ilgalaikËs fiskalinËs drausmËs poveikis ekonomikai* w. g ... · w. g. gale, p. r. orszag ......

30
59 W. G. Gale, P. R. Orszag Ilgalaikës fiskalinës drausmës poveikis ekonomikai William G. Gale, Peter R. Orszag Per pastaruosius dvejus metus ilgalaikë biudþeto perspektyva pastebimai suprastëjo. Daug politikos kûrëjø ir ekonomistø iðreiðkë susirûpinimà, kad dël fiskalinës drausmës pablogëjimo ateityje sumaþës nacionaliniø pajamø ir padidës palûkanø normos, taèiau George W. Bush administracijos pareigûnai ir kiti asmenys vieðai paneigë, kad tokio neigiamo poveikio esama. Ðiame straipsnyje nagrinëjamas ilgalaikës fiskalinës drausmës ir ekonomikos sàryðis bei pateikiamos dvi pagrindinës iðvados. Pirma, kaip rodo beveik visi ekonominiai tyrimai ir raðoma tradiciniuose vadovëliuose, maþëjant biudþeto pertekliui (arba didëjant deficitui), maþëja nacionalinis taupymas, taigi maþëja ir ateities nacionaliniø pajamø, nesvarbu ar daromas poveikis palûkanø normoms. Antra, paprastosios koreliacijos, nuodugnûs empiriniai tyrimai, makroekonometriniai modeliai, þymiausiø ekonomistø ir politikos kûrëjø pareikðtos nuomonës – visa tai rodo, kad, didëjant biudþeto deficitui, didëja ilgalaikës palûkanø normos. Remiantis tyrimais, galima pagrástai teigti, kad numatomam biudþeto pertekliui sumaþëjus (arba numatomam deficitui padidëjus) 1 procentu bendrojo vidaus produkto, ilgalaikë palûkanø norma padidëja 50–100 baziniø punktø. Vadinasi, didëjant biudþeto deficitui, ilgu laikotarpiu susidaro nemaþos iðlaidos, ir jas reikia palyginti su galima nauda, gaunama ágyvendinant mokesèiø ir iðlaidø programas, didinanèias ilgalaiká deficità. Ávadas** Per pastaruosius dvejus metus ilgalaikë biudþeto perspektyva pastebimai suprastëjo. Oficialiaisiais Kongreso biudþeto tarnybos (KBT)*** duomenimis, numatomas 2002–2010 m. biudþeto perteklius sumaþëjo nuo 4,7 trln. JAV doleriø (2001 m. sausio mën.) iki, galima sakyti, nulinës apimties, t. y. 13 mlrd. JAV doleriø (2002 m. rugpjûèio mën.)****. Vien tik numatomas 2010 m. biudþeto perteklius sumaþës 3,8 procento bendrojo vidaus produkto (BVP). Ðiuo metu politikos kûrëjai svarsto papildomus politikos pakeitimus, pradedant nauju mokesèiø sumaþinimu ir baigiant iðlaidø nacionaliniam saugumui padidinimu, kurie ilgalaikæ biudþeto perspektyvà dar labiau pablogintø. Kai kurie valdþios pareigûnai teigia, kad smarkiai prastëjanti ilgalaikë biudþeto perspektyva ekonomikai turi nedaug átakos arba apskritai jos neturi. Jø pateikiami argumentai daþniausiai bûna sutelkti á ilgalaikio deficito poveiká palûkanø normoms. Pavyzdþiui, prezidento George W. Bush administracijos Ekonomikos patarëjø tarybos pirmininkas (Stevenson 2002) neseniai pareiðkë: „Netikiu, kad tarp tokiø biudþeto deficito svyravimø, kokie matyti Jungtinëse Valstijose, ir palûkanø normø yra ryðys. Bent jau nëra faktø“*****. Neseniai Wall Street Journal redaktoriaus skiltyje (The Deficit Gambit 2002) irgi buvo raðoma: „Nuomonë, kad deficitas lemia palûkanø normø kilimà, yra prasima- nymas, pirmasis tokià nuomonæ pareiðkë Robert Rubin, Iþdo departamento sekretorius, atstovavæs prezidento Bill Clinton administracijai. Kai p. Rubin pateikë ðá argumentà, jam pagrásti nebuvo jokiø empiriniø duomenø, ir jø vis dar nëra“******. Vis dëlto daugelis ávairiø vertinimø – áskaitant paprastàsias koreliacijas, nuodugnius empirinius tyrimus, pagrindinius makroekonometrinius modelius ir daugelio þymiausiø ILGALAIKËS FISKALINËS DRAUSMËS POVEIKIS EKONOMIKAI* William G. Gale – profesorius, ekonomikos mokslø daktaras, Arjay ir Frances Fearing Miller vardo Federalinës ekonominës politikos katedra, Brookings institucija, Urban instituto ir Brookings institucijos bendros ástaigos Mokesèiø politikos centro vienas ið direktoriø (A Joint Venture of the Urban Institute and Brookings Institution, Tax Policy Center: http://www.taxpolicycenter.org). Veiklos sritys: biudþeto ir fiskalinë politika, pensijos, taupymo elgsena, mokesèiø politika, turto perdavimas ið kartos á kartà. Peter R. Orszag – ekonomikos mokslø daktaras, Brookings institucijos vyresnysis mokslo darbuotojas, Joseph A. Pechman draugijos narys, Urban instituto ir Brookings institucijos bendros ástaigos Mokesèiø politikos centro vienas ið direktoriø (A Joint Venture of the Urban Institute and Brookings Institution, Tax Policy Center: http://www.taxpolicycenter.org). Veiklos sritys: biudþeto politika, ðvietimo politika, nacionalinis saugumas, pensijos, socialinë apsauga, mokesèiø politika. *Straipsnis perspausdintas, lei- dëjui sutikus. Reprinted by per- mission of the publisher. From „The Economic Effects of Long- Term Fiscal Discipline“ (The Ur- ban Institute, Discussion Paper No. 8, April 2003). **Autoriai dëkoja David Gunter ir Manijeh Azmoodeh uþ didþiu- læ pagalbà atliekant mokslinius tyrimus, taip pat Robert Cumby, Douglas Elmendorf, Richard Kogan ir Charles Schultze – uþ vertingas pastabas ir svarstymus. Atsakomybæ uþ visas klaidas ir reiðkiamas nuomones prisiima autoriai, jos nepriskirtinos jokios institucijos, su kuria jie yra susi- jæ, finansuotojams, pareigû- nams, patikëtiniams ar darbuo- tojams. ***Congressional Budget Offi- ce (CBO). ****Numatomas 2002–2011 m. biudþeto perteklius sumaþëjo nuo 5,6 trln. JAV doleriø (2001 m. sausio mën.) iki 336 mlrd. JAV doleriø (2002 m. rugpjûèio mën.). *****Taip pat þr. R. G. Hubbard (2001, 2002a, b, c, d, f), E. L. Andrews (2002) ir S. Pearlstein (2002). ******K. A. Hassett (2001) irgi teigia: „Beveik nei viename pas- taruoju metu iðleistame mokslo darbe ðia tema neuþèiuoptas ryðys tarp nuosaikaus deficito didëjimo ir palûkanø normø ki- limo“.

Upload: trantram

Post on 10-Oct-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

59

W.

G.

Ga

le,

P. R

. O

rsza

gIl

ga

laik

ës

fisk

ali

s d

rau

smë

s p

ove

ikis

e

ko

no

mik

ai

William G. Gale, Peter R. Orszag

Per pastaruosius dvejus metus ilgalaikë biudþeto perspektyva pastebimai suprastëjo. Daug politikoskûrëjø ir ekonomistø iðreiðkë susirûpinimà, kad dël fiskalinës drausmës pablogëjimo ateityje sumaþësnacionaliniø pajamø ir padidës palûkanø normos, taèiau George W. Bush administracijos pareigûnai irkiti asmenys vieðai paneigë, kad tokio neigiamo poveikio esama. Ðiame straipsnyje nagrinëjamasilgalaikës fiskalinës drausmës ir ekonomikos sàryðis bei pateikiamos dvi pagrindinës iðvados. Pirma,kaip rodo beveik visi ekonominiai tyrimai ir raðoma tradiciniuose vadovëliuose, maþëjant biudþetopertekliui (arba didëjant deficitui), maþëja nacionalinis taupymas, taigi maþëja ir ateities nacionaliniøpajamø, nesvarbu ar daromas poveikis palûkanø normoms. Antra, paprastosios koreliacijos, nuodugnûsempiriniai tyrimai, makroekonometriniai modeliai, þymiausiø ekonomistø ir politikos kûrëjø pareikðtosnuomonës – visa tai rodo, kad, didëjant biudþeto deficitui, didëja ilgalaikës palûkanø normos. Remiantistyrimais, galima pagrástai teigti, kad numatomam biudþeto pertekliui sumaþëjus (arba numatomamdeficitui padidëjus) 1 procentu bendrojo vidaus produkto, ilgalaikë palûkanø norma padidëja 50–100baziniø punktø. Vadinasi, didëjant biudþeto deficitui, ilgu laikotarpiu susidaro nemaþos iðlaidos, ir jasreikia palyginti su galima nauda, gaunama ágyvendinant mokesèiø ir iðlaidø programas, didinanèiasilgalaiká deficità.

Ávadas**

Per pastaruosius dvejus metus ilgalaikë biudþeto perspektyva pastebimai suprastëjo.Oficialiaisiais Kongreso biudþeto tarnybos (KBT)*** duomenimis, numatomas 2002–2010 m.biudþeto perteklius sumaþëjo nuo 4,7 trln. JAV doleriø (2001 m. sausio mën.) iki, galimasakyti, nulinës apimties, t. y. 13 mlrd. JAV doleriø (2002 m. rugpjûèio mën.)****. Vientik numatomas 2010 m. biudþeto perteklius sumaþës 3,8 procento bendrojo vidausprodukto (BVP). Ðiuo metu politikos kûrëjai svarsto papildomus politikos pakeitimus,pradedant nauju mokesèiø sumaþinimu ir baigiant iðlaidø nacionaliniam saugumuipadidinimu, kurie ilgalaikæ biudþeto perspektyvà dar labiau pablogintø.

Kai kurie valdþios pareigûnai teigia, kad smarkiai prastëjanti ilgalaikë biudþetoperspektyva ekonomikai turi nedaug átakos arba apskritai jos neturi. Jø pateikiamiargumentai daþniausiai bûna sutelkti á ilgalaikio deficito poveiká palûkanø normoms.Pavyzdþiui, prezidento George W. Bush administracijos Ekonomikos patarëjø tarybospirmininkas (Stevenson 2002) neseniai pareiðkë: „Netikiu, kad tarp tokiø biudþeto deficitosvyravimø, kokie matyti Jungtinëse Valstijose, ir palûkanø normø yra ryðys. Bent jau nërafaktø“*****. Neseniai Wall Street Journal redaktoriaus skiltyje (The Deficit Gambit 2002)irgi buvo raðoma: „Nuomonë, kad deficitas lemia palûkanø normø kilimà, yra prasima-nymas, pirmasis tokià nuomonæ pareiðkë Robert Rubin, Iþdo departamento sekretorius,atstovavæs prezidento Bill Clinton administracijai. Kai p. Rubin pateikë ðá argumentà, jampagrásti nebuvo jokiø empiriniø duomenø, ir jø vis dar nëra“******.

Vis dëlto daugelis ávairiø vertinimø – áskaitant paprastàsias koreliacijas, nuodugniusempirinius tyrimus, pagrindinius makroekonometrinius modelius ir daugelio þymiausiø

ILGALAIKËS FISKALINËS DRAUSMËS POVEIKIS EKONOMIKAI*

� William G. Gale – profesorius, ekonomikos mokslø daktaras, Arjay ir Frances Fearing Miller vardoFederalinës ekonominës politikos katedra, Brookings institucija, Urban instituto ir Brookings institucijosbendros ástaigos Mokesèiø politikos centro vienas ið direktoriø (A Joint Venture of the Urban Instituteand Brookings Institution, Tax Policy Center: http://www.taxpolicycenter.org).Veiklos sritys: biudþeto ir fiskalinë politika, pensijos, taupymo elgsena, mokesèiø politika, turto perdavimasið kartos á kartà.

� Peter R. Orszag – ekonomikos mokslø daktaras, Brookings institucijos vyresnysis mokslo darbuotojas,Joseph A. Pechman draugijos narys, Urban instituto ir Brookings institucijos bendros ástaigos Mokesèiøpolitikos centro vienas ið direktoriø (A Joint Venture of the Urban Institute and Brookings Institution, TaxPolicy Center: http://www.taxpolicycenter.org).Veiklos sritys: biudþeto politika, ðvietimo politika, nacionalinis saugumas, pensijos, socialinë apsauga,mokesèiø politika.

*Straipsnis perspausdintas, lei-dëjui sutikus. Reprinted by per-mission of the publisher. From„The Economic Effects of Long-Term Fiscal Discipline“ (The Ur-ban Institute, Discussion PaperNo. 8, April 2003).**Autoriai dëkoja David Gunterir Manijeh Azmoodeh uþ didþiu-læ pagalbà atliekant moksliniustyrimus, taip pat Robert Cumby,Douglas Elmendorf, RichardKogan ir Charles Schultze – uþvertingas pastabas ir svarstymus.Atsakomybæ uþ visas klaidas irreiðkiamas nuomones prisiimaautoriai, jos nepriskirtinos jokiosinstitucijos, su kuria jie yra susi-jæ, finansuotojams, pareigû-nams, patikëtiniams ar darbuo-tojams.***Congressional Budget Offi-ce (CBO).****Numatomas 2002–2011 m.biudþeto perteklius sumaþëjonuo 5,6 trln. JAV doleriø (2001 m.sausio mën.) iki 336 mlrd. JAVdoleriø (2002 m. rugpjûèiomën.).*****Taip pat þr. R. G. Hubbard(2001, 2002a, b, c, d, f), E. L.Andrews (2002) ir S. Pearlstein(2002).******K. A. Hassett (2001) irgiteigia: „Beveik nei viename pas-taruoju metu iðleistame mokslodarbe ðia tema neuþèiuoptasryðys tarp nuosaikaus deficitodidëjimo ir palûkanø normø ki-limo“.

60

Pin

igø

stu

dij

os

20

05

/4 �

uþsi

en

io l

eid

iniø

mokslininkø, politikos kûrëjø ir vyriausybiniø organizacijø pareikðtas nuomones – rodo,kad numatomas biudþeto deficitas daro átakà ilgalaikëms palûkanø normoms irekonomikai. Pavyzdþiui, pirmojo prezidento G. W. Bush Ekonomikos patarëjø taryba(CEA 1991: 64) raðë: „Ekonomikos teorija ir empiriniai duomenys rodo, kad dël lûkesèiø,jog ateinanèiais metais maþës deficitas – jeigu ásipareigojimas maþinti deficità yra patiki-mas – gali sumaþëti palûkanø normos, nes finansø rinkos dalyviai numato, kad ateityjevaldþia ribos savo poreikius kredito rinkoje“. Nors R. Glenn Hubbard (2002e: 7) neseniaiteigë, kad nëra faktø, árodanèiø biudþeto deficito poveiká palûkanø normoms, vis dëltojis suskaièiavo, kad, atðaukus 2001 m. mokesèiø sumaþinimà ir lëðas panaudojus ilgalaikiamdeficitui maþinti, palûkanø normos sumaþëtø 35 baziniais punktais*.

Ðio straipsnio tikslas – iðnagrinëti ilgalaikës fiskalinës drausmës poveiká ekonomikai, okartu ir palûkanø normoms. Kaip paaiðkës vëliau, pastaruoju metu iðleidþiamoje mokslinëjeliteratûroje tarp numatomo biudþeto deficito ir dabartiniø palûkanø normø uþèiuopiamasglaudesnis ryðys, negu nurodoma valdþios pareiðkimuose. Vis dëlto svarstymai, koks bûtentryðys yra tarp biudþeto deficito ir palûkanø normø, neturëtø uþgoþti pagrindinio dalyko –jeigu ekonominës sàlygos nesikeièia, ilgu laikotarpiu, didëjant biudþeto pertekliui arbamaþëjant deficitui, daugëja ir nacionaliniø pajamø.

Fiskalinë drausmë skatina ilgalaiká ekonomikos augimà, nes biudþeto perteklius reiðkianacionaliná taupymà**. Didëjant nacionaliniam taupymui, daugëja amerikieèiø turimo turto,taigi ir ateities nacionaliniø pajamø***. Vadinasi, dabartinis ilgalaikës biudþeto perspektyvosprastëjimas rodo, kad, ekonominëms sàlygoms nesikeièiant, nacionalinis taupymas ir ateitiesnacionalinës pajamos bus gerokai maþesni, nei jie bûtø, biudþeto pertekliø iðlaikius.

Paþymëtina, kad ðiame straipsnyje nagrinëjamas ne trumpalaikio deficito poveikis.Ðiuo metu didþiausia makroekonominë problema yra prekiø ir paslaugø, kurias galëtøpagaminti ámonës, nepakankama visuminë paklausa. Taigi laikinas biudþeto deficitopadidëjimas paskatintø paklausà. Taèiau ilgu laikotarpiu pragyvenimo lygis pagerëtø tikpadidëjus ðalies ámoniø pajëgumui gaminti prekes ir teikti paslaugas, taip pat padidëjusgrynajam pajamø srautui ið uþsienio. Þinotina, kad laikinas biudþeto deficitas trumpulaikotarpiu, esant nepakankamai visuminei paklausai, gali turëti visai kitoká poveiká, neijis turëtø ilgu laikotarpiu.

Ðis straipsnis susideda ið septyniø skyriø, áskaitant ávadà. Pirmajame skyriuje bendraisbruoþais aptariama ilgalaikë biudþeto perspektyva. Antrajame skyriuje atskleidþiamisvarbûs ryðiai, siejantys biudþeto pertekliø, nacionaliná taupymà, nacionalines pajamas irpalûkanø normas. Treèiajame skyriuje aptariamas ateities biudþeto deficito poveikis da-bartinëms ilgalaikëms palûkanø normoms. Ketvirtajame skyriuje, remiantis struktûriniaismakroekonometriniais modeliais ir ekonometriniais redukuotosios formos (reduced-form)

tyrimais, pateikiama duomenø, rodanèiø biudþeto deficito ir palûkanø normø sàryðá.Penktajame skyriuje nagrinëjamas ryðys tarp biudþeto deficito ir skolinimosi ið uþsienio.Ðeðtajame skyriuje glaustai aptariama, kaip dël ilgalaikio deficito atsiranda neapibrëþtumas.Straipsnio pabaigoje pateikiamos iðvados.

1. Bendra informacija apie ilgalaikæ biudþeto perspektyvà

Prieð pradedant nagrinëti biudþeto deficito poveiká reikia ávertinti dël biudþeto ðaliaiiðkylanèius sunkumus. Ateityje federaliniam biudþetui vis didesná spaudimà darys asmenø,gimusiø po Antrojo pasaulinio karo (staigaus gimstamumo padidëjimo laikotarpiu) se-nëjimas, gyvenimo trukmës ilgëjimas, apsaugos iðlaidø didëjimas. KBT (CBO 2002a)numato, kad federalinës iðlaidos socialinei apsaugai ir sveikatos draudimui asmenims,vyresniems nei 65 metø (Medicaire), ir sveikatos draudimui asmenims, kuriems reikalingafinansuojama medicinos pagalba (Medicaid), iki 2040 m. padidës nuo dabar skiriamø 8iki 15 procentø BVP, o iki 2075 m. (paskutiniø ilgalaikio planavimo metø) – iki 21 procentoBVP. Palyginimui, visø federaliniø iðlaidø vidurkis pastaruosius 40 metø buvo 20 procentøBVP, 2001 m. – 18,4 procento BVP.

Kad ávertintø tokiø pasikeitimø pasekmes ðalies biudþetui, analitikai skaièiuoja „fiskalináatotrûká“. Fiskalinis atotrûkis rodo, kiek nedelsiant arba nuolatos turëtø bûti didinamimokesèiai arba maþinamos iðlaidos neátraukiant palûkanø mokëjimo uþ valdþios sektoriaus

*Atliekant ðiuos skaièiavimus,netiesiogiai daroma prielaida,kad mokesèiø sumaþinimas ga-lioja iki 2010 m., kaip buvo ofi-cialiai planuota. Darant prielai-dà dël mokesèiø sumaþinimo at-ðaukimo, poveikis palûkanø nor-moms gerokai susilpnëja.**Fiskalinë drausmë ekonomi-kos augimà ateityje gali skatintidvejopai: ekonomikos augimasgali arba nuolatos didëti, arbaspartëti vidutinës trukmës laiko-tarpiu, didëjant nacionalinemspajamoms (bet ne tokiø pajamødidëjimo tempui) ilgu laikotar-piu. Á ðiuos skirtumus straipsny-je neatsiþvelgiama.***Kaip paaiðkës vëliau, didë-jant nacionaliniam taupymuiðiandien, daugëja nacionaliniøpajamø ateityje, nesvarbu ar na-cionalinis taupymas leidþia pa-didinti vidaus investicijas, ar gry-nàsias uþsienio investicijas. Pas-taruoju atveju didesnës ateitiesnacionalinës pajamos labiau ro-dytø ið uþsienio gaunamø áplau-kø padidëjimà (palyginti su ba-zinëmis), o ne vidaus gamybospadidëjimà.

61

W.

G.

Ga

le,

P. R

. O

rsza

gIl

ga

laik

ës

fisk

ali

s d

rau

smë

s p

ove

ikis

e

ko

no

mik

ai

skolà, kad ilgu laikotarpiu bûtø iðlaikytas dabartinis tokios skolos ir BVP santykis*. Nau-jausiais skaièiavimais, fiskalinis atotrûkis, imant laikotarpá iki 2075 m., sudaro nuo 1,4 iki4,8 procento BVP, o fiskalinis atotrûkis áskaitant po 2075 m. eisianèius metus svyruojanuo 4,1 procento iki 7,8 procento BVP. Vadinasi, norint iðlaikyti fiskaliná balansà ilgulaikotarpiu, reikëtø nedelsiant didinti mokesèius arba maþinti iðlaidas maþiausiai 1,4procento BVP (Auerbach ir kt. 2002c).

Fiskalinio atotrûkio skaièiavimai rodo, kokios bûtø ilgalaikës fiskalinës pasekmës, jeigu2001 m. mokesèiø sumaþinimas galiotø nuolatos. Jei mokesèiø sumaþinimas bûtø nuo-latinis, o ne laikinas – tik iki 2010 m., tai fiskalinis atotrûkis, skaièiuojamas ateinantiems75 metams, padidëtø iki 1,5–1,9 procento BVP** (þr. Auerbach ir kt. 2002a, c). Paþymëtina,kad aktuarinis deficitas socialinës apsaugos srityje ateinanèius 75 metus sudarys 0,7 pro-cento BVP. Nors valdþia teigia, kad sumaþinus mokesèius biudþeto iðlaidos tik ðiek tiekpadidës, vis dëlto tokios iðlaidos ateinanèius 75 metus turëtø bûti du kartus didesnës neiaktuarinis deficitas socialinës apsaugos srityje (þr. Kogan ir kt. 2002). Palyginimui, iðlaidosdël 2001 m. mokesèiø sumaþinimo (tariama, kad jis yra nuolatinis) yra tik ðiek tiek maþesnësnei grynosios iðlaidos, kurios susidarë sumaþinus mokesèius praëjusio amþiaus devintojodeðimtmeèio pradþioje***. Toks palyginimas rodo, kokios svarbios yra 2001 m. mokesèiøsumaþinimo fiskalinës pasekmës.

Þinoma, fiskalinis atotrûkis susijæs su tam tikru neapibrëþtumu. Taigi pateikiamus áverèiusreikëtø vertinti su iðlyga. Taèiau biudþeto problemø ilgu laikotarpiu ið tiesø esama. Beveikvisi tyrimai rodo, kad net pagal optimistiná scenarijø yra numatomos rimtos ilgalaikësfiskalinës problemos, o pagal pesimistiná scenarijø – jos gali bûti dar didesnës (þr. CBO2001b; Lee, Edwards 2001; Shoven 2002)****.

2. Biudþeto perteklius, nacionalinis taupymas ir nacionalinës pajamos

Siekiant iðsiaiðkinti, koks yra biudþeto pertekliaus arba deficito poveikis ekonomikaiilgu laikotarpiu, pravartu pasitelkti pagrindines makroekonominio modelio sudedamàsiasdalis (iðsamiau þr. priedo 1 sk.) Viena ið jø, bûtent nacionalinis taupymas, yra privaèiojosektoriaus taupymo (kai privaèiajame sektoriuje iðleidþiama maþiau, nei gaunama pajamø,atskaièius mokesèius) ir vieðojo sektoriaus taupymo (kai vieðajame sektoriuje susidarobiudþeto perteklius) suma. Nacionalinis taupymas yra naudojamas tiek vidaus, tiekgrynosioms uþsienio investicijoms finansuoti. (Grynosios uþsienio investicijos yra ðalies investici-

jos uþsienyje, atëmus skolinimàsi ið uþsienio (uþsienio investicijas JAV). Taigi grynosios uþsienio investici-

jos gali didëti, daugëjant JAV investicijø uþsienyje, maþëjant uþsienio investicijø JAV arba maþëjant JAV

skolinimuisi ið uþsienio. Taèiau poveikis ateities nacionalinëms pajamoms yra toks pat: grynøjø pajamø ið

uþsienio ateinanèiais metais daugës todël, kad daugës uþsienyje turimo turto, arba todël, kad bus ma-

þiau skolinamasi ið uþsienio.) Kitaip tariant, nacionalinis taupymas finansuoja amerikieèiøturto kaupimà arba namie (vidaus investicijos), arba uþsienyje (grynosios uþsienioinvesticijos). Turto kaupimas reiðkia, kad abiem atvejais didëja amerikieèiø turimo kapitalokiekis. Tokio papildomo kapitalo – vidaus arba uþsienio – gràþa ateityje padidins amerikieèiøpajamas. Ðios makroekonominio modelio pagrindinës sudedamosios dalys skatina atkreiptidëmesá á du svarbiausius dalykus:

- didëjant biudþeto deficitui (maþëjant vieðojo sektoriaus taupymui), maþëja nacionalinistaupymas, nebent toká maþëjimà visiðkai atsveria padidëjæs taupymas privaèiajamesektoriuje. Empiriniai duomenys rodo, kad privaèiojo sektoriaus taupymas tik ið daliespadengia biudþeto pokytá*****. KBT (CBO 1998c) padarë iðvadà, kad privaèiajam sektoriuitaupant gali bûti padengiama nuo 20 iki 50 procentø tokio pokyèio******. DouglasW. Elmendorf ir Jeffrey B. Liebman (2000) teigia, kad privaèiojo sektoriaus taupymas galipadengti 25 procentus biudþeto deficito padidëjimo*******. William G. Gale ir SamaraR. Potter (2002: 186) suskaièiavo, kad privaèiojo sektoriaus taupymas padengia 31 pro-centà vieðojo sektoriaus taupymo sumaþëjimo dël 2001 m. mokesèiø sumaþinimo;

- ekonominëms sàlygoms nesikeièiant, nacionalinio taupymo maþëjimas bûtinai atitinkanacionaliniø investicijø ir ateities nacionaliniø pajamø maþëjimà. Tai reiðkia, kad, maþëjantnacionaliniam taupymui, bûtinai sumaþëja privaèiøjø vidaus investicijø, grynøjø uþsienioinvesticijø arba jø dariniø********. Maþëjant investicijø, maþëja amerikieèiø turimokapitalo, taigi ir kapitalo pajamø ateityje. Kitaip tariant, maþëja vidaus kapitalo kiekis

*Kai planuojama neribotam lai-kui, turi bûti atsiþvelgiama á tai,kad valdþios sektoriaus skolos irBVP santykis nedidëja staigiai. Þr.A. J. Auerbach (1994, 1997),A. J. Auerbach ir W. G. Gale(1999, 2000, 2001), CBO (2000).**Intervalas priklauso nuo to,kaip vertinama mokesèiø suma-þinimo ir alternatyvaus minima-laus mokesèio (AMM) sàveika.W. G. Gale ir S. R. Potter (2002)raðë, kad maþinant mokesèiusdidëja iðlaidos, o dël to tampasunkiau spræsti AMM problemà.Jei papildomos AMM iðlaidosbus priskiriamos 2001 m. mo-kesèiø sumaþinimui ir vertina-mos kaip ilgalaikës, tai mokes-èiø sumaþinimui tapus nuolati-niu, tokios iðlaidos sudarys 1,9procento BVP. Jei á AMM povei-ká nebus atsiþvelgiama, tai, mo-kesèiø sumaþinimui tapus nuo-latiniu, iðlaidos sudarys 1,5 pro-cento BVP.***Lyginant atsiþvelgiama á duveiksnius: infliacijos poveiká ba-ziniam biudþetui prieð mokesèiøtarifà indeksuojant pagal1985 m. infliacijà, ir 1982 m.mokesèiø padidinimà, kuris iðdalies padengë 1981 m. mokes-èiø sumaþinimà. Þr. P. R. Orszag(2001).****A. J. Auerbach ir K. Has-sett (2001, 2002) svarstë, koksturëtø bûti optimalus politikosatsakas vertinant ilgalaikiø prog-noziø neapibrëþtumà.*****Pasak R. J. Barro (1974),jei vartodami ir taupydami na-mø ûkiai elgtøsi racionaliai ir pai-sytø bûsimø kartø gerovës, ðian-dieniná mokesèiø sumaþinimàatsvertø didëjantis privaèiojosektoriaus taupymas. Kitaip ta-riant, namø ûkiai suprastø, kadðiandieninis mokesèiø sumaþini-mas ateityje padidins mokesti-nius ásipareigojimus, taigi jie tau-pytø mokesèiø sumaþinimo su-mà. Vis dëlto daugumos namøûkiø taupymo elgsena tokio mo-delio neatitinka (Bernheim1989).******Ðis ávertis rodo netiesio-giná biudþeto pokyèio poveikáprivaèiojo sektoriaus taupymuiper palûkanø normas. Kitaip ta-riant, viena ið prieþasèiø, lemian-èiø galimà privaèiojo sektoriaustaupymo padidëjimà, yra tai,kad, didëjant biudþeto deficitui,didëja ir palûkanø normos, o taigali paskatinti privatøjá sektoriølabiau taupyti.*******Beje, ir prezidentoB. Clinton administracijos Eko-nomikos patarëjø taryba (þr. CEA1994: 83) tikino, kad privaèiojosektoriaus taupymas nepaden-gia biudþeto balanso pokyèio.********Empiriniai duomenysrodo, kad nacionalinio taupymosumaþëjimas ið esmës susijæs suvidaus investicijomis. Nustatyta,kad ilgu laikotarpiu grynøjø uþ-sienio investicijø srautø pokyèiaisudarys nuo 25 iki 40 procentønacionalinio taupymo. Þr. spe-cialius tyrimus: M. S. Feldsteinir P. Bacchetta (1991), M. S. Feld-stein ir C. Horioka (1980),M. Obstfeld ir K. Rogoff (2000).Ðiø tyrimø apþvalgà þr. CBO(1997b).

62

Pin

igø

stu

dij

os

20

05

/4 �

uþsi

en

io l

eid

iniø

(jeigu, maþëjant nacionaliniam taupymui, kartu netenkama privaèiøjø vidaus investicijø)arba ðalis yra priversta „ákeisti“ ateities kapitalo pajamas, skolindamasi ið uþsienio (jeigu,maþëjant nacionaliniam taupymui, kartu netenkama grynøjø uþsienio investicijø). Abiematvejais ateityje nacionaliniø pajamø bus sukuriama maþiau.

Në vienas ekonomistas nesiginèys dël skaièiuojant taikomos tapatybës – nacionalinistaupymas yra lygus vidaus investicijø ir grynøjø uþsienio investicijø sumai. Taèiau kylaklausimas, kaip susidaro tokia tapatybë, kai nacionalinis taupymas maþëja. Galimybës yratik dvi:

- gali didëti palûkanø normos. Nacionalinio taupymo maþëjimas, palyginti su dabartiniolaikotarpio vidaus ir grynosiomis uþsienio investicijomis, reiðkia, kad, nekintant palûkanønormoms, tokioms investicijoms finansuoti trûks lëðø. Esant tokiam nesubalansuotumui,gali bûti daromas spaudimas didinti palûkanø normas, nes stiprëja ámoniø konkurencijadël ribotø lëðø investiciniams projektams finansuoti. Padidinus palûkanø normas, sumaþëjavidaus ir grynøjø uþsienio investicijø, taigi tarp nacionalinio taupymo ir investicijø vëlsusidaro lygybë;

- nacionalinio taupymo maþëjimà gali atsverti didëjanèios kapitalo áplaukos ið uþsienio.Tokios kapitalo áplaukos pristabdo vidaus palûkanø normø kilimà ar net leidþia jo visiðkaiiðvengti. Taèiau tai, kad palûkanø normos nekinta, dar nereiðkia, kad nacionalinio taupymomaþëjimas ðiuo atveju ekonomikai nieko nekainuoja: kapitalo áplaukos rodo, kad maþëjagrynøjø uþsienio investicijø (didëja JAV skolinimasis ið uþsienio), taigi ir ateities nacionaliniøpajamø. Kitaip tariant, kad ir koks poveikis bûtø daromas palûkanø normoms, tarp nacio-nalinio taupymo ir vidaus bei grynøjø uþsienio investicijø sumos turi bûti lygybë, taigimaþëjant nacionaliniam taupymui turi maþëti ir amerikieèiø turimo kapitalo.

Sutelkiant dëmesá tik á palûkanø normø ir biudþeto deficito ryðá, iðleidþiamas ið akiøkur kas svarbesnis dalykas: didëjant biudþeto deficitui, bûtinai maþëja vidaus investicijøarba grynøjø uþsienio investicijø, nebent biudþeto deficito padidëjimà visiðkai atsveriaprivaèiojo sektoriaus taupymo padidëjimas. Taigi turi maþëti ir amerikieèiø turimo kapitalo,ir ateities nacionaliniø pajamø. Toká loginá ryðá atskleidþia 1 paveikslas – jame ðià svarbiàjungtá þymi ne tiek raidë C, kiek raidë A.

1 pav. Nacionaliniø pajamø apskaitos tapatybës logika

Pastabos: A – empiriniai duomenys rodo, kad privaèiojo sektoriaus taupymo padidëjimas sudaro kur kas maþiaunegu 100 procentø vieðojo sektoriaus taupymo sumaþëjimo. Áverèiai rodo, kad, padidëjus privaèiojo sektoriaustaupymui, padengiama nuo 20 iki 50 procentø vieðojo sektoriaus taupymo sumaþëjimo (þr. 2 sk.);

B – empiriniai duomenys rodo, kad nacionalinio taupymo sumaþëjimas labiausiai susijæs su vidaus investicijøsumaþëjimu. Nustatyta, kad grynøjø uþsienio investicijø srautø pokyèiai sudaro nuo 25 iki 40 procentønacionalinio taupymo pokyèiø;

C – makroekonometriniø modeliø taikymo rezultatai ir empiriniai duomenys rodo, kad, pirminiam pertekliuisumaþëjus 1 procentu BVP, ilgalaikë palûkanø norma padidëja maþdaug 50 baziniø punktø artimiausiu metu irmaþdaug 100 baziniø punktø – po 10 metø.

63

W.

G.

Ga

le,

P. R

. O

rsza

gIl

ga

laik

ës

fisk

ali

s d

rau

smë

s p

ove

ikis

e

ko

no

mik

ai

Atliekant ankðèiau aptartà analizæ, buvo atsiþvelgiama tik á biudþeto pertekliausmaþëjimo arba deficito didëjimo poveiká. Ji leidþia daryti tokià svarbiausià iðvadà:ekonominëms sàlygoms nesikeièiant, maþesnis biudþeto perteklius lemia maþesnes ateitiesnacionalines pajamas, nei jos galëtø bûti. Taèiau þinotina, kad ekonominës sàlygos keièiasi,todël, biudþeto pertekliaus maþëjimo arba deficito didëjimo poveiká nagrinëjant iðsamiai,reikia atsiþvelgti á tai, koká poveiká turi mokesèiø sumaþinimo arba iðlaidø programos,finansuojami maþinant biudþeto pertekliø. Pavyzdþiui, vieðojo sektoriaus investiciniamsprojektams iðleidus 1 JAV dolerá, biudþeto perteklius sumaþëja 1 JAV doleriu, taèiau grynasispoveikis, kuris bus daromas ateities nacionalinëms pajamoms, priklausys nuo to, ar vieðojosektoriaus investiciniø projektø gràþa bus didesnë nei finansuojamo ið nacionaliniotaupymo, o kartu – ir ið biudþeto pertekliaus kapitalo gràþa privaèiajame sektoriuje*.

Dabartinis biudþeto perspektyvos prastëjimas ið dalies rodo ir ribinës mokesèiø normossumaþëjimà, o tai, kaip buvo teigiama, turëtø paskatinti gamybà. Taèiau, ávertinæ 2001 m.mokesèiø sumaþinimà, tyrëjai nustatë, kad apskritai teigiamà poveiká gamybai dël suma-þëjusios ribinës mokesèiø normos darbo jëgos pasiûlai, þmogaus kapitalo kaupimui,privaèiojo sektoriaus taupymui ir investicijoms ateityje atsvers neigiamas mokesèiø suma-þinimo poveikis, pasireiðkiantis vieðojo sektoriaus taupymo ir nacionalinio taupymo ma-þëjimu.

1 intarpas. Poveikio ateities nacionalinëms pajamoms, eikvojant numatomà

biudþeto pertekliø, ávertinimas

Paprastai skaièiuojant galima atskleisti ateities biudþeto pertekliaus eikvojimopadarinius. Atsiþvelgdama á biudþeto perspektyvos prastëjimà 2001 m. sausio mën.–2002 m. rugpjûèio mën., KBT numatë, kad 2011 m. pabaigoje federalinës valdþiosgrynoji skola turëtø sudaryti 33,3 procento BVP**. Pagal oficialiàsias prognozes, tokspadidëjimas rodo prastësiantá valdþios taupymà 2001–2011 m.

Jeigu 25 procentais sumaþëjusá valdþios taupymà padengia padidëjæs taupymasprivaèiajame sektoriuje, dël biudþeto pokyèio 2011 m. pabaigoje amerikieèiø turimasgrynasis turtas sumaþës 25 procentais BVP (0,75 · 33,3)***. Norint nustatyti, kaiptoks kapitalo kiekio pokytis yra susijæs su pajamø pokyèiu, daroma prielaida dël kapitalogràþos normos. Vienas naujausiø tyrimø rodo, kad nefinansiniø ámoniø ikimokestinisribinis kapitalo produktas yra 8,5 procento (Poterba 1998: 211–246). DouglasW. Elmendorf ir N. Gregory Mankiw (1999: 1633) suminio kapitalo gràþà siûlo vertintinuosaikiau, t. y. 6 procentais****. Pasirenkant ðá skaièiø kaip kapitalo gràþos normà,nustatoma, kad, ateinanèius 10 metø prastësiant biudþeto balansui, 2012 m. realusisbendrasis nacionalinis produktas, kuris apima ir amerikieèiø pajamas, gaunamas iðuþsienio investicijø, sumaþës 1,5 procento*****. Dabar kiekvienam JAV namø ûkiuiper metus tenka maþdaug 1,5 tûkst. JAV doleriø tokio produkto sumaþëjimo******.

William G. Gale ir Samara R. Potter (2002) nustatë, kad ateinanèius 10 metø mokesèiøsumaþinimo poveikis BVP bus nedidelis arba grynojo poveikio nebus, ir BVP net galisumaþëti, o bendrasis nacionalinis produktas (BNP) greièiausiai sumaþës, nes neigiamaspoveikis, kurá daro nacionalinio taupymo maþëjimas, nusveria teigiamà ribinës mokesèiønormos sumaþëjimo poveiká. Douglas W. Elmendorf ir David L. Reifschneider (2002),taikydami Federaliniø atsargø (t. y. Federaliniø atsargø sistemos – FAS)******* didelësapimties ekonometriná modelá, nustatë, kad mokesèiø sumaþinimas, kuris primenagyventojø pajamø mokesèio sumaþinimà 2001 m. ástatymu, maþina gamybà ilgu laiko-tarpiu ir jai turi nedidelá teigiamà poveiká tik pirmaisiais 10 metø. Alan J. Auerbach (2002)nustatë, kad dël 2001 m. mokesèiø sumaþinimo ilgu laikotarpiu gali susilpnëti ekonomikosaktyvumas, nebent jis bûtø skatinamas maþinant iðlaidas, t. y. nebent nebûtø grynojopoveikio biudþeto pertekliui arba deficitui. KBT (CBO 2001b) daro iðvadà, kad dël 2001 m.mokesèiø ástatymo ekonomikos aktyvumas gali padidëti arba sumaþëti, bet 2011 m.grynasis poveikis bet kuriuo atveju tikriausiai bus maþesnis nei 0,5 procento BVP, pir-miausia – dël nacionalinio taupymo poveikio.

*Vieðojo sektoriaus kapitalo grà-þa yra vertinama prieðtaringai.Þr. D. A. Aschauer (1990),H. J. Aaron (1990), CBO (1998a).**2001 m. sausio mën. KBT (þr.CBO 2001a: 1.1, 1.2 lent.) prog-nozavo, kad federalinës valdþios„grynasis ásiskolinimas“ (t. y. ne-sumokëta valdþios sektoriausskola, atëmus „laisvø lëðø liku-tá“, kuris, kaip numatoma, tu-rëtø atsirasti, tokià skolà suma-þinus iki paties maþiausio lygio)2011 m. pabaigoje sudarys–13,9 procento BVP. 2002 m.rugpjûèio mën. KBT (þr. CBO2002: 1.2 lent.) prognozavo,kad 2011 m. pabaigoje valdþiossektoriaus skola sudarys 19,4procento BVP.***Jeigu treèdalis ðios sumos ro-do grynøjø uþsienio investicijøpokyèius, o du treèdaliai – vidausinvesticijø pokyèius, amerikieèiøreikalavimai dël turto uþsienyje2011 m. pabaigoje turëtø suma-þëti maþdaug 8,3 procento BVP,o vidaus kapitalo kiekis – maþ-daug 16,7 procento BVP.****Nuosaikiau vertinant ribi-ná kapitalo produktà, ið daliespatvirtinamas faktas, kad kapi-talo gràþa ne ámoniø sektoriuje(pvz., namø ûkiuose) gali bûtimaþesnë negu ámoniø sektoriu-je. 2001 m. investicijos á gyve-namøjø namø statybà sudarë445 mlrd. JAV doleriø, o visabendrøjø privaèiojo sektoriausinvesticijø suma – 1 586 mlrd.JAV doleriø. Taigi bendrosios in-vesticijos á gyvenamøjø namøstatybà sudarë maþdaug ketvir-tadalá visø bendrøjø privaèiojosektoriaus investicijø. Jei inves-ticijø á gyvenamøjø namø staty-bà gràþa lygi 0, tai ribinio pro-dukto svertinis vidurkis yra 6procentai (0,75 · 8,5 + 0,25 · 0),kaip ir D. W. Elmendorf irN. G. Mankiw (1999) nurodytasskaièius.*****Darant prielaidà, kad ri-binis kapitalo produktas sudaro6 procentus, suskaièiuojama,kad realusis BVP (apimantis ir uþ-sienio kapitalo pajamas) turëtøsumaþëti maþdaug 1 procentu.******2002 m. antrajame ket-virtyje BNP sudarë daugiau kaip10,5 trln. JAV doleriø. Þr. Nacio-naliniø pajamø ir produkto sà-skaitø lenteles (National Incomeand Product Account Tables,Table 1.9: http://www.bea.doc.gov, November 12, 2002). Taigi1,5 procento sumaþëjimas ati-tinka maþdaug 158 mlrd. JAVdoleriø. 2000 m. kovo mën. Gy-ventojø einamosios apþvalgosduomenimis, JAV yra 104,7 mln.namø ûkiø. Vadinasi, kiekvie-nam namø ûkiui tenka maþ-daug 1,5 tûkst. JAV doleriø to-kio sumaþëjimo (Current Popu-lation Survey: http://www. census.gov/population/socdemo/ hhfam/p20-537/2000/tabHl.txt). Be to,paprastai skaièiuojant daromaprielaida, kad kapitalo gràþa ne-priklauso nuo to, ar investicijosyra vidaus, ar uþsienio.*******Federal Reserve –Federal Reserve System (FRS).

64

Pin

igø

stu

dij

os

20

05

/4 �

uþsi

en

io l

eid

iniø

Apskritai pagrindinis ðio darbo tikslas – árodyti, kad biudþeto pertekliaus eikvojimasdaug kainuoja, nors mokesèiø ar iðlaidø politika, kai maþinamas biudþeto perteklius arbadidinamas deficitas, ir gali turëti teigiamà poveiká ekonomikos aktyvumui. Kitaip tariant,maþëjant pertekliui (arba didëjant deficitui), maþëja nacionalinis taupymas, taigi ir ateitiesnacionalinës pajamos, kad ir koká tai turëtø poveiká palûkanø normoms. Grynasis poveikis,kurá ekonomikos augimui daro nauja mokesèiø ar iðlaidø politika, apima tiesioginá jospoveiká elgsenai ir netiesioginá poveiká, jos daromà biudþeto pertekliui ir nacionaliniamtaupymui. Politikos kûrëjai turëtø pasverti iðlaidas, sietinas su biudþeto pertekliaus ma-þëjimu (arba deficito didëjimu), ir naudà, teikiamà mokesèiø sumaþinimo ir iðlaidøprogramø, finansuojamø maþinant pertekliø.

3. Ateities biudþeto perteklius ir ilgalaikës palûkanø normos

Ankðèiau pateiktas apraðymas neapima vieno svarbaus tikrovës aspekto – biudþetodeficito ir palûkanø normø ryðio laiko atþvilgiu. Konkreèiai, finansø rinkos yra atsiþvel-gianèios á ateitá, taigi palûkanø normoms daro átakà ne tik dabartinio ar praëjusio laiko-tarpio biudþeto perteklius arba deficitas, bet ir lûkesèiai dël ateities biudþeto pertekliausarba deficito. Numatomas biudþeto perteklius arba deficitas gali paveikti ilgalaikes palû-kanø normas jau ðiandien. Kitaip tariant, eikvojant biudþeto pertekliø, ne tik patiriamaiðlaidø ilgu laikotarpiu, bet jau ðiandien gali didëti ilgalaikës palûkanø normos, silpnindamosekonomikos aktyvumà trumpu laikotarpiu.

Labiausiai paplitusi ilgalaikes palûkanø normas aiðkinanti teorija yra vadinamoji lûkesèiøhipotezë*. Pagal ðià hipotezæ, ilgalaikës palûkanø normos yra tikëtinø trumpalaikiø palû-kanø normø svertinis vidurkis. Tarkime, kad 1 metø obligacijos palûkanø norma ðiaismetais yra 2 procentai, bet tikëtina, kad kitais metais ji bus 4 procentai. Pagal lûkesèiøhipotezæ, finansø rinkos dalyviai nustatys maþdaug 3 procentø palûkanø normà 2 metøobligacijai, kad investuotojams nebûtø skirtumo, ar ðiuo metu pirkti tokià 2 metø obligacijà(ir dvejus metus uþdirbti po 3 procentus per metus), ar ðiuo metu pirkti 1 metø obligacijà,o po metø reinvestuoti á kità tokià 1 metø obligacijà (tikintis, kad dvejus metus busuþdirbama maþdaug 3 procentai per metus)**.

Taigi numatomo biudþeto pertekliaus arba deficito pokyèiai daro átakà nûdienosekonomikos aktyvumui, veikdami dabartines ilgalaikes palûkanø normas. Skiriami duatvejai, kaip numatomo biudþeto pertekliaus maþëjimas skatina trumpalaikiø palûkanønormø kilimà ateityje, o ilgalaikiø palûkanø normø kilimà – jau dabar. Pirmiausia, kaieikvojamas ateities biudþeto perteklius, valdþia taupo maþiau, negu galëtø taupyti.Vadinasi, maþëja taupymas, o kartu netenkama investicijø. Ámonëms konkuruojant dëlsumaþëjusiø investiciniø lëðø, kyla jø skolinimo kaina – ateities palûkanø normos. Kitastokio ryðio aiðkinimas bûtø toks: maþëjant ateities biudþeto pertekliui, kartu maþëjavaldþios numatomos sumokëti ateityje skolos apimtis. Vadinasi, didëja nacionalinë skola.Todël ateityje padidës iðleidþiamø valstybës iþdo obligacijø kiekis. Kad paskatintø inves-tuotojus ásigyti kuo daugiau tokiø obligacijø, valdþia turës padidinti palûkanø normas***.

Iðeina, kad numatant biudþeto pertekliaus maþëjimà arba deficito didëjimà, gali bûtidaromas spaudimas didinti palûkanø normas. Finansø rinkos dabartines ilgalaikes palûkanønormas nustato bent ið dalies atsiþvelgdamos á tai, kokiø trumpalaikiø palûkanø normøjos tikisi ateityje. Taigi, tikintis trumpalaikiø palûkanø normø kilimo ateityje, ilgalaikëspalûkanø normos didëja jau dabar. Nors dabartinës ilgalaikës palûkanø normos didëja,ateities biudþeto pertekliaus maþëjimas jau dabar neskatina investicijø ir su palûkanomissusijusio vartojimo, taigi silpnëja ekonomikos aktyvumas****.

2 intarpas. Ilgalaikiø palûkanø normø lygis ir biudþeto perspektyva

Vertinant makroekonomikos bûklæ, daþniausiai teigiama, kad dabartinis ilgalaikësbiudþeto perspektyvos prastëjimas neveikia palûkanø normø, nes ilgalaikësnominaliosios palûkanø normos yra palyginti maþos. Ðiuo teiginiu verèia abejoti keturiosprieþastys:

*Kitos hipotezës, susijusios suterminø struktûra, aptariamosR. W. McEnally ir J. V. Jordan(1991).**Empiriniais tyrimais nepavyks-ta árodyti bendros hipotezës, kadpalûkanø normos patvirtina lû-kesèiø hipotezæ ir lûkesèiai yraracionalûs (Shiller, Campbell,Schoenholtz 1983; Mankiw,Summers 1984; Mankiw 1986;Froot 1989; Shiller 1990). Norsbendra hipotezë apie raciona-liuosius lûkesèius ir lûkesèiø te-orijà ne visada pasitvirtina, darnereiðkia, kad ateities trumpa-laikës palûkanø normos nedaroátakos ilgalaikiam biudþeto de-ficitui.***Paþymëtina, kad palûkanønormø didinimas, siekiant pa-skatinti investuotojus pirkti pa-pildomus skolos vertybinius po-pierius, gali padidinti paèià sko-là (jei, didëjant skolai, didëja irásipareigojimø nevykdymo gali-mybë).****Pirmàjá teoriná nagrinëjimàþr. O. Blanchard (1984). D. W. El-mendorf, J. B. Liebman irD. W. Wilcox (2002) apraðo, kaiptokia perspektyva paveikë pra-ëjusio amþiaus paskutiniojo de-ðimtmeèio politikà.

65

W.

G.

Ga

le,

P. R

. O

rsza

gIl

ga

laik

ës

fisk

ali

s d

rau

smë

s p

ove

ikis

e

ko

no

mik

ai

- ilgalaikës nominaliosios palûkanø normos yra maþos, taèiau tai nereiðkia, kad josnegalëtø bûti dar maþesnës, nesant ilgalaikës biudþeto perspektyvos prastëjimo.(Patvirtindamas, kad ilgalaikës palûkanø normos galëtø bûti ir maþesnës, FAS valdytojøvaldybos pirmininkas A. Greenspan ir kiti asmenys neseniai nurodë, kad ilgalaikespalûkanø normas bûtø galima sumaþinti, jeigu FAS daugiau nebegalëtø maþintitrumpalaikiø palûkanø normø, vykdydama ekspansinæ pinigø politikà. Taigi akivaizdu,kad ilgalaikës palûkanø normos galëtø bûti dar maþesnës, negu jos yra dabar);

- daugeliu atvejø tinkamiausias kintamasis nustatant skolinimosi kainà (taigi ir poveikáinvesticijoms) yra realiosios, o ne nominaliosios palûkanø normos. Realiosios palûkanønormos – tai nominaliosios palûkanø normos, atëmus tikëtinà infliacijà. Ðiuo metuinfliacija ir lûkesèiai dël infliacijos yra gana nedideli, palyginti su praëjusio amþiausaðtuntuoju ir devintuoju deðimtmeèiais, todël ir realiosios palûkanø normos nëra tokiosmaþos, palyginti su praëjusiø laikotarpiø tokiais rodikliais, kaip nominaliosios palûkanønormos. Ið 2 paveikslo matyti, kad 10 metø obligacijos nominalioji palûkanø normabeveik siekia per paskutiniuosius 40 metø buvusá þemiausià tokiø palûkanø normølygá, taèiau tarp 10 metø obligacijos realiøjø palûkanø normø tokio atitikimo nëra*.

2 pav. Valstybës iþdo 10 metø obligacijos nominalioji

ir realioji palûkanø normos

Pastaba: 10 metø obligacijos nominalusis pajamingumas – tai pastovaustermino eilutës, kurias skelbia FAS. Realioji palûkanø norma apibrëþiamakaip (1 + n) / (1 + p) – 1, èia n yra 10 metø obligacijos nominaliojipalûkanø norma, p – metinis infliacijos lygis tam tikrà mënesá, nustatytaskaip vartotojø (miesto gyventojø) kainø indeksas, apskaièiuotasneátraukiant analizuojamo mënesio maisto produktø ir energijos kainø.Ið paveikslo matyti nominaliosios ir realiosios palûkanø normø 3 mënesiøvidurkio svyravimai.

- bendrà palûkanø normø lygá lemia daug veiksniø, tarp jø – fiskalinë politika, pinigøpolitika ir kt. Pavyzdþiui, siekdama palaikyti visuminæ paklausà, FAS neseniai sumaþinooficialiàjà trumpalaikæ palûkanø normà iki buvusio tokiø palûkanø normø þemiausiolygio. Atsiþvelgiant á trumpalaikiø palûkanø normø svyravimus, bûtø pravartu pana-grinëti ilgalaikiø ir trumpalaikiø palûkanø normø skirtumo poveiká ateities biudþetopertekliui arba deficitui. Ið 3 paveikslo matyti, kad valstybës iþdo 10 metø obligacijosir 3 mënesiø iþdo vekselio palûkanø normø skirtumas ðiuo metu yra gana didelis,palyginti su jo vidurkiu nuo 1960 m., ir kad nuo 2001 m. mokesèiø sumaþinimo permetus ðis skirtumas labai padidëjo.

*Realioji palûkanø norma èianustatoma, nominaliàjà palûka-nø normà patikslinus, atsiþvel-giant á infliacijà, apskaièiuotàkaip vartotojø (miesto gyvento-jø) kainø indeksas (ConsumerPrice Index – All Urban Consu-mers), neátraukiant maisto pro-duktø ir energijos kainø.

66

Pin

igø

stu

dij

os

20

05

/4 �

uþsi

en

io l

eid

iniø

3 pav. Valstybës iþdo 10 metø obligacijos ir 3 mënesiø

vekselio palûkanø normø skirtumas nuo 1960 m.

Pastaba: 10 metø obligacijos pajamingumas – tai pastovaus terminoeilutës, kurias skelbia FAS. Skaièiuojant 3 mënesiø obligacijos ekvivalentinápajamingumà, remiamasi antrinës rinkos pajamingumo eilutëmis, kuriasskelbia FAS. 3 mënesiø obligacijos ekvivalentinis pajamingumas skaièiuo-jamas kaip 365y / (360 – 91y), èia y yra diskontuotas 3 mënesiø vekseliopajamingumas (t. y. antrinës rinkos pajamingumas, kurá skelbia FAS).Palûkanø normø skirtumas nustatomas, ið 10 metø obligacijos pajamin-gumo atimant 3 mënesiø obligacijos ekvivalentiná pajamingumà.

Ið 4 paveikslo matyti pastaruosius 10 metø buvæs palûkanø normø skirtumas.Akivaizdu, kad ðiuo metu jis yra palyginti didelis ir kad praëjusio amþiaus paskutiniajamedeðimtmetyje, padidëjus biudþeto pertekliui, jis sumaþëjo, o 2001 m. ir 2002 m. pra-dþioje, biudþeto pertekliui sumaþëjus, padidëjo. Paprastai palûkanø normø skirtumaspadidëja ekonomikos nuosmukio arba ekonomikos sàstingio laikotarpiu, bet sunkupasakyti, kiek toks padidëjæs skirtumas rodo biudþeto bûklæ ir kiek – kitas esamas beitikëtinas makroekonomines sàlygas. Vis dëlto, vertinant galimà biudþeto deficito poveikápalûkanø normoms, neuþtenka atsiþvelgti tik á dabartines rinkos palûkanø normas;

4 pav. Valstybës iþdo 10 metø obligacijos ir 3 mënesiø

vekselio palûkanø normø skirtumas nuo 1992 m.

Pastaba: 10 metø obligacijos pajamingumas – tai pastovaus terminoeilutës, kurias skelbia FAS. Skaièiuojant 3 mënesiø obligacijos ekvivalentinápajamingumà, remiamasi antrinës rinkos pajamingumo eilutëmis, kuriasskelbia FAS. Obligacijos ekvivalentinis pajamingumas skaièiuojamas kaip365y / (360 – 91y), èia y yra diskontuotas 3 mënesiø vekseliopajamingumas (t. y. antrinës rinkos pajamingumas, kurá skelbia FAS).Palûkanø normø skirtumas nustatomas, ið 10 metø obligacijospajamingumo atimant 3 mënesiø obligacijos ekvivalentiná pajamingumà.

67

W.

G.

Ga

le,

P. R

. O

rsza

gIl

ga

laik

ës

fisk

ali

s d

rau

smë

s p

ove

ikis

e

ko

no

mik

ai

- gali bûti, kad ekonomikos sàstingio laikotarpiu ilgalaikio biudþeto deficito átakapalûkanø normoms susilpnëja arba tampa ne tokia pastebima. Jei taip yra ið tikrøjø,fiskalinës drausmës nebuvimà labiau rodys ne tiek palûkanø normos ekonomikossàstingio laikotarpiu, kiek didesnës, nei áprasta, realiosios ilgalaikës palûkanø normospaskesniu ekonomikos atsigavimo laikotarpiu.

4. Biudþeto deficitas ir ilgalaikës palûkanø normos

Gráþtant prie formaliø ryðio tarp biudþeto deficito ir palûkanø normø tyrimø, bûtøpravartu tiesiog iðnagrinëti naujausius palûkanø normø ir numatomo biudþeto pertekliausarba deficito pokyèius. Remiantis Matthew B. Canzoneri, Robert E. Cumby ir BegradT. Diba (2002) naujausiame straipsnyje taikomu metodu, 5–8 paveiksluose atskleidþiamasstiprus teigiamo þenklo ryðys tarp KBT numatomo deficito ir ilgalaikiø bei trumpalaikiøpalûkanø normø skirtumo.

5 pav. 5 metams numatomas biudþeto deficitas ir

palûkanø normos (1982–2002 m.)

Ðaltinis: KBT ir FAS duomenys.

Ið 5 paveikslo matyti, kad pastaruosius du deðimtmeèius 5 metams numatomas didesnisbiudþeto deficitas (palyginti su numatomu BVP) yra susijæs su didesne dabartine valstybësiþdo 5 metø obligacijos, palyginti su 3 mënesiø vekseliu, palûkanø norma. Ið 6 paveikslotaip pat matyti, kad numatomo deficito padidëjimas tam tikrais laikotarpiais sietinas suilgalaikës, o ne trumpalaikës palûkanø normos padidëjimu*.

6 pav. 5 metams numatomo biudþeto deficito ir

palûkanø normø pokytis (1983–2002 m.)

Ðaltinis: KBT ir FAS duomenys.

*Diagramos bûtø panaðios, jei-gu vietoj 5 metø obligacijos ir 3mënesiø vekselio palûkanø nor-mø skirtumo bûtø pasirenkamasrealusis obligacijos pajamingu-mas. Diagramas galima gauti,pateikus praðymà autoriams.

68

Pin

igø

stu

dij

os

20

05

/4 �

uþsi

en

io l

eid

iniø

7 ir 8 paveiksluose pateikti 10 metø prognoziø (KBT leidþiamø nuo 1992 m.) duomenys.Ir ðie duomenys rodo, kad tarp numatomo biudþeto deficito (arba numatomo deficitopokyèiø) ir ilgalaikiø bei trumpalaikiø palûkanø normø skirtumo (arba ðio skirtumo pokyèiø)yra akivaizdus ryðys. Paþymëtina, kad ðiuose paveiksluose atskleidþiamas ryðys gali bûtiveikiamas verslo ciklo faziø ir kitø veiksniø, todël já reikëtø iðtirti nuodugniau. Tikslesnismetodas leistø patikrinti ir kitus veiksnius, kurie gali turëti átakos biudþeto deficito irpalûkanø normø ryðiui.

7 pav. 10 metø numatomas biudþeto deficitas ir

palûkanø normos (1992–2002 m.)

Ðaltinis: KBT ir FAS duomenys.

8 pav. 10 metø numatomo biudþeto deficito ir

palûkanø normø pokytis (1992–2002 m.)

Ðaltinis: KBT ir FAS duomenys.

3 intarpas: Poþiûris á biudþeto deficità ir palûkanø normas

Poþiûrio, kad biudþeto deficitas daro átakà ekonomikai ir palûkanø normoms, laikosidaug ekonomistø, politikos kûrëjø ir organizacijø. Pavyzdþiui, 1984 m. Ronald Reaganadministracijos Ekonomikos patarëjø taryba (CEA 1984: 62) raðë: „Taikant priemones,skirtas biudþeto deficitui maþinti, sumaþëtø realiosios palûkanø normos, o tai leistøinvesticijø sektoriui labiau prisidëti prie ekonomikos atsigavimo, kuris ðiuo metupirmiausia matyti valdþios ir vartojimo sektoriuose“.

1990 m. pirmojo prezidento G. W. Bush administracijos Ekonomikos patarëjø taryba(CEA 1991: 64) raðë: „Ekonomikos teorija ir empiriniai duomenys rodo, kad dël lûkesèiø,jog ateinanèiais metais maþës deficitas – jeigu ásipareigojimas maþinti deficità yrapatikimas – gali sumaþëti palûkanø normos, nes finansø rinkø dalyviai numato, kad

69

W.

G.

Ga

le,

P. R

. O

rsza

gIl

ga

laik

ës

fisk

ali

s d

rau

smë

s p

ove

ikis

e

ko

no

mik

ai

ateityje valdþia ribos savo poreikius kredito rinkoje <...> Kitaip tariant, dël lûkesèiø,kad palûkanø normos ateityje maþës, ilgalaikës palûkanø normos maþëja jau ðiandien.Maþëjant ilgalaikëms palûkanø normoms, maþëja kapitalo kaina, o tai skatinainvesticijas ir ekonomikos augimas bûna didesnis nei tas, kuris galëtø bûti, nesantlûkesèiø“.

1994 m. B. Clinton administracijos Ekonomikos patarëjø taryba (CEA 1994: 78)raðë: „Pastarasis ilgalaikiø palûkanø normø sumaþëjimas labiausiai <...> sietinas subiudþeto politikos pasikeitimu 1993 m. pradþioje. Glaudus ryðys, siejantis ilgalaikiøpalûkanø normø sumaþëjimà ir politinius bei teisinius pokyèius paskutiniais 15 mënesiø,sustiprina poþiûrá, kad didelë federalinës valdþios skola devintajame deðimtmetyje lëmëdidelá obligacijø ilgalaiká realøjá pajamingumà ir kad federalinës fiskalinës politikospasikeitimas daugiausia lëmë realiøjø palûkanø sumaþëjimà“.

Harvardo universiteto profesorius Martin Feldstein (1986: 13), vienas þinomiausiøkonservatyviøjø paþiûrø ekonomistø, buvæs prezidento R. Reagan administracijosEkonomikos patarëjø tarybos pirmininkas, teigë: „numatomas biudþeto deficitas reiðkia,kad tuo konkreèiu laikotarpiu maþiau lëðø bus skiriama investavimui á gamybospriemones ir árangà. Taip ribojant investicijas, didës realiosios palûkanø normos.Numatomas biudþeto deficitas reiðkia ir tai, kad asmenims reikës paþadëti didesnápajamingumà ateityje, siekiant padidinti skolos vertybiniø popieriø dalá jø portfeliuose.Dël tokio dvejopo poveikio didës palûkanø normos ateityje, taigi <...> didëja ir dabartinëilgalaikë palûkanø norma“. M. Feldstein (1986: 48) daro tokià iðvadà: „Penkeriemsmetams numatomo biudþeto deficito ir BNP santykiui padidëjus 1 procentiniu punktu,obligacijos ilgalaikë palûkanø norma padidëja maþdaug 1,2 procentinio punkto“.

Stanfordo universiteto profesorius John Taylor (1995: 151), ðiuo metu einantis Iþdodepartamento sekretoriaus pavaduotojo tarptautiniams reikalams pareigas, raðë:„Ekonominiai tyrimai – tiek teorija, tiek ekonometriniai modeliai – pateikia faktø, kad,maþëjant biudþeto deficitui, maþëja realiosios palûkanø normos ir daugëja investicijø,o dël to kyla naðumas ir didëja realiosios pajamos“.

Harvardo universiteto profesorius N. Gregory Mankiw straipsnyje, kuriobendraautorius – Johns Hopkins universiteto profesorius Laurence Ball (Ball, Mankiw1995: 99), raðë: „Apibendrinant galima teigti, kad valdþios sektoriaus deficitas maþinanacionaliná taupymà, investicijas, grynàjá eksportà ir sukuria atitinkamus turto srautusuþsienyje. Toks poveikis atsiranda, nes dël deficito padidëja palûkanø normos ir valiutosvertë uþsienio valiutø rinkoje“.

KBT (CBO 1997a) ne vienà kartà atkreipë dëmesá á tai, kad tarp biudþeto deficito irpalûkanø normø yra ryðys. Pavyzdþiui, vertindama ilgalaikes biudþeto alternatyvas,KBT pabrëþë: „Didëjant deficitui, netenkama kapitalo investicijø, lëtëja ekonomikosaugimas ir kyla palûkanø normos“.

Generalinë apskaitos tarnyba (GAO 1998: 5) nurodë, kad „trûkstant kapitalo,federalinë valdþia konkuruoja su privaèiaisiais investuotojais, todël federalinës valdþiosskolinimasis gali maþinti kitiems investuotojams prieinamà kapitalà ir taip darytispaudimà didinti palûkanø normas“.

Ekonominës plëtros komitetas (CED 2001: 6) – nepolitinë verslo organizacija pabrëþë:„Jei 2002 m. biudþeto pertekliaus sumaþëjimà laikysime ateities biudþeto deficitopoþymiu, ilgalaikës palûkanø normos didës, todël maþës fiskaliniø paskatø daromaspoveikis“.

Tarptautinis valiutos fondas (IMF 1996: 50) pabrëþë: „Valdþiai netaupant, nukenèianacionalinis taupymas ir smunka ateities pragyvenimo lygis, nes maþëja vidaus investicijøarba didëja skolinamasis ið uþsienio, o kartu silpnëja ásipareigojimai ateityje padengtiuþsienio skolà ið ateities nacionaliniø pajamø“.

Alan Greenspan (2002), FAS valdytojø valdybos pirmininkas, ðiais metais yra teigæs,kad „tam tikras ilgalaikiø palûkanø normø tvirtumas tikriausiai aiðkintinas numatomobiudþeto pertekliaus maþëjimu ir su tuo siejamu ne tokiu sparèiu iþdo skolos gràþinimu“.Ankstesniame pareiðkime Kongresui A. Greenspan (2001) nurodë, kad 2001 m.mokesèiø sumaþinimas tikrai turëjo átakos ilgalaikëms palûkanø normoms.

70

Pin

igø

stu

dij

os

20

05

/4 �

uþsi

en

io l

eid

iniø

4 intarpas. Palûkanø normos ir biudþeto deficitas pagal supaprastintus

ekonominius modelius

Kad iðtirtø ryðá, siejantá biudþeto deficità ir palûkanø normas, ekonomistai taikësupaprastintus ekonominius modelius.

B. Clinton administracijos Ekonomikos patarëjø taryba (CEA 1994: 82–86) biudþetodeficito maþëjimo poveiká palûkanø normoms tyrë, taikydama Nobelio premijos laureatoekonomisto Robert Solow ekonomikos augimo modelá. Tyrimas parodë, kad per 5metus, deficitui sumaþëjus maþdaug 1,75 procento BVP, ilgalaikë palûkanø normasumaþëja maþdaug 200 baziniø punktø. Nuo 2001 m. sausio mën. prastëjant biudþetoperspektyvai iki 2007 m. (beveik tas pats laikotarpis, kaip ir Ekonomikos patarëjøtarybos atliekamos analizës laikotarpis – 5 ateinantys metai), tai sudarys kur kas daugiaunei 1,75 procento BVP. Vadinasi, biudþeto perspektyvai prastëjant ir toliau, ilgulaikotarpiu realioji palûkanø norma padidës gerokai daugiau negu 200 baziniø punktø.

L. Ball ir N. G. Mankiw (1995: 105), tirdami biudþeto deficito maþëjimo poveiká,taikë Cobb-Douglas gamybos funkcijà (ji pagrásta prielaida, kad darbas ir kapitalassukuria po tam tikrà produkcijos dalá). Jie nustatë, kad, valdþios sektoriaus skolaisudarant 50 procentø BVP, ilgu laikotarpiu realioji palûkanø norma sumaþëja 170baziniø punktø. Be to, numatoma, kad nuo 2001 m. sausio mën. iki 2011 m. pabaigosvaldþios sektoriaus grynoji skola gali padidëti iki 33 procentø BVP (þr. 1 int.). RemiantisL. Ball ir N. G. Mankiw pateikiamais rezultatais, galima daryti iðvadà, kad, prastëjantbiudþeto perspektyvai, ilgu laikotarpiu realioji palûkanø norma padidëja 112 baziniøpunktø (33/50 · 170)*.

Ðie supaprastinti modeliai, leidþiantys iðtirti biudþeto deficito ir palûkanø normøryðá, kai kuriais atþvilgiais yra labai pravartûs, taèiau jiems bûdingi ir nemaþi trûkumai.Pavyzdþiui, neaiðku, kokia yra modeliuojama „palûkanø norma“ – trumpalaikë arilgalaikë. Be to, á ðiuos modelius neátraukiamas numatomo kapitalo kiekio pokyèiøpoveikis palûkanø normoms. Kitaip tariant, nemodeliuojama rinkos dalyviams bûdingaelgsena atsiþvelgti á ateitá, todël nepakankamai ávertinama nuolatiniø mokesèiø pokyèiøátaka palûkanø normoms.

Biudþeto deficito ir palûkanø normø ryðá galima nustatyti taikant ir du dar formalesniusbûdus. Pirmasis neatsiejamas nuo pagrindiniø struktûriniø makroekonometriniø modeliø.Antrasis – tai empirinis redukuotosios formos ryðio tarp biudþeto deficito ir palûkanønormø analizë. Paeiliui aptarsime juos abu.

4.1. Struktûriniai makroekonometriniai modeliai

Kiek mums þinoma, beveik visi pagrindiniai makroekonominiai modeliai leidþia nustatytiekonomiðkai reikðmingà ryðá tarp biudþeto deficito ir ilgalaikiø palûkanø normø pokyèiø.Konkretus poveikis atskleidþiamas, ávertinus daugelá veiksniø, pavyzdþiui, kas sukëlëdeficito pokytá – mokesèiø ar iðlaidø pokyèiai, kokia yra ðalies pinigø politikos ir uþsienioðaliø valdþios reakcija. (Beje, beveik visos makroekonominës teorijos – áskaitant ir teorijas,kad privaèiojo sektoriaus taupymas visiðkai padengia bet koká laikinà mokesèiøsumaþinimà – teigia, kad, didëjant valdþios sektoriaus iðlaidoms, iki tam tikro lygio turëtøpadidëti ir palûkanø normos**. Siekiant nustatyti, koká poveiká daro mokesèiø suma-þinimas, geriau nagrinëti mokesèiø sumaþinimo pasekmes, kurios aptariamos vëliau, one valdþios sektoriaus iðlaidø didëjimà.) 1 lentelëje pateikiami pagrindiniø makroeko-nometriniø modeliø taikymo rezultatai***. Priedo 2 skyriuje ðie rezultatai apraðomi plaèiau.

*D. W. Elmendorf ir W. G. Man-kiw (1999) taiko panaðø mode-lá, kaip ir L. Ball ir N. G. Mankiw(1995), taèiau tiksliai nesuskai-èiuoja, koká poveiká maþëjantisbiudþeto deficitas daro palûka-nø normoms. **Iðskyrus N. G. Mankiw (1987)pateikiamà modelá, kuris rodo,kad, didëjant valdþios pirki-mams, maþëja realiosios palûka-nø normos.***Paþymëtina, kad daugelis1 lentelëje pateikiamø rezultatøyra susijæ su biudþeto deficitomaþëjimu. Iðanalizavus panaðiosapimties biudþeto pertekliausmaþëjimà, bûtø gaunami beveiktokie patys skaièiai, tik suprieðingu þenklu.

71

W.

G.

Ga

le,

P. R

. O

rsza

gIl

ga

laik

ës

fisk

ali

s d

rau

smë

s p

ove

ikis

e

ko

no

mik

ai

1 lentelë

Palûkanø normø padidëjimas, pirminiam deficitui padidëjus 1 procentu BVP+

siledoM øièsekoMsaminiþamødialðiabrasaminidid

sikievoPøtem01sojicagilbo-ugnimajap

opiumøtem1siainizab()siatknup

sikievoPøtem01sojicagilbo-ugnimajap

opiumøtem01siainizab()siatknup

sëniteMsëzilanaomibleksap

iatem

sobatsaP

OBC sodialðI 72 29 5991 sutem5dak,adialeirpamoraDatnikensomronønakûlap

IRD sodialðI 011 012 8891 sutem5dak,adialeirpamoraD-murt,atnikensomronønakûlap

somronønakûlapsëkialap -þu,atnikensimotuilavoineis -aglismomronønakûlapsmëkial -adsikievopsarkitmatsamor

riaF iaièsekoM)iamidevrep(

01–1 22 2002elknit(satbleksap)siledom

sutem5dak,adialeirpamoraD-yvs,atnikensomronønakûlapounosualkirpsalavretniømivar

sokitilopøginipsotknirisap

SU/BRF iaièsekoM 05 07 9991 amokiatiakitilopøginiP rolyaT-apsojicagilboøtem01;ëlkysiat-iatsatouièiakspasamugnimaj

æzetopihøièsekûltnak

SU/BRF sodialðI 14 02 9991 rolyaT -agilboøtem01;ëlkysiat-ouièiakspasamugnimajapsojic

æzetopihøièsekûltnakiatsat

SU/BRF iaièsekoM 52 05 2002 rolyaT -amusiaièsekom;ëlkysiat-idid–otopo,øtem01imaniþ

iman

FMI iaièsekoM 03 5 8991 -sekomdak,adialeirpamoraDopo,smatem5imaniþamusiaiè-ouzilibatstnaikeis,imanididotøginip;ákytnasPVBrisoloksit

amokiatiakitilop rolyaT ëlkysiat

-orkaMsokimonoke

iajëratap

iaièsekoM 001 341 8991 ëzetopihøièsekûlamokiaT

-nibbiKcMshcaS

riiaièsekoMsodialði

31 801 3991 -ifed.m3991somajouiledoMsënomeirpominiþamusotic

DCEO sodialðI 09 002 8891 sutem5dak,adialeirpamoraD-murt,atnikensomronønakûlap-eisþusomronønakûlapsëkialap-ialagli,atnikensimotuilavoin-oradsmomronønakûlapsmëk

sikievopsarkitmatsam

rolyaT sodialðI 03 05 3991 sutem5dak,adialeirpamoraDatnikensomronønakûlap

AFEW sodialðI 001 022 8891 sutem5dak,adialeirpamoraD-murt,atnikensomronønakûlap-eisþusomronønakûlapsëkialap

,atnikensimotuilavoin -ialaglismomronønakûlapsmëk -oradsikievopsarkitmatsam

Pastaba: +á pirminá deficità neátraukiamas palûkanø mokëjimas uþ valdþios sektoriaus skolà.

Ið 1 lentelës matyti, kaip ekonomiðkai reikðmingas biudþeto deficito poveikis palûkanønormoms vertinamas taikant plaèiai paplitusius makroekonometrinius modelius. 1 lentelëjepateiktø modeliø nesvertinis vidurkis rodo, kad, pirminiam deficitui (neátraukiant palûkanømokëjimo uþ valdþios sektoriaus skolà) padidëjus 1 procentu BVP, 10 metø obligacijospalûkanø norma po 1 metø padidëja maþdaug 50 baziniø punktø, o po 10 metø –maþdaug 100 baziniø punktø.

72

Pin

igø

stu

dij

os

20

05

/4 �

uþsi

en

io l

eid

iniø

1 lentelëje pateikiamø rezultatø nesvertinis vidurkis, apimantis tik tuos biudþeto deficitopokyèius, kuriuos sukelia mokesèiø pakeitimas (áskaitant ir tuos modelius, kurie pagrástiprielaida, kad artimiausiu metu mokesèiai nebus maþinami ir kad mokesèiø sumaþinimàgali atsverti jø padidinimas ilgu laikotarpiu), rodo, kad, pajamoms sumaþëjus 1 procentuBVP, 10 metø obligacijos palûkanø norma po 1 metø padidëja maþdaug 40 baziniøpunktø, o po 10 metø – 60 baziniø punktø. Jeigu praëjusiais metais sumaþinti mokesèiaigaliotø ilgiau negu iki 2010 m., pajamos per ateinanèius 75 metus sumaþëtø nuo 1,5 iki1,9 procentø BVP (tai priklauso nuo mokesèiø sumaþinimo ir alternatyvaus minimalausmokesèio sàveikos vertinimo) (þr. Auerbach ir kt. 2002a, b; Kogan ir kt. 2002). Vadinasi,mokesèiø sumaþinimui tapus nuolatiniu, palûkanø norma ilgu laikotarpiu padidëja nuo90 iki 115 baziniø punktø. (Jei 30 metø nekilnojamojo turto paskolos, kurios vertë – 200tûkst. JAV doleriø, palûkanø norma padidëtø 100 baziniø punktø, palûkanø mokëjimaspadidëtø maþdaug 1,5 tûkst. JAV doleriø per metus.)

4.2. Redukuotosios formos ekonometriniai tyrimai

Kitas biudþeto deficito ir palûkanø normø ryðio nustatymo bûdas – redukuotosiosformos ekonometriniai tyrimai. Atliekant tokius tyrimus, remiamasi praeities duomenimisir mëginama statistiniu bûdu nustatyti biudþeto deficito ir palûkanø normø ryðá. Ðiuosedarbuose palûkanø normoms, deficitui ir kitiems kintamiesiems ávertinti taikoma daugybëmetodø.

Vienas pagrindiniø klausimø – ar biudþeto deficito kintamieji apima tik dabartinio irpraëjusio laikotarpiø deficità, ar jie apima ir tikëtinà deficità. Ávertinti rinkos lûkesèius dëlateities deficito keblu, nes ðie lûkesèiai nëra tiesiogiai stebimi. Todël, tiriant tikëtinà deficità,kai kuriuose darbuose remiamasi KBT skelbiamomis prognozëmis ir kitais ðaltiniais*. Taippat atliekama naujienø dël ketinimo ástatymu maþinti biudþeto deficità „ávykio analizë“.Atliekant tokià analizæ, tiriama, kaip pakinta palûkanø normos tà dienà, kai praneðamosnaujienos, kad bus mëginama maþinti biudþeto deficità. Tokios naujienos turëtø paskatintirinkos dalyvius keisti savo lûkesèius dël ateities deficito. Taigi tomis dienomis, kaipaskelbiama, kad deficito maþinimas maþai tikëtinas, palûkanø normos turëtø didëti, otomis dienomis, kai paskelbiama, kad deficito maþinimo galima tikëtis, palûkanø normosturëtø maþëti.

Atliekant analizæ, labai svarbu átraukti tikëtinà deficità. Neskirstant tyrimø pagal tai, ará tokius lûkesèius atsiþvelgiama, ar neatsiþvelgiama, gali atrodyti, kad apskritai gaunaminevienareikðmiai rezultatai. James R. Barth ir kt. (1991), apibendrinæ literatûrà iki 1989 m.,nustatë, kad 17 ið 42 nagrinëtø darbø daroma iðvada, jog biudþeto deficitas daro „dau-giausia reikðmingà, teigiamà“ poveiká palûkanø normoms (t. y. didëjant deficitui, didëjair palûkanø normos), 6 darbuose nustatytas nevienareikðmis poveikis ir 19 darbø –„daugiausia nereikðmingas arba neigiamas“ poveikis. Atsiþvelgdamas á tokius skirtingusrezultatus, D. W. Elmendorf ir N. G. Mankiw (1999: 1658) daro iðvadà, kad „tokia literatûra<...> nëra labai informatyvi“. B. Douglas Bernheim (1989: 70) raðo: „galima nurodytidaugybæ mokslo darbø, kurie palaikytø bet koká poþiûrá“. Panaðià iðvadà daro J. R. Barth(1991: 94): „Faktai dël deficito daromo poveikio labai skiriasi, todël negalima dràsiaiteigti, kad biudþeto deficitas didina palûkanø normas <...>. Taèiau taip pat negalimateigti, kad tokio poveikio jis nedaro. Suklydus – teigiant, kad deficitas nekainuoja, jeigujis ið tikrøjø kainuoja – gali kilti didelë rizika ateities kartoms“. Vis dëlto net ir bendriausiafrazë, kad „nëra faktø“, jog biudþeto deficitas daro átakà palûkanø normoms, bûtøklaidinga. Kur kas tiksliau padëtá apibûdintø teiginys, kad apskritai pateikiami faktai yranevienareikðmiai.

Vis dëlto literatûrà iðnagrinëjus atidþiau, paaiðkëja, kad joje pateikiami rezultatai gal irnëra tokie dviprasmiðki, kaip atrodo ið pirmo þvilgsnio. Ið tikrøjø, kai tiriant dabartiniolaikotarpio biudþeto deficità dar (tinkamai) atsiþvelgiama ir á lûkesèius dël deficito,nustatomas ekonomiðkai ir statistiðkai reikðmingas ryðys tarp numatomo deficito irdabartiniø ilgalaikiø palûkanø normø***. Finansø rinkos yra atsiþvelgianèios á ateitá, todël,neanalizuojant lûkesèiø dël deficito, ryðys tarp biudþeto deficito ir palûkanø normø gali

*J. Kitchen (2002) teigia, kad ti-këtino deficito visiðko uþimtumosàlygomis pokyèiai yra glaudþiaisusijæ su atitinkamo dabartiniodeficito pokyèiais, taigi toks da-bartinis deficitas yra numatomàdeficità visiðko uþimtumo sàly-gomis rodantis kintamasis. Jisnustatë statistiðkai reikðmingàryðá tarp palûkanø normø skir-tumo ir dabartinio biudþeto ba-lanso, kaip BVP dalies, esant vi-siðkam uþimtumui. Þr. J. Kitchen(2002).***Nustatant, kad poveikis yrareikðmingas, turi átakos ir tai, ar(tinkamai) átraukiamos ir ilgalai-kës, ir trumpalaikës palûkanønormos, o ne kurios nors vienosið jø. B. D. Bernheim (1987) pa-brëþia, kad, siekiant tinkamaiávertinti biudþeto deficito povei-ká, reikia analizuoti ir tikëtinaspalûkanø normas. Dabartinës il-galaikës palûkanø normos lei-dþia numatyti trumpalaikes pa-lûkanø normas, kuriø tikimasiateityje, todël neanalizuojant il-galaikiø palûkanø normø galibûti gaunami kitokie rezultatai.Analizë, kai átraukiamos ir ilga-laikës, ir trumpalaikës palûkanønormos (net jei duomenys nëralabai tikslûs), yra tikslesnë neianalizë, kai kurios nors vienosið jø neátraukiamos (Bernheim1987: 54–55). Tyrimai, kai átrau-kiamos abejopos palûkanø nor-mos, leidþia nustatyti, kad defi-cito poveikis yra reikðmingas.

73

W.

G.

Ga

le,

P. R

. O

rsza

gIl

ga

laik

ës

fisk

ali

s d

rau

smë

s p

ove

ikis

e

ko

no

mik

ai

bûti ir nenustatomas*. Martin S. Feldstein (1986a: 14) raðë: „sieti palûkanø normas suto paties laikotarpio biudþeto deficitu, neatsiþvelgiant á numatomà deficità, nëra teisinga.Paþymëtina, kad atliekant empirinius tyrimus apie deficito poveiká palûkanø normoms,tikëtino deficito iki ðiol beveik nebandyta ávertinti“.

Daug kà atskleidþia J. R. Barth ir kt. (1991) pateikiamas tyrimø skirstymas pagal tai, arjie apima tik dabartinio arba praëjusio laikotarpio deficità (ar skolà), ar ir lûkesèius dëldeficito. Priedo 3 skyriuje nurodomi J. R. Barth ir kt. (1991) suklasifikuoti straipsniaiatsiþvelgiant á tai, kaip juose vertinami lûkesèiai.

Ið 19 J. R. Barth ir kt. (1991) iðvardytø straipsniø, kuriuose nebuvo nustatyta reikðmingoteigiamo biudþeto deficito ir palûkanø normø tarpusavio poveikio, 18 darbø nebuvoatsiþvelgiama á lûkesèius arba á juos buvo atsiþvelgiama tik netiesiogiai – taikant vektorinësautoregresijos modelá**. (Vektorinës autoregresijos (VAR) prognozës daþnai bûnaneteisingos, nes daroma prielaida, kad lûkesèiai yra pagrásti mechaniðka praëjusio laikotarpiokintamøjø projekcija ir dël to paprastai átraukiamas tik labai nedidelis kintamøjø skaièius***.Pavyzdþiui, taikant VAR modelá ateities deficitui prognozuoti, dabartinëmis aplinkybëmisnebûtø atsiþvelgiama á mokesèiø tarifø maþinimà ir nekilnojamojo turto mokesèiopanaikinimà, numatytà praëjusiø metø mokesèiø ástatyme. Taigi VAR prognozë ið esmësyra „atsiþvelgianti á praeitá“ ir neapimanti visos rinkos dalyviams prieinamos informacijosapie ateities ávykius. VAR modelio taikymas plaèiau aptariamas priedo 4 skyriuje.)

J. R. Barth ir kt. (1991) iðleidus apþvalgà, buvo atliekama ir daugiau ðios srities tyrimø.Ðiuose darbuose taip pat pabrëþiama, kad, nustatant palûkanø normoms daromà poveiká,labai svarbu atsiþvelgti á lûkesèius dël biudþeto pertekliaus arba deficito (þr. priedo 4 ir5 sk.). 2 lentelëje pateikiami J. R. Barth ir kt. (1991) apþvelgti, taip pat vëliau iðleisti straipsniai.

2 lentelë

Darbø, kuriuose nustatomas reikðmingas biudþeto deficito poveikis palûkanø

normoms, skaièius

Deficito matas Daugiausia Nevienareikðmis Daugiausia Ið viso

reikðmingas poveikis nereikðmingas

teigiamas poveikis

poveikis

Tikëtinas arba

nenumatomas

dabartinis deficitas 12 4 1 17

Kitimas pagal

VAR modelá 2 2 6 10

Dabartinis deficitas

arba skola 14 5 12 31

Ið viso 28 11 19 58

Ðaltinis: J. R. Barth ir kt. (1991); autoriø skaièiavimai. Taip pat þr. priedo 3–5 skyrius.

Kaip matyti ið 2 lentelës, visuose straipsniuose, iðskyrus vienà, kuriuose remiamasi KBT(arba komerciniø ástaigø) sudaromomis deficito prognozëmis arba naujienø dël ketinimoástatymu maþinti deficità „ávykio analize“, nustatomas reikðmingas ryðys tarp biudþetodeficito ir palûkanø normø. Net pripaþástant skaièiavimo paklaidas ir kitas ekonometrinesproblemas, kuriø gali pasitaikyti tiriant biudþeto deficito ir palûkanø normø ryðá (þr.Elmendorf, Mankiw 1999), toks rezultatas atrodo stulbinantis. Reikðmingas poveikisnenustatomas tik tuose darbuose, kuriose visiðkai neatsiþvelgiama á lûkesèius arba á juosatsiþvelgiama netiesiogiai – taikant VAR modelá (tai aptariama priedo 3 sk.).

Poveikis palûkanø normoms, nagrinëjamas tuose darbuose, kuriose atsiþvelgiama ánumatomà biudþeto deficità, ið esmës atitinka struktûriniø makroekonometriniø modeliøtaikymo rezultatus. Pavyzdþiui, D. W. Elmendorf (1993) nustatë, kad, numatomam deficituipadidëjus 1 procentu BNP, 5 metø obligacijos pajamingumas padidëja 43 baziniais punk-tais. Matthew B. Canzoneri, Robert E. Cumby ir Behrand T. Diba (2002) nustatë, kad KBTnumatomam deficitui padidëjus vidutiniðkai 1 procentu dabartinio BVP, ilgalaikë palûkanønorma, palyginti su trumpalaike palûkanø norma, padidëja 53–60 baziniø punktø. Darrel

*Pasak B. D. Bernheim (1987:36), jei namø ûkiai tiksliai nu-matytø ateities deficità, empiri-nio ryðio tarp dabartinio laiko-tarpio deficito ir palûkanø nor-mø gali bûti ir nenustatoma, netjeigu, nesant deficito, labai skir-tøsi palûkanø normø kitimas irekonominis aktyvumas.**J. R. Barth ir kt. (1991: 122,2.8 lent.) nurodo, kad A. L. Bo-venberg (1988) atliktø tyrimø re-zultatai gali bûti statistiðkai ne-reikðmingi, jeigu nagrinëjami kitilaikotarpiai, regresijos lygtis tai-koma kaip pirmosios eilës skir-tumai, o ne lygiai, pavëlinta il-galaikë palûkanø norma átrau-kiama kaip regresijos lygties aið-kinantysis kintamasis. Taèiau vi-sais ðiais atvejais tikëtino defici-to koeficientas yra teigiamo þen-klo, ir t-statistika visoms lygtims,iðskyrus pavëlintos ilgalaikës pa-lûkanø normos regresijos lygtá,sudaro 1,60 arba daugiau.***Vienas ið VAR modelio trû-kumø, palyginti su vieðai priei-namomis biudþeto deficito prog-nozëmis, yra P. Evans (1987a) da-ryta prielaida, kad tikëtinas de-ficitas turëtø didëti 12 mënesiøiki sumaþinant mokesèius ir ma-þëti 12 mënesiø iki padidinantmokesèius. Nustatæs, kad palû-kanø normos nedidëjo 12 më-nesiø iki sumaþinant mokesèiusir nemaþëjo 12 mënesiø iki pa-didinant mokesèius, jis padarëiðvadà, kad tikëtinas deficitasneturi átakos palûkanø nor-moms. (Jis nagrinëjo VAR mo-delio, apimanèio palûkanø nor-mas, valdþios sektoriaus iðlaidasir deficità, pinigø kieká, liekanasir padarë iðvadà, kad tos lieka-nos nebuvo teigiamo þenklo 12mënesiø iki mokesèius sumaþi-nant ir nebuvo neigiamo þenklo12 mënesiø iki mokesèius padi-dinant.) P. Evans sudarytos re-gresijos lygtys ne tik rodo, kadtikëtinas deficitas gali nepadidëti12 mënesiø iki sumaþinant mo-kesèius, bet ir pateikia labai„triukðmingas“ palûkanø nor-mø prognozes. Ið jø matyti, kadautorius neátraukë ir kitø svar-biø kintamøjø, kurie galëtø pa-aiðkinti palûkanø normø kitimà.Dël P. Evans straipsnio kritikosþr. D. W. Elmendorf (1993), dëltolesnio problemø, susijusiø suVAR modelio taikymu tiriant ti-këtinà deficità (kaip tai darëP. Evans), svarstymo þr. priedo3 skyriø.

74

Pin

igø

stu

dij

os

20

05

/4 �

uþsi

en

io l

eid

iniø

Cohen ir Olivier Garnier (1991) nustatë, kad Vadybos ir biudþeto tarnybos (VBT)* numa-tomam deficitui padidëjus 1 procentu BNP, 10 metø obligacijos palûkanø norma padidëja53–56 baziniais punktais. Paþymëtina, kad tai yra trumpalaikis, o ne galutinis poveikisilgalaikei palûkanø normai. Taigi intervalas – kai numatomam biudþeto deficitui, palygintisu nacionalinëmis pajamomis, padidëjus 1 procentu, ilgalaikë palûkanø norma padidëjamaþdaug 40–60 baziniø punktø – turëtø bûti lyginamas su struktûriniø makroekono-metriniø modeliø, taikomø ávertinti poveiká palûkanø normoms po 1 metø, rezultatais.Taikant abu metodus, nustatomas vienodas poveikis.

Remiantis ðiais faktais, galima daryti tokià iðvadà: nors neseniai buvo teigiama prieðingai,biudþeto deficito ir palûkanø normø tyrimai patvirtina, kad tikëtino deficito pokyèiaidaro poveiká dabartinëms ilgalaikëms palûkanø normoms. Ið 17 darbø, kuriuose, kaipnustatyta, remiamasi paskelbtomis deficito prognozëmis arba nagrinëjamos naujienosdël ketinimo ástatymu maþinti deficità, 12 darbø nustatomas statistiðkai reikðmingas ryðystarp biudþeto deficito ir palûkanø normø, 4 darbuose – nevienareikðmis poveikis. Tikviename darbe numatomo deficito poveikis palûkanø normoms nenustatytas.

Tai patvirtina 5–8 paveikslø duomenys: ið jø matyti, kad ilgalaikiø ir trumpalaikiøpalûkanø normø skirtumas yra susijæs su KBT pateikiamomis biudþeto pertekliaus arbadeficito prognozëmis, esant bet kokiam prieþastiniam ryðiui. FAS, KBT ir kitø ástaigø taikomiekonometriniai modeliai taip pat leidþia teigti, kad biudþeto deficitas daro poveiká palûkanønormoms.

5. Biudþeto deficitas, grynosios uþsienio investicijos ir einamoji sàskaita

Biudþeto deficito poveikis palûkanø normoms tikriausiai bûtø dar pastebimesnis, jeiguJAV neturëtø prieigos prie tarptautiniø kapitalo rinkø. Kaip jau buvo nurodyta, nacionaliniotaupymo maþëjimas, didëjant deficitui, ið dalies sietinas su maþesnëmis vidaus investi-cijomis ir ið dalies – su maþesnëmis grynosiomis uþsienio investicijomis (pvz., daugiauskolinantis ið uþsienio). Jeigu nacionalinio taupymo maþëjimà visiðkai atsvertø vidausinvesticijø maþëjimas ir jo ið dalies neatsvertø grynøjø uþsienio investicijø maþëjimas,atsirastø spaudimas didinti palûkanø normas.

Kai kurie poþiûrio, kad biudþeto deficitas nedaro poveikio palûkanø normoms, ðalininkainetgi teigia, jog vidaus palûkanø normoms didëti neleidþia tarptautiniai kapitalo srautai.Pavyzdþiui, Kevin A. Hassett (2001) nurodo: „Esant atviroms tarptautinio kapitalo rinkoms,kai ðalys gali pasinaudoti viena kitos taupymu, nedidelis vienos ðalies skolos padidëjimasgali bûti atsvertas lëðomis, „pritraukiamomis“ ið kitos ðalies, todël palûkanø normosmaþai pasikeièia“. Kaip buvo raðyta anksèiau, kraðtutinis poþiûris, kad biudþeto deficitasnedaro reikðmingesnio poveikio palûkanø normoms, prieðtarauja empiriniams tyrimams,kai analizuojami lûkesèiai, taip pat daugumos makroekonometriniø modeliø pateikiamiemsrezultatamas ir daugybei tyrimø, rodanèiø, kad vidaus taupymo pokyèiai yra glaudþiaisusijæ su vidaus investicijø pokyèiais ir kad kapitalas taip laisvai ðalies sienø nekerta (þr.,pvz., Feldstein, Horioka 1980).

Matyt, svarbiau turëti omenyje toká dalykà: net jei kapitalo judrumas ir panaikinabiudþeto deficito poveiká palûkanø normoms, dël tokio deficito sumaþës nacionaliniøpajamø ateityje, nes maþëja grynøjø uþsienio investicijø, taigi didëja ðalies ásiskolinimasuþsienieèiams. Tarkime, kad kraðtutinë K. A. Hassett (2001) nuomonë yra teisinga. Iðeina,kad padidëjus biudþeto deficitui, maþëja nacionalinis taupymas, bet jis nedaro átakospalûkanø normoms ir vidaus investicijoms. Taigi nacionalinio taupymo maþëjimas, susijæssu didëjanèiu biudþeto deficitu, lems ne vidaus investicijø, o grynøjø uþsienio investicijømaþëjimà**. Taèiau poveikis ateities nacionalinëms pajamoms turëtø bûti panaðus: uþuotrodæs vidaus kapitalo maþëjimà, biudþeto deficitas rodo kapitalo pajamø ákeitimàuþsienieèiams. D. W. Elmendorf ir N. G. Mankiw (1999: 1637) pabrëþia: „kol turto gràþavienoda tiek ðalyje, tiek uþsienyje, turto buvimo vieta (jo pokyèiai) mûsø pajamoms nedaropoveikio <...> Rytdienos nacionalinë gamyba ir nacionalinës pajamos priklauso nuoðiandienos nacionalinio taupymo, kad ir kur tas taupymas taptø investicijomis“ (Elmendorf,Mankiw 1999: 1637)***.

*Office of Management andBudget (OMB).**Tai leistø tikëtis reikðmingo ry-ðio, siejanèio biudþeto deficità irvaliutø kursus – tarptautinio ka-pitalo srautai, panaikinantys betkoká palûkanø normoms daro-mà poveiká, turëtø daryti átakà va-liutø kursams. Taèiau K. A. Has-sett cituojami autoriai, kuriais jisremiasi norëdamas árodyti, kadbiudþeto deficitas neturi povei-kio palûkanø normoms, teigiair tai, kad deficitas nedaro po-veikio valiutø kursams. Þr., pavyz-dþiui, P. Evans (1986: 227–249).Analizæ, kai, atsiþvelgiant á lûkes-èius dël ateities deficito, nusta-tomas reikðmingas poveikis pa-lûkanø normoms, þr. M. S. Feld-stein (1986b).***N. G. Elmendorf ir N. G. Man-kiw nurodo kelias iðimtis, pa-vyzdþiui, kai investicijos uþsieny-je ir vidaus investicijos yra skir-tingai apmokestinamos arbaesant pajamø pasiskirstymo po-veikiui.

75

W.

G.

Ga

le,

P. R

. O

rsza

gIl

ga

laik

ës

fisk

ali

s d

rau

smë

s p

ove

ikis

e

ko

no

mik

ai

Grynøjø uþsienio investicijø maþëjimà rodo einamosios sàskaitos deficito didëjimas.(Einamoji sàskaita yra lygi grynojo prekiø ir paslaugø eksporto, grynøjø pajamø srautø iðuþsienio ir grynøjø einamøjø pervedimø sumai). Taigi grynosios uþsienio investicijos turibûti lygios einamosios sàskaitos balansui. Tai aiðkinama taip: jei importuojama daugiaunegu eksportuojama (einamosios sàskaitos deficitas), reikia arba parduoti turtà, arbatrûkstamas lëðas pasiskolinti ið uþsienio (neigiamo þenklo grynosios uþsienio investicijos).Prieðingai, jei eksportuojama daugiau negu importuojama, turi bûti skolinama uþsienieèiamsarba turtas kaupiamas uþsienyje (teigiamo þenklo grynosios uþsienio investicijos)*. Kitaiptariant, einamosios sàskaitos deficitas turi atitikti neigiamo þenklo grynàsias uþsienioinvesticijas. Tai reiðkia, kad nacionalinio taupymo maþëjimas, didëjant biudþeto deficitui,bent jau ið dalies lems didesná einamosios sàskaitos deficità ir didesnæ neigiamo þenklogrynøjø uþsienio investicijø pozicijà. (Pavyzdþiui, didesná einamosios sàskaitos deficità galisukelti realiojo valiutos kurso kilimas, o vidaus investicijø maþëjimà – realiøjø palûkanønormø didëjimas.) Didëjant einamosios sàskaitos deficitui, atsiranda poreikis daugiauskolintis ið uþsienio, o tai rodo, kad biudþeto deficitas ekonomikai kainuoja.

Padidëjæs biudþeto ir einamosios sàskaitos deficitas gali lemti ir kitus praradimus, jeiinvestuotojai praras pasitikëjimà JAV kaip ekonomikos lydere. Edwin M. Truman (2001)nurodo, kad, ilgà laikà pastebimai prastëjant fiskalinei perspektyvai, „gali susilpnëti pa-sitikëjimas JAV ekonominës politikos kryptimi ir toliau didëti einamosios sàskaitos defi-citas. Mano nuomone, svarbiausia tarptautinë rizika sietina su iþdo skolos gràþinimu: jeinepavyktø jos gràþinti, susilpnëtø JAV ekonomikos pajëgumas, taip pat pasitikëjimasJAV ekonomine ir finansine politika“. Praradus pasitikëjimà, gali atsirasti spaudimas didintipalûkanø normas, nes investuotojai uþ JAV turtà reikalautø didesnës „rizikos priemokos“.

Einamosios sàskaitos deficito kaina yra kur kas didesnë nei vien ekonominës iðlaidos.Harvardo universiteto profesorius Benjamin Friedman (1988) teigë: „istoriðkai susiklostë,kad pasaulá valdo ir átakà daro ðalys kreditorës. Visai nëra atsitiktinumas, kad Amerikakaip viena ið galingøjø pasaulio valstybiø iðkilo, kai ðalis skolininkë tapo <...> ðalimikreditore, siûlanèia investiciná kapitalà visam pasauliui“.

6. Neapibrëþtumas

Paskutinis klausimas, kurá verta aptarti – ilgalaikis deficitas sukuria didelá neapibrëþtumà,todël netvarià fiskalinæ politikà galiausiai reikia sureguliuoti. Juk valdþia negali leisti nuolatossusidaryti tokiam biudþeto deficitui, kad valdþios sektoriaus skola didëtø sparèiau, negudidëja gamyba. Vis dëlto visa, kas netvaru, vienaip ar kitaip turi iðnykti, nes fiskalinisnesubalansuotumas kelia daugybæ klausimø ir didina neapibrëþtumà. Kurie mokesèiaibus didinami? Kokiø iðlaidø programø bus maþinama? Ar valdþia bus priversta imtis tokiøkraðtutiniø priemoniø, kaip pinigø spausdinimas, siekiant padengti biudþeto deficità?Susidarius nemaþam fiskaliniam atotrûkiui, rodanèiam, kad nesubalansuotumas per atei-nanèius 75 metus svyruos nuo 1,4 iki 4,8 procento BVP, ilgalaikis planavimas tampa daugsudëtingesnis, nei bûtø, jam nesusidarius.

Neapibrëþtumas yra susijæs su ilgalaikiu fiskaliniu deficitu, todël teiginys, kad ilgalaikádeficità didinanèios mokesèiø ar iðlaidø priemonës, kaip antai 2001 m. mokesèiø suma-þinimo patvirtinimas nuolatiniu, maþina neapibrëþtumà, nepasiteisina. Tokios nuolatinëspriemonës neapibrëþtumà gali tik dar labiau padidinti, nes finansø rinkos dalyviams bûtøneaiðku, kaip jas taikant bus iðspræsta ilgalaikës biudþeto perspektyvos prastëjimo prob-lema. Taigi neapibrëþtumas ne tik neiðnyktø, bet net gali padidëti, jei teisinës priemonës,kuriø imamasi, yra akivaizdþiai netvarios.

Iðvados

Nors ir teigiama, kad biudþeto deficitas nedaro poveikio palûkanø normoms, faktai rodokà kita. Visi tyrimai – neskirstant jø pagal tai, ar atsiþvelgiama, ar neatsiþvelgiama á lûkesèiusdël ateities deficito – rodytø, kad pateikiami faktai laikytini bent jau nevienareikðmiais.Vis dëlto nagrinëjant ryðá tarp biudþeto deficito ir palûkanø normø turi bûti atsiþvelgiama

*Kitas tokios lygybës pavyzdys –uþsienio valiutø rinkose parduo-tø JAV doleriø vertë turi bûti ly-gi uþsienio valiutø rinkose nu-pirktø JAV doleriø vertei. Jei JAVdoleriø, skirtø importui finan-suoti, parduodama daugiau neiperkama JAV doleriø, skirtø eks-portui finansuoti, tai JAV dole-riø, skirtø investicijoms ar skoli-nimui finansuoti uþsienyje, yraparduodama maþiau, negu jønuperkama finansuoti investici-jas ar skolinti JAV.

76

Pin

igø

stu

dij

os

20

05

/4 �

uþsi

en

io l

eid

iniø

ir á tikëtinà deficità. Kai, be dabartinio laikotarpio deficito, (tinkamai) tiriami ir lûkesèiaidël deficito, paprastai yra nustatomas reikðmingas ryðys, siejantis biudþeto deficità irpalûkanø normas. Ið aptariamø 17 straipsniø, kuriuose atsiþvelgiama á lûkesèius dël deficito,12 straipsniø uþèiuopiamas statistiðkai reikðmingas ryðys tarp biudþeto deficito ir palûkanønormø, 4 straipsniuose nustatytas nevienareikðmis poveikis. Tik viename straipsnyjenenustatyta, kad numatomas deficitas darytø poveiká palûkanø normoms. FAS, KBT irkitø ástaigø taikomi makroekonometriniai modeliai irgi patvirtina, kad biudþeto deficitasdaro poveiká palûkanø normoms.

Makroekonometriniø modeliø áverèiai rodo, kad, biudþeto deficitui padidëjus 1 procentuBVP, ilgalaikë palûkanø norma po 1 metø padidëja maþdaug 50 baziniø punktø, o po 10metø – 100 baziniø punktø. Atliekant ryðio tarp numatomo deficito ir palûkanø normøempirinius tyrimus nustatomi áverèiai gerokai skiriasi, taèiau apskritai jie rodo, kad, biudþetodeficitui padidëjus 1 procentu BVP, po 1 metø palûkanø norma padidëja maþdaug 50baziniø punktø. Daþnai daroma iðvada, kad numatomas deficitas veikia dabartines palû-kanø normas, buvo patvirtinta ir R. Reagan administracijos Ekonomikos patarëjø tarybos,ir pirmojo prezidento G. W. Bush administracijos, B. Clinton administracijos bei kitøþymiø politikø pareiðkimuose. Pateikiant faktus, kad tarp numatomo deficito ir palûkanønormø esama tam tikro ryðio, metamas iððûkis tiems, kurie teigia, kad tokio ryðio nëra.

Vis dëlto biudþeto deficito ir palûkanø normø ryðio aptarimas neturëtø atitraukti dëmesio.Pagrindinis dalykas – ilgalaikis deficitas maþina nacionaliná taupymà ir brangiai kainuojaekonomikai ilgu laikotarpiu, kad ir koks poveikis bûtø daromas palûkanø normoms. Jeibiudþeto deficito padidëjimo neatsveria privaèiojo sektoriaus taupymo padidëjimas (beveikvisø ekonomistø nuomone, tokia teorinë galimybë atmetama), maþës vidaus investicijø irdidës einamosios sàskaitos deficitas. Ðiaip ar taip, kad ir koká poveiká biudþeto deficitasdarytø palûkanø normoms, jam padidëjus, maþës nacionaliniø pajamø ateityje. Tokiø paja-mø maþëjimas yra tikroji ilgalaikës fiskalinës drausmës nesilaikymo kaina.

77

W.

G.

Ga

le,

P. R

. O

rsza

gIl

ga

laik

ës

fisk

ali

s d

rau

smë

s p

ove

ikis

e

ko

no

mik

ai

Priedas

1. Nacionaliniø pajamø skaièiavimo tapatybës

Nacionaliniø pajamø skaièiavimo tapatybë yra tokia:

Y = C + I + G + NX, (1)

kur: Y – BVP arba BNP, C – vartojimas, I – bendrosios privaèiosios vidaus investicijos, G –valdþios sektoriaus iðlaidos prekëms ir neinvesticinëms paslaugoms, pridëjus valdþiossektoriaus investicijas, o NX – grynasis eksportas. (NX apibrëþimas nusako, ar Y yra BVP,ar BNP. Jei NX apima grynøjø pajamø srautus ið uþsienio, Y yra lygus BNP. Jei NX tokiøsrautø neapima, Y yra lygus BVP.) Privatusis sektorius gali arba naudoti, arba taupytipajamas, iðskaièius mokesèius, todël:

C + PS = Y – (T – TR), (2)

kur: PS – bendrasis privaèiojo sektoriaus taupymas; T – mokesèiai; TR – valdþios sektoriaus

pervedimai.(2) lygybæ pakeitus (1) lygybe ir tariant, kad G = G

C + G

1 + G

D, kur G

C – valdþios

sektoriaus iðlaidos prekëms ir neinvesticinëms paslaugoms, G1 – bendrosios valdþios

sektoriaus investicijos, GD – valdþios sektoriaus kapitalo nuvertëjimas, gaunama:

PS + [T – (G

C + G

D + TR)] = (I + G

I) + NX. (3)

(3) lygybës kairiosios pusës antrasis dëmuo [T – (GC + G

D + TR)] rodo biudþeto pertekliø,

taigi ir vieðojo sektoriaus taupymà. Jis skiriasi nuo federalinio biudþeto bendrojo pertekliaus,nes apima centrinæ ir vietos valdþià, T ir TR apibrëþtys truputá skiriasi; G

D, kaip valdþios

sektoriaus iðlaidos, átraukiamos á nacionaliniø pajamø sàskaitas, o GI, kaip valdþios

sektoriaus iðlaidos, átraukiamas á bendràjá biudþetà. (Visas poveikis yra palyginti nedidelis,nes 2000 m. G

D buvo tik 1,1 mlrd. JAV doleriø maþesnis uþ G

I)*.

(3) lygybës kairioji pusë rodo nacionaliná taupymà, t. y. privaèiojo sektoriaus taupymoir vieðojo sektoriaus taupymo sumà. (3) lygybës deðinioji pusë yra privaèiojo sektoriausinvesticijø, vieðojo sektoriaus investicijø ir grynojo eksporto suma. Grynasis eksportas yralygus investicijoms uþsienyje, atëmus skolinimàsi ið uþsienio (grynosios uþsienio investicijos),o vidaus investicijos yra lygios privaèiojo sektoriaus investicijø ir vieðojo sektoriaus investicijøsumai, todël:

Nacionalinis taupymas = vidaus investicijos + grynosios uþsienio investicijos (4)

2. Struktûriniø makroekonometriniø modeliø taikymo rezultatai

Ðiame priedo skyriuje apraðomi teksto 1 lentelëje pateikiami rezultatai.

2.1. CBO modelis

KBT, rengdama biudþeto prognozes ir nagrinëdama ávairius su biudþetu susijusiusklausimus, taiko makroekonometriná modelá (CBO’s model). 1995 m. KBT ávertino fiskaliniopokyèio átakà, dël kurios pirminis deficitas 1996–2002 m. sumaþëjo 1,9 procento BVP**.KBT (CBO 1995: 53, B-2 lent.) daro iðvadà, kad dël tokio pokyèio 10 metø obligacijospalûkanø norma po 1 metø sumaþëja 50 baziniø punktø, o po 5 metø – 170 baziniøpunktø. Vadinasi, jeigu biudþeto pokytis sudaro 1 procentà BVP, 10 metø obligacijospalûkanø norma po 1 metø sumaþëja maþdaug 27 baziniais punktais, o po 5 metø – 92baziniais punktais.

2.2. DRI modelis

Pasak KBT (CBO 1995: 56), DRI*** modelis rodo, kad, pirminiam deficitui 1996–2002 m.sumaþëjus 1,9 procento BVP, palûkanø norma sumaþëja beveik 400 baziniø punktø****.Tokio sumaþëjimo prognoziø pasirenkant laikà KBT nepateikia.

*Iðsamiau apie tokiø nesutapi-mø prieþastis þr. National In-come and Product Accounts,Tables 3.18B and 5.1: http://www.bea.doc.gov**Biudþeto deficito sumaþëjimas,kurá nustatë KBT, 1996–2002 m.ið viso sudarë 1,3 trln. JAV dole-riø (B-1 lent.), ið jø 0,2 trln. JAVdoleriø – sumaþëjæ palûkanømokëjimai. Todël pirminio defi-cito pokytis buvo 1,1 trln. JAVdoleriø. KBT pateikia duomenisapie nominaløjá BVP iki 2000 m.(þr. 4 lent.). Numatant 2001 m.ir 2002 m. BVP, buvo remiamasipraëjusio laikotarpio BVP didë-jimo tempu, apskaièiuotu ið KBTskelbtø rodikliø. Nustatyta, kad1996–2002 m. nominalusis BVPsudarë 61 trln. JAV doleriø. KBTpadarë iðvadà, kad biudþeto de-ficitas sumaþëjo dël sumaþëju-siø iðlaidø, bet kartu nurodë, kadtokia „bendra iðvada reikðtø<...> jog yra ir daug kitø bûdøpasiekti subalansuotumà“.***Data Resources, Inc. (DRI).****Nagrinëjamas biudþetodeficito sumaþëjimas 1996–2002 m., sudarantis 2,2 procen-to BVP; pirminio deficito suma-þëjimas sudarë 1,9 procentoBVP.

78

Pin

igø

stu

dij

os

20

05

/4 �

uþsi

en

io l

eid

iniø

Praëjusio amþiaus devintojo deðimtmeèio pabaigoje Brookings institucija tarptautináDRI modelá átraukë á pagrindinæ makroekonometriniø modeliø apþvalgà (Bryant ir kt.1988a). Já taikant gauti rezultatai rodo, kad, JAV valdþios iðlaidas prekëms ir paslaugomssumaþinus 1 procentu BVP (darant prielaidà, kad uþsienio trumpalaikë palûkanø normanekinta), ilgalaikë palûkanø norma po 1 metø sumaþëja 110 baziniø punktø, o po 5metø – 210 baziniø punktø*.

2.3. Fair modelis

Jeilo universiteto profesorius Ray C. Fair sukûrë Fair makroekonometriná modelá, kurisvisuomenei prieinamas interneto tinklapyje (þr. http://fairmodel.econ.yale.edu). Taikydamiinternete pateikto modelio versijà, mes tyrëme, koká poveiká per 5 metus 1 procentupadidëjæs biudþeto deficitas daro palûkanø normai (didþiausias prognozavimo laikotarpis).Buvo daroma prielaida, kad biudþeto deficitas padidëja, nes daugëja pervedimø. Rezultatai(su jais galima susipaþinti, papraðius autoriø) rodo, kad valstybës iþdo obligacijos ilgalaikërealioji palûkanø norma po 1 metø padidëja nuo 1 iki 10 baziniø punktø, o po 5 metø –22 baziniais punktais.

2.4. FRB/US modelis

David L. Reifschneider ir kt. (1999) apraðo ir taiko didelës apimties FRB/US** modelá –ketvirtiná ekonometriná modelá, iðplëtotà ir taikomà FAS valdytojø valdybos. Jis rodo, kadpinigø politikai taikant Taylor taisyklæ (kai, atsiþvelgdama á infliacijà ir produkcijos atotrûká,FAS koreguoja tikslinæ trumpalaikæ palûkanø normà), dël nuolatinio mokesèiø padidëjimo1 procentu BVP oficialioji realioji palûkanø norma po 1 metø sumaþëja 20 baziniø punktø,o po 10 metø – 70 baziniø punktø (Reifschneider ir kt. 1999: 4 lent.). Atsiþvelgiant á ðiospalûkanø normos pokyèius per tam tikrà laikà ir terminø struktûrà pagal lûkesèiø teorijà,nustatoma, kad numatomas 10 metø obligacijos palûkanø normos pajamingumas po 1metø padidëja 50 baziniø punktø, o po 10 metø – 70 baziniø punktø. D. Reifschneider irkt. (1999) taip pat nagrinëja valdþios sektoriui priskirtinø prekiø ir paslaugø pirkimø nuolatinápadëjimà 1 procentu BVP. Dël ðio pokyèio oficialioji realioji palûkanø norma po 1 metøpadidëja 70 baziniø punktø, o po 10 metø – 20 baziniø punktø. Be to, dël ðio pokyèio 10metø obligacijos palûkanø norma po 1 metø padidëja 41 baziniu punktu, o po 10 metø –20 baziniø punktø. D. W. Elmendorf ir D. L. Reifschneider (2002), taikydami FRB/US modelá,tiria mokesèiø sumaþinimà, kuris trunka 10 metø. Pirminiai rezultatai rodo, kad 10 metøobligacijos palûkanø norma po 1 metø padidëja maþdaug 25 baziniais punktais, o po 10metø – beveik 50 baziniø punktø (Elmendorf, Reifschneider 2002: 1, 2 pav.).

2.5. IMF modelis

Tarptautinis valiutos fondas*** sukûrë tarptautiná makroekonometriná modelá, vadi-namà MULTIMOD (ekonometrinis MODel MULTI regionui). Naujausia ðio modelio versija,baigta kurti praëjusio amþiaus paskutinio deðimtmeèio pabaigoje – tai MULTIMOD Mark III.Ðis modelis rodo, kad laikinai (t. y., 5 metams) mokesèius sumaþinus 2 procentais BVP, opo to juos padidinus iki pastovaus valdþios sektoriaus skolos ir BVP santykio, 10 procentiniøpunktø didesnio nei bazinis santykis, 10 metø obligacijos realioji palûkanø norma po1 metø padidëja 60 baziniø punktø, o po 5 metø – 40 baziniø punktø (Laxton ir kt.1998: 12–13, 2 sk.). Ilgu laikotarpiu realioji palûkanø norma yra 10 baziniø punktø didesnënegu bazinë, nors biudþeto deficitas ilgu laikotarpiu ir nesikeièia. Tai reiðkia, kad laikinaimokesèiams sumaþinus 1 procentu BVP, 10 metø obligacijos realioji palûkanø normapadidëja maþdaug 30 baziniø punktø, o labai ilgu laikotarpiu – 5 baziniais punktais.

2.6. „Makroekonomikos patarëjø“ modelis

Ribotos atsakomybës bendrovë „Makroekonomikos patarëjai“****, privati ekono-miniø konsultacijø ámonë, iðplëtojo Vaðingtono universiteto makroekonometriná modelá

*Bryant ir kt. (1988b), C mode-liavimo taikant DRI modelá rezul-tatai, 136 psl. Ðio tomo 33 psl.teigiama, kad modeliuojama nenominalioji, o realioji palûkanønorma. Vis dëlto kai kurios mo-deliø bazinës prognozës rodo,kad tam tikrais atvejais gali bûtipasirenkama ir nominalioji pa-lûkanø norma.**Federal Reserve Board/UnitedStates (FRB/US).***International MonetaryFund (IMF).****Macroeconomic Advisers,Limited Liability Company (LLC).

79

W.

G.

Ga

le,

P. R

. O

rsza

gIl

ga

laik

ës

fisk

ali

s d

rau

smë

s p

ove

ikis

e

ko

no

mik

ai

(Washington University Macro Model – WUMM), taikomà JAV ekonomikai. 1998 m.spalio mën. „Makroekonomikos patarëjai“, taikydami WUMM, iðtyrë pasiûlymà nuo2000 m. iki 2009 m. sumaþinti mokesèius 791 mlrd. JAV doleriø. Pagal 1998 m. rugpjû-èio mën. KBT prognozes, toks mokesèiø sumaþinimas sudaro 0,7 procento BVP*. „Makro-ekonomikos patarëjø“ (MA, LLC 1998) atlikta analizë rodo, kad dël tokio mokesèiøsumaþinimo 90 dienø obligacijos pajamingumas per 1 metus padidëja maþdaug 50 baziniøpunktø, per 7 metus – maþdaug 100 baziniø punktø. Taikant lûkesèiø hipotezæ ir darantprielaidà, kad 7 metus trumpalaikës palûkanø normos nekinta, apskaièiuojama, kad 10metø obligacijos palûkanø norma po 1 metø padidëja maþdaug 70 baziniø punktø, o po10 metø – 100 baziniø punktø. Mokesèiams sumaþëjus 1 procentu BVP, 10 metø obli-gacijos palûkanø norma po 1 metø padidëja 100 baziniø punktø, o po 10 metø – 143baziniais punktais.

2.7. McKibbin-Sachs modelis

Warwick McKibbin ir Philip Bagnoli (1993: 1 lent., 10e pav.), taikydami McKibbin-

Sachs-Global modelá (MSG2), nustatë, kad, pirminiam deficitui sumaþëjus 1,5 procentoBVP, 10 metø obligacijø palûkanø norma po 1 metø sumaþëja 20 baziniø punktø, o po10 metø – 160 baziniø punktø**. Vadinasi, jeigu biudþeto deficitas sumaþëja 1 procentuBVP, 10 metø obligacijos palûkanø norma po 1 metø sumaþëja 13 baziniø punktø, o po10 metø – 108 baziniais punktais.

2.8. OECD modelis

Ekonominio bendradarbiavimo ir plëtros organizacija*** taiko tarpusavio ryðiomakroekonometriná modelá. OECD modelis praëjusio amþiaus devintojo deðimtmeèiopabaigoje buvo átrauktas á Brookings institucijos taikomø makroekonometriniø modeliøsàraðà. Pagal ðá OECD modelá, JAV valdþios iðlaidas prekëms ir paslaugoms sumaþinus1 procentu BNP (darant prielaidà, kad trumpalaikë palûkanø norma uþsienio valiuta ne-kinta), ilgalaikë palûkanø norma po 1 metø sumaþëja 90 baziniø punktø, o po 5 metø –200 baziniø punktø****.

2.9. Taylor modelis

Profesorius John Taylor ið Stanfordo universiteto sukûrë makroekonometriná modelá.Taikydamas ðá modelá, J. Taylor (1993a: 7.4 lent.) analizavo nuolatiná valdþios sektoriausiðlaidø maþëjimà, kuris po 5 metø sudarë 3 procentus BVP, o po 10 metø – vidutiniðkai2,4 procento BVP. Dël ðio pokyèio ilgalaikë realioji palûkanø norma po 1 metø sumaþëjaapie 100 baziniø punktø, o po 5 metø – apie 150 baziniø punktø***** .

2.10. WEFA modelis

Susijungus Wharton ir DRI ekonometrinio prognozavimo ekonominiø konsultacijøámonëms******, buvo ásteigta DRI-WEFA. Bet anksèiau WEFA taikë savo makroekono-metriná modelá. Pagal toká modelá, JAV valdþios iðlaidas prekëms ir paslaugoms sumaþinus1 procentu BNP (darant prielaidà, kad trumpalaikë palûkanø norma uþsienio valiuta ne-kinta), ilgalaikë palûkanø norma po 1 metø sumaþëja 100 baziniø punktø, o po 5 metø –220 baziniø punktø*******.

*KBT skelbia nominaliojo BVP iki2008 m. prognozes. Þr. CBO(1998b: 1–2 lent.). 2009 m. BVPnustatytas ekstrapoliuojant2008 m. ekonomikos augimà.Gautas 2000–2009 m. nomina-lusis BVP sudaro 112,7 trln. JAVdoleriø.**Mes pirminio deficito pokytánustatëme, ið viso biudþeto de-ficito pokyèio atëmæ palûkanømokëjimo pokytá.***Organization for Economicand Development (OECD).****R. C. Bryant ir kt. (1988b),C modeliavimo taikant DRI mo-delá rezultatai, 136 psl.*****Panaðûs rezultatai patei-kiami J. Taylor (1993b). Broo-kings institucijos atliekamomsprognozëms taikant Taylor mo-delá ir darant prielaidà, kad uþ-sienio ðaliø pinigø kiekis nesikei-èia, irgi gaunami tokie patys re-zultatai (atitinkamai tikslinantpagal valdþios sektoriaus iðlaidøsumaþinimà). Þr. R. C. Bryant irkt. (1988b), B modeliavimo tai-kant Taylor modelá rezultatai,288 psl.******Wharton EconometricsForecasting Associates (WEFA).*******R. C. Bryant ir kt.(1988b), C modeliavimo taikantDRI modelá rezultatai, 326 psl.

80

Pin

igø

stu

dij

os

20

05

/4 �

uþsi

en

io l

eid

iniø

3. J. R. Barth ir kt. (1991) nurodyti straipsniai

Daugiausia teigiamas Nevienareikðmis Daugiausia nereikðmingas

reikðmingas poveikis poveikis poveikis

TIKËTINAS ARBA NENUMATYTAS

DEFICITAS

J. R. Barth ir M. D. Bradley (1985) S.-Y. Kim ir M. D. Bradley (1986)

A. L. Bovenberg (1988) R. E. Lombra (1989)

M. S. Feldstein (1986a) A. Sinai ir

J. H. Makin ir V. Tanzi (1984) P. Rathjens (1983)

L. B. Jr. Thomas ir

A. Abderrezak (1988a)

L. B. Jr. Thomas ir

A. Abderrezak (1988b)

P. Wachtel ir J. Young (1987)

KITIMAS PAGAL VAR MODELÁ

P. Evans (1985)

P. Evans (1987a)

P. Evans (1987b)

P. Evans (1989)

C. I. Plosser (1982)

C. I. Plosser (1987)

DABARTINIS DEFICITAS ARBA

SKOLA

J. R. Barth, G. Iden ir W. G. Dewald (1983) V. A. Cantor ir D. Rapp (1982)

F. S. Russek (1985) M. Echols ir M. S. Feldstein ir

J. Carlson (1983) J. W. Elliott (1976) G. Chamberlain (1973)

R. J. Cebula (1987) V. Tanzi (1985) J. A. Frankel (1983)

R. J. Cebula (1988) K. H. Zahid (1988) D. S. Giannaros ir B. R. Kolluri (1985)

N. F. de Leew ir T. A. Hollaway (1985) D. S. Giannaros ir B. R. Kolluri (1985)

M. S. Feldstein ir O. Eckstein (1970) D. S. Giannaros ir B. R. Kolluri (1985)

O. P. Hoelscher (1986) B. R. Kolluri ir D. S. Giannaros (1987)

M. Hutchison ir D. H. Pyle (1984) J. H. Makin (1983)

L. Kudlow (1981) A. Mascaro ir A. H. Meltzer (1983)

P. Muller ir R. Price (1984) B. Motley (1983)

P. A. V. B. Swamy ir kt. (1988)

J. A. Tatom (1984)

United States Treasury

Department (1984)

4. Naujausiø empiriniø tyrimø rezultatai

Ðiame priedo skyriuje apraðomi vëliau nei J. R. Barth ir kt. (1991) apþvalga iðspausdintistraipsniai, kuriuose pateikiami tam tikri tikëtino deficito skaièiavimai*. Jame taip pataptariami trûkumai, kai biudþeto pertekliui arba deficitui prognozuoti taikomas VARmodelis.

4.1. Naujausi tyrimai, kai tikëtinà deficità rodo paskelbtos prognozës

Vienas ið metodø átraukti tikëtinà deficità – panaudoti paskelbtas biudþeto deficitoprognozes kaip rinkos lûkesèiø matà. Pavyzdþiui, D. W. Elmendorf (1993: 2 lent.), nau-dodamasis ekonominiø konsultacijø ámonës DRI atliktomis biudþeto deficito prognozëmis,nustatë, kad, numatomam deficitui padidëjus 1 procentu BNP, 5 metø obligacijos paja-mingumas padidëja 43 baziniais punktais.

Matthew B. Canzoneri, Robert E. Cumby ir Behrad T. Diba (2002: 35), remdamiesiKBT pateikiamomis biudþeto pertekliaus prognozëmis, nustatë, kad tarp ðio prognozuo-jamo rodiklio ir palûkanø normø skirtumo yra statistiðkai reikðmingas ryðys. Jø atlikta

*Neaptariami priedo 5 skyriujeiðvardyti straipsniai, kuriuose at-siþvelgiama tik á dabartinio arbaateities deficito ir skolos kinta-muosius.

81

W.

G.

Ga

le,

P. R

. O

rsza

gIl

ga

laik

ës

fisk

ali

s d

rau

smë

s p

ove

ikis

e

ko

no

mik

ai

analizë rodo, kad, numatomam deficitui padidëjus maþdaug 1 procentu dabartinio BVP,ilgalaikë palûkanø norma, palyginti su trumpalaike palûkanø norma, padidëja 53–60baziniø punktø.

Darel Cohen ir Olivier Garnier (1991: 6, 7 lent.), iðnagrinëjæ VBT numatomà biudþetopertekliø, nustatë, kad, tikëtinam deficitui padidëjus 1 procentu BNP, 10 metø obligacijospalûkanø norma padidëja 53–56 baziniais punktais. Toks padidëjimas nëra statistiðkaireikðmingas, kai 10 metø obligacijos palûkanø norma yra regresijos lygties priklausomasiskintamasis. Dabartinio laikotarpio deficito, palyginti su jo prognozëmis, poveikis yra sta-tistiðkai reikðmingas, kai ávertinamas 10 metø obligacijos palûkanø normos ir 1 metøobligacijos palûkanø normos skirtumas. Autoriai taip pat nustatë, kad, padidëjus EBPOnumatomam deficitui, padidëja G-7 (Didþiojo septyneto) trumpalaikës palûkanø normos(Cohen, Garnier 2001: 8 lent.).

4.2. Naujausi tyrimai, pagrásti naujienø „ávykio analize“ arba praneðimais apie

biudþeto prognozes

Kitas metodas yra pagrástas naujienø dël ketinimo ástatymu maþinti biudþeto deficità„ávykio analize“ arba praeðimais apie biudþeto prognozes. Kaip buvo raðyta, taikant ðámetodà tiriami palûkanø normø pokyèiai tà dienà, kai praneðamos naujienos apie biudþetodeficità, nes labai tikëtina, kad tokios naujienos gali pakeisti lûkesèius dël ateities deficito.Atliekant kelis naujausius tyrimus, buvo taikomas ðis metodas.

D. W. Elmendorf (1996) iðsamiai nagrinëjo finansø rinkos reakcijas á ávykius, susijusiussu 1985 m. priimtu Gramm-Rudman-Hollings ástatymu ir 1990 m. priimtu Biudþetovykdymo aktu (Budget Enforcement Act)*. Iðanalizavæs finansø rinkos reakcijas á naujienasdël ðiø dviejø biudþeto deficito maþinimo ástatymø perspektyvos, D. W. Elmendorf (1996)padarë iðvadà, kad „didesnës tikëtinos valdþios sektoriaus iðlaidos ir didesnis tikëtinasdeficitas didina realiàjà palûkanø normà <...> o maþesnës numatomos iðlaidos ir maþesnisnumatomas deficitas realiàjà palûkanø normà maþina“ ir ðis ryðys yra statistiðkai reikð-mingas.

Keliuose kituose naujausiuose darbuose tiriami palûkanø normø pokyèiai dël praneðimøapie naujas biudþeto prognozes. Willem Thorbecke (1993), remdamasis tiek VBT, tiek KBTprognozëmis, nustatë, kad biudþeto deficitui padidëjus 100 mlrd. JAV doleriø (palygintisu ankstesne prognoze), 10 metø obligacijos palûkanø norma ið karto padidëja 14–26baziniais punktais**. Michael R. Quigley ir Susan Porter-Hudak (1994), tirdami praneðimøapie biudþetà poveiká, rëmësi tiek KBT, tiek VBT prognozëmis. Jie nustatë, kad, biudþetodeficitui (nelyginant su BVP) padidëjus 1 procentu, trumpalaikë palûkanø norma padidëja0,37–0,87 bazinio punkto. Jei daroma prielaida, kad bazinis deficitas sudaro 2 procentusBVP, suskaièiuojama, kad biudþeto deficitui padidëjus 1 procentu BVP (deficitui padidëjus50 proc.) trumpalaikë palûkanø norma padidëja 18,5–43,5 bazinio punkto. Tyrëjainepateikia pakankamai informacijos, kad bûtø galima ávertinti, koks poveikis daromasilgalaikei palûkanø normai. John Kitchen (1996), remdamasis VBT pateikiamø biudþetoprognoziø pokyèiais, nustatë statistiðkai reikðmingà, bet nedidelá poveiká ilgalaikei palûkanønormai. Jis suskaièiavo, kad, numatomam deficitui padidëjus 1 procentu BVP, 10 metøobligacijos pajamingumas padidëja 3,4 bazinio punkto per 1 prognozuojamo biudþetometus. Tyrëjas taip pat nustatë statistiðkai reikðmingà, bet dar maþesná daugeliui metøprognozuojamo biudþeto poveiká ilgalaikëms palûkanø normoms.

4.3. Naujausi tyrimai taikant VAR modelá

Atliekant kai kuriuos biudþeto deficito ir palûkanø normø tyrimus, taikomas VAR mo-delis – tai daugybinës keletos kintamøjø (vektoriaus) regresijos lygtys, kuriø kiekvienasudaryta, remiantis praëjusiø laikotarpiø kintamøjø reikðmëmis (autoregresija). Pavyzdþiui,tyrëjas, siekdamas iðtirti biudþeto deficito, palûkanø normø ir pinigø kiekio sàveikà, kiek-vienam ið ðiø kintamøjø gali sudaryti regresijos lygtá, kurios aiðkinamieji kintamieji yrapraëjusio laikotarpio visø trijø kintamøjø reikðmës. Remiantis regresijos lygtimis, nagrinë-jamas ryðys tarp kintamøjø. Ðis modelis buvo taikomas ir kai kuriuose kituose, ypaè daþnai

*Ekonomikos patarëjø taryba(CEA 1994: 78) taip pat tyrë ávy-kius, susijusius su 1993 m. Ben-druoju biudþeto suderinimo ak-tu (Omnibus Budget Reconcilia-tion Act). Ekonomikos patarëjøtaryba teigia, kad jos atliekamaávykio analizë, „siejanti prane-ðimà apie galimà biudþeto defi-cito sumaþinimà su ilgalaikëspalûkanø normos pokyèiais, pa-laiko nuomonæ, kad palûkanønorma maþëja daugiausia dëlbiudþeto politikos“.**W. Thorbecke (1993: 10) pa-teikia tokià iðvadà: „ekonomet-rijos specialistai, kuriø darbà ap-sunkina vienalaikiðkumo ir stam-binimo laiko atþvilgiu (temporalaggregation) problemos, nërapajëgûs galutinai nustatyti, ardeficitas daro poveiká palûkanønormai. Finansø rinkos dalyviai,kurie uþ savo teorijas stato mili-jonus, pripaþásta, kad deficitaskonkuruoja su privaèiojo sekto-riaus investicijomis ir grynaisiaisreikalavimais likusiam pasauliuidël JAV taupymo, todël didëjapalûkanø normos ir JAV doleriovertë“.

82

Pin

igø

stu

dij

os

20

05

/4 �

uþsi

en

io l

eid

iniø

cituojamuose darbuose, paskelbtuose prieð pasirodant J. R. Barth ir kt. (1991) apþvalgai,tarp jø – ir P. Evans (1987a) bei C. I. Plosser (1982, 1987).

VAR modelá galima taikyti kaip vienà ið ateities biudþeto prognozavimo bûdø. Praeitiesstatistiniais ryðiais, nustatytais naudojant regresijos lygtis, gali bûti remiamasi prog-nozuojant pagrindinius kintamuosius ateityje. Pavyzdþiui, prognozuojant ateities biudþetodeficità, gali bûti remiamasi dabartinëmis palûkanø normø, deficito ir pinigø kiekio reikð-mëmis, pagrástomis jø tarpusavio ryðiais praëjusiu laikotarpiu. Taigi numatomas deficitasgali bûti naudojamas kaip tikëtino deficito matas.

Kaip smulkiai apraðo D. W. Elmendorf (1993) ir B. D. Bernheim (1987), ðio metodotrûkumas yra tai, kad VAR modelis paprastai bûna pagrástas labai ribotu kintamøjø skai-èiumi, neatsiþvelgiama á informacijà, kurios ðie kintamieji neteikia, ir daroma prielaida,kad kintamuosius siejantys ryðiai laiko atþvilgiu nekinta. Kaip buvo minëta anksèiau,taikant VAR modelá ateities deficitui prognozuoti, ið esmës neatsiþvelgiama á numatomàmokesèiø tarifø maþinimà ir nekilnojamojo turto mokesèio panaikinimà, átrauktus á pra-ëjusiø metø mokesèiø ástatymus. Ið esmës VAR prognozës yra „atsiþvelgianèios á praeitá“,nes jos neapima informacijos apie ateities ávykius, kuria galëtø pasinaudoti rinkos dalyviai.D. W. Elmendorf (1993), B. D. Bernheim (1987), D. Cohen ir O. Garnier (1991) atliktityrimai rodo, kad tokios prognozës yra prastesnës, negu prognozës, atliekamos taikantCBO ir DRI modelius*. Vis dëlto kai kuriuose naujausiuose darbuose ryðys tarp biudþetodeficito ir palûkanø normø buvo tiriamas, remiantis VAR metodologija**.

Roberto Perotti (2002), tirdamas ryðá tarp fiskalinës politikos ir ávairiø ekonominiø kin-tamøjø, áskaitant trumpalaikes palûkanø normas, taikë struktûrinæ autoregresijà.Remdamasis JAV duomenimis, jis nustatë nedidelá, bet statistiðkai reikðmingà neigiamàpoveiká realiajai palûkanø normai, kuris atsiranda padidëjus valdþios pirkimams (Perotti2002: 6 lent.). Mokesèiø ðokas daro nedidelá, bet statistiðkai reikðmingà poveiká trumpa-laikëms palûkanø normoms 3 metus, bet per 5 metus ðis poveikis iðnyksta (Perotti 2002:12 lent.). Vis dëlto R. Perotti nurodo, kad tiriant ilgalaikes palûkanø normas gali bûtigaunami kitokie rezultatai (Perotti 2002: 38 iðnaða) ir kad taikant VAR modelá gali bûtineatsiþvelgiama á svarbià informacijà, pavyzdþiui, á KBT sudaromas biudþeto balansoprognozes (Perotti 2002: 27). Andrew Mountford ir Harold Uhlig (2000: 7B pav.), taikydamiVAR modelá, nustatë ne nuolatiná, o laikinà iðlaidø ðoko (deficito) poveiká trumpalaikeipalûkanø normai. A. Mountford ir H. Uhlig, kaip ir R. Perotti, netyrë ilgalaikiø palûkanønormø.

Jose Tavares ir Rossen Valkanov (2001) taip pat taikë VAR modelá, taèiau jie tyrë valstybësiþdo obligacijø pajamingumà, palyginti su 3 mënesiø vekseliø pajamingumu. Tyrëjai nustatëstatistiðkai ir ekonomiðkai reikðmingà ryðá su fiskalinës politikos pokyèiu, o jø gauti rezultataiið esmës nepriklauso nuo taikomø modeliø specifikacijø. J. Tavares ir R. Valkanov (2001:22) daro tokià iðvadà: „mes empiriðkai árodome, kad fiskalinës politikos poveikio rinkospajamingumui negalima nepaisyti“.

M. B. Canzoneri, R. E. Cumby ir B. T. Diba (2002: 7 pav.) á struktûriná VAR modeláátraukë tiek oficialiàjà palûkanø normà, tiek 10 metø obligacijos palûkanø normà. Jienustatë, kad, iðlaidø ðokui sudarant 1 procentà BVP, 10 metø obligacijos pajamingumasið karto padidëja 45 baziniais punktais, o ilgu laikotarpiu – maþdaug 40 baziniø punktø***.Stephen Miller ir Frank S. Russek (1991), taikydami VAR modelio atmainà, árodë, kaddidesnis biudþeto deficitas yra susijæs su ilgalaikës palûkanø normos padidëjimu****.

Apskritai gali atrodyti, kad darbai, kuriuose taikomas VAR modelis, yra paþangesni neidaugelis ankstesniøjø, nes juose bent jau stengiamasi átraukti numatomà deficità. Taèiauið tikrøjø mechaniðkai iðmatuoti „numatomà deficità“ yra labai sunku. Ðiuose darbuosetaip pat patvirtinamas vienas ið J. R. Barth ir kt. (1991) nurodytø dalykø: jeigu nëratiriamos tiek ilgalaikës, tiek trumpalaikës palûkanø normos, statistiðkai biudþeto deficitopoveikis paprastai nenustatomas. Kai átraukiamos abejopos palûkanø normos arba tiriamasjø skirtumas, daþniausiai nustatomas reikðmingas poveikis. Tam tikru atþvilgiu toks rezul-tatas patvirtina faktà, kad, taikant makroekonometrinius modelius, ið esmës nustatoma,jog biudþeto deficitas daro reikðmingà poveiká ilgalaikëms palûkanø normoms. Taikantðiuos modelius, daug dëmesio skiriama bendram palûkanø normø lygiui paaiðkinti, todëljie leidþia nustatyti daliná poveiká, kurá didesnis deficitas daro bet kokiai konkreèiai palûkanø

*Tai reiðkia, kad biudþetui prog-nozuoti taikant VAR modelá ga-li pasitaikyti ávertinimo klaidø,taigi teigiant, kad biudþeto de-ficitas nedaro poveikio palûka-nø normoms, gali bûti klystama.**S. B. Miller ir F. S. Russek(1996), taikydami ne VAR me-todologijà, nustatë, kad biudþe-to deficitas daro reikðmingà po-veiká palûkanø normoms, o tai-kydami VAR modelá nustatë, kadðis poveikis yra nevienareikðmis.***M. B. Canzoneri, R. E. Cum-by ir B. D. Diba nustatë silpnes-ná mokesèiø ðoko poveiká.****Tiksliau kalbant, S. B. Mil-ler ir F. S. Russek (1991) atsklei-dþia biudþeto deficito ir palûka-nø normø kointegracijà, o taireiðkia, kad tarp jø turi bûti ilga-laikis ryðys ir VAR modelá reikiaiðplësti átraukiant paklaidø ko-rekcijos nará.

83

W.

G.

Ga

le,

P. R

. O

rsza

gIl

ga

laik

ës

fisk

ali

s d

rau

smë

s p

ove

ikis

e

ko

no

mik

ai

normai. Taèiau daþniausiai paaiðkëja, kad VAR modelis nëra pajëgus iðsamiai paaiðkintibendrà palûkanø normø lygá.

5. Darbai, paskelbti iðëjus J. R. Barth ir kt. (1991) apþvalgai*

Daugiausia teigiamas reikðmingas Nevienareikðmis poveikis Daugiausia

poveikis nereikðmingas poveikis

TIKËTINAS ARBA NENUMATYTAS

DEFICITAS

M. R. Canzoneri, R. E. Cumby ir M. R. Quigley ir

B. T. Diba (2002) S. Porter-Hudak (1994)

W. Thorbecke (1993) D. Cohen ir O. Garnier (1991)

D. W. Elmendorf (1993)

D. W. Elmendorf (1996)

J. Kitchen (1996)

KITIMAS PAGAL VAR MODELÁ

J. Tavares ir R. Valkanov (2001) R. Perotti (2002)

S. M. Miller ir F. S. Russek (1991) A. Mountford ir H. Uhlig (2000)

DABARTINIS DEFICITAS ARBA SKOLA

J. Kitchen (2002) S. Coorey (1992)

R. J. Cebula ir J. V. Koch (1989)

R. J. Cebula ir J. V. Koch (1994)

S. M. Miller ir F. S. Russek (1996)

*Kitus Mokesèiø politikos cen-tro (Tax Policy Center) leidiniusþr.: W. G. Gale ir P. R. Orszag.The Economic Effects of Long-Term Fiscal Discipline (http://www.urbanorg/publications/310669.html).

84

Pin

igø

stu

dij

os

20

05

/4 �

uþsi

en

io l

eid

iniø

Literatûra

Aaron H. J. 1990: Discussion of ‘Why Is Infrastructure Important?’ – Is There a Shortfall in PublicCapital Investment? Ed. A. Munnell. Boston: Federal Reserve Bank of Boston, 51–63.

Andrews E. L. 2002: Who’s Afraid of the Deficits? Cassandras Are Out of Style. – New York Times,November 19, C1.

Aschauer D. A. Why Is Infrastructure Important? – Is There a Shortfall in Public Capital Investment?Ed. A. Munnell. Boston: Federal Reserve Bank of Boston, 21–50.

Auerbach A. J. 1994: The U. S. Fiscal Problem: Where We Are, How We Got Here, and WhereWe’re Going. – NBER Macroeconomics Annual 1994. Eds. S. Fischer, J. Rotemberg. Cambridge,Mass.: MIT Press, 141–174.

Auerbach A. J. 1997: Quantifying the Current U. S. Fiscal Imbalance. – National Tax Journal 50(3),387–398.

Auerbach A. J . 2002: The Bush Tax Cut and National Saving. Prepared for the 2002 SpringSymposium of the National Tax Association, May.

Auerbach A. J., Gale W. G. 1999: Does the Budget Surplus Justify a Large-Scale Tax Cut? – TaxNotes 90, March 22, 1827–1850.

Auerbach A. J., Gale W. G. 2000: Perspectives on the Budget Surplus. – National Tax Journal53(3), 459–473.

Auerbach A. J., Gale W. G. 2001: Tax Cuts and the Budget. – Tax Notes 90, 1869–1882.

Auerbach A. J . , Hassett K. 2001: Uncertainty and the Design of Long-Run Fiscal Policy. –Demographic Change and Fiscal Policy. Ed. A. Auerbach, R. Lee. Cambridge: Cambridge UniversityPress, 73–92.

Auerbach A. J., Hassett K. 2002: Optimal Long-Run Fiscal Policy: Constraints, Preferences andthe Resolution of Uncertainty. – NBER Working Paper 9132. Cambridge, Mass.: National Bureauof Economic Research.

Auerbach A. J., Gale W. G., Orszag P. R. 2002a: The Budget Outlook and Options for FiscalPolicy. – Tax Notes, June 10, 1639–1662.

Auerbach A. J., Gale W. G., Orszag P. R. 2002b: The Budget Outlook: Options for RestoringFiscal Discipline. – Brookings Policy Brief 100. Washington, D. C.: Brookings Institution.

Auerbach A. J., Gale W., Orszag P., Potter S. 2002c: Forthcoming ‘Budget Blues: The FiscalOutlook and Options for Reform’. Agenda for the Nation. Ed. H. Aaron. Washington, D. C.:Brookings Institution.

B a l l L . , M a n k i w N . G . 1995: What Do Budget Deficits Do? – Budget Deficits and Debt: Issuesand Options. Kansas City: Federal Reserve Bank of Kansas City, 95–119.

Barro R. J . 1974: Are Government Bonds Net Worth? – Journal of Political Economy 82(6),1095–1117.

Barth J. R., Bradley M. D. 1989: Evidence on Real Interest Rate Effects of Money, Debt, andGovernment Spending. – Quarterly Review of Economics and Business 29(1), 49–57.

Barth J . R. , Iden G., Russek F. S. 1985: Federal Borrowing and Short-Term Interest Rates:Comment. – Southern Economic Journal 52(2), 554–559.

Barth J. R., Iden G., Russek F. S., Wohar M. 1991: The Effects of Federal Budget Deficits onInterest Rates and the Composition of Domestic Output. – The Great Fiscal Experiment.Ed. R. G. Penner. Washington, D. C.: Urban Institute Press, 69–129.

Bernheim B. D. 1987: Ricardian Equivalence: An Evaluation of Theory and Evidence. NBER WorkingPaper 2330. Cambridge, Mass.: National Bureau of Economic Research.

Bernheim B. D. 1989: A Neoclassical Perspective on Budget Deficits. – Journal of EconomicPerspectives 3(2), 55–72.

Blanchard O. 1984. Current and Anticipated Deficits, Interest Rates, and Economic Activity. NBERWorking Paper 1265. Cambridge, Mass.: National Bureau of Economic Research.

Bovenberg A. L. 1988. Long-term Interest Rates in the United States. – IMF Staff Papers 35(2),382–390. Washington, D. C.: International Monetary Fund.

Bradley M. D. 1986. Government Spending or Deficit Financing: Which Causes Crowding Out? –Journal of Economics and Business 38(3), 203–214.

Bryant R. C., Henderson D. W., Holtham G., Hooper P., Symansky S. A. (eds.) 1988a:Empirical Macroeconomics for Interdependent Economies. Washington, D. C.: Brookings Institution.

Bryant R. C., Henderson D. W., Holtham G., Hooper P., Symansky S. A. (eds.) 1988b:Empirical Macroeconomics for Interdependent Economies Supplemental Volume. Washington,D. C.: Brookings Institution.

Canto V. A., Rapp D. 1982: The ‘Crowding Out’ Controversy: Arguments and Evidence. – EconomicReview. Federal Reserve Bank of Atlanta, August, 33–37.

Canzoneri M. B., Cumby R. E., Diba B. T. 2002: Should the European Central Bank and theFederal Reserve Be Concerned About Fiscal Policy? Paper presented at the Federal Reserve Bankof Kansas City’s symposium on ‘Rethinking Stabilization Policy’. Jackson Hole, Wyoming.

Carlson J. 1983: The Relationship between Federal Deficits and Interest Rates. Statement beforethe Joint Economic Committee, October 21.

Cebula R. J. 1987: The Deficit Problem in Perspective. Lexington, Mass.: D. C. Health & Co.

85

W.

G.

Ga

le,

P. R

. O

rsza

gIl

ga

laik

ës

fisk

ali

s d

rau

smë

s p

ove

ikis

e

ko

no

mik

ai

Cebula R. J. 1988: Federal Government Budget Deficits and Interest Rates: A Brief Note. – SouthernEconomic Journal 55(1), 206–210.

Cebula R. J., Koch J. V. 1989: An Empirical Note on Deficits, Interest Rates, and InternationalCapital Flows. – Quarterly Review of Economics and Business 29(3), 121–127.

Cebula R. J., Koch J. V. 1994: Federal Budget Deficits, Interest Rates, and International CapitalFlows: A Further Note. – The Quarterly Review of Economics and Finance 34(1), 117–120.

Cohen D., Garnier O. 1991: The Impact of Forecasts of Budget Deficits on Interest Rates in theUnited States and Other G-7 Countries. Division of Research and Statistics, Federal Reserve Board.

Committee for Economic Development (CED) 2001: Economic Policy in a New Environment:Five Principles.

Congressional Budget Office (CBO) 1995: Analysis of the President’s Budgetary Proposals forFiscal Year 1996, April.

Congressional Budget Office (CBO) 1997a: Long-Term Budgetary Pressures and Policy Options,March.

Congressional Budget Office (CBO) 1997b: An Economic Model for Long-Run Budget Simulations,July.

Congress ional Budget Off ice (CBO) 1998a: The Economic Effects of Federal Spending onInfrastructure and Other Investments, June.

Congressional Budget Office (CBO) 1998b: The Economic and Budget Outlook: An Update (Table1-2 corrected 9/8/98), August.

Congressional Budget Office (CBO) 1998c: Description of Economic Models, November.

Congressional Budget Office (CBO) 2000: The Long-Term Budget Outlook, October.

Congressional Budget Off ice (CBO) 2001a: The Budget and Economic Outlook: Fiscal Years2002–2011, January.

Congressional Budget Off ice (CBO) 2001b: The Budget and Economic Outlook: An Update,August.

Congressional Budget Off ice (CBO) 2002a: A 125-Year Picture of the Federal Government’sShare of the Economy, 1950–2075. Long-Range Fiscal Policy Brief, revised July 3.

Congressional Budget Off ice (CBO) 2002b: The Budget and Economic Outlook: An Update,August.

Council of Economic Advisers (CEA) 1984: Economic Report of the President. Washington, D. C.:U. S. Government Printing Office, February 32.

Council of Economic Advisers (CEA) 1991. Economic Report of the President. Washington, D. C.:U. S. Government Printing Office, February.

Council of Economic Advisers (CEA) 1994: Economic Report of the President. Washington, D. C.:U. S. Government Printing Office, February.

Coorey S. 1992: The Determinants of U. S. Real Interest Rates in the Long Run. – The United StatesEconomy: Performance and Issues, by a staff team headed by Yusuke Horiguchi. Washington,D. C.: International Monetary Fund, 314–353.

De Leeuw, Frank, and Thomas M. Holloway 1985: The Measurement and Significance of theCyclically Adjusted Federal Budget and Debt. – Journal of Money, Credit, and Banking 17(2),232–242.

Dewald W. G. 1983: Federal Deficits and Interest Rates: Theory and Evidence. –– Economic Review.Federal Reserve Bank of Atlanta, January, 20–29.

Echols M. E., El l iot J. W. 1976: Rational Expectations in a Disequilibrium Model of the TermStructure. – American Economic Review 66(1), 28–44.

Elmendorf D. W. 1993: Actual Budget Deficits and Interest Rates. Mimeo, Department of Economics,Harvard University, March.

Elmendorf D. W. 1996. The Effects of Deficit Reduction Laws on Real Interest Rates. Finance andEconomics Discussion Series 1996-44. Federal Reserve Board, October.

Elmendorf D. W., Liebman J. B. 2000: Social Security Reform and National Saving in an Era ofBudget Surpluses. – Brookings Papers on Economic Activity 2, 1–71. Washington, D. C.: BrookingsInstitution.

Elmendorf D. W., Mankiw N. G. 1999: Government Debt. – Handbook of Macroeconomics. Ed.J. B. Taylor, M. Woodford 1C, 1615–1669. Amsterdam: Elsevier Science B. V.

Elmendorf D. W., Reifschneider D. L. 2002: Short-Run Effects of Fiscal Policy with Forward-Looking Financial Markets. Prepared for the National Tax Association’s 2002 Spring Symposium,Washington.

Elmendorf D. W., Liebman J. B., Wilcox D. W. 2002: Fiscal Policy and Social Security PolicyDuring the 1990s. – American Economic Policy in the 1990s. Eds. J. A. Frankel, P. R. Orszag.Cambridge: MIT Press, 61–119.

Evans P. 1985: Do Large Deficits Produce High Interest Rates? – American Economic Review 75(1),68–87.

Evans P. 1986: Is the Dollar High Because of Large Budget Deficits? – Journal of Monetary Economics18, 227–249.

Evans P. 1987a: Interest Rates and Expected Future Budget Deficits in the United States. – Journalof Political Economy 95(11), 34–58.

86

Pin

igø

stu

dij

os

20

05

/4 �

uþsi

en

io l

eid

iniø

Evans P. 1987b: Do Budget Deficits Raise Nominal Interest Rates? Evidence From Six Countries. –Journal of Monetary Economics 20, 281–300.

Evans P. 1989: A Test of Steady-State Government-Debt Neutrality. – Economic Inquiry 27, 39–55.

McEnally R. W., Jordan J. V. 1991: The Term Structure of Interest Rates. – The Handbook ofFixed Income Securities. Ed. F. J. Fabozzi. Homewood, Ill.: Irwin.

Feldstein M. S. 1986a: Budget Deficits, Tax Rules, and Real Interest Rates. NBER Working Paper1970. Cambridge, Mass.: National Bureau of Economic Research.

Feldstein M. S. 1986b: The Budget Deficit and the Dollar. NBER Macroeconomics Annual 1986.Ed. S. Fischer. Cambridge: MIT Press.

Feldstein M. S., Bacchetta P. 1991: National Saving and International Investment. – D. Bernheim,J. Shoven (eds.). National Saving and Economic Performance. Chicago: The University of ChicagoPress, 201–220.

Feldstein M. S., Chamberlain G. 1973: Multimarket Expectations and the Rate of Interest. –Journal of Money, Credit, and Banking 4(4), 873–902.

Feldstein M. S., Eckstein O. 1970: The Fundamental Determinants of the Interest Rate. – Reviewof Economics and Statistics 52(4), 363–375.

Feldstein M. S., Horioka Ch. 1980: Domestic Savings and International Capital Flows. – EconomicJournal 90(358), 314–329.

Frankel J. A. 1983: A Test of Portfolio Crowding-Out and Related Issues of Finance. NBER WorkingPaper 1205. Cambridge, Mass.: National Bureau of Economic Research.

Friedman B. 1988: Day of Reckoning: The Consequences of American Economic Policy Under Reaganand After. New York: Random House.

Froot K. A. 1989: New Hope for the Expectations Hypothesis of the Term Structure of InterestRates. – Journal of Finance 44(2), 283–305.

Gale W. G., Potter S. R. 2002: An Economic Evaluation of the Economic Growth and Tax Reliefand Reconciliation Act of 2001. – National Tax Journal 55(1), 133–186.

General Accounting Office (GAO) 1998: Budget Issues: An Overview of Federal Debt. GAO/T-AIMD-98-221. Washington, D. C.: General Accounting Office.

Giannaros D. S., Kolluri B. R. 1985: Deficit Spending, Money, and Inflation: Some InternationalEmpirical Evidence. – Journal of Macroeconomics 7(3), 401–417.

Greenspan A. 2001: Testimony before Committee on Banking, Housing, and Urban Affairs, U. S.Senate, July 24.

Greenspan A. 2002: The Economy. Remarks at the Bay Area Council Conference, San Francisco,January 11.

Hassett K. A. 2001: Economic Stimulus. Testimony before the Senate Budget Committee, October 25.

Hoelscher G. P. 1983. Federal Borrowing and Short Term Interest Rates. – Southern EconomicJournal 50, 319–333.

Hoelscher G. P. 1986: New Evidence on Deficits and Interest Rates. – Journal of Money, Credit,and Banking 18(1), 1–17.

Hubbard R. G. 2001a: The Stimulus the Economy Needs. – Wall Street Journal, October 25, A20.

Hubbard R. G. 2001b: Prepared Testimony before the Joint Economic Committee Hearing on theEconomic Outlook, November 28.

Hubbard R. G. 2002a: A Framework for Economic Policy. Speech at the Ronald Reagan PresidentialLibrary, February 15.

Hubbard R. G. 2002b: Testimony before the Joint Economic Committee Hearing on the EconomicOutlook, July 17.

Hubbard R. G. 2002c: Interview on CBS Face the Nation, August 18.

Hubbard R. G. 2002d: Economic Growth and Reform: Lessons from the United States and Japan.Speech in Tokyo, Japan, September 12.

Hubbard R. G. 2002e: Economic Outlook and Economic Policy. Macroeconomic Advisers Conference,September 19.

Hubbard R. G. 2002f: ‘Tax Notes’ 30th Anniversary Speech. December 10.

Hutchison M., Pyle D. H. 1984: The Real Interest Rate/Budget Deficit Link: International Evidence,1973–1982. – Economic Review. Federal Reserve Bank of San Francisco, 26–35.

D. W. Elmendorf, J. B. Liebman ir D. W. Wilcox 2002: Fiscal Policy and Social Security PolicyDuring the 1990s. – American Economic Policy in the 1990s. Ed. J. A. Frankel, P. R. Orszag.Cambridge: MIT Press, 2002.

International Monetary Fund (IMF) 1996: World Economic Outlook. Washington, D. C.: IMF, May.

Kim S.-Y., Lombra R. E. 1989: Why the Empirical Relationship Between Deficits and InterestRates Appears so Fragile. – Journal of Economics and Business 41(3), 241–251.

K i tchen J . 1996: Domestic and International Financial Market Responses to Federal DeficitAnnouncements. – Journal of International Money and Finance 15(2), 239–254.

Kitchen J. 2002: A Note on Interest Rates and Structural Federal Budget Deficits. Unpublishedmanuscript, October 35.

Kogan R., Greenstein R., Orszag P. 2002: Social Security and the Tax Cut: The 75-Year Cost ofthe Tax Cut Is More than Twice as Large as the Long-Term Deficit in Social Security. Center onBudget and Policy Priorities, updated April 11.

87

W.

G.

Ga

le,

P. R

. O

rsza

gIl

ga

laik

ës

fisk

ali

s d

rau

smë

s p

ove

ikis

e

ko

no

mik

ai

Kol lu r i B . R . , G iannaros D . S . 1987: Budget Deficits and Short-term Real Interest RateForecasting. – Journal of Macroeconomics 9(1), 109–125.

Kudlow L. 1981: Statement before the Senate Budget Committee. Statistical Appendix, October 20.

Laxton D., Faruqee P. I . H., Prasad E., Turtelboom B. 1998: MULTIMOD Mark III: The CoreDynamic and Steady-State Models. IMF Occasional Paper 164. Washington, D. C.: InternationalMonetary Fund.

Lee R., R. Edwards 2001: The Fiscal Impact of Population Change. – Seismic Shifts: The EconomicImpact of Demographic Change. Ed. J. S. Little, R. K. Triest. Federal Reserve Bank of BostonConference Series 46, 220–237.

Macroeconomic Advisers, LLC (MA, LLLC) 1998: Does It Matter What We Do With The Surplus?Macroeconomic Advisers Technical Notes, October 29.

Makin J. H. 1983: Real Interest, Money Surprises, Anticipated Inflation and Fiscal Deficits. – Reviewof Economics and Statistics 65(3), 374–384.

Makin J. H., Tanzi V. 1984: Level and Volatility of U. S. Interest Rates: Roles of Expected Inflation,Real Rates and Taxes. – Taxation, Inflation, and Interest Rates. Ed. V. Tanzi. Washington, D. C.:International Monetary Fund, 110–142.

Mankiw N. G. 1986: The Term Structure of Interest Rates Revisited. Brookings Papers on EconomicActivity 1986(1), 61–96.

Mankiw N. G. 1987: Government Purchases and Real Interest Rates. – Journal of Political Economy95(2), 407–419.

Mankiw N. G., Summers L. H. 1984: Do Long-term Interest Rates Overreact to Short-term InterestRates? NBER Working Paper 1345. Cambridge, Mass.: National Bureau of Economic Research.

Mascaro A., Melzer A. H. 1983: Long- and Short-term Interest Rates in a Risky World. – Journalof Monetary Economics 12(4), 485–518.

McEnally, R. W., Jordan J. V. 1991: The Term Structure of Interest Rates. – The Handbook ofFixed Income Securities. Ed. J. Fabozzi. Homewood, Ill.: Irwin, 1245–1295.

McKibbin W., Bagnoli P. 1993: Fiscal Deficit Reduction: An Evaluation of Alternatives. – BrookingsDiscussion Papers in International Economics 101, Washington, D. C.: Brookings Institution.

Mil ler S. M., Russek F. S. 1991: The Temporal Causality Between Fiscal Deficits and InterestRates. – Contemporary Policy Issues 9, 12–23.

Mil ler S. M., Russek F. S. 1996: Do Federal Deficits Affect Interest Rates? Evidence from ThreeEconometric Methods. – Journal of Macroeconomics 18(3), 403–428.

Motley B. 1983: Real Interest Rates, Money and Government Deficits. – Federal Reserve Bank ofSan Francisco, Economic Review (Summer), 31–45.

Mountford A., Uhlig H. 2000: What are the Effects of Fiscal Policy Shocks. Centre for EconomicPolicy Research, October.

Muller P., Price R. 1984: Public Sector Indebtedness and Long-term Interest Rates. Paper presentedat the World Bank/Brookings Institution Workshop on the International Consequences of BudgetaryDeficits in the OECD, Washington, D. C., September.

Obstfeld M., Rogoff K. 2000: The Six Major Puzzles in International Economics: Is There a CommonCause? – NBER Macroeconomics Annual 2000. Ed. B. S. Bernanke, K. Rogoff. Cambridge: MITPress, 339–390.

Orszag P. R. 2001: How the Bush Tax Cut Compares in Size To the Reagan Tax Cuts. Center onBudget and Policy Priorities, February 20.

Pearlstein S. 2002: Bush Aides Say Deficits Won’t Hurt Economy. – Washington Post 6, E1.

Perotti R. 2002: Estimating the Effects of Fiscal Policy in OECD Countries. ISOM Conference, Frankfurt,June.

Plosser Ch. I . 1982: Government Financing Decisions and Asset Returns. – Journal of MonetaryEconomics 9(3), 325–352.

Plosser Ch. I . 1987: Fiscal Policy and the Term Structure. – Journal of Monetary Economics 20(6),343–367.

Poterba J. M. 1998: The Rate of Return to Corporate Capital and Factor Shares: New EstimatesUsing Revised National Income Accounts and Capital Stock Data. – Carnegie-Rochester ConferenceSeries on Public Policy 48 (1998), 211–246.

Quigley M. R. , Porter-Hudak S. 1994: A New Approach in Analyzing the Effect of DeficitAnnouncements on Interest Rates. – Journal of Money, Credit, and Banking 26(4), 894–902.

Reifschneider D., Tetlow R., Wil l iams J. 1999: Aggregate Disturbances, Monetary Policy, andthe Macroeconomy: The FRB/US Perspective. Federal Reserve Bulletin, January.

Schil ler R. J. 1990: The Term Structure of Interest Rates. – Handbook of Monetary Economics 1.Ed. B. M. Friedman, F. H. Hahn. Amsterdam: Elsevier Science B. V.

Schi l ler R. J . , Campbel l J . Y., Schoenholtz K. L. 1983: Forward Rates and Future Policy:Interpreting the Term Structure of Interest Rates. – Brookings Papers on Economic Activity 1983(1),173–217.

Shoven J. B. 2002: The Impact of Major Life Expectancy Improvements on the Financing of SocialSecurity, Medicare and Medicaid. – Creating Methuselah: Molecular Medicine and the Problemsof an Aging Society. Ed. H. J. Aaron, William B. Schwartz. Washington, D. C.: Brookings InstitutionPress.

88

Pin

igø

stu

dij

os

20

05

/4 �

uþsi

en

io l

eid

iniø

Sinai A., Rathjens P. 1983: Deficits, Interest Rates, and the Economy. – Data Resources U. S.Review, June, 1.27–1.41.

Stevenson R. W. 2002: Bush’s Way is Clear to Press His Agenda for the Economy. – New YorkTimes, November 11.

Swamy P. A. V. B., Kolluri B. R., Singamsetti R. N. 1988: What Do Regressions of InterestRates on Deficits Imply? Division of Research and Statistics, Federal Reserve Board of Governors.Finance and Economics Discussion Series 3, January.

Tanzi V. 1985: Fiscal Deficits and Interest Rates in the United States, An Empirical Analysis, 1960–1984. –IMF Staff Paper 32(4), 551–576.

Tatom J. A. 1984: A Perspective on the Federal Deficit Problem. – Review 66(6), 5–17. FederalReserve Bank of St. Louis.

Tavares J., Valkanov R. 2001: The Neglected Effect of Fiscal Policy on Stock and Bond Returns.Anderson School, UCLA, October.

Taylor J. B. 1993a: Macroeconomic Policy in a World Economy. New York: W. W. Norton & Company.

Taylor J. B. 1993b: The Use of the New Macroeconometrics for Policy Formulation. – AmericanEconomic Review 83(2), 300–3005.

Taylor J. B. 1995: Monetary Policy Implications of Greater Fiscal Discipline. Budget Deficits andDebt: Issues and Options. Kansas City: Federal Reserve Bank of Kansas City, 151–170.

Thomas L. B. Jr., Abderrezak A. 1988a: Anticipated Future Budget Deficits and the Term Structureof Interest Rates. – Southern Economic Journal 55(1), 150–161.

Thomas L. B. Jr., Abderrezak A. 1988b: Long-term Interest Rates: The Role of Expected BudgetDeficits. – Public Finance Quarterly 16(3), 341–356.

The Deficit Gambit 2002. – Wall Street Journal, December 11, A18.

Thorbecke W. 1993: Why Deficit News Affects Interest Rates. – Journal of Policy Modeling 15(1),1–11.

Truman E. M. 2001: The International Implications Of Paying Down The Debt. Institute forInternational Economics. Policy Brief Number 1–7.

United States Treasury Department 1984: The Effects of Deficits on Prices of Financial Assets:Theory and Evidence, March, Washington, D. C.

Wachtel P., Young J. 1987: Deficit Announcements and Interest Rates. – American EconomicReview 77(5), 1007–1012.

Zahid K. H. 1988: Government Budget Deficits and Interest Rates: The Evidence Since 1971, UsingAlternative Deficit Measures. – Southern Economic Journal 54(3), 725–731.