HEERLANDIA-PER3 - 98e JAARO. - No. IM «kwif Kl ZATERDAG 2» MEI IM3.Verschijnt eiken werkdag. Abon-nement b(J vooruitb. p. kwart,f 171. Fr p.p.. / Ml: p. w. tl et.Losse nrs f et. Inzendingen opadvertentie*, welke de uitgeverste hunner beóordeeling niet ver.langen af te geven, worden «ochteruggegeven, noch uitgeleverd

LIMBURGER KOERIERDagblad-uitgave " Grootste oplage in Limburg

Adv., kol 47 m.m.. geheeto optl-l» m.m / 1.2». elke m.m. meer22 c. advert. van plaatselijkenaard uit Limb uitsluitend dag.blad-uitgave resp / l.t» enlï cent. Reclames dubbel tarief.Staatwerk 1 c. per. m.m. extra,

Incasso wordt berekendN V UITGEVERS-MAATSCHAPPII NEERLANDIA WOLFSTRAAT H. MAASTRICHT TELEFOON 4941, OIRO 4M4T. BIJKANTOREN HEERLEN, KERKRADE. SITTARD. ROERMOND. VENLO

AANMELDINGSPLICHT VOOR ARBEIDSINZETOproep van de gewestelijke arbeidsbureaux te Maastricht en

Heerlen aan alle mannen, geboren in het jaar 1924.Op grond van de beschikking van den Rükscommissaris voor het bezette Nederland-

sche gebied (Commissaris-generaal voor büzondere aangelegenheden) no. 43/1943, betref-fende de verplichting tot aanmelding voor den arbeidsinzet, worden bij dezen

ALLE MANNEN GEBOREN IN HET JAAR 1924

wonende in het gebied van de gewestelijke arbeidsbureaux MAASTRICHT en HEERLEN,opgeroepen om van 29 Mei 1943 af een aanmeldingsformulier bü het arbeidsbureau inOntvangst te nemen en dit op de hierna genoemde dagen op het arbeidsbureau persoon-lijk weer in te leveren.

De in Januari tot cri m*- April 1924 geboren personen melden zich aan, op Maandag31 Mei 1943.

De in Mei tot en met Augustus 1924 geboren personen melden zich aan op Dinsdag1 Juni 1943.

De ln Septem!.i Decemb.- i personen melden *tlch -■>Woensdag ISI3JH telkens tusschen 9.00 en 17.00 uur.

De formulieren moeten worden afgehaald en weer ingeleverd op het gewestelijkbureau of het bijkantoor waaronder de gemeente waar de tot aanmelding verplichte per-soon woonachtig is, ressorteert, n.1.:

1. op het Gew. Arbeidsbureau te MAASTRICHT, Breedestraat 17, de personen woon-achtig in de gemeenten Amby, Bemelen, Borgharen, Bunde, Cadier en Keer, Geulle, Heer,Itteren, Maastricht, Meerssen en Ülestraten;

2. op het Bijkantoor te EIJSDEN, Boompjes 12, de personen woonachtig in de ge-meenten Eijsden, St. Geertruid, Gronsveld, Mesch, Mheer, Neorbeek, Ryckholt en Slenaken

3. op het Bijkantoor te VAALS, Maastrichterlaan 97, de personen woonachtig in degemeenten Wittem en Vaals;

4. op het Bijkantoor te VALKENBURG, Stationsplein 33, de personen woonachtig inde gemeenten Berg en Terblijt, Gulpen. Margraten, Valkenburg en Wijlre;

5. op het Gewestelijk Arbeidsbureau te HEERLEN, Geleenstraat 37, de. personenwoonachtig in de gemeenten Bocholtz, Heerlen, Hoensbroek, Hulsberg, Klimmen, Nieu-wenhagen, Nuth, Schaesberg, Simpelveld, Übachs over Worms, Voerendaal en Wijnands-rade:

6. op het Bijkantoor te BEEK, Raadhuis, de personen woonachtig in de gemeentenBeek, Elsloo, Schimmert, Spaubeek, Stem, Urmond;

7. bp het Bijkantoor te BRUNSSUM, Kerkstraat 76, de personen woonachtig ln degemeenten Amstenrade, Bingelrade, Brunssum, Jabeek, Merkelbeek, Oirsbeek enSchinveld.

8. op het Bijkantoor te KERKRADE, Kerkplein 1. de personen woonachtig in degemeenten Eügelshoven en Kerkrade;

9. op het Bijkantoor te SITTARD, Rosmolenstraat 1, de personen woonachtig in degemeenten Bom, Broeksittard, Geleen, Grevenbicht, Limbricht, Munstergeleen, Nieuw-stadt, Obbicht en Papenhoven, Roosteren, Schinnen, Sittard, Susteren.

Bü de inlevering van het aanmeldingsformulier moet de DISTRD3UTIESTAM-KAART worden medegebracht ,"* * _ . ..

_Zij", die tot aanmelding verplicht zün, dienen PERSOONLIJK by het Gewestelijk Bu-

reau of Bükantoor te verschünen. , ■

Zü moeten desverlangd alle noodzakelijke bescheiden overleggen alsook alle, nood-zakelijke inlichtingen verstrekken. Indien tot aanmelding verplichte personen in dienst-betrekking zün moet de werkgever de verklaring van den tot aanmelding verplichten per-soon aangaande den duur der dienstbetrekking op het formulier door onderteekening eneventueel door plaatsing van een firmastempel bevestigen.

VAN DE VERPLICHTING TOT AANMELDING ZIJN VRIJGESTELD:1. Zü, die de Duitsche nationaliteit bezitten en bij bureaux van den Rijkscommissaris

Voor het bezette..Hederlandsclw gebied, van het „Arbeitsbereich" der nationaal-socialis-tische Duitsche Arbeidspartij in Nederland, onderafdeelingen ervan of er bij aangeslotenorganisaties werkzaam zün;

2. zü, die de- Duitsche Nationaliteit bezitten en by bureaux van de Duitsche Weer-macht, de Waffen-SS, de Duitsche politie en de „Reiohsarbeitsdienst" werkzaam zün;

3. de ambtenaren en arbeidscontractanten van het rijk, de provincies, de gemeentenen andere publiekrechtelijke lichamen alsmede zü, die werkzaam zün bij de spoorwegen,de P.T.T. en de Nederlandsche Bank;

4 leden der voormalige Nederlandsche weermacht, voor zoover zü volgens de be-kendmaking van den weermachtsbevelhebber in Nederland dd. 29-4-1943 onderworpen zünaan de terugroeping in de krijgsgevangenschap;

5. zü. die zich reeds ingevolge IX van de beschikking no. 30/1843 betreffende desluiting van bedrüven moeten melden;

6. geestelijken en leden van een geestelüke orde; ..,.-..7. personen, die overeenkomstig 11, lid 2, van de beschikking no. 43/1943 van de ver-

plichting tot aanmelding zijn vrijgesteld. „ ' .. .Zü, die de Duitsche nationaliteit bezitten en tot aanmelding verplicht 21311, melden

zich.bij de Duitsche „Fachberater" van de hierboven aangegeven gewestelijke arbeids-bureaux.

Tot aanmelding verplichte personen en werkgevers die ln strüd met de bepalingenVan bovengenoemde beschikking handelen of deze trachten te ontduiken, dus b.v. hunVerplichting tot aanmelding niet, of niet behoorlük nakomen, met opzet of uit nalatigheidonjuiste opgaven doen enz., worden gestraft, insgeUjks uitlokkers, mededaders en mede-plichtigen.

Oproep van het gewestelijke Arbeidsbureau te Roermond.Op grond van de beschikking van den Rükscoipmissaris voor het bezette Nederland-

sche gebied (Commissaris-generaal voor büzondere aangelegenheden) no. 43/1943, be-treffende de verpachting tot aanmelding voor den arbeidsinzet worden bü dezen

ALLE MANNEN, GEBOREN IN 1924Wonende in het gebied van het Gewestelijk Arbeidsbureau ROERMOND, opgeroepen omvanaf heden, 29 Mei 1943, een aanmeldingsformulier bij het arbeidsbureau* in ontvangstte nemen en dit op de hierna genoemde dagen in het Gewestelijk Arbeidsbureau per-soonlijk weer af te geven.

De in Januari tot en met April 1934 geboren personen melden zich aan op Maandag3l Mei 1943

De in Mei tot en met Augustus 1924 geboren personen melden zich aan op Dinsdagl Juni 1943.

De in September tot en met December 1924 geboren personen melden «ch aan op"Woensdag 3 Juni 1943.tn den tüd van 9,00—12,00 en van 13,30 tot 16,00 uur, op de betreffende afdeehng.

De in de gebieden der bükantoren wonende tot aanmelding verplichte personen moe-ten aich op dezelfde dagen in het ten aanzien van hen bevoegde bükantoor van neearbeidsbureau aanmelden. , _.^_

In ROERMOND: de gemeenten Baexem, Beegden, Grathem, Haelen Heel, Herten,Heythuizen, Hom, Linne, Maasniel, Melick, Neer, Odiliënberg, Posterholt, Roermond,troggel, Swalmen, Thorn, Vlodrop en Wessem.

In WEERT: de gemeenten Hunsel Nederweert, Stramproy en Weert.In ECHT: de gemeenten Echt, Maasbracht, Montfort, Olie en Laak en Stevensweert.Voor verdere gegevens o.a. voor degenen die zün vrijgesteld van aanmelding, wordt

verwezen naar den hiervoor geplaatsten oproep van de gewestelijke arbeidsbureaux vankïaastricht en Heerlen.

KORT COMMUNIQUé VOER BESPRE-KINGEN TE WASHINGTON.

.LISSABON, 27 Mei. (D.N.8.) — Naar deEHg_ftohe nieuwsdienst meldt, is Donderdag-avond de officieele verklaring verschenen£ver de resultaten der besprekingen in Was-hington tusschen president Roosevelt enwinston Churchill. Deze verklaring luidt■Wdus;

..De gehouden conferentie der gemeen-■Behappeiüke staven te Washington is ge-

met een volledige overeenstemming**«* aanzien van de toekomstige operaties°P alle oor_og9too_tee_en."

Italiaansche onderscheiding* voor Jamamo-to. — De Koning-Keizer heeft, op voorstelvan Mussolini, aan den omgekomen Japan-schen grootadmiraal Jamamoto het groot-kruis der militaire Orde van Savoye ver-leend, dat slechts aeer zelden en alleen ingevallen ivam buitengewone militaire dapper-£]#--. wordt uitgereikt.

VIJF-EN-ZEVENTIG MIJNWERKERSGEDOOD.

STOCKHOLM, 28 Mei. (D.NB.) — Naarde Britsche berichtendienst meldt, zün büeen ontploffing in een kolenmün in Dundee(Natal) 75 arbeiders gedood. Ei- zouden nog48 arbeiders bedolven zijn.

LEGERBERICHTEN.

Strijd aan Koebanbruggenhoofdduurt voort.

Britten verloren bi janval op West-Duitschland ten minste vier-en-

twintig bommenwerpers.

HOOFDKWARTIER VAN DEN FÜHRER,28 Mei. (D.N.8.) — Het opperbevel van deweermacht maakt bekend:

Aan het oostelijke front van het Koeban-bruggenhoofd zette de vijand Donderdag dedoor tanks en formaties vliegtuigen gesteun-de aanvallen den geheelen dag voort. Nazware afwisselende gevechten, waarbij onzeluchtmacht met sterke' strijdkrachten op be-slissende wijze ingreep, werden de bolsjewis-ten bloedig teruggeslagen.

Aan het overige deel van het oostelijkefront heerschte, behalve succesvolle activi-teit van eigen verkennings- en stormtroe-pen, rust.

Eenige lichte Britsche bommenwerpersdrongen Donderdagavond onder de bescher-ming van het wolkendek tot boven het Duit-sche Rijksgebied door en wierpen op eenigeplaatsen brisantbommen. Drie vliegtuigenwerden neergeschoten.

In den nacht-van Donderdag op Vrüdagviel de Britsche luchtmacht West-Duitschgebied aan. Vooral in Essen ontstond lnwoonwijken en twee ziekenhuizen doorbrand- en brisantbommen vrü groote scha-de. De bevolking leed verliezen. Nachtjagersen luchtdoelartillerie van de luchtmacht ver.niétigden, volgens de voorloopige berichten,34 vijandelüke bommenwerpers.

Zware gevechtsvliegtuigen bombardeerdende havens van Bizerta en Soussa en plaats-ten treffers op schepen en kade-installaties.

De havens van Bizerta en Soussagebombardeerd.

ROME, 28 Mei. (Stefani. 1» — Het Italiaan-sche weermachtbericht no. 1098 luidt alsvolgt:

Italiaansche en Duitsche vliegtuigen heb-ben de havens Bizerta en Soussa aangeval-len en landingsbooten en een klein tank-schip getroffen. Tüdens herhaalde lucht-aanvallen van den vijand op het eiland Pan-tellaria, waardoor geen schade werd aange-richt of slachtoffers werden gemaakt, ver-nietigde de luchtdoelartillerie vüf vliegtui-gen. Andere luchtaanvallen werden gedaanop plaatsen op Sardinië en Sicilië, -jaar-door eenige gebouwen werden beschat igd.

Onze jagers schoten in luchtgevechten tweevliegtuigen neer, terwyl twee bommenwer-pers, getroffen door het luchtdoelgeschut, inde omgeving van San AnÜoco en Deci.no-marinu te pletter sloegen. Twee van onzejagers zün niet op hun basis teruggekeerd.

UITKEERING VAN GRATIFICATIES.Waarom men zes weken van tevoren

toestemming moet aanvragen.

's-GRAVENHAGE. 28 Mei. — De gemachtigde voor den arbeid deelt het navolgendemede:

Het is gebleken, dat ten aanzien van debeteekenis van artikel 2 van de GratificatieBeschikking 1943 eeftig misverstand bestaat.In dit artikel is het voorschrift opgenomen,dat toestemming voor het uitkeeren van gra-tificaties moet wolden aangevraagd-minstenszes weken vóór den dag, waarop de werk-gever voornemens is de gratificatie uit tekeeren.

De aandacht wordt erop gevestigd, dat determijn- van zes weken niet bedoeld is alstatale termijn, doch siechts als een termijn,welke in acht genomen dient te worden wilmen tijdig antwoord on zijn verzoek ont-vangen. De werkgever, die voornemens is ooeen bepaalden datum een gratificatie uit tekeeren. kan er derhalve op rekenen vóórdien datum uitsluitsel te zullen ontvangen,mits hij het verzoek om toestemming min-stens -ies weken van te voren indient. Wordt,het verzoek op kOrteren termijn gedaan, danwordt dit weliswaar eveneens in behandelinggenomen, doch in dit geval kan niet wordengegarandeerd, dat men nog vóór den datum,waarop men de gratificatie axi willen Uit-keeren, Jjericht ontvangt, of toestemming alof niet gegeven wordt.

Den werkgevers wordt dus in hun eigenbelang aangeraden bij het indienen van eenverzoek om toestemming tot het uitkeenenvan gratificaties steeds den termijn van zesweken in acht te nemen.

JAPANNERS OP ATTOE ONTVINGENVERSTERKINGEN.

Amerikanen verder naar zee teruggeworpen.

TOKIO, 28 Mei. (D.N.8.). — Domei meldt,dat de Japansche troepen op Attoe verster-kingen hebben gekregen over zee en door deluoht. Daardoor konden zij de Amerikanenverder naar zee terugwerpen.

Centraal instituut voor rheumatiekbestrij-ding te Utrecht. — De secretarissen-generaalvan de departementen van sociale zaken enopvoeding, wetenschap en cultumhescher-ming hebben een besluit uitgevaardigd, waar-in de reeds eerder gepubliceerde plannenvoor een intensievcren aanpak van de rheu-niatiektoestrijding hun bekrachtiging vinden.Het uitvoeringsbesluit voorziet in de oprich-ting van een centraal instituut voor rheuma-tiekbestrijding, dat zetel te Utfecht zalhebben,

Belangrijke aanwijzing.Voor de mannen, die in Januari tot enmet Aprii van het jaar 1924 jeboren zijn.Op Maandag 31 Mei 1943, moeten zich allein de maanden Januari tot en met Aprilvan het jaar 1924 geboren mannen, over-eenkomstig den op heden, 29 Mei, in ditblad gepubliceerden oproep, op het be-voegde arbeidsbureau, respectievelijk hetbevoegde bijkantoor, van 9-17 u. persoon-lijk aanmelden, waarbij zii 't ingevuldeaanmeldingsformulier en de andere iden-titeitspapieren en gegevens moeten mede-brengen. De distnbutiestaimkaait moetmeegebracht worden.

De werkgevers zijn verplicht de tot aan-melding verplichte personen gedurendeden tijd, dien zij hiervoor noodig hebben,van werk vrij te stellen en het salaris,respectievelijk loon, door te betalen.

Aanmeldingsplichtigen en werkgeversmaken zlch strafbaar, wanneer zi) han-delen ln strijd met de bepalingen derverordening of trachten deze te ontduiken.

De stem der S.S.Luistert op Zondag 30 Mei, van 11.30 tot

11.45 uur, over den zender Hilversum I opgolflengte 415 meter, naar de stem der S.S.Onderwerp: een SS-oorlogsverslaggever ver-wierf het U-Bot-Aboeichen,

NIEUWE POSTZEGELS IN OMLOOP.Met afbeeldingen van Nederlandsche

zeehelden en van Germaanschesymbolen.

's GRAVENHAGE, 28 Mei (A.N.P.) — Dethans gangbare gewone postzegels zullen,met uitzondering van het 50 cent zegel, gelei-delijk door nieuwe worden vervangen

In de waarden tot en met 5 cent zullen denieuwe zegels afbeeldingen dragen van Ger-maansch symbolen, naar geschilderde ont-werpen van Pyke Koch, in de hoogere waar-den die van Nederlandsche zeehelden, waar-voor gevo'gd ziin de gravures van KunoBrinks, Hubert Levigne en de N. V. Joh. En-schede en Zonen.

De zeehelden zijn:Michiel Adriaansz de Ruyter (7A et.), Jaa

Evertsen (10 et.), Maarten Harpertsz,, Tromp(WV_ et ), Piet Hein (15 et.. W. J. van Gent(17. et.), Witte de With (20 et.), CornelisEverteen <22V2- et.). Tjerk Hiddes (25 et.),Cornelis Tromp (30 et.), Cornelis Evertsen acjongste (40 et.). Zij worden uitgevoerd in ro-togravure druk, in vellen van 100 en van 5*stuks, ai'metinij-en iVfaxW* m.in. beeldvlak28V_x21.*4 m.m

Op 16 Juni a.s wordt 't zegel van 74 cent(De Ruyter) voor het publiek verkrijgbaargesteld. Dit is ln roode kleur uitgevoerd. Ge-leidelijk zullen de andere zegels volgen. Deverkoop van de fï-ankeerzege-s van het tegen-woordige type wordt voorloopig niet gestaaktMet den verkoop van postzegelboekjes, brief-omslagen briefkaarten, formulieren tot me-dedeeling* van adreswijziging en posttoewljé-formulieren in de bestaande uitvoering, aaieveneens worden voortgegaan. Inwisselingvan de bestaande zegels tegen die van hetnieuwe type zal niet geschieden.

TSJOENGKING IN HET NAUWGEDREVEN.

Verplaatst maarschalk Tsjang-Kai-Sjekaijn zetel nog dieper het bin-

nenland in?BERLIJN. — De A. N. P.-oorrespoindent

meldt: *.. __De strijd in Gh'-aa neemt thans voor

Tsjoengking een dermate ongunstig verloop,dat naar de correspondenten der Duitschebladen melden, Engeland en Amerika zichthans ernstig bezorgd maken. Tevens wordtJnulding gemaakt van berichten, die bij de

(■sche ambassade te Washington zijabüi aangekomen, volgens welke Tsjang-Kai-Sjek overweegt zijn hoofdstad naar de pro-vincie Sinkiang, aan de Mongoolsohe eren»,te verplaatsen.

BRITSCHE VAKVEREENIGINGS-LEIDERS NAAR MOSKOU.

STOCKHOLM, 28 Mei. (D.NB.) — D©Britsche berichtendienst meldt, dat de secre-taris-generaal van het vakvereenigingscon.gres, sir Walter Citrine, zich met under»Britsche vakvereenigingsleiders naar de Sov-jet-Unie zal begeven, voor het voeren vanonderhandelingen met Moskousche „colle-ga's".

OUDSTE INWOONSTER VAN NEDER-LAND WORDT 104 JAAR.

APELDOORN, 28 Mei. (A.NP.) — __.*■>"oudste inwoonster van Nederland, mej. Mie-ke Stenfert, te Dieren (Geld.), hoopt Dins-dag 8 Juni a.s. 104 Jaar te worden. Hoewelzii het nog vril goed maakt. Wnderen haarwél allerlei ouderdomsgebreken, zoodat groo.te drukte haar bespaard moet blüven.

DATUM BIJEENKOMST N.V.-HUISGEWIJZIGD.

UTRECHT, 28 Mei. — De persdienst vaade N.S.B. meldt:

Allen, die uitgenoodigd zijn door Otoer-sturmführer Kessel, worden met op 31 Meia.s., doch op Zondag 30 Mei a.s. te Utrechtverwacht, te 12,30 uur, ln het N.V.-huis, Oud»Gracht.

GEWESTELIJK NIEUWSInbraak op bestelling.

Buurman wilde radio zoek makten.MAASTRICHT — De Maastnchtsche re-

cherche kreeg Vrijdagmorgen de mededeelingvan een meneer uit het Wittevrouwenveld,dat zijn Philips-radio was gestolen

Plichtmatig stelden een paar rechercheurster plaatse, nl in de woning van den han-delsreiziger L. W. aan de Frankenstraat, e_nonderzoek in. , " . -Aanvankelijk leekhet, of er inderdaad dief-stal met inbraak had plaats gehad. De ruitvan- een aohterraam der woning was ver-nield nadat ze eerst met gele zeep was inge-

smeerd In de zitkamer der ,wonmg was eenen ander overhoop, gehaald: in een bureau-jade, welke half uitgetrokken stond, was ge-rommeld- een andere lade was op den grondg-eeet en leeggehaald: de inhoud ervan lag opden vloer verspreid.

Maar er waren kleinigheden in den asn-gerichten warboel, welke wat verdacht wa-ren* de rechercheurs, die echte inbraken zoovaak bij de hand gehad hebben, begonnenargwaan te koesteren over de echtheid vanden diefstai. ... , ."

Bovendien was er die heel merkwaardigefactor, dat alleen het radiotoestel verdwe-nen was en dat andere voor een inbreker on-getwijfeld begeerenswoai-dige artikelen, diebovendien gemakkelijk mee te nemen waren,ongemoeid op een kast waren gebleven. Hetradiotoestel was voorts een n,ieuw en nogalkostbaar instrument.

Het verhoor, dat de rechercheurs den heerW en zijn echtgenoote lieten ondergaan,bracht nog enkele twijfelachtige elementenin het geding Meneer werd toen naar hetpolitiebureau meegenomen en daar opnieuwaan den tand gevoeld. Hij bleef echter bijzijn verhaal over den diefstal met, inbraaken wees verontwaardigd e'ke suggestie o*verknoeierij van de hand. Uit zijn mededeelin-gen kwam de politie er achter, dat W. heelvriendschappelijke relaties onderhield metaijn buurman, den expediteur A. W. Toen de-ze ondervraagd werd, kwam het ai spoedigmt dat hij, volgens een tevoren gemaakteafspraak met W., de inbraak geënsceneerdhad, het radio-toestel had weggehaa'd endat bü een anderen kennis in de stad hadgebracht. Eerst toen de recherche meneer W.-het teruggehaalde radiotoestel voor ziin neushad gezet en bovendien nog i*et ziin buur-man A W had geconfronteerd, gaf hii to?■de inbraak in scène gezet te hebben om tevoorkomen, dat hij zijn toestel zou moeteninieveren

Tegen W is proces-verbaal opgemaakt we-gens valsche aangifte. Het gebeurde mogeeen les ziin voor anderen, die _e*s dergelijkseouden willen verzinnen.

Levensmiddelen in beslag genomen.EINDHOVEN. — De politie in het zuiden

van het land heeft dezer dagen diiverse op-eiagplaatren van levensmiddelen ontdekt endaarbij Belangrijke hoeveelheden in beslaggenomen Deze levensmiddelen zijn ter be-schikking gesteld van den distributiedienst,zoodat ze weer op normale wijze in de ver-deehng kunnen worden gebracht.

Postduivenhouders geverbaliseerd.EINDHOVEN. — Dezer dagen zijn in Bra-

bant en Limburg verscheidene postduiven-houders geverbaliseerd wegens het in hetbezit hebben van postduiven.

Van bevoegde zijde wijst men er op, datde minimumstraf voor overtreders dezer be-paling drie maanden gevangenis bedraagt.

De Mijnschool te Heerlen.Groote belangstelling voor het toelatings-

examen.

HEERLEN. — Voor het toelatingsexamenvan de Mijnschool te Heerlen, dat op 5 Junizal worden afgenomen in het Beambtenca-sino te Treebeek, hebben zich niet minderdan 282 candidaten aangemeld.

Ontslagverleening aan Burgemeestervan Valkenburg.

Bü besluit van den commissaris-generaalvoor bestuur en justitie als Sonderbeauftrag-te voor het bezette Nederlandsche gebied van14 Mei 1943, is onmiddellijk ingaand, ontslagverleend aan dhr. P. A. Hens, als burgemees-ter van Valkenburg-Houthem.

GEMEENTE ECHTINENTING TEGEN DJPHTERITIS.De Burgemeester van ECHT brengt ter

kennis van belanghebbenden, dat binnenkortde gelegenheid zal worden opengesteld omkinderen van 2—13 jaar te laten inenten ofle laten herinenten tegen dyphteritis.

De ouders die hun kinderen willen lateninenten kunnen deze, voor zoover zij nietreeds aan de hoofden' der scholen zijn opge-geven, ter Gemeente-secretarie t/m. 5 Junia.s. opgeven.

De daartoe bestemde formulieren zijn terGemeente-secretarie verkrijgbaar.

De inenting en herinenting is kosteloos.ECHT, 26 Mei 1943. 7546

De Burgemeester voornoemd,DEN ROOYEN.

JUBILEA IN DE A.S. WEEK.Dinsdag, 1 Juni.

HOENSBROEK. — Zilveren dienstjnbi-eumbij de Staatsmijnen van dhr. T. J. H. Kus-ters. portier op de Staatsmijn Emma, wo-nende Akerstraat 148a.

Kinderen terug van de Oostzee.MAASTRICHT — Donderdag 27 Mei zijn

de 260 kinderen uit ons land. die gedurendeeenige weken een vacantie aan de Oost-zee, inCis_mar namelijk, doorgebracht hebben, inons land teruggekeerd.

Bij die 260 kinderen waren er 35 uit Lim-burg De kinderen waren entihousiast overhu» vkcantie. Zij hebben het er, zooals zijvertelden, dan ook bijzonder goed gehad. Nietalleen voor wat de omgeving en de mooienatuur betreft, maar zij hebben er goed kun-nen eten en drinken Er waren er velen, dienog geen druppel water gedronken hadden,omdat er niets dan meik voor hen was

Het kindertehuis, waar zij in onderge-bracht waren, was een heel groote instellingen al hadden vele kleintjes in het begin welwat heimwee gehad, thans was de stemmingtoch wei zoo, dat vooral de grooteren maarhet liefst direct rechtsomkeert gemaakt zou-den hebben Zij straalden dan ook van ge-rzondheid en gemiddeld waren allen zes pondin gewicht toegenomen.

De meesten wilden zich wel weer terstondvosr het volgende transport opgeven, maarde Nederlandsche Volksdienst, die deze uit-zendingen verzorgt, moet natuurlijk ook eenbeetje de verdeelende rechtvaardigheid toe-passen.

Bovendien groeit het werk der kinderuat-zending van den N. V D. heel stérk, zoodater veel liefhebbers zijn voor deze uitzendin-gen.

De begeleiders van de kinderen verteldenneg, dat de reis buitengewoon goed verloopenwas. Er waren geen zieken of incidenten, 2oo-dat 'alles naar besten wensch verliep.

Aan de gevolgen overleden.KERKRADE. — In het ziekenhuis te Heer-

len is Donderdagavond overleden de ran-geerder F. Hendriks uit Simpelveld, die, zoo-als gemeld. Donderdag nabij het stationSpekholzerheide onder een treindeel geraakteen zwaar gewond werd.

Een Huis meegenomen.Op 'n vrachtauto geladen en weggevoerd.

HEERLEN. — Een sterk staaltje ophet gebied van diefstal is in Heerlen ver-toond. Daar heeft zekere S. kans gezieneen heel huis mee te nemen. Na de dief-stallen van een papegaai, een aambeelden een wekker, is dit totnutoe wel hetrecord !

De zaak zat zoo in elkaar: S. van Heer-lerheide had een paardestal noodig. Hijwist op den Esschenderweg een niet meerbewoond pand. Om eerlijk te zijn : hetwas ook afgebroken, zoodat het meene-men van steenen, kozijnen, pannen enz.niet al te lastig was. Al. dit materiaallaadde hij op _1 vrachtauto en hij bouw-de er op Heerlerheide zijn paardestal van.

Nu is de politie van Heerlerheide erbijte 'pas gekomen en heeft S. aangehou-den. Na verhoor is hij echter weer opvrije voeten gesteld.

NOORD-LIMBURGVENLO

Diefstallen. — Dhr N. Vv oberkellner. al-hier, deed aangifte van diefstal van 60 siga-ren merk Hollands Glorie Als verdacht vandezen diefstal werd aangehouden een zekereP B. alhier.

Bij A. J. Maasstraat waren een paar schoe-nen uit huis verdwenen.

Mej. J. T Vleeschstraat deed aan^if**ev. vandiefstal van een portemonnaie innoudenderuim f 30.—.

Aan Mej. A. T werden vanuit Zaandam .8pond suikergoed 'gezonden. Tot op heden ishet suikergoed niet aangekomen.

ONDERWIJSEINDEXAMEN GYMNASIUM ROLDUC.

BOLDUC. — Geëxamineerd 15 candidaten.Geslaagd voor B. Alf. Cremers, peerlen, K.Hoefnagels Kerkrade W. Geilenkirchen Kerk-rade, Gez. Stroy, Venlo, W. van Wijck, " Nijme-gen, I.co Crijns. Nuth, R. Verhaak Breda.

Geslaagd voor A: J. Stevens, Stramprooy, P-Vuljinghs, Sevenum, J. Quadvlieg, Noorbeek,M. Lücker, Heerlen, J. Elders, Boyenkarspelen Mooren Jtulsberg.

Een candidaat voor A en B afgewezen.

Mededeelingen PlaatselijkeDistributiediensten.

DISTRIBUTIEKRING VENLOZelfverzorgers en niet-zelfverzorgers In

Venlo en Blerick zijn verplicht hun bon-kaarten af te halen op den datum, die ophun inlegvel staat vermeld. . ,

Uitreiking van bonkaarten 7de penod* entextielkaarten zal geschieden te: LOMM aanzelfverzorgers en niet-zelfverzorgers op Vrij-dag 4 Juni van 9,00—12,00 uur en van 13.00—15,00 uur; ARCEN aan niet-zelfverzorgers,wier naam begint met de letter E—Z opZaterdag 5 Juni van 9,00—11,30 uur en opMaandag 7 Juni aan hen, wier naam be-gint met de letter A—D van 14,30—15,30 uur;aan zelfverzorgers op Maandag 7 Juni voorde letters A—K van 9,00—12,00 uur en van13,00—14,00 uur; op Dinsdag 8 Juni voorde letters L—Z van 9,00—12,00 uur en van13,00—15,30 uur; VELDEN aan zelfverzorgersop Woensdag 9 Juni voor de letters A—H; opDonderdag 10 Juni voor de letters I—P enop Vrijdag 11 Juni voor de letters R—Z. tel-kens van 9,00—12,00 uur en van 13,00—15,30u.; aan niet-zelfverzorgers op Zaterdag 12Juni van 9.00—11,30 uur. 7534

DISTRIBUTIEDIENST VENLO.Op Donder-tag 3 Juni (Hemelvaartdag. zijn

allev loketten van de kantoren te Venlo, Ble-rick en Velden gesloten.

Venlo:Detaillisten die volgens hun codenummerverplicht zijn' op Woensdag 2 Juni hun be-scheiden in te leveren, moeten-deze op diendag inleveren uitsluitend des morgens van8.95—12.30 uur< detaillisten, die op Donderdag3 Juni moeten inleveren, dienen dit eveneenste doen op Woensdag 2 Juni. doch uitslui-tnd des namiddags van 14.00—1600uur. Bak-kers kunnen iederen dag hun opplakvelleninleveren behalve Donderdag en Zaterdag.Voor het omwisselen van Duitsche toeslag-kaarten tegen Hollandsche rantsoenbonnenzijn hiertoe de loketten geopend op Woens-dag en Vrijdag uitsluitend aes morgens van8.45—12.30 uur.

Blerick: ___,Detaillisten, die verplicht zi.in op Donoer-

dag hun bescheiden in te leveren, moeten ditdoen op Woensdagmiddag uitsluitend van13 30—15.30 uur.

Velden: . , ...Detaillisten dienen hun bescheiden m oo

Woensdagmorgen van 9.00—11.00 uur, terwi.ilhet kantoor dcs middags uitsluitend geopendis voor het publiek van 12.30—14.00 uur 7551DISTRIBUTIEDIENST MAASBREEAanstaande Maandag 31> Mei 1943 wordt

een begin gemaakt met de uitreiking derbonkaarten 7e periode. Tevens worden tex-tielkarten uitgereikt. ■ ■

De uitreiking geschiedt als volgt:voor de gemeente SEVENUM in de zaal

van den heer Hansen op Maandag 31 Meias voor de Wijken en huisnummers van:

WIJK A van 1 tot 40 van 10 tot 11 uur:van 41 tot 80 van 11 tot 12 uur; van 81 tot90 van 12 tot 12-/_ uur; van 91 tot 150 van

WlJK^'van 1 tot 35 van 2 tot 3 uur; van36 tot 70 van 3 tot 4 uur van 71 tot 90 van4 tot 4\b uur. . .

Op Woensdag 2 Juni a.s. voor de huisnum-mers vnn *

WIJK O van 1 tot 43 van 10 tot IVj uur.WIJK D van 1 tot 30 van ll'/i tot 121/*

uur; van 31 tot 54 van 1 tot 2 uur;WIJK E. van 1 tot 30 van 2 to^3 uur 1, van

31 tot 64 van 3 tot 4 uur. rOp Vrijdag 4 Junl a.s. voor de huisnum-

mViTJK K van 1 tot 35 van 10 tot 11 ;iur;

van 36 tot 70 van 11 tot 12 uur; van 71 tot83 van 12 tot 12-V4 uur;

WIJK G. van 1 tot 30 van 1 tot 2 uur,van 31 tot 60 van 2 tot 3 uur; van 61 tot86 van 3 tot 4 uur. , ,

Voor de gemeente Lottum in de zaal vanden heer Fr. Gooren aldaar op Maandag 7Juni a.s. voor de huisnummers van:

1 tot 35 van 9'_. tot 10.. u^; "* ~6 tot70 van 101. tot ll'/i uur; van 71 t0t.105 van11>_ tot 12V_ uur; van 106 tot 140 van 1 tot2 uur; van 141 tot 175 van, 2 tot 3 uur; van176 tot 200 van 3 tot 4 uur. -o-"

DISTRIBUTIEKRING BERGEN (I,.)Uitreiking nieuwe bonkaarten.

Op de .navolgende tilden en plaatsen ___.uitreiking plaats hebben van hankaartmvoedingsmiddelen voor de 7e per. 1943 entextielkaarten 4e serie .

OTTERSUM (Zaal Peeters) op 31 Mei a.s.voor zelfverzorgers: 9—lo uur B 102—8115.10-11 uur B 116—B 132, U-12Alu/isLï~^nI—2 uur C 21—C 40, 2—3 uur C 41-^C 60.

OTTERSUM (Zaal Peeters) op 1 Juni a.s.voor zelfverzorgers: 9—lo uur C 61—C »u.10—11 uur C 81—C 100. 11—12 uur C 101—O 115, 1-2 uur C }16-<3 140. 2-^3 uurC 141—D 15. „ . , .OTTERSUM (Zaal Peeters) op 2 Juni a.s.voor zelfverzorgers: 9—lo uur D 16—D 34.Voor niet zelfverzorgers: 10.30—12 uur.,

MOOK (Zaal Theunissen) op 4 Juni a.s.voor zelfverzorgers: 10—11 uur A l—A 30.11—12 uur A 31—A 110. I—2 uur A Ul—A 150. 2—3 uur A 151—A 195..SIEBENGEWALD (v. Riswick) on 31 Tv.eia.s. voor zelfverzorgers: 9—lo uur Cl—C 30,

10-11 uur C 31-C 60, 11-12 uur C 61-C 80.I—2 uur C«l—C 110, 2—iuur C UI—C 130.

SIEBENGEWALD (v. Riswick) op 1 Junia.s. voor zelfverzorgers: 9—lo uur C 131—C 150, 10—11 uur C 151-C 170. 11-12. uurC 171—C 195. I—2 uur C 196—C _". 2—3mr C 216—C 235. , „ * .

SIEBENGEWALD (v. Riswick) op 2 Junias. voor zelfverzorgers: 9—lo uur C 236—C 255, 10—11,30 uur C 255—C 280. Voor nietzelfverzorgers: I—2 uur C I—C 150. 2—3 uurC 151—C 280. _ . , _.

WELL (Zaal Klabbers) on 4 Juni a.s. voorzelfverzorgers: 9—lo uur E 1--E 20. 10—11uur E 21—E 50, 11—12 uur E 51—E 90, I—2uur E 91—E 140, 2—3 uur E 141—E 180. 7532

BERGEN (L.). 25 Mei 1943.BEKENDMAKING

DISTRIBUTIEKRING VENRAYUITREIKING BONKAARTEN JE PERIODE

EN TEXTIELKAARTEN

Tijdvak31Meit.m.5 Juni 1943.

Oostmm 31 Mei. Geijsieren 1 Juni voor-middags. Heijde 1 Juni namiddags. Casten-ray 2 Juni. Venray zelfverzorgers 4 Juni.Veulen 5 Juni. Horst 31 Mei tm. 4 Juni (be-halve 3 Juni). ,

SCHOENEN. — Aanvraagformulieren voorschoenen kunnen op het Kringkantoor v.or-den ingediend op 31 Mei 1 en 2 Juni voor deletters A tm. L. Voor Broekhuizen en Wans-sum voor dezelfde letters op de gewone kan-tooruren in de week van 31 Mei tot 5 Juni.Voor Horst en Meerlo zie plaatselijke bekend-

RIJWIELBANDEN. — Voor riiwieTbandenkunnen de eerste 10 dagen van de maand ovde gewone kantooruren aanvragen wordeningediend.

BRANDSTOFFEN. — Na-uitre_kin£ bon-kaarten stookseizoen 1943.t944 voor Venray<w> Maandag 31 Mei van 14—15 uur loket *"ZEEP VUILEN ARBEID. — Afhalen for-mulieren op de gewone kantooruren. Inle-veren wordt 'nader bekend gemaakt,die gewoon zijn hun bescheiden in te leveren

DETAILLISTEN. — Tabakshandelaren. ZUop WoensdagSnoeten dit in de week van31 Mei—s Juni doen op Dinsdag 1 Juni van8,30—11 uur. ,

Textjielhandelaren moeten hun punten Wde week van 31 Mei—5 Juni inwisselen ovVriidag 4 Juni van 10—11 uur. " ,

Horst. Inplaats van Donderdag 3 Junjwordt voor de detaillisten op Woensdag *Juni zitdag gehouden op dezelfde uren elsDonderdag. — Meerlo. Detaillisten Dinsda?l-3uni 13—15 uur . 7541Distributiedienst KRING TEGELEN

UITREIKING NIEUWE DISTRIBUTIE-BESCHEIDEN

Week van 31 Mei tot 5 Juni 1943.

Bonkaarten 7e periode voor niet-zelfverzor-gers en nieuwe textielkaarten worden uit-Eereikt te:

TEGELEN. — ledereen dient te verschijnenop den dag, welke gestempeld staat op hetinlegvel. Kantooruren van 9—12 en van14—16,30 uu

SWALMEN! — Maandag 31 Mei, van 9,30—12 uur voor de huisnummers A 1—A250; vatl13,30—15,30 voor de huisno.'s A 251—A 450:Dinsdag 1 Juni, van 9.30—12 uur voor wiik o,C, D en E; van 1330—15.30 voor de huis-no'.. A 451—A 588.

BEESEL. — Vrlfdag 4 Juni, van 14—15uur voor A.—Z.Bijzondere arbeld.Bijzondere arbeid. ,_

TEGELEN. — Woensdag 2 Juni, van 9—»uur: inleveren formulieren melk_gifti_ren ar-beid. Vrijdag 4 Juni. va*-i 9—12 uur: afhalenbonnen zeen vuilen arbeid.

BELFELD. REUVER en SWALMEN. —Woensdag 2 Juni, van 10—11 uur. inleverenvan aanvraagformulieren melk giftigen ar-beid.

Formulieren schoenenbonnenTEGELEN. — Afhalen Maandag 31 Mei enDinsdag 1 Juni, van 9—12 uur voor de let-ters A—H. Inleveren Woensdag 2 Juni van9—12 uur en van 14—16 uur. . .

BELFELD. — Afhalen Maandag 31 Meivan 9—ll uur voor de letters A—K. Inleve-ren Vrijdag 4 Juni van 9—ll uur.

REUVER. — Afhalen Dinsdag 1 Juni vs»9—11,30 uur. Inleveren Zaterdag 12 Junivan 9—11,30 uur.

BEESEL. — Afhalen Zaterdag 5 Juni van9,30—11 uur. Inleveren Zaterdag 12 Juni-van9.30—11 uur.

Formulieren riiwlelbandenbonnen.TEGELEN. — Afhalen Maandag 31 Mei en

Dinsdag 1 Juni. van 9—12 uur. InleverenWoensdag 2 Juni van 9—12 en van 14—16 uur

BELFELD. — Afhalen Maandag 31 Mei van9—ll uur. Inleveren Vrijdag 4 Juni van 9—ll-

REUVER. — Afhalen Dinsdag 1 Juni van9—11,30 uur. Inleveren Zaterdag 12 Juni van9—11.30 uur.

SWALMEN. — Afhalen van 1 tot 10 Juin-Inleveren Zaterdagmorgen.

Voor detaillisten en grossiert.In verband met het feest van O. H. He-

melvaart ziin de kantoren van den distribn:tiedienst, kring Tegelen op Donderdag 3 Junia.s. gesloten.

TEGELEN. — Grossiers kunnen hun cou-pures in plaats van Donderdag 3 Juni, opWoensdag 2 Juni inleveren.

SWALMEN. — Detaillisten, die hun bonnenvoor periode-artikelen op Ebnderdag moes-ten inleveren, kunnen deze inleveren opMaanda# 31 Mei. 753»

DISTRIBUTIEKRINGBUREAU„LINNE” - 263

OPENSTELLING AGENTSCHAPPEN INDE WEEK VAN 31 MEI—S JUNI.

Afd Handel (winkeliers) „MONTFORT in p'a&ts van Donderdag. 3

Juni 1943 op Vrijdag 4 Juni 1943.MELICK in -plaats van Donderdag. 3 Ju»»1943 op vrijdag 4 Juni 1943.HERKENBOSCH in plaats van Donderdaf--3 Juni 1943 op.Vrijdag * Juni 1943Extra zitting te Li me op Vrijdar 4 Jun»1943 des namiddags van 3—3.30 uurAgentscham>en.ST OBILIëNBteRG in plaats van Donder-dag, 3 Juni 1943 op Dinsdag 1 Juni 1943 deS-namiddags van 2—3 uur,„*I ELICÏC in Plaats vah Donderda* 3 Ju»»1843 pp Vrijdag, 4 Juni 1943 des namiddags

van 2—3 uur. 7530DISTRIBUTIEKRING BOXMEER.Mededeelingen in de week van 31 Mei

t/m. 5 Juni.In verband met Hemelvaartsdag, waarop

het distributiekantoor te Boxmeer geslotenen er geen zitdagen in de aangesloten ge-meenten zullen worden gehouden, is de vol-'gende wijziging aangebracht: -Maandag 31 Mei, Wanroy detaillisten 8 3U—11.30, Rijkevoort, detaillisten 13.00—15.00.

Dinsdag 1 Juni, Vierlingsbeek, detaillisten8.30—15.00.Woensdag 2 Juni, Cuyk, particulieren8.30—15.—.

Vrijdag 4 Juni, Wanroy particulieren8.30-!-15.—.Na-uitreiking brandstoffenkaarten T. 116.Zij, die hun brandstoffenkaart winterprO'

visie nog niet hebben afgehaald, worde»daartoe alsnog in de gelegenheid gesteld voo».Boxmeer op het kringkantoor en voor d_ aangesloten gemeenten op de gewone _itdage>'voor particulieren

Uitreiking bonkaarten 7de periode, enz.Niet-zelf verzorgers.. Boxmeer, Maandag 31 Mei letters A—G iDinsdag 1 Juni letters H—O; Woensdag *"'Juni, letters P—Z, van 8.30—13.— en 14.-' \tot 17.— uur. Oude Raadhuis. .

Voor de overige plaatsen op de gewonl:zitdagen voor particulieren voor de lettersH—O.

Vobr Cuyk zal nog een nadere bekendm»'king volgen.Zelfverzorgers. ,

Maandag 31 Mei. Oploo nummers I—l1 *4'Haps nummers 99—204 ; Dinsdag 1 JUl>»Oploo nummers 113-222. St. Anthonis nun"'mers 1-124; Woensdag 2 Juni Cuyk nummer»100-198, Wanry nummer- 1-95; Donderdag *Juni geen uitreiking; Vrijdag 4 Juni RÜ"^voort nummers 89 enz.. Wanroy nummer"96-190; Zaterdag 5 J«ni Haps nummers 20*enz.. Boxmeer, Kloosters. „

Met nadruk wordt erop gewezen, dür as',bovengenoemde data en uren streng de ha*°uzal worden gehouden -Op-andere dan deze tijden worden geei>bonkaarten uitgereikt. t nAlvorens het uitreikingslokaal te verlaggelieve men de ontvangen bescheiden g<Jj;na te tellen Reclames na de uitreiking z»*len niet in behandeling worden genomen. . g

Aan kinderen beneden den leeftijd van *jaar zullen geen bescheiden worden «"gog*reikt 'BOXMEER, 27 Mei 1943.

ROYAL - THEATERECHT

VANAF HEDEN:De vracht van Baltimoremet Attilla Hörbiger en Hilde Weissner.-VoensdHg* ïen Donderdag (Hemelvaartsdag)

iA en 8 uur:Een leven lang

met Paula Wesseley. (Recl. no. 7548)

Hoofdredacteur: Hugo van den Broeck,Maastricht. — Plaatsvervanger: J. H. P.Jacobs, Maastricht. — Redacteur binnen- enbuitenland: A. W. A. van den Eelaart,Maastricht. — Sportredacteur: M. W. Duy-*7ing.s. Heer. — Verantwoordelijk voor deadvertenties*: V. G. A. Willems. Maastricht.

NIEUWE BONNENVoor de week yan 30 Mei tot en met 5 Junizyn de volgende bonnen aangewezen

Brood (A en B) ]Beschuit \ M KAardappelen (A en B) ( _Wm*mw

Tabak (naar keuze.) /Voorts z"n voor de periode van Zondag

30 Mei tot Zaterdag 12 Juni voor het koo-pen van vleesch geldig verklaard de bonnen23a en 24a (ieder 1 rantsoen) en 23b en 24b(elk 1/4 rantsoen).

Verder is in de periode van 23 Mei tot 3Juni naast den .reeds aangewezen bon 21a-voor een half rantsoen boter nog aangewezende boterbon 22a.

Tenslotte zün voor de loopende vierweke-lijksche distributieperiode (dus tot 12 Juni)alsnog voor het koopen van kaas aangewe-zen de bonnen 573, 574 en 575. De geldig-heidsduur van de bonnen 3-14, 3-15 en 4-19reserve voor sinaasappelen is verlengd tot12 Juni.

De taal der feiten.De feiten spreken een andere, meer over-

tuigende taal. Alles wijst er op, dat menhier te doen heeft met een sluwe schijn-manoeuvre .Nu de eene organisatie verdwe-nen is, bedient Moskou zich voor het berei-ken van zijn doeleinden eenvoudig van eenandere.

Het Zweedsche blad „Nya Dagligt Alle-handa" wees er terecht op, dat weliswaar deKomintern is opgeheven, doch dat de Mopr— de wereldorganisatie voor proletarischerevolutie — is blijven-bestaan. En dit isslechts één der vele middelen, waarover hetKreml na het z.g. verdwijnen van de Ko-mintern nog beschikt, om zijn invloed*inandere landen te doen gelden.

De vroegere Italiaansche minister vanvolksopvoeding, Pavolini, schreef ln dit ver-band in.de „Messagero", dat men in wer-kelijkheid te doen heeft met een der arglis-tigste plannen van Stalin, om in het Westende deur voor het communisme wijd open te«etten. Stalin tracht, door het opheffen vjnOe Komintern, de openbare meening in Én-Beland en de Vereenigde-Staten in slaap tewiegen, wat betreft het gevaar van het com-munisme, en hij verzekert den Sovjet-par-tüen in Londen en New-York het burger-recht.

Gemengde gevoelens in Engeland ende Vereenigde-Staten.

*■ In Engeland en de Vereenigde-Staten heb-oen velen zich echter door de opheffing vanfle Komintern geen rad voor de oogen laten■Graaien. Het besluit is daar met gemengdeSevoelens ontvangen.

De Britsche communistische partij haast-te zich, zoodra het verdwijnen van de Kom-■"itern haar bekend was, een bijzonderekommissie te benoemen, welke een fusie metfle Labour-partij moest voorbereiden. Reeds"*ng vlassen de Engelsche communisten —"aar verhouding gering in aantal — er op,

toegang te verschaffen tot de Labour-Partjj — de groote Engelsche arbeiderspartij|~-, teneinde langs dezen weg vasten voet tekrijgen onder de Engelsclje arbeiders. Totheden heeft de Labour-partij steeds samen-werking met de communisten van de handBewezen., Met het opheffen van de Komintern ls"Jet wantrouwen in Labour-kringen niet ver-dwenen. Torn O'Brien, een lid yan den alge-menen raad der Britsche vakvereenigingen,J'erklaarde, dat men eerst eens moest con-troleeren, of de opheffing der KominternSeen wassen neus was, voordat men gingPraten over een fusie met de communisten.

voormalige secretaris-generaal van den""ritschen bond van spoorwegpersoneel,"«tarsheank, zeide openhartig: Wanneer de■[komintern door het besluit van een enkelen"kan zóo snel kan worden ontbonden, dan is■"iet ook mogelijk, dat zij op een gegevens°genblik weer wordt opgericht. Reeds omdeze redenen mag men de Britsche com-munistische party niet in de Labour-partij°Pnemen.

Maandag ji. hielden afgevaardigden der**ganisaties van spoorwegpersoneel te Black-P°ol een congres, waarop met 61.000 tegen■■■J.OOO stemmen een voorstel werd verworpen*hi de opneming van communisten in de■^bour-partij te steunen.

Volgens de Jongste berichten schijnt ditverzet in Labour-kringen de Engelsche com-munisten op het denkbeeld te hebben ge-dacht hun partij desnoods te ontbinden,jeheinde de communisten in de gelegenheidï6 stellen, Individueel tot de Labour-partij*°e te treden. Zij zouden dan „ln den schoot*an de Labour-partij kunnen werken voorQe communistische idealen."fl Algemeen wordt echter verwacht, dat -ookJfeze methode geen succes zal hebben en dat?-*et Pinkstercongres van de Labour-partij?jjl volharden bij het tot dusverre ingeno-men standpunt, geen communisten als lid

te laten....-*n de Vereenigde-Staten weigerde de mi-eter van buitenlandsche zaken, Huil, op depersconferentie te antwoorden op de vraag,Jr*. de invloed der Vereenigde-Staten heeftJHJgedragen tot de ontbinding der Komin-

■A^t bericht over de ontbinding werd in■^■herikaaasdie parlementaire kringen ver-

schillend ontvangen. De republikeinsche af-gevaardigden Michener en Wadsworth gavenhun instemming met het besluit van Mos-kou te kennen. De afgevaardigde HamiltonFish daarentegen zeide, dat men moet af-wachten, of de maatregel ook werkelijk wordtuitgevoerd. Senator Robert Reynolds ver-klaarde: Ik kan niet inzien, dat de ontbin-ding grooten invloed zal hebben op de we-reldpolitiek. Het doel van de communisten isnog steeds hetzelfde en er wordt niets ge-meld omtrent verandering hiervan.

De woordvoerder van het Amerikaanschedepartement van justitie heeft .ten overvloedemedegedeeld dat de ontbinding van de Ko-mintern geen wijziging zal brengen in de hou-ding van het ministerie tegenover de Ame-rikaansche' communisten.

Deze houding blijft dus gekenmerkt dooreen groote waakzaamheid.

Verrassende uitlating.Dat dit scherpe wantrouwen ten op-

zichte van Stalins jongste manoeuvre — ookonder de gelegenneidsbondgenooten der Sov-jet-Unie! —. gerechtvaardigd is, bewijst eenverrassende uitlating, welke uit de kringender Zweedsche communistische partij afkom-stig is. Het besluit tot .ontbinding van deKomintern had onder de Zweedsche commu-nisten aanvankelijk opwinding veroorzaakt,zoo heet het in deze mededeeling. Ter kal-meering van de verhitte gemoederen werdtoen via de Sovjet-vertegenwoordiging inZweden een instructie ontvangen, waarin denoodzakelijkheid en de voordcelen van 't ge-nomen besluit uiteen werden gezet.

Het bestaah van de Komintern, zoo vingdeze „verhelderende" instructie aan, was totdusverre een hindernis voor een werkelijkvertrouwelijke samenwerking met de Ver-eenigde-Staten en Engeland, omdat daarbreede lagen der bevolking het grootste wan-trouwen jegens het bolsjewisme koesteren.

Bovendien had de Duitsche propagandazich met zooveel succes van het bolsjewisti-sche gevaar meester gemaakt, dat de belan-gen der Sovjet-Unie niet alleen in Oost-,maar in geheel Europa, in gevaar werdeia gc-blacht.

Als Stalin tot dezen radicalen stap beslo-ten heeft, aldus werd verder gezegd, aan heefthy dat gedaan, omdat de bedoelingen derDer-de Internationale (Komintern) daardoor inwerkelijkheid niet werden aangetast. De com-munistische bewegingen in de verschillendelanden kunnen nu zeggen, dat zij voorvech-ters, en zelfs radicale voorvechters zijn van.de nationale belangen, in het bijzonder vanaen anti-fascistischen oor'.og. Noch eenigeregeering, noch de partijen der Tweede In-ternationale de socialistische partijen; kun-ner* de communistische partijen voortaan inhaar werk belemmeren of haar weigeren zichte doen gelden bij de organisatie v^n denoorlog. Daar deze communistische partijenook op het gebied van de oorlogvoering hetmeest radicale standpunt innemen en kun-nen rekenen op de sympathie der arbeiders-massa, zai het haar gemakkelijk vallen, zichonder een nationalen dekmantel stap voorstap van de leiding meester te maken.

Beslissend blijft, dat zich in elk land- eenhechte fanatieke kern bevindt, die het ver-staat gebruik te maken van de door dènoorlog veroorzaakte sociale en economischespanningen.

Overigens, wordt tenslotte betoogd, is iederwerkelijk communist er vaia overtuigd, dathier slechts sprake is van een tijdelijk nood-zakelijke wijzigins van den cominunistischenarbeid, en de communisten zullen wel ge-merkt hebben, dat het voorstel tot ontbin-ding niet door Stalin zelf onderteekend is.DeDerde Internationale zal weliswaar uit hetopenbare leven verdwijnen, maar de VierdeInternationale zet onmiddellijk haar werkvoort. Deze Vierde Internationale is de oudeKomintern die van nu af'aan in het geheimen ondergronds zal werKen.

De loslippigheid in kringen der Zweedschecommunisten toont Moskous werkelijke be-due'ingen aan. Een der mede-oprichters vande Komintern vatte die bedoelingen samen inde woorden: Een overwinning der. Sovjets inden huidigen wereldoorlog zou den grondslagleggen voor een wereldrevolutie, welke op hetideaal van het communisme berust.

In de hoop. dat dit het bereiken van dezeoverwinning- zal vergemakkelijken^ werd deKomintern schiihbitar opgeheven.

Schijnbare opheffing der Komintern..„Een der arglistigste plannen van Stalin", oordeelt de vroegere Italiaansche

minister Pavolini. — Opvallend wantrouwen bij breede kringen inEngeland cri de Vereenigde-Staten. — De oude Komintern aal

van nu af aan in het geheim en ondergronds werken,wordt uit Zweden gemeld.

Het in het begin van deze week uit Mos-kou gemeld besluit, waarbij de communis-tische Internationale — de Komintern —ontbonden werd, is het onderwerp van velegesprekken geweest en heeft heel wat pen-nen in beweging gebracht. Dit laat zichbegrijpen De Komintern, wier voornaamsteleiders ln de Sovjet-Unie verblijf hielden,was het hoofdkwartier, van waar uit decommunistische partijen in de verschillendelanden geleid en met geldelijke en propa-ganuistische hulpmiddelen ondersteundwerden. De Komintern vormde een der be-langrijkste kanalen, waarvan Moskou zichbediende, om het gif der communistischedenkbeelden steeds verder te verspreidenen den weg voor een communistische we-reldrevolutie vrij te maken.

Nu de Komintern ls opgeheven, vergetenonnoozele zielen, dat een vos wel zijn harenkan verliezen, doch nooit zijn streken. Znweten te vertellen, dat Moskou thans hettoezicht over het doen en laten van decommunistische partijen in andere landenheeft prijs gegeven en daarmede tevens hetdenkbeeld van een wereldrevolutie overboord heeft gegooid. Volgens hen zijn debolsjewisten achtenswaardige burgers ge-worden, die zich niet meer zullen mengenin de aangelegenheden van andere volken.

Arbeiders voor de Oekraine.Belangrijke wijzigingen in de omstandig-

heden, waaronder de Nederlandersdaar zullen werken en leven.

Vakbekwame Nederlandsche handwerkers,als kleermakers, kappers, schoenmakers, tim-merlieden enz. kunnen zich voor vrijwilligenarbeid voor de Oekraïne melden, zoo verteldedrs W Goedhuys^ hoofdafdeelingsleider vande Nederlandsche' Oost-Compagnie, in eenpersconferentie te 'sGravenhage. Er warendesyjds reeds BCO Nederlanders naar deOekraine vertrokken voor den Werkdienst„Holland", maar deze organisatie is niet ge-schikt gebleken om de Nederlandsche werk-krachten tot volle ontplooiing te laten ko-men Daarom is zij omgezet in een nieuweorganisatie „Ostwerk Ukraine G.m.b.H.".welke onder het Rijkscommissariaat Oekraïnestaat en rechtstreeks onder het Oost-minis-terie. Deze G.M.B.H. is niet alleen voor Ne-derlanders maar voor alle andere Germaan-sche volkeien toegankelijk. Zij is te Rownogevestigd.

Belangrijke wijzigingen zijn er door dezenieuwe instelling gekomen in de omstandig-heden, waaronder de Nederlanders daar zul-len werken en loven.

Op de eerste plaats krijgen de menschen

thans een vast contract, dat voor één jaargeldt. In het contract komen o.a. de volgen-de bepalingen voor:

Bij een 60-urige werkweek wordt voor48 uur een uurloon van 85 pfennig uitbetaald,waarbij een toeslag komt van 10 procent bijgebleken vaJobekwaamheid. Voor overurenwordt 23 procent toeslag toegekend, voorZondagen 50 en voor feestdagen bij over-werk 100 procent. Het loon wordt recht-streeks aan het gezin in Nederland uitbe-taald door de N.O.C. Gehuwden ontvangenbovendien een daggeld van R.M. 2.50 en on-gehuwden van RM. 1.50. Hierbij komt vrijekost en inwoning of een vergoeding van3 R.M. per dag. ledere drie maanden ont-"vangen de handwerkers een speciale toewij-zing aan levensmiddelen, welke bestemd isvoor het gezin in Nederland.

Voorts kan de zelfstandige arbeider zijngezin laten overkomen. Dit was tot dusverreniet mogelijk. Op 1 Mei j.l. zijn de eerste15 Nederlandsche arbeiders in Rowno zelf-standig geworden en hebben een eigen zaakj_rc_crosen

Het ligt voorts in de bedoeling -een veer-tiendaagse-, blad voor de Oekraine uit tegaven door de N.O.C. Door de vestiging vandegelijke Nederlandsche gezinnen, welkedoor de Duitsche autoriteiten zeer wordt ge-steund, hoopt men in de bestaande chao-tische toestanden in de Oekraine een elementvan opbouw te brengen.

Afzien van de uitoefeningvan een beroep.

De inhoud der Instructie. — Welke personenonder de nieuwe bepalingen vallen.

's GRAVENHAGF. 26 Mei. — Het Woensdagverschenen Verordeningenblad bevatte de tn-s'ructie van den Rijkscommissaris voor het be-zette Nederlandsche gebied betreffende de uit-oefening van een beroep door bepaalde beëe-digde personen, waaromtrent reeds een mede-deeling in ons blad is verschenen.

De tekst van deze instructie, die in deze me-dedeeling werd aangekondigd, luidt als volgt:

ARTIKEL 1.(1) Personen van wie vóór de aanvaarding

van hun ambt of beroep het afleggen van eeneed of belofte wordt geëischt, behoeven terzake van het niet uitoefenen van 't ambt ofberoep, van het hiertoe gerechtigd zijn, danwel van het afstand doen van den daaraan ver-bonden titel voorshands de toestemming vanden ter zake bevoegden secretaris-generaal.

(2) Hij die een verzoek indient met betrek-king tot de toestemming, als fcedoeld ln Ud 1,moet tot aan het tijdstip van haar verleeninghet betreffende ambt of beroep uitoefenen enden daaraan verbonden titel Voeren, alsmedealle andere daarmede samenhangende plichtenvervullen. Hij ls tot dit tijdstip onderworpenaan de voor de uitoefening van het ambt otberoep en voor het voeren van den daaraanverbonden titel geldende voorschriften, aisme-de aan alle daarmede samenhangende voor-schriften, voor zoover deze zijn rechten enverplichtingen regelen.

(3. Hij, die ln strijd handelt met het bepaal-de ln de leden 1 en 2, ls onderworpen aan dedaarvoor geldende straf- en tuchtbepalingen,in 't bijzonder aan de bepalingen der verordenlng no. 49/1943 betreffende ambtsdelicten vanambtenaren en vau bepaalde beëedigde perso-nen.

ARTIKEL 2.De volgens de geldende bepalingen aan de

presidenten der Nederlandsche Artsenkamer,der Nederlandsche Tandartsenkamer, der Ne-derlandsche Apothekerskamer en der Neder-landsche Dierenartsenkamer toekomende be-voegdheid tot het verleenen van toestemmin-gen ter zake va» het niet uitoefenen van dezeberoepen, rust vanaf het tijdstip van afkondi-ging van deze Instructie gedurende haren gel-dingsduur. .

ARTIKEL 3.len aanzien van ambtenaren en van hen, die

op grond van een arbeidsovereenkomst naarburgerlijk recht zijn aangesteld bi) het Rük, bi)een provincie, bü een gemeente of bl) eenigander publiekrechtelijk lichaam, zün wat be-treft het uittreden uit de functie of den dienstde hiervoor geldende bijzondere bepalingenvan toepassing.N ARTIKEL 4(1) Deze instructie treedt in werking op den

dag harer afkondiging, met terugwerkendekracht tot 1 Maart 1943.

(2) De door de presidenten der Nederland-sche Artsg^kamer, der Nederlandsche Tand-artsenkamer, der Nederlandsche Apothekerska-mer en der Nederlandsche Dierenartsenkameitusschen 1 Maart 1943 en het tijdstip van afkon-diging van deze instructie reeds verleende toe-stemmingen ter zake van het niet uitoefenenvan het_ beroep, worden door deze Instructieniet aangetast.

(3) De Rijkscommissaris voor het bezette Ne-derlandsche gebied (commissaris-generaal voorbestuur en justitie) bepaalt het tijdstip, vanafhetwelk de toestemming, als bedoeld in lid 1,niet langer vereischt is.

Waarom de Letten tegen deSovjets vechten.

Belangwekkend vraaggesprek met secre-taris-generaal Dankers.

SS-PK. — Een verklaring voor de spon-tane aanmelding van de Letten voor het le-gioen...-?"

Wü zün ln Riga, de hoofdstad van Letland.Op bezoek bü generaal Dankers, secretaris-ge-neraal "van binnenlandsche zaken. De grüzeofficier staat od, 'Wü zullen het onderhoudais geëindigd moeten beschouwen.

„Een verklaring", herhaalt de generaal, „hetzou alleen deze kunnen zün: wlj Letten hebbende pest, die bolsjevvisme heet. aan den Uiveleeren kennen Wü hebben een Jaar van ter-reur beleefd, welke geen pen, hoe vaardigook, kan beschrijven. Ons volk ls niet groot;het telt slechts twee millioen zielen. Maar ukunt zich voorstellen, wat het beteekent. at»hiervan binnen één Jaar zestigduizend mannenen vrouwen worden afgemaakt? Wat het zes-gen wil, dat er practisch geen familie ls, dteniet een of meer bloedverwanten betreurt? Dafalles heeft u, als Nederlander, niet ervaren,maar wü wel. Dat - verklaart alles. Daarommeldt iedere Let. die zün volk liefheeft en tothet dragen van wapens In staat ls, zlch thansspontaan voor het nieuw-gevormde legioenDaarom ls onze büdrage ln den strijd tegendien geesel der menschheid in verhouding zoogroot. Indien uw landgenooten het bolsjewismemaar eens in zijn ware gedaante leerden ken-nen, door perjoonlüke ervaring, zij zoudenhandelen als wij!"

Op weg naar het station — wij moeten verdernoordwaarts — overdenken we generaal Dan-kers' woorden. Ervaring ls Inderdaad de besteleermeester! Wie eenmaal de bolsjewisten, aan

den lijve heeft meegemaakt, weet, dat er geenkeus ls, dat men moet vechten of ondergaan.Dat was het, wat wü ook van andere leidendefiguren ujt Letlands hoofdstad hoorden. Zooschilderden het ons Ook willekeurige Inwoner»dezer stad. waarmee wü In tram, café of res-taurant in gesprek kwamen.

Een enkel Jaar van bezetting door de Sovjet»was voldoende geweest. Vreesehjk is de ter-reur, die in deze korte spanne tüds over hetkleine" volk aan de Oostzee is gegaan. Afschu-welük zün in haar getrouwe werkelijkheids-weergave de foto's, die ons een beeld gevenvan.voor onze westersche begrippen ongeloofe-lüke bestialiteit. Een welsprekend getuigeniswaren ook de handen, die menige Let oostoonde: de nagels waren van de vingers ge-rukt— Maar dat waren nog kleinigheden,'n voorspel slechts van veel erger dingen: uit-gestoken oogen. "uitgerukte tongen, op niet na-der te omschrüven wüze verminkte vrouwen.Erger, afschuw^elüker dingen, dan men zichdenken kan....

Wij weten het: hierover haalt Nederland deschouders op. Men mompelt lets over „propa-ganda", wil het niet gelooven, slaapt rustigverder.

Laten wü het erkennen: Ook wü stondenvroeger sceptisch tegenover wat men „gruwel-propaganda" pleegde te noemen. Ook mij ma-ten alles naar onze Europeesche beschaving,hadden geen Idee over wat ln het Oosten, inden heilstaat der bolsjewisten, nog mogelijk is.

Totdat wij zagen. Zooals eens te meer inLetland. Waar geen kerel met handen aan ztjn"lüf thuis blyft, om aan anderen de uiteiridelükevernietiging van den beestmensch over te la-ten. Waar geen kleurig affiche noodig ls om dajonge mannen te lokken. Waar de pers nietdag In dag uit overtuigende argumenten be-hoeft te brengen.

Waar men eenvoudig gaa tlOmdat men weet!

SS-oorlogsverslaggever.CARLO G. ANDREOLI.

UIT DE PERS.

Hollandsch Carnaval.Op 3 Mei was er in een wapenfabriek in dabuurt van Berlijn een arbeids-appèl van het

Duitsche Arbeidsfront. Er bleek uit alles, datmen op deze bijeenkomst de verbondenheiddei- vei-schillende Europeesche landen tot uit-drukking wilde brengen. Spandoeken in velaEuropeesche talen en, behalve de fabrieks-vaandels, de vlaggen van alle aanwezig*Europeesche naties.

Er waren delegaties van een groot aantalEuropeesche volkeren, welker zonen inDuitschland werken. Maar er was maar ééadelegatie, die zich in „nationale" kleeder-dracht gestoken had. Dat was de Nederland-sche. En haar „nationale" kleederdracht be-stond in boeren- en visscherspakjes van het-zelfde stompzinnige voorkomen, waarmee hetbuitenland al vele tientallen van jaren langvoor den mal gehouden is door de Holland-sche fabrikanten van chocolade en andereartikelen.De Nieuwe Rotterdamsche Courant die dij

incident te Berlijn signaleerde heeft er hetland over in. vooral omdat het blad zielf paaeen Duitsch journalist kapittelde, die ons alaeen volk op klompen en in pofbroeken ont-dekt meende te hebben

Moeten wij ons ook op dit punt door an-de_-en de les laten lezen? zoo vraagt het Rot-terdamsche blad en doelt daarmede op eenpaar juiste opmerkingen van H. Löggon M»de Deutsche Zeitung.

Daar schrijft deze 0.m.:„Hoe zagen wjj Nederland eigenlijk, vraagthij, voordat wij het als soldaten zelf leerdenkennen? Laten we geheel eerlijk zijn: we dach-ten aan bloeiende tulpenvelden, doorbrokendoor talrijke kanalen, windmolens klepperdenvroolijk hun lied. Wij zagen in gedachten man-nen en vrouwen, die met klompen aan de voe-ten rondliepen, de mannen met wijde broekenen overblousende hemden, met een ronde,platte muts op het hoofd en ln den mond deeeuwig dampende aarden pijp, de vrouwen metnauwe corsetten en wijde rokken, de kap anhet hoofd." "„Dat was het beeld, zoo gaat hij voort, datwij ons maakten! Maar hog foutief was hetlDe bloeiende tulpenvelden, molens en kanalen— dat was immers Holland niet! Heeft menons ooit van de trotsche oude gebouwen ver-,teld. van de steden, van de breede, massieveboerenhofstedon, van den landbouw op denzwaarsten grond? En de figuren in dracht wa-ren niet de Nederlander pf de Nederlandsche.Holland is werkelijk geen natuurreservaat voorkleederdrachten, maar de menschen daar zijnmenschen als wij en evenals er bij ons be-paalde gebieden zijn, waarin volks- of heem-drachten zlch gehandhaafd hebben, zoo is hetook in dit land."De schrijver wijt het misverstand aan „eenleugenachtige reclame, die ons overal tegemoetkwam, zoowel op chocolade- of kaasverpak-

Kingen, als op prospectussen of plakkaten vande Nederlandsche reisbureaux". „Men organi-seert reizen naar Holland uitsluitend onder hetg-ezichtspunt ln den kortst mogelijken tijd enmet de grootste snelheid heel wat van dezedrachten te kunnen toonen. De fotografen lnde Hollandsche plaatsen van vreemdelingen-verkeer hielden „oorspronkelijke costumes" ge-reed, opdat de vacantie-vterende gasten zicherin konden laten fotografeeren en in sommi-ge streken boden vrouwen en meisjes voor geldaan voor de vreemdelingen ln dracht model testaan.„_!» f»1?;, -De huidige tijd moge in dit.£.«*. e" 'ïd van bezinning zijn op de wer-keiyke waarden, die de heemdracht ln zich_ a?„.ee.n ..Hollandsche volks- of nationaladracht" kunnen wU immers niet spieken,want wie ook maar een klein beetje in Hol-land om zich heen heeft kunnen küken, zal demenigvuldigheid van deze drachten hebbenvastgesteld, die zich naar het heemgebied on-derscheidden."

Obergefr. H. Löggon wijst er dan op, hoebeperkt dit heembegrip moet worden opgevat;hoe het heem niet Nederland fn zijn geheelnoch de afzonderlüke provincies zün maar hetengste domein, waarin lemand zün thuis ge-vonden heeft. En hü besluit:

„WIJ zullen er zeker niet van worden ver-dacht tegenstanders van de drachten te zijn.Daarvoor wordt in ons eigen vaderland veelte veel opmerkzaamheid aan de zorg voor devolks-Jrachten besteed. Wat ons stoorde en wattot de volkomen foutieve voorstelling van denHollandschen mensch heeft geleid, was hetonder de leuze van het behoud der drachtenbedreven misbruik van dit volksgoed voor aanzijn wezen volkomen vreemde doeleinden ende daaruit voortvloeiende vernedering van dedracht."

Zouden wij -ons toch maar gaan ontwennenom bü representatieve gelegenheden in maske-rade te verschünen?, aldus vraagt de N.R.Ct.

NIEUWE UITGAVEN

DRINKHOORN UIT DEN VIKING-TIJDBelangwekkende verhandeling over een ouden reliek-houder in de O. L. Vrouwe-basiliek te Maastricht

Dezer dagen kwam ons een geschrift inhanden, waaraan wij al sinds de roerige da-gen van het jaar 1940 wat diepere aandachthadden willen besteden, omdat het ons indien tijd werd toegezonden. Al dien tijddaarna hebben velen zich evenwel meer

voor eikaars doen en laten dan voor belang-wekkende onderwerpen geïnteresseerd. Magmen hopen, dat er nu eindelijk, hier ofdaar, wat meer belangstelling leeft voor eenantieken drinkhoorn?

Want da&r gaat het geschrift over. Alsderde deel in een nieuwe reeks mededeelin-gen der Nederlandsche Akademie van We-tenschappen, publiceerde de heer A. Roes in1940 een rijk geïllustreerde verhandeling, dietot titel draagt: „A drinking hom of theViking period." .

De schrijver vertelt, hoe hü in het voor-jaar van 1939 een bezoek bracht aan deschatkamer der O.L . Vrouwekerk te Maas-tricht en daar geboeid werd door een reliek-houder in den vorm van een drinkhoorn,van welken de oplegsels een ongewone ver-siering vormden. Hij vernam, dat het voor-werp pas hersteld was door den edelsmid J.E. Brom te Utrecht. Met het oog op een pu-blicatie over het voorwerp stelde hij zichmet dhr. Brom in verbinding, om bijzonder-heden erover te vernemen. Deze deelde hemmede, dat hij foto's van den hoorn naar hetMuseum te Oslo had gezonden, in de veron-derstelling, dat een Nederlandsche archaeo-loog hem wel niet veel erover zou kunnenvertellen. Inderdaad had nog niemand totdan toe veel aandacht aan het voorwerp be-

"i-tecd. De autoriteiten van het Oslo-museumstelden er echter terstond groot belang in.

xxx" Een verhandeling erover van Dr. BjörnHougen verscheen ta „Viking", getiteld „EtAnglo-nordisk Drikkehorn fra Holland", meteen Engelsche vertaling ten behoeve vanniet-Scandinavische geleerden.

De heer Roes wachtte deze publicatie afom ze met het zelf verworven materiaal teconfronteeren.

Het betreft een,grooten hoorn. De openingervan heeft een mlddellijn van 9.5 cM. enhet geheel is 33,5 cM. lang. In den loop vande vorige eeuw werd de hoorn van enkelemoderne versierselen voorzien. Overigens is dehoorn zelf in uitstekenden staat gebleven.Het oppervlak ervan is volkomen intact, ter-wijl verschillende van de oplegsels verweerdxtjn. Waarschijnlijk is het voorwerp aan In-vloeden blootgesteld geweest, die het metaalerger aantastten dan den hoorn zelf.

De geschiedenis van den hoorn is onbe-kend. Het eerst werd er over geschreven doorBock en Willemsen, die een boek over dekerkelijke schatten van Maastricht schreven.Zij schetsen den hoorn als een Oosterschkunstvoorwerp, ongetwijfeld vanwege de renlieken uit Palestina, die hij hevatte, Zijmaakten gewag van twee documenten, waar-In over den hoorn gesproken werd, hefeersteuit het begin van de 19de eeuw, het tweedeuit het begin der 17e eeuw. De weleerwaardeheer Tilmans, die de schatkamer conserveert,stelde een grondig* onderzoek naar deze pa-pieren in. Hü kon ze echter niet vinden en-waarschijnlijk zijn zij dus zoekgeraakt.

Het eenige, aldus de heer Roes, dat wijmet zekerheid omtrent de geschiedenis vanden hoorn kunnen zeggen is, dat hij zuinigschijnt te zijn bewaard gedurende de veleeeuwen van zijn bestaan, want er zou meteen dergelijk vorwerp niet ruw of achteloosomgegaan kunnen zijn,-, zonder dat heternstig beschadigd zou"worden.

xxxDe vraag is nu enkel: hoeveel eeuwen heeft

dit voorwerp zien komen en gaan. De eenigeaanwijzing waarover wij in dat opzicht be-schikken, aldus de schrijver, ligt ta de ver-siering van het beslagwerk, want als kunst-voorwerp staat het min of meer op zichzelfen wij hebben. maar heel weinig, waar hetmee vergeleken zou kunnen worden.

De versiering bestaat uit drie heterogeneelementen. Qjedeaïten van het beslag toonenons tegengestelde groepen van fantastischedieren. Andere oplegsels dragen menschelij-ke maskers, omgeven door vlechtwerk, ter-wijl die bij de spits van den hoorn met een-voudiger vlechtwerk versierd zijn. Deze com-binatie laat ons de heele Middeleeuwen alstijd van oorsprong, want beesten, maskers en

, vlechten waren al in de Germaansche kunstheel gewoon en in de Romaansche kilnstvinden wü dezelfde elementen nog steeds, zijhet als voortbrengsels van heel anderen oor-sprong. De dieren vertoonen echter zekeretrekken, die de Romaansche periode al vastuitsluiten: zü zijn namelijk door een dubbeleomtreklijn omgeven. Dit bepaalt den tüd vanoorsprong binnen de grenzen van den Ger-maanschen dierenstijl, die op het vastelandvóór de Carolingische periode eindigde, ter-wül hü in de Scandinavische landen tot aanhet einde van het Vikinger tijdperk voort-leefde.

De fantastische dieren toonen zekeretrekken, die slechts gedurende een bepaaldeperiode van dé Scandinavische kunstge-schiedenis golden. Deze trekken laten onstenslotte een periode tusschen de jaren 800en 1000. Maar 't type der dieren kan onmo-gelijk tot de vroeg-Vikinger kunst behooren,want in de eerste helft van de 9de eeuwwaren viervoeters veel fantastischer en on-wezenlijker dan deze. Er blijft dus alleen deperiode van den zoogenaamden Jellinge stijlover, gedurende welke tegengestelde dieren-groepen niet ongewoon waren. En aangeziendeze stijl uitliep in buitengewoon ingewik-kelde bloem-patronen en vlechtwerk, die oponze figuren bijna niet voorkomen, volgthieruit, dat de hoorn in de vroegere Jellin-ge-periode thuishoort.xxx

Het is aantrekkelijk dezen hoorn te com-bineeren met de nederzetting der Vikings inNederland.. Geographisch gezien is dat zeergemakkelijk. In het jaar 822 vestigden zichVikings bij Elsloo aan de Maas. Zij blevendaar vermoedelijk tot 892, .toen de grootemassa van het Viking-leger het vastelandverliet wegens den hongersnood, d|e er uit-gebroken was.

Zou de hoorn nu het eigendom geweestkunnen zijn van een der Vikings van hetversterkte kamp van Elsloo? Dat wil duszeggen, mogen we den hoorn, die sporen vangebruik vertoont, vóór het jaar 890 dateeren?Scandinavische geleerden meenen vaak hetHfegin van den Jellinge-stiJl reeds in detweede helft van de 9de eeuw te kunnenstellen, maar er is over de Jellinge-kunstvan die eeuw zeer weinig bekend. Persoonlijkaarzelt de heer Roes om den hoorn vóór 890te stellen, want parallellen van zijn kenmer-ken dateeren alle uit de tiende eeuw.

Tot zoover de heer Roes in zijn interessantgeschrift. Hij vertelt verder over de techniekvan den Boom en trekt leerrijke vergelijkin-gen met andere voorwerpen en soortgelijkeversieringen.

Over het gebruik ervan vertelt hij nog,dat het moeilijk te gissen ls, hoelang dehoorn gebruikt is. Dat heeft voor een grootdeel van dè drinkgewoontan van den eige-naar afgehangen. Als deze hoorn bijvoorbeeldbij iederen maaltijd van hand tot hand ging,was er niet veel tijd toe noodig om 't zachtemetaal erg te doen slijten. Maar als het deeigenaar zelf geweest is, die er bij bijzonderegelegenheden gebruik van maakte, dan kon-den er heel wat jaren verstijken, voordat ereen reparatie noodig was!

Dit geschrift is ongetwijfeld een der diepstgaande verhandelingen over een der oudevoorwerpen uit de Maastrichtsche kerkschat-ten. Het is niet alleen wetenschappelijk zeersystematisch opgebouwd doch weeft ook eenaantrekkelijke sfeer rond dezen drinkhoorn,die vele eeuwen geleden in deze contreiendoor een of anderen Viking gebruiktkan zijn.

J. H. P. JACOBS.„A drinking hom of 'the Viking period" door

A. Roes, 23 bldzn. Uitg. N.V. Noord-Holland-sche Uitg. Mij. N.V. Amsterdam, 1340.

I)e Vikingei* drinkhoorn uit de Schatkamer derO. L. Vrouwebasiliek.

(Foto uit „A drinking Hom".)

De dier-figuurties op den drink-hoorn.(Teekening uit: „A drinking Hom".)

JUBILEA IN DE A.S. WEEK.Dinsdag 1 Juni.

HEERLEN. — Zilveren dienstjubileum vandhr. J. W. Veenhuizen, bovengr. opjgchter opde mijn Oranje Nassau I, wonende Bergstr. t.

BLEIJERHEIDE. — Zilveren dienstjubileumvan dhr. P. M. Wachelder, adj. bureauchef opS.M. Wilhelmina. wonende Kohlbergsgracht 2.

KAALHEIDE. — Zilveren dienstjubileum vandhr. D. v. d. Bosch, loc. machinist op S.M.Wilhelmina, wonende Rozenstraat 44.

GEULLE. — Züvéren dienstjubileum vandhr. P. H. L. Kurvers, belast met het toe-zicht op het kolenonderzoek op S.M. Maurits,wonende Hulsenstraat 11.

GELEEN. — Zilveren dienstjubileum vandhr. J. H. Kitzen, voorman-electrlcien op S.M.Maurits, wonende Kluis 54.

URMOND. — Zilveren dienstjubileum vandhr. M. Demandt, magazrjnknecht op S.M. Mau-rits, wonende B?rg, Maasstraat 247.

BUDEL. — Veertig jarig priesterfeest vanden Z. E. Heer Verbakei, pastoor.

ROERMOND. — Zilveren jubileum van dhr.J. G. Brouwers, dienstgeleider Invoerrechtenen Accijnzen te Roermond, wonende BroekhinN. 16. Maasniel.

NEER. — Zilveren jubileum J. Geerts, dienst-geleider Directe. Belastingen, Invoerrechten enAccijnzen, te Neer, wonende Rijksweg.

ROERMOND. — Gouden huwelijksfeest vanhet echtpaar J. Loontjens—A. Boers, Roer-mond-Slis Veld.

Woensdag 2 Juni.KERKRADE. — Gouden huwelijksfeest van

de echtelieden Bertrand-Engels, wonende Teu-telebroekstraat 65.

Donderdag 3 Juni.BORGHAREN. — Zilveren dienstjubileum van

dhr. W. J. H. Dackers, houwer d.d. stutter opStm. Maurlts, wonende Verlengde Kerkstr. 13.

Vrijdag 4 Juni.MAASTRICHT. — Zilveren dienstjubileum

van dhr. L. H. v. Duurling, houwer op Stm.Maurits. wonende Goldtiusstraat 19.

SUSTEREN. — Zilveren dienstjubileum vandhr. J. J. Hamacher, houwer op Stm. Maurits,wonende Stationsstraat 27.

WEERT. — Veertig Jarig huwelijksfeest vande echtelieden J. M. Wulms-M. E. Peerllns,wonende St. paulusstraat.

MAASTRICHT. — Veertig jarig dienstjubl-leum bij de Ned. Spoorweggp van .dhr. H. H.Vanderbroeck, seinhuiswachter^ wonende Mer-gelweg ___.

Zaterdag 5 JuniKLIMMEN. — Zilveren dienstjubileum van

dhr. W. H. Meurders, stutter op dé mijn OranjeNassau I, wonende Termaar D l.

Proces om een ouden damesmantel.ROERMOND. — Tenslotte lag daar als

een hoopje waardelooze stof de uiteenge-tornde damesmantel op de plechtige groenetafel van de rechtbank en gaf de presidentbeide partijen gelegenheid te bewijzen, wieinderdaad kon zeggen: die mantel is van mij!

Deze donkerblauwe damesmantel bleekeen veelomstreden kleedingstuk. Mej. S. uitTegelen had bij de politie aangifte gedaan,dat haar buurvrouw mej L. haar mantel hadgestolen. En dat nog wel, toen zü buurvrouweven kwam helpen met houtzagen. Dat w_aseen warm werkje en daarom gooide buur-vrouw even haar mantel uit en legde dienover de heg. Doch toen het werk gedaan was,vergat zij haar mantel weer mee te nemen enden volgenden morgen was het kleedingstukverdwenen

De beschuldigde kwam tegen deze aantij-ging ernstig in verweer Het trof nu wel heelongelukkig, dat zij ongeveer terzelfder tijdbij een costuumnaaister een uiteengetorndendonkerblauwen damesmantel had gebracht,om dien te vermaken, doch dat nam intus-schen niet weg, dat het haar bloedeigenmantel was, dien ze — nou even denken, nouja, zeker zes jaar gedragen had en nog vanhaar overleden zuster gekregen had. Nu hadse den mantel aan een kennis weggegeven,Haar echtgenoot kwam dit alles als getuigea decharge bevestigen en legde met een ge-rust geweten den eed af.

Doch er waren ook andere getuigen endaarbij waren zelfs twee costuumnaaisters,die nu zonder eenige concurrentiezucht te-zamen de pandjes aan elkander gingen pas-sen, om de heeren rechters de illusie van eenheuschen damesmantel voor te tooveren. DeOfficier van Justitie, die door jarenlange er-varing kennis van de meest uiteenloopendezaken heeft gekregen, was de dames daarb"behulpzaam, doch hoe men ook paste en matde voering was met geen mogelijkheid in denmantel aan te brengen.

„Heeft deze voering altijd in uw mantelgezeten?" zoo vroeg de Officier aan verdach-te, en deze bevestigde dit haastig. Dus danmaar weer gepast en met vlijtige handenwaren de twee costuumnaaisters bezig,spreidden groote lappen met zwierige zwaai-en vlak voor de neuzen van de heeren rech-ters op het groene tafelvlak neer, werktenijverig met spelden, doch hoe de dames ookploeterden, de voering kon er met geen mo-gelijkheid in. „En — zoo merkte een der da-mes met eenzelfde, scherpzinnigheid als wil-len Sherlock Holmes op — die voering kannooit in deze jas gezeten hebben, want deknoopsgaten staan verder uit elkaar dan diein de buitenstof!"

„Zou die voering soms niet gebloesd heb-ben gezeten?" merkte nu de verdediger mr.Peters met voorzichtige deskundigheid op.Doch die mogelijkheid bleek ook uitgesloten.„Neen, zoo zeide de Officier, dat zag ik zoowel, daar moet je eerst tien en meer jarenvoor getrouwd zijn!"

Een andere costuumnaaister, die zeven ja-ren geleden voor mej.S. eens 'n donkerblau-wen damesmantel had gemaakt, verklaar-de nu onder eede in deze lappen haar eigenwerk van zeven jaar geleden terug te kennen

Dit onverwachte weerzien na .zooveel tijden d»n nog wel in de rechtzaal ontroerdehaar zichtbaar en ze koosde met teederevingeren de zoo wreedelijk uiteengetorndestukken stof, welke zij voor zeven jarenaaneengenaaid had tot een keurigen dames-mantel voor mej. S.

„Ja maar waaraan herkent u deze lappenals uw eigen werk?" wilde de president we-ten. »

„O, dat is heel eenvoudig, zelve de naaister,Ik maak altijd van die breede'omslagen inden kraag" én ze hield den president de in-gewanden van den kraag voor, zoodat dezehaar specialiteit duidelijk kon zien.

Ofschoon de Officier meer voelde voor hetschuldig over juffrouw L. uit te spreken,want ook de voering is een bewüs tegen* haar,wilde spr. de pertinente verklaring van haar.echtgenoot onder eede afgelegd zoo maarniet wegcijferen. Daarom vond de Officierhet beter bü dezen mantel een gediplomeerddamescoupeur te halen, die met kennis vanzaken zal moeten verklaren, of het mogelijkis, die voering in dien mantel te naaien.Krijgt die man dat klaar, dan zou het de jasvan verdachte kunnen zün, doch blükt hemdat ook onmogelijk, dan iis het zeker haarmantel niet en acht de Officier haar schul-dig aan den ten last* geleeden diefstal. .In afwachting van de demonstratie van(Jen couneur, werd de zaak uitgesteld enwerden de Jappen weer opgevouwen en vanlakzegels voorzien ta de kluizen van de griffieopgeborgen.

GEMENGD NIEUWSHü had „beste boter" te koop. — De recht-

bank te Amsterdam heeft een 34-jangen la-borant, die in December van het vorig ja-"een schoenwinkelier vier vaatjes „beste botertegen ’ 120,— per vaatje had verkocht, wegen*oplichting veroordeeld tot 1 jaar" gevangenis-straf met aftrek van voorarrest.

De vaatjes waren, zooals eerst later bleeK,gevuld met zand en aardappelpuree. De offi-cier van justitie had twee jaren gevangenis-straf geëischt.

Zigeuners stalen paarden. — Ten nadeele va"Andr. Vanhamel, te Meeuwen, werden 2 poney "ontvreemd. De dieven welke vermoedelijk zi-geuners zijn, namen met de paarden de vlucti'ln de rich-ing van St. Truiden.

Gewapende overvallen te Luik. — De hee'Lejeune te Luik is Maandag in zijn woninjdoor drie kerels overvallen, die hem ernstieaan het hoofd verwondden met een hard voor-werp. D« bandeten namen de vlucht met h*spaargeld van hun slachtoffer. De politie slaag-de er in de kerels te ontmaskeren. Het zijn ■»"Tambour, 19 jaar oud, Jacques Capette, 21 l\en Charles Pery 22 Jaar. pc eerste twee kou-den worden aangehouden .

Gemaskerde bankroovers. — Twee gewapen-de en gemaskerde kerels zijn de kantoren va"de fabriek Montulet, te Angleur binnengedron-gen, waar zij onder bedreiging van hun wa-pens van den kassier het geld eischlen, dat _*■stemd was voor de uitbetaling van het PersT.T*el. De aankomst van een werkman deed-"»»kerels op de vlucht slaan. Toch slaagden zij e*in een som van 1500 fr. mede te nemen.

Oude man doodgeslagen. — In den lale*avond drongen onbekenden binnen bij *deouden boer van 76 Jaar, Van Roo. De ro»"werd 's anderendaags 's morgens dood aange-troffen ln zijn keuken. Hij had elf gebrokt"ribben en schedelbreuk. Uit het onderzo*^■Blijkt, dat hij zlch krachtig geweerd heeft 'fjgen de inbrekers. De oorzaak van dezen mo»",blijft onbekend.

Een brutaal stukje. J- Een paar wel heel br}"tale kerels hebben te Houthalen (VI.) tngebfOken en in den stal van een landbouwer twe*varkens gekeeld en geslacht. Een en ana*schijnt niet genoeg leven te hebben gemaakt o"*)de bewoners van de boerderij wakker te ro»ken. De dieven konden tenminste ongehinder i

met hun buit wegkomen. Slechts de ingewa"den der geslachte dieren vonden de boer ?zijn huisgenooten den volgenden morgen.

Herrie bij tabak-distributie. — Tijdens de u**'deeUng van tabak op de kolenmijn Limb^";Maas, in de Kempen, werk een bewaker do*een vijftal mijnwerkers aangerand en vrij er"stig toegetakeld. De mishandelde bewa'jmoest ln de verbandzaal der mijn verzorgworden.Dwars door den muur heen. — Onbekende dj.ven. die te Diepenbeek (VI.) kippen wild*j_stelen, stuitten op gesloten deuren van destal op een groote boerderij. Ze braken to»eenvoudig dwars door den stalmuur heen «J.roofden niet minder dan 2» kippen en eß>haan.

Bedriegelijke „tabak"-productie. — De J*£11tic van Ardooie (B.) heeft een ophefmaken"zaak van tabakvervalsching en woeker aan " ,licht gebracht. Vindingrijke oplichters sla»»den erin om gedroogde kastanjebladeren, «ze ln een groot bosch bij Ardooie raapten '.die zlj zelf daarna gedroogd, gekorven en J"een weinig echte tabak gemengd hadden, *""rookwaar tegen 350 fr. per kg. te verkoop«£Het zaakje was bijzonder winstgevend, niet »"leen voor de woekeraars maar oko voor de rpers. Een bepaald persoon had b.v. meer °»3.000 k.g. bladeren bijeengeraapt en verkocD

Vondels meening over advocaten. — T'J'jJoost van den Vondel zekeren dag op w»r"*j,was ln de omstreken van Amsterdam, trad "r,een dorpsherberg binnen. Zittende ln de J*me, gelagkamer, hoorde hij boven de breef,«zware eiken balken eenig voetengeschuifel. v.therbergier vertelde, dat op de bovenkamer "leden van een Rederijkerskamer vergadera'sVondel had die bijeenkomst wel eens wIHJJ,bijwonen. Dit kon echter geschieden op f*Avoorwaarde, zoo vertelde de waard: elke ozoeker werd door den voorzitter met een ve.aangesproken, waarop de bezoeker evene«£,ln dichtregelen moest antwoorden. Voor v°Za\del was dit natuurlijk geen bezwaar. Hij tr*|fde vergaderzaal binnen, waar de voorzit' inem b«leefd vroeg welk beroep hij- uitoefen^ ,Vondel antwoordde zonder blikkejj of bloze-TJ„Ik ben grafmaker." De voorzitter rees da***;,op van zijn zetel en sprak met breed gebaa»'

Gij leeft, waar niemand leeft.Gij sterft, waar niemand sterft,Dat geeft U bier en brood,_>vs leeft ge. van den dood.

Dat was nog zoo mis niet. Glimlachend vr° f.Vondel welk het beroep was van den vo°*treffelljken voorzitter .

„Advokaat" was het zelfbewuste antwooro- .Vondel kuchte even, lachte guitig en spra

GIJ leeft, waar tweedracht leeft,Gij sterft, waar tweedracht sterft!Dat geeft U brood en zuivel.Dus leeft ge van den duivel!

Doodgraver plunderde lijken. — len do*',graver uit het Waalsche plaatsje Teluy »wi.zlch schuldig gemaakt te hebben aan beroQVivan lijken op de begraafplaats, waar hij 'fïLgjite. O.a. vergreep hij zlch ook aan de nl» _■

van militairen. De man, die op zulk een sendelijke wijze zijn beroep misbruikte, kreeg ;de rechtbank te Charleroi- een vrij lichte s"nl. acht maanden.

In alle vroegte trekt des morgens de onkruidsverdelgingsploeg nit naar den akker, om hetveld te wieden. Ook de vrouw draagt het harebij tot den productieslag en trekt er mede opuit om haar echtgenoot zooveel mogelijk in-zfjn werk te verlichten. De ploeg trekt naarden akker. (Foto C.N.E. . Kuiper.)

De Duitsche troepen in de Koeban. ontvangenhun aanvoer gedeeltelijk ook per vlicsluiê-Direct nadat een transportvliegtuig geland U»wordt het ontladen en gaan de voorraden naaf

de voorste linies.(Foto: P.K.-Schelm. We-C.N.r-)

HET KAN!Ik wil maar zeggen, dat ons rennerscorps de

Mogelijkheid' om het de super-grootheden las-ser te maken dan tot nu toe, zoo n beetje ln"■Jen handen heeft.

■Men zou er slechts mee moeten ophouden,"van wedstrijd tot wedstrijd efen cliché-race te

rijden, men zou verrassende en.... gewaagdedingen moeten doen. Zóó heeft Zondag op deBossche baan Evers den Bösschen favorietSchulte in een afvalrace gevloerd, met 'ncentime!ertje. En als de overmoedige De Kor-ver ooit nog eens den „afstand" terugvindt,zal een van zijn vele gewaagde óndernemingenook hem nog een daverende overwinning gaanopleveren.

Wedstrijden voor de Hitler-Jugend's GRAVENHAGE, 27 Mei. — Voor de volken

*an Europ» bestaat er op het oogenblik slechtsdoeir het verslaan van den bolsjewistl-

vijand en zijn handlangers, waar hij zich°°k moae vertoonen Er zijn in dezen strijdKe«i compromissen meer en leder handelen

ïog slechts gericht zijn op de taak, alle*J* doen om Europa geheel te bevrijden van?n gevaar van het dreigende bolsjewisme en

daarmede gepaard gaande schrikbewind.b öe Duitsche Jeugd, die is vereenigd in deY'tler-Jugend als de eerste Germaansche

heeft dit doel duidelijk be-nepen. Zii gaat rechtstreeks en doelbewusta?Ort op den weg, dien Adolf Hitler, de FührerJi!er Germanen, haar wijst. De wil van denl^hrer echter is het, dat iedere Duitsche jon-f*n en ieder Duitsch meisje een leven volH^Ondheid en discipline leidt, opdat uit de jon-o hs sterke en dappere soldaten, uit de meisjesj?*onde en waardige kameraden dezer solda-

J> voortkomen.l,öaarom staat ook de lichamelijke ontwikke-,Sn« op het programma van haar oorlogslnzet.

de prestaties der Duitsche jeugd elk jaar

■* toetsen en bovendien door wedstrijden teSnnen vergrooten". wordt ieder jaar een

;,*eichs_lportwettkampf" gehouden, waaraanHJ Duitsche jongens en meisjes deelnemen.

nj36 geëischte verrichtingen zijn aangepast bUW 'ichamelijke capaciteiten der verschillende

Terwijl van de Jongens enJasjes van 1» tot 14 Jaar hardloopen over 60j«J er wordt geëischt, is voor de oudere meis-3o_ een alstand van 75 meter en voor de ouderesjjm ns 10° meter voorgeschreven. Bi) de"«ng- en werpnummers worden de prestatiesj?heens naar de leeftijdsklassen beoordeeld.

■»j e beste deelnemers en deelneemsters ont-jagen winnaarsspeldjes. Bovendien worden defll^ 6 nloegen der Hitler-Jugend uitgezocht, diejT? den strijd zuUen aanbinden om den be-jT,nl^baar gestelden wisselprijs van den Reichs-"Rendführer.»""illioenen Duitsche jongens en meisjes leg-

Kn in dezen geweldigen kamp, die in geheela^tschland op hetzelfde tijdstip wordt gehou-fcj)** getuigenis af van hun kracht en capaciteith». ls voor hen lets vanzelfsprekends, dat zijBe_ ■aevel van hun Führer met vreugde opvol-v? en <*en Reichssportwettkampf in kameraad-

schappelijke verbondenheid houden.Ook de Duitsche Jongens en meisjes in Ne-

derland nemen aan den Relchssportwettkamp-deel. Aanstaanden Zondag zullen zij blijk gevenvan hun sportprestaties en zich zoo- op waar-dige wijze aansluiten bij hun kameraden inDuitschland. (A. N. P-M

voÓitinsche kunstenaars traden dezer dagen opkv„ Oultsche soldaten in het Nederlandsche

""eebied. — De Staatsschauspielerin KatheDörsch en Heinz Goedecke.

(Foto S.S. - Bildber. " Fritz - Stapf.)

Limburcer Fport-KoerierROERMOND: WEER SCHULTE-PELLENAERS?Maar de mogelijkheid blijft, dat er wonderen gebeuren!(Van onzen sportredacteur.)

ROERMOND Vrijdag.„De Ronde der Geweldigen!Men schilderde het ergens op wijlen een

"rites-kraam in de buurt van het Roermond-sche station' en men had er veilig de startlijstléést kunnen hangen. Want die is in orde.Zelfs de super-grootheden zrjn ditmaal „auBrand complet" aan den start.

En daar waar zij zijn — en dat is een voor-deel; — zijn ellenlange voorbeschouwingenliteraard overbodig.

Want er moet een menigte wonderen gebeu-ren als Roermond straks niet een prooi wordtVoor Schulte—Pellenaers of voor Braspenniruc-*an Amsterdam.

Nu de Pel, die 'n tijdlang naar zijn formeI>eeft loopen te zoeken, er kennelijk v^eer bo-

Ven-op ls, staat dit fameuze viertal zeer dui-delijk weer 'n stuk boven de concurreerende"henigte uit.

Tactisch vooral!Want Schulte 1» een grootheid van belang,

en de Pel kan wonderlijke dingen doen, deBras is heelemaal kampioen van Nederlandeh Van Amsterdam zou dat evengoe^ kunnen■^n, maar — hemel! — bij hen houdt wiel-fennend Nederland werkelijk niet op!

Wat Bakker verleden jaar ln de Ronde vanWeert verttoonde, kon beslist geen Schulte"«er, en reed één van de grootheden ooit eenTour de France è la Jan Lambrichs — en wiev»n hen draalde, zooals Sijen en Schweitzerverleden Jaar ln Visé een stel zwaar-combinee-*ende Belgische grootheden ooit zoo zwaar ln*e soep?

Tactiek?.... %Ik stond verleden jaar aan den rand van

ditzelfde Roermondsche circuit, waar men nuopnieuw de tribunes opslaat, wachtend op de5 irigen, die morgen gebeuren zullen, en tk «ag"°e Schulte en de Pel met groot vertoon van""acht hun wedstrijd regelden. Maar -ik zag?°k, hoe ln de slotfase van den strijd, toen .dekilometers zwaar begonnen te wegen, ook op?e kopgroep, er plots een man uit de achter-hoede' naar voren kwam. De duizenden keken

* de programma-boekjes en zochten een num-mer. Pepels! Wie was Pepels? Ik mag wedden,"at hij voor de helft van de toeschouwende■Jicnigte 'n onbekende was. En toch toch""■aaide die pepels zijn laatste ronden sneller.stukken sneller, dan Schulte en Pel, en toch**>_* dezelfde Pepels dien dag voor de grooteVerrassing van het jaar gezorgd hebben, alshti zijn wedstrijd ook tactisch verantwoordbereden had______

Sport in Notedopjes.Athletiek.

De Servatius-athletiek-afdeeling telt thans 22leden. Men zal er straks in onze wedstrijdenkennis mee kunnen maken.

Onze voetbalfamilie.Op 30 Mei en 3 JMni tournooi te Echt, met

deelneming van* EVV, Rios, Linne, Roermond2 Thorn, Heel, PSV, LVV, Swalmen en Swift.

Swalmen organiseert op 15 en 22 Aug. Hetournooi om den Zwembad-Beker.

Het jeugdttturnooi van den kring Roermondis uitgesteld, wellicht tot na het gesloten, sei-zoen.

De Roermond-trainer Sluyck kreeg nu ookVesta onder handen.

Op 2 Juni begint Fr. Pijpers de trainingvoor DES.

Aan het Wilskracht-jeugdtournooi, dat Zon-dag gehouden wordt, nemen 24 vereenigingendeel. Men was genoodzaakt ook het Maurits-terrein te gebruiken om den stroom van wed-strijden te kunnen slikken.

De laatste competitiewedstrijd voor de Zui-delijke le klasse, Spekholzerheide—Willem IIwordt op Hemelvaartsdag, 3 Junl . a.s., gespeeld.

IVO, Velden, won het Wittenhorst-jeugdtour-nooi door in d* finale de organiseerende ver-eeniging met 5—2 te kloppen.

Morgen speelt Spaubeek een huldigingswedstrijd tegen Rumpen, ln verband met het be

haalde kampioenschan le kl. C, afd. Limburg.Spaubeek viert dezen dag tevens het 15-jarigbestaan.

TACTIEK TEGEN TACTIEK

Nu ls hopen een brave deugd.En men mag nog steeds hopen op den dag,

waarop we dat zien gebeuren: dat de super-grootheden met hun eigen superieure tactischemiddelen bestreden worden. Dan wordt het eenwedstrijd met-vuurwerk! Zooals verleden jaartijdens de kampioenschappen op den Cauberg.toen we wèl met tactiek werkten, de vonkener af spatten—Misschien beleven we dat in Roermond, opeen circuit, dat verleden Jaar bewees, dat hetde mogelijkheid biedt op een boetenden strijd.De strijd verliep toen niet volkomen regelma-tig, 'n Regenbui maakte toen 'n paar bochtenverraderlijk glad, en" we telden toen de lievekleinigheid van dertig valpartijen. Gelukkiggaan we ditmaal niet met zoon groote me-nigte aan den start en daarmee wordt het ge-vaar op valpartijen 'n stuk kleiner. Voor derest zal de befaamde hairpin, vlak achter hetrazend snelle rechte eind op den Singel, hetweer moeten doen.

Een beul, deze hairpin!....FAVORIETEN?

Favorieten? Natuurlijk: Schulte, Pel, Bras env. Amsterdam, met %>p papier de beste kansenvoor Schulte en Bras, maar ln de practijk dit-maal misschien nog betere voor den Pel env. Amsterdam!

Maar als het géén cliché-race wórdt, danhebben we nog andere namen. Srjen, een manIn- forme; Lambrichs, die zlch op dit traject

uitstekend thuis voelt; Middelkamp ,en Pau-wels, knapen die al* zij in vorm zijn voor op-windende dingen kunnen zorgen, De Korver,Lakeman, Joossen, Bakker, Jan v. Swelm, dieerg hard- gaat dit seizoen, Schweitzer, Pepels.

Laten we afspreken, dat zlch ln bovenge-

noemd gezelschap de winnaar van straks zalbevinden, ook al is er dan daarnaast een ca-tegorie van gevaa'rlrjke knapen, die voor ver-rassingen kn zorgen: SJarel Hofman, die vo,-gende week over de grens moet en van zijnzwanenzang" met liefde iets grootsch wil ma-

ken; Motké, Lust, Reuter, Steenbakkers, Ver-schueren. Loos, Wijdenes, Demmenie, . VanGent, v. Boheemen, De Hoog. Buuron, Ver-veer, De Best, Schellingerhout, Chris Smits,Maas. Vrancken, Boeyen^ enzoo.voort.

Limburgs favoriet?Sijen zonder twijfel!Maar of Sijen alléén, ondanks zijn uitste-

kenden vorm, de wonderen kan klaar spelen,blijft een vraag— D-

WIELRENNENToch een Cauberg-Criterium?

Waarschijnlijk op 27 Juni.Goed nieuws! Valkenburg gaf ziin pogingen

om het toch nog tot 'n Cauberg-Criterium tebrengen nfct op. Men had eerst Plannen v°°r

3 juni. ZU sneuvelden. Toen vlei echter deDulvelsrit uit, en Valkenburg ls er ln geslaagdom op den daarvoor vrü gekomen datum (27Juni) beslag te leggen. Dat het feest doorgaatls echter nog niet definitief. Dat weten webinnen enkele dagen!

Handbong.De beide Posterholtsche gezelschappen Con-

cordia en ONA hielden het jaarlijksche ko-ningsschieten. Dhrn. Schmitz en v. d. Vorstkregen den titel.

Door omstandigheden vinden dit seizoen lnMidden-Limburg (uitgezonderd de streekWeert) geen wedstrijden plaats. Schutters, dievoor de nat. kampioenschappen ln aanmerkingwillen komen, moeten Zonda^^^eHeythuJsen pijlen schietenM Wielrennen.

Twee oude rotten, Darmeels en speicnergaan in Parijs—Tours, den Franschen klassie-ker, die morgen verreden wordt, weer bij defavorieten aan den startM

Zwemmen.Enxele dagen geleden stapte te Rotterdam

de bekende zwemster Rie v. Veen in het hu-welijksschip. Het is niet bekend, of dit met-een beteekent, dat zij voor de' zwemsport ver-loren ls.

OVERLJJDEN.Bij overlijden van een patiënt dient hier-

van onmiddellijk aan het Rijksbureau op-gave te worden gedaan, onder inzending peraangeteekend schrijven van de insulinekaarten de overgebleven bonnen.

DISTRIBUTIE-NIEUWS

Insuline.Op oude, niet genummerde bonnen mag

na 31 Mei geen Insuline meergeleverd worden.

'e GRAVENHAGE. — In den loop van Meiwerden aan patiënten nieuwe genummerdeinsuline-bonnen verstrekt, welke geldig zijnvoor een verschillenden tijdsduur. Patiëntenmet een inschrijvingsnummer van 1 tot enmet 5000 ontvingen bonnen voor een perio-de van drie maanden, n.l. van 1 Juni tot enmet ongeveer 31 Augustus a.s., met eennummer van 5001 tot en met 10.000 voor viermaanden, n.l. van 1 Juni tot en met onge-veer 30 September a.s. en met een nummerboven 10.000 voor vijf maanden, n.l. van 1Juni tot en met omstreeks 31 October as.Na verloop van deze perioden zullen patiën-ten wederom als gebruikelijk bonnen ont-vangen voor perioden van drie maanden,zoodat dus na 31 Augustus 1943 maandelijksgeregeld ongeveer 1/3 deel der bij het Rijks-bureau ingeschreven patiënten bonnen ont-vangt.

Patiënten, die nog geen nieuwe bonaenhebben ontvangen, worden verzocht hiervan

zoo spoedig mogelijk, in leder geval vóórden lsten Juni a,s., aangifte te doen bü hetRüksbureau voor genees- en verbandmidde-len, Vondelstraat Ile, te Amsterdam, onderduidelijke vermelding van (zoo mogelijk inblokletters): naam (eventueel meisjesnaam),adres en nummer van de oude insuline-kaart (zie linkerbovenhoek).

Adresveranderingen moeten steeds onver-wijld aan dit bureau opgegeven worden.

Op de oude (niet genummerde) bonnenmag nè, 31 Mei a.s. geen insuline meer gele-verd worden. De patiënten dienen deze bon-nen dus vóór genoemden datum bij hunapotheker tegen insuline in te wisselen.

NIEUW LUCHTDOELKANON.BERLIJN. — De A.NP.-correspondent meldt:

De Duitsche afweer heeft, zoo wordt Ihansvan militaire zijde te Berlijn medegedeeld,een aanmerkelijke versterking gekregen lnden vorm van een nieuw soort luchtdoelka-non Het is een vierlingssnelvuurkanon mettwee-centimeter-granaten, dat ook voor vlieg-tuigen, die op groote hoogte vliegen, niet on-gevaarlijk is.

Het vierlingskanon, dat tot nu toe hoofd-zakelijk in het Westen gebruikt werd. waarhet de laatste maanden veel succes heeft ge-had, heeft thans ook aan he: Oostelijk fron^zijn intrede gedaan en tot de eerste dadenvan het nieuwe wapen behoorde o.m. hetneerschieten van zes Sovjet-j__chtvliegtuigenbinnen acht minuten.

LANDBOUWNabemesting.

VOEDINGSGEWASSEN IN EIGEN TUIN

Wanneer bladgewassen zooals kool, prei, an-dijvie, kropsla enz. tengevolge van onvoldoendebodemvoeding slechts zeer traag groeien, dankan door een nabemestlng «og een krachtigergroei en ruimere opbrengst worden verkregen.Voor dit doel pleegt men den groei dier ge-wassen met behulp van snelwerkende, forcea-rende stikstofmeststoffen zooals kalksalpeter enkalkammon-salpeter weer meer op gang te bren-gen. /

Ook de bekende, volledige korre'.mes'stoffenin de samenstelling zooals 15.28.24 of 12.10.18 zijn:-er goed voor dit doel in den zomer te

gebruiken. Per 10 m2kan men van deze mest-stoffen voor nabemesting wel 100 è 150 gramgeven. Dat is per m210 è 15 gram. Soms geeftmen ook wel iets meer. Teneinde verspillingte voorkomen zal men deze kunstmest wel meteen lepel aan de planten afzonderlijk kunnentoedienen. Na de uitstrooiing wordt ze ondiepondergewerkt. Het verdient echetr de voorkeurom de meststoffen ln water op te lossen envervolgens als vloeimest an de gewassen toete dienen. Om bladverbranding té voorkomenwordt er voor gezorgd, dat er geen mest opde bladeren terecht komt. Bovendien bemestsmen bij voorkeur als de bladeren droog zijn.Bij gemis aan kunstmest kan voor nabemes-ting in den voorzomer of zomer ook zeer goedvloeibare natuurmest, zooals b.v. koegier ofbeer, worden gebruikt. Deze bevatten nogalwat stikstof.

Ten slotte houde men er rekening mede, datbij peulvruchten, zooals erwten en boonen, geennabemestfng met stikstofmest wordt toegepast,want deze z.g. vlinderbloemlge gewassen ha-len met behulD van wortelbacteriën de stikstofzelf uit de lucht.

ONDERWIJS

MACHINESCHRIJVEN EN STENOGRAFIE.Voor de op 12 en 13 Mei te Heerlen en

Maastricht gehouden examens van het Cen-traal Bureau Instituut Pont slaagden:

Voor Secretaris-stenograaf: dhr. J. C. Kruijt-hof, Maastricht, die «evens loffelijk getuig-schrift behaalde voor het teruglezen, met eensnelheid van 352 lettergrepen per minuut.

Voor kantoorstenograaf Nederlandsch: de da-mes: A. Dumont, Doenrade; P. Giesberts, Sit-tard; A. Stefelmans, Merkelheek en dhrn: W,H. Hendrickx, Kerkrade; J. H. E. Odekeiken,Neeritter; B. J. Visbeek, Heerlen.

voor Snelheidsdiploma Machineschrijven: mejH. v. Eijk, Heerlen. "

voor Praktijkdiploma machineschrijven: dedames: F v. d. B*rg, Hoensbroek; M. Crapels,Nuth; J. v. Haastrecht, Heerlen; L. Peskens,Hoensbroek en dhr. H. Malag, Brunssum.

voor Vaardigheidsdiploma machineschrijven:de dames: A. Beaujean, Heerlerheide; F. Bo-vens. Maastricht: J. H. Dijkmans, Heerlerheide;T. van Galen, Heerlen; J. Hermens, Hoens-broek; G. de Heus, Meerssen: P. Leuvelinj»Tjeenk, Treebeeu; M. Mertens,-Heerlerheide;H Pierey, Wittem; M. Ronda Maastricht endhrn. J. H. Esser, Voerendaal; H. A. Kohnen,Lemiers-Vaals; J. H. Meijs, Hoensbroek.

Voorgenomen huwelijken:Mulder J., kolïYiventer en

Soeters J„ z.b.; van Eek C.H., wachtmeester marechaus-

see en Colson A., z.b., 19 Ju-ni; Voncken J. H., colporteuren Cuijpers J., papiersorteer-ster, 18 Juni; Poell A. H., chefbijkant. Limb. Koer. en Blan-ken J. C, clieffin winkeljulfr.11 Juni; Wintjens H. P., assis-tent accountant en BeaumontA. B. V., z.b.; Defesche w. A.schriiver R.W.S. en * RobeertsA. M„ winkeljuffr., 11 Juni;Dingena J., sanitairwerker enWelters E. 11., papièrsorteer-ster, 25 Junl; Jorissen H. J.,banketbakker «n VertommenM. M., z.b., onbepaald; Pleu-meekers W. F. L., betonijzer-vlechter en Boren C. A., z.b.,onbepaald; Koomberg H. H.P. H., hoofdonderwijzer en

Lieben, I. C. J., leerares cou-peuse, 30 JuU; Joordens J. J. J.fabrikant en Niël M. G. E. da-meskapster, 24 Juni; WasbauerP., kleermaker en Raemae-kers dagdienstb. onbep.; Ll-bois F. J. M., chemisch tech-niker en Schenk M. E. M.,hoofdonderwijzeres, onbep.;Tomlow H., slagersknecht enPieters J., dagdienstböde, on-bepaald; Cortenraede H. P..

' kantoorbediende en BeckersC. JI., z.b., 3 Juni; FranssenJ.. huisschilder en Zagtgg-,strijkster, onbep.; Magné^T.,mijnwerker en Ruijters M. E.,zakkenplakster, 13 Aug.; tenHaaf J. B. H., mijnwerker enCooien M. G., parfummaakster2 Juni: Tilly 4- H., mijnwer-ker en Weerts M. H. z.b., 11Juni: Kleijnen A. H., kan-toor_»diende en Sarolea M.J. A., z.b., onbep.; Brandts H.J., spoorwegarbeider en RbkxElisabeth, serveerster, 2 Junl.

Vertrokken personen:Delbressipe P. A. L., van

Mergelweg 47 n. Heerlen, Ba-ronstraat 9; Lodomez H. H. M.v. St. Pieterskade 17 n. Mal-medy Dl., Talstr. 52; KovacsJ.. v. A.h. Vleeschhuis 21 n.Hongarije; Rosier C. J. M., v.Papenweg Ssb n. Dordrecht,Stooplaan 15; Wed. Maes geb.Mommers M. A., met gezin,v. Heggenstr. 10 n. 's-Graven-hage, Jonckbloedpleln 59.

Aangekomen personen:Begas J. G. M., kok, v. Am-

setrdam n. Hunnenweg 47a;Sonneville J. A., ziekenver-pleegster, v. Heerlen n. Her-togsingel 92a; de Wit Ch. C.J., sociaal werkster, v. Heer,Scharn 13 n. Alex. Battalaan23b; van de Wijngaert W. L.,laborant, v. Amsterdam naarAylvalaan 32; Faber K., grens-kommies der I. & A., v.Stramproij n. Louis Loyens-str. 24: van der Heide M. C,

violiste Sted. Orkest, van's-Gravenhage n. Hertogsin-gel 100 b,

Verleden jaar: 1. - Schulte, 2. Pel, 3. DeBest, 4. Keyzer, 6. Wijdenes, 6.' Lambrichs;118 K.M. in 3 uur 3 min. Ondanks 36 val-partijen. Eri mede dank zij èen tecord-pre-mie-regen....

I start amateurs 13 uur, start profs 15 uur. ICircuit: Singel, via hairpin naar St. Jans- Istraat, Swalmerstraat, Steegstraat, Venl. IPoort, Singeh waar start, finish en tribunes |

Er zijn zoo van die gemeenten in ons land,o.a. Utrecht en Den Haag, waar de hond hetverkorven blijkt te hebben. Het is hem al-thans op hoog bevel verboden daar alleenlangs 's heeren wegen te tijgen. Dies moesthij voor zijn dagelijksche wandeling naar *gezelschap omzien. Wat hij deed en niet

zonder succes. (Foto de Keijzer, utrecht)

BURGERLIJKE STAND VANMAASTRICHT

Aangiften van 20 t.m. 26 Mei.Geboren:

Breibach-Dautzenberg p. H.p. C, z.; Ekelmans-KortewegA. H., z.; Peters-Buck J. J. H.,z.; Rouschop-Nordhausen W. H.M., d.; Orta-Geurts J. L., d.;Franssen-Paulussen p. H. W.,d " zwackhalen-Remmers J.,z.; Schenk-Tillij J. W. J., d.;Keulen-Tonnard J. A. H., z.;Semmeling-Meertens J., d.;Schweitzer-Huismans J„ z.;Walraeven-Stevens P. J., d.;Muijtjens-Bollen G., d.;/ Zee-gers-Timmers P. J. H., z.; Hen-Quet-Bongaerts G. J. T., x.iJacob-Verwijmeren 3. A. H..d.; Pleumakers-Franssen J. H.A., d.; Jeurissen-Thijssen J.H., z.; Vrancken-Bergsteijn H.d.; Dickhaut-Roberts A. M. J.,d.; Logjes-Hoffman J., z.; vanDeurse-Sarneel J., d.: Gijsen-Macs E. F., d.; Franssen-Opden Oordt J. H-, d.; Hendrix-Claessens M., z.; von Pelser-Berensberg Jkr.-van WeezelErrcns E. M. H. H., z.; Jans-sen-Schweitzer W. A. H., z.;Bastiaens-van den Boom M.H., z.;- Aarts-Hendrix L. 11.,z.; Walthe-Heubel M.,- zoon;Theunissen-Van Sloün J. L.G., zoon.

Overleden:Kreugel C," 1 jaaar; Krijns

H. C. M., z.b., 64 j., echtg. v.Brouwers J. C', Abrahams M.antiquair. 56 j., gesch. echtg.van Slagtveld ."*.; Ronnen c.H., z.b., 81 j„ wed. van Nies-ten C; Lijnen N. J. J., z.b.,84 j., wed. van Gemmeke K.J. J.; Ekelmans A. H,, oud 2dagen; Maas C C, caféhou-der, 65 J„ echtg. van De Wil-de G. M.; Mootzelaar H.,grondwerker, 54 j., echtg. vanGaemers A. M.; Swaen J. z.b.60 j., wed. van Haine J. H.;van den Boom H. H., z.b, 83j., echtg. van Bronekers G,

Voltrokken huwelijken:Bonfière J. M., timmerman

en Bartels J. A., dienstbode;Bunnik P. J., mijnbeambte enHommes C. L., z.b.; DuchateauA., opperman en Soeters C,z.b.; Gordijn T. P., werktuigk.teekenaar en Dekkers A. M. I.winkeljuffr.; Hufkens W. A.F. M„ banketbakker en Mom-mei. L,. C., z.b.; Leijs J. A.,chauffeur en Evers M.- P., z.b.Logjes J., brandstoffenhandel."'en van Duurling M. S., z.b.;Romain S. J., marechaussee enWeijenberg F. C, strijkster;Schmidt _.. H., sanitairwerkeren Dresens E-, kartonage-werkster; Sllfhout W., ver-warmingsmonteur en Boere J.z.b.; van Gerwen G. F. M.,kantoorbediende en MentenM. S., coupeuse; Schellens H.H. J., bedrijfsleider en Ja-min A. H. H., sociale werk-ster; Volders C. H. L.. arbei-der N.S. en Wesche H., z.b.;Muller E. C. H., illustratle-teekenaar en Moes H. P., z.b.Beij J., conferencier en Wijk-man P., aardewerkster; Goes-_en J. J., kok en Beckers C,

knoopenmaakster.

a_ .—-—■

Ondertrouwd:Anny Hanssen

enJacaues van Leuven.

De plechtige H. Mis met hu-weüjksinzegeiiing zal plaatshebben op Zaterdag 12 Junia.s. in de kerk van den H.Landricus te Echt.Susteren, Winkelstr. 6 „ . _

Echt, Gasthuisstr. 60Toekomstig adres: Gasthuls-

straat 60, Echt. 7547Op 3 Junl a.s. hopen onzegeliefde ouders en grootouders

H. Lenselinken

E. Lensclink-Kötterden dag te he-denken dat zevoor 50 jaren in het huwelüktraden.

Hunne dankbare kinderenen kleinkinderen

Ophoven-Sittard, Mei 1943.Haagstraat 11. 1856

DANKBETUIGING.Voor de zeer vele blyken vanbelangstelling, gelukwenschenen bloemen, ontvangen bijons 25-jarig huwelijksfeest,betuigen wij onzen oprechtendank aan H.H. Geesteujken,familie, vrienden en buren enbekenden. 7525

L. Wassenberg-Verboekketen kinderen.

Geleen, Mei 1943, Heidestr. 51Inlevering

Radiotoestellen.De Burgemeester van HEER

maakt bekend, dat inleveringder by beschikking van denHoogeren S.S. en Politielei-der van den 13 Mei 1943 ver-beurd verklaarde radio-ont-vangtoestellen in de gemeentezal geschieden ten gemeente-huize:

op Maandag 31 Mei 1943door de ingezetenen, woon-achtig in de Barakkenstraat,Burghtstraat, Demertstraaten St."Vosepns'.raat;

op Dinsdag 1 Junl 1943door de ingezetenen, woon-achtig in de Hovenstraat,Kruisstraat, Nieuwstraat,Onder de Kerk, Oude Kerk-straat en Op de Was;

op Woensdag 2 Juni 1943door de ingezetenen, woon-achtig in de Dorpstraat;

op Vrydag 4 runi 1943 doorde ingezetenen, woonachtig inde Kerkhofweg, St. Servatius-weg, Steegstraat en Veldstraat

ofi Zaterdag 5 Juni 1943door de ingezetenen, woon-achtig in de Uiverstraat,Henric van Veldekenstraat enAkersteeriweg;

op Maandag 7 Junl 1943door de ingezetenen, woon-achtig in de Emmastraat, M.H. Trompstraat, M. A. deRuyterstraat en Mockstraat;

op Dinsdag 8 Juni 1943 doorde ingezetenen, woonachtig inde Concordiastraat, Pelikaan-straat, Raadhuisstraat, Raad-huisplein, Dampstr., School-straat en Klinkenberg;

op Woensdag 9 Junl 1943door de ingezetenen, woon-achtig in de Oude Molenweg,Weg van Heer naar Bemelen,Keerderstraat, Bemelerweg,Ambyerstraat en Scharn;

op Donderdag 10 Juni 1943door de ingezetenen, woon-achtig in de St. Antonius vanPaduastraat, BurgemeesterThomassenstraat en Berger-straat.

De inlevering moet geschie-den op boveng noemde dagenvan B—l 28—12 uur voormiddagdoor hen, wier geslachtsnaamaanvangt met de letters Atot en met L en van 2—6 uurnamiddag door hen, wier ge-slachsnaam begint met deletters M tot en met Z.

Formulieren voor de inle-vering zyn en postkantoreverkrygbaar ad. 5 cent pefstuk; deze formulieren — inteutten in blokletters of metde schryfmachine — moetenmet het radiotoestel, waaraaneen stevig bevestigd karton-nen kaartje, groot 10x15 cJM.ingeleverd worden 7540

De Burgemeester,J. V. P. KA.IEM.

SCHOUW DERWATERLOSSINGENDe Burgemeester van STE-

VENSWEERT brengt by dezeter algemeene kennis, datSCHOUW zal worden gevoerdover:

1. Leigraaf, legger B, nr. 1,op 24 Juni 1943, van 7 uurvoorm. tot 7 uur nam.

De verplichting tot hettrekken of dichthouden vande sluizen der stuwwerkenovereenkomstig de bij aan-plakking gedane bekendma-king geldt voor den dag derschouw en de drie daaraanvoorafgaande dagen. 7539

Stevensweert, 26 Mei 1943.De Burgemeester voornoemd,

A. DEN ROÖIJEN.De wethouder,

JOS, INDEMANS.Voor levering Augustus aan-geboden Verpakte bloembol-len. Vraag-fc prijs en monster-verpakking JAC. BOS' Zaad-teelt-ZaadhandeL Beverwijk,Telefoon 4217. 6841

INLEVERING VANRADIO-ONTVANGTOESTELLEN

De" politiegezagsdrager te SITTARD maakt bekend datde inlevering der verbeurdverklaarde radio-ontvangtoestellenmoet geschieden als volgt:De straten aanvangende met de letters A en Bop 31 Mei en1 Juni; de straten aanvangende met de letters C t/m. Gop 2 en 4 Juni; de straten aanvangende met de letters Ht/m. K op 5 en 7 Juni; de straten aanvangende met de lettersL t/m O op 8 en 9 Juni; de straten aanvangende met deletters'P t/m. Rop 10,11 en 12 Juni; de straten aanvangendemet de letters S t/m. T op 15 en 16 Juni; de straten aanvan-gende met de letters V t/m. W en de straten gelegen in devoormalige gemeente Broeksittard 17, 18 en 19 Juni.

Plaats van inlevering Winkelhuis Markt 2 naast Raadhuis.Uren van inlevering: van 8 tot 1 uur en van 14 tot 17 uur.Des Zaterdags alleen van 8 tot 1 uur. 7556

SITTARD, 25 Mei 1943.De Politiegezagsdrager voornoemd,

7556 M F. L. H. WELTERS

De Burgemeester vauÜbach over Worms,ter waarneming van de taakvan Burgemeester en Wet-houders dier gemeente, maaktbekend, dat W. J PETERS,Grensstraat 37 alhier by von-nis van den js-antonrechterte Heerlen dd. 15 Februari1943 onherroepelgk werd ver-oordeeld tot -^en geldboete van

’ 80.—, subs. 1 maand hech-tenis wegens overtreding vanhet bepaalde by art. 4, hd 2,van het Melkstandaardisatie-besluit (verkoop melk met eenlager vetgehalte dan voorge-schreven). 7557Übach over Worms, 26 Mei '43De Burgemeester, E. SIMONS

SCHOUW DERWATERLOSSINGEN

Bekendmaking.De Burgemeester der ge-

meente URMOND, ter waar-neming van de taak vanBurgemeester en Wethoudersdier gemeente, brengt bydeze ter kennis van belang-hebbenden, dat SCHOUW zalworden gevoerd over de vol-gende waterlossing, op hetachter haar vermelde tydstip.LEGGER A.

No. 1 De Ur op 1 Juli 1943van i2—lB uur.

De eigenaars, pachters ofgebiaiikers van od die water-lossingen gevestigde molensof andere waterkeerendeof waterstuwende werken,zifA verplicht op de dagender schouwvoering en gedu-rende de DRIE daaraanvoorafgaande dagen aan hetwater den geheel vryen afloopte geven, voor zoover hundoor den Burgemeester ofdoor den technisch ambte-naar van den Provinc'denWaterstaat te dien aanziengeen andere bevelen zullengegeven worden.

En zal deze op de gebrui-kelijke plaats aan het Raad-huis worden aangeplakt enaangekondigd in het dagblad„De Limburger Koerier"

Urmond, 29 Mei 1943.De Burgemeester voornoemd,

L STILLE.M. COSEMANS, wethouder.

INKUILINGSZUURSteeds voorradig te

Maastricht en te HeerlenLandbouwsyndikaat.

SCHOUW DERWATERLOSSINGENDe Burgemeester der ge-

meente OBBICHT EN PA-PENHOVEN, ter waarne-ming- van de taak van hetcollege van Burgemeester enWethouders brepgt by dezeter kennis van belangheb-benden, dat SCHOUW zalworden gevoerd over de vol-gende waterlossingen, op deachter elke harer vermeldetydstippen:LEGGER B.

No. 1. De Kingbeek op 28Juni 1943, van 9 uur des voor-middags tot 4 uur des nam.

No. 2. De Beemdsgraaf op28 Juni 1943, van 9 uur desvoormiddags tot 4 uur desnamiddags.

No 3. DE EENDEPOEL op28 Juni 1943, van 9 uur desvoormiddags tot 4 uur desnamiddags.

De eigenaars, pachters ofgebruikers van op die water-lossingen gevestigde molens ofandere waterkeerende of wa-terstuwende werken, zyn ver-plicht op de dagen der schouw,voering en gedurende de driedaaraan voorafgaande Jagen,aan het water den geheel vry.en afloop te geven, voor zoo-ver hun door den Burgemees.ter of door den technischambtenaar van den provin-cialen Waterstaat te dienaan.zien geen andere bevelen zul-len gegeven worden.

En zal deze op de gebruike.Ujke plaats aan het Raadhuisworden aangeplakt en aange.kondigd in het nieuwsblad„De Limburger Koerier".Obbicht en Papenhoven,

29 Mei 1943.De Burgemeester van

Obbicht en Papenhoven,J H SCHREURS.

J. J. H. A. HOUBEN, Secr.

InleveringRadio-toestellenValkenbiurg-Houthem.

Omtrent plaats en tydstipvan inlevering van Radio-toe-stellen en -onderdeelen wordtverwezen naar de openbarebekendmaking, welke op degebruikeiyke plaatsen in degemeente is aangeplakt.\ alkenburg-Houthem,25 Mei 1943. 7509

De wnd. Burgemeester,EM. CASELLI.

CHEMISCHE ANALYSTEXAMEKSTWEEDE GEDEELTE DIPLOMA ATWEEDE GEDEELTE DIPLOMA B

Aanmelding voor deze examens tot uiterlijk 28 Juni 1943by het secretariaat dër Centrale Commissie voor het Analyst-examen der Ned Chem. Vereeniging, van Alkemadelaan 9,'s GRAVENHAGE. — Voorwaarden voor deelneming aan dezeexamens worden op aanvrage toegezonden. 7554r m KUNST- en VEILINGZALEN b»

Havenstraat 38 — Telefoon 2884 — ENSCHEDE.ANTIEKVEILING

Woensdag 9 Juni t/m 11 Juni, 1943.Zéér belangrijke coUectiën: SCHILDERIJEN,MEUBELEN, PORSELEIN. ± 2000 nummers.

KIJKDAGEN: Donderdag (Hemelvaartsdag) 3, Vryda,.4, Zaterdag 5 en Zondag 6 Juni van 10 tot 6 uur.Geïllustreerde catalogus wordt toegezonden na ovet-making van ’ I.— op girorekening 449208.

Veilingmeesters EKKELENKAMP & BAKKER.ggMt^EBBHiBB_B__-WHWBBE_--__-__-HH^Bi^BWWKMM

TREKKING VAN noNDERDAG 27 MEI 1943VIJFDE KLASSE, «e TREKKING.

HOOGE PRUZEN:f5OOO 3429. f 1500 16985; f 1030 7358. 7624, 15930, 1267 T 1 -038 13fU;1400*672. 13277. 14979. 15408. 17557; f243 1739, 7333, 9889, 9937. 3768.23994: t 100 3114, 8822, 4ÜOS. 5948.7878. 11558, 125731 14733. 157-»,J7779. 19866. Ï1879. Ï1974.

PRUZEN VANf 70.—1115 1145 1203 1238 1312 1459 1492 1522 1536 1823 1854 18942188 2218 2243 2300 2327 2332 2352 2*463 2745 3324 3366 339*5403 3534 3583 3693 3818 3833 3649 3762 3772 3914 4315 41504.188 4197 4395 4484 4588 4638 4680. 4634 4933 5017 5253 62975.199 5488 5854 5565 5932 6018" 63.3* 6107 6173 6188 6393 6540665} 6537 6887 6*lB 7039 7344 7993 7370 7398 7528 751*3 76967883 7984 8090 8333 8016 8076 8253 8359 8528 8688 8677 8735e7UB 8931 8940 «964 9018 8020 8076 9163 9171 «861 9364 WJ«659 6888 0846 8858 «9)1 9948 6963 10048 10142 10181 13230 0233

JOBM 10538 10587 13706 10875 13988 11024 11123 11139 11186 1203 12881317 11325 11599 11624 11831 11887 11922 12812 12538 1830 1288 288 T

12352 12931 12982 13312 13373 13202 13219 13332 13349 3353 3791 38JT131.0» 13874 14000 14050 14084 14116 14385 14522 14530 14677 4688 499»15193 15278 15391 15402 15410 15458 15873 15593 15617 15930 16106 614716163 16165 16183 18227 10553 16636 16788 16879 IGBB2 .041 7347 7oM>176-4 17687 17880 17808 17835 18114 18121 18257 18=61 8362 8450 849»18541 16702 18770 18821 18823 18629 18989 19119 19145 19.J919431 19304,19609 19878 19898 19702 19709 19787 19933 20001 20110 2»:i25 20390 2043530542 -0602 20649 20671 20042 2C960 20986 21080 21190 21241 21315 21431ïljsa 111-91 21836 _i-45

WIE WINT MORGEN DE 2deRONDE VAN ROERMOND???wy weten het niet; doch wel weten we dat minstens 10.000toeschouwers aanwezig zullen zyn bij de ontknooping vandit raadsel. — In geheel Nederland en zelfs daarbuiten wachtmen met spanning op den uitslag. — Sportliefhebbers, wyverwachten U allen; ook by een eventueel minder gunstigeweersgesteldheid 7517Start Amateurs 13 uur. Start Profs en Onaf. 15 uur.

Entreekaarten moeten zichtbaar gedragen worden.VOORVERKOOP KIOSK STATIONSPLEIN.

FNATÜirRBAD \_Zl \|P^_ GEO_PENDjf j

HEDERLAHDSCHE SPOORWEGEHIn verband met de beschikkffig 30/1943 van*den Rijkscommissaris voor het bezette Neder-landsche- gebied* betreffende de sluiting vanbedrijven wordt medegedeeld, dat de afgiftemoet worden gestaakt van algemeene

abonnementskaartenwaarvan de geldigheid, op 1 Juni 1943 oflater ingaat, terwijl voorts dè afgifte van acht-daagsche abonnementskaarten met ingangvan den zelfden dag moet worden stopgezet.Verlenging van .loopende algemeene .abon-nementskaarten, welker geldigheid nietlater dan op 30 Mei a.s. eindigt, is nog éénmaal mogelijk voor den zelfden tijd, waar-voor de afloopende kaart geldig is.Nieuwe algemeene abonnementskaarten wor-den slechts afgegeven voor den tijd van éénmaand, mits ingaande en afgegeven uiterlijk31 Mei a.s.Utrecht. Mei 1943 De Directie.

«FRONTSOLDATEN OPGELET!!A.S. ZONDAG 30 MEI

«KAMERAADSCHAPSMIDDAGTE TREEBEEK, BEAMBTENCASINO.

AANVANG 15 UUR.NU MAIS PLANTEN! STRAKS JMAISPAP!PRIMA MAISPLANTEN, per 100 f 2.50, per 1000 t 2250.

SUIKERMAIS, SUIKEE-LOUDEND !lets bijzonders, kan groen uit de hand worden gegeten, zeervoedzaam en gezond Suikermaisplanten per 100 f 3.50, per1000 f 30.—. Volledige cultuuraanwüzing wordt gratis by ge-voegd Verzending onder rembours of bij vooruitbetaling opPostrekening No. 383252. — Rembours f 0.40 extra. 7513

Firma P. J. KEIJZERS Nzn., HILLEGOMtëg___-_nT

Kostelooze vaccinatie. — Woensdag 2 Junivan 3—4 uur n.m. zal in een der lokalen vanhe. St. Aloysiuspatronaat aan de Spoorstraat,gelegenheid worden gegeven tot kosteloozevaccinatie van kinderen, terwijl op Woensdag9 Juni a.s.. vau 3—4 uur n.m., een onderzoekzal worden gehouden omtrent het resultaatder inenting

Behoudens bijzondereomstandigheden moetelk kind voor het den leeftijd van 1 jaarheeft bereikt, zijn ingeënt tegen pokken.

De trouwboekjes van de ouders der kinde-ren moeten worden medegebracht.

» Burgerlijke Stand. — Geboren: Helena Eli-sa, dochter van Th. W. Wilms—Gockel, Veer-we» 16: Pieter Arnoldus Maria, zoon van L.A Rompa—Hubertz, Kerkstr. 18. Jac. PetrusAntonius zoon van P. J. V. Lier—Abrahams,Pr Hendrikstraat 44; Paul Marie Bemardi-nus, zoon van G. Lucker—Ewals, Posthuis-straat 11; Wilhelmina -Nioolasina Maria,dochter van J. W. H. Terstroote—Naus. Kal-denkerkerwèg 50.

Huwelijksaangiften: L. H. Schreurs, 28 jaarmelkslijter en M. P Ooopmans, 25 jaar, zon-der beroep, beiden wonende të Tegelen; P. K.L Theunissen, 22 jaar landarbeider, wonen-de te Beesel en E A. W. Peulen, 21 jaar, zon-der beroep, wonende te Tegelen. . .Huwelijksvoltrekkingen: A. J. Raiier, 26 jr.,draadtrekker en H. P. Sloezen. 29 jaar, zon-der beroep, beiden wonende te .Tegelen, gaanwonen te Tegelen.

Overleden: M C L. Op het Veld, weduwevan W H Seelen, vr., 77 jaar, zonder beroep,Industristraat 56; W. C. J. in 't Groen m.,19 jaar, zonder beroep, wonende te venlo.

UIT OOST-BRABANT—i—

EINDHOVENNieuwe trucs-van fietsendieven. —..Ter zit-

ting van de Bossche rechtbank stond Don-derdag weer een aantal Eindhovensche fietsen-dieven terecht. De officier van justitie mr.Dubois heeft nog eens opnieuw met. de streng-

ste straffen tégen de/.e dieven gedreigd. Debrutaliteit dezer heeren, aldus Bir. Dubois, gaatzoover dat we er een radicaal einde aan moe-ten maken. Zoo is liet den laatsten tijd her-haaldelijk voorgekomen, dat personen aan debagagedragers der treinen „hun" fiets in ont-vangst kwamen nemen, deze op het station

'voorzagen van een nieuwe label en ze fi 1naar een andere plaats vervoeren, waarrustig als hun eigendom konden afhale.komt het steeds meer voor, datAmsterdam naar het Zuiden, bij vooiEindhoven, komen afzakken om netsen e<stelen. Die fietsen worden dan terstona ty i

trein naar Amsterdam gestuurd, wat acsporing zeer moeilijk maakt. d>** 1

De Officier eischte tegen L. K. en F. **>■■ f„,

beiden al diverse vonnissen achter dei-hebben, 2 jaren gevangenisstraf Tegen t.Ams-erdamschen jongeman Ch P. eisenIV, jaar. Deze was onfortuinlijk in de }ai,,„d-loopen, toen hij de gestolen fiets op het t.^. ihovensche station bevrachtte na^ir Amst*De eigenaar had namelijk de tegenwoord^^Mvan geest gehad, eens op het station te Bspeuren! .

Tegen den timmerman Th. v. E. en den -t. jtrlcien M. M. werd eveneens Vit jaar geei*>a,i *

De laatste werd evenwel wegens gebrek _t Ibewijs doop de rechtbank uit de voorlashechtenis ontslagen. *„_ts«____

De rechtbank veroordeelde voorts de fie;- frdieven J. v. d. V. uit Nistelrode en G. v.

uit Vorstenbosch tot 1 jaar en 3 maande»*^inbraak bU C. en A. — In verband "*j3_W

inbraak bij C. en A., waar een /roote P^rkleedingstukken was afgehaald, stond D»1 f> 1dag de kapper C. P. uit Eindhoven, terecm* ?zijn woning was een* gedeelte der gestolen !j_,» jderen gevonden, terwijl de bolitie den «P pf Igehad, dat P. en anderen het plan hadd^^Hsmeed in te braken. De kapper, een 3" i' 1man met een zwart verleden, ontkende *goederen te hebben gestolen en beweera p» ■]van „een onbekende" te hebben gekocht- „dj |officier meende nochtans, dat er vol*aanwijzingen tegen den man waren omgevangenisstraf te eischen. o-, I

Textiel ontvreemd. — De Bossche rechtf j

veroordeelde den fabrieksarbeider W. v* .*"wegens diefstal van textielgoederen va'Verhagen tot 8 maanden gevangenisstra.

Vrüges-froken. — Twee beruchte flets^^Hven. M. v. B. en Th. v. d. W. hebben voBossche rechtbank terecht gestaan wegen' p .fietsendiefstal. Tegen beiden was 2 jaa*. jjTvangenisstraf geëischt. v. B. werd totveroordeeld, v. d. W. werd wegens gebrek ibewijs vrijgesproken. ,s.hertogenboS>

Rector Wouters. — Ofschoon de viering^jj» Ihet 50-jarig priesterfeest van Rector vv „*-ieerst a.s. Zondag zal plaats hebben, is 'laarden priester reeds Donderdag een whulde gebracht. Tijdens een receptie we ÓOonamens de buurtcommissie toegesproKt Oo»dra. Ebeling-Berge, die geschenken p' ts]ij*Zeer velen uit de buurt en uit de ge. heid kwamen den rector gelukwensen--» _____

R. K. Hogere Burger-school en R. K. Gyn**nasium voor jonge» 9■

Maastricht.Aangifte van nieuwe leejjj

lingen kan geschieden van»*25 Mei tot en met 29 jun><iedere Dinsdag voormidd»van 9—12 uur en iedere Vry"dag namiddag van 2.30—Mfjin de St. VincentiusscM^BKesselskade 53, te Maastric'* I

Het schriftelijk toelating*^examen heeft plaats op D***^derdag 1 Juli. 68**» j

De Directeur^ ]Dr. D. F. HUPPEBj?

NOTARIS HAENENte MAASTRICHT, of dien»olaatsvervanger, zai op D.0' .derdag 17 Juni 1943 des voormiddags te 10 ure in de D_£ ,venzaal van het café -éZGouwe Poort" aan het VrU' Ihof io. 50 te Maastric»'; ,krachtens art. 1223 B. W., Publiek veilen en verkoopen:

Stad Maastricht. „ ;1. HET HUIS met plaats *» ]tuin, staande en liggende „.Henric v. "eldekenplein no. *J ikad. sectie B no 3183, grojg3 aren 18 centiaren, verhuu^jaan den heer P. G Gooss^J 1tot 1 Februari 1944 v<X* <f 600.— 's jaars. __„,2. Het >ekenue FEESTG£BOUW bestaande uit concei' izaal, foyer, cafélokaal, kege' jbaan en erf, eigendom va" Ien in gebruik van de Zan»f jvereeniging ..Mastreecn1?,, !Staar' bestaande en liggen'fo ,Henric v. Veldekenplein no. *Jbenevens TUIN met cci" ■

frontbreedte van plm 10 j£aan de Papenstraat, kad. sevtie B ndf 3182, ter gezamenlijke grootte van 12 a. 12 cc»tiaren. . „ pn !

Betaling der kooppenning^»grondlasten en straatgeld er jbezit en genot, mits gestan"K idoe: ing der huur betrekke"} |pand Henric v. Veldekenpie*"' :23, alles per 1 Aug a.s „

Voor nadere inlichtingen Jjj: jbezichtiging zich te wepae

ten kantore v. den notar-SHenr. v. Veldekenplein noJ> -

LAAT ÜW HOEDCHEMISCH REINIGER'Hij komt als nieuw te^Ververij „DE VLINDE»Gr Kerkstraat 8 VEJgjSVOOR REPARATIE '

EN LEVERING jvan 2e handsch rijtuig?' Jvierwielige brikken, dogcarrc.en tonneau'».- ls Uw adie*5

J. VEUGENPARALLELWEG 18, .{ 1

MAASTRICHT. _Jj>BEKENDMAKING !

Wij maken de Dames erattent, dat vanaf 1 Juni »

allee^n op afspra»*'kan worden bedien*' |

Salon J. Plate»' jKockelkorn

O. L. VrouWestraat 32. £Telef. 2575 - KERKgA^- j

i k*r,Ven me^ Bro°te vreugdev7nnis van de geboorte vanU iS. zoontje

WILHELMUS,[I MARIA.Hari Scheepers.

Margaretha Scheepers-I Weltens.Bff-^stricht, 27 Mei 1943.

83. 1300AI jj*.Heer en Mevrouw Quix-

g>sch geven met genoegenh^nis van de getiborte vanau*n dochtertje

ELSJESjgen, 28 Mei 1943ij*} schonk ons heden een?°n welke by het H. Doopsel

haam ontving van "NIKI.

Jan Spronck.t, Aiuiie-N-Spronck-Cox.g°ensbroek, 26 Mei 1943■Sggfdstraat 99. 1263H* nAXKBETUIGING.ï °°r de vele blyken van be-p%stelling bij de eerste H.V^imunie van ons dochtertje

betuigen wy onzendank aan familie,

??tiden en bekenden.

E". H. v. Gerwen-Godding.gtricht, Mei 1943. 1228An plaats van kaarten,r 1 o o f d:

Lieske Eijdcms

Hubert Claus.flsnoven, Laurastraat 9.lelvaartsdag 1943. 1249H

Agnes Simonsen

ifo Karel Kuiltjes

i3ben de eer U kennis teC?n van hun voorgenomen■tik, waarvan de plech-

met H. Misij!' Plaats hebben op Zater-OjJ* 5 Juni 1943 om 11 uur in

van den H.te wyk-Maastricht.

|p*astricht Rec^^traat 86.'Hondstraat 9b.

adres: Victor de8, Maastricht.

r^dertrouwd:I Josephine Busard

'en

!Jules Paulissende eer U kennis te

van hun voorgenomenk, waarvan de huwe-egefcng en plechtigei zullen plaats hebbenerdag 19 Juni a.s. omin de parochiekerk vannbertus te Maastricht.icht, 29 Mei 1943.singel 187 1090Aschestraat 11.ertro u w d:tnny H. H. Jamin

l. H. J. Schellensicht, O.L. Vrouwek. 14ven Augustijnendreef 4:htige huwelijksinzege-il plaats hebben op

--dag 17 Junl a.s. om 11de Basiliek van O. L.

i*^Uw te Maastricht.O. L. VrouwekadelV, 14 van 13-14 uur.■3] - &dr.: Birmenviertijstr. 5Eindhoven.

{^dertrouwd:Annie Smeets

ta Hub. de Kort||!Uj,,P'echtige huwelijksinzege-

Izal plaats hebben op[sdag 16 Juni a.s., om 10[n de parochiekerk te St.

'diliënbetg, Markt 82.t^Helvoirtscheweg 105.""öertrouwd:

Thérèse Hoenenen

■Hih, Gerard KleinenKe^tergéleenVT'.Houbenstr. no. 42(tjwinselcn,:<S___fesbergerstr. 65, 24 Mei '43

plaats van kaarten.

I Jozefma Sijmonsen

Alfons Savelberg1 de eer U kennis teIjWll van hun voorgenomen

|\!Je«jk, hetwelk zal plaats|V :ln de parochiekerk||6L, den H. Jacobus telllfè, °]tz op Zaterdag 5 JuniI-V, om 9 uur.PiUt ltz> Walbroek K. 7.

Daelhemerw. 370|\., Toet. adres: 7514

14 . Valkenburg.Ks^^dag 1 Juni a.s. hopen

geliefde oudersLeo Collaris

en

Ik. Antoinette Gerards■*>*!_■ te herdenken, dat zij,*5 jaar in het huwelijk

■hrie dankbare kinderen.*», 1 Juni 1943.jellebroek-29. 7544n 29 Mei 1943 herdenken

ouders en groot-

Gerrit de Langefc en. LanghorstIJta Heidestraat 33, Rumpen

J t f?** 5-jarig Huwelijksfeest..'"ïo&p °d hen nog vele jarenW\ sparen is de wensch

t- Mn dankbare kinderen. Auïfin, de LsJhge'soe te de Lange-v, Stiphout

G^r,,.. en kind."Tt - Cor - Riekie.

' ' —s Op Donderdag 3 Juni hopeni onze geliefde ouders

Guillaume Hansenen

Maria Nystenhun 25-jarige echtvereenigingte herdenken. 7527

Hunne dankbare kinderenBeek. Parallelweg 1.

Jo Warkerzappen

Lénie Bouvrie1 bedanken hartelijk voor de

vele bUjken van belangstel-ling bij hun huwelijk onder-.. vonden. 1234A"Maastricht, 22 M.i .913.

Sjeng Crutsen. Net Bronekers

danken voor de vele blijkenvan belangstelling by hunhuwelijk ondervonden. ,Heugem, 27 Mei '43. 1205A

Mathieu VerboeketMia Verboeket-Hermans

betuigen langs dezen weg ooknamens wederzydsche fami-lie, hun harteiyken dank aanfamilie, vrienden en kennis-sen voor de vele blijken vanbelangstelling bij hun huwe-lijksfeest ondervonden.Hoensbroek, Mei 1943.Heerbaan 117, . 1200H

DANKBETUIGING.Voor de zeer vele blaken vanbelangstelling, gelükwenschenen bloemen ontvangen bü ons25-jarig huwelijksfeest, betui-gen wij onzen hartelijkendank aan H.H. Geestelijken,familie, buren, vrienden enbekenden.

W. Weijenberg-Jaminon>en kinderen

O. Gronsvelderweg 17,Maastricht. 1275A* * Voor de zeer vele biyken

* van belangstelling, on-dervonden bü ons 25-jarig hu-welijksfeest, betuigen wy aanallen, ook namens onze kin-dere.., onzen oprechten eninnigen dank.

P. J. Paffen-Dovermann.Kerkrade, .Einderstr'. 17.

Mei 1943. 2014K" * Hiermede betuig ik myn" hartelijken dank aan

Directie en superieuren derMyn Willem Sophie, familie,vrienden en bekenden,* voorde vele blijken van belang-stelling ondervonden by __4jn25 jarig dienstjubileum.

H. Raaymakers-Bertholeten kinderen. 200.K

Spekholzerheide, Plein 34.DANKBETUIGING.

Voor de vele biyken van be-langstelling, ondervonden bijgelegenheid van ons 40-jarighuwelijksfeest en het huwe-_Ük van onzen zoon, betuigenwy beiden onzen hartelijkendank a.an familie, vrienden,bekenden en buren." 1998

B. v.. Dijk-IJzcrman,Kazerne-weg 18, Spek'heide.

W. v. Dijk-Arnoldi.Rozenstr 50, Kaalheide.DANKBETUIGING-

Voor de vele blijken vanbelangstelling, ondervondenter gelegenheid onzer 40 ja-rige echtvereeniging, betuigenwy onzen hartelijken dank.H. P. Janssen en echtgenoote.

Maasbracht, Mei 1943. 7542aß«H,<fl__________B__H_a_B-M-__--B

+ Heden overleed totonze diepe droefheid,na voorzien te zijn

van de E.H. Sacramentender Stervenden, tn denouderdom van 77 jaren,anze innig geliefde Moeder.Grootmoeder, Zuster, Tan-te en Nicht

MARIA E. H.B E M E LMANS

weduwe vanHub. L. Leclerco.

Gulpen, 27 Mei 1943.L. LeelercqL. Leclercq-PeerboomE. LeelercqL. HollandsA. Hollands-Leclercq

Antwerpen:H. -LeelercqAL Leclcrcq-Pel

en kinderenMaastricht:

L. SchürmannW. Schürmann-Leclcrcq

en kinderenGulpen:

M. LeelercqM, Leclercq-America

en kinderen BHoogcruts:

H. GerrekensM. Gerrekens-Leclercq 1

en kinderen BDe plechtige lijkdienst enlbegrafenis zullen plaats 1hebben a.s. Dinsdag 1 Junilom 10 uur, in de Parochie- 1kefk te Gulpen. - Bijeen- 1komst aan het sterfhuis! iGracht B 4,0m93/4 uur.|

Hiermede betuigen wij aanallen onzen hartelijken voorUw medeleven en biyken vanbelangstelling ondervondenbij het overujden van onzenlieven zoon en broer

FRANS.Bijzonder dank aan de buur-jongens en jongedochters.

Jos. Hej-nen en Familie.Eygelshoven, Laurastr. 5. i

Voor de bhjken van belang,stelling ons betoond bü de be-grafenis van onzen onvergete-lijken Echtgenoot en VaderGUSTAAF HUBERT

BEMELMANSbetuigen wy ory_en oprechterdank, bijzonder aan den Z.EHeer Pastoor, den Ed. HeeiBurgemeester, patroon erwerklieden der kalkbranderi,en buren. 1051K

Wed. G. H. Bemelman.'en kinderen

Übachsberg, Hunsstraat 2.

Hiermede betuigen wijonzen oprechten dankvoor de vele blijken vanbelangstelling en mede-leven bij het overlijdenvan onzen heven Echtge-noot en vader, deu heer

JOZEF, HUBERTUSHOEN

Uit aller naam:Wed. E. Hoen-Claessens.

Meerssen, Mei 1943.Gansbaan 47.t t De zeswekendienstt heeft plaats op Maan-

dag 31 Mei, om 8 uur, incic Basiliek van het H. Sa-crament te Meerssen. Be-leefd verzocht dezen tewillen bywonen. 7634

Voor de blijken van innigedeelneming, ondervondenby het overiyden en de be-grafenis van onzen innig-geliefden Vader, Behuwd-vader en Grootvader

den Weledelen HeerEGIDIUS SERVATIUS

HUBERTUS THIJSSENSbetuigen wy U onzen op-rechten dank.

FAMJLIE THIJSSENS.Klein-Welsden, 29 Mei '43.t t De plechtige zeswc-t kendienst zal gehou-

den worden op Zaterdag5 Juni a.s. onr half negenin de parochiekerk van deH. Margaretha te Margra-ten.Beleefd verzocht dezen tewillen bijwonen. 7549

IHiermede betuigen wyonzen oprechten dank aanfamilie, vrienden en be-kenden voor de vele bly-ken van belangstellingondervonden by het over-iyden en begrafenis vanonze dierbare Echtgenoo-te en Moeder

A. E. BERTRAMgeb. Scheepers

t t De plechtige zeswe-t kendienst zal plaats

vinden op Dinsdag 1 Junia.s. in de parochiekerkvan den H. Jacobus teBocholtz H. Missen om7, 7V_, Buur. Beleefd ver-zocht dezen te willen bij-wonen. 7528

-__n___H-BMDQMB>--___--___-____Voor Uw harteiyke blij-ken van deelneming mijbetoond by het overiydenvan müne dochter

ITIE TOBBENbetuig ik V myn oprech-ten dank.

J. TOBBEN.Heerlen, Stationstraat 54Mei 1943.t t De plechtige zeswe-t kendienst zal ge-

houden worden op Maan-dag 31 Mei a.s. in de Rec-toraatskerk Laanderstraatom kwart voor acht. 7520

t t De eerste plechtige 1t jaardienst voor Za- I

liger Gedachtenis Mevr.JOSEPHINK.

HUBERTINE, EMILIEDE BEAUMONT- 'HOEBERECHTS

zal gehouden worden in deBasiliek van O. L. Vrouwop Dinsdag 1 Juni 1943om 8 3/4 uur v.m.U wordt hiermede beleefdtot bijwoning uitgenoo-digd. ' 1135 ANamens de -familie.Hyacinthe de Beanmont.

masmatmiÖKmmtmmammmt t De eerste plechtiget jaardiensjt voor zali-

ger MejuffrouwPETRONELLA PEK

zr.l plaats hebben in de H.Hartkerk te Cat.rg opMaandag 31 I_ei 1943 te9Muur. Beleefd deze tewillen bywonen.

Fl. v. d. Werden,Maastricht,Brusselscheweg 420.

WMHN___HE_K?S_K__B__HE_Efll__B__l

t t De plechtige j'aar-t dienst voor zaliger

FLISABETHDUCHATHAU

Echtgenoote vanJ. H. Vernaus

zal plaats hebben op Za-terdag 5 Juni a.s. om8 3/4 uur in de Basiliekvan Onze Lieve Vrouw te.Maastricht. 1247 A

MIDDEN-LIMBURGROERMOND.

HET CONCERT VAN HET M.S.O.Maandag 31 Mei om zeven uur 's avondszal Roermond dan Maastrichts Stedelyk Or-

kest kunnen hooren in een met zorg uitgeko-zen programma. -Onder meer zal het mooiewerk van Max Reger, zyn Mozart-variaties,worden uitgevoerd, waarvan Zondagmiddagte Maastricht de eerste uitvoering in dit sei-zoen onder leiding van Hein Jordans plaatsvindt.

Het programma te Roermond opent metde Egmont-ouverture van Ludwig van Beet-hoven en als tweede nummer wordt uitge-voerd een Serenade van J. Schmitz, die vanMaasniel geboortig is. Vervolgens wordt nogCyrano de Bergerac gespeeld, waarvan deuitvoering zoo pas nog in Maastricht enVenlo zoo byzonder de aandacht getrokkenheeft.

Aan het zeldzame feit yan een dergelykgroot concert in Roermond gegeven, paartzich dus ook een byzonder programma, datongetwijfeld veler belangstelling zal verwer-ven.

Speling der natuur. — Terwyl overal deLeeuwenbekjes pas enkele centimeters inteere scheutjes boven den grond uitkomen,staat tegelijkertyd by een inwoner vanRoermond een forsche boeket Leeuwenbekjesi? TS11fll bloel- Zooals men weet, valt debloeityd van deze bloem eerst omstreeksAugustus of September.

Ofschoon de planten heelemaal niet be-schut stonden in den tuin, waren tijdens denwinter het groen en de stengels toch niet af-gestorven en nu bloeit deze plant weer volophetgeen wel een unicum is. Deze zeldzaam-heid bleef ook niet onopgemerkt en op hetbisschoppelijk college toonden plantenken-ners veel belangstelling voor deze zeldzameLeeuwenbekjes.

WEERT.Piet Peeters. t — In het St. Jans-Gasthuisalhier overleed na een kortstondige onge-steldheid in den ouderdom van 65 jaar, dhr.Piet Peeters, wonende nabij de Beekpöorterbrug op Hushoven.De overledene was vooral in den tijd vanzijn jonge jaren een goed declamator en een

goede kracnt op het tooneel Steeds heeftVtzich beijverd voor de vogelvangst cri vooralvoor de jacht en voor de visscherij.In 1907 was hij mede-oprichter vande sociëteit „Corona". In de vergaderingte. oprichting dier sociëteit, op 14 Sep-

tember, had Piet de leiding en sprak eenmooie opwekkingsrede uit. Hij en dhr JosGruythuizen waren de eenigen. die onafge-broken lid zijn gebleven. Hij was lange jarenlid van het bestuur en stond steeds met raaden daad ten diensteHij dreef steeds den zaadhandel en wasbekend als een zeer bekwaam deskundige inhet klaverzaad, waarvoor Weert bekendSlaflu,

De plechtige begrafenis had heden Zater-dag plaats en wel de kerkelijke diensten inde St. Oda-kerk opBoshoven en de ter aardebestelling daarna op het kerkhof der Deke-nale kerk.

De Avonturen van den Dierentuin92. — Weer zwerven onze vriendjes door

het bosch, uren achter elkaar. Nu eens moe-ten ze kruipen door het struikgewas, danweer hardloopen oni snel de open plekken tepasseeren. Zoo gaat het voort, steeds verder.Langhals, die nog steeds met Billie op zynschouders loopt, is buiten adem. En ookReinetje en Jojo zyn moe, doodmoe. En tochmoeten ze verder, weg van de dieven, naarde veiligheid. Jojo. die Jn het begin nog alspraakzaam was, zwijgt nu. Hy loopt sulle-tjes naast Reinetje en probeert haar — ze isimmers nog moeier dan hy — zooveel moge-lyk te ondersteunen.

è m

t t De 2e plechtigef jaardienst v. .zaligerI__ARIA MAKGAKETHA

WELTENSEchtgenoote van

P. J. CrUnszal plaats hebben opDinsdag 1 Juni a.s. om 8uur in de Hoofdparochie-kerk van den H. Cervatiuste Maastricht. 1245A

t t De eerste plechtiget jaardienst v. zaliger

MARIA JOHANNAVERHOEVEN

echtgenoote vanG. Morlog

zal plaats hebben opWoensdag 2 Juni a_>., om8.25 uur, in de kerk vanSt. Franciscus van Assisië,Laanderstraat, Heerlen.Beleefd verzocht deze tewillen bywonen. " 1244H

t t Door deze deelen wy Ut mede, dat de eerste

plechtige jaardienst voor wij-len onzen dierbarenechtgenooten vader, den WelEd. HeerJOHAN JOSEPH JANSSENzal gehouden worden op Dins-dag1 Juni a.s. om 9 uur inde parochiekerk van den H.Joseph te Hoensbroek-Passart.

Mevr. Wed. J. Janssen-Niessen

Leo Janssen.Hoensbroek, Mei 1943. 7510

DANKBETUIGINGHiermede betuig ik mijn

" hartelyken dank aan de Di-■ rectie, superieuren en mede-

arbeiders van de Dom. MijnMij., alsmede fam., buren enbekenden voor de vele blykenvan belangstelling bij mijn25-jarig dienstjubileum on-dervonden. 1999

J, Weling, echtgenooteen kinderen.

Kerkrade, Markt 65, Mei 1943

FAMILIEBERICHTENPit andere dagbladen.

ONDERTROUWD : GienRaaymakers en J. H. H. Lem-mens. Tilburg-Den Bosch.OVERLEDEN: Auke Bonga- oud-notaris te Amsterdam,

off. i. d. orde van OranjeNassau, 72 j, Epe; M A. vander Sprong, gep. hoofd-ambt.P T. T., N. O. 1., 81 j., DenHaag. F. E A. baron VanHövell tot Westerflier, oud-burgemeester van Escharen,Deventer, 58 j.

ROUWKLEEDIHGBinnen 24 ontgitzwart geverfd

VERVERIJ EDELWEISSGEBR. GIESBERSIN LIMBURG OVERAL DEPOTS

M————LEVERT ÜW —-Aankoopvrrgunning

ln bij:

MachinehandelP. BOtONEN

GRUBBENVORST - TEL. 246

J. A. J. v. Acker* Oogarts

MAASTRICHT,houdt tot en met 9 Juni

GEEN SPREEKUUR; 7637IN HET

ZIEKENHUISTE SITTARD

op Dinsdag en Woensdag1 en 2 Juni

VOOR OOGZIEKTENGEEN SPREEKUUR

Hiermede wordt bekend ge-maakt, dat deN.V. HET WOONHUIS

TREEBEEKin liquidatie, te Heerlen per1 Mei 1943 is opgeheven.

Het plan tot i^itkeering isten kantore van het Handels-register te Heerlen neerge-legd. 7555

De Vereffenaars

WIJ GEVEN DEHOOGSTE PRIJZENvoor oude naaimachine-on-derstellen. SOLBERG, Ryks-weg Zuid 55A, SITTARD. 6822

Bij beschikking van denHeer Kantonrechter te Maas-tricht ddo. 20 Mei 1943 is aan:

Guillaume Gerard KAMM,geboren 27 Augustus 1923, fei_telyk verblyvende en gedomi-cilieerd te Maastricht, Groo-te Gracht No. 10, bij zynouders: Guillaume JosephK-mm en Evelina Anna Ma-ria Piets, echtelieden aldaar,handlichting verleend, om_ -vattende de navolgende rech-ten van meerderjarigheid:

het aangaan van een ven-nootschap onder firma, tendoel hebbende den handel hilevensmiddelen en aanver-wante artikelen, en het slui-ten van alle verbintenissentot dien handel betrekkeiyk,voor zoover een bedrag vanFls. 500,— niet te bovengaande, alles met inachtne-ming van het bepaalde büartikel 484 van het Burger-lijk Wetboek. 7524

De Griffier b__.Kanton-gerecht te Maastricht,A. VAN ASSENDORP.

DUITSCH "( ENGELSCHfl. 2.— p.m NiMw. "chr'Hel. me-ttmU. MIDDENSTANDSDIPLO-MA. Nod. T..1 m CarrMp. Be-mm.houd... ». 1.- p.m. V.!0... BONlft. PimmH Uw n*«m op «cKHrx. meme.NED. TALEN INSTITUUT, R'DAMBON: C»t«i peomtlm, »«,:

34

11* TBEKKING HAIGHTON & CO. WETTIGE PBEMBELEENWG 1812.5» KLASSE. 3* LIJST. TBEKKING VAM VBIJDAG 2t MEI 134).

HOOGE PBEMIEN:f 8000— 19901 *. 1300— 19601. f 1000— 1807 709S8654 1781* 20046

309)5. 1 400— 757 8508 9920 10627 15956. f 200— 638 13U3 3985 7061«825 10808 13431 15653 17299 17305 18922 20792. I 100— 2889 3827 4-3» ''4333 6764 6874 7303 9896 9*46 12789 14753 15198 15*77 17390 18503 19231.

PBEMIEN VAN /m—.73 126 12» 175 17» 312 422 439 63* 837 «93 10*0115* 1505 150 a 1513 1617 16.-0 1645 1648 1678 1694 1727 172*3141 3148 2240 2514 2692 2719 3744 27*8 2795 38*5 3888 80153093 3117 3128 3239 3296 3537 3595 359* 2686 3-99 3870 38*83023 397 J 4062 4252 4439 4508 4549 ,

J?ï5 !65? J7,) ,ell ,884 4988 io2* 503» 6041 56*0 816* 6118SA23 5 135 M!>7 ■*"■""*■■"' 5381 MI3 o50» **»» 6«43 8686 6733 87715997 6038 6056 6195 6272 6.159 6443 6510 6527 «88* «S9l 6_,M6619 6790 6800 6918 7012 7061 7090 7188 7286 738* 7591 76187847 7881 792 T7953 8013 8004 8160 8218 8287 8411 MU 88408674 8681 8733 8771 8889 8913 9009 9020 9050 9111 9143 92589404 9833 9646 9685 9830 68.3 983t 10191 10203 10246 10283 10234'10313 10338 10356 10417 10436 10454 ICSI2 10556 10615 10035 10663 10'«5109C5 11112 11157 11308 11408 11850 11896 11790 11879 11991 12013 122.*12475 12584 12702 12825 12857 12899 12918 12963 13144 13103 13523 1363713577 13664 13749 13785 13908 14004 14044 14054 14076 14171 4179 1423814252 14424 14482 14660 14673 14695 14733 14746 14805 14836 14849 1491815002 15022 15083 15087 15118 15229 1529015307 16450 13558 15590 15723 15^52 15762 15786 15864 16970 16089 161771618* 16390 18398 16402 16498 16511 16802 18833 16864 16868 16885 1691*16964 17028 17164 17200 17203 17235 17292 17427 17474 17*87 1763» 1767017814 17845 17871 17975 17978 18037 18061 18170 16284 18463 1*561 18*6318e72 18755 19004 19080 11*.*57 19234 19244 19260 19292 1932» 19371 1937315398 19491 19520 19561 19576 18586 19025 19881 20023 20035 30177 301872#_os 20247 20248 20281 20292 20407 20411 20426 20436 20490 20509 3031Ï3CC2& 20738 20775 20Ï18 20862

ONGECOBt'GEEEO.Voor de heden getrokken nummers, «elke niel met eea premie ii|n»ange**»e_e_, riadplete men de volledige trekkingslü-u bö de agente».

AANVANG NIEUWE JIU-JITSU CURSUS!(Begin half Juni)

in HEERLEN en BRUNSSUM.De unieke Japansche verdedigingssport tegen: vuist-, worstel-stok- en mesaanvallen, etc., lichamelijke kracht geen ver-eischte. Door " eenieder te yolgen. De cursus staat onderleiding van: j H DREljWGedipl. sport- en boksleeraar. Erkend instructeur van denNed. Jiu-Jitsu Bond. — Aanmelden bij J H DHJEUW, Dorp-straat 45, NIEUWENHAGEN. Mondelinge inlichtingen Don-derdag 3 Junl (Hemelvaartsdag) van 10-12 uur v.m. 7507

WAT ZAL HET ZIJN????DE ZAAK. DIE IN HEERLEN NOG MANKEERTZAL BINNENKORT GEOPEND WORDEN IN DE

ORANJE NASSAUSTRAAT No. 33

FEUILLETON

TWEEDE MOEDERRoman van Christel Broehl-Delhaes.

28. Nadrukverboden

Camilla stond even sprakeloos. Dat waszelfs voor haar vinnige tong te veel. Ein-delijk herstelde ze zich en antwoordde;— En jij dan? Ken' je haar wel?— Ik heb haar zien zitten Tee maakteeen een sympathieken indruk

Camilla had haar ouden strijdlust alweerterug. Ze probeerde Georg met haar uitda-genden lach te ergeren en dat gelukte haarinderdaad.— Hoor hem! Hij heelt haar zien zitten...Haar rug heeft hij gezien En die maakteeen sympathieken indruk Een mooi on-derwerp voor een gedicht, zeg: „Op een rugf

George zag doodsbleek. Hij vergat, wie hetwas die hem daar zoo hoonend uitlachte. Injongensachtige drift, die hem plotseling weeral het bloed naar de wangen joeg, haalde hijzijn arm uit en sloeg toe. Camilla gilde hetuit eo iiield telde handen voor vaar mis-

handeld gezicht. Georg was op hetzelfdeoogenblik ontnuchterd en voelde een hevigberouw over deae onbeheerschte daad.— Ach nee... neem me niet kwalijk, Milla.Zoo was het natuurlijk niet bedoeld Bcwou jemoet ook niet

Eerst nu voelde hij hoe veel hij van zijnzuster hield, niettegenstaande hij bijna steedsmet haar kibbelde. Hij schaamde zich diepzlch zoo te hebben vergeten, dat hij 'n meisjekan slaan.

Zij duwde zijn handen, die onbeholpennaar de hare tastten terug. Op haar be-traand gelaat was een vuurroode vlek zicht-baar en terwijl ze hem met van woede enhaat fonkelende oogen aanzag, beet ze hemtoe:— t Is fraai! Om haar" Je zuster zoo teslaan. Dat vergeef ik je nooit! Jou niet en...haar niet!

En daarop rende ze de kamer uit.Vroeg in den middag stopte de auto voor

het tuinhek en Tiebruck hielp Romana bijhet uitstappen. Blij en opgewekt bekeek zezijn huis. Alles was zoo niqpi; de tuin, defraaie bouwstijl van de riant gelegen villa...Mooi, maai' onopvallend Eooals zij dat graag

had In den grooten tuin pronkten de eerstezonnebloemen en tal van fraaie heesters enstruiken; ach ja, ac hoopte maar dat hethuis haar nog vaak aoo zou lokken en geluk-kig zou maken.

In de hall stonden de kinderen, zooals juf-frouw Ostenrotto dat verlangd nad; groot enlang reeds de jongen. Veel kleiner naast hemAlf. de jongste; het meisje ontbrak. ToenRomana de beide jongens zoo zag staan,ging haar even een steek door het hart.Waarom kwamen -ze gedwongen? Ze wildehun toch niets ontnemen, alleen wat er bijgeven. Waarom was het zoo moeilijk iets temogen schenken? Bij een snellen blik opTiebruck had ze diens teleurgesteld en hei-melijk ontstemd gezicht waargenomen. 25enam een aanloop en wendde zich met alhaar prettig aandoende ongedwongenheid totde beide kinderen. Zij staarden haar. minof meer terughoudend en schuw, maai" noch-tans nieuwsgierig aan.— Dat ls Georg, nietwaar? zei ze, terwijlze hem hartelijk haar hand toestak.

Het klonk zoo welgemeend en vriendelijkdat de groote jongen er een kleur van kreeg.Hij maakte een correcte bulging, zooals hemdat op scbool was geleerd en ietwat stuf en

verlegen, maar zonder een spoor van i"** j

zei hij: — Dag juffrouw! *£Romana glimlachte verheugd om "jjf

weliswaar verborgen maar nochtans duW", <fiwaarneembare tegemoetkomende houdt*»'^dezen jongeman behoefde ze geen t-egen*9/,der te weezen. ._ _— Ik vind het prettig, Georg, Je ee^f Ilevenden lijve te zien, maar je moet i„Juffrouw" tegen me zeggen. Dat ben »Zfgewend. Ik behoor tot de werkende sïoJm_ \en daarmee tot een kring van mensl^waarin een fcameraadscnappelijkeheerscht. » f.l— Ja Juffrouw Parhoff! Hij b_aa**%«nerlijk van geestdrift. Verdraaid, ■\a_^_mnog 'ns een fijne vent, vaders aasiB^*ihij vergat bijna het doel van haar -O-iJINogmaals drukte ze hem de hand, Kn^^Hen kameraadschappelijk, zooals ziiin_\^_Mvrienden uit zijn klas hem de hand K(t/_l

Romana wendde zich nu tot Alf. ZU ? ifde hem spontaan met haar hand ov*»dikke, blonde haar.

r- Alf? Kerei, wat ben Jij ook al 9P" A

Kleine Advertentien vaa Vraag en Aanbodt PLAATSING UITSLUITEND TEGEN VOORUITBETALING |

Wie heeft typewerk en admi-nistratieve werkzaamhedenvoor mh'? Wanneer ik u be-hulpzaam kan zijn, schrijfdan aan no. 815 bureau dezer.Brood- en banketbakk. (mid-delb. leeft.) Liefst extern.Omg. Heerlen of Maastricht.Br. o. no. 1177Abureau dezer;Café-Rest. kellner, 28 j., met■werkverg. en erv. Seizoen, ofjaarbetr., event. als hulp voorZater- en Zondag. Br. o. no7574 Hulpk. L.K. Hoensbroek.In klooster of inst. voor all.st. braaf RJC. pers. fl. en ge-zond, 60 j. timmerman ookgesch. v. tuin e. a. werkz. h.Br. o. 2238 Bijk. L.K. Venlo.Flinke knecht bü een fruit-kweekej- en/of boer in omg.Maastricht. Br. no 7614* b. d.Besch. alg. ontw. jonged. 23 j.een haar pass. betrekking afetandarts ass. of op kantoor.Br. 1194HBijk. L. K. HeerlenBurgerjuffr. 38 j. als huis-houdster waar werkster aan-wezig is. Br. 1202Abur. dezer.Besch. ontw. huishoudster, m.I. eigen inkomen, salaris geenvereischte. Br. 7630 bur. dezerR. K. wéd. 60 j. ais huish. büheer alleen m. kost en inw.Br. 1193HBjjk. L. K. HeerlenNet Holl. meisje, 16 j., zoekteen goede dienstbetr. voor d.of n. te Maastr. Br. 1209A b. d.

Muziekkapel v. a.s. Zondag,Café A. Handels, Hoogstr. 44Nieuwenhagen. 1152HHotei-café-rest. kellner. Hotetdc la Station, Roermond. 7623Handelskantoor, jongste be-diende, leeft. 16-17 1. Eigenh.handig Ëeschr. br. 6. no 1257Kescln?. br. o. no 1257Ab. dez.Nette aank. winkelbediende,ieeft. 16-17 J. N. V. AlbertHeijn. Brugstr. 31, Maastr.Verdien in Uw vrüe tüd. On-gevallen-, brand- en levens-verzek. Mij. agenten. Br. o.no. 1819 Bijk. L. K. Sittard.Ruime bijverdiensten door 'tafsl. v. verzeker, in de Mijn-streek. H. v. hoofdaerentaanw.Br. 7579 Hulpk. L.K. Geleen.Mijnwerkers. Aan ieder be-spraakte mijnwerker ruimebijverdiensten aangeb. zonderveel moeite. Br. 7632 b. d.Smidslecrling. Smederij St.Maartenslaan 34, Maastricht.Leerl. electriciën. J. Veugen,Brusselscheweg 63. Maastr.Aank. schilder of halfwas v.direct. Th. Bos-Spierinss.Vrakker 1a, Weert. 7.560Bekw. schoenmakersknecht v.direct. M. Dirckx, Schoenhan-del. Leimen-Venray Tel. 408.Bakkersleerling. Adres GrooteGracht 12, Maastricht. 1218ABakkersknecht ben. 18 j. Adr.Tongerschewej; 259. Maastr.Broodbezorger ben. 18 ' ->.r.■Adres Gr. Gracht 12, Maastr.Nette leerjongen v. bloemen-z-aak. P. Boerma-Prins, Groo-te Staat 38, Maastricht. 1237ABoerenjongen 15-18 j., liefstkunn. melken. St. Hubertus-Straat E 21, Schimmert. 1251ABoerenjong-en die alle werkkan verr. leeft. 20 tot 25 Jr.Adr. 2148 Bjjk. LX. RoermondBoerenknecht v. terst. AdresIngber 51. Gulpen. 7617Schaapsherder voor direct indienst te treden. Adr J Hen-driks-Bongers. Moosthoeve 364Heythuysen bij de Heiblcem.le en 2e kappersbediende. ILNiël, Vijfhnrlngenstr. 2 Mstr.Kapster int. of ext. M.Schoen-maeckers, Sporenstr. 10 Mstr.Kapster, g. k. ond. en waterg-.H loon, veel verv. N. Hamis-man, Pannesheidestraat 11.Bleijerheide. 1995Kapster en heerenkapper, goedloon en verval, in- of extern.G. Wijnans, Lomstr. 25 Venlole en 2e coiffeuse. H. Niél,-Hejjnen, Stationstr. 13 Mstr.Bankinstelling zoekt Z vrou-wel. krachten won. te Maas-tricht. Kennis v. machine-schrijven strekt tot aanbeve-ling. Br, o. no. 7626 bur. dezer

Juffr. 16-18 j., v. lichte kan-toorwerkz. Drogisterij Ver-stappen, Stegel 1 EijgelshovenBekw. coupeuse op stil atelierte Maastr. voor terst.. goed opde hoogte van 't vak. Leeftijdboy. 20 j, Br. no 1233Ab. dez.Huisnaaister v. 1 dag p. w. J.Hop, le Spoorstr. 37 TreebeekLeerling naaisters. Aanm. da-gelijks Confectiebedr. SchunckGeleenstraat 73, Heerlen. 76042 Flinke zelfst. naaimeisjes.Or.-Nassaustraat 43. Heerlen.Leermeisje. B. Zaad, Gedipl.coupeuse Douvergenhout 125.Buffetjuffrouw en serveuse,wegens huweliik. Hotel „DePrins". Sittard. 7603Juffrouw voor verkoop souve-nirs e.d. Goed loon. Restau-rant Ruïne Valkenburg. 1227AR. K. huishoudster 50-60 j. bübej. heer op dorp bij Heerlen.Br. 1167HBjjk. L. K. HeerlenR. K. huishoudster 40-45 jr.v^n goeden huize bij R. K-**wedn. (kl. gezin) Dienstbodeaanw. Br. no. 7619 bur. dezer.Hulp in de huishoud, p. 1Juni, goed m. kind. kunn. om-gaan, goede verzorging en h.loon. huisel. verkeer. Br. no.6229 Bjjk. L. K. RoermondDame tegen 1 Juli meis,ie vangoede huize voor gezeischapen huiswerk Brieven oud. no.2124 Bijk. L. K. RoermondMeisjes wegens drukte terst.,v. kamers, alle werk, koffie-keuken, groentensch. Hoog 1.,veel fooi. Hote] Bellevue. Val-kenburg (L.) 6871Flink ouder meisje. Hoog loonGoede kost Scharnerweg114 A. Maastricht. - 883Net meisje van 8-12J4 u., als2de -meisje in kl. gez v.g.g.v.Kauoenstraat 28. Maastr. 7609Net meisj- v, 3 h. dag. p. weekliefst niet ouder dan 16-17 jr.Franciseuswefi* 61, Heerlen.Meisje voor 2 dagen per week.Mauritslaan 119, Lutterade.Net meisje v. hulp in dehuish. en café. o. no.i;9BH Bijk. L. K. Heerlen.Flink proper meisje v. half 8tot 'ó. Goed loon, geen wasch.Wijkersingel 54, Maastricht.Net R. K. meisje in gezin m.4 kind. Goede behandeling.Mevr. G. N. van Ginkel, Bil-derdijklaan 69 Bilthoven. 7629Net meisje v. halve dagen inkl. gezin. Jekerw-eg 89, Mstr.Meisjes v. keuken en buffet.Goed loon, event. intern. Res-taurant Ruïne. Valkenburg.Meisje v. halve dagen of en-kele dag. p. week. Gezin m. 2kind, Fr. Romamisw. 5. Mstr.Mevr. F. van de Loo-ReceveurVillapark 14 Venlo zoo spoed,mog. flink R.K. 2e meisje,liefst boven de 18 j. v.g.g.v.Flink R.K kamermeisje Voorzoo spoedig mog Hoog loon.Event. kan ook een ecntpaarz.k. in aanm komen. HotelGermania. Roermond. 21282 nette kamermeisjes, hoogloon veel verval v. dir. HotelExcelsior Plenkertstraat 45,Valkenburg. 1197AZelfstandig dagmeisje boven16 ja-ar in klein gezin van 8--12 uur. Goed loon. Zondagsvrij. Spilstr. 5 Maastricht. 782R.K. dagmeisje. J. Cals, Mau.ritslaan 106. Lutterade. 7577Dagmeisje teg. hoog loon, v_g.g.v. Mevr. Nefkens. Parallel-weg 7. Heerlen. 7606Net R. K. Dagmeisie v. ge_. v.2 pers. Wijkersingel 104 Wijk-Maastricht 913Net dagmeisje. Hoog loon.Fil. Albert Heyn, EijgelshovenNet dagmeisje v. alle huis-werk. Zondags vrij, liefst 15-16j. of daemeigje v. eenige d. inde w„ Akerstr. 45 Heerlen.Net dagmeisje v. terst. J. Till-manns, Putstr. 12 Sittard.Net dagmeisje. J. v. Oeffelen,Hubertuslaan 29, TerwinselenDagmeisje. Aanm. MathiasWiinandstr. 6. Maastricht.Net dagmeisje. V. d. WallAkerstraat 30. Hoensbroek.Dienstmeis ie. A. Lemmens,Markt, Gulpen 7588R. K. dagmeisje of werksterv. een of meer dag. RenckensBekkerweg 72, Heerlen. 7635

Net dagmeisje r. heele dagenof 2 dagen in de week. Kerk-straat 107, Brunssum. 1253ADagmeisje of poetsvrouw.Bleekerij 60 B Maastr. 1199AFlink dagmeisje i. n. gezin z.k.. v. sp. indiensttr. Behle,0.-Nassaustr. 23. Heerlen.Dagmeisje voor heele of halvedagen. Adr. A. Lenders. l_ang-straat 47, Weert. 7563Net dacmeisje. Hoog loon.Adr. Mevr. Stegen. St. Maar-tenslaan 4, Maastricht. 7595Het Ziekenhuis St. Antonius-hove te Voorburg fZ.H.) vooronmiddellijke indiensttr. BK.dienstmeisjes (in- en extern).

Net dienstmeisje te Heerlen inProt. gezin z. kind. goed hui-selijk verkeer, licht werk enals gezelschap. Br. o. no.1178HBjjk. L. K. Heerlen.Net dienstmeisje gezin z. kind,licht werk, g. beh., tevens alsf;ezelschap. Koningstraat 58,leerlen. Melden 1-3 of na 6 u.

Dienstmeisje, omg. den Haagv. d. en n., zelfst. k. werken.Kl. gezin. Wasch buitensh.Aanm. of ml. Parallelweg 28,Meerssen. 1243ADienstbode v. halve dagen. Fl.loon. Adres te bevr. o. 6230Bjjk. Limb. Koer. Roermond.2e dienstbode sp. mog. g. beh.en goede kost. Hoog loon. Br.6231 Bjjk. L. K. Roermond.Fl. R.K. dienstbode v. dag ofd. en n. zelfst. kunn. werken.Hoog loon. 's Zondags vrü.Or.-Nassaustr. 43. Heerlen.R. K. dienstbode, spoedig inR.K. gezin m. kind., voor allehuisw. Zakenhuis. Hoog loonen goede keuken. Br. o. no7610 bur. van dit blad.Nette dienstbode, terst. Mevr.Dirix. Oranjel. 11. ValkenburgNette dienstbode, terstond.„Pavillon" Valkenburg. 7602K.K. dienstbode, v.g.g.v. voord. en n. of voor d. inTcl. huis-gezin, zelfst. k. werken, goedebehand., goed loon. Adres o.no 7600 bui', van dit blad.Dienstbode weg. huw. d. te-genw. Kerkstr. 4, Pey-Echt.Dienstbode Scharnerweg 73,Maastricht. " 198Alt. K. dienstbode v. d. en n.H. loon, iedere Zondagnam.en Woensdagav. vrij. Schaes-bergerweg 33, Heerlen. 1154HR. K.- dienstbode. Hoog loon.Adr. Franssen, Saroleastraat82, Heerlen. 1160HNette R.K. dienstbode in gros-sierderij te Heerlen. Hoog loonBenzenraderw. 18 Heerlen.R. K. dienstbode n. ben. 18 j.zoo spoed. mog. Hoog loon.Aan hetz. adr. kindermeisje15-16 j. Mevr. Beugels Onder -spekholz 151 Kerkrade. 1186HFlinke oudere dienstbode.Hoog loon, goede kost. Schar-nerweg 114AMaastr. 126SAMevr. Lieske HerckenrathCoehoornstr 93 Nijmegen v.dir. een R. K. dienstbode,zelfst. kunn. werken eneenigsz. m. koken bekend.

Witte trouwjapon m. 42-44 enwitte sch. m. 38-39 a. n. Zom,Stadhouderstraat 6 Heerlen.Katholieke Lncvclopaedie. C.de Smet Kouvenderstraat 112Hoensbroek, telef. 385. 6722Ze Handsch boeken op elk ge-bied. Ook groote partijenGoedkoope Boekhandel Steen-weg 14, Sittard. tel, 2472. 2680Boeken, encyclopaedieën, Stan-daardw ook losse dln Br. m.*>mschr en prijs Jan Bloems-ma. Bachkade 13, Gron ngenInvalide-wagentje. Br. P.VossWillem Bovenwet; 19. Gennep.Kinderwagen z.g.a.n. F. HuvcrAkerstraat 184. Hoensbroek.Van beslist nette menschenliefst oude kwal. kinderwagen,crème of desn. donkerblauw.Prijsopg. aan Mevr. A. Dering.IJsseisteyn 168 bij Venray.Baby reismandje. J. MohnenVjjlenerberg 31 Vijlen, 1068AOrgel. Flink huisorgel Br. m.opgaaf van merk, registers enpriis, Konings, Dubbeldam-scheweg 4; Dordrecht. 7598Uebruikte naaimachines, hetzwelk merk defect eeen bezwOpgave prijs en merk aanWolters' Naaimachineliandel.64a Limbricht 5477Wii koonen alle foto-toest. teg.g. prijs. Foto Prevoo, Hoofd-straat SA, Kerkrade. 6883

Z.g.a.n. keukenkast. M. Jong*-mans, Beersdal 224 Heerlen.IJzeren of houten regenvat.Jos. Heunen, Nerum 268. Val-kenburg; 7566Oude dakpannen of dekpl.J. Bommels, Berg en Terblijt.Plukladders Bloemisterij H. J.Herpers-Lutgens Chevremont

Lang v. o. conun. kleedje ni.toeb. f 35. Stallenberg Pa-penstraat 4A Maastr. 1033 A2 v. o. gebr. wol. j. pakjes 5-7j. 18 p. st. 3 gebr. zom. pakjes7 p. st. Weyenberg, Weitïr-tumstraat 12, Heerlen; 1087 H2 jongenspakken 15-16 j. z.g.a.n. elk f 40. H. Veurink, Kas-perenstr. 165. Spekneicie. 1973Boekwerk „Kevue des DeuxMondes Beh. kunsten en we-tensch. en politiek v.af 1792—1892, in 217 zw. banden, f 1000Franssen, M.Brugstr. 31 Mstr.Compi, jazzband f 100.—. J.W. Driessen, Hoofdstraat 65__Hoensbroek. 7573V.o. kinderwagen in g. staat.Pr. f 75. Th. Bodde. Maurits-straat 9, Hoensbroek. 1069 HV.o. kinderw. z.g.a.n. f 70 Wy-nants W. Grachtstr. 31 Mstr.V.o. kinderwagen f 50.—. H.Niisten. Papenweg 1. Bunde.Pr. haardk. f 160.-. J. Neute-lings, Jekerweg 38, Maastr.Tusschen 2en3u.n.m. 1061AHobbelpaard f 7.50, 2-wicligkindertrekwag. f 10. G. Pee-ters, Kruisstr. 89, Heerlen.Z autopeds (1 nieuwe 1 dikkebanden) 40 p. st. 1 el. kookpl.15, Weyenberg, Weltertuin-straat 12 Heerlen. 1086HH. rijwiel z. b. z.g.a.n. f 45.k. wagen v. o. f 25. N. H. KuitHoofdstr. 127, Schaesberg.Driewieler compl. f 145. L. Ol-vers. Rechtstr. 106 Mstr. 1014 A1 Naaimach. f 75. grashand-mach. f 45. divankleeden f 25en f 60 a. n. Marion-Beeloo,Heerenweg 249. Heerlerheide.Groote boekenrek geschikt v.leesbibliotheek of kantoor.Nieuw, f 75.—, Van Lier. Ber-kelsf--aat 32. Valkenburg. 7567Drie mooie gekleurde wasch-stellen samen f 25. Kaanen,Papenweg 2 Maastr. 1047 AGasgeyser in e. st. f 200. VanHout, Paardestr. 15, Sittard.Badgcyzer z.g.a.n. en gebr.kuip f 400. 2 siofzuigermotorso\ f 35. Hoefnagels, Swalmer-straat 26. Roermond. 21443 Een-pers. kapok matr. a f 80rood pluche ameubl. f 125keuken en waschtafels St f 10.Marion-Beeloo, Heerenweg 249Heerlerheide. 1105 H2-Pers. matras (wol) pr. kwal.z.g.a.n. f 90. kinderbed, z. so-lide uitv.. wit gelakt, z.g.a.n.f 60. Van Roosendaal, Avl-val. 44a Mstr. Zaterd. na 2u.I-Pers. eiken ledik. m. matrasf 40. H. Boonstra, Overbroe-kerstraat 34, Hoensbroek. 75686 Mechelse st. a.n. f 200. zit-kamer f 390, trapnaaimach.f 70 en f 150, dressoir f 150.kinderw. f 60. Wiersma. Fr.Halsstr. 21, Meezenbroek-Hrl.Keukenkast f 75, petroleum-stel f 12, 2 lampekapp. samen,f 20. Wed. Claessens-TriepelsHeerderw. 127 Mstr. Tel. 35032 bureaus f 240 en f 288 eiken-hout n. Een z. g. a. n. f 100im. eiken. Linnenkast f 100.110 cM. breed, Theunissen,Pieterstr. 70 A Maastr. 1060APhilips hoogtezon f 400. Os-ram hoogtezon f 250, beidenmet transformator. Franssen,M. Brugstr. 31 Maastr. 1020A3 Groote vloerkleeden a f 80,1 waschmach. f 125. 2 eetser-viezen k t 75, alles a.n. Ma-rion-Beeloo. Heerenweg 249,Heerlerheide. 1101 Hlü. gehaktmolen, snijina_.li.en snelweger samen f 1250. H.Boonstm, Overbroekerstr 34.Hoensbroek, 7569

1 k«p. verrekijker f 40, 1 ijz.barrier v. tuin of weide 95 cM.br. f 10, 1 ijz. afvoer-water-bakje f 5. J. Lousberg. LageKanaaldijk 20 Maastr. 1011 A2-Duims perspon-p m. eenigeM. buis. f 80. G. Wiinund*.Boompjesweg 49 Eijsden 7586Bakkerswagen z_g.a.n. Spotpr.f 300. Adi'. Plet HawinkelsRoermond, 2145Korte slagkar met zware aspriis f 400. W. Jansen, IJssel-stein 1.68. Venray-Leunen.

____■_

I GESLAAGDVOOR STENOGRAFIE 8, VOOR TYPEN 19, SAME-f '27 VAN DE 38 CANDIDATENDe namen vindt men elders ln het blad van heden-

HANDELSSCHOOL „STUDIO"ERKENDE PONTSCHOOL

HEERLEN, MAASTRICHT, SITTARD, ROERMOND^

[iWJwL 1 Zondag J0Mei a.s.van '15.00—17.00 uur

gPcJOGGETUIGEVERSLAG VAN DENKAMPIOENS-DISTRICTSWEDSTRIJD

welke gespeeld wordt In het Sportparkte Eindhoven.

Dit ooggetulgeverslag wordt gegeven doop

5 uit honderden uitgezochte amateur»verslaggevers, die met de luisteraars alsjury. onderling den strijd aanbinden ln den

LUISTERWEDSTRIJD■_#22- _g cte. &>stZs> „

Hoe U mee kunt dingen "1naar de f 400.— aan prijzen .. \Jf/I/)Om 1dit hoort U. als U Zondag 1 7 '**'*'' 1JO Mei a.s. om 15.00 uur \ aAn pMl*eN'J■ lulstertnaarHilv.H(3ol.sM.) Li

m_lmimm^mPiano f 475,-. Crompvoets,Beigerstraat 66 Amby. 1026AAnt. salon ameublement f 1500v. HaarlemAkerstr. 68 HeerlenRieten amoublcm. f 160.-Dor-mans. Kerksir. 44 Übachsberc250 Schansen a 12 ets. Ku-nings Stationstr. F 9 Suaubeek6 Biienkasten samen f 12.50.Vriehs, Eksterstraat 28. Ver-siliënbosch-Heerlerheide 7571Ruiïharige foxterrier, teef.Dorustr. 13 Overhoven-Sitt-irrlGoed» waakbond. A. LenartsPrinsebaan 47, Koningsbosch.1 Vette geit en 1 melkgei*.Peschstr. 33 Geleen. 7584Dragende geiten en schapen.J. Grooten. Brugmolen. Tel.2113. Kerkrade. 4817Melkge-iten en schapen, Hcize-viersw. 2, Voort-NliagerheideDrag. en melkgeit. W. Quaed-vlieg, Heerenweg 338 H'heideMelkgeiten en 2 bokken oud9 weken. Holstr. 17 Rothem.Melkgeiten en schapen. Voort-straat 66 N'hagerheide. 1079HPrima schancnlammeren. 3.Bouwens. B. 4. Soaubeek. 1 _3 .Melkschaap met 2 lammeren,oud 6 weken. M. Kleinen,Heerlerbaan 263. 1098HMelkschanen. J. Bouwens.B 4. Soaubeek. 1835R. B. vaarskalf. Haagstr. 15Schimmert. 1188APrima z.b. kalf. L. Swelsen.Kelmond 44. 1854Volbloed stierkalf. Schweiberg144 Mechelen-Wittem. 1226HVolbloed r.b. stier. 1 j. oud.Langstraat B 69. Schimmert.Goedgek. stier zw.b. H. C»r-ten, Groot Genhout 60, BeekGoedgek zw. b. volbloedstier.H. Schuurman, Kevehberg.-Tbachaberg. 1176HZwartb. goed-rek. stier en vol-bl. stierkalf. L. Houtvast Puth2 beste roodbonte stieren vol-ledig goedgek. en bieten. JacqJenniskens, Broekhuizenvorst.

Verloren Woensdag n.m. vanBrusselschestr. n. Al. Batta-laan zw. portef. m. geld bon-nen en minten. Teg. bel. ter.te bez. Al. Battalaan 49. Mstr.Verloren Paaschzaterdag ver-moed, in trein Venlo Eü_dh. ofEindh. R'dam blauw leerenbrlllenetui- Ter. bez. .teg. bel.Heuperman Kald.'w. 85 VenloVerloren 2*6 Mei een portem.m. inh. 100 Mrk. en f 40, teg.goede beL ter. te bez. H.Meels, Stadbroek no. 10. 7625

Verloren br. peau <le a^Hhandsch. tuss. postkanb^^HSt. Servaaskertr. Adr.betuslaan 15 Maastr.

!■■ 111 !■■Ontloopen zw. pincher Hlcoup. ooren en staart. A^^Mbel. terug bez. Roebroekei»45. Heerlerheide.Ontl. Br. Gr. Cocker~"^^Hluister, n. Robbie Teg. beiJßbez. Haeren, Hoenderstr. J^BMaastricht. g -*%m\Zw.bont rund vermist. 23merk O.N. 1547. H. H»sïKorte Raarberg 22, Mej^^BHypotheeF-ÖOOgï-Taïi^^Hnotneek door partic. voM^mlig aangeboden. Br. o. n_ JBijk. Limb. Koer. Sittaf^MWinkelverguiining tsr °q9Baangeb. Br. o. no 7607 ''Limb. Koerier. Heerlen^*»Hostzegelveiling. In MetJßnu ingez worden. J. «-K^BBeeed Exp. 25 1. v^mMN. Z Voorburgwal 318 ,^B37243. Na 6 u 23810^-j^JLeer ki,:i_derscl_. m. 38 _^_^Êvoor m. 40 of v h w'Brfértm 42. Postbaah 39 <^^WWie r. 1 pTzwTjönië-is^^H38 of 39 z.g.a.n. v. in. 37-^Hde Ruyterstr. 13 Ejjgej-^M1 p. br.-me-SjësschTl-i^^Br. teg. d. sch. m. 37 P*_^_MAdr. 1952 Bijk. L.K. Kefjg^V. o. dames zomêrsch. B^Bz.g.a.n. te ruil t. sports^^H3/4 h. m. 39-40. -Wp^TM!11. HeerlerheideTe ruilen T~pf~v_~ë7l-rï^B40 t meisjessportsch. -_j__mPenners, Valkenburfl^^B123. Heerlen. _^_^ÊD7_s_höë_r—m7-3ruil teg. m. 38 of *_m__\platte hak. Hei-CarisboiydJ65, -lieuw-Einde.Te ruil I p lage zw. nJKtfjSh sch. m. 41 t. 42 JtGasthuisstr. 1 BeekWie heeft een bi ocd_e J^^|ruil tegen legkip. Gra^^H2 Sittard. . *^M_mTet moeder-konyn te j^^H2 krielkippen. Adr. n°* ABijk, L. K. Kerkrade.^j^^BVaarskalf^rFrnndTtë'^^Hgeb. teg. een dr. of de^^BBr. o no 7584 Hulpk. _\\mKoerier Nuth J^k^ÊZware leveringskoe tef9_Ueen drachtige koe of JLgBJ. Beckers-Kuüpers,straat 36, Montfort ___-^/jAllerbeste leveringskoe *wjHv. melkkoe of hoo<rdi'<3Cd|lkoe. A. Nelissen. y<&eVvtKoningsbosch, . y -^^xi_._.__,__ -— _._.". zir^_________!

iWordt T.eW'Hl