Deus quer, o Homem sonha, a obra nasce.Deus quis que a terra fosse toda uma,Que o mar unisse, já não separasse.Sagrou-te e foste desvendando a espuma,

E a orla branca foi de ilha em continente,Clareou, correndo, até ao fim do mundo,E viu-se a terra inteira, de repente,Surgir redonda, do azul profundo.

Quem te sagrou criou-te português.Do mar em nós em ti nos deu sinal.Cumpriu-se o Mar, e o Império se desfez.Senhor, falta cumprir-se Portugal!

Fernando Pessoa, Mensagem

Luís de Camões (1524? /1580 )

“Chamar-te génio é justo, mas é pouco.Chamar-te herói, é dar-te um só poder.Poeta dum império que era louco,Foste louco a cantar e louco a combater.”

Miguel Torga, Poemas Ibéricos

Publicação de “Os Lusíadas”

1572

Camões Dirige-se a Seus Contemporâneos

Podereis roubar-me tudo:as ideias, as palavras, as imagens,

e também as metáforas, os temas, os motivos, os símbolos, e a primazia

nas dores sofridas de uma língua nova,no entendimento de outros, na coragem

de combater, julgar, de penetrarem recessos de amor para que sois castrados.

E podereis depois não me citar,suprimir-me, ignorar-me, aclamar até

outros ladrões mais felizes.Não importa nada: que o castigo

será terrível. Não só quandovossos netos não souberem já quem sois

terão de me saber melhor aindado que fingis que não sabeis,

como tudo, tudo o que laboriosamente pilhais,reverterá para o meu nome. E mesmo será meu,

tido por meu, contado como meu,até mesmo aquele pouco e miserável 

que, só por vós, sem roubo, haveríeis feito.Nada tereis, mas nada: nem os ossos, 

Que um vosso esqueleto há-de ser buscado,Para passar por meu. E para os outros ladrões,

Iguais a vós, de joelhos, porem flores no túmulo.

Jorge de Sena

Camões Dirige-se a Seus Contemporâneos

Podereis roubar-me tudo:as ideias, as palavras, as imagens,

e também as metáforas, os temas, os motivos, os símbolos, e a primazia

nas dores sofridas de uma língua nova,no entendimento de outros, na coragem

de combater, julgar, de penetrarem recessos de amor para que sois castrados.

E podereis depois não me citar,suprimir-me, ignorar-me, aclamar até

outros ladrões mais felizes.Não importa nada: que o castigo

será terrível. Não só quandovossos netos não souberem já quem sois

terão de me saber melhor aindado que fingis que não sabeis,

como tudo, tudo o que laboriosamente pilhais,reverterá para o meu nome. E mesmo será meu,

tido por meu, contado como meu,até mesmo aquele pouco e miserável 

que, só por vós, sem roubo, haveríeis feito.Nada tereis, mas nada: nem os ossos, 

Que um vosso esqueleto há-de ser buscado,Para passar por meu. E para os outros ladrões,

Iguais a vós, de joelhos, porem flores no túmulo.

Jorge de Sena

O QUE É UMA EPOPEIA?

A poesia épica, ou epopeia, ou ainda poema épico

é uma das mais remotas manifestações artísticas do homem.

era o género mais elevado que os antigos cultivavam; daí, constituir a aspiração máxima do poeta clássico, renascentista.

É UMA NARRATIVA ÉPICA,

geralmente em estrutura de poema, que enaltece os feitos ilustres de umherói ou de um povo, com interessehistórico.

As epopeias primitivas foram longas narrativas orais de feitos considerados heróicos realizados

por homens dotados de força superior demonstrada no campo das batalhas.

Trata-se de uma variedade do modo narrativo.

EPOPEIAS PRIMITIVAS

apresentam

As aventuras de um herói

porque

- não está ainda definida a noção de Estado- existe o grupo étnico em expansão- os deuses são tidos como realidades que ajudam ou prejudicam o herói

assim

O herói destaca-se e torna-se imortal

Epopeias da Antiguidade

Civilização Grega

“Ilíada”

séc. VIIIa.C.

de HOMERO

Narração das aventuras de Aquiles,

o mais famoso dos

heróis gregos, durante o último ano

da guerra de Tróia.

Narração das aventuras de Aquiles,

o mais famoso dos

heróis gregos, durante o último ano

da guerra de Tróia.

“Odisseia” de HOMERO séc. VIIIa.C.

Narração das aventuras de Ulisses

no regresso da guerra de Tróia até chegar

a Ítaca, sua Pátria, onde o

esperava Penélope,

a esposa modelo de fidelidade.

Narração das aventuras de Ulisses

no regresso da guerra de Tróia até chegar

a Ítaca, sua Pátria, onde o

esperava Penélope,

a esposa modelo de fidelidade.

“Eneida” de VIRGÍLIO

séc. Ia.C.

Narração das aventuras de Eneias e de seus companheiros,

desde a queda de Tróia atéà fundação de Roma.

Virgílio imita a Odisseia nos seis primeiros cantos e a Ilíada

nos seis últimos.

Narração das aventuras de Eneias e de seus companheiros,

desde a queda de Tróia atéà fundação de Roma.

Virgílio imita a Odisseia nos seis primeiros cantos e a Ilíada

nos seis últimos.

EPOPEIAS DE IMITAÇÃO

apresentam

Os feitos heróicos passados ou futuros de um povo

porque

- existe o estado, uma vida civil organizada- existe uma história da Pátria- os deuses são apenas mitos ou ficções

assim

O herói apaga-se como individualidade;

o povo imortaliza-se.

deve obedecer a certos requisitos:

Esta variedade do modo narrativo

a utilização do verso e de um estilo elevado;

incluir NARRADOR, PERSONAGENS, ACÇÃO, TEMPO.

A estrutura interna deve estar dividida em

Proposição, Invocação e NarraçãoProposição, Invocação e Narração;

Facultativamente, a estrutura interna de uma epopeia pode também incluir uma

DedicatóriaDedicatória,

referindo a figura a quem se dedica o poema.

Estrutura InternaEstrutura Interna

OS LUSÍADASOS LUSÍADAS

Proposição Invocação Dedicatória Narração

O autor apresentao assunto

O poeta pedeinspiraçãoàs musaspara levara cabo o

seu projecto

O poeta dedica o seu

poema a D. Sebastião

Narração daacção

Estrutura ExternaEstrutura ExternaDo ponto de vista formal, estrutura externa, o poema:

é constituído por 10 Cantos, com um total de 1102 estrofes,

constituída por 8 versos (oitavas) decassílabos heróicos (acentuação nas 6ª e 10ª sílabas métricas),

com rima cruzada e emparelhada: A B A B A B C C

A VIAGEM À ÍNDIA