informe i de beneficios de va - benefits.va.gov · (manual de beneficios ... – los miembros del...

1

Informe I de Beneficios de VA Transición GPS

Este documento contiene información empresarial privada del Departamento de Asuntos de Veteranos de EE. UU. y no puede reproducirse sin permiso.

Mayo de 2017

2

Inicio • Identifica cómo los beneficios de VA pueden ayudarlo con su transición a la

vida civil.

• Lo conecta con los recursos que están disponibles.

• Le proporciona citas de asistencia individualizada al concluir este informe.

Referencia: Guía del participante pág. 4

3

Repaso de los Recursos y la Agenda de VA • Recursos

– Beneficios federales para los Veteranos, dependientes y sobrevivientes(Manual de beneficios federales)

– Guía del participante– Organizaciones de Servicio a los Veteranos (VSO, por sus siglas en inglés) y

representantes de VA

• Agenda– Módulo 1: Educación, capacitación y formación continua– Módulo 2: Oportunidad económica– Módulo 3: Planificación patrimonial– Módulo 4: Vivienda– Módulo 5: Atención sanitaria.

Referencia: Guía del participante pág. 2 - 4

4

Reglas básicas • Participe activamente en las actividades del salón de clases.

• Respete las opiniones y los valores de los demás.

• Regrese de los descansos a tiempo.

• Guarde las preguntas personales para las sesiones de asistencia individual.

• Use las computadoras como se indica.

• Coloque preguntas en el “estacionamiento”.

• Apague el celular o téngalo sin sonido.

5

Formulario DD Form 214 – Certificado de licenciamiento o baja del servicio activo • El formulario DD Form 214 es su

llave para los beneficios de VA. – Naturaleza de la baja – Registro del servicio – Código de clasificación actual

• Verifique la exactitud. – Nombre – Número de Seguro Social – Fecha de nacimiento – Bloque 13 – Bloque 17

• Proteja su formulario. – Ubicación segura conocida por

los miembros de la familia


¡GUÁRDALO!

DD-214

6

Módulo 1: Educación, capacitación y formación continua

• Explique cómo los beneficios de educación de VA pueden ayudarlo con su transición a la vida civil.

• Busque los beneficios de educación de VA usando los recursos de VA.

• Identifique los formularios necesarios para solicitar los beneficios de educación de VA.

• Conozca acerca de programas innovativos de VA y asociaciones que proporcionan oportunidades de educación continua.


7

Orientación Educativa y Profesional (Capítulo 36) • Amplio rango de servicios personalizados de educación y orientación gratuitos,

que incluyen: – Beneficios de entrenamiento – Información en otros recursos – Asistencia para entender las mejores opciones de carrera – Asistencia para entender sus fortalezas y debilidades académicas – Orientación individualizada – Atención personalizada


8

Orientación Educativa y Profesional (Capítulo 36) • Elegibilidad:

– Los Miembros del Servicio Militar que están dentro de los seis meses previos a su baja del servicio activo

– Los Veteranos dentro de un año posterior a la baja del servicio activo – Los Miembros del Servicio Militar o Veteranos elegibles para el beneficio de

educación de VA – Los beneficiarios actuales del beneficio de educación de VA


9

Beneficios de educación y capacitación • Capacitación técnica y vocacional

• Capacitación en el lugar de trabajo

• Capacitación por correspondencia

• Instrucción de vuelo

• Reembolso de evaluación nacional y licencia

• Asistencia tutorial


10

Post-9/11 GI Bill® (Capítulo 33)

Requisitos de elegibilidad Servicio activo

• Baja honorable • 90 días de servicio agregado después del 9/10/2001 • Dado de baja con una discapaciad relacionada con el servicio; 30 días de servicio activo

Requisitos de elegibilidad Guardia nacional

• Los miembros que califican reciben pagos que son efectivos desde el 10/1/2011 • Pagos retroactivos por asistir después del 8/1/2009 • Servicio a tiempo completo en la Guardia Nacional O • Activación en apoyo de una emergencia nacional

Matrícula y cuotas • Beneficio pagado directamente a la escuela • Límite para escuelas privadas y extranjeras

Beneficios

Programa Cinta Amarilla • Programa de igualación de cuotas • Solo para los Veteranos con un 100 por ciento de la tasa de beneficio • Escuelas participantes

Estipendio para libros y útiles • Basado en la inscripción • Pagado al estudiante

Subsidio de vivienda mensual • Basado en el código postal de la escuela • Basado en la inscripción • Pagado al estudiante • Los alumnos que estudian a distancia tienen la mitad del promedio nacional

www.benefits.va.gov/gibill


11

Transferencia del Derecho (TOE, por sus siglas en inglés) • Transferencia de los beneficios de GI Bill® no utilizados a dependientes.

• Se pueden exigir años de servicio adicionales. – Diferentes reglas para cada componente de servicio

• Tiene que transferir los beneficios mientras aún está en las Fuerzas Armadas. – Incluye la Reserva Selecta

• Transferencia de al menos un mes a cada dependiente puede permitir a los dependientes recibir meses adicionales.


12

Capítulos 30 y 1606

Montgomery GI Bill® – Servicio activo (Capítulo 30)

• Se exige baja honorable • Se paga por 10 años después de la baja • Pagado al estudiante

Montgomery GI Bill®- Reserva selecta (Capítulo 1606)

• Se exige un compromiso de seis años • La elegibilidad se determina por el componente de la Reserva

Beneficios

Elección irrevocable

• Tiene que renunciar a la elegibilidad según MGIB-AD, MGIB-SR • Los períodos de sevicio múltiple deben sumar 12 meses • No más de 48 meses bajo dos o más programas

www.benefits.va.gov/gibill


13

Recursos para elegir una escuela • Proceso de Acceso a la Educación Superior (AHE, por sus siglas en inglés)

– Asiste con las decisiones sobre las escuelas – Ayuda a maximizar los beneficios de GI Bill® – Permite la preparación para completar una solicitud – Prepara para las reuniones con los consejeros de educación

• Herramienta de comparación GI Bill® – Proporciona una evaluación de aptitud e interés – Permite la comparación de instituciones aprobadas por la VA – Ofrece información sobre la accesibilidad financiera a la universidad


https://www.vets.gov/gi-bill-comparison-tool

https://www.vets.gov/gi-bill-comparison-tool

14

Recursos para la decisión sobre una escuela • 8 Claves para el éxito de los Veteranos

– Instituciones postsecundarias apoyan la educación de los Veteranos – Definida por el Departamento de Educación y respaldado por la Casa Blanca

• Éxito de los veteranos en el Campus (VSOC, por sus siglas en inglés) – Consejeros profesionalmente entrenados que ayudan con los servicios del

Capítulo 36


15

Oportunidades de capacitación continua: No podemos esperar • Inciativa No podemos esperar

– Empleos para los Miembros del Servicio en la manufactura, la atención sanitaria y el transporte en camiones

– Procedimiento acelerado para las certificaciones para los Veteranos Asociaciones entre los grupos militares y de manufactura

• Programas de Oportunidades de Acreditación en línea (COOL, por sus siglas en inglés) – Información relacionada con las metas de ocupación militar,

capacitación y progreso en la carrera – Empleos similares a los civiles, certificaciones profesionales,

organizaciones y oportunidades de financiamiento Referencia: Guía del participante pág. 16

16

¿Interesado en seguir una carrera técnica después del servicio militar? Asista al curso de Formación técnica profesional El curso de Formación técnica profesional está diseñado para ayudarles a usted y a su cónyuge a: • Definir objetivos técnicos de carrera • Identificar credenciales requeridas • Encontrar oportunidades de formación técnica profesional • Identificar recursos locales para Veteranos • Utilizar sus beneficios de educación de VA Para una experiencia óptima de este curso, VA le recomienda completar el programa Core GPS antes de asistir. Donde esté disponible, por favor traiga su Plan de Transición individual (ITP, por sus siglas en inglés), Transcripciones de Servicio Militar, resultados de la Autoevaluación Neta O / trabajos de clase de Clasificación Ocupacional Militar (MOC, por sus siglas en inglés) y su presupuesto personal.


17

Aprendizaje registrado y capacitación en el lugar de trabajo • Programas de VA y del Departamento de Trabajo para los Miembros del Servicio

y los Veteranos

– Mejora las habilidades en los campos de carreras de rápido crecimiento.

– Los Centros de empleo estadounidenses proporcionan asistencia.


18

DoD SkillBridge • Programa del Departamento de Defensa para los Miembros del Servicio para

participar en empleos civiles y capacitación – Incluye aprendizaje y pasantías

• Puede participar en la capacitación hasta seis meses antes de la separación

• Ofrece alta probabilidad de empleo

• Capacitación a bajo costo o gratis

http://www.dodskillbridge.com


19

Actividad: Plan, Acción, Cronograma, Educación, Capacitación y Educación continua

Prioridad: Beneficio asociado:

PLAN:

Desarrolle un plan de acción.

ACCIÓN:

Tome acción.

CRONOGRAMA:

Conozca los plazos.


20

Preguntas de repaso de Educación, Capacitación y Formación continua • ¿Qué herramientas están disponibles para ayudarlo a seleccionar qué beneficios GI

Bill® usar? – Asesoramiento de educación y profesiones y herramienta de comparación GI

Bill®

• ¿Dónde puede encontrar la información de los beneficios de educación de VA? – va.gov, Manual de Beneficios Federales, Guía del Participante

• ¿Qué formulario se usa para solicitar los beneficios de GI Bill®? – Formulario VA Form 22-1990, Solicitud de Beneficios de Educación de VA

• ¿Qué formulario se usa para solicitar el Asesoramiento para la Educación y las Profesiones? – Formulario VA Form 28-8832, Solicitud de Asesoramiento

21

Repaso del Módulo 1 Explique cómo los beneficios de educación de VA pueden ayudarlo con la

transición a la vida civil.

Busque los beneficios de educación de VA usando los recursos de VA.

Identifique los formularios necesarios para solicitar los beneficios de educación de VA.

Encuentre programas innovativos de VA y asociaciones que proporcionan oportunidades de educación.

22

Módulo 2: Oportunidad económica

• Explore los recursos de carreras y empleos en vets.gov

• Describa el programa de Rehabilitación Vocacional y Empleo.

• Identifique los recursos adicionales para la capacitación continua y las oportunidades económicas.


23

VA │ Vets.gov: Carreras y empleo

• Los Veteranos que buscan empleo pueden: – Buscar empleos.

Obtener ayuda individualizada Buscar empleos ahora Explorar carreras Encontrar capacitaciones

– Explorar otras formas de comenzar una carrera. Comenzar o hacer crecer su negocio Explorar los recursos para las familias de militares o cónyuges

– Aprender nuevas habilidades usando los recursos por internet. LinkedIn

www.vets.gov/employment


http://www.vets.gov/employment

24

VA │ Vets.gov: Carreras y empleo Recursos “Encontrar trabajo”

Cómo los veteranos que buscan trabajo pueden encontrar empleo: www.vets.gov/employment

Selecione este enlace.

http://www.vets.gov/employment

25

VA │ Vets.gov: Careras y empleo Recursos “Encontrar trabajo”

La persona que está buscando empleo es dirigida a la página “Get Started Today!” ("¡Comience hoy!") www.dol.gov/veterans/findajob

Obtener ayuda individualizada www.careeronestop.org/LocalHelp/local-help.aspx

Buscar empleos ahora www.careeronestop.org/JobSearch/job-search.aspx

Explorar carreras www.mynextmove.org/vets Encontrar capacitaciones www.careeronestop.org/FindTraining/find-training.aspx

https://www.dol.gov/veterans/findajob/

https://www.careeronestop.org/LocalHelp/local-help.aspx



https://www.careeronestop.org/JobSearch/job-search.aspx



https://www.mynextmove.org/vets

https://www.careeronestop.org/FindTraining/find-training.aspx



26

VA │ Vets.gov: Carreras y empleo “Asistencia individualizada” www.careeronestop.org/LocalHelp/local-help.aspx

Introduzca la ubicación para la búsqueda por: • Ciudad • Estado • Código postal

Muestra de resultados de búsqueda




27

VA │ Vets.gov: Carreras y empleo “Buscar empleos ahora” www.careeronestop.org/JobSearch/job-search.aspx

Buscar empleos por: • Puesto • Palabra clave • Ubicación



28

VA │ Vets.gov: Carreras y empleo “Explorar carreras”

www.mynextmove.org/vets

Buscar carreras por: • Palabra clave • Industria • Empleo militar


https://www.mynextmove.org/vets/

29

VA │ Vets.gov: Carreras y empleo “Encontrar capacitación” www.careeronestop.org/FindTraining/find-training.aspx


Encontrar programas de capacitación, colegios y universidades por: • Ocupación • Escuela • Programa

Y por: • Ubicación (ciudad/estado/código postal)




30

VA │ Vets.gov: Carreras y empleo “Recursos rápidos”

www.dol.gov/veterans/findajob

• Traductor de habilidades www.careerinfonet.org/moc/

• Creador de currículum www.vets.gov/employment/job-seekers/create-resume

• Perfilador de interés www.mynextmove.org/explore/ip

• Mujeres que trabajan www.dol.gov/wb

• Recursos de transición www.careeronestop.org/Veterans/BenefitsAndAssistance/benefits-and-assistance.aspx


https://www.dol.gov/veterans/findajob

https://www.careerinfonet.org/moc/

https://www.vets.gov/employment/job-seekers/create-resume

https://www.mynextmove.org/explore/ip

https://www.dol.gov/wb

https://www.careeronestop.org/Veterans/BenefitsAndAssistance/benefits-and-assistance.aspx

31

VA │ Vets.gov: Carreras y empleo “Explore otras formas de comenzar una carrera”

Comenzar o hacer crecer su negocio

Explorar los recursos para las familias de militares o cónyuges

https://www.vets.gov/employment/job-seekers/start/

https://www.vets.gov/employment/job-seekers/family-members/

https://www.vets.gov/employment/job-seekers/family-members/

32

VA │ Vets.gov: Carreras y empleo “Aprender nuevas habilidades usando los recursos por Internet”

Aprenda nuevas habilidades utilizando los recursos en Internet

Obtenga 1 año de suscripción gratuita a las clases por Internet con Lynda de LinkedIn Premium

33

VA para Veteranos • Asiste a los Veteranos a encontrar profesiones federales

• Reintegración, retención y contratación de Veteranos en agencias federales

www.vaforvets.va.gov/


https://www.vaforvets.va.gov/

34

Centros de empleo estadounidenses (AJC, por sus siglas en inglés) • Punto de acceso simple a los recursos de programas federales y locales

– Encuentre programas de trabajo y capacitación.

– Adquiera competencias para carreras en industrias en crecimiento.

• Ofrece servicios prioritarios para Veteranos

• Aceso a los programas financiados por el Departamento de Trabajo


35

Seminarios de empleo del Programa de Asistencia con la Matrícula (TAP, por sus siglas en inglés) del Departamento de Trabajo

• Áreas de enfoque principales de DOLEW

– Desarrollar y realizar un plan de búsqueda de trabajo

– Planificación para obtener éxito en el empleo civil

– Crear currículums, cartas de presentación y otros materiales de autopromoción

– Desarrollar entrevistas exitosas y conversaciones de redes de trabajo


36

Recursos para la educación continua y las oportunidades • Preferencia de los Veteranos

– En los puestos federales, estatales y del condado– Baja honorable o general– Los jubilados no son elegibles

Excepción: discapacitados y debajo de O-4

• Seminario sobre la Introducción SBA y la iniciativa empresarial

– Introduce a los Veteranos a las agencias que pueden ayudarlos en lapropiedad empresarial


37

Rehabilitación Vocational y Empleo (VR&E, por sus siglas en inglés - Capítulo 31) • Elegibilidad de los Veteranos

– Al menos 10 por ciento de la calificación de la discapacidad relacionada con el servicio

– Otra que no sea la baja deshonrosa

• Elegibilidad de los miembros del servicio

– 20 por ciento o más de la calificación de discapacidad de VA, O – Calificación del sistema de evaluación integrado de discapacidad (IDES, por sus

siglas en inglés) de 20 por ciento o mayor, O – Derivación a un Tribunal de Evaluación Física (PEB, por sus siglas en inglés) a

través de IDES


38

Actividad: Plan, Acción, Cronograma Oportunidad económica


PLAN:


ACCIÓN:

Tome acción.

CRONOGRAMA:

Conozca los plazos.


39

Preguntas de repaso de Oportunidad económica • ¿Qué formularios de VA se usan para solicitar los beneficios del Capítulo 31?

– Formulario VA Form 28-1900, Solicitud de Rehabilitación Vocacional para Veteranos Discapacitados

• ¿Qué recursos de empleo están disponibles? – Vets.gov: Carreras y empleo – VA para Veteranos – Preferencia de los Veteranos – VR&E

40

Repaso del Módulo 2 Explore los recursos de carreras y empleos en vets.gov

Describa el programa de VR&E. Identifique los recursos adicionales para la capacitación continua y las oportunidades económicas.

41

Módulo 3: Planificación patrimonial • Describa los beneficios del seguro de vida de VA.

• Explique los beneficios del sobreviviente y conmemoración de VA.


42

Seguro de vida

Seguro de vida colectivo para Miembros del Servicio Militar (SGLI, por sus siglas en inglés)

• Pueden tenerlo actualmente en servicio activo • Cobertura gratis por 120 días después de la separación

Seguro de Vida Colectivo para Miembros del Servicio Militar (VGLI, por sus siglas en inglés)

• Seguro de vida temporal renovable • Un año y 120 días posteriores a la separación para convertirse del SGLI • Cámbiese dentro de los 240 días + envíe el primer pago = no se requiere

prueba de buena salud Seguro de vida colectivo para Miembros del

Servicio Militar por lesiones traumáticas (TSGLI, por sus siglas en inglés)*

• Sufrir un evento traumático durante el servicio que resulte de una pérdida que califique

• La lesión no tiene que estar relacionada con el combate

Tipos de seguro *Se requiere calificación por discapacidad relacionada con el servicio

SEGURO DE HIPOTECA DE VIDA PARA VETERANOS (VMLI, por sus siglas en inglés)*

• Tiene que recibir subsidio de SAH o SHA • Seguro de protección hipotecario

Seguro de vida para Veteranos con discapacidades relacionadas con el servicio (S-DVI)*

• Tiene que solicitarlo dentro de los dos años de la notificación de una nueva discapacidad relacionada con el servicio

Seguro de vida colectivo para familiares de Miembros del servicio militar (FSGLI, por sus siglas en inglés)

• No es equivalente con VA • Puede cambiarse a un seguro privado dentro de los 120 días de la

separación • Los requisitos de tiempo para cambiarse en caso de divorcio,

fallecimiento o finalización de la cobertura

www.benefits.va.gov/insurance/


http://www.benefits.va.gov/insurance/

43

Beneficios de conmemoración • Beneficios de entierro

– Tumba en el cementerio nacional o estatal Cuidado perpetuo Lápida con medalla o marcador Bandera de entierro Certificado de Conmemoración Presidencial

– Sin costo para la familia – Subsidio para parcela


44

Beneficios de educación de sobrevivientes y dependientes • Beca Sargento John David Fry de la Marina de Artillería

– Hasta 36 meses de beneficios de educación para los beneficiarios elegibles – No elegible para el Programa Cinta Amarilla – Los hijos tienen que usarlo antes de cumplir 33 años. Los cónyuges tienen que

usarlo dentro de los 15 años desde la fecha de fallecimiento del miembro del servicio militar o antes de volver a casarse

• Asistencia para la educación para los sobrevivientes y dependientes (Capítulo 35) – Oportunidades de educación y capacitación – Hasta 45 meses de beneficios educación


45

• Compensación de Dependencia e Indemnización (DIC, por sus siglas en inglés)* – El beneficio para el sobreviviente se paga por:

Fallecimiento de un Miembro del servicio mientras se encuentra en servicio

Fallecimiento posterior al servicio debido a una lesión o enfermedad relacionada por el servicio

Fallecimiento después un período extendido de 100 por ciento de discapacidad relacionada con el servicio

• Pensión de los sobrevivientes – Beneficios para los cónyuges sobrevivientes y los hijos dependientes que no

se hayan casado – Requisitos de dependencia, salario y patrimonio neto

*Se exige una discapacidad relacionada con el servicio

Beneficios del sobreviviente


46

Actividad: Plan, Acción, Cronograma Planificación patrimonial


PLAN:


ACCIÓN:

Tome acción.

CRONOGRAMA:

Conozca los plazos.


47

Preguntas de repaso de la planificación patrimonial

• ¿Cuál es el límite de tiempo para cambiarse de SGLI a VGLI? – Un año + 120 días

• ¿Qué está cubierto bajo el beneficio de entierro sin costo a la familia? – Tumba, apertura y cerrado de la sepultura, cuidado a largo plazo, lápida del

gobierno o marcador o medalla, bandera de entierro, Certificado Presidencial de Conmemoración

48

Repaso del Módulo 3 Describa los beneficios del seguro de vida de VA.

Explique los beneficios de sobreviviente y conmemoración de VA

49

Módulo 4: Vivienda • Describa los beneficios de vivienda de VA.

– Garantías de préstamos hipotecarios – Subsidios para vivienda para los Veteranos discapacitados


50

Garantías de préstamos hipotecarios • Ayuda a los miembros del servicio, Veteranos y cónyuges a convertirse en

propietarios de sus hogares – Poco o ningún anticipo y costos de cierre limitados – Honorarios de financiación a menos que sea elegible para la compensación

por discapacidad – Derecho a pago adelantado sin penalidad


51

Subsidios para vivienda para los Veteranos discapacitados

• Subsidio para vivienda con adaptaciones especiales (SAH, por sus siglas en inglés)* – Construcción de una vivienda especialmente modificada en un terreno para

ser adquirida. – Construir o remodelar una vivienda. – Aplicar la hipoteca principal pendiente a una vivienda adaptada ya adquirida

• Subvención para adaptaciones especiales para la vivienda (SHA, por sus siglas en inglés)* – Modificar una vivienda existente. – Modificar una vivienda nueva. – Comprar una vivienda previamente modificada.

*Se exige una discapacidad relacionada con el servicio Referencia: Guía del participante pág. 43 - 44

52

Subsidios para vivienda para los Veteranos discapacitados • Subsidio para la adaptación de residencia temporaria (TRA, por sus siglas en

inglés)* – Asiste a los miembros del servicio elegibles para SAH o SHA quienes vivirán en

una vivienda modificada de propiedad de un miembro de la familia.

• Programa de Subsidio de mejoras a la vivienda y de moficaciones estructurales (HISA, por sus siglas en inglés)* – Proporciona mejoras y alteraciones a la vivienda principal del Veterano o del

miembro del servicio militar

*Se exige una discapacidad relacionada con el servicio Referencia: Guía del participante pág. 45 - 46

53

Actividad: Plan, acción, cronograma Vivienda


PLAN:

Desarrollar un plan de acción.

ACCIÓN:

Tomar acción.

CRONOGRAMA:

Conocer los plazos.


54

Preguntas de repaso de Vivienda • ¿Qué programa permite la compra de una vivienda?

– Garantías de préstamos hipotecarios

• ¿Qué subsidio para vivienda es para adaptar un casa de propiedad de un familiar? – Adaptación de residencia temporaria

55

Repaso del Módulo 4 Describa los beneficios de vivienda de VA.

56

Módulo 5: Atención sanitaria.

• Describa los tipos de servicios de atención sanitaria de VA y los programas disponibles para Veteranos.

• Identifique los servicios que se ofrecen para las mujeres Veteranas.

• Identifique los servicios disponibles en los Centros de Veteranos

• Describa el asesoramiento y los servicios ofrecidos para lidiar con experiencias traumáticas.


57

Instalaciones de atención sanitaria de VA Tipos de infraestructura Servicios

Centros médicos • Los 50 estados, Filipinas y territorios estadounidenses • Un gran rango de servicios médicos • Servicios de hospital tradicionales

Clínicas del Paciente Ambulatorio Basado en la Comunidad (CBOC, por sus siglas en inglés)

• Los servicios de pacientes ambulatorios más comunes • Visitas de salud y bienestar • Más cerca de su hogar

Instalaciones de cuidado residencial (Cuidado domiciliario)

• Entorno hogareño, seguro y confiable • Servicios de salud, psiquiátricos y médicos • Ayuda con problemas vocacionales, educativos y sociales

Centros de vivienda comunitaria (Hogares de ancianos de VA)

• Hogares de cuidados de ancianos de corto y largo tiempo • Veteranos medicamente y mentalmente estables • Servicios indefinidos o limitados dependiendo de las

condiciones relacionadas con el servicio


58

Repaso de Instalaciones de atención sanitaria de VA • Atención hospitalaria • Servicios de cuidado preventivo

– Vacunas – Exámenes físicos – Exámenes de visión y de cuidado de la vista – Pruebas de diagnóstico

• Servicios de cuidado especial (por ejemplo: cardiología, neurología, oncología) • Promoción de la salud y prevención de la enfermedad (por ejemplo: terapia, detección

temprana de la enfermedad) • Cuidado de la salud mental

– Paciente hospitalizado, paciente ambulatorio y atención residencial • Equipos de cuidado orientado en el paciente (PACT, por sus siglas en inglés)

– Cuidado accesible, coordinado y amplio manejado por el médico de atención primaria – Permite a los pacientes tener un rol activo en el cuidado de su salud


59

Repaso de Elegibilidad para la atención sanitaria de VA • Veteranos

– Pertenecieron al servicio activo por 24 meses contínuos – Separados bajo condiciones que no eran deshonrosas

• Reserva y Guardia Nacional – Llamados a servicio activo por el orden federal después del 11 de noviembre

de 1998. – Completaron un período completo de servicio activo

• La elegibilidad se determinó a través del sistema de inscripción del paciente – Basado en factores únicos (por ejemplo: Veterano de combate, discapacidad

relacionada con el servicio) Referencia: Guía del participante pág. 50

60

Miembros que regresan del servicio • Los Veteranos que sirvieron en un combate (incluyendo miembros de la Guardia

Nacional y de la Reserva) reciben cinco años de cuidado sanitario de VA y medicamentos.

• No hay costo alguno por una enfermedad o lesión relacionada con el servicio en combate.

• Todos los Veteranos que regresaron del combate son evaluados por administradores de casos clínicos. – Intervención primaria y asistencia para aquellos que están en riesgo

• Los administradores de casos son expertos en identificar y acceder a recursos.

www.oefoif.va.gov/

Referencia: Guía del participante pág. 50-51

http://www.oefoif.va.gov/

61

Ley de Acceso, Elección y Responsabilidad de los Veteranos 2014 • Cubre a los servicios que no son de VA para los Veteranos elegibles inscritos en el

servicio sanitario de VA

• Los Veteranos pueden ser elegibles si: – La disponibilidad de citas de VA es > 30 días desde la fecha de la cita preferida. – La residencia del Veterano es > 40 millas desde el centro más cercano de VA. – Necesita transportarse por avión o barco para llegar al centro de VA más

cercano. – Hay un coste inusual o excesivo de viaje basado en la presencia de una masa

de agua.

• Los Veteranos elegibles recibirán sus tarjetas de elección (Choice Cards) por correo.


62

Servicios de cuidado especiales – Cuidado sanitario de las mujeres Veteranas

Elegible para recibir Programas y servicios adicionales

Paquete de beneficios médicos completo

Cuidado de la salud integral para la mujer

Servicios completos de salud reproductiva

Administradores del Programa de mujeres Veteranas

Cuidado preventivo de salud Servicios de cuidado de la salud mental

Clínicas solo para mujeres en algunas ubicaciones Centro de llamadas para la mujer


63

Servicios especializados de atención sanitaria de VA • Coordinación de cuidado complejo

– Equipos de administración de cuidados Plan integral interinstitucional

– Algunos criterios del cuidado: Politraumatismos, trastornos de la médula espinal, cegera,

amputaciones Transtornos emocionales, psicológicos, cognitivos

• Programa de apoyo para los cuidadores familiares – Apoyo y asistencia a los cuidadores de Veteranos post-9/11 – Capacitación integral – Otros servicios Referencia: Guía del participante pág. 54

64

Servicios especializados de atención sanitaria de VA • Programa médico extranjero

– Veteranos que viajan o viven en el exterior – Reembolso por servicios médicos

Discapacidades relacionadas con el servicio

• Servicios para Veteranos indigentes – Atención sanitaria. – Asistencia para la vivienda – Servicios de cuidado de la salud mental – Empleo y entrenamiento laboral


65

Centros de Veteranos


https://www.vetcenter.va.gov/

66

• Lugares seguros y protegidos para conversar en total confidencialidad

• Los servicios de los Centros de Veteranos incluyen:

Centro de llamadas de Veteranos

1-877-927-8387 (WAR-VETS)

Centros de Veteranos

Terapia individual y

grupal

Terapia por duelo

Terapia de trauma sexual

militar

Evaluación de uso de

sustancias

Terapia familiar


67

Terapia y tratamiento para lidiar con eventos traumáticos www.veteranscrisisline.net • Tipos de trauma

– Violencia y abuso (por ej.: trauma sexual militar) – Terrorismo, desastre, guerra (por ej.: TEPT)

• Tratamiento y terapia – Ofrecido sin costo alguno a los Veteranos en la instalación médica de VA o el

Centro de Veteranos – No tiene que ser reportado formalmente o documentado – Puede reclamar compensación para las condiciones relacionadas

• Línea de crisis de los Veteranos: 1-800-273-8255 – Número gratuido, las 24 horas, los 7 días de la semana – Disponible para los miembros del servicio, Veteranos y familias – Consejeros de cuidado calificados Referencia: Guía del participante pág. 56 - 58

68

Servicio de cuidados dentales • Cuidado dental

– El formulario DD Form 214 block 17 permite tratamiento por única vez (solo si se marca “no”).

– Aplica dentro de los 180 días de la separación.

• Programa de seguro dental de VA (VADIP, por sus siglas en inglés) – Los inscritos en el cuidado sanitario de VA y los beneficiarios de CHAMPVA – Voluntario – MetLife y Delta Dental


69

Actividad: Plan, Acción, Cronograma Cuidado sanitario


PLAN:


ACCIÓN:

Tome acción.

CRONOGRAMA:

Conozca los plazos.


70

Preguntas de repaso de la atención sanitaria • ¿Cuáles son los dos servicios que los Centros de Veteranos ofrecen?

– Terapia familiar y por duelo, evaluaciones por alcohol y drogas, derivaciones para la prevención del suicidio

• ¿Qué es el Programa médico extranjero? – El Programa de beneficios de atención sanitaria para Veteranos con una

condición relacionada con el servicio con calificación de VA que viven en el exterior o viajan al exterior

• ¿Qué formularios de VA se usan para solicitar los beneficios del Capítulo 31? – Formulario VA Form 10-10EZ, Solicitud de Beneficios de Salud

71

Repaso del Módulo 5

Describa los tipos de servicios de atención sanitaria de VA y los programas disponibles para Veteranos.

Identifique los servicios que se ofrecen para las mujeres Veteranas.

Identifique los servicios disponibles en los Centros de Veteranos

Describa el asesoramiento y los servicios ofrecidos para lidiar con experiencias traumáticas.

72

Seguir adelante • Asista al informe de Beneficios II de VA.

• Asuma la titularidad. – Repase y estudie los beneficios. – Recuerde los plazos.

• Programe su propia cita de asistencia individual.

• Complete la evaluación de transición de participante GPS.

www.dmdc.osd.mil/tgpsp

http://www.dmdc.osd.mil/tgpsp

73

¡Gracias por su servicio y bienvenido a la familia de VA!

informe i de beneficios de va - benefits.va.gov · (manual de beneficios ... – los miembros del...

Documents