gallus anonymus

7/24/2019 Gallus Anonymus

1/3

Gallus Anonymus

Codex Zamoyscianus de Gallus Anonymus

Gallus Anonymus(enpolaco:Gall Anonim) el Anni-

moGalo";siglo XI-XII) fue el autor deCronicae et gesta

ducum sive principum Polonorum (Crnicas y gestas de

los duques o prncipes de los Polacos, escrito en latn,

aprox. 1115). Se le considera el primer historiador de

Polonia.

1 Su pas de origen

Se desconoce el pas de origen de Gallus. Tradicional-

mente se ha supuesto que fue de origen francs (debido

a su sobrenombre "Gallus"), pero el profesor Tadeusz Ja-

siski de laUniversidad de PoznanenPoznaha elabo-

rado una teora segn la cual fue un monje Benedictino

deVenecia una teora que ha ganado fuerza desde su

entrevista al respecto al diario polacoGazeta Wyborcza.

La profesora Danuta Borawska lleg en1960a una con-clusin similar[1] (Tambin sugiri queAnonymuspodra

haber sido originario deLe Mans). Lleg a la conclusin

de queGallus Anonymusfue probablemente un monje de

Saint Giles, un monasterio enLido,Venecia,Italia, hip-

tesis con la que coincidi el profesor Marian Plezia ms

tarde.[2][3]

El estilo de escribir de Gallus se asemeja al de Hildeberto

de Lavardin, y se cree que Gallusse pudo haber educado

enLe Manso, segn Zathey,[4] enChartreso Bec en la

Normanda. La profesora Borawska cree que tambin el

clericus de penna vivens (clrigo que vive de la pluma

de escribir)[5] podra haber escrito Gesta Hungarorum

(Pergaminos de loshngaros) o Translatio Sti Nicolai.

Segn Jasiski, lleg a Polonia tomando la Va Egnatia

que cruzara los pases deidiomas eslavos"Epirus,Tracia,

Dalmacia, Croacia e Istria. Jasiski encontr ms de 100

similitudes al comparar la Cronica con la Translatio Sti

Nicolai. Lleg a la conclusin de que la lengua nativa de

Gallusera elitalianoas como losidiomas eslovenos, tal

y como era frecuente entre losclrigosvenecianos de la

poca.

Anonymus cursus veloxcoincide tambin con el origen ve-

neciano. Feliks Pohorecki formulo una hiptesis en 1930

segn la cual los escritos en los que se usa simultneamen-

tecursus spondiacusy cursus veloxson inequvocamente

deAnonymus. El latinistasuecoTore Janson encontr el

trminocursus spondiacusen la escuela de Hildeberto,

y el autor escribi en la Traduccinsobre la estancia en

Toursy la celebracin de lamisaen el Lido.

Por ello no hay duda de que Gallus Anony-

mous(el Galo Anonimo) fue Monachus Litto-

rensis(el monje dellitoral esloveno).[6]

2 Influencia de Gallus

Gallusinfluenci el rumbo de lahistoria de Poloniaal ha-

cer nfasis en que la autoridad de los mandatarios est

por debajo de la deDios, que es la que expresa el pueblo

reunido (tal y como expresa el proverbiolatn"Vox popu-

li, vox Dei" La vozdel pueblo esla vozde Dios). Esto

reforz las tradiciones electorales de los polacos as como

no doblegarse a la autoridad no elegida por el pueblo. El

concepto or medio de las crnicasde Wincenty Kadubek

y lossermonesdeStanislao de Skarbimierz, contribuy al

desarrollo del nico "Libertad Dorada" que caracteriza-

ra laRepblica de las Dos Naciones, cuyos reyes fueronelegidospor el pueblo y haban de acatar las decisiones

delSejm(parlamento).

1
https://es.wikipedia.org/wiki/Sejmhttps://es.wikipedia.org/wiki/Elecci%C3%B3n_librehttps://es.wikipedia.org/wiki/Rep%C3%BAblica_de_las_Dos_Nacioneshttps://es.wikipedia.org/wiki/Libertad_Doradahttps://es.wikipedia.org/wiki/Stanislao_de_Skarbimierzhttps://es.wikipedia.org/wiki/Serm%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Wincenty_Kad%C5%82ubekhttps://es.wikipedia.org/wiki/Lat%C3%ADnhttps://es.wikipedia.org/wiki/Dioshttps://es.wikipedia.org/wiki/Historia_de_Poloniahttps://es.wikipedia.org/wiki/Litoral_eslovenohttps://es.wikipedia.org/wiki/Misahttps://es.wikipedia.org/wiki/Tourshttps://es.wikipedia.org/wiki/Sueciahttps://es.wikipedia.org/wiki/Cl%C3%A9rigohttps://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_eslovenohttps://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_italianohttps://es.wikipedia.org/wiki/Istriahttps://es.wikipedia.org/wiki/Croaciahttps://es.wikipedia.org/wiki/Dalmaciahttps://es.wikipedia.org/wiki/Traciahttps://es.wikipedia.org/wiki/Epirushttps://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_eslavohttps://es.wikipedia.org/wiki/V%C3%ADa_Egnatiahttps://es.wikipedia.org/wiki/Translatio_Sti_Nicolaihttps://es.wikipedia.org/wiki/Hungr%C3%ADahttps://es.wikipedia.org/wiki/Gesta_Hungarorumhttps://es.wikipedia.org/wiki/Normand%C3%ADahttps://es.wikipedia.org/wiki/Bechttps://es.wikipedia.org/wiki/Chartreshttps://es.wikipedia.org/wiki/Le_Manshttps://es.wikipedia.org/wiki/Hildebertohttps://es.wikipedia.org/wiki/Hildebertohttps://es.wikipedia.org/wiki/Italiahttps://es.wikipedia.org/wiki/Veneciahttps://es.wikipedia.org/wiki/Lidohttps://es.wikipedia.org/wiki/Saint_Gileshttps://es.wikipedia.org/wiki/Le_Manshttps://es.wikipedia.org/wiki/1960https://es.wikipedia.org/wiki/Gazeta_Wyborczahttps://es.wikipedia.org/wiki/Veneciahttps://es.wikipedia.org/wiki/Benedictinohttps://es.wikipedia.org/wiki/Monjehttps://es.wikipedia.org/wiki/Pozna%C5%84https://es.wikipedia.org/wiki/Universidad_de_Poznan,_Adam_Mickiewiczhttps://es.wikipedia.org/wiki/Poloniahttps://es.wikipedia.org/wiki/Historiadorhttps://es.wikipedia.org/wiki/Lat%C3%ADnhttps://es.wikipedia.org/wiki/Cronicae_et_gesta_ducum_sive_principum_Polonorumhttps://es.wikipedia.org/wiki/Cronicae_et_gesta_ducum_sive_principum_Polonorumhttps://es.wikipedia.org/wiki/Siglo_XIIhttps://es.wikipedia.org/wiki/Siglo_XIhttps://es.wikipedia.org/wiki/Galos_(pueblo)https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_polaco


2/3

2 4 ENLACES EXTERNOS

3 Referencias

[1] Danuta Borawska,Maa Historia Literatury Polskiej(His-

toria breve de la literatura polaca), Varsovia,PWN, 2005,

pp. 52-53.

[2] Marian Plezia, Nowe studia nad Gallem-Anonimem(Nuevos estudios deGallus Anonimus") enMente et litte-

ris. O kulturze i spoeczestwie wiekw rednich (Mente et

litteris: Sobre la cultura y la sociedad de la edad media),

Pozna, 1984, pp. 111-20.

[3] Anonim tzw. Gall, Kronika polska (Anonymous, llamado

el Galo, La cronica polaca), editado por Marian Plezia y

traducido por Roman Grodecki, Wrocaw, 1996.

[4] J. Zathey, W jakich szkoach uczy si Gall Anonim?"

("Que formacin recibiGallus Anonimus?"),Sprawoz-

dania Polskiej Akademii Umiejtnoci (Procesos de la

Academia polaca de enseanza), 1952,z. 7-10, p. 555.

[5] Danuta Borawska, Gallus Anonim czy Italus Anonim?"

("Gallus Anonimuso Italus Anonimus?"), Przegld His-

toryczny(Revisin histrica), 1965.

[6] Tomasz Jasiski, Fue Gallus Anonymous Monachus Lit-

torensis?" Sumario, Kwartalnik Historyczny, CXII, 2005,

3. (abstracto 1,abstracto 2)

4 Enlaces externos

Edmund Kotarski:Gall Anonim (ingles/polaco)

Artculo de la Gazeta Wyborcza sobre los orgenesvenecianos de Gallus Anonymus(polaco)

Kim naprawd by Gall Anonim?(polaco)
http://wiadomosci.wp.pl/kat,28434,wid,8198996,wiadomosc.html?P%255Bpage%255D=4http://serwisy.gazeta.pl/nauka/1,34148,3161923.htmlhttp://serwisy.gazeta.pl/nauka/1,34148,3161923.htmlhttp://monika.univ.gda.pl/~literat/autors/gal.htmhttp://semper.rubikon.pl/kh/3_05str.htmhttp://cejsh.icm.edu.pl/cejsh/cgi-bin/getdoc.cgi?06PLAAAA01593485https://es.wikipedia.org/wiki/Academia_polaca_de_ense%C3%B1anzahttps://es.wikipedia.org/wiki/PWN


3/3

3

5 Texto e imgenes de origen, colaboradores y licencias

5.1 Texto

Gallus Anonymus Fuente:http://es.wikipedia.org/wiki/Gallus_Anonymus?oldid=69059649 Colaboradores:CEM-bot, Idioma-bot, Vol-

kovBot, TR, Bigsus-bot, Copydays, Poco a poco, MystBot, FariBOT, Rubinbot, DixonDBot, EmausBot, JackieBot, Johnbot, YFdyh-bot y

Addbot

5.2 Imgenes

Archivo:Codex_Zamoyscianus.jpg Fuente:http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Codex_Zamoyscianus.jpg Licencia:

Public domain Colaboradores:Halina Tchrzewska-Kabata, Maciej Dbrowski (2000). Nad zoto drosze: skarby Biblioteki Narodowej

(More precious than gold: treasures of the National Library). Biblioteka Narodowa. ISBN 83-70092-97-7 Artista original: Desconocido

from Krakw

5.3 Licencia de contenido

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/http://localhost/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_2//commons.wikimedia.org/wiki/Special:BookSources/8370092977http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Codex_Zamoyscianus.jpghttp://es.wikipedia.org/wiki/Gallus_Anonymus?oldid=69059649

gallus anonymus

Documents