is geri kazan m nitesi i in letme kurulum ve bak m …...tutulacaktır. kurulum yanlış yapılırsa...

30
Hisense İşletim Kurulum ve Bakım Kılavuzu Isı Geri Kazanım Ünitesi Tipi Modeli Isı Geri Kazanım Ünitesi HKF-15B1EC HKF-25B1EC HKF-35B1EC HKF-50B1EC HKF-65B1EC HKF-80B1EC HKF-100B1EC HKF-15B2EC HKF-25B2EC HKF-35B2EC HKF-50B2EC HKF-65B2EC HKF-80B2EC HKF-100B2EC HKF-150B1EE HKF-200B1EE HKF-250B1EE HKF-300B1EE HKF-150B2EE HKF-200B2EE HKF-250B2EE HKF-300B2EE HKL-400B1EE HKL-500B1EE HKL-400B2EE HKL-500B2EE ÖNEMLİ: BU ISI GERİ KAZANIM ÜNİTESİNÜ TESİS ETMEDEN ÖNCE BU KILAVUZU OKUYUNUZ VE ANLAYINIZ. BU KILAVUZU GELECEKTE BAŞVURMAK ÜZERE SAKLAYINIZ. P00732Q ORİJİNAL TALİMATLAR

Upload: others

Post on 25-Jun-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Is Geri kazan m nitesi i in letme Kurulum ve Bak m …...tutulacaktır. Kurulum yanlış yapılırsa su bina içine girerek mobilyaya zarar verebilir ve elektrik çarpması ve yangına

Hisense

İşletim

Kurulum

ve

Bakım

Kılavuzu

Isı Geri Kazanım Ünitesi

Tipi Modeli

Isı

Geri

Kazanım

Ünitesi

HKF-15B1EC

HKF-25B1EC

HKF-35B1EC

HKF-50B1EC

HKF-65B1EC

HKF-80B1EC

HKF-100B1EC

HKF-15B2EC

HKF-25B2EC

HKF-35B2EC

HKF-50B2EC

HKF-65B2EC

HKF-80B2EC

HKF-100B2EC

HKF-150B1EE

HKF-200B1EE

HKF-250B1EE HKF-300B1EE

HKF-150B2EE

HKF-200B2EE

HKF-250B2EE HKF-300B2EE

HKL-400B1EE

HKL-500B1EE

HKL-400B2EE

HKL-500B2EE

ÖNEMLİ: BU ISI GERİ KAZANIM ÜNİTESİNÜ TESİS

ETMEDEN ÖNCE BU KILAVUZU OKUYUNUZ VE

ANLAYINIZ. BU KILAVUZU GELECEKTE

BAŞVURMAK ÜZERE SAKLAYINIZ.

P00732Q

ORİJİNAL TALİMATLAR

Page 2: Is Geri kazan m nitesi i in letme Kurulum ve Bak m …...tutulacaktır. Kurulum yanlış yapılırsa su bina içine girerek mobilyaya zarar verebilir ve elektrik çarpması ve yangına
Page 3: Is Geri kazan m nitesi i in letme Kurulum ve Bak m …...tutulacaktır. Kurulum yanlış yapılırsa su bina içine girerek mobilyaya zarar verebilir ve elektrik çarpması ve yangına

ÖZEL NOTLAR

• Makinenin servis koşulları

Harici hava durumu: sıcaklık aralığı -100C ~450C, bağıl nem: %85 veya daha az.

Dahili hava durumu: sıcaklık aralığı -100C ~450C, bağıl nem: %85 veya daha az.

• Yağ buğusu veya yüksek nemin bulunduğu yerlerde kullanmayınız (makine fabrikası, mutfak, banyo,

vb.)

• Sıcaklığı yüksek yerlerde veya açık ateşin olduğu yerlerde kullanmayınız ve kurulum yerinin etrafındaki

sıcaklığın 450C’den fazla olmasından kaçınınız.

• Asidite, alkalinite, organik çözücü, boya ve diğer tehlikeli gazların kolayca oluşabildiği yerlerde ve

korozif bileşen içeren gazların bulunduğu yerlerde tesis etmeyiniz.

• Kışın ısıtma modunda çalıştığında yüksek hava nemi

olması durumunda don veya kırağı oluşabilir. Soğuk

yerlerdeki kış sıcaklığı ve nem saturasyonu eğrisini Şekilde

gösterildiği gibi hazırlayınız, burada hava hattı çizimi

yüksek sıcaklık hava emiş koşulu B ile, düşük sıcaklık hava

emiş koşulu ise A ile gösterilmiştir. Yüksek sıcaklıklı hava

akışı ısısı B makine tarafından değiştirilirse, ve C noktası

ısı değişimi sonrasındaki gaz durumunu gösteriyorsa, bu

durumda don veya kırağı oluşabilir. Bu durumdan

kaçınmak için, lütfen düşük sıcaklık tarafındaki hava

akışını Aı saturasyon eğrisinin altındaki C’ noktasına

ulaşıncaya dek A’ noktasına ne kadar ısıtınız.

ı

• Aşağıdaki tabloda, dahili sıcaklığın 300C’nin altında olduğu durumlar için birçok hava koşulu altında

yoğuşma kritik noktasındaki nem değerlerinin listesi verilmektedir. Dahili hava nemi bu koşuldan

yüksekse, yoğuşma meydana gelebilir. Uzun süreli yoğuşma su damlamasına veya akışına yol açacaktır.

Harici hava sıcaklığı DB Dahili hava sıcaklığı DB Dahili havanın bağıl nemi (%) Dahili havanın mutlak nemi (kg/kg)

00C 300C 47 0.0125

-50C 300C 41 0.0105

-100C 300C 34 0.0090

Saturasyon eğrisi

Mutlak

Nem

(kg/kg)

Kuru termometre sıcaklığı (0C)

Page 4: Is Geri kazan m nitesi i in letme Kurulum ve Bak m …...tutulacaktır. Kurulum yanlış yapılırsa su bina içine girerek mobilyaya zarar verebilir ve elektrik çarpması ve yangına

ÖNEMLİ UYARI

• HISENSE ürünlerin tasarımı ve performansı konusundaki gelişmelerin devam ettirilmesi politikasını

benimser. Bu nedenle bildirimde bulunulmaksızın özelliklerde değişiklik yapılması hakkı mahfuzdur.

• HISENSE özel koşullar altında gerçekleştirilen işletim sırasında meydana gelen kazaya bağlı hasarlardan

sorumlu değildir.

• Ekipman yalnızca temiz hava vantilatörü olarak görev yapar.

• Bu kılavuzun hiçbir bölümü izinsiz olarak çoğaltılamaz.

• Sinyal kelimeleri (DANGER, WARNING ve CAUTION – TEHLİKE, UYARI ve DİKKAT) tehlikenin ciddiyet

seviyelerinin tanımlanması için kullanılır.

Tehlike seviyelerinin tanımlanmasına yönelik tanımlar aşağıda ilgili sinyal kelimeleri ile birlikte

verilmektedir.

DANGER (TEHLİKE) ölüme veya ciddi yaralanmaya neden OLACAK tehlikeli bir durumu

ifade eder.

WARNING (UYARI) ölüme veya ciddi yaralanmaya neden OLABİLECEK bir tehlikeyi veya

emniyetsiz uygulamaları ifade eder.

CAUTION (DİKKAT) Küçük bir yaralanmaya veya ürün ya da mülkün zarar görmesine

neden OLABİLECEK tehlikeleri veya emniyetsiz uygulamaları ifade

eder.

NOTE (NOT) İşletme ve/ veya bakım için yararlı bilgileri gösterir.

• Herhangi bir sorunuz olması halinde HISENSE distribütörünüzle veya satıcınızla temas kurunuz.

• Bu kılavuzda çalıştırmakta olduğunuz ısı geri kazanım ünitesinin ayrılmaz bir parçası olarak kabul

edilmeli ve klima ekipmanı ile birlikte saklanmalıdır.

• Isı eşanjörünü aşağıdaki aralıkta çalıştırınız:

Kurulumla ilgili olarak 1000 m’nin altındaki rakımlarda;

Güç kaynağı frekansı ile ilgili olarak, nominal frekansın %±1’i dahilinde,

Nakliye/ Depolama sıcaklığı ile ilgili olarak -25 ~550C aralığında.

ÖNEMLİ UYARI

Bu ürünün doğru şekilde atılması Bu işaret bu ürünün diğer evsel atıklarla birlikte atılmaması gerektiğini

göstermektedir. Çevrenin veya insan sağlığının kontrolsüz atık giderimi

nedeniyle görebileceği zararlardan kaçınmak için, malzeme kaynaklarının

sürdürülebilir yeniden kullanımını desteklemek üzere sorumlu bir şekilde

bu atığın geri dönüşümünü sağlayınız. Kullanılan cihazınızı iade etmek

için lütfen iade ve toplama sistemlerini kullanınız veya ürünün satın

alındığı perakendeci ile temas kurunuz. Bu kişiler çevresel olarak

emniyetli geri dönüşüm için ürünü alabilirler.

ALINAN ÜRÜNÜN KONTROL EDİLMESİ

• Bu ürünü aldığınızda nakliye sırasında herhangi bir hasar meydana gelip gelmediğini görmek için

inceleyiniz. Görünür ya da gizli hasarlara ilişkin iddialar derhal nakliye şirketine bildirilmelidir.

• Doğru olup olmadıklarını görmek için model numarasını, elektriksel özellikleri (güç kaynağı, gerilim ve

frekans) ve aksesuarları kontrol ediniz.

Birimin standart kullanımı bu talimatlarda açıklanacaktır.

Bu nedenle birimin bu talimatlarda belirtilenler haricinde kullanılması önerilmez.

Herhangi bir gereklilik halinde lütfen yerel acentenizle iletişim kurunuz.

HISENSE’in sorumluluğu, müşteri tarafından HISENSE’ten yazılı bir olur alınmaksızın gerçekleştirilen

değişikliklerin neden olduğu arızaları kapsamaz.

Page 5: Is Geri kazan m nitesi i in letme Kurulum ve Bak m …...tutulacaktır. Kurulum yanlış yapılırsa su bina içine girerek mobilyaya zarar verebilir ve elektrik çarpması ve yangına

İçindekiler

1. Emniyet Talimatları.............................................................................................................................. 6

2. Yapıya İlişkin Açıklama ......................................................................................................................... 7

2.1 Üretim Yapısı (şematik çizim) ........................................................................................................ 7

2.2 Ürünün Genel Boyutları ................................................................................................................. 8

3. Kurulum Örneği ................................................................................................................................. 10

4. Kurulum Yöntemi ............................................................................................................................... 13

4.1 Notlar ........................................................................................................................................... 13

4.2 Başlangıç Kontrolü ....................................................................................................................... 15

4.3 Kurulum ....................................................................................................................................... 16

4.4 İşletme gürültüsünün azaltılması için tedbirler ........................................................................... 18

5. Kablaj ................................................................................................................................................. 20

5.1 Genel inceleme ............................................................................................................................ 20

5.2 Bağlantı ........................................................................................................................................ 20

6. Test Çalışması .................................................................................................................................... 25

7. Kablolu Kontrolöre İlişkin Talimatlar ................................................................................................. 26

7.1 Kullanıcı Ara Yüzü (HKF-15B1EC – 100B1EC için kullanılır) .......................................................... 26

7.2 Sembollere ilişkin açıklama: ........................................................................................................ 27

7.3 Tuşlara ilişkin açıklama: ............................................................................................................... 27

7.4 Fonksiyon Açıklaması:.................................................................................................................. 27

7.5 Sıcaklık ekranı sürekli olarak açık ve ayarlanamıyor .................................................................... 27

8. Bakım ................................................................................................................................................. 28

Page 6: Is Geri kazan m nitesi i in letme Kurulum ve Bak m …...tutulacaktır. Kurulum yanlış yapılırsa su bina içine girerek mobilyaya zarar verebilir ve elektrik çarpması ve yangına

1. 1. 1. 1. Emniyet TalimatlarıEmniyet TalimatlarıEmniyet TalimatlarıEmniyet Talimatları

UYARI • Kurulum işleri satıcı veya profesyoneller

tarafından gerçekleştirilecektir, kendi

başınıza tesis etmeyiniz. Uygun olmayan

kurulum su sızıntısına, elektrik çarpmasına

veya yangına neden olabilir.

• Kurulum işlerinde kurulum talimatlarına

uyunuz ve birimi kendiniz değiştirmeyiniz.

• Makineyi, ağırlığını taşıyabilecek bir yere

tesis ediniz. Yetersiz ağırlık taşıma yoğunluğu

veya uygun olmayan kurulum birimin

düşmesine ve yaralanmalara neden olabilir.

• Atık havanın hava girişinden girmesini

engelleyiniz, aksi halde dahili hava

kirlenebilir, bu da sağlığı tehlikeye sokar.

• Isı geri kazanım ünitesi için ayrı bir güç

kaynağı devresi olduğunu ve tüm elektrik

işlerinin profesyoneller tarafından, yerel

yasa, yönetmelik ve şartname talimatlarına

uygun olarak yapılacağını onaylayınız.

• Lütfen kurulum için belirtilen parça ve

bileşenleri kullanınız, aksi halde makine

düşebilir, su sızıntısı, elektrik çarpması veya

yangın meydana gelebilir.

• Güçlü rüzgarların, tayfunların ve depremlerin

etkilerini tam olarak dikkate alınız ve

makinenin düşmesinin neden olduğu

kazalardan kaçınmak için kurulumı konsolide

ediniz.

• Tüm hatların sağlam bir şekilde bağlanmasını

ve özel hatların bağlantı terminali ve hatlar

üzerinde harici güç uygulanmaksızın

kullanılmasını sağlayınız.

• Güç kaynağı bağlantısını, uzaktan kumanda

hattını ve iletim hattını keserken bağlantının

ve elektriksel parça kutu kapağının sağlam

bir şekilde tesis edilmiş olduğunu

onaylayınız. Uygun olmayan kurulum elektrik

çarpmasına, yangına veya bağlantı

terminalinin aşırı ısınmasına yol açabilir.

Lütfen toprak kaçağı kesicisini tesis ediniz.

Aksi halde elektrik çarpması veya yangın

meydana gelebilir.

DİKKAT • Isı geri kazanım ünitesini, uzaktan kumandayı

ve kabloları güçlü elektrikli manyetik

radyasyon kaynaklarının (tıbbi ekipman gibi)

3 m yakınına tesis etmeyiniz. Yanlış bağlantı

veya kurulum aşırı ısınmaya veya yangına yol

açabilir.

• Görüntülerle enterferansın veya gürültünün

engellenmesi için, ısı geri kazanım ünitesi güç

hattını TV’lerden ve radyolardan en az 1 m

uzakta tutunuz.

• Yağmur suyunun makineye girişinin

engellenmesi için harici hava kanalı eğimli

tutulacaktır. Kurulum yanlış yapılırsa su bina

içine girerek mobilyaya zarar verebilir ve

elektrik çarpması ve yangına yol açabilir.

• Harici boru hatlarını ve gaz temin boru

hatlarını yoğuşmayı önlemek için yalıtım

malzemeleri ile sarınız. Kar koruma

tedbirlerinin uygulandığını doğrulayınız; kar

koruma tedbirleri olmazsa, kar hava kanalına

girebilir ve makinenin hasar görmesine,

elektrik çarpmasına ve yangına yol açabilir.

• Hava kanalından odaya küçük böcekler

girebilir ve küçük böceklerin girişini

engellemek için mevcut durum temelinde

etkin tedbirler alınacaktır (örneğin filtre tesis

edilmesi).

• Cihaz çocuklar veya fiziksel, hissel veya

mental yeterlilikleri azalmış olan ya da yeteri

deneyimi ve bilgisi olmayan kişiler

tarafından, bunlara bu kişilerin emniyetinden

sorumlu olan bir kişi tarafından cihazın

kullanımına ilişkin gerekli denetim veya

talimat verilmediği sürece, kullanılmamalıdır.

• Çocuklar cihazla oynamamalarını temin

edecek şekilde denetlenmelidir.

• Cihaz çamaşırhanede tesis edilmemelidir.

• Bu cihaz genel kamu tarafından erişilebilir

olmayacaktır.

Page 7: Is Geri kazan m nitesi i in letme Kurulum ve Bak m …...tutulacaktır. Kurulum yanlış yapılırsa su bina içine girerek mobilyaya zarar verebilir ve elektrik çarpması ve yangına

2. Yapıya İlişkin Açıklama2. Yapıya İlişkin Açıklama2. Yapıya İlişkin Açıklama2. Yapıya İlişkin Açıklama

2.1 Üretim Yapısı (şematik çizim)2.1 Üretim Yapısı (şematik çizim)2.1 Üretim Yapısı (şematik çizim)2.1 Üretim Yapısı (şematik çizim)

Kirli hava çıkışı Hareket

Köpük hava geçiş yolu

Fan

Kirli hava alımı

Bakım Kapağı

Elektrik kontrol kutusu Temiz hava çıkışı

Temiz hava alımı

Page 8: Is Geri kazan m nitesi i in letme Kurulum ve Bak m …...tutulacaktır. Kurulum yanlış yapılırsa su bina içine girerek mobilyaya zarar verebilir ve elektrik çarpması ve yangına

2.2 Ürünün Genel Boyutları2.2 Ürünün Genel Boyutları2.2 Ürünün Genel Boyutları2.2 Ürünün Genel Boyutları HKF-15B1EC (15B2EC)

HKF-25B1EC(25B2EC) ~ HKF- 100B1EC (100B2EC)

Tablo 2.1 Birim: mm

Model L L1 W W1 W2 H C G N H1

HKF-25B1EC(25B2EC) 745 675 600 656 315 270 90 19 φ144 110

HKF-35B1EC(35B2EC) 745 675 805 861 480 270 90 19 φ144 110

HKF-50B1EC(50B2EC) 825 755 905 961 500 270 96 19 φ194 110

HKF-65B1EC(65B2EC) 1115 1050 885 941 430 390 80 19 φ242 175

HKF-80B1EC(80B2EC)~ HKF-100B1EC(100B2EC) 1115 1050 1135 1191 675 390 80 19 φ242 175

Kirli hava çıkışı

Temiz hava girişi

Kirli hava

girişi

Temiz

hava çıkışı

Elektrik

kontrol

kutusu

Kirli hava çıkışı

Temiz hava girişi

Kirli hava

girişi

Temiz

hava çıkışı

Elektrik

kontrol

kutusu

Page 9: Is Geri kazan m nitesi i in letme Kurulum ve Bak m …...tutulacaktır. Kurulum yanlış yapılırsa su bina içine girerek mobilyaya zarar verebilir ve elektrik çarpması ve yangına

HKF-150B1EE (150B2EE) ¨ HKF-200B1EE (200B2EE)

HKL – 400B1EE (400B2EE) ~ HKL-500B1EE (500B2EE)

HKF-250B1EE(250B2EE) ~HKF-300B1EE (300B2EE)

Tablo 2.2 Birim: mm

Model L L1 W W1 W2 H H1 C G N N1 N2 N3 H1

HKF-150B1EE(150B2EE) 1500 1550 1200 1170 600 540 250 50 25 320 300 320 300 250

HKF-200B1EE(200B2EE) 1550 1600 1400 1370 700 540 250 50 25 320 300 320 300 250

HKF-250B1EE(250B2EE) 1610 1580 1330 1400 655 600 265 50 15 365 275 500 350 300

HKF-300B1EE(300B2EE) 1700 1670 1500 1570 750 640 272 50 15 365 275 500 350 309

HKF-400B1EE(400B2EE) 1625 1675 1330 1300 665 1050 490 50 25 370 330 500 690 475

HKF-500B1EE(500B2EE) 1625 1675 1330 1300 665 1050 490 50 25 370 330 500 690 475

Elektrik

kontrol

kutusu

Kirli hava çıkışı

Temiz hava girişi

Kirli hava

girişi

Temiz

hava çıkışı

Elektrik

kontrol

kutusu

Kirli hava çıkışı

Temiz hava girişi

Kirli hava

girişi

Temiz

hava çıkışı

Page 10: Is Geri kazan m nitesi i in letme Kurulum ve Bak m …...tutulacaktır. Kurulum yanlış yapılırsa su bina içine girerek mobilyaya zarar verebilir ve elektrik çarpması ve yangına

3. 3. 3. 3. KurulumKurulumKurulumKurulum ÖrneğiÖrneğiÖrneğiÖrneği HKF-15B1EC (15B2EC) ~HKF-100B1EC (100B2EC):

Model Mesafe

HKF-15 B1EC (15B2EC)~HKF-50B1EC (50B2EC) 1m’den fazla

HKF-65 B1EC (65B2EC)~HKF-100 B1EC (100 B2EC) 2.5 m’den fazla

hava dönüşü ızgarası

(sahada opsiyonel)

EH (atık havası)

GH (giriş havası)

hava temin ızgarası

(sahada opsiyonel)

Bakım

alanı

Bakım

girişi

a’n

ın ü

zeri

nd

e

Isı geri kazanım

ünitesinin gövdesi

Hava kanalının aşağı yönlü

eğiminin 1/30un üzerinde

olmasını ve aşağıdaki

tabloda yer alan mesafe

şartlarını sağlayınız.

Hava kanalı

(sahada opsiyonel) Kaldırma kancası

(sahada opsiyonel)

Yağmur kapağı

(Egzoz havası)

GH (Giriş havası)

EH

Bakım Girişi

Hava temin ızgarası

(sahada opsiyonel) Hava dönüş ızgarası

(sahada opsiyonel)

HT (hava temini)

HD (hava dönüşü)

*Sahadaki duruma bağlı olarak ters

kuruluma izin verilir. 180 derece

çeviriniz ve daha sonra ısı geri

kazanım ünitesi gövdesini yatay

tutarak tesis ediniz.

Bakım alanı Bakım

girişi

GH

(Giriş havası)

EH

(Egzoz havası)

Page 11: Is Geri kazan m nitesi i in letme Kurulum ve Bak m …...tutulacaktır. Kurulum yanlış yapılırsa su bina içine girerek mobilyaya zarar verebilir ve elektrik çarpması ve yangına

HKF-150B1EE (150B2EE) ~HKF-300B1EE (300B2EE):

Unite: mm

Kaldırma deliği pozisyonu Hava dönüş ızgarası

(sahada opsiyonel)

Hava dönüş ızgarası

(sahada opsiyonel) Kaldırma deliği pozisyonu

hava temin ızgarası

(sahada opsiyonel)

hava temin ızgarası

(sahada opsiyonel)

Kaldırma deliği pozisyonu

Kaldırma deliği pozisyonu

hava temin ızgarası

(sahada opsiyonel)

ısı eşanjörü çekirdeği girişini,

filtre ağını ve hava

besleyicisini kontrol ediniz.

ısı geri kazanım

ünitesi gövdesi

kontrol ediniz.

hava dönüş ızgarası

(sahada opsiyonel)

EH (egzoz havası)

GH (giriş havası)

10

00

’in

üze

rin

de

EH (egzoz havası)

GH (giriş havası)

hava kanalının aşağı

yönlü eğiminin 1/30

olmasını sağlayınız.

3000’in üzerinde

Girişi kontrol ediniz. HD (hava dönüşü)

HD (hava dönüşü)

HT (hava temini)

HT (hava temini)

*Ters kuruluma sahadaki duruma bağlı

olarak izin verilir. 180 derece

döndürünüz ve ısı geri kazanım ünitesi

gövdesi yatay hale getirildikten sonra

tesis ediniz.

Bakım alanı Bakım

girişi

GH (giriş havası)

EH (egzoz havası)

Not:

Makine gövdesi yoğuşma suyu borusu ara yüzüne

sahiptir, lütfen yoğuşma borusunu senkron olarak tesis

ediniz ve güvenilir bir drenaj sağlayınız.

Page 12: Is Geri kazan m nitesi i in letme Kurulum ve Bak m …...tutulacaktır. Kurulum yanlış yapılırsa su bina içine girerek mobilyaya zarar verebilir ve elektrik çarpması ve yangına

HKL-400B1EE (400B2EE) ~ HKL-500B1EE (500B2EE):

Dikkat

• Ekipmanı, ambalajını açmadan önce kurulum

yerine mümkün olduğunca yakın bir yere taşıyınız.

• Kaldırma işlemi sırasında yüzeydeki ısı yalıtımı malzemelerine zarar vermeyiniz.

• Kurulum ve devreye alma öncesinde, birim içerisinde herhangi bir eşya bulunmadığından

emin olmak için, birim içerisine herhangi bir ilgisiz malzeme koymayınız. Aksi halde yangın veya kaza

meydana gelebilir.

• Makine gövdesinde yoğuşma suyu borusu ara

yüzü bulunmaktadır. Lütfen kondensat borusunu

eş zamanlı olarak tesis ediniz ve güvenilir bir drenaj sağlayınız.

GH (giriş havası)

EH (egzoz havası)

ısı geri kazanım

ünitesi gövdesi

ısı eşanjörü çekirdeği

alanını, filtre ağını ve

hava besleyicisini

kontrol ediniz.

Kaldırma deliği

pozisyonu

Kaldırma deliği

pozisyonu

Kaldırma deliği

pozisyonu

Kaldırma deliği

pozisyonu

hava temin filtresi

(sahada temin edilmiş)

hava temin filtresi

(sahada temin edilmiş)

hava dönüş ızgarası

(sahada temin edilmiş)

3000’in üzerinde

10

00

’in

üze

rin

de

Hava

dönüşü

Hava

dönüşü Hava

dönüşü

Hava

dönüşü

hava kanalının

aşağı yönlü

eğiminin 1/30

olmasını

sağlayınız.

(egzoz havası)

(giriş havası)

Girişi

kontrol

ediniz.

Elektrik kontrol

kutusu

Temel

*Ters kuruluma sahadaki duruma bağlı

olarak izin verilir. 180 derece

döndürünüz ve ısı geri kazanım ünitesi

gövdesi yatay hale getirildikten sonra

tesis ediniz.

*Ters kuruluma sahadaki duruma bağlı

olarak izin verilir. 180 derece

döndürünüz ve ısı geri kazanım ünitesi

gövdesi yatay hale getirildikten sonra

tesis ediniz.

Bakım alanı Bakım

girişi

GH

(giriş havası)

EH

(egzoz havası)

Page 13: Is Geri kazan m nitesi i in letme Kurulum ve Bak m …...tutulacaktır. Kurulum yanlış yapılırsa su bina içine girerek mobilyaya zarar verebilir ve elektrik çarpması ve yangına

4. 4. 4. 4. KurulumKurulumKurulumKurulum YöntemiYöntemiYöntemiYöntemi

4.1 Notlar4.1 Notlar4.1 Notlar4.1 Notlar (1) Fabrika tarafından temin edilen aksesuarlar

Aşağıdaki aksesuarların iç ünite ile birlikte paketlenmiş olup olmadığını kontrol ediniz. Bu aksesuarlardan

herhangi biri birim ile birlikte paketlenmemişse satıcınızla iletişim kurunuz.

Aksesuar Miktar Amaç

Bağ 10 Kabloların sabitlenmesi için

Sıvı gösterge anahtarı (tek fazlı

birim)

1 Tek fazlı birimin kontrolü için

Kurulum ve bakım kılavuzu 1

(2) Kurulum için gerekli alet ve cihazlar

No Alet No Alet No Alet

1 Kollu testere 5 Onaltıgen anahtar 9 Kablo kesici

2 Tornavida 6 Eğimölçer 10 Akım ölçer

3 Kargaburun kerpeten 7 İplik tıkayıcı 11 Voltmetre

4 Anahtar 8 Kaldıraç (birimlerin kaldırılması için) 12 Megametre

Tehlike Uyarı

• Şartların izinsiz değiştirilmesi ve

dönüştürülmesi yasaktır.

• AC 220-240V/ 380 – 415 V ve 50 Hz dışında

güç kaynağı kullanmayınız. Lütfen bakım,

nokta kontrolü ve uzun vadeli kullanım

sırasında güç kaynağının kesicisini kullanarak

gücü kesiniz.

• Topraklama yapılması sırasında, topraklama

hattı gaz boru hattına, su borusuna, yıldırım

çubuğuna, telefon topraklama hattına

bağlanmayacaktır.

• Parmaklarınızı fan veya hava temin girişi ve

hava atık çıkışı içerisine sokmayınız.

• Yanıcı gazların sızıntı yapabileceği yerlerde

tesis etmeyiniz.

• Isı yalıtımı alanının dış tarafında tesis

edilmesi halinde (harici hava koşuluna

benzer koşullara sahip alan), host içerisinde

yoğuşma meydana gelebilir, bu da elektrik

çarpmasına veya su damlamasına yol

açabilir.

• Hava geçiş yolunda ters rüzgarın neden

olduğu rüzgar çarkı dönüşüne dikkat ediniz.

Her ne kadar güç kesilmişse de dönüş

pozisyonuna girmesi ve yaralanmaya neden

olması mümkündür.

• Bunu yetersiz dayanıma sahip tavana tesis

etmeyiniz. Yeterli dayanımın olmadığının

belirlenmesi halinde, yeterli dayanımın

sağlanması için tavan takviye edilecektir.

• Cihazın tavan üzerinde tesis edilmesi halinde

zemin seviyesinden en az 2.5 metre yüksekte

tesis edilmesi önerilir.

Page 14: Is Geri kazan m nitesi i in letme Kurulum ve Bak m …...tutulacaktır. Kurulum yanlış yapılırsa su bina içine girerek mobilyaya zarar verebilir ve elektrik çarpması ve yangına

Dikkat

• Kurulum işlerinde bu kurulum talimatlarına

kesinlikle uyulacaktır. Lütfen dahili hava dönüş

portunu yüksek sıcaklık veya yüksek nemli

havanın emilebileceği yerlerde tesis etmeyiniz.

• Süpürme portunda anti-kuş ağı veya benzeri

malzemeler tesis ediniz. Kablo kurulumı

elektriksel ekipman teknik standartlarına veya

dahili kablo düzenlemelerine uygun olacaktır.

• Bunu, ısı yalıtım alanının için tarafına tesis

ediniz (bu alan harici taraftaki havadan

yalıtılmış olacaktır).

• Dış taraftaki hava geçiş yolu, tesis edildiğinde,

dış kısma doğru eğimli olacaktır. Makine

gövdesi tesis edildiğinde, bunu toz ve başka

maddelerin hava geçiş yolundan giremeyeceği

yerlere tesis ediniz.

• Makine ve dahili hava dönüş portunu bir

mutfağa veya yağ buğusunun fazla olduğu

diğer yerlere tesis etmeyiniz.

• Sürünme önleyici kesici bazen kesicinin

kurulum pozisyonuna göre tesis edilecektir.

• Boru hattı kurulumı sürecinde aşağıdaki

olgulardan kaçınılacaktır:

• Kurulum işleri için kullanılan parçalar

belirtilen parçalar olacaktır (aksesuarlar

dahil)

• Güç hattı ve bağlantı hattı sağlam bir şekilde

tesis edilecek, güç kapağı levhası eğrilme

olmadan sıkıştırılacaktır.

• Yapım sırasında makineyi döndürmeyiniz ve

hava geçiş yolu gibi aşırı yük uygulamayınız.

• Açık tip brülör (ısıtma kurulumu) ile gaz

alışverişi yapmayınız. Yakıt gaz veya petrolle

oda içerisinde ısıtma yapmak için özel gaz

alışverişi ekipmanı kullanılması gerekir.

• İçeriye veya dışarıya taşıma işlemi yaparken

ağırlık merkezine ve ağırlığa dikkat ediniz.

İnşa sırasında eldivenler ve diğer koruma

araçlarını kullanınız.

(1) Aşırı bükme

(2) Tekrarlanan bükme

(3) Hava girişi yakınında

bükme

(4) Hava kanalı çapının

daraltılması

Page 15: Is Geri kazan m nitesi i in letme Kurulum ve Bak m …...tutulacaktır. Kurulum yanlış yapılırsa su bina içine girerek mobilyaya zarar verebilir ve elektrik çarpması ve yangına

4.2 Başlangıç 4.2 Başlangıç 4.2 Başlangıç 4.2 Başlangıç Kontrolü Kontrolü Kontrolü Kontrolü * Isı geri kazanım ünitesini işletim ve bakım çalışma alanı için, Şekil 4.1’de gösterildiği gibi etrafında uygun bir

açıklıkla tesis ediniz.

Ünite: mm

• Isı geri kazanım ünitesinin hata temin ve dönüş yollarında hava akışını engelleyebilecek herhangi bir

engel olmasından kaçınınız.

• Isı geri kazanım ünitesini yağ buharı veya buğusunun iç ünite içerisine akabileceği bir mutfakta tesis

etmeyiniz.

• Yağ ısı geri kazanım ünitesi üzerinde birikecek ve iç ünitenin ısı değişimi performansını düşürecek ve iç

ünitenin plastik parçalarını kıracaktır.

• İç ünite bir hastane veya tıbbi ekipmandan kaynaklı elektronik dalgaların olduğu diğer tesislerde tesis

edildiğinde aşağıdaki konulara dikkat ediniz

(A) İç üniteyi elektromanyetik dalgaların direkt olarak elektrik kutusuna, uzaktan kumanda kablosuna

veya uzaktan kumanda anahtarına ışıdığı yerlerde tesis etmeyiniz.

(B) Isı geri kazanım ünitesini elektromanyetik dalga radyatöründen mümkün olduğunca uzağa veya en

az 3 metre mesafeye tesis ediniz.

(C) Bir çelik kutu hazırlayınız ve uzaktan kumanda anahtarını bu kutu içerisine tesis ediniz. Bir çelik

kondüvi boru hazırlayınız ve uzaktan kumanda kablosunu bunun içerisine bağlayınız. Daha sonra

toprak hattını kutuya ve boruya bağlayınız.

(D) Güç kaynağı zararlı sesler çıkardığında bir gürültü filtresi tesis ediniz.

Bakım alanı

Page 16: Is Geri kazan m nitesi i in letme Kurulum ve Bak m …...tutulacaktır. Kurulum yanlış yapılırsa su bina içine girerek mobilyaya zarar verebilir ve elektrik çarpması ve yangına

4.3 4.3 4.3 4.3 KurulumKurulumKurulumKurulum

4.3.1 Askı Cıvataları4.3.1 Askı Cıvataları4.3.1 Askı Cıvataları4.3.1 Askı Cıvataları

(1) Borular, hatlar ve bakım için gerekli alanlara dikkat ederek nihai yeri ve kurulum yönünü seçiniz.

(2) Askı cıvatalarının tesisi aşağıda şekil 4.2’de gösterildiği gibidir.

Beton için Kiriş için

Ahşap kiriş için

Şekil 4.2 Askı cıvatalarının sabitlenmesi

Ahşap pervaz levhası

Somun

Somun

Kare rondela

Kare rondela

150 ila 160 mm

Beton

Askı cıvataları

Çelik çubuk

Çelik I kiriş

Askı cıvataları

Ahşap kiriş Askı cıvataları

Page 17: Is Geri kazan m nitesi i in letme Kurulum ve Bak m …...tutulacaktır. Kurulum yanlış yapılırsa su bina içine girerek mobilyaya zarar verebilir ve elektrik çarpması ve yangına

4.3.2 Gövde 4.3.2 Gövde 4.3.2 Gövde 4.3.2 Gövde KurulumKurulumKurulumKurulumı ı ı ı Gövde kurulumı Şekil 4.3’te gösterildiği gibidir.

Kurulum sahası için hazırlanan parçalar

Askı cıvatası 4-M10 veya W3/8

Somun 8-M10 veya W3/8

Rondela 8-M10 veya W3/8

(2) Gövde kurulumı

• Aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi, sol

kelepçeyi askı cıvatalarının somun ve

rondelaları üzerine yerleştiriniz.

• Sol kelepçenin somun ve rondelalar üzerine

doğru şekilde yerleştirildiğinden emin olunuz

ve daha sonra ısı geri kazanım ünitesinin sağ

kelepçesini somun ve rondelalar üzerine

yerleştiriniz. (Askı cıvataları gövdenin tesisi

sonrasında çıkartılabilir.)

Şekil 4.3 Gövdenin tesisi Şekil 4.5 Kaldırma yöntemi

(1) Askı cıvataları ve somunları nasıl tesis edilir

Şekil 4.4’te gösterildiği gibi, somunları dört cıvata

üzerine tesis ediniz.

Şekil 4.4 Askı Cıvatası ve somun

4.3.4 4.3.4 4.3.4 4.3.4 Isı geri kazanım ünitesiIsı geri kazanım ünitesiIsı geri kazanım ünitesiIsı geri kazanım ünitesi gövde seviyesinin gövde seviyesinin gövde seviyesinin gövde seviyesinin

ayarlanmasıayarlanmasıayarlanmasıayarlanması (1) Üst kısmın düzgün olup olmadığını kontrol ediniz

ve üst kısmın maksimum eğimini ölçünüz.

(2) Ayar sonrasında askı somunlarını sıkıca vidalayınız.

Somunların gevşemesini önlemek için diş kilitleme

ajanı sürülecektir.

Dikkat

Makineyi kurulum sırasında temiz tutmak için plastik

örtü ile kaplayınız.

Somunlar

Destek kolu

Askı cıvatası

Destek kolu

Gövde

Askı cıvatası (4-M10 veya W3/8)

Kurulum sahasının hazırlanması

Somunlar ve rondela

(4-M10 veya W3/8)

Kurulum sahasının

hazırlanması

Destek kolu

Somunlar

ve rondela

Rondela

Somunlar

Page 18: Is Geri kazan m nitesi i in letme Kurulum ve Bak m …...tutulacaktır. Kurulum yanlış yapılırsa su bina içine girerek mobilyaya zarar verebilir ve elektrik çarpması ve yangına

4.3.3 Hava Kanalının Bağlanması

İç ünite, hava kanalına bağlanabilecek olan ve delikleri bulunan bir flanşla teçhiz edilmiştir; esnek hava kanalı

hava temin tarafında kullanılacaktır (dahili hava kaynağı).

(2) HKF-150B1EE (150B2EE) ~ HKL-500B1EE (500B2EE)

Şekil 4.7 Hava kanalının bağlanması

Dikkat

• Gaz sızıntısını engellemek için, hava kanalı ve

flanş arasındaki bağlantılar ve hava kanalları

arasındaki bağlantılar alüminyum folyo ile

sarılacaktır.

• Kanal bağlandıktan sonra, flanş halkalarının

dış tarafı yoğuşmanın önlenmesi için ısı

yalıtımına tabi tutulacaktır.

• Yağmur suyunun geri akışını önlemek için iki

hava kanalını belirli bir eğimle tesis ediniz

(1/30dan az olmamalıdır) (kuruluma bakınız).

• Tavandaki sıcaklık ve nem yüksekse lütfen

içerisine havalandırma ekipmanı tesis ediniz.

• Hava kanalı metal örgü pencereyi, elektrik

hatlarını veya metalle takviye edilmiş ahşap

yapı duvarlarını deldiğinde, hava kanalı ve

duvar elektriksel yalıtımla korunacaktır.

4.4 İşletme gürültüsünün azaltılması için 4.4 İşletme gürültüsünün azaltılması için 4.4 İşletme gürültüsünün azaltılması için 4.4 İşletme gürültüsünün azaltılması için

tedbirlertedbirlertedbirlertedbirler (1) Hava temin portunda hotsun işletim gürültüsünü

azaltmak için hava kanalları içerisinde genellikle ses

geçirmez malzemeler kullanılır.

* Makinenin yanındaki hava temin borusu tarafında

ses geçirmez malzemeler kullanılarak işletim

gürültüsünün azaltılmasının etkisi hava alım noktası/

atık hava noktası ızgarası yakınındakinden daha iyidir.

Egzoz

havası

Egzoz

havası

Giriş

havası

Giriş

havası

Hava

dönüşü

Hava

dönüşü

Hava temini

Hava temini

Ekipman

Ses geçirmez malzemeler

Kullanılarak işletim sesi azalacaktır.

Esnek boru

Page 19: Is Geri kazan m nitesi i in letme Kurulum ve Bak m …...tutulacaktır. Kurulum yanlış yapılırsa su bina içine girerek mobilyaya zarar verebilir ve elektrik çarpması ve yangına

(2) Gürültünün azaltılması için aşağıdaki tedbirler

alınmıştır:

1) Ses geçirmez (düşük penetrasyon sesli) tavan

kullanınız.

2) İşletme gürültüsü kaynağının altına ses

azaltıcı malzemeler yerleştiriniz.

DİKKAT

• Bazı ses geçirmez tavanlar düşük frekanslı

işletim sesi için etkin değildir.

• Sac ses geçirmezlik malzemeleri kullanılması

halinde, tüm makine sarılacaktır.

• Sac ses tutucu malzemelerinin bazı modeller

için kullanımına izin verilmez, çünkü bunlar

ısı yayma havalandırması üzerinde olumsuz

bir etki yaratır.

(3) Hava temin portundan (hava alım portu)

gelen görsel işletim gürültülerinin azaltılması

• Tavana asılmış makinenin işletim

gürültülerinin azaltılması için aşağıda

önerilen opsiyonel aksesuarları kullanınız.

1) Gürültü ayırma kutusu (susturucu)

2) Esnek hava kanalı

3) Gürültü ayırma hava temin ızgarası

Dikkat

• Döner hava kanalı ve alüminyum oluklu

boruyu direkt olarak hotsun hava atığı

portuna bağlamayınız.

• Bir susturucu ile birlikte kullanılan esnek

hava kanalları daha etkin bir gürültü ayırma

etkisi sağlayacaktır.

(4) Hava kanallarının kollara ayrılmış yerleşimi

• Rüzgarın iki hava kanalı içerisinden esmesini

sağlayınız, böylece hava temin portuna

ulaşmadan önce hızı azalacaktır.

1) Gürültü ayırma kutusu (susturucu)

2) Esnek hava kanalı

• İç duvarlar için ses tutucu malzemelerinin

kullanılması gürültüleri etkin bir şekilde

azaltacaktır.

Uyarı

• Büyük kapasiteli host (650 veya daha büyük)

tesis edildiğinde aşağıdakilerden kaçınılması

gerekir.

1) Daha küçük çaplı hava kanalının kullanılması

(φ250 �φ150 , φ200 � φ100 gibi).

2) Hava kanalını aşırı eğen oluklu boru

kullanılması (özellikle oluklu borunun hotsun

atık havası portu ile bağlanması)

3) Tavanda delikler açılması

4) Hotsun asılması için yeterli dayanıma sahip

malzemeler kullanılması

Page 20: Is Geri kazan m nitesi i in letme Kurulum ve Bak m …...tutulacaktır. Kurulum yanlış yapılırsa su bina içine girerek mobilyaya zarar verebilir ve elektrik çarpması ve yangına

5. 5. 5. 5. KablajKablajKablajKablaj

5.1 Genel inceleme5.1 Genel inceleme5.1 Genel inceleme5.1 Genel inceleme (1) Kurulum sahasında kullanılan tüm elektriksel

elemanların (güç anahtarı, kapatma anahtarı, iletken,

boru bağlantısı ve kablaj terminali) Tablo 5.1’deki

veriler temelinde seçildiğini ve ulusal elektriksel

standartlara uygun olduğunu onaylayınız.

(2) Güç geriliminin nominal gerilim aralığı (-%10

~+%10) dahilinde olup olmadığını kontrol ediniz. Güç

gerilimi çok düşükse sistem çalışmaya

başlamayacaktır.

(3) Dağıtım kapasitesini kontrol ediniz.

(4) Topraklama hattının bağlanmış olduğundan emin

olunuz.

UYARI

• Bağlantı veya düzenli inceleme öncesinde ısı

geri kazanım ünitesinin ana güç anahtarı 3

dakikadan daha uzun süre kapalı

tutulacaktır.

• Bağlantı veya düzenli inceleme öncesinde ısı

geri kazanım ünitesinin fanının

kapatıldığından emin olunuz.

• Kabloları, drenaj borusunu, elektriksel

elemanları vb. fareler veya diğer küçük

hayvanlar tarafından verilebilecek zararı

engelleyecek şekilde koruyunuz. Koruma

olmazsa fareler korumasız elemanları

kemirebilir, bu da yangına yol açar.

DİKKAT

• Hatları yapışkan bant veya diğer

malzemelerle sararak bağlantı portunu

kapatınız ve yoğuşma suyunun veya

böceklerin girişini engelleyiniz.

• Isı geri kazanım ünitesinin hatlarını bağlarla

sabitleyiniz.

• Elektrik kontrol kutusu içerisinde uzaktan

kumanda kablosunu bağlarla sabitleyiniz.

5.2 Bağlantı5.2 Bağlantı5.2 Bağlantı5.2 Bağlantı Isı geri kazanım ünitesi bağlantısı Şekil 5.2’de

gösterildiği gibidir.

(1) Şekil 5.1’de gösterildiği gibi kauçuk ped

merkezini hat bağlantısı deliğinde artı

şeklinde kesiniz.

(2) Elektrik kontrol kutusu üzerindeki bağlantı

deliğinden geçiriniz ve kablolu kontrolörü

bağlayınız.

(3) Güç hattını ve topraklama hattını elektrik

kontrol kutusunun terminal kartına

bağlayınız.

(4) Elektrik kontrol kutusu içerisindeki kabloları

bağlarla sabitleyiniz.

(5) Kablolar bağlandıktan sonra, yoğuşma

suyunun veya böceklerin girişini engellemek

için kabloların bağlantı portunu kapatıcı

malzemelerle kapatınız (bir kapakla).

(6) Güç kaynağı kablosunu bir kondüvi

borusundan geçiriniz ve kondüvi borusunun

ve elektrik kontrol kutusunun gereken

şekilde sabitlendiğinden emin olunuz.

Şekil 5.1 Kauçuk Ped

İç kısmı kesiniz

Kauçuk ped

Page 21: Is Geri kazan m nitesi i in letme Kurulum ve Bak m …...tutulacaktır. Kurulum yanlış yapılırsa su bina içine girerek mobilyaya zarar verebilir ve elektrik çarpması ve yangına

Tablo 5.1 Elektrik Parametreleri

Model Güç kaynağı Gerilim Dahili fan

VOL PH HZ Max Min RNC IPT

HKF-15B1EC (15B2EC) 220-240 1 50 264 198 0.38 0.082

HKF-25B1EC (25B2EC) 220-240 1 50 264 198 0.66 0.138

HKF-35B1EC (35B2EC) 220-240 1 50 264 198 0.76 0.166

HKF-50B1EC (50B2EC) 220-240 1 50 264 198 1.82 0.378

HKF-65B1EC (65B2EC) 220-240 1 50 264 198 1.75 0.386

HKF-80B1EC (80B2EC) 220-240 1 50 264 198 1.98 0.422

HKF-100B1EC (100B2EC) 220-240 1 50 264 198 4.68 1.020

HKF-150B1EE (150B2EE) 380-415 3 50 457 342 2.78 0.820

HKF-200B1EE (200B2EE) 380-415 3 50 457 342 2.89 1.040

HKF-250B1EE (250B2EE) 380-415 3 50 457 342 3.86 1.440

HKF-300B1EE (300B2EE) 380-415 3 50 457 342 5.12 2.320

HKF-400B1EE (400B2EE) 380-415 3 50 457 342 5.89 3.420

HKF-500B1EE (500B2EE) 380-415 3 50 457 342 8.78 4.400

RNC: çalışma akımı (A)

IPT: giriş gücü (kW)

Şekil 5.2 Tek fazlı bağlantı şeması (HKF-15B1EC – 100B1EC)

Not: güç hattı, ısı geri kazanım ünitesi terminal kartı ve akıllı üç hızlı anahtara ait kontrol hatları sahada çekilen

hatlardır.

Hava temin

motoru

Hava egzoz

motoru

Röle Röle Röle

Röle Röle Röle

Röle Röle

Röle Röle Röle Röle Röle Röle

Transformatör

Dahili sıcaklık sensörü

Harici sıcaklık sensörü

İşletme kutusunun

arkası

İşletme kutusu Primer

Sekon

der

Sigorta

Diferansiyel

basınç anahtarı

PE 220-240V/50Hz

Page 22: Is Geri kazan m nitesi i in letme Kurulum ve Bak m …...tutulacaktır. Kurulum yanlış yapılırsa su bina içine girerek mobilyaya zarar verebilir ve elektrik çarpması ve yangına

Şekil 5.3 Üç fazlı devre bağlantı şeması HKF-150B1EE – HKL-500B1EE)

Not: KM kontaktörün, RT motor aşırı ısınma koruması kontağının ve noktalı çizgi ile gösterilen bölümün bağlantısı sahada gerçekleştirilir.

Fan anahtarı yüklenici tarafından sahada hazırlanmalıdır.

Sahada bağlanan kabloların ve güç hatlarının minimum çapı

Model Güç kaynağı Maksimum akım Güç hattının çapı Kontrol hattının

çapı

EN60335-1

*1

EN60 335-1

*1

HKF-15B1EC(15B2EC) ~ HKF-100B1EC(100B2EC)

220-240V/50Hz 5A 2.5 mm2 0.75 mm2

HKF-150B1EE(150B2EE) ~ HKL-500B1EE(500B2EE)

380-415V 3N/50Hz 9A 2.5 mm2 0.75 mm2

Yukarıda *1 ile işaretlenmiş olan kablo boyutları Avrupa Standardı EN 60335-1’e göre seçilmiştir. Sıradan polivinil klorit kaplanmış esnek

kablodan daha hafif olmayan kablolar kullanınız (Kod adı H05 VV-F).

Güç hattı özellikleri

Toplam akım (A) Kablo boyutu (mm2) *1

Akım 63 A’i aştığında seri bağlantıya izin verilmez.

I ≤6 2.5

6 <I≤10 2.5

10 <I≤16 2.5 ~4

16 <I≤25 2.5~ 6

25 <I≤32 4 ~10

32 <I≤40 6 ~16

40 <I≤63 10 ~25

63 <I *1

Not:

(1) Saha hatları (kabloları) yerel yasa ve yönetmeliklere uygun olarak tesis edilecektir.

(2) Yukarıdaki güç hattı boyutları için ilgili standartlara bakınız.

(3) Kontrol sistemi için zırhlı hatlar kullanılacak ve bu hatlar topraklanacaktır.

(4) Güç hatları kaplanmış bakır iletkenler (kablolar) olacaktır.

(5) Güç hatları seri olarak bağlandığında, akım değerlerini toplayınız ve kabloları seçiniz.

(6) Güç kaynağı ve birim arasında, tüm kutup bağlantılarının kesilmesini sağlayabilen bir anahtar kullanılacak ve bu anahtar kontağı

3 mm veya daha fazla bir mesafe uzakta olacaktır.

(7) Topraklama hatları (kabloları) güç kaynağı kablolarından daha ince olmayacaktır.

Fan anahtarı

Sarı

Sarı

Sarı

Sarı/Yeşil

Yeşil Yeşil

Yeşil

Beyaz Kırmızı

Kırmızı

Siyah

Siyah

Siyah

Page 23: Is Geri kazan m nitesi i in letme Kurulum ve Bak m …...tutulacaktır. Kurulum yanlış yapılırsa su bina içine girerek mobilyaya zarar verebilir ve elektrik çarpması ve yangına

5.3 Merkezi Kontrol Sistemi5.3 Merkezi Kontrol Sistemi5.3 Merkezi Kontrol Sistemi5.3 Merkezi Kontrol Sistemi

5.3.1 Ürün genellikle merkezi kontrol fonksiyonu olmaksızın ayrı olarak çalışır.

5.3.2 Bu ürün, Hisense çok seviyeli klima sistemi ile kombinasyon halinde kullanıldığında, opsiyonel olarak

merkezileştirilmiş bir kontrol fonksiyonu ile teçhiz edilebilir.

İç ünite kablolu kontrolörünün (kablolu uzaktan kumanda anahtarı) ve merkezileştirilmiş kontrolörün işletim

yöntemleri için lütfen ilgili şartnamelere bakınız.

Sisteme ilişkin açıklama

Sistem örneği İşletme yöntemi

Ayr

ı sis

tem

Isı geri kazanım ünitesi

Isı geri kazanım ünitesinin işletimi kablolu kontrolörle

başlatılabilir ve kapatılabilir.

İç ü

nit

ele

ko

mb

inas

yon

hal

ind

e k

ulla

nıla

n s

iste

m

Isı geri kazanım ünitesinin işletimi merkezi kontrol

için kullanılan kablolu kontrolör tarafından kontrol

edilebilir. İç ünite ve ısı geri kazanım ünitesi iç

ünitenin kablolu kontrolörü tarafından tektip şekilde

başlatma ve kapatma için kontrol edilebilir.

Me

rke

zi k

on

tro

l sis

tem

i

Merkezi kontrol için kullanılan kablolu kontrolör

bağlandığında, başlatma ve kapatma işlemleri

merkezi kontrolör tarafından gerçekleştirilebilir.

Ekranda “merkezi kontrol” ifadesi görüldüğünde,

merkezi kontrol için kullanılan kontrolör başlatma,

kapatma ve zamanlama işlemleri için kullanılabilir,

diğer işlemler de söz konusu kablolu kontrolör

tarafından kontrol edilebilir.

Merkezi

kontrol

sistemi

İç Ünite Merkezi

Kontrol için

İç Üniteni kablolu

kontrolörü

İç Ünite

Kablolu kontrolör

Total ısı esanjörü

İç Üniteni kablolu

kontrolörü Merkezi kontrol için

kullanılan kablolu

kontrolör

Total ısı esanjörü

Page 24: Is Geri kazan m nitesi i in letme Kurulum ve Bak m …...tutulacaktır. Kurulum yanlış yapılırsa su bina içine girerek mobilyaya zarar verebilir ve elektrik çarpması ve yangına

5.3.3 Kablo Bağlantısı Şekil Açıklaması5.3.3 Kablo Bağlantısı Şekil Açıklaması5.3.3 Kablo Bağlantısı Şekil Açıklaması5.3.3 Kablo Bağlantısı Şekil Açıklaması

(1) Bağımsız sistem bağlantı şeması

Detaylar için Şekil 5.2 ve 5.3’e bakınız.

(2) İç üniteyle birleştirilmiş sistem bağlantı şeması

(3) Merkezi kontrol sistemi bağlantı şeması

Total ısı esanjörü

İç Ünite

Kablolu kontrolör Kablolu kontrolör

Total ısı esanjörü

Merkezi kontrolör

Kablolu kontrolör

İç Ünite

Kablolu kontrolör

Güç

Page 25: Is Geri kazan m nitesi i in letme Kurulum ve Bak m …...tutulacaktır. Kurulum yanlış yapılırsa su bina içine girerek mobilyaya zarar verebilir ve elektrik çarpması ve yangına

DIP Sviç Ayarı (1) DIP sviç ayarı, birim gücü kapalıyken yapılacaktır, aksi halde ayar

geçersizdir

(2) DIP sviç pozisyonu aşağıdaki şekilde gösterilmiştir.

(3) Birimdeki PCB 2 döner anahtarla ve 5 dip sviçle teçhiz edilmiştir.

Test çalışması öncesinde bu dip sviçleri aşağıdaki talimatlara göre ayarlayınız. Bu sviçler kuruluncaya dek birimi çalıştırmayınız.

(a) Birim No. Ayarı (RSW1&RSW6): Ayar gereklidir. Tüm birimlerin numaralarını sırayla ve seri olarak aşağıdaki abloda gösterilen ayar pozisyonuna göre ayarlayınız. Birim numarası, multi link

sistemindeki diğer birimlerin numaraları ile aynı olmayacaktır.

(b) Kapasite kodu ayarı (DSW3)

Ayar gerekli değildir, çünkü nakliye

öncesinde ayar yapılmıştır.

Kapasite Model

Ayar pozisyonu

1, 3,4 AÇIK olarak

ayarlanmıştır.

(c) Birim Model Ayarı (DSW4)

Ayar gerekli değildir, çünkü nakliye öncesinde

ayar yapılmıştır. Bu sviç birim modeli

kodlarının ayarlanması için kullanılır.

Adresin ayarlanması

Ayar

yöntemi

1

DSW6 (onlar

basamağı)

RSW1 (birler basamağı) Ayar pozisyonu

Ayar

yöntemi

2

No 0-63’t e DSW6 Ayarı Örn) Birim No.16’da ayar

Not: 8121 kodlama yöntemi

Not:

“�” sembolü DIP sviç pozisyonunu gösterir.

Şekilde gösterilen pozisyon fabrika

durumudur.

Uyarı

DIP sviç ayarını yapmadan önce gücü kesiniz,

aksi halde ayar geçersiz olacaktır.

Nakliye öncesinde, DSW6 ve RSW1 “0” olarak ayarlanmıştır. Maksimum 64 iç

ünite bağlanabilir. Not: makine döner anahtarlara sahipse, ayar yöntemi 1’e göre ayar yapınız. Makinede döner anahtar yoksa ayar yöntemi 2’ye göre ayar yapınız.

Soğutucu Döngüsü no. Ayarı (RSW2 & DSW5) Ayarı gereklidir. Nakliye öncesindeki ayar pozisyonu tümü KAPALI şeklindedir. Soğutucu Döngüsünün Ayarlanması

Ayar

yöntemi

1

DSW5 (onlar

basamağı)

RSW2 (birler basamağı) 5 Numaralı Birime iişkin

ayar örneği

.

Ayar

yöntemi

2

No 0-63’t e DSW5 Ayarı Örn) Birim No.5’te ayar

Not: 8121 kodlama yöntemi

.

Nakliye öncesinde DSW5 ve RSW2 “0” olarak ayarlanmıştır.

Maksimum 64 iç ünite bağlanabilir. Not: makinede döner anahtarlar varsa ayar yöntemi 1’e göre ayar yapınız. Makinede döner anahtar yoksa ayar yöntemi 2’ye göre ayar yapınız.

6. Test Çalışması6. Test Çalışması6. Test Çalışması6. Test Çalışması Test çalışması “Kurulum ve Bakım

Kılavuzuna” uygun olarak yapılmalıdır.

(1) Tüm makinenin kaldırılması ve

ayarlanması sonrasında, bağlantı

şemasına göre enerji veriniz ve aynı

zamanda herhangi bir derecedeki

yüksek, orta ve düşük dereceli akıllı

anahtarı ayarlayınız, bu işlem

sonrasında makine çalışmaya başlar.

Kullanıcılar içerideki havanın kirlilik

düzeyine göre dereceleri

değiştirebilirler.

(2) Akıllı anahtar derecesini

değiştirirken her bir derece arasında

2-3 dakika beklenmelidir; değiştirme

işlemi motorun servis ömrünü

korumak için fanın düzgün şekilde

çalışmaya başlaması sonrasında

yapılmalıdır.

(3) Anormallik halinde özel kesiciyi

derhal kapatınız [OFF] ve kablo

bağlantısını yeniden doğrulayınız.

Ayar pozisyonu oluğa yarıklı

tornavida sokarak

ayarlayınız 1 numaralı pini ON

olarak ayarlayınız. 6’ya ayarlayınız.

5 numaralı pini ON olarak

ayarlayınız.

Ayar pozisyonu oluğa yarıklı

tornavida sokarak

ayarlayınız 1 numaralı pini ON

olarak ayarlayınız. 6’ya ayarlayınız.

5 numaralı pini ON olarak

ayarlayınız.

Page 26: Is Geri kazan m nitesi i in letme Kurulum ve Bak m …...tutulacaktır. Kurulum yanlış yapılırsa su bina içine girerek mobilyaya zarar verebilir ve elektrik çarpması ve yangına

7. Kablolu Kontrolöre İlişkin Talimatlar7. Kablolu Kontrolöre İlişkin Talimatlar7. Kablolu Kontrolöre İlişkin Talimatlar7. Kablolu Kontrolöre İlişkin Talimatlar

7.1 Kullanıcı Ara Yüzü (HKF7.1 Kullanıcı Ara Yüzü (HKF7.1 Kullanıcı Ara Yüzü (HKF7.1 Kullanıcı Ara Yüzü (HKF----15B1EC 15B1EC 15B1EC 15B1EC –––– 100B1EC için kullanılır)100B1EC için kullanılır)100B1EC için kullanılır)100B1EC için kullanılır) Kablolu uzaktan kumanda işletim talimatları için (Model No. HYXE-G01H), HKF-15B2EC-HKL-500B2EE’de

kullanılan kablolu kontrolöre ilişkin talimatlara bakılacaktır.

“Bypass”“toplam ısı”“düşük hız”“orta hız”“yüksek hız”

Plastik muhafaza

Sıcaklık değeri

Sıcaklık birimi

Elektrikli ısıtma

“Fan hızı”

“Zamanlama” “Mod”

“Anahtar”

Zamanlama ekranı

Oda Sıcaklığı

LED

Page 27: Is Geri kazan m nitesi i in letme Kurulum ve Bak m …...tutulacaktır. Kurulum yanlış yapılırsa su bina içine girerek mobilyaya zarar verebilir ve elektrik çarpması ve yangına

7.2 Sembollere ilişkin açıklama:7.2 Sembollere ilişkin açıklama:7.2 Sembollere ilişkin açıklama:7.2 Sembollere ilişkin açıklama: *1) Mod: Bypass Modu, Isı geri kazanım ünitesi Isı Geri Kazanımı Modu;

2) Fan hızı: Yüksek Hız, Orta Hız, Düşük Hız;

3) Sıcaklık: RT içerideki sıcaklığı gösterir; sıcaklık değeri, sıcaklık birimi;

4) Zamanlama açık. ON (açık) başlatma zamanı, OFF (kapalı) kapatma zamanı anlamına gelir.

zamanlama uzunluğudur.

*5) Elektrikli Isıtma Açık.

7.3 Tuş7.3 Tuş7.3 Tuş7.3 Tuşlara ilişkin açıklama: lara ilişkin açıklama: lara ilişkin açıklama: lara ilişkin açıklama:

Anahtar tuşu Mod tuşu zamanlama tuşu

� ve �Fan hızı tuşu

7.4 Fonksiyon Açıklaması:7.4 Fonksiyon Açıklaması:7.4 Fonksiyon Açıklaması:7.4 Fonksiyon Açıklaması:

1) tuşuna her basıldığında başlatma veya kapatma işlemi yapılmış olur.

*2) Makine açıkken tuşuna her basıldığında, birim Modu ile Modu arasında geçiş yapacaktır. Mod

onaylandıktan sonra, ikon 5 kez yanıp sönecektir, onaylayınız ve ayar moduna giriniz.

3) Makine açıkken, � veya � tuşlarına her basıldığında “düşük – orta – yüksek – düşük” sıralamasında geçiş

yapacaktır. Hava hızı seçildikten sonra ikon 5 kez yanıp sönecek ve hava temin fanı ve hava atık fanı ayarlanan

hava hızında çalışacaktır.

4) Makine açıkken, Zamanlama tuşu ’ye her basıldığında zamanlama ikonu ekrana gelecek ve kapatma

zamanı � veya � tuşlarına her basıldığında 1 artırılacak veya azaltılacaktır. Zaman tuşuna bir kez daha

basılması ayar modunu onaylar. Zaman ayarı Zaman tuşuna üçüncü kez basılarak iptal edilir.

7.5 Sıcaklık ekranı sürekli olarak açık ve ayarlanamıyor7.5 Sıcaklık ekranı sürekli olarak açık ve ayarlanamıyor7.5 Sıcaklık ekranı sürekli olarak açık ve ayarlanamıyor7.5 Sıcaklık ekranı sürekli olarak açık ve ayarlanamıyor * Not: 1. Bypass modu ve elektrikli ısıtma yalnızca belirtilen modellerde kullanılabilir. Ve standart konfigürasyon

modellerinde bypass modu ve elektrikli ısıtma yoktur. Mod tuşuna basılması birimin çalışmasında herhangi bir

etkiye sahip değildir.

2. Kablolu kontrolör yalnızca tek fazlı güç kaynağına sahip modeller üzerinde kullanılır.

Page 28: Is Geri kazan m nitesi i in letme Kurulum ve Bak m …...tutulacaktır. Kurulum yanlış yapılırsa su bina içine girerek mobilyaya zarar verebilir ve elektrik çarpması ve yangına

8. Bakım8. Bakım8. Bakım8. Bakım • Makine belirli bir süre kullanıldıktan sonra birincil filtre

ağı yüzeyindeki dahili ve harici hava birikimleri içerisindeki toz vb nedeniyle ağ gözleri tıkanabilir.

Zamanında temizleme işlemi yapılmazsa hava çıkışından hava temin edilemeyebilir (genellikle her 1000 saatte bir temizleyiniz).

• Isı eşanjörü çekirdeğinin suyla temizlenmesi yasaktır;

bunun yerine çekirdeği çıkartınız ve biriken tozu bir toz toplayıcısı ile çekiniz (genellikle her 3000 saatte bir bu

işlemi yapınız). Çekirdeğin temizliğinin yerel temsilciniz tarafından

yapılması gerekir.

• Makinenin kapatma levhası üzerindeki vidaları çıkartınız, kapatıcı levhayı açınız, böylece primer filtre dışarı

çekilebilir. Filtre yüzeyindeki tozu gidermek için temiz su ve bir fırça kullanınız; filtre kuruduktan sonra yeniden makine içerisine itiniz, kapatıcı levhayı takınız, artık

makine yeniden kullanılabilir.

(1) Bir tornavida kullanarak vidaları çıkartınız ve

orta paneli demonte ediniz.

(2) Filtre ağını ve çekirdeği çekerek çıkartınız

(3) Tozu bir toz kolektörü ile çekiniz.

(4) Filtre üzerindeki tozu bir toz kolektörü ile

çekiniz. Temiz su ve bir fırça ile temizleyiniz

ve kurutunuz.

NOT

ANAHTAR

KAPALI

(1) Bakım öncesinde anahtarı ve özel kesiciyi

kapatmayı unutmayınız.

MOTOR

ANAHTAR

ÇEKİRDEK

(2) Motor, anahtar ve ısı eşanjörü çekirdeği su

ile temizlenemez.

Thinner= tiner petroleum= petrol Metal brush= metal fırça

Volatile oil= uçucu yağ

(3) Yukarıdaki malzemelerin veya aletlerin kullanımı yasaktır.

(4) Isı eşanjörü çekirdeği, filtre ağı vb ateşle kurutulamaz.

Page 29: Is Geri kazan m nitesi i in letme Kurulum ve Bak m …...tutulacaktır. Kurulum yanlış yapılırsa su bina içine girerek mobilyaya zarar verebilir ve elektrik çarpması ve yangına

• TS EN 14511 ve TS EN 14825’deki iklim şartları ile tarif edilen koşullar esas alınmıştır.

• Ürünlerimiz; Standards 9001-1400-18001, DoC, RoHS, Gas Letter, Risk Assessment

sertifikalarına sahiptir.

• İç ve dış ortam sıcaklıklarının esas alınan değerlerin dışına çıkması durumunda cihazınız ısıtma

ve soğutma kapasitelerinin etkilenmesi doğaldır.

• Ürün üzerinde veya teknik dokümanlarda bulunan değerler ilgili standartlara göre deklare

edilen değerlerdir.Bu değerler ortam şartlarına ve kullanım şeklinde göre değişkenlik

gösterebilir.

• Ürün kullanım ömrü 10 yıldır.

• Klimanız malzeme ve işçilik hatalarına karşı 2 (iki) yıl garantilidir.

• Standart dışı, uygun olmayan montaj ve onarımlardan, elektrik beslemesindeki

düzensizliklerden oluşabilecek arızalar garanti kapsamı dışındadır.

• Bu cihazla birlikte verilen Garanti Belgesi, cihazı aldığınız Üntes Vrf Bayisi tarafından

doldurularak bir bölümü size verilecektir.

• Bu belge üzerindeki bilgileri lütfen dikkatle inceleyiniz. Garanti süresi içinde bu belgeyi saklamanız ve gerektiğinde Yetkili Servis Elemanına göstermeniz gerekir.

• Bu kılavuzda belirtilen çalıştırma ve bakım işlemleri dışında klimanın hiç bir parçasına veya

ayarına dokunmayınız.

• Klimanıza bakım ve onarım gerektiğinde, klimanızla birlikte verilen Üntes Vrf YETKİLİ

SERVİSLERİ kitapçığından iliniz ve bölgenizdeki yetkili servisi bulabilirsiniz.

• Klima gerekli koşullara uygun olarak ve düzgün bir şekilde toprak hattına bağlanmalıdır.

• Klimanın montajı yapılmadan önce nakliye sırasında meydana gelebilecek hasarlara karşı kontrol edilmeli, eğer bir hasar oluşmuşa giderilmeden monte edilmemelidir…

• Ürün montajı, onarım ve bakım için Üntes Vrf Klima Sistemleri A.Ş. yetkiili servisine / bayisine

başvurunuz.

*Kesinlikle yetkili servislere başvurunuz ve orjinal yedek parçaları kullanınız.

Page 30: Is Geri kazan m nitesi i in letme Kurulum ve Bak m …...tutulacaktır. Kurulum yanlış yapılırsa su bina içine girerek mobilyaya zarar verebilir ve elektrik çarpması ve yangına

İthalatçı Firma:

Üntes Vrf Klima Sistemleri A.Ş.

İstanbul Yolu 37. Km. Posta Kodu 06980 KAZAN / ANKARA

www.untesvrf.com.tr

E-mail: [email protected]

Tel:+90-312-2841711 (Müşteri Hizmetleri)

Fax.+90-312-2841714

Yetkili servislerimize ulaşmak için internet adresini kullanabilir ya da direk müşteri hizmetleri

numaramızdan iletişime geçebilirsiniz.

Üretici Firma:

Hisense International Co., Ltd.

Hisense Tower, Floor 22, 17/ Donghai Xi Road, Qingdao, P.R.C. 266071

Tel:+86-532-8087-8313

Fax.+86-532-8386-6770

http://www.hisense.com