fiatalkorúak ábrázolása a minerva...

21
XX. Reál- és humántudományi Erdélyi Tudományos Diákköri Konferencia (ETDK) Kolozsvár, 2017. május 1821. Fiatalkorúak ábrázolása a Minerva sajtófotó-archívumban Szerző: Vicsi Judith Babeş–Bolyai Tudományegyetem, Kolozsvár, Politika-, Közigazgatás- és Kommunikációtudományi Kar, újságírás szak, alapképzés, III. év Témavezető: dr. Vallasek Júlia, egyetemi docens, Babeş–Bolyai Tudományegyetem, Kolozsvár, Politika-, Közigazgatás- és Kommunikációtudományi Kar, Újságírás Intézet

Upload: others

Post on 09-Jan-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Fiatalkorúak ábrázolása a Minerva sajtófotó-archívumbanetdk.adatbank.transindex.ro/pdf/vicsijudit.pdf · 2017-10-31 · Az öncenzúra vagy akár önkontrol kiterjedt a hétköznapi

XX. Reál- és humántudományi Erdélyi Tudományos Diákköri Konferencia (ETDK)

Kolozsvár, 2017. május 18–21.

Fiatalkorúak ábrázolása a Minerva

sajtófotó-archívumban

Szerző:

Vicsi Judith

Babeş–Bolyai Tudományegyetem, Kolozsvár, Politika-, Közigazgatás- és

Kommunikációtudományi Kar, újságírás szak, alapképzés, III. év

Témavezető:

dr. Vallasek Júlia, egyetemi docens,

Babeş–Bolyai Tudományegyetem, Kolozsvár, Politika-, Közigazgatás- és

Kommunikációtudományi Kar, Újságírás Intézet

Page 2: Fiatalkorúak ábrázolása a Minerva sajtófotó-archívumbanetdk.adatbank.transindex.ro/pdf/vicsijudit.pdf · 2017-10-31 · Az öncenzúra vagy akár önkontrol kiterjedt a hétköznapi

2

Tartalom

Bevezetés .................................................................................................................................... 3

Elméleti alapvetések ................................................................................................................... 5

A Minerva sajtófotó-archívum .............................................................................................................5

A sajtófotózás .......................................................................................................................................6

Történelmi kontextus ...........................................................................................................................8

Pionírok ábrázolás a Minerva Sajtófotó-archívumban ............................................................. 11

Kutatási módszer kidolgozása ............................................................................................................11

Eredmények ........................................................................................................................................12

Következtetések és összefoglalás .......................................................................................................15

Függelék ................................................................................................................................... 16

Irodalom ................................................................................................................................... 20

Page 3: Fiatalkorúak ábrázolása a Minerva sajtófotó-archívumbanetdk.adatbank.transindex.ro/pdf/vicsijudit.pdf · 2017-10-31 · Az öncenzúra vagy akár önkontrol kiterjedt a hétköznapi

3

Bevezetés

Régi idők fekete-fehér fotóiról tekint ránk a múlt, ha a Minerva sajtófotó-archívumot1

böngésszük. A 2016-ban digitalizált és a nagyközönség számára is elérhetővé tett fotók egy

ma már nem létező világot tárnak elénk. Egy kép többet mond ezer szónál, hallottuk már

nagyon sokszor, így az archívum fotói amellett, hogy a kor dokumentumaiként szolgálnak,

betekintést nyújtanak a sajtófotó műfajába, a fotóriporterek munkájába és a kommunista

rendszer által cenzúrázott sajtó működési mechanizmusaiba is.

A sajtófotó, mint médiában megjelenített tartalom nem pusztán illusztratív, hanem informatív

jellegű, egyfajta képi tájékoztatás, amely esetünkben megjelenítni a múltat. Ugyanakkor a

szöveges tartalomhoz hasonlóan a propaganda eszközévé is válhat.2

A fotókat nézegetve azt tapasztaltam, hogy beállított képeken szereplő embereket látok,

legyen szó mezőgazdaságról, iparról vagy oktatásról. A tökéletes sorban kapáló munkásokról

vagy rendezett padok mögött ülő mintadiákokról nem az objektív hírközlés jutott eszembe,

ezért felmerült a kérdés, hogy milyen valóságot festenek le az archívum képei és még

konkrétabban, hogyan jelennek meg a gyerekek ezeken a fotókon.

Kutatásom által tehát azt szeretném feltérképezni, hogyan ábrázolják a gyerekeket a Minerva

sajtófotó-archívumban. A mintát címkék alapján választom ki, mivel az archívum minden

fotója címkékkel van ellátva. Az összes címkét és a hozzájuk tartozó képeket feltérképezve és

átnézve sikerült meghatároznom egy szófelhőt, amely alapján kiválasztom a vizsgált mintát.

A szófelhőben a gyermekek, gyerekek, tanulók, csecsemő, pionírok (pionír), fiatalok, óvoda,

és iskola szavak szerepelnek. A címkék témakörökként is szolgának, amelyeken belül

vizsgálom a képek beállítását (milyen nézőpontból fotózták: felül-, normál- vagy alulnézet),

kompozíciót, de főképpen tartalmilag elemzem a következő szempontok alapján:

Milyen kontextusban jelennek meg a gyerekek?

Előtérben vagy háttérben vannak?

Milyen öltözéket viselnek?

1 A Minerva sajtófotó-archívum elérhető a következő címen: www.photoarchive.minerva.org.ro

2 TASNÁDI Róbert, Miről szólnak a képek?, Médiakutató, 2012 tél, letöltés ideje: 2017.04. 04.

Page 4: Fiatalkorúak ábrázolása a Minerva sajtófotó-archívumbanetdk.adatbank.transindex.ro/pdf/vicsijudit.pdf · 2017-10-31 · Az öncenzúra vagy akár önkontrol kiterjedt a hétköznapi

4

Szabadidős vagy kötött programon vesznek részt?

Milyen a gyerekek hangulata, milyen a kép hangulata?

Mennyire természetes a közeg, mennyire természetes a viselkedésük?

Mit árul ez az arckifejezésük?

Mennyire beállított a kép?

A tartalmi elemzés után pedig kvantitatív módszerrel is vizsgálnám a fotókat, tehát

számértékben is kifejezném a kapott eredményeket.

Jelen dolgozatban a tervezett kutatás egy adott témakörére összpontosítok, mégpedig a

pionírok (pionír) ábrázolására a Minerva sajtófotó-archívumban.

Az előzetes vizsgálatok és olvasmányok alapján az a hipotézisem, hogy a pionírok illusztratív

jelleggel vannak jelen a fotókon, mint a korszak ideológiájának pozitív, díszbe öltözött

képviselői és hogy számértékben is megmutatkozik az, hogy a többször látjuk mintadiákként a

gyerekeket, mint természetes közegben.

Page 5: Fiatalkorúak ábrázolása a Minerva sajtófotó-archívumbanetdk.adatbank.transindex.ro/pdf/vicsijudit.pdf · 2017-10-31 · Az öncenzúra vagy akár önkontrol kiterjedt a hétköznapi

5

Elméleti alapvetések

A Minerva sajtófotó-archívum

A Minerva Művelődési Egyesület tulajdonába kerülő több mint harmincezer negatív, az

egykori Igazság és Făclia kolozsvári napilapok sajtófotóinak, valamint Deák Ferenc önálló

gyűjteményének negatívjai értékes dokumentumként szolgálnak, akár a kommunista rendszer

kortörténetét, akár a fényképek társadalomban betöltött szerepét vizsgáljuk.

A napilapok fotólaboratóriumának felszámolásakor (2010) megtalált negatívokat, amelyek

1965-1988-as időszakból valók, a kolozsvári Tranzit Alapítvány Conset Műhelyének és a

Romania One Alapítvány segítségével sikerült digitalizálni és egy internetes honlapon

elérhetővé tenni a nagyközönségnek. A 6x6 cm-es filmeken Kolozs, Szilágy, Beszterce-

Naszód, Fehér és egyéb környező megyékből származó felvételeket láthatunk az akkori

közélet mindennapjaiból.3

A képeket az adott lapok fotóriporterei készítették. Az évek során több fotóriporter is

megfordult a két napilapnál. Az Igazságnál Erdélyi Elemér kezdte, majd 1960 és ’65 között

Deák Ferenc fotózott, akit Csomafáy Ferenc váltott 1974-ig. A Făclia napilapnál Ionel David

dolgozott a kezdetekben, tőle vette át Wagner Rudolf 1960-ban, aki’74-től már mindkét

lapnak fotózott. Wagner után a ’80-as évek második felétől Nicolae Petcu és testvére, Ion

Petcu vette át a feladatkört, akik szintén mindkét lapnak fotóztak. Továbbá dolgozott mindkét

szerkesztőségnél Szabó Tamás, Ion Lespu és Ioana Miclea-Mihale. 4

A fotóriporterek középformátumú professzionális filmtekercset használtak (6x6), amelynek

előnye volt, hogy könnyen lehetett nagyítani és több lehetőséget adott a mélységélesség

állítására. Nehézséget jelentett viszont a film rövidsége, hiszen a 12 kockát megfontoltan

kellett felhasználni, a nehéz fényképezőgépek, s hogy mindent manuálisan kellett beállítani a

film érzékenységének függvényében. A fotósok jól ismerték a kompozíciós szabályokat,

3 TIBORI SZABÓ Zoltán, A kolozsvári Minerva sajtófotó archívuma =A kolozsvári Minerva sajtófotó-

archívuma, szerk. TIBORI SZABÓ Zoltán, Kolozsvár, Minerva Művelődési Egyesület, 2016, 7-8. 4 Uo., 9.

Page 6: Fiatalkorúak ábrázolása a Minerva sajtófotó-archívumbanetdk.adatbank.transindex.ro/pdf/vicsijudit.pdf · 2017-10-31 · Az öncenzúra vagy akár önkontrol kiterjedt a hétköznapi

6

tudtak játszani a fénnyel, záridővel, a rekesszel és a mélységélességgel így a fotók nem csak

pontosak, de sokszor kreatívak is voltak.5

Az archívumban található fotók, egyenként megtekinthetőek eredeti formájukban, valamint a

szemlélőnek lehetősége van kiegészítésekre is, akár a helyszín, akár a képen szereplő

azonosságát illetően. Minden fotónak van egy azonosítója, címe és fotósa (amennyiben

ismert), valamint kulcsszavas címkéje, amelyek által könnyen lehet bizonyos témakörökre,

ünnepekre, stb. keresni.

A továbbiakban a sajtófotó technikai és műfaji sajátosságainak bemutatása következik, amely

által jobban megismerhetjük a fotók elkészítéséhez szükséges előzetes feltételeket.

A sajtófotózás

,,A sajtóképek társadalmi jelentőségét mutatja, hogy néhány évtized alatt központi szerepet

kaptak a világ jelenségeinek leírásában, magyarázatában, amint a sajtó jelentős politikai

hatalomra és kulturális státusra tett szert a tudás és az információk elosztásában.”6 A 19.

század közepén a sajtónak készült képeket még csak szövegillusztrációként használták, de

tömegmédiummá, és önálló műfajjá válása után elnyerte végleges szerepét, mégpedig, hogy

objektíven, pontosan, információt tartalmazva bemutasson egy eseményt és annak lényegét. 7

A fotózásnak, így a sajtófotózásnak is különböző technikai feltételeknek kell eleget tennie. Az

élesség, mélységélesség meghatározza a sajtófotó értékét és növelheti az információs

tartalmát azáltal, hogy a bemutatni, megmutatni kívánt tartalmat előtérben, élesen mutatja

meg, háttérbe és homályba szorítva a mellékes tényezőket. A természetes és mesterséges fény

által történő megvilágítás is eszközként szolgált a fotóriporterek számára a megfelelő

témaábrázoláshoz. A fentebb említettek és a film érzékenységének hármasával lehetett

kiszámítani a megfelelő exponálási időt, ahhoz hogy megfelelő kép szülessen.

Segédeszközökként szolgáltak az állványok, a hosszú exponálási idők esetében, valamint a

5 Andreea Alina MAGOȘ, A fénykép, mint társadalmi dokumentum (Újvári Ildikó fordítása) =A kolozsvári

Minerva sajtófotó-archívuma, szerk. TIBORI SZABÓ Zoltán, Kolozsvár, Minerva Művelődési Egyesület, 2016,

23-27. 6 TASNÁDI, i.m.

7 Uo.

Page 7: Fiatalkorúak ábrázolása a Minerva sajtófotó-archívumbanetdk.adatbank.transindex.ro/pdf/vicsijudit.pdf · 2017-10-31 · Az öncenzúra vagy akár önkontrol kiterjedt a hétköznapi

7

derítés technikája a sötét árnyékok megvilágításához. A fotóriporternek minden részletet

számba kellet vennie és jól arányolnia a képek elkészítésénél.8

A sajtónak készült fotók jelentős része a referenciális funkciót betöltő képek közé sorolható,

mivel ezeknél a fotóknál a kép tárgyán van a hangsúly. A felvételeket készítőknek pontos

elképzelésük van arról, hogy az adott helyzetben mi a legfontosabb és csak arra

koncentrálnak, kizárva minden mellékes tényezőt. A cél mindig az esemény legtisztább

visszaadása. A referenciális fotóknál megemlíthető néhány kategória: portré,

hírkép/eseménykép, dokumentumkép, tárgyfotó/reprodukció, szövegillusztráló kép, riporték

és képriport. Valamint néhány alfaj: politikai kép, társadalmi kép, ipari kép, mezőgazdasági,

közlekedési, sportkép, színházi kép stb.9

A fotónál is, akár egyéb sajtós műfajoknál vitatható lehet a teljes objektivitás kérdése. Ez alatt

nem azt értjük, hogy a fotós meghamisítja a valóságot, de mivel a megörökíteni kívánt

pillanat képe ugyanolyan mértékben függ a fotó készítőjétől, mint magától a tárgytól, a fotós

befolyásolja a képeken megjelenő valóságot. Emellett fontos tényező, hogy a hatalmat

gyakorlók befolyása kiterjed a sajtóra is, és a képek által kihasználja azt, hogy jóhiszeműen

bízunk abban, amit a saját szemünkkel látunk. Így találkozhatunk olyan eseményekkel,

amelyek az illusztrációs céllal jöttek létre és csak látszatot közvetítenek.10

A következőkben rátérek annak a történelmi környezetnek a vázlatos ismertetésére, amelyben

az adott képek készültek és (egy részük) publikálásra került a Făclia, az Igazság vagy akár

mindkét újság lapjain, és amelyben a fentebb említett látszat kihasználása cenzúraként (vagy

propagandaként) fogalmazódik meg.

8 RADICS Vilmos, Képszerkesztés, sajtófotó, mek.oszk.hu, Kiadja A Magyar Újságírók Országos Szövetsége,

letöltés ideje: 2017.04. 11., 39-43. 9 Uo., 96-99.

10 VITÉZ Ferenc, Hazudik-e a sajtófotó?, Médiakutató, 2012 nyár, letöltés ideje: 2017.03. 29.

Page 8: Fiatalkorúak ábrázolása a Minerva sajtófotó-archívumbanetdk.adatbank.transindex.ro/pdf/vicsijudit.pdf · 2017-10-31 · Az öncenzúra vagy akár önkontrol kiterjedt a hétköznapi

8

Történelmi kontextus

A sajtó helyzete

,,A kommunizmus időszaka alatt Romániában gyakorlatilag az egész nyilvánosság a párt

irányítása alá került, amely meghatározta a nyilvános kommunikáció terét, tematikáját és

jellegét, ugyanakkor nagymértékben korlátozta az alapvető információkhoz való

hozzáférést.”11

A cenzúrának és propagandának köszönhetően központi irányítás alatt állt a

médiarendszer és tudatformáló szerepet töltött be. A nyilvánosság nélkül, ami a polgári

kezdeményezések hiányában nem alakult ki, nem volt mi megfékezze a rendszer

uralkodását.12

A cenzúra mellett, amely külső hatásként befolyásolta, mi kerülhet és mi nem az újságok

lapjaira, meg kell említeni az öncezúrát is, amelyet a következő képen határoz meg a Larousse

Enciklopédia: ,, A tulajdon beszédeiben, írásaiban stb. saját maga által alkalmazott cenzúra,

megelőzve egy feltételezett cenzúrát.”13

Romániában a Sajtóigazgatóság (Direcția pentru Presă și Tipărituri) 1977-es megszűnése után

ugyanúgy megmaradt az információ korlátozása és ellenőrzése csak ezúttal nagyobb

felelősség hárult a szerkesztőségekre és kiadókra, ami az öncenzúrát elsődleges korlátozó

eszközzé tette.14

Az archívum nagy részben dokumentálja Nicolae Ceaușescu kormányzói időszakát, amikor

minden a tökéletesnek vélt ideológiát hirdette, és amely szerint Romániában virágzott a

gazdaság, az ipar és az életszínvonal fokozatosan nőtt. ,, A sajtó hozzájárult a kommunizmus

idillikus képének a kialakításához, találékonyan elrejtve annak sötét árnyait. „15

11

GYŐRFFY Gábor, A romániai sajtónyilvánosság rendszerváltása = Me.dok, 2011/4, IV. évfolyam, 4. szám,

Kolozsvár, Kolozsvári Kommunikáció- és Médiakutató Intézet, 5. 12

Uo., 5-6. 13

TAKÁCS Róbert, Sajtóirányítás és újságírói öncenzúra az 1980-as években, Médiakutató, 2005 tavasz,

letöltés ideje: 2017.04. 04. 14

GÁSPÁR Sándor, Adalékok a Sajtóigazgatóság működésének szempontjairól. Szocialista cenzúra a

Marosvásárhelyi Rádióban = A Tudomány Napja tiszteletére rendezett konferencia tanulmányaiból 2008.

november 10., szerk. KÖTÉL Emőke, Budapest Balassi Intézet Márton Áron Szakkollégium, 2009 (PhD

Konferencia), 85-86. 15

MOGOȘ, i.m., 24.

Page 9: Fiatalkorúak ábrázolása a Minerva sajtófotó-archívumbanetdk.adatbank.transindex.ro/pdf/vicsijudit.pdf · 2017-10-31 · Az öncenzúra vagy akár önkontrol kiterjedt a hétköznapi

9

A sajtó helyzetének vázolása utána a továbbiakban áttérek a pionírok életének,

tevékenységeiknek ismertetésére, valamint a szocialista rendszerben betöltött szerepük

felvázolására.

A pionírok

Az öncenzúra vagy akár önkontrol kiterjedt a hétköznapi életbe is. Nem lehetett nyilvánosan

vélemény mondani, aki mégis megtette, az különböző szankciókkal nézett szembe. Ez a fajta

önmegtartóztatás már a nevelés része volt és a gyerekeknek kiskorúktól fogva szigorú

szabályok szerint kellett viselkedniük a nap jelentős részében. Mivel a rendszer szabálykövető

polgárokat akart nevelni az ifjú nemzedékből, nem csak a nekik szánt kiadványokat

korlátozta16

(mint, ahogy minden más sajtóterméket és bármilyen formában közölt tartalmat),

hanem a közösségi életük nagy részét is.

A Román Szocialista Köztársaság pionírjai 7-14 éves tanulók, akik második osztálytól lépnek

be a Pionírok Szervezetébe, miután 4-7 éves korukban a Haza Sólymai nevű csoporthoz

tartoztak. A pionírok legfőbb feladatai közé tartozott a hatalmon lévő kormány politikájának

megismerése és megértése. Abban a szellemben nevelték őket, hogy harcoljanak a nemzet

szabadságáért és függetlenségéért, tiszteljék és szeresség a munkát, őrizzék meg a javakat és

az eszméket, vegyenek részt a tudományos és kulturális életben, valamint táplálják

tudásvágyukat.17

A pionírok egyenruháját sötétkék nadrág/ rakott szoknya, fehér ing, rangoknak megfelelő

színű vállpánt, jelvények, piros nyakkendő zászlós emblémával, valamint háromnegyedes

fehér zokni és sapka alkotta, amelyet nem csak a pionírtevékenységeken, de ünnepeken,

rendezvényeken és sokszor szabadidős tevékenységen is hordaniuk kellet, mivel gyakran az

elméletileg szabadidős programok is szervezettek voltak.18

16

VALLASEK Júlia, A gyermekkép alakítása a Gheorghiu-Dej korszak ifjúsági lapjaiban = A sztálinizmus

irodalma Romániában, Kolozsvár, Komp-Press, 2007 (Tanulmányok), 173-174 . 17

BODA Gherghina, YOUTH ORGANISATIONS IN THE „GOLDEN AGE”, Annals of the Constantin Brâncuși

University of Targu Jiu-Letters & Social Sciences Series, Supplement 3/2015, Déva, Academica Brâncuși, 2015. 18

Uo.

Page 10: Fiatalkorúak ábrázolása a Minerva sajtófotó-archívumbanetdk.adatbank.transindex.ro/pdf/vicsijudit.pdf · 2017-10-31 · Az öncenzúra vagy akár önkontrol kiterjedt a hétköznapi

10

Adorjáni Anna cikkében19

egy kolozsvári magyar iskola pionírtevékenységeiről számol be a

’70-es és ’80-es évekből. Az iskolában mindennek kifogástalanul kellet működnie, kezdve

azzal, hogy rendezetten és tisztán jártak. A leszakadt gomb vagy piszkos ruha nem volt

elfogadható és az igazgatónő ellenőrizte is minden reggel az udvaron összegyűlt diákokat. Az

ifjúsági rendszer hierarchikus formában működött, büntetésben és jutalmazásban értékelt. A

pionírprogramokba beletartoztak a szabadidős tevékenységek is, amelyek elmosták a

határokat a privát és nyilvános élet között. Minden tevékenységen kötelező volt a jelenlét, és

a hiányzásokat számon tartották, akár csak az iskolában. A szigorú elvárások és a gyerekekre

nehezedő nyomás hatása megmutatkozik a kirándulások leírásában is, ahol a gyerekek szinte

sémaszerűen áradoznak a csakis pozitív élményekről.

A párt tökéletes képet festett le a pionírokról a sajtó által a külvilágnak és az volt a feladatuk,

hogy megfeleljenek ennek a képnek, így szerves részei voltak az ünnepségeknek és

eseményeknek, ahol talpig díszbe öltözött mintadiákokként szerepeltek.

Dolgozatom következő részében, a kutatás szemléltetésében azokat a fotókat vizsgálom,

amelyek ezeken az ünnepeken, eseményeken és ,,szabadidős” pionírtevékenységeken

készültek.

19

ADORJÁN Anna, Pionírtevékenység egy kolozsvári magyar iskolában a '70-es, 80-as években, tarnsindex.ro,

2011. 01. 22., letöltés ideje: 2017. 04. 22.

Page 11: Fiatalkorúak ábrázolása a Minerva sajtófotó-archívumbanetdk.adatbank.transindex.ro/pdf/vicsijudit.pdf · 2017-10-31 · Az öncenzúra vagy akár önkontrol kiterjedt a hétköznapi

11

Pionírok ábrázolás a Minerva Sajtófotó-archívumban

Kutatási módszer kidolgozása

Jelen tanulmányban a fotókat elemezve próbálom körülrajzolni a pionírok társadalomban

betöltött szerepét a vizsgált korszakban, és bemutatni a róluk festett képet a sajtófotó-

archívumban. A vizsgált anyagot címkés kereséssel választottam ki az archívumról, amely

183 fotót eredményezett, 167 a pionírok címke keresésére, és további 16 találat a pionír

kulcsszóra. A fotókat elemzési kódlap alapján tanulmányoztam, majd kvalitatív és kvantitatív

tartalomelemzés módszerével vizsgáltam.

A fotón szereplők részletesebb vizsgálata előtt meghatároztam a fotók műfaját az esemény és

a fotó természetét. A műfaji besorolásnál portré, eseményfotó és egyéb kategóriákkal

dolgoztam. Az eseményfotó kategóriába tartozott minden olyan kép, amely láthatólag

valamilyen rendezvényen készült. A portréhoz közeli arcfotók kerültek, a nem tiszta műfajú

képeket az egyéb kategóriába soroltam. Az esemény természeténél a kötött és szabadidős

változókat használtam, ahol az utóbbiba azok az eseményekről szóló képek is bekerültek,

amelyek szervezett szabadidős tevékenységek voltak, mint például egy tábortűz, ahol

egyenruhában vettek részt a pionírok (Függelék: 1. fotó). A fotót egészében vizsgálva

fontosnak tartottam megállapítani, hogy pillanatképről vagy beállított képről beszélünk.

Ebben az esetben a beállított képnél nem azt vizsgáltam, hogy a fotón szereplő alanyok a kép

kedvéért pózolnak-e, hanem, hogy maga a szituáció, amelyben a fotós megörökítette őket,

mennyire volt természetes. Így ebben a kategóriában találunk olyan képeket is, amelyek

ugyan egy pillanatot örökítenek meg, de olyan helyzetben, amelyben a pionírok egy

meghatározott pozíciókban vannak (Függelék: 2. fotó).

A képen szereplő pionírok vizsgálatánál fontos tényező volt a képen való elhelyezkedésük,

mégpedig, hogy háttérben vagy előtérben vannak, ezzel próbálva felmérni, hogy mennyire

voltak mellékszereplők a történésekben. (Az egyéb kategóriába soroltam azokat a fotókat,

amelyeken részesei egy bizonyos eseménynek, de pontosan nem meghatározható, milyen

szerepkörben.) Ugyancsak a mellékszereplő faktor megállapításához vizsgáltam a pionírok

számbeli megjelenését a fotókon. Ebben a kategóriában meghatároztam a csoportkép, a

Page 12: Fiatalkorúak ábrázolása a Minerva sajtófotó-archívumbanetdk.adatbank.transindex.ro/pdf/vicsijudit.pdf · 2017-10-31 · Az öncenzúra vagy akár önkontrol kiterjedt a hétköznapi

12

néhány szereplős és az egyéni változókat, ahol a csoportképekhez nem csak a kimondottam

pionírokról készült fotók kerültek, hanem azok is, amelyeken ugyan nem csak ők vannak, de

mint egységes csoport jelennek meg. Továbbá külső tényezőként vizsgáltam a

megjelenésüket. Előzetes feltételezés alapján, miszerint a pionírok éltének minden

mozzanatából találok fotót az archívumban, az öltözékek vizsgálatánál két változót

határoztam meg: egyenruha és szabadidős.

Végül, de nem utolsó sorban azt próbáltam megállapítani, hogy milyen a gyerekek, valamint a

kép hangulata. A gyerekek hangulatánál használt változók: vidám, vegyes, komor, nem

azonosítható. Utóbbihoz soroltam azokat a képeket, amelyeken vagy a távolság, vagy a

beállítás miatt nem leolvasható az alanyok hangulata (Függelék: 3. fotó). A fotók egészét

figyelme véve a következő változókat határoztam meg: vidám, hivatalos, vegyes, semleges.

Eredmények

A vizsgált fotók túlnyomó többsége az eseményfotó kategóriába sorolható. A pionírok

különböző eseményeken vesznek részt, mint például koszorúzás, felvonulás, megnyitók stb.

(Függelék: 4. fotó). Nagyon kis mértékben találunk portré fotókat, és a kategória felét

személyes használatra készült fotónak tekinthetjük. (Az archívumban megtalálható minden

fotó, amelyet a fotóriporterek készítettek, így azok is, amelyeket otthon, családi körben

örökítettek meg.) Továbbá az események jellegét tekintve dominálnak a hivatalos, kötött

programok. A fotók összességének csupán tizenhárom százalékát képviselik a szabadidős

fotók, amelyek közül, ahogy fentebb is említettem, nagyrészt szervezett szabadidős

tevékenységről beszélhetünk.

1. ábra. Fotók műfaja 2. ábra. Esemény típusa

Page 13: Fiatalkorúak ábrázolása a Minerva sajtófotó-archívumbanetdk.adatbank.transindex.ro/pdf/vicsijudit.pdf · 2017-10-31 · Az öncenzúra vagy akár önkontrol kiterjedt a hétköznapi

13

A fotók természetét vizsgálva, aszerint hogy mennyire beállított a kép, nem mutatható ki

annyira nagy aránykülönbség, mind az előző tényezőknél, de itt is többségben vannak a

beállított képek. Hasonló többségi százalékban figyelhetőek meg a csoportképek, és csupán a

fotók negyedénél beszélhetünk néhány szereplős, vagy egyéni képekről. A pionírok

csoportokban vagy sorokba rendeződve, legtöbbször vigyázban állva, olykor szalutálva

mutatkoznak (Függelék: 5. fotó), a helyzetek több mint hatvan százalékában résztvevőként, a

katonai, politikai alakulatok, személyek mellett.

3. ábra. Fotó természete 4. ábra. Pionítok elhelyezkedése a fotókon

5. ábra. Pionírok számbeli megjelenítése a fotókon

Page 14: Fiatalkorúak ábrázolása a Minerva sajtófotó-archívumbanetdk.adatbank.transindex.ro/pdf/vicsijudit.pdf · 2017-10-31 · Az öncenzúra vagy akár önkontrol kiterjedt a hétköznapi

14

A fotókon megfigyelhető, hogy a pionírok megjelenése mindig kifogástalan, továbbá a

vizsgált fotók közül csupán egyet találtam, amelyen nem egyenruhát viselnek. Minden

megjelenített eseményen a pionír öltözéket viselik, szépen vasalt inget, a lányok összefogott

hajjal, vagy hajpánttal hátra simított frizurával jelennek meg még az egyetlen szabadidős

tevékenységnek mondható eseményt ábrázoló fotón is, amikor a tábortűz körül ülnek.

A fotókon szereplő pionírok hangulatát vizsgálva nehezebb volt pontos eredményeket

meghatározni, mivel a kutatási anyag felénél ez nem volt azonosítható főleg a távolról készült

képek miatt, de maguk a képek hangulatának meghatározása ezt pótolta valamilyen szinten. A

képek alanyai nagyon kicsi arányban mondhatóak vidámnak, a felmérések alapján csupán a

fotók hét százalékán. Bár a komor kategóriába soroltak aránya nem sokkal nagyobb, a vegyes

és a nem azonosított kategóriával együtt a képek hangulata inkább negatív irányba mozdul.

A fotók által keltett benyomásoknál a hivatalos kategóriában jegyeztem a legtöbb fotót (84%)

és csupán a fotók 4%-ról mondható el, hogy vidám kisugárzással rendelkezik (Függelék: 6.

fotó).

6. ábra. Pionírok hangulata a fotókon

7. ábra. A képek hangulata összeségében

Page 15: Fiatalkorúak ábrázolása a Minerva sajtófotó-archívumbanetdk.adatbank.transindex.ro/pdf/vicsijudit.pdf · 2017-10-31 · Az öncenzúra vagy akár önkontrol kiterjedt a hétköznapi

15

Következtetések és összefoglalás

Hipotézisem, miszerint a pionírok illusztratív jelleggel vannak jelen a fotókon, mint a korszak

ideológiájának pozitív, díszbe öltözött képviselői tarthatónak bizonyult az eredmények

alapján. Az archívum fotóit megvizsgálva megbizonyosodtam, hogy a pionírok valóban

mindig egyenruhában, kifogástalan megjelenéssel vettek részt a kötött programokon, amelyek

nagyrészt koszorúzások, megnyitók, felvonulások és politikai jellegű megnyilvánulások

voltak. Legtöbbször csupán részvevőként, néhányszor a háttérben, de összességében nagyon

ritkán jelennek meg előtérben.

Ennek oka lehet az is, hogy a városi/megyei eseményekről tudósító napilapok számára a

„pinoírkorú”, iskolás gyermekek életének eseményeiről való beszámoló nem tartozott a

prioritásként kezelt témák körébe. Ugyanakkor ez azt is jelentheti, hogy csak azok a képek

voltak fontosak vagy rendelkeztek értékkel a cenzúra irányította sajtó számára, amelyeken a

pionírok egyenruhában, jól nevelt tanulóként és a szocialista párt ideológiájának hirdetőjeként

jelentek meg.

További kutatási lehetőségként szolgál a bevezetésben említett kutatási terv, amelynek célja,

hogy feltérképezze az archívumban található összes olyan képet, amelyen fiatalkorúak

szerepelnek, kezdve a csecsemőktől egészen a líceumi diákokig. Valamint a jelen dolgozatban

vizsgáltak még pontosabb feltárásához, egy nagyobb lélegzetvételű kutatás része lehetne az

egykori pionírokkal, valamint fotóriporterekkel készített interjúk vizsgálata, valamint

részletesebb elméleti háttér feldolgozása.

Page 16: Fiatalkorúak ábrázolása a Minerva sajtófotó-archívumbanetdk.adatbank.transindex.ro/pdf/vicsijudit.pdf · 2017-10-31 · Az öncenzúra vagy akár önkontrol kiterjedt a hétköznapi

16

Függelék

Elemzési kódlap

1. Fotók műfaja

portré

eseményfotó

egyéb

2. Esemény típusa

kötött

szabadidős

3. Fotók természete

pillanatkép

beállított

egyéb

4. Pionírok elhelyezkedése a fotón

előtér

háttér

egyéb

5. Pionírok számbeli megjelenítése a fotókon

csoportkép

néhány szereplős

egyéni

6. Pionírok megjelenése öltözékük szerint

pionír egyenruha

szabadidős

7. Gyerekek hangulat a képeken

vidám

vegyes

komor

nem azonosítható

8. A kép hangulata összességében

vidám

Page 17: Fiatalkorúak ábrázolása a Minerva sajtófotó-archívumbanetdk.adatbank.transindex.ro/pdf/vicsijudit.pdf · 2017-10-31 · Az öncenzúra vagy akár önkontrol kiterjedt a hétköznapi

17

hivatalos

vegyes

semleges

1. fotó

2. fotó

Page 18: Fiatalkorúak ábrázolása a Minerva sajtófotó-archívumbanetdk.adatbank.transindex.ro/pdf/vicsijudit.pdf · 2017-10-31 · Az öncenzúra vagy akár önkontrol kiterjedt a hétköznapi

18

3. fotó

4. fotó

Page 19: Fiatalkorúak ábrázolása a Minerva sajtófotó-archívumbanetdk.adatbank.transindex.ro/pdf/vicsijudit.pdf · 2017-10-31 · Az öncenzúra vagy akár önkontrol kiterjedt a hétköznapi

19

5. fotó

6. fotó

Page 20: Fiatalkorúak ábrázolása a Minerva sajtófotó-archívumbanetdk.adatbank.transindex.ro/pdf/vicsijudit.pdf · 2017-10-31 · Az öncenzúra vagy akár önkontrol kiterjedt a hétköznapi

20

Irodalom

A Minerva sajtófotó-archívum elérhető a következő címen: www.photoarchive.minerva.org.ro

TASNÁDI Róbert, Miről szólnak a képek?, Médiakutató, 2012 tél, letöltés ideje: 2017.04. 04.

TIBORI SZABÓ Zoltán, A kolozsvári Minerva sajtófotó archívuma =A kolozsvári Minerva

sajtófotó-archívuma, szerk. TIBORI SZABÓ Zoltán, Kolozsvár, Minerva Művelődési

Egyesület, 2016

Andreea Alina MAGOȘ, A fénykép, mint társadalmi dokumentum (Újvári Ildikó fordítása) =A

kolozsvári Minerva sajtófotó-archívuma, szerk. TIBORI SZABÓ Zoltán, Kolozsvár, Minerva

Művelődési Egyesület, 2016

TASNÁDI Róbert, Miről szólnak a képek?, Médiakutató, 2012 tél, letöltés ideje: 2017.04. 04.

RADICS Vilmos, Képszerkesztés, sajtófotó, mek.oszk.hu, Kiadja A Magyar Újságírók

Országos Szövetsége, letöltés ideje: 2017.04. 11.

VITÉZ Ferenc, Hazudik-e a sajtófotó?, Médiakutató, 2012 nyár, letöltés ideje: 2017.03. 29.

GYŐRFFY Gábor, A romániai sajtónyilvánosság rendszerváltása = Me.dok, 2011/4, IV.

évfolyam, 4. szám, Kolozsvár, Kolozsvári Kommunikáció- és Médiakutató Intézet

TAKÁCS Róbert, Sajtóirányítás és újságírói öncenzúra az 1980-as években, Médiakutató,

2005 tavasz, letöltés ideje: 2017.04. 04.

GÁSPÁR Sándor, Adalékok a Sajtóigazgatóság működésének szempontjairól. Szocialista

cenzúra a Marosvásárhelyi Rádióban = A Tudomány Napja tiszteletére rendezett konferencia

tanulmányaiból 2008. november 10., szerk. KÖTÉL Emőke, Budapest Balassi Intézet Márton

Áron Szakkollégium, 2009 (PhD Konferencia)

VALLASEK Júlia, A gyermekkép alakítása a Gheorghiu-Dej korszak ifjúsági lapjaiban = A

sztálinizmus irodalma Romániában, Kolozsvár, Komp-Press, 2007 (Tanulmányok)

Page 21: Fiatalkorúak ábrázolása a Minerva sajtófotó-archívumbanetdk.adatbank.transindex.ro/pdf/vicsijudit.pdf · 2017-10-31 · Az öncenzúra vagy akár önkontrol kiterjedt a hétköznapi

21

BODA Gherghina, YOUTH ORGANISATIONS IN THE „GOLDEN AGE”, Annals of the

Constantin Brâncuși University of Targu Jiu-Letters & Social Sciences Series,

Supplement 3/2015, Déva, Academica Brâncuși, 2015.

ADORJÁN Anna, Pionírtevékenység egy kolozsvári magyar iskolában a '70-es, 80-as

években, tarnsindex.ro, 2011. 01. 22., letöltés ideje: 2017. 04. 22.