goldart katalog

collections2013

AGORÀ PAG. 4

CERABETON PAG. 8

FORMWORK PAG. 12

GRAFFITI PAG. 14

GRAFFITI RIV. PAG. 17

MYRINE PAG. 18

CARRARA PAG. 22

FUSION PAG. 24

FUSION RIV. PAG. 27

PIERRE BLUE PAG. 28

VESUVIANA PAG. 30

SEQUOIA PAG. 32

VERSATILE PAG. 34

CROMIA PAG. 38

SOTTOSOPRA PAG. 40

CERTIFICAZIONI - CERTIFICATION PAG. 42

SIMBOLOGIA - SYMBOLOGY PAG. 43

indiceindex

R9NATURALE - NATURAL - NATUREL - NATUR

PERLA

ANTRACITE

GRIGIOTORTORASABBIA

LAPPATO - HONED - ADOUCI - GELÄPPT

PERLA SABBIA TORTORA GRIGIO ANTRACITE

4

AGORÀ

TORTORA

STRUTTURATO - TEXTURED - STRUCTURÉ - STRUKTURIERT

GRIGIO

R11

COLORATO IN MASSA - FULL BODY - DANS LA MASSE - DURCHGEFÄRBT

AGORÀ61,5X61,524”X24”

NAT.

60,8X60,824”X24” RETT.

60,8X60,824”X24”

LAPP.

45,5X45,518”X18”

NAT.

44,5X44,518”X18” RETT.

44,5X44,518”X18”

LAPP.

30,8X61,512”X24”

NAT.

30,2X60,812”X24” RETT.

30,2X60,812”X24”

LAPP.

30,8X61,512”X24” STRUTT.

PER

LA

V696 V891 V774 V727 V993 V996 V990 V999 W002 -

SAB

BIA

V135 V139 V192 V107 V994 V258 V229 W000 V206 -

TO

RT

OR

A

V136 V140 V193 V108 V995 V257 V230 W001 V207 W470

GR

IGIO

V134 V138 V191 V106 V992 V256 V228 V998 V205 W471

AN

TR

AC

ITE

V133 V137 V190 V105 V991 V255 V227 V997 V204 -

7

AGORÀBATTISCOPA

7X30,824/

5”X12”

BATTISCOPA 8,5X45,521/

4”X12”

BATTISCOPA 10X61,54”X24”

GRADINO 45,5X45,518”X18”

PER

LA

W093 W049 W036 W042

SAB

BIA

W094 W050 W037 W043

TO

RT

OR

A

W092 W051 W038 W044

GR

IGIO

W091 W048 W035 W041

AN

TR

AC

ITE

W090 W047 W034 W039

PEZZI SPECIALI - SPECIAL PIECES - PIÈCES SPÉCIALES - FORMTEILE

Nel formato 30,8x61,5 si consiglia la posa sfalsata irregolare del prodotto onde evitare problemi di planarità. / For the size 30,8x61,5 is it advisable to stagger the product irregularly when laying it to avoid problems in flatness. / Pour le formate 30,8x61,5 nous vous conseillons d’adopter la pose irrégulière à joints décalés pour le produit a fin d’éviter tout problème de planéité. / Für das Format 30,8x61,5 empfehlen wir die unregelmäßige versetzte Verlegung dieser Fliese, um Probleme mit der Ebenflächigkeit zu vermeiden.

7,5 / 15 cm

5

DECORI - DECORS - DECORS - DEKORE

7 7

AGORÀMOSAICO 81 PZ.

30,2X30,2 - 12”X12” RETT.

MOSAICO A LISTELLI30,2X30,2 - 12”X12”

RETT.

PER

LA

W226 W231

SAB

BIA

W227 W232

TO

RT

OR

A

W228 W233

GR

IGIO

W229 W234

AN

TR

AC

ITE

W230 W235

6

AGORÀ

7

MOSAICO MIX 144 PZ.30,2X30,2 - 12”X12” RETT.

W236

FASCIA MOSAICO ACCIAIO SFREGONATO TOZZETTO 2X2 4,5X30,1 - 13/

4”X12”

L063

FASCIA MURETTO ACCIAIO SFREGONATO TOZZETTO 1,5X3 4,5X30,1 - 13/

4”X12”

L062

BACCHETTA METALLO 1,5X1,5 - 3/

5”X3/

5”

D530

BACCHETTA METALLO 1,5X61,5 - 3/5”X24”

D533


5”X12”

D529


D532

FORMAT / SIZE PCS/BOX M2/BOX KG/BOX BOX/PALLET M2/PALLET KG/PALLET

30,8x61,5 Nat./Strutt. 9 mm 7 1,32 26,68 40 52,8 1087

30,2x60,8 Rett./Lapp. 9 mm 7 1,29 25,90 40 51,6 1056

45,5x45,5 9 mm 7 1,45 27,98 44 63,8 1250

44,5x44,5 Rett./Lapp. 9 mm 7 1,39 27,02 44 61,16 1208

61,5x61,5 10 mm 4 1,51 32,00 30 45,3 980

60,8x60,8 Rett./Lapp. 10 mm 4 1,48 30,71 30 44,4 941

Battiscopa 7x30,8 - 36 . . . . .

Battiscopa 8,5x45,5 - 20 . . . . .

Battiscopa 10x61,5 - 12 . . . . .

TABELLA IMBALLI - PACKAGING - CONDITIONNEMENT - VERPACKUNGSDATEN

Il materiale indicato in tabella è venduto esclusivamente a scatole intere - Minimum order for all the items shown on this packaging is a full box.Les produits mentionnés dans le tableau sont vendus uniquement à la boite entière - Die Typen auf die Tabelle können nur in ganzen Krts verkauft sein.

7

AGORÀ GRIGIO 61,5X61,5 - 24”x24”

8

ANTHRACITECENDREGRISTAUPE


ANTHRACITE

FUMÈGRISTAUPE


FUMÈ

CENDRE

CERABETON

STRUTTURATO - TEXTURED - STRUCTURÉ - STRUKTURIERTR11

CENDRE GRIS

9


CERABETON75X75

30”X30” RETT.

75X7530”X30”

LAPP.

61,5X61,524”X24”

NAT.

60,8X60,824”X24” RETT.

60,8X60,824”X24”

LAPP.

45,5X45,518”X18”

NAT.

45,5X45,518”X18” STRUTT.

44,5X44,518”X18” RETT.

44,5X44,518”X18”

LAPP.

30,8X61,512”X24”

NAT.

30,2X60,812”X24” RETT.

30,2X60,812”X24”

LAPP.

TA

UPE

V981 W279 V721 V843 V809 W055 - W206 W207 V833 V924 V809

GR

IS

V982 W278 V723 V844 V808 W054 W519 W203 W208 V832 V923 V808

FUM

È

- - V730 V845 V807 W053 - W204 W209 W212 V979 V807

CEN

DR

E

V984 W277 V725 V842 V804 W052 W521 W205 W210 V831 V922 V804

AN

TH

RA

CIT

E

- - V724 V841 V805 W057 - W202 W211 V834 V921 V805


7,5 / 15 cm

7

CERABETONBATTISCOPA

7X30,824/

5”X12”


4”X12”


GRADINO 45,5X45,518”X18”

TA

UPE

W093 W049 W036 W042

GR

IS

W094 W050 W037 W043

FUM

È

W092 W051 W038 W044

CEN

DR

E

W091 W048 W035 W041

AN

TH

RA

CIT

E

W090 W047 W034 W039


10

CERABETON


7 7

CERABETONMOSAICO 81 PZ.

30,2X30,2 - 12”X12” RETT.

MOSAICO A LISTELLI30,2X44,5 - 12”X18”

RETT.

TA

UPE

W215 W220

GR

IS

W216 W221

FUM

È

W217 W222

CEN

DR

E

W218 W223

AN

TH

RA

CIT

E

W219 W224

7

MOSAICO MIX 34 PZ.30,2X30,2 - 12”X12” RETT.

W225


5”X3/

5”

D530


D533


5”X12”

D529


D532


75x75 10 mm 2 1,13 23,75 48 54,24 1160

61,5x61,5 10 mm 4 1,51 32,00 30 45,3 980

60,8x60,8 Rett./Lapp. 10 mm 4 1,48 30,71 30 44,4 941

45,5x45,5 Nat./Strutt. 9 mm 7 1,45 27,98 44 63,8 1250

44,5x44,5 Rett./Lapp. 9 mm 7 1,39 27,02 44 61,16 1208

30,8x61,5 9 mm 7 1,32 26,68 40 52,8 1087

30,2x60,8 Rett./Lapp. 9 mm 7 1,29 25,90 40 51,6 1056

Battiscopa 7x30,8 - 36 . . . . .

Battiscopa 8,5x45,5 - 20 . . . . .

Battiscopa 10x61,5 - 12 . . . . .



11

CERABETON TAUPE 75x75 - 30”x30” / MOSAICO MIX 30,2x30,2 - 12”x12”

12



FORMWORK44,8X8918”X36” RETT.

30,8X61,512”X24”

NAT.

30,2X60,812”X24” RETT.

30,2X60,812”X24”

LAPP.

BIA

NC

O

W187 V690 V915 W190

GR

EY

W185 V800 V916 W189

AN

TRA

CIT

E

W186 V900 V914 W188


7,5 / 15 cm

FORMWORK

GREY ANTRACITEBIANCO


BIANCO GREY ANTRACITE


44,8x89 10 mm 3 1,19 21,00 32 38,08 820

30,8x61,5 9 mm 7 1,32 26,68 40 52,8 1087

30,2x60,8 Rett./Lapp. 9 mm 7 1,29 25,90 40 51,6 1056

Battiscopa 10x61,5 - 12 - - - - -

Battiscopa 8,5x89 - 11 - - - - -



13

12

FORMWORKBATTISCOPA

8,5X8921/

4”X36”


GRADINO 44,4X8918”X36”

BIA

NC

O

W197 W191 W194

GR

EY

W198 W192 W195

AN

TRA

CIT

E

W199 W193 W196


7 7 7

FORMWORKMOSAICO A LISTELLI ASIMMETRICO 34 PZ.

30,2X30,2 - 12”X12” RETT.

MOSAICO 81 PZ.30,2X30,2 - 12”X12”

RETT.

MOSAICO 72 PZ.30,2X30,2 - 12”X12”

RETT.

BIA

NC

O

W377 W379 W385

GR

EY

W378 W380 W384

AN

TRA

CIT

E

W379 W381 W383


5”X3/

5”

D530


D533


5”X12”

D529


D532


14

GRAFFITI


BIANCO ANTRACITETORTORABEIGE


BIANCO BEIGE TORTORA ANTRACITE


30,8x61,5 9 mm 7 1,32 26,68 40 52,8 1087

30,2x60,8 Rett./Lapp. 9 mm 7 1,29 25,90 40 51,6 1056

45,5x45,5 9 mm 7 1,45 27,98 44 63,8 1250

44,5x44,5 Rett./Lapp. 9 mm 7 1,39 27,02 44 61,16 1208

61,5x61,5 10 mm 4 1,51 32,00 30 45,3 980

60,8x60,8 Rett./Lapp. 10 mm 4 1,48 30,71 30 44,4 941

Battiscopa 7x30,8 - 36 . . . . .

Battiscopa 8,5x45,5 - 20 . . . . .

Battiscopa 10x61,5 - 12 . . . . .



15


GRAFFITI61,5X61,524”X24”

NAT.

60,8X60,824”X24” RETT.

60,8X60,824”X24”

LAPP.

45,5X45,518”X18”

NAT.

44,5X44,518”X18” RETT.

44,5X44,518”X18”

LAPP.

30,8X61,512”X24”

NAT.

30,2X60,812”X24” RETT.

30,2X60,812”X24”

LAPP.

BIA

NC

O

V738 W095 W103 V142 W107 W103 W113 W115 W119

BEIG

E

V740 W096 W104 V143 W108 W104 W114 W116 W120

TO

RT

OR

A

V741 W097 W105 V144 W109 W105 W111 W117 W121

AN

TR

AC

ITE

V742 W098 W106 V145 W110 W106 W112 W118 W122

7

GRAFFITIBATTISCOPA

7X30,824/

5”X12”


4”X12”


GRADINO 45,5X45,518”X18”

BIA

NC

O

W123 W128 W132 W136

BEIG

E

W124 W129 W133 W137

TO

RT

OR

A

W125 W130 W134 W138

AN

TR

AC

ITE

W126 W131 W135 W139



7,5 / 15 cm

16

GRAFFITI


7 7

GRAFFITIMOSAICO 81 PZ.

30,2X30,2 - 12”X12” RETT.

MOSAICO A LISTELLI ASIMMETRICO30,2X30,2 - 12”X12”

RETT.

BIA

NC

O

W237 W241

BEIG

E

W238 W242

TO

RT

OR

A

W239 W243

AN

TR

AC

ITE

W240 W244


5”X3/

5”

D530


D533


5”X12”

D529


D532

GRAFFITI TORTORA 61,5X61,5 - 24”x24”

17

NATURALE - NATURAL - NATUREL - NATUR R9

RIVESTIMENTI - WALL TILS

V101 GRAFFITI BIANCO 22,5X45,5

W075 LISTELLO GRAFFITI BIANCO 3D 7X45,5

W252 LONDON GRAFFITI BIANCO 3,5X45,5

W259 TORELLO GRAFFITI BIANCO 2X45,5

V102 GRAFFITI BEIGE 22,5X45,5

W074 LISTELLO GRAFFITI BEIGE 3D 7X45,5

W253 LONDON GRAFFITI BEIGE 3,5X45,5

W260 TORELLO GRAFFITI BEIGE 2X45,5

V103 GRAFFITI TORTORA 22,5X45,5

W072 LISTELLO GRAFFITI TORTORA 3D 7X45,5

W254 LONDON GRAFFITI TORTORA 3,5X45,5

W258 TORELLO GRAFFITI TORTORA 2X45,5

V104 GRAFFITI ANTRACITE 22,5X45,5

W073 LISTELLO GRAFFITI ANTRACITE 3D 7X45,5

W255 LONDON GRAFFITI ANTRACITE 3,5X45,5

W257 TORELLO GRAFFITI ANTRACITE 2X45,5


22,5x45,5 8,5 mm 12 1,23 17,22 68 83,64 1190

Listello 7x45,5 - 26 - - - - -

London 3,5x45,5 - 9 - - - - -

Torello 2x45,5 - 23 - - - - -


Il materiale indicato in tabella è venduto esclusivamente a scatole intere - Minimum order for all the items shown on this packaging is a full box.

Les produits mentionnés dans le tableau sont vendus uniquement à la boite entière - Die Typen auf die Tabelle können nur in ganzen Krts verkauft sein.

J151 MATITA DIADE RAME 0,6X45,5

J150 MATITA DIADE ORO 0,6X45,5

J149 MATITA DIADE ARGENTO 0,6X45,5

D532 BACCHETTA METALLO 1,5X45,5

D502 BACCHETTA METALLO BOMBATA MATT 0,5X45,5

D495 BACCHETTA METALLO BOMBATA LUX 0,5X45,5

18


IPPOLITA AGAVEPANDORABREMUSA


IPPOLITA BREMUSA PANDORA AGAVE

MYRINE


75x75 10 mm 2 1,13 23,75 48 54,24 1160

61,5x61,5 10 mm 4 1,51 32,00 30 45,3 980

60,8x60,8 Rett./Lapp. 10 mm 4 1,48 30,71 30 44,4 941

30,8x61,5 9 mm 7 1,32 26,68 40 52,8 1087

Battiscopa 10x61,5 - 12 . . . . .



19


MYRINE75X75

30”X30” RETT.

75X7530”X30”

LAPP.

61,5X61,524”X24”

NAT.

60,8X60,824”X24” RETT.

60,8X60,824”X24”

LAPP.

30,8X61,512”X24”

NAT.

IPPO

LIT

A

V866 V907 V157 V463 V210 V393

BR

EM

USA

- - V159 V542 V212 V394

PA

ND

OR

A

- - V155 V541 V208 V395

AG

AV

E

- - V156 V543 V209 V396

7

MYRINEBATTISCOPA

10X61,54”X24”

GRADINO 61,5X61,524”X24”

IPPO

LIT

A

V544 V550

BR

EM

USA

V545 V551

PA

ND

OR

A

V546 V552

AG

AV

E

V548 V553



7,5 / 15 cm


20

MYRINE

7 7 7

MYRINEMOSAICO 72 PZ.

30,2X30,2 - 12”X12” RETT.

MOSAICO BAMBÙ30,2X30,2 - 12”X12”

RETT.

MOSAICO 36 PZ.30,2X30,2 - 12”X12”

RETT.

IPPO

LIT

A

W363 W367 W371

BR

EM

USA

W364 W368 W372

PA

ND

OR

A

W365 W369 W373

AG

AV

E

W366 W370 W374


5”X3/

5”

D530


D533


5”X12”

D529


D532

21

MYRINE PANDORA RETT. 60,8X60,8 - 24”x24”

22


BIANCO CARRARA


BIANCO CARRARA

CARRARA


61,5x61,5 10 mm 4 1,51 32,00 30 45,3 980

60,8x60,8 Rett./Lapp. 10 mm 4 1,48 30,71 30 44,4 941

30,8x61,5 9 mm 7 1,32 26,68 40 52,8 1087

30,2x60,8 Rett./Lapp. 9 mm 7 1,29 25,90 40 51,6 1056



CARRARA BIANCO LAPP. 60,8X60,8 - 24”x24”

23


7,5 / 15 cm

CARRARA61,5X61,524”X24”

NAT.

60,8X60,824”X24” RETT.

60,8X60,824”X24”

LAPP.

30,8X61,512”X24”

NAT.

30,2X60,812”X24” RETT.

30,2X60,812”X24”

LAPP.

BIA

NC

O

CA

RR

AR

A

V686 W183 V687 V617 W184 V688


7

CARRARAMOSAICO 81 PZ. LAPP./NAT.

30,2X30,2 - 12”X12” RETT.

BIA

NC

OC

AR

RA

RA

W376

24


WHITE BLACKWALNUTGREY


WHITE GREY WALNUT BLACK

STRUTTURATO - TEXTURED - STRUCTURÉ - STRUKTURIERT

WHITE GREY WALNUT BLACK

R11

FUSION


44,8x89 Rett./Lapp. 10 mm 3 1,19 21,00 32 38,08 820

45,5x45,5 9 mm 7 1,45 27,98 44 63,8 1250

44,5x44,5 Rett./Lapp. 9 mm 7 1,39 27,02 44 61,16 1208

30,8x61,5 Nat./Strutt. 9 mm 7 1,32 26,68 40 52,8 1087

30,2x60,8 Rett./Lapp. 9 mm 7 1,29 25,90 40 51,6 1056

Battiscopa 8,5x45,5 - 20 - - - - -

Battiscopa 10x61,5 - 12 - - - - -



25


FUSION44,8X8918”X36” RETT.

44,8X8918”X36”

LAPP.

45,5X45,518”X18”

NAT.

44,X44,518”X18” RETT.

44,X44,518”X18”

LAPP.

30,8X61,512”X24”

NAT.

30,8X61,512”X24” STRUTT.

30,2X60,812”X24” RETT.

30,2X60,812”X24”

LAPP.

WH

ITE

V502 V704 V176 V706 V260 V172 W026 W151 V614

GR

EY

V504 V702 V175 V708 V259 V171 V438 W152 V618

WA

LN

UT

V501 V703 V177 V707 V261 V173 W027 W153 V346

BLA

CK

V503 V701 V178 V705 V262 V174 V439 W154 V616

7

FUSIONBATTISCOPA

8,5X45,521/

4”X12”


GRADINO 45,5X45,518”X18”

WH

ITE

W155 W080 W163

GR

EY

W156 W160 W164

WA

LN

UT

W157 W161 W165

BLA

CK

W158 W162 W166



7,5 / 15 cm

26

FUSION


7 7

FUSIONMOSAICO 36 PZ.

30,2X30,2 - 12”X12” RETT.

MOSAICO 12 PZ.30,2X30,2 - 12”X12”

RETT.

WH

ITE

W847 W848

GR

EY

W849 W850

WA

LN

UT

W852 W851

BLA

CK

W245 W246


5”X3/

5”

D530


D533


5”X12”

D529


D532

FUSION WALNUT LAPP. 44,8x89 - 18”x36”

27

RIVESTIMENTI - WALL TILS

NATURALE - NATURAL - NATUREL - NATUR

V184 FUSION WHITE 22,5X45,5

V898 LISTELLO FUSION WHITE 5X45,5

V948 LONDON FUSION WHITE 3,5X45,5

V946 TORELLO FUSION WHITE 2X45,5

V183 FUSION GREY 22,5X45,5

V898 LISTELLO FUSION GREY 5X45,5

V948 LONDON FUSION GREY 3,5X45,5

V946 TORELLO FUSION GREY 2X45,5

V185 FUSION WALNUT 22,5X45,5

V899 LISTELLO FUSION WALNUT 5X45,5

V945 LONDON FUSION WALNUT 3,5X45,5

V947 TORELLO FUSION WALNUT 2X45,5

R9


22,5x45,5 8,5 mm 12 1,23 17,22 68 83,64 1190

Listello 5x45,5 - 26 - - - - -

London 3,5x45,5 - 9 - - - - -

Torello 2x45,5 - 23 - - - - -


Il materiale indicato in tabella è venduto esclusivamente a scatole intere - Minimum order for all the items shown on this packaging is a full box.

Les produits mentionnés dans le tableau sont vendus uniquement à la boite entière - Die Typen auf die Tabelle können nur in ganzen Krts verkauft sein.

J151 MATITA DIADE RAME 0,6X45,5

J150 MATITA DIADE ORO 0,6X45,5

J149 MATITA DIADE ARGENTO 0,6X45,5

D532 BACCHETTA METALLO 1,5X45,5

D502 BACCHETTA METALLO BOMBATA MATT 0,5X45,5

D495 BACCHETTA METALLO BOMBATA LUX 0,5X45,5

V189 FUSION BLACK 22,5X45,5

V898 LISTELLO FUSION BLACK 5X45,5

V948 LONDON FUSION BLACK 3,5X45,5

V946 TORELLO FUSION BLACK 2X45,5

28


GRIS NOIR


GRIS NOIR

PIERRE BLUE


75x75 Rett./Lapp. 10 mm 2 1,13 23,75 48 54,24 1160

61,5x61,5 10 mm 4 1,51 32,00 30 45,30 980

60,8x60,8 Rett. 10 mm 4 1,48 30,71 30 44,4 941

60,8x60,8 Lapp. 10 mm 4 1,48 30,71 30 44,4 941

45,5x45,5 9 mm 7 1,45 27,98 44 63,8 1250

44,5x44,5 Rett./Lapp. 9 mm 7 1,39 27,02 44 61,16 1208

Battiscopa 10x61,5 - 12 . . . . .



29


PIERREBLUE

75X7530”X30” RETT.

75X7530”X30”

LAPP.

61,5X61,524”X24”

NAT.

60,8X60,824”X24” RETT.

60,8X60,824”X24”

LAPP.

45,5X45,518”X18”

NAT.

44,5X44,518”X18” RETT.

44,5X44,518”X18”

LAPP.

GR

IS

- - V127 W172 V130 V385 W174 W176

NO

IR

V985 W532 V126 W171 V129 V384 W173 W175

7

PIERREBLUE


4”X12”


GRADINO 45,5X45,518”X18”

GR

IS

W179 W177 W181

NO

IR

W180 W178 W182



7 7

PIERREBLUE

MOSAICO 81 PZ.30,2X30,2 - 12”X12”

RETT.

MOSAICO 12 PZ.30,2X30,2 - 12”X12”

RETT.

GR

IS

W247 W249

NO

IR

W248 W250

FASCIA MOSAICO ACCIAIO SFREGONATO TOZZETTO 2X2 4,5X30,1 - 13/

4”X12”

L063

FASCIA MURETTO ACCIAIO SFREGONATO TOZZETTO 1,5X3 4,5X30,1 - 13/

4”X12”

L062


5”X3/

5”

D530


D533


5”X12”

D529


D532

30

VESUVIANA

NATURALE - NATURAL - NATUREL - NATUR

CENERI MAGMALAPILLI


15x30 9,2 28 1,26 25,45 60 75,60 1550

30x30 9,2 14 1,26 26,12 60 75,60 1586

30,8x61,5 9 7 1,32 26,68 40 52,80 1087



R11

31


VESUVIANA15X306”X12” RETT.

30X3012”X12” RETT.

30,2X60,812”X24” RETT.

CEN

ER

I

AS02 AS38 AS09

LA

PIL

LI

AS04 AS39 AS08

MA

GM

A

AS03 AS40 AS10


7,5 / 15 cm

VESUVIANA CENERI 30,2x60,8 - 12”x24”

32


GRANT GROOVE GREEN WOODWHITNEY

MORO ROCK HAZLE WOODSUGAR BOWL

SEQUOIA

SABBIATO - SANDY - ANTIDÉRAPANT - RAUR11

WHITNEY GRANT GROOVE GREEN WOOD SUGAR BOWL

MORO ROCK HAZLE WOOD


14,8x89 Rett./Sabb. 10 mm 8 1,05 22,05 56 58,80 1250

15,2x61,5 Nat./Sabb. 9 mm 14 1,3 25,61 50 65 1300

Battiscopa 7,5x61,5 - 24 - - - - -

Battiscopa 8,5x89 - 11 - - - - -



33


SEQUOIA14,8X896”X36” RETT.

14,8X896”X36”

RETT. / SABB.

15,2X61,56”X24” NAT.

15,2X61,56”X24” SABB.

WH

ITN

EY

U356 V199 U275 U809

GRA

NT

GRO

OVE

U355 V201 U272 U914

GRE

EN W

OO

D

U354 V202 U276 U912

SUG

AR

BOW

L

U358 V203 U274 U788

MO

RO R

OC

K

U357 V200 U273 U778

HA

ZLE

WO

OD

U353 V370 U277 U773

4

SEQUOIABATTISCOPA

7,5X61,53”X24”

BATTISCOPA 8,5X89

21/4”X36”

GRADINO 14,8X896”X36”

WH

ITN

EY

V390 V528 V559

GRA

NT

GRO

OVE

V398 V556 V560

GRE

EN W

OO

D

V390 V555 V561

SUG

AR

BOW

L

V397 V557 V562

MO

RO R

OC

K

V367 V529 V563

HA

ZLE

WO

OD

V400 V558 V564


34


BIANCO

MOKA NERO

TORTORACENEREPANNA

VERSATILE


60,8x60,8 Rett. 10 4 1,48 30,71 30 44,4 941

14,8x60,8 Rett. 10 14 1,26 24,82 50 63 1260

Battiscopa 10x60,8 - 12 - - - - -



35


VERSATILE60,8X60,824”X24” RETT.

14,8X60,86”X24” RETT.

BIA

NC

O

U996 U068

PA

NN

A

U997 U071

CEN

ER

E

U998 U069

TO

RT

OR

A

U999 U073

MO

KA

V000 U070

NER

O

V001 U071

4

VERSATILEBATTISCOPA

10X60,84”X24”

GRADINO 60,8X60,824”X24”

BIA

NC

O

T730 T389

PA

NN

A

V028 V027

CEN

ER

E

T732 T391

TO

RT

OR

A

T373 T392

MO

KA

T374 T393

NER

O

T375 T394


36


4 4

VERSATILE MOSAICO A LISTELLI30,2X60,8 - 12”X24” RETT.

TRECCIA MOSAICO30,2X60,8 - 12”X24” RETT.

BIA

NC

O

V013 V002

PA

NN

A

V015 V003

CEN

ER

E

V014 V004

TO

RT

OR

A

V017 V005

MO

KA

V018 V006

NER

O

V016 V007

7 7

MOSAICO CALDO (MIX 81 PZ.)30,2X30,2 - 12”X12” RETT.

MOSAICO FREDDO (MIX 81 PZ.)30,2X30,2 - 12”X12” RETT.

V019 V020

BACCHETTAALLUMINIO/ARGENTO

1,5X60,8 - 3/5”X24”

BACCHETTAALLUMINIO/TITANIO

1,5X60,8 - 3/5”X24”

BACCHETTAALLUMINIO/TITANIO DEC.

1,5X60,8 - 3/5”X24”

U217 U219 U237

BACCHETTAALLUMINIO/TESTA DI MORO

1,5X60,8 - 3/5”X24”

BACCHETTAALLUMINIO/NERO1,5X60,8 - 3/

5”X24”

U220 U218

VERSATILE

37

VERSATILE CENERE 60,8X60,8 - 24”x24” / MOSAICO A LISTELLI TORTORA 30,2X60,8 - 12”x24”

38


PESCO

GHIACCIO GRIGIO FUMO PANNA

DESERT YELLOW ORANGE

RED AZZURROGREEN BLU

MOKA BLACK

CROMIA

39


CROMIA20X208”X8” NAT.

GH

IAC

CIO

AP85

GR

IGIO

AP86

FUM

O

AP87

PA

NN

A

AP92

DESE

RT

AP91

PESC

O

AP94

YELLO

W

AP90

OR

AN

GE

AP88

RED

AP89

GR

EEN

AP96

AZ

ZU

RR

O

AP93

BLU

AP95

MO

KA

AP97

BLA

CK

AP98


20x20 7,2 mm 38 1,52 24,93 60 91,20 1515



40


SOTTOSOPRA

20X208”X8” NAT.

SALE

V097

CR

EM

A

V096

CA

FFÈ

V095

MEN

TA

V666

MIR

TO

V665

PEPE

V098

PESC

A

V717

SALE CREMA CAFFÈ MENTA

MIRTO PEPE PESCA

SOTTO SOPRA

41



31 31 31 31 31

MOSAICO CAFFÈ (MIX 121 PZ.)20X20 - 8”X8”

MOSAICO MENTA (MIX 121 PZ.)20X20 - 8”X8”

MOSAICO MIRTO (MIX 121 PZ.)20X20 - 8”X8”

MOSAICO PEPE (MIX 121 PZ.)20X20 - 8”X8”

MOSAICO PESCA (MIX 121 PZ.)20X20 - 8”X8”

V099 V0667 V668 V100 V718

23 23 23 23 23 23

TORELLO SOTTOSOPRA CAFFÈ2X20 - 0,8”X8”

TORELLO SOTTOSOPRA MENTA2X20 - 0,8”X8”

TORELLO SOTTOSOPRA MIRTO2X20 - 0,8”X8”

TORELLO SOTTOSOPRA PEPE2X20 - 0,8”X8”

TORELLO SOTTOSOPRA PESCA2X20 - 0,8”X8”

TORELLO SOTTOSOPRA CREMA2X20 - 0,8”X8”

W472 W478 W473 W475 W476 W477

50 50 50 50 50 50

LONDON SOTTOSOPRA CAFFÈ5X20 - 2”X8”

LONDON SOTTOSOPRA MENTA5X20 - 2”X8”

LONDON SOTTOSOPRA MIRTO5X20 - 2”X8”

LONDON SOTTOSOPRA PEPE5X20 - 2”X8”

LONDON SOTTOSOPRA PESCA5X20 - 2”X8”

LONDON SOTTOSOPRA CREMA5X20 - 2”X8”

W469 W465 W464 W467 W466 W468

56 56 56 56 56

LISTELLINO SOTTOSOPRA CAFFÈ3,5X20 - 1,4”X8”

LISTELLINO SOTTOSOPRA MENTA3,5X20 - 1,4”X8”

LISTELLINO SOTTOSOPRA MIRTO3,5X20 - 1,4”X8”

LISTELLINO SOTTOSOPRA PEPE3,5X20 - 1,4”X8”

LISTELLINO SOTTOSOPRA PESCA3,5X20 - 1,4”X8”

W547 W535 W548 W485 W486

SOTTO SOPRA MOSAICO PEPE 20X20 - 8”x8”


20x20 8,5 mm 31 1,24 18,399 75 93 1380

Mosaico 20x20 8,5 mm 31 1,24 18,399 75 93 1380



CERTIFICAZIONICERTIFICATIONCERTIFIQUESZERTIFIZIERUNGEN

42

SIMBOLOGIA CARATTERISTICHE TECNICHETECHNICAL SPECIFICATION SYMBOLSSYMBOLES DES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUESSYMBOLE TECHNISCHE DATEN

43

Caratteristiche di regolarità

Regularity characteristics

Caractéristiques de régularité

Regelmäßigkeit

ISO 10545-2

Lunghezza e larghezza / Lenght and width / Longuer et largeur / Länge und breite

Spessore / Tickness / Epaisseur / Stärke

Rettilineità spigoli / Straightness of sides / Rectitude des aretes / Kantengeradheit

Ortogonalità / Rectangularity /Orthogonalite / Rechtwinkligkeit

Planarità / Surface fl atness / Planimetrie / Ebenfl ächigkeit

Caratteristiche strutturali

Structural characteristics

Caractéristiques structurales

Strukturelle Eigenschaften

ISO 10545-3 Massa d’acqua assorbita / Water absorption / Masse d’eau absorbée / Aufgenommene Wassermasse

Caratt. meccaniche massive

Bulk mechanical characteristics

Caractéristiques mécaniques massiques

Mechanische Eigenschaften des Scherben

ISO 10545-4

Sforzo di rottura / Breaking strenght / Force de rupture / Bruchlast

Resistenza alla fl essione / Moduls of rupture / Résistance à la fl exion / Biegefestigkeit

Caratteristiche meccaniche superfi ciali

Surface mechanical characteristics Caractéristiques Mécaniques superfi cielles

Mechanische Eigenschaften der Oberfl äche

EN 101 Durezza mohs / Mohs hardness / Dureté Mohse / Ritzhärte nach Mohs

ISO 10545-6 Resistenza all’abrasione profonda (UGL) / Resistance to abrasion (UGL) / Résistance à l’abrasion (UGL) / Abriebfestigkeit (UGL)

PEI ISO 10545-7 Resistenza all’abrasione superfi ciale (GL) / Surface abrasion resistance (GL) / Résistance à l’abrasion superfi cielle (GL) / Widerstand gegen Oberfl ächenverschleiß (GL)

Caratt. termo-igrometriche

Thermal and hygrometric characteristics

Caractéristiques thermiques et hygrométriques

Thermo-hygrometrische

Eigenschaften

ISO 10545-11 Resistenza al cavillo (GL) / Crazing resistance (GL) / Résistance aux craquelurès (GL) / Haariß-Beständikeit (GL)

ISO 10545-8 Coeffi ciente di dilatazione termica lineare / Linear heat expansion coeffi cient / Coeffi cient de dilatation thermique linéique / Lineare thermische Dehnung

ISO 10545-9 Resistenza agli sbalzi termici / Resistance to thermal shock / Résistance aux écarts de température / Temperaturwechs elbeständigkeit

ISO 10545-12 Resistenza al gelo / Resistance to frost / Résistance aux gel / Frostbeständigkeit

Caratteristiche chimiche

Chemical characteristics

Caractéristiques chimiques

Chemische Eigenschaften

ISO 10545-13

Resistenza ai prodotti chimici di uso domestico / Resistance to household chemicals / Résistance aux produits chimiques d’usage domestique / Haushaltschemikalienbeständigkeit

Resistenza agli acidi ed alle basi ad alta concentrazione / Resistance to high-concentration bases and acids / Résistance aux acides at aux bases à haute concentration / Beständigkeit gegen hochkonzentrierte Säuren und Laugen

Resistenza agli acidi ed alle basi a bassa concentrazione / Resistance to low-concentration bases and acids / Résistance aux acides et aux bases à basse concentration / Beständigkeit gegen niedrigkonzentrierte Säuren und Laugen

ISO 10545-14 Resistenza alle macchie / Resistance to staining / Résistance aux tachesl / Fleckbeständigkeit

Caratteristiche di sicurezza Safety characteristics

Caractéristiques de sécurité

Sicherheitsmerkmale

METODOB.C.R.A.

Coeffi ciente di attrito dinamico / Dynamic friction coeffi cient / Coeffi cient de frottement dynamique / Dynamischer Reibungskoeffi zient

ASTM C 1028(S.C.O.F.)

Coeffi ciente di attrito statico / Coeffi cient of static friction / Coeffi cient de frottement statiique / Statischer Reibungskoeffi zient

DIN 51130 Classifi cazione antisdrucciolo (ambienti di lavoro) / Slip-resistant classifi cation (work areas) / Classement de la résistan à la glissance (milieux de travail)/ Flutschhemmung (Arbeitsbereiche)

**c.c Curvatura del centro determinata rispetto alla diagonale calcolata in funzione delle dimensioni di fabbricazione. Centre curvature in relation ship with the diagonal calculated in according to work size. Cintrage du centre déterminé par rapport à la diagonale calculée sur la base des dimensions de fabrication. Mittelpunktswölbung im Verhältnis zu der aufgrund des Herstellmaßes berechneten Diagonalen.

**e.c Curvatura dello spigolo determinata in funzione della dimensione di fabbricazione. Edge curvature in relation ship to work size. Cintrage de l’arête déterminé par rapport à la dimensions de fabrication. Kantenwölbung im Verhältnis zum Herstellmaß.

**w Svergolamento determinato rispetto alla diagonale calcolata in funzione delle dimansioni di fabbricazione. Werrage in relation ship with the diagonal calculated in according to work size. Gauchissement déterminé par rapport à la diagonale sur la base des dimensions de fabrication. Windschiefe im Verhältnis zu der aufgrung des Herstellmaßes berechneten Diagonalen.

V3: Materiale con tono molto differenziatoTiles with mixed shadesCarreaux avec nuance trés différentFliesen mit verschiedenen Tonalitäten

V3V2: Materiale con tono mediamente differenziatoTiles with lightly mixed shadesCarreaux avec nuance moyennement différentFilesen mit durchschnittlichen werschiedenen Tonalitäten

V2Classificazione antiscivolositáAnti-slipClassification glissementRutschemmungsklassifizerung

R9 R10

R11 R12

Colorato in massaFull bodyDans la masseDurchgefärbt

COLORATO IN MASSA - FULL BODY

Gold Art Ceramica SpA

Via Giardini Nord, 231/233 - 41026 Pavullo (Mo) Italy

Telefono +39-0536.30.17.11 - Fax +39.0536-22.037

[email protected] - www.energieker.it

MK

T: E

ner

gieK

er

PR

OJE

CT

: Ufo

adv.

com

PR

INT

: Litogr

aphic

Gro

up

goldart katalog

Documents

12x12 rett

518x18 lapp

518x18 nat

812x24 lapp

512x24 nat

524x24 nat

35x35d530bacchetta metallo

134x12l062bacchetta