inatsisartut aningaasanut inatsisaat 2014/media/nanoq/files... · ai 2014 ataatsimut takussutissiaq...

660
Inatsisartut aningaasanut inatsisaat 2014 Namminersorlutik Oqartussat

Upload: others

Post on 08-Feb-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Inatsisartut aningaasanut inatsisaat

    2014

    Namminersorlutik Oqartussat

  • Inatsisartut aningaasanut inatsisaat

    2014

    Namminersorlutik Oqartussat

  • Inatsisartut aningaasanut inatsisaat 2014 Namminersorlutik Oqartussanit suliarineqartoq

    qupperneq

    AI 2014 Ataatsimut takussutissiaq 4-5

    Inatsisartut aningaasanut inatsisaat 2014 6-91 Ilanngussaq 1: Aningaasaliissutinut takussutissiaq 6-18 Ilanngussaq 2: 2014-imut oqaasertaliussat aammalu 2014-imut oqaasertaliussanut nassuiaatit 19-91

    Takussutissiat 92-133 AI 2014 Aningaasaleeriaatsit suliassaqarfinnut agguataarlugit 92 AI 2014 Kontunut pingaarnernut takussutissiaq 2008-2017 93-107 AI 2014 Sulisorisanut takussutissiaq 108-111 AI 2014 Sanaartugassat illoqarfinnut agguataarlugit 112-121 AI 2014 Sanaartugassat ingerlasut piffissamilu 2014-imiit 2017-imut Sanaartugassat aallartinneqartussat kontonut pingaarnernut agguakkat 122-133

    Suliassaqarfinnut ataasiakkaanut missingersuutinut ilanngussat 134-657Inatsisartut Siulittaasoqarfiat: 01 134-144 Naalakkersuisut Siulittaasuat: 10-12 145-168 Aningaasaqarnermut Nunamullu Namminermut Naalakkersuisoq: 20-24 169-245 Ilaqutariinnermut Inatsisinillu Atuutsitsinermut Naalakkersuisoq: 30 246-297 Peqqissutsimut Attaveqarnermullu Naalakkersuisoq: 34-35 298-350 Ilinniartitaanermut, Ilageeqarnermut, Kultureqarnermut Naligiissitaanermullu Naalakkersuisoq: 40 351-468 Aalisarnermut, Piniarnermut, Nunalerinermullu Naalakkersuisoq: 50-51 469-498 Inuussutissarsiornermut Aatsitassanullu Naalakkersuisoq: 62-66 499-535 Ineqarnermut Naalakkersuisoq: 70-72 536-559 Avatangiisinut Pinngortitamullu Naalakkersuisoq: 73-77 560-590 Sanaartornermut tunngasut: 80-89 591-657

  • 3

  • Ataa

    tsim

    ut ta

    kuss

    utis

    siaq

    , 200

    8 - 2

    017

    NN

    NN

    NAI

    AIM

    MM

    Mio

    . kr.,

    uki

    uni a

    kit

    2008

    2009

    2010

    2011

    2012

    2013

    2014

    2015

    2016

    2017

    IST-

    p in

    erne

    ra

    317,

    0

    945,

    9

    2,0

    15

    5,7

    6

    4,7

    11

    3,6

    -4

    6,5

    4

    2,1

    -4

    5,4

    -6

    9,1

    IS-p

    iner

    nera

    9

    3,4

    51

    0,6

    -20

    3,1

    -5

    4,0

    -14

    9,6

    -0

    ,7

    -20,

    8

    87,

    5

    -37,

    3

    -51,

    2

    Inge

    rlats

    iner

    mut

    ani

    ngaa

    sartu

    utit

    Alla

    ffiss

    orne

    q

    525,

    5

    558,

    6

    563,

    3

    554,

    5

    573,

    2

    615,

    1

    620,

    7

    600,

    8

    599,

    1

    599,

    8Ila

    quta

    riinn

    eq

    375,

    0

    407,

    7

    435,

    1

    154,

    4

    172,

    6

    187,

    1

    53,

    8

    61,

    3

    61,

    2

    61,

    2P

    eqqi

    ssus

    eq 1

    .069

    ,2 1

    .115

    ,8 1

    .157

    ,6 1

    .179

    ,3 1

    .202

    ,9 1

    .224

    ,7 1

    .259

    ,4 1

    .273

    ,8 1

    .271

    ,0 1

    .277

    ,2Ili

    nnia

    rtita

    aneq

    il. i

    l.

    561,

    8

    620,

    6

    651,

    5

    645,

    4

    596,

    1

    536,

    0

    563,

    8

    564,

    7

    564,

    7

    556,

    0S

    uliff

    eqar

    fiit n

    amm

    iner

    sorti

    tat

    7

    2,9

    -1

    1,1

    0

    ,0

    -12,

    0

    -12,

    3

    -12,

    5

    -12,

    7

    -12,

    7

    -12,

    7

    -12,

    7In

    uutis

    s.A

    alis

    arn.

    Pin

    iarn

    erm

    .Nun

    aler

    .

    34,

    4

    34,

    0

    28,

    3

    24,

    8

    43,

    4

    38,

    1

    67,

    4

    63,

    6

    60,

    5

    60,

    3In

    gerla

    tsin

    erm

    ut a

    ning

    aasa

    rtuut

    it al

    lat

    14

    7,8

    14

    4,9

    14

    8,3

    13

    8,9

    15

    8,5

    15

    6,0

    14

    1,1

    13

    0,6

    4

    8,6

    1

    7,6

    Inge

    rlats

    iner

    mut

    ani

    ngaa

    sartu

    utit

    katil

    lugi

    t 2

    .786

    ,5 2

    .870

    ,3 2

    .984

    ,1 2

    .685

    ,3 2

    .734

    ,5 2

    .744

    ,4 2

    .693

    ,5 2

    .682

    ,1 2

    .592

    ,3 2

    .559

    ,4

    Inat

    sisi

    t tun

    ngav

    igal

    ugit

    anin

    gaas

    artu

    utA

    llaffi

    ssor

    neq

    0

    ,0

    0,0

    0

    ,0

    0,0

    0

    ,0

    0,0

    0

    ,0

    0,0

    0

    ,0

    0,0

    Ilaqu

    tarii

    nneq

    59

    9,0

    61

    8,4

    62

    0,9

    62

    8,2

    62

    5,7

    66

    4,9

    66

    5,2

    68

    2,6

    69

    0,7

    69

    7,0

    Ilinn

    iarti

    taan

    eq

    175,

    0

    200,

    3

    207,

    8

    223,

    0

    233,

    2

    315,

    1

    353,

    5

    371,

    7

    390,

    8

    410,

    8In

    eqar

    nerm

    ut tu

    nnga

    sut

    2

    7,2

    1

    ,7

    2,0

    1

    ,8

    1,9

    2

    ,2

    2,2

    2

    ,2

    2,2

    2

    ,2In

    atsi

    sitig

    ut p

    isus

    saaf

    figis

    at a

    llat

    3

    5,3

    2

    9,9

    2

    1,3

    1

    7,2

    1

    7,6

    2

    2,8

    2

    1,8

    2

    1,8

    2

    1,8

    2

    1,8

    Inat

    sisi

    t tun

    ngav

    igal

    ugit

    anin

    gaas

    artu

    ut k

    atill

    ugit

    83

    6,5

    85

    0,3

    85

    2,0

    87

    0,2

    87

    8,5

    1.0

    05,0

    1.0

    42,7

    1.0

    78,3

    1.1

    05,5

    1.1

    31,7

    Tapi

    issu

    titA

    llaffi

    ssor

    neq

    1

    6,9

    6

    ,4

    9,3

    1

    0,3

    1

    0,3

    1

    5,1

    1

    4,0

    1

    4,0

    1

    4,0

    1

    1,8

    Ilaqu

    tarii

    nnut

    Peq

    qiss

    utsi

    mul

    lu

    0,0

    0

    ,0

    0,0

    1

    0,0

    1

    0,4

    1

    0,5

    1

    0,5

    1

    0,5

    1

    0,5

    1

    0,5

    Kul

    ture

    qarn

    eq Il

    inni

    artit

    aane

    rlu

    235,

    9

    276,

    6

    281,

    9

    290,

    7

    292,

    9

    297,

    0

    314,

    0

    318,

    4

    317,

    7

    319,

    7In

    uuss

    utis

    s. A

    alis

    arn.

    Pin

    iarn

    .Nal

    er.

    20

    2,8

    19

    1,5

    15

    2,9

    14

    5,8

    16

    8,1

    14

    6,2

    19

    3,2

    19

    1,2

    18

    5,2

    18

    5,1

    Kom

    mun

    inut

    tapi

    issu

    tit

    789,

    5

    896,

    5

    771,

    9 1

    .026

    ,8 1

    .132

    ,7 1

    .143

    ,0 1

    .289

    ,2 1

    .304

    ,4 1

    .306

    ,4 1

    .308

    ,3S

    ulis

    sini

    ssam

    ik is

    umaq

    atig

    iissu

    tit

    279,

    0

    260,

    5

    255,

    3

    272,

    8

    269,

    9

    274,

    1

    277,

    4

    269,

    1

    270,

    3

    256,

    9Ta

    piis

    sutit

    alla

    t

    67,

    7

    698,

    9

    163,

    0

    140,

    3

    125,

    1

    149,

    3

    143,

    2

    83,

    3

    73,

    0

    67,

    8Ta

    piis

    sutit

    kat

    illug

    it 1

    .591

    ,8 2

    .330

    ,3 1

    .634

    ,3 1

    .896

    ,7 2

    .009

    ,4 2

    .035

    ,2 2

    .241

    ,5 2

    .191

    ,1 2

    .177

    ,1 2

    .160

    ,3

    4

  • Ataa

    tsim

    ut ta

    kuss

    utis

    siaq

    , 200

    8 - 2

    017

    NN

    NN

    NAI

    AIM

    MM

    Mio

    . kr.,

    uki

    uni a

    kit

    2008

    2009

    2010

    2011

    2012

    2013

    2014

    2015

    2016

    2017

    Sana

    arto

    rner

    mut

    ani

    ngaa

    sartu

    utIla

    quta

    riinn

    eq P

    eqqi

    ssut

    sim

    ullu

    4

    5,3

    5

    3,5

    4

    5,6

    6

    9,5

    6

    2,3

    4

    9,1

    4

    5,1

    2

    1,8

    1

    2,4

    0

    ,8Ili

    nnia

    rtita

    aneq

    il. i

    l.

    236,

    8

    230,

    8

    317,

    3

    370,

    3

    257,

    6

    162,

    3

    235,

    3

    232,

    7

    127,

    4

    90,

    0P

    isor

    tat s

    uliff

    eqar

    fiuta

    at

    349,

    7

    265,

    6

    303,

    6

    380,

    3

    378,

    0

    283,

    0

    160,

    0

    160,

    0

    160,

    0

    160,

    0In

    eqar

    nerm

    ut tu

    nnga

    sut

    31

    4,6

    21

    6,0

    6

    6,7

    22

    4,4

    28

    7,1

    24

    9,6

    30

    8,4

    18

    8,1

    28

    2,1

    32

    1,1

    San

    aarto

    rner

    mut

    ani

    ngaa

    sartu

    utit

    alla

    t

    -17,

    0

    41,

    9

    -14,

    2

    50,

    5

    -16,

    4

    35,

    4

    30,

    2

    45,

    7

    34,

    7

    34,

    7Im

    mik

    kut a

    ning

    aasa

    rtuut

    eqar

    fiit

    0

    ,0

    0,0

    0

    ,0

    0,0

    0

    ,0

    0,0

    0

    ,0

    0,0

    0

    ,0

    0,0

    Sana

    arto

    rner

    mut

    ani

    ngaa

    sartu

    ut k

    atill

    ugit

    92

    9,5

    80

    7,7

    71

    9,0

    1.0

    95,0

    96

    8,6

    77

    9,4

    77

    8,9

    64

    8,3

    61

    6,6

    60

    6,6

    Iser

    titat

    Iser

    titas

    satu

    t isu

    maq

    atig

    iissu

    tiger

    iikka

    -3.6

    60,9

    -3.7

    99,2

    -3.8

    15,0

    -3.8

    63,6

    -3.9

    22,3

    -3.9

    84,2

    -3.9

    79,6

    -3.9

    84,6

    -3.9

    84,6

    -3.9

    84,6

    Toqq

    aann

    artu

    mik

    aki

    lera

    arut

    it -

    875,

    8 -

    828,

    2-1

    .018

    ,6-1

    .135

    ,5-1

    .143

    ,3 -

    991,

    1-1

    .034

    ,8-1

    .032

    ,9-1

    .043

    ,2-1

    .043

    ,2To

    qqaa

    nnan

    ng. a

    kile

    raar

    utit/

    Aki

    tsuu

    tit -

    792,

    4 -

    776,

    3 -

    772,

    4 -

    800,

    0 -

    859,

    7 -

    852,

    6-1

    .012

    ,6 -

    917,

    6 -

    912,

    6 -

    907,

    6A

    ning

    aasa

    liissu

    tigis

    anit

    erni

    aale

    rsuu

    tit -

    270,

    1 -

    289,

    2 -

    305,

    0 -

    336,

    4 -

    321,

    1 -

    332,

    6 -

    451,

    4 -

    296,

    7 -

    311,

    3 -

    298,

    8Ta

    arsi

    assa

    rsia

    nik

    akile

    raan

    eq -

    177,

    0 -

    178,

    4 -

    113,

    9 -

    177,

    8 -

    209,

    8 -

    206,

    5 -

    219,

    7 -

    236,

    4 -

    196,

    2 -

    204,

    0Is

    ertit

    at a

    llat

    -5

    0,9

    -4

    1,4

    -16

    2,5

    -7

    8,3

    -7

    0,1

    -8

    3,3

    -10

    5,0

    -8

    9,3

    -8

    9,0

    -8

    8,9

    Iser

    titat

    kat

    illug

    it-5

    .827

    ,2-5

    .912

    ,7-6

    .187

    ,4-6

    .391

    ,6-6

    .526

    ,4-6

    .450

    ,5-6

    .803

    ,1-6

    .557

    ,6-6

    .536

    ,9-6

    .527

    ,0

    Nal

    unaa

    rsug

    aq:

    Uki

    uni a

    taas

    iakk

    aann

    i pis

    ortig

    oortu

    mik

    naa

    tsor

    suut

    it ki

    sits

    isita

    at a

    ngus

    aasu

    nut s

    anilli

    ullu

    git n

    ikin

    gass

    uteq

    alaa

    rsin

    naap

    put.

    Tam

    atum

    unng

    a pi

    ssut

    aavo

    q ko

    nton

    i pin

    gaar

    nern

    i taa

    rsig

    assa

    rsis

    itsin

    erni

    k im

    alin

    ni n

    aats

    orsu

    inis

    sam

    ut tu

    nnga

    viss

    at a

    llann

    gors

    iman

    erat

    .

    5

  • Ilanngussaq 1, aningaasaliissutinut takussutissiaq AI Missingersuutit2014 2015 2016 2017

    Inatsisartuni Siulittaasoqarfik Mio.kr. --------

    83.748.000 83,4 83,4 83,4

    01 Inatsisartuni Siulittaasoqarfik 83.748.000 83,4 83,4 83,401 01 Ataatsimut aningaasartuutit 27.527.000 27,5 27,5 27,501 01 01 D Inatsisartut Allattoqarfiat 27.527.000 27,5 27,5 27,501 06 Tapiissutit 9.760.000 9,8 9,8 9,801 06 11 T Naalakkersuinikkut suliniaqatigiiffinnut aningaasati 9.760.000 9,8 9,8 9,801 10 Qinikkat 36.240.000 36,2 36,2 36,201 10 10 D Inatsisartut 35.864.000 35,9 35,9 35,901 10 13 T Nunat Avannarliit Killiit Siunnersuisoqatigiiffiat 376.000 0,4 0,4 0,401 11 Ombudsmandeqarfik 10.221.000 9,9 9,9 9,901 11 01 D Inatsisartut Ombudsmandiat 10.221.000 9,9 9,9 9,9

    6

  • Ilanngussaq 1, aningaasaliissutinut takussutissiaq AI Missingersuutit2014 2015 2016 2017

    Naalakkersuisut siulittaasuat Mio.kr. --------

    -208.891.000 -113,5 -82,1 -69,0

    10 Naalakkersuisut siulittaasuat -223.384.000 -128,0 -96,6 -83,510 01 Ataatsimut aningaasartuutit 29.604.000 29,5 29,4 29,410 01 01 D Naalakkersuisut Siulittaasuata Naalakkersuisoqarfia, 27.204.000 27,1 27,0 27,010 01 27 D Saammaateqatigiinnissamut Isumalioqatigiissitaq 2.400.000 2,4 2,4 2,410 06 Tapiissutit 4.414.000 4,4 4,4 4,410 06 24 T Nuna tamakkerlugu aviisinut tapiissut 2.500.000 2,5 2,5 2,510 06 26 T Inuit Pisinnaatitaaffiinut Kalaallit Nunaata Siunner 914.000 0,9 0,9 0,910 06 27 T Suliffissuaqarnermut pilersaarutinut annernut atatil 1.000.000 1,0 1,0 1,010 10 Naalakkersuisut 15.592.000 15,6 15,6 15,610 10 10 D Naalakkersuisut 15.592.000 15,6 15,6 15,610 13 Namminersornerullutik Oqartussat suliffeqarfiutaat -286.000.000 -189,5 -157,0 -144,010 13 10 I Iluanaarutit, aktianik piginneqatigiiffinniit piginn -276.000.000 -137,0 -157,0 -144,010 13 11 T Aktiaateqarluni ingerlatseqatigiiffinnut aningaasann 45.000.000 0,0 0,0 0,010 13 70 I Royal Greenland A/S, erniat -5.000.000 -2,5 0,0 0,010 13 71 I Royal Greenland A/S, akilersuutit -50.000.000 -50,0 0,0 0,010 19 Nunanullu Allanut 13.006.000 12,0 11,0 11,110 19 02 D Bruxellesimi Sinniisoqarfik 4.295.000 4,3 4,3 4,310 19 03 T Northern Periphery and Arctic-imut Kalaallit Nunaata 1.060.000 1,1 1,1 1,110 19 04 D Kalaallit Nunaata Washington D.C.-mi Sinniisoqarfia 2.500.000 2,5 2,5 3,610 19 05 T Nunani tamalaani ingerlatanut iliuutsinullu 762.000 0,8 0,8 0,810 19 07 T Inuit Circumpolar Council 4.389.000 3,4 2,4 1,4

    12 Kalaallit Nunaata Sinniisoqarfia 14.493.000 14,5 14,5 14,512 01 Ataatsimut aningaasartuutit 14.493.000 14,5 14,5 14,512 01 01 D Kalaallit Nunaata Københavnimi Sinniisoqarfia, Inger 9.348.000 9,3 9,3 9,312 01 10 D KalaaIlit Nunaata Københavnimi Sinniisoqarfia, Ineqa 4.489.000 4,5 4,5 4,512 01 11 D Namminersorlutik Oqartussat Københavnimi inissiaataa 156.000 0,2 0,2 0,212 01 14 T Atlantikup Avannaamiut Tulattarfiannut tapiissutit 500.000 0,5 0,5 0,5

    7

  • Ilanngussaq 1, aningaasaliissutinut takussutissiaq AI Missingersuutit2014 2015 2016 2017

    Aningaasaqarnermut Nunamullu Namminermut Naalakkersuisoq Mio.kr. --------

    -4.365.503.000 -4.264,0 -4.353,7 -4.381,5

    20 Aningaasaqarnermut Nunamullu Namminermut Naalakkersu -2.379.367.000 -2.373,5 -2.457,8 -2.490,420 01 Ataatsimut aningaasartuutit 65.180.000 65,0 64,9 66,520 01 01 D Aningaasaqarnermut Nunamullu Namminermut Naalakkersu 24.594.000 24,5 24,5 24,520 01 04 D Digitaliseeriinermut Aqutsisoqarfik 30.384.000 30,3 30,2 30,220 01 05 D PAT-mut suleriaasissap atuutsinneqalernera 10.000.000 10,0 10,0 10,020 01 06 D Kommuninut Nakkutilliisoqarfik 102.000 0,1 0,1 0,120 01 07 T Qinersinernut aningaasartuutit 100.000 0,1 0,1 1,720 05 Tapiissutit ataatsimoortumillu tapiissutit -2.558.033.000 -2.536,8 -2.534,8 -2.527,720 05 20 T Kommunimut ataatsimoortumik tapiissutit 1.280.574.000 1.302,6 1.304,6 1.306,520 05 31 T Kommunini aningaasartuutaanerusussanut immikkoortita 1.500.000 0,7 0,7 0,720 05 34 T Partiit qineqqusaarnissaannut tapiissutit 0 0,0 0,0 5,220 05 35 T Nunaqqatigiit Siunnersuisoqatigiivi 693.000 0,7 0,7 0,720 05 40 I Naalagaaffiup ataatsimoortumik tapiissutai -3.642.200.000 -3.642,2 -3.642,2 -3.642,220 05 44 I EU-mik suleqatigiinnissamik isumaqatigiissummit iser -199.000.000 -199,0 -199,0 -199,020 05 45 T Kommuni Kujallermi attaveqaatinik annertusaaneq 400.000 0,4 0,4 0,420 10 Suliniutit immikkut siunertallit -40.568.000 -30,3 -34,3 -44,620 10 11 I Ilanngaaseereerluni erniat 1.457.000 13,6 17,0 15,220 10 13 T KNR-ip tigusisinnaatitaanermut piginnaatinneqarneran 3.775.000 3,8 3,8 0,020 10 20 I Nationalbankip sinneqartoorutaanit pisassat -13.800.000 -13,8 -13,8 -13,820 10 22 I Isertitat allat -38.000.000 -28,0 -28,0 -28,020 10 41 T Kommuninut taarsigassarsiat, taarsigassarsisitsineq 6.000.000 0,0 0,0 0,020 10 42 I Kommuninut taarsigassarsiarititat, akilersuineq 0 -5,9 -13,3 -18,020 11 Sillimmatit 10.500.000 -6,1 -88,1 -119,120 11 50 T Ingerlatsinermut sillimmatit 10.000.000 10,0 10,0 10,020 11 51 D Nutarterinerit sunniutai 0 -10,0 -92,0 -123,020 11 56 D Missingersuutinik iluarsiineq, allaffissorneq 0 -6,1 -6,1 -6,120 11 61 D Ilinniartitaanermut sillimmatit 0 0,0 0,0 0,020 11 70 D Suliniutinut nutaanut sillimmatit 500.000 0,0 0,0 0,020 12 Aningaaseriveqartitsineq 3.420.000 3,4 3,4 3,420 12 12 T Aningaaseriveqartitsineq 3.420.000 3,4 3,4 3,420 16 Naatsorsueqqissaartarfik 10.175.000 10,1 10,1 10,120 16 01 D Naatsorsueqqissaartarfik 10.175.000 10,1 10,1 10,120 30 Aningaasaqarnermut Sulisoqarnermullu Aqutsisoqarfik 129.959.000 121,1 121,0 121,020 30 01 D Aningaasaqarnermut Sulisoqarnermullu Aqutsisoqarfik, 56.007.000 56,0 56,0 56,020 30 02 D Ilinniartitseqqittarnermut aningaasaliissutit 1.991.000 2,0 2,0 2,020 30 04 L Sulitilluni ajoqusersinnaanermut sillimmasersimasuss 7.000.000 7,0 7,0 7,020 30 05 D Nutaanngorsaanissat suliassallu 9.121.000 9,1 9,1 9,120 30 09 D Sulisunik utaqqiisaasumik najugaqartitsisarneq 6.775.000 6,0 6,0 6,020 30 10 D Namminersorlutik Oqartussat qitiusumik allaffeqarfii 39.189.000 34,9 34,8 34,820 30 11 D Namminersorlutik Oqartussat illuutaannik aserfallats 10.036.000 6,3 6,2 6,220 30 12 I Atortitsinernit allanit isertitat -160.000 -0,2 -0,2 -0,2

    8

  • 24 Akileraartarnermut Aqutsisoqarfik -1.986.136.000 -1.890,5 -1.896,0 -1.891,024 01 Ataatsimut aningaasartuutit 58.411.000 57,2 57,0 56,924 01 01 D Akileraartarnermut Aqutsisoqarfik, allaffissorneq 73.611.000 72,4 72,2 72,124 01 15 I Pisassanut allanut siusinnerusukkut isumakkiikkanut -15.000.000 -15,0 -15,0 -15,024 01 16 D Sulisitsisunit annaasat 500.000 0,5 0,5 0,524 01 20 I Akileraarutinut akiliisitsissutit -500.000 -0,5 -0,5 -0,524 01 21 I Akitsuutinut akiliisitsissutit -200.000 -0,2 -0,2 -0,224 06 Tapiissutit 2.200.000 2,2 2,2 2,224 06 10 L Erniat tapiissutit, ileqqaaruteqarnissamik aaqqissuu 2.200.000 2,2 2,2 2,224 10 Toqqaannartumik akileraarutit -1.034.800.000 -1.032,9 -1.043,2 -1.043,224 10 10 I Nuna tamakkerlugu akileraarut -910.800.000 -909,9 -921,2 -921,224 10 11 I Nuna tamakkerlugu immikkut akileraarut -82.000.000 -82,0 -82,0 -82,024 10 12 I Ingerlatseqatigiiffiit akileraarutaat, Namminersorlu -42.000.000 -41,0 -40,0 -40,024 11 Toqqaannanngitsumik akileraarutit -1.011.947.000 -916,9 -911,9 -906,924 11 10 I Nioqqutissanik eqqussuinermi akitsuutit -515.000.000 -510,0 -505,0 -500,024 11 11 I Qamutinut motoorilinnut akitsuutit -75.200.000 -75,2 -75,2 -75,224 11 12 I Raajanut akitsuutit -130.000.000 -130,0 -130,0 -130,024 11 13 I Umiarsualivimmiinnermut akileraarutit -15.000.000 -15,0 -15,0 -15,024 11 14 I Naqissusiinermut akitsuutit -35.000.000 -35,0 -35,0 -35,024 11 15 I Eqquiniaasitsinermi akileraarutit -8.000.000 -8,0 -8,0 -8,024 11 17 I Aningaasanik ikisilluni pinnguaatinut akileraarutit -11.000.000 -11,0 -11,0 -11,024 11 20 I Akitsuutit, akiliilluni piniarneq aalisarnerlu -200.000 -0,2 -0,2 -0,224 11 21 I Tipsernermi lottornermilu akitsuutit -9.847.000 -9,8 -9,8 -9,824 11 22 I Sulisoqarnermut akitsuut -75.000.000 -75,0 -75,0 -75,024 11 23 I Nukissiornermi ikummatissat avatangiisinut akitsuuta -20.000.000 -20,0 -20,0 -20,024 11 25 I Avataani aalisarnermiit qaleralinnut akitsuut -27.700.000 -27,7 -27,7 -27,724 11 26 I Avaleraasartuunut akitsuut -90.000.000 0,0 0,0 0,0

    9

  • Ilanngussaq 1, aningaasaliissutinut takussutissiaq AI Missingersuutit2014 2015 2016 2017

    Ilaqutariinnermut Inatsisinillu AtortitsinermutNaalakkersuisoq Mio.kr. --------

    761.087.000 785,5 793,5 799,6

    30 Ilaqutariinnermut Inatsisinillu Atuutsitsinermut Naa 761.087.000 785,5 793,5 799,630 01 Ataatsimut aningaasartuutit 34.524.000 33,9 33,8 33,730 01 01 D Ilaqutariinnermut Inatsisinillu Atuutsitsinermut Naa 21.831.000 21,2 21,2 21,130 01 03 D Isumaginninneq pillugu pikkorissartitseqqinnerit ili 12.120.000 12,1 12,0 12,030 01 04 D Namminersorlutik Oqartussat illuutaannik aserfallats 0 0,0 0,0 0,030 01 10 D Kommunit aggornerisa avataanniittunut isumaginninner 60.000 0,1 0,1 0,130 01 12 D Danmarkimi eqqartuunneqarsimasunik oqaloqatiginnitta 513.000 0,5 0,5 0,530 10 Meeqqat Inuusuttullu 121.009.000 123,0 122,9 122,930 10 32 L Meeqqanut tapiissutit 45.500.000 45,5 45,5 45,530 10 34 L Meeqqanut akilersuutit meeravissiartaarnerlu kiisalu 9.000.000 9,0 9,0 9,030 10 36 L Erninermi ullormusiat 31.500.000 31,5 31,5 31,530 10 37 D Nuna tamakkerlugu meeqqanut inuusuttunullu angerlars 5.000.000 5,0 5,0 5,030 10 45 D Meeqqat inuusuttullu immikkut ittumik suliniuteqarfi 20.764.000 20,8 20,8 20,830 10 46 D Kinguaassiutitigut kanngutsaaffigineqarsimasunut imm 9.245.000 11,2 11,2 11,230 11 Ineqarneq 67.500.000 67,5 67,5 67,530 11 10 L Ineqarnermut tapiissutit 67.500.000 67,5 67,5 67,530 12 Soraarnerussutisiat 511.672.000 529,1 537,2 543,530 12 08 L Utoqqalinermi pensionisiat 338.272.000 354,4 365,8 375,430 12 09 L Siusinaartumik pensionisiat 159.300.000 160,5 157,3 154,030 12 11 L Danmarkimi siusinaartumik pensionisiat 7.600.000 7,6 7,6 7,630 12 12 L Isumaginninnikkut isumannaarinerit, Nunat Avannarlii 6.500.000 6,5 6,5 6,530 13 Innarluutillit 12.049.000 17,7 17,7 17,730 13 07 T Danmarkimi Kalaallit Nunaannilu inissiinernut qitius 6.000.000 6,0 6,0 6,030 13 41 D Innarluutilinnut angerlarsimaffiit 0 0,0 0,0 0,030 13 43 D Innarluutillit Pillugit Ilisimasaqarfik Siunnersuisa 6.049.000 11,7 11,7 11,730 14 Pinaveersaartisineq 14.333.000 14,3 14,3 14,330 14 29 T Pinaveersaartitsineq 9.799.000 9,8 9,8 9,830 14 31 T Meeqqat pisinnaatitaaffii pillugit suliffik 4.534.000 4,5 4,5 4,5

    10

  • Ilanngussaq 1, aningaasaliissutinut takussutissiaq AI Missingersuutit2014 2015 2016 2017

    Peqqissutsimut Attaveqarnermullu Naalakkersuisoq Mio.kr. --------

    1.597.258.000 1.603,1 1.600,8 1.593,6

    34 Peqqissutsimut Attaveqarnermullu Naalakkersuisoqarfi 1.307.127.000 1.321,3 1.317,8 1.323,934 01 Ataatsimut aningaasartuutit 23.452.000 23,4 23,4 23,434 01 01 D Peqqissutsimut Attaveqarnermullu Naalakkersuisoqarfi 23.452.000 23,4 23,4 23,434 10 Peqqinnissaqarfik 43.214.000 43,0 42,3 42,334 10 01 D Peqqissutsimut Pitsaaliuinermullu Aqutsisoqarfik 24.297.000 24,1 23,4 23,434 10 02 D Namminersorlutik Oqartussat illuutaannik aserfallats 18.917.000 18,9 18,9 18,934 11 Suliaritinnerit immikkut ittut ilinniartitsinerlu 549.101.000 557,2 547,3 550,134 11 01 D Napparsimasut nunani allani katsorsarneqartarnerat, 126.396.000 127,3 128,1 128,934 11 02 D Napparsimasut nunani allani katsorneqartarnerat, tar 36.873.000 37,1 37,4 37,634 11 03 D Dronning Ingridip Napparsimavissua 346.822.000 349,4 338,9 341,034 11 04 D Kalaallit peqqissartut angerlarsimaffiat 30.332.000 30,5 30,7 30,934 11 05 D Imigassamik ajornartorsiuteqartunut katsorsaasarfiit 5.276.000 5,3 5,3 5,334 11 06 D Nappaatinut misileraalluni katsorsaaneq 1.354.000 1,4 1,4 1,434 11 07 D Kræfti pillugu pilersaarut 2.048.000 6,2 5,6 4,934 12 Najukkani peqqinnissaqarfiit, nakorsanit sullineqarn 611.585.000 617,4 624,2 627,234 12 01 D Nunap immikkoortuini peqqinnissaqarfiit, nakorsanit 429.253.000 432,5 435,0 437,734 12 02 D Nunatsinni Peqqinnissakkut Ilinniartitaanikkullu sul 60.277.000 60,0 60,5 60,034 12 03 D Ataatsimut aningaasartuutit, napparsimasunik angalla 79.875.000 82,5 86,0 86,534 12 05 D Nuna tamakkerlugu nakorsaaserisoqarfik 42.180.000 42,5 42,7 43,034 13 Peqqinnissaqarfiit, Kigutigissaaneq 68.678.000 69,1 69,5 69,934 13 01 D Peqqinnissaqarfiit, Kigutigissaaneq 68.678.000 69,1 69,5 69,934 14 Nunatsinni Nakorsaaneqarfik 5.029.000 5,0 5,0 5,034 14 01 D Nunatsinni Nakorsaaneqarfik 5.029.000 5,0 5,0 5,034 15 Pinaveersaartitsineq peqqinnissamillu siuarsaaneq 6.068.000 6,1 6,1 6,134 15 01 D Inuuneritta 6.068.000 6,1 6,1 6,1

    35 Attaveqarnermullu 290.131.000 281,8 283,0 269,735 01 Ataatsimut aningaasartuutit 271.722.000 263,4 264,6 251,335 01 02 D Kalaallit Nunaanni TV-kkut radiukkullu aallakaatitan 25.798.000 25,8 25,8 25,935 01 03 D Nalunaarasuartaateqarnermi maalaaruteqartarfik 0 0,0 0,0 0,035 01 04 D Sanaartornermut oqartussaaneq - Angallanneq 858.000 0,9 0,9 0,935 01 05 T Ilaasunik angallassinermut tapiissutit 141.424.000 135,1 136,3 122,935 01 06 T Ikaarsaariarnermi sillimmatit - Angallasseriaaseq 2.000.000 0,0 0,0 0,035 01 07 D Nakkutilliineq misissuinerlu, angallanneq 1.596.000 1,6 1,6 1,635 01 08 D Imarsiornermi isumannaallisaaneq 1.192.000 1,2 1,2 1,235 01 09 T Nioqqutissanik pilersuineq 36.354.000 36,4 36,4 36,435 01 10 T Usinik assartuineq 62.500.000 62,5 62,5 62,535 02 Umiarsualiviit 24.723.000 24,7 24,7 24,735 02 01 D Umiarsualivinnik oqartussaaneq 5.727.000 5,7 5,7 5,735 02 02 D Umiarsualivinnik aserfallatsaaliuineq 18.996.000 19,0 19,0 19,035 03 Timmisartuussineq 6.400.000 6,4 6,4 6,435 03 02 T Mittarfeqarfiit, Naalagaaffimmut kiffartuussinerit 6.400.000 6,4 6,4 6,435 04 Mittarfeqarfiit -12.714.000 -12,7 -12,7 -12,735 04 02 D Mittarfeqarfiit, Naalagaaffimmut kiffartuussinerit -12.714.000 -12,7 -12,7 -12,7

    11

  • Ilanngussaq 1, aningaasaliissutinut takussutissiaq AI Missingersuutit2014 2015 2016 2017

    Ilinniartitaanermut, Ilageeqarnermut, KultureqarnermutNaligiissitaanermullu Naalakkersuisoq Mio.kr. --------

    1.192.485.000 1.216,4 1.235,2 1.249,0

    40 Ilinniartitaanermut, ilageeqarnermut, Kultureqarnerm 1.192.485.000 1.216,4 1.235,2 1.249,040 01 Ataatsimut aningaasartuutit 63.184.000 65,9 64,9 67,640 01 01 D Ilinniartitaanermut, ilageeqarnermut, Kultureqarnerm 27.774.000 27,8 27,8 27,840 01 08 T Ilinniartitaanermut pilersaarut kiisalu ilinniartita 35.410.000 39,5 39,5 42,540 01 99 D Missingersuutinut iluarsiissutit 0 -1,3 -2,3 -2,740 02 Iliinniagaqarnersiuteqartitsivik, aqutsineq aammalu 286.116.000 299,3 312,0 325,340 02 01 D Ilinniagaqarnersiuteqartitsivik, aqutsineq aammalu I 17.845.000 17,8 17,8 17,840 02 03 L Aningaaserivinnit taarsigassarsiarititat 13.500.000 14,0 14,5 15,040 02 04 T Ernialiinerit 714.000 0,7 0,8 0,840 02 05 I Ilinniarnermut atatillugu taarsigassarsianut akilers -8.159.000 -8,8 -9,4 -10,040 02 06 L Ilinniarnermi tapiissutit meeqqanullu tapit 212.681.000 224,8 237,6 251,040 02 07 T Immikkut ikiorsiissutit, angalanermut aningaasartuut 49.535.000 50,6 50,6 50,640 10 Meeqqat atuarfii 43.123.000 43,1 43,1 43,140 10 06 T Kalaallit Nunaanni efterskolit ingerlanneqarnerinut 20.735.000 20,7 20,7 20,740 10 10 D Namminersorlutik Oqartussat atuarfiutaat 635.000 0,6 0,6 0,640 10 11 D Ado Lyngep Atuarfia 8.184.000 8,2 8,2 8,240 10 12 T Efterskolit 9.632.000 9,6 9,6 9,640 10 15 T Atuarfimmi nerisaqartitsineq 3.937.000 3,9 3,9 3,940 12 Ilinniartitaanerit qaffasinnerusut 71.349.000 71,3 71,3 71,340 12 34 D Ilinniarnertuunngorniarfiit 71.349.000 71,3 71,3 71,340 90 Ataatsimut aningaasartuutit 87.574.000 87,9 88,2 88,240 90 02 T Kalaallit illuinut tapiissutit 20.511.000 20,5 20,5 20,540 90 03 D Namminersorlutik Oqartussat illuutaannik aserfallats 33.196.000 33,2 33,2 33,240 90 07 D Nunat tamalaat pilersaarusiorlugu suleqatigiinnerann 338.000 0,3 0,3 0,340 90 08 D Ilinniartitaanermi qarasaasiaqarneq 13.649.000 13,6 13,6 13,640 90 10 T CopyDanimut isumaqatigiissut 924.000 1,2 1,6 1,640 90 13 D Siunnersuineq kiisalu tarnikkut inooqatigiinnikkullu 17.985.000 18,0 18,0 18,040 90 14 T Naligiissitaanissamut Siunnersuisoqatigiit 971.000 1,0 1,0 1,040 91 Inuussutissarsiornermi atuarfiit 259.211.000 264,7 270,5 276,640 91 03 D Pikkorissartitsineq 30.061.000 30,1 30,1 30,140 91 05 D Inersimasunut ilinniartitaaneq 7.202.000 7,2 7,2 7,240 91 06 D Ilinniartitsisunik ilinniartitseqqittarneq 1.672.000 1,7 1,7 1,740 91 07 D Center for Arktisk Teknologi 6.737.000 6,7 6,7 6,740 91 08 D Inuussutissarsiutinut ilinniartitaanerit ataani ilin 2.730.000 2,7 2,7 2,740 91 14 D Kalaallit Nunaani Imarsiornermik Ilinniarfik 6.679.000 6,7 6,7 6,740 91 16 D Niuernermik Ilinniarfik, Nuuk 8.369.000 8,4 8,4 8,440 91 21 D Inuussutissalerinermik Ilinniarfik INUILI 4.176.000 4,2 4,2 4,240 91 23 D Niuernermik Ilinniarfik, Qaqortoq 16.921.000 16,9 16,9 16,940 91 25 D Peqqinnissakkut Ilinniartitaanernut Qitiusumik Ilinn 12.697.000 12,7 12,7 12,740 91 27 D Teknikkimik Ilinniarfik 34.608.000 34,6 34,6 34,640 91 31 L Suliniutit aallaavigalugit tapiissutit 127.359.000 132,9 138,7 144,840 92 Ilinniartitaaneq qaffasinneq 186.863.000 186,9 186,9 186,940 92 10 T Højskolit 12.006.000 12,0 12,0 12,040 92 11 D Eqqumiitsuliornermik Ilinniarfik 1.489.000 1,5 1,5 1,540 92 12 D PhD-nngorniarnermi Ilisimatusarnermik ilinniaritaane 3.193.000 3,2 3,2 3,240 92 13 D Ilimmarfik 130.382.000 130,4 130,4 130,440 92 14 D Ajoqissanik organistinillu ilinnartitsineq 1.866.000 1,9 1,9 1,940 92 16 D Perorsaanermik Ilinniarfik aamma Oqaatsinik Pikkoris 37.927.000 37,9 37,9 37,9

    12

  • 40 94 Kulturi 126.755.000 129,9 129,9 122,640 94 10 T NCB-mut akiliutinut utertitsinermut tapiissutit aamm 741.000 0,7 0,7 0,740 94 11 D Nunatta Atuagaateqarfia 15.622.000 15,6 15,6 15,640 94 12 D Nunatta Katersugaasivia 12.398.000 12,4 12,4 12,440 94 13 T Timersornermut tapiissutit 7.778.000 7,8 7,8 7,840 94 14 T Nuna tamakkerlugu meeqqat inuusuttullu suliniaqatigi 1.707.000 1,7 1,7 1,740 94 15 T Kultureqarnermut tunngassuteqartunut isumaqatigiissu 997.000 1,0 1,0 1,040 94 16 T Najukkani TV-kkut Naukkanilu radiukkut aallakaatitsi 1.863.000 1,9 1,9 1,940 94 17 T kalaallit Nunaata Radiua - KNR 67.779.000 67,8 67,8 67,840 94 18 T Kulturip Illorsua Katuaq 4.965.000 5,0 5,0 5,040 94 20 D Arctic Winter Games aamma Island Games 4.451.000 7,6 7,6 0,340 94 21 T Danske Spil A/S-p tipsernermit lottornermillu kaavii 28.200.000 28,2 28,2 28,240 94 22 I Danske Spil A/S-p tipsernermit lottonermillu kaaviaa -28.200.000 -28,2 -28,2 -28,240 94 23 D Eqqissisimatitassanut tunngasut 1.267.000 1,3 1,3 1,340 94 26 D Kanalini digitaliusuni pisinnaatitaanermut akiliutis 2.844.000 2,8 2,8 2,840 94 27 D Oqaasileriffik 4.343.000 4,3 4,3 4,340 95 Eqqumiitsuliorneq 15.294.000 15,3 15,3 15,340 95 01 T Kulturimut tapiissutit allat 8.086.000 8,1 8,1 8,140 95 05 T Nunatta Isiginnaartitsisarfia 7.208.000 7,2 7,2 7,240 96 Ilisimatusarneq 3.032.000 3,0 3,0 3,040 96 01 D Ilisimatusarneq 3.032.000 3,0 3,0 3,040 97 Ilagiit 49.984.000 49,0 50,0 49,040 97 03 D Kalaallit Nunaanni ilagiit 49.984.000 49,0 50,0 49,0

    13

  • Ilanngussaq 1, aningaasaliissutinut takussutissiaq AI Missingersuutit2014 2015 2016 2017

    Aalisarnermut Piniarnermut NunalerinermulluNaalakkersuisoq Mio.kr. --------

    20.539.000 5,3 -0,8 -0,8

    50 Aalisarnermut Piniarnermut Nunalerinermullu Naalakke 35.366.000 32,8 32,8 32,850 01 Ataatsimut aningaasartuutit 15.366.000 12,8 12,8 12,850 01 01 D Aalisarnermut Piniarnermut Nunalerinermullu Naalakke 26.429.000 24,8 24,7 24,750 01 09 T Ilaasortaanermut akiliutit 2.543.000 2,5 2,5 2,550 01 17 I Aalisarneq pillugu EU-mik isumaqatigiissut -20.430.000 -20,4 -20,4 -20,450 01 18 T Ingerlatsinissamik isumaqatigiissutit, tunisassiorfi 5.000.000 5,0 5,0 5,050 01 20 T Aalisarneq piniarnerlu 1.824.000 1,0 1,0 1,050 06 Aalisarneq 20.000.000 20,0 20,0 20,050 06 50 T Aalisarnermut aningaasaliissutinut immikkoortitat 20.000.000 20,0 20,0 20,0

    51 -14.827.000 -27,5 -33,6 -33,651 01 Ataatsimut aningaasartuutit 29.847.000 29,8 29,8 29,851 01 04 T Aallarteqqinnissamut tapiissuteqartarneq 1.556.000 1,6 1,6 1,651 01 05 D Kalaallit Nunaanni Aalisarsinnaanermut Akuersissutin 25.862.000 25,8 25,8 25,851 01 07 T Aalisartut piniartullu siunnersortinit sullinneqarne 2.429.000 2,4 2,4 2,451 02 Aalisarneq piniarnerlu -77.436.000 -82,5 -82,5 -82,551 02 02 I Aalisarsinnaatitaassutinik tunisineq -104.144.000 -109,2 -109,2 -109,251 02 03 T Puisit amiinik tunisinermi akinut tapiissutit 26.708.000 26,7 26,7 26,751 03 Savaateqarneq 23.051.000 22,1 16,1 16,151 03 02 T Nunalerinermik inuussutissarsiuteqartunut aningaasal 13.028.000 13,0 13,0 13,051 03 03 T Ineriartortitsinermut tapersiissutit, nunalerineq 3.023.000 3,0 3,0 3,051 03 04 T Uumasunik toqoraavimmut Neqi A/S-imut sullissinissam 7.000.000 6,0 0,0 0,051 07 Inuussutissarsiutinut tapersiissutit 9.711.000 3,1 3,1 3,151 07 40 T Taarsigassarsiarititat ernialersugaanngitsut akilers 10.804.000 10,8 10,8 10,851 07 41 T Ernianut tapiisutit 240.000 0,2 0,2 0,251 07 42 T Taarsigassarsiat erniallit 10.940.000 10,9 10,9 10,951 07 43 I Taarsigassarsianut ernialinnut akilersuutit -11.000.000 -17,1 -17,1 -17,151 07 44 I Ernianit isertitat -2.300.000 -2,8 -2,8 -2,851 07 50 T Savaatillit nioqqutissanik pisiortornerminni taarsig 1.027.000 1,0 1,0 1,0

    14

  • Ilanngussaq 1, aningaasaliissutinut takussutissiaq AI Missingersuutit2014 2015 2016 2017

    Inuussutissarsiornermut Aatsitassanullu Naalakkersuisoq Mio.kr. --------

    232.554.000 228,5 225,2 225,0

    62 Inuussutissarsiornermut, Aatsitassaqarnermut Suliffe 8.039.000 8,0 8,0 8,062 30 Isumalioqatigiissitanut Ataatsimiititalianullu Aquts 8.039.000 8,0 8,0 8,062 30 01 D Isumalioqatigiissitanut Ataatsimiititalianullu Aquts 8.039.000 8,0 8,0 8,0

    64 Inuussutissarsiornermut, Aatsitassaqarnermut Suliffe 209.648.000 205,6 202,4 202,264 01 Ataatsimut aningaasartuutit 83.987.000 80,1 76,9 76,864 01 01 D Inuussutissarsiornermut, Aatsitassaqarnermut Sulisoq 24.234.000 24,2 24,2 24,264 01 03 D Geologiimut Immikkoortoqarfik 7.977.000 8,0 7,9 7,964 01 04 T Piginnaasanik ineriartortitsiviusumik pikkorissarner 25.364.000 25,3 25,3 25,364 01 05 D Nunaqarfinni isorliunerusunilu inuussutissarsiornerm 14.870.000 11,2 8,2 8,164 01 06 D Geologiimut pilerisaarinermullu Suliniutit 11.542.000 11,5 11,4 11,464 10 Inuussutissarsiorneq 46.730.000 46,7 46,6 46,664 10 06 L Taarsigassarsianut qularnaveeqqusiissutit akilerneqa 6.000.000 6,0 6,0 6,064 10 17 T Nunami inuussutissarsiutinut takornariartitsinermull 31.270.000 31,2 31,2 31,264 10 22 T Kalaallit Nunaaniit imermik nilannillu avammut tunin 487.000 0,5 0,5 0,564 10 25 T Aluminiumimik aatsitsiviliornissamik suliniut 8.973.000 9,0 9,0 9,064 13 Suliffeqarneq 78.931.000 78,9 78,8 78,864 13 19 T Nuttarnerulersitsiniarluni aningaasaliissutit 1.586.000 1,6 1,6 1,664 13 21 L Piginnaangorsaaqqinneq 8.799.000 8,8 8,8 8,864 13 23 T Piareersarfiit 43.581.000 43,6 43,5 43,564 13 25 T Suliffissaaleqisunut immikkut ittumik iliuuseqarneq 24.965.000 24,9 24,9 24,9

    66 Aatsitassanik Aqutsisoqarfik 14.867.000 14,8 14,8 14,866 01 Ataatsimut aningaasartuutit 14.867.000 14,8 14,8 14,866 01 01 D Aatsitassanik Aqutsisoqarfik, allaffissorneq 14.867.000 14,8 14,8 14,866 01 03 D Aatsitassanik Aqutsisoqarfik Pisortaqarfik - Isertit 0 0,0 0,0 0,066 01 05 D Pisortatigoortumik suliarinninnerit isertitatigut ma 0 0,0 0,0 0,0

    15

  • Ilanngussaq 1, aningaasaliissutinut takussutissiaq AI Missingersuutit2014 2015 2016 2017

    Ineqarnermut Naalakkersuisoq Mio.kr. --------

    -17.628.000 -6,2 -2,6 1,5

    70 Ineqarnermut Naalakkersuisoqarfik 42.488.000 42,3 42,1 42,070 01 Ataatsimut aningaasartuutit 27.819.000 27,6 27,4 27,370 01 01 D Ineqarnermut Naalakkersuisoqarfik 6.713.000 6,5 6,3 6,270 01 07 D Sanaartornermi oqartussaassuseq 1.542.000 1,5 1,5 1,570 01 12 D Nuna tamakkerlugu pilersaarusiorneq 3.159.000 3,2 3,2 3,270 01 13 T ASIAQ (Misissueqqaarnerit/Grønlands forundersøgelser 16.405.000 16,4 16,4 16,470 10 Ataatsimut aningaasartuutit 14.669.000 14,7 14,7 14,770 10 03 D Sillimmasiinerit 13.787.000 13,8 13,8 13,870 10 08 D Qaartiterutit, qatserisartoqarneq sillimaniarnerlu 882.000 0,9 0,9 0,9

    72 Ineqarneq -60.116.000 -48,4 -44,6 -40,572 02 Ataatsimut aningaasartuutit 4.713.000 4,6 4,4 4,472 02 03 D Boligstøtte pillugu aqutsinermut pilersaarusiornermu 4.713.000 4,6 4,4 4,472 06 Boligstøtte -25.374.000 -16,1 -12,1 -9,472 06 01 I Boligstøtte, akilersuutit -17.000.000 -14,0 -11,0 -9,072 06 50 D Taarsigassarsianik aqutsineq 4.626.000 4,6 4,6 4,672 06 51 I Inissianik tunisineq - ilanngaaseereerluni tunniussi -13.000.000 -6,7 -5,7 -5,072 10 Inissianik attartorneq -39.455.000 -37,0 -37,0 -35,572 10 13 D Inissianut najugaqatigiffinnut immikkut tapiissutit 4.045.000 4,0 4,0 4,072 10 16 I Inissiat attartortittakkat inerlanneqarnerat, aninga -41.000.000 -38,5 -38,5 -37,072 10 17 I Inissiat normuinut akiliisarneq -2.500.000 -2,5 -2,5 -2,5

    16

  • Ilanngussaq 1, aningaasaliissutinut takussutissiaq AI Missingersuutit2014 2015 2016 2017

    Avatangiisinut Pinngortitamullu Naalakkersuisoq Mio.kr. --------

    -121.113.000 -144,7 -160,9 -176,5

    73 Avatangiisinut Pinngortitamullu Naalakkersuisoqarfik -197.306.000 -220,8 -237,0 -252,673 01 Ataatsimut aningaasartuutit 8.104.000 8,1 8,2 8,273 01 01 D Avatangiisinut Pinngortitamullu Naalakkersuisoqarfik 6.587.000 6,7 6,7 6,773 01 04 D Sanaartornermi aqutsineq suliniutinullu aningaasartu 1.517.000 1,5 1,5 1,573 94 Nukissiorfiit -217.543.000 -236,5 -252,8 -268,473 94 02 T Nukissiorfiit 45.520.000 35,2 24,8 14,473 94 03 D Nukissiorfiit, aqqusinermi qaammaqquteqarneq 7.182.000 7,2 7,2 7,273 94 04 I Nukissiorfiit, erniat -128.530.000 -129,5 -130,0 -130,273 94 05 I Nukissiorfiit, akilersuutit -141.715.000 -149,4 -154,8 -159,973 95 Nukissiuuteqarnermut 12.133.000 7,6 7,6 7,673 95 02 T Erngup nukinganik misissueqqaarnerit 2.012.000 2,0 2,0 2,073 95 03 T Nukissiuuteqarneq pillugu kisitsisitigut paasissutis 1.016.000 1,0 1,0 1,073 95 04 T Nukissiuutit ataavartussat, nukissiuutitigut pitsann 1.413.000 1,4 1,4 1,473 95 05 T CO2-inik aniatitassanik pisineq 4.500.000 0,0 0,0 0,073 95 06 D Alapernaarsuineq suliniuteqarnerillu, silap pissusaa 3.192.000 3,2 3,2 3,2

    77 Pinngortitaq Avatangiisillu 76.193.000 76,1 76,1 76,177 01 Ataatsimut aningaasartuutit 18.589.000 18,5 18,5 18,577 01 02 D Aatsitassanik Suliassaqarfinnut Avatangiisinut Aquts 6.960.000 6,9 6,9 6,977 01 03 D Avatangiisinik illersuineq 7.110.000 7,1 7,1 7,177 01 04 D Pinngortitamut Ingerlatisivik 4.519.000 4,4 4,4 4,477 03 Tapiissutit 211.000 0,2 0,2 0,277 03 03 T Ilulissat Kangia, Ilua Timaalu - Nunarsuarmiut kingo 211.000 0,2 0,2 0,277 05 Pinngortitaq Avatangiisillu 57.393.000 57,4 57,4 57,477 05 01 D Mingutsitsaaliunermut atortulersuutit, ingerlatsineq 2.756.000 2,8 2,8 2,877 05 02 D Pinngortitaleriffik 52.017.000 52,0 52,0 52,077 05 03 T Avatangiisit, uuliaarluernernik akiuinermut atortuni 577.000 0,6 0,6 0,677 05 04 T Eqqakkat pillugit kommunit misileraallutik suliniuut 1.059.000 1,1 1,1 1,177 05 05 T Igitassanik tigooraaveqarfinnik aamma eqqakkat piler 984.000 1,0 1,0 1,0

    17

  • Ilanngussaq 1, aningaasaliissutinut takussutissiaq AI Missingersuutit2014 2015 2016 2017

    Ineqarnermut Naalakkersuisoq Mio.kr. --------

    778.925.000 648,3 616,6 606,6

    80-87 Sanaartugassat 334.925.000 323,3 189,6 140,680 00 Sillimmatit 4.500.000 4,5 4,5 4,580 00 01 A Nuussinissanut sillimmatit 0 0,0 0,0 0,080 00 10 A Sanaartugassanut Iluarsagassanullu Aningaasaateqarfi 0 0,0 0,0 0,080 00 80 A Aningaasat suliniutinik aallartitsinissamut sillimma 4.500.000 4,5 4,5 4,582 20 IT-mik ataqatigiimmik aaqqissuussineq 2.500.000 13,0 12,0 12,082 20 02 A Pisariillisaaneq-suliniut, ERP 2.500.000 13,0 12,0 12,083 30 Ilaqutariinnermut Pisortaqarfik 29.300.000 16,5 12,4 0,883 30 12 A Utoqqaat angerlarsimaffii 17.925.000 6,1 4,0 0,483 30 13 A Nuna tamakkerlugu paaqqinniffiit 11.375.000 10,4 8,4 0,484 40 Kultureqarneq Ilinniartitaanerlu 235.250.000 232,7 127,4 90,084 40 10 A Kommunini atuarfiit 88.000.000 92,7 117,4 80,084 40 12 A Ilinniartitaanermut sanaartukkat 94.250.000 35,0 0,0 0,084 40 15 A Ilinniartut inaannik sanaartorneq 23.000.000 45,0 0,0 0,084 40 16 A Kultureqarnermut sannaartukkat 20.000.000 50,0 0,0 0,084 40 17 A Meeqqanik inuusuttunillu paaqqinnitt. 10.000.000 10,0 10,0 10,086 60 Peqqinnissaqarfik 15.775.000 5,4 0,0 0,086 60 01 A Peqqinnissaqarfik 15.775.000 5,4 0,0 0,087 00 Sanaartornermut sillimmatit 17.700.000 17,7 17,7 17,787 00 88 A Nunaqarfinni isorliunerusunilu sanaartornermut periu 17.700.000 17,7 17,7 17,787 11 Immikkut siunertat 5.500.000 10,5 0,5 0,587 11 06 A Ukiut tallimassaanni misissuisarneq 500.000 0,5 0,5 0,587 11 09 A Assartuussineq pillungu Isumalioqatigiissitaq - misi 5.000.000 10,0 0,0 0,087 72 Ineqarneq 24.400.000 23,1 15,1 15,187 72 13 A Immikkut ittumik iluarsartuussineq 4.300.000 0,0 0,0 0,087 72 22 A Nunaqarfinni isorliunerusunilu inissialiortiternermu 15.000.000 10,0 10,0 10,087 72 23 A Inissialiortiternermut tapersiissutit, iluarsaassini 5.100.000 5,1 5,1 5,187 72 25 A Inissianik attartortitakkanik ingutserineq inissiani 0 8,0 0,0 0,087 73 Attaveqarneq Angallannerlu 0 0,0 0,0 0,087 73 10 A Umiarsualiviit 0 0,0 0,0 0,0

    89 Sanaartornermut taarsigassarsiarititat 444.000.000 325,0 427,0 466,089 71 Nukissiorneq, imeq ungasissumiillu kiassarneqarneq 160.000.000 160,0 160,0 160,089 71 40 A Nukissiorfiit, sanaartornermut taarsigassarsiaritita 130.000.000 130,0 130,0 130,089 71 41 A Nukissiorfiit, sanaartornermut taarsigassarsiaritita 30.000.000 30,0 30,0 30,089 72 Ineqarneq 284.000.000 165,0 267,0 306,089 72 11 A Nammineq inissianik tapiissutitalimmik sanaartorneq 30.000.000 20,0 20,0 20,089 72 12 A Inissialiassat taartissanillu inissialiortiterneq 254.000.000 145,0 247,0 286,0

    18

  • Bilag 2, oqaasertaliussat kiisalu oqaasertaliussanut nassuiaatit

    AI 2014

    Naalakkersuisut - Suliassaqarfik 10 – 89 Nr. 1. Suliassaqarfiit allanngornerisa kingunerisaannik kontut pingaarnerit akornanni aningaasaliissutinik oqaasertaliussanillu nuussisinnaanermut Naalakkersuisut piginnaatinneqarput.

    Nr. 2. Naalakkersuisoqarfiit allaffissornikkut kontuini pingaarnerni xx.xx.01-imi, konto pingaarnermi 20.11.56-imi kiisalu allaffissornikkut kontuni pingaarnerni tullinnguuttuni aningaasaliissutit nuun-neqarnissaannik Naalakkersuisut piginnaatinneqarputtaaq:10.10.10 Naalakkersuisut, 10.19.02 Bruxellesimi sinniisoqarfik, 12.01.10 Kalaallit Nunaata Sinnii-soqarfia, Ineqarnermut akiliutit, 12.01.11 Namminersorlutik Oqartussat Københavnimi inissiaataat, 20.01.06 Kommunit nakkutilliisoqarfiat, 20.30.02 Ilinniaqqinnernut immikkoortitat, 20.30.05 Nu-taaliornermik pilersaarusiornermillu suliassat, 20.30.10 Namminersorlutik Oqartussat qitiusumik al-laffeqarfii, 20.30.11 Namminersorlutik Oqartussat illuutaannik aserfallatsaaliineq, 62.30.01 Siun-nersuisoqatigiinnut Ataatsimiititalianullu Aqutsisoqarfik, 70.01.07 Illuutinut Oqartussaasut, 70.01.12 Nuna tamakkerlugu pi-lersaarusiorneq, 70.10.08 Qaartiterutissat, qatserisarneq upalungaarsimanerlu, 72.02.03 Inissialior-titernermi allaffissornermut suliniutinullu aningaasartuutit, 73.01.04 Sanaartornermi allaffissornermut suliniutinullu aningaasartuutit aamma 73.95.06 Alapernaarsuineq suliniuteqarnerillu, silap pissusaanut nukissiorfinnullu suliassaqarfik.

    Nr. 3. Aningaasartuutissat, Namminersorlutik Oqartussat pigisaanni akisussaaffigisaanniluunniit illor-suarni, sanaartukkani pigisanilluunniit tillinniarnikkut, ikuallannikkut imaluunniit allatut ajutoornik-kut il.il. pilersimasut akilernissaannut Naalakkersuisut piginnaatinneqarput.

    Nr. 4. Naalakkersuisut pigisanik nalilinnik Kalaallit Nunaanni Namminersorlutik Oqartussanit pigineqar-tunik 5 mio. kr.-nit ataallugit nalilinnik tunisaqarnissaq pillugu sulianik aalajangiisarnissamik pigin-naatinneqarput. Pigisanik nalilinnik 1 aamma 5 mio. kr.-nit akornanni nalilinnik tunisaqarnissamut tunngatillugu Inatsisartut Aningaasaqarnermut Akileraartarnermullu Ataatsimiititaliaat ilisimatin-neqartassaaq.

    19

  • Bilag 2, oqaasertaliussat kiisalu oqaasertaliussanut nassuiaatit

    Nr. 5. Naalakkersuisut aningaasanut inatsimmi killiliussatut taaneqartut iluanni nammineq sillimmasii-nermut taarsiullugu sillimmasiisarfinni sillimmasiissutinik sananermi sillimmasiinermut akiliuteqar-nermut aningaasartuutinut ukiumi aningaasanut inatsiseqarfiusumi ukiunilu missingersuusiorfiusuni atuuttussamik akiliinissaminnut piginnaatinneqarput. Naalakkersuisut aammattaaq nammineq taar-sigassanut qaffasissutsip aalajangernissaannut kiisalu sillimmasiinermi matussusiinissaq siunnersor-teqarnissarlu pillugit ukiuni arlalinni atuuttumik isumaqatigiissuteqarnissaminnut piginnaatitaapput.

    Naalakkersuisunut nassuiaatit - suliassaqarfik 10-89 Nr. 1. Oqaasertaliussat Inatsisartut Naalakkersuisullu pillugit Inatsisartut inatsisaanni nr. 26, 18. november 2010-meersumi § 23-p kingunerisaanik atorneqarput. Tassani aalajangersarneqarpoq Naalakkersui-sut Siulittaasuata suliassaqarfinnik Naalakkersuisut ilaasortaasa akornanni agguaassasoq. Suliassa-qarfiit allanngorneri eqqortumik kinguneqassappata suliassaqarfinnik allannguisoqartillugu aningaa-saliissutinik nuussisinnaanissaq pisariaqarpoq.

    Oqaasertaliussat AI 2013-imit ingerlateqqitaapput.

    Nr. 2. Oqaasertaliussani allaffissornikkut nuussinissat periarfissinneqarput, taamaaliornikkullu allaffissor-nikkut aningaasaliissutit ajunnginnerusumik agguataarnissaat anguneqassalluni.

    Oqaasertaliussat AI 2013-imit ingerlateqqitaapput.

    Nr. 3. Aningaasaliissutitigut tunngavissat utaqqeqqaarnagit ajoqusikkat naatsorsuutigeriinngisat avaqqun-neqarsinnaanngitsullu erngerluni iluarsaanneqarnissaat oqaasertaliussakkut qulakkeerneqassaaq.

    Oqaasertaliussat AI 2013-imit ingerlateqqitaapput.

    Nr. 4. Naalakkersuisut ingerlaavartumik aqutsinerat aalajangersagaq aqqutigalugu eqaannerusumik inger-lanneqarsinnaassaaq. Oqaasertaliussat 2004-mut Aningaasanut Inatsimmi siunertanut kontomit 20.10-miit, Suliniutit immikkut siunertallit, suliassaqarfinnut 10-89-imut nuunneqarput, tamatumani nalilinnik tunisaqarsinnaaneq naalakkersuisoqarfinni tamani pisinnaasarmat, pingaartumik Ineqar-nermut, Pinngortitamut Avatangiisinullu Naalakkersuisoqarfiup iluani. Oqaasertaliussat utertinne-qassapput, tassa siusinnerusukkut inissiinermi Namminersorlutik Oqartussat nalilinnik aamma pigi-saqarmata suliassaqarfiup 01 “Inatsisartut Siulittaasoqarfiat” -ip iluani atorneqartartunik.

    Oqaasertaliussat AI 2013-imit ingerlateqqitaapput.

    20

  • Bilag 2, oqaasertaliussat kiisalu oqaasertaliussanut nassuiaatit

    Nr. 5. Namminersorlutik Oqartussat tunngaviatigut namminneq sillimmasersimanissaat pillugu Inatsisar-tut aalajangiussaat naqissuserniarlugu oqaasertaliussaq suliarineqarpoq, kisiannili naliliineq tunnga-vigalugu sillimmasiisarfinni sillimmasersornissamut Naalakkersuisut piginnaatinneqassapput. Sil-limmasiineq pillugu ukiuni arlalinni atuuttussamik isumaqatigiissuteqarnissaq anguniarlugu oqaa-sertaliussaq manna pisariaqartinneqarpoq.

    Oqaasertaliussat AI 2013-imit ingerlateqqitaapput.

    Naalakkersuisut Siulittaasuat – Suliassaqarfik 10 - 12 Konto pingaarneq 10.13.11 Aktiaateqarluni ingerlatseqatigiiffinnut aningaasanngorlugitNaalakkersuisut piginnaatinneqarput, aktiaateqarluni ingerlatseqatigiiffiup Nuummi containerersorluni umiarsualiviup nutaap ingerlanneqarnissaanik pilersinneqarnissaanillu siunertaqartup pilersinneqarneranut atatillugu aningaasaliissuteqarnissamut.

    Aningaasaatinut ilanngussaqarnermi naatsorsuutigineqarpoq, isertitat 10.13.10-mit Iluanaarutit, aktiaateqarluni ingerlatseqatigiiffinniit tunniunneqartartut aamma tuniniaanerit amerlaqataannit amerlisinneqarnissaat.

    Inatsisartut Aningaasaqanermut Akileraartarnermullu Ataatsimiititaliaat oqaasertaliussamik taassuminnga atuinissaq pillugu ilisimatinneqassapput.

    Konto pingaarneq 10.13.11 Aktiaateqarluni ingerlatseqatigiiffinnut aningaasanngorlugit -mut nassuiaatitAktiaateqarluni ingerlatseqatigiiffimmik pilersitsineq UKA2013/18 pillugu aalajangiiffigisassatutsiunnersuutip akuerineqarnerata kingunerivaa. Aktiaateqarluni ingerlatseqatigiiffiussamaatip Nuummi umiarsualivimmik ingerlatsinissamik siunertaqartoq containerersorlunilu nutaamik umiarsualivissamik pilersitsilersaartoq aningaasaliiffiginiarlugu pisariaqartinneqarpoqnammineerluni aningaasaatissat naatsorsuutigisatut 180 mio. kronit aningaasaliissutaassasut aamma umiarsualiviup maanna atuuttup nalingatut aningaasaliissutigineqarnissaa. Akiliutissat taakku AI2013-imi aamma AI2014-imi aningaasaliiffigineqarput.

    Aningaasaliissutissatulli pisariaqartitat tamarmiusut aatsaat ilisimaneqalissapput aningaasaliissuteqartartunit taarsigassarsinissamik neqeroorurummik tigusisoqareerneratigut aamma sanaartornissamut missingersuutit pitsanngorsaaffigeqqereernerisigut. Oqaasertaliussaq manna ilannguteqquneqarpoq, aningaasaliissuteqarnermut tamarmiusumut atatillugu aningaasaleeqqinnissaq pisariaqassappat aningaasaliissutitigut tunngavissat qulakkeerniarlugit.

    Oqaasertaliussat nutaajupput.

    21

  • Bilag 2, oqaasertaliussat kiisalu oqaasertaliussanut nassuiaatit

    Aningaasaqarnermut Nunamullu Namminermut Naalakkersuisoq - Suliassaqarfik 20 – 24 Konto pingaarneq 20.01.04 Digitaliseeriinermut Aqutsisoqarfik Konto pingaarnermi matumani anguniagaasut iluanni suliassat aaqqinneqarnissaannut suleqatigisa-nut avataaneersunut isumaqatigiissuteqarnissamik Naalakkersuisut piginnaatinneqarput. Isumaqati-giissutaasuni aningaasaliissutaasut tamarmiusut sipporneqassanngillat, ukiullu missingersuusiorfiu-sut sunnerneqaqqusaanatik.

    Konto pingaarneq 20.01.04 Digitaliseeriinermut Aqutsisoqarfik -mut nassuiaatit Piffissamut ungasinnerusumut pilersaarusiornissaq aammalu nioqqutissanik sullissinernillu pisiner-mi sipaarniuteqarnissaq oqaasertaliussani periarfissinneqarpoq.

    Oqaasertaliussat AI 2013-imit ingerlateqqitaapput.

    Siunertamut kontumut 20.10-mut Suliniutit immikkut siunertallit Namminersorlutik Oqartussat akiliisinnaassusiannik taarsigassarsianillu allanngortitsinissaminnut, aammalu Namminersorlutik Oqartussat akiitsuinut akiliisinnaassusiannullu atatillugu aningaasatigutisumaqatigiissuteqarnissaminnut Naalakkersuisut piginnaatinneqarput, tassunga erniatigut allamiul-lu aningaasaatigut aaqqissuussinerit ilaallutik. Tamatuma saniatigut Naalakkersuisut piginnaatinne-qarput piginneqataassutit aqunneqarnerannut ilisimasanik tunngavilinnik isumaqatigiissuteqartarnis-saannut. Namminersorlutik Oqartussat pappialaataannik nalilinnik ingerlatsinissaq, taamaalillunilu Namminersorlutik Oqartussat akiliisinnaassutsiminnik akiitsuminnillu pitsaanerpaamik pissarsia-qartarnissaat taamatut piginnaatitsinermi siunertarineqarput.

    Inatsisartut aningaasaqarnermut ataatsimiititaliaat ataavartumik ilisimatitsissuteqarfigisarlugu, Namminersorlutik Oqartussani akiliisinnaassuseqarnerup nikerarnera il.il. pakkersimaarniarlugit taarsigassarsiniarnissamut Naalakkersuisut piginnaatinneqarput.

    Taarsigassarsinermut atatillugu Naalakkersuisut pigisat aningaasanik nalillit qularnaveeqqusiissuti-tut atorsinnaavaat, Namminersorlutik Oqartussat taarsigassarsineranni isumaqatigiissuteqarnermi atugassaritinneqartut naapertorlugit.

    Naalakkersuisut taarsigassarsisinnaaneq pillugu maleruagassanik sukumiinerusunik aalajangersaa-sinnaapput.

    Siunertamut kontumut 20.10-mut Suliniutit immikkut siunertallit-mut nassuiaatit Namminersorlutik Oqartussat akiliisinnaassuseqarnerisa ulluinnarni nakkutigineqarsinnaanerat qulakkeerniarlugu, aningaasaatigisanik akiitsunillu ingerlaavartumik sullissisinnaanissamik Naalak-

    22

  • Bilag 2, oqaasertaliussat kiisalu oqaasertaliussanut nassuiaatit

    kersuisut piginnaatinneqarpata naapertuutissaaq, tamatumani ilanngullugit aningaasalersuisarnerti-gut niuerfiusuni tamanut atuuttumik niuernikkut allanngorartarnerit kingunerisaannik aningaasaliis-sutaasut pisarialimmik naapertuuttunngortinnissaat.

    Aningaasalersuisarnermi niuerfinni allanngorartarnerit pilertoqisumik pisarmata, taamatullu periar-fissaasinnaasunik nutaanik aalajangersimakannersumik pisartumik nalliuttoqartarmat, Naalakker-suisut aningaasaliisarnermi aqutsisunut, tassalu suliffeqarfinnut allat aningaasaliissutaannik inger-lataqarnermik inuussuteqartunut isumaqatigiissuteqarnissamik piginnaatinneqarput.

    Oqaasertaliussat AI 2013-imit ingerlateqqitaapput.

    Konto pingaarneq 20.10.11 Ilanngaaseereerluni erniatNaalakkersuisut Nunatta Karsiani ima tigusisinnaatitaanermut piginnaatinneqarput:

    Mittarfeqarfiit 100,00 mio. kr. Nukissiorfiit 70,00 mio. kr. KNR 7,75 mio. kr.

    Tigusisinnaatitaanermik atuineq ukiumut 6 %-imik ernialersorneqassaaq. Uninngasuutit ukiumut 1 %-imik ernialersorneqassapput. Erniat ullut ingerlareersut amerlassusivii ukiup ulluinut 360-inut avinneri tunngavigalugit naatsorsorneqartassapput. Tigusat uninngasuutilluunniit erniaat ullormiit ullormut naatsorsorneqartassapput qaammatillu pingasukkaarlugit siumut nalunaarneqartassallutik.

    Oqaasertaliussat AI 2013-imit iluarsillugit ingerlateqqitaapput.

    Konto pingaarneq 20.10.11 Ilanngaaseereerluni erniat-mut nassuiaatit Mittarfeqarfiit ulluinnarni ingerlanneqarneranni aningaasat tigoriaannaat nikerartarnerat pissutaallu-ni Nunatta Karsianit tigusisinnaatitaanissaq pisariaqartinneqarpoq, tassami suliffeqarfiit namminer-sortitat, tassalu Mittarfeqarfiit Nukissiorfiillu, niuernikkut atugassarititaasut malillugit taarsigassar-sisinnaanngimmata. Suliffeqarfinni namminersortitani aningaasat uninngasuutigineqartut 1%-imik ukiumut naatsorsorlugu ernialersorneqartarput, tamannalu Namminersorlutik Oqartussat aningaa-sanik pineqartunik aningaaserivimmut inissiisinnaanerannut sanilliukkaanni angusarisinnaasanit ap-pasinnerulaarpoq.

    KNR-ip aningaasanit atuisinnaatitaanera atortunik digitaliusunik 2007-imi pisinermi akiliutissatut atorneqassapput. Aningaasaqarnermut Naalakkersuisoqarfik aamma KNR 2012-imi isumaqatigiissuteqarput, aningaasanik atuisinnaatitaaneq 2016-imi atorunnaarsinneqarsimassasoq. Taamaattumik KNR-ip aningaasanik atuisinnaatitaanera ukiumoortumik 3,75 mio kroninik annikillisinneqartassaaq takuuk aamma missingersuutitigut ilanngussaq 20.10.13-imut KNR-ip aningaasanik atuisinnaatitaaneranit isumakkeerineq.

    23

  • Bilag 2, oqaasertaliussat kiisalu oqaasertaliussanut nassuiaatit

    Oqaasertaliussat AI 2013-imit ingerlateqqitaapput.

    Konto pingaarneq 20.11.50 Ingerlatsinermut sillimmatit Nr. 1. Pinngortitami ajunaarnersuaqartillugu nunani tamalaani ikiuiniaqatigiinnut millionit affaannik ta-piissuteqarnissap piviusunngortinnissaanut Naalakkersuisut piginnaatinneqarput.

    Nr. 2. Qeqertarsuatsiaat eqqaanni rubineqarfimmik atuinissamut akuersissummik tunniussisoqassappat akileraarutitigut royaltytigullu isertitassat qulakkeerniarlugit Naalakkersuisut, Aningaasaqarnermut Akileraartarnermullu Ataatsimiititaliamut ilisimatitsillutik, 2014-imut aningaasat tkronit. 3.085 tkroniusut konto pingaarnermit matumanit konto pingaarnernut makkununnga nuunniarpaat, 24.01.01 Akileraartarnermut Aqutsisoqarfimmut, allaffissorneq, 64.01.01 Inuussutissarsiornermut, Aatsitassanut Suliffeqarnermullu Naalakkersuisoqarfimmut, allaffissorneq aamma 64.01.03 Ujarassiornermut Immikkoortortaqarfimmut. Ujaqqanik pinnersaatiliornermut immikkoortortamik pilersitsinermut atatillugu pilersitsinermut ingerlatsinermullu aningaasartuutaasunut naapertuuttunik aningaasanik nuussisoqarsinnaavoq.

    Konto pingaarneq 20.11.50 Ingerlatsinermut sillimmatit-mut nassuiaatit Nr. 1. Pinngortitami ajunaarnersuaqartillugu nunani tamalaani ikiuiniaqatigiinnut ukiumoortumik katillu-git millionit affaannik tunniussisoqarsinnaavoq. Tunissuteqarnissap piaartumik isumagineqarsin-naanissaa qulakkeerniarlugu aningaasaliissutissanut piumasarineqartut iluanni sillimmatinit taakku-nannga Aningaasaqarnermut Akileraartarnermullu Ataatsimiititaliaq siumoortumik akuersissute-qartinnagu aningaasanik tunniussisoqarnissaanik Naalakkersuisut piginnaatinneqarput.

    Oqaasertaliussat AI 2013-imit ingerlateqqitaapput.

    Nr. 2. Rubininik Nunatsinneersunik tuniniaaneq aallartissagaluarpat allaffissornikkut immikkoortortamik pilersitsinissaq oqaasertaliussatigut periarfissinneqarpoq. Rubininik piaanerup nakkutigineqarnissaanut, piiakkat suliarineqarnissaannut, tuniniarneqarnissaannut avammullu tuniniarneqarnissaannut immikkoortortap pineqartup pilersinneqarnissaa pisariaqarpoq.

    Iluaqutiginnissinnaanermut akuersissut 2014-imut aningaasanut inatsisissap akuersissutigineqarnissaa peqatigalugu suliarineqarpoq. Taamaammat konto pingaarnerit immikkoortortamut matumunnga aningaasartuuteqartillugit missingersuusiornissaq naapertuutissanngilaq. Taamaattorli iluaqutiginninnissamut akuersissut qinnuteqartumut akuerineqarluni nalunaarutigineqartussaagunarmat aningaasartuutit aningaasanut inatsimmi aningaasartuutaasinnaasussatut ilanngunneqartariaqarput.

    24

  • Bilag 2, oqaasertaliussat kiisalu oqaasertaliussanut nassuiaatit

    Aningaasartuutissatut naatsorsuutaasut ukuupput, 2015-imi 3.572.000 kr.-t, 2016-imi 3.957.000 kr.-t, 2017-imi 3.145.000 kr.-t aamma 2018-imi 3.145.000 kr.-t 2015-imut aningaasanut inatsisissatut siunnersuusiornermut atatillugu ilanngunneqassapput.

    Immikkoortortaq pilersinneqassagaluarpat nunatta karsiani isertitassat annertusinissaannikkinguneqarnissaa aamma malugeqquneqarpoq, isertitallu ujaqqanik pinnersaatiliorfimmut aningaasartuutaasunik qaangiinissaat ilimanarsinnaalluni.

    Oqaasertaliussat nutaajupput.

    Konto pingaarneq 20.12.12 Aningaaseriveqartitsineq KNI A/S-imut qularnaveeqqusiinissamik nalunaaruteqarnerup ingerlatiinnarnissaanut Naalakker-suisut piginnaatinneqarput, Kalaallit Nunaanni aningaasanik pilersuinerup isumagineqarneranut ata-tillugu GrønlandsBanken A/S-imi 7 mio. kr.-nit angullugit sinniilluni tigusisinnaalersitsisumik.

    Konto pingaarneq 20.12.12 Aningaaseriveqartitsineq-mut nassuiaatit KNI A/S-ip Kalaallit Nunaanni Namminersorlutik Oqartussanik kiffartuussinissamik isumaqatigiis-sut tunngavigalugu illoqarfinni nunaqarfinnilu aningaaseriveqanngitsuni aningaasanik pilersuineq isumagisaraa. Siunertamut tassunga Kalaallit Nunaanni Namminersorlutik Oqartussat 2013-imi kiffartuussinissamik isumaqatigiissuteqarput KNI A/S-imut 2013 aamma 2014-imi 45 mio. kr.-nit atugassanngortillutik. Piffissap ilaani aningaasat atugassaritinneqartut anin-gaasanik pilersuinissamut pineqartumut naammanneq ajorput, taamaalillunilu KNI A/S-ip unin-ngasuutiminik piffissami sivikitsumi sippuisariaqartarnissani pisariaqartittarpaa. Kalaallit Nunaanni Namminersorlutik Oqartussat uninngasuutinik pineqartunik 7 mio. kr.-nit angullugit sippuisoqar-sinnaanissaanut qularnaveeqqusiisimapput, tamatumani aningaasanik pilersuisinnaassuseqarsinnaa-nissap mianerineqarnissaa tunngavigineqarluni.

    Oqaasertaliussat AI 2013-imit ingerlateqqitaapput.

    Konto pingaarneq 20.30.01 Aningaasaqarnermut Sulisoqarnermullu Aqutsisoqarfik, ASA, allaffissorneq Nr. 1. Allaffissornermi suliassanik nuussinermut atatillugu ingerlatsinermut kontunit allanit tamanit konto pingaarnermut 20.30.01 Aningaasaqarnermut Sulisoqarnermullu Aqutsisoqarfik, ASA, allaffissor-neq-mut, missingersuutinut sunniuteqanngitsumik nussinissamut Naalakkersuisut piginnaatinne-qarput.

    Nr. 2.

    25

  • Bilag 2, oqaasertaliussat kiisalu oqaasertaliussanut nassuiaatit

    Nioqqutissanik sullissinernillu pisinermut atatillugu isumaqatigiissuteqarnissamik Naalakkersuisut piginnaatinneqarput. Isumaqatigiissutaasuni aningaasaliissutaasut tamarmiusut sipporneqassanngil-lat, ukiullu missingersuusiorfiusut sunnerneqaqqusaanatik.

    Nr. 3. Aningaasartuutit qitiusumik aqunneqartillugit killiliussanut isumaqatigiissuteqarnermut atatillugu Naalakkersuisut ingerlatsinermut kontunit tamanit allanit nuussinissaminnut piginnaatinneqarput.

    Konto pingaarneq 20.30.01 Aningaasaqarnermut Sulisoqarnermullu Aqutsisoqarfik, ASA, allaffissorneq-mut nassuiaatit Nr. 1. Oqaasertaliussatigut allaffissornikkut aqutsinerup eqaallisarneqarnissaa siunertaavoq, tassami Naa-lakkersuisut Namminersorlutik Oqartussani allaffissornikkut suliassaqarfiit arlallit kattussuunne-qarnerat ingerlateqqimmassuk. Kattussuunnerit 2010-mi aallartinneqarput ukiunilu tulliuttuni nan-ginneqassallutik.

    Namminersorlutik Oqartussat qitiusumik aqutsisoqarfiata saniatigut aammattaaq Namminersorlutik Oqartussat suliffeqarfiutaat, soorlu assersuutigalugu ilinniartitaanermut, peqqinnissaqarfimmut isumaginninnermullu tunngassuteqartut, ilanngunneqarsinnaapput.

    Oqaasertaliussat AI 2013-imit ingerlateqqitaapput.

    Nr. 2. Oqaasertalissani sivisunerusumik atuuttussamik isumaqatigiissuteqarnikkut piffissamut ungasinne-rusumut pilersaarusiornissaq sipaarniuteqarnissarlu periarfissinneqarput.

    Oqaasertaliussat AI 2013-imit ingerlateqqitaapput.

    Nr. 3. Naalakkersuisoqarfiit aqutsisoqarfiillu akornanni aningaasanik nuussisarnissamut Naalakkersuisut tunngavissaqalernissaat oqaasertaliussami qulakkeerneqarpoq, taamaalillunilu nioqqutissanik sullis-sinernillu pisinermi sipaarniuteqarnissaq anguneqarpoq. Uani sulisussarsiornernut kiisalu assersuu-tigalugu kopimaskiinat pillugit kiffartuunneqarnissamik isumaqatigiissuteqarnermut, kopimaskii-nanik il.il. pisiniartarnermut il.il. killiliussatut isumaqatigiissutit taaneqarsinnaapput.

    Oqaasertaliussat AI 2013-imit ingerlateqqitaapput.

    Konto pingaarneq 20.30.05 Nutaaliornermi suliniuteqarnermilu suliassat Nr. 1.

    26

  • Bilag 2, oqaasertaliussat kiisalu oqaasertaliussanut nassuiaatit

    Konto pingaarnermi matumani anguniagaasut iluanni suliassat aaqqinneqarnissaannut suleqatigi-sanut avataaneersunut isumaqatigiissuteqarnissamik Naalakkersuisut piginnaatinneqarput. Isuma-qatigiissutaasuni aningaasaliissutaasut tamarmiusut sipporneqassanngillat, ukiullu missingersuu-siorfiusut sunnerneqaqqusaanatik.

    Nr. 2. Konto pingaarnermi matumani atuinerunermik atuinikinnerunermilluunniit ukiumut aningaasanut inatsiseqarfimmut tullermut nuussinissamik Naalakkersuisut piginnaatinneqarput. Ukiumi aningaa-sanut inatsiseqarfiusumi pineqartumi aningaasaliissutit annerpaamik 10 %-ii nuunneqarsinnaapput.

    Konto pingaarneq 20.30.05 Nutaaliornermi suliniuteqarnermilu suliassat-mut nassuiaatit Nr. 1. Nutaaliornermi suliniuteqarnermilu suliassat pillugit suleqatigisanik avataaneersunik isumaqatigiis-suteqarnikkut piffissamut ungasinnerusumut pilersaarusiornissaq sipaarniuteqarnissarlu oqaaserta-liussani periarfissinneqarput.

    Oqaasertaliussat AI 2013-imit ingerlateqqitaapput.

    Nr. 2. Aningaasaliissutit ajunnginnerusumik atorneqarnissaat qulakkeerniarlugu ukiut aningaasanut inatsi-seqarfiusut akornanni aningaasanik nuussinissamut Naalakkersuisut tunngavissaqarnissaat oqaaser-taliussani qulakkeerneqarpoq.

    Oqaasertaliussat AI 2013-imit ingerlateqqitaapput.

    Konto pingaarneq 20.30.09 Sulisunik utaqqiisaasumik najugaqartitsisarneq Nr. 1. Naalakkersuisut piginnaatinneqarput utaqqiisaasumik najugaqartitsisarneq allatulluunniit utaqqii-saasumik najugaqartitsisarneq pisortanik namminersortutulluunniit attartortitsisartunik isumaqati-giissuteqarnissaminnut. Isumaqatigiissutaasuni aningaasaliissutaasut tamarmiusut sipporneqassan-ngillat ukiullu missingersuusiorfiusut sunnerneqaqqusaanatik.

    Oqaasertaliussat AI 2013 ingerlateqqitaapput.

    Nr. 2. Piffissami killeqartumi najugaqartitsisarnermi allatulluunniit utaqqiisaasumik najugaqartitsinernut aningaasartuutit matussuserneqarnissaannut atuisut ilaannakortumik akiliuteqartitsisarnissamut Naalakkersuisut piginnaatinneqarput.

    Oqaasertaliussat AI 2013 ingerlateqqitaapput.

    27

  • Bilag 2, oqaasertaliussat kiisalu oqaasertaliussanut nassuiaatit

    Konto pingaarneq 20.30.09 Sulisunik utaqqiisaasumik najugaqartitsisarneq-mut nassuiaatitNr. 1. Oqaasertaliussani utaqqiisaasumik najugaqarneq taakkulu ingerlanneqarneri pillugit isumaqatigiis-suteqarnikkut piffissamut ungasinnerusumut pilersaarusiornissaq sipaarniuteqarnissarlu periarfissin-neqarput. Ukiuni arlalinni atuuttussamik isumaqatigiissuteqarnikkut piffissami killeqartumi najuga-qarnissamut atugassanik aalajaatsumik inissiaateqarsinnaaneq qulakkeerneqarpoq.

    Oqaasertaliussat AI 2013-imit ingerlateqqitaapput.

    Nr. 2. Atuisut akiliuteqarnerisigut attartornermut, innaallagissamut, imermut kiassarnermullu aningaasar-tuutit ilaat atuisunit akilerneqassapput.

    Oqaasertaliussat AI 2013-imit ingerlateqqitaapput.

    Konto pingaarneq 20.30.10, Namminersorlutik Oqartussat qitiusumik allaffeqarfiiNaalakkersuisut, Aningaasaqarnermut Akileraartarnermullu Ataatsimiititaliap akuersineratigut, il-luutinik attartornissaq ingerlatsinerlu pillugit ukiuni arlalinni atuuttussamik isumaqatigiissuteqar-nissamik piginnaatinneqarput.

    Konto pingaarneq 20.30.10, Namminersorlutik Oqartussat qitiusumik allaffeqarfii-mut nassuiaatitOqaasertaliussani utaqqiisaasumik najugaqarneq pillugu sivisuumik attartornissamut isumaqatigiis-suteqarnikkut piffissamut ungasinnerusumut pilersaarusiornissaq sipaarniuteqarnissarlu periarfissin-neqarput. Isumaqatigiissutini aamma ilanngunneqarsinnaapput ingerlatsinermut tunngasut, soorlu nerisarfinnik ingerlatsineq, teknikkip tungaatigut ikiorteqarneq eqqiaanerillu.

    Oqaasertaliussat AI 2013-imit ingerlateqqitaapput.

    Konto pingaarneq 20.30.11 Namminersorlutik Oqartussat illuutaanik aserfallatsaaliuineq Konto pingaarnermi matumani atuinerunermik atuinikinnerunermilluunniit ukiumut aningaasanut inatsiseqarfimmut tullermut nuussinissamik Naalakkersuisut piginnaatinneqarput. Ukiumi aningaa-sanut inatsiseqarfiusumi pineqartumi aningaasaliissutit annerpaamik 10 %-ii nuunneqarsinnaapput.

    Konto pingaarneq 20.30.11 Nammernsorlutik Oqartussat illuutaanik aserfallatsaaliuineq-mut nassuiaatit Oqaasertaliussatigut aningaasaliissutit ajunnginnerusumik atorneqarsinnaapput. Pingaartumik illuu-tinik aserfallatsaaliinermut atatillugu pingaaruteqarpoq aningaasanut inatsiseqarfiusup ingerlanerani eqaannerusumik pilersaarusiornissaq.

    28

  • Bilag 2, oqaasertaliussat kiisalu oqaasertaliussanut nassuiaatit

    Oqaasertaliussat AI 2013-imit ingerlateqqitaapput.

    Aningaasaqarnermut Nunamullu Namminermut Naalakkersuisoq - Suliassaqarfik 24 Siunertamut kontumut 24.10-mut Toqqaannartumik akileraarutitNr. 1. Nunamut tamarmut akileraarutip procentia Inatsisartut inatsisaanni nr. 12, 2 november 2006-imeersumi § 61, imm. 2 naapertorlugu 2014-mi 10-ussasoq aalajangerneqarpoq.

    Nr. 2. Nunamut tamarmut immikkut akileraarutip procentia Inatsisartut inatsisaanni nr. 12, 2 november 2006-imeersumi § 64, imm. 2 naapertorlugu 2014-mi 26-ussasoq aalajangerneqarpoq.

    Siunertamut kontomut 24.10-mut Toqqaannartumik akileraarutit-mut nassuiaatit Nr. 1. Aningaasarsianit akileraarutit pillugit inatsit kingullermik Inatsisartut inatsisaatigut nr. 9, 3. decem-ber 2012-meersutigut allanngortinneqarpoq.

    Akileraarutip procentia ukiut tamaasa aningaasanut inatsisip akuersissutigineqarneranut atatillugu aalajangersarneqartarpoq, taamaaliornikkummi eqaannerusumik sulisoqarsinnaasarmat aningaasa-nut inatsisissap aappassaaneerneqarnerani pingajussaaneerneqarneranilu allannguutissatut siunner-suutit aningaasalersornissaannut atatillugu.

    Akileraarutip procentiata 10-iunissaanik siunnersuuteqarnikkut nunamut tamarmut akileraarutitigut isertitassat 2014-imi katillugit 910,8 mio. kr.-iunissaat naatsorsuutigineqarpoq. Akileraarusiisar-nikkut maleruagassat allanngortinneqanngippata, akileraarutit procentpointiata ataatsip ukiumut 79,9 mio. kr. missaanik isertitaqaataanissaa naatsorsuutigineqarpoq.

    Oqaasertaliussat AI 2013-imit iluarsineqarlutik ingerlateqqitaapput.

    Nr. 2. Nunamut tamarmut akileraarut assigalugu nunamut tamarmut immikkut akileraarut aningaasanut inatsisissap akuersissutigineranut atatillugu aalajangersarneqartarpoq.

    Nunamut tamarmut immikkut akileraarut kommunit aggornerisa avataanni Akileraarnermut Aqut-sisoqarfimmit akileraarfissatut isigineqartuni akileraartussaatitaasunit akileraarutigineqartarpoq, tassanilu pingaartumik Pituffik pineqarpoq.

    29

  • Bilag 2, oqaasertaliussat kiisalu oqaasertaliussanut nassuiaatit

    Akileraarutip procentiata 26-unissaanik siunnersuuteqarnikkut nunamut tamarmut akileraarutitigut isertitassat 2014-mi katillugit 82,0 mio. kr.-iunissaat naatsorsuutigineqarpoq. Akileraarusiisarnikkut maleruagassat allanngortinneqanngippata, akileraarutit procentpointiata ataatsip ukiumut 2,5 mio. kr.-inik isertitaqaataanissaa naatsorsuutigineqarpoq. Oqaasertaliussat AI 2013-imit ingerlateqqitaapput.

    Konto pingaarneq 24.11.20 Akitsuutit, akiliilluni aallaaniarneq aalisarnerlu Piniarneq aallaaniarnerlu pillugit Inatsisartut inatsisaani nr. 12, 29. oktober 1999-imeersumi akiliil-luni aallaaniarneq pillugu § 7 naapertorlugu aamma Aalisarneq pillugu Inatsisartut inatsisaanni nr. 18, 31. oktober 1996-imeersumi § 8, imm. 3 aamma 4 naapertorlugit akiliutigineqartussat makku aalajangersarneqarput:

    Akuersissummut ataatsimut akiliut imatut aalajangersarneqarpoq: Umimmaat, uumasoq ataaseq 2.000 kr. Tuttut, uumasoq ataaseq 1.000 kr.

    Piniagassanut minnernut akuersissut, ullormut 200 kr. Piniagassanut minnernut akuersissut, sap.akunneranut 1.000 kr.

    Aalisarsinnaanermut, ullormut 75 kr. Aalisarsinnaanermut, sap.akunneranut 200 kr. Aalisarsinnaanermut, qaammammut 500 kr.

    Konto pingaarneq 24.11.20 Akitsuutit, akiliilluni aallaaniarneq aalisarnerlu-mut nassuiaatit Akiliilluni aallaaniarneq pillugu Piniarneq aallaaniarnerlu pillugit Inatsisartut inatsisaanni nr. 12, 29. oktober 1999-imeersumi § 7-mit aamma Aalisarneq pillugu Inatsisartut inatsisaanni nr. 18, 31, oktober 1996-imeersumi § 8, imm. 3 aamma 4-mit kinguneqartumik oqaasertaliussat pilerput, inatsisinilu aalajangerneqarpoq akiliutissaq aningaasanut inatsimmi aalajangersarneqassasoq. Aki-liilluni aallaaniarneq pillugu Piniarneq aallaaniarnerlu pillugit Inatsisartut inatsisaanni nr. 12, 29. oktober 1999-imeersumi § 7 imaluunniit Aalisarneq pillugu Inatsisartut inatsisaanni nr. 18, 31. oktober 1996-imeersumi § 8, imm. 3 aamma 4 misissorneqareerpata akiliutigineqartut aalajanger-sarneqarnerat aningaasanut inatsimmit peerneqassaaq.

    Oqaasertaliussat AI 2013-imit ingerlateqqitaapput.

    Konto pingaarnermut 24.11.26-imut Avaleraasartuunut akitsuut Avaaleraasartuunut nunatta imartaani pisarineqartunut kilomut ataatsimut 1,50 kr.-inik akitsuuteqartitsinissamut Naalakkersuisut piginnaatinneqarput. Aalisagaq pisassiissutit imaluunniit misileraalluni aalisarnerup ilaatut pisarineqarnersoq apeqqutaanngilaq.

    30

  • Bilag 2, oqaasertaliussat kiisalu oqaasertaliussanut nassuiaatit

    Qalerallit avataasiorluni aalisarnermi pisarineqartut akitsuutaat pillugu Inatsisartut inatsisaat nr. 11, 3. december 2012-imeersoq kingusinnerusukkullu allannguutitaqartoq taamaaqataanik atuutissaaq, tassunga ilanngullugit Inatsisartut inatsisaanni §§ 8-9-mi pineqaatissiinermut aalajangersakkat, akitsuummut tunngavigineqartup kingusinaarluni nalunaarutigineqarneranut akiliut pillugu Inatsisartut inatsisaanni § 4, imm. 4-mi aalajangersagaq kiisalu maleruagassanik erseqqinnerusunik aalajangersaanissamut Inatsisartut inatsisaanni § 6-imi piginnaatitsissut.

    Taamaattorli akitsuutip annertussusissaa naatsorsuinermullu tunngavigisaq pillugit Inatsisartut inatsisaanni § 3 kiisalu § 7-imi akitsuummik akiliisussaatitaannginneq taamaaqataanik atuutissanngillat.

    Piginnaatitsissut una qaammatisiutit ukiuanni 2014-imi aalisarnermut atuuppoq.

    Konto pingaarneq 24.11.26-imut Avaleraasartuunut akitsuut-mut nassuiaatit Avaleraasartuunut akitsuut pillugu inatsisissatut siunnersuummik Inatsisartut 2014-imi upernaakkut ataatsimiinneranni saqqummiussisoqarnissaa naatsorsuutigineqarpoq. Akitsuut pillugu inatsisip akuerineqarnissaata tungaanut akitsuummik akileeqqusinissamut inatsisitigut tunngavissaqarnissap qulakkeernissaa siunertaralugu oqaasertaliussaq una AI 2014-imut ilanngunneqarpoq.

    Avaleraasartuunut akitsuut pillugu Inatsisartut inatsisaata akuerineqarnissaata tungaanut qalerallit avataasiorluni aalisarnermi pisarineqartut akitsuutaat pillugu Inatsisartut inatsisaanni atuuttumi aammalu UKA 2013-imi allanngortinneqartumi aalajangersakkat malillugit avaleraasartuunut akitsuut aqunneqarlunilu akileqquneqartassaaq. Taamaattorli uuliap akiata nikerarneranut aammalu aalisakkap akiata nikerarneranut sanilliullugu avaleraasartuunut akitsuut iluarsiivigineqartassanngilaq, tamatumani qalerallit avataasiorluni aalisarnermi pisarineqartut akitsuutaat pillugu Inatsisartut inatsisaanni § 3 atuutissanani. Taamaaliornikkut avaleraasartuunutakitsuummik nikerartumik annertussusiligaasumik atuutsitsilernissaq kingusinnerusukkut kissaatigineqassanersoq isummerfigineqanngilaq. Taamaalillunilu maanna aaqqiissut ikaarsaariarnermi aaqqiissutissatut taamaallaat toqqarneqarpoq. Aammattaaq § 7-imi aalajangersakkap piginnaatitsissummut matumunnga ilaatinneqannginnissaa naapertuuttutut isigineqarpoq, tassami nunatta imartaani avaleraasartuunik aalisarneq misileraatitut pisassiissutit aqqutigalugit maanna ingerlanneqarmat.

    Oqaasertaliussaq nutaajuvoq.

    Ilaqutariinnermut Inatsisinillu Atuutsitsinermut Naalakkersuisoq – Suliassaqarfik 30Konto pingaarneq 30.01.01 Ilaqutariinnermut Inatsisinillu Atuutsitsinermut Naalakkersuiso-qarfik, allaffissorneq

    31

  • Bilag 2, oqaasertaliussat kiisalu oqaasertaliussanut nassuiaatit

    Naalakkersuisut, Inatsisartut Aningaasaqarnermut Akileraartarnermullu Ataatsimiititaliaata akuer-sissuteqarneratigut, Kalaallit Nunaata Danmarkimi Sinniisoqarfiani sulisut ilisimasallit ingerlatsi-nermut suliassap suliarinissaanut KANUKOKA-mik isumaqatigiissuteqarnissaannik piginnaatin-neqarput. Ilaqunariinnermut Inatsisinillu Atuutsitsinermut Naalakkersuisoqarfiup ingerlatsinermik suliassap isumaginissaanut kommunit ikorfartussavai.

    Konto pingaarneq 30.01.01 Ilaqutariinnermut Inatsisinillu Atuutsitsinermut Naalakkersuiso-qarfik, allaffissorneqmut nassuiaatit Inatsisartut peqqussutaat nr. 7, 3. november 1994-imeersoq, kingullermik Inatsisartut peqqussutaa-tigut nr. 10, 31. maj 2010-meersutigut allanngortinneqartoq, naapertorlugu inuit annertuumik innar-luuteqartut inissinneqartarnerat, najugaqarnerat Danmarkimiillu angerlartinneqartarnerat pillugit KANUKOKA-mik ingerlatsinissaq pillugu Naalakkersuisut isumaqatigiissuteqarnissaat oqaaserta-liussatigut qulakkeerneqarpoq. Ingerlatsinermut isumaqatigiissutip kinguneraa Naalakkersuisut in-gerlatsinermut suliassap taassuma isumaginissaanut aningaasartuutit akilertassammatigik.

    Oqaasertaliussat AI 2013-imit ingerlateqqitaapput.

    Konto pingaarneq 30.01.04 Namminersorlutik Oqartussat illuutaanik aserfallatsaaliuineq - Ilaqutareeqarneq Konto pingaarnermi matumani atuinerunermik atuinikinnerunermilluunniit ukiumut aningaasanut inatsiseqarfimmut tullermut nuussinissamik Naalakkersuisut piginnaatinneqarput.

    Konto pingaarneq 30.01.04 Namminersorlutik Oqartussat illuutaanik aserfallatsaaliuineq - Ilaqutareeqarneq-mut nassuiaatit Oqaasertaliussatigut aningaasaliissutit ajunnginnerusumik atorneqarsinnaapput. Pingaartumik illuu-tinik aserfallatsaaliinermut atatillugu pingaaruteqarpoq aningaasanut inatsiseqarfiusup ingerlanerani eqaannerusumik pilersaarusiornissaq. Aningaasaliissutaasut taakku ilaat kommuninit aningaasaler-sorneqarput, taamaammallu aningaasaliissutit tamarmik ukiumi aningaasanut inatsiseqarfiusumi matumani imaluunniit tulliani suliassaqarfimmi atorneqarnissaat pingaaruteqarpoq.

    Oqaasertaliussat AI 2013-imit ingerlateqqitaapput.

    Konto pingaarnermut 30.10.32 Meeqqanut tapiissutit Inatsisartut inatsisaanni nr. 9, 7. december 2009-imeersumi § 3 naapertorlugu meeqqanut tapiissutit amerlassusissaat aalajangersarneqarput:

    Meeqqanut tapiissutit aalajangersarneqarput aningaasarsianut killigititaasut uku malillugit: 0 kr.-nit 130.000 kr.-illu akornanni aningaasarsiat akileraaruteqaataasussat 8.477 kr. 130.001 kr.-nit 180.000 kr.-illu akornanni aningaasarsiat akileraaruteqaataasussat 5.731 kr. 180.001 kr.-nit 280.000 kr.-illu akornanni aningaasarsiat akileraaruteqaataasussat 3.186 kr.

    32

  • Bilag 2, oqaasertaliussat kiisalu oqaasertaliussanut nassuiaatit

    Aningaasarsiat akileraaruteqaataasussat 280.000 kr.-nit sinnersimappatigit meeqqanut tapiissutit tunniun-neqarsinnaanngillat.

    Konto pingaarneq 30.10.32 Meeqqanut tapiissutit-mut nassuiaatit Oqaasertaliussat Inatsisartut inatsisaata nr. 9, 7. december 2009-meersup kingunerisaanik pinngor-put, tassani aalajangerneqarmat tunniunneqartussat aningaasanut inatsimmi aalajangersarneqassasut.

    Oqaasertaliussat AI 2013-imit ingerlateqqitaapput.

    Konto pingaarneq 30.10.34, Meeqqanut akilersuutit meeravissiartaarnerlu kiisalu meeqqanut inuusuttunullu illersuisoqartitsisarneq. Meeqqanut akilersuutit il.il. meeravissiartaarnermi tapiissutit tunniunneqartarneri pillugit Inatsisar-tut peqqussutaat nr. 2, 3. marts 1994-imeersoq Inatsisartullu peqqussutaatigut nr. 3,12. juni 1995-imeersutigut allanngortinneqartoq naapertorlugu meeqqanut tapiissutit annertussusaat aalajanger-sarneqarput:

    Meeqqamut akilersuutit nalinginnaasut ukiup affaanut 6.000 kr.Anaanaasup erninissaa qaammatinik marlunnik sioqqullugu ernereerneranilu qaam-mammi ataatsimi qaammammut akilersuutit 605 kr.Erninermut atatillugu aningaasartuuteqarnermut tapiissutit, ataasiaannartumik tigusas-sat. 573 kr.Meeqqap kuisinnerani tapiissutit, ataasiaannartumik tigusassat. 763 kr.Meeqqap apersortinnerani imaluunniit assingusumik pisoqarnerani tapiissutit, ataa-siaannartumik tigusassat. 3.033 kr.

    Konto pingaarneq 30.10.34, Meeqqanut akilersuutit meeravissiartaarnerlu kiisalu meeqqanut inuusuttunullu illersuisoqartitsisarneq-mut nassuiaatit Oqaasertaliussat Inatsisartut peqqussutaata nr. 3, 12. juni 1995-imeersup kingunerisaanik pinngor-put, tassani aalajangerneqarmat tunniunneqartussat aningaasanut inatsimmi aalajangersarneqassasut.

    Oqaasertaliussat AI 2013-imit ingerlateqqitaapput.

    Konto pingaarneq 30.10.37 Nuna tamakkerlugu meeqqanut inuusuttunullu ulloq unnuarlu paaqqinnittarfiitNr. 1. Konto pingaarnermi matumani atuinerunermik atuinikinnerunermilluunniit ukiup naatsorsuiffiusup qaangiutereerneratigut ukiut marluk ingerlanereernerisigut ukiumut aningaasanut inatsiseqarfimmut nuussinissamik Naalakkersuisut piginnaatinneqarput.

    33

  • Bilag 2, oqaasertaliussat kiisalu oqaasertaliussanut nassuiaatit

    Nr. 2. Ulloq unnuarlu paaqqinnittarfinni konto pingaarnermit matumani pineqartuni sulisut amerlineqar-nissaannut ikilisinneqarnissaannullu taamaalillunilu aningaasaliissutit agguataarnissaasa allanngor-tinnissaannut Naalakkersuisut piginnaatinneqarput.

    Konto pingaarneq 30.10.37 Nuna tamakkerlugu meeqqanut inuusuttunullu ulloq unnuarlu paaqqinnittarfiit-mut nassuiaatit Nr. 1. Aningaasaliissutit tamakkiisumik atorneqarnissaat qulakkeerniarlugu ukiut aningaasanut inatsise-qarfiusut akornanni aningaasanik nuussinissamut Naalakkersuisut tunngavissaqarnissaat oqaaserta-liussani qulakkeerneqarpoq. Suliassaqarfimmi paaqqinnittarfiit Ilaqutariinnermut, Inatsisinillu Ator-titsinermut Naalakkersuisoqarfimmit isumagineqarput, kisiannili kommuninit aningaasalersorne-qarluni. Isumaqatigiissut ataatsimoortumik tapiissutit pillugit Namminersorlutik Oqartussat KANUKOKA-llu isumaqatigiissutaannut ilaavoq.

    Oqaasertaliussat AI 2013-mit iluarsineqarlutik ingerlateqqitaapput.

    Nr. 2. Piginnaatitsinikkut ulloq unnuarlu paaqqinnittarfiit aqunneqarneri ingerlanneqarnerilu uummaarin-nerulerlutillu pisariinnerulissapput, taamaalillutik Naalakkersuisut ukiup aningaasanut inatsiseqar-fiup ingerlanerani paaqqinnittarfinni ataasiakkaani suliassatigut ingerlataasut paaqqinnittarfinnilu inissat amerlassusaat aaqqissuussinnaassammatigik.

    Oqaasertaliussat AI 2013-imit ingerlateqqitaapput.

    Nr. 3. Naalakkersuisut KANUKOKA-mit isumasioqateqarlutik piginnaatinneqarput konto pingaarnermit matuminnga Nuna tamakkerlugu meeqqanut inuusuttunullu angerlarsimaffiit pillugit konto pingaarnermut 30.10.37-mut aamma Innarluutilinnut angerlarsimaffiit pillugit konto pingaarnermut 30.13.41-mut aningaasanik nuussinissamut.

    Konto pingaarneq 30.13.07 Danmarkimi Kalaallit Nunaannilu inissiinernut qitiusumik immikkoortitat Nr. 1. Qitiusumik aningaasanik immikkooritatanik matumani pineqartunik aqutsinissamik Naalakkersuisut piginnaatinneqarput. Aningaasanut immikkoortitanut aningaasaliissutit kommuninut ataatsimoortu-mik tapiissutini ilanngaateqarnikkut aningaasalersorneqarput.

    Nr. 2.

    34

  • Bilag 2, oqaasertaliussat kiisalu oqaasertaliussanut nassuiaatit

    Ukiup naatsorsuiffiusup kingorna ukiup aningaasanut inatsiseqarfiusup tulliata aappaani kommu-ninut ataatsimoortumik tapiissutit pillugit isumaqatigiinniarnernut atatillugu aningaasaliissutit atui-nerullu akornanni assigiinngissutaasinnaasunut iluarsiinissamik Naalakkersuisut piginnaatinneqar-put.

    Nr. 3. Naalakkersuisut KANUKOKA-mit isumasioqateqarlutik piginnaatinneqarput konto pingaarnermit matuminnga Nuna tamakkerlugu meeqqanut inuusuttunullu angerlarsimaffiit pillugit konto pingaarnermut 30.10.37-mut aamma Innarluutilinnut angerlarsimaffiit pillugit konto pingaarnermut 20.13.4-mut aningaasanik nuussinissamut.

    Konto pingaarneq 30.13.07 Danmarkimi Kalaallit Nunaannilu inissiinernut qitiusumik immikkoortitatmut nassuiaatit Nr. 1. Konto pingaarnermit anguniarneqarpoq qitiusumik ataatsimoortumik aningaasaanik immikkoortitsi-sarfimmik pilersitsisoqarnissaa, taakkunanngalu immikkorluinnaq pisoqartillugu inunnut innarluuteqartunut inissinneqartut tapiissuteqartoqarsinnaassaaq.

    Oqaasertaliussat AI 2013-mit ingerlateqqitaapput.

    Nr. 2. Aningaasanik immikkoortitsinernit taakkunannga tapiissutit qanoq annertutiginissaannutaalajangiisuussaaq inuit annertuumik innarluutillit qassit Danmarkimi paaqqinnittarfinnut inissinneqarnissaminnut tulleriiaarneqarsimanersut kiisalu nuna tamakkerlugu paaqqinnittarfiit ataasiakkaat inissaqartitsinerisa naliliiffigineqarsimanerat. Inissiinernut taamaattunut aningaasartuutit annertussusissaannut Namminersorlutik Oqartussat sunniuteqanngillat, inissiinerit taamaattut danskit kiffartuussinermik inatsisaat malillugu (servicelov) aalajangersarneqarmata. Ataatsimoortumik aningaasanik immik-koortitanit aningaasaliissutit kommuninit aningaasalersorneqarput Namminersorlutillu Oqartussanit aqunneqarluni.

    Aningaasanit immikkoortitanit taakkunannga tapiissutinut malittarisassat kommunit ataatsimoor-lutik aalajangersagaraat. Aningaasat aningaasanit immikkoortitaneersut tunngaviit maleruaqqusallu makku malillugit kommuninut tunniunneqartarput: 1. Innarluutillit Danmarkimut inissinneqarnerannut atatillugu kommuninut aatsaat tapiissuteqarto-qarsinnaavoq.2. 2,0 mio. kr.-nit qaangerlugit akiliutigineqartunut 50 %-imik tapiissuteqartoqassaaq. 3. Utertitsisoqarnissaanik qinnuiginninnermik kommuninit Ilaqutariinnermut, Kultureqarnermut, Ilageeqarnermut Naligiissitaanermullu Naalakkersuisoqarfimmut nassiussisoqarneratigut tapiissutit tunniunneqassapput.

    35

  • Bilag 2, oqaasertaliussat kiisalu oqaasertaliussanut nassuiaatit

    Oqaasertaliussat AI 2013-mit ingerlateqqitaapput. Nr. 3. Konto pingaarnermit matuminnga Nuna tamakkerlugu meeqqanut inuusuttunullu angerlarsimaffiit pillugit konto pingaarnermut 30.10.37-mut aamma Innarluutilinnut angerlarsimaffiit pillugit konto pingaarnermut 30.13.41-mut aningaasat nuunneqarsinnaapput. Taamatut nuussisinnaanermi siunertaavoq, immikkut ittumik paaqqinnittarfiit piffissami aalajangersimasumi inissisimasoqarpallaannginnerminni sulisunik aalajangersimasunik piginniinnarnissaasa qulakkeerneqarnissaat.

    Aningaasanik nuussinissamut piumasaqaataavoq Naalakkersuisut KANUKOKA-llu akornanni isumaqatigiisimanissaat.

    Oqaasertaliussat nutaajupput.

    Konto pingaarneq 30.13.41 Innarluutilinnut angerlarsimaffiit Nr. 1. Konto pingaarnermi matumani atuinerunermik atuinikinnerunermilluunniit ukiup naatsorsuiffiusup qaangiutereerneratigut ukiut marluk ingerlareernerisigut ukiumut aningaasanut inatsiseqarfimmut nuussinissamik Naalakkersuisut piginnaatinneqarput.

    Nr. 2. Ulloq unnuarlu paaqqinnittarfinni konto pingaarnermit matumani pineqartuni sulisut amerlineqar-nissaannut ikilisinneqarnissaannullu taamaalillunilu aningaasaliissutit agguataarnissaasa allanngor-tinnissaannut Naalakkersuisut piginnaatinneqarput.

    Konto pingaarneq 30.13.41 Innarluutilinnut angerlarsimaffiit-mut nassuiaatit Nr. 1. Aningaasaliissutit tamakkiisumik atorneqarnissaat qulakkeerniarlugu ukiut aningaasanut inatsise-qarfiusut akornanni aningaasanik nuussinissamut Naalakkersuisut tunngavissaqarnissaat oqaaserta-liussani qulakkeerneqarpoq. Suliassaqarfimmi paaqqinnittarfiit Ilaqutariinnermut Inatsisinillu Ator-titsinermut Naalakkersuisoqarfimmit isumagineqarput, kisiannili kommuninit aningaasalersorne-qarluni. Isumaqatigiissut ataatsimoortumik tapiissutit pillugit Namminersorlutik Oqartussat KANUKOKA-llu isumaqatigiissutaannut ilaavoq.

    Oqaasertaliussat AI 2013-imit ingerlateqqitaapput.

    Nr. 2. Piginnaatitsinikkut ulloq unnuarlu paaqqinnittarfiit aqunneqarneri ingerlanneqarnerilu uummaarin-nerulerlutillu pisariinnerulissapput, taamaalillutik Naalakkersuisut ukiup aningaasanut inatsiseqar-

    36

  • Bilag 2, oqaasertaliussat kiisalu oqaasertaliussanut nassuiaatit

    fiup ingerlanerani paaqqinnittarfinni ataasiakkaani suliassatigut ingerlataasut paaqqinnittarfinnilu inissat amerlassusaat aaqqissuussinnaassammatigik.

    Oqaasertaliussat AI 2013-imit ingerlateqqitaapput.

    Peqqissutsimut Attaveqarnermullu Naalakkersuisoq – Suliassaqarfik 34-35 Suliassaqarfik 34-mut Peqqinnissaqarfik Naalakkersuisut piginnaatinneqarput, napparsimasunik passussineq, ilisimatusarneq, pinaveersaar-titsineq, atortorissaarutit, siunnersorneqarneq, assartuineq, nioqqutissanik pisineq aamma attartor-neq eqqarsaatigalugit suleqatigisanut ukiuni arlalinni atuuttussanik isumaqatigiissuteqarsinnaa-nissamut. Isumaqatigiissutaasuni aningaasaliissutaasut tamarmiusut sipporneqassanngillat, ukiullu missingersuusiorfiusut sunnerneqaqqusaanatik.

    Suliassaqarfik 34-mut Peqqissutsimut Attaveqarnermullu Naalakkersuisoqarfik-mut nas-suiaatitPeqqinnissaqarfiup ingerlaavartumik nioqqutissanik sullissinernillu pisinissami pilersaarusiortar-nissaa pisariaqartinneqarmat oqaasertaliussat pisariaqartinneqarput. Piffissami sivisuumi atuuttus-samik qilersorsimasumik suleqatigiinnissaq pillugu isumaqatigiissuteqarnikkut ilaatigut Peqqinnis-saqarfiup piffissamut ungasissumut pilersaarusiorsinnaanera qulakkeerneqarpoq