in the peshawar high court, bannu bench · at 10.00 a.m accused miras khan, duly armed with...
TRANSCRIPT
*M.Siraj P.S. D
1
JUDGMENT SHEET
IN THE PESHAWAR HIGH COURT, BANNU BENCH
(Judicial Department)
Cr.A. No.154-B/2011
Date of hearing: 19.06.2014.
Appellant (s) : Abdul Razzaq S/o Miras Khan by Mr. M.
Alamgir Wazir, Advocate.
Respondent(s) : State by Sairf-ur-Rehman, A.A.G.
Respondent by Mr. Anwar-ul-Haq, Advocate.
JUDGMENT
ASSADULLAH KHAN CHAMMKANI, J.- This
common judgment shall dispose of the instant
criminal appeal, filed by appellant Abdur Razaq
against the judgment dated 05.04.2011 whereby he
was convicted under section 302 (b) P.P.C. and
sentenced to undergo imprisonment for life and to
pay a fine of Rs.50,000/- to LRs of deceased, as
compensation within the meaning of section 544-A
Cr.P.C. or in default thereof to undergo 6 months S.I.
further, in case F.I.R No.258 dated 12.06.2009
registered under sections 302/324/34 P.P.C., Cr.R.
*M.Siraj P.S. D
2
No.05-B/2011, filed by petitioner-complainant
Muhammad Hanif for enhancement of sentence of
convict from life imprisonment to death, Cr.R.
No.18-B/2011, filed by petitioners Muhammad Hanif
and Yousaf Khan seeking reversal of the findings of
the Trial Court to the extent of deletion of section
324 P.P.C. and Cr.A. No.141-B/2011, filed by
appellant Muhammad Hanif against acquittal of
accused/respondent Miras Khan, as all are the out
come of the same judgment of the learned Trial
Court, referred above.
2. The prosecution case is that on
12.06.2009 at 11.00 a.m. complainant Muhammad
Hanif (PW.8), in company of dead body of his
brother Rehmat Ullah, reported to Ghulam
Muhammad ASI (PW.11), in emergency room of civil
hospital Naurang Lakki Marwat that on the fateful
day, he, his deceased brother and Yousaf Khan
*M.Siraj P.S. D
3
(PW.9), was sitting near a Tube-well of their village
Nali Chak. At 10.00 a.m accused Miras Khan, duly
armed with “Dasguzar” 7.62 bore rifle, Wahid Ullah
and Abdur Razaq, armed with mark-IV rifle and
Kalashnikov, respectively, sons of Miras Khan, came
there. Accused Miras Khan ordered his sons/co-
accused to kill, on which, accused Wahid Ullah and
Abdur Razaq opened fire at them with intention to
commit their Qatl-e-Amd, resultantly, his brother
Rehmat Ulalh was hit and fell on the ground while he
and PW Yousaf Khan luckily remained unhurt. After
the occurrence the accused run from the spot. The
injured succumbed to the injuries on the way when
he was being shifted to hospital. Motive behind the
occurrence is stated to be a dispute over the said
Tube-Well. Report of the complainant was reduced
in to writing in the shape of murasila Exh.PA, on the
basis of which F.I.R mentioned above was registered.
*M.Siraj P.S. D
4
3. Initially challan under section 512
Cr.P.C. was submitted against all the accused. Later
on, accused-appellant Abdur Razaq and accused
Miras Khan were arrested. On completion of
investigation, supplementary challan was submitted
against them before the learned Trial Court, where
they were formally charge sheeted to which they
pleaded not guilty and claimed trial. To prove their
guilt, prosecution examined as many as fourteen
witnesses. After closure of the prosecution evidence,
statements of accused were recorded under section
342 Cr.P.C. wherein they denied the prosecution
allegations and professed their innocence. They
however, declined to be examined on oath under
section 340 (2) Cr.P.C. or to produce evidence in
defence. On conclusion of trial, the learned Trial
Court, after hearing both the sides, convicted and
sentenced appellant Abdur Razaq under section 302
*M.Siraj P.S. D
5
(b) P.P.C. as mentioned above, however, acquitted
co-accused Miras Khan.
4. Learned counsel for the appellant
argued that conviction and sentence of the appellant
recorded by learned Trial Court is the result of
misreading and non-reading of evidence; that ocular
account furnished by interested witnesses is
suffering from material contradictions and
discrepancies creating serious doubts in the
prosecution case; that let off the alleged
eyewitnesses by the accused who at their mercy and
their escape from the alleged firing of the accused,
when they were in close proximity of the deceased is
disturb a prudent mind; that medical evidence does
not support the prosecution version where
dimension of entrance wounds is one and the same
indicating the occurrence to be the job of single
person; that neither any crime empty nor weapon of
*M.Siraj P.S. D
6
offence has been recovered or sent to the FSL; that
testimony of the alleged eyewitnesses and I.O. are in
contradictions on material proceedings conducted
on the spot; that both the alleged eyewitnesses have
failed to established their presence on the spot,
hence, their testimony cannot be believed and relied
upon. He went on to say that accused Miras Khan
has not been attributed any role of firing by the
complainant, who is a man of advance age nor the
prosecution has proved his common intention
through cogent and confidence inspiring evidence,
hence, he has rightly been acquitted by Trial Court;
that prosecution case is pregnant of doubts, benefit
of which is to be extended to appellant/convict and
he be acquitted.
5. Conversely, learned counsel
complainant contended that accused are directly
charged for committing murder of the deceased
*M.Siraj P.S. D
7
along with their absconding co-accused; that
complainant and PW Yousaf Khan have furnished
true account of the occurrence and their testimony
finds corroboration from medical evidence as well as
circumstantial evidence; that both the accused
remained fugitive from law for noticeable period and
were declared Proclaimed Offenders, which prove
their guilty conscious. He argued that the learned
Trial Court has rightly held the appellant-convict as
guilt of the offence and he was liable to the
maximum punishment. He contended that
prosecution has also proved the guilt of acquitted
co-accused Miras Khan because on his command the
occurrence was initiated by his sons/co-accused, as
such he also sought his conviction. He lastly argued
that prosecution has brought cogent and confidence
inspiring evidence that the accused have also
attempted at the lives of the PWs, therefore,
*M.Siraj P.S. D
8
findings of the Trial Court qua section 324 P.P.C. are
liable to be set at naught.
6. Learned A.A.G. adopted the arguments
of learned counsel for the complainant.
7. We have considered the respective
submissions of learned counsel for the parties and
perused the record with their able assistance.
8. In this case the occurrence allegedly
took place on 12.06.2009 at 10.00 a.m. which has
been reported at 11.00 a.m. in civil hospital Naurang
by complainant Muhammad Hanif (PW.8) wherein
PW Yousaf Khan is also cited as eyewitness of the
incident. Both have furnished the ocular account of
the incident. Both of them are closely related to the
deceased. No doubt, conviction can be recorded on
the basis of testimony of interested and close
relative of the deceased provided their testimony is
trustworthy, confidence inspiring and find
*M.Siraj P.S. D
9
corroboration from other strong pieces of evidence.
Thus, taking the testimony of the alleged
eyewitnesses at the touch stone of said principle, we
have to evaluated their evidence.
9. In his report, complainant Muhammad
Hanif categorically stated that the moment they
shifted the deceased to hospital, he succumbed to
the injuries there, but in cross-examination he
deposed that deceased then injured Rehmat Ullah
died on the way to hospital. He further deposed that
they reached hospital at about 11.00 a.m/11.05 a.m.
and after 10/13 minutes of their arrival, police
reached there and similarly doctor also came. He
while contradicting his own stance further says that
he made report at 11.00 a.m. Here question arises
that when complainant reached hospital at 11.00 or
11.05 a.m. and after 10/13 minutes the police
reached hospital, how he made report at 11.00 a.m.
*M.Siraj P.S. D
10
The time of arrival of the complainant to hospital is
further contradicted by Ghulam Muhammad S.H.O.
(PW.5), who drafted murasila report. In cross-
examination he deposed that at about 10.30 a.m. he
received information through Moharrir in Police
Station about arrival of dead body to the hospital,
meaning thereby that the dead body was there in
the hospital at 10.30 a.m. Again according to
another eyewitness Yousaf they shifted the
deceased and reached hospital at 10.45 a.m. All the
three PWs have given different timings about their
arrival to hospital, making the report doubtful.
10. General role of firing has been
attributed to two accused by the complainant and
PW Yousaf Khan, but complainant making dishonest
improvements in his Court statement, in cross-
examination deposed that accused Abdur Razaq
fired three shots in single form while accused
*M.Siraj P.S. D
11
Waheed Khan fired four shots at them from a
distance of 8 to 10 paces. Perusal of site plan
Exh.PW.14/1 shows that both the eyewitnesses are
in close proximity with the deceased at point No.1
and point No.3 whereas at point No.2 the deceased
has been shown, but none of the PWs has sustained
any firearm injury, which does not appeal to a
prudent mind because keeping points of their
presence as shown in the site plan in juxtaposition
with the points of presence of accused, they both fall
in direct fire line of accused shown at points No.4, 5
and 6. It is not the case of the prosecution that the
eyewitnesses at the time of firing took shelter some
where. Moreover, it also disturbs a prudent mind
that when the accused had common motive with the
deceased and eyewitnesses, why the deceased was
chosen and the PWs were let off despite that they
were at the mercy of the accused armed with deadly
*M.Siraj P.S. D
12
weapons. Both the PWs have admitted existence of
a wall at their back on the spot but no bullet or
pellet has been recovered from the said wall. None
of the two alleged eyewitnesses have produced their
clothes smeared with the blood of the deceased as
they would have picked up the deceased while
shifting him to the hospital, which were important
piece of evidence to establish their presence with
the deceased on the spot. Similarly, both are
consistent on the point of shifting of deceased then
injured in a Rickshaw, but the said Rickshaw driver
has not been produced to establish their presence
on the spot. Inquest report does not bear names of
both these eyewitnesses as identifiers of the dead
body. Rather, one Ghulam Farid and Muhammad
Younas have been mentioned as identifiers of the
dead body. Had they been present with the
deceased the medical officer would have mentioned
*M.Siraj P.S. D
13
their names as identifiers of the dead body. All these
peculiar facts and circumstances of the case make
presence of the alleged eyewitness highly doubtful.
11. Both the alleged eyewitnesses as well
as Bashir Khan I.O. have also contradicted each other
on material aspects of investigation on the spot.
According to complainant Muhammad Hanif on his
arrival to his house from the hospital, the police
summoned him to the spot where he pointed out
place of occurrence. He deposed that preparation of
site plan started at about 1.00 p.m and took 30 to 35
minutes. He further deposed that I.O. remained on
the spot for about 30/35 minutes and thereafter left
the spot. As against that, Yousaf Khan (PW.9) says
that preparation of site plan took about one hour
and he remained on the spot with the I.O. for one
hour. While contradicting both the alleged
eyewitnesses, Bashir Khan I.O. (PW.14) deposed that
*M.Siraj P.S. D
14
he remained on the spot for 4/5 hours. The
statement of complainant that they were summoned
to the spot by the I.O. is negated by Hassan Khan HC,
marginal witness to recovery memo Exh.PW.1/1 vide
which bloodstained earth was secured from the spot
and recovery memo Exh.PW.1/2 vide which the last
worn bloodstained clothes of the deceased were
taken into possession by the I.O. In cross
examination he deposed that when they reached
spot, PWs Muhammad Hanif and Yousaf Khan were
already present there. He further deposed that they
remained on the spot till 5.00 p.m and the
bloodstained garments of the deceased were
brought and handed over to Bashir Khan SI on the
spot at 4.00 pm. Again the stance of this PW is
contradicted by Nisamatullah FC (PW.3), who
escorted the dead body of the deceased. He
deposed that after post mortem examination the
*M.Siraj P.S. D
15
medical Officer handed him over post mortem
documents and bloodstained garments of the
deceased which he produced before Bashir Khan S.I.
in police Station. These contradictory versions
regarding same facts make the reliability and
credibility of witnesses highly doubtful.
12. Autopsy report of the deceased reveals
that he sustained two entrance wounds having same
dimension i.e. ¼ “ x ¼ “. According to medical Officer
(PW.7) the entrance wound on back in the right
lumber caused the death of the deceased while so
far the remaining wounds are concerned, these were
simple in nature which cannot become the cause of
death. No crime empty has been recovered from the
spot. It is not the case of the prosecution that some
body interfered with the spot after the occurrence.
No crime weapon has been recovered from direct or
indirect possession of the accused. The dimension of
*M.Siraj P.S. D
16
entrance wounds on the person of the deceased in
absence of recovery of crime empties and FSL report
qua the same, strongly indicates the occurrence to
be the doing of a single person. The prosecution has
miserably failed to prove the occurrence to have
taken place in the mode and manner as alleged by
the complainant and PW Yousaf. Rather, the peculiar
facts and circumstances of the case strongly reveals
that deceased had been done to death by single
person with fire arm but not in presence of the
alleged eyewitnesses. Complainant is the brother of
deceased and he in his cross-examination admitted
existence of his house near the tube well. So
probably he was informed in his house by some one
else about the occurrence whereafter he and PW
Yousaf Khan would have attracted to the spot, but
this fact is fully established from the evidence
*M.Siraj P.S. D
17
available on record that both the PWs have not
witnessed the incident.
13. So far as abscondence of the appellant
is concerned. He has denied the same in his
statement under section 342 Cr.P.C. It is settled law
that abscondence alone, cannot be a substitute for
real evidence. It has been observed by the apex
Court in Farman Ali and others’ case (PLD 1980 SC
201) that abscondence by itself would be of no avail
to prosecution in absence of any other evidence
against the absconding accused. Mere abscondence
of accused would not be enough to sustain his
conviction. Wisdom in this regard may be derived
from case titled, “Muhammad Vs Pesham Khan
(1986 SCMR 823). Since there is no credible
evidence to support the prosecution version, so
abscondence, itself, would not be sufficient to prove
the guilt of the accused. According to golden
*M.Siraj P.S. D
18
principle of benefit of doubt, one substantial doubt
is enough for acquittal of the accused. Basically, it is
the principle enshrined in Islamic jurisprudence,
fourteen hundred years ago that “it would be better
to acquit hundred culprits than convicting one
innocent soul.” Which has now been transformed
into the form of the principle that, “acquitting by
error would be better than convicting by error”. The
said commandment has evolved into the theory of
benefit of doubt, which, invariably, is extended to
the accused for safe administration of criminal
justice. In the instant case, the prosecution evidence
is highly discrepant, full of infirmities and doubts.
The learned trial Court has not evaluated the
evidence in its true perspective thus reached to an
erroneous conclusion by holding the appellant guilty
of the offence, therefore, the impugned conviction
is not sustainable. Resultantly, this appeal was
*M.Siraj P.S. D
19
allowed. Convection and sentence of the appellant
were set aside and he was acquitted of the charge
while connected criminal revision petitions were
dismissed and similarly, appeal against acquittal of
accused Miras Khan was also dismissed.
14. These are the reasons of our short
order of even date, which is reproduced below:-
“For reasons to be record later, we
allow this appeal set-aside the
conviction and sentence of the
appellant Abdur Razaq, recorded
vide impugned judgment dated
05.04.2011, passed by learned
Additional Sessions Judge Lakki
Marwat, in case F.I.R No.258 dated
12.06.2009, registered under
sections 302/324/34 P.P.C. at Police
Station Naurang Lakki and hereby
*M.Siraj P.S. D
20
acquit him of the charge in the
aforesaid case. He be set at liberty
forthwith, if not required in any
other case. On acquittal of the
convict, connected Cr.R. No.18-
B/2011, Cr.R. No.05-B/2011, have
become infructuous, which stands
dismissed as such. Similarly, Cr.A.
No.141-B/2011, is also dismissed.
Announced.
19.06.2014
J U D G E
J U D G E
*M.Siraj P.S. D
21