Tabelle1ab(der/ein) Vater/Erzeuger/Vorfahre/Stamrnvater/Berater/Lehrer (von), (die/eine) Knospe/Blte/Frische/Kraft, (das/ein) Grn, (der/ein) Geist/WeinschlauchaazrC(ich) umgrte/umgrtete dich, (ich) rste/strke dichaamiN(ich) glaube/traue/vertraueaamycM(ich) festige/krftige/strke/besttige euch, (ich) werde/(wrde) strken euch, (ich) ziehe gro euch, (ich) mache fest/stark euchaasP(ich) sammle (ein), (ich) werde sammeln, (ich) versammle/ernte/packe/fasse/ vereinige/verhafte, (ich) nehme (weg/zusammen/auf), (ich) ziehe zurck, (ich) lasse ab. (ich) bringe/raffe zusammenaar(ich) verfluche/verwnscheaariC(ich) mache lang, (ich) dehne aus. (ich) ziehe hin. (ich) verzgere/verlngere/wohne/ bleibe, (ich) werde/(wrde) verlngern, (ich) ziehe in die Lnge, (ich) bleibe stehenaba(ich) komme/gehe, (ich) gehe hinein, (ich) mge/(werde/wrde) gehen/hineingehen. (ich) kehre/fahre/ziehe ein. (ich) verkehre mit. (ich) lasse mich einabahla mich gehen/kommen/hineingehen/einkehren/einfahren/einziehen, la mich verkehren mitabgilAbigailabdverloren/zugrunde zu gehen, zu vernichten/verirren, umherzuirren, (das/ein) VerlorenGehen/ZugrundeGehen/Vernichten (von), (er/es) ging/geht verloren/ zugrunde, (er/es) verlor sich, (er/es) kam um. (er/es) verirrte/verdarb/zerstrte/ vernichtete, (er/es) lie verlorengehen, (er/es) lie in die Irre gehen, (er/es) richtete zugrunde, (er/es) war verirrt, verloren/zugrunde gehend, (der/ein) verloren/zugrunde gehend(e(r)). vernichtend, verirrend, umherirrend, (der/das/ein) umherirrende (von)abdh(sie) ging/geht verloren, (sie) war verirrt, (sie) ging zu Grunde, (sie) verdarb/verirrte, (sie) kam um (sie) verlor sich, (der/ein) Untergang/Verlust/Abgrund, (das/ein) Verlorene(s)/Totenreichabdu(sie) gingen/gehen verloren/zugrunde, (sie) verloren/verirrten sich, (sie) kamen um. (sie) lieen verlorengehen, (sie) lieen in die Irre gehen, (sie) vernichteten, (sie) richteten zugrundeabduN(der/ein) Abgrund/Untergang, (das/ein) Totenreich, (die/eine) Vernichtung/Unterweltabdutverirrt/verloren seiend, zugrunde/verloren gehend, verderbend, umkommend, verirrend, sich verlierend, (die (PI)) zugrunde/verloren gehend(e(n))abdCdein Untergang/Verderben, deine Vernichtung, dein Verlorengehen/SichVerlieren/Verirren/ Zugrundegehen/Umkommen/Verirrtsein, (ich) lasse dich in die Irre gehen, (ich) lasse dich verloren gehen, (ich) richte dich zugrunde, (ich) zerstre/verderbe/vernichte dichabdcMeuer VerlorenGehen/EuchVerlieren/Verirren/ZugrundeGehen/Umkommen/VerderbenabdM(er/es) vernichtete/zerstrte/verdarb sie (PI), (er/es) richtete sie (PI) zugrunde, (er/es) lie sie (PI) in die Irre gehen, (er/es) lie sie (PI) verlorengehen, ihr (PI) VerlorenGehen/ZugrundeGehen/ Um kommen/Verirren/SichVerlieren/VerirrtSein/Verderbenabdnu(wir) gingen/gehen verloren/zugrunde, (wir) kamen um. (wir) verloren uns. (wir) verirrten, (wir) kamen um. (wir) vernichteten/verdarben/zerstrten, (wir) lieen in die Irre gehen, (wir) lieen verloren gehen, (wir) richteten zugrundeabdt(du) gingst verloren/zugrunde, (du) kamst um. (du) verirrtest/verlorst dich, (du) vernichtetest/ verdarbst/zerstrtest, (du) lieest in die Irre gehen, (du) lieest verloren gehen, (du) richtetest zugrunde, (das/ein) Verlorene(s) vonabdti(ich) lie verloren gehen, (ich) lie in die Irre gehen, (ich) richtete zugrunde, (ich) werde zugrunde richten, (ich) verlor mich, (ich) verirrte/verdarb/zerstrte/vernichtete, (ich) ging zugrunde/verloren. (ich) kam um. (ich) war verirrtabh(er/es) war willig, (er/es) folgte/akzeptierte/begehrte/wollte, (er/es) willigte ein. (das/ein) Rohr/Schilfabhl(ich) werde erschreckt, (ich) bin bestrzt/fassungslos/habgierig, (ich) beeile/bereile mich, (ich) haste nach Reichtumabhti(Chald): meine Vter/VorfahrenabhtC(Chald): meine Vter/Vorfahrenabhtna(Chald): unsere Vter/Vorfahrenabu(sie) wollten/wollen/folgten/akzeptierten/begehrten, (sie) waren willig, (sie) willigten ein. sein Grn. seine Blte/Frische/Kraftabua(ich) komme/kam/gehe, (ich) gehe hinein, (ich) werde/(mchte/soll/knnte) kommen/hineingehen, (ich) kehre/fahre/ziehe ein. (ich) verkehre mit. (sie) wollten/folgten/akzeptierten/begehrten, (sie) waren willig, (sie) willigten einabugilAbigailabuhi(Chald): sein Vater/VorfahrabuiWehe!, weh!, ach!, (das/ein) Leid, (die/eine) NotabuC(Chald): dein Vater/Vorfahrabus(der/ein) Futtertrog (von), (die/eine) Krippe (von), (ich) zertrete/zerstampfe/mihandele/verheere. (ich) trete mit Fen, gemstet, (der/ein) gemstet(e(r))abusiMgemstet seiend, (die (PI)) gemstet seiende(n)abusCdein Futtertrog, deine Krippeabusnu(ich) zertrete/zerstampfe/mihandele/verheere ihn. (ich) trete ihn mit Fen, (ich) werde zerstampfenabuw(ich) werde beschmt/zuschanden. (ich) werde/(wrde) zuschanden werden, (ich) schme mich. (ich) sehe mich getuschtabuwh(ich) will/werde/(mge) zuschanden werden, (ich) will mich schmen, (ich) will/werde mich getuscht sehenabut(die) Vter/Vorfahren/Stammvter/Erzeuger/Berater/Lehrer (von), die Geister/Totengeister/ Zaubergeister (von), die Geisterbeschwrer/Weinschluche (von)abutimeine Vter/Vorfahren/Berater/LehrerabutihMihre (PI) Vter/Vorfahren/Erzeuger/Stammvter/Berater/Lehrerabutiuseine Vter/Vorfahren/Stammvter/LehrerabutiCdeine VaterabuticMeure Vter/Vorfahrenabutinuunsere Vter/VorfahrenabutcMeure Vter/Vorfahren/Stamm vter/Berater/LehrerabutMihre (PI) Vter/Vorfahren/Stammvter/Berater/LehrerabxnC(ich) teste/testete/prfe/erprobe/lutere dichabxr(ich) whle/erwhle/prfe, (ich) werde erwhlen, (ich) whle/whlte/lese/suche aus. (ich) nehme fr mich, (ich) ziehe vor. (ich) finde Gefallen anabxrhla mich aussuchen, la mich fr mich nehmen, la mich whlen/erwhlen/entscheiden/prfen/ auslesen, (ich) will whlen, (ich) whle/erwhle, (ich) ziehe vor. (ich) finde Gefallen anabxrhu(ich) finde Gefallen an. (ich) whle (aus), (ich) erwhle/entscheide/prfe, (ich) suche mir aus. (ich) lese/suche aus. (ich) nehme fr mich, (ich) ziehe vorabxt(das/ein) Schlachten/Geschlachtete(s) von. (die/eine) Drohung/Schlachtung/Vertilgung vonabox(ich) vertraue (auf), (ich) werde vertrauen, (ich) verlasse mich, (ich) bin mir sicher, (ich) fhle mich sicher, (ich) schliee mich anabiAbi (Albon). Abi. (Huram) Abi. mein Vater, (der/ein) Vater/Erzeuger/Vorfahre/Stammvater/Berater/ Lehrer von. wohlan, o da. ach wenn doch, da doch, (ich) bringe (herbei/dar), (ich) werde herbeibringen, (ich) lasse kommen/hineingehen, (ich) fhre hinein/herbeiabia(ich) bringe (dar/herbei), (ich) werde/(wrde) herbeibringen, (ich) fhre hinein/herbei, (ich) werde/ (sollte) bringen/herbeifhren, (ich) lasse hineingehen/kommen, (ich) werde kommen lassenabiaC(ich) bringe dich, (ich) werde/(wrde) bringen dich, (ich) lasse kommen/hineingehen dich, (ich) fhre hinein/herbei dichabialAbielabiaM(ich) bringe sie (PI) (dar/herbei), (ich) werde bringen sie (PI), (ich) lasse sie (PI) kommen/ hineingehen, (ich) fhre sie (PI) hinein/herbei/hineinabianh(ich) lasse sie (Sg) kommen/hineingehen, (ich) bringe sie (Sg) (dar/herbei), (ich) fhre sie (Sg) hinein/herbeiabianu(ich) bringe ihn/es (dar/herbei), (ich) werde bringen ihn. (ich) lasse ihn/es kommen/hineingehen, (ich) fhre ihn/es hinein/herbeiabibAbib. (Thel Abib). (die/eine) hre, (coli Sg): (die) reife(n) hren, (der) Ahrenmonat (Abib)abigilAbigailabiglAbigalabidh(ich) will zunichte machen, (ich) will zugrunde gehen lassen, (ich) will ausrotten/zerstren/ verderben/vernichtenabidNAbidanabihAbia. ihr (Sg) Vater/Vorfahre/StammvaterabihuAbia(hu). sein Vater/Vorfahre/Erzeuger/Stammvater/Berater/LehrerabihuaAbihuabihilAbihailabihMihr (PI) Vater/Vorfahre/Stammvater/Lehrer/BeraterabihNihr (PI) Vater/Vorfahre/StammvaterabiuAbiw. (Huram Ablw). sein Vater/Vorfahre/Stammvater/Lehrer/Berater/ErzeugerabiuNarm. bedrftig, elend, begehrend, (der/ein) arme(r)/bedrftige(r)/elende(r)abiunihihre (Sg) armen/bedrftigen/elenden/begehrendenabiuniMarm. bedrftig, elend, begehrend, die (PI) arme(n)/bedrftige(n)/elende(n)abixilAbihailabio(ich) betrachte/erblicke, (ich) sehe (hin/an), (ich) blicke (auf), (ich) werde/wrde blicken (auf), (ich) schaue (hin), (ich) werde/(mag) sehenabioubAbitubabiolAbitalabiCdein VaterabicMeuer Vater/Vorfahre/StammvaterabicNeuer Vater/Vorfahre/StammvaterabiMAbiam. (Abia). wollend, (die (PI) wollend(e(n))). willig seiend, folgend, akzeptierend, begehrend, einwilligendabimalAbimaelabimlCAbimelechabiN(ich) nehme wahr, (ich) verstehe/verstand/unterscheide/kenne/erkenne, (ich) habe/hatte Einsicht, (ich) gebe achtabindbAbinadababinh(ich) gebe/gab acht, (ich) nehme/nahm wahr, (ich) verstehe/unterscheide/kenne/erkenne, (ich) habe Einsichtabinuunser Vater/Vorfahre/Stammvaterabini(die) arme(n)/bedrftige(n)/elende(n)/begehrende(n) vonabiniMarm, bedrftig, elend, (die (PI)) arme(n)/bedrftige(n)/elende(n), drftig, bittend, unglcklich. leidend, (die) BettlerabinCdein armer/bedrftiger/elenderabineMAbinoamabinrAbiner (Abner)abisPEbjasaphabiedVater der Ewigkeitabieh(ich) will sprudeln/ausgieen/geifern, (ich) will hervorquellen/gren lassen, (bildl): (ich) will reden/ sprechen/vortragen/weitersagen/verkndenabiezrAbieserabirder Starke (von) (= Name G'ttes). (der/ein) Starke(r)/Schtzer/Held/Tapfere(r)/Machthaber (von). stark, tchtig, mchtig, edelabiri(die (PI)) starke(n)/mchtige(n)/tapfere(n)/tchtige(n)/edle(n) von. (die (PI)) Helden/Machthaber/ Schtzer/Ochsen von. meine Helden/Machthaber/Schtzerabiriuseine Pferde/Ochsen/Starken/Tapferen/Helden/Machthaber/SchtzerabiriCdeine starken/machtigen/tapferen/Helden/Machthaber/Ochsen/FhrerabiriMstark, mchtig, tchtig, edel, (die) Starke(n)/Tapfere(n)/Schtzer/Helden/Ochsen/MachthaberabirMAbiramabiwgAbischagabiwueAbischuaabiwurAbischurabiwiAbischaiabiwluMAbschalomabiti(ich) willigte ein. (ich) war willig, (ich) begehrte/wollte/folgte/akzeptierteabitM(ihr) wolltet/folgtet/akzeptiertet/begehrtet, (ihr) wart willig, (ihr) willigtet einabitrEbjathar/(Abjathar)abch(ich) weine/beweine/wehklage, (ich) vergiee TrnenablAbel. Abel (Misraim). Abel (Schittim/-). ja. in der Tat. gewi (doch), ach!, im Gegenteil, vielmehr. sondern, aber. doch, jedoch, trauernd, leidtragend, (der/ein) trauernde(r)/leidtragende(r). (er/es/ man) trauerte/trauert/klagte, (es) wird trauern, (die/eine) Trauer/Klage/Totenklage/Trauerzeit/Aue/ Wiese (von), (der/ein) Kanal/Fluablhnach Abel, (sie) trauerte/trauert/klagte/schmachtete, (sie) grmte sichablu(sie) trauerten/trauern/klagten/schmachteten, (sie) grmten sichabluttrauernd, (die (PI)) trauernde(n). leidtragend, traurigabliMtrauernd, leidtragend, betrbt, verstrt, (die (PI)) trauernde(n)/leidtragende(n)/betrbte(n)/ verstrte(n)ablCdeine Trauer/Klage/Totenklage/TrauerzeitablMihr~ (PI) Trauer/Klage/Totenklage/Trauerritus/Trauerzeitable(ich) schlinge/verschlinge/vernichte/verschlucke/verderbe/verwirre, (ich) werdeZ(wrde) verschlingen, (ich) werde vernichtet/verschlungen/verwirrt, (ich) mache zunichte, (ich) werde zunichte machen, (ich) teile mitabNEben (Eser/-). (der/ein) Stein/Edelstein/Senkblei/Fels/Altarstein (von), (das/ein) Gewicht/Gestein/ Erz (von). (Sg): (die) Steine, (aus/mit Stein (von): mit Steinen (von)). (Stein und Stein): zweierlei GewichtabnhAbana. (ich) bekomme Kinder, (ich) werde erbaut/aufgebaut/errichtet, (ich) baue/errichte, (ich) werde/(knnte) bauenabnusein Stein/Edelstein/Senkblei/Fels/Altarstein/Gewicht/Gestein/Erzabno(der/ein) Gurt/GrtelabnoiM(die) Gurte/Grtelabni(die) Steine/Gewichte/Altarsteine/Edelsteine/Felsen von. (PI): (das/ein) Senkblei vonabnihihre (Sg) Steine/Edelsteine/Gewichte/Felsen/AltarsteineabnihMihre (PI) Steine/Edelsteine/Gewichte/Felsen/Altarsteineabniuseine Steine/Edelsteine/Felsen/Altarsteine/Gewichte/GesteineabniCdeine Steine/Edelsteine/Felsen/Altarsteine/GewichteabniM(die) Steine/Edelsteine/Gewichte/Felsen/Altarsteine, (aus Stein, (die (PI)) steinerne(n))abnC(ich) baue/errichte dich, (ich) werde dich bauen, (ich) baue dich wieder aufabnrAbnerabea(Chald): (ich) bitte/bat/suche/begehreabebet(die) Geschwre/Blattern/Blasen/BeulenabyNbzanabk(der/ein) Staub (von), (die/eine) Staubwolke (von)abkMihr (PI) Staub, ihre (PI) Staubwolkeabkr(ich) sehe nach (etw). (ich) werde sehen nach, (ich) kmmere mich, (ich) betrachte/untersuche/ berlege/bedenke, (ich) bernehme Verantwortung, (ich) bedenke mich, (ich) betrachte mit Vergngenabkw(ich) suche (aus), (ich) trachteA/Vill/begehre/fordere/bitte/forsche/spre. (ich) werde/(sollte) fordern/ suchen, (ich) will tten (jmd)abkwh(ich) will suchen/aussuchen/trachten/begehren/fordern/bitten/forschen/sprenabkwnu(ich) suche ihn. (ich) will/begehre/fordere/bitte/spre ihn. (ich) werde begehren ihnabkt(der/ein) Staub/Gewrzstaub/Wohlgeruch von. (das/ein) Gewrzpuder/Gewrzpulver vonabr(Sg): (die) Flgel/Schwingenabrh(ich) will/mchte essen, (ich) will/mchte mich strken/nhren, (der/ein) Flgel (von), (das/ein) Gefieder (von), (die/eine) Schwinge (von)abrhMAbrahamabrx(ich) fliehe/entweiche/entlaufe, (ich) werde/(sollte) fliehen, (ich) bin auf der Flucht, (ich) mache mich eilends davon, (ich) beeile mich, (ich) weiche ausabrCAchtung! (= Aufforderung zur Ehrfurcht), (ich) segne/beglckwnsche/begre/knie/preise/lobe. (ich) werde segnen/preisenabrch(ich) will segnen/begren/beglckwnschen/preisen/lobenabrcC(ich) segne/beglckwnsche/begre/lobe/preise dich, (ich) werde dich segnen/loben, (ich) wnsche dir SegenabrcM(ich) segne/beglckwnsche/gre/preise/lobe sie (PI), (ich) werde sie (PI) segnenabrMAbramabrtusein Flgel/Gefieder, seine Schwingeabwh(ich) werde beschmt/zuschanden (werden), (ich) schme mich, (ich) sehe mich getuschtabwiAbschaiabwluMAbschalomabwlMAbschalomabt(die) Vter/Vorfahren, (die) Geister/Totengeister/Zaubergeister, (die) Geisterbeschwrerabtimeine Vter/VorfahrenabtihMihre (PI) Vter/Vorfahren/Stammvterabtiuseine Vter/VorfahrenabtiCdeine Vter/Stammvter/VorfahrenabticMeure Vter/Stammvter/Vorfahrenabtinuunsere Vter/VorfahrenabtMihre (PI) Vter/Stammvter/VorfahrenagaAgeagal(ich) lse (aus), (ich) werde/(will) lsen, (ich) kaufe los. (ich) befreie/rette/erlseagalM(ich) befreie/rette/erlse sie (PI), (ich) werde retten sie (PI), (ich) lse (aus) sie (PI), (ich) kaufe los sie (PI)agalti(ich) befleckte/verunreinigteaggAgagagdut(die) Fesseln/Knoten/Bschel/Bnde/Scharen/Menschenhaufen/Verbindungen (von)agdil(ich) mache gro/mchtig/herrlich, (ich) werde gro machen, (ich) tue gro/Groes, (ich) erweise mich als gro/mchtig, (ich) prahle, (ich) handele stolzagdl(ich) bin/werde gro/bedeutend, (ich) werde gro/bedeutend sein, (ich) wachse heran, (ich) lasse wachsen, (ich) mache gro, (ich) lobe/preise, (ich) erweise mich als gro/mchtigagde(ich) zerbreche/zerschmettere, (ich) werde zerschmettern, (ich) schneide (ab), (ich) haue abagdt(das/ein) Bndel/Gewlbe/Bschel von. (die/eine) Vereinigung/Verbindung/Gruppe/Schar von. (der/ ein) Band/Haufen/Knoten vonaguz(die/eine) Nu. (der/ein) Nubaumague(ich) komme um. (ich) sterbe/verscheide, (ich) werde verscheiden, ich wre gestorbenaguP(ich) schlage/stoe/verletze/treffe/plage, (ich) werde schlagenagurAgur. (ich) frchte (mich), (ich) werde/(wrde) frchten, (ich) scheue, (ich) gerate aus der Fassung. (ich) kehre ein. (ich) wohne als Gast/Schtzling, (ich) verweile, (ich) lasse mich als Gast nieder, (ich) greife an. (ich) kmpfe, (ich) schre/errege Streit, (ich) lauere aufagurh(ich) will verweilen/einkehren/auflauern/kmpfen/angreifen, (ich) will als Gast/Schtzling wohnen, (ich) will mich aufhalten/scheuen/frchten, (ich) will Streit schrenagid(ich) zeige/kndige/gebe an. (ich) erzhle/erklre/melde/preise/bekenne, (ich) tue kund, (ich) werde/(wrde) erzhlen/kundtun, (ich) teile mit. (ich) bringe zur Kenntnis, (ich) deute/lse (= v Traum/Rtsel), (ich) erwhne lobendagidh(ich) will erzhlen/mitteilen/deuten/erklren/anzeigen/ankndigen/melden/lsen/preisen/bekennen. (ich) will zur Kenntnis bringen, (ich) will lobend erwhnenagidnu(ich) teile mit ihn/ihm. (ich) werde/(wrde) mitteilen ihm. (ich) erzhle/melde ihm/ihn. (ich) deute/ erklre/lse/preise/bekenne ihnagilh(ich) will jubeln/jauchzen/rollen/frohlocken, (ich) will mich wlzen/freuen, (ich) will mich im Kreise drehenaglh(ich) entble/ffne/erffne/offenbare/verschleppe/verschwinde, (ich) werde entblen/ffnen, (ich) gehe/fhre weg. (ich) werde deportiert, (ich) bin im Exil, (ich) bin dahin, (ich) decke auf. (ich) wandere ausagli(die) Tropfen vonagliMEglaimagM(die/eine) Lache/Festung (von), (der/ein) Sumpf/Teich (von), (das/ein) Bollwerk (von)agmuN(das/ein) Schilf, (die/eine) Binseagmi(die) Smpfe/Teiche/Lachen von. (die (PI)) traurige(n)/betrbte(n) vonagmihMihre (PI) Lachen/Teiche/SmpfeagmN(das/ein) Schilf, (die/eine) BinseagN(der/ein) Schssel (von), (das/ein) Becken (von)agpihihre (Sg) Heere/Armeen/Heereshaufenagpiuseine Heere/Armeen/HeereshaufenagpiCdeine Heere/Armeen/Heereshaufenagrsammelnd, einsammelnd, (der/ein) einsammelnd(e(r)). lesendagrh(sie) sammelte (ein), (sie) las. (sie) scharrte zusammen. (Chald): (ein) Briefagrut(die) Briefe (von)agroli(die) Becken/Schalen/Opferschalen vonagre(ich) nehme weg. (ich) werde wegnehmen, (ich) reduziere/mindere/krze/schere, (ich) lasse nach, (ich) schneide/wende abagrw(ich) vertreibe/verbanne/verstoe/verjage, (ich) werde vertreiben, (ich) treibe ausagrwM(ich) vertreibe/verbanne sie (PI), (ich) werde sie (PI) vertreibenagrwnu(ich) vertreibe/verbanne ihn. (ich) werde ihn vertreibenagrt(der/ein) Brief (von)agrta(Chald): der BriefagrtihMihre (PI) Briefeadag(ich) mache mich Sorgen, (ich) habe Sorgen, (ich) bin bersorgt/bekmmertadbik(ich) lasse kleben/ankleben/zusammenkleben, (ich) werde kleben lassen, (ich) lasse haften (an), (ich) verfolge/erreiche/berwinde, (ich) hole einadbr(ich) spreche/rede/redete/sage/verspreche/denke/befehle, (ich) rede zu/an, (ich) sage zu/nachadbrh(ich) will/werde/(knnte) sprechen/reden/sagen/versprechen/zureden/anreden, la mich sprechen, (ich) redeaddAdad. (Hadad)addh(ich) schreite einher (ich) ziehe/walle, (ich) werde einherschreitenaddM(ich) ziehe/walle mit ihnen, (ich) schreite einher mit ihnenaduIddo. sein Nebel/Wasser/Strom/Dunst, seine Feuchtigkeit/WolkendeckeaduMEdom. (Obed) Edom. rot. rtlich, erdfarben, (der/ein) rtliche(r). rtlich-braunadumiM(die) EdomiteraduNAddon. (der/ein/als) Herr (von)adunimein HerradunihAdonia. (Tob Adonia). (PI): ihr (Sg) Herr/Besitzer/EheherradunihMihre (PI) Herren/BesitzeraduniM(PI): (der/ein) Herr, die Herren/Herrscher/Besitzer/Eheherrenaduninu(PI): unser Herr, unsere Herren/BesitzeraduriMAdoraimaduwzu dreschen, (das/ein) Dreschenadut(die) Umstnde/Ursachen/Angelegenheiten, (al odot: wegen/weil/aufgrund, eben deshalb, von wegen: um willen (von))aduti(mit al vorangehend): meinetwegenadutiC(mit al vorangehend): deinetwegenadixM(ich) vertreibe/verstreue/verstoe/verfhre/verbanne/verjage/veranlasse sie (PI), (ich) werde sie (PI) verbannen, (ich) stoe sie (PI) herab, (ich) mache sie (PI) abwendigadiN(Chald): da/dann/darauf/sofort/sogleich/alsdannadirgewaltig, gro, groartig, ausgezeichnet, vornehm, prachtig. herrlich, (der/das/ein) gewaltige~/ g roe~/vornehm e~/herrliche~adirusein gewaltiger/groer/groartiger/ausgezeichneter/vornehmer/herrlicher/edler/vornehmer/ prachtiger, sein Machthaberadiri(die (PI)) Machthaber/gewaltige(n)/groe(n)/groartige(n)/ausgezeichnete(n)/prchtige(n)/ vornehm e(n)/herrliche(n)/edle(n) vonadirihMihre (PI) vornehmen/herrlichen/edlen/Machthaber/gewaltigen/groen/groartigen/ausgezeichneten/ prachtigenadiriuseine Machthaber, seine gewaltigen/groen/groartigen/ausgezeichneten/prchtigen/vornehmen/ herrlichen/edlenadiriCdeine Machthaber, deine gewaltigen/groen/groartigen/ausgezeichneten/prchtigen/vornehmen/ herrlichen/edlenadiriMstark, tchtig, mchtig, edel, (die (PI)) starke(n)/mchtige(n)/edle(n). (die) Starke(n)/Tapfere(n)/ Helden/M achthaber/Ochsen/Schtzeradlg(ich) springe/berspringe/hpfeadliaAdaljaadMAdam. (Obed) Edom. (der/ein/o) Mensch/Mann/Sterbliche(r). (coli Sg): (die) Menschen/Menschheit/ Leute, (der/ein) rote(r) Edelstein, (der/ein) Karneol/Rubin/Sarder. (ich) gleiche, (die/eine) Rte. rot. rtlich, rtlich-braun (erdfarben), (der/das/ein) rote, (er/es) war rot. (ich) schweige/erstarre/ verstumme/ruhe, (ich) bin ruhig/still/mig, (ich) werde vernichtet, (ich) hre auf. (ich) lasse nachadmdMrtlichadmdmtrtlichadmhAdma. (der/ein) der Boden/Erdboden/Acker/Ackerboden/Grund. (die/eine) Erde, (das/ein) Land/ Ackerland, rot. rtlich, (die/eine) rtliche, (ich) mache/stelle mich gleich, (ich) hnele/gleiche/ vergleiche/denke/meine, (ich) werde/(soll) vergleichen, (ich) stelle mir vor. (ich) bin hnlich/gleich. (ich) erinnere mich, (ich) denke mir. (ich) rede/redete in Gleichnissenadmu(sie) waren rotadmunirtlich, rotbraunadmut(die) Lander/Bden/Erdbden/Acker/Grndeadmi(der/ein) EdomiteradmiiM(die) EdomiteradmiMAdumm im. rot. rtlich, rtlich braun, erdfarben, (die (PI)) rote(n)/rtliche(n)admit(die (PI)) Edomitische(n)admt(der/ein) Erdboden/Ackerboden/Boden/Grund von. (die/eine) Erde von. (das/ein) Land vonadmtaAdmathaadmthihr (Sg) Erdboden/Erde/Ackerboden/Boden/Acker/Grund/Landadmtusein Erdboden/Erde/Ackerboden/Boden/Acker/Grund/Landadmtimein Erdboden/Erde/Ackerboden/Boden/Acker/Grund/LandadmtCdein Erdboden/Erde/Ackerboden/Boden/Grund/Land/AckerlandadmtcMeuer~ Erdboden/Erde/Ackerboden/Land/Grund/BodenadmtMihr~ (PI) Erdboden/Erde/Ackerboden/Boden/Grund/Landadmtnuunser Erdboden/Erde/Ackerboden/Grund/Land/BodenadNAddan (= top). Adan (Nebusar Adan (= Pers)). (die/eine) Basis/Unterlage, (der/ein) Unterbau/ Grundstein/Sockel, (das/ein) Fugestelladnusein Herr/Besitzeradni(PI): mein Herr (= G'ttliche Anrede). Adoni (Zedek/-). der Herr (= G'tt; nicht St. Constr). mein Herr. meine Herren, (die) Herren von. (PI): (der/ein) Herr von. (die) Bases/Unterlagen/Grundsteine/ Sockel/Fugestelle vonadnihAdonia. (PI): ihr (Sg) Herr. (seine)/ihre (Sg) Unteriagen/Grundsteine/Sockel/Fugestelle/BasenadnihuAdonia(hu)adnihMihre (PI) Herren/Bases/Unterlagen/Grundsteine/Sockel/Fugestelle. (PI): ihr (PI) Herradniu(PI) sein Herr/Besitzer, seine Herren/Basen/Unterlagen/Grundsteine/Sockel/FugestelleadniC(PI): dein HerradnicM(PI): euer Herr, eure HerrenadniM(PI) (der/ein) Herr, (die) Herren, (die) Bases/Unterlagen/Grundsteine/Sockel/Fugestelleadninu(PI): unser Herr, unsere HerrenadnikMAdonikamadnnuunser Herrade(ich) wei/kenne/erkenne/erfahre/verstehe/verstand. (ich) werde/(will/wrde) kennen/erkennen, (ich) nehme war. (ich) lerne kennen, (ich) habe Kenntnis/Einsichtadeh(ich) will/(mchte) erfahren/wissen/kennen/erkennen/wahrnehmen/verstehen, (ich) will Kenntnis haben, (ich) will kennenlernenadkM(ich) zermalme/zerstoe/zerkleinere sie (PI)adrAddar. (Hazar/Atheroth Addar). Adar (= einz Monat), (der/ein) Mantel, (die/eine) Herrlichkeit/Flle/ Gre (von)adrgzria(Chald): die Richter/Ratgeber/Astrologen/Oberrichteradrhnach Addaradruw(ich) untersuche/erforsche/frage/fordere/bitte/befrage, (ich) werde fordern, (ich) suche (auf), (ich) forsche (nach)adrzda(Chald): richtig/eifrig/genauadri(Chald): (die) Tennen vonadricM(ich) lasse gehen/treten/schreiten/keltern sie (PI), (ich) werde gehen lassen sie (PI), (ich) fhre sieadriMgewaltig, gro, groartig, ausgezeichnet, prchtig, vornehm, herrlich, (die (PI)) gewaltige(n)/ groe(n). (die) Edle(n)/MachthaberadrMAdoram. gewaltig, gro, vornehm, herrlich, weit, mchtig, (die (PI)) gewaltige(n)/groe(n)/ vornehme(n)/herrliche(h)/mchtige(n). (die) Edle(n)/MachthaberadreiEdreiadrw(ich) lasse mich befragen/erfragen/suchen, (ich) werde/(sollte) mich befragen/erfragen lassen, (ich) fordere/suche/untersuche/erforsche/frage/bitte/befrage, (ich) werde/(wrde) fordern/suchen, (ich) suche auf. (ich) forsche (nach), (ich) werde gesucht/gefordertadrwnu(ich) fordere/suche/untersuche/forsche/erforsche/frage/bitte/befrage ihn/es. (ich) werde ihn/es fordern, (ich) suche ihn/es aufadrt(der/ein) Mantel (von), (die/eine) Herrlichkeit (von)adrtusein Mantel/Prachtkleid, seine Herrlichkeit, sein weites GewandadrtMihre (PI) Herrlichkeit/Macht/Flle, ihr (PI) Mantelahb(er/es) liebte/liebt/begehrte, liebend, begehrend, (der/ein) liebende(r) (von), liebe/begehre (du)!, (ich) liebe/begehreahbh(sie) liebte/begehrte, (er/es) liebte/liebt/begehrte sie (Sg). liebe/begehre sie (Sg) (du)!, (die/eine/o) Liebe/Freundschaft, (das/ein) Liebenahbu(er/es) liebte/liebt/begehrte ihn/es. (sie) liebten/lieben/begehrten, liebt/begehrt (ihr)!ahbuC(sie) liebten/lieben/begehrten dichahbuM(sie) liebten/begehrten sie (PI)ahbimein liebender/begehrender, meine liebenden/begehrenden. ((der/(die (PI))) liebend/begehrend mich), (die (PI)) liebend(e(n))/begehrend(e(n)) (von), meine Liebe/Liebeslust/Liebkosung, mein(e) Liebhaberahbihihre (PI) liebenden/begehrenden, ((die (PI)) liebend/begehrend sie (Sg)). (Qere (ohne z. He)): meine liebenden. ((Q): (die (PI)) liebend mich)ahbiuseine liebenden, (die (PI) liebhabend ihn)ahbiCdeine liebenden, (die (PI)) dich liebend(e(n))/begehrend(e(n)). deine FreundeahbiM(die (PI)) liebend(e(n))/begehrend(e(n)). (die (PI)) Liebkosungen/Liebhaber/Liebeslste/Lieben/ Liebesgeschenke/LieblichkeitenahbC(er/es) liebte/liebt/begehrte dich, (der) liebend dichahbM(ich) liebe/begehre sie (PI), (ich) werde sie (PI) lieben, ihre (PI) Liebe/Liebeslust/Liebkosung/ Lieblichkeit/Liebschafl/Buhlschaft. ihr (PI) Liebhaber/Geliebter/Buhleahbt(du) liebtest/liebst/begehrtest, liebend, begehrend, (die/eine) Liebe von. (das/ein) Lieben von. geliebt, (die/eine) geliebte (von)ahbthu(sie) liebte/begehrte ihnahbti(ich) liebte/liebe/begehrte, meine Liebe, mein Lieben, liebend, begehrend, (die/eine) liebendeahbtiC(ich) liebte/liebe/begehrte dichahbtCdeine Liebe/Freundschaft, dein Lieben, (sie) liebte/liebt dichahbtM(ihr) liebtet/liebt/begehrtet, zu lieben/begehren sie (PI), ihre (PI) Liebe, ihr (PI) Liebenahbtnu(du) liebtest/begehrtest unsahbtni(du) liebtest/liebst/begehrtest michahgh(ich) seufze/murmele/knurre/gurre/spreche/surre/summe/spreche. (ich) denke (nach), (ich) rede (leise), (ich) rede fr mich, (ich) sinne nachahhach!, wehe!ahuaAhavaahubhgeliebt, begehrt, (die/eine) geliebte/begehrteahudEhudahudnu(ich) lobe/preise ihn. (ich) danke ihmahudenh(Chald): (ich) lasse wissen ihn. (Chald): (ich) werde wissen lassen ihn. (Chald): (ich) tue kund ihmahiwo?, (ich) mge sein/werdenahih(ich) bin/werde/(wre). (ich) werde/(wrde) sein/werdenahl(die/eine) Wohnung/Htte (von), (das/ein) Zelt (von)ahlhOhola. ihr~ (Sg) Zelt/Htte/Wohnung, sein~ Zelt/Htte/Wohnung. (Richtung): zu/in d~/ein~ Zelt/ Htte/Wohnungahlusein~ Zelt/Htte/Wohnungahli(die) Zelte/Htten/Wohnungen von. mein(e) Zelt(e)ahliabAholiabahlibhOholibaahlibmhOholibamaahlihMihre (PI) Zelte/Htten/WohnungenahliCdeine Zelte/Htten/WohnungenahlicMeure Zelte/Htten/WohnungenahliM(die) Zelte/Htten/Wohnungen. (PI): (das/ein) Aloeholz. (PI): (der/ein/die) Aloebaum/AloebumeahlCdein Zelt, deine Htte/Wohnung, (ich) gehe (hin), (ich) werde/will gehen, (ich) wandere/reise/ziehe/ahll(ich) preise/lobe/rhme/jubele, (ich) werde preisenahllh(ich) will preisen/loben/rhmen/jubelnahllC(ich) preise/lobe/rhme dich, (ich) werde preisen dichahllnu(ich) preise/lobe/rhme ihn. (ich) werde preisen ihnahpC(ich) verndere/verwandele/verdrehe, (ich) werde verwandeln, (ich) kehre/drehe um. (ich) stlpe um. (ich) vernichte/zerstre/wende/schwenke, (ich) kehre von innen nach auen, (ich) mache kehrtahrg(ich) bringe um. (ich) werde umbringen, (ich) tte/erschlageahrug(ich) tte/erschlage, (ich) werde tten, (ich) bringe umahrus(ich) zerstre/zetrmmere/zerreie/breche/verwste/durchbreche. (ich) werde zerstren, (ich) reie nieder/ein. (ich) treibe aus der StelleahrNAharoin/(Aaron)ahrs(ich) reie ein/nieder, (ich) werde niederreien, (ich) zerstre/zertrmmere/zerreie/breche/ durchbreche/verwste, (ich) treibe aus der Stellungauoder. ob. (o ... o: entweder ... oder: ob ... oder; sei es ... oder), es sei denn da. wenn aber. (Qere (Jod statt Waw)): nichtaub(der/ein) Schlauch/Weinschlauch/Geist/Totengeist/Zaubergeist/Beschw6rer/Geisterbeschwrer. (er machte Zaubergeist, er beschwor Geister)aubdverloren/zugrunde gehend, (der/ein) verloren/zugrunde gehend(e(r)). sich verlierend/verirrend, umkommend, verderbend, verirrt seiendaubilObilaubilM(ich) leite/bringe/fhre sie (PI)aubiw(ich) mache trocken, (ich) werde trocknen machen, (ich) lasse versiegenaubl(ich) werde gebracht/gefhrt/geleitet, (ich wre gebracht worden), (der/ein) Kanal/Fluaud(das/ein) Feuerholz/Brandscheit/Schrholz, (der/ein) Feuerbrandaudh(ich) preise/lobe/danke, (ich) werde/will preisen/danken, (ich) bekenne (= v Schuld), (ich) will/werde bekennen (= v Schuld)audie(ich) mache bekannt, (ich) werde bekannt machen, (ich) lasse wissen, (ich) informiere/offenbare/ beweise/belehre, (ich) tue kund, (ich) zeige anaudiehla mich kundtun/informieren/offenbaren/beweisen/anzeigen/belehren, la mich wissen lassen, la mich bekannt machen, (ich) will kundtunaudieC(ich) lasse dich wissen, (ich) werde dich wissen lassen, (ich) belehre dichaudieM(ich) tue ihnen kund, (ich) werde ihnen kundtun, (ich) lasse sie (PI) wissen, (ich) mache ihnen bekannt, (ich) offenbare ihnen, (ich) belehre sie (PI)audC(ich) lobe/preise dich, (ich) werde/(will) dich loben, (ich) danke diraudnu(ich) lobe/preise ihn. (ich) werde loben ihn. (ich) danke ihmaudt(die) Umstnde. (PI): (die/eine) Ursache/Angelegenheit (von), (al odot: weil/wegen; von wegen, um willen (von))auh(er/es) sehnte sich, (er/es) verlangte/begehrte, (er/es) begehrte sie (Sg). (er/es) ersah sich ausauhbliebend. begehrend, (der/ein) liebende(r)auziUsaiauzlUsalauxil(ich) hoffe/harre, (ich) werde/(sollte) harren, (ich) mache Hoffnung, (ich) warte (ab), (ich) verbringe Zeitauxilh(ich) will warten/abwarten, (ich) will vertrauen auf. (ich) will Zeit verbringenauiEvi. wehe!, ach!auib(der/ein) Feind, feind seiend, (der/ein) feind seiend(e(r)). befeindend, (der) sich als Feind erweisendauibimein(e) Feind(e). (die) Feinde vonauibihMihre (PI) Feindeauibiuseine FeindeauibiCdeine befeindenden/anfeindenden, deine FeindeauibiM(die) Feinde, (die (PI)) feind seiend(e(n)). (die (PI)) befeindend(e(n)). (die (PI)) sich als Feind erweisend(e(n))auibinuunsere FeindeauibCdein(e) Feind(e)auibnuunser Feindauihwehe!, ach!auilEvil (Merodach). nrrisch, tricht, (der/ein) trichte(r). G'ttlos. (der/ein) Narr/TorauiliMnrrisch, tricht, G'ttlos. (die (PI)) nrrische(n)/trichte(n)/G'ttlose(n). (die) Narren/TorenauitiC(ich) begehrte/wnschte dich, (ich) verlangte nach dir. (ich) sehnte mich nach dirauitC(ich) begehrte/wnschte dich, (ich) verlangte nach dir. (ich) sehnte mich nach diraucix(ich) rechtfertige/rechte/richte/entscheide/bestimme/schlichte/beweise/berfhre/tadele/strafe. (ich) schaffe/verschaffe Recht, (ich) trete fr das Recht ein. (ich) weise nach/zurecht, (ich) ziehe zur RechenschaftaucixC(ich) richte/berfhre/rechtfertige/tadele/strafe dich, (ich) werde richten dich, (ich) weise dich zurecht, (ich) ziehe dich zur Rechenschaft, (ich) verschaffe dir Rechtaucil(ich) gebe/gab Essen, (ich) lasse essen/genieen, (ich) speiseaucl(ich) kann/darf/besiege/berwinde/vermag/vermochte, (ich) werde/(wrde/sollte) knnen/besiegen/ vermgen, essend, (der/ein) essend(e(r))auclh(die/eine) essend(e)/verzehrend(e)/genieend(e)/verschlingend(e)/fressend(e)auclihihre (Sg) essenden/verzehrenden/verschlingenden/genieenden/fressenden, ((die (PI)) verzehrend sie (Sg))auld(ich) werde/wurde geborenauliUlai. (der) Ulai. vielleicht, wenn/ob nicht, nichtsnutzig, tricht, (der/ein) trichte(r). (der/ein) Mchtige(r) (von), (die/eine) Oberschicht (von)aulid(ich) lasse hervorbringen/gebren, (ich) bringe hervor, (ich) zeuge/befruchte, (ich) werde VaterauliC(ich) lasse gehen/wandeln, (ich) werde gehen lassen, (ich) bringe/fhre, (ich) schaffe hinwegaulicM(ich) lasse gehen/wandeln sie (PI), (ich) bringe/fhre sie (PI), (ich) schaffe hinweg sie (PI)auliM(die) Narren/Toren, nrrisch, tricht, G'ttlos. (die (PI)) nrrische(n)/trichte(n)/G'ttlose(n)aulMUlam. aber, trotzdem, dagegen, hingegen, doch, jedoch, andererseits, nichtsdestoweniger, (der/ ein) Vorplatz (von), (die/eine) Halle/Vorhalle (von), ihr (PI) Krper/Leib/Bauchault(die/eine) Dummheit/Torheit (von)aultuseine Dummheit/Torheitaultimeine Dummheit/TorheitaumrOmar, (die/eine) Rede/Sache, (das/ein) Wort, (der/ein) Siegesgesang, sagend, sprechend, redend, (der/ein) sagend(e(r)). sich sagend, anordnendaumrh(ich) will sagen (mir), (ich) will sprechen/reden/denken/anordnenauNOn. Awen. (Beth/-Awen). (die/eine) Kraft/Zeugungskraft/Starke/Nichtigkeit/Mhe/Arbeit/ Ungerechtigkeit/Lge/Tuschung, (das/ein) Unrecht/Vermgen/Ubel/Unheil/Unglck. (der/ein) Hauch/Gtze/F revel/Trug/ReichtumaunuOno. seine Kraft/Zeugungskraft/Macht/Lge/Tuschung/Mhe/Ungerechtigkeit, sein Vermgen/ Reichtum/bel/Unheil/Unglck/Unrecht/Trug/Frevelaunimein Kraft/Macht/Nichtigkeit/Mhe/Arbeit/Ungerechtigkeit/Unrecht/Vermgen/Hauch/Gtze/Frevel/Trug/Reichtum/bel/Unheil/Unglck/Lge/Tuschung/Zeugungskraftauniut(die) SchiffeauniM(die) Krfte/Vermgen/Reichtmer/Klagen/Schmerzen/GewalttatenaunCdein bel/Unglck/Unheil/UnrechtTTrug/Lge/Hauch/Nichtigkeit/Gtze/Arbeit/Ungerechtigkeit/ Frevel/Tauschung/Mhe/Kraft/Macht/Zeugungskraft/Vermgen/ReichtumaunMOnam. ihr (PI) bel/Unglck/Unheil/Unrecht/Trug/Lge/Hauch/Nichtigkeit/Gtze/Arbeif Ungerechtigkeit/Frevel/Tuschung/Mhe/Kraft/Macht/Zeugungskraft/Vermgen/ReichtumaunNOnanausiP(ich) fahre fort (um zu), (ich) werde fortfahren/hinzufgen, (ich) fge hinzu, (ich) vermehre/ vergrere/wiederhole, (ich) setze fort, (ich) tue wiederumausP(ich) fahre fort (um zu), (ich) werde fortfahren/hinzufgen, (ich) fge hinzu, (ich) vermehre/ vergrere/wiederhole, (ich) setze fort, (ich) tue wiederumaued(ich) erscheine, (ich) werde erscheinen, (ich) offenbare mich, (ich) verabrede eine Zusammenkunft, (ich) stelle/finde mich ein. (ich) treffe/verabrede michaupzUphasaupirOphir. (das/ein) Ophiraupirhnach OphiraupN(das/ein) Rad (von), (die/eine) Scheibe (von)aupni(die) Rder/Scheiben vonaupnihMihre (PI) Rder/ScheibenaupniM(die) Rder/ScheibenauprOphirauyia(ich) lasse ausgehen/herausgehen/hinausgehen/hervorgehen, (ich) fhre heraus, (ich) werde hinausfhren, (ich) bringe heraus/hervor/hinaus/wegauyiah(ich) will herausfhren/hinausbringen/hervorbringen/wegbringen, (ich) will hervorgehen/ herausgehen/ausgehen lassen, la mich hinausbringenauyr(der/ein) Vorrat/Schatz (von), (das/ein) Vorratshaus (von), (die/eine) Schatzkammer (von), (als Vorrat (von))auyrusein Vorrat/Vorratshaus/Schatz. seine Schatzkammerauyrut(die) Schatzkammern/Vorratshuser/Schtze/Vorrte (von)auyrutiCdeine Schatzkammern/Vorratshuser/Schtze/Vorrteauyrt(die) Vorrte/Vorratshuser/Schtze/Schatzkammernauyrtihihre (Sg) Vorrte/Vorratshuser/Schtze/SchatzkammernauyrtMihre (PI) Vorrte/Vorratshuser/Schatze/Schatzkammernaukir(ich) mache selten/kostbar, (ich) werde kostbar machenaurUr (= Pers). (das/ein) Licht/Tageslicht/Glck/Feuer (von), (die/eine) Helligkeit/Erleuchtung/ Heiterkeit/Offenbarung/Flamme/Glut (von), (er/es) leuchtete/schien, (er/es) war/wurde hell, (er/es) brach an (= v Morgen), leuchtend, scheinend, (der/ein) leuchtend(e(r))aurh(ich) schiee/werfe/schleudere, (ich) werde schieen, (ich) gebe Zeichen, (ich) weise/unterweise/ lehre/belehre/unterrichte, (ich) werde unterweisen, (das/ein) Licht/Glck, (die/eine) Leuchte/Freudeaurhusein Licht/Tageslicht/Glck, seine Helligkeit/Erleuchtung/Heiterkeitauruflucht/verflucht/verwnscht (ihr)!, sein~ Licht/Helligkeit/Erleuchtung/HeiterkeitauriUri. leuchte/scheine (du)!, sei/werde hell (du)!, mein Licht/Glck, meine Helligkeit/Erleuchtung/ HeiterkeitaurialUrielauridC(ich) bringe/fhre dich hinab, (ich) werde dich hinabfhren, (ich) lasse dich fallen/herabsteigen/ herabflieen/hinabgehen, (ich) bringe/werfe dich herunterauridM(ich) lasse fallen/herabsteigen/herabflieen/hinabgehen sie (PI), (ich) bringe/werfe herunter sie (PI), (ich) bringe/fhre hinab sie (PI), (ich) werde hinabfhren sie (PI)aurihUriaaurihuUrija(hu)auriM(die) Urim. (die) Lichter/Helligkeiten/Erleuchtungen/Heiterkeitenauriw(ich) vererbe/vertreibe, (ich) werde vertreiben, (ich) gebe/bergebe zum Besitz, (ich) nehme ein. (ich) nehme in Besitz, (ich) vertreibe/beraube den Besitzer, (ich) mache armauriwM(ich) vererbe/vertreibe/besetze/beraube sie (PI), (ich) werde sie (PI) vertreiben, (ich) mache sie (PI) arm. (ich) nehme sie (PI) ein. (ich) nehme sie (PI) in Besitz, (ich) bergebe sie (PI) zum BesitzaurCdein Licht/Glck/Tageslicht, deine Helligkeit/Erleuchtung/HeiterkeitaurMihr- (PI) Licht/Helligkeit/Erleuchtung/Heiterkeitaurw(ich) verarme, (ich) werde beraubtaurt(die) Lichter/Leuchten/Freuden/Helligkeiten/Erleuchtungen/HeiterkeitenauwibC(ich) lasse wohnen/sitzen/bleiben dich, (ich) werde wohnen lassen dich, (ich) heirate dich, (ich) mache bewohnbar/bewohnt dichauwie(ich) helfe/rette/errette/befreie, (ich) werde retten/befreien, (ich) verleihe Heil/SiegauwieC(ich) helfe dir. (ich) werde/(sollte) dir helfen, (ich) rette/errette/befreie dich, (ich) verleihe dir Heil/ SiegauwieM(ich) helfe ihnen, (ich) werde ihnen helfen, (ich) rette/errette/befreie sie (PI), (ich) verleihe ihnen Heil/Siegauwe(ich) werde gerettet, (ich) erfahre Hilfe/Rettung, (ich) lasse mir helfenauwr(Qere (Jod statt Waw)). (ich) mache eben/recht/gerade. (Q): (ich) werde ebnen. (Q): (ich) erklre fr recht. (Q): (ich) bahne/ebne. (Q): (ich) blicke geradeaus. (Q): (ich) fhre richtig aus. (Q): (ich) leite hinab. (Q): (ich) gehe schnurrstracksaut(das/ein/als) Zeichen/Erinnerungszeichen/Kennzeichen/Warnungszeichen/Vorzeichen/ Wunderzeichen/Banner/Feldzeichen (von), (das/ein) Begehren/Verlangen von. (der/ein) Wunsch vonauthsie/ihr (Sg). (sie) sehnte sich, (sie) verlangte/begehrte/begehrt/wnschteauthMsie (PI)authNsie (PI)autuihn. mit ihm. (als Stadt aufgefat): (nach) Othoautimich, mit mirautih(ich) begehrte/wnschte sie (Sg)autir(ich) lasse/habe brig, (ich) werde brig lassen, (ich) habe mehr als genug, (ich) schenke im berflu, (ich) lasse berragen/berleben, (ich) erlange den Vorrang, (ich) lasse berflu habenautCdich. dir. mit dirautcMeuchautMsie (PI), sich (= 3. P. PI), ihnen, mit ihnenautnhsie (PI)autnuunsautt(die) Zeichen/Banner/Feldzeichen/Warnungszeichen/Vorzeichen/Wunderzeichen/Kennzeichen/ Erinnerungszeichenauttinuunsere Zeichen/Erinnerungszeichen/Kennzeichen/Warnungszeichen/Vorzeichen/Wunderzeichen/ Banner/FeldzeichenauttMihre (PI) Zeichen/Banner/Feldzeichen/Warnungszeichen/Vorzeichen/Wunderzeichen/Kennzeichen/ Erinnerungszeichenazdann, damals, da. danach, darumazbx(ich) schlachte/opfere, (ich) werde schlachten, (ich) bringe darazbxh(ich) will schlachten/opfernazbiEsbaiazda(Chald): fest/bestimmt/kundgetan. (Chald): (die/eine) bestimmt(e)/kundgetan(e)azh(Chald): geheizt/gefeuert/angezndet. (Chald): (der/ein) geheizt(e(r))/gefeuert(e(r))azub(der/ein) Hysopazur(der/ein) Gurt/Grtel (von), (die/eine) Fessel (von), gegrtet, umgrtet, eingeschnrt, gebundenazidannaziN(ich) hre/hrte (hin), (ich) horche/lausche/erhre/gehorche, (ich) merke auf. (ich) mache Ohrenazcir(ich) bewahre fr das Gedchtnis auf. (ich) werde fr das Gedchtnis aufbewahren, (ich) lasse eingedenk sein, (ich) werde eingedenk sein lassen, (ich) mache bekannt, (ich) erinnere/mahne/ erwhne/preiseazcirh(ich) will eingedenk sein lassen, (ich) will erwhnen/preisen/erinnern/mahnen, (ich) will bekannt machen, (ich) will fr das Gedchtnis aufbewahrenazcr(ich) bin eingedenk, (ich) behalte/gedenke, (ich) werde gedenken, (ich) erinnere michazcrh(ich) will gedenken, (ich) gedenke/gedachte, (ich) will eingedenk sein, (ich) will dem Gedchtnis einprgen, (ich) will mich erinnern, (der/ein) Gedchtnisanteil, (das/ein) GedchtnisopferazcrC(ich) bin deiner eingedenk, (ich) gedenke deiner, (ich) prge dich dem Gedchtnis einazcrci(ich) bin deiner eingedenk, (ich) gedenke deiner, (ich) prge dich dem Gedchtnis einazcrnu(ich) bin eingedenk seiner, (ich) werde seiner eingedenk sein, (ich) gedenke seiner, (ich) prge ihn dem Gedchtnis einazcrthihr (Sg) Gedachtnisanteil/Gedchtnisopferazl(er/es) war zu Ende/aufgebraucht, (er/es) ging weg/aus/hin. (er/es) lie nach, (er/es) veschwand. (er/es) ging (hinein), gehe (weg/hin) (du)!azlu(sie) verschwanden/verschwinden/entwichen/fehlten, (sie) gingen aus/weg/hin. (sie) lieen nach, (sie) waren zu Ende, (sie) waren aufgebrauchtazlna(Chald): (wir) gingen (weg/hin/hinein)azlt(sie) ging weg/aus. (sie) lie nach, (sie) verschwand/entwich/fehlte, (sie) war zu Ende, (sie) war aufgebrauchtazmr(ich) singe/besinge/preise/musiziere, (ich) spiele (auf), (ich) will spielen/singenazmrh(ich) will/werde spielen/aufspielen/musizieren/singen/besingen/preisen. (ich) singeazmrC(ich) will/werde spielen/aufspielen/musizieren/singen/besingen/preisen. (ich) singeazNUssen (Scheera). (das/ein) Ohr (von), (er/es) hrte zu. (er/es) prfte/erwogaznusein Ohr. (Qere): mein OhraznutAsnoth (Tabor). (nach Asnoth Tabor)azni(Du): (die) Ohren von. mein(e) Ohr(en)aznihAsanjaaznihM(Du): ihre (PI) Ohrenazniu(Du): seine OhrenazniC(Du): deine OhrenazniM(Du): (die) (zwei) OhrenaznCdein Ohr. dein Gepck/Werkzeug/Gert. (Sg): deine GeratschaftenazncMeuer OhraznMihr (PI) OhrazeM(ich) zrne/befeinde/drohe/verwnsche/verfluche, (ich) werde verwnschenazek(ich) schreie, (ich) rufe (aus)azrgrte/umgrte/binde (du)!, schnre ein (du)!azrh(ich) streue/verstreue/zerstreue/worfele/ermittele, (ich) werde zerstreuen, (ich) messe ausazru(sie) banden/grteten/umgrteten/rsteten, (sie) schnrten einazreh(ich) will/(mge) sen/streuen/pflanzen/beshen/bestreuen/ausshen/ausstreuenax(der/ein) Bruder/Verwandte(r)/Mitmensch/Genosse/Freund/Nachste(r). (der/ein) Kamin/Feuertopf/ Uhu. (das/ein) Kohlenbecken, (die/eine) Eule, ach! (= Ausruf)axabAhabaxbirh(ich) will/(knnte) Worte zusammenbinden, (ich) will/(knnte) schne Reden schwingenaxbl(ich) tue Unrecht, (ich) werde Unrecht tun. (ich) mache falsch, (ich) mihandele, (ich) verschulde/ vergehe mich, (ich) binde/verpflichte Gmd). (ich) pfndeaxbNAhbanaxbw(ich) belade/sattele/regiere/versenke/verbinde/bekleide/bedecke, (ich) werde verbinden, (ich) wickele (um), (ich) binde (um), (ich) ziehe an. (ich) kerkere einaxbwh(ich) will beladen/satteln/wickeln/um wickeln/binden/um binden/verbinden/anziehen/regieren/ versenken/einkerkern/bekleiden/bedeckenaxdeins. ein. einer (von), irgendeiner/jemand/derselbe/dasselbe (von), (der/das/ein) erste ~/eine~/ einzigem/einzelne~. (Wiederholung): (der/das/ein) andere~, (eins zehn. elf), (ich) verbinde mich, (ich) vereinige/sammleaxdiMdieselben, einerlei, einzelne, einige, einzigeaxdl(ich) hre auf. (ich) werde aufhren, (ich) werde/(soll) sein lassen, (ich) lasse ab/sein/los. (ich) ende/mangele/verzichte/unterlasse/ruhe/feiere, (ich) gebe auf. (ich) stehe ab. (ich) werde satt/fett, (ich) bin befriedigt/erfolgreichaxu(das/ein) Gras/Riedgras/Schilf, (die/eine) Sumpfpflanzeaxua(Chald): (ich) teile mit. (Chald). (ich) sage. (Chald): (ich) werde mitteilenaxudEhudaxudhla mich ein Rtsel aufgebenaxuh(ich) verknde/belehre/informiere, (ich) werde/(will) verknden, (ich) sage weiter, (ich) kndige an. (die/eine) Bruderschaft/Verbrderungaxuzverbunden, (der/ein) verbunden(e(r)). gegriffen, gepackt, gehalten, gefangen, eingefat, verriegelt. erfat, ergriffen, festgehaltenaxuziM(die) SttzenaxuC(ich) informiere/belehre dich, (ich) werde/will belehren dich, (ich) sage weiter dir. (ich) kndige an diraxulh(ich) zittere/bebe/gebre, (ich) habe Schmerzen, (ich) winde/drehe mich, (ich) drehe mich im Tanz, (ich) fahre hernieder. (Q). (ich) will Geduld haben. (Q): (ich) will ausharren. (Q): (ich) will warten/ abwarten. (Q): (ich) will Zeit verbringenaxumiAhumaiaxus(ich) schone/verschone/traure/klage. (ich) werde/(sollte) verschonen, (ich) habe Mitleid, (ich) tue leidaxurzurck, rckwrts, hinten, nach hinten, (die/eine) Rckseite/Zukunft/Westseite, (der/ein) Rcken, (der) Westenaxut(die/eine) Schwester/Verwandte/Genossin (von)axuthihre (Sg) Schwester/Verwandte/Genossinaxutimein~ Schwester(n)/Verwandte(n)/Mitmensch(en)/Genossin(en). meine Auslegung/Erklrung/Rede/ AussageaxutiCdeine Schwestern/Verwandten/Genossinen/MitmenschenaxutCdeine Schwester/Verwandte/Genossin, dein Mitmensch. (Qere (mit Jod)): deine SchwesternaxutMihre (PI) Schwester/Verwandteaxutnuunsere Schwester/VerwandteaxzAhas. (er/es) erfate/griff/ergriff/packte/fing/verband/verriegelte, (er/es) hielt (fest), erfasse/greife/ ergreife (du)!, greifend, gegriffen, packend, fangend, erfat, herausgegriffen, (der/das/ein) gegriffene~/erfate~/herausgegriffene~/(ausgeloste~). einzugreifen (= bautechnisch), (ich) mge sehen/ansehen/erblicken/schauen, (ich) sehe (an), (ich) erblicke/schaue, (ich) habe eine Vision, (ich) sehe mich um nach, (ich) sehe mit Freude, (ich) weide michaxzh(der/ein) Besitz/Landbesitz, (das/ein) Eigentum/Grundstck, (als Besitz), (ich) erfasse/greife/ ergreife/packe/fange/verbinde/verriegele, (ich) werde/(will) greifen, (ich) halte (fest), (ich) sehe (an), (ich) erblicke/schaue, (ich) werde schauen, (ich) habe eine Vision, (ich) schliee einen Vertrag ab. (ich) sehe mich um nach, (ich) suche aus. (ich) sehe mit Freude, (ich) ersehe mich, (sie) griff/ergriff/packte/fing/erfate. (sie) hielt (fest)axzu(sie) erfaten/erfassen/griffen/ergriffen/fingen/verbanden, (sie) hielten (fest), (sie) faten ein. fangt (ihr)!axzuni(sie) griffen/ergriffen/packten/fingen/erfaten mich, (sie) hielten mich (fest)axziAhsai. (die (PI)) gegriffene(n)/ergrjffene(n)/gehaltene(n)/gefangene(n)/erfate(n)/festgehaltene(n) (von)axzihAhasjaaxzihuAhasja(hu)axzMAhussamaxzni(er/es) erfate/griff/ergriff/packte/fing mich, (er/es) hielt mich (fest)axzk(ich) verstocke/verhrte/strke/festige. (ich) werde strken/verstocken. (ich) bin/werde stark, (ich) machte festaxzknu(ich) umgrte/ermutige/festige/strke/verhrte ihn. (ich) werde umgrten ihn. (ich) mache ihn fest/ hartaxzt(der/ein) Besitz/Landbesitz von. (das/ein) Grundstck/Eigentum von. (die/eine) Ergreifung von. (zu) (d~/ein~) Besitz von. festhaltend, ergreifend, einfassend, eingreifend, greifend, haltend, fangend. verbindend, (du) erfatest/ergriffst/griffst/packtest/fingst, (du) hieltest (fest)axzth(sie) erfate/ergriff/griff/packte/fing sie (Sg). (sie) hielt sie (Sg) (fest)axztusein Besitz/Landbesitz/Grundstck/Eigentumaxztiu(ich) hielt (fest) ihn. (ich) griff/ergriff/packte/fing/verband/erfate ihnaxztcMeuer (PI) Besitz/Grundstck/Ergreifung/Eigentum/LandbesitzaxztMihr~ (PI) Besitz/Grundstck/Ergreifung/Eigentum/Landbesitz, (sie) griff/ergriff/packte/hielt/fing/ erfate sie (PI), (sie) hielt fest sie (PI)axztni(sie) griff/ergriff/packte/hielt/fing/erfate mich, (sie) hielt fest michaxxiAhchiaxoa(ich) fehle/verfehle/versage/sndige, (ich) gehe in die Irre, (ich) verschulde/versndige mich, (ich) stehe in Schuld, (ich) trete fehlaxoubAhitubaxoM(ich) schrnke ein. (ich) halte mich zurck, (ich) bleibe ruhigaxonh(ich) ersetze/ersetzte/shne/entsndige/reinige sie (Sg). (ich) bringe sie (Sg) wiederaxiEhi. Ahi. mein Bruder, meine Brder, (der/ein/die) Bruder/Mitbruder/Brder/Mitbrder von. (der/ein/ die) nahe Verwandte~ von. (der/ein/die) Freund(e)/Nchste~/Mitmensch(en) vonaxiaMAhiamaxidN(Chald): (die) RtselaxihAhia. ihr (Sg) Bruder/Verwandter/Mitmensch, ihre (Sg) Brder/Verwandten/Mitmenschen, (ich) lasse leben, (ich) erhalte am Leben, (ich) werde am Leben erhalten, (ich) spende Leben, (ich) erquicke/genese, (ich) werde genesen, (ich) belebe wieder, (ich) verschaffe mir Nachkommen, (ich) lebe, (ich) werde leben, (ich) bleibe am LebenaxihuAhia(hu). sein Bruder/Mitbruder/Verwandter/Mitmensch/Genosse/Freund/NchsteraxihudAhihudaxihMihr~ (PI) Bruder/Brder, ihr~ (PI) Verwandte VMitmenschen/Genosse(n)/Freund(e)/Nchste~axiu(Sg+Ph sein Bruder/Mitbruder, seine Brder/Mitbrder. sein(e) nahe~ Verwandte~, sein(e) Genosse(n)/Freund(e)/Nchste~/Mitmensch(en). (der Mann zu seinem Bruder: zueinander)axiutCdeine Schwestern/Verwandten/Mitmenschen/GenossinnenaxixdAhihudaxioubAhitubaxiCdein~ Bruder/Mitbruder/Brder/Mitbrder/Genosse(n)/Freund(e)/Nchste~/Mitmensch(en). dein(e) nahe~ Verwandte~ (Sg+Pl)axicMeuer/eure Bruder/Brder/Genosse(n)/Freund(e)/Nchste~/Verwandte~axilh(ich) warte (ab), (ich) werde/(wrde) abwarten, (ich) hoffe/harre, (ich) verbringe ZeitaxiludAhiludaxiM(die) Brder/Vewandte(n)/Mitmenschen/Freunde/Nchste(n). (die) Eulen/Kuze/UhusaximlCAhimelechaximNAhimanaximeYAhimaazaxiNAhjanaxindbAhinadabaxinuunser(e) Bruder/BrudenVertfvandte~/Mitmensch(en)/Genosse(n)/Freund(e)/Nchste~axineMAhinoamaxismCAhisamachaxiezrAhieseraxikMAhikamaxireAhiraaxiwh(ich) will/(mchte) eilen/fliehen, (ich) will (mich) beeilen, (ich) will zeitig herbeifhren, (ich) will eilig suchen/herbeibringen, (ich) will eilig tun (etw)axiwnh(ich) fhre sie (Sg) zeitig herbei, (ich) werde sie (Sg) zeitig herbeifhren, (ich) fhre sie (Sg) schnell aus. (ich) beschleunige sie (Sg)axitihMihre (PI) Schwestern/Verwandten/Mitmenschen/Genossinnenaxitiuseine Schwestern/Verwandten/Mitmenschen/GenossinnenaxitplAhithophelaxcmh(ich) will weise sein/werden/handeln, (ich) will lernen/erforschenaxl(ich) fange/hebe an. (ich) werde anfangen, (ich) beginne/schnde/entweihe, (ich) werde entweihen, (ich) breche mein Wort, (ich) werde entweiht/entheiligt/gelstert, (ich) entweihe mich, (ich) lasse unerflltaxlbAchlabaxliAhlai. ach/o da doch!axll(ich) gebe preis, (ich) entweihe/entheilige/nutze/benutze/schnde, (ich) werde entweihen, (ich) nehme in Gebrauchaxlyhu(ich) rette/bedrnge ihn. (ich) werde retten ihn. (ich) reie heraus ihnaxlyC(ich) rette/bedrnge dich, (ich) werde retten dich, (ich) reie heraus dichaxlk(ich) teile aus/auf. (ich) werde austeilen, (ich) teile/verteile/zerstreue/verstreue/lose/plndere. (ich) teile unter mich, (ich) werfe das Losaxlkh(ich) will teilen/verteilen/verstreuen, (ich) will das Los werfenaxlkM(ich) teile/verteile/verstreue sie (PI), (ich) werde sie (PI) verteilenaxmul(ich) habe Mitleid, (ich) werde Mitleid haben, (ich) spare (auf), (ich) werde sparen, (ich) halte zurck, (ich) schone, (ich) bin mild/mitleidigaxml(ich) habe Mitleid, (ich) werde Mitleid haben, (ich) spare (auf), (ich) halte zurck, (ich) schone, (ich) bin mild/mitleidigaxN(ich) bin gndig/gnstig/geneigt/barmherzig, (ich) werde gnadig sein, (ich) erbarme mich, (ich) wende mich zu. (ich) schenke aus Gnaden, (ich) begnade mitaxsbiAhasbaiaxsh(ich) nehme Zuflucht, (ich) will/werde Zuflucht nehmen, (ich) suche Zuflucht/Schutz, (ich) vertraue, (ich) flchte/berge/verberge/schirme michaxsr(ich) leide/habe Mangel, (ich) werde Mangel leiden, (ich) mangele/fehle, (ich) habe Not. (ich) nehme ab. (ich) werde geringeraxpY(ich) wnsche/will/begehre, (ich) habe/finde Gefallenaxpw(ich) spre auf. (ich) werde aufspren/durchsuchen, (ich) suche/forsche/durchsucheaxkr(ich) forsche (aus), (ich) kundschafte aus. (ich) untersuche/erforsche/prfe/ergrnde/spioniere/erkundeaxkrhu(ich) untersuche/untersuchte/erforsche/prfe/ergrnde ihn. (ich) forsche/kundschafte aus ihnaxrAher. (der/das/ein) andere~/sptere~/folgende~/zweite~/fremde. nach, hernach, hinter, hinten, nachdem, nachher, danach, alsdann, (achar ken: danach: daraufhin), (er/es) hielt sich auf. (er/es) schob auf. (er/es) hielt zurck/auf. (er/es) verweilte/zgerte/verzgerte/versumte, (er/es) war hinten, (ich) verweile/zgere, (ich) halte mich auf. (ich) bin hintenaxru(sie) hielten/halten sich auf. (sie) hielten auf/zurck, (sie) zgerten/verzgerten/versumten, (sie) schoben auf. hinter/nach ihmaxruNhinterer, nachherig. spter, letzterer, letzter, westlich, hinten, hinter, hinterher, nachher, nach. knftig, zuletzt, am Ende, schlielich, (der/das/ein) hintere~/nachherige~/sptere~/letztere~/letzte~/ westliche/zweite~/knftigeaxrutandere, folgende, zweite, fremde, sptere, (die (PI)) andere(n)/folgende(n)/zweite(n)axrxlAharhelaxrinach, hinter, nachdem, hernach, nach/hinter mir. (PI): (der/ein) Hinterteil von. (PI): (das/ein) Ende von. (acharei ken: danach/nachher). (Chald): (die/eine) andereaxrib(ich) mache trocken, (ich) trocke aus. (ich) werde austrocknen, (ich) verheere/zerstre, (ich) lege in Trmmeraxrihnach/hinter ihr. ihre (Sg) hinteren Teile, ihre (Sg) Endein/(Rcken)axrihuNnach/hinter ihnenaxrihMnach/hinter ihnen, ihre (PI) hinteren Teile, ihre (PI) Endein/(Rcken)axrihNnach/hinter ihnen, ihre (PI) hinteren Teile, ihre (PI) Endenaxriu(PI): nach/hinter ihm/sich, seine hinteren Teile, seine EndenaxriCnach/hinter diraxricMnach/hinter euchaxricNnachher, danachaxriM(die (PI)) andere(n)/folgende(n)/zweite(n)/fremde(n)/sptere(n)axriN(die (PI)) andere(n)/folgende(n)/zweite(n)/fremde(n)/spterkommende(n). (Chald (mit bis)): zuletztaxrinunach/hinter unsaxriw(ich) bin/war ruhig/still/unttig/taub/stumm, (ich) werde/(kann) still sein, (ich) verstumme/unterlasse/ schweige, (ich) werde schweigen, (ich) lasse in Ruhe, (ich) lasse abaxrit(das/ein) Ende (von), (der/das/ein) Auerste~/Letzte~/Kommende (von), (die/eine) Nachkommenschaft/Zukunft (von), (der/ein) Ausgang (von)axrithihr (Sg) Letztes/Auerstes/Aus~ang/Ende/Zuknftiges/Kommendes/briggebliebenes. ihre (Sg) Zukunft/Nachkommenschaftaxritusein Ende/Auerstes/Letztes/Ausgang/briggebliebenes. seine Nachkommenschaft/Zukunftaxritimein Auerstes/Letztes/Zuknftiges/Ubriggebliebenes/Kommendes/Ausgang/Ende. meine Nachkomm enschaft/ZukunftaxritMihr (PI) Ende/Auerstes/Letztes/AusgangZuknftiges/Kommendes/briggebliebenes. ihre (PI) Zukunft/NachkommenschaftaxritNihr (PI) Auerstes/Letztes/Ausgang/Ende/Zuknftiges/Kommendes/Ubriggebliebenes. ihre (PI) Zukunft/Nachkommenschaftaxritnuunser Letztes/Auerstes/Ausgang/Ende/Zuknftiges/Kommendes/Ubriggebliebenes. unsere Zukunft/NachkommenschaftaxrN(Chald): (der/ein) andere(r)axrniMhinter, hinten, hinterher, nachher, nach, spter, knftig, zuletzt, am Ende, schlielich, (die (PI)) hintere(n)/sptere(n)/zweite(n)/letzte(n)/(westliche(n))axrnitrckwrts, nach hinten, zurckaxrw(ich) werde/(kann) still sein, (ich) bin ruhig/still/untatig/taub/stumm, (ich) verstumme/unterlasse/ schweige, (ich) lasse in Ruhe, (ich) lasse abaxrt(die/eine) andere/folgende/zweite/nchste/fremdeaxwdrpni(die) Satrapen/Statthalter vonaxwdrpnia(Chald): die Satrapen/Frstenaxwh(ich) schweige, (ich) werde schweigen, (ich) bin still/ruhigaxwuruwAhaschveroschaxwurwAhaschveroschaxwC(ich) enthalte vor. (ich) spare/schone/rette, (ich) halte zurck, (ich) werde/(will) zurckhaltenaxwrwAhascherosch/(Ahaschverosch)axteins, eine/irgendeine (von), (die) eine, jemand, dieselbe, einerlei, die erste, einmal, (die/eine) einzige, (achat ... achat). die eine ... die andere. (Chald): bringe hinab (du)!. (Chald): lege nieder (du)!. (Chald): verwahre (du)!axthihr (Sg) Schwester/Verwandte/Genossin/Mitmensch. (ich) bin verzweifelt/verwirrt/entmutigt/ geschlagen/erschrocken, (ich) werde erschrocken sein, (ich) bin am Ende, (ich) werde erschrecktaxtuseine Schwesteraxtimeine Schwester/Verwandte/GenossinaxtC(ich) versetze dich in Angst, (ich) entmutige/zerbreche dich, (ich) setze dich in SchreckenaxtMihre (PI) Schwester, (ich) siegele/versiegele/besiegele/verschlieeaxtnuunsere Schwesteraoleise, langsam, sanft, vorsichtig, gemachlich, (die/eine) Langsamkeit/Gemchlichkeit, (ich) strecke (aus), (ich) spanne (aus), (ich) lege vor. (ich) wende mich (ab), (ich) breite/wende/strze, (ich) biege/bog (ab), (ich) bin aus auf. (ich) neige (mich), (ich) kehre einaobeh(ich) will/werde versinken/einsinken/eindringenaod(der/ein) Dornstrauchaoh(ich) strecke (aus), (ich) spanne (aus), (ich) lege vor. (ich) breite/wende/strze, (ich) wende mich/ ab. (ich) biege (ab), (ich) bin aus auf. (ich) neige (mich), (ich) kehre ein. (ich) werde neigenaohr(ich) reinige (mich), (ich) werde reinigen, (ich) erklre fr rein, (ich) bin/werde/mache reinaoumiMverschlossen, vergittert, (die (PI)) vergitterte(n)aouN(das/ein) Leinen/Gezwirnte(s)/Garn (von)aour(ich) bin nachtragend/zornig, (ich) hte/bewache/bewahre, (ich) behalte den ZornaoilC(ich) werfe dich (hin), (ich) schleudere dich, (ich) werde dich werfenaoMverschlieend, mit festem Gitter versehend, (der/ein) verschlieende(r)aomutverschlossen, vergittert, (die (PI)) verschlossene(n)/vergitterte(n)aomiMverschlossen, vergittert, (die (PI)) vergitterte(n)aonpM(ich) mache schmutzig sie (PI), (ich) werde/(sollte) schmutzig machen sie (PI), (ich) beschmutze sieaoeM(ich) schmecke/koste/esse/empfinde/fhle, (ich) nehme wahr, (ich) nehme in mich aufaoP(ich) mge weissagen/predigen/eifern, (ich) werde weissagen, (ich) triefe, (ich) lasse prophetische Worte flieen, (ich) lasse trufelnaorAter. gebunden, (der/ein) gebunden(e(r)). gelhmt, (gelhmt die rechte Hand): linkshndigaorP(ich) reie in Stcke, (ich) zerreie/vernichte/zerfleische, (ich) werde zerreienaiI (Kabod). wo?, wo. (e mizze: von wo. woher), (e zeh: welcher?), wehe, nicht, (die/eine) Insel/ Kste, (das/ein) Kstenland/Festland/Seegebiet, (der/ein) Schakalaib(der/ein) Feind (von), anfeindend. Feind seiend, befeindend, sich als Feind erweisend, als Feind behandelndaibh(die/eine) Feindschaft, (der/ein) Haaibusein Feindaibimeine befeindenden, meine sich als Feinde erweisenden, mein(e) Feind(e). (die) Feinde vonaibihihre (Sg) Feinde, (die (PI)) befeindend sie (Sg)aibihMihre (PI) Feindeaibiuseine FeindeaibiCdeine FeindeaibicMeure Feindeaibinuunsere FeindeaibCdein Feindaibw(ich) verdorre/vertrockne, (ich) bin/werde trocken, (ich) sterbe abaibt(die/eine) Feindschaft von. (der/ein) Ha vonaibti(ich) behandelte als Feind, (ich) feindete an. (ich) befeindete, (ich) war Feind, (ich) erwies mich als Feind, meine anfeindende/befeindende, meine feind seiende, meine Feindinaige(ich) mhe mich ab. (ich) werde/(sollte) mich abmhen, (ich) bin/werde mde, (ich) bin erschpft, (ich) arbeite, (ich) strenge mich anaid(die/eine) Not (von), (das/ein) Unglck (von)aiduseine Not/Strafe, sein Unglckaidimeine Not. mein Unglck/DruckaidCdeine Not/Strafe, dein UnglckaidMihr- (PI) Not/Unglck/DruckaihAja/Aija (= Pers). wo (ist/sind) (?). (der/ein) Habichtaiuwo ist er?aiubIob. (Hiob)aizblIsebelaixl(ich) warte/hoffe/harre, (ich) werde/(sollte) harren, (ich) werde warten, (ich) lasse hoffen, (ich) mache Hoffnungaioib(ich) lasse gut sein, (ich) werde gut sein lassen, (ich) handele/behandele gut. (ich) handele recht/ gtig, (ich) mache gut/zurecht/richtigaii(die) Inseln/Kstenlnder/Ksten/Seegebiete von. (zu den Inseln von)aiiM(die) Ksten/Inseln/Seegebiete/Kstenlnder/Schakale, (o/ihr) Inseln!aiCwie. (interr): wie?, (ach) wie! (= Ausruf)aicbudIkabodaichwo du?, wo?, wie?, so wieaicchwie?ailEl (Paran). (die/eine) Eiche/Terebinthe/Kraft/Einfassung/Sule (von), (der/ein) Hirsch/Widder (von). (der/ein) Mchtige(r)/Wandvorsprung/Pfosten/Trpfosten (von), (die/eine) Oberschicht (von)ailh(die/eine) Hirschkuh/Hindinailusein Trpfosten/Widder, seine Sule. (Qere (mit z. Jod)): seine SulenailuNElon (= Pers). Ajjalon (= top)ailutEloth. (die) Hirschkhe/Hinden/Hindinnenailutimeine Kraft/Strkeaili(die) Widder/Hirsche/Anfhrer/Mchtige(n) vonailil(ich) heule/klage/jammere/wehklageailiMElim. (Beer Elim). (die) Widder/Eichen/Terebinthen/HJrsche/Mchtige(n)/Trpfosten/Sulen. (die) mchtige(n)/vornehme(n) Leuteailch(ich) will gehen/hingehen/wandern/ziehen/reisen/wandelnailMElim. (die) Widder/Eichen/Terebinthen/Hirsche/Mchtige(n). (die/eine) Vorhalleailmhnach ElimailNElon. (Chald): (ein) Baumailna(Chald): der Baumailnhzu/nach AjalonailtElath. (nach Elath). (die/eine) Hirschkuh/Hinde/Hindin (von)aiMwo sie (PI)?, wo (sind) sie (PI)?, schrecklich, furchtbar, ehrfurchtgebietend, (der/ein) schrecklich(e(r))aimh(der/ein) Schrecken, (die/eine) Furcht, schrecklich, furchtbar, (die/eine) furchtbare/schreckliche, ehrfurchtgebietendaimt(die/eine) Angst von. (der/ein) Schrecken voin/(vor)aimth(die/eine) Furcht/Angst von. (der/ein) Schrecken von. (das/ein) Entsetzen/Grauen vonaimtimeine Furcht/Angst, mein Schrecken/EntsetzenaimtcMeuer~ Angst/Schrecken/Furcht/EntsetzenaiNnicht, ohne, nicht seiend/vorhanden, ist/war nicht, nicht ist/war. nichts/niemand/keiner (ist/war). (das/ein) Nichts/NichtseinainCdu nicht, du (bist) nichtaincMihr (PI) nicht (seid)ainMsie (PI) nicht (sind)ainmusie (PI) nicht (sind)ainnhsie (Sg) nicht, (sie (Sg)) nicht ist/warainnuwir nicht (sind/waren), er/es/der nicht (ist/war)ainniich nicht (bin)aink(ich) sauge/sog/geniee, (bildl): (ich) ernhre mich, (bildl): (ich) sauge einaisirM(ich) zchtige/strafe/lehre/belehre/diszipliniere/mahne/ziehe/erziehe sie (PI), (ich) werde zchtigen sie (PI), (ich) weise zurecht sie (PI)aisr(ich) zchtige/strafe/lehre/belehre/diszipliniere/mahne/ziehe/erziehe. (ich) werde zchtigen, (ich) weise zurechtaisrM(ich) zchtige/strafe/lehre/belehre/diszipliniere/mahne/ziehe/erziehe sie (PI), (ich) werde zchtigen sie (PI), (ich) weise zurecht sie (PI)aiezrJeeseraieyh(ich) will raten/beraten/beschlieen/planen/belehren/bestimmen, (ich) will einen Rat erteilenaieyC(ich) rate dir. (ich) werde/(will) dir raten, (ich) berate/belehre/bestimme dich, (ich) werde dich belehren, (ich) erteile dir einen Rataiphwo?, wie?, (der/ein) Scheffel, (das/ein) Efa (= altes Getreidema). (Efa und Efa): zweierlei Efaaipt(das/ein) Efa von. (der/ein) Scheffel vonaira(ich) frchte (mich), (ich) werde/(sollte) (mich) frchten, (ich) scheue mich, (ich) habe Ehrfurcht/ Angst, (ich) bin ehrfrchtigairanu(ich) frchte/verehre ihn. (ich) werde frchten ihnairwnh(ich) erhalte sie (Sg) als Erbbesitz, (ich) werde sie (Sg) als Erbbesitz erhalten, (ich) erbe/beerbe/ vertreibe/enteigne/bekomme sie (Sg). (ich) nehme sie (Sg) in BesitzaiwIsch (Boscheth). (der/ein) Mann/Ehemann/Gatte/Mensch/Bewohner (von). (Sg). (die) Manner (von), (die/eine) Person, (das/ein) Mnnchen, jedermann/jeder/mancher/jemand/einer (von), irgend ein(er) (von), man. (bei Wiederholung): der eine ... der andere. (Mann Mann, jeder/ irgendeiner Mann; je ein Mann)aiwhihr (Sg) Mann/GatteaiwhudIschhodaiwusein Mann/Bewohner, seine Personaiwimein Mann/GatteaiwiM(die/ihr) Manner/Ehemnner/Mnnchen/Menschen/Personen/BewohneraiwCdein Mann/Gatte/Ehemann/BewohneraiwN(ich) schlafe (ein), (ich) entschlafeaiwr(ich) bahne/ebne, (ich) mache recht/eben/gerade, (ich) erklre fr recht, (ich) fhre richtig aus. (ich) leite hinab, (ich) gehe gerade/schnurrstracks. (ich) bin gerade/eben/richtig/recht/aufrichtig/ redlichaituhi(Chald): er istaitiIthai. (Chald) es ist. (Chald) es gibtaitialIthielaiticuN(Chald): ihr (seid)aitina(Chald): wir sindaitM(ich) bin untadelig/unstrflich/tadellos/perfekt/vollstndig/geendet/vollendet/fertig. (ich) werde unstrflich sein, (ich) komme zu einem Ende, (ich) ende/verzehre/verschleie, (ich) komme um. (ich) brauche aufaitmrIthamaraitNEthan. immerwhrend, unerschpflich, stark, (der/das/ein) immerwhrendem/unerschpfliche~/ dauerhaftem/starke, konstant, dauerhaft, sicher, fest, dauernd, stndig flieend (= v Flu), (der/ das/ein) stndig flieende~, immer trocken (= v Wadi). (die/eine) Dauer/Bestndigkeit, (der/ein) Dauerfluaitna(Chald): wir sindaCaber. nur. doch, jedoch, kaum, gewi, frwahr, sicher, bestimmt, ja. aber dennoch, ganz, nichts als. (ich) schlage/erschlage/zerschlage/treffe/verwunde/tteacbd(ich) verherrliche mich, (ich) werde geehrt, (ich) erweise mich (als) wrdevoll/herrlich/mchtig, (ich) zeige mich reich an. (ich) bin geehrt/wichtig/gewichtig/schwer/ansehnlich/heftig/stark, (ich) ehre. (ich) werde ehren, (ich) erweise die Ehre, (ich) verhrte/verstocke. (ich) mache angesehenacbdh(ich) will mich mchtig/herrlich/wrdevoll erweisen, (ich) will geehrt werden, (ich) will fr ansehnlich halten, (ich) will ehren/verstocken. (ich) will hart/schwer machen, (ich) will gewichtig/wichtig/ ansehnlich/geehrt/heftig/stark seinacbdC(ich) ehre/verhrte dich, (ich) werde dich ehren, (ich) erweise dir die Ehre, (ich) halte dich fr ansehnlichacbid(ich) mache schwer, (ich) werde schwer machen, (ich) verhrte (= v Herz), (ich) bringe zu Ehren. (ich) mehre/bedrcke/ehre, (ich) werde berheblich, (ich) mache angesehenach(ich) schlage/erschlage/zerschlage/tte/treffe, (ich) werde/(soll) schlagen/erschlagen, (ich) bereite Niederlage, (ich) will stechein/(spieen)acul(zu) essen/verzehren/genieen/verschlingen/fressen, (das/ein) Essen/Verzehren/Genieen/ Verschlingen/Fressen. (Inf Abs): i (du)!aczbtrgerisch, tuschend, lgenhaft, (der/ein) trgehsche(r). (der/ein) (im Sommer) versiegende(r) Bach, (ich) lge/trge/heuchele/tusche, (ich) werde/(soll) lgen, (ich) bin treulosaczibAchsibaczibhnach Achsibaczrmutig, khn. hart, grausam, schdlich, (der/das/ein) grausame~/schdliche~/khne(r)aczrihart, grausam, schdlich, (der/ein) harte(r)/grausam(r)/schdlich(r)aczriut(die/eine) Grausamkeit/Wildheit (von)acxd(ich) vernichte/verberge/verhehle/verschweige/verleugne, (ich) werde verschweigenaciN(ich) grnde/begrnde/schaffe/bestelle/bestimme/festige/befestige/repariere/versorge. (ich) richte (aus/ein), (ich) stelle/stellte (auf/hin), (ich) setze ein. (ich) richte her/auf. (ich) bereite (zu), (ich) rste zu. (ich) mache zurecht, (ich) merke auf aufacinh(ich) will bereiten/zubereiten/sorgen/grnden/schaffen/einrichten/stellen/aufstellen/bestellen/bestimmen/einsetzen/herrichten/festigen/befestigen/reparieren/zubereiten/richten/ausrichten/hinstellen/begrnden/zursten/zurechtmachenacir(ich) betrachte/bercksichtige/beachte, (ich) werde bercksichtigen, (ich) sehe (an), (ich) nehme wahr, (ich) erkenne (an), (ich) suche zu erkennenaciwAchischacch(ich) schlage/erschlage/treffe/verwunde/tte dich, (ich) werde/(sollte) dich schlagenaclzu essen/verzehren, (das/ein) Essen/Verzehren (von), (die/eine) Speise/Nahrung (von), (er/es/ man) a/it/verzehrte/geno/fra/verschlang. essend, verzehrend, fressend, (der/ein) essend(e(r))/ fressend(e(r)). (ich) esse/verzehre/geniee, (ich) werde essen, (er/es) wurde verzehrt/ aufgegessen, i (du)!acla(ich) halte zurck, (ich) hindere/verweigere/hemme/sperre. (ich) schliee/sperre einaclh(ich) bin/war zu Ende, (ich) bin/war fertig, (ich) vollende/vollstndige/vertilge/verbrauche/vernichte. (ich) brauche auf. (ich) will aufbrauchen/abfressen, (ich) bereite/bereitete ein Ende, (ich) komme zu einem Ende, (ich) hre auf. (ich) will essen, (sie) a/it/geno/verzehrte/verschlang/fra/frit. (er/ es) a/geno sie (Sg). i (du)!, essend, verzehrend, fressend, (die/eine) verzehrende/fressende, ihr~ (Sg) Speise/Nahrung/Essen, (die/eine) Speise/Nahrung, (der/ein) Fraaclhuet (ihr) ihn/es!, (sie) aen/verzehrten/genossen ihn/esaclusein~ Essen/Nahrung/Speise, (sie) aen/verzehrten/fraen/fressein/(en). et (ihr)!, (sie) wurden/ waren/sind aufgegessen/verzehrt/gefressen, (sie) werden verzehrt werden, (er/es) fra ihnacluM(sie) aen/verzehrten/fraen/verschlangen sie (PI)acli(die (PI)) essend(e(n))/verzehrend(e(n))/genieend(e(n)) (von), fri/i (du)!acliu(die (PI)) essend/verzehrend/genieend/verschlingend ihn/esacliC(die (PI)) essend/fressend/verzehrend/genieend/verschlingend dichacliMessend, (die (PI)) essend(e(n))/verzehrend(e(n))/genieend(e(n))/verschlingend(e(n))aclCdein~ Essen/Nahrung/Speise, (ich) vertilge/vernichte dich, (ich) reibe dich aufaclcl(ich) versorge mit (d~) Nahrung/Ntige~, (ich) werde mit Nahrung versorgen, (ich) ernhre, (ich) erhalte (aufrecht), (ich) fasse in mich, (ich) halte ausaclcMeuer Essen, eure Speise/NahrungaclMihr~ (PI) Essen/Nahrung/Speise. (ich) vertilge/verbrauche sie (PI), (ich) reibe sie (PI) aufaclnu(wir) aen/verzehrten/genossen/verschlangen/fraen, (er/es) fra unsaclni(er/es) a/verzehrte/fra michaclt(du) aest/genoest/verzehrtest/verschlangst/fraest. essend, verzehrend, genieend, fressend. verschlingend, (die/eine) verzehrende/fressende (von)aclthu(sie) a/verzehrte/fra/verschlang ihnaclti(ich) a/esse/geno/verzehrte/verschlang. (Qere (ohne Jod)): (du) aestacltC(sie) a/verzehrte/verschlang/fra dichacltM(ihr) at/verzehrtet/genot/frat/verschlangtacltni(sie) a/verzehrte/verschlang/fra michacNwahrlich, wirklich, gewi, also. aber, jedoch, dochacnh(ich) schmeichele, (ich) v/erde schmeicheln, (ich) gebe einen ehrenvollen Namen (jmd). (ich) werde ehrenvoll genannt, (ich) benenne mit einem Ehrennamenacnu(ich) schlage/erschlage/treffe/tte/verwunde/zerschlage ihn/es. (ich) will/werde ihn/es schlagen, la mich ihn erschlagenacnie(ich) demtige/unterwerfe/beuge, (ich) werde/wrde demtigenacnC(ich) gebe/(gab) dir einen ehrenvollen Namen, (ich) werde ehrenvoll genannt, (ich) benenne/schmeicheleacsh(ich) decke (zu), (ich) bedecke/verhlle/bekleide/verberge/verheimliche/verschweige/ enthalte, (ich) werde bedeckenacsnu(ich) decke ihn (zu), (ich) bedecke/bekleide/verhlle/verberge/verheimliche/ verschweige ihn. (ich) werde ihn bedeckenaceisM(ich) verdriee/stre/rgere/reize/provoziere/beleidige/krnke/erzrne sie (PI), (ich) werde sie (PI) krnken, (ich) bereite ihnen Verdru/Sorge, (ich) mache sie (PI) mrrischaces(ich) bin mrrisch/verdrielich/zornig/erregt, (ich) werde zornig seinacP(ich) beuge mich, (ich) werde beugen mich, (ich) verehre, (er/es) drngte/trieb/zwang. (er/es) trieb/treibt an. (er/es) beugte niederacpr(ich) bedecke/shne/entshne/vershne/beschwichtige/besnftige/vergebe. (ich) werde/(kann) shnen, (ich) decke (zu), (ich) vollziehe Shne, (ich) werde geshnt/ zunichte/weggewischtacprh(ich) will/kann beschwichtigen/besnftigen/vershnen/shnen/decken/bedecken/ vergeben, (ich) will/kann Shne vollziehenacr(der/ein) Ackersmann/Bauer/Pf lgeracrut(ich) schliee (= v Bund), (ich) werde schlieen, (ich) schneide (ab), (ich) haue ab/um, (ich) flle/vertilge, (ich) rotte ausacricMeure Ackerleute/Bauern/PflgeracriM(die) Ackerleute/Bauern/Pflgeracrit(ich) rotte/merze aus. (ich) v/erde ausrotten, (ich) vertilge/vernichte/scheide, (ich) schneide abacrt(ich) schliee (= v Bund), (ich) werde schlieen, (ich) schneide (ab), (ich) haue ab/um, (ich) flle/vertilge, (ich) mge ausrotten, (ich) rotte ausacwPAchschaphactbnh(ich) schreibe sie (Sg). (ich) v/erde sie (Sg) schreiben, (ich) schreibe/zeichne sie (Sg) aufactub(ich) schreibe (auf), (ich) werde/(knnte) schreiben, (ich) zeichne aufalG'tt. (der/ein/o) G'tt (von). El (= top; u.a. Beth-El). (Immanu)el (= Pers). (Beth)el (= Pers). (Asa(h))el ( Pers). (der/ein) Gott, nicht, zu. auf. bei. hin. nach. in. neben, gegen, wider, vor. mit. an. um. ber. von. wegen, (die/eine) Kraft/Macht/Strke/Eiche/ Terebinthe/Sule (von), (der/ein) Trpfosten/Bock/Mchtige(r) (von), (el mul: gegen hin; entgegen; zu ... hin), (al pie: gem; entsprechend; nach; auf Gehei von; nach Aussage von), (el pene: vor/an/auf/ber; hin ... zu), diese (PI)alaElaalbiN(ich) bin rein, (ich) werde rein sein, (ich) werde wei, (ich) mache wei/sauber, (ich) reinige/luterealbiw(ich) bekleide, (ich) werde bekleiden, (ich) ziehe analbwnh(ich) ziehe an sie (Sg). (ich) werde/(sollte) anziehen sie (Sg). (ich) bekleide/erflle sie (Sg)algbiw(der/ein) Hagel/KristallalgumiM(PI): Sandelholz/Almuggimholzald(ich) gebre/zeugealddEldadalhG'tt. Ela (= Pers). dies(e) (PI). dies(e)/jene (sind), (die/eine) Beschwrung, (der/ein) Fluch/Eid/Schwur, (die/eine) Verwnschung/Eiche/Terebinthe. (zu) verfluchen, (das/ ein) Verfluchen, (er/es) verfluchte/schwor/schwrt/beschwor/verwnschte. (er/es) sprach einen Fluch aus. (Qere (mit Jod)): (die) Gtter von. (Chald): (der/ein) G'tt (von). (Chald): der G'tt/Gott. (Chald): diese (PI)alha(Chald): G'tt. (Chald): der G'ttalhh(Chald): sein G'ttalhhuN(Chald): ihr (PI) G'ttalhhM(Chald (PI)): ihr (PI) G'ttalhi(PI): (der/du/o) G'tt von. (PI): mein G~tl. (die) Gtter von. meine Gtteralhia(die) Gtteralhih(PI): ihr (Sg) G'tt (= G'tt Israels), ihre (Sg) Gtter/GottheitenalhihM(PI): ihr (PI) G'tt (der Seiende - G'tt Israels). (PI): ihr (PI) Gott, ihre (PI) GtteralhihNihre (PI) Gtteralhiu(PI): sein G'tt (= v Israel), seine GtteralhiC(PI): dein G'tt (= G'tt Israels), deine GtteralhicMeuer G'tt (= v Israel), eure GtteralhiM(PI): (der/du/o) Ewige/Seiende (von) (= G'tt Israels), (die) Gtter. (PI): (der/ein) Gott, mchtig, gro, bermenschlich, heftigalhimuihre (PI) GtteralhiN(Chald): die Gtteralhinu(PI) unser G'tt (= der Ewige Israels). (PI) unser Gott, unsere GtteralhC(Chald): dein G'ttalhcuN(Chald): euer G'ttalhcMeuer G'ttalhMzu/(nach/gegen/...) ihnen/sie (PI)alhNzu/nach ihnenalhna(Chald): unser G'ttalu(Qere): zu ihm. sein Trpfosten/Widder, seine Sule. (Qere (mit Jod)): seine Sulen, wenn, gesetzt den FallaluhG'tt (= der G'tt v Israel), (der/ein) Gott (von)aluhi(PI): der Ewige/Seiende von (= G'tt Israels). (PI): mein G~tl (= G v I). (die) Gtter vonaluNElon. Allon. (die/eine) Eiche/Terebinthe (von)aluni(die) Eichen/Terebinthen vonaluniM(die) EichenaluP(der/ein) Frst/Huptling/Vertraute(r)/Freund/Genosse/Stammhaupt/Familienhaupt (von), zahm, (der/das/ein) zahmealupi(die) Frsten/Huptlinge/Vertraute(n)/Freunde/Genossen/Stammhupter/Familienhupter von. mein Freund/Genosse/Vertrauter/...alupihMihre (PI) Frsten/Huptlinge/Vertrauten/Freunde/Genossen/Stammhupter/Familienhaupteralupinuunsere Rinder/Huptlinge/Frsten/Freunde/Genossen/Vertrauten/Stammhupter/FamilienhupteralutElath. (zu) fluchen/schwren, (das/ein) Verfluchen/EinenFluchAussprechen/Schwren/Beschwren/ Verwnschen, (die) Flche/Verfluchungen/Eide/Schwre/Verwnschungen (von), (die) eidliche(n) Vortrge (von)alzbdElsabadalxM(ich) esse/verzehre, (ich) esse Brot, (ich) werde/mge essenalxnNElhananalimein G'tt. zu mir. zu/