jornal campinas cafe n°221

32
JORNAL Desde 1994 Moda Cultura Social Bem-estar Gastronomia Turismo Imóveis&Decoração Automobilismo Edição 222 Ano 18 Abril 2013 BEM-ESTAR. ALIMENTOS QUE ENVOLVEM À MESA COM CONTRASTES DA ARTE GASTRONÔMICA CAMPINASCAFE.COM.BR /CampinasCafe-Jornal OS MAIS FABULOSOS LAMBORGHINI VENENO LA FERRARI OS SUVS DO SALÃO DE NY HYPERSPORT AGERA, LYKAN CAMARO Z28 SILHUETAS PERFEITAS CARROS EM BUSCA DO NOCAUTE VEJA TAMBÉM: INTERLAGOS FOI PALCO DE GRANDES EMOÇÕES JAGUAR XJR SUÍÇA: SURPRESA ENTRE OS ALPES NOSSA AGENDA CULTURAL ESTÁ CHEIA DE ATRAÇÕES MUITO LUXO E GLAMOUR GLORIA KALIL TEATRO IGUATEMI HOMEM DE FERRO ESPETÁCULOS ON LINE REGINALDO LEME * MINHA PIMENTEIRA APIMENTADA AROMAS, CORES E COMPOSIÇÕES MARCANTES QUE SÃO DESTAQUE NA CULINÁRIA DO VERÃO DE LÁ E DO INVERNO DE CÁ NOVA YORK E SÃO PAULO PONTE AÉREA DESFILE DE MOSTRAM TENDÊNCIAS ‘QUANDO UM PILOTO SE SEN- TE ACIMA DO BEM E DO MAL, GRANDE PARTE DA CULPA VEM DA EQUIPE’.

Upload: gracioli-editora

Post on 16-Mar-2016

225 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

O Jornal das boas notícias

TRANSCRIPT

Page 1: Jornal Campinas Cafe n°221

JORNAL

Desde 1994

Moda Cultura Social Bem-estar Gastronomia Turismo Imóveis&Decoração Automobilismo

Edição 222Ano 18Abril 2013

BEM-ESTAR. ALIMENTOS QUE ENVOLVEM À MESA COM CONTRASTES DA ARTE GASTRONÔMICA

CAMPINASCAFE.COM.BR /CampinasCafe-Jornal

OS MAISFABULOSOSLAMBORGHINI

VENENOLA FERRARI

OS SUVS DOSALÃO DE NY

HYPERSPORTAGERA, LYKAN

CAMARO Z28

SILHUETASPERFEITAS

CARROS EM BUSCA DO NOCAUTE

VEJA TAMBÉM: INTERLAGOS FOI PALCO DE GRANDES EMOÇÕES

JAGUAR XJR

SUÍÇA: SURPRESA ENTRE OS ALPES

NOSSA AGENDA CULTURAL ESTÁ CHEIA DE ATRAÇÕES

MUITO LUXO E GLAMOURGLORIA KALILTEATRO IGUATEMIHOMEM DE FERROESPETÁCULOSON LINE

REGINALDO LEME

*MINHA

PIMENTEIRAAPIMENTADA

AROMAS, CORESE COMPOSIÇÕES

MARCANTES QUE SÃO DESTAQUE NA CULINÁRIA

DO VERÃO DE LÁ E DOINVERNODE CÁ

NOVA YORK E SÃO PAULO

PONTE AÉREADESFILE DE

MOSTRAM TENDÊNCIAS

‘QUANDO UM PILOTO SE SEN-TE ACIMA DO BEM E DO MAL, GRANDE PARTE DA CULPA VEM DA EQUIPE’.

Page 2: Jornal Campinas Cafe n°221

Campinas Cafe Abril de 2013

Professor Pietro Dellova

02 Opinião

artigos

Av. Dr. Hermas Braga, 532 - Nova Campinas - Campinas - SP - fone: 19 3201-5715 - Administração e Editoria: Cristiane Gracioli Matos - Diretor Comercial: Eduardo Iaderozza Gracioli - Jornalista Responsável: Gabriel Santana - MTB-SP: 66349. TIRAGEM DESTA EDIÇÃO 15.000 EXEMPLARES - Os conceitos emitidos em anúncios ou matérias assinadas são de inteira responsabilidade dos autores não refletindo necessariamente a opinião deste Jornal. [email protected]

Luis Rodrigo Bertolini Santos é Consultor Tributário da Análise Empresarial Ltda. F: 19 2117.1300

Imposto e democracia

Luis Rodrigo Bertolini Santos

SempreBem

[email protected]

Editora Cris Gracioli

Conforme se extrai do próprio nome, imposto é uma determina-ção do estado ao contribuinte, obrigação com a finalidade de arrecadação para adimplir com os custos da atividade estatal

Assim nascem os cemitérios

SOLTE AS AMARRASQuem quer fugir do lugar comum deve alçar voos por territórios pouco explorados. A derrota da insegurança se dá através da agilidade e atenção às metas, com o sabor da contemplação vagarosa de cada vitória obtida. Os riscos, quando assumidos, possibilitam o amadurecimento crescente das habilidades, a ponto de liberar as ilusões do passado, com o acúmulo de conhe-cimento e a otimização da capacidade de pôr em prática os princípios mais célebres de relacionamento. “Você percebe que ter a coragem para enfrentar esses desafios é de extrema importância”. Aprenda a combater a inércia, com indicações para além da convencionalidade, visite: www.andregobbi.com.br.

De maneira bem simplis-ta, podemos dizer que citados custos englo-

bam os fins sociais garantidos pela constituição aos cidadãos (saúde, educação, segurança, cultura e lazer) e, consequen-temente, os gastos com a máquina pública (servidores, manutenção, investimentos e despesas) para que seja possí-vel fornecer à população con-dições mínimas de dignidade.Porém, desde a época im-perial, o imposto seria uma prestação imperativa - sem qualquer contraprestação ga-rantida - devida pelo cidadão pelo fato de estar domiciliado ou praticar comércio dentro dos limites do império.Chegando à nossa cultura democrata atual, com a ma-

nutenção dos conceitos de imposição sem contrapresta-ção específica do estado (pa-gar sem que o estado tenha obrigação de retribuir), a ideia de imposto se torna um tan-to quanto exagerada se não for vinculada a um benefício social e democrático, ou seja, um retorno para a sociedade em proporção ao recolhimen-to do tributo devido.Cite-se que o Código Tributá-rio Nacional define imposto como “tributo cuja obrigação tem por fato gerador uma si-tuação independente de qual-quer atividade estatal especí-fica, relativa ao contribuinte”.Na definição acima, o termo “independente de qualquer atividade estatal”, é o que nos chama a atenção, pois inserimos em um sistema de-mocrático de livre escolha, uma forma de manutenção e

arrecadação arcaica, em que o contribuinte paga o imposto, porém não tem garantias de direitos básicos.Assim, se o imposto é a princi-pal origem de renda do gover-no, deve ser tratada com mais seriedade e clareza, o que não ocorre, como temos observa-do. A intenção não é parar de pa-gar impostos, mas sim, cons-cientizar o contribuinte de que vivendo em um estado democrático, é insustentável uma imposição irrefletida – como se fosse medida ditato-rial - simplesmente por existir, sem responsabilidades ou contraprestações para com a população.Aos cidadãos e empresários resta reivindicar seus direitos junto ao fisco, lembrando que o direito de pedir vem depois do dever de recolher o tributo.

Não há dúvida de que vi-vemos em um tempo no qual a sociedade padece,

sofre e, moribunda, abandona--se na estrada. Com ela, a socie-dade, padece e sofre a pessoa, que vai, em uma centrífuga social decadente, perdendo os seus elementos substanciais, identificadores e a capacidade de desenvolver integralmente, na plenitude, seu potencial e ideal de ser humano.Dois aspectos (dentre tantos) do atual estado de decadência de-vem ser relembrados para, qui-çá, podermos, de alguma forma, revertê-los ou, em face de uma profunda reflexão, resistir-lhes com “satyagraha” (de Gandhi, a verdade com firmeza!). Um deles é o fenômeno, já de-nunciado por mim em vários textos, palestras, artigos e en-contros acadêmicos, a saber, a “fakerização” total de toda

© Pietro Nardella-Dellova, Poeta e Escritor. Professor de Direito da Universidade Federal Fluminense.Autor de vários livros, entre os quais, A MORTE DO POETA NOS PENHASCOS E OUTROS DIÁLOGOS (Livraria Cultura)

e qualquer relação, de todo e qualquer pensamento, de toda e qualquer instituição, de toda e qualquer pessoa! Tanto o nosso comportamento quanto o nosso “pensamento” são resultados do processo de “fakerização” contem-porâneo. Mas, se comportamento e pensamento são “fakerizados”, todavia, o resultado da “fakeriza-ção” não o é: trata-se de um pro-cesso em que, sob fumaça e ne-blina, o mundo e as relações vão sendo, de fato, destruídos ou, ao menos, não realizados. Por exem-plo, a fantasia da “comunicação” de massa, especialmente via “inter-net”, que, por evidente equívoco semântico, vai sendo chamada de “rede social” (já que de social nada tem), cria a percepção “fakerizada” de que uma pessoa tem inúmeros “amigos” quando, em verdade, não os tem! Pior são os casos de “pai-xão”, “amor”, “revoluções”, “transfor-mação sociocultural”, “primaveras árabes virtuais”, “movimentos so-ciais” etc. Visível falácia ou sofisma, pois, Amigos se fazem ao café, na comunhão do pão e no encontro cotidiano! Paixão e Amor se fazem

no corpo, na pele, nos ossos, na alma e sob as escadas. Revoluções se fazem com “botas”, barro e san-gue! Transformação sociocultural se faz com participação de todos, na praça, na rua, na calçada, no acesso a todo e qualquer lugar--espaço cultural, na emancipação econômica e mental de todos, na abertura das “cadeias” coloniais! Primavera “árabe” se fará (não se fez) com o rompimento das cor-rentes religiosas radicais alienan-tes e com o desfazimento dos im-périos petrolíferos! Movimentos sociais se fazem com “alicate”, “pi-careta”, “terra”, “enxada”, “semen-tes”, “moradia”, “ocupação”!O outro aspecto refere-se à “Educação”, cujo conceito está equivocadamente construído na perspectiva dos prédios das es-colas (públicas, particulares e pri-vadas). Os filhos são depositados, juntados, no grande “rebanho” (ou, no “pasto”), a fim de serem “adestrados” e “engordarem” para, finalmente, serem encaminhados

ao choque anestesiante, ao ma-tadouro, à sangria e exposição no gancho de açougue! A “escola” é um curral! Os pais “largam” seus filhos nesta Escola (aliás, na por-teira) e, sem pudor, transferem a responsabilidade para quem, não tendo nenhuma responsa-bilidade, os recebe “salivando”. Os pais são duplamente ausen-tes: na Escola, pois não se vêem como agentes nem participantes da experiência pedagógica; em casa, pois, enlouquecidos, consi-deram a “missão” cumprida com o pagamento das mensalidades (se particular ou privada), com a compra dos materiais escolares e pelo “grande sacrifício” de terem deixado seus filhos na porta/por-teira da Escola. Em que pese, em muitos casos, a boa vontade da Di-reção das Escolas (públicas e par-ticulares), dos Professores (fato/ato) que, somando boa estrutura, recursos e esforços pedagógicos, objetivam o crescimento dos seus alunos, não obstante, padecem a

ausência de um “fator educati-vo”: o pai, a mãe. E, neste caso, não me refiro tão-somente à presença dos pais no processo pedagógico escolar, nos pro-jetos, na biblioteca, na cantina e na sala de aula, mas do pai e da mãe como “fator pedagógi-co” da sala (de estar). Houvesse a experiência da emancipação e do esclarecimento dos pais e, também, da quebra das irres-ponsáveis estruturas “verticais”, os mesmos chamariam para si, para sua “sala” o processo edu-cacional, construindo-o a partir deste primeiro (e último) fator substancial!Enfim, imobilizados na neblina (e nuvem) da “fakerização” e pela incompreensão do fator educa-tivo, transformamos as relações em um “Jason” destrutivo, e a sala (de não estar) em uma ex-tensão do gramado e território futebolístico. Em todos os casos, deparamo-nos com um cemité-rio sem fim!

Entramos no segundo trimestre do ano e os projetos começam a se

tornar realidade. Sabendo o quanto os superesportivos e as novidades sob quatro rodas fascinam os aficiona-dos por velocidade, apre-sentamos nesta edição, os carros e motocicletas que têm um lugar garantido no sonho de todo brasilei-ro. Trouxemos o que há de inovador e que destaca-se na reaquecida indústria au-tomobilística dos Estados Unidos. Aqui, as novidades da tec-nologia e dos designs do Salão do Automóvel de Nova Iorque impressos com um panorama do mercado. Beleza, moda e bem-estar pautam nossa rotina e, para

deixar você sempre atuali-zado, tendências interna-cionais e as técnicas mais sofisticadas, para manter a saúde e o vigor necessários para cumprir a lista de rea-lizações de 2013. Mas, não paramos por ai: embarca-mos com você para a Suíça; desvelamos os mistérios entre as montanhas alpinas e trouxemos picantes dicas para nossa saborosa pagina de culinária, com sugestões e informações da alta-gas-tronomia com pimentas. O Campinas Cafe quer mesmo entrar na sua vida com boas histórias e participar de seu dia a dia com páginas re-cheadas de sofisticação e bom gosto para que você fique sempre bem! Boa lei-tura e até a próxima.

“Os que apenas andam muito lentamente podem avançar muito mais se seguirem sempre o caminho reto, do que aque-les que correm e dele se distanciam” – René Descartes

Page 3: Jornal Campinas Cafe n°221

Abril de 2013Campinas Cafe | PAG03

Page 4: Jornal Campinas Cafe n°221

Campinas Cafe Abril de 2013

04 Estilo

ModaSocialLazer

Cultura

Fotos: divulgação

expressNOVA CAMPANHAEm clima de ícones do rock, a Saint Laurent Paris traz Marilyn Man-son, Kim Gordon, Ariel Pink e Courtney Love para a campanha da estação. Love foi a inspiração para coleção inverno 2014, assinada pelo estilista, sob a estética “California grunge”. A proposta é que os astros do rock realcem o discurso do rótulo. www.ysl.com.

O mundo fashionista está sempre em movimento. Conhe-

cer o que está em alta na estação do momento é es-sencial. Mas, devemos nos lembrar, também, de que no hemisfério norte o clima é outro e as peças seguem conceitos diferentes. O ideal é procurar saber das novi-dades de lá e daqui. As coleções de Inverno, apresentadas na Semana de Moda de Nova York, e as de Verão, lançadas na São Paulo Fashion Week ilustram os trajes mais so-fisticados de 2014 e dão su-gestões do que não pode faltar no guarda-roupa.

Ponte aérea fashionDesfiles de Nova York e São Paulo

mostram tendências do Inverno e do Verão

Carolina Herrera NY Calvin

KleinNY

CalvinKleinNY

DO LADO DE LÁ...As modelos vestiram peças confeccionadas para a estação mais fria do ano. Ombreiras, cortes geométricos e couro fizeram parte das passarelas da marca Calvin Klein, que utilizou as influências do militarismo como sua maior inspiração. Em contraponto, Carolina Herrera apostou na “cinturinha de vespa”, nas mangas princesa, nos recortes em forma de gota e nas camisas de seda. O ponto em comum entre as grifes é o cinto como acessório indispensável e a escolha pelos tons como o marrom, o cinza, o preto e o branco.

Page 5: Jornal Campinas Cafe n°221

Abril de 2013Campinas Cafe

05 estilo Fotos: divulgação

estiloA MODA EM DEBATEO 1º Encontro do luxo, promovido pela parceria entre a Editora Gracioli e a empresária Célia Said, em 21 de maio, na Via Appia, em Campinas, apresenta a consultora de estilo e negócios ligados ao campo da moda e do comportamento, Gloria Kalil. www.encontrodoluxo.com.br.

..DO LADO DE CÁ

As barrigas de fora e as cores vi-brantes já delimitavam qual es-tação era apresentada no São

Paulo Fashion Week 2014. A coleção da Água de Coco Por Liana Thomaz res-gatou composições do tropicalismo e encheu as passarelas de estampas de pássaros, frutas e flores. Peças glam re-pletas de pedrarias e bordados também

foram destaques da marca. Já no desfi-le da Colcci, a cor que predominou foi o branco, apesar de conter elementos com cores vivas e um mix de estampas geométricas cheio de bossa. Blazers, bomber jackets e calças elegantes que-braram o tabu de descontração que é atribuído à estação e abrem espaço para looks elegantes.

ColcciSPFW

Água de CocoSPFW

Água de CocoSPFW

ColcciSPFW

Page 6: Jornal Campinas Cafe n°221

Campinas Cafe Abril de 2013

06 Diversão Fotos: divulgação

cultura & lazer

HORÓSCOPO - ABRIL 2013

ÁRIES21/03 A 20/04 Momento

muito bom para por em prática as novas ideias profissionais e realizar negócios estagnados. Suas quali-dades mentais serão ótimas e há condições de progresso material.

TOURO21/04 A 20/05 Momento fa-

vorável para o desenvolvimento de sua carreira. Através do apoio de outras pessoas, você pode melho-rar sua situação material e obter o reconhecimento no trabalho.

GÊMEOS21/05 A 20/06 Período

bom para realização de negócios além de suas condições monetá-rias; propício ao seu progresso pro-fissional, moral e social. A pessoa amada estará disposta a colaborar com você.

CÂNCER21/06 A 22/07 Fluxo astral

negativo para mudanças de em-prego ou residência. Tendência à depressão. Controle-se em todos os sentidos. Com os ‘superiores’ conseguirá um diálogo mais obje-tivo.

LEÃO23/07 A 22/08 Necessidade

de buscar novos padrões éticos e de renovar suas crenças para dar novo alento e esperança a si pró-prio. Os planos com relação ao fu-turo deverão conferir uma direção estável.

VIRGEM23/08 A 22/09 Dificuldades

na vida doméstica e mau humor é o que pressagia o fluxo astral deste período para você. Evite as discus-sões precipitadas e seja mais inte-ligente que tudo sairá a contento.

LIBRA23/09 A 22/10 Seu desen-

volvimento mental e profissional será notável. Todavia, evite iniciar novas amizades e confiar demasia-damente em pessoas estranhas.

ESCORPIÃO23/10 A 21/11 Questões e

disputas com empregados ou pa-trões deverão ser deixados de lado. Evite que abusem de sua boa fé e procure neste momento ser ativo, enérgico e trabalhador.

SARGITÁRIO2/11 A 21/12 Aproveite

a boa influência deste momento para conhecer pessoas. Prepare--se para enfrentar crise de ciúmes da pessoa amada. Reflita e decida o que realmente quer dos relacio-namentos.

CAPRICÓRNIO22/12 A 21/01Bom perío-

do para começar ou levar avante negócios e empreendimentos. Os presságios para esta fase são promissores para realização de ne-gócios lucrativos, compra e venda diversas.

AQUÁRIO22/01 A 19/02 Todas as

portas se abrirão, basta encarar a vida com otimismo para aproveitar as boas oportunidades. Fase feliz para a vida amorosa. Receberá in-formações úteis e promissoras.

PEIXES20/02 A 20/03 Aja de for-

ma cautelosa, sem impor sua au-toridade. A pessoa amada merece maior atenção da sua parte. No tra-balho, emprenhe-se mais. Aguarde notícias inesperadas e benefícios.

O rock, ao se comunicar como uma linguagem sonora incisiva, traz ao

“Homem de Ferro 3”, com dire-ção de Shane Black, emoções prevalentes da cultura norte--americana mais arraigada, principalmente ao longo das tomadas que exigem agilidade e postura combativa: o mito da jornada do herói. A interpretação do defensor

ganha notoriedade com Robert Downey Jr, que revelou toda a maestria em títulos como “Abai-xo de zero” (1987). Tony Stark, pesquisador, em-presário, com formação em Física e Engenharia Mecânica, lança-se de modo potente na narrativa. Enquanto fabulação do mentor Stan Lee, a presença de dispositivos que respondem a situações extremas é realçada

ao longo da história de sucesso em HQ’s. Ícones da Marvel como Hulk, Thor e Capitão América são partes do imaginário das vá-rias gerações de fãs. Sob a teia urbana de Nova York, o guerreiro, em busca de sabe-doria, enfrenta a voracidade dos inimigos, ao mesmo tempo em que se depara com a célebre afirmativa, assimilada com as ex-periências mais abruptas: o au-

toconhecimento está para além da força física e da brutalidade. No clímax, a insônia e a crise de identidade são os grandes dile-mas da extensão da trajetória.

A mutação entre homem e tecnologia

A transformação pessoal diante da

retomada da vida, a partir das situações

inesperadas. Modelos psicológicos e teorias

filosóficas estão implícitas na película.

Para os que gostam da dualidade ação e ciência,

o projeto surpreende, principalmente com as

criações em computação, que aludem às cenas aéreas.

ESPETÁCULOS ON LINE Grandes concertos eruditos, produções de diversos países, jazz, arte e teatro fazem parte da pro-gramação da BBC Radio. O endereço virtual é uma emissora britânica com várias modalidades de entretenimento, em que os conceitos musicais, presentes na obra de compositores instigan-tes, são homenageados e debatidos em blocos animados e aprofundados. www.bbc.co.uk.

Tensões teatrais, no Iguatemi CampinasCasa aquece a teia cultural local, com atores reconhecidos em todo o país

O Teatro Iguatemi Cam-pinas, ao levantar as cortinas para um pro-

jeto robusto, com a agenda dedicada à visibilidade da pro-funda pesquisa teatral, através de um planejamento anual de espetáculos potentes, insere Campinas no polo da van-guarda nacional de espetá-culos sofisticados, indexado à predileção de um público mais maduro: pessoas que partici-pam criticamente da arena de discussão contemporânea em artes cênicas, literatura, cine-ma e artes plásticas.

Entre as apostas, a peça “A garota do adeus”, que teve grande aceitação entre o pú-blico especializado no Rio de Janeiro. A programação está prevista para: sextas, sábados e domingos de abril (19, 20, 21, 26, 27 e 28, às 19h). O mar-co da comédia romântica nos cinemas, Goodbye Girl, 1977, ganha adaptação de Edson Fieschi para o teatro, através desse espetáculo renomado. A estreia do texto nos palcos, evidenciada com situações cômicas que levam ao riso as plateias mais exigentes, atra-vés da direção de Elias Andre-ato, conta com um elenco que impressiona: Maria Clara Guei-ros, Edson Fieschi, Clara Garcia, Sergio Maciel e Luisa Gonsalez. O texto explora as contradi-ções presentes na vida de uma ex-bailarina, Paula Menezes (Maria Clara Gueiros), abando-nada pelo namorado, ator que resolve ir para o exterior, para aprofundar a carreira. R$70. www.teatroiguatemicampi-nas.com.br.

Peça, que teve grande público em nível nacional, chega ao Iguatemi, com todo o prestígio.

Em cartaz:

Page 7: Jornal Campinas Cafe n°221

Abril de 2013Campinas Cafe

07 VIP Fotos: divulgação

social

Neusa LeoNciNe

ESTILO VIP

Fotos Aladino Nannini Jr

“Passado é lição para refletir e não para repetir”.

Jacutinga lança moda

CLAPTON EM NOVOS ÂNGULOS O novo álbum de estúdio, com 12 faixas, “Old sock”, do compositor britânico, Eric Clap-ton, conta com colaboração de Paul McCartney, em “All of me”. A criação gera entu-siasmo com faixas como: “Every little thing” e “Gotta get over”. O projeto reúne os ele-mentos estéticos mais requisitados dos 30 anos de carreira. www.ericclapton.com.

Show disputadoHÍPICA COUNTRY: a

mega balada que a Sociedade Hípica de

Campinas promove em 19 de abril, às 21h30, no salão social do clube, terá show da dupla Bruno e Marrone, agito do DJ 2 Fuel, área gastronô-mica e espaço privê (meza-nino e boate). O salão social ganhará um novo palco para que o show possa ser visto também do mezanino. Além disso, telões serão espalha-dos em diversos pontos. Os ingressos são limitados.

No salão social e área exter-na, o chope e a vodka estarão incluídos no valor do ingres-so individual. O espaço ainda oferecerá lounges e bistrôs, além de área gastronômica com tendas de alguns dos mais badalados bares/res-taurantes de Campinas: Big & Jack, Buteco em Casa, Ou-tback e Temakeria Sohan. O espaço externo ganhará am-plas pirâmides de material translúcido, emprestando vi-sual antenado às tendências atuais das mega baladas.

O presidente da SHC,

Pedro Pupo Nogueira e

a diretora Social, Stella

Pupo Nogueira explicam

que o evento country é

uma inovação no clube,

para proporcionar lazer

também para a moçada

associada da Hípica e

seus convidados. “Trata-

-se de uma das duplas

mais importantes do

País, que agrada a todos

os públicos”, comenta

Stella.

Ideia nova

Em 2013 a tendência do Inverno será para o fio de lurex: colorido, dou-

rado, rosê e cobre. Muito brocado, jacquard tubular e poá. Tudo com estrutura quadrada. Nessa coleção as golas dão lugar aos de-cotes carecas e os vestidos dão lugar para os casacos estruturados. O couro apa-rece com bastante franja e

os abotoamentos com estilo militar e botões metalizados. Já os cardigans estão com as costas abertas e, ainda con-tinuam as rendas e laços, as transparências, pontos vaza-dos e bichos. As blusas são amplas e coloridas e os max pulls apresentam tachas e correntes, além de tranças. Dica: os preços em Jacutinga são arrasadores.

Nova presidentaGislaine Heitmann, gerente de negócios da TIX, empresa do Grupo Ypê, assumiu a pre-sidência do Instituto Brasileiro de Executivos de Finanças - IBEF CAMPINAS para a gestão 2013/2015; durante um almo-ço no Vitória Hall. Ela substitui Saulo Duarte Jr, que coman-dou a entidade nas últimas duas gestões. Será a primeira mulher a presidir o Instituto desde sua fundação, em 26 de junho de 1985. Como pre-sidente do IBEF CAMPINAS, ela também é a única mulher na diretoria do IBEF Nacional, que terá Saulo como um dos cinco vice-presidentes da entidade.Em seu discurso Gislaine agra-dece a Deus, à família, e aos ibefianos: “agradeço a todos que me receberam e me aco-lheram no IBEF CAMPINAS. O apoio e o estímulo de vocês foram determinantes para este momento tão especial”. Ela fez referência às mulheres: “mulher na liderança, preza-dos, pode ser definida em três palavras: diversidade, ruptura e empreendedorismo”, ao des-tacar importantes exemplos como Graça Foster, presidente da Petrobrás e Cynthiane San-

tos, comandante do Bope do Distrito Federal, entre outras. “Quero levar minha expe-riência de gestão, que será participativa, para uma nova fase do IBEF Campinas – à modernidade das redes sociais, além de agilizar os grupos de estudos, grande porta de entrada para a en-tidade, criar o IBEF Mulher – em breve teremos novida-des – e fomentar o IBEF Jo-vem, lançado com tanto su-cesso no ano passado”, disse.

Acompanhe o blog neusaleonciniblogspot.com e fique por dentro de mais novidades

Page 8: Jornal Campinas Cafe n°221

Campinas Cafe Abril de 2013

08Viva-bem

bem-estarSaúde desde cedoSegundo o Skane University Hospital, Suécia, a atividade física durante a in-fância diminui a prevalência do risco de fratura na terceira idade. O aumento de massa óssea, registrado em crianças que praticam exercícios com regulari-dade, predispõe a proteção do corpo ao longo de toda a vida. www.skane.se.

Na economia que envolve academia, alimentação e emoções, vale a pena

aderir à progressiva mudança de comportamento, com ade-sões mais ousadas, capazes de inserir o hábito em um novo patamar, longe de sugestões massivas e inoportunas. As escolhas devem ir ao encontro dos alimentos termogênicos, potencializadores do meta-bolismo, capazes de dar ritmo às funções do organismo de uma maneira integral. Com a crescente queima de calorias e o fortalecimento do sistema imunológico, as funções inter-nas terão uma rotina mais rá-pida do que o habitual.

ALIADOS Eficácia na absorção dos nu-trientes, a otimização da di-gestão e os quilos a menos na balança motivam o consumo consciente, mas, também, saboroso e instigante dos ali-mentos protetores da saúde. Entre as delícicas provocado-ras, está a pimenta vermelha, com propriedades analgésicas e energéticas (vitaminas C, B1, B2 e E), com o fôlego de 20% do metabolismo, reconhecida pela faxina das artérias e pre-venção de coágulos no san-gue. A couve, com alto teor de fibras, além de aliviar dores

Acelerar com saúde Opções que envolvem à mesa de modo criativo, com contrastes enriquecedores da arte gastronômica

causadas por úlceras gástricas, tem atuação direta na desinto-xicação do corpo. Outro convi-dado para o dia a dia é o chá de gengibre, que auxilia no tratamento de doenças respi-ratórias e enjoo. Para eliminar os males da pele e o celestoral, a canela deve estar inclusa na lista.

COMPOR SEM PERDER O PRAZERHá inúmeras possibilidades, com efeito termogênico, que incluem o consumo: in na-tura, cozimento, decocção e infusão: chás (verde, branco, mate), canela, cravo, brócolis, gordura de coco, couve, aba-caxi, laranja, vinagre de maçã, café, cacau, guaraná em pó e linhaça dourada. Um pouco de crítica nesse momento é imprescindível, principalmen-te para manter o descrédito a argumentos milagrosos, ba-seados em promessas a curto prazo.

ALINHADO AO CONHECIMENTOA avaliação nutricional, através de um profissional habilitado, possibilitará a compreensão da relação entre quantidade, tempo e retorno, conforme cada organismo, quanto às novas experiências em curso.

VENCER OS INIMIGOSNo outono, com a queda da temperatura à noite, deixar a disciplina de lado e exagerar nas de-cisões são riscos recorrentes, porém facilmente controláveis, principalmente com a compensação em atividades físicas e a observação diária do próprio comportamento alimentar. No entanto, as substituições e inclusões só terão resultados consistentes se forem regulares.

O mix termogênico está ao lado dos alimentos que garantem qualidade de vida e disposição.Malhar e incluir chás e novos nomes aos pratos mais so-licitados crecedenciam uma condição de bom humor e dinamismo.

Page 9: Jornal Campinas Cafe n°221

Abril de 2013Campinas Cafe | PAG09

ENTREGAS EM DOMICÍLIO*. Fone (19) 3794.9444 TODA 5ª e 6ªSACOLÃOESPECIALAceitamos:Cadastro Pessoa Física/Jurídica

consulte condições.

De 2ª a sábado das 7 às 22 horasDomingos e Feriados das 7 às 21 horas

HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO

supermercadotaquaral.com.brAv. Nossa Senhora de Fátima, 586 - Campinas-SP

TODA 5ª e 6ªSACOLÃOESPECIAL

Ofertas válidas de 11/04 a 21/04 de 2013 ou enquanto durar o estoque.

Adega | Açougue | Hortifruti | Espaço Churrasco | Padaria | Queijos

R$

R$

R$ R$

R$

R$

R$

R$

R$

6

5

18 33

1

4

4

5

4,98

,79

,98 ,90

,49

,98

,09

,89

,19CADA

CADA

CADA

Kg Kg

BE

BA

CO

M R

ES

PO

NS

AB

ILID

AD

E.

Pizza Ristorante Dr. Oetker 325/335/340/345/350 gr (Grátis 1 bolo de caneca Dr.Oetker 70gr)

Filé MignonBovino peça a vácuo

IogurteGrego Nestlêtradicional 600gr

Queijo gorgonzola Skandia

PapelHigiênicoNevec/ 4 unid

AdesOriginal1lt

ArrozUncle BensRaris Integral / 7 grãos 500gr

CaféSãoJoaquim500gr

CervejaBrahmagarrafa 1ltretornável Cerveja

Skol lata269ml

Oferta que especial+

Oferta que especial+

OFERTAESPECIAL

Oferta que especial+

Dica que especial+ Delicioso Frango Assado

todo fim de semana

Page 10: Jornal Campinas Cafe n°221

Campinas Cafe Abril de 2013

10 Culinária

sabor &gastronomia

Fotos: divulgação

FRUTAS PICANTES: MAIS COR, MAIS SAÚDE!

Propriedades da pimenta aumentam a produção da endorfina

PICANTE MEDICINAL O médico homeopata Marcio Bontempo explica em seu livro “Pimenta e seus benefícios para a saúde” (Editora Alaúde), as maneiras de obter os melhores proveitos do condimento. O autor fala do poder nutricional e da ação medicinal que fazem dela um alimento saudável. DE maneira didática e ostensiva, Bon-tempo sugere maneiras de desfrutar das ‘frutinhas’ e obter resultados positivos e duradouros para o bem-estar físico e mental. R$15. www.livraria.folha.com.br.

Amarelas, verdes, ver-melhas... As cores são tão variadas quanto às

intensidades. Somado a tudo isso, os diferentes formatos as transformaram em elementos decorativos – que parecem predizer sabores. Dizem por aí, que até “evitam mal olhados”. O que se sabe mesmo é que as pimentas, cada vez mais presentes nas cartas culinárias especiais dos luxuosos res-

Minha pimenteira

apimentadaO sabor das ‘pimentinhas’ destaca-se entre os in-gredientes culinários. Com aromas, cores e composi-ções marcantes ao paladar, ganham licença poética na alta gastronomia

taurantes, saíram a muito dos arranjos dos pratos, para os destaques gastronômicos. Estão entre as louças, à mesa, na memória. Até aqueles que desconfiados as observam com temor, devido à ‘ardência’ causada pela maioria, ao pro-varem das excêntricas e belas combinações apimentadas, se rendem as pequenas pimen-teiras postas num canto da cozinha.

Para ousar com elegância e ponderação, nada de extrava-gâncias desmedidas: surpre-enda o paladar sem exageros e com muito requinte. Por isso, o Campinas Cafe traz para essa edição de tons apaixonan-tes (e deliciosos) vermelhos, a culinária ‘caliente’ e saudá-vel que lhe fará degustar dos prazeres de iguarias como se preparadas por chefes. Bom apetite!

Ingredientes: 190 gr. de cream cheese light; 6 unidades de filés de peixe (Salmão ou Ro-balo); Quanto baste de óleo de soja;

Molho: 2 xícaras (chá) de suco de laranja; 2 unidades de pimenta vermelha sem semente(s); 1/4 unidade de casca de laranja ralada; Quanto baste de sal; Quanto baste de pimenta-do-reino branca; 5 gr. de caldo de ga-linha em pó; 1 envelope de adoçante; 2 colheres (chá) de amido de milho; 3 colhe-res (sopa) de água;

Modo de Preparo: Divida as 190 gr. do cream cheese li-ght em seis partes. Recheie

Filé de peixe com molho depimenta vermelha e laranjaRendimento: 6 porções

cada tira dos filés de peixe, adicione pimenta e sal e en-role - segure com palitos, se necessário. Frite os filés em uma frigideira ou chapa com o óleo, até que doure ligeira-mente. Sirva o filé recheado e banhe com o molho quente.

Molho: Bata todos os ingre-dientes do molho no liquidi-ficador e esquente em uma caçarola até soltar fervura. Adicione o amido de milho dissolvido na água e deixe ferver, em fogo baixo, por 5 minutos.

Dicas: Caso seja complicado enrolar os filés, frite-os na frigi-deira e, depois, passe o cream cheese light. Enfeite com finas tiras de laranjas e com uma ou duas pimentas Dedo de Moça (pequenas). Lance sobre os filés gergelins ou pequenos pedaços de nozes.

Sim, para a botânica, as pi-mentas são frutas. A clas-sificação pode não aliviar

a ideia da intensidade dos tem-peros coloridos, mas, há mui-tos outros motivos para usar e (quase) abusar delas.

Pesquisas – como a conduzida na Uni-vesité Laval, do Canadá (Québec) –

comprovaram benefícios à saú-de através de hábitos saudáveis aliados ao consumo regular das frutinhas. Segundo os estudos, elas podem combater depres-são, ajudar a perder peso e me-lhorar a circulação sanguínea e o humor, além de agirem como anti-inflamatórios.As propriedades também au-mentam a produção da endor-fina, o hormônio do prazer e do bem-estar, e de outras subs-tâncias vinculadas à satisfação, como a serotonina e a dopami-

na. Acelerar a queima me-tabólica é apenas

mais um dos

atributos que fazem aumentar o consumo. Ainda não se convenceu? Bem, saiba então que a presença de vitamina C, licopeno e outros pigmentos, fazem que as pi-mentas tenham efeito antioxi-dante. Ou seja, ajudam eliminar os radicais livres, o que é exce-lente para o organismo e para sua pele! Não é à toa que já existem cápsulas para ingestão, e cremes desenvolvidos com os produtos orgânicos. Apesar de seu potencial fitoterápico, alguns mitos ainda as circun-dam. Gastrite, úlcera, pressão alta e até hemorroidas, afirmam pesquisadores, especialistas em seus componentes, que nada disso é verdadeiro.

Receitasbebidas

utensíliosdicas

Page 11: Jornal Campinas Cafe n°221

Abril de 2013Campinas Cafe

11 Sabor

sabor &gastronomia

RECEITA -

Molhos, aperitivos, pratos principais ou acompanhamentos: as pimentas estão prontas para se-rem servidas a todas as preferências. De suaves as mais ardidas. Confira quatro tipos comuns em barzinhos, restaurantes e na cozinha trivial, através da classificação feita (de 0 a 10) para as diferentes intensidades de ardências.

PARA SABER MAIS...Uma curiosidade: atualmente a Trinidad Scorpion Butch T - desenvolvida numa empresa australiana em 2011 com base em um fruto de Trinidad e Tobago – é a pimenta “mais forte” (picante) existente. O aprimoramento da espécie em laboratório faz que a Scorpion atinja 1,1 milhão na escala Scoville, criada pelo farmacologista Wilbur Scoville para medir a pungência das pimentas. O que isso quer dizer? Que para ela perder o sabor picante, precisa ser diluída 1,1 milhão de vezes em água e açúcar.

CONSELHO EXPERT!Ao degustar uma porção no happy hour com seus amigos, mordeu uma pimentinha que incomodou por ser picante demais ao paladar? Não beba água. Isso apenas espalhará a sensação. Coma um pedaço de miolo de pão e passará rapidinho...

Lembradas como alimentos afrodisíacos – que estimulam a libido e o erotismo – as pi-mentas também são termogê-nicas. Em decorrência de sua composição, contribui para a celeridade das funções me-tabólicas - o que aumenta a queima calórica, ao passo que s para se processa a digestão, aumentando a temperatura do organismo. Imagine, então, servir uma versão adocicada deste com-ponente? Uma ideia criativa, nutritiva e... inusitada.

Geleia Cítrica de PimentaIngredientes:100 ml. de suco de limão; 200 ml. de suco de laranja; 270 gr. de açúcar; 100 gr. de pimenta dedo de moça;

Para todos os gostos, intensidades diversas

4. MALAGUETA (ardência: vale 8 pimentinhas)Desfrutar dela é uma perigosa ciência; inigualável no sabor e ‘picância’, para aqueles que a apreciam. Aos menos experientes recomenda-se muita cautela. Melhor deixá-la como um suave toque gastronômico – ou para quem gosta de fortes sensações.

1. BIQUINHO (ardência: vale 0 pimentinhas)Colorida, a biquinho permite adentrar o mundo das pimentas sem o risco da aventura acabar com a refeição. Sem a tradicional ardente característica, é excelente para decorar e comer inteira.

2. JALAPEÑO (ardência: vale 5 pimentinhas)Das salsas mexicanas, é muito usada também com dips (pastas em que se mergulha tortillas e nachos). Originá-ria do México, o calor latino vai à mesa sem exageros. Mas, no nível intermediário, pode surpreender.

3. DEDO DE MOÇA (ardência: vale 7 pimentinhas)Em evidência entre as composições picantes, é uma opção audaciosa que tornou-se quitute recheado com queijos, carnes, molhos... Uma boa opção para ser acompanhada por pratos igualmente marcantes – como carnes verme-lhas, e pastas (que suavizam o invasivo sabor).

Geleia afrodisíaca e termogênico

Modo de Preparo:Retire os cabos da pimenta e bata tudo no liquidificador. Pe-neire e leve ao fogo (baixo) até adquirir consistência de geleia - no ponto de sua preferência. Durante esse processo, retire as impurezas que se formam na superfície do cozimento, mexen-do o menos possível. Não deixo engrossar muito pra depois não ficar difícil de espalhar no prato.

ATENÇÃO:cuidado para não queimar o açúcar. Este detalhe faz toda diferença. O tempo aproxima-do para findar o processo é de uma hora. O calor potencializa o picante da pimenta, por isso recomen-da-se que a geleia seja prepa-rada um dia antes do consu-mo. Pode ser conservada na geladeira por várias semanas.

ROTEIRO GASTRONÔMICOO “Guia Vale Mais”, em 7ª edição, com autoria de Ana Maria Gomes Fantini, conta com 30 opções, que enriquecem a pesquisa gastronômica. O título é elaborado em torno dos res-taurantes mais renomados da Região Metropolitana de Campinas. A publicação é baseada na relação cupom e desconto, em que os leitores podem usufruir de vantagens, por meio de uma série de possibilidades de cortesia. www.guiavalemais.com.br.

Page 12: Jornal Campinas Cafe n°221

Campinas Cafe Abril de 2013

12 Roteiro

turismoTurismo

Dicas de viagemFérias

Diversão

VIDA NOTURNAO bar do hotel Bellevue Palace, em Berna, Suíça, traz opções inusitadas, que encantam os frequentadores. Ilustres como Nel-son Mandela e Winston Churchill já assinaram o livro de visitas. Entre os drinques, o Fancy Hendrick’s, xarope de pepino e suco de limão, com uísque envelhecido. www.bellevue-palace.ch.

Devaneios são permiti-dos por aqui. Encontrar o relojoeiro, tradicional

local, é uma brincadeira que estabelece contato com ex-periências singulares: cenas e emoções que motivam e com-põem a viagem.Um vilarejo alpino aguarda a profundidade de observação de uma lente fotográfica exi-gente, acostumada a monta-nhas, neve e gastronomias, que salientam o paladar. Localizada na extensão da fronteira entre Alemanha, França, Itália e Áustria, a Suíça conquista o apreciador, com criações de entretenimento e lazer para lá de convidativas.

Herança vivificadaParte dos povos célticos, de-nominada helvécios, deu ori-gem à Suíça. Ao assistir obras como a ópera “Guilherme Tell”, de Gioachino Rossini (1792-1868), no Grande Teatro de Genebra, é possível evocar nu-ances sobre o lendário arquei-ro fundador e os costumes que perduram pelo tempo. Nomes da ópera mundial, balé e concertos são conferidos em teatros como: Berna, Lausan-ne, Opernhaus, Lucerna, Basel, Bienne e St. Gallen.

GastronomiaOs pratos helvéticos, feitos es-sencialmente à base de leite, são muito fortes e incluem ba-tatas, pickles, queijos, massas, bacon, linguiça, tortas e outras delícias. As castanhas são os ingredien-tes saborosos das montanhas.

Suíça: surpresas entre as montanhas

O país e suas cidades incomuns e inesquecíveis, contadas pelo seu cotidiano e por sua cultura

Sedução no paladar Do luxo presente na embala-gem ao cuidadoso desenho, muitos provenientes de téc-nicas artesanais e formatos de dar água na boca, os chocola-tes suíços possuem, entre os segredos, a qualidade superior do leite - quando comparados com outros países. A Lindt & Sprüngli AG, localizada em Kilchberg, fundada em 1845 por David Sprüngli-Schwarz e seu filho Rudolf Sprüngli-Am-mann, é uma das marcas mais consagradas do mundo.

Persistência, coragem e esportividadeO trekking, com percursos inusuais a pé, é sinônimo de resistência física e emocional, com a competitividade levada a sério, através de situações complexas ao longo do cami-nho: dormir ‘fora’ em abrigos ou tendas, com mudanças abruptas de condições climá-ticas e de solo. Ao se dispor a participar do enduro a pé de regularidade, terá à frente trilhas definidas em planilhas, com informações técnicas e detalhes sobre o direciona-mento. Para aproveitar a mo-dalidade, estarão confirmados equipamentos como bússola, palmtop e calculadora. Ater--se à racionalização da relação velocidade e comprimento do trecho é uma decisão contun-dente. Os postos de controle, espalhados ao longo da topo-

grafia, validam as circunstân-cias de trajeto das equipes. Em seguida, após o trekking, a busca pede alturas, através do alpinismo. A mais de 2500 m, com o condicionamen-to físico propício ao desafio, equipamento de montanha especializado, formação téc-nica condizente, um guia ao lado sempre disposto, o risco que denota certo ‘friozinho na barriga’ é vencido pela performance. Em Interlaken, a diversão deve ser composta pela beleza de montes como Eiger, Mönsch e Jungfrau (com a ferrovia mais alta do planeta, a Jungfraubahn). Com passa-gem por Zermatt é o momen-to de curtir o Matterhorn.

RelojoariaPara descobrir ainda mais a tradição suíça em relógios, as dicas incluem um evento internacional de prestígio: o Salon International de la Hau-te Horlogerie, o SIHH (Salão In-ternacional da Alta Relojoaria), em Genebra, realizado desde o início da década de 90, que já está na 23ª edição, e conta com mais de 15 grifes exposi-toras e 12 mil visitantes (vare-jistas, fornecedores, convida-dos). Na linha de relógios da Richemont (com participação na Cartier IWC, Baume & Mer-cier e Van Cleef and Arpels), houve alta de 4%, o que repre-senta cerca de US$ 1,97 bilhão em vendas, com o balanço realizado até dezembro de 2012. Os rótulos esbanjam em designs convincentes, com os stands das grandes coleções. www.sihh.org.

Preparar o roteiroAs predileções são amplas, mas, entre elas, fica a dica de co-meçar e terminar em Zurique (duas noites, café da manhã). Entre as possibilidades, estão, em seguida, Lucerna, Monte Titlis, Interlaken, Berna, Genebra, Montreaux, Zermatt. Um guia, que fale espanhol e inglês, deve estar previsto no pa-cote. Entre os hotéis: Gasthaus, de Bären; Rosatsch, de Pon-tresina; Bahnhof, de Ausseberg. Se o assunto é restaurante, é conveniente a passagem por: Weisses Rossli, em Zurique; Zum Goldenen Schaefli, St. Gallen; Bodega Bar, Baden.

Page 13: Jornal Campinas Cafe n°221

Abril de 2013Campinas Cafe

13 Viagem

roteiroARTE E PAISAGEMO “Palácio de gelo”, em Jungfraujoch, localizado entre as montanhas de Mönch e Jun-gfrau, Berna, convence quem busca toques de instalação e performance artística. Crava-da entre a rocha e o gelo, a construção conta com túneis e câmaras escavadas em Alets-chgletscher. As estátuas esculpidas são as grandes atrações. www.suicasingular.com.br.

A Capital ZuriqueCom 400 mil habitantes, a cidade cosmopolita traz ilações agradáveis em mimos como: centro histórico (Altstadt), Bahnhofstrasse (‘rua da estação’), Bahnhof Plats (praça tradicional dos bondes azuis), Nieddorfstrasse (rua dos bares e restaurantes), prédio da Operhaus, museu Rietberg, Augustinergasse (ruela com aparência me-dieval) e as lojas das grifes internacionais mais consagradas.

As viagens de trem fazem a percepção do roteiro ganhar tons bucólicos

e românticos. Gracier Express, Bernina Express, com com-pra antecipada do Swiss Pass (passagem), garantem o inter-câmbio entre o lanchinho e a estação de esqui. Pela Golden Pass Line, surge a possibilidade de encontro com três ferrovias, através de trechos específicos: Monteux a Zweisimmen e, em segui-da, Interlaken Ost. Os vagões mais instigantes, no período de 8h45 às 13h45, conheci-dos como Pullmann, Orient--Express, são enaltecidos com o estatuto da Golden Line Classic. Por entre espelhos e impressões panorâmicas, com um interior cheio de bom gosto e atendimento ímpar, mesmo nos dias mais chuvo-

sos, a contemplação e o prazer ficam impressos. De Montreux a Interlaken são três horas: os balneários trazem brilhos aos olhos. A subida do trem co-meça em Montreux, em que é possível aventurar-se à distân-cia, lá do alto, pelos contornos dos vinhedos. Quando a alti-tude se intensifica, entre os clichês mais solicitados, é pos-sível designar as pastagens, que se assemelham a jardins, em disputa de atenções com o gado, com pequenos sinos no pescoço. Entre Zweisimmen e Interlaken, o lago Thun che-ga e fica indexado à esquer-da, por um período capaz de aproximar ainda mais os casais a bordo. A título de ilustração do mapa pessoal, ir a Campos do Jordão traz inscrições que remontam a Interlaken e Zer-matt.

Estações dignas de grandes filmes Sabores

dos AlpesMúsica efestividade

A trompa, instrumento de sopro típico dos Alpes, com registros que remontam ao século 6, era inicialmente usada entre pastores, para a comunicação sobre a localização do rebanho. Desde que ganhou espaço na musicalidade do país, com mais de três metros de comprimento e uma campânula voltada para cima, a graça se notabilizou: agora, com as comemorações dinâmicas do folclore, encanta os que gostam de manifestações artísticas em fuga das afirmações previsíveis.

Os queijos suíços, re-ferendados pelo his-toriador romano Plínio desde o Século 1, estão ao lado de ico-nografias recorrentes do imaginário suíço, como os chocolates, com toque gourmet, e os relógios, símbo-los de funcionalidade e razão.

Page 14: Jornal Campinas Cafe n°221

Campinas Cafe Abril de 2013

imóvel &decoração

MercadoConstrução

ImobiliáriasDecoração

14 Sua Casa

MUITOS NORTE-AMERICANOS: IMÓVEIS BRASILEIROSEntre os estrangeiros, os que mais buscam imóveis no Brasil são dos EUA. A Avenida Paulista, em São Paulo, conquistou a predileção dos turistas. No Google Analytics, o monitoramento tem revelado que Portugal vem em seguida no ranking de usuários interessados. Em terceiro, quarto e quinto, aparecem Itália, Espanha e Reino Unido. www.abmi.org.br.

Os imóveis, veículos au-tomotores e serviços registraram crescimen-

to de adesões no primeiro bimestre de 2013 em grupos de consórcios. A Associação Brasileira de Administradoras de Consórcios (ABAC) afir-mou que o crescimento do Sistema nos últimos anos tem sido observado, o que revela-ria que a percepção de parte expressiva de consumidores

Consórcios imobiliários em alta

No primeiro bimestre do ano, o crédito imo-biliário obtém volume

quase 16% maior no valor de financiamentos, quando com-parado ao mesmo período de 2012. O ano começa otimista para o setor da Construção Civil: apenas em janeiro e fe-vereiro de 2013, os financia-mentos imobiliários atingiram a quantia de R$12,5 bilhões contratados - volume 15,7% acima do que foi apresentado nos meses do ano passado.Segundo dados divulgados, nos últimos 12 meses, de março de 2012 a fevereiro de 2013, os empréstimos para

que planejam o seu futuro, da sua família e até mesmo da sua empresa, tem se alterado ante o sistema.O Sistema de Consórcios ini-ciou 2013 apontando alta em seus principais indicadores, segundo a assessoria econô-mica da ABAC. Em fevereiro, o total de participantes atingiu 5,3 milhões – 10,4% maior que os 4,8 milhões do mesmo mês em 2012.

Outra superação se refere ao volume de negócios. No pri-meiro bimestre fio computa-do R$12,5 bilhões, montante 19% maior que os R$10,5 bilhões do mesmo período no ano anterior. Dentre as contratações que obtiveram crescimento acima do espe-rado na procura, a instituição mencionou que consórcios imobiliários, veiculares e de serviços se destacaram.

O desempenho do setor no primeiro trimestre do ano

acumula alta de 3%. Nor-deste e Sudeste foram as regiões com maiores índices de crescimento. Segundo divulgou a As-sociação Nacional dos Comerciantes de Material de Construção (Anama-co), no último balanço do setor de material de construção, realizado mensalmente, houve alta de 21% no número das lojas com maior volume de vendas, o que represen-tou um crescimento de 8% nas vendas de março.No balanço anual, o pri-meiro trimestre acumula alta de 3%. De acordo, ainda, com o estudo da Anamaco, as regiões Centro-Oeste, Norte e Nordeste continuam apresentando bom de-sempenho, mas as regi-ões que apresentaram os maiores índices com relação a fevereiro foram o Nordeste (34%) e o Su-deste (21%).

Financiamento atinge R$12,5 bilhões

No primeiro bimestre de 2013 65 mil imóveis foram acordados

aquisição e construção de imóveis com recursos da pou-pança (SBPE) somaram R$84,5 bilhões, 4,4% mais do que nos 12 meses precedentes.Em comparação com feverei-ro do ano anterior, o cresci-mento do crédito imobiliário foi de 13,8%. Os números são compatíveis com as con-tratações de crédito às pes-soas físicas no conjunto do sistema bancário, no mesmo mês. 29,3 mil imóveis tiveram financiamentos aprovados para aquisições ou constru-ções. No primeiro bimestre deste ano, 64,9 mil imóveis foram acordados.

Vendas de material para construção aumentam 8%

Page 15: Jornal Campinas Cafe n°221

Campinas Cafe | PAG15 Abril de 2013

Page 16: Jornal Campinas Cafe n°221

Campinas Cafe | PAG16 Abril de 2013

Page 17: Jornal Campinas Cafe n°221

Campinas Cafe | PAG17 Abril de 2013

Page 18: Jornal Campinas Cafe n°221

Campinas Cafe Abril de 2013

autoLançamentos

CarrosMotos

Mercado

fotos: Divulgação18 CAPA AUTOMOBILISMOMERCADOS EMERGENTES Segundo a OICA (International Organization of Motor Vehicle Manufacturers), Tailândia, Eslováquia e Indonésia foram os comércios automotivos que mais se ascenderam em 2012. Na Tailândia, a indústria do setor chegou a 70,3% no ano passado, 2.483.043 unidades. www.oica.net.

O XJR, integrante da li-nha “R”, Jaguar, apre-sentado no Salão de

Nova York, que chega para ultrapassar os limites mais so-licitados da pilotagem. Através do sistema V8, trans-missão automática de oito ve-locidades, supercharger, 5.0, 550 cavalos, o veículo segue a receita de luxo da XJ, em que o desempenho é levado a sé-rio: as atenções se focam na produção para além das ex-pectativas. Em disputa com si-nônimos de alta performance, como Maserati Quattroporte e Cadillac CTS-V, o propulsor faz de zero a 60 em 4,4 segundos (0-100km/h em 4,6 segundos), com velocidade máxima de 280 km/h.

Desenho singularCom incríveis cortes, expres-sados na aerodinâmica e no chassi, a graça é sinônimo de bom gosto. O parachoque dianteiro (com entradas de ar robustas), o acabamento cro-

Silhuetas apimentadas, que denotam músculos e vontade de briga

Para entusiastas do asfalto

Momento de se lançar rumo a desafios ainda mais profundos, em que a relação condutor e máquina ganha estatutos de inovação e quebra de paradigma. A riqueza de ornamentos credencia o carro entre os mais luxuosos da categoria.

mado, as rodas de liga leve de cinco raios (com pneus de perfil baixo) e as pinças de freio vermelhas estão entre os mimos.

Estilo em evidênciaO refinamento do Jaguar XJR se torna saliente, enquanto fórmula avassaladora de en-canto para os grandes centros urbanos. Em dia com a sus-tentabilidade: as cabeças de válvula, com quatro cilindros, são construídas a partir de alu-mínio reciclado. Ao identificar um trânsito mais exigente, com a necessidade de mais fôlego, a transmissão irá automaticamente fazer as trocas, de modo a gerar uma dirigibilidade suave e praze-rosa. Com respostas alinha-das em até 500 vezes por se-gundo, quanto à estabilidade de amortecimento, a criação entrega agilidade sem impre-vistos, independente das exi-gências de manobra e solo à frente.

Assinaturas de bem-estarNo acabamento, os bancos vermelhos em couro, estam-pados com o “R” do rótulo, inserem grandiosidade ao conjunto. Quanto ao som in-terno, 825W, 18 autofalantes, surround, acompanha a tradi-ção britânica Meridian Trifield, que entrega bom gosto entre os passageiros.

Page 19: Jornal Campinas Cafe n°221

Campinas Cafe | PAG19 Abril de 2013

Page 20: Jornal Campinas Cafe n°221

Campinas Cafe Abril de 2013

20 Automobilismo Fotos: divulgação

mercadoConsumo de combustível cresce Segundo o balanço da Agência Nacional de Petróleo, Gás Natural e Biocombustível (ANP), o re-gistro de abastecimento em postos teve um aumento de 6,1% entre 2011 e 2012. A procura foi de mais de 129,677 bilhões de litros em 2012. Para compreender melhor a relação desempenho e investimento, o Inmetro lança o Guia do Programa Brasileiro de Etiquetagem Veicular (PBE Veicu-lar), que possibilita o acesso aos dados de cada modelo. www.anp.gov.br e www.inmetro.gov.br.

Para viagens de praia e curtição, a dica é o Adam, agora em versão

conversível, da Opel Vauxhall. O Adam promete conquistar no quesito minicarro, através do desenho bem acertado da versão Cabrio, que deverá chegar até 2014 na Europa. Apesar de não terem sido di-

O novo Cayman segue a fúria da Porsche, com duas versões inspi-

radoras. A primeira (R$319 mil reais), 2.7 boxer de seis cilindros, 275, acelera de 0 a 100 km/h em 5,4 segundos e atinge os 266 km/h. Em se-guida, fica o S (399 mil reais), 3.4, 325 cv, 0 a 100 km/h em 4,7 segundos e velocidade máxima de 283 km/h. Através da transmissão automatiza-da PDK de sete marchas, com trocas sequenciais, a máquina esbanja sofisticação. A Stut-tgart Sportcar, importadora oficial da empresa no Brasil, prevê a chegada do modelo

Som grave do motor no Caymanno mercado nesse mês. Os mimos estão esculpidos em ar-condicionado digital de duas zonas de regulagem de temperatura, faróis xenon, iluminação dinâmica e sensor de estacionamento traseiro. Com o Pasm, sistema de eletrônico de regulação de amortecedores, há um ajustamento as-sertivo e contínuo do manejo de cada roda em relação ao solo, o que possibi-lita a adaptabilida-de a cada situação de condução. www.porsche.com.

Aventura: pronto para diversão

vulgadas as opções de moto-rização, o veículo conquista, com um visual jovem e dinâ-mico, que esbanja em versati-lidade e bom gosto. O que fica saliente da briga a ser travada é a ampla arena, em que já estão o Citroën DS3 Cabrio e o Fiat 500C, que também con-tam com teto retrátil elétrico,

e possuem mimos para lá de potentes. A fabricante tem expectativas de equilibrar as contas até 2015, através da venda do modelo, que custa-rá a partir de 11.500 euros. O rótulo investiu 190 milhões de euros (cerca de R$ 510,4 mi-lhões), para a criação da linha. www.opel.com.

A Associação Brasileira das Empresas Impor-tadoras de Veículos Au-

tomotores (Abeiva) reforça a meta de crescimento em 17% nas vendas do setor para esse ano ante 2012. De 129 mil im-portados, comercializados no ano passado, busca-se, agora, o montante de 150 mil, em 2013. A iniciativa acelera as vendas e alivia o planejamen-to financeiro das concessio-nárias. Com a perspectiva de superar a queda de janeiro, que ficou em 24,2%, em com-paração a 2012, as marcas

buscam uma nova tomada de rumo no mercado. Em janei-ro, foram emplacadas 8.617 contra 11.370, no ano ante-rior. Quando em comparação com dezembro, a queda ficou em 7,2%, mês em que foram contabilizados 9.287 regis-tros. Segundo a Abeiva, o pa-cote de incentivos do gover-no federal deverá beneficiar o segmento de importação de veículos. Com o IPI sem aumento, as empresas impor-tadoras terão oportunidades mais competitivas. www.abeiva.com.br.

Recuperação emvendas de importados

Com a tendência de aprimora-mento da fiscalização quanto ao uso do cinto de segurança, a

Universidade do Vale do Itajaí (Univali) desenvolveu um software, que detec-ta o uso do dispositivo em condutores. A captura da imagem, com a detecção à distância, tem eficiência validada em até 85%. O professor Eros Comunello e o estudante Vito Francisco Chiarello testarão o sistema até que chegue a 100% de racionalização em cada ma-peamento. A pesquisa é o resultado

de uma dissertação de mestrado, re-alizada por Cristiano Roberto Franco, em 2012. Por meio de amostragens, a proposta é tornar cada vez mais inte-ligente a busca, a ponto de controlar a ausência do mecanismo em pessoas com roupa preta, visor noturno, além da localização do para-brisa de carros escuros. Ainda não há uma previsão para o projeto chegar ao mercado, mas os idealizadores abrem o diálogo com investidores e programadores in-teressados. www.univali.br.

Informática como parceira

Page 21: Jornal Campinas Cafe n°221

Campinas Cafe | PAG21 Abril de 2013

Page 22: Jornal Campinas Cafe n°221

Campinas Cafe Abril de 2013

Superesportivos

22 Automobilismo

especialFotos: divulgação

CULTURA DE PREVENÇÃOCom crescimento quase cinco vezes maior do que o da frota, o montante de acionamento de seguro, com indenização, entre janeiro e dezembro de 2012, representou 507.915 solicitações (Seguro DPVAT), por morte, invali-dez permanente e reembolso de despesas médicas e hospitalares: aumen-to de 39% em relação a 2011. www.dpvatsegurodotransito.com.br.

Como categoria superior, os superesportivos possuem ca-racterísticas dinâmicas e excêntricas, que convencem os que querem sempre mais, quando o assunto é pilotagem.

Os mais fabulosos da indústria

Tecnologia dos grandes circuitosVeneno

O 2º, credenciado no Salão de Gene-bra, em apenas três unidades, Veneno, Lambor-

ghini, é um modelo baseado no Aventador, que conta com 760 cavalos de potência. Ao alcançar 100 km/h em apenas 2s8, com o

máximo de 355 km/h, elaborada em fibra de carbono, a criação é impulsionada por 12 cilindros e 6.5 litros, transmissão de 7 velocidades e tração integral. O carro é uma homenagem a um touro famoso, por matar um toureiro em 1914.

Desde a tenra infância, há os que se ima-ginam mecânicos e pilotos de miniaturas com aparência superesportiva. Ao jogar

títulos como “Gran Turismo”, Playstation, as sen-sações de motor barulhento, com estética de brigão, são levadas ao ápice: principalmente, quando se fala em nomes como Ferrari, Lambor-ghini e Camaro. Há, no entanto, novos adversá-rios na pista, prontos para tencionar o potencial, através das experiências mais desafiadoras. O Campinas Cafe abre a arena, com os cinco gla-diadores, que reivindicam a preferência.

Lykan HypersportPara esquentar o embate, apresentado no Salão de Qatar, o Lykan Hypersport, em 5º perfil, motor central biturbo de 760 cv, traz o legado libanês da W Motors. Com estética futurista, que lembra filmes de ficção científica, o carro é esculpido com faróis de LED’s, em diamantes. O modelo vai de 0 a 100 km/h em apenas 2,8 segundos, com velocidade máxima de 395 km/h. Ao entrar no veículo, a percepção se depara com detalhes em titânio, pedras preciosas, costura em ouro e painel de instrumentos em 3D.

Page 23: Jornal Campinas Cafe n°221

Abril de 2013Campinas Cafe

23 Automobilismo

especialFotos: divulgação

FÔLEGO SUSTENTÁVEL DOS EUAO presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, está motivado com a proposta de encaminhar um plano ao Congresso, com foco na área de pesquisas sobre tecnologias sustentáveis aplicadas aos veículos. A inicia-tiva busca alternativas de manejo energético, com a inclusão de possibi-lidades como: híbridos, elétricos e bicombustíveis. www.usa.gov.

Camaro Z28 V8Descortinado no Salão de Nova York, em 3°, chega o Camaro Z28, V8, 7.0 litros, GM, em facelift, com melhores respostas em alta velocidade, estabilidade eficiente e aerodinâmica ímpar. O Z28 foi criado em 1967, para disputar provas de alta exigência. A planilha de testes confirma: o Z28 é três segundos mais rápido em comparação ao ZL1. Montado à mão, o motor rende 507 cavalos de potência, com torque máximo de 64,95 kgfm.

Agera O Agera, Koenigsegg, 4º, presença especial no Salão de Genebra, em reestilização, com rodas feitas em fibra de carbono, passa a ter a po-tência de 1140 cavalos, ante 1115 (anterior). A saída de ar traseira está mais dinâmica, com a inserção do sistema KES (Koenigsegg Electro-nic Stability). O veículo chega a 440 km/h, com aceleração de 0 a 100 km/h em 2,9 segundos.

LaFerrariEm 1ª posição, apresentado nos Salões de Ge-nebra e Nova York, se aproxima o carro com maior visibilidade em todo o mundo, Ferrari: em novas silhuetas, conhecido agora como La-Ferrari, em sucessão a Enzo, 2002. Através de um motor 6.3, V12, aspirado, 800 cavalos, in-dexado a outro com sistema elétrico, a criação esbanja em estabilidade e tração. Com o total de 963 cavalos, 91,6 mkgf de toque, o modelo atinge 100 km/h em menos de 3s0, 200 km/h em menos de 7s0 e, com o potencial máximo, 350 km/h. Os ajustes de altura e profundidade do volante são as promessas de conforto.

Page 24: Jornal Campinas Cafe n°221

Campinas Cafe Abril de 2013

24 Automobilismo

salãode NY

Fotos: divulgação

MONTADORA RECORDE EM VENDASA BMW aponta recorde na comercialização de modelos em fevereiro e no ano. Contabilizados os meses de janeiro e fevereiro, a empresa realizou 256.929 entre-gas, 7,1%, acima do montante do 1º bimestre de 2011, 239.802. Apenas fevereiro fechou em 127.638, alta de 4,7%, ante mesmo período em 2012. www.bmw.com.

Carros em busca do nocauteOs ‘peso pesados’ do Salão de Nova Iorque

Cento e treze anos de sucesso: insta-lado no Jacob K. Javits Convention Center, em Manhattan, o Salão Inter-

nacional de Nova York, 29 de março a 7 de abril, desvela mais de mil carros, em um es-paço de 80 mil M². Mercedes-Benz, GM, Vol-vo e muitas fabricantes abrem à visitação a engenharia de ponta, que possibilita com-parações entre dispositivo e performance. No rol, quando o assunto é resolver proble-mas rapidamente, vale a pena se ater ao aspirador de pó, embutido no porta-malas, com uma mangueira que chega aos extre-mos do veículo. Entre os cogitados, os que dominam são os grandões, com aparência de valentes: lembram os irmãos mais ve-lhos da família.

JEEP CHEROKEE O 4º, Jeep Cherokee, entrega nove marchas, transmissão automática e sistema de redu-ção de combustível em até 45% em relação ao modelo antecessor. As inscrições do de-senho, arrojadas e fluidas, geram impacto ao olhar.

MDXPara iniciar os rounds, a 1ª posição, o SUV MDX, entrega uma plataforma nova da Acura, espaço invejável na segunda fileira de bancos (para facilitar o acesso inter-no), motor i-VTEC 3.5 V6, 310 cavalos de potência, 27,7 kgfm de torque, tração inte-gral. A graça conta com câmera de ré multiangular, cruise control adaptativo, sensor de pontos cegos, sistema de alerta de colisão frontal e interfaces de conectividade.

Crosstrek O XV Crosstek Hybrid, Subaru, 3º, é desenhado com combustão 2.0 (boxer à gasolina), motor elétrico de 13,4 hp, quatro cilindros contrapostos, 148 cavalos. A empresa tem a projeção de fazer do crossover o mais eficaz e menos poluente entre os concorrentes, disponíveis ao público dos EUA.

ODYSSEY Como 2ª, aparece o Odyssey, Honda, com capô e paralamas em alumínio, grade frontal redesenhada, faróis em contornos, luzes de LED e motor 3.5 V6 (248 cavalos). O modelo esbanja em tecnologia: itens de segurança (sistema de alerta para colisão frontal) e integra-ção com smartphones.

RANGE ROVER SPORT A Land Rover aparece com o 5º, Range Rover Sport, sete lugares (airbags em todos os bancos), ideal para testes em locais montanhosos, em que a adre-nalina chega ao máximo. O motor V8 denuncia os 517 cavalos, com nova estrutura de alumínio.

Page 25: Jornal Campinas Cafe n°221

Campinas Cafe | PAG25 Abril de 2013

Page 26: Jornal Campinas Cafe n°221

Campinas Cafe Abril de 2013

26 Automobilismo Fotos: divulgação

grid

Ah, o poder!Reginaldo

Leme

NOVO DESAFIO NAS PISTASA Aston Martin cria a GT3 Cup, nova competição automobilística, no Reino Unido, em sin-tonia com o campeonato GT4 Challenge of Great Britain, assinado pela empresa. Os dois modelos que farão parte das provas são o DBRS9 e o Vantage GT3. Serão três etapas: Sil-verstone (abril), Donington Park (junho) e Brands Hatch (julho). www.astonmartin.com.

Não pensei que tão cedo eu viria a con-denar a atitude de um

piloto, que admiro tanto, seja do ponto de vista pro-fissional ou pessoal. Mas, Sebastian Vettel escorregou feio ao se deixar levar pelo conceito de “vencer a qual-quer custo”, que tantas ve-zes manchou a carreira, até mesmo do seu ídolo Schu-macher, o maior vencedor da história da Fórmula-1. Nunca defendi a ordem de equipe, a não ser em situa-ções especiais, como uma decisão de título. A partir do momento em que os dois pilotos recebem uma deter-minação de diminuir o rit-mo, e um deles resolve, por conta própria, não cumprir, cabe chamar de trapaça. Vai além da deslealdade e do desrespeito ao companhei-ro rival. É ganhar de modo antiético.Quando um piloto se sen-te acima do bem e do mal, grande parte da culpa vem da equipe. A convicção de que poderia fazer qualquer coisa sem merecer punição tem origem nas atitudes, principalmente de Helmut Marko, o consultor com alto

poder de decisão, que sempre concedeu privilégios a Vettel. O pedido de desculpas não encerra o caso, apenas mostra o reconhecimento do erro pe-rante os 600 funcionários, que ele foi visitar. A alegação de que esses oito pontos podem fazer falta no final do campeo-nato não justifica e até agrava a situação, porque traz a pre-sunção de que só a ele esse acumulado pode fazer falta, e não a Webber.A comparação com Senna e Prost em 1989 não é novida-de, mas a gente deve levar em conta que a geração atual não viveu a era do ícone brasileiro. Era também a segunda corrida

do ano, e Ayrton descumpriu o acordo de não atacar o com-panheiro na primeira volta. A alegação? Parece piada, mas como a corrida, teve uma inter-rupção e uma segunda larga-da. Senna disse que, para ele, o acordo só teria validade na lar-gada original. Foi assim que o ano terminou em guerra: Prost jogou o brasileiro para fora na corrida, que decidiu o título, e continuou no ano seguinte, com Ayrton e o troco.Vettel deixou a Red Bull em si-tuação delicada. Como equipe, ela tem agora a obrigação de mostrar quem manda. Resol-ver o problema internamente, mas deixar claro que há um

comando e ele está acima da vontade de Vettel. Se Webber, em último ano de contrato, com 36 para 37 anos de idade, resolvesse partir para a guerra, a F-1 agradeceria, mas seria por pouco tempo. Hoje em dia, do box, a equipe apagaria o fogo de Webber, com alguns giros a menos no motor.Como a grande maioria, eu tenho Vettel como um super-talento, ao lado de Hamilton e Alonso (o mais completo dos três). Mas, na verdade, ele ainda tem o que provar: no dia em que pilotar um carro que não seja criação de Adrian Newey ou algo derivado (é o que se diz daquela Toro Rosso,

de 2008, vencedora em Mon-za). Na época de sua última renovação de contrato, ele não deu o sim para a Red Bul, enquanto a continuidade de Newey não fosse assegura-da. Não que seja novidade, mas o anticlímax do pódio da Malasia é uma nova marca da história da F-1. A novidade preponderante é a mancha no caráter de Vettel. Aquele garoto alegre, que angariou a simpatia do mundo todo, se parece mais com os casos em que o poder transforma o ser humano.

Page 27: Jornal Campinas Cafe n°221

Campinas Cafe | PAG27 Abril de 2013

Page 28: Jornal Campinas Cafe n°221

Campinas Cafe Abril de 2013

Linhas de sucesso

28 Automobilismo

radarFotos: divulgação

ELÉTRICOS MAIS POSSIBILIDADES DE RECARGAO governo federal estuda a criação de políticas de estímulo à inserção de locais de carrega-mento de baterias para carros elétricos em vagas de prédios residenciais. A medida está atre-lada à redução das emissões de carbono. O Congresso analisa também a obrigatoriedade da presença de pontos especializados em vagas de estacionamentos públicos. www.abve.org.br.

Para ampliar o potencial de mercado, a Ford des-vela o New Fiesta, produ-

zido em território nacional. A versão Titanium, azul Candy, entrega um motor Sigma 1.6 TiVCT e transmissão de dupla

embreagem (Powershift). Fo-ram investidos 800 milhões de reais, para a modernização da planta de São Bernardo do Campo, com a instalação de novas máquinas, prensas de alta velocidade e aperfeiçoa-

mento de sistema de pintura. As opções de câmbio são ma-nual e automatizada de du-pla embreagem. Em disputa, estão Peugeot 208, Hyundai HB20, Fiat Punto e Chevrolet Onix. www.ford.com.br.

Rótulo descortina prestígio

Mais carros do México

A Secretaria de Comércio Exterior do Brasil, através da portaria 11, amplia a

cota de importação de veículos do México de US$ 1,45 bilhão (R$ 2,85 bilhões), 2012, para US$ 1,56 bilhão (R$ 3,07 bi-lhões), nesse ano, com registro

de crescimento em 8% no valor total de comércio entre os dois países. March e Versa, da Nis-san, fabricados no México, es-gotaram as unidades antes do prazo estabelecido em 2012. A medida, que começou em mar-ço, terá validade de um ano. Em

2014, estão previstos US$ 1,64 bilhão (R$ 3,22 bilhões), para a renovação do acordo entre ambos. Os rótulos com a maior participação no projeto são Volkswagen, Renault, Honda, Ford e GM. www.comexbrasil.gov.br.

A BMW realiza nesse mês a exposição dos modelos, que marcaram a trajetória da Rolls-Royce, no museu da fabricante em

Munique, Alemanha. Em cada categoria da ex-posição, estão inúmeras homenagens aos 150 anos do nascimento de Sir Henry Royce, funda-dor da montadora de carros de luxo. A expecta-

tiva é comemorar uma década de junção entre os dois nomes. No espaço, 15 modelos históricos estão disponíveis à visitação. O grande destaque fica por conta do 10EX, 1926, elaborado através do manejo direto de Henry Royce. Em paralelo, a demonstração do Phantom realça os projetos da planta. www.bmw-welt.com.

A versão Titanium, azul Candy.

O grande destaque da exposição, o

10EX, de 1926,

Page 29: Jornal Campinas Cafe n°221

Abril de 2013Campinas Cafe

Page 30: Jornal Campinas Cafe n°221

Campinas Cafe Abril de 2013

motos30 Automobilismo Fotos: divulgação

Das tomadas de ação para o dia a dia

PILOTO F1 EM DUAS RODASO esportista, Michael Schumacher, sete vezes campeão da Fórmula 1, agora, quer curtir as ultrapassagens e manobras do Superbike da Alemanha, com a Honda Fireblade. Em clima de realização de testes de pneus para o campeonato alemão, em Valência, Espanha, o veterano em pistas exigentes pretende abusar da relação prazer e técnica. www.idm.de.

Em duas rodas, o desejo é deixar a vida seguir com aventura e prazer, em cada cena que se apresenta

Carisma e inventividade: Bruce WillisNo 5º filme da franquia, agora intitulado “Duro de Matar: um bom dia para morrer”, com direção de John McTiernan, como Bruce Willis como o po-licial John McClane, o clímax deixa escapar a superespor-tiva YZF R6, da Yamaha, com a presença da modelo russa Yuliya Snigir, como Irina. A película segue a tradição da primeira produção (1988), com situações recorrentes

de escolha, tensão, decisão e ação. Os traços de excen-tricidade, deixados pelas travessias incomuns de Mos-cou, Rússia, proliferam as ilações do roteiro. Por meio de emoções que enaltecem a agilidade e a mudança de rota, a trama deixa escorrer a participação radical da moto da marca japonesa, através

de uma narratividade com intensidades

de afeto, sedução e narcisismo.

Com inscrições minima-listas, sem agressivida-des estéticas, o modelo,

que teve a primeira aparição em 2006, chega, agora, com novas carenagens, além de um conjunto de mudanças de engenharia. O sistema de admissão variável YCC-I é a promessa de controle de consumo, que garante uma resposta eficaz do motor, tan-to em baixas como em altas rotações.

Tecnologia, mano-bras e adrenalinaEm consonância com a tecno-logia de ignição, a versão con-ta com acelerador de controle eletrônico YCC-T: a 600 cc pas-sou por retoques na interface cilindro e escape, que poten-cializam a fluidez. Feita para desempenhar ações exigen-tes, com foco na resistência, a motocicleta, agora, esbanja em detalhes, com o quadro

e suspensão renovados, em que há uma distribuição pro-gressiva do esforço entre as zonas do entorno.

Combinação explosivaEm 2013, o rótulo pretende implantar o motor de 3 cilin-dros (conceito de super duas rodas do futuro), consagrado pelo astro do MotoGP, o espa-nhol Jorge Lorenzo, no Salão de Motos Intermot, Colônia Alemanha, no ano passado. A publicação especializada inglesa, Visordown, confirma que não só a R6, mas, tam-bém, a R1 contarão com essa alternativa instigante. O novo fôlego pode entregar de 675 a 1100cc. Em sintonia com fabricantes europeus, como a inglesa Triumph e a italiana MV Agusta, a criação é sinôni-mo de bom gosto em todo o desenho. www.yamaha-motor.com.

Projeto que inspiraPara viver toda a potência

de curvas severas, que desestabilizam as manobras

mais solicitadas, nada melhor do que aderir às sensações

do filme e tencionar os limites da esportividade.

Page 31: Jornal Campinas Cafe n°221

Abril de 2013Campinas Cafe

motos31 Automobilismo Fotos: divulgação

POEIRA E EQUILÍBRIO EM ALTAA 3ª etapa do Campeonato Mundial de Motocross, que traz todas as emoções do off--road em duas rodas, realizada nesse mês, em Valkenswaard, Holanda, é enaltecida com a equipe Red Bull KTM. Na MX1, Antonio Cairoli entrega o melhor desempenho, enquanto Jeffrey Herlings é o nome vitorioso do MX2. www.motocrossmx1.com.

A 1ª etapa do Pirelli Su-perbike, 2013, Campe-onato Brasileiro de Mo-

tovelocidade, no Autódromo de Interlagos, em São Paulo, é consagrada com a vitória do gaúcho Maico Texeira, que começa com todo o fôlego a série. Como convidados es-peciais, 300 motociclistas, ca-dastrados entre os clientes da concessionária Rota K (Kawa-saki), com sedes em Campinas e Jundiaí, acompanham de modo privilegiado os basti-dores que dão vida aos planos combativos de cada competi-dor.

HISTÓRIA QUE SE CONSTRÓIInaugurada em 1940, através do interventor Dr. Ademar de Barros, sede do Grande Prêmio do Brasil de Fórmula 1 desde 1972, a paisagem de altas exi-gências disputa os olhares dos visitantes: construída ao lado de dois lagos artificiais, Gua-rapiranga e o Bilings, nos anos 80, recebeu o nome do piloto

Circuito de Interlagos é palco de grandes emoções

Para sentir a velocidade de perto

de Fórmula 1, José Carlos Pace, falecido em 1977. Em anexo ao desenho, há o Kartódro-mo Municipal Ayrton Senna, que deslumbra os fanáticos pelas ultrapassagens mais ou-sadas. A banda Iron Maiden, em 2009, fez um show monu-mental, com direito a elogios do vocalista Bruce Dickinson acerca das condições de pro-dução da montagem. Kiss, em 1999, também fez uma apre-sentação inesquecível, que eternizou a presença no local.

UMA AVENTURA INUSITADACom vista panorâmica, ‘vip’, os participantes, através desse projeto de visitação, contam com serviços de buffet e ca-pacetaria. A circulação pelos boxes, o agito no pódio e duas voltas monitoradas pela pis-ta estão entre as memórias que perpetuam. O mérito se confirma com a possibilidade de acompanhar uma corrida profissional, sem as restrições mais recorrentes.

PREPARADO PARA O MELHORMaico protagoniza-se desde os treinos, com 1min38s972. Por meio do acumulado de voltas, vem o troféu, para fazer jus à performance: o piloto demonstra um desempenho para além do esperado, o que faz os adversários esgotarem qualquer chance de brecha. A 2ª etapa, que seria realizada em Santa Cruz do Sul (RS), foi transferida para Interlagos, em 26 e 28 de abril. Com a sequência de pro-vas, através da combinação técnica e inteligência, os competidores levarão o otimismo a um nível ainda maior, em prol da primeira colocação. www.rotakawasaki.com.br.

Page 32: Jornal Campinas Cafe n°221

Campinas Cafe | PAG32 Abril de 2013