la ciutat 190 desembre 2011
DESCRIPTION
Revista La Ciutat núm 190, desembre 2011TRANSCRIPT
Rubí ‘Brilla’amb llumpròpia
190 de rubílaciutatrevista
d’informaciómunicipal
desembre’11
www.rubi.cat
04 Pla de reactivació econòmica: reduir l’atur08 Premis al civisme11 Tinença responsable d’animals14 L’Església Evangèlica
@www.rubi.cat [email protected]
telèfons d’interès
farmàciesaldea pg. les torres, s/n. 93 699 10 72 / batallé pg. francesc macià,23. 93 699 04 30 / baradad av. barcelona, 59. 93 699 09 53 / batllori c. milà i fontanals, 3. 93 699 03 88 / calsina verge delourdes, 35. 93 699 22 81 / condal calderón de la barca, 11. 93699 87 09 / espert pg. francesc macià, 86. 93 699 13 43 / farell c.sant jordi, 25. 93 699 02 91 / garcía c. segòvia, 1. 93 697 49 42 /gibert c. torres oriol, 4. 93 699 68 99 / hidalgo c. sabadell, 79.93 697 36 40 / kronos ptge. cronos, local 15. 93 586 06 26 / oriolc. safir, 28. 93 699 43 98 / parrilla c. xercavins, 2. 93 699 13 05 /piera pl. josep sapés,4. 93 697 7163 /pont c. magí ramentol, 7. 93697 34 56 / progrés c. verge de fàtima, 13. 93 697 79 93 / xapellic. víctor català, local 22. 93 588 07 08 / ruiz ctra. sabadell, 95.93 699 50 12 / valls ctra. de Terrassa, 16-18
farmàcies de guàrdia
ajuntament............................ 93 588 70 00alcohòlics anònims.................. 93 317 77 77ambulàncies.......................... 93 699 58 58ateneu municipal..................... 93 588 74 73biblioteca “mestremartí i tauler”.......... 93 699 84 53bombers................................ 93 697 60 80cap-1 mútua terrassa.............. 93 586 67 00cap-2 anton de borja.............. 93 588 45 55cap-3 sant genís..................... 93 699 17 29casal de la gent gran.............. 93 588 44 87cementiri............................... 93 588 77 22centre d’orientaciósanitària (cos)......................... 93 588 73 73correus................................. 93 699 14 02creu roja............................... 93 697 92 04deixalleria ............................93 699 49 95emergències ............................ 112espai jove torre bassas............ 93 697 90 04
fecsa - endesa........................ 900 77 00 77jutjat 1.................................. 93 586 08 51jutjat 2.................................. 93 586 08 52jutjat 3.................................. 93 586 08 53jutjat 4..................................93 586 08 54jutjat 5..................................93 586 08 55omic (of. inf. consum).............. 93 588 70 32oficina de gestió tributària (orgt)......................93 586 23 80oficina de treballde la generalitat..................... 93 587 25 63oficina local d’habitatge (proursa)...............................93 588 66 93mossos d’esquadra (comissaria) 93 581 79 00mossos d’esquadra urgències............... 088policia local........................... 93 588 70 92policia local urgències....................... 092policia nacional......................93 588 76 94policia nacional urgències................... 091
ràdio rubí................. 93 588 70 00 ext. 1501registre civil......................... 93 586 08 94rubí+d (impes, ose).................. 93 581 39 00rubí verd............................... 93 591 30 03rubí via................................. 93 591 30 03sece (enllumenat públic)...........93 588 77 99síndica de greuges....................93 697 21 59sorea (avaries)......................... 902 250 370tanatori................................ 93 588 66 55taxi (adaptat).......................... 609 893 037taxis rubí.............................. 93 699 24 89taxis ràdio taxi...................... 93 586 08 88telèfon verd ......................... 900 130 130(si es truca des d’un mòbil).......93 699 98 01
desembre 20111 pont2 garcia3 calsina4 parrilla5 progrés6 xapelli7 hidalgo-mos8 condal9 piera10 valls11 batallé12 espert13 farell14 aldea15 ruiz
16 kronos17 baradad18 oriol19 gibert20 batllori21 pont22 garcia23 calsina24 parrilla25 progrés26 xapelli27 hidalgo-mos28 condal29 piera30 valls31 batallé
Encara no disposem deles farmàcies de guàrdiadel 2012. Podreu consul-tar-les aviat awww.rubi.cat
Farmàcies obertes tots els dies: kronos (de 9 a 22 h) ixapelli (de 9 a 21 h)
de dilluns a divendres9 h La vida continua11 h dl.: Històries de la vida
dm.: Comunitatdc.: Rubiblogsdj.: Antiretrodv.: Sonido Vinilo
12 h Rubí or not Rubí14 h Informatiu migdia14.30 h dl.: Esports
dm.: Conecta2dc.: Condició de maredj.: Res com el Vallèsdv.: Esports
15 h dl.: L’entrevista / Descans del trogloditadm.: Radioformuladc.: Radioformuladj.: Radioformuladv.: Punt de mira
16 h dl.: Pelutsdm.: Música.catdc.: Discoteca privadadj.: Déjame contartedv.: El fil de la troca
17 h Música K Música18 h dl.: Cat sons
dm.: Rock n’classics
dc.: Murmurridj.: Som d’aquídv.: Chaplins on air
19 h Informatiu COM Ràdio19.30 h Informatiu vespre20 h Raíces del Sur22 h dl.: Les Divines
dm.: Res a dirdc.: Jazz fugazdj.: Res + a dirdv.: Cultura de club
23 h dl.: Última sessiódm.: Gabba Gabba Heydc.: Jazz de nitdj.: Sobreviviendo a Murphydv.: 303 Trance
24 h dll.: Guantanameradm.: Chelsea Hoteldc.: Bluebeats FMdj.: Serrat: cançons a la cartadv.: 303 trance
dissabte8 h Punto de encuentro8.30 h Sardanes d’autor9 h Giravolt tradicional11 h Els grups municipals opinen11.30 h El descans del troglodita12 h L’última sessió
13 h Som solidaris14 h Històries de la vida15 h Sonido vinilo16 h Serrat: un temps de cançons 17 h Som d’aquí18 h Rock n’classics19 h Gabba Gabba Hey20 h Bluebeats FM21 h Imsomnia23 h Studio 21
diumenge9 h Presència cristiana10 h Ara i sempre11 h Els grups municipals
opinen (rep.)11.30 h A peu de camp15 h Sardanes d’autor16 h Punt de mira17 h Déjame contarte18 h Rubiblogs19 h Murmuri20 h Chaplins on air21 h Les Divines 22 h Jazz Fugaz23 h Jazz de nit24 h Sobreviviendo a Murphy
programació 2011-2012 de Ràdio Rubí www.radiorubi.fm
La greu situació econò-mica que patim per lacrisi i el seu efecte méscolpidor sobre les perso-nes i famílies, l’atur,continuen sent la preo-cupació més gran de l’e-quip de govern. No enshem cansat de repetirque els ajuntamentstenim pocs recursos i
instruments per superar aquesta situació, peròalhora això no pot esdevenir excusa per no fer-hi res. Al revés, cal bolcar-se i implicar-sesense recances per aportar entre tots el nostreesforç i així deixar endarrere aquests momentstan durs. I això és el que portem fent des de ja fa tempsi especialment des del començament del noumandat. I el primer resultat és que des delnovembre comptem a la ciutat amb dos ins-truments que pretenen incentivar i generar lescondicions per facilitar la reactivació econòmi-ca que ha de portar a la creació de llocs de tre-ball. Són el Pla de reactivació econòmica i elRubí Brilla. El primer, encarat a donar resultatsa curt i mitjà termini, i el segon, més estratè-gic. Dos projectes que aposten per l'economiaproductiva i sostenible, partint de l’enormepotencial industrial i empresarial que tenim ala ciutat. Els dos tenen la seva gènesi de lasuma de moltes aportacions. Són les aporta-cions de partits polítics, agents socials i econò-mics, etc., però com que són projectes vius,com més gent s’hi impliqui, amb l’objectiucompartit de la generació de llocs de treball il’augment de la nostra competitivitat econò-mica, més enfortides sortiran les persones i lanostra ciutat.
“La grave situación económica que sufrimospor la crisis y su efecto más duro sobre laspersonas y familias, el desempleo, siguesiendo la mayor preocupación del equipode gobierno. No nos hemos cansado derepetir que los ayuntamientos tenemospocos recursos e instrumentos para superaresta situación pero a la vez no puede serexcusa para no hacer nada. Al revés, hayque volcarse e implicarse sin recelos paraaportar nuestro esfuerzo entre todos y asídejar atrás estos momentos tan duros.Y eso es lo que llevamos haciendo desdehace tiempo y especialmente con elcomienzo del nuevo mandato. Y el primerresultado es que desde noviembre conta-mos en la ciudad con dos instrumentos quepretenden incentivar y generar las condi-ciones para facilitar la reactivación econó-mica que debe llevar a la creación de pues-tos de trabajo. Son el plan de reactivacióneconómica y el Rubí Brilla. El primero,encarado a dar resultados a corto y amedio plazo y el segundo, más estratégico.Dos proyectos que apuestan por la econo-mía productiva y sostenible, partiendo delenorme potencial que tenemos en la ciu-dad a nivel industrial y empresarial. Losdos tienen su génesis en la suma demuchas aportaciones. Aportaciones departidos políticos, agentes sociales y eco-nómicos, etc. pero son proyectos vivos y,por lo tanto, cuantas más personas seimpliquen, bajo el objetivo compartido dela creación de puestos de trabajo, y elaumento de nuestra competitividad eco-nómica, más fortalecidas saldrán las per-sonas y nuestra ciudad.
carme garcía loresAlcaldessa de Rubí
El pla de reactivacióeconòmica
visitem l’ajuntamentAlumnes de l’Escola Mossèn Cinto Verdaguer van visitar l’Ajuntament
No està a les mans de cap ajuntament acabaramb la crisi i, per tant, tampoc amb l’índex d’aturcreixent. A Rubí, però, el consistori no es vol que-dar de braços plegats i ha decidit elaborar un Plaque pal·liï els seus efectes a partir d’accions quesí que són al seu abast i que poden ajudar per-
què noves empreses s’implantin a la ciutat, queportin nous llocs de treball per als rubinencs irubinenques en situació d’atur.
El consistori tampoc té competències per evitarque es produeixin desnonaments per impaga-ments d’hipoteques, però sí que pot obrir taulesde treball amb el sector financer de la ciutat, comde fet ja ha engegat, per fer que aquests desno-naments siguin el menys traumàtics possibleamb el suport dels serveis socials. Espais de tre-ball que també poden ajudar que un emprene-dor pugui aconseguir el finançament que neces-sita per engegar la seva nova empresa si presen-ta un projecte viable.
Són dos exemples de les accions que recull el Plade reactivació econòmica que l’Ajuntament deRubí ha posat en marxa aquest mes. Un pla amb11 accions concretes elaborades amb propostesdel consistori i dels agents socials, econòmics ipolítics de la ciutat.
Es tracta de mesures a dur a terme a curt i mitjàtermini i que incideixen directament en la millorade l’entorn empresarial, les noves tecnologies,les energies sostenibles, l’activitat comercial i elsuport als emprenedors. Iniciatives que apostenper la formació de persones, per la mediació perminimitzar els efectes de la crisi i per la simplifi-cació, transparència i millora dels tràmits admi-nistratius.Una comissió de seguiment avaluarà trimestral-ment com es van implantant cadascuna de les11 mesures. Aplicar-les suposarà un cost de860.000 euros, i es finançarà amb recursos pro-pis de l’Ajuntament i aportacions privades.
ots els agents econòmics, socials, les universitats del territori i els diferents partits polí-tics amb representació municipal han col·laborat fent aportacions que ajudin a reduirl’impacte que la crisi econòmica està tenint sobre la població i les seves empreses. El
problema més greu és l’atur i per això la major part de les 11 accions incloses al Pla de reac-tivació econòmica van dirigides a la generació d’ocupació. Pràcticament totes s’han comen-çat a treballar durant el mes de novembre i es caracteritzen per buscar resultats a curt i mitjàtermini.
t
not
ície
scr
04
actuar davant la crisi Pla de reactivació econòmica
formacióles energies
renovables obrenous jaciments
d’ocupació
Les mesures volen incidiren la millora de l’entorn
empresarial
L’objectiu ésreduir l’atur
5
7Flexibilització de les condi-cions dels locals del Mercat iacords amb els APISAmb aquesta mesura es vol millorar la pro-moció de l’activitat comercial a partir de laflexibilització d’aquestes condicions.
8Negociació amb entitats bancàries per millorar l’accésal finançamentAquesta acció vol la millora de l’accés alfinançament d’empreses i emprenedors.També es persegueix crear mecanismes decoordinació entre les entitats bancàries i elsserveis socials municipals davant proces-sos de desnonament.
10Estalvi i eficiència energèticaals equipaments municipalsReducció d’un 20 % del consum energèticmunicipal l’any 2020 i de la despesa econò-mica en subministrament mitjançant larenegociació de contractes, d’actuació(infraestructures de serveis, de mobilitat,marca, promoció del sòl, etc.) per aconse-guir els nivells de qualitat i serveis quenecessita la indústria del segle XXI.
11Posicionament estratègic de la ciutat al territoriAquest posicionament es vol millorar a par-tir de la presència de Rubí al CIT, marcadel consorci de l’eix de la B-30 formattambé per les ciutats veïnes de Sant Cugati Cerdanyola i un important pol d’atracció ipromoció econòmica.
6Recerca d’inversors privats per a projectes empresarialsUna de les mesures és la recerca d’inver-sors privats per a la promoció de l’activitatindustrial, comercial i emprenedora deRubí.
9Bonificacions IAE
Aquesta mesura s’aplicarà principalmenta empreses de nova implantació genera-dores de llocs de treball, a aquelles queafavoreixin les polítiques d’estabilitat labo-ral i les que promoguin l’eficiència ener-gètica.
1Pla director de polígons d’activitat econòmica (PAE)3 objectius: millorar la imatge i el manteni-ment dels polígons del municipi, normalit-zar la situació del Polígon Sud on encaraavui hi ha parts que no han estat recepcio-nades per l’Ajuntament de Rubí i fer unaposada al dia dels polígons industrials.
2Finestra única per a empre -ses i simplificació administrativa
Millora de l’atenció de l’Ajuntament a lesempreses. Es preveu que el desembre de2012 es posi en marxa la finestreta únicaempresarial després d’elaborar el catàlegde serveis que oferirà l’administració i quepodria estar a punt cap al juny de l’anyvinent.
4Creació d’una taula de formació professionalAquesta mesura del Pla se centra en elcapital humà i la necessitat d’adequar laformació de les persones a l’entorn econò-mic i social de la ciutat. L’Ajuntament volcrear d’una taula de formació professionalque ajudi a la generació d’ocupació.
Millora de la xarxa de telecomunicacionsL’existència d’una bona xarxa de telecomu-nicacions millora la competitivitat de lesempreses ubicades al territori. Per això, s’a-posta per la negociació amb operadors deserveis de banda ampla que permeti queRubí millori en cobertura.
3Competitivitat del teixitindustrial: Rubí BrillaEl projecte Rubí Brilla persegueix posicio-nar la ciutat com a referent a escala nacio-nal i internacional en eficiència energètica irenovables en entorns industrials.
11 accions
La situació de crisi econòmica nopot paralitzar la ciutat. Les difi-cultats són grans, els recursosescassos i els reptes enormes.
not
ície
scr
07
rubí brilla atraure indústries i generar ocupació
reduir consumen energiaés un dels objectiusd’aquest projecte
conseguir que el teixit empresarial existent no marxi de la ciu-tat, atraure noves empreses, generar mercat i llocs de feina, i
incentivar la innovació, el desenvolupament i la investigació (I+D+I) sónles fites que persegueix el projecte Rubí Brilla que s’ha presentat recent-ment a una quarantena d’empresaris locals i de fora de Rubí, emmar-cats en el sector de l’eficiència energètica i les energies renovables.
Rubí és una ciutat amb prop de 500 hectàrees de sòl industrial i amb mésde 3.000 empreses de les quals el 45% són indústries, la meitat de les qualssón manufactureres. El fet que estigui ben comunicada i en un entorn eco-nòmic privilegiat, fa que sigui una ciutat molt atractiva per a la implantacióde noves empreses.
Després de fer un estudi del teixit industrial local, l’Ajuntament de Rubí hadetectat tres factors crítics que fan perdre competitivitat a les empresesinstal·lades al municipi. El primer, l’elevat consum d’energia i emissions deCO2, que amb dades de 2005, se situava en el 40 % del total del municipi.En xifres, això és tradueix en un consum anual de 500 milions de quilowattsper hora i unes emissions anuals de CO2 de 168 mil tones.Els altres dos factors crítics de competitivitat són l’increment de les tarifeselèctriques i el dels preus dels combustibles convencionals.Aplicar mesures per reduir aquestes despeses implicaria millorar automàti-cament la competitivitat. El projecte Rubí Brilla és l’eina que ajudarà a acon-seguir-ho, ja que permet que Rubí ofereixi un entorn d’innovació i tecnolo-gia (I+D+I) relacionat amb les energies renovables, capaç d’atraure novesempreses. L’espai de referència en aquest sentit serà el Centre d’EmpresesCan Serra, que està previst que comenci a funcionar durant el primer tri-mestre de l’any vinent.La primera trobada amb empresaris ha donat com a resultat la constitucióde dos grups de treball i seguiment de les diferents accions previstes dinsel projecte. L’Ajuntament ja ha començat a aplicar mesures a en l’àmbit internque li han suposat aquest any un estalvi de 600.000 €
El Centre d’EmpresesCan Serra serà l’espaide referència
a
Rubí brilla ambllum pròpia
LOS GALARDONES SE ENTREGARÁN EL PRÓXIMO 15 DE MARZO, EN EL MARCODE UN ACTO QUE SE LLEVARÁ A CABO EN EL ATENEU MUNICIPAL
El consistorio haconvocado la 6ªedición de los Pre-mios al Civismo,con que se galar-donará el proyectoque contenga laacción cívica con-creta, participati-va y ejecutablemás destacable.Los trabajos sepodrán presentarentre el 15 y el 29de febrero.
El fomento del civismo ha sido untema recurrente a lo largo de lahistoria de la ciudad. El compor-tamiento cívico es la base de labuena convivencia. Respetar lalibertad de los otros implica algu-nas obligaciones que, si se rehú-yen, acaban contraviniendo losprincipios de la democracia. Yésta necesita ciudadanos y ciuda-danas que quieran colaborar enla construcción y mejora de lavida colectiva. Sin estos ciudada-nos activos y responsables no haydemocracia auténtica. Es por esoque se habla de civismo. Precisamente, los Premios al
Rubí recuperalos Premios alCivismo
Civismo pretenden reconocer aquellas acciones, acti-vidades o proyectos que fomenten el civismo y lamejora de la convivencia en la ciudad. La primera edición de estos galardones se celebró enel año 2000 y se han realizado 5 ediciones. Los pro-yectos galardonados en estos premios han sido muydiversos, si bien todos ellos perseguían un mismoobjetivo: mejorar la convivencia en la ciudad. Por poner dos ejemplos, la actividad que en 2004 sehizo con este galardón fue “Ponte guapo” de la aso-ciación de vecinos de El Pinar, que recogía un actode pintada y de mejora del barrio por parte de losvecinos. En 2005, la última edición hasta el momen-to, el premio recayó en el IES La Serreta por su pro-yecto “De Ravensbrück a Rubí”. Se trataba de unainiciativa que contenía charlas, exposiciones y deba-tes promovidos y organizados por alumnos y profeso-res sobre el 60 aniversario de la liberación de loscampos de exterminio nazis i el fin de la II GuerraMundial, con el objetivo de prevenir actitudes deintolerancia, racismo y xenofobia entre los jóvenes.Ahora, el Ayuntamiento vuelve a recuperar estosgalardones, que en esta ocasión llegan a su sextaedición, con el objetivo de premiar a aquellos traba-jos, acciones o proyectos creativos e innovadores quefomenten el civismo y la convivencia en la ciudad.El asociacionismo, las entidades, las instituciones, laciudadanía... todas ellas trabajan con ilusión y con-tribuyen a hacer de nuestra ciudad un espacio deconvivencia, respeto y tolerancia para vivir en liber-tad y armonía. Los Premios al Civismo pretendenreconocer la importante tarea de todos ellos.
UN PREMIO DOTADOCON 1.000 EUROSPueden optar a los Premiosal Civismo todas las entida-des, colectivos y personas atítulo individual que presen-ten una acción, actividad oproyecto que se haya realiza-do o se esté llevando a caboen Rubí, ya sea en toda laciudad o en un ámbito concreto, en el plazo compren-dido entre enero y diciembre de 2011, que fomente elcivismo y la mejora de la convivencia en el munici-pio. Un jurado evaluará todas las propuestas presenta-das, que se podrán hacer llegar al Ayuntamientoentre el 15 y el 29 de febrero, y emitirá un veredictoque se hará público el día de la entrega de los galar-dones, el próximo 15 de marzo. Los tres mejores proyectos recibirán un reconoci-miento y, además, el ganador de esta 6ª edición reci-birá 1.000 euros en metálico. Con estos premios se pretende, de manera indirecta,promover el civismo y potenciar y hacer visiblestodas aquellas actitudes que tienen que ver con elrespeto, la tolerancia, la educación, la sensibiliza-ción, la urbanidad, la cortesía y todos los valores queestimulen y favorezcan una buena convivencia.
1. La acción, actividad o proyecto se tiene quehaber realizado o estado realizándose en Rubí(ya sea en toda la ciudad o en un ámbito con-creto) en el plazo comprendido entre enero ydiciembre de 2011.
2. Pueden optar a los Premios al Civismo todaslas entidades, grupos, colectivos y ciudadanos yciudadanas de Rubí. Sólo podrán presentar unproyecto por colectivo.
3. Para participar es necesario presentar un pro-yecto detallado de la actividad, que incluya lafinalidad, a quien va dirigida y una explicacióndetallada de la acción (con fechas de ejecucióny una relación de los recursos necesarios).
4. Los proyectos deberán ser inéditos i de exten-sión libre.
5. Los proyectos se presentarán en el RegistroGeneral del Ayuntamiento de Rubí. El plazo depresentación se ha establecido entre el 15 y el29 de febrero de 2012, ambos incluidos.
6. El jurado, presidido por la alcaldesa de la ciu-
dad, estará formado por diversos representan-tes del mundo asociativo, de la formación y dela investigación en este ámbito, así como porpersonalidades de reconocido prestigio.
7. El jurado valorará, especialmente, que el pro-yecto de acción: a. Fomente el civismo y la convivencia en laciudad. b. Esté vinculado con el ámbito concreto deactuación de quien lo presenta.c.Sea una acción concreta, bien definida y factible. d. Sea una idea creativa e innovadora.
8. El primer premio constará de un reconocimien-to y una dotación económica de 1.000 euros.
9. El veredicto del jurado será inapelable y sehará público en el momento de la entrega depremios, prevista para el 15 de marzo de 2012.
Se pueden consultar les bases completas enwww.rubi.cat/civisme
BASES PREMIOS AL CIVISMO 2011
}not
ície
scr
10
tenencia de animales cuidado responsable
doptar un animal es una de la mane-ras de tener una mascota en los hoga-res sin que suponga un coste adicional
excesivo, más allá de la inversión de tiempoque supone dar de alta al animal en el Regis-tro Municipal de animales de compañía.
Los animales que principalmente se abandonanen Rubí son perros, una cifra que durante el añopasado aumentó hasta los 194, de los queactualmente el Ayuntamiento de Rubí, a travésde las empresas que cuidan a estos animales,mantiene a 121 canes de forma permanente. Este mantenimiento tiene un coste diario de algo
más de 400 euros, y supuso al consistorio el añopasado una inversión de casi 300.000 euros,entre el mantenimiento diario y el coste de laidentificación (microchip) y esterilización de cadaanimal.
Para poder minimizar dichos costes, el consisto-rio promueve desde hace un par de años, diver-sas acciones dirigidas a fomentar la adopción deestos animales por parte de ciudadanos respon-sables, que tengan un cuidado òptimo de estosanimales a los que adoptan. De hecho, el único
requisito para poder llevárselos a casa es la ins-cripción de los mismos en el Registro municipalpara poder localizar posteriormente a los propie-tarios en caso de que el perro se extravíe. Duran-te el pasado año, gracias a este registro, más de70 perros pudieron ser retornados a sus casastras ser encontrados por el ayuntamiento y 12perros de diferentes razas encontraron un hogaren el que vivir.Además, durante estas ferias, los adoptantesreciben información sobre las zonas de recreopara animales en la ciudad y sobre como ser res-ponsable en el cuidado de los animales.
La próxima edición de la Feria de Adopción deanimales de compañía se celebra el domingo 18de diciembre en la rambla del Ferrocarril de 10a 14 h, donde habrá una decena de perros ade-más de amplia información sobre la totalidad deejemplares caninos disponibles, aunque quienno quiera esperar a esta fecha, puede adoptar unperro a través de la página web del ayuntamien-to (www.rubi.cat/animals) donde encontrará todala información necesaria para poder llevarse a sucasa una de estas mascotas.
a
un total de 121perros son losque mantiene
actualmente elayuntamiento
La Feria se traslada en estaocasión a la rambla del
Ferrocarril
Mucho más quemascotas
}¿Dónde están las zonas de
recreo para perros?
not
ície
scr
11
Angie
Cap
Golf
Kayl
Rock
Algunos de los perrosrecogidos en Rubí En el momento de cerrar esta edi-ción, éstos son algunos de los perrosque estaban esperando ser adopta-dos y que, si no han encontradofamilia aún, se podrán ver en la feriade adopciones del próximo 18 dediciembre.
zonas sin limitación horariaEspacio habilitado en el Parc per la Pau i la NaturaEspacio habilitado en la calle Topazi.
zonas con limitación horariade noviembre a marzo: entre las 20 h y las 10 hde abril a octubre: entre las 21 h y las 10 h
Espacio habilitado en el parterre de la calle Antoni SedóEspacio habilitado en la avenida Cova SoleraEspacio habilitado en la plaza Pep RoviraEspacio habilitado en la avenida de CastellbisbalEspacio habilitado en el bosque de Ca n’OriolEspacio habilitado en la plaza de Jesús i MariaEspacio habilitado en la calle Ma. Aurèlia CapmanyEspacio habilitado en el pº de la Riera Espacio habilitado en la avenida de las Olimpíades
zonas con limitación horaria ampliadade noviembre a marzo: entre las 17 h y las 10 hde abril a octubre: entre las 20 h y las 10 h
Espacio habilitado en el Torrent dels AlousEspacio habiliatdo en el parc de Ca n’Oriol
A la Policia Local: 93 58
8 70 92
Al Servicio de Tenencia
de Animales
del Ayuntamiento: 93 58
8 70 00
Al Archivo de Identifica
ción de
Animales de Compañía (AIAC
): 93 418
92 94
¿Cómo comunicar la pérdida
de un perro?
feria de adopción de animales18 de diciembre de 10 a 14 h en la Rambla del Ferrocarril
mb motiu de la proximitat de les fes-tes nadalenques, la Policia Local de
Rubí i els Mossos d’Esquadra tornen aengegar una nova campanya de comerçsegur. El principal objectiu d’aquesta ini-ciativa és la prevenció de fets delictiusdurant aquestes dates, en què es pro-dueix un augment significatiu de l’activi-tat comercial i, per tant, s’incrementen lespossibilitats de comissió de delictes, prin-cipalment relacionats amb el patrimoni.
l ple va aprovar, de manera definitiva iper unanimitat, l’Ordenança regulado-
ra de l’espai públic amb taules, cadires ialtres instal·lacions anàlogues. El text, quees va aprovar de manera inicial el febrer de2011, contemplava un temps de moratòriafins a principis de 2012 perquè tots els esta-bliments s’adeqüin a la nova normativa.
e
a
Consell d’Infants deRubí curs 2011-2012
l Consell d’Infants de Rubí ha celebratla sessió de constitució d’aquest curs,
amb presència de l’alcaldessa de la ciutat,Carme Garcia, i d’alguns pares i mares d’a-lumnes. Els 36 consellers i conselleres quehan participat han decidit dividir el consellen dos grups (de 5è de primària a 1r d’ESOi de 2n a 4t d’ESO) per tractar temes adientsa cada grup, a més amplien el nombre departicipants amb els alumnes de 4t que s’in-coporen al consell. Durant aquest any, elsmembres treballaran la metodologia i el noufuncionament del consell que després vota-ran en un nou plenari.
Ordenació de l’espaipúblic de les terrasses
e
Mònica QuerolPortaveu del GrupMunicipal del PPCde Rubí
pp
ment per a les famílies que ja hanquedat sense cap ingrés o que hiquedaran en els propers mesos.També per a moltes altres que han desobreviure amb menys sou o ambmés boques per alimentar, perquèfan suport a aquells més pròxims queestan en pitjors condicions. I tot ple-gat, en un entorn on no sembla ques’apliquin polítiques, des de l’Estat ola Generalitat, que reactivin aviat l’e-
ordenances i pressupost pera un any de més crisi
Aquest mes es debatran al Ple lesOrdenances fiscals (o sigui, els impos-tos) i el Pressupost de l’Ajuntamentper a l’any vinent. Enguany la discus-sió té més importància que mai, per-què la situació és especialment com-plicada. El 2012 es preveu difícil, especial-
Marta RibasPortaveu del GrupMunicipal d’ICV-EUiA
icv-euia
cop de CiU, la qual cosa avala la polí-tica de contenció del govern catalàper part dels electors, com avanç delmateix programa per aturar i contenirla crisi, que ha de dur a terme el PartitPopular. A Rubí, el votant més fidelha estat el del Partit Popular. Això hafet que el partit incrementi en 5,5punts els resultats de 2008, amb unaparticipació inferior en 4,5 punts res-pecte als comicis del mateix any. Tots
els resultats de les eleccionsgenerals
Els ciutadans de Rubí han parlat denou a les urnes, com ho han fet 3 copsen poc més d'un any. La set d'urnesdels espanyols, que profetitzavaMariano Rajoy, per fi ha quedat tipa. Aescala nacional, majoria absoluta delPartit Popular i desfeta socialista. ACatalunya, amb la victòria per primer
nes a la resta de Catalunya. El maig,eleccions municipals; l’equip degovern va revalidar l’encàrrec de regirel destí de Rubí però amb un servercàstig que ignoro fins a quin punt hasabut interpretar. De nou al novem-bre, però del 2011, eleccions a CortsGenerals, nova lliçó per a aquells queal maig no van saber llegir el sentir delpoble. Hem tancat un cicle electoral,la ciutadania s’ha expressat i és obli-
la ciutat que volem
En el transcurs dels darrers dotzemesos hem tingut ocasió de manifes-tar-nos democràticament en tresocasions. La primera vegada, elnovembre del 2010, els rubinencs iles rubinenques van fer seva lamateixa necessitat de canvi al governde la Generalitat que experimentàuna majoria de ciutadans i ciutada-
Dansaire, entitat que s’haviad’instal·lar a l’equipament, encara noho ha pogut fer perquè el nivell desoroll i vibracions que genera la dansaes superior al permès, amb lesconsegüents molèsties per als veïns. Tothom suposava que les obresincloïen una insonorització notable,però els tècnics municipals han reco-negut, en una reunió informativa ambels grups de l’oposició, que no s’havia
espona: massa soroll i pocatransparència
El 23 de juny de 2010, onze mesosabans de les eleccions municipals, esvan iniciar les obres d’adequació del’antiga Espona com a seu del quesonava com a Centre Nacional deDansa i que al final ha estat batejatcom a Centre de Dansa Tradicional.Gairebé un any i mig després, l’Esbart
Núria Climent Portaveu del GrupMunicipal de CiU
ciu
Grup Municipald’ACR
acr
“
hem dissenyat un pla d’onze mesuresconcretes contra la crisi i amb una apli-cació a curt i mitjà termini per regenerarl’activitat industrial i crear llocs de treball.Durant la seva elaboració, hem comptatamb el consens dels agents socials, eco-nòmics i polítics de la ciutat.Creiem que hem de promocionar encaramés Rubí des del punt de vista empresa-rial i mostrar les oportunitats que ofereixper als emprenedors. És per això que
una nova oportunitat per aRubí
Davant de la persistència de la crisi eco-nòmica, l’any passat el consistori de Rubíva engegar l’Acord per al Desen -volupament Econòmic i Social, un docu-ment marc que té com a objectiu avaluarles necessitats laborals i productives de lanostra ciutat.En els últims mesos, el socialistes de Rubí
Manuel VelascoPortaveu del GrupMunicipal del PSC
psc
“
“
“
“
Una escola de música que té una tra-jectòria de més de trenta anys a la ciu-tat és un projecte consolidat. Per l’es-cola ja han passat milers d’alumnesque han pogut formar-se en la culturade l’expressió musical, la qual no ser-veix únicament per fer virtuosos del’instrument o l’harmonia, o per fergrans intèrprets o compositors, no! Elsensenyaments artístics, concretamentels de música, permeten als infants,
l’escola municipal de músicapere burés
El curs passat celebràvem el XXX ani-versari de l’Escola de Música i aranosaltres, des del grup municipald’ERC, sense motiu aparent per cele-brar res, volem fer un petit homenatgea la tasca que dia a dia fan l’equipdocent i l’escola com a institució, vitalper a la nostra ciutat.
Arés TubauPortaveu del GrupMunicipal d’ERC
erc
“
breu
sbre
usb
reusb
reusb
reusb
reusb
reusb
reusb
reusb
reusb
reusb
reusb
r
Nova campanya decomerç segur
cr13
grups
munic
ipal
s
conomia o que millorin les condicions de vidadels qui més cruament estan patint la crisi. Davant d’aquesta situació, l’Ajuntament, coma administració més propera, ha de tenir einesper fer costat en aquesta gent. I això vol dirdiners invertits en ajudes bàsiques, en habitat-ge social, en formació de treballadors i treballa-dores, i en incentivació de la creació de llocs detreball. Però la realitat és que per al 2012 espreveu que l’Ajuntament compti amb prop de4 milions d’euros menys d’allò que ens aporten
les administracions superiors per poder pres-tar aquests serveis i que també es redueixi l’in-grés pels impostos relacionats amb l’activitateconòmica. Per això les decisions que es pren-guin aquest desembre són extremadamentimportants. ICV-EUiA defensarem mantenir els serveis d’a-tenció a qui ho està passant pitjor i allò queajudi a reactivar l’economia. Però tambédefensarem que no és moment per fer fora per-sonal, perquè l’administració no ha de generar
més atur. Això vol dir que toca fer un esforçimportant en austeritat, reduir o eliminar ser-veis no essencials, eliminar la gestió externa enaltres, reduir el cost de l’estructura tècnico-política i aplicar imaginació per mantenir l’acti-vitat cívica i cultural a la ciutat, però ambmenys pressupost. Però també vol dir plantejaramb serietat els impostos, perquè no s’ofeguiqui menys té, però es garanteixin els ingressosper poder fer allò prioritari.
els partits pugen a les generals, excepte ERC,que obté millors resultats a les locals. El PartitPopular ha rebut 3.000 vots més que, en claumunicipal, ens afirma que hi ha marge sufi-cient per pensar en un canvi de mapa polític almunicipi, de l‘actual i arcaic model d'esquerracap a la modernitat que representen els partitsde centre-dreta, que estan cridats a aportartranquil·litat i benestar a les futures genera-cions de rubinencs. Anant més enllà en la com-paració de dades, queda reflectit en els resul-
tats actuals que hi ha 1.662 rubinencs queconfien a votar al Partit Popular en clau degenerals, que no pas al PSC en les eleccionsmunicipals, la qual cosa ens corrobora l'aspec-te abans comentat sobre el canvi del actualmapa polític, cap a una possible i futura victò-ria del Partit Popular. És llavors quan podremafirmar que realment s'ha tancat el cercledemocràtic, havent passat a escala municipal,com també a la Presidència de la Generalitat,un govern del Partit Popular. La societat haurà
mostrat la seva maduresa, i s'hauran trencatmolts tòpics en favor de la mateixaDemocràcia.
gació dels qui ens anomenem polítics entendrequina és la seva voluntat, quines són les neces-sitats del poble i no perdre temps en demagò-gies inútils. Ha arribat l’hora d’actuar amb màferma. És curiosa la interpretació de la “màferma” que fan alguns governants. Si a laGeneralitat “mà ferma” vol dir: retallem pres-supost, a Rubí vol dir: incrementem taxes iimpostos; si a la Generalitat vol dir: fer mésamb menys, a Rubí vol dir: segons el querecapti ja veuré el que retallo i el que faig. Si ens
basem en el resultat electoral, s’entén millor lapolítica de la Generalitat que no pas la delgovern municipal. A CiU Rubí volem que lanostra ciutat surti al mapa de Catalunya peròno volem que ho faci ocupant el segon lloc enel rànquing de ciutats catalanes que més apu-gen la contribució. Volem un Rubí atractiu a lainversió dels industrials, amable amb elscomerciants i amant dels ciutadans i les ciuta-danes, amb carrers i places nets, ben cuidats iben il·luminats, amb espais d’oci per a tothom
on es faci complir l’ordenança de civisme, ambuna administració àgil a l’hora de donar res-postes. Ens diuen els que governen a Rubíque, per governar en temps difícils, cal valen-tia. Hi estem d’acord, però també cal actuar iactuar amb sentit de la responsabilitat i fer-hoamb capacitat de decisió. La ciutat que volema CiU Rubí no és la ciutat que tenim però nodeixarem de lluitar per aconseguir-la.
previst en el projecte inicial perquè creien queamb mesures correctores al sostre i el terraespecial n’hi hauria prou. Un mes després decomençar les obres, una prova acústica demos-trà l’error i es va decidir incorporar, per 19 mileuros, la insonorització de la paret, però no es vainvertir en una actuació al terra per evitar vibra-cions i un soroll superior als 100 decibels per-què les prescripcions comercials del terra, reco-manat pel mateix Esbart Dansaire, en garantien
la insonorització. Però la nova prova feta justabans de les eleccions locals prova que el nouterra evitava l’excés de soroll, però no les vibra-cions provocades pels salts. A hores d’ara, s’es-tà pendent d’una nova actuació (terra flotantamb una solera de formigó), amb un cost de 56mil euros més. Les reunions demanades pels grups de l’oposi-ció han posat sobre la taula una cadena de des-propòsits del projecte Espona, en què es barre-
gen decisions preses per tècnics i pels políticsimpulsors del projecte. Queda clar, però, que ales empreses constructores no se’ls pot dema-nar responsabilitats. Potser el primer error va serescollir aquell edifici com a equipament per a ladansa (s'havia fet ja una adequació com a cen-tre cívic del barri). Potser algun grup va volercapitalitzar electoralment el projecte amb unainauguració prematura. Potser reduir costos enallò essencial acaba sortint massa car.
aplicarem un Pla director de polígons d’activitateconòmica (PAE) per millorar el seu manteniment iimatge, posicionarem el nostre municipi com areferent nacional i internacional en eficiència ener-gètica amb el programa Rubí Brilla i afermarem lanostra posició al Catalonia Innovation Triangle(CIT).Apostem també per facilitar l’obertura de nousnegocis i la millora dels serveis que els ofereix lanostra ciutat. La creació d’una finestreta única pera empreses i la simplificació administrativa dels trà-mits sumada amb el nostre compromís de recla-
mar als operadors de serveis de banda ampla unamillor cobertura al nostre territori van encaminadesa assolir aquest objectiu.El document també preveu la flexibilització de lescondicions dels locals del Mercat Municipal i elsacords amb els APIS, la negociació amb entitatsbancàries per facilitar l’accés al crèdit per part delsemprenedors i la redacció d’un Pla d’estalvi i efi-ciència energètica per reduir encara més la despe-sa municipal.A l’hora de crear aquest Pla de reactivació econò-mica, el PSC ha posat una especial interès en la
protecció i la generació d’oportunitats laborals delsciutadans. Així doncs, aquelles empreses de novaimplantació que creïn ocupació gaudiran de bonifi-cacions en l’IAE. Per últim, volem que Rubí siguiuna ciutat industrial, sí, però del segle XXI, que s’es-pecialitzi en l’àmbit de l’R+D i en serveis i produc-tes de qualitat i proximitat. La creació d’una taula deformació professional, que adeqüi l’oferta educati-va de la ciutat a la demanda industrial, ens farà atots plegats una societat més forta, més preparadai amb més recursos per superar la crisi econòmica.
joves i adults que hi participen viure i conèixer lacultura del país: des del concert de Santa Cecíliaen homenatge a Pau Casals a la creació de laBanda que participa de la vida social i cultural deRubí. Doncs és així, una de les maneres en quèl’Escola de Música també fa ciutat! I tota aquesta tasca social, cultural, de formació ide rigor la duen a terme professionals implicatsen allò que succeeix amb els seus alumnes i mésenllà de les parets que físicament els limiten.
Ara hi ha un repte important a assolir per part detothom... de pares, alumnes, docents i equip tèc-nic municipal d’educació. Necessitem aturar-nos, beure un glop d’aigua fresca i repensar-nos.Reforçar i potenciar els múltiples aspectes del’escola que són bons i millorar allò que siguimillorable; i sobretot, adaptar-nos i adequar-nosa l’entorn i la realitat actual de la ciutat. Com totsels serveis i equipaments municipals han estatfent.
Així doncs, ens arremanguem tots plegats per feraquesta feina i obrim bé les orelles per escoltarels experts en la matèria (que són la gent que diaa dia treballa a l’Escola de Música) i poder, en unfutur no gaire llunyà, arribar (d’una manera oaltra) a més ciutadans i ciutadanes perquè cone-guin, valorin i estimin l’Escola Municipal deMúsica de la seva ciutat. www.esquerrarubi.catwww.arestubau.cat
not
ície
scr
14
temps lliure coneix el patrimoni de rubí (xvi)
Església EvangèlicaAmb aquest article finalitzem la sèriede 16 reportatges “Coneix el patrimo-ni de Rubí” que vam iniciar el maigdel 2010 amb El Castell.
descripció i història L’església evangèlica és un edificientre mitgeres amb accessos des delscarrers Colom i Virgili. L’estructura ésde pilars i jàsseres amb forjat pla. Ésd’estil neogòtic, fet que es pot veure ales arcuacions apuntades de la faça-na principal. Està arrebossada i posseeix un granvalor simbòlic. Les grans finestresdonen lluminositat al recinte. És inte-ressant com l’exterior descobreix lafunció religiosa de l’edifici, mentreque l’interior destaca per l‘austeritat,amb una tribuna a banda i banda dela qual hi ha dues portes, una queaccedeix a la sagristia i una que dónaal jardí que comunicaamb les escoles. El 1881 van ser fun-dades pel mestre ipastor protestant,Francesc Albricias iBacàs i l’edifici va serprojectat per Fran-cesc Portillo i Quinta-na. El pastor, ambajuda d’altres, va fun-dar la societat desocors mutus anome-nada “La Fraternitat”.L’edifici actual ocupa117 metres i va serinaugurat el 6 degener de 1930, almateix lloc on hihavia l’antiga capellaestreta i llarga que vaser utilitzada fins a laconstrucció de lanova. En aquella capellatan sols es podiacelebrar el culte elsdies laborables, que
els dominicals es duia a terme alsedificis de l’escola, ja que els pupitrestenien doble funció i servien de taulai de bancs per al culte. Així mateix,l’harmònium era transportat a travésdel jardí des del petit local a l’escola,habitada els diumenges com a tem-ple. Va ser donat al Museu de Rubí.L’església té un interessant valor his-tòric, ja que és un dels pocs edificis deculte no catòlic al qual el remodelat-ge fet durant la dictadura se li va per-metre construir una façana de caràc-ter religiós.
ubicació Es troba al carrer Colom, 4.
Un dels nombrosos detalls de la façana
Un altre relleu de la façana principal
Les grans finestres
Detall de la façana a sobre de la portaprincipal
L’edifici és d’estil neogòtic
Diumenge 18 de desembreMarató de contes. A favor de La Marató de TV3La Xarxa
La Sala, Teatre Municipal, a les 12 h. Preu socis La Xarxa: 4 €. No socis: 5 €
Dimecres, 21 de desembreTemporada estable: El llac dels cignesBallet de MoscouEl llac dels cignes, de Txaikovski, en la seva versió original, a càrrec del presti-giós Ballet de Moscou.
La Sala, Teatre Municipal, a les 21 h. Preu: 29 € (entrades a la venda awww.telentrada.com o al mateix teatre els divendres de 18 a 21 h)
Dimarts, 13 de desembre Conferència: Llibres de coneixement versus internet. A càrrec de MònicaBaró
Auditori de la Biblioteca Mestre Martí Tauler, a les 19 h
Dimecres 28 i dijous 29 de desembreStory time: Hora del conte en anglès per a nens de 4 a 7 anys 'The MagicPorridge Pot' a càrrec de Jenny Beacraft
Biblioteca Mestre Martí Tauler a les 18 h
desembre 2011
6132027
29162330
7142128
4111825
18152229
310172431
5121926
Divendres, 16 de desembreCinema VO: Sin identidad. EUA. Dir Jaume Collet-Serra
El doctor Martin Harris, descobreix, després d’unaccident, que la seva dona no el coneix i que unaltre home ha assumit la seva identitat.
La Sala, Teatre Municipal, a les 22 h.Preu: 6 €. Carnet Biblioteca: 4,5 €. Carnet CulturalJove: 3,5 €
Divendres, 23 de desembreCinema VO: Cena de amigos. França. Dir DanieleThompson
Durant un sopar d’amics, tots intenten amagar elsseus problemes personals i passar una estona agra-dable, però poc a poc, tots comencen a deixar veureel veritable estat d’ànim.
La Sala, Teatre Municipal, a les 22 h.Preu: 6 €. Carnet Biblioteca: 4,5 €. Carnet CulturalJove: 3,5 €
Del 6 de desembre fins al 15de generExposició: Gegants de Paper. De la literatura de“Fil i Canya” a la premsa humorística i satíricadel segle XIX i principi del segle XX
Museu Municipal. El Castell Ecomuseu Urbà.Horari: de dimarts a divendres, de 16 a 20 h.Dissabtes, d’11 a 14 i de 16 a 20 h. Diumenges i fes-tius, d’11 a 14. (Horari especial de Nadal awww.rubi.cat/museu)
rec
om
anem
cr15
Si no heu rebutla revista La Ciutata casa vostra, aviseu-nosal correu
Edita Institut Municipal de Comunicació. Ajuntament de Rubí Fotografia Area3 Disseny begrafic.cat Impressió i Distribució IMGESA - Impresiones Generales, S.A.Publicitat: 636 441 938 Dipòsit legal B 51721-2005 a/e [email protected] webwww.rubi.cat/laciutat
Queda’t amb
el dia!Retalla l’a
ctivitat que no vulgu
is
perdre’t i així la podr
às guardar a
on vulguis per no ob
lidar-te’n
Escaneja aquest codiamb el teu mòbil iconsulta l’agenda
Més
info
rmaci
ó a w
ww
.rubi.
cat
Activitats de Nadal iReisConsulteu les activitats al programaadjunt amb la revista. També awww.rubi.cat/cultura iwww.rubi.cat/comerc