Debreczen 1866. Május 20. 2 0 . s z á m , ö t ö d i k é v f o l yM i'iyi'h 'ii

in in ilm i vuN Ú rnnp*filfiJIXCtWM lirn BjJJ ÚVIT 0 I r t , K I « v re 3 f r l , li!tr<nii iióna 1 i r t . Hl) Ur. K i e r l i n n t ö é n I t l- j t i lú l i i tn f a l a jiiaoj- u -rju ii f j a n a k - h i t s

h a n .

Hirdetési djj: N é g jlin s iih o s p e t i t sói é n e g y # * er i h ir d e té s n é l 5 U r, h n r o m iio r in á l 4 k r , U ib li- M Ü rinó l v a g y n a g y té r-

HORTOBÁGY■KÖZHASZNÚ ÉS MULATTATÓ TARTALMÚ HETILAP, I

k á ( m n t i n n r r J x r M t a i u r a i d ® as»«*« a n m a t i f t l A t An < ln f « ____í , . i í ____ tijedd'na M eiú n íieg y sz e rsm in d a debreczeni azinögyegytet, yesttlet, zenede- és dalárdaegylet, kertészeti egylet, takarékpénztár ilybeli társalat közlönye.

Egyen számB í r Upnnl. .......H u lfo lili l i i r i lü tm é u y e k r t «ir»gml: itériíiéh t Brrnilier i. li. wüéhter k íin y v k e r e v k e d é d f . U h - i ie i ik A . i f n s i 'e ii s lr . in ch YogJer. n . I r z n h .ru H b á ti t .Uolien ilttü ia»kfr tt«üy« kérikVédé- ***. ti. I*. Uduw éa m -sa. H iannftkiÉ 'aO án %Hansenslein és Yogiér, Daube ti. I,. én társa. P ftrlfaU u m Kavas Ügy.

S nökbéfeeiöétlítoftébtfftttdb'éfrftu- A» T.

Pest 1866, májns 17.(R. J .) A május 12-én ta r to tt alsóházi ülésen Szentiványi

folytonos betegsége m iatt gr, Anürássy Gyula elnökölt, ki is Boer S. igazolási-levelének és több rendbeli kérvény beérkeztét közli a házzal. Ez Utóbbiak közül m egem litcndők: Szabó Pál ügyvéd neheztelése k é t pesti törvényszéki ülnök pártrahajlásn m ia tt; Torm a János azon kérése, melynélfogvn a ház azon ren­deletet hozná, m iszerint kisebbszerü áthágások elkövetői oltár e lő tt égő gyertyával közükben (111) bűnhődjenek. Ezután az 5 vá­lasztm ányba választandókra beadattak a szavazati-ivek és ezt követte gr. Kemény Gábor, a kérvénybizottmány elnökének je ­lentése. A ház a beérkezett kérvényekre határoztakat hoz, többi k ö z t ; Tormn Jánosnak — n zsidóknak a szabad telekvásárlástól való e ltiltásáért folyamodó kérvényét a kinevezendő közügyi bizottmányhoz rendeli, mivel ez ügyet oly lmmar elintézendő- nek nem véli. Hars- és Nyitra megyéknek a megyekorniány mi- nélelöbbi vi&szaállittatásaért esedező folyamodványára a húz azt feleli, hogy o nembeli kérését mindkét feliratban előterjesz­te tte Ó Felségének és m ost várja teljesítését. — Több pénzügyi kérvény a kinevezeudö pénzügyi minisztériumba, a hatóságokat illetők pedig a kinevezeudö jogminiszteriumbn fognak &ttétetni. A vasutak ép íttetését sürgető folyamodványok n ncinzetgazdó- szati bizottmányhoz té te ttek á t, n kolozsvár-vnrndi vasút ügye, m int amelynek lé tesül és é t legsűrgetösebbnek véli a ház, különös figyelembe fog vétetni. Melas Mihály és ('onrnd Mór követek igazolása u tán n gyűlés feloszlott.

A m ájus 14-ki ülésen a felgyógyult Szentiványi elnökölt Debreczen város ref. egyházának kérvénye, melyben k é ri : hogy h magún adakozásokból fentartott. iskolák és árvaházakra vetett törvénytelen adó töröltessék e l , valam int több m ás folyamod­vány az illető bizotmáuynak adatik á t Ezutáu a választások eredménye o lvasta to tt fel és ez kevés kivétellel a bizottmány javaslatával ugyanaz; e meg nőm igazolt vagy meg nem érkezett követek m int póttagok fognak egyik vagy másik választmányba tétetni. Felmerülvén ama kérdés, hogy a külön választmányok hol tartsák üléseikot, ez, Kovács háznagy indítványára úgy dön­te te tt el, hogy a választmányok egy része a köztelekben, másik része pedig az országházunk m ár k iszáradt szobáiban. - Ezután elnök a nyilvános gyűlést feloszlatta és kezdődött a titkos ta ­nácskozás. Ebben Deák F. indítványára e lh atároztato tt, miBze- r in t oly iratok , melyek egyesek vagy testülotoktől érkeznek ős egyebet nem tartalm aznak m int a ház vagy egyes követük iránti bizalomkii'ejozésüket, nőm fogunk tartozni a ház unni rendjé­hez, annál is inkább, mivel az országgyűlés, mely 3 évro meg­választott követekből áll, úgy tek in ti m agát, m int az ország bi­zalm át biró törvényhozó-testület s moly m int ilyen nem fordít­hat annyi gondot az Ily blzalomkifoiozésekre, hogy ezek a tűr* véuylmzásra bárm ikép befolyhassanak. A kérvénybizottmány hdQotíjse után az ülés, tárgyuiány m iatt feloszlott.

Kcrcskedő-ffjak társulata.P e s t 1ÖB0, m ájus 9 . A

Azon reménybén, hogy a „Hortobágy1- t. szerkesztősége szerény soraimnak becses lapjában té r t enged, bátorkodom jeleh soraimmal röviden tudósitni az i t t nemrég keletkezett „keres­kedő ifink társu la táró l1* mely m ár két hó óta á lltén és a legszebb pártolásban részesül; 4*20 tagot számlál tisztán a kereskedői osztályból, m ert csakis onnan vétetnek fel. Czéija az egyletnek, a raivelödés, szellemi ösztönzés; hazai nyelv gyökercsltese és átí­velése, osztály-köréhez tartozó hasznos tudományok terjesztése; közbenjárás a helyeszközlésnél óá a szükségben lévő pályatársak 1 segélyezése. Az egyletnek megalakulása által azon jótétem ény is elérctett, hogy az ifjúság inkább elvonatik a rösz társaságok­tól, az idestova őgyelgéstől, m ert i t t feltalálhat minden szellemi élvezetet. A helyiség létezik yácziutczúban 14-ik szám a la tt 1-80 emeleten, 5 szobával és egy ruhatárral, A könyvtár napon­kint gyarapodik, já r a t az egylet M bel- és külföldi lapot; ha­zárdjátékok tilosak, úgy az iüöntuU fenmnradás. A rend fen- tartusára egy 30-as bizottm ány alakult, melynek tagjai felváltva kötelesek n rend fen tórtására ügyelni. T arta ttak m ar eddig felol­vasások is ; a vámrendszerről K e l e t i Béla nr; az egylet fárad­hatatlan, közkedvelt elnöke W e n in g o r Vineze u r kéttzben n súly és m értékrendszerről és az állampapírok forgalomba hoza­taláról; V a r g a Albert u r egyleti tag pedig a hitelről. Közelebb Sznthmáry Károly és Sommerteid urak is ígérkeztek felolvasás tartására.

Az egyletbe lénő kötelezi m agát egy évig tag lenni 2 frto t beirntósért és óven által 8 frto t fizetve, mely csekély d ijt könnyen meggazdtUkodhatjafent az egylet helyiségben, hol minden jutányo­sabb mint bármely kávéházban; borravalót a cselédnek elfogadni tilos;van i tt egy i n d í t v á n y - , p a n a s z - és v e n d é g - k ö n y v , melybe minden vendég köteles m agát beírni. Vendég csakis egy­leti tag kíséretében m ehet fel, egy hóbau legfelebb háromszor.

E d icsérete t érdem lő egylet irán t naponkint nagyobb pár­tolás mutatkozik. Örvendetes volna, lm hazánkban m ás nagyobb kereskedővárosokban is alakulna ily egylet, mi önök szép nagy alföldi városában könnyen létesülhetne, o tt hol a kereskedő if­júság oly szép számmal van képviselve, kik minden szépért és nemesért, jó é rt lelkesülni tudnak. Magam is tartózkodva körök­ben, ismerve több nemes tettüket, reményiem szavaim nem fog­nak elhangzani, m ert ily egylet csakis jó behatással van az ifjú­ságra, moly m ar a külföldnek majd minden nagyobb városában létezik. M iért nem létesíthetne Dobreczenben a kereskedői ifjú­ság is V Csak ak ara t és k itartás és a czél elvnn érve,

S z a k á i L á s z ló .

Sue J e n iAu ugyuuvcKPtt huilftnltri M it onxtdlydlinu oly nevekre

bukknniiiilt gyakran, melyeit 10 vagy 16 Ovi nagy l t o n vcrgihl-

nek, hogy aztán az ism eretlenek soriegyzékébe jussinak , tté ly - nn ítészek és irodalm ár-történészek foglalkoznak.

- jt ■ Awsnk-e azért a kortársaköák, kik ez M k k ai együtt íredtek fel s aludtak el — roszul alkalmazott előszeretetüket

és raodéln tukatí Epén nem* de m ég sem leliet roSzHévéh Véhhi a későbbi kornak, ha né előbbi idő am a kedvéhez szerzőit Köri)- nyusen félreteszi s olvasatiadul hngyjn. Vannak széliéinek, m e­lyek a magok idejéért és mdsok, melyek nz időért Vdttnák te ­rem tve: a lelki tehetségek és lángelmék. Ezék dicsőséget a ra t­nak n jövő tő l; amazok pedig tetszést a jelenkortól, egyiket vagy másikat, de sohasem egyiket é s a másikat. Eszerint ké t vilá­gunk van a művészetben, ké t ellenkező és gyakran bltröséges vi­lágunk a mai rá a holnapi, a mulékony és örökös, ü g y áll a do­log a m űtermékekkel, m int a termesztményekkél, és a könyvek­kel m int az em hcrekkel: éle tre és lélekre együtt van szü h aé itlk . Az isten minden embernek Halandó életet és halhatatlan lelket ajándékoz; de sok művész nem Sd könyveinek egyebet a meztelen életnél. Eentnrtják ugyan m agukat azzal e aZegéuy könyvek pór évig; ism erik s sio re tik is azokat n kortártak , még hasznot is hajtanok; de végre elöbb-utóbb meghalnak ti m iután milolt n lélek hiányzik, tökéletesen meghatnak. Azon kevés kül- tü ellenben, kiket az Ur, Isteni szikrával ruházott fél, tn d h ík műveikbe valami végetlent, örököst rejteni, t. i. azolltmet, te r ­mészetet, művészetet, ugyhngy fik nem félhetnek o haláltól s azon keserűségnek, hogy kortársuik által meg neta érte ttek , aöt hántalnmztattnk is, nz igazságosabb utókor ilélotónek élvezete enyhitöszerlll szolgál. Un i d e i g 1 e u e s o n elrejtve, vagy feled­ve maradnak, ső t lm egészen elvesznének s megsemmisülnének is, ez azokra nézve m indegy: tóztositva vannak, hogy a halo t­takból végre mégis feltámadunk.

Tatán mondanunk sem keli, hogy S u e J e n i i nem azon szerzők közé tartozik, kik műveiket élettel és lélekkel lá tták el egyszerre s örökös utódicsöséget remélhetnek. Nem leltet tagad­ni, hogy ü nagy lelkitehetséggel b ír t ; de annál inkább tököte- 1 essége leendett, m iszerint elham arkodott szerzés által magát ne akadályozta volna abban, hogy a napi érdekeli kiéül Válaiíil tartósat készíthessen. Igaz, hogy az indok épen úgy terheli nz időt, m int a költőt s alaposan cgyikőjuknok sem lehet rósz né­ven venni, hogy úgy s nem máskép tö rté n t

A költő némileg párosulva volt n közönség rendkívüli k e ­gye által, szerzési ügyességét valami tökéletesnek tartani s min­dent egybevetve s ti költői elveket szem előtt tartva, úgy ta lá l­juk, hogy igtuta volt az illőnek, midőn költő regényeit tetszéssel fogndtn. Sue .lenn főművei azon Időszakra esnek, midőn Fftrü-

j czinországbnn nz úgynevezett „ í i e g y v e n f r n n k o s l a p o k ' ' rogétiytilrczákkal kezdtek föltűnni az irodalom mezején s azál­tal mind o hirlnpok lényének, mind n korszellemnek egészon más fordulatot adlak. Minden hírlap kénytelen Volt riíáifnnl, liogv a rendes csikkeken — m int színházi ítészetek, könyvblrá- latok, utazási kének, vázlatok stb. kivlll, a regénynek Is hülyét nyis­sanak nz alsó házikóban, hol nz u| benyomuló csakham ar oly hniulmns lárm át ütött, hogy az egész hátban Benlii sem jöholétt

T Á R C S A .Anókruuiii dalok.*)

I. Alt I fjn lilio * .ltjuk 1 lehlntsetuk hu Az ón kis Iskolámba. IlOlesószutet liiu ltok :Mint kulljun n virágkor llövlrl síillláii ürUliu.Oly elveket buszéiul!.Melyekre engem n bölcs A t t i l k r o o n tanított.

Ne fóljetuk bejönl,Az Iskelitnr. OrünikorI;Virágos n knteilráin,Virágos ág borítja.Könyvein patnuzít, nz ólel Ncktám íoly belőle.Mellettem egy lliieskn,Egy gyors, vulet'kuilélyll, Tttiulűr llueskn szolgál.Ez a vldorkedélyü Kis szolga; játszi szellő.

Tanterm em et naponkint lieltluLl a legékesb Virágok Illatával.Teklutaetek tehát be Az én kis iskolámba, llölcuészctct tanítok.

I I . T u v n n / . n / . n l - ltózHiít Hu, tavasz vilii,

Eejeuiru rózsaiüzért I Felállva zöld huluinrn,Szép hölgyeket tun iliik . , . Figyeljelek leánykák I

Most a tavasz virágzik Száz rózBii nyílik lilán.Ili* tél Jön és r e á j u k lliilultlepult trurlliind.

Szemlélek u virágul, Szedjétek éli leánykák,Mert a t avasz miilékuiiy I

lm most villám imnlárdnl

»j Mutntvniipul: „A II á li r n u ti I d ■ I u I," tikon gyiljloiiiéiiyein- böl, melyik Int kelőire IcrlcáoiulŐ (liit.vs költoményilsi scgyeáll, Itű- titzken — hu lilén li u|*y iiksriináji, mint magom - - nem Igen suliiba fogsok tuegjidsuni. *" -

Zeng n kies ligetben.Daloljatok leánykák,M ert a tavasz mulékony I

Az üzli a berekben Ugrándozik vigadva.Tánczoljntok leánykák,M ert n tavasz mulékony 1

A geiilezék az ágon Eiiyulgvn rsókolódimk.Szuressetuk leánykák,M ert a laviiBz imdékoiiy I

A szírt sötét öléből Estist patak buziig ki,8 zöld mirtua éjjelébe llyursttn esörögva zilu le Így zárt le életünk Isi

Míg hát tavasz virágzik,OrllUulok leánykák I

111. É lc tn d tV ,Hajdan borús kuhelybö!

Anákruon Indáit szltt.Szegény öreg I . . . nem agy én.11a gyászlepclt borit rám É löbalottra a b ó :Eli egy pohár aszóból ü j é le te t nicrlték I

IV. D ebreczen leúny llioir Szüzek 1 ti Ilcbroczeniiek

l ’á rtá s m agyar Irányi,K art karbn öltve, vígan Sétáljatok ki, kérlek,A helyre, hol V i t é z ü n k o ly hosszas álmot alszik.S liároiiiHzlaü szalaggal F üzért kötözzetek slr- Szobrárn tisztelettel, t i u ti sziveteknekÉrzelm eit dalolni.

Ültessetek főjéhez Egy-egy palaczk iisziibort. dólllltlu legyen, hugi Shját. Is összeiárjn.

T udjátok: ,,e vllágiiak,E nuigdűhödt világnak Minden eaatilpatéját K iverte a fejéből."A hosszas álmot la tán Elűzi tnajd sznmóről,Hogy ifjrn énekcljon I

l i o s o n c z y L á s z ló .

Losoiiczy Lris/ti'ihoz.Nagy filjdnlmn nyoinja az én szivemet,Hogy kerestél, s nem találtál engemet; l.u tt volna még oly szép napom, milyen vall Mikor nálam pohár csengett s ajkad szólt.

Tündér vagy le nz ősniesék koráku l;Ttlnilérségcl tanultál a Javából - - :Mert nz ember Ilii levéled bort Iszik :A rósz bor Is tokajivá váltuzlk,

h a Itt küldöm icuékud a poharain. 11 ü res biz az 1 és nem ezüst, a nem arany.Ilo midiit te rá tek in tesz : megtelikH hnv-érzésld aranyossá szentelik.

Holdon vagy le l — légy is boldogI — vigadhatsz: Nagy-Körösön kecskeméti bori Inalszl Hu én szinte unom m ár ez é le te t:Nagy-szóm,Inzva várom az aj szüretel.

I l a l l t á n y l h a jo n .

Vülwn.v uu'iijassüüii.v nélkül.— lk s s t ’lif. —

I rta : 11 a 111 n r L ú h / .íü .

Mi pompáH tn c m lír lövelltünkv A viráHakkal* kolcti ijüvüiiyrkkol, lombon rózBa-cHrtjókkel

lölókitrtl ogóx?. fiMiyicumubun us/.ik h a N/clli'int'k-k iat iülu'gií bűbájos ittiuUhvk arr.zni tán nu'g jobban rirnyogiiiik mini a boltívek ez iw /ln ü csillával.

A zene szó l; vihaiv.ik u lolkos csárdái'.Grüm van a szemben, őrüm van a szívben, ó h ! (alán u p a­

radicsomban sincs ennyi kéj. gyönyör!.Az blősb asszonyságok, a kiiiianuiliadiui krtvéuéulkök -

süt él voualbnn ülik végig 11 leruin kőizeJél, vizsga tukluti'llel szemlélve nz elöltök ellebegő tánezoló alakokat s csinüs nu'g-Jegyzésekkcl kísérve egynémely fültllnű leáuy üszbatigzáH nélküli I nlfbd !e-Jél.

— No nézzék ónold van*e ízlés a PVrdol Izubollu Ö l t e - télien v huj (űri ja uzllst fOrdübun lát szik úszni, umiyl rojlu ív «ok

*) Uilkilnri Hl „Lsjoi poknrn11 ctlmii nndkrooni dnnrilt t í \ \ , mo­lyukét l.oiuiH'ftyuftk « veri kliáfotdliea kntrfötl uiojí. fi t ö rli.

Tiszántúli R eform átus Egyházkerület NagykönyvtáraJelzet: G485; Z6061

f í í f ■

Í l l w Í t $ 2ohoz. Cj és csodálatos nézőjátékot lá to tt a világ ekkor a politika, az irodalom által és a P r e m i e r - P a r i s (vezérczikk a üirkíp élén, rendesen a főszerkesztő által a legfontosabb napi kérdésről i n a ) a tárcza á lta l ' k iszorittatott. Az egész befolyás, melyei ettőlfogva a birlap bírt, a tárcsára szállott, a t ; egyedül ez volt akkor a hatalom m indenütt, m ert a hírlap irányától, mely­ben megjelent, függetlenül mozoghatott,- sőt minden csel nélkül annak ellene is hathatott. A táram nak keresett irói egyátalabnn semmi tekintettel nem voltak az ily összeütközésekre s akmt működtek hatáskörükben, mint korlátlan önuralkodo miniszter­elnök, inig az alkotmányos polgár-király miniszterei törpe ala­kokká zsugorodtak; — D u m a s Sándor, gróf M ö le minden diplomata m esterkedésén tú lte tt; — S a n d György, G u i z o t - uak férfias beszédeit hatástalanul kényszeritette elhangzani és S í ié Jenő elrabolta a szcllemdus csevegő T n i e r s t ő l , hallga­tóinak minden koszorúját.

De a fianczia sajtó e különös forradalmának uem csupán ezen egy következése lö n : az ivókat is kényszerítő, hogy min- üenelött az érdek-elevenség, eselekménybatás után lassúnak s 11 többi költészeti törvényt egyelőre félretegyék. Ezen uj irány nem magos és mély, finom és gyöngéd, hanem eleven, nyers,nyom a­tékos s átható irodalmat akart. Az egyszerre népszerűvé lett re­gény. ugyanazon tulajdonságokat követelte, m in ta drám a ugyan­azon közönség részére. Másik, az Írókat és olvasókat együtt­érintő következése volt a szellemi-kenyereknek csodalatos el­szaporodása.

Ama röpiveknek, melyek egy és ugyanazon napon Fraucsna- országban és az egész világon kézröl-kézre keringettek, tömér­dek olvasóköre volt. A darabonkint megjelenés, nem szüntette meg az érdeket, hanem felcsigázta s a képzelődés a be nem vég- i ze tt szövevényt egyelőre folytathatta. Az olvasók mintegy dől- ; gozótársai lettek ezáltal a regényköltőnek és robotos szellemei, j Valóban, nem hallatlan hatalom s uralom volt-e részére az. hogy i minden nap 200,000 embertől egyegy órát, adó gyanánt elköve- j telhetett és hónapokig, évekig magán-életükbe személyeket ve- | gyitett, kik most némileg minden családhoz tarto ztak ; mert mindenkit érdekelt a „ s z á z s z o r s z é p - ‘ (Fleur de Marié), mint j valami távol levő barátnő s beszélgettek Artagnnn utazásairól. ; tetteiről,, épen annyit, sőt talán még többet, m int Abd-el-Kader ■. akkori táborozásairól és körjáratairól. Különösen az asszonyok j éreztek leginkább lmjlamot ezen álomképek kecsegtetéseihez, j melyek minden reggel keresztkötés alatt ju to ttak hozzájuk, i Asszony és költő, két olyan gyermek, kik hamar megegyeznek j egymással. Ama nyájas tanuk, számtalan és ismeretlen múzsák, ' nem egyszer lelkesítettek ábrándvázolatok készítésére és ki­vitelére. ̂ j

H a nem egynek írnak, im ák mindenki részére. A férj In - | vesen bontotta ki a hírlapot s a törvényhozó-testületi szuvazá- j sok eredményét — vagy n tőzsde árfolyamzárlatát kereste. De , neje, anélkül is egész nap a házi gondok által igénybe véve, ta- i Iáit legalább este a uemzetgazdúszati érdekektől és politikai ár- j mányoktól egészen íekete lapbnn egy szegleteinkét, mindenféle j uj ismerősökkel, kikhez mérve a ház minden tiszteletreméltó í egyéne nagyon közönségesnek látszott lenni.

A regénytárcza szaporította e szerint az olvasók számát, . m ert az olvasás anyagját is szaporította s amellett elég olcsón j szállította, liogy abban még a legszegényebbek is részt vehettek, i Az olvasás a tömeg részére is mintegy szükséges táplálékká vált és egész nemzet képződött az olvasókból. Azok. kik magoktól a szilaj ficzkóval a g o n d o I n t t á l , nem szegődtek volna, nem j tnszitúk legalább vissza barátságos előzékenységét. Ok nem akartak n hegyhez m enni; ezúttal a hegy közeledett most hoz- . zájuk. Mint F a u s t köpenye, bő zsákban vitte uz a költeményt országokon és vidékeken'keresztül, melyek ezen varázsmütet nélkül örökké zárva lettek volna előtte. Több kalm ár egész éle­tében sem ism ert volna egyebet a fizetési határidőnél, áruk be­vásárlásánál és folyó Bzámlavitélnél, ki most egyszerre, egy nem vélt költői verőfény által találtatva, meghökkent s uz életnek egy uj oldalát pillnntá meg. Mindenkin élt volt most kedvenc/, tárczöja, mely nem ugy mint azelőtt a hirlap politikai nézeteit, ,

7 8

I hanem agyrémi gerjelm eit tükrözte vissza s ha otthon rcggeli- I zett, balkezében nem hiányozhatott a tárcza, ha csak egy fél- : óráig is, melynek elteltével ugyauozou szolgálatot k e lle tt annak . tennie másnál, míg a hírlapról levágatván, összegyfljtetvén s be­

köttetvén, az inasuk, cselédek és kapusok szobáiban nagy élve­zettel olvastatott. Akkor azon tárczák szerint lehete tt az. embe­reket beosztani, melyeket mint kedvcncz olvasmányokat kitün­tettek. Egész Francziaország csaknem tiz hónapig j á r t iskolába a regénytárczához. Ki e tnnfolyambau részt nem vett, hol ismer­kedhetett volna meg a korszákkal, annak reményeivel s óhajai­val, hiányaival és erényeivel ? /■

(Folyt, köv.)

Debreczeni hírmondó.0 A debreczeni polgári l ö v ö l d e érdekében, f. hó 16-án

d. u. 4 órakor a kaszinó helyiségén ta rto tt értekezlet, alkalm á­val kaszinó elnöke F r á t e r Imre u r az egy begy ült érdekeltsé-

U U gJ UC. W. Ujj Jkidolgozásával — „ ---------------O lá h Károly urak, munkálataikat beadván, ez íololvasás s az értekezlet által pontonkinti megvitatás és helybenhagyás után, mielőbbi megerősítés végett felsőbb helyre lenne terjesztendő. A helyben hagyott — s annak idejében lapunkban részletesen is közzéteendő alapszabályok szerint, az évi részvénydij 3 írtban állapíttatott m eg; azonban akik a társu lat pénztárába egyszor- mindenkorra 25 frto t hefizetnek, a társu la t á 11 a n d ó t a g j a i v á lesznek s u társu la t jogait életfogytig élvezendik. Az aláirási-iv még ez értekezleteu megnyittatván, azonnal számosán irák mn- guknt a társulat tagjaivá be. A társulat, ideiglenes elnökéül F r á t e r Im re ur s id. jegyzőül P ú p p Ferencz u r választatott meg. Lövölde helyiségein a n a g v c r d ü u e k egyik legalkalma­sabb helye szenteltetett ki. Az aíáirűsi ivek már köröztetvén, a t. közönség, — hiszszük - mclegrészvéttel s mentül nagyobb számmal sorozza magát ezen — a magyart annyira megillető s lovagias szórakozásul szolgálandó lövölde tagjai közé.

** Az alsó-szabolcsi tiszaszabályozási társu lat elnökévé, a f. hó 16-iki közgyűlés alkalmával, a társulat elnökéül gr. D é- g e n f e l d Imre választa to tt meg.

A tiszántúli rcf. egyházkerület f. évi april hó több nap­ján tarto tt közgyűlésének közösebb érdekű tárgyai v o ltak : I.) A lelkészképpsségi vizsgát vezető egyházkerületi választmánynak beadott jelentése, melyszerint az első vizsga letételére megje­lent 20 atyafi, névszerint; B a 1 o g h Ferencz, I l l y é s Lajos, B i- h a r i István, Á r v á i Sándor, D á v i d h á z v László, S z ü c s Gábor, M e 1 e g h Gyula, D á v Í d h á z i János, L á s z l ó János, Yekerdi N a g y Im re. ü l á h Antal, T ö r ö k Ferencz, V e r e s István, G v ő r i Kálmán, C s ú n y i Barna, P á p a i Lajos, B a 11 a Ferdimínd, C s i s z á r Imre, H e g e d ű s Ferencz, D a r a b a n t h Miklós, kik közül azonban Győri Kálmán ünkiut. visszalépett. A második vizsgára m egjelent 13 atyafi, u. tn. L é n ú r t Péter, M a g i János, F é s ö s András. S z e k e r e s Gynln, S z i k s z a y József, Y é g li Lajos, B é 1 1 e k i Albert. C s ü n á r István, l.’s i z i i János, N e m e s Lajos, l lu k c s y Gyula, S z a b ó Pál, Z o m b o r i Godu. Ezeknek esperes urak közt kiosztott bizonyítványaik rend­ben, — Írásbeli dolgozataik, melyeket a második vizsgát tovök előre kiadót! szövegről otthon az első vizsgát tevők pedig rög­tönözve, zárt ajtónál írtak — részint kitűnőknek, részint jelesek és kielégítőknek tnláltnttnk. Hasonló eredményt m utatott némi kivétellel a szóbeli vizsga is. A kitűnők a gyakorlathoz képest köröztetni, az Írásbeli dolgozatok pedig levéltárba tétetni rendel­tettek. 2.) Ft, Balogh Péter supormtemlens ur indítványa, misze­rint a nagy reform átor M e l i ti s IV-ter irán t tartozott kegyele­ten tisztelet jeléül, n Dcbrcrzcnbeu 1567-ik évbeli M e l i u s el­nöklete alatt tartót t hu h e lv e t i c a r o n f e s s i ó t Magyaréi* száglmn bevett /.sinntiiak jövő évben előkerülő háromszázadon évl'ordulati nnpjáu emlékünnepély tartassák; 1872-ik évben pe­dig, — m int huhilánnk akkor elkövetkező Juu-adus évfordulót i

napján, nevének örökítésére a debreczeni emlékkertben hozzá- méltó emlékszobor emeltessék. Bármennyire méltányló is a köz­gyűlés az indítványt, niindazáltal Kálvin hnláláunk emlékünne­pélye alkalmával nyilvánított elveihez híven, nem tehet többet iskolai emlékünnepély elrendelésénél, m ire nézve a főisk. tan á r­kart bizá meg. Az cinlékszobrot illetőleg pedig, miután annak fölállítása jelenleg annyi égető szükség között e rő t meghaladó sk iv ihetten lenne, a nagyemlékű M e 1 i u s emlékének megörö­kítéséről annak idejében másnemű intézkedés által gondoskodik a közgyűlés. 3.) Ugyancsak fő tisz t superintendens u r ÍÖlemlit- vén, miszerint néhai N a g y József urnák halálával a főisk. gaz­dasági választmánynál egy hely üresedésbe jö t t : — annak betöltésére G s a n a k József u r közfelkiáltással — m it egyhan­gú ztyos éljenzés követett — m egválasztatott. 4.) Pózner L. K. pesti kereskedő u r által a hazai nyilvános leányiskolák szám ára különbség nélkül több rendbeli iskolai szerek njándékoztatván, azokból egy ládácska, mely egy dnrab aranyt is tartalm az, főtiszt, superintendens urnák a kormánya ala tti leányiskolák közti k i­osztás végett k ü ldete tt: a L adományozónak a nevelés ügyében tanúsíto tt s hitfelekezeti különbség által nem korlátolt e kegye- letes buzgalma, jegyzőkönyvben m egörökittetni rendeltetett, fő­t is z t superintendens u r pedig a küldemény szétosztása irán ti intézkedésre folkéretctt, 5.) A kerületi tanügyi bizottmány a m últ 1865-dik évi október 1-ső s 2-dik napjaiu ta r to tt ülése jegyzőkönyvének 1-sö és második szám ában jelenti, hogy' a m últ évi augusztusi cgyházkerületi gyűlés 21. szám alatti határozatá­ban vett m egbízatása folytán, a Révész Im re u r lemondásával üresedésbe jö tt főiskolai h ittanári állomás betöltéséről olymó­don intézkedett, hogy az egyháztörténettannak hetenkint 6— 6 órán előadására, a Révész Im re urnák egyházkcrületi végzési- lég rendelt évi tiszteletdij m ellett, ideiglenes tanári minőségben főiskolánk egykori jeles növendékét, n főiskolánkban szerzett* ism ereteit a miveit külföldön több m int ké t évig ta r to tt folyto­nos tapasztalatai és tanulmányozásai által gazdagított ifjú B a­logh Ferencz u ra t bízta m eg : helyeslő tudomásul vétete tt. 6.) Ezzel kapcsolatban püspök u r emlékezetbe hozván, hogy egy­házkerületünk, főiskolánk h ittan i intézetének, annak eredeti rendeltetése szem előtt tartásával, a hittani tudományok nagy kifejlettségéhez képest s igy az előre haladott kor igényeinek megfelelőleg, egy vagy több tanszék felállítása á lta l eszköz- Icndö fejlesztése iránti óhajtását m ár több izhen kifejezte s azon meggyőződést nyilvánítván, hogy eljött az idő, melyben amaz óhajtása valósítását nemcsakhogy nem halaszthatja tovább egyházkerületünk, do főiskolánk pénzerejének tekintetbe véte­lével m ég is kezdheti m ár: a füskolai gazdasági választmány afelüli véleményadásra, ha vájjon főiskolánk jelenlegi pénzereje, azt, hogy egy vagy két tanáriszék állíttassák fel újonnan s azon esetre, ha a felállítás n pénzerőre megtörténhetik, az illető a lap ­nak kim utatására felhivatik, jelen tése az augusztusi egyházke­rületi gyűlésre beváratváu. 7.) B eterjesztettek püspök ű r á ltal, főiskolánk gymiiasiumi és akadém iai tanfolyamaiban az 186% -ik tanév első féléről, folyó évi február ltí-ik s következő napjain végig tarto tt szigorlatok látogatására megbízott küldöttségek jelentései, melyek szerint a szigorlatok, m ini n tanárok buzgal­máról, ugy a tanulók szorgalmáról szép bizonyságot te ttek : ö r­vendetes tudomásul szolgált.

n A múlt héten a pinezon m ár áru lták a cseresznyét kis ndngoknmi.

O Kuszlcr u rra ismét nagy a panasz a hérlőközöuaég ré­széről, mely azon Ígérettel volt kecsegtetve, hogy uz utósó bér­leti előadások folyamában dalművek Is körűinek'elé, holott iine erre külön bérlet nyittatott. Mi kik a színházi jelen viszonyuk felöl meglehetősen jól vagyunk értesülve, nem csupán azért k á r­hoztatjuk Heszler urat, hogy m iért adatunk a dalművek külön bérletben. — hímem azért, hogy bérletgyüjtéskor olyasmivel móré a közönséget kecsegtetni, minek teljesítése nem állott lm- LdimUmu. M ert az Itteni d a 1 ui il t á r s u l u t, dnezjjra II. ur színigazgatói kötelezettségének s a várossal kötött szerződésé­nek, húsvétimé már feloszTattntottsnm st ez idő óta csupán am i­kor dalművet játszanak, részesít telnek jövedelemarány Ing csekély

rezgő csecHO-becsü I aztán, hogy illik a veres tílll redözete zseni-

Íü-szin m o l r u uszályához! - - Talán egész divat-árusholtol ti ü rített piperéi o végett,

— 8 Biliéiig ur mily mosolygóm! billog oldala mellett; nagy huj az, m ikor egy szál gavallérral In meg Kell érni.

— Do hiszen Jegyesek, s az arának nem szabad tuluézuí a vőlegényen.

— Ni ni 1 most egy szép ifjú közeleg a bájos gyöngyvirág­hoz; uz nrez ismeretlen, valami vidéki gazdag ur lehet, mily fi­nom elegáns mozdulatul vaunak; látszik gyakran Jár a salimok szőnyegein. Ez aztán eharmant gavallér!

így fűzték tovább észlelödéseík változatos fonalát, — de ml ne untassuk magunkat az ukndélum néulkék üres csevegései­vel: kurussük föl Inkább Izubullát, ki büszkén Jár a zajún cso­port közt, kezét gyöngén nyugtatva a boldog Máté remegő karján

A szép hülgv most haragos tekintettel néz hátra. Ah! olv jól illuttok özomulbu azok a villámok,

Valaki ügyetlenül merészkedett uszályára lépni s egv kis gyönge csipke-fodor jajgntva vált. meg ragyogó köntösétől. *

— Ez llgVütli'iiHtíg szerencsémet eszltözlé. susogta a te t­tes — kiben Muzuczky Tódorra Ismerünk.* o h ! m ert e drága ereklyét csakis ily merénylőt után szerozhetém : kérem engedje á t nagyaád önklnt u szegény fodrot, hogy szívemre téve visel- liHösum, mely örömében fog dohogni mindig a nyert bocsánatért. Eh ha kérő szózatom vlszlmngm nem ta lá l: elrabolom ; hogy emlékeztessük a 1 l é p é s e m e t , melylyel egy öltönyt tiportam ío és amuly mégis saját szivemet zuztn szé t!

A meglepett leányt, kellemes hangulatba hozó e méz-édes buszéd h lopva végignézte az ifjút, ki már első pillanatra i» meg­nyerte vonzalmát.

Du Mátéban o megjelenés ellenkező érzületet k e lle tt: elő­ször boszankodott az ügyetlenségen, másodszor: sé r te t té k szen­vedélyét az Ifjú hódoló szaval, harmadszor púdig: bántotta az a kedves moHoly, mely Iznholla komorul! arozrtt olv hirtelen föl­derítette. Sőt midőn a hölgy jogot adott neki a továbld társal­gásra, foganzunl érző szivében a féltékenység elh in tett magvait.

Eközben a zene megharsant s a hódító polka kezdetét ve­vő, Muzuczky liliuiii udvaiiiinmiggíd kei te lel J/.itbtdhu néhány törd n latra.

• wlvályúson nyújtotta karját megegye­zése jeléü l

— ICiHusszoiiy I — rebegé a megütközött vőlegény, o táncz nekem volt ígérve, J

A válasz gyöngéd véli vonítás volt s n düliöimö Mátét el­hagyva, kecsesen vegyültük a tám-zolók tömegébe. A fakóiméi maradt MBrulmus, darabig mérgeHim rágta ajkait, aztán az tftte- romhetí k eresett szurakozást.

Niucs szándékunkban részlotoztd nz uj ismerntségot, t. báli élményeket, ló d o r és Izabella közt létrejött vonzalm at; m ert nz

eredmény tigris csak az leérni, mit Izabella liiu term észetétől s | Muzuczky Tódor nagyvilági tapintatos udvarlásától várni lehete,

1 .1. —• a capltulalio.I Az ostrom Tóilnr részéről igen könnyű volt s érdekes dia-

dalnak műn is szám ította volna ha egy kis párbaj — tormésze- i lesen Mátéval — nem fűszerezi in üködénél.

Kövén mondani vulónk vau hátra.Muzuczky Tódor oltár elé vezette a hiú Izabellát s a hop­

pon maradi vőlegény — a templom oszlopai mögé vonulva, — nehogy kiváncsi szűrnek uzőlponljául szolgáljon, -* szoiuuruau nézte végig az ünnepélyes szortörlást, l.’sak azért ment el oda, hogy a lelekölö lálutány uiegrupeszsze szivét; azonban az sok­kal szívósaid! volt. semhogy öngyllkoHságl szándékát elérhette volna általa.

Az ll'Ju pár sem élvező sokáig a mézus-hclek örömeit.lzabulla a mciivok/ö után pár nappal Unom levélkét talált

asztalán; melyben férje tudatja, hogy frigyük csupán farsangi tréfa volt s végül megköszöni a bizalmat, mivel neje megáján- dékozá, oda adván szekrénye kulcsait.

A keserűen meglepetett sznlnm-özvegv, kétségbeesetten erezd, hogy t e l j e s e n m e g r a b o 11 a t o 1 t ’

A kávénénlkéknck volt mit húszéiul nohány évig; a meny­asszony nélküli vőlegény s a férjet len menyecske - sokáig fenn­maradt csevegéseik sorozatúban.

Oszkár íiosznju sikerült.No altassátok a szivet álvoiiznlominnl, óh! lm az ébredés

perczo j ő . a megcsalt kebel — gyakran irtóztálúun szokott büntetni.

Uebrer/.eni sxlnlinz.I S z . T . l M á j . 1 2 . „ A j ií b ii r .1 f « le.*' S z i l , m i i 4 f r l v . I r t a

M a r d o u \ l k t o r , f o n l i t o U u S z e r i i a i i o 1 y i K á l m á n . H a m á r m i n i , , ' M tnun i . a S I I n i IIII r á C m n i i . \ í | l j i i ( i i l ( t l'ű l i ' z i ' p n i ' k , u n - n y l n i l t i i l n i i i m t i n á l l , I m u y n l i ih j i i i t a z id i i t U ö l r l t l m l ln v i '» » i1n i i i ' l i : o | i i l ' i i z z i i . H i m l ő n l i i ' l i ' i i u i i I m i u t i i m i i l i i l u i n j ó t i i» r o i z a l i m á ­m u l l i i | i l i í l n íó l i l i ' - lm s M a l i i m o n 111 ln ir l i a a z i i n s i i l i v á n y l , v i i u v a j ' u i m i l . l l z ! m i i i i l l g J u l lü i H z l i , t’ i r i l c l i H i i j i l i m i p l v u l m a i l i t l l l l l i i I l i i n k . „ A J II I l i i 111 l ó k " l u t r i v á r l n t l i f i l v r l i i l l á i t o k k a l » I n l i lu i ' | i o n u L1 i i ' j i j í i H z r i u i l y c k ó l u n k Iu r lt l io n ||J I u z . m l r m l l v r t n k l i - z l l i m í g k r g y n l i r i i f o l y v i l s l l i i m u t j n . V i l r z v V i l i im ( V i - l l l i U im u v I k j i ' k u z i ' l l i ' l B z i i l i i r l y r z l l i i h lm n ő m I m i i n la t l l k ú l o t r a u n r l l u l i i l i i l I iz m i m ik k o l l o i n i i i u í p d r o H u lt . l i i l i l i i y r i M H i ' t ó h I I i i i i i i ih iI h u I . m l r w i i r e m i t J u l h a i K t , i íH i iI i i i i ih l i m i í l i u i i l i i z i l s i U , l i i r i i i ó « z i ' l i ' » h z i i v i i . ítm l d l c B d r o t l e l l i o l l I t l u i i i c l i i l l i i b . M ,1 1, d o k i ( M n u r i c u i a n n y i m lo l o t n l iU t n i i n i g i U s z i T c p i í l m , l i o « y r g y g z c r n i ó u i u t ú I l » c l f r l w l .

k e z o t t , h o g y a k u z l l n s ó g m i k J d t s z í k » o l y h e l y z e t e i i o s l n l t el, m i ­n ő t ö o t m l u U m n n nz i l l e m n l l g h a e n g e d m e g . D r á g u B B ( T h o l o -

H I I I I I , K g v ll il (Miirecnl), ( iilr iliM iy lH 'n n tan ili '), S z a k u l Ilii- za (Kmllln) s U u i ln e z k y Irm a (llat'nrlj azlulón liirlógllólrg JillHznlInli.

MilJ, li). „11 a r a m l ilk ." S e l i l l l e r t ü l . Kiír vult a nugv ' va»ilriin|i n ilntnl' u vn»ilrnn|il ml|iH»liiiiillvi>k iiaiijiú

í a ri’|iortoii't i'Herelaii'óInl Holinzem IIiIvüh. A z olűmlila klllllnnen. tvkllitutbu vóve aHZ,oro|iek úrlilal nelió/Hógól,lUrlielll volt. d i l i - il (i n j I (l'einnez) azorgalinaa ón telielzósca mltióHZ; hltHZlk, hogy Hzere|ió( limiilimtnyiizil b egyen Imlyekol vnlAmlggnl 8zó|mn onmil ki. Iiogjolilmii Hlkerim, HH'rlallInk a vógjelenel, Imi IntlyjilniU ImvHilnalórt iihiI ; III a nmulOrt, kiUnóulioeHntt gonozztevüt (I ii r-il n n )' I lalilló viiiiilankkiu rnjitoltn. Azon Jelenotlmn, mlilím III- illlzill rilrimlanak » (I Inulükoznl nlmr, nem vuli elóg er(i» Uili ■ ilouyl, nem Imlult olv mor.zaiintnt relimilnlnl, mely HZilnnlumn- knl luónylio volta viliim. Moer h'erenez, az OiimugiU meueznlnl almrii gaz. e hülyén Hzilnnlmnt ólnezzl. Uemóljllk, lingv llilnln- nyl egy njiibti elnnilil« nllnillmlvnl jiltókilnak hóznunll klniitiiljn: knlimlieii Igy l» nyújtott ólvezelel. M ti n ( lu k i (hiirolv) nzóiien Hznvnlt » egy inegle|i(ien slkerllll Itllilróno vall. (Iifnlonvivnl együtt lubh-üil meglii|iHiillilk.

Mái. I I. r .g y lh l jiiliilinnlntóknuli ,1 ’ a Jk o H d i á k o k " operette ó» „A b r a z i l l a l " s . II n l il i i o r v n a " egyegy l'elvu- mlsiis vígjátékok. H g v (1,1 móllá keilveneze klizlinsógilnkiiek. mely megJelenÓHekiir ezutlal i» Hzllnnl nem akaró laiisvlhoiral. vlnlgliokrótákknl a koszoméul fogailln. Az elüaüiia lolynimirúl esiipiln cank iiiinvlt jegyzlluk fel, hogy „tlobln orvos“ .bnti h. g y II il II ó in Ibllópot I s Marit szemólyesIlO. K g v II d a ó esimia szlniiaill alak s értelmes felrúgással Játszik. Kllliiíiös lokonszen- vot kell szép csengd hangja, melyet azonban a kllöréseknól még Hiniilaiiiu kell. Szívélyesen fogadták. Zugig toll ház.

Máj. Iá. „ I l i k o r é s g y á s z . " Uráliin r, l'elv. l i la l l e g e - d l ls I.njos. II. Istvánt 1 > r á g il a a szelnólyeslté találó, — habár nábu enm szlnezózsel. M á n i ln k l (lléla) nem vall kedvéiiél. \ u r z y Vilma (lilllll érzéssol szavalt s kltllrése. inlilílnkedvesét veszélykén forogni vélte megindító volt. Orra ház.

Máj. Ili. . I l r i i i i k o v l e s ( ly l l r g y .* Trngocdla fi felv. Irta ü h u r u y l k Károly, A c/JuiB/.urupoon D r á g u ln i kíhérlé nii'K ülőjét, h nem incüvoluiidó orcilmétiyiiyul, Já ték á t tnélyobh tanulmány « roppant H/.nrpalom jidhun/ék a a nuuvudlk íulvonái uröH jnlunutci H/.épun HÍk«rillti*k, ItifoguHUiik uHUpáit a/, Hluiivun, liogv UráguHH nagyon Ih cróHun n/,luu/,utt; llrankovicH minduu HZoruucRutlutiHég d a r/á ra hciu töl ik meg ugéH/.un, m i n t később hoHzul uHKliH/lk é« fcgyvuit raynd. Brattknvlun kél gyormukét M á n d u k l éö 8 / . a k á 1 Hó/,a HZCtnélyuHité kiclégitőlug; u többi Hzuruplöröl ncnnnl iiuVu/uIuhoI huiu Irhulunk, usupátt M ara Bzurupétohíjtottuk volna erősebb t a k köüt látni; ÜyérKünüüSég.

Tiszántúli R eform átus Egyházkerület Nagykönyvtára Jelzet: G485; Z6061

^

osztalékban a szebb jövő reményében i tt mnrmlt. tehetségesebb tagok, kikkel e sze rin t n rendes havi bérleti előállások a la tt nem rendelkezhetik.

G Ama talány, melyet lapunk uralt szám iban említőnk, m iszerint a „ s é t á k e r t “ -ben a napokban több bolduyi terü le­ten a k e rt csősze s a szöllütiilnjdonosok, pikkelyes á lla t nyomait fedezék föl, —- m ár meg van fejtve. Azonban sem óriás kígyó, sem más ily félelmes szörny nem okozá e rejtélyes nyomokat, hanem egy — lánczávalgnzdájától elszabadult fiók r ó k a , mely nappal o tt egy rejtőkben megvonta mngát s csak éjenkint já r t szét a kertben egerészni; mígnem 3— 4 nappal ezelőtt rejteke e lő tt lánczával fönakadvún, emberek hatalmába kerü lt vissza s ekkor a te t t k ísérle t nyomán kiderült, hogy a pikkelyes nyomo­ka t n róka után nyúló I á n e z okozá.

l e g k i l U k : Máj. 10. Fiion, Üzv, Gáli JánosiiÉ Csőben Sáru 70 éves. 13. Pílau. Medgyesi János f. Józsid 5 liclcs. Czrglédu. özv. Kiss Istvánná Béncai Mária. 14. Pfian. Pongor József I. Jiiliónna 5 hetes. Csaptíu. Sípos Mihály I. Eszter I •jti áves. Csapó István 55 éves. Szabó Sándor 43 éves. 15. Czeglédu, Nagy Ferencz (10 éves. 10. Czeglédu. Földi Kiss Mihály f. Gábor 1 éves.

Közügyek.«* A i e l lő m ag ya r á ta lin o a b iz to s ító tá rsa sá g a közön­

ség érdekében m int tud juk az oliy -növények, kalászos termények és hüvelyes vélemények jégbiztositási dijainak leszállítását kez­deményezvén, ezáltal a z t eszközölte, hogy ajégdijnk a többi biz­tosító-társaság álta l ia leszállittattftk. Az első m agyar átalá- nos biztosító társaság ez t a biztosító felek irányában annyival inbább tehetni vélte, m ert nlnpszabályszerü tartaléktőkéje máris majd nem teljesen ki van egészítve. — E tek in tet indítja az első magyar, á talános biztosító társaságot a rra is, hogy habár a do­hánynak jég elleni biztosítása majd minden évben, és átalában véve veszteséggel j á r és habár e körülmény a koczkázntok ez egyik legveszélyesebbikénél a dijak felemelését igazolná, sőt követelné, a d o h a n y j é g d i j a i t e z á v b e n s e e r a e l j e f e l s a j á t b i z t o s i t ó f e l e i r e n é z v e , k i k m id ő n a t ö b b i b i z t o s í t á s n á l d i j a l á b b s z á l l í t á s b a n r é s z e s ü l ­t e k , a d o h á n y t a m u l t é v i d í j j a l b i z t o s í t h a t j á k .

„ ■ a g y a r je lzá lo g * é s váltóban*" czim a la tt oly hitelinté­zet van Pozsonyban alakulóban, melynek ezéija a kereskedelmi forgalom tdömozditúsa. Az intézet egyelőre 00 évre van tervezve. A részvénytőke 5.000,000 ft, mely 25,000 darab 200 ftos rész­vények utján lesz beszerzendő. Üzletei a következő ágakra te r ­jednének : a) jelzálogokra teljes biztosíték és évi törlesztés mel­lett níluudó kölcsönök; b) válto-Icszám itolás; c) fekvő jav ak vé­tele, ha a társaság azokat üzleti forgalmára szükségei!, vagy végrehajtási esetekben, veszteségek elkerülése végett átvenni kénytelen; d) közbenjárás fekvő javak megvétele s eladása kö­rül. A társulatot, a közgyűlés, az igazgató-tanács, az igazgató­ság, az ellenőrző választmány s egy jogtanácsos vezetné, ezen­kívül külön ügynökökkel is birna. Az ügy élén egyelőre S p y e r s D u r a n J á n o s , a „Hungária" pozsonyi biztositó-bnnk igazga­tója áll.

A i üj á llam p a p írt]én n é v á lto io t t 1 és 5 fto s b an k jegyekm ás bankjegyekért, való beváltása irán t a cs. pénzügyi minisz­térium m ár intézkedett, h az a la tta álló es. pénztárukhoz rende­letet is intézett, mely nekik a beváltást a pénztár állása erejé­ig meghagyju.

V idék." Igeiben l ' r o k o p o v l c s G óia pesti vak z o u g o ifc i s

S/ékely Imre tanítványa több műkedvelő kü/rem üködén ével hangversenyt retidor.ou. Különösen t e tu e t t Siókoly „magyar ábnlmlja,11 mélyül a hanovorsonyifi adott old. A kösromllkötiük kllslll Kösseglu Ssornlln k. u ,-t tttntottu ki leginkább a kösöuság.

** H a gyviradtin cdillgoló hat tem etkosísl egylet van.uilu- denlk 800 ,5 1000 taggal, M ost a hetediket tnarveilk ,

** i kec ikem itl ( i n ln ie g y le t Deák Eocénéinek hódoló- iiyllstkoiatot ktihlött,

Irodalom.** MegjcU'nt és kanlmtó minden huzal kÜnyvkuiTskodésé-

ben: „ ( ly a k o r l a t i d i n i m t t o r m á i é i t m e l e g á g y Im n a a a k u b n d h a ii,“ Irta (11 r o k u t i l1. Ferencz, Ara n 70 lapra torjedfi lUtiütnok fdi. ki*. V* Htiép Hsutkéritdommol Irt künyvecnku

.. - hogy n dlmiyotorimdö k M im ég figyelmével talá l­koznék.

** l le k lllile to tlu A b a u J v d n u o u y o in ott og ru ti li i i l j nu N O fllítdo, Irta K o r n o n a y Júiioh, Aumfivátmegyu fótovéltár- nulm n a magyar akuduinla ÍuvoIukO tagja, H m m o llltiütbmi u legrégibb Időn kondi megyéjn történelm ét h TOköly Im réig vIhrI. L uiunourapillából Imvonltliil euy füzet jelen inog, ára ( M o n - kint no hr. mely utólag llxutumlö meg HKüveOnól Kiooolh.

Ilurczl hírek.(S.) Európa Jelenben tllzhányóliegyhez baHonlú, melynek

belsejében m ár havak elő tt rémitő morajjal jelzik a ldngiuiyngok kitörésüket. Atalános vélekedés szerint a háború m ár kikerül- hotlenné vált - h u kérdés mindössze Ih az : hol harsait föl elő­ször a hnrczl riadó ? — Ausztria,, Porosz- és Olaszország had­seregei teljes hadi létszámban már esalukészen állanak. Olasz­ország Velenczo bírása után sovárog; Poroszország pedig a nagy Németország osztatlan ura kíván lenni. Ugydo ez a kisebb ném et államok érdekeivel jővén homlokegyenest üsszeiitközésbu: Poroszország nagy rátörd terveiuek kivitelét ezek épen nem né- ti k behunyt, szemmel, sőt unnak minden áron meghiúsítását, életkérdésül tek in tik ; — s nnndifogva Bajorország, Száözoi'szág, WOrtomberg s a hannoveri királyság, m ár szintén hadi lábra áll ták seregüket, hogy hu a m egpróbálta!ás nehéz napjai cljd- nek, az önvédelemre készen lultuBsunek.

Ua a bécsi „ Í J e b a 11u" trieszti levelezőjének hinni lehet: V a c c n olasz adm lral hajóhada m ár elhagvá a tam iltól übült s az adriai tuugeren foglali állást, Aneuna és fliossa dulmát sziget között s Így az egész trieszti öblöt elzárván, Velenczét, Triesz­tet, Polát, és Hűm ét fenyegeti, l'gyaim lavél írja. hogy I s o l a O r o s s a a dalm át nreídpidiigus legszélső vonalát képzi Zára főváros Irányában; — Jó kikötői vannak és az olaszok mindent megkísérlőnek, houy birtokába jussanak s így nz adriai tunger mindkét oldalán állást foglalhassanak óh nnnnk keleti partján is hadállásuk és támpontjuk legyen. Az ulusz hajóhad ezen ulü- Inul a mögött annak zöme Poismiu admlral a la tt egész Jlalm átlát fenyegetheti. A lapoknak nz olasz határszélekről vutt tudósításai szerint, valószínűleg ágyudörgések rázkódtutják meg a léget a Po és Miuclo mellett. Hogy Eoroszorazág Olaszországgal együtt

79kovácsolják a vasat, kitűnik azon minden oldalról m egerösitett tudósításból, hogy Poroszország magút Olaszország pénzügyi segélyezésévé kötelezte s rendelkezésére 400 millió frankot bo­csátott, hogy ez n harczi elökészölődéseket mentül nagyobb erelylyel folytathassa.n A B « ; c o H a v n s ‘‘ szerint csak Mantua, Legnano és Row0o kozott 100,000 em ber van összevonva s Mantuábun az a nesze hogy Piemont és Milano vidéke egyszerre túm adtatik meg. bnam ban ninc3 végc-hossza az átkelő csnpatoknak, — lo­vasság és gyalogság szakadatlanul érkezik és vonul tovább.A A n rtn fU i «.l'ai lap é!’te,8ftl«SR szPrint az osztrák határon 40,000 főből ullu porosz had testet öszpontositannk. melyről azt- hiszik, hogy a rra lenne kijelölve, mikép alkalmas időben Olmütz ellen intézzen tám adást..... ^ közelebb m últ hét folytán volt bekövetkezendő az egye­

sült porosz-osztrák vámhivatalok elválasztása az egész porosz határvonal hosszában; mi szintén nem tekinthető béke jeleni., , . r i 'r i 'k azt is, mikép az osztrák katonai akadémiák és in ­tézetek bezaratnunak, mivel ez intézetekből nagy számmal osz­tottak m ar be hadnagyokat, főhadnagyokat & tüzértanonezokat s elrendeltetett, hogy az újabban beosztott második osztályú alUadnagyok rögtön ezredeiknél jelentkezzenek; továbbá irják hogy a bécsujvárosi akadém ia 87, a tüzérakademia 36 és a mérnok-akademia 27 tanítványát nevezték ki tisztekké. A ta r ta ­lékcsapatokba való rendszeres áthelyezés pedig, valamint a ka­tonai szolgálat alól m egváltás is, fobadi parancs folytán föl van függesztve s a szabudságosok és tartalékosok nem nyerhetnek utazási engedélyt.

, ,ür,C8Í hirek SZRrin t az o ttani nagykereskedő-házak és gyá­rak ionokéi csapatot szándékoznak állítani kereskedőkből, inelv a bécsi helyőrség távozása esetére a helyőrségi szolgálatot venné at. Dr. D u m r e i c h e r orvostanár pedig tanítványaival a had­seregbe szándékozik lépni. Az önkintesek toborzása Bécsben erélyesen foly; — mig a tanuló? köreiben egy „akadémiai legio14 alakításáról beszélnek, m ire vonatkozólag n rnctoratus közelebb fölhivást bocsátana ki. Az aristok ratia előkelő hölgyei gyűlést tarto ttak Bécsben, hogy egy hölgy-bizottmányt alapítsanak, osztrák harezosok ápolására és segélyezésére.

Egyveleg.. A p e it i Idei lA T en en rek első (szerda) és második (péntek)

napjun a szerencse nem hazai lótenyésztőinknek kedvezett. A részvét a versenyzők részéről nagyobb volt, m int a közönség ré­széről, mely főkép a második napon csak gyéren jelen t meg. Az egyesült nemzeti d(j s a vándorló ivndékverseuy győztese b. B e t t i n á n BUzollou-ja le tt, a Kinsky Octavian dijat ugyanan­nak BO oodJaeketu lova, nz 5000 frtos gróf Károlyi tétversenyét pedig V o n d e r B ű b e ur „Bally Edmond“-ja vitte cl. Voltak ugyan hazánkfiai is győztesek, de nem a kiváló dgakban. így nz elad nap eredménye, a fentebbieken kivill: Haek-Stackes, urlo- vnrukkal. Győztes gr, I ' e s t o t i c h Pál „Biackboy" lova, lova­golta a tulajdonos. Széchenyi dij 100 arany. Győztes 3 ló közt: gr. W o n k h e i in Rudolf „Novio“-ja. Második’ császárdij (100 arany. Győztes t i ló közt gr. K i n a z k i Octáv „Pantalcon“-ja. A raáBodik n a p é : Asszonyságok dija 250 db. arany egy 50 arany értékű serlegben, nyerte gr. W c n c k h c i m ltudolf„K étos“-c. Ivadékverscny 1000 Irt; nyertes le tt gr. Hunyadi József „Har- ry“-ja. — Hnznfid(j 100 n rnny ,'nyerte a k i s b é r i m é n e s „Lucrotiá"-ja. A 3-ik napon gr. Esterházy Imre „Tronsylvani- an"-jn, von dér LUho „Black Tnckot“-je ; gr, Wenkheltn R. „Ké- tes"-o, gr. Károlyi Gy. „Forgószél'l-jo és „Bflazkó"-je voltak győztesek.

A „ I m i m " kllvetkezö összehasonlítást tesz Ausztria, l’o- rosz- ős Olaszország hndereju k ö z t: Ausztria, nem számítva ön- klntosolt, molyok számát 10— 50 ezerre bátran tehetjük, nem a dopot-k legénységét, a hntárőrezreduk negyedik zászlóaljait és a trlustlés tlroll uanpatokat, kllzel tioo.ooo em hertés loott ágyul dlllthnt síkra. Hz l’urtmzoi'azág és Olaszország lulnjiioukép csu­také™ auragulhez képest óriási szám. killünŐBeu, lm tekinlotbo voizsillk, hogy Itt nem nz utósó emberig van a számítás, sőt a

tlok én nionozösszogek, melyek száma egy katonaiszámos ta rtaL _ „ ............. ................ .. .............szakion kiszám ítása szerint kllzel tioo.ooo emberre rúg, slncnc- nek toklntotbo véve. li tioo.oou-nyl csataképes összegből le kell Bzáuiltnl) n várnégyazegéaVolonozo védőimére 100,000 embert, tongarpartőrjégre öO.OOO-ot, végre a lindtanl fontosságú őjsiakl oröüllki Krakó, Oliniltz, Ktiuiggrlltz, JózsolVár éa Torézvárba sztlkBégos B0,000-et, Így aztán maradna Blkon működő éjszaki hadsereglll 111(1,000 ember. - Ellenbon nz ellouségos haderők aránylag esőkéi,vek. I.nutnrmern hnilllgyinlnlszter előterjesztései aiorluL az olasz liadsereu legmtgyohb magassága, a nemzetőrség nélklil, luuly liulyörségili Igen, de várvédelemre alig volna hasz­nálható, 1150,00(1 umucrru teltető, De e számból alig luhutnu Űö0,000-né! többet a várnégyszlig meglánmdásárn használni, Iliivel lugalább Is 100,000 emberre az ország boljébon (Nápoly­ban, nz erődökben stb.) okvutleu szükség van. Poroszország Inul- serege, nz ulsö kornsztályu honvédsereggel együtt 100,000 mű­bőr i a második honvéd-korosztály egyedül csak várvédolemre ÓB helyőrségül linnziiáUintó. Ebből lékeli számítani IDŐ,1)00 em­beri a Rajiin-vldék megszállására, 00,000-et Dóriin közvetlen védelmére. Sehlestvlgre okvetleutll DO—00 ezeret. Maradna tehát Ausztria ellen csalt 220,000 em ber: 1110,000 ellenében.

íg y fuvolái, fuvola nélkül hallatja magát niostunábau Ilavreben. Dal kezéből légcsövet kétiuz. nztszájmioz viszi és job­bik kezével u billentyűt fo rm á ik Az llyfonnáii " (o tt Imiig nem különböznék a hívőidétől. Az Illető egyén neve f 'o ro y rn ;-- l-on- iloubnn nagy lelkesedést Idézett elő.

Telelőiében az o tt tartózkodó Idegenek — mint ununii írják - ú tra készülnek, több utazó család részéröl a számukra lcll'ogadott szállások táv iratilag fülmondnttnk nz Illető szállo­dákban. Eogközclobbröl klváltképen nz tűnik fel, Imgy a kor- denuxl Itg. szállásán Is nyakra-főre pakolnak, nngybecBŰ képtára

már készen lartatllt az elszállításra. Ezekből tdéggé meg­tetszik, mily átalénosan hiszi minden ember, hugy háborít lesz.

Benedek tb k . Olaszországot oda hagyta, hugy az osztrák északi lutdnk parancsnokságát vegye át. helyébe AI b ú r t Ihg. megy az olasz tartományba főparancsnokul, ki m ár odael Ib utazott.

Q irlb lld lh o t levelűt. Intézett a túriul egyetemi lljuság, mondván benne: „Tábornoki Az olasz tanulók megjelennek u lilvásrn. Elhagyják az au lát a csatatérén . A légiül láborzások élénken haladunk. Ilnrezolnl, győzni, vagy halni Jelszavunk. Sor- niiult ön kuzélmn vau, legyuu ön a ml vezérünk. All készült va­gyunk. Eljön Olaszország I"

A I . .-étiem légekbe lon.ouo orosz lóg rögtön benyo­mulni mihelyt Németországon aIn lberuk iü t, h ja a,.M em óriái difiloiuntlijiio."

K ukkéból jelentik, hogy Albrecht l'öhcrezcg (l us. len- ségu neybmndd és teachenl kastélyaiból (a gallezlnl és sllézlal határokról) nz értékesebb tárgyak ö fensége magyarországi Jó­szágaira szállíttatnak.

É r te s ít é s .Miutáni az általam lint éven á t k iadott és szerkesztett .V é­

nuszét! Lapokat ‘ közbejött gátoló körülmények — de fóleg a magyar zeneközönség részvétlensége — folytán a f. hó 31-dik számmal ez idő szerint megszüntetni, illetőleg jobb jövő remé-

egyelőre felfüggeszteni vagyok kénj-telen; midőn L ez. elonzetöimnek — kik eme, a művészet Cs a mngynr zene érde­keben működött vállalatomat folyvást hozatiui pártfogásukban részesíteni szíveskedtek — legmelegebb kSszöuctemet nyilvá- ín tanam : egyszersmind az időközben tám adt felfüggesztésből eredő előfizetési differentiákat kiegyenlítendő, tisztelettel fölké- rcm mindazon t. ez. előfizetőimet, kiknek előfizetési batáridejük

» juhus es Október l-ig terjed, szíveskedjenek velem (Lipót- utcza 50. szám) f. ho 25-ig abeli szándékukat tudntni, hogy visszajáró előfizetési pénzeik fejében ohajtannk-e más heti lapot s ha igen, melyiket kívánják m egrendeltetni? — Vagy ha ez nincs .szándékukban, úgy arról szíveskedjenek értesíteni, hogy hátralevő illetékeiket hová küldjeni meg., ... A " W S H f ,é « jul- l - ig bejegyzett t. ez. előfizetőknek kéthavi kárpótlásul — m egrendelésük eseté re— szívesen szolgá­lok legújabban megjelent „Hat eredeti m agyar zeneképemmel is.

Pesten 1866, m^jus 10.

Á b r á n y i Kornél.

A ff i i ik . k l B y r t i r n i m i n 1 8 6 5 . é v i Ih . 1 - tS l f ő m

a j t a d é k a í beJB tt k l t y r e k i s r é g i s é g d ü a b o k .

(Folytatás.)244. Lactantii o^era omnia quoe ex s ta n t YoL 1—2. Biponti. 1786. 246. ValenuB raaximus Dictormn factorumque Memora- bilium lifari noyem. Biponti 1783. 246. Cur. Ruf. Históriáé Alexandri Magni Amstelodami 1673. 247. Gradus ad Parnassum lyrnavíao , 248. Erasmi Desiderii Colloquia. Aceuranto Schreve* ho. Lugduni B a t 1664. 249. Erasm i Desiderii Golloquia Fanjí- lia n a virgula curanotis Peti i Rabi Norinbergae 1784. 250.C. Jul. Caosar Coinmcutarii de hello Gallicn c t civilt. Dcbrecini 1797.251. C. Jul. Caesar Cum no tíj Dyon. Vossii Amstelodami 1697.252. Ovidius P. Naso. Trístium libri 5. e t d e ponto Lugduni. Bat. 1666.^233. Lucretius T. Carus, de rerum naturn L ibri b. Lipsiac 177C. 254. Livíus T itus Patavinus. Hístoriarum libri, púi supersimt. Tóm 1. 2. 3. 4. Fraueofurti e t Lipsiae 1778. 255. Virgilii P. Maró opera, in tiromim gratiam perpetua AnnotaÜ- onc illustrata a Chr. UottL Heyne. Lipsiae 1800. Vol. 1. 2. 256. Ovidii P. Naso opera omnin. C urante Miltero. Berlini 1757. 257. Budai Ezsaiás. Régi tudós világ históriája. Debreczen 1802.258. \ irgiliua P. Maró. Opera omnio, überzetztvon Joh. HemrichVoss. Viöíi 1800. 1—6 k ö te t 259. Montaigne Mieh. Gedanken und Mcinuugen 1 - 7 Bánd 1797— 1801. W ien und Prag. 260. Hüb- ner János. Mostani és rég i nemzeteket, országokat stb. esracr- tetö Lexicon. Ford. Fehér György 1— 5 darab. Pest 1816—7. 261. Lebens-BeschreibungdeaKoisera Josephdes Zweíten. Wien 18Ü7. 262. Schiller Fridr. Merkwürdige Crimlnal Geschichten und Rechtes Füllé l - 4 Bánd. Jen a 1811. 263. Hcinrich ChriBt. Gotl. Geschichto von Frankrcich I. 1. 2. II. 1. 2. III. 1. 2. Ham­burg 1807.264. Vildner Ign. Commentar dér Ungarischen Cre- d its Gesetze I. 2. 3. Wien 1841. 265. Kazinczy Ferencz munkái. Szép litteratura 1—1) kötet. Pest 1814. 266. Boda József. Az emberi nemzet m egsértetüdött törvényei l és 2-ik füzet. Bécsett 1793—4. 267. Trcncks Morkvürdige Lebens-Gcschichte 1—4. Wien 1787. 268. Treneks Dcnltmal uud Trauer-Rcdc bel dem ürnbe Lnmlons 1790. 269. Trencks Sümtliche Gedlchte und Schríften 1— 10 Bilnde. Leipzig 1700— 91-ig 270. Trencks Le* bons Geschichto W ahrheitsburg 1793. 271. Trcnk Contra Mira- henu Leipzig 178U. 272. Vuchctich Instltutloncs Juris Crimina- lls. Budae 1819. 273. K ralt F rldr. Ncuer Plutarch 1—Q Bánd. Pest 1813.

(Folyt, kö t.)

Terménytár.B e h r e c i e n . Májún. 10.(llnU utleil nemin.) A folyó Mteu

e plinaütlri Imngulnln már íjjrti Inityim volt tfa o k űrik 2 0 - 2 5 krn l vKlIdiunlriM mit rénint n Imkflvutkm'tt eifti Idő, rdnlnt n kormáuy riinóru ■nköiölt vAadrtdauH muguilnlntóan ukoiolt. A Jrirningi Arak melleit nlnoiunok vevők, meri vUnntnrtók; n ktivetkeiü jegyzők at utóié vdlelnkid lllutl: Unta Imin 2 II. (10 kr, — 3 frt 10 kr. rom 9 ft. t t frl, 10 kr, K n k I fi 5 U - ü O kr. Arpn 1 IVt !i() 40 kr, külei 1 frt. 110— 6(1 kr, — Ai ülitJArita nulea éa IuivAn, II.

B e b r r o i o n . Mitjoi 15. (Kiualnyben.) Tinta bum S frt 90 kr. kólim rei 2 tat lOkr, rum 9 frt 05 kr, ürpa I 01 (10 kr. kukorkia9 h t 10 kr. mit 1 l'rt 20 kr, kdlei I frt 60 kr. Ügy márna imlonna 95 frt, lattan 1 frl I ö kr, iKnlmn - frt TO kr. I font aaaluimn 26 kr, illiiiiókua 16 kr, murlinliua Hl kr, kó ll kr. 1 Huku dlmiiómlr (10 kr.

II u r ii m v il b il r. Úgy pár jilrmoa (Jkor 186 frt, úgy pár vágó túlién 109 frt. Húgyútira linó párju 149 frt hamudra tinó párja 96 frt. rúgotttmrju pilrjn 46 frt. igda ló prtrjn 96 frl, aerléa párju (14 frt, Joli [idrjn 18 frt,

t f i r i i i l l l á l y l h l v n . A májua 9-én turtolt hull váiárban •tornuluyök a ólulmi r illik tik áru ktivutkoiü volt i Tiiitu Iiukb mérője fi frt 40 kr. ktllaaurua 1 frt 60 kr. iokh I frl 50 kr. teuguri 1 frl 60 kr.árpu I Irt 80 kr, mii t tat — kr. külön vdkájn - frt — kr, iMlunuumáairijn 94 frl, marhabul fontja 11 kr. (V.)

IIö B O K fcU rilttllI} 1. álltjuk 14. — T. Iiukb 5 frl lO kr.ktftiie- rnn 4 frt 10 kr, rotn 4 frl — kr. árpa 9 frl 20 kr, sah 2 h l 90 kr,leugeri 4 frt — kr. kólót H frt 80 kr, I imtann muluiitin 24 frt. i fontinnrlxdiua 12 kr.

N a g f y v Á r i l 'l t MiIJiib. 15. T. boán 2 frt 46 kr. kélsKorei 2 frt — kr, ru*8 I Irt 83 kr, tlrpu 1 l’rt 15 kr. *nb 1 frl 4fl kr. toli- govi 1 frl TA kr. kólói - Irt — kr. 1 miltmi nmlontta 30 fi t, iKénn - frt - kr, 1 font murhalutn III kr.

T umimViL Május I I . - T. hur.n 2 Irt 80 kr. kétiiores 2 frt10 kr. rots l f. 70 kr. drpu - I. — kr. zni* 1 f, — kr, tnngerl 2 Irt 10 kr, köloa 3 Irt — kr. egy mázán sznlotnm 23 frt, nattan - frl 4(1 kr. egy Iont marhahús 10 kr.

B é é * ! b H t 'v v ú f f o t y a m a .

M r t j u n.Ü l

1 0 . H l.!7 : _

1 8 .

M etnlU(|uen tó t i i r t . 07 .N I. 04. ?A. 00 ,70 . 07.1)0. 04 ,70 ,

A* „*•!>« ii m i Kell külcNdti MIU I r t | f i f . í f t . 04 ,frt). 60 .70 . 69 ~ , 61 ,20 .

18)10 nurn . kólcnOn io o n i . 66 .16 . 66 ,40 . 70 ,10 , 60 ,40 . 09 ,70 ,

I l i tő l In t d in t r á i í v i 'n y r l 193 ,10 . 1611,00, m lo . 160,40, 195 .70 ,

B n iik ré m v á iiy e k 6 6 0 ,— . 6 6 7 . - . 6 6 1 .—

L o n d ita l v á ltó k l ü l , - . 196.60 195 -*<0, 1 6 7 . - , 1 9 6 ,0 0 ,

E r iim 160 Irt, 131,00. 169 ,50 , 129, . 1 6 8 . - , 167 .00 .

A rn o y t d b . 6 ,3 3 . 6 ,6 3 , 6 , - . Ü.ÜÖ, 6 04 .

Tiszántúli R eform átus Egyházkerület Nagykönyvtára

251

P f A díjtételekben ez idényre eszközölt rendkívüli leszállítás és efölött a jégbiztosítások­nak váltók m ellett való m egköthetése által is nyújtott előny rem éllctik az alólirt föügynökséggel. miszerint nagy keresettségnek fog örvendeni az általa képviselt intézel, m ely már a múlt évben is

$ 9 " szokatlanul gyorsan és minden levonás nélkül eszközölt " Wkártérítés által ^

oly előnyösen kitüntette magát, amennyire eddigelé még egy biztosító-társaság sem.Közelebbi értesítések adására s a biztosítási föladmányok átvételére k észséggel ajánlja az alólirt képviselet

mind magát, mind pedig a minden jelentékenyebb helyen székelő alügynökségeket.

A p e s t i b i z t o s i t ó - i n t é x c t2-2 dclireczeni föügynökségc

- í . ö iE m ü &■ oa g ea o . . u &. ca

VIQj SM fJ '? p j sa a g t a j s a j í? ) sa j ig jp ü jy VI lOJpVJTKlfíŐDX ’IA

p p j po.tna/i&nfij p p j1QJ]£3JC? SOOfl 7 / / { * 0 sp ISOJ fgWSSVJl Vii’f p j PDlV

Í ? ’H■apj v tso ji

i g jl ta j sa saag 7

H Í R B E T FI B l f E K.

A PESTI BIZTOSITO-INTEZETtisztelettel fölhívja a t. ez. gazdaközönséget

mezei termesztményeinek jégkár elleni biztosítására.

Kachelmannfélekaszáló- és arató-gépek

m e g re n d e lé s é re , iiliillrtlnk m int n g y á r og y o d llil m o g b iz o tlju i, h tilin '- kodttiilt n l. g n zd u k ü zO n ség u t l'u llilvnl, s n e h o g y n sz ám o s m e g re n d e ­

lések idilli (uiiuliudi'ia tö r té n jé k , k é rik nzl m inél ollllib te lje s íte n i.B /.en g é p e k n e k k i tű n ő s é g é t Ig azo lják n llllili n y ilv á n o s p r i i -

I tú n iiiiIh g é p ü k I d e i t iiyorl e l ő n y ü l én annak n h a z áb a n nnlr I* m igy m é rv b e n vnlú e lte r je d é s e .

A jánlln lnuk toviibbil u g y a n c sa k K n c l i c l m m i n gyárilbonk észü lt i v u s e k é k . K o r o n á k . s z é n a p i l j t ő k . t ö l t l h c i i g f i c l i , c s é p l ő g é p e k , m o z d o n y o k ,

i l o l i i i i i y v ú g ó . N z r r s k u v á g o . v i s e e m o l ö -g C j M ' k . m elyek a le g jo b b m in ő ség b en ré sz in t kiiplintök, részin l m o g rcn d e llie lő k .

L ev é lb en való m eg k e re s é s e k re , ú g y sz in tén lirszabiilyokkal k é s z s é g g e l szolgill

rivv o sk e re sk e d ő k D o h re c z u n b en ,

mini a n n v u z u lt g y á r e g y e d ü li b izo m án y o sa i.

P I H H 1 T Z K Ü T B 0 T V Í 3 H MpnixviiUó- és bieomiUiy-ilsktc Pesten, Dornttiiantcxa 10. s:. alatt,

ujátilju tniiiflvniicjiiu driélttmpirjaihalt buvűsdrldiílv é s s l e t - f l x e i é s e k m e l l e n ■

A utvö ni u Ib ü rdir.Uit ÍUcítliiJ utilii úgy luvutut köp, umlyliuii a sriadrull itattik|Hi|iirok mőmttl Ittgyi'ivék föl, mely ultin n vüvö b Hornjütdkhnir esniinitl rdíkt volton, Ai utriftd rdirlttl Irllitilt'tuhíl liulgrilinltiidt hl n* urutluli érltlk|iiplfük. A lliulütilt a vuvflitck tulMidae am lul untUUiöliinh ln».

KillOiiOaen ulünyüiuliut Altnltinlt rmidöiutt

■T túrsit* Játékokí” 71.26A. In. hl tel l ó t sors’ 5 lir. ÜO liuvl rditl, 111, t Tuvtlhlní int oly nagyon kedvül! Urnti-ltiU'kitlti

i Vtf-„ lm vi . . IiiivI

V i * ' .

II. 4 i t t . — Södviiegyetlmi filiílt'illn'U|«it’l.I. 3 f i t 50 kP. ÜO liuvl i i'bili>tllkpIlimül,

i llymddmt jmmtik ül) ugy-dn k mlmli'ii t'gytli I2tf-.ini rttai nyemiidtiylKM! ntaírs tt bulUi-ltta Inr- tutim utalt.

U . I t t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' —C. i o . 1 8 6 4 - k l 1 0 0 1 .l>. 1“ . „ 5 0 f.1 1 . 1 0 . „ 1001.!'• 1 0 . 5 0 1 . : i „ — „ „

Itzfhru lOttwmély jiltirlli tÜBoríjugyru tunüi-1 n f M a AwAnlflétl ' I Cilt'li BV.riiu'ly l 0-ud ritaílg ostlutiliu n y őre ni dny hun1 SW * ÜUsma CVOuKlUl H p fis iiiíttitan riisÉVuvö n/. tildsii rdizUdllíttldskur «gy! iiitJHh’it a~ oszfi\ bhuulalüintnu} ruíjmlétitV'f'M nrutleii «urB jegyet kúp, 1 sorshúzásra, tigifsshltéu njtj btUlmi és et/jf srriiG. M). Rnaolf*SOf8j . 2 f. ÜOkr. 2(1 linvi részi, Ili.isni'sfntzüsru s tUvuzik hí érléltpuitlrtikru rníi ku*

lírrs* jrtlstik 10 aínmdly 50 Uudnir-gDrsji'pyrtymntohul, u Itflltrlüs iinpjiitdl lti‘r,d\c, Ai nlönó rdíit- mimtati Rícuidly I O-utl résiig vnn éritalt ülve s ne lt>t Udlzelttattknr « tttirsjogyult tirliilyum wtorlitt el- u l ő s ö rdsilittllíetita tdltnltmívnl mind ni sr.ontaly ül tnlutnnk » az ükből liejAO flszlet relnsílatlk, vágj Horájugyet nap, , Itívnnulrn in n a t n r a Itiinhilik.

é r d e m e l a z ú j o n n a n s z e r v e z e t t t á r s a s j á t é k K . 20 n e m d i y r c 2 0 r é s i r ea i n m i i v B i o n . . . . . i i i t . ! i a %_ _ _ _ i _ _ . . . . , .imiiduti egytln L'O-ml ruaziiii«i'« 1854-iltl 250 Trli

u . ...... • . » • ...................... ................—-■! • Kfi/.lmJúztÍBÍ, 1 RBteflilJty,'• r y ’ ü l , , , t , i8 ’ ;í I"1'1" ! , 0 W l n d i s r h g r M í , :i W n l i l i iu ln , !l K c g l e v k l i , 51 I tm ln l f , 3 C t> m u .

, , , M im lo iilíi ü g y e u k ln t m m tltm te t a n t a o s r e i i n l i lá r B u m iu lm h e lé i i l i e t u n t ' l it i i l , lm u y n í d f t nl ö l d i l r t ta z v t iv ö v u l t ö r ő d n é k . *

A r ru Is l lg y « lim i/ . lu t j ( lk m é g tt t . n . k i l í ö u s é g e t , I m g y l i iv d iin lr u li II l ö n n e m ii n o ruj ü g y ü k e t d l t ltu n k s u?0,4U l 9 f .t!r in li Im litr id ílr e v n lú r i t a i t a ll i í t t l i t a e lír i} ilr tilin l i o i s i í l l i t l i , m it k f liü iiü iin ii u lu k t i ló

ftm gn it. j i ) raj úg y ■■tűrni Int o k un it tíjú iitn n k .| W “ ' ; » « " l l » l l m . i á l n . , , 1 . n Iv H p n iilii .n lilM iii tu l j e . t l lu t i i i i l i i «> ( I n t e lü k p u l t u l u l á n v é l l e t i i

(iirunaiUnttiHH. Heritev.O.hitititiuUre I „„.„j a ntviliiiilrn ré.r.lelllr.ett'sl sorurut ■!. n liliiiraiiléslm n ili lr iir, I B O j l - lk é v r u in u g k i l l ih - l l l t . íllr .n m lin y t]» t> k a u k » lu g im g y n b h k u d v u n t i i lo y t li l fc tn i i lj f th .

k u i o n o B n g y e i m e t é r d e m e l a z ú j o n n a n s z e r v e z e t t t á r s a s j á t é k i o s z t v a , 1 0 f r t j & v a l 2 0 n e g y e d é v i r é s z l e t f i z e t é s s e l 4 1 s o r s j e g y r e : miű r d u ltu l lc t ik tta p ú d ig : 1 u g d w I b d l l - í l i i B O ü f r t ; 2 u g i t a r . 1 8 0 - 1 - ik i , 1 m cg itar. lB : iU - i l i t 2 5 0 f r t t 2 h iU d ln té tu l l , 1 n g ű s z I r i u u t i , i f é l t r i u B K t i , | g f<

K ló d é! u debreuzeni s z 1 n II g ,y e g y I e t

Üabmten. 1BÜÜ. Nyomatott a város hünjvnyomdájábHn

Felelős s z trk e s z lú : S é r v é r y KI e b .

Folytatása a mellékleten.

Tiszántúli R eform átus Egyházkerület Nagykönyvtára Jelzet: G485; Z6061

M e l l é k l e t a „ H o r t o b á g y " l £ 6 6 - d i k i 2 0 - < l i k s z á m á h o z .

t l l t l ti* o k i . á l l tm o k r i i mi1 s r t

e z i l s t p é tiz b - ’n vagy a z t re léró é rie k b en :

itrzL-s pn lnczli -1 Irt. itczú* jmhu-zli - Irt. i l r z ú s (Mtliit z k 1 Irt.

Mayer C. A. V. boroszlói gyárosFEHÉR MELL-SZÖRP-je

e S í á h A l i

's 0*51. lU lainokvii it í i i i s l p é n z b e n ^

vag y a z t felérő é rtékben : *3 1, il r z ú s |>iilnr*k 4 frl.' , i l r z ú s p n la rz k 2 frt.

, ilr z ú s jin litczk 1 frt . c g(lucificr a Jv it( t '® < jn ir )

tnlib i‘giV/.*i*u.ütiyi Iiitlási‘ú» s liszii K orvosuk ó lu l igundvi

i i « i i i f l e i i i k i ‘i n i l í t l i l l* K » l iö g i> § c k * in e l f t f i t já jB O li . u á t l t h l i b , r o K e iR N t ‘8 . l o r o I i b n c k t a l i k i a R s t i i «1 t i - t* l i iy á il I i i t a o d á * ellen eddig még kielégítő siker nélkül sulin nem használtatott!— Ezen szörp miiuljilrl tíz első használatnál feliiiiiőlcg jótékonyan hal, — különösen g t t r e s i t a k t t l i t i g t t a és N z a m ó i ' - I i i i r u t - i i á l ; elősegíti a iu * I té z > s i m ‘g a l u < l t i i } á l k a > h l l t t i | ) t s8 ( i n j f i ig c > « ln g e r i azonnal enyhíti s rüviü idő alatt rllúvuliljn tniittlen, — még az oly lievos és gonosz aNZ> h ó r - k O l l ü g é s t is s a v ó r l i á i i y á s t .

‘ Debreezonbcii kapható egyedülBorsos Perencz

„K i g y ó'‘-hoz ctimzoU gyógyszertárában.

§ t 8 W Í

és 30.

Bérbeadandó helyiségek.A Szilágyi-féle iifvciűintézct pimntezsi 1759-ik

szám nlnUi házánál két egymásba szakasztott szoba az emeleten, egy magnziu földszint és egy kis padlás knjnnrn, minden órán kiadó. — Értekezhetni irántuk ftrő t i i j o f J ü t t r a l l f i n t é z e t i g o n d n o k n á l nngyttjulczán 1692-ilt szám ulnll. 1— 3

sü lá z iiá iiH litb c

109!^ ÁRJ EGYZÉK„ l a t s á n " g ő j m a l o r a

gyártm ányairó l.f í íe k re rs c n J r H feö/í*éjjm enfr*rn , ó r r ; ] ié n t / ia r f i 'i

mrflrtl, os:frtik érlékketi ki<tvh»rlh>g uélkiil,.)

PESTI BIZTOSITÓ-INTÉZET.A pesti biztositó-intézet nlólirt igazgatósága, hivatkozván az alapszabályok 2ü, 27, 29

i. §§-nirn, a t. ez. részvényeseket ezennel tisz te le ttel meghívja n f. évi

junius 12-kcii, ‘ " délutáni 3 órakorm Intézeti liolyisígben (Erzaábuttér 15. sz.) tm tnndő második

r e n d e s k ö z g y ű l é s r e .A közgyűlési tnmieskozás tárgyai lesznek :

a.) Az intézőt állásárőll jelentés.b.) A számvizsgáló bizottmány jelentésű az átvizsgált évi számadásról.c.) Az alapszabályok értelm ében kilépendő igazgatósági, választm ányi és szám-

vizsgáló bizottm ányt Ingok helyébe uj egyének választásit.Csak oly részvényesek vnnnnk jogosítva a közgyűlésben! részvételre, k ik 30u/»-nnk

készpénzül tö rtén t befizetése, 70% -nnk pedig kötelezvény által eszközölt ÍÜdözése alapján — nevllki'o kiállíto tt részvények birtokában vaunak. A közgyűlésre szóló belépti-jegyek a szétkül­d ö tt m eghívó-levelek beszolgáltatása m ellett junius 12. déli 12 óráig vehetők á t az intézet központi pénztáránál.

A közgyűlésen2 részvény ö részvényig bezárólag I szavazatra JogosítÖ H l Ü \\ 1« 2 M u

U Ü l „ |, 3 „ „H l n 2 0 „ „ I „ „21 .. 2ö „ „ 5

(II szavazatnál többel azonban egy részvénye , nem bírhat.A t. részvényes urak urak képviseltethetik is magukat, de esak szavazatképes óh kel-

lóeu fölhatalnuizott részvényesek á lta l ; egyes részvényes azonban több meghalalmazáRt nem vál­lalhat, m int amennyi (it sa já t azavazatáu alvül még öt szavazatra jogosítja és nklnt a magáéval egy fi ti legfölebb Mi szavazattal rendelkezhetik.

A meghatalm azásuk uz alóllrt igazgalósághozjlegkésőbb Junius I I , déli 12 éráig be* mututumlók. — m t 1BUU, nuljus I I.

A pesti biztosító-intézet igazgatósága.l — l U ll lt lu U U .lt . b l t i u lo l ' B. 1(.

vilink. _ m á ii)^ j||i \j> jd lu .

ttilk értéken

A. nBilnli dara nagy szenilt - fi. HRyniinr npTŰ C. dnrn höiúpsieril - - - 0 . ' ‘

II frl. M „ 9 »

> 0 „ aö b9 » 7 „

200 0

l k e r » i i K i i n i f e

fog-gyapotjainindoiirélc rogfújdllloiu rögtöni lecailnpitiisiiia ttjáiillnlik. |

J S fffl a t í a f f 2 0 A T .ICapItalö Debrecenben egyedül

Borsos FerciiczM K íg y ó - h o z cz im z o tl g y ó g y H z e rtá rtlb íin .

0 . k irú ly lis tt t . litnglisKl

S 2 . m o n ll le t l - - - - -3. is c n d y o liM t k ü lü n ü s - -

05 5 . fch ú rk cn y é rU s* ! t - s f l re n d itK R. ú g y m in t 2 -d iK „ - f>

S k 7 . b n r n n tic n y ú r ll s it - - „ - f»B l(álBKüre»11i<*l - - - 5»C U oxalU ct l - c ű r e n d ű - 0# U o is lU íl 2 - d ik r e n d ű - 4 „ „g 0 0 . á n m k á ía - - - - - 13 ,, — „5 0 . árm tkáfin - - - - - 11 „ —® i . árpnliilun - - - - - 0 i, — m

2 ur|mUÖBit - - - - - H K — „ 9 . - - - - — » B “ n

4 . Hiim kúea - - - - - - B — nÁ rjn iliíH « — nh e re a o .................................... 2 „ — „l.n lillx il 1 -H Ü reiid ti - ■ - „ — „

„ Ü - t k ..............................2ivóién - - - - - i ■ ao „U utiu tlj - - - - - - i. — ^

Ű V " M inden i iA k ú r t 1 f r t . lid lan te tidA , K b ü tu lü t n iu n tiu e n vev ő v tn» iiik iie jn . lm u n á - k iti , na ulvUulUll m á m U u u lu g re l ju b b A l i á u ln t t , lllbn n ó lk n l , bá rn iü u tu iiü u vIbbsübiiUIUJii.

l l lá liv á ti 't m e llt’U vUvK ukuldüU t u lk o k nem l'u- jjm liiiirnik ut.

D o b tco icn IS 6 6 . Május 16.

M tiv a e M m é u u •Oav, hlüili S z n n h u Jéaiulud mizuuy és gym-

inulnil lillid lult iiH»giHhi|imhti folytán, küvulliuaÖ fuk- vöiégiih, tu ni,

I) ü kdiitdaloatbüii \ hűld a-HÍ □ dl «zflllü pnj- Irtvtií, ü ö ö olVlrn,

U) u lUfli'il punt áll fi nyílni épületei, tu* álltul T Vu én 3 nylltts, épület nélküli tunyelohl. uyiliiiunhint TÜU ulVtrö — i végre

(I) n liniitpl piiMtrtu uégylmgMg Urnáié TöUid'ilin tieeidlve, — gtnlnulltéaltöl, sugy nyliváima Arveréieu, — lUoiilmu n I, uhuul UHvényiöék. udulgyáiidintéiáa Utétiigoí JdulliiutyáiiUmk feldarliUu iiiellült, *- ühuliUi- (lék léséin ii afitdinilkénlutli ühiilás nem ílkuiUléne ege- lébcii, u kduldeknli izdltű f, évi máj. UÜ, Rziikiég cselében Jun, fiit, n neiesl Imiynlühluk máj, 2b, sillk-- ség c. ne téli un Jun. 27, végre u Imldpl IiüíiúIo máj. 8Ü, szakség eseléliun Juu. ÍIO-lli lidpjnhi, mliiáenkur il, u, 3 áriikur s a helyszínén nyllvtlmuuu el lúgunk árve- ri'ltutul. — Az árverehil ükarók II licenái- 10%-ftl kánntpéuziil nz árvcrelfi kiró kezéhez vtöre Ivtvuui ttirtozimk. — Ac árvurési s ogyéh fullélelek ügyvéd Ül áll Károly urnái, vtigy idálirtnél iituglükluli'llud- lu’h, — Uehruuiuiibuii t8 0 ü , npr. Ül.

T á h i l i t v á n in. h. 3 —3 tdrvényizüld tntiúcinuli.

Tiszántúli R eform átus Egyházkerület NagykönyvtáraJelzet: G48 5 ; Z6061

A-B

Eladó zongora.E gy tö k é le te se n iij, ig e n jó z o n g o ra , a tu la jdo ­

n o sn ak h ir te len e lu tazása m ialt igen jH iányos áron •1UO ír té r t azonnal e ladó .

É rte sü lh e tn i e r r e nézve pinezu tezo 21-15 szám a la tt. *— !

r B* W

8 0 0 , 0 0 0 e z ö w l I I Imini főnyeremény; mlnlMhiléii 1 0 0 .0 0 0 ,5 0 ,0 0 0 ,3 0 ,0 0 0 , 2 5 , 0 0 0 , 1 5 . 0 0 0 , 1 2 , 0 0 0 , 1 0 , 0 0 0 *thforin tny i, ttmojum 1 4 .811 nyerem ény , m rly

egy millió 900,630 forintd« <• nyareniéiiyekiirk n tnnjnnl Frankfurt Mnlniil árun állni alapitól! é* hiMimilntl

egujabb nagyulti ellenit! nyerni ludl.

lí ju ln lim ih lin rin liU m indenkinek niinnllnkáhh •jónlliató , m in thogy vt legnagyobb e lő n y t á r b iz to síték o t nyujl ii* állítm ré s z é rő l, mi ly n ugéíü im k c tiic léaé l innuti ül. — l l u i i l lla jstrom o k díj oólkttl,

A liivniülog linzit*! lajstromok, mint szintén u nyeremények n hozás után alábbit t lomhát ház állni azonnal uiogkuldclneh.

H u / . á s k e i d d é I'. é , iiii’iJ i i s ü l - i l l k e .'/i ormiét i sorsjegy uhúzásra rsuk I '■ IHu.é.'/« i ....................................51 — „' / . „

Szives megrendelések n« illető összeg huktil- déso mellell ugyeneieii és miliamurubli idnlirllm* küvellwizű czim nlnll küldendők;

A n o i , i » c l m a i /H ( i i l i i i11. 4— I Fiickerfeld-slrasse nr. 2.

_ _ _ _ _ _ _ _ F r a n k f u r t a m M ain .

Marschall fiai és TársaEainsborongliból angolban! gyárosok

a ján ljá k az ő tö b b n y ire m in d e n k iá llítá s i a lk a lm á v a l é r ­m e k k e l k itü n te le l t :

Gőzmozdony és Cséplő-gépeiketI m á l l l l o l t o I c m ú á r o n

A zon tö b b re n d b e li e h azáb ó l n y e r t kedvező b iz o n y ítv án y o k , m e ly e k ezen g é p e k n e k k itű n ő jó s á g á t igazo lják s m in d e n I . m e g ­re n d e lő n e k k ivona tá ra e lő m u ta t ta lu a k , m e g re n d e lé s e k e t, v a lam in t á rszab á ly o k a t k ív á n a tra a z o n n a l k é z b e s í te n e k :

T Ó T M i L A J O S é s T Á R S A

(i— Iád ü b re e z e n i v a s k e r e s k e d ő k ,

n i n i a n e v e z e t t f ő r a k t á r ü g y n ö k e i .

r S Z . B é r t e l i h i r d e t m é n t / *

S z . h ír . D ebreczeii váro s ta n ácsa ré s z é rő l k ö / l i i r r é té te tik , l io g y a v á ro s !nli*jdonál»«z ta r to z ó következő ja v ad a lm ak :

1 ) Is tcu -fö ld je 1 2 0 0 Q ö léve l 191 h o ld . j 1 3 ) K ovács P ál ház u tá n i (Öld.2 ) á i ik ig y n k o r n C sukás csap a tu k k a l 3 8 8 tudd. j 1 ) V a j h á z u tá n i föld .3 ) Szepesi vasu l k ö z ö tti föld 3 5 0 % liu id . ; I 5 ) T á b o rn o k i-s z á l lá s fű idé .1) V a jd a -lap o s 0 7 1 Im id , in s p e k to r i- s c ső sz -fö ld 1 0 ) Ú tirányi húz u tá n i Tűid.

1 1 2 »/„ h o ld , l ln rsú u y i-fé lu fö ld 01 % ho ld . j 1 7 ) U ókníéle 5 iiy iiu s fö ld .1 8 ) M ik ló iu lc z n i 8 */u Im id s o lé t r o m - h e ly .10) V árosház a la tti I . 2 . 8 . 1 5 .Ö .8 .U . 111. I I . 12 .

1 3 . 1 5 . 1 0 . 1 7 . 1 8 . é s 1 9 - i k s z á m ú l iu l l .2 0 ) T á b u n i u l i i - l i á z n ln t t lov fl l - e ű é s 2 - i k s z . b o l t .

2 1 ) V á r o s h á z a l a t t i | . 2 . 3 . é s 1 - i k s z á m ú jd u r z e ,2 2 ) V á r o s i itu g y m a g tá r .

. 2 3 ) t l id ú p i e s u p s z é h n h o z z á t a r t o z ó f ö ld i k k c l e g y ü t t . | 2 I ) ( l i l á n y i k a s z ú r u y s h e l i k n u l in f . é . n o v e m b e r é*

19117. jo t i t iá r I - t ő i k e z d v e u s z á m v e v ő h iv a ta ln á l m ii id en ó r á b a n m e g te k i n th e t ő id ő le g e s l e l l ó l c l e k s z e r in t fo ly ó é v i m á ju s 3 1 - é n a e z t k ö v e tő n a p o k b a n n v á ro sb a /, n a g y lu i i iU -s l r r e in é h e n , u 8 , 5 , 0 é s 1 8 . s z á m o k a la t t i In! r lem é n y e h p e d ig « h e ly s z ín é n ta r t a n d ó n y ilv á n o s á r v e r é s e n lu t i z n n b é r l io f o g n a k a d a tu l , m e ly u lk n - Im ni'u it b e r le n i k ív á n ó k , m e g fe le lő b á n a tp é n z z e l in o g o k a t e l l á t v a , e z e n n e l m o g h lv n tn a h . — K e lt I te b r e v íe n b e n .

a v á ro s i tn n á c sn n k 18(1(1. n p r i t 3 ( ) - k á n t a r t o t t i i té s é liű l ,1 - 1 . 1 v á r o s t t ím á r *

5 ) K om lóskcrti l5 Ü Im id föld .0 ) lln tvanntczü i liliduins I 3 t i hold,7 ) P o s tá s 1 n y ilas — é s 1 0 n y ila s c s ő i / to ld .8 ) T ó thaz utáni 19 im ld föld.9 ) llihníugndó földe 9 ho ld .

1 0 ) l.ázárliáz utáni föld.1 1 ) O láhhá* u tán i füld 2 9 '/H Im id.1 2 ) Pap Pál ház u tán i fü ld 5 '/„ h o ld .

lléihd-lilrilvlós.\ / eg ri tökáp tuhu i ré s z é rő l, a jiiv íi lH tiT -ik évi

e lső n ap tó l, a k ő v e tk ező ja v a d a lm a k fo g n ak ■" vagy (óbb év re h a szo n b ó l h e k iu d a tli i :

I I E p e rb en a /J ild fa v om lég fiig tidó , tágan u d v a r, k e i t , Albin én is tá lló k k a l, n in n k lá r i ii le /á b a ii .

2.1 l 'g y a o itl a v á m so n k ívü l a l'V kot o*:ih k m v im .i, n agyob lm /erti állá* é« k e r t te l

3 .J t 'g y a in tl u /,> d d k o « z o tu k o in u im , a b a h .m i- o le /áb iin , n p e s t i o rs z á g ú to n ,

l ) AWii-Abráityhau ( l lo ism lm e g y e ) , n n é m e t é* h a lá lon k é t v u i- in i ilo m , á lla n d ó fittllhelÓ Hsel e le* gem lő vi/.e m init.

3 ) llo rso d in eg y é lio ii a H n jú p iu lo it , a tu isk o le /i o r» z ig iitln iii, a* tigy iiev eze ti h o s s z ú ié i i v e n d é g lo - ttudö, l 'u tn o k és Sz. - P é te r k íiz iitt,

0 ) S zid io lenm egvélien a p o lg á ri h u tá i h a ll, il* llg y - lieveze tl k iiá ly d o lid o tá la , m in teg y 7 2 3 c.tlU 'lrá li* h o ld . h iz ék o n y n flre lege lö én k u n /á ló ,

É rte k e z h e tn i e b é r le te k i r á n t E g e ib e n az e g ri fő i,á jdala li já « /á g k o i I l lá u l /ó sá g á n á l.

E g e r 1 HUH, a p r. 1 1.U j l a k f j J u t a t

•I 3 szám i ártó .

üst- Árverést hirdetés.II. U udluii v á ro s ta n á c sa m int te lek k ö n y v i ha tó ság

ré sz é rő l k ö zh írré té te tik , m iszerin t K i s s S ándo r löb li- ncm u b c tá ldázo lt követeló su ld ie l te rh e lt , o hadházi Kft IP. sz , te ln h -jeg y zö k ü n y v 3 5 0 h e ly ra jz i s tn in a la tti , h lró ilug le fo g la lt 1 2 0 ír t io becsü li h á ta é* udvnra, fo lyó év i m á ju l 2 B -á ti, iz flk ség o s d é h e n Junlus 2 7 - ik

uup jáu , e* a tkn lm uund hite s á ro n nlól is k ö r,á rverés a l ­ján Id ró llau e l fo g ad a tn i. .Iliről a venni sz á n d é k u l óh n io i i m e g jrg y z é n m e lle tt é r le s i lle tn e h , m iszerin t nz. á rv e re lé s l fe l té te le k és l l ie té s i so r re n d n ló liro lt vá* ro s i tuiiácsn je g y z ő i IdvntnloR h e ly iség én b árm iko r m egtel, in lh e lű k .

K ell II. Ilad h ázo n u v á ro s i tn iiács i lö rv é n y sz é k in k1891b " p r. 2 8 -h á i i ta r to t t ü lé s é b ő l . 3 3

s r n j M i f ’c r í r *s#* t r s í p ' i r v r *

LauruntiUB 28 kiadást ért !U t O u v é d e l e m ü lV t7.ltti»\ milvOiit'li i'fmlvll idittltlnn. lji IJt t t f v o s l lim áesndó ném i h e le g sé g e h h o u , név - | | ^ sz e r in t U j i l i t m ' H ' U l i V l l t i | M i l i » l i l i a i i i \\lj| K em ény k ö te t , 2 3 3 lap . UO lo i tu z ta td áb ráva l. áy llo rtlóh llu p e c sé te lv e . ((Zj A ra I ta l lé r I t t ez ü st un la - — 2 fel 21 h r , A fa m ludeti h ite le s könyv k é t esk ed i:«|ieu lo ly lu it k a p - ^ (U ha tó , ^í j F e s te t t : H t t r t l e b v i t (5 # ttU'HtHHit*É, t V * t ' l i o r t i i i h c l l u i n n Im ity L u n » aV f is n i I mn e r i 'i t e t t lih id ásA in tli m tin to n W

tiólifikiiyit iin iiitlt t e l j e i n é v je g y é v e l vilii Ki le p e e s é te lv e . i lu íínv li liiiNnttfiMiK* t |

L irAnii e i l n i v h i i lu l t t u e g j e t e t i l l i lv m ia t id a 1 ón i i f ik iix a d il K i l té U d le i i , IiIIión* ev e in *U ( lé s ie t t su iivök , i tm in t e s t m íir ftülM-JKlt Vi ^ U o l ó m l j i i . 3 - l 2 j j j

H e l f j i t ' t H l o x I a f f i s .

K özh írré té te t ik , b ugy fo lyó évi m ájus 1 3 -ik n u p - játtW fogva a h e ly b e li fo g y u sz tá s ln d ó Iro d a s z é rh e u y i- u tczáhaii 1 7 7 1 -ih szám ú házban (k a p u a la tti b em e­n ő iü l) lé te z ik . — D id ircczeu I8 U 9 , m á ju l hóban.

9 uhriu zen luUtl N yomatúit a váru* höiiyvnyoimlrtjáhim.

T i s z á n tú l i R e f o r m á t u s E g y h á z k e r ü l e t N a g y k ö n y v tá r a J e l z e t : G 4 8 5 ; Z 6 0 6 1