hoà sô naêng löïc - kirby.vnkirby.vn/images/ho so nang luc.pdf · coteccons, smc, vinamilk,...
TRANSCRIPT
Hoà Sô Naêng Löïc
Cam Keát Söï Hoaøn Haûo
N�I DUNG H� S� NĂNG L�C
HỒ SƠ CÔNG TY...................................................................................... 1
Lịch sử tập đoàn Kirby ...........................................................................2
Công Ty TNHH Kirby Đông Nam Á............................................................4
Sơ đồ tổ chức .......................................................................................6
Chứng Chỉ ISO......................................................................................7
Giấy Phép Kinh Doanh ...........................................................................8
Giấy Đăng Ký Mã Số Thuế ....................................................................11
NĂNG LỰC THIẾT KẾ ............................................................................. 12
Các tiêu chuẩn thiết kế ........................................................................13
Bảo hành thiết kế................................................................................14
Đặc tính kỹ thuật của vật liệu ...............................................................15
Chứng chỉ FM .....................................................................................19
NĂNG LỰC SẢN XUẤT............................................................................ 22
Sơ đồ tổ chức nhà máy ........................................................................23
Sơ đồ nhà máy ...................................................................................24
Công suất nhà máy (MT)......................................................................25
Danh sách máy móc/ thiết bị ................................................................26
QUẢN LÝ CHẤT LƯỢNG ......................................................................... 29
Sơ Đồ Tổ Chức Bộ Phận Quản Lý Chất Lượng...........................................30
Kế Hoạch Chất lượng ...........................................................................31
Danh sách thiết bị kiểm tra...................................................................38
Hoạt động kiểm tra chất lượng ..............................................................43
QUẢN LÝ DỰ ÁN.................................................................................... 49
Sơ đồ tổ chức ban quản lý dự án ...........................................................50
Thiết bị thi công..................................................................................51
Danh sách nhà thầu phụ ......................................................................52
Biện pháp an toàn thi công ...................................................................53
DANH SÁCH DỰ ÁN ............................................................................... 55
Danh sách các dự án lớn ......................................................................56
Các dự án khác...................................................................................58
1 H� S� NĂNG L�C
1
HỒ SƠ CÔNG TY
H� S� CÔNG TY
2
Lịch sử tập đoàn Kirby
KIRBY được thành lập năm 1976 tại Kuwait, là công ty con của Tập đoàn công nghiệp Tỷ phú Alghanim. Hoạt động trên 75 quốc gia từ khu vực Vùng Vịnh, Trung Đông, Đông Âu & CIS, Châu Phi, Lục địa Ấn Độ và Đông Nam Á, Kirby được biết đến như nhà tiên phong trong việc cung cấp các giải pháp kinh tế cho các dự án xây dựng Nhà Thép Tiền Chế theo tiêu chuẩn chất lượng cao nhất.
Chất lượng đối với KIRBY là ví dụ điển hình của sự kết hợp giữa tiến độ xây dựng nhanh, độ an toàn của cấu trúc, sự ổn định trước các thảm hoạ do con người và thiên nhiên gây ra, sự thích hợp với mục đích sử dụng, tiết kiệm chi phí bảo hành bảo trì.
Năng Lực sản xuất
Các nhà máy sản xuất hiện đại của Kirby được đặt tại Kuwait, Ras Al Khalma – Các tiểu vương quốc Ả rập thống nhất, Hyderabad & Haridwar- Ấn Độ và Đồng Nai, Việt Nam với tổng công suất sản xuất hàng năm là 400,000 metric tấn, sản xuất cung cấp hàng trăm nhà thép tiền chế theo đơn đặt hàng mỗi năm. Đến nay Kirby đã thiết kế, sản xuất và cung cấp trên 50,000 dự án nhà thép cho thị trường thế giới.
Sản phẩm
• Kirby luôn cam kết đảm bảo sự hài lòng của khách hàng thông qua chất lượng, giá cả và dịch vụ. Những kỹ sư kết cấu của Kirby đều có kỹ năng tay nghề sử dụng thiết kế cơ khí trên máy vi tính và hệ thống phác thảo hiện đại nhất, tuân theo các chuẩn mực thiết kế mới nhất của Mỹ giúp họ tạo ra những giải pháp về lớp sơn phủ và cấu trúc hiệu quả, chính xác và kinh tế nhất.
• Ứng dụng của nhà thép tiền chế Kirby gồm Nhà xưởng, Nhà kho, Phòng trưng bày, Trung tâm thương mại, Văn phòng, Trường học, Hangar máy bay, Bãi đậu xe, Trạm xăng dầu, Khu phức hợp thể thao, Metro và nhiều loại công trình khác.
• Kirby cung cấp các giải pháp đa dạng thiết kế theo từng nhu cầu riêng của khách hàng. Sản phẩm của Kirby gồm nhà thép tiền chế thấp hoặc cao tầng, có cấu trúc truyền thống: khung chính và thứ yếu, gác lửng, bảng nổi trên tường, mái che, cần trục, dầm và vì kèo. Hệ thống sơn phủ bao gồm các loại tường và mái nhà với từng lớp sơn khác nhau có cách ly bằng sợi thuỷ tinh, hay những tấm cách ly bằng polyurethane.
• Kirby còn cung cấp một dòng những nét kiến trúc đặc biệt hoàn hảo và nhiều loại phụ kiện nhằm đáp ứng nhu cầu riêng của từng khách hàng.
• Tất cả các sản phẩm của Kirby được áp dụng các quy định về Bảo đảm và Kiểm soát Chất lượng có liên quan.
Mạng lưới kinh doanh
• Kirby hiện đang hoạt động tại sáu khu vực: GCC, Trung Đông, Đông Âu và CIS, Châu Phi, Ấn độ và Lục địa nhỏ, và Đông Nam Á.
H� S� CÔNG TY
3
• Với hơn 75 văn phòng kinh doanh và 260 Nhà Thầu Lắp Dựng có kinh nghiệm, trong đó có 10 nhà thầu lắp dựng cho thị trường Việt Nam, có thể cung cấp dịch vụ lắp dựng hoàn hảo cho các dự án của Kirby cũng như các dự án “chìa khoá trao tay”.
Khách hàng
Kirby tự hào đã thiết kế, sản xuất và cung cấp nhà thép tiền chế cho những khách hàng danh tiếng, trong đó có General Motors, AT&T, PepsiCo, Coca Cola, Nokia, Ford, Shell, ABB, Skoda, Bridgestone, Toyota, General Electric, General Motors, Unicef, Tata, Videocon, Suzlon Energy, Wipro, Asian Paints, Britannia, Công ty Năng lượng Hạt nhân, Larsen & Toubro, Apollo Types, Jindal Steel, Gati, Bharath Forge, Bộ Quốc phòng Ấn độ, Hội đồng Đông Bắc – Shillong, Nhà ga phía Nam – Bangalore, Nhà ga tàu điện ngầm Delhi, Garden Reach Ship Building Engineers – Calcutta, Karnataka State Warehousing, Reliance, Hero Honda, PSL Holding, H & R Johnson, Regency Ceramics và nhiều tập đoàn khác…
H� S� CÔNG TY
4
Công Ty TNHH Kirby Đông Nam Á
Tên pháp nhân: Công Ty TNHH Kirby Đông Nam Á
Địa chỉ: Nhà máy tại Đồng Nai
KCN Nhơn Trạch III, Giai Đoạn II, H.Nhơn Trạch, Tỉnh Đồng Nai, Việt Nam
ĐT: (+84.61) 3569 404
Fax: (+84.61) 3569 403
Trụ sở chính
Lầu 7, tòa nhà SPT, 199 Điện Biên Phủ, P.15, Q.Bình Thạnh, Hồ Chí Minh
ĐT: (+84.8) 5422 1155
Fax: (+84.8) 5422 1156
Email: [email protected]
Website: http://www.kirbyinternational.com
Kirby Đông Nam Á là công ty 100% vốn của Tập đoàn Kirby vốn là một trong những tập đoàn con thuộc Tập đoàn Alghanim. Kirby Đông Nam Á là công ty trách nhiệm hữu hạn theo bộ luật doanh nghiệp Việt Nam, với Số Đăng Ký Kinh Doanh 472043000275 được BQL Khu Công Nghiệp Đồng Nai cấp ngày 25/10/2007. Tổng vốn đầu tư là 15 triệu dollar. Chính thức đi vào hoạt động từ tháng 8/2008, nhà máy Kirby Đông Nam Á với công suất tối đa 50.000 metric tấn/năm đặt tại tỉnh Đồng Nai là nhà máy thứ 5 của Tập đoàn Kirby trên toàn cầu, không những phục vụ cho thị trường trong nước mà còn xuất khẩu đi các nước Đông Nam Á, Úc và Châu Phi. Văn phòng kinh doanh chính của công ty được đặt tại thành phố Hồ Chí Minh và nhà máy được đặt tại KCN Nhơn Trạch III, Giai đoạn II, huyện Nhơn Trạch, tỉnh Đồng Nai. Công ty tuân thủ chính sách chất lượng nghiêm ngặt từ việc sử dụng nguyên liệu thô đến đội ngũ kỹ sư với tay nghề cao nhất (số lượng kỹ sư trên 50 người). Tổng số nhân viên công ty hiện tại là 280 người. Công ty hợp tác với Ernst & Young, là đơn vị Kiểm toàn pháp định.
H� S� CÔNG TY
5
Kirby Đông Nam Á có được sự hỗ trợ mạnh mẽ từ các ngân hàng quốc tế tại Việt Nam, Ngân hàng HSBC Việt Nam.
Kirby Đông Nam Á tự hào đã thiết kế, sản xuất và cung cấp nhà thép tiền chế cho những khách hàng danh tiếng, trong đó có Dow Chemical, Eurowindow Holding, CotecCons, SMC, VinaMilk, VinaCapital, TH Milk, Sun Steel…
Nhân lực Công Ty Kirby: Kỹ Sư 108 Nhân Viên Văn Phòng 33 Công Nhân 133 Công Nhân thuê ngoài 87
H� S� CÔNG TY
6
Sơ đồ tổ chức
Tổng Giám Đốc
Giám Đốc Điều Hành
Giám Đốc Kỹ Thuật
Giám Đốc Kinh Doanh
Kinh Doanh Xuất Khẩu (8)
Phòng An Toàn (3)
Philippines
Úc
Bangladesh
Malaysia
Giám Đốc Kinh Doanh HCM 1
Giám Đốc Kinh Doanh HCM 2
Giám Đốc Kinh Doanh Vùng (VP
Hà Nội)
Kỹ Sư Kinh Doanh (4)
Kỹ Sư Kinh Doanh (4)
Kỹ Sư Kinh Doanh (4)
Bộ Phận Thiết Kế Chi Tiết
Bộ Phận Thiết Kế Kết Cấu
Phòng Nhân Sự (6)
Phòng Quản Lý Chất Lượng (5)
Phòng Thu Mua (5)
Phòng KH SX & Quản Lý Dự Án
(14)
Bộ Phận Cán Nguội và Cấu
Kiện (4)
Phòng Tài Chính & Kế Toán (10)
Phòng IT (2)
Phòng Sản xuất (8)
Phòng Logistics (7)
Phòng Bảo Trì (5)
Quyền Trưởng Phòng Triển Khai
Bản Vẽ
Trưởng Nhóm (2) Kỹ Sư (15)
Trưởng Nhóm (3) Kỹ Sư Thiết Kế
(10)
Giám Đốc Kinh Doanh (VP Đà
Nẵng)
Phòng Marketing Trưởng Phòng Lắp Dựng
Trưởng Phòng Kinh Doanh Khu
Vực
Trưởng Phòng Hỗ Trợ Kinh Doanh
Trưởng Phòng Kinh Doanh Khu
Vực
Kỹ Sư Công Trường (3)
Kỹ Sư Công Trường (8)
Kỹ Sư Kinh Doanh (1)
Kỹ Sư (1) Thái Lan
Lào
Myanmar
Cam pu chia
H� S� CÔNG TY
7
Chứng Chỉ ISO
H� S� CÔNG TY
8
Giấy Phép Kinh Doanh
H� S� CÔNG TY
9
H� S� CÔNG TY
10
H� S� CÔNG TY
11
Giấy Đăng Ký Mã Số Thuế
H� S� NĂNG L�C
12
NĂNG LỰC THIẾT KẾ
NĂNG L�C THI�T K�
13
Các tiêu chuẩn thiết kế
• Specification for Structural Steel Buildings, American Institute of Steel Construction, North American Specification for the Design of Cold-Formed Steel Structural Members - AISC 09/03/2005 phiên bản mới nhất (ANSI/AISC 360-05).
• American Iron and Steel Institute - phiên bản AISI 2001 (ANSI-AISI/COS/NASPEC 2001), cập nhật ngày 10 tháng 1 năm 2003.
• Metal Building Systems Manual, Metal Building Manufacturers Association, MBMA 2002 phiên bản mới nhất.
• Minimum Design Loads for Buildings & Other Structures, ASCE/SEI 7-05 phiên bản mới nhất.
• International Building Code 2006 (IBC 2006) phiên bản mới nhất.
• Structural Welding Code-Steel, American Welding Society, AWS D1.1/D1.1M - 2006 phiên bản mới nhất.
Tiêu chuẩn thiết kế của Việt Nam: QDXDV5-2007 BOOK I, II; TCVN2737-95.
NĂNG L�C THI�T K�
14
Bảo hành thiết kế (Bảo hành Thiết kế được cung cấp kèm theo Hợp đồng Bán hàng)
Số Tham Chiếu
Tên Khách Hàng
Tên Dự Án
Địa Đểm
Số Lưu Sổ ENQ NO; / JOB No. VN
Chúng tôi cam kết dự án có số tham chiếu trên được thiết kế theo tiêu chuẩn kỹ thuật cho Công trình Kết cấu thép, Viện nghiên cứu về công trình thép của Hoa Kỳ (AISC-2005) phiên bản mới nhất. Tiêu chuẩn kỹ thuật của Bắc Mỹ cho công tác thiết kế các cấu kiện kế cấu thép cán nguội (AISI-2003) và Bộ hướng dẫn Hệ thống công trình kim loại, Hiệp hội các nhà sản xuất công trình bằng kim loại (MBMA-2006) theo thiết kế tải như sau:
LOẠI KHUNG NHÀ THÉP
Tải tĩnh Tải trọng bản thân
Tải động 0.57 KN/m2 TRÊN XÀ GỒ
0.30 KN/m2 TRÊN KHUNG
Tải tĩnh cộng Không áp dụng
Tải gió 143 KM/H
Ngoài ra, chúng tôi cam kết thép sử dụng trong sản xuất có chất lượng theo tiêu chuẩn ASTM hoặc theo đặc điểm kỹ thuật tương đương: Tiêu chuẩn Hàn thép kết cấu, Hiệp hội Hàn Hoa Kỳ (AWS D1.1-2006) và các ứng dụng thiết kế ưu việt khác.
Mọi dự án do Kirby thiết kế theo tiêu chuẩn trên được bảo hành trong vòng ít nhất 20 năm từ ngày xuất hàng và lắp dựng theo đúng thiết kế và hướng dẫn lắp dựng của Kirby và chế độ bảo dưỡng công trình thông thường.
RAJ SEKHAR
Giám Đốc Kỹ Thuật
NĂNG L�C THI�T K�
15
Đặc tính kỹ thuật của vật liệu
1. Thép tấm
Chiều dày (mm)
Công dụng Đặc tính kỹ thuật
4.0 Dùng làm bản bụng của dầm
5.0 Dùng làm bản bụng và bản cánh của dầm
6.0 Dùng làm bản bụng và bản cánh của dầm
8.0 Dùng làm bản bụng và bản cánh của dầm
10.0 Dùng làm bản bụng và bản cánh của dầm
12.0 Dùng làm bản bụng và bản cánh của dầm
14.0 Dùng làm bản cánh và mặt bính của dầm
16.0 Dùng làm bản cánh và mặt bính của dầm
18.0 Dùng làm bản cánh và mặt bính của dầm
20.0 Dùng làm bản cánh và mặt bính của dầm
22.0 Dùng làm bản cánh và mặt bính của dầm
24.0 Dùng làm bản cánh và mặt bính của dầm
28.0 Dùng làm mặt bính của dầm
30.0 Dùng làm mặt bính của dầm
36.0 Dùng làm mặt bính của dầm
ASTM A572 Gr.50
Fy=34.5kN/cm2
Fu=45kN/cm2
2. Các loại xà gồ
Loại Tiết diện Chiều dày (mm) Công dụng Đặc tính kỹ
thuật
200Z x 1.5 1.5 Xà gồ mái/vách
200Z x 1.75 1.75 Xà gồ mái/vách
Mạ kẽm
200Z x 2.0 2.0 Xà gồ mái/vách
ASTM A653M Gr. 340
(Mạ kẽm)
Fy=34.5kN/cm2
NĂNG L�C THI�T K�
16
200Z x 2.5 2.5 Xà gồ mái/vách
ES 200 x 1.5 1.5 Xà gồ cuối mái
ES 200 x 1.75
1.75 Xà gồ cuối mái
ES 200 x 2.0 2.0 Xà gồ cuối mái
ES 200 x 2.5 2.5 Xà gồ cuối mái
3. Thép hình
Loại Tiết diện (mm) Công dụng Đặc tính kỹ thuật
I Section (W8x10)
I 200x100x5.5x8 Cột và kèo ASTM A572 Gr.50
Fy=34.5kN/cm2
Square Hollow Section
SHS 150x150x4.8
SHS 200x200x6.4
Cột, kèo và các loại dầm khác
ASTM A500 Gr.50
Fy=34.5kN/cm2
Angle
EA 40x40x4
EA 50x50x4
EA 75x75x6
EA 100x100x10
Các loại thanh giằng
ASTM A572 Gr.50
Fy=34.5kN/cm2
4. Tôn lợp
Loại Màu Chiều dày
(mm)
Khổ tôn(*) (mm)
Công dụng
Đặc tính kỹ thuật
KV35
Arctic White
Desert Beige
Autumn Green
Caribbean Blue
Sun Gold
0.5 1220 Tôn mái
Tôn vách
ASTM A792 Gr.340
Fy=34.5kN/cm2
NĂNG L�C THI�T K�
17
Galvalume/AluZinc
KV55 Galvalume/AluZinc 0.5 1220 Tôn sàn
KSS600
Arctic White
Desert Beige
Autumn Green
Caribbean Blue
Sun Gold
Galvalume/AluZinc
0.5 738 Tôn mái
(*) Khổ tôn trước khi cán
5. Tôn sáng
Loại Chiều dài Công dụng Đặc tính kỹ thuật
KV35 3310
4140
Tôn sáng cho mái, vách.
KSS600 3095 Tôn sáng cho mái.
AS 4257
AS1145
6. Bu lông móng
Đường kính (mm)
Chiều dài (mm)
Công dụng Đặc tính kỹ thuật
M16 400
M20 510
M24 675
M32 1000
Bu lông neo cho cột
JIS G3101 SS400
(Mạ kẽm)
Fy=23.5kN/cm2
7. Bu lông
Loại bu lông (mm) Công dụng Đặc tính kỹ thuật
HSB M12x30
HSB M12x40
HSB M12x50
Kết nối cấu kiện chính (Cột, kèo….)
ASTM A325M Type 1
(Mạ điện)
NĂNG L�C THI�T K�
18
HSB M16x40
HSB M16x55
HSB M20x55
HSB M20x70
HSB M22x75
HSB M22x85
HSB M24x65
HSB M24x75
HSB M24x85
HSB M24x95
HSB M30x120
MSB M10x25
MSB M12x30
MSB M12x40
MSB M16x40
Kết nối cầu kiện phụ (các loại xà gồ) ASTM A307M
NĂNG L�C THI�T K�
19
Chứng chỉ FM
NĂNG L�C THI�T K�
20
NĂNG L�C THI�T K�
21
Chứng chứ bứo hiứm chuyên nghiứp
H� S� NĂNG L�C
22
NĂNG LỰC SẢN XUẤT
NĂNG L�C S�N XU�T
23
Sơ đồ tổ chức nhà máy
NĂNG L�C S�N XU�T
24
Sơ đồ nhà máy
NĂNG L�C S�N XU�T
25
Công suất nhà máy (MT)
CHUYỀN THEO CA THEO THÁNG
(3 ca / ngày)
GHI CHÚ
B-UP/STRUCTURE 22 1,716
Z PURLINS 7 546
OTHER COLD FORM (ANGLES, E, C SECTIONS) 5 390
SHEETING 7 546
TOTAL 41 3,198
NĂNG L�C S�N XU�T
26
Danh sách máy móc/ thiết bị
S. No. Equipment Quantity
H Beam line :
1 Maùy caét CNC HGSK62/16(X+3) 1
2 Maùy caét thuûy löïc HGS31/25 1
3 Maùy caét plasma CNC - CG5000B 1
4 Maùy daäp 200 taán SN1-200(H) 1
5 Maùy khoan caàn "Taipin " : TPR-1600H 3
6 Chuyeàn haøn ñoät baûn caùnh 1
7 Maùy maøi 2 ñaù 1
8 Maùy naâng huùt chaân khoâng ( cho maùy caét ) 1
9 Maùy truïc xeáp-3 T 1
10 Maùy naâng huùt chaân khoâng ( cho maùy haøn daàm )
2
11 Caàn caåu tay quay 5
12 Caàu truïc 10 taán 2
13 Caàu truïc 5 taán 7
14 Caàn caåu tay quay 2 taán 2
15 Maùy ñuïc loã töï ñoäng CNC - Kingsland PCL 1
16 Maùy haøn daàm töï ñoäng Trung Quoác JH-120 1
17 Maùy haøn daàm töï ñoäng Aán Ñoä 1
18 Tuû saáy thuoác haøn 1
19 Maùy keùo daây haøn SAW 1
NĂNG L�C S�N XU�T
27
20 Maùy haøn Mic 20
21 Maùy haøn ñuõa 10
22 Maùy phun bi laøm saïch beà maët 1
23 Maùy maøi hôi 12
24 Ruøa caét 5
25 Maùy phun sôn 3
26 Xe naâng tay 1
27 maùy khoan töø Nitto 4
28 Maùy ñoät loõ thuûy löïc Nitto 2
C&F line
29 Maùy caùn nguoäi ñònh hình Z 1
30 Maùy caùn nguoäi ñònh hình C&E 1
31 Caàu truïc-5 T 5
32 Maùy gaáp meùp 1
33 Maùy caùn nguoäi ñònh hình V 50x50 1
34 Maùy caét thuûy löïc HGS 25/13 1
35 Maùy caét vaø daäp thuûy löïc Q35Y-20 1
36 Maùy daäp cô khí( duøng ñieän ) OPC-60-B 1
37 Maùy daäp cô khí( duøng ñieän ) OPC-110-B 1
38 Maùy daäp cô khí( duøng ñieän ) OPC-45-B 1
39 Maùy caùn nguoäi ñònh hình taám lo75pYX35-250-1000
1
40 Maùy caùn nguoäi YX70-450/600 1
41 Maùy caùn nguoäi ñònh hình taaám traàn YX55- 1
NĂNG L�C S�N XU�T
28
900
42 Maùy caùn nguoäi ñònh hình maùng xoáiYX142X122
1
43 Maùy daäp CNC HPC 200/60 1
44 Maùy taïo ñöôøng vieàn 2
45 Maùy naén vaø xeû doïc 0.4-1.0 mm 1
46 Maùy uoán cong töï ñoäng cho YX35-250-1000 1
47 Maùy daäp thuûy löïc PPT40/12.5 1
48 Maùy uoán thuûy löïc YS-400 1
Workshop Equipment
49 Maùy Phay 1
50 Maùy tieän 1
51 Maùy maøi maët phaúng 1
52 Maùy khoan 1
53 Maùy maøi 2 ñaù 1
Factory Utility
54 Maùy phaùt ñieän ( 500 KVA , 721.6 A ) 1
55 Maùy neùn khí ( 125 HP , 94 KW ) 2
56 Maùy saáy khí ( 4 HP , 8 A ) 2
57 Boä nguoàn döï phoøng ( 24 KWh , 220V AC ) 1
58 Xe naâng 5 taán 1
59 Xe naâng 3 taán 1
60 Caàu caân 1
61 Caàu coång truïc 1
H� S� NĂNG L�C
29
QUẢN LÝ CHẤT LƯỢNG
QU�N LÝ CH�T LƯNG
30
Sơ Đồ Tổ Chức Bộ Phận Quản Lý Chất Lượng
QU�N LÝ CH�T LƯNG
31
DOCUMENT No. : QCM - 01 Kế Hoạch Chất lượng Cho sản xuất nhà thép tiền chế REVISION No. : 0
CUSTOMER : DATE : August 20, 2008
W.O.No. : JOB No. : PAGE : 1 of 7 Kieåm tra
Stt Moâ taû Ñaëc ñieåm Phöông phaùp kieåm tra Phaïm vi kieåm tra Tieâu chuaån ñaùnh giaù Bôûi Kirby SEA
Bôûi CLIENT/ 3rd PARTY
Bieåu maãu baùo caùo
Ghi chuù
1.0 VAÄT LIEÄU THOÂ
1.1 Theùp taám
a. Thuoäc tính hoùa - lyù b. Kieåm tra cô tính c. Kích thöôùc
d. Ñieàu kieän vaät lieäu
a. Kieåm tra treân chöùng chæ vaät lieäu (MILL TC)
b. Kieåm tra taïi phoøng LAB c. Ño ñaïc (chieàu daøy, chieàu
daøi, chieàu roäng) d. Kieåm tra baèng maét thöôøng
a. 100% b. 1 maãu trong soá 10 Heat c. Toái thieåu 1 maãu treân moãi loâ haøng d. Toái thieåu 1 maãu treân moãi loâ haøng
a. ASTM A572 b. ASTM A572 c. ASTM A6 d. Khoâng ñöôïc coù veát ræ seùt hoaëc veát loõm.
a. R b. W c. I d. I
--- I ---
---
a. Chöùng chæ vaät lieäu (MILL TC) b. LAB report c. IR(K-601)
1.2 Theùp taám daïng cuoän
a. Thuoäc tính hoùa - lyù b. Kieåm tra cô tính c. Kích thöôùc
d. Ñieàu kieän vaät lieäu
a. Kieåm tra treân chöùng chæ vaät lieäu (MILL TC)
b. Kieåm tra taïi phoøng LAB c. Ño ñaïc (chieàu daøy, chieàu
roäng) d. Kieåm tra baèng maét thöôøng
a. 100% b. 1 maãu trong soá 10 Heat c. Toái thieåu 1 cuoän treân moãi loâ haøng d. Toái thieåu 1 cuoän treân moãi loâ haøng
a. ASTM A570 b. ASTM A570 c. ASTM A568 d. Khoâng ñöôïc coù veát ræ seùt hoaëc veát loõm.
a. R b. W c. I d. I
--- I ---
---
a. Chöùng chæ vaät lieäu (MILL TC) b. LAB report c. IR(K-601)
1.3 Theùp hình caùn noùng (daàm, theùp goùc, theùp troøn…)
a. Thuoäc tính hoùa - lyù b. Kieåm tra cô tính c. Kích thöôùc
d. Ñieàu kieän vaät lieäu
a. Kieåm tra treân chöùng chæ vaät lieäu (MILL TC)
b. Kieåm tra taïi phoøng LAB c. Ño ñaïc theo soá lieäu ghi
treân ñôn ñaët haøng d. Kieåm tra baèng maét thöôøng
a. 100% b. 1 maãu trong soá moïi loâ haøng c. Toái thieåu 1 maãu treân moãi loâ haøng d. Toái thieåu 1 maãu treân moãi loâ haøng
a. IS – 2062 GRADE A b. IS 2062 c. ASTM A6 d. Khoâng ñöôïc coù veát ræ seùt hoaëc veát loõm.
a. R b. W c. I d. I
--- I ---
---
a. Chöùng chæ vaät lieäu (MILL TC) b. LAB report c. IR(K-601)
QU�N LÝ CH�T LƯNG
32
DOCUMENT No. : QCM - 01 Keá Hoaïch Chaát Löôïng Cho saûn xuaát nhaø theùp tieàn cheá REVISION No. : 1
CUSTOMER : DATE : August 20, 2008
W.O.No. : JOB No. : PAGE : 2 OF 7
Kieåm tra
Stt Moâ taû Ñaëc ñieåm Phöông phaùp kieåm tra Phaïm vi kieåm tra Tieâu chuaån ñaùnh giaù Bôûi Kirby SEA
Bôûi CLIENT/ 3rd PARTY
Bieåu maãu baùo caùo
Ghi chuù
1.4 Theùp cuoän maï keõm, maï maøu
a. Thuoäc tính hoùa - lyù b. Kieåm tra cô tính vaø
khoái löôïng lôùp maï c. Kích thöôùc
d. Ñieàu kieän vaät lieäu
a. Kieåm tra treân chöùng chæ vaät lieäu (MILL TC) b. Kieåm tra taïi phoøng LAB c. Ño ñaïc (chieàu daøy, chieàu roäng) d. Kieåm tra baèng maét thöôøng
a. 100% b. 1 maãu trong soá moïi loâ haøng c. Toái thieåu 1 cuoän treân moãi loâ haøng d. Toái thieåu 1 cuoän treân moãi loâ haøng
a. ASTM A792/ ASTM A653 b. ---nt---
c. ASTM A924M
d. Khoâng ñöôïc coù veát ræ seùt, veát ñen hoaëc veát caøo xöôùc.
a. R b. W c. I d. I
--- I
---
---
a. Chöùng chæ vaät lieäu (MILL TC) b. LAB report c. IR(K-601)
d. IR(K-601)
1.5 Theùp oáng tieát dieän troøn
a. Kieåm tra cô tính b. Kích thöôùc
c. Ñieàu kieän vaät lieäu
a. Kieåm tra taïi phoøng LAB b. Ño ñaïc
c. Kieåm tra baèng maét thöôøng
a. 1 maãu trong soá moïi loâ haøng b. Toái thieåu 1 thanh treân moãi loâ haøng c. Toái thieåu 1 thanh treân moãi loâ haøng
a. IS – 1161 b. IS – 1161 c. Khoâng ñöôïc coù veát ræ seùt hoaëc veát loõm.
a. W b. I c. I
I
---
---
a. LAB report
b. IR(K-601)
c. IR(K-601)
1.6 Theùp oáng tieát dieän vuoâng
a. Thuoäc tính hoùa - lyù b. Kieåm tra cô tính c. Kích thöôùc d. Ñieàu kieän vaät lieäu
a. Kieåm tra treân chöùng chæ vaät lieäu (MILL TC) b. Kieåm tra taïi phoøng LAB c. Ño ñaïc
d. Kieåm tra baèng maét thöôøng
a. 100% b. 1 maãu trong soá moïi loâ haøng c. Toái thieåu 1 thanh treân moãi loâ haøng d. Toái thieåu 1 thanh treân moãi loâ haøng
a. IS – 4923 b. IS – 4923 c. IS-4923 d. Khoâng ñöôïc coù veát ræ seùt hoaëc veát loõm.
a. R b. W c. I d. I
--- I
---
---
a. Chöùng chæ vaät lieäu (MILL TC) b. LAB report c. IR(K-601) d. IR(K-601)
QU�N LÝ CH�T LƯNG
33
DOCUMENT No. : QCM - 01
Keá Hoaïch Chaát Löôïng Cho saûn xuaát nhaø theùp tieàn cheá REVISION No. : 1
CUSTOMER : DATE : August 20, 2008
W.O.No. : JOB No. : PAGE : 3 OF 7
Kieåm tra
Stt Moâ taû Ñaëc ñieåm Phöông phaùp kieåm
tra Phaïm vi kieåm tra Tieâu chuaån ñaùnh giaù Bôûi
Kirby SEA
Bôûi CLIENT/ 3rd PARTY
Bieåu maãu baùo caùo
Ghi chuù
2.0 CAÙC LOAÏI VAÄT TÖ ÑÖÔÏC MUA TÖØ BEÂN NGOAØI 2.1 Bulong a. Thuoäc tính hoùa - lyù
b. Kieåm tra cô tính
c. Kích thöôùc
d. Ñieàu kieän vaät lieäu
a. Kieåm tra treân chöùng chæ vaät lieäu (MILL TC) b. Kieåm tra taïi phoøng LAB
c. Ño ñaïc
d. Kieåm tra baèng maét thöôøng
a. 100% b. 2 maãu treân moãi 1000 bulong vaø toái
ña 5 maãu c. Toái thieåu 1 maãu treân moãi loâ haøng d. Toái thieåu 1 maãu treân moãi loâ haøng
a. ASTM A325M /ASTM A307 b. ---nt --- c. ASME B 18.2.3.7M/ASME B18.2.1 d. Khoâng ñöôïc coù veát ræ seùt
hoaëc veát loõm.
a. R b. W c. I d. I
--- I
---
---
a. Chöùng chæ vaät lieäu (MILL TC) b. LAB report c. IR(K-601) d. IR(K-601)
2.2
Ñai oác a. Thuoäc tính hoùa - lyù b. Kieåm tra cô tính
c. Kích thöôùc d. Ñieàu kieän vaät lieäu
a Kieåm tra treân chöùng chæ vaät lieäu (MILL TC) b. Kieåm tra taïi phoøng LAB
c. Ño ñaïc d. Kieåm tra baèng maét thöôøng
a. 100% b. 2 maãu treân moãi 1000 bulong vaø toái
ña 5 maãu c. Toái thieåu 2 maãu treân moãi loâ haøng d. Toái thieåu 2 maãu treân moãi loâ haøng
a. ASTM A563M /ASTM A307 b. ---nt --- c. ASME B 18.2.4.6M/IS 1367 d. Khoâng ñöôïc coù veát ræ seùt hoaëc veát loõm.
a. R b. W c. I d. I
--- I
---
---
a. Chöùng chæ vaät lieäu (MILL TC) b. LAB report c. IR(K-601) d. IR(K-601)
2.3 Voøng ñeäm a. Thuoäc tính hoùa - lyù b. Kieåm tra cô tính c. Kích thöôùc d. Ñieàu kieän vaät lieäu
a. Kieåm tra treân chöùng chæ vaät lieäu (MILL TC) b. Kieåm tra taïi phoøng LAB c. Ño ñaïc d. Kieåm tra baèng maét thöôøng
a. 100% b. 2 maãu treân moãi 1000 bulong vaø toái ña 5 maãu c. Toái thieåu 2 maãu treân moãi loâ haøng d. Toái thieåu 2 maãu treân moãi loâ haøng
a. ASTM F436 b. ---nt --- c. ASTM F436 /IS 2016 d. Khoâng ñöôïc coù veát ræ seùt hoaëc veát loõm.
a. R b. W c. I d. I
--- I
--- ---
a. Chöùng chæ vaät lieäu (MILL TC) b. LAB report c .IR(K-601) d. IR(K-601 )
QU�N LÝ CH�T LƯNG
34
DOCUMENT No. : QCM - 01 KEÁ HOAÏCH CHAÁT LÖÔÏNG
CHO VIEÄC SAÛN XUAÁT NHAØ THEÙP TIEÀN CHEÁ REVISION No. : 1
CUSTOMER : DATE : August 20, 2008
W.O.No. : JOB No. : PAGE : 4 OF 7
Kieåm tra
Stt Moâ taû Ñaëc ñieåm Phöông phaùp kieåm tra Phaïm vi kieåm tra Tieâu chuaån ñaùnh giaù Bôûi Kirby SEA
Bôûi CLIENT/
3rd
PARTY
Bieåu maãu baùo caùo
Ghi chuù
2.4
Vaät lieäu baûo oân
a. Tyû troïng vaø ñoä daøy b. Ñieàu kieän vaät lieäu
a. Kieåm tra treân chöùng chæ vaät lieäu b. Kieåm tra baèng maét thöôøng
a. Toái thieåu 1 maãu treân moãi loâ haøng b. Toái thieåu 1 maãu treân moãi loâ haøng
a. IS 8183/ASTM C167 b.Khoâng bò hö haïi
a. R b. I
---
---
a. Chöùng chæ b. IR(K-601)
2.5 Cöûa cuoán a. Kích thöôùc b. Ñieàu kieän vaät lieäu
a. Ño ñaïc b. Kieåm tra baèng maét thöôøng
a. 100% b. Toái thieåu 1 maãu treân moãi loâ haøng
a. Baûn veõ b. Khoâng coù veát ræ seùt hoaëc veát loõm.
a. I b. I
--- ---
a. IR(K-601)
2.6 Caùc loaïi cöûa a. Kích thöôùc b. Ñieàu kieän vaät lieäu
a. Ño ñaïc b. Kieåm tra baèng maét thöôøng
a. 100% b. Toái thieåu 1 maãu treân moãi loâ haøng
a. Baûn veõ b. Khoâng coù veát ræ seùt hoaëc veát loõm.
a. I b. I
--- ---
a. IR(K-601)
2.7 Cöûa soå a. Kích thöôùc b. Ñieàu kieän vaät lieäu
a. Ño ñaïc b. Kieåm tra baèng maét thöôøng
a. 100% b. Nhieàu nhaát neáu coù theå nhöng toái
thieåu 1 maãu treân moãi loâ haøng
a. Baûn veõ b. Khoâng ñöôïc coù veát ræ seùt hoaëc veát loõm.
a. I b. I
--- ---
a. IR(K-601)
2.8
Phuï kieän thoâng gioù ñænh maùi
a. Kích thöôùc a. Ño ñaïc
a. 100%
a. Baûn veõ a. I --- a. IR(K-601)
2.9
Sôn a. Ñoä baùm dính b. Thôøi gian khoâ
a. Ño ñaïc
a. 1 maãu cho moãi loâ haøng
a. QCM b. QCM
a. I --- a. IR(K-601)
2.10
Vaät lieäu haøn a. Thaønh phaàn hoùa hoïc b. Thuoäc tính cô hoïc
a. Kieåm tra treân chöùng chæ b. vaät lieäu haøn
a. 100% b. 100%
AWS A5/ÑÑKT do nhaø cung caáp ñöa ra.
a. R b. R
--- a. Chöùng chæ b. Chöùng chæ
3.0 TRONG KHI SAÛN XUAÁT
3.1.0 Quaù trình cheá taïo 3.1.1 Caét nhieät/caét daäp
theùp taám Kích thöôùc Ño ñaïc Kieåm tra (tuaàn tra) Baûn veõ a. I --- a. SIR(K-604)
QU�N LÝ CH�T LƯNG
35
DOCUMENT No. : QCM - 01 KEÁ HOAÏCH CHAÁT LÖÔÏNG CHO VIEÄC SAÛN XUAÁT NHAØ THEÙP TIEÀN CHEÁ
REVISION No. : 1
CUSTOMER : DATE : August 20, 2008
W.O.No. : JOB No. : PAGE : 5 OF 7
Kieåm tra
Stt Moâ taû Ñaëc ñieåm Phöông phaùp kieåm tra Phaïm vi kieåm tra Tieâu chuaån ñaùnh
giaù Bôûi Kirby SEA
Bôûi CLIENT/ 3rd PARTY
Bieåu maãu baùo caùo
Ghi chuù
3.1.2 Kieåm tra - ñaùnh giaù coâng vieäc haøn
a. Quy trình Haøn - WPS b. Baùo caùo đánh gía
quy trình haøn - PQR c. Baùo caùo saùt haïch naêng
löïc thôï haøn - WQT
a. Kieåm tra b. Kieåm tra
c. Kieåm tra
a. 100 % b. 100 % c. 100 %
a. AWS D1.1 b. AWS D1.1 c. AWS D1.1
a. R b. R c. R
--- ---
---
--- ---
---
3.1.3 Toå hôïp vaø haøn moái noái baûn caùnh
Kích thöôùc Ño ñaïc
Kieåm tra (tuaàn tra) Nhö treân WPS & baûn veõ
I --- ---
3.1.4 Toå hôïp vaø haøn moái noái baûn buïng
Kích thöôùc Ño ñaïc Kieåm tra (tuaàn tra) Nhö treân WPS & baûn veõ
I --- ---
3.1.5 a. Toå hôïp baûn caùnh vôùi baûn buïng daàm b. Haøn baûn caùnh vôùi baûn buïng daàm
a. Kích thöôùc b. Quy trình haøn
a. Ño ñaïc b. Kieåm tra ngoaïi daïng
a. Kieåm tra (tuaàn tra) b. 100 %
a. Baûn veõ b. Nhö treân WPS
a. I
b. I
---
---
---
---
3.1.6 Toå hôïp caùc taám maõ ñeá, maõ noái.
Kích thöôùc Ño ñaïc
100 % Baûn veõ I --- FIR(K-606)
3.1.7 Haøn Khoâng coù veát nöùt, roã khí, keït xæ….
Kieåm tra baèng maét thöôøng
100% AWS D1.1 ASME Sec. V QCM
I --- WIR(K-607)
3.1.8 Kieåm tra haøn Kieåm tra khoâng phaù huûy treân moái gheùp giaùp mí.
a. Kieåm tra ngoaïi daïng b. Kieåm tra thaåm thaáu c. Kieåm tra sieâu aâm
a.Kieåm tra baèng maét thöôøng b. NDT nhö treân QCM c.NDT nhö treân QCM
a. 100 % b&c. Nhö treân QCM 2% cuûa toång soá coät vaø keøo coù chieàu daøi treân 6m
ASME-Sec. V AWS D1.1
a. I b. I c. I
--- --- ---
--- MPR(K-612) UIR(K-616)
QU�N LÝ CH�T LƯNG
36
DOCUMENT No. : QCM - 01 KEÁ HOAÏCH CHAÁT LÖÔÏNG CHO VIEÄC SAÛN XUAÁT NHAØ THEÙP TIEÀN CHEÁ
REVISION No. : 1
CUSTOMER : DATE : August 20, 2008
W.O.No. : JOB No. : PAGE : 6 OF 7
Kieåm tra
Stt Moâ taû Ñaëc ñieåm Phöông phaùp kieåm tra Phaïm vi kieåm tra Tieâu chuaån ñaùnh
giaù Bôûi Kirby SEA
Bôûi CLIENT/ 3rd PARTY
Bieåu maãu baùo caùo
Ghi chuù
3.1.9 Kieåm tra toång quaùt
Kích thöôùc Ño ñaïc
100 % Baûn veõ I --- FR(K-608)
3.2 Quy trình caùn xaø goà Z, C, L.
Kích thöôùc Ño ñaïc
Kieåm tra (tuaàn tra) Baûn veõ I --- PIR(K-605)
3.3 Quy trình daäp toân lôïp, toân maùi voøm & phuï kieän
a. Kích thöôùc b. Khoâng coù veát xöôùc,
veát loõm…..
a. Ño ñaïc b. Kieåm tra baèng maét thöôøng
Kieåm tra (tuaàn tra) Baûn veõ I --- PIR(K-605)
3.4 Quy trình saûn xuaát buloâng neo vaø thanh giaèng.
Kích thöôùc Ño ñaïc
Kieåm tra (tuaàn tra) Baûn veõ I --- PIR(K-605)
3.5 Quaù trình sôn a. Ñoä daøy khoâ b. Kieåm tra Cross Hatch c. Maät ñoä sôn
a. Ño ñaïc b. Kieåm tra c. Kieåm tra baèng maét thöôøng
Kieåm tra (tuaàn tra) QCM I --- PR(K-610)
3.6 Kieåm tra tröôùc khi xuaát haøng
a. Nhaän daïng b. Taát caû caùc daïng hö
hoûng, bieán daïng, ñieåm khuyeát sôn, hoaëc caùc khuyeát taät ngoaïi daïng khaùc…
Kieåm tra baèng maét thöôøng
100 % Nhö treân danh muïc xuaát haøng
I ---
QU�N LÝ CH�T LƯNG
37
DOCUMENT No. : QCM - 01 KEÁ HOAÏCH CHAÁT LÖÔÏNG CHO VIEÄC SAÛN XUAÁT NHAØ THEÙP TIEÀN CHEÁ
REVISION No. : 1
CUSTOMER : DATE : August 20, 2008
W.O.No. : JOB No. : PAGE : 7 OF 7 Löu yù : 1. Thöû nghieäm cô tính seõ ñöôïc tieán haønh taïi 1 maãu treân
moãi 10 soá heats. 2. Thaønh phaàn hoùa hoïc chæ ñöôïc kieåm tra treân chöùng
chæ vaät lieäu.
YÙ NGHÓA CUÛA CAÙC KYÙ TÖÏ ÑÖÔÏC VIEÁT TAÉT : H : Hold – Giöõ laïi I : Inspection – Kieåm tra, nghieäm thu R : Review – Ñoïc treân baùo caùo W : Witness – Chöùng kieán IR : Inspection Report – Baùo caùo nghieäm thu QCM : Quality Control Manual – Soå tay kieåm soaùt chaát löôïng WPQ : Welder / Welding Operator Performance Qualification – Saùt haïch naêng löïc, tay ngheà thôï haøn WPS : Welding Procedure Specifications- Quy trình haøn lot : Soá löôïng göûi ñeán bôûi nhaø cung caáp treân moãi chöùng chæ vaät lieäu.
CHAÁP THUAÄN BÔÛI: TRÖÔÛNG PHOØNG CHAÁT LÖÔÏNG COÂNG TY KIRBY ÑOÂNG NAM AÙ TEÂN : NGOÂ THÔÙI THUAÄN KYÙ TEÂN
CHAÁP THUAÄN BÔÛI: TEÂN CUÛA KHACH HANG KYÙ TEÂN
QU�N LÝ CH�T LƯNG
38
Danh sách thiết bị kiểm tra
No. Name of Equipment (English)
Name of Equipment (Vietnamese)
Equipment Code
Serial No./ Part No.
Manufacturer
I DIMENSION TESTING EQUIPMENT QCE-100
1 Vernice Caliper/Length 300mm/Acc 0.05 THÖÔÙC KEÏP 300 QCE-101.1 70281037 Mitutoyo/Japan
2 Vernice Caliper/Length 300mm/Acc 0.05 THÖÔÙC KEÏP 300 QCE-101.2 70280216 Mitutoyo/Japan
3 Vernice Caliper/Length 200mm/Acc 0.05 THÖÔÙC KEÏP 200 QCE-102.1 70279867 Mitutoyo/Japan
4 Vernice Caliper/Length 200mm/Acc 0.05 THÖÔÙC KEÏP 200 QCE-102.2 70281845 Mitutoyo/Japan
5 Digimatic Caliper/Length 300mm/Acc 0.01 THÖÔÙC KEÏP SOÁ 300 QCE-103 1049514 Mitutoyo/Japan
6 Outside Micrometer/Range 0-25mm/Acc 0.01 THÖÔÙC PANME 25 QCE-104 76151327 Mitutoyo/Japan
7 Outside Micrometer/Range 25-50mm/Acc 0.01 THÖÔÙC PANME 50 QCE-105 77190508 Mitutoyo/Japan
8 Measuring Tape/Length 8m THÖÔÙC DAÂY 8M QCE-106.1 - Stanley
9 Measuring Tape/Length 8m THÖÔÙC DAÂY 8M QCE-106.2 - Stanley
10 Measuring Tape/Length 8m THÖÔÙC DAÂY 8M QCE-106.3 - Stanley
11 Measuring Tape/Length 8m THÖÔÙC DAÂY 8M QCE-106.4 - Stanley
12 Convex Ruler/Length 20m THÖÔÙC DAÂY 20M QCE-107.1 34-296 Stanley
13 Convex Ruler/Length 20m THÖÔÙC DAÂY 20M QCE-107.2 34-296 Stanley
QU�N LÝ CH�T LƯNG
39
14 Convex Ruler/Length 30m THÖÔÙC DAÂY 30M QCE-108.1 292021 Yamayo/Japan
15 Convex Ruler/Length 30m THÖÔÙC DAÂY 30M QCE-108.2 292021 Yamayo/Japan
16 Convex Ruler/Length 50m THÖÔÙC DAÂY 50M QCE-109 292021 Yamayo/Japan
17 Straight Steel Ruler/Length 150mm THÖÔÙC LAÙ 150MM QCE-110.1 182-302 Japan
18 Straight Steel Ruler/Length 150mm THÖÔÙC LAÙ 150MM QCE-110.2 182-302 Japan
19 Straight Steel Ruler/Length 150mm THÖÔÙC LAÙ 150MM QCE-110.3 182-302 Japan
20 Straight Steel Ruler/Length 150mm THÖÔÙC LAÙ 150MM QCE-110.4 182-302 Japan
21 Straight Steel Ruler/Length 1m THÖÔÙC LAÙ 1M QCE-111.1 - AIIKI/Japan
22 Straight Steel Ruler/Length 1m THÖÔÙC LAÙ 1M QCE-111.2 - AIIKI/Japan
23 Square Ruler/Size 200x300 THÖÔÙC GOÙC 200x300 QCE-112.1 - USA
24 Square Ruler/Size 200x300 THÖÔÙC GOÙC 200x300 QCE-112.2 - USA
25 Square Ruler/Size 250x500 THÖÔÙC GOÙC 250x500 QCE-113.1 11207 Japan
26 Square Ruler/Size 250x500 THÖÔÙC GOÙC 250x500 QCE-113.2 11207 Japan
27 Universal Bevel Protractor/Length 300mm/Angle 0~90 THÖÔÙC ÑO GOÙC XIEÂN QCE-114.1 086576 Mitutoyo/Japan
28 Combination Square Sets/Length 300mm BOÄ THÖÔÙC GOÙC KEÁT HÔÏP QCE-115.1 180-301/102/202/503
Mitutoyo/Mexico
29 Feeler Gage Set/Range 0.5 ~ 1mm/(20pcs) BOÄ DÖÔÕNG ÑO KHE HÔÛ QCE-116.1 184-304S Mitutoyo/Japan
QU�N LÝ CH�T LƯNG
40
30 Feeler Gage Set/Range 0.5 ~ 1mm/(20pcs) BOÄ DÖÔÕNG ÑO KHE HÔÛ QCE-116.2 184-304S Mitutoyo/Japan
31 Metric Taper Gage/Size 1mm ~ 15mm THÖÔÙC NHEÙT QCE-117.1 - Japan
32 Metric Taper Gage/Size 1mm ~ 15mm THÖÔÙC NHEÙT QCE-117.2 - Japan
33 Metric Taper Gage/Size 1mm ~ 15mm THÖÔÙC NHEÙT QCE-117.3 - Japan
34 Metric Taper Gage/Size 1mm ~ 15mm THÖÔÙC NHEÙT QCE-117.4 - Japan
35 Thread & Pitch Gage/21 Pcs DÖÔÕNG ÑO REN 21 QCE-118.1 188-130 Mitutoyo/Japan
36 Thread & Pitch Gage/21 Pcs DÖÔÕNG ÑO REN 21 QCE-118.2 188-130 Mitutoyo/Japan
37 Thread Gage/30 Pcs DÖÔÕNG ÑO REN 30 QCE-119.1 - Germany
38 Thread Gage/30 Pcs DÖÔÕNG ÑO REN 30 QCE-119.2 - Germany
II WELDING TESTING EQUIPMENT QCE-200
1 Welding Gage THÖÔÙC ÑO MOÁI HAØN QCE-201.1 - Japan
2 Temperature Indicator/Non-Contact Thermometer NHIEÄT KEÁ KHOÂNG TIEÁP XUÙC QCE-202 RAYL000535828 Raytek/China
3 Ultrasonic Testing Machine/Epoch LTC MAÙY SIEÂU AÂM QCE-206 80054107 Olympus/USA
4 Magnetic Partical Testing Machine MAÙY THÖÛ TÖØ TÍNH QCE-207 17491 Parker/USA
III PAINTING TESTING EQUIPMENT QCE-300
1 Dewmeter/Humid 20% ~ 99% / Temp. 0°C ~ 50°C MAÙY ÑO ÑOÄ AÅM QCE-301 60126840 Elcometer/England
2 Surface Thermometer MAÙY ÑO NHIEÄT ÑOÄ BEÀ MAËT QCE-302 0707 Elcometer/England
QU�N LÝ CH�T LƯNG
41
SÔN
3 Surface Roughness Comparator Chart for Girt / Sand Blast set of 4 Pcs
DUÏNG CUÏ ÑO NHAÙM BEÀ MAËT (PP SS) QCE-303 G8892 Elcometer/England
4 Testex Replica Tape BAÊNG ÑO ÑOÄ NHAÙM BEÀ MAËT QCE-304 110607 Testex/USA
5 Foil Thickness Gage THÖÔÙC ÑO CHIEÀU DAØY LAÙ KIM LOAÏI QCE-305 HD0020 Elcometer/England
6 Wet Film Thickness Gage DÖÔÕNG ÑO CHIEÀU DAØY SÔN ÖÔÙT QCE-306 - Elcometer/England
7 Dry Film Thickness Gage MAÙY ÑO CHIEÀU DAØY MAØNG SÔN KHOÂ QCE-307.1 GK0776 Elcometer/England
8 Dry Film Thickness Gage MAÙY ÑO CHIEÀU DAØY MAØNG SÔN KHOÂ QCE-307.2 GK0779 Elcometer/England
9 Cross Hatch Test THÖÔÙC CAÉT 6x1(CROSS-HATCH) QCE-308 F10713222-1 Elcometer/England
10 Cross Hatch Test THÖÔÙC CAÉT 11x1(CROSS-HATCH) QCE-309 F10713222-2 Elcometer/England
11 Tensile Adhesion Tester & Acc. & Epoxy BOÄ DUÏNG CUÏ ÑO ÑOÄ BAÙM DÍNH QCE-310 1034 Elcometer/England
12 Conical Mandrel Test Apparatus DUÏNG CUÏ ÑO BEÀN UOÁN CUÛA MAØNG SÔN QCE-311 1510007060019 Elcometer/England
IV RELATING EQUIPMENT QCE-400
1 Magnifier KÍNH LUÙP QCE-404 - China
QU�N LÝ CH�T LƯNG
42
2 Digital Stop Watch ÑOÀNG HOÀ KYÕ THUAÄT SOÁ QCE-405 CR2032 Q&Q/China
3 Digital Camera MAÙY CHUÏP AÛNH KYÕ THUAÄT SOÁ QCE-406.1 M48244733 Olympus/Indonesia
4 AC/DC Clamp Meter/Kyoritsu AMPE KÌM QCE-408 WO185184 KYORITSU/Japan
QU�N LÝ CH�T LƯNG
43
Hoạt động kiểm tra chất lượng Kiểm tra nguyên liệu
QU�N LÝ CH�T LƯNG
44
Kiểm tra khoan và cắt
QU�N LÝ CH�T LƯNG
45
Kiểm tra mối gắn
QU�N LÝ CH�T LƯNG
46
Kiểm tra mối hàn
QU�N LÝ CH�T LƯNG
47
Kiểm tra thành phẩm
QU�N LÝ CH�T LƯNG
48
Kiểm tra sơn
H� S� NĂNG L�C
49
QUẢN LÝ DỰ ÁN
QU�N LÝ D� ÁN
50
Sơ đồ tổ chức ban quản lý dự án
Ban Giám Đốc
Trưởng Ban Kế Hoạch SX và Quản Lý Dự Án
Chỉ Huy Công Trường Bộ Phận Tài Chính Bộ Phận Kỹ Thuật Bộ Phận Sản Xuất
Giám Sát 01 Giám Sát 02
An Toàn Lao Động Giám Sát Chất Lượng
Công Trình
Đội Lắp 01 Đội Lắp 02
Giám Sát 01 Giám Sát 02
Bộ Phận QA/QC An Toàn Lao Động
Đội Cấu Kiện Đội Cán nguội
• Chủ đầu tư • Quản lý dự án • Thầu chính
QU�N LÝ D� ÁN
51
Thiết bị thi công (Bảng kê máy móc thiết bị thi công sẽ được huy động để thi công)
Số thiết bị từng loại
Mô tả thiết bị Số lượng Năm sản xuất
Thời gian sử
dụng Thuộc
sở hữu
Đi thuê
Công suất họat động
Máy gia công cơ khí kết cấu thép
Máy hàn Hồ Quang chìm 8 máy 100%
Máy hàn đũa 300A 40 máy
Máy cầm tay
Máy khoan tự động 02 cái
Máy khoan thường 07 cái
Máy mài 20 cái
Thiết bị công trường
Máy phát điện 01
2000 10 nam
x 12KVA
Máy phun sơn 01 2008 1 nam x
Dây hàn 400M 2007 2 nam x
Dây điện tải 800 M 2009 1 nam x
Đèn cắt rùa 01 2006 4 nam x
Thiết bị phục vụ nâng chuyển
Xe cẩu chuyên dùng (20tấn) 02 xe
x
Xe cẩu thùng (11 tấn) 02 xe x
Xe cẩu thùng (8 tấn) 01 xe x
QU�N LÝ D� ÁN
52
Danh sách nhà thầu phụ
1. CÔNG TY QUỐC DUY
Đại diện bởi Ông/Bà: ĐOÀN QUỐC ĐẠT Chức vụ : Phó Giám Đốc
Địa chỉ : E6 Lê Văn Việt, Phường Tăng Nhơn Phú A, Q9, TPHCM
Điện thoại : 08.37309464 Fax : 08.37309464
2. CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG VIỆT TIẾN
Đại diện bởi Ông Nguyễn Văn Luyện Chức vụ: Giám đốc
Địa chỉ: Số 24 Đường số 4, Phường 15, Quận Gò Vấp, Tp.HCM
Điện thoại: 08.39168304 – 0918183130 Fax: 08.39168305
3. CÔNG TY TNHH CƠ KHÍ ĐỨC TRUNG
Đại diện bởi : Ông Đoàn Văn Đức Chức vụ : Giám Đốc
Địa chỉ : 04 Trần Quang Khải , P. Hiệp Phú , Q9 , TPHCM
Điện thoại : 08-7360837 Fax: 08-7360837
QU�N LÝ D� ÁN
53
Biện pháp an toàn thi công Các phân tích tính an toàn của dự án phải được hoàn thành trước khi bắt đầu bất kỳ công tác đầu tiên nào. Chỉ số an toàn của dự án xác định từng yêu cầu cụ thể cho từng giai đoạn, những rủi ro đi kèm với nó và các biện pháp để kiểm soát rủi ro. Tất cả công nhân lắp dựng và nhà thầu phụ đều được đào tạo trước khi bắt đầu làm việc tại công trường. Luôn có buổi họp kỹ thuật trước khi bắt đầu mỗi ca làm việc. Mục tiêu của buổi họp này là để truyền đạt những công việc cần được thực hiện trong ca làm việc đó, những rủi ro có thể xảy đến và các biện pháp để quản lý rủi ro đó.
Người lắp dựng chịu trách nhiệm trong việc phân phối, duy trì và tuân thủ các thiết bị bảo vệ cá nhân trong lúc làm việc tại công trường. Tất cả các thiết bị bảo vệ cá nhân phải đáp ứng tiêu chuẩn ANSI hoặc EN cho từng thiết bị và lĩnh vực cụ thể.
Những thiết bị bảo vệ cá nhất bao gồm:
• Mũ an toàn
• Mắt kính an toàn
• Trang phục có thể nhìn thấy rõ
• Giày đế mềm khi làm việc trên mái nhà bên cạnh luôn mang giày lao động
• Bộ dụng cụ lao động an toàn
• Găng tay lao động
Dòng tĩnh điện được sử dụng để đảm bảo an toàn an toàn cho các điểm neo an toàn. Dòng tĩnh phải được thợ điện chuyên nghiệp lắp đặt và tháo dỡ và các phân tích tính an toàn cần phải được tính toán bao gồm cả phương án làm việc trên cao
Lưới an toàn được lắp đặt ngay bên dưới nơi làm việc trên cao nhưng không được dưới quá 1.8 mét. Khu vực giữa nơi làm việc và lưới bảo vệ không được bị che khuất.
Các lưới bảo vệ được giăng vừa tầm với người làm việc bên trên và bên dưới để đảm bảo lưới không chạm với bất kỳ người làm việc nào ở dưới đất.
Những lưới không đảm bảo an toàn không được phép sử dụng. Lưới an toàn và các dụng cụ liên quan phải được kiểm tra hàng tuần. Những lưới an toàn sau khi được kiểm tra hoàn toàn có thể rơi vào tình trạng hư hỏng, do đó bất kỳ khiếm khuyết nào đều cần phải được thay thế để đảm bảo an toàn.
Chúng tôi lưu ưu tiên nâng sàn tiếp xúc làm việc tại công trường bất cứ khi nào có thể khi làm việc ở trên cao. Người vận hành phải được đào tạo trong việc sử dụng
QU�N LÝ D� ÁN
54
kỹ thuật nâng sàn tiếp xúc, và người lao động phải luôn mặc bảo hộ lao động khi làm việc ở vị trí này.
Dụng cụ tiếp cận mái an toàn phải luôn được sử dụng. Cách phổ biến nhất là sử dụng giàn đỡ chuyên biệt.
Giàn đỡ được lắp dựng để đảm bảo an toàn trong suốt quá trình lắp dựng, tháo dỡ. Giàn đỡ được lắp dựng bởi những công nhân giàu kinh nghiệm và phải đảm bảo có đủ bề mặt đứng, tay vịn, chấn song giữa, chấn song cuối, bậc thang và thanh giằng.
Biển hiệu làm dấu dàn giáo hay tương đương, hệ thống đánh dấu và kiểm tra phải được sử dụng để tránh việc người sử dụng dùng những giàn giáo chưa hoàn chỉnh hoặc ngăn người không có trách nhiệm tiếp cận.
Giàn đỡ phải được kiểm tra và gắn biển kiểm tra trước khi đưa vào sử dụng.
Các dụng cụ khác, chẳng hạn như cầu thang cố định, đều phải tuân thủ các tiêu chuẩn an toàn trong quá trình lắp đặt …
Tất cả các sự cố xảy ra tại công trường phải được báo cáo rõ trong vòng 24 giờ. Nếu có bất kỳ tai nạn nào tại công trường, trước tiên phải chăm sóc người bị thương, sau đó báo cáo với người giám sát để ghi nhận sự cố.
Quy trình chi tiết về an toàn được gửi cho nhà lắp dựng để tham khảo.
CTY TNHH KIRBY ĐÔNG NAM Á (Ban hành)
H� S� NĂNG L�C
55
DANH SÁCH DỰ ÁN
DANH SÁCH D� ÁN
56
Danh sách các dự án lớn (Cập nhật 11/04/2012)
STT Số CT Vị trí Tên dự án Khối lượng (MT)
1 VN.00089 Bac Ninh Delco 330
2 VN.00087 Binh Dinh Bidiphar Factory 340
3 VN.00118 Binh Duong Huayuan Factory 370
4 VN.00183 Binh Duong Vinamilk 1,380
5 VN.00196 Binh Duong Gemadept Logistics Center 890
6 VN.00147 Binh Phuoc Ethanol 1,200
7 VN.00133 BRVT Fuco Steel Factory 1,350
8 VN.00020 BRVT SMC Factory 510
9 VN.00028 Can Tho Trung An Vigerice Exporting Manufacturing Factory 310
10 VN.00040 Da Nang Groz Becker Garment Factory & Car Park 300
11 VN.00128 Da Nang Seat Fac& Logistic Area 430
12 VN.00134 Dong Nai Kyowa Factory 280
13 VN.00156 Gia Lai Sugar Warehouse 430
14 VN.00055 Ha Nam Xuan Loc Tho - Ha Nam 630
15 VN.00021 Hai Duong Hai Duong Paper & Pakaging Project 390
16 VN.00114 Hai Duong Nam Tai Warehouse 290
17 VN.00113 Hai Phong Spirit Of London 360
18 VN.00041 Hai Phong Duc Anh New Factory 390
19 VN.00080 Hanoi Xalotho - Ngoc Hoi 220
20 VN.00202 Hanoi Panasonic factory 240
21 VN.00022 Ho Chi Minh VDA Hau Giang 230
22 VN.00036 Ho Chi Minh Saigon Cargo 390
23 VN.00066 Ho Chi Minh Century Synthetic Fiber 470
24 VN.00074 Ho Chi Minh Olam Vietnam Cashew 220
25 VN.00099 Ho Chi Minh Fab Tek 380
26 VN.00109 Ho Chi Minh Car Showroom Phu Nhuan 360
27 VN.00181 Ho Chi Minh SUMI (Cambodia) Wiring Systems Fact. 440
28 VN.00067 Hung Yen Warehouse Techombank AMC 290
29 VN.00211 Hung Yen Panasonic factory 730
30 VN.00001 Nam Dinh TCE Vina Denim 1,400
31 VN.00093 Nghe An Khai Hoan 210
32 VN.00100 Nghe An TH Milk Food Dairy Farms 3,800
DANH SÁCH D� ÁN
57
33 VN.00105 Quang Binh NPK Fertilizer Factory 220
34 VN.00110 Quang Ninh VOSA Ware House 250
35 VN.00065 Vinh Phuc Sunsteel Hanoi New Factory 300
36 VN.00076 Australia Rebel Steel 230
37 VN.00098 Australia Light Horse Ware House 440
38 VN.00116 Australia Industrial Warehouse for target at Glendenning 250
39 VN.00112 Bangladesh Pharmaceuticals Factory 220
40 VN.00151 Bangladesh Pep For Checkpoint Ltd 340
41 VN.00171 Bangladesh Anata Huaxiang Factory 990
42 VN.00184 Bangladesh Ananta Denim 1,360
43 VN.00144 Cambodia Kamadhenu Ventures Sugar 1,030
44 VN.00165 Cambodia Kamadhenu Ventures 370
45 VN.00046 Ethiopia Horra Foods 340
46 VN.00070 Ethiopia Muluneh Kaka Coffee 410
47 VN.00142 Myanmar Proposal 4 Industrial Warehouse 1,000
48 VN.00186 Myanmar Proposal 4 Industrial Warehouse 850
49 VN.00010 Nigeria Fencing 500
50 VN.00016 Nigeria Celplas Industries Nigeria 560
51 VN.00030 Nigeria Fencing 280
52 VN.00085 Nigeria Celplas Industries Nigeria Ltd 790
53 VN.00090 Nigeria Gta Engineering 260
54 VN.00092 Nigeria Lotus Plastics 2,030
55 VN.00075 Philippines University of Mindanao Building 830
56 VN.00094 Philippines Proposend Warehouse for Seguba Enterprises
210
57 VN.00187 Philippines Industrial Warehouse 240
58 VN.00048 Singapore Fencing at BSN Land GR 210
59 VN.00130 Singapore Warehouse 44 Benoi Road 220
60 VN.00141 Singapore Worker's Housing & Headquarter 210
61 VN.00153 Singapore Fokker Hanger 350
62 VN.00059 South Africa Williamlee Associates 210
63 VN.00007 Tanzania GS Holdings 440
64 VN.00115 Tanzania Proposed Buildings At Nacala, Mozambique 390
65 VN.00205 Thailand Rice mill 220
DANH SÁCH D� ÁN
58
Các dự án khác
STT Số CT Vị Trí Tên Dự Án
1 VN.00002 Binh Duong Universal Steel Fabrication Vina-Japan
2 VN.00003 Binh Duong Daigaku Factory
3 VN.00126 Binh Duong Hoa Phat Factory
4 VN.00135 Can Tho Vigerice Warehouse
5 VN.00056 Da Nang Vinacapital
6 VN.00082 Dong Nai Bidico Factory
7 VN.00146 Dong Nai Dow Project
8 VN.00177 Dong Nai Gojo Factory
9 VN.00191 Dong Nai Medic
10 VN.00199 Dong Nai Emarald Blue
11 VN.00204 Dong Nai Viet Nhat
12 VN.00004 Hanoi Dopharma Factory
13 VN.00021B Hanoi Viet Thang Paper & Pakaging Project
14 VN.00027 Hanoi Xuan Loc Tho
15 VN.00055C Hanoi Xuan Loc Tho - Ha Noi
16 VN.00061 Hanoi Giang Chau Factory
17 VN.00078 Hanoi Alpha Vietnam
18 VN.00102 Hanoi Thanh Cong
19 VN.00122 Hanoi Luong Gia- Ha Binh Phuong
20 VN.00185 Hanoi Kanepackage Extension Factory
21 VN.00193 Hanoi Melinh Plaza
22 VN.00207 Hanoi Nippo
23 VN.00006 Ho Chi Minh Hoanphutex
24 VN.00014 Ho Chi Minh Phuc Tien Warehouse
25 VN.00042 Ho Chi Minh Viet Phat Construction
26 VN.00049 Ho Chi Minh BourBon An Hoa Warehouse
27 VN.00052 Ho Chi Minh Eurowindow Extention
28 VN.00053 Ho Chi Minh Eclat Fabrics Factory
29 VN.00060 Ho Chi Minh Hansa Warehouse
30 VN.00068 Ho Chi Minh Dy Khang Painting Inks Factory
31 VN.00084 Ho Chi Minh Minh Nhat Factory
32 VN.00106 Ho Chi Minh Anova Feed Factory
DANH SÁCH D� ÁN
59
33 VN.00163 Ho Chi Minh Kewpie Vietnam New Factory
34 VN.00164 Ho Chi Minh Mai Lanh Cold Storage
35 VN.00166 Ho Chi Minh RSIL Factory
36 VN.00194 Ho Chi Minh DIELAC Factory
37 VN.00091 Hung Yen Khai Hoan Garment Embroidery
38 VN.00054 Long An Phuc Tien New Warehouse
39 VN.00210 Long An Khang Viet Warehouse
40 VN.00039 Quang Nam Electronic Component Factory
41 VN.00045 Quang Nam Fiberglass Factory
42 VN.00190 Thai Binh Vinaseed
43 VN.00159 Vinh Phuc Eurowindow Factory Extention
44 VN.00015 Vinh Phuc Eurowindow Factory
45 VN.00013 Australia Wide Span Sheds
46 VN.00026 Australia Warehouse
47 VN.00031 Australia Factory
48 VN.00032A Australia Warehouse
49 VN.00032B Australia Factory
50 VN.00058 Australia Natva developments
51 VN.00086 Australia Industrial Ware House At Padstow
52 VN.00111 Australia Warehouse- Saipan
53 VN.00120 Australia Daysart
54 VN.00124 Australia Condell Park
55 VN.00125 Australia Warehouse for mesh and bar
56 VN.00127 Australia Nova - Tech Nsw
57 VN.00132 Australia Steel Canopy
58 VN.00140 Australia Warehouse 172 Rosedale Road, Bundaberg Qld
59 VN.00152 Australia Warehouse-At Northmead
60 VN.00155 Australia Temple At Scofields
61 VN.00179 Australia ICB Portal Frame -Brisbane
62 VN.00188 Australia Penrith
63 VN.00189 Australia Orionstone
64 VN.00198 Australia Target Box
65 VN.00209 Australia Revesby WH
66 VN.00182 Bangladesh Universal Menswear Limited
67 VN.00009 Ethiopia EI Generating Sets
68 VN.00033 Ethiopia Warehouse
DANH SÁCH D� ÁN
60
69 VN.00034 Ethiopia Factory
70 VN.00035 Ethiopia Factory
71 VN.00043 Ethiopia Factory
72 VN.00047 Ethiopia Factory Building in Burayu
73 VN.00050 Ethiopia EL Generating Sets PLC
74 VN.00051 Ethiopia Great Abyssinia
75 VN.00062 Ethiopia Salvation General Trading
76 VN.00069 Ethiopia Pacific Industries
77 VN.00073 Ethiopia Ashegoda Wind Power Construction
78 VN.00079 Ethiopia Factory in Bahir Dar
79 VN.00081 Ethiopia Abem Industry
80 VN.00095 Ethiopia Warehouse
81 VN.00097 Ethiopia Tana Communication
82 VN.00101 Ethiopia Adama Spinning
83 VN.00107 Ethiopia Factory Building
84 VN.00108 Ethiopia Factory
85 VN.00119 Ethiopia Factory in Kotebe
86 VN.00123 Ethiopia Natural Water Bottling Factory
87 VN.00138 Ethiopia Factory in Tatek
88 VN.00139 Ethiopia Factory
89 VN.00024 Ghana Warehouse
90 VN.00037 Laos Quang Da Factory
91 VN.00201 Laos Garment factory
92 VN.00168 New Zealand Storage In New Zealand
93 VN.00019 Nigeria Reckitt Benckiser
94 VN.00030B Nigeria Celplas Industries Nigeria
95 VN.00038 Nigeria Peacemind Global Resource
96 VN.00121 Nigeria Levavi Dio Ventures
97 VN.00136 Nigeria Olam Internatinal
98 VN.00063 Philippines JMC Hangar
99 VN.00072 Philippines Rick Pack
100 VN.00083 Philippines Proposed Tandag Supermarket
101 VN.00096 Philippines Proposed Dippscorr Motor Shop
102 VN.00117 Philippines Proposed Material Ware House
103 VN.00129 Philippines Proposed Feedmill
104 VN.00143 Philippines Proposed Shed
DANH SÁCH D� ÁN
61
105 VN.00150 Philippines Canemill Shelter
106 VN.00161 Philippines Sm Covered Walkway
107 VN.00170 Philippines Go Palawan Warehouse
108 VN.00172 Philippines 2 Storey Commercial Building
109 VN.00178 Philippines HR Ware House
110 VN.00195 Philippines WCI Warehouse 6
111 VN.00005 Singapore Malayan Daching Warehouse
112 VN.00017 Singapore MWR Building
113 VN.00023 Singapore Ground Vehicle & Police Training
114 VN.00029 Singapore Fencing
115 VN.00044 Singapore Labcon
116 VN.00064 Singapore IDIA Ramp
117 VN.00104 Singapore Chugah Workforce Housing Option 3
118 VN.00137 Singapore Ddt Worker's Housing Facility
119 VN.00145 Singapore Timber Warehouse in Singapore
120 VN.00160 Singapore Timber Warehouse 2
121 VN.00169 Singapore Arcelor Mittal
122 VN.00180 Singapore Keppel Warehouse
123 VN.00203 Singapore Compound warehouse
124 VN.00011 South Africa Shed
125 VN.00012 South Africa DSE Factory
126 VN.00103 South Africa Super Metal Building
127 VN.00077 Tanzania Bonite Bottlers
128 VN.00212 Thailand Amata