il cuore bed and breakfast in toscana

Bed and Breakfast Il Cuore

Dormire in una dimora di charme nel centro storico di

Massa

Bed and Breakfast Il Cuore

“Le persone giungono sempre al momento giusto nei luoghi in cui sono attese”

Paulo Coelho

2

Indice Il Logo………………………………..…………….…. 4 Le locandiere….……………………………………… 6 Le scelte di Daniela……………………………………8 La nostra Ospitalità…………………………………..9 La casa………………………………………………...11 Camera 1 La Signora………………………………….12 Camera 2 Eleganza………………………………..…16 Camera 3 La Complice……………………………….20 Camera 4 Ducale…………………………………….24 Camera 5 Giardino……………………………………26 Camera 6 Romantica…………………………………28 Il Salotto degli Ospiti………………........................30 La Colazione………………………………………….34 Il Giardino……………………………………………..40 Il bello di Massa………………………………………46 Il bello di Massa: Centro Storico..………………….47 Non si può soltanto oziare si deve anche mangiare.49 Il bello di Massa: Mare……………………………….50 Il bello di Massa: Montagna………………………....52 La Via Francigena e Massa…………………………..53 Ad personam………………………………………….57 Nei dintorni di Massa…………………………………61 Come raggiungerci……………………………………70 Prezzi e Contatti………………………………………71

3 Bed and Breakfast Il Cuore

Il logo


Il logo

Il nostro logo parla di noi, di Daniela e Roberto, i proprietari di casa,

“racconta” di una casa che nasce dal Cuore, stretta nel nostro caloroso abbraccio.

I colori, la fantasia e l’espressione artistica di

Francesco Musante,

noto artista genovese e nostro amico, famoso in tutto il mondo,

accolgono i nostri Ospiti animando l’insegna e arricchendo

di pennellate di colore l’ingresso del B&B,

in un perfetto connubio tra passato e presente.


Daniela, la padrona di casa… e artefice del Cuore

“La casa è dove si trova il cuore” Plinio il Vecchio

Le locandiere..


Le locandiere..

Beata, amica ed aiutante..

“Ecco una cosa grandiosa: avere la debolezza di un uomo e la tranquillità di un dio”

Lucio Anneo Seneca


Varcate l’antica soglia, entrerete in un piccolo mondo che regala emozioni.

La passione per la vita, le cose belle e l’ospitalità, si sente, si respira

in ogni angolo di questo incantevole B&B in cui antico e moderno

si fondono con armonia, creando ambienti ricchi di charme e atmosfera.

Tra i vicoli, le osterie e le antiche botteghe del centro storico di Massa,

il B&B IL Cuore è un salto nel passato, un luogo in cui vi sentirete accolti e coccolati,

riscoprirete il piacere della convivialità di un tempo ormai lontano.

Nulla è lasciato al caso, tutto è voluto e creato da Daniela che,

con amore, ha curato gli arredi, i tessuti e le tante piccole cose che fanno

del B&B Il Cuore un luogo unico e irripetibile.

Le scelte di Daniela..


Lasciatevi sorprendere e incantare dai cavallini a dondolo, dalle vecchie gabbiette, dai cuori, dalle candele,

dai lampadari di Murano, dalla musica che aleggia dolce e melodiosa

e dal profumo di arance che avvolge ogni ambiente regalando un soffio di freschezza,

un senso di pace e armonia.

Ogni angolo sarà una sorpresa!

I toni caldi e naturali dei tessuti, la raffinata eleganza del salotto,

la sala della colazione con la sua intima atmosfera, il profumo di torta di mele che Beata prepara ogni mattina,

la luce che avvolge il giardino illuminando le bianche e profumate fioriture, renderanno il vostro soggiorno indimenticabile,

una vera ricarica per il corpo e per la mente. Nella saletta massaggi, tra candele e rilassanti note musicali,

potrete godere del piacere di un massaggio shatsu, Reiki e cranio-sacrale.

Per scoprire la città, le sue dolci colline, e arrivare fino al mare potrete usare, gratuitamente,

le biciclette del B&B, un modo libero e spensierato per visitare i dintorni.

Se non siete soli, ma avete con voi un piccolo amico a quattro zampe, Il B&B Il Cuore e Trilli,

piccola maltesina e vera reginetta della casa, vi accoglieranno con piacere.

B&B Il Cuore, carattere e personalità nel centro storico di Massa.

La nostra Ospitalità


La cura per il dettaglio, la scelta dei tessuti, il restauro delle belle porte

a doppio battente e dei vecchi termosifoni in ghisa, hanno riportato all’antico splendore questo palazzo del ‘700

che oggi si apre agli ospiti del B&B Il Cuore, accogliendoli in sei magnifiche camere.

Mobili antichi e oggetti di recupero sapientemente restaurati arredano tre camere matrimoniali

e tre camere doppie rendendole uniche, intime e accoglienti.

Variopinte pennellate di colore accendono le bianche pareti, regalando qua e là un gioco di gioiose tonalità.

… risalite l’antica scala di marmo e scoprite il vostro nido accogliente,

affacciato sul giardino interno o sulla silenziosa via Giardini.

Conforts: TV digitale, WiFi gratuito, phon professionale, set cortesia Lorenzo Villoresi (profumiere in Firenze dal 1990).

La casa…

Da noi il passato è un Ospite gradito!


Camera 1 “La Signora”

Una bella porta a doppio battente si apre su

Questa grande e antica camera padronale, illuminata da due ampie

finestre che si affacciano su via Giardini.


Il copriletto fiorito, ripreso dalle mantovane e da una poltroncina

old style, ne fa una camera romantica,

ricca di atmosfera.



In un angolo appartato, un bel divano letto la rende una camera ideale per le famiglie.

… e ad accogliervi, fuori dalla porta,

tutta la tenerezza di un angelo della buonanotte!



Camera 2 “Eleganza”

Una cascata di rose bianche illumina il copriletto e riveste una bella

poltroncina rétro.



Da una delle finestre si accede a un terrazzino, dove due seggioline invitano a qualche momento di relax, e una scala a chiocciola porta ad una grande terrazza-solarium ove lo sguardo si perde tra i monti e il mare,

regalando la gioia di un cielo stellato sopra i tetti dell’antica “Massa Picta”.


Camera 3 “La Complice”

Candida come la neve, questa matrimoniale ha un piccolo terrazzino che si affaccia sul giardino interno del B&B,

regalando momenti di intimo relax.



Eleganti tessuti, declinati nelle tonalità del bianco latte,

arredano il letto matrimoniale e le due ampie finestre.



Dal terrazzino una scala a chiocciola porta a un bel solarium, attrezzato con lettini e ombrelloni.

Qui lo sguardo spazia dal blu del mare al bianco candore delle Apuane, regalando romantici cieli

stellati e momenti di intimo relax.


Camera 4 “Ducale”

Svegliarsi e osservare la luce del sole che illumina due giardini privati, è la piccola emozione che vivrete in questa camera doppia con due finestre che si aprono su bianche

fioriture, ulivi, … e il cinguettio degli uccellini.


Camera 4 “Ducale”


Camera 5 “Giardino”


Con accesso diretto al giardino interno questa camera doppia ricorda, con il bel cavallino a

dondolo e l’armadio dell’’800, l’anima antica del B&B.

La trasparenza del voile filtra la prima luce del mattino, illuminando le vostre giornate.

Camera 5 “Giardino”


Camera 6 “Romantica”

Una nuvola di voile bianco e tralci di rose incornicia la finestra

di questa bella camera che può essere doppia o matrimoniale

e che si affaccia su Via Giardini.

Le calde nuances dell’écru vestono il letto con copripiumino realizzato a mano.


Camera 6 “Romantica”

Arredi antichi e lampadari di cristallo ne esaltano l’elegante semplicità.


Il Salotto degli Ospiti


Come sospeso nel tempo, il salotto del B&B Il Cuore è un luogo incantato in cui potrete ritagliarvi qualche momento

tutto per voi, sorseggiando una calda e aromatica tisana.



Riscaldato dal tepore di un antico camino di marmo del 1700, illuminato dalla luce del sole

che filtra attraverso candide tende di voile, ha il sapore di un tempo passato.

Arredi d’epoca e tessuti fiorati ne fanno un luogo di grande atmosfera.



La Colazione


La Colazione

Nella sala della colazione del B&B IL Cuore tutto è calore, atmosfera

e accoglienza.

Intorno all’antico tavolo in ciliegio dell’’800, riscoprirete il piacere di

condividere con gli altri ospiti l’inizio delle vostre giornate.

Incorniciato da un pavimento in cotto esagonale e da un bel

soffitto a volte, un antico bancone da falegname accoglie tutte le

delizie della colazione.


La Colazione

Tra vassoi smerlati, cestini in pizzo e zucchero, cupole di vimini e alzatine di vetro,…

cantucci, brioches, budini di riso, torcetti, pane appena tostato, marmellate e la famosa torta di mele del Cuore che Beata prepara

tutti i giorni, vi faranno iniziare la giornata

con il sorriso.


La Colazione

In tazze e tazzine dal gusto rétro anche un ginseng, un the aromatico, un caffè o un caffelatte avranno un

profumo speciale, il calore di ritmi lenti e rilassati.

Per gli amici che al mattino preferiscono il gusto salato, una fragrante focaccia al pomodoro, al

rosmarino e alle cipolle e delle ottime uova strapazzate.


La Colazione


Se avete allergie o intolleranze saremo lieti di prepararvi una colazione speciale, con prodotti realizzati con farina di kamut,

latte di soia e latte di riso. … e nella bella stagione usciamo in giardino, tra gabbiette,

bianche fioriture e il sole del mattino

La Colazione


Il Giardino Silenzio, … cinguettano gli uccellini..!


Il giardino interno del B&B Il Cuore è l’anima segreta di questo antico palazzo del ‘700.

Il Giardino


Il Giardino

Al suono di dolci note musicali e accompagnati dal cinguettio degli uccellini,

che sembrano uscire dalle tante gabbiette che popolano il giardino,

sarà un piacere concedervi una prima colazione baciata dal sole e dal profumo dei fiori.


Il vecchio mandarino, con i suoi 150 anni, è il re di questa corte interna ove, tra ortensie e

passiflore, trovano spazio tavolini di vimini e cristallo,

poltroncine e divanetti per un inizio di giornata nel silenzio e nella tranquillità.

Il Giardino


Il Giardino


Il bello di Massa..

Adagiata tra verdi colline ai piedi delle Alpi Apuane. Il centro storico comprende la parte medievale con stradine strette e tortuose e la parte cinquecentesca, realizzata dai

Cybo Malaspina, signori della città dal sec. XVI.

..Mare, Centro Storico, Montagna..


Il bello di Massa.. Centro Storico…

Tra i monumenti di particolare rilievo spiccano il Duomo, il Palazzo Ducale dei Cybo

Malaspina (secc. XVI-XVII)e il Castello Malaspina.


Il bello di Massa.. Centro Storico..

Negozi e locali storici di grande fascino popolano l’antico centro storico di Massa..


Non si può soltanto oziare… si deve anche mangiare..!

Daniela, la padrona di casa, è una raffinata buongustaia.

Chiedete a lei per avere una selezione di locali quali:

Osterie Vinerie

Trattorie Enoteche Ristoranti

e Templi del buon cibo!

Vi guiderà nella tradizione culinaria del territorio.


Il bello di Massa.. Mare..


Il bello di Massa.. Mare..

Una bella riviera sabbiosa, lunga 20 km, attrezzata con stabilimenti balneari di qualità, dove non mancano i centri nautici per dedicarsi

ai classici sport del mare: vela e windsurf prima di tutto.

Marina di Massa, già famosa nei primi del Novecento, divenne la sede di alcuni villini aristocratici, costruiti secondo lo stile Liberty

allora in voga. Nel 2009, Piazza Bad Kissingen, simbolo del gemellaggio con la

città tedesca, è stata completamente restaurata e offre al turista il bellissimo monumento marmoreo Le Vele realizzato su bozzetto di

Pietro Castagna.


Il bello di Massa.. Montagna..

La Pania della Croce (m 1859) è la regina delle Apuane tanto che un tempo questa catena montuosa veniva identificata come Panie dal nome della sua montagna più nota, mentre l'attuale denominazione di Alpi Apuane è stato assegnato al gruppo montuoso solo in età napoleonica: un tempo la Pania veniva chiamata "Pietrapana" in quanto questi monti erano stati abitati per

nove secoli dagli Apuani, una tribù ligure e la catena montuosa, ma soprattutto la sua vetta per eccellenza, aveva preso il nome da questi

antichi abitatori "Pietrae Apuanae", cioè monti degli Apuani.

Perfino il Boccaccio nel suo "De Montibus" ricorda la Pania come "Pietra Apuana Mons" e Dante nel canto XXXII dell'Inferno della Divina Commedia

nei versetti 28/30 quando parla del ghiaccio che ricopre il lago di Cocito dice che era così spesso "…che se Tambernicchi vi fosse caduto o

Pietrapana, non avrìa pur dall'orlo fatto scricchi" dove per Tambernicchi si intende il Monte Tambura e per Pietrapana la Pania alla Croce.

Alpi Apuane


La Via Francigena e Massa

La Via Francigena è un insieme di strade e sentieri che sin dalle più lontane epoche è stata percorsa dai

pellegrini per raggiungere Roma.

Proveniente dai territori francesi, dei quali si riconosce il nome, oggi identifica ufficialmente il percorso da

Canterbury a Roma secondo le testimonianze lasciate dal vescovo Sigerico nell’anno 980.

Il tratto toscano, di 394 chilometri, parte dal Passo della Cisa ed entra nel Lazio a Ponte a Rigo,

attraversando territori di particolare bellezza e città importanti, alcune delle quali sono nate e si sono

sviluppate per merito di questa Via.



La via Francigena arriva a Massa seguendo la Via Aurelia, all’uscita del torrente Frigido nella piana lunense o versigliese.

Il racconto del viaggio di Sigerico passa da questa strada e quindi a pochi chilometri da questa città che a quel tempo era costituita solo da un

piccolo insediamento contadino.

Di questo luogo esiste una citazione ancora più antica “ubi dicitur Massa prope Frigido” che segnala la sua esistenza già nell’anno 882.

Lungo il torrente Frigido si trovano segni della via consolare romana che univa Pisa a Luni.

Nel secolo X questa città appartiene al vescovo di Luni e nell’XI è feudo dei Marchesi Ottolenghi che costruiscono in posizione elevata la

Rocca Castello Malaspina che tuttora continua a dominare la città.



La Credenziale

La credenziale è il documento del pellegrino. Con questa carta si può vedere registrato un progetto, un punto di partenza, una meta di arrivo, i passaggi nei paesi con i timbri che si

possono registrare nei posti di accoglienza o nei comuni o nelle chiese o nei B&B che accolgono i Pellegrini.

La documentazione che vi si registra serve anche per ottenere, qualora lo si desideri, il documento che testimonia il pellegrinaggio avvenuto; a Santiago si chiama Compostela e a Roma Testinonium.

Il B&B Il Cuore è amico dei Pellegrini e pratica uno sconto se si presenta la Credenziale!


Ad personam…

Daniela Vi potrà aiutare a programmare:

♥ Visite ai luoghi di interesse culturale e artistico con guida dedicata in tutte le lingue

♥ Visite ai Castelli della Lunigiana con guida dedicata in tutte le lingue

♥ Visite a cantine del territorio apuano con degustazioni guidate da Sommelier

♥ Visite con autista per visite alle cave di marmo

♥ Corsi di cucina toscana e ligure

♥ Cene a tema nei tipici locali del Centro Storico di Massa

♥ Prenotazioni per la Versiliana Festival e per il Festival Pucciniano


Ad personam…

♥ Partenza da La Spezia con barca a vela 18 metri “Beneteau” ♥ Sosta di un’ora a Portovenere

♥ in mare fino a Vernazza dove si potrà fare il bagno al largo, in pieno mare blu.. dipinto di blu! ♥ pranzo in barca ♥ sosta a Vernazza

♥ veleggiamenti davanti alle Cinque Terre e rientro a La Spezia

Una giornata indimenticabile in barca a vela alle Cinque Terre…!

dalle ore 9.00 alle ore 19.00

Questa gita è in esclusiva per il B&B Il Cuore, per prenotazioni vedere sezione Contatti


Ad personam…

I Castelli, la riviera e le Alpi Apuane in mezz’ora..!

Certo! Volare.. Oh Oh..!!!

L’Aeroclub Marina di Massa

organizza, su prenotazione, voli sulla nostra Riviera Apuana.

Uno spettacolo mozzafiato unico al giorno.

Chiedete direttamente a Daniela per prenotare la Vostra gita in aereo!


♥ Per programmare un vero e proprio tour enogastronomico, in collaborazione con il negozio

Cucinando di Via Alberica, Daniela, Valentina e Riccardo potranno

organizzare per gli Ospiti del Cuore Corsi di cucina toscana personalizzati!

Ovviamente.. con degustazione di vini del territorio!

Ad personam…


Nei dintorni di Massa

Ogni giorno una scoperta..!

Affidatevi a Daniela e Beata, ai loro consigli e suggerimenti,

e scoprirete i piccoli borghi marinari, le città d’arte,

le rinomate località balneari e le bellezze naturali

che rendono unico questo territorio.

Tra mare, montagne, arte, cultura e … shopping, le gite consigliate dal B&B

Il Cuore!

Il Cuore è un’ottima base per visitare Toscana e Liguria!



Le nostre cave di Carrara, uno sguardo privilegiato sul marmo di Michelangelo e poi che dire… vero

spettacolo della natura!

Visite guidate per tutti i gusti ed uniche al mondo! “Marmo Tours” all’interno della cava di Fantiscritti.. per visitare le cave “in galleria” e “Cave in Jeep” per

un giro completo nelle nostre meravigliose cave.


Sul versante toscano:

La Versilia, con il suo splendido lungomare, le vetrine delle grandi firme, i ristorantini i e i

famosi locali notturni.



Il Parco della Versiliana con il suo celebre Festival e il suo caffè, luogo d’incontro pomeridiano con personaggi famosi del mondo della scienza, della

politica e della cultura.


Torre del Lago, la città di Giacomo Puccini famosa per la ricca stagione artistica del

Festival Pucciniano



Pietrasanta, elegante e raffinata, ricca di botteghe

artigiane e animata da numerosi laboratori artistici in cui ancora si lavorano il marmo e il bronzo.

Legata da oltre 30 anni con il grande Botero.

Lucca, incantevole città medievale racchiusa da imponenti mura rinascimentali che invitano ad una

bella passeggiata all’ombra di piante secolari.



Non dimentichiamo le Terme…! le Terme Undulna, rinomato stabilimento termale della

nostra costa.

Inaugurate nel 1998, Terme della Versilia rappresentano uno dei pochi esempi di termalismo sul mare in Italia e

l'unico della costa toscana



Pisa a mezz’ora di strada

Firenze a meno di un’ora


Sul versante ligure:


Sarzana, tra ristorantini, botteghe artigiane e

piccoli antiquari

Le Cinque Terre, raggiungibili anche via mare, direttamente dal pontile di Marina di Massa con un

comodo battello giornaliero.


Nei dintorni di Massa .

Le rinomate località della Liguria, vicinissime a noi: Portovenere, Lerici, Tellaro

Andando verso Genova: Portofino, Santa Margherita Ligure,

Rapallo, San fruttuoso, Recco e Sestri levante.


In auto: Autostrada:

- dal sud, attraverso Autosole A1, fino a Firenze, e poi attraverso la Firenze Mare A11 e la Livorno-Genova A12.

- dal Nord attraverso Autosole A1 fino a Parma e poi l'autostrada della Cisa A15 fino a S. Stefano, e quindi

A12 Genova-Livorno. - Casello di uscita: Massa

In treno: Stazione: Massa Centro

In aereo: Aeroporto internazionale Galilei di Pisa

Come raggiungerci


I nostri prezzi

Camera doppia uso Singola: da 50 euro per notte Camera doppia o matrimoniale: da 80 euro per

notte, a seconda della stagione.

La Colazione è inclusa.

Per week end e Vacanze: I prezzi sono da concordare a seconda della

stagione, Del numero di giorni di permanenza, della sistemazione e di eventuali servizi richiesti.

Per gli Ospiti che vengono a Massa per Ospedale particolare attenzione e prezzi ad personam.

I Vostri figli, al di sotto dei 15 anni, sono Ospiti gratuiti.

Per le gite in barca a vela, i corsi di cucina, i tour in aereo contattare direttamente Daniela.


Per informazioni e prenotazioni

Bed and Breakfast Il Cuore Via Giardini, 13

54100 Massa (MS)

Telefono +39 0585 47282 Cellulare +39 334 7007006

E-mail: [email protected]

Sito Internet: http://www.bbilcuore.it

Blog: http://bedandbreakfastilcuore.blogspot.it



L’esperienza è un regalo utile

che non serve a nulla se non la si vive.

Jules Renard

il cuore bed and breakfast in toscana

Documents