KPKK by Melchor MoranteTranslated from Bisaya by http://nemiaasiong.blogspot.com

Kabangis: Magandang gabi sayo, Kagubot. Redi na ba ang meeting place?Kagubot: Kanina pa ako redi, mahal naming Kabangis. Kagaya ng sinabi mo, niredi ko ang ating session hall para sa meeting ngayonKabangis: Alas-onse na ng gabi, pero asan na ang mga kasama natin? Maabutan tayo ng curfew nito.Kagubot: Alam mo naman ang mga ugali ng mga kasama natin na kahit pano pa natin sila disiplinahin, hindi talaga sila pupunta sa tamang oras.Kabangis: Lecheng yawa! Lagi na lang tayong nag aantay sa mga kagwang (expression) na to! Hindi ba, meron tayong agreement na motion na ang malate merong fine na 100 pesos.Kagubot: Ewan ko lang kung magbabayad itong mga leche. Sayang lang ung pag-agree natin sa motion na iyon.Kabangis: Ay ewan ko kagubot paano magkaron ng punctuality tong ating mga sakop. Mga pangulo kuno, pero parang baka na laging hinihila.Kagubot: Paano naman kasi mahal naming kabangis, busy kasi talaga yan sila.Tingnan mo nga ang dami ng kanilang mga parokyano na nagspread sa whole world.Kabangis: Bakit pala tayong dalawa, wala ba rin tayong ganon ka daming work? Wala din ba tayo nanggaling sa malayong lugar? Ang tigas lang talaga ng ulo nitong ating mga sakop. Pweeee! Kung hindi lang tayo i-curse (makarma), ipakukulam ko talaga tong mga tonto.

Kabangis: Naredi mo na ba ang ating pang snacks, kagubot?Kagubot: wala pa boss, ihahanda ko pa.Kabangis: Ay kagaya ka lang sa kanila na iresponsable. Bakit di mo hinanda kanina?Kagubot: Pano kasi, busy man din ako masyado.Kabbangis: Busy sa iyong noo! (expression) Pareho pareho lang talaga kayong mga matitigas ang ulo. O ano man ang ihahanda mo para sa snacks natin?Kagubot: Barbecue na atay ng tao at apdo sandwich na binabad sa sili.Kabangis: Ang sarap sarap naman pala ng iyong inihanda. Sige, pumunta ka na sa ihahanda mo.(alis kagubot pasok si kahakog)Kahakog: Magandang gabi sayo, mahal naming kabangis. Naririto na ang bantog mo na alipin.Kabangis: Ay salamat sa yawa, dumating ka na rin. Ang tagal mo. Pasado na alas 0nse ng gabi.Kahakog: Pano kasi, senyor, na dami pa man akong inasikaso. Sobra na nga ang aking overtime dun sa Europe. Kaya hindi ko kaagad natupad ung quota para sa bwan na ito.Kabangis: Redi na ba ang report mo?Kahakog: Di pa nga eh. Kaya nga siniguro ko na marating ng maaga para ipatype ko kay BOtsie!Kabangis: Sinong Botsie?Kahakog: Si Kagubot ba. Iyan daw kasi ang gusto niyang nickname.Kabangis: Anong ipa-type kay Botsie na ang dami pa nyang gagawin. Sira ka talaga Kahakog kasi ang makasarili ka masyado. Gusto mong solohin si Botsie. Uy, kahakog, walang magpa-type sa kanya dahil ihahanda pa niya ang snacks natin.Kahakog: Ay sus, siyaro naman boss, konti lang tong ipapatype ko.kabangis: Gawin mo yang report habang nag-aantay tayo sa iba.Kahakog: Pero nakakapagod ang....

Kabangis: Obey first before you complain. Understand?Kahakog: Shek! Di tayo makalusot sa lalaking to.(pasok kalagot... inis na inis siya)Kabangis: Ay salamat dumating na ang isa pang kagwang. At bakit ngayon ka lang? Kalagot? At bakit naman naiinis ang iyong mukha? Ha?Kalagot: Sinong di maiinis sa ginawa ni Kahakog, mahal naming pangulo. makasarili talaga siya. May deal kami na dadaanan nya ako dahil nasira ang aking Jumbo Jet 747. Pero, tingnan mo nga, di talaga nya ako dinaanan dahil gusto talaga nya na siya ang unang makarating dito. Kaya sumakay na lang ako sa tricycle.Kahakog: Hoy, wag kang susumbong sumbong diyan, Kalagot. Wala kaming deal, mahal namong kabangis. Naiinis yan siya kasi di siya nakaabot sa kanyang quota.Kalagot: Shut up, makasarili! Simula ngaun wag mo na akong kilalanin bilang iyong frend. Kung may request ka sakin na kahit ano, wag kang umasang tutulungan kita. Magaling ka lang humingi ng pabor sa iba, pero kung ikaw ang hihingan, masahol ka pasa sa bungol na hindi makarinig! Pweeeeeee!Kahakog: Oy wag mong sabihin Dong. wa dungga nga wa motuman si kahakog sa iyang saad (di ko matranslate). Mabuti pang umupo ka na lang, kasi pag di ka tumigil kakasatsat, susuntukin kita... tanggal iyong ipin.Kalagot:Sige, tingnan kung sinong makasurvive. Wag mo kong sinusubukan ngaun kasi masahol pa sa tidal wave ang aking galit.Kabangis: Ops... ops..ops. Mga frends. Nag-ing ing korigotay na sab mo ay (di ko ulit matranslate) Ang aga aga gusto na ninyong mag-away awa. Kung gusto ninyong mag-away, antayin ninyong matapos tong ating sesyon. Ug Kalagot, wag ka masyadong mag-inis inisan diyan dahil nakakainis tingnan yang mukha mo.(pasok kasina from right. Maarte maglakad na parang model)Kasina: Hey what's the matter around here gentlemen? Parang may something wrong dito. Don't tell me na merong kagubot at kalagot ngaun dito. (kagubot-kaguluhan, kalagot-hatred;pagkainis)Kabangis: And what do you expect, Kasina? Tatawa kami?Kasina: Please call me Zennie. Pangit ang pangalang Kasina.Kabangis: At bakit ka natagalan ha? Tingnan mo, ikaw na naman ang pinakahuli. Kalang ka pa magiging maayos inday?Kasina: Si boss naman, alam mo naman ang dahilan eh. Nagpamanicure pa ako at pedicure. At nagpashampoo pa ako sa hair, dahil my hair is a mess, see? Alam mo naman na hindi makakagalaw/ mkapagtrabaho si Kasina kung hindi muna pupunta sa beauty parlor. Kasi kung hindi siya magpapaganda, hindi tuloy kayo titingin sa aking kagandahan, edi, maiiwanan na ako ni Botsieng igwad! (di ko alam meaning ng igwad)Kabangis: Tingnan mo ngayang iyong itsura, di ka ba tumingin sa salamin? Anong ikagaganda mo laban kay Kagubot na kahit ano pang gawin mo, masblooming talaga siya kesa sayo.Kasina: Sabi ko na, meron talagang favoritism dito, pero kahit sa akin yata napapalingon ang lahat, hoy kahakog, di ba masmaganda ako kaysa kay botsie?Kahakog: (tawa) Kung nakatalikod ka. (tawa ang lahat)Kasina: Mga wala kayong taste kung kagandahan ang pag-uusapan. Eto yata ang mga itsura ng mga ms. Universe, wow! Kahit plus ten pa yan silang lahat, kasali na si Botsie, hands down talaga sila kung merong beauty contest ngaun. Lahat ata ay ma"stun" sa aking kagandahan! Wow! At wow! pa talaga!Kahakog: Oy miss tilapia, wag mo masyadong i-admire ang iyong sarili inday. Kasi wala talaga kami nasiyahan sa iyo dito. Except sa aking sarili, walang ibang tao na merong katahum (di ko alam ang meaning) dito sa world.Kalagot: Kaya nga tinawag kang Kahakog dahil sarili mo lang ang iyong nakikita.

Kahakog: Umandar na naman tong mukhan Volkswagen ay.Kalagot: Sinong mukhang volks, ha? (aksyon ng suntok si kahakog)Kabangis:Ano ba??? Sige lang away. Di pa nga tau nakasimula meron ng nabukulan dito. Umupo na kaung lahat at wag nang magsalita.(upo lahat ng nakasimangot)Kagubot: At dumating na pala ang reyna ng mga pato.Kasina: Tse! Itsura lang, sina kaya ang mukhang pato kung maglakad. Tingnan mo nga ang aking poise. Graduate ata ito sa Karilaga Finishing School. Ako yata ang kinopyahan ni Mrs. Rabat sa paglalakad.

Kagubot: Anong Mrs. Rabat na masahol ka pa sa abat (abat means aswang). Kahit ano pa gawin mo para matuto dun sa mga finishing school wala ka nang pag-asa dahil wala talagang magawang finishing touch diyan sa mukha mo na tulad sa moon.Kasina: Hoy, Botsie, dahan dahan ka sa pananalita mo kasi kolgoton (feeling ko ibgsabihin ng kolgoton is kukunin) ko yang dila mo. At tingnan mo yang iyong itsura, talo pa ang palengke ng Mati.Kagubot: At nagsalita ang kigwahon (kigwahon means nagkagerms sa pwet), ay. Kunin mo yang pintal sa mukha at tingnan natin kung madrowing pa natin yan.Kasina: Ang sabihin mo, naiinggit ka sa aking make-up. Beautifont ata yan. Beauty Varsity 100, at ang aking gown, galing pa sa paris, ginawa ni Pikoy Harena. Ahay! $50000 lamang to, inday!Kagubot: At akala mo nainggit ako sayo. Oy wala yang kasina(kainggit) sa vocabulary ko. Tingnan natin kung sinong tataghoyan ng mga kalalakihan.Kasina: Putang-ina ka talag, Botsie. Bubuhusan kia ngaun ng gasolina at sisindihan. Tingnan natin sinong magiging pagod.Kagubot: Sige daw, tingnan natin kung sinong maka-tiis sa kagubot (gulo) na aking ipahaharap sayo.Kabangis: Please, ladies. Wag kayong magpatuloy sa inyong debati dahil hindi pa tayo nakapagsimula sa ating meeting. (bagsak ang kamay sa mesa) this meeting will please come to order. (upo ang lahat at titigil sa pagsasalita)Kahakog: Kain na muna tayo dahil gutom na ako.Kagubot: Sabi ko na, ginutom kaagad si Kahakog. At mag- antay antay ka, Undo (expression), dahil nandun pa nakalagay.Kasina: Boss, pwede be nating ipostpone ang meeting dahil wala na akong gana. Besides I'm very sleepy, I wanna go to bed.Kalagot: Nakakainis tong mga bastos na to ay. Dumating ba tayo dito para maglaro o magmeeting?Kasina: Para magpa-view.Kalagot: Anong magpa-view? Kung gusto mong magpa-view, dun ka sa Flowers in the Night.Kabangis: Pwede be, umayos na tayong lahat para makastart na, kasi di magtatagal, curfew na.Kahakog: Bast ako ang last mag-reportKasina: Ako ang last oy. Ikaw Kalagot ang magstart.Kalagot: Si Kagubot na lang ang ating paunahin.Kabangis: Bakit kayo nagtutulakan na naman? Ikaw Kasina ang mauna dahil ikaw ang last dumating. At isa pa, kayong lahat ay kelangang magbayad ng fine sa ating agreement sa dating meeting.Kasina: Anong late, dumating ako bago mag-alas onse.Kabangis: Ibunggo ko yang ulo mo sa bubong, anong wala pang alas-onse na halos 11:30 na ngayon.

Kasina: Hala sige, magstart na kung magstart. Syempre champyon talaga ako. Naghari ngayon ang kasina(envy) sa world. Tingnan mo ang nangyari sa mga dating angheles. Di ba merong ibang angel na nainngit mismo sa diyos? Bakit pinatay ni Herodes ang mga bata ng pinanganak si Jesus? Dahil sa nainngit siya sa isang bata na magiging hari. Sa world history na tunuturo sa lahat ng skuls, dami jan ang mga nakasaad about sa tao na nainggit sa kapwa. Si Cain nasina kay abel. Si Nero nasina sa mga disipolo. Anf mga tao sa panahon ni Delilah nasina kay Samson. Si Brutus nasina kay Julius Cesar. Ang mga officials ni Henry VIII nasin a kay Thomas More. Si Anne Boleyn nasina kay Mary Stuart. An gmga Pariseo nasina kay Jesus. Ang mga nations nag-inggitan, at makikita ito galing sa International Monetary Fund doon sa Olympic Games. Ang mga matatanda nasina sa mga kabataan at ang mga babae nasina sa mga lalaki, kaya nga nagkaron ng women's lib. At nakakapagod sabihin lahat ng mga kasina, kaya isummarize ko na lang sa isang sentence: Envy is alive, well and kicking sa kalibutan (world).Kabangis: Excellent, Zennie. Keep up the good work.Kasina: At dinala ko pa talaga ang isang sample product para makita nyo kung gano ka-epekto nag aking mga sales. (labas si kasina at dalhin si Garbo papasok) Eto ang aking number one product na grabe ka sikat sa mga mamimili. Parang si Greta Garbo ka-popular. Malaki ang demand sa kanya, kaya scarcity na aking supply.Kabangis: At ano ang gagawin ng produkto mo.Kasina: Sabihin mo, Miss Garbo, ang ating mga accomplishments para mapasigarbo sila! (meaning ng garbo is pride)Garbo: Ako ang usually nanjan sa mga tao sa lahat ng lugar sa lahat ng oras. Kahit na sa simula pa ng mundo, nagpakahari na ako dyan sa mga anghel na nagrebelde sa kanilang master. Nanjan ako sa pag tempt sa pagkain nila Adan ng bunga ng kahoy na bawal sa kanila. Nanjan ako sa mga sakop ni Moses na nagsamba sa baka. Nanjan ako sa pagpapaulang ng fire sa SOdom at Gomorrah. Nanjan ako kay Herod na pumutol sa ulo ni Juan. Nanjan ulit ako sa mga pariseo na nagtulak kay Jesus sa kanyang death.Kabangis: Sandali lang Garbo, puros repitition na ang iyong mga sinabi, at dati pa yan nangyari. Wala ka bang contemporary accomplishments?Garbo: Ang garbo(pride) na laging nasas world nanggaling sa past hanggang sa mga darating pang years na hindi na nga maabot tanaw ng mata. Kalimutan natin ang past at buklatin ang mga pangyayari ngayon. Tingnan mo ang mga tao. Hindi mabilang sa libong mga daliri ang kanilang pinagbongolay(pagbingi bingihan siguro to) dahil mataas ang kanilang garbo(pride)/ Iilang libo ang nagpatayan, dahil sa garbo. Open mo ang kasayasayan ng world. Hindi ba ang world war I at world war 2 nangyari dahil sa malaking garbo ng mga presidents ng America, Europa, at asya. At walang isa man sa kanila ang gustong magpakababa dahil sa malaking garbo na makagagahum(wisdom) daw sa kanila sa battle fields. At sino ang nakinabang at sino ang naging mga patay na gasa (hanapin ko pa ang meaning) sa altar na kamatayan?Dito ang mg libu-libong mga sundalo at civilian ng bawat pundok nga kansang pagkauto uto(don't know the meaning) (basta ang mga sundalo at civilian naging foundation ng malaking pride ng mga presidents) Hindi ba?(applause ang lahat)Kabangis: Excellent! Garbo. Very good!Kasina: Pero kulang pa yan, Kabangis. Marami pang ginawa si Miss Garbo.Kabangis: Hala sige,patuloy sa pagbabasa ng iyong report.Garbo: Tingnan nyo ngaun ang iba't ibang pamilya at mga katilingban(di ko pa alam ang meaning) sa whole world. Hindi nyo ba napansin na maraming magkakapatid ang dahil sa mataas na pride ay hindi na kumilala sa isa't isa bilang magkakapatid: mga katilingban na naging christians, masasabi na natin na merong totoong brotherhood at

pagmamahal , pero nagbingibingihan sa isa't isa, nagback stab(libak),, nanagtamay(wala pang meaning). Anong silbi nitong lahat? Ako si Garvo. Ako ang nagtulak sa kanila sa maling gawaing yan at nagpaalipin sila sakin. Hahahah... Ako ang nagpakahari sa kaniilang mga hearts! Hahaha...(clap sila lahat)Kabangis: Bravo! Garbo Bravo! Kagubot kunin mo ang bronze medal. Garbo, tumungtong ka jan sa tungtonganan day eto ang prize ng Comittee sa Kadautan para sayo. Dahil sa iyong determination para ang mga tao ay magpatuloy na maging evil, tanggapin mo ang gasa ng Committee. Thiss is an acknowledgment na ika champion talaga. Bronze Medal for general excellence!

Kabanigs: At ngayon ay susunod ang report ni Kahakog.Kahakog: Simula nang ginawa ang tao nanjan na ang kahakog (greed) ... basta nanjan na ako. Bakit pinatay ni Cain sa Abel? Bakit hinulog si Jose ng mga kapatid nya sa balon? Bakit binaha ang bahay ni Abraham? Bakit iniwanan ng pari at ng mga hudeo ang mg ninakawan at kinawawa sa gilid ng daan? Bakit sinunog ni Nero ang ulo ni Juan? Repitition ito sa aking mga dating reports pero malaki ang result sa updating ng aking mga accounts.Gaya ng sinabi ko, ang tao nakadikit sa kahakog, mula pa sa simula. At tingnan nyo sya ngaun. Hakog pa rin, malaki ang tiyan dahil sa kahakog. Kung ating unahin ang mga nations, tingnan ang world. Iilan laman ang mga nations na merong comfort sa buhay. Karamihan ay nakulong sa walang katapusang pagtitiis dahil sa kahirapan. Ang mga nations sa Asia, africa, at americca latina umiiyak dahil sa kahirapan sa pamumuhay dahil walang makuha kahit isang butil or isang circle ng kanin. Tingnan nyo, nalanta ang mga palay na foundation ng india at biafra, nagshake na ang mga tao sa gutom sa Tanzania at Bangladesh, namutla na ang mga nanlimus sa Brazil at korea, ano ang reason nitong lahat? Dahil ito sa malaking nations na nagpakahakog (greed) at ginawang alipin ang mga little nations gamit ang dollar and ang economy.Isa isahin nating tingnan ang bawat nation. Hindi ba na ang karamihan sa mga tao wlaang kasigurohan na merong makain? Anong dahilan nito? Dahil sa greed ng mga may pag-aari sa kanilang hasyenda at mga banko. Marami ang nag-agawan ng lupa, umabot pa ito sa korte. Meron ngang nag-agawan ng husband and wife. Tingnan nyo, minsan kahit magkakapatid sa dugo, nagpapatayan dahil sa kahakog. Kahakog ang dahilan nitong lahat! Ako! Ako ang nagtulak sa kanila sa mga kamaliang it. Ako, si Kahakog!Kabangis: Bi, meron ka bang maipapakitang recruit tungkol sa ginawa mo.Kahakog: Naiinis ako tungkol jan, boss.Kabangis: Bakit?Kahakog: Meron sa akong nakuha na dalawang sidekick, si Kadalo ug si Katagaw, pero sa ngaun hindi sila makapunta sa ating meeting dahil nasa ospital sila.Kabangis: At bakit sila nandun?Kahakog: Pano kasi, Boss, nagpasobra sila ng kain sa party sa hilton hotel. Nasobrahan ng kain kaya kinalibanga.... Nandun sa Makati Medical Center nagpapahinga si Katagaw, si Kadalo naman dun sa Manila Doctor's Hospital, pero promise ko na sa susunod na meeting anjan na sila.Kabangis: Promise, sige ka lang promise. Kelan mo ba pwedeng tuparin ang mga sinasabi mo?Kasina: But, boss, promises are made to be broken.Kabangis: Broken, brokingin ko yang iyong ilong ngayon. Shut up ka jan kay di ka kasali dito. At ikaw siguro Kahakog, di mo dinala silang dalawa dahil gusto mong solohin ang report para ikaw ang ipraise ng lahat.

Kasina: Kaya nga tinawag siya Kahakog.Kahakog: Pano kasi, nung nagdaang meeting di ko naibigay sa kanila ang skedyul, nakalimutan ko silang iremind.Kabangis: Ang pagiging makakalimutin walang wisdom.Kasina: Parang kanta.Kabangis: Sinabi na ngang wag nang sumali, kilawin kita ngayon. O sinong susunod, ikaw na Kalagot. Bilisan mo at malapit na talaga ang curfew.Kalagot: Kalagot, ako pa talaga ang isusunod na di pa ako redi.Kabangis: Piktan ko yang iyo ngayon. (bastos man ito siya oy) Anong di pa redi? Di ba sinabihan na kita dati na always be ready with your report sa bawat meeting natin?Kalagot: Buti kung boyscouts tayo kay laging handa.Kasina: Corny! Totoo bitaw yan, boss. Kelangan na eveready tayo gaya ng battery sa radio.Kabangis: Sabi ko na ngang shut up ikaw eh kasi hindi mo turn na magsalita! Bitayin kita ngayon. Sige, Kalagot, start na ang report dahil kahit kelan di ka magiging ready!Kalagot: Pesteng yawa!Ang pangit sayo boss eh strict ka masyado. Lahat ng demands mo, dapat matupad kaagad. (punta sa mga kasama) Mabuti pa siguro mga frends, mag organize tau ng isang labor union para maka collective bargaining tau sa ating manager. Sobra na masyado ka sungot (sama?)Kabangis: (punta kay kagubot) Kunin mo ang baril at babarilin ko to.Kalagot: Iyan ang hirap sa iyo, Boss eh, di ka marunong magbiro. O sige, ito ang aking report. Kinunan ko ng census ang cementeryo. Nung unang panahon, totoo na marami ang namatay dahil sa sakit gaya ng TB, malaria at sakit sa hart. Nang mahanapan ng lunas ang mga sakit na ito, ang kinalabasan parin eh, marami ang namantay dahil sa ano? Hindi lamang sa physical na sakit pero dahil sa sakit sa loob dahil sa emotional na sakit, marami ang nagbarilan, nagsaksakan, at naglasunan.Tingnan mo ang mga iba't ibang pundok sa katawhan. Ang mga itim laban sa mga puti, ang mga puti laban sa dilaw, ang dilaw laban sa pula, at ang pula laban sa mga brown. Ang mga insik laban sa taga-indya, ang mga taga-indiia laban sa pakistan, ang pakistan laban sa bangladesh, ang banladesh laban sa arab, arab laban sa israel, na laban sa rusya, na laban sa americans, na laban sa vietcong, na laban sa kapatid na vietnam. Mga muslims vs. christians, maga taga lungsod laban sa mga taga-above na laban sa isa't isa. walang katapusan.... amen!Kabangis: Whee! bakit pala kalagot, wala pa ba natunaw ang world na yan na sige laban sa isa't isa tong mga tao. O meron pang kasunod?Kalagot: Ang dudugtong ay ang aking protegee, si Protacio. Protacio! Protacio! Potong!! Katagal ba ng kagwang.Potong:Bakit mo naman sinigaw sigaw ang pangalan ko ha?Kalagot: Umandar na naman ang kapotong nitong tonto.Potong: Wala pa nga ako napakilala sa kapunungang ito. Introducing muna.Kalagot: Shek! Feeling, nagpaduding pa siya, hala sige introducing muna. Eto si Protacio na may nickname na Potong. Ang kanyang ama na si Kasuko(anger) may sakit sa high blood, at ang nanay niya ay si Yawyawan(nagger) na ang baba ay masahol pa sa pwet ng himonga-an. Napulot ko siya sa muntinlupa, at ngaun binibigay ko ang karugtong ng report sa kanya.Potong: Marami akong dinalang case studies, pero summary na lamang ang ibibigay ko. Nag-census ako sa lahat ng kulungan sa buong word at malaki ang aking kasiyahan sa aking nakung info. Ako pala ng dahilan sa maraming nakulong. kung pupunta ka sa ospita, nandun ang mga biktima dahil sa kapotong ng tao, mga biktima ng krimen, suntukan, at barilan. Meron ding iba na dahil sa kapotong ngpakamatay. Kahit si Kristo nabiktima. Siya nakilala dahil sa goodness at humility nya, pero doon sa temple

naabutan din siya ng kapotong. *kapotong means sapot. Kahit ang diyos naging bikitma what more pa kaya ang tao na di ko makuha? (clap lahat) At isa pa dahil sa kaputong , ganon parin ang ugali nila jan sa kagubot.Kagubot: Objection, Your Honor. Kung tungkol sa kagubot, line ko yan.Kabangis: objection sustained. Mr. potong. Kindly mind your own business.Potong: Sorry, 'nyor. Ibalik natin sa mga headline ang aking report. Tingnan nyo ang mga news reports. Bakit nagpatuloy ang hijacking sa airplanes, at ginawa itong instrument for blackmailing. Ang kapotong sa mga nasud umabot sa airport. bakit patuloy ang divorce ng mga artista? Dahis sa masyadong sinusumpong ang mga sikat. Bakit tumaas ang gasolina? Dahil potong masyado ang mga Arabs. Bakit mapotong si NIxon? Dahil sa kapotong sa ganghaan sa water. Tingnan ninyo ang headlines. HIndi ba klaro ang pagpapatakbo ko sa aking power sa world?(clap)kabangis: Bravo Protacio sa iyong ginawa. Meron kang reward sa iyong pagdala sa mga tao patungo sa evil. Botsie, kunin ang silver medal.Kalagot: Bakit silver lang yan?Kabangis: Buot man ka? Sinong boss dito?Kalagot: Shut up! Ang pangit syo Boss ba, meron kang favoritism dito! Kagaling ng report ni potong tapos silver lang.Kasina: Pasalamat ka Dong, may silver medal ka, samin nga bronze lang. Kahit na masmagaling ang report namin.Kabangis: HOy, gusto nyong dalawa na kusiin ko yang iyong mga bogan(bastus man siguro to na word)? Ipatuloy yang reklamo nyo kay ifootball (kick out siguro) ko kayo dito sa KPKK.Kahakog: Sige boss, ifoot ball mo yan sila dahil nakaka irita.Kasina: Para masolo mo ang kapulungan. Oy never talaga. Kung ifootball nyo ako, you'll have to do it over my dead sexy body. Makasarili ka talaga dong oy.Kabangis: O, sinong next? Ikaw na siguro kagubot.Kasina: Tingnan mo, pinalast talga ang favorite. (whisper)Kahakog: Ikwaw na ang mag-chariman.Kabangis: Ano yang binubulong bulong nyo jan?Kahakog:Wala boss, sige botsie, start your report.Kagubot: Boss, pwede ba na ang assistant ko na lang ang magreport?Kasina: Oy, Botsie, kahit di ka magpaalam, papayagan ka agad ng may favorite sayo.kagubot: Oy, zennie, nagsimula ka na naman. Tingnan mo nga tong madami kong ginagawa dito.Ako ang incharge sa filing system, ako pang magredi sa corespondence, sa mga minutes at sa inyong snacks.Kasina: Shut up Botsie. Binayaran ka bitaw sa pagkasecretary mo. At kung full time ka sa work mo, at hindi ka nangigat sa boss, magagawa mo sana ang iyong report. Ang pangit sayo eh ineenjoy mo naman ang pagka-kabit.Kagubot: Putang-ina ka, Zennie! (sampalin si kasina, ganti si Kasina, tulong si kabangis paghawak kay kasina)Kasina: Sige pagtulungan nyo ako dahil isusumbong ko kayo kay satanas! (cry)Kabangis: Sige na botise, tawagin mo ang iyong assistant.Kagubot: Ito si Moks, my assistant. Kasamok ang kanyang real name. Sige Moks, read our report.

Kasamok: Eto ang aming report. Feb 30, sa year ni Satanas 1999.To: The members of KPKKFrom: Kasamok-Kagubot partnershipRe: Balance sheet as of Fiscal Period 1999

1.) Kung nakalakad ka paakyat at pababa sa world, at iyong susuriin ang mga invento ng tao, sabihan kito na wala siyang inimbento sa lyf, pero sa kasamok at kamatan, di nya malista dahil sa dami. Ginawa nya ang gas para magamit sa pagluluto pero ito ginamit di nya sa gas chambers, para mamatay ang mga hudeo. Gumawa sya ng baril para sa masasama, pero ito ang naging dahilan kaya masmaraming sumama. Ginawa nga nya ang atomic power para sa pagpapatakbo ng makinerya, pero eto mismo ang madugong instrumento sa pagpa-arise ng galit ng tao, gaya ng kaawa awang nagnyari sa hiroshima. Gumawa nga siya ng iba't ibang medisina o mga drugs para gamot sa mga maysakit, pero jan sa drug addiction, naging masamang bagay na gumapos sa tao sa bisyo.2.) Totoo malaki ang progress ng economy at kalagayan nya sa kanyang pamumuhay dahil naimbento nya ang makinarya ng electricity, pero tingnan mo ang kanyang ginawa sa tubig at hangin, sobra ang polusyon na nangyari lalo na sa mga lungsod, na naging dahilan ng pagtunaw ng world dahil walang tutubong gamot ng buhay.3.) Tingnan mo ang mga kasamok(kaguluhan) sa mga nations. dalawang world war ang dumaan sa life ng tao, pero hanggang ngaun wala paring natuto. Walang araw na lumipas na hindi makabasa ng kaguluhan galing si vietnam hanggang sa cambodia hanggang sa chile. Tingnan mo ang mga tagabantay ng peace and order. bagsak ang league of nations, pero buhay ang united nations? nagpatuloy ang tinatawag na cold war, ang mga espionage ug ang iba't ibang organisasyon galing sa CIA doon sa Mafia.4.) At tingnan mo rin mismo ang hulagway (itsura) ng mga tao.Nagpantalon ang mga girls, nagpakulot ang mga boys, wlang makaalam sinong girl or boy. Kaya nagkaron ng women's lib. Mismo ang music ng tao walang makaintindi. Ano pa ang aking ipresent sa inyo ngayon para tanggapin na ang world ngaun ay nasa kamay ng kasamok?Lahat: (clap) Wala an, klaro na kaayo ang tanan!Kabangis: Tanggapin mo Kasamok ang gold medal na hinanda para sayo.Kasina: Sabi ko na, gold medal talaga para sa favorites.Kahakog: Pano na man kasi, ganon talaga ang kapalaran. Sige lang, sa kanila muna ngayong araw, bukas, sa kanila parin.

Kabangis: At ano ang tinatayo tayo nyo jan, na hindi pa tayo tapos sa meeting.Kagubot: Tapos na, Boss, ubos na ang agenda natin. Makinig kang mabuti kay may surprise kami sayo. Start na tayo. One two ready go.Kahakog: Ha-(do tone)Kalagot: Ha- (Re tone)Kasina: Ha- (Mi Tone)Lahat: happy bday to you (after singing clap para congratulate si kabangis)Kabangis: Aw, ano pala ito? Nakalimutan ko pala, birthday ko naman pala.Kagubot: Tanda ka na talaga boss. Upo ka muna kasi may special gift kami para sayo, gift naming lahat para sa okasyon na ito. (labas si kagubot pasok gugma, payat at parang mamata na. Punit punit ang puting damit)Kagubot: She's all yours your Excellency.Kabangis: And who is this?Kahakog: Ang aming surprise for you, ang aming big na Public ENemy Number ONe sa ating Kapunungan, si GUgma.Kabangis: At nanjan pa ba etong si Gugma. Kala ko ba tagal na siyang nawala dito sa mundo. (talk to gugma) Tinuod ba nga ikaw Gugma, ang reyna ng goodness?Gugma:Ikaw lang ba talaga ang may sabi nyan o merong nagsabi sayo tungkol sa akin?Kabangis: At marunong palang sumagot tong gift na ito. Binigay ka na sa akin ng mga kasamahan ko at wala ka nang magagawa. Dahil meron akong power sa pagbuhay sayo at pagbigay sayo sa kamatayan. Nagets mo ba ako?

Gugma: Wala ka sanang kapangyarihan / widom laban sa akin kung hindi ito binigay sayo ng nasa itaas, kaya masmalaki ang kasalanan ng ngbigay sa akin dito sa iyo.Kabangis: Bakit, mas malapi pa pala ang iyong pagiging malapit sa nasa itaas keysa sa aikin? Saan ka ba nanggaling ha?Gugma: Ang pagkamalapit ko sa itaas, hindi maipaliwanag ng mundong ito.Kabangis: bakit pala, masmataas pa pala ang ranggo mo sa akin?Gugma: Tungkol sa sinabi mo, mas mataas pa ang ranggo ko, pero hindi tayo pareho ng pagkakainitindi sa power na sinasabi mo. Totoo sa ngayon, meron kang power sa aking body, pero labas nyan hindi mo alipin ang buong buhay ko.Kabangis: Sinong maysabi syo na wala akong power laban sayo? Tungkol sa napagkaintindihan dito sa kapunungan, sa panahon na merong gift na ibinigay sa akin ng aking mga kasama, ako lang ang magdedesisyon kung ano man ang gagawini ko sa gift. Kung ipasunog ko ba o alagaan, nasa kamay ko na yan. Naintindihan mo ba?Gugma: Malinaw masyado ang iyong mga unjust na pulong. Pero nagsasalita ka nang walang pag-ibig. HIndi kelangan sumigaw para marinig ang bawat salita na lumalabas sa matulis mong dila. Iyon lamang natatakot ang di pinaniniwalaan ng tao.Kasina: Wow! Merong foundation/ back up ang ating gift. Akala ko tahimik lang.Gugma: Ang pagiging tahimik lang ang mga walang katotohanang masasabi ng kanilang mga bibig. Kelangan na merong kang pag-iisip dahil kaelangang sabihin mo sa ibang tao ano ang iyong pinaniniwalaan. At iyong mga daldal at di nagsasabi ng totoo ang dapat tumahimik. Matagal na akong nagsasalita ng magandang balita, pero hanggang ngayon di parin ninyo kmi maintindihan at nagpakabulag at bingi kayo sa mga bagay na truly happy at totoo.Kahakog: Hahhaha... Buang ka na day? Bakit> dahil sa tingin mo ba eh nadala kami sayo? Tingnan mo ang aming mga itsura. San mo pa makikita ang ganito kasayang mukha sa world? Masya kaming lahat dahil nagawa naming dalhin ang tao sa evil!(laugh lahat)Gugma: Hindi ibigsabihin na pagtumawa ka at pumalakpak at pagtawa ay masaya ka na. Dito sa mundo, merong taong masaya sa harap ng iba, pero sa loob nito, ay puno ng luha. HIndi basihan ang true happiness sa lakas ng tawa kundi sa kawide ng ngiti. Ang hapiness peaceful, tahimik tulad ng pag-agos ngilog sa malamig na shade ng trees. Ang mga kahoy, ang mga tanim, masaya sa pagtubo dahil sa tahimik na pag sprout ng seed, at sa pagtikim ng prutas macherish mo kung gano ka precious ang plant na yan.Kalagot: Hoy, at sinong nagsabi sayo na magsermon ka samin dito ngayon? Kung gusto mong magsermon, dun ka sa cathedral and church at tingnan natin kong may makikinig. Di nga nakikinig ang mga tao sa earth. Kami pa kaya na merong phobia sa sermon.Gugma: Iyan ang sakit sa katotohanan. Wala nang kahit sino ang gustong makinig sa kanyang mga kamalian, yan ang tao na nagpakabingi sa katotohanan sa kanilang mga nagawa, kaya masakit sa kanilang loob ang pagsasabi sa mga masasama nilang nagawa. Katulad ninyo. Ayaw niyong makinig sa katotohonan, kaya sa inyong paniniwala, nanjan talaga sa inyong kamay ang whole world.Kagubot: Eh bakit pala, hindi mo ba matanggap ang totoo na ang world ay sasmin na? Na ang lahat ng tao ay nasa aming kamay na? Gusto mo bang marinig ang aming evaluation reports? Matagal na ang kampon ni Satanas na naghari sa world at di magtatagal, katulad ng champion aming tatanggapin ang aming premyo, ay eto mismo ang world.Gugma: Wag kayong pakasisiguro. Mahirap magbilang ng chick na hindi pa nangitlog ang hen.Kasina:At nang insulto pa ito. Hoy, wag mong kalimutan na pwede naiming gawin sayo ano man ang aming gusto dito. Di ka ba natatakot na isang request lang ni kabangis, pwede ka naming sunugin hanggang maging abo ka na lang?

Gugma: Ang mga may takot eh yong mga hindi nakakasiguro sa mangyayari sa kanila pagpatay na sila.

Gugma: Ang mga natatakot ay yung mga walang stand, takot silang binat-binatin ng bawat panig. ,.... ang love pinapasan ang lahat ng bagay, nag-aantay at nagtitiis sa lahat ng bagay. Wala akong dapat katakutan dito sa inyong kapunungan dahil kahit ano pa ang gawin nyo sa aking body, wala kayong magagawa sa aking paniniwala at pag-iisip dahil wala kayong power na gawing alipin ang aking kaluluwa.Kabangis: anong wala? Ang prinsipyo ng kadiliman nagbigay sa amin ng power sa pagtempt. Tingnan mo na marami ang natumba. At ako ang unang mag-adjourn sa meeting, sisiguraduhin ko na matutumba ka rin. Kung pagtutungaliin mo ang aming misyon at iyong misyon sino ang makakalusot?Gugma: Good for those na nagtry kahit mahirap at kahit nakikita nila na parang di sila magtatagumpay. Ang malaking kasalanan at failure, is yung hindi nagtry at nagstrive para mareach ang goal. Pagnangyari ito na lahat ng tao dito sa world eh hindi sumubok, saka nyo sabihin na naging matagumpay kayo.Kabangis: Kahit buong magdamag taung mag debate dito , di talaga tau matatapos. Bibigya kita ng chance na makamit ang iyong freedom. Kung magagawa mo ito, consider yourself free. Isa lamang ang aking koncisyon, kung gusto mong isave ang iyong sarili from death. Eto yun: maging bahagi ka ng aming kapunungan. Gagawa ako ng job description tungkol sa mga maling ginawa at ikaw ang manager, kung tatanggapin mo, libre ka na, ok?Gugma:Hindi nyo ba alam na mahirap magsilbi sa dalawang masters? Kahit mag-agree ako na maging under sa iyo, sure ka ba sa aking loyalty?Kabangis: Ano ka ba, binibigyan na nga kita ng chance, aayaw ayaw ka pa.kagubot: What if bigyan ka namin ng hasyanda, palasyo, treasures at lahat, basta magretire ka lang, payag ka?Gugma: Ibigay ninyo yang salapi para sa salapi, at sa kahitaasan ang kaitaasan. Akala nyo ba na lahat ng tao ay mabubulag sa kinang ng salapi? Ang love ay masaya kasama ang truth. Kahit merong magagawa ang salapi, wag kalimutan na may magagawa din ang prinsipyong nagsisilbing foundation/stand.Kabangis: Na ano ka gugma? Binigyan ka na ng mga posibilidad pero ayaw mo parin kunin. gusto mo ba talgang masaktan bago ka pumayag? Potong, dalhin mo siya sa likod at paluin. Tingnan natin kung di pa ba siya papayag sa sakit ng kanyang katawan. Make sure na dila lang ang di kasali sa pagpalo. (pinalo ni potong si gugma hanggang sa matumba, clap lahat.) Tama na, dalhin mo siya dito. At ngaun Gugma, oo ka na sa aming gusto?Gugma: (cry) Ang love ay humble at matiisin. Ang gugma hindi naga-envy, ang gugma hindi nagmamayabang, not self seeking, di nagagalit, di pumapansin sa evil.Kabangis: (shout) Ano ba? Oo ka na o hindi?!!!Gugma: HIndi!!! Kahit ano pa man, di ko iisipin na papayag sa gusto nyo!Lahat: Patayin natin siya, kabangis. patayin natin siya!Kabangis: Isa pang chance, Gugma. Pag-isipan mong mabuti. OO o HIndi?Gugma: Bakit patatagalin nyo pa tong pag-uusap na ito. Wala na akong patutunguhan, wala na akong malulusutan. Alam nyo na kung anong gagawin sa aikin.Kabangis: At pinili mo ang kamatayan, iyon ba, Gugma?Gugma: mas mabuti pa na mamatay ako sa mga paa ng aking diyos, keysa sa mabuhay ako pero naga crawl na parang isang ahas. Meron kayong dapat gawin. At ako naman ay may kapalaran na dapat kong tanggapin.Lahat: patayin siya! Patayin siya!Kabangis: Tinatanggap mo na ba ang iyong failure, Gugma?

Gugma: Love never fails. Kayo ang mawawala, matatapos, magfail sa end of time. Itaga nyo yan sa bato ang mga sinasabi ko.Kabangis: Botsie, kunin mo ang planggana at basahan. Huhugasan ko ang aking hands, Gugma, at nang wala kang ikasisi sa akin. Sa inyo na si Gugma. Gawin nyo ang gusto nyong gawin.(sinakal nila kahakog... at iba pa except si kabangis, magcheer si Garbo, Potong and Kassamok)Gugma: Help me! Please help me. Kayo lang makakatulong sa akin. Kayo lang ang maka save sa akin from death. Wag nyo akong pabayaan. Help me.

Gugma: Wala na ba talaga kayonga awa sa akin? Wala na ba talaga kayong maibibigay na tulong upang iligtas ang love sa inyong world? Kung mamamatay ako sa kamay ng mga evil na ito, anong mangyayari sa inyo? Help me... intawon... wag nyo ko hayaang mawala. Tabang... ta... ba.... tab...ngi ko ninyo....(Gugma dead)Kabangis: This meeting is adjourned. Potong, iligpit mo ang kanyang body, at ilibing mo dun sa basurahan.)