fugenlose putzträgerdecke verarbeitungsrichtlinie owaplan · – metallschrauben nr . 2008 für...
TRANSCRIPT
Fugenlose PutzträgerdeckeVerarbeitungsrichtlinie OWAplan
OWAplan
OWAconsult® collection
3OWAplan
Inhalt
1. Allgemeine Informationen zur Verarbeitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2. Voraussetzungen für die Verarbeitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2 .1 Vor Ausführung der OWAplan Decke sind folgende Vorgaben zu beachten: . . . . . . . . . . 5 2 .2 Während der Ausführung der OWAplan Decke sind folgende Vorgaben zu beachten . . 6 2 .3 Abnahme der OWAplan Decke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3. Unterkonstruktion, OWAplan70/OWAplan90-Platten und Putzsysteme . . . . . . . . . . 7 3 .1 Unterkonstruktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 3 .2 OWAplan70/OWAplan90-Platten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 3 .2 .1 Absorptionseigenschaften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 3 .3 Putzsysteme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 3 .3 .1 Putzsystem OWAplan S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 3 .3 .2 Putzsystem OWAplan XS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 3 .4 Systemkonforme Einbauteile und Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 3 .5 Schrägmontage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4. Montagebeschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 4 .1 Montage der 1 . Ebene (Tragrost) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 4 .2 Montage der 2 . Ebene (Plattenrost) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 4 .3 Montage des Winkelprofils (Nr . 51/22) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 4 .4 Montage der OWAplan-Platten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 4 .5 Comfort Revisionsklappe Nr . 8031/9 und Nr . 8031/10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 4 .6 Montagerahmen Nr . 8069/6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 4 .7 Anschluss an Gipskarton-Friese, -Schotts, -Faltplatten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5. Ausführung als Brandschutzdecke REI 60 unter Rohdecken der Bauart II/III . . 16 5 .1 Unterkonstruktion und Achsabstände bei Brandschutzausführung . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 5 .2 Montagebeschreibung Brandschutzausführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 5 .2 .1 Abhängehöhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 5 .2 .2 Wandanschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 5 .2 .3 Einbauteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 5 .2 .4 Materialbedarf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
6. Beschreibung Putzsbeschichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 6 .1 Putzsystem OWAplan S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 6 .1 .1 Materialien Putzsystem OWAplan S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 6 .1 .2 Beschreibung der Beschichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 6 .1 .3 Auftragsmenge/Flächengewicht OWAplan S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 6 .1 .4 Putzmaschine OWAplan S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 6 .2 Putzsystem OWAplan XS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 6 .2 .1 Materialien Putzsystem OWAplan XS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 6 .2 .2 Kurzbeschreibung der Beschichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 6 .2 .3 Auftragsmenge/Flächengewicht OWAplan XS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 6 .2 .4 Airlesspumpe für OWAplan XS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
7. Zertifizierte Beschichtungsfirmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4 OWAplan
1 . Allgemeine Informationen zur Verarbeitung
OWAplan ist ein spezielles, hochwertiges Deckensystem, dessen Erscheinungsbild maßgeblich von der Verarbeitung der Unter-konstruktion und des Putzsystems bestimmt wird . Von einer Montage und Beschichtung dieses Deckensystems ohne entspre-chende Erfahrungen und Kenntnisse in der Verarbeitung von fugenlosen Putzträgerdecken ist abzuraten . OWA bietet daher Schulungen zur Beschichtung für dieses Unterdeckensystem an . Dazu ist eine rechtzeitige Termin-abstimmung mit OWA erforderlich . Kontakt über Telefon: +49 93 73 . 2 01-131 oder 304 . Da es sich um ein geprüftes Bauprodukt handelt, kann eine Einweisung nur dann erfolgen, wenn alle Komponenten des Systems von OWA bezogen werden . Klassifizierung des Brandverhaltens als Bauprodukt Bei der Klassifizierung des Brandverhaltens nach DIN EN 13501-1 wurde dem Bauprodukt OWAplan fugenlose Akustikputzdecke S 7 die Klassifizierung A2-s1,d0 – nicht brennbar zuerkannt und als Decken-KIT CE-gekennzeichnet . Die vorgegebenen Auftrags-mengen des entsprechenden Prüfberichtes sowie die dort aufgeführten Systemkomponenten sind daher zwingend einzuhalten und zu verwenden . Bei Einsatz anderer, nicht geprüfter Systemkomponenten sind die angegebenen systemrelevanten Eigenschaften des Bauproduktes OWAplan70/90 nicht gewährleistet . Kennzeichnung nach der Bauproduktenverordnung (EU-BauPV) S 7 OWAplan ist nach der Bauproduktenverordnung Nr . 305/2011 geprüft und gekennzeichnet . Die damit verbundene, erforder-liche Ausstellung einer Leistungserklärung (DoP – Declaration of Performance) ist somit für Unterkonstruktion, Mineralplatte und Putzsystem sichergestellt . Neben dem CE-Kennzeichen finden sich nun auch die DoP-Nummer und der Kenncode des jeweiligen Produkttyps auf der Verpackung . Putzsystem OWAplan SOWAplan XS Weitere Informationen zu den Putzsystemen und deren Verarbeitung sind auf Anfrage erhältlich .
5OWAplan
2 . Voraussetzungen für die Verarbeitung
1
3
4
7
11
2
5
6
8
10 912
1 Nonius-Abhänger Unterteil Nr . 2001, Abstand ≤ 1000 mm2 Tragrost CD-Profil 60/27 Nr . 2003, Abstand ≤ 1000 mm3 Längsverbinder Nr . 20054 Kreuzverbinder Nr . 20045 Plattenrost CD-Profil 60/27 Nr . 2003, Abstand ≤ 400 mm6 Wandprofil Nr . 51/227 Plattenschraube Nr . 2019, Abstand ≤ 300 und 400 mm8 Metallschraube Nr . 20089 Putzbeschichtung
10 Plattenbreite11 Plattenlänge12 OWAplan Putzträgerplatte
2 .1 Vor Ausführung der OWAplan Decke sind folgende Vorgaben zu beachten:
– Der Verlegeraum muss trocken sein . – Die Temperatur darf während der Montage nicht unter 15 °C sinken . – Die relative Luftfeuchte darf 70 % nicht überschreiten . – Es sind die systemkonformen Originalkonstruktionsteile zu verwenden . – Sämtliche Verlegepläne für erforderliche Einbauten müssen vor Beginn der Arbeiten vorliegen . – Alle Wandanschlüsse sind generell gleitend auszuführen . – Vorhandene Gebäudedehnfugen sind in die OWAplan-Decke zu übernehmen . – Sämtliche, eventuell erforderlichen Einbauten müssen vor der Montage der OWAplan-Platten eingebracht werden . Eine Abstim-
mung zwischen den Gewerken Trockenbau, Elektro und anderen beteiligten Gewerken ist unabdingbar .– Die Putzbeschichtung ist ausschließlich nur von zertifizierten Beschichtungsfirmen auszuführen . Das Zertifikat ist in der Angebot-
sphase nachzuweisen (siehe Punkt 1) .– Höhere Qualitätsanforderungen an die Oberflächeneigenschaften, wie z . B . Einsatz der Unterdecke unter ungünstigen Tages-
bzw . Kunstlichtbedingungen, sind im Vorfeld zu vereinbaren .– Ein von unten oder seitlich an die Deckenoberfläche gerichtetes, künstliches Licht (z . B Strahler, indirekte Beleuchtung) ist zu
vermeiden . Sollte dies nicht möglich sein, ist die Decke unter den in der späteren Nutzung vorhandenen Lichtbedingungen zu verschleifen, zu spachteln und zu spritzen . Diese erhöhte Qualität der Oberfläche ist im Vorfeld zu vereinbaren .
Bei Brandschutzanforderungen sind die laut Prüfzeugnis vorgegebenen max. Achsabstände der Tragprofile und Noniusabhänger sowie die Mindestabhängehöhen einzuhalten. Desweiteren ist die Ausführung mit Schatten-fuge nicht möglich.
6 OWAplan
2 .2 Während der Ausführung der OWAplan Decke sind folgende Vorgaben zu beachten:
– Das montierte Deckensystem (Unterkonstruktion und OWAplan70/90-Platten) ist von der ausführenden Beschichtungsfirma für die Beschichtung freizugeben . Erforderliche Nachbesserungen, die seitens der Beschichtungsfirma gefordert werden, sind unbe-dingt auszuführen .
– Alle angegebenen Trockenzeiten für das Putzsystem müssen eingehalten werden .– Alle Einbauten sind zusätzlich von der Rohdecke abzuhängen .– Es wird empfohlen, die Raumtemperatur, die Luftfeuchte sowie die Außentemperatur z . Zt . der Ausführung täglich zu dokumen-
tieren .– Bei Behinderung der Montagearbeiten durch äußere Einflüsse, die durch die ausführende Firma nicht zu verantworten sind sowie
bei Abweichungen von den in dieser Verlegeanleitung vorgegebenen Einbaubedingungen, Trocknungszeiten etc . sollten unbedingt gegenüber dem Auftraggeber schriftliche Bedenken angemeldet werden . (VOB/B §6)
2 .3 Abnahme der OWAplan Decke
Die Endbewertung der Ebenheit und der Oberflächenbeschaffenheit darf nur bei diffusem Licht und nicht bei Kunstlicht wie z . B . von Baulampen erfolgen . Es lässt sich nicht immer verhindern, dass Fugen sichtbar sind . Geringfügige Unterschiede (auch inner-halb der Toleranzgrenzen) können bei Streiflicht sichtbar werden .
Ungewöhnliche Lichtsituationen im Objekt sind im Voraus mit dem OWAplan-Experten zu besprechen .
7OWAplan
3 . Unterkonstruktion, OWAplan70/OWAplan90-Platten und Putzsysteme
3 .1 Unterkonstruktion
Es sind ausschließlich die nachfolgend aufgeführten OWAconstruct® Profilkonstruktionsteile zu verwenden . Die genannten Achs-abstände sind zwingend einzuhalten . Abweichungen können das spätere Erscheinungsbild der OWAplan Decke negativ beeinflussen oder verändern .
– Noniusabhänger Nr . 2001 – max . Achsabstand = 1000 mm + je 2 Stück Sicherungsstifte Nr . 76– CD-Profil Nr . 2003 (Tragrost), 60 x 27 x 0,6 mm – max . Achsabstand = 1000 mm– CD-Profil Nr . 2003 (Plattenrost), 60 x 27 x 0,6 mm – max . Achsabstand = 400 mm– Kreuzverbinder Nr . 2004– Längsverbinder Nr . 2005– Plattenschrauben Nr . 2019 – max . Achsabstand = 400 mm– Winkelprofil Nr . 51/22 als gleitender Wandanschluss (Befestigung an UK)– Metallschrauben Nr . 2008 für Winkelprofil Nr . 51/22 – max . Achsabstand = 400 mm
Im Stoßbereich der OWAplan-Platten ist das Winkelprofil zusätzlich mit 2 Stück Metallschrauben zu befestigen .– Schrägabhänger Unterteil Nr . 2012 – max . Abstand = 1000 mm + je 2 Stück Sicherungsstifte Nr . 76– Schrägabhänger Oberteil Nr . 2013
3 .2 OWAplan70/OWAplan90-Platten
OWAplan70/90-Platten sind Mineralplatten mit einem auf der Vorderseite werkseitig kaschiertem Glasfaservlies . Der ca . 50 mm breite, vliesfreie Rand gibt die Breite der später mit OWAplan Filler zu verspachtelnden Plattenstoßfugen vor . Zuvor wird der vliesfreie Rand bauseits mit einem Gewebeband (OWAplan Tape) beklebt . Die Platten werden mit speziellen Plattenschrauben an der CD-Profilkonstuktion befestigt und stumpf und dicht gestoßen . Die Verspachtelung der Plattenstoßfugen dient zur Erstellung einer homogenen, luftdichten Deckenebene (Weitere Informationen siehe Punkt 4 .4, Seite 10) .
Plattenkante: K3Baustoffklasse: A2-s1,d0 nach DIN EN 13501-1 .Plattenabmessungen: 2400 mm x 1200 mmPlattensichtseite: vlieskaschiert, weiß, umlaufend ca . 50 mm breiter vliesfreier Rand
3 .2 .1 Absorptionseigenschaften
OWAplan90-Platten, vlieskaschiert, Abmessung 2400 x 1200 mm
125 250 500 1000 2000 4000Frequenz f [Hz]
1,0
0,8
0,6
0,4
0,2
0,0
prak
tisch
er S
chal
labs
orpt
ions
grad OWAplan70 OWAplan90
Freq.[Hz] ap
125 0,40250 0,55500 0,551000 0,702000 0,904000 1,00NRC 0,70aw 0,65
SRA 0,80
Freq.[Hz] ap
125 0,60250 0,80500 0,851000 0,852000 1,004000 1,00NRC 0,90aw 0,90
SRA 0,95
8 OWAplan
3 .3 Putzsysteme 3 .3 .1 Putzsystem OWAplan S
OWAplan Tape, Gewebeband OWAplan Filler, ArmierspachtelOWAplan S, Acoustic Coating 60/2, weiß, Nassware
3 .3 .2 Putzsystem OWAplan XS
OWAplan Tape, Gewebeband OWAplan Filler, Armierspachtel OWAplan XS, Finest Acoustic Coating 27/990H, weiß, Trockenware
3 .4 Systemkonforme Einbauteile und Zubehör
– Comfort Revisionsklappe Nr . 8031/9, Abmessung 340 x 340 mm– Comfort Revisionsklappe Nr . 8031/10, Abmessung 540 x 540 mm– Noniusabhänger Nr . 17/81 + Verlängerung Nr . 16/… für Comfort Revisionsklappe, je 2 Stück bzw . 4 Stück pro Revisions klappe
(siehe Punkt 4 .6)– Montagerahmen Nr . 8069/6, bestehend aus 2 Teilen, für den Einbau von Downlights . Der Rahmen wird auf die CD-Profile des
Plattenrostes aufgelegt und kann während der Montage verschoben bzw . positioniert werden (siehe Punkt 4 .7) . – Die OWAplan70/90-Mineralplatte muss bauseits auf die Größe der Revisionsklappe zugeschnitten und eingelegt werden .
3 .5 Schrägmontage
Längsschnitt Schrägmontage:
Nonius-Hänger Nr. 16/...
Metallschraube
L-Winkel Nr. 51/22 an CD-Profil geschraubt
OWAplan-90-PutzträgerplattePutzsystem
Plattenschraube Nr. 2019Profile gegen Abrutschen sichern
Plattenschraube Nr. 2019Achsabstand max. 150 mmNr. 2004
SchrägabhängerOberteil Nr. 2013+ Nonius-Hänger Nr. 16/...+ Sicherungsstift Nr. 76
SchrägabhängerUnterteil Nr. 2012bauseits kürzen undan CD-Profil befestigen
Sicherungsstift Nr. 76
max. 250 mm
max. 1000 mm
max. 400 mm
Achsabstand Plattenprofil max. 350 mm
CD-Profil Nr. 2003
9OWAplan
4 . Montagebeschreibung
4 .1 Montage der 1 . Ebene (Tragrost)
Montage mit CD-Profilen (Nr . 2003) und Noniusabhängern (Nr . 2001, Nr . 16/ . . ., Nr . 76) im max . Achsabstand der CD-Profile von 1000 mm . Das erste und letzte CD-Profil ist mit einem Achsabstand von max . 150 mm von der Wand einzubringen . Die gesamte Konstruktion ist planeben auszurichten . Der max . Achsabstand der Noniusabhänger von der Wand beträgt max . 250 mm . Achsabstand der Noniusabhänger untereinander max . 1000 mm . Die Verbindung zwischen den CD-Profilen erfolgt mit Längsver-binder (Nr . 2005) .
(Bei Brandschutzanforderungen sind die max . Achsabstände der CD-Profile und Abhänger als auch die Mindestabhängehöhen nach gültigem Prüfzeugnis auszuführen – siehe Punkt 5 .0 dieser Verarbeitungsrichtlinie .)
100025060
Achsabstand ≤ 400 65 8≥ 10
4
3 312
7
150 1000
65 8≥ 10
43
1
2
7
1 Nonius Unterteil2 CD-Tragrost3 Kreuzverbinder4 CD-Plattenrost5 Winkel Nr . 51/226 Plattenschraube7 Metallschraube8 Putzsystem
4 .2 Montage der 2 . Ebene (Plattenrost)
Montage mit CD-Profilen (Nr . 2003) im max . Achsabstand von 400 mm . Das erste und letzte CD-Profil ist mit einem Achs-abstand von max . 60 mm von der Wand einzubringen . Befestigung an Tragrost mit Kreuzverbinder (Nr . 2004) . Der Kreuzver-binder ist zunächst einseitig entlang des CD-Profils in das CD-Profil einzurasten, sodass beide Nasen in die gebogene Kante des CD-Profils eingreifen . Erst dann ist der Verbinder in die gegenüberliegende, gebogene Kante des CD-Profils einzurasten . Die Verbindung der CD-Profile untereinander erfolgt mit Längsverbinder (Nr . 2005) .
Trag
rost
Trag
rost
Nr. 51/22
Nr. 51/22
Plattenrost
1. CD-Profil Tragrost
1. CD-Profil Tragrost
Abhänger
max. 1000150
10 10
10 606010
250
350
350
400
400
400
250
150
max
. 100
0m
ax. 1
000
max. 1000 max. 1000
Abhänger
Verlegebeispiel (o . M .)
10 OWAplan
4 .3 Montage des Winkelprofils (Nr . 51/22)
Montage des Winkelprofils Nr . 51/22 als umlaufender, gleitender Wandanschluss an die CD-Profile des Plattenrostes . Das Winkel-profil wird mit Metallschrauben Nr . 2008 an den CD-Profilen befestigt . Abstand Winkelprofil von der Wand ≥ 10 mm .
100025060
Achsabstand ≤ 400 65 8≥ 10
4
3 312
7
150 1000
65 8≥ 10
43
1
2
7
1 Nonius Unterteil2 CD-Tragrost3 Kreuzverbinder4 CD-Plattenrost5 Winkel Nr . 51/226 Plattenschraube7 Metallschraube8 Putzsystem
Bei Brandschutz sind keine offenen Schattenfugen zulässig – siehe Punkt 5 dieser Verarbeitungsrichtlinie
4 .4 Montage der OWAplan70/90-Platten
Montage mit Plattenschrauben (Nr . 2019) im max . Achsabstand von 300 mm bzw . 400 mm . Durchdringungen oder nachträglich zu verschließende Öffnungen sind mit entsprechenden OWAplan-Plattenteilen zu schließen . Die Verschraubung an den CD-Profilen erfolgt immer von Plattenmitte nach außen . Die Schraubenköpfe müssen dabei 8 - 10 mm hinter der OWAplan-Plattenunterseite zurückstehen (siehe Detail „Anbringen der Schrauben“) .
Hinweis: Die Plattenlängskanten sollten immer in Richtung des Tageslichteinfalls (Hauptlichtrichtung) montiert werden!
Bei der Montage sind die Ebenheitstabellen 1 - 3 nach DIN 18202 Toleranzen im Hochbau zu beachten .
Die Platten im Läuferverband (versetzte Stoßfugen), mit mindestens 800 mm Versatz, verlegen . Bei Passplatten, die an eine folgen-de Platte anliegend angebracht werden, muss die Schnittkante von ca . 50 mm Vlies befreit werden . Dazu kann ein Einhandhobel (z . B . Fabrikat „David combischaaf 647104“) verwendet werden . Passplatten von weniger als 800 mm sind nicht zu verwenden .
Eventuell erforderliche Hilfslinien für die Plattenmontage müssen unter zur Hilfenahme eines Lasergerätes erfolgen . Das Aufzeich-nen von Hilfslinien mit Bleistift o . ä . auf das Vlies der OWAplan Platte ist nicht zulässig . Diese können nach Fertigstellung nicht mehr entfernt werden und zeichnen sich später möglicherweise auf der Putzoberfläche ab .
Anbringen der SchraubenEs sind Plattenschrauben Nr . 2019 im Achsabstand von 300 mm bzw . 400 mm zu verwenden . Sie müssen ca . 8 - 10 mm tief ab UK-Platte geschraubt werden .
8-10 mm
11OWAplan
HinweisBei Verwendung eines Plattenhebers darauf achten, dass keine Druckstellen in der Grundplatte entstehen, da sonst die OWAplan-Platten zu fest gegen die CD-Profilkonstruktion gedrückt werden .
Auch wenn während der Montage Platten durch einen Helm unterstützt werden, können Dellen ent-stehen, die später sichtbar bleiben . Dies ist zu vermeiden . Die Platten müssen daher mit viel Sorgfalt behandelt werden .
4 .5 Comfort Revisionsklappe Nr . 8031/9 und Nr . 8031/10
Bei der Verlegung der fugenlosen OWAplan Decke sind sehr häufig Revisionsklappen einzubauen .
Nr. 8031/9 (340 x 340 mm)Nr. 8031/10 (540 x 540 mm)
Erforderliche Abhänger siehe Punkt 3 .4
Dabei sind unbedingt folgende Punkte zu beachten: – Die genaue Lage der Revisionsklappen muss auf die Unterkonstruktion der Unterdecke abgestimmt werden .– Im Bereich der Unterdecke sind die Nonius-Hänger je nach Anzahl und Gewicht der vorgesehenen Revisionsklappen zuzuord-
nen (siehe Deckendraufsichten) .– Die Größe der Deckenöffnung muss der Außenabmessung der jeweils einzubauenden Revisionsklappe entsprechen .– Die Revisionsklappen sind vor der Plattenmontage einzubauen .– Bei Verwendung der Revisionsklappe Nr . 8031/10 ist das im Bereich der Revisionsklappe vorhandene CD-Profil entsprechend zu
trennen . Zusätzlich sind zwei CD-Profile, Länge 1000 mm, einzubringen und von der Rohdecke abzuhängen (siehe Deckendrauf-sicht 540 x 540 mm) .
– Die OWAplan70/90-Mineralplatte muss bauseits auf die Größe der Revisionsklappe zugeschnitten und eingelegt werden .
Deckendraufsicht Revisionsklappe 340 x 340 mm:
1000
400 400 400
1000
340
340
= 2 zusätzliche Abhänger Nr . 17/81
+ Verlängerung Nr . 16/ . . . + Sicherungsstift Nr . 76 (2-fach)
= Nonius-Abhänger Nr . 2011
12 OWAplan
Querschnitt durch Revisionsklappe Nr. 8031/9:
400
340 mm
Nonius-Abhänger Nr. 17/81
Comfort-Revisionsklappemit OWAplan-Platte (bauseits)
Nonius-Abhänger Nr. 2001
Plattenschraube Nr. 2019Befestigungsabstand ≤ 150 mm
Plattenrost Nr. 2003Abstand ≤ 400 mmAkustikputz
Vlies
OWAplan-Platte
Deckendraufsicht Revisionsklappe 540 x 540 mm:
400 400
540
540
1000
1000
400
zusätzlicher Tragrost Nr . 2003, Länge = 1000 mm, mit Kreuzverbinder Nr . 2004 an Plattenrost Nr . 2003 befestigt
= 4 zusätzliche Abhänger Nr . 17/81
+ Verlängerung Nr . 16/ . . . + Sicherungsstift Nr . 76 (2-fach)
= Nonius-Abhänger Nr . 2001
13OWAplan
Querschnitt durch Revisionsklappe Nr. 8031/10:
540 mm
Nonius-Abhänger Nr. 17/81
Kreuzverbinder Nr. 2004
Nonius-Abhänger Nr. 2001Tragrost Nr. 2003
Comfort-Revisionsklappemit OWAplan-Platte (bauseits)
zusätzlicher Plattenrost Nr. 2003, Länge = 1000 mm,mit Kreuzverbinder Nr. 2004 an Tragrost Nr. 2003 befestigt
Putzsystem
Klebefuge,Fuge gespachtelt
Plattenrost Nr. 2003Abstand ≤ 400 mm
Plattenschraube Nr. 2019Befestigungsabstand ≤ 300 mm bzw. 400 mm
Die Revisionsklappe wird seitenrichtig in die Öffnung eingeführt, ausgerichtet und sechsfach mit den CD-Profilen verschraubt . Eine Feinjustierung ist im Bereich der Scharnierbefestigungen und dem Schließmechanismus durch Lösen der Kreuzschlitzschrauben und vertikalem Verschieben im Langlochbereich möglich . Die Revisionsklappe muss bauseits mit der OWAplan-Platte konfektioniert werden und wird mit dem Putzsystem nach Herstellervorschrift beschichtet . Nach der Beschichtung muss die Klappe geöffnet, gereinigt und gangbar gemacht werden . Geöffnet wird die Klappe durch einseitiges Hochdrücken des Öffnungsteils und sofortigem Absenken .
Geschlossen wird die Revisionsklappe durch ein leichtes Andrücken . Dabei löst ein hörbares Einrasten den Schließmechanismus aus .
Besonders zu empfehlen ist es, die Klappe nur mit sauberen Montagehandschuhen zu öffnen und zu schließen .
4 .6 Montagerahmen Nr . 8069/6
Bei Einbau von Downlights ist der Montagerahmen Nr . 8069/6 zu verwenden . Pro Downlight sind 2 Stück Montagerahmen erfor-derlich . Die Rahmen sind mit der Aufkantung auf die CD-Profile aufzulegen . Der Abstand der Rahmen untereinander ist gemäß dem Durchmesser des Downlights zu wählen .
Dabei ist darauf zu achten, dass die Klemmvorrichtung des Downlights später auf dem Rahmen aufliegt und die Montagerahmen nicht über den Lochrand hinausstehen . Die Aussparung für das Downlight kann mit dem Kreisschneider Nr . 99/16 erstellt werden . Die Größe ist dem Durchmesser des Downlights anzupassen . Einbau vor Plattenmontage!
14 OWAplan
Für Downlights mit einem Gewicht ab 250 g - 2,5 kg/Stück ist der Montagerahmen zu verwenden . Downlights mit einem Gewicht ab 2,5 kg/Stück sind zusätzlich von der Rohdecke abzuhängen .
Die Elektroverkabelung hat vor Schließen der Decke zu erfolgen . Die Kabel sind in ausreichender Länge vorzuhalten . Die Funktio-nalität der Leuchte sollte vor dem Einbau geprüft werden, da eine nachträgliche Änderung nicht mehr möglich ist .
Bei Brandschutz sind alle Einbauteile mit Brandschutzkoffern auszustatten – siehe Punkt 5 .0 dieser Verarbeitungsrichtlinie
4 .7 Anschluss an Gipskarton-Friese, -Schotts, -Faltplatten
Anschluss S 7 OWAplan an GK-Friese:
max. 250 mm
350
Nr. 2004
Noni-us-HängerNr. 2001
Gewichtabtragungerfolgt über CD-Profil-Abhänger
OWAplan-PutzträgerplattePlattenschraube Nr. 2019Achsabstand max. 300 bzw. 400 mm
Metallschraube Nr. 2008L-Winkel Nr. 51/22 an CD-Profil geschraubt
VliesPutzsystem
GK-Fries nachHerstellervorschriftenmontieren!
Alle Wandanschlüsse des GK-Frieses sind gleitend auszuführen.Fugen zwischen OWAplan-Platte und GK-Platte sind zu verspachteln und zu verschleifen.
40040060
max. 250 mm
Nonius-Hänger Nr. 2001
CD-Profil Nr. 2003
max. 1000 mm
3
Anschluss S 7 OWAplan an GK-Schotts:
max. 250 mm
350 400 400
Nr. 2004Noni-us-Hän-ger
SenkrechterGK-DeckenvorsprungAusführung gem.HerstellervorschriftAbhängung biegesteif mitHorizontalaussteifungGK-Platte gestrichen, weißOberer AnschlussGK-Schott gem.Herstellervorschrift
OWAplan-PutzträgerplattePlattenschraube Nr. 2019Achsabstand max. 300 bzw. 400 mm
Metallschraube Nr. 2008
L-Winkel Nr. 51/22 an CD-Profil geschraubt
VliesPutzsystem
Alle Wandanschlüsse des GK-Schotts sind gleitend auszuführen.Fugen zwischen OWAplan-Platte und GK-Platte sind zu verspachteln und zu verschleifen.
60
3
50
max. 250 mm
Nonius-Hänger Nr. 2001
CD-Profil Nr. 2003
15OWAplan
Aschluss S 7 OWAplan an GK-Faltplatten:
max. 250 mm max. 1000 mm
350 400
Nr. 2004Noni-us-HängerNr. 2001
Gewichtabtragung erfolgt über CD-Profil-Abhänger
GK-Faltplatten nach Herstellervorschriften montieren!
OWAplan-PutzträgerplattePlattenschraube Nr. 2019Achsabstand max. 300 bzw. 400 mmMetallschraube Nr. 2008
L-Winkel Nr. 51/22 an CD-Profil geschraubt
VliesPutzsystem Alle Wandanschlüsse der GK-Faltplatten sind
gleitend auszuführen.Fugen zwischen OWAplan-Platte und GK-Platte sind zu verspachteln und zu verschleifen.
40060
max. 250 mm
Nonius-Hänger Nr. 2001
CD-Profil Nr. 2003
3
16 OWAplan
5 . Ausführung als Brandschutzdecke REI 60 unter Rohdecken der Bauart II/III
Es sind ausschließlich die nachfolgend aufgeführten OWAconstruct® Profilkonstruktionsteile zu verwenden . Die Vorgaben und Achsabstände des Prüfzeugnisses sind zwingend einzuhalten .
5 .1 Unterkonstruktion und Achsabstände bei Brandschutzausführung
– Mindestabhängehöhe ≥ 250 mm– Noniusabhänger Nr . 2001 – max . Achsabstand = 1000 mm, Achsabstand von der Außenbegrenzung max . 200 mm– CD-Profil Nr . 2003 (Tragrost), 60 x 27 x 0,6 mm – max . Achsabstand = 1000 mm,
Achsabstand von der Außenbegrenzung max . 150 mm– CD-Profil Nr . 2003 (Plattenrost), 60 x 27 x 0,6 mm – max . Achsabstand = 400 mm,
Achsabstand von der Außenbegrenzung max . 150 mm– Kreuzverbinder Nr . 2004– Längsverbinder Nr . 2005– Plattenschrauben Nr . 2019 – max . Achsabstand = 300 mm bzw . 400 mm– Winkelprofil Nr . 51/22 als gleitender Wandanschluss (Befestigung an UK ohne Schattenfuge) mit Dämmschichtbildner– Metallschrauben Nr . 2008 für Winkelprofil Nr . 51/22
Trag
rost
Trag
rost
Nr. 51/22
Nr. 51/22
Plattenrost
1. CD-Profil Tragrost
1. CD-Profil Tragrost
Abhänger
max. 1000150
10 10
10 606010
250
350
350
400
400
400
250
150
max
. 100
0m
ax. 1
000
max. 1000 max. 1000
Abhänger
Verlegebeispiel (o . M .)
17OWAplan
5 .2 Montagebeschreibung Brandschutzausführung
Die Montage für die Ausführung mit Brandschutz erfolgt analog der allgemeinen Montagevorgaben wie unter den Punkten 4 .1 bis 4 .5 dieser Verarbeitungsrichtlinie beschrieben, wobei die erforderlichen Achsabstände bei Brandschutzausführung (siehe auch Verlegebeispiel Brandschutz) wie unter Punkt 5 .1 angegeben, einzuhalten und zusätzliche Vorgaben wie folgt zu beachten sind:
5 .2 .1 Abhängehöhe
Mindestabhängehöhe ≥ 250 mm .
5 .2 .2 Wandanschluss
Bei Brandschutzanforderungen ist keine offene Schattenfuge zulässig . Die Platten müssen mit dem Winkelprofil Nr . 51/22 stumpf an die Außenbegrenzung stoßen . Zwischen Winkelprofil und Außenbegrenzung ist ein Dämmschichtbildner (Nr . 4437) einzukle-ben .
5 .2 .3 Einbauteile
Alle Einbauten, wie z . B . Einbauleuchten, Downlights, Revisionsklappen etc ., sind rückseitig mit OWA-Brandschutzkoffern auszustatten . Ausführung gemäß Prüfzeugnis .
5 .2 .4 Materialbedarf
Materialbedarf pro m2 (Richtwerte):Plattenmaße in mm, Gewicht Unterkonstruktion ca . 2,5 kg/m2, ca . 5 kg/m2 für OWAplan70-Platten und ca . 4 kg/m2 für OWAplan90-Platten
Nr. Bezeichnung 2400 x 1200 mm
2001 Noniusabhänger Untereil 1 Stück16/… Noniusabhänger Oberteil 1 Stück76 Sicherungsstift 2 Stück2002 justierbarer Direktabhänger 1 Stück2012 Schrägabhänger Unterteil 1 Stück2013 Schrägabhänger Oberteil 1 Stück2003 CD-Profil 3,5 m2004 Kreuzverbinder 2,5 Stück2005 Längsverbinder 0,9 Stück2019 Plattenschraube 13 Stück2008 Metallschraube 8 Stück/m51/22 Winkelprofil projektabhängig51/22-O Winkelprofil gebogen in lfm . projektabhängig51/22-O Winkelprofil Säulenhalbringe bis D = 1500 mm, in Stück projektabhängig8069/6 Montagerahmen projektabhängig8031/9 Revisionsklappe 340 x 340 mm + Nr . 17/81 projektabhängig8031/10 Revisionsklappe 540 x 540 mm + Nr . 17/81 projektabhängig4437 Dämmschichtbildner nur bei Brandschutzausführung
18 OWAplan
Materialbedarf pro Putzsysteme OWAplan S und OWAplan XS
Putzsystem OWAplan S, weißNr. Bezeichnung Gebindegrößen Reichweite pro VPE Materialbedarf pro m2
2015 OWAplan Filler*, Armierspachtel, Trockenware Eimer 7,5 kg ca . 50 - 60 m² ca . 0,15 kg2016 OWAplan Tape, Gewebeband, Breite 48 mm Rolle 90 m ca . 70 m² ca . 1,3 m2017 OWAplan S, Acoustic Coating 60/2, weiß, Nassware Eimer 15 kg ca . 7 - 10 m² ** ca . 2,0 kg
Putzsystem OWAplan XS, weißNr. Bezeichnung Gebindegrößen Reichweite pro VPE Materialbedarf pro m2
2015 OWAplan Filler*, Armierspachtel, Trockenware Eimer 7,5 kg ca . 50 - 60 m² ca . 0,15 kg2016 OWAplan Tape, Gewebeband Rolle 90 m ca . 70 m² ca . 1,3 m2018 OWAplan XS°, Finest Acoustic Coating 27/990H, weiß,
TrockenwareEimer 7,5 kg
ca . 10 - 13 m² ** (angemischt)
ca . 1,1 kg
* Mischverhältnis OWAplan Filler: 5 l Wasser zu 7,5 kg Pulver° Mischverhältnis OWAplan XS: 4,7 l Wasser zu 7,5 kg Pulver** inkl . Overspray
19OWAplan
6 . Beschreibung Putzsbeschichtung
6 .1 Putzsystem OWAplan S
OWAplan S, Acoustic Coating 60/2, weiß, zum Aufspritzen mit Schneckenpumpe und Feinputzspritzgerät auf OWAplan-Putzträger-platte .
6 .1 .1 Materialien Putzsystem OWAplan S
OWAplan Tape, Gewebeband für OWAplan SOWAplan Filler, Armierspachtel für OWAplan SOWAplan S, Acoustic Coating 60/2, Körnung ca . 0,5 mm, Nassware
6 .1 .2 Beschreibung der Beschichtung
Vor der Ausführung ist zu beachten, dass:– die Baustellenbedingungen nicht < 5 °C und > 70 % . Luftfeuchtigkeit betragen .– gespachtelte Flächen in gröβerer Anzahl die Absorptionseigenschaften der Putzträgerplatte reduzieren können .– vorhandene, grobe Unebenheiten in der Deckenfläche mit einer Schleifgiraffe, feine Unebenheiten mit Handschleifer nachge-
schliffen werden .
Am ersten Tag die Plattenstoßfugen mit zwei Lagen OWAplan Filler verspachteln und trocknen lassen . Trocknungszeit zwischen den zwei Lagen mind . 6 Stunden . Die Spachtelbreite der Plattenstoßfugen darf maximal 120 mm betragen, im Randbereich maximal 60 mm . Die Schraubenköpfe sind ebenfalls zu verspachteln . Am nächsten Tag bzw . nach 24 Stunden die Deckenfläche schleifen, absaugen und anschließend den OWAplan S Putz aufspritzen . Trocknungszeit mind . 12 Stunden .
Am letzten Tag zwei Lagen OWAplan S Putz aufspritzen mit einer Trocknungszeit zwischen den beiden Spritzlagen von ca . 4 Stunden .
Spritzabstand zur Decke ca . 70 cm . Geringere Abstände führen zu wolkigem Spritzbild und ein höhere Abstände zu Materialver-lust!
6 .1 .3 Auftragsmenge/Flächengewicht (Nassauftrag) OWAplan S auf PutzträgerplatteCa . 1,2 kg/m², je nach Struktur und Machart sind einzuhalten .
6 .1 .4 Putzmaschine OWAplan SErfordliche Putzmaschine: Eine Schneckenpumpe von Strobot oder eine Hama Wormpumpe mit einem Feinputzspritzgerät mit Düse Durchmesser 4 mm - 5 mm .
20 OWAplan
6 .2 Putzsystem OWAplan XS
OWAplan XS, Finest Acoustic Coating 27/990H, weiß, zum Aufspritzen im Airless-Verfahren auf OWAplan-Putzträgerplatte .
6 .2 .1 Materialien Putzsystem OWAplan XS
OWAplan Tape, Gewebeband für OWAplan XSOWAplan Filler, Armierspachtel für OWAplan XSOWAplan XS, Finest Acoustic Coating 27/990H, Körnung ca . 0,2 mm, Trockenware
6 .2 .2 Beschreibung der Beschichtung
Vor der Ausführung ist zu beachten, dass:– die Baustellenbedingungen nicht < 5 °C und > 70 % . Luftfeuchtigkeit betragen .– gespachtelte Flächen in gröβerer Anzahl die Absorptionseigenschaften der Putzträgerplatte reduzieren können .– vorhandene, grobe Unebenheiten in der Deckenfläche mit einer Schleifgiraffe, feine Unebenheiten mit Handschleifer nachge-
schliffen werden .
Am ersten Tag die Plattenstoßfugen mit zwei Lagen OWAplan Filler verspachteln und trocknen lassen . Trocknungszeit zwischen den zwei Lagen mind . 6 Stunden . Die Spachtelbreite der Plattenstoßfugen darf maximal 120 mm betragen, im Randbereich maximal 60 mm . Die Schraubenköpfe sind ebenfalls zu verspachteln . Am nächsten Tag bzw . nach 24 Stunden die Deckenfläche schleifen, absaugen und anschließend den OWAplan XS Putz in einem ersten Layer im Airless-Verfahren aufspritzen . Trocknungszeit mind . 12 Stunden . Am letzten Tag zwei Lagen OWAplan XS Putz im Airless-Verfahren aufspritzen mit einer Trocknungszeit zwischen den beiden Spritzlagen von ca . 4 Stunden .
Spritzabstand zur Decke ca . 70 cm . Geringere Abstände führen zu wolkigem Spritzbild und ein höhere Abstände zu Materialver-lust!
6 .2 .3 Auftragsmenge/Flächengewicht (Nassauftrag) OWAplan XS auf PutzträgerplatteCa . 1,0 kg/m², je nach Struktur und Machart sind einzuhalten .
6 .2 .4 Airlesspumpe für OWAplan XSErfordliche Airlesspumpe – empfohlenes Fabrikat: Mark X oder gleichwertig .
21OWAplan
7 . Zertifizierte Beschichtungsfirmen
Folgende Firmen sind autorisiert, die Putzsysteme OWAplan S und XS auf der OWAplan-Putzträgerplatte zu verarbeiten:
1 Überregional tätig
Paul Hartmann, MalergeschäftHerrn Paul HartmannFreudenbergstraße 2065201 Wiesbadentel 06 11 . 2 44 91fax 06 11 . 2 29 56mobil 01 72 . 6 80 27 12info@paul-hartmann-malermeister .de
Janz Akustikbau GmbH 1
Herrn JanzRomain-Rollandstraße 13713089 Berlintel 0 30 . 47 30 47-13fax 0 30 . 47 30 47-23mobil 01 71 . 3 23 01 92info@janzberlin .de
Liebler Akustik & Trockenbau GmbHHerrn Matthias LieblerHans-Bördlein Str . 897723 Oberthulba-Reithtel 0 97 36 . 75 12-73fax 0 97 36 . 75 12-77trockenbauliebler .gmbh@t-online .de
Malerwerkstatt MehlhornHerrn Arne MehlhornEisenbahnstraße 1108280 Auetel 0 37 71 . 2 43 12fax 0 37 71 . 2 02 50mobil 01 77 . 4 31 09 54mehlhorn-akustik@t-online .de
Malerbetrieb Markus PiccoliniHerrn Markus PiccoliniForchenstraße 3772813 St . Johann - Lonsingentel 0 71 22 . 34 60fax 0 71 22 . 37 92mobil 01 70 . 3 54 57 35markus_piccolini@gmx .de
Malerbetrieb PieperGraf Gottfriedstraße 1457392 Schmallenbergtel 0 29 77 . 2 88fax 0 29 77 . 14 18mobil 01 72 . 7 61 27 34info@maler-pieper .de
Akustik Prein GmbHHerrn Klaus Peter PreinLiebfrauenstraße 3745665 Recklinghausentel 0 23 61 . 9 97 95 69fax 0 23 61 . 9 97 95 64info@akustik-prein .de
SMB-Maler GmbHAn der Schleuse 298553 Schleusingentel 03 68 41 . 2 06-0fax 03 68 41 . 2 06-38info@smb-maler-gmbh .de
Odenwald Faserplattenwerk GmbH Dr .-F .-A .-Freundt-Straße 3 | 63916 Amorbachtel +49 93 73 . 2 01-0 | info@owa .dewww .owa .de D
ruck
schr
ift 1
031
0119
00,5
Alle systemrelevanten Angaben entsprechen dem Stand der Technik . Sie setzen die ausschließliche Verwendung von OWA-Produkten und Systemteilen voraus, deren aufeinander abgestimmtes Zusammenwirken durch interne und externe Prüfungen bestätigt ist . Bei Kombinationen mit fremden Produkten oder Systemteilen ist deshalb jegliche Gewährleistung oder Haftung ausgeschlossen . Technische Änderungen, die der Produkt- oder Systempflege dienen, bleiben vorbehalten . Es gelten unsere allgemeinen Verkaufs-, Liefe-rungs- und Zahlungs bedingungen. Irrtümer vorbehalten!
Gewährleistung und Haftung