fcs-320-tm detectores de aspiraci³n de humos inmunidad contra falsas alarmas gracias al ......

Download FCS-320-TM Detectores de aspiraci³n de humos inmunidad contra falsas alarmas gracias al ... Precio

Post on 13-Jul-2018

217 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • Sistemas de Deteccin de Incendios | FCS-320-TM Detectores de aspiracin de humos convencionales

    Los detectores de aspiracin de humos de la serieFCS320TM son sistemas de deteccin de incendiosactivos para la deteccin precoz de incendios en elcontrol de zonas y equipos, as como para el control deunidades y conductos de aire acondicionado. Es posiblesealar la ubicacin exacta del incendio gracias a lainnovadora tecnologa de identificacin del origen delfuego.

    Los detectores de aspiracin de humos estn equipadoscon la ltima tecnologa de deteccin de incendios. Suresistencia a la contaminacin, la compensacin detemperatura de las seales del sensor e inicializacin enrelacin con la presin de aire garantiza unfuncionamiento fiable incluso en condiciones ambientalescomplicadas.

    Resumen del sistema

    A Sistema de tuberas

    Serie FCS-320-TM Detector de humo por aspiracin

    1 Tubera de aspiracin de humos

    2 Entrada de aire

    3 Orificios para muestras de aire

    4 Unidad de deteccin con sensor de flujo de aire

    5 Base de la carcasa

    6 Unidad de aspiracin

    7 Salida de aire

    FCS-320-TM Detectores de aspiracin dehumos convencionales

    Para la conexin a centrales de incendiosconvencionales

    Excelente inmunidad contra falsas alarmas gracias alprocesamiento de seales inteligente LOGICSENS

    Innovadora tecnologa de identificacin del origen delfuego que permite la localizacin exacta del incendiomediante el control de cinco zonas distintas

    El innovador sistema de control de flujo que incluyecontrol de un solo orificio detecta obstrucciones yfugas

    Instalacin y puesta en marcha sencillas gracias a lafuncin "plug-and-play"

    Diagnstico sencillo gracias al software dediagnstico FASASDDIAG

    Sencilla implementacin del diseo del sistema detuberas empleando las lminas de reduccin deaspiracin patentadas

    www.boschsecurity.es

  • 2 | FCS-320-TM Detectores de aspiracin de humos convencionales

    Funciones bsicas

    La unidad de aspiracin usa un sistema de tuberas conorificios definidos para muestras de aire que toma dichasmuestras desde la zona protegida y las dirige hasta launidad de deteccin.

    Segn la sensibilidad de respuesta programada para launidad de deteccin y el umbral de alarma, el detector dehumo por aspiracin FCS320TM dispara la alarmacuando se alcanza un determinado nivel deoscurecimiento de luz. La alarma se muestra a travs delLED de alarma principal del dispositivo y se enva a lacentral de incendios.

    Es posible seleccionar distintos ajustes de tiempos deretardo para la indicacin y la transmisin de alarmas yfallos de funcionamiento.

    El restablecimiento de un mensaje de fallo se realizamediante la CDI y el mdulo de restablecimiento FCA-320-Reset.

    Evitar falsas alarmasEl procesamiento de seales inteligente LOGICSENScompara el nivel de humo medido con las variables deperturbacin conocidas y determina si se trata de unaalarma verdadera o falsa.

    Identificacin del origen del fuegoInnovadora tecnologa de identificacin del origen delfuego que permite la localizacin exacta del incendiomediante el control de cinco zonas distintas.

    Control del flujo de aireUn sensor de flujo de aire comprueba el sistema detuberas conectado para detectar fugas y obstrucciones.

    Sensibilidad de respuestaLa serie FCS320TM de detectores de aspiracin dehumos ofrece una sensibilidad de respuesta de 0,5 %/m a2 %/m de oscurecimiento de luz. El umbral de alarmapuede configurarse en intervalos de 0,1 %/m conFASASDDIAG.

    Variantes de los modelos de la serie FCS320TMTodos los detectores de aspiracin de humos de la serieFCS-320-TM disponen de pantallas de LEDs para indicar elmodo de funcionamiento, fallo y alarma principal, ascomo un puerto de diagnstico por infrarrojos. Adems,las variantes FCS320TMR ofrecen una pantalla para laubicacin de incendio para un mximo de cinco zonas.

    Certificados y homologaciones

    Regin Certificacin

    Switzerland VKF AEAI 21137 FCS-320-TM_FAS-420-TM

    Europa CE FCS-320-TM

    CPD 0786-CPD-20879 FCS-320-TM_FAS-420-TM

    Planificacin

    Diseo del sistema de tuberasEn el diseo, hay que distinguir entre control de zona ycontrol de equipo.

    El sistema de tuberas de aspiracin debe disponerse detal forma que sea capaz de detectar cualquier incendio ensu etapa inicial. El nmero de orificios para muestras deaire y la estructura del sistema de tuberas depende deltamao y la geometra de la zona de control.

    Estructura simtrica

    El sistema de tuberas, incluidos los orificios deaspiracin, debera tener una estructura simtrica, porejemplo:

    - Mismo nmero de orificios para muestras de airepor cada ramal de tubera

    - Mismas longitudes de ramal de tuberas(desviacin mxima: 20%)

    - Misma distancia entre orificios para muestras deaire contiguos en la tubera de aspiracin dehumos (desviacin mxima: 20%)

    Estructura asimtrica

    Si los elementos estructurales imposibilitan manteneresta simetra, se aplican las siguientes condiciones:

    - El nmero de orificios para muestras de aire y lalongitud del ramal de tubera ms corto y mslargo del sistema de tuberas no puede exceder deun ratio de 1:2.

    - La distancia entre los orificios para muestras deaire contiguos de la misma tubera de aspiracinde humos debe ser la misma (desviacin mxima: 20%).

    - Los dimetros de los orificios para muestras deaire se determinan por separado para cada ramalde la tubera. Los dimetros dependen del nmerototal orificios para muestras de aire del ramal deaspiracin.

    Longitud de ramal

    Para una deteccin ms rpida, es mejor seleccionarmuchos ramales cortos en lugar de unos cuantos ramaleslargos (son preferibles los sistemas de tuberas en U ydoble U).

    Configuracin de tuberas

  • FCS-320-TM Detectores de aspiracin de humos convencionales | 3

    Segn la disposicin geomtrica de la zona, la tubera deaspiracin se disea para un sistema de tuberas en I, U,M o doble U.

    Nota El diseo con identificacin del origen delfuego requiere una configuracin de tuberaen I.

    Elemen-to

    Denominacin

    1 Sistema de tuberas en I

    2 Sistema de tuberas en U

    3 Sistema de tuberas en M

    4 Sistema de tuberas en doble U

    Para obtener ms informacin sobre los siguientesaspectos del diseo de FCS320TM, consulte la gua defuncionamiento de los detectores de humo por aspiracinde la serie FCS320TM versin LSN mejorada (ID delproducto: F.01U.130.928):

    Diseo del sistema de control de flujo de aire Definicin de la sensibilidad Limitaciones de diseo Diseo de las tuberas para muestras de aire Diseo de tubera estndar Diseo de tubera simplificada Diseo del flujo de aire de aspiracin forzada Ajuste de la corriente del ventilador

    Piezas incluidas

    Tipo de dispositivo Cant. Componentes

    FCS320TM 1 Detector de humo por aspiracin estndarcon pantallas de LEDs para el modo defuncionamiento, fallo y alarma

    FCS320TM-R 1 Detector de humo por aspiracin estndarcon pantallas de LEDs para el modo defuncionamiento, fallo, alarma e identifica-cin del origen del fuego

    Nota La base de la carcasa FAS420TMHB debepedirse por separado para las unidadesestndar.

    Especificaciones tcnicas

    Datos elctricos

    Fuente de alimentacin 15 V CC . . 30 V CC

    Consumo de corriente de lafuente de alimentacin au-xiliar

    Tensin del ventilador

    9 V 10,5 V 12 V

    - Corriente de inicio 150 mA 150 mA 150 mA

    - En reposo 90 mA 110 mA 130 mA

    - Con alarma 125 mA 135 mA 150 mA

    Indicaciones del dispositivo

    FCS320TM FCS320TMR

    Funcionamiento LED verde LED verde

    Fallo LED amarillo LED amarillo

    Alarma LED rojo LED rojo

    Indicacin de ubicacin deincendio

    - 5 LED rojos (zonas A-E)

    Indicacin de nivel de hu-mos

    - -

    Puerto infrarrojo Transmisor/receptorde infrarrojos

    Transmisor/receptorde infrarrojos

    Datos mecnicos

    Conexiones cnicas del conducto pa-ra de 25 mm

    1 tubera de aspiracin1 retorno de aire

    Tubera de aspiracin 1 tubera Retorno de aire 1 tubera

    Manguitos para cable:

    Lados de la base de la carcasa 8 x M 20 y 2 x M 25 Pared trasera de la base de la

    carcasa4 x M 25

    Dimensin 140 x 222 x 70 mm

    Peso Aprox. 0,8 kg

    Material de la carcasa Plstico (ABS)

    Color de la carcasa Papiro blanco (RAL 9018)

    www.boschsecurity.es

  • 4 | FCS-320-TM Detectores de aspiracin de humos convencionales

    Condiciones ambientales

    Categora de proteccin conforme aEN 60529

    Sin retorno de aire IP 20 Con seccin de sistema de tu-

    beras de 100 mm/curva de tu-bera

    IP 42

    Con retorno de aire IP 54Rango de temperatura permitido

    Detector de humo por aspira-cin de la serie FAS420TM

    De -20 C a +60 C

    Sistema de tuberas de PVC De 0 C a +60 C Sistema de tuberas de ABS De -40 C a +80 C

    Humedad relativa permitida (sin con-densacin)

    Mx. 95%

    Caractersticas especiales

    Nivel de potencia acstica (para unatensin del ventilador a 9 V)EN27779, 1991

    40 dB(A)

    Sensibilidad de respuesta (oscureci-miento de luz)

    De 0,5 a 2,0 %/m

    Vida til del ventilador (a 12 V y 24 C) 60.000 horas

    Informacin sobre pedidos

    FCS320TM Detector de humo poraspiracin convencionalcon pantallas de LEDs para el modo de fun-cionamiento, fallo y alarma

    FCS-320-TM

    FCS320TMR Detector de humo poraspiracin convencionalcon pantallas de LEDs para el modo de fun-cionamiento, fallo, alarma e identificacin delorigen del fuego

    FCS-320-TM-R

    Accesorios de hardware

    FASASDDIAG Software de diagnsticoEl software de diagnstico FASASDDIAGpermite leer todos los datos de los dispositi-vos almacenados y proporciona informacinpara eliminar fallos.Incluye cables de conexin para el puertoUSB y la herramienta de diagnstico