300 nya jobb per år. Det är resul-tatet av de senaste årens nyetab-leringar av företag i Borås. – Vi arbetar strategiskt och lång-siktigt på uppdrag av politikerna för att göra Borås till en attrak-tiv ort att driva företag i, säger näringslivschef Anders Glemfelt.

För att en stad ska kunna leva och utvecklas måste det finnas ett väl utvecklat näringsliv. Och för att näringslivet ska växa och må bra behövs en verksamhet inom kommunen som servar företagen. Det är där Näringslivsenheten kommer in i bilden.

– Vi är en enhet direkt under kommunstyrelsen som jobbar med att skapa förutsättningar för en bra tillväxt och därmed fler arbetstillfällen, säger Anders Glemfelt.

Och arbetet lönar sig. De senaste åren har Borås i snitt fått 300 nya arbetstillfällen per år, som en följd av nyetableringar.

– I lågkonjunktur är det en väldigt bra siffra. Min ambition är att vi ska fortsätta i den här takten framöver.

Viktigt med långsiktighetHan menar att tydliga mål och långsiktighet är viktiga för näringslivet. Därför har Närings­livsenhetens strategi tagits fram i samarbete med både majoritet och opposition.

De stora dragen i stadens näringslivsstrategi arbetas fram i näringslivssamrådet där både kommunalråd och chefstjänste­män finns med. Det är även här som arbetet följs upp.

– Vi och politikerna träffar ofta näringslivets representanter. Det ger oss återkoppling på om vi arbetar med rätt saker. Dessutom finns ett näringslivsråd med leda­möter från varje bransch.

Kommunalråden Ulrik Nilsson (M) och Ulf Olsson (S) betonar att blocken i de flesta fall är eniga om mål och riktning för arbetet.

– Det är viktigt att företag som kommer hit kan uppfatta oss som pålitliga och att beslut som är fattade står sig över tid, säger Ulrik Nilsson.

Han menar att det är ett eta­blerat arbetssätt. Ett exempel är det långsiktiga arbetet för snabb­järnväg mellan Göteborg och Stockholm via Borås.

Unikt lägeUlf Olsson ser utveckling av näringslivet som en av de vikti­gaste frågorna för kommunen.

– Det handlar om hela kom­munens utveckling. Utan ett blomstrande näringsliv har Borås ingen framtid. Vi har ett unikt läge i landet och har förutsätt­ningar att bli ännu bättre.

Globalisering och utveckling av småföretag. Det är några av de satsningar Näringslivsenheten och Borås Stad gör inför framtiden.

– Vårt näringsliv är globaliserat. Många företag har produktion utomlands och exporterar till andra länder. Dessutom arbetar vi för att internationella företag ska etablera sig här, säger Anders Glemfelt.

För att förstå vilka förutsätt­ningar som företagen arbetar utifrån är det viktigt att Närings­livsenheten bevakar marknaden även utanför Borås och Sverige.

– Vårt samarbete med den kinesiska staden Gongqing är ett exempel som vi kommer att fortsätta utveckla. Vi har också ett begynnande samarbete med

Indonesien där Borås Energi och miljö ska sälja kunskap om Waste Refinery.

Se över inköpNågot som kommer att gynna de små lokala företagen är arbe­tet med att se över Borås Stads inköp.

– Vi vill hitta lösningar som kan stötta det lokala näringslivet när vi gör våra inköp. Vi måste stimulera de små företagen att delta i upphandlingar och försöka rikta kommunala och regionala inköp så att de i framtiden bättre kan få de mindre företagen att växa, säger Anders Glemfelt.

Vill du veta mer kontakta Anders Glemfelt, 033-35 70 53.

borås � 1nr

Januari 2006

Företa samtg4nr

December 2009

t e m a : S å j o b b a r v i

Näringslivet blomstrar

Inför framtiden satsar Näringslivsenheten på fortsatt globalisering, men även på att utveckla de små företagen. Projektet Bli en till ska få soloföretagare att anställa sin första medarbetare. Foto: Superstudio

Satsar globalt

10 nya företag. 579 nya jobb. Det är resultatet av de två senaste årens företagsetableringar i Borås.

– Merparten finns numera i Viared, men vi har exempelvis Ericsson AB som har flyttat in på Ryda med hela sitt centrallager, säger näringslivsut­vecklare Hans Nyhlén.

På Viared har det också skett en hel del stora tillbyggen de senaste åren, som logistikföretaget Itella som snart har fördubblat sin yta.

Intresset för Borås fortsätter att vara stort. Samtidigt som det är i stort sett fullt på Viared och i övriga områden med tillgänglig industri­mark, har 78 företag visat intressen

för att etablera eller ometablera sig i Borås.

– Det är 41 lokala företag som vill bygga nytt eller bygga till, 21 företag från övriga Sverige och 16 utländska företag. En del står redan i kö för en tomt, andra funderar fortfarande.

Dessa företag får vänta ytterli­gare en tid. Detaljplanen för områ­det Kyllared utefter riksväg 40 i Brämhult beräknas bli klar om ett år. Likadant är det med de tre nya områden som planeras öster, väster och norr om Viared.

Vill du veta mer, kontakta Hans Nyhlén, 033-35 70 48.

Nya företag ger nya jobb

Textilindustri, logistik, miljötek-nik – Borås har ett internationellt näringsliv. Därför genomsyrar inter-nationalisering alla projekt som Näringslivsenheten arbetar med.

– Det handlar både om att hjälpa våra företag att hitta nya mark­nader och att få utländska företag att etablera sig här, säger Daniel Wennerlund, internationell närings­livssamordnare.

Det finns ett stort intresse bland utländska företag både att etablera sig och söka nya affärskontak­ter i Borås. Det senaste året har Näringslivsenheten och Borås Stad tagit emot besök från samman­lagt 14 länder, som till exempel Australien, USA, Indonesien, Polen och Danmark.

Samarbete med KinaEtt viktigt projekt är samarbetet med den kinesiska staden Gongqing. En förstudie beräknas bli klar i början av nästa år. Den ska ligga till grund för ett par olika projekt som ska drivas både i Borås och i Gongqing, med fokus på att skapa fler möjlig­heter för Boråsföretagen.

– Som det ser ut nu kommer vi bland annat att jobba med match­making. Till detta söker vi statlig finansiering.

Representanter från Gongqing besöker Borås nästa år och då ska man hitta konkreta samarbetsområ­den och lägga upp en projektplan.

Underlättar export– Vi hade också EU­mötet i septem­ber, som flera Boråsföretag redan dragit nytta av. Genom kontakten med olika länders handelsministe­rier har de kunnat få direktkontakter för att underlätta sin export inom Europa.

Från regionen Valencia i Spanien har Näringslivsenheten tagit emot ett benchmarkingbesök.

– De ville konkret se hur vi jobbar med textilbranschen och fick träffa företag och organisationer i Borås. Det var ett väldigt lyckat besök och det kom fram en del förslag på hur vi skulle kunna delta i EU­finanise­rade forskningsprojekt tillsammans med dem.

Vill du veta mer, kontakta Daniel Wennerlund, 033-35 70 54.

Företagsamt December 2009

1 Som ordförande i Viared företagsförening har jag en nära och väl fungerande kontakt med Näringslivsenheten. Vi träffas var sjätte månad och diskuterar frågor med fokus på industri­området i Viared, men också frågor om Borås i stort. Träffen har blivit en bra plattform som många av de 90 företag som finns på Viared förlitar sig på.

2 Ja, det finns ett driv och en förståelse för näringsidkaren. Näringslivsenheten har lyssnat in vad företagarna har för upp­fattning och utifrån det skapar man förutsättning för utveck­ling.

3 Jag tycker att man generellt ska ha mer stöd till medelstora företag som har något de vill satsa på men tvekar därför att de inte vågar. Det kan bero på brist på kapital eller kompetens. Kanske skulle man sätta sig in i den enskilde näringsidkarens situation ännu mer för att få en ökad förståelse.

1 Jag tycker Näringslivsenheten agerar föredömligt väl, både när det gäller att initiera Marketplace Borås och internationella besök. Det jag hör från företag är också mycket positivt.

2 Det är bra att man satsar på textil och handel, och i grunden är allt internationellt samarbete bra. Borås Kinasamarbete har ju fått kritik, mycket därför att andra kommuner har gått på nitar. Att samarbeta med Kina är svårt, det är en annan kul­tur och ett annat sätt att göra affärer. Men det är fel att döma ut satsningen innan vi vet om samarbetet kommer att ge effekt eller ej.

3 Jag tycker att Närings­livsenheten ska fortsätta arbe­tet med etableringar och att ta fram industrimark. Borås behöver växa västerut. Vi är en del av Göteborgsregionens arbetsmarknad.

F r å G A5

Namn: Christian SildenstedtTitel: regionchef Sjuhärad,Västsvenska Handels­kammaren

Namn: Johan SandgrenTitel: Ordförande Viared företagsförening, vd Beab Etikett och System AB

D e t h ä r g ö r V i p å N ä r i N G s l i V s e N H e t e N

Stort intresse bland utländska företag

1. Hur märker ni av det Näringslivsenheten gör?2. Gör vi rätt saker?3. Ska vi satsa på något annat?

Borås en naturlig upplevelseplats

Företagsamt December 2009

1 Ja, jag har ganska god inblick i vad Näringslivsenheten gör. Vi arbetar mycket ihop inom Marketplace Borås.

2 Så som jag ser Näringslivs­enhetens uppgift ska man verka för att Borås får ett så närings­livsvänligt klimat som möjligt, för att öka antalet företag.

3 Näringslivsenheten kan foku­sera ännu mer nationellt på att få fler företag att flytta hit. Man ska också underlätta för de före­tag som finns här och skapa de bästa förutsättningar för dem så att de stannar kvar i Borås.

1 Vi märker inte av Närings­enheten mycket, mer än att de besöker vår distanshandelsdag i november. Det är norra Europas största event för distanshandel och e­handel.

2 Ja, jag tycker Näringslivs­enheten gör rätt saker, Borås är en stad som blomstrar. Men jag tycker man kan delta mer i olika event, informera om det som händer och finnas på plats.

3 Tala om för näringslivet vad Näringsenheten kan hjälpa till med, vad de gör och vilka resur­ser som finns. Vi är nog rätt många som inte vet.

Namn: Bo LindellTitel: vd, Svensk Distanshandel

Namn: Hanna LassingTitel: Ordförande Marketplace Borås, projektledare Simonsland, Kanico

F r å G A5D e t h ä r g ö r V i p å N ä r i N G s l i V s e N H e t e N

Mode och möten. Det är ledorden för upplevelseindustrin, ett område som Borås Stad valt att satsa på.

Inom begreppet upplevelseindustri ryms kreativa branscher som mode, marknadsföring, reklam, evene­mang, teater, film med mera.

– Målet är att Borås i framtiden ska vara en naturlig upplevelseplats där olika kreativa strömningar kan mötas. På det viset kan vi utveckla staden och skapa fler arbetstillfällen, säger näringslivsutvecklare Nelly Hayek.

Market Place Borås är en mötes­plats som Näringslivsenheten varit med och utvecklat.

– Next Textile är en plattform vi skapat för att öppna för affärer och utbyte mellan textila aktörer ute i världen. Syftet är att underlätta kommersialisering av forsknings­resultat.

Utbytet med tunisiska textilföre­tag, Nordic Fabric Fair och ADA­seminariet den 1 december om krea­tiva näringar är andra exempel.

– Borås finns numera med bland kreativa städer i Europa, en utmär­kelse som EU delar ut, säger Nelly Hayek.

Vill du veta mer, kontakta Nelly Hayek, telefon 033-35 71 33.

På EU-mötet i september deltog Nordisk Designskola med en modevisning i Stadshushallen. Foto: Peder Wahlberg

1 Jag har via Näringslivsenheten fått ett par namn inom kom­munen som jag har bearbetat. Vi skulle vilja växa i Borås och kommunen skulle kunna vara en stor kund till oss. Vi har tagit fram en teknik som sparar mycket pengar på gatubelys­ningen. Våra lösningar finns på tusentals ställen i Europa idag.

2 Jag tycker det är viktigt att hjälpa små företag som befinner sig i uppstartsskedet att hitta affärsmöjligheter, nätverk och investerare. 3 Jag skulle gärna vilja ha frå­gan: vad kan vi göra för att hjälpa er?

Namn: Mats MalmsjöTitel: vd Energy House Scandinavia AB

1. Hur märker ni av det Näringslivsenheten gör?2. Gör vi rätt saker?3. Ska vi satsa på något annat?

Företag som samarbetar blir framgångsrika. Därför arbetar Näringslivsenheten aktivt med att starta och stödja nätverk mellan företag i Borås.

– Genom att jobba mer ihop kan företag utvecklas och bli starkare i den internationella konkurrensen, säger näringslivsutvecklare Hans Nyhlén.

Ett framgångsrikt nätverk är Sweden Logistics,

som drivs av näringslivet, kommunen och högsko­lan. Målet är att stimulera forskning och utveckling av logistikområdet.

Andra viktiga nätverk är de företagarföreningar som finns i Borås.

Vill du veta mer kontakta Hans Nyhlén, 033-35 70 48.

rädda företagRädda både företag och jobb. Det är målet med Borås satsning på att underlätta generationsskiften i företag.

I Borås finns cirka 10 000 företag. Av dessa är hälften enmansföre­tag, och cirka 2 000 har en ägare som är 60 år och äldre.

– Vi är väldigt måna om att få behålla dessa små företag i vår kommun, säger näringslivsut­vecklare Catarina Frisk.

Projektet innebär att Närings­livsenheten aktivt söker upp företagen, informerar dem om företagsöverlåtelse, kompetens­nätverk och marknadsplatsen Företagsbörsen.

– Vi har hittills varit i kontakt med 420 företag och i dagsläget har 21 företag lagts ut för försälj­ning. Totalt har vi 98 intresserade köpare registrerade.

Utbilda entreprenörerGeneration Sjuhärad handlar om att utbilda entreprenörer så att de på sikt kan ta över befintliga företag och driva dem vidare. Projektet genomförs tillsammans med Nyföretagarcentrum.

– Vi kommer att ha ett antal seminarier med inriktning mot kreativ idéutveckling, personlig framgång, företagandets villkor och marknadsföring.

Vill du veta mer, kontakta Catarina Frisk, 033-35 70 09.

Bioenergi, fjärrvärme och avfalls-hantering. I Sjuhäradsregionen finns det 40-50 miljöföretag. Ecoex hjälper miljöföretag i Sjuhärad som har potential att exportera sina produkter eller tjänster.

– En del företag har inte bör­jat exportera än, andra vill hitta nya marknader, säger Dan Samuelsson, exportutvecklare i Sjuhärad för Ecoex.

Han fungerar som kontaktper­son och bollplank för företagen.

– Vår styrka är att vi är en regional aktör. Det gör att vi kan träffa företagen regelbundet.

Ecoex tar varje år emot ett antal utländska intressenter som står i begrepp att till exempel

införa fjärrvärme eller biogas­produktion.

– När vi besöker anläggningar som Sobacken tar vi alltid med teknikleverantörer också. Då får besökarna dels se hur anlägg­ningen fungerar i stort, dels hur de kan lösa olika delar.

Genom Ecoex kan även Boråsföretag följa med på utlands­besök.

– Det finns många duktiga miljöföretag i Sjuhärad och det försöker vi få utländska företag att få upp ögonen för, säger Dan Samuelsson.

Vill du veta mer kontakta Dan samuelsson, 031-40 09 00.

Satsa mer på små företagMer fokus på små företag. Lättare att få kontakt med nyckelper­soner. Mer information kring sådant som påverkar företagen, som kommunikationer, byggpro­jekt och visioner.

Det är några av de kom­mentarer som kommit in till Näringslivsenheten via den enkät som gick ut i förra numret av Företagsamt.

Det finns fortfarande möjlig­het att skicka in enkäten om du inte har gjort det. Vi på Näringslivsenheten sätter stort värde på dina synpunkter.

Vi önskar er en riktigt

god jul och ett gott nytt år!

Företagsamt ges ut av: Borås stad, Näringslivsenheten, 501 80 Borås • Ansvarig utgivare: Anders GlemfeltGrafisk form: Dana reklambyrå • text, bild och layout: Ordmakarna • tryck: Bording

L o k A L T & G l O B A l t

e N k ä t

Företagsamt December 2009

k O N tA k tA O s s

Anders GlemfeltNäringslivscheftelefon 033-35 70 53anders.glemfelt@boras.se

Hans NyhlénNäringslivsutvecklare telefon 033-35 70 48hans.nyhlen@boras.se

Nelly HayekNäringslivsutvecklare telefon 033-35 71 33nelly.hayek@boras.se

Ulrica ArturssonNäringslivsutvecklare telefon 033-35 71 15ulrica.artursson@boras.se

Daniel Wennerlundinternationell näringslivssamordnaretelefon 033-35 70 54daniel.wennerlund@boras.se

Catarina FriskNäringslivsutvecklaretelefon 033-35 70 09catarina.frisk@boras.se

Fax 033-35 73 20

www.boras.se/naringsliv

Samarbete ger företag framgång

hjälper miljöföretag som vill exportera

Många utländska företagare är intresserade av biogasproduktion i Borås.

D e t h ä r g ö r V i p å N ä r i N G s l i V s e N H e t e N