espresso on tour kw26

12
espresso on tour ERIC BURDON in der Kulturfabrik Roth Kultur- und Freizeittipps 24.06. - 05.07.2015 / IN - EI - ND - PAF - SOB GEWINNEN SIE 2 KARTEN FÜR DEN KULTURSOMMER SCHLOSS NEUBURG – DIE CUBABOARISCHEN [email protected] © Marianna Burdon

Upload: hermann-kaebisch

Post on 22-Jul-2016

225 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Kultur- & Freizeittipps für Ingolstadt, Eichstätt, Neuburg, Pfaffenhofen und Schrobenhausen

TRANSCRIPT

Page 1: espresso on tour KW26

Boshafte Poesie von Melanie Arzenheimer

Erschienen im Verlag Steinmeier in der Reihe Poesie 21Bücher zum Preis von je 12,80 Euro erhältlich im

espresso Verlag, Wagnerwirtsgasse 8 in Ingolstadt und unter www.poesie21.de

„DIESER HUMOR IST SCHWARZ UND ERSCHRECKEND EHRLICH“

SÜDDEUTSCHE ZEITUNG

Melanie Arzenheimer.indd 1 14.12.2014 18:46:58

Verschiedenes26.06. bis 27.06.2015 Fest der Kulturen - im Rahmen des Festivals „Die Welt ist bunt - Ingolstadt international“Klenzepark Ingolstadt - www.ingolstadt.de/veranstaltungen

26.06. bis 27.06.2015 Festival: „Sommertraum zwischen den Brücken“Donaulände (Südufer) - Donau-Meile (Nordufer) Ingolstadt - www.sommertraum-donau.de

26.06. bis 28.06.2015 und 03. bis 05.07.2015 Neuburger SchlossfestAltstadt Neuburg - www.neuburg-donau.de/kultur/veranstaltungskalender

27.06. bis 28.06.2015 Graffi ti-Meeting: „La Grande Schmierage“20 Jahre Hall of Fame & Graffi ti in IngolstadtIngolstadt/Unsernherrn - www.sjr-in.de und www.schmierage.de

27.06. bis 28.06.2015 RitterturnierBurg Pappenheim - www.grafschaft-pappenheim.de

27.06. Vespa Treffen der Vespa Oldtimer Freunde Eichstätt Innenstadt Eichstätt - www.vespafreunde-eichstaett.de

27.06. / 17:00 Lange Nacht der Kunst und Musik Innenstadt Pfaffenhofen - www.pfaffenhofen.de

03.07. bis 05.07.2015 Eichstätter AltstadtfestAltstadt Eichstätt - www.eichstaett.de/veranstaltungen

03.07. / 18:00 New York Shopping Night Innenstadt Schrobenhausen - www.schrobenhausen.de 04.07. / 09:00 27. Ingolstädter Gesundheitstag: Expedition Gesundheit mit „Stadtradeln“ - Auftaktveranstaltung (09:30 ab Paradeplatz)Fußgängerzone Ingolstadt - www.ingolstadt.de/veranstaltungen

Buchtipp der Woche:

Der Leuchtturmwärter Camilla Läckberg

PREISTIPP statt 19,99 € nur noch 5,99�€

Hugendubel. Für jeden mehr drin.

Unser Preistipp im Februar!

nur gültig ab 02.02.2015 – solange der Vorrat reicht!

nur24,99statt 39,99*

*unser früherer Preis. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

WISO Steuer-Sparbuch 2015 BUHL DATA SERVICE

Klinikum Image 100 x 52 mm.indd 1 27.01.2015 15:38:52

Friedrichshofener Str. 1n, IN, www.schrank-direkt.de

Sichern Sie sich Ihren persönlichen Beratungstermin! Tel. +49 (0) 841 / 99333490

... wird das Wohnen perfekt!

Mit ...

espressoespressoon tour

ERIC BURDONin der Kulturfabrik Roth

Theater Musik & Tanz

Literatur & Vortrag

AusstellungenBis 26.07.2015 „CO2 - Ein Stoff und seine Geschichte“ Bauerngerätemuseum Hundszell - www.ingolstadt.de/bauerngeraetemuseum

Ab 27.06.2015 „Ursprung im Wandel“ - Bilder, Skulpturen und Installationenvon Ines Weinfurtner und Gabriele DotzauerKunstquartier KQ2 Ingolstadt, Kupferstraße 7

Bis 30.08.2015 „Ein Blick - vier Jahreszeiten“ - Fotoausstellung von Martina Persy Backhaus Gaimersheim - www.gaimersheim.de

Bis 13.09.2015 „Flöhe im Museum!“ Deutsches Medizinhistorisches Museum Ingolstadt - www.dmm-ingolstadt.de

Bis 19.07.2015 „Uferlos umfl utend steigt der Breitengrad“Rauminstallation von Gaby TaplickGalerie im Stadtheater Ingolstadt - www.kunstverein-ingolstadt.de

Bis 30.09.2015 „Rost auf Stahl - Bleistift auf Papier“Lechner Museum Ingolstadt - www.lechner-museum.de

Bis 11.10.2015 „Schwarz auf Weiß“ – HIghlights der Sammlung WeishauptMuseum für Konkrete Kunst Ingolstadt - www.mkk-ingolstadt.de

Bis 20.07.2015 Pop-Art-Kunst - James Rizzi (1950-2011)Museum im Pfl egschloss Schrobenhausen - www.schrobenhausen.de

Bis 17.07.2015 „Vom Eid des Hippokrates bis zu Edward SnowdenEine kleine Reise durch 2500 Jahre Datenschutz“Neues Rathaus Ingolstadt - www.ingolstadt.de/veranstaltungen

Bis 31.10.2015 „Napoleon und Bayern“ - Bayerische Landesausstellung 2015Neues Schloss Ingolstadt - www.landesausstellung-ingolstadt.de

Bis 27.09.2015 „Die Alpen im Krieg - Krieg in den Alpen. Die Anfänge der deutschen Gebirgstruppe 1915“Reduit Tilly Ingolstadt - www.armeemuseum.de

Bis 02.08.2015 „Ingolstadts Gesicht: Stadtveduten bis Eppelein“Stadtmuseum Ingolstadt - www.ingolstadt.de/stadtmuseum

Bis 31.12.2015 Jubiläumsausstellung „10 Jahre Stadtmuseum Neuburg“ Stadtmuseum Neuburg - www.stadtmuseum-neuburg.de

26.06. bis 18.07.2015 „Licht und Schatten“Mosaikausstellung der Deutschen Organisation für Mosaikkunst Wohlfühlhaus Ingolstadt, Manchinger Straße 114 - www.wfh-in.de

25.06. / 20:30 Premiere: „Rio Reiser - König von Deutschland“ Eine musikalische Biografi e von Heiner Kondschakauch 26.06., 27.06., 01.07., 03.07., 04.07. / jeweils 20:30 Freilichtbühne im Turm Baur Ingolstadt - www.theater.ingolstadt.de

27.06. / 20:00 „Suche: mich - Biete: Leben“Produktion des Jugendspielclubs; auch 28.06. / 20:00 Stadttheater Ingolstadt, Kleines Haus - www.theater.ingolstadt.de

24.06. / 19:00 „Rund um den Scherbelberg. Erinnerung an die Jugendzeit 1945 bis 1965“ Paul Ostberg - Autorenlesung Stadtmuseum im Kavalier Hepp Ingolstadt - www.ingolstadt.de/stadtmuseum

25.06. / 17:00 „Alles Chemie? Die grüne Seite bekannter Arzneimittel“Apotheker Dr. Christian Pacher - VortragDeutsches Medizinhistorisches Museum Ingolstadt - www.dmm-ingolstadt.de

25.06. / 18:30 „Kopf.Kino - Erfolg beginnt immer im Kopf“Infoabend zu Beruf, Karriere und Alltag; auch 02.07. / 18:30 eventhalle Westpark Ingolstadt - www.eventhalle-westpark.de

Vorträge im Rahmen der Bayerischen Landesausstellung 2015 „Napoleon und Bayern“:

25.06. / 18:45 „Napoleon und seine Satellitenstaaten“ Museum für Konkrete Kunst Ingolstadt 26.06. / 20:00 Napoleons „Potschamperl“VHS Ingolstadt, Kurfürstliche Reitschule30.06. / 12:30 Reihe „Mittagsvisiten“: Napoleon bei den Pestkranken Deutsches Medizinhistorisches Museum Ingolstadt Nähere Informationen: www.landesausstellung-ingolstadt.de

28.06. / 14:00 Reihe „MUKAKU“: Herzoglicher Besuch im Stadtmuseum Stadtmuseum im Kavalier Hepp Ingolstadt - www.ingolstadt.de/stadtmuseum

03.07. / 19:00 „Schanzer Schrammeln“ - Lesung mit original Wiener Musik Rathaus Pfaffenhofen, Festsaal - www.pfaffenhofen.de

24.06. / 20:00 Duo Dino Saluzzi, Bandoneon & Anja Lechner, Cello und Ojos NegrosEhem. fürstbischöfl iche Residenz, Spiegelsaal - www.eichstaett.de/veranstaltungen

25.06. / 20:00 „Summer Jazz“ im Audi Forum: Roberto Santamaria & his Latin Jazz StarsAudi Forum Ingolstadt - www.audi.de/foren

27.06. / 17:30 Musikfest: 50 Jahre Blaskapelle Kolpingia Gerolfi ngDorfplatz Gerolfi ng, Eichenwaldstraße - www.blaskapelle-gerolfi ng.de

28.06. / 16:00 „La Victoire Est à Nous“ - Bläserensemble „Kleine Harmonie“Neues Schloss Ingolstadt - www.landesausstellung-ingolstadt.de

28.06. / 19:00 Reihe „Eichstätter Domkonzerte“: Regensburger DomspatzenDom Eichstätt - www.eichstaetter-dommusik.de

28.06. / 19:00 „Koamodo geht querfeldein“ - Vier Blockfl öten und eine Poetin Wallfahrtskirche Pobenhausen

28.06. / 20:00 Konzert mit Luz amoi - „Schleinig“Backaus Gaimersheim - www.luzamoi.de

28.06. / 20:00 Konzert mit Eric Burdon & The AnimalsKulturfabrik Roth - www.kulturfabrik.de

30.06. / 18:00 „Musik auf Rädern“ - Oper im Taschenbuchformat Carrara-Platz Ingolstadt - www.ingolstadt.de/veranstaltungen

30.06. / 19:30 Audi Sommerkonzerte 2015 - Eröffnungskonzert:Sergey Khachatryan, Violine / San Francisco Symphony Youth OrchestraStadttheater Ingolstadt, Festsaal - www.sommerkonzerte.de

30.06. / 20:30 26. Bluesfest Ingolstadt: Sugar Ray & The Bluetones feat. Monster Mike Welch (USA) Neue Welt Ingolstadt - www.bluesfestingolstadt.de

03.07. / 19:30 Audi Sommerkonzerte 2015: „Wild Territories“ - klassische Musik von ihrer wildesten Seiteeventhalle Westpark Ingolstadt - www.sommerkonzerte.de

03.07. / 20:00 Konzertreihe „Tango mit da Ziach“: Fünferl - „Um a Fünferl a Durchanand“Bauerngerätemuseum Hundszell - www.ingolstadt.de/bauerngeraetemuseum

05.07. / 19:30 Audi Sommerkonzerte 2015: Lieder und Arien mit Thomas HampsonStadttheater Ingolstadt, Festsaal - www.sommerkonzerte.de

GEWINNSPIELWir verlosen 2 Karten für den Kultursommer Schloss Neuburg – die CubaBoarischen am 18.07.2015. Einfach bis 13.07.2015 eine E-Mail mit dem Stichwort „Kultursommer“ schicken an: [email protected](Der Rechtsweg ist ausgeschlossen)

Partys | Apps | Mode | Streetstyle | Fitness Lifestyle | Szenetratsch | Musik

Erhältlich bei: CineStar, eventhalle Westpark, Refl ections, Salatkind, uvm.

Partys | Apps | Mode | StreetPartys | Apps | Mode | StreetPartys | Apps | Mode | Street

Kultur- und FreizeittippsIN - EI - ND - PAF - SOB // 20.12.14 - 01.01.15

Kultur- und Freizeittipps24.06. - 05.07.2015 / IN - EI - ND - PAF - SOB

GEWINNEN SIE 2 KARTEN FÜR

DEN KULTURSOMMER SCHLOSS NEUBURG – DIE CUBABOARISCHEN

[email protected]

© M

aria

nna

Bur

do

n

URSPRUNG IM WANDELKQ N°2 KUNSTQUARTIER VISIT OF ARTS – ZWEITER AKT

„Ich suche nicht, ich fi nde“ Picasso

Die Bilder, Skulpturen und Installationen von Ines Weinfurtner und Gabriele Dotzauer erzählen vom Jagen und Sammeln der Neuzeit.

Bearbeitete Materialien aus der Natur vereinen sich im Rahmen dieser Ausstellung mit aktuellem Zeitgeist. Die Eigenständigen und doch verbundenen Arbeiten aus Holz, Wald und Fundus stellen die Ursprünglichkeit in ihrer Fülle und Schönheit in direkten Bezug zu modernem Recycling. Die Künstlerinnen schaffen einen nahtlosen Übergang zwischen Ursprung und Überfl uss. Viele der Arrangements und Objekte beider Künstlerinnen be-stehen aus gefundenen, alltäglichen Gebrauchsgegenständen, denen sie bewegt durch ihre leidenschaftliche Kreativität neue Funktion und Bedeutung schenken.

Mit dem Ursprung beschäftigt sich Franz Duna auf ganz andere Weise. Seine Fraktalen geben ma-thematische Strukturen der Natur wieder, die im Computer entstan-den sind und in Form von Medi-enkunst, Drucken und Objekten präsentiert werden.

Auch Trommeln sind uns aus Urzeiten vertraut und verkörpern uns Ursprünglichkeit. Das rhyth-mische Schlagen einer Trommel geht unter die Haut. Die fünfköpfi -ge Percussion-Gruppe Drum4Fun unter der Leitung von Silvia Satt-ler, spielt afro-kubanische Rhyth-men mit erdigem Klang.

Die Ingolstädter nähern sich in eigenständigen Ausdrucksformen dem Thema Ursprung und des-sen Wandel.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! René Chacón mit Team

Ausstellungsbeginn: 27.06.2015 / 20.00Uhr / Kupferstrasse 7 / Eintritt frei /Für Ihre Bewirtung im KQ2 sorgt das „Swept Away“ Ingolstadt

espressoONTOUR_KW26.indd 1 23.06.2015 13:09:32

Page 2: espresso on tour KW26

Kino

Impressum: Verlag: espresso-multimedia GmbH, GF: Maria Käbisch, Wagnerwirtsgasse 8, 85049 Ingolstadt Tel.: 0841/95154-0, Fax: 0841/95154-120, [email protected].: Hermann Käbisch, Redaktion: Anita Haas, Hermann KäbischLayout: designerie-Werbeagentur Sonja Wiedemann (Art Director), Luisa Braun, Jonas Wagner Druck: Flyeralarm, Druckaufl age 5000 Exemplare, Fotos: Audi AG, © 2015 Koch Films GmbH, DCM,© Marianna Burdon

Verteilung: Veranstaltungsorte, Cafés, Einzelhandelsgeschäfte, Kanzleien, Friseure, Praxen, Haushalts-verteilung (Teilaufl age 2500 Exemplare, wechselnde Gebiete am Freitag mit Blickpunkt oder espresso Magazin)

Albträumen auf der Spur

Obwohl der Schotte Eric Lomax endlich wieder glücklich ist, wird er immer wieder von Albträumen heimgesucht. Es fällt ihm schwer, mit seiner frisch-gebackenen Ehefrau Patti, seiner großen Liebe, darüber zu reden. Doch mit Hilfe der einfühlsamen Krankenschwester gelingt es ihm allmählich, sich mit seiner Vergangenheit auseinanderzusetzen. Es sind die düsteren Erinnerungen an den Zwei-ten Weltkrieg. Als Zwangsarbeiter musste er unter unmenschlichen Bedingungen beim Bau der Ei-

senbahn von Birma nach Thailand mitwirken. Patti setzt alles daran, Eric ein für alle Mal von diesen Albträumen zu erlösen. Das Drama „Die Liebe seines Lebens - The Railway Man“ mit den Oscar-Stars Nicole Kidman (Patti) und Colin Firth (Eric) - Regie: Jonathan Teplitzky - läuft ab 25.Juni im CineStar Ingolstadt.

highlights der woche

Auf der Suche nach

den Wurzeln

Die ungleichen Brüder Gabriel und Elias er-fahren nach dem Tod ihres Vaters durch ein hinterlassenes Video, dass sie adoptiert sind. Demnach machen sich die beiden auf die Su-che nach ihrem biologischen Vater. Dieser soll mittlerweile fast 100 Jahre alt sein und auf ei-ner abgeschiedenen Insel leben, umringt von skurrilen Angehörigen, die sich lieber mit aus-gestopften Tieren, als mit Menschen befassen. Die schräge Komödie „Men & Chicken“ - Regie: Anders Thomas Jensen - läuft ab 2. Juli im Uni-on/Cinema Ingolstadt.

Weißer Mann, schwarze Stimme: Im Sommer 2015 gastiert Eric Burdon für einige ausgewählte Konzerte in Deutschland. Am Sonntag, den 28. Juni 2015, ist er nach neun Jahren endlich auch wieder in der Kulturfabrik im mittelfränkischen Roth zu erleben. Karten sind im Vorverkauf erhältlich.

Der ehemalige Animals- und War-Sänger präsentiert neben Hits wie „House Of The Rising Sun“, „Don‘t Let Me Be Misunderstood“ oder „We Gotta Get Out Of This Place“ auch Songs aus dem letztjährigen Studioalbum „‘Til Your River Runs Dry“. Während Musikerkollegen seines Alters (73) sich längst zur Ruhe gesetzt haben oder durch mittelmäßige Spätwerke an ihrem eigenen Thron sägen, se-gelt der Unverwüstliche mit der CD „’Til Your River Runs Dry“ (Universal) erneut erfolgreich gegen den Sturm. „Eric Burdons erstaunliches Comeback schließt an seine Glanzzeiten an“, resümiert die FAZ die „wuchtige Wiedergeburt“ des nur 1,70 Meter großen Ausnahmesängers, der „mit unbändiger Energie nach seinen Wurzeln“ gräbt. Dass der „Fluss bald austrocknen könnte“, ist kein Geheimnis, wie der gebürtige Brite gegenüber dem Rolling Stone eingesteht: „Für mich ist es die letzte Schlacht, aber ich gehe gut gerüstet und mit viel Kraft in dieses Gefecht. Die Chancen stehen gut, dass ich die letzten Jahre meiner Karriere mit erhobenem Haupt zubringen kann.“ Davon können sich Burdon-Fans bei einem der diesjäh-rigen Bühnenauftritte persönlich überzeugen. Den Platz im Rockolymp hat Eric Burdon längst sicher. Trotzdem kamen Bruce Springsteens Worte während der letztjährigen Ausgabe des texanischen Musikfestivals „South By Southwest“ einer besonderen Würdigung seiner Ausnahmekarriere gleich: „‚We Gotta Get Out Of This Place’ ist die Vorlage für jeden Song, den ich je geschrieben habe. Ich mache keine Witze, in diesem Lied steckt alles drin.“

Karten sind an allen Vorverkaufsstellen, die an eventim angeschlossen sind, er-hältlich sowie online über die Funktion Ticketdirect auf www.kulturfabrik.de/www.eventim.de (gegen Aufpreis an eventim). Fragen zum Ticketkauf beantwortet die Kulturfabrik gerne unter 09171 848714.

Weitere Infos unter: www.kulturfabrik.de

25 Jahre

Sommerkonzerte

Zum Jubiläum der Audi Som-merkonzerte gibt es für die Konzertbesucher besondere Geburtstagsüberraschungen zu erleben. Zur Eröffnung des Klassik-Festivals kommt das San Francisco Symphony Youth Orchestra an die Donau. Unter der Leitung von Dona-to Cabrera und mit Sergey Khachatryan an der Violine

werden am 30. Juni Werke von Max Bruch und Hector Berlioz im Festsaal des In-golstädter Stadttheaters erklingen. Weitere Höhepunkte sind das bereits im vergan-genen Jahr von Kent Nagano als Artistic Director ins Leben gerufene „Vorsprung-Festival“ vom 10. bis 19. Juli, die „Ohne Grenzen“- und „next generation“-Konzerte sowie das Abschlusskonzert am 27. Juli, bei dem traditionsgemäß die Salzburger Festspiele wieder zu Gast sind. Ebenfalls nicht mehr wegzudenken, das Klassik Open Air im Ingolstädter Klenzepark. Dort spielen am 24. Juli die Audi Bläserphilhar-monie Werke bekannter Komponisten wie Orff oder Puccini und am 25. Juli das Ge-orgische Kammerorchester Ingolstadt beliebte Melodien von Johann Strauss (Sohn), Franz Lehar und anderen. Zudem dürfen sich die Klassikfreunde und Picknickfans an beiden Abenden wieder auf ein grandioses Feuerwerk freuen. Nähere Informationen: www.sommerkonzerte.de

Schleuniges Spiel

Mit „schleinig“, ihrem neuen Kon-zertprogramm, wollen die fünf Musiker von „Luz amoi“ sämtliche Grenzen unterschiedlichster Gen-res aufheben. Der Ideenreichtum von Bandleader Stefan Pellmaier und seiner Band scheint uner-schöpfl ich zu sein, wenn es um die Mischung von Popmusik,

Jazz, Volksmusik und Klassik geht. Dabei liegt den Musikern allerdings sehr daran, dass ihre bayerischen Wurzeln durchzuhören sind. Eine Kostprobe ihres schleunigen, also un-ermüdlichen Spiels, gibt „Luz amoi“ am 28. Juni um 20 Uhr im Backaus Gaimersheim. Nähere Informationen: www.luzamoi.de

Schwarzweißer

Kunstgenuss

In der neuesten Ausstellung des Museums für Konkrete Kunst geht es um die beiden unbun-ten Farben, Schwarz und Weiß. Das Münchner Sammlerehepaar Maximilian und Agathe Weis-haupt und die Stiftung für Konkrete Kunst und Design zeigen Skulpturen, Malerei, Papierarbei-ten und Fotografi e in Schwarz und Weiß, die zwar unbunt, aber keineswegs farblos sind. Darunter Werke von François Morellet, Günther Uecker, Roland Fischer und Raimund Girke. Insgesamt werden rund achtzig Arbeiten von über fünfzig Künstlern präsentiert. Die Ausstellung „Schwarz auf Weiß. Highlights aus der Sammlung Maximilian und Agathe Weishaupt und der Stiftung für Konkrete Kunst und Design“ läuft bis 11. Oktober 2015. Nähere Informati-onen: www.mkk-ingolstadt.de

Listig, launig, lustig

„Um a Fünferl a Durchanand“ bekom-men die Besucher des Bauerngeräte-museums Hundszell am 3. Juli in der Scheune geboten. Zum Abschluss der Konzert-Reihe „Tango mit da Ziach“ präsentiert die Band „Fünferl“ ihr Programm, also eine unverwech-selbare musikalisch-theatralische Mischung aus Liedern, Literatur, The-ater, Klamauk, Unfug, Betrachtungen über die Unausweichlichkeit des Le-bens und über die Leichtigkeit des Seins. Ihren ersten Auftritt hatte das Quartett 2010 im Herzkasperlzelt auf dem Münchner Oktoberfest. Seither machen Sebi Tramontana, Heinz Jo-

sef Braun, Johanna Bittenbinder und Andreas Kollin Musik, dazu gehören witzige Posau-nensoli, kombiniert mit bodenständiger Weltsicht. Nähere Informationen: www.bauernge-rätemuseum.de und www.5erl.net/ueberuns.html

Klänge für die Seele

Der Panfl ötenvirtuose Manuel Torres gastiert am 25. Juni, 19 Uhr, im Gemeindehaus der Apostelkir-che am Martin Luther Platz in Neuburg. Sein Spiel lässt die Zuhörer eins werden mit der Natur seiner indianischen Heimat. Die Panfl öte ist eines der ältesten Instrumente der Welt. Ihr sanfter und ge-heimnisvoller Klang berührt die Menschen, verzau-bert sie und verleiht ihnen das Gefühl besonderer Leichtigkeit. Gleich einem Magier aus den Anden versteht es Torres mit seinem Programm „Panfl ötenträume“ das Konzertpublikum zu be-geistern. Der Eintritt ist frei, um eine angemessene Spende wird gebeten.

Weitere Filmstarts

25.06. „Ted 2“ - Regie: Seth MacFarlaneCineStar Ingolstadt, Union/Cinema Ingolstadt, Kinopalast Neuburg, CinePark Schrobenhausen, CineradoPlex Pfaffenhofen

25.06. „Strange Magic“ - Regie: Gary RydstromCineStar Ingolstadt

02.07. „Insidious: Chapter 3 - Jede Geschichte hat einen Anfang“Regie: Leigh WhannellCineStar Ingolstadt

02.07. „Minions“ (3D) - Regie: Pierre Coffi n, Kyle BaldaCineStar Ingolstadt, Union/Cinema Ingolstadt, Kinopalast Neuburg, CinePark Schrobenhausen

Audi Programmkino

25.06. bis 01.07. / 17:30 (außer 27.6.) „Verstehen Sie die Béliers?“ - Regie: Eric Lartigau25.06. bis 01.07. / 20:00 „Zweite Chance“ - Regie: Susanne Bier27.06. / 18:00 Gourmet-Cinema: „Magic in the Moonlight“ - Regie: Woody Allen

Weitere Filme im Audi Programmkino: www.audi-programmkino.de

Angesagte

Schmiererei

Zum Meeting „La Grande Schmierage“ - 20 Jahre Hall of Fame & Graffi ti treffen sich am 27. und 28. Juni die Anhänger dieser mittlerweile angesehenen Kunstform im Ingolstädter Stadtteil Unsern-herrn. Bereits 1995 wurden

die grauen Betonwände der Eisenbahnunterführung in Unsernherrn von der Stadt für Graf-fi ti freigegeben und das Besprayen auf diesen Flächen legalisiert. 2013 folgte dann die Freigabe der Betonwände unterhalb der Konrad-Adenauer-Brücke für Graffi tikünstler, bei deren Werken es sich also keinesfalls um Schmiererei oder Sachbeschädigung handelt, sondern eben um angesagte Kunst. Nähere Informationen: www.sjr-in.de

Weißer Mann, schwarze StimmeEric Burdon mit seinen Greatest Hits in Roth

© M

aria

nna

Bur

do

n

Das Pappenheimer Ritterturnier mit Mittelaltermarkt fi ndet am 27.06. & 28.06.2015 auf der Burg Pappenheim statt. Hier hauen und stechen sich die Edlen am Tage, und unter Fackelschein beim Nachtturnier, zu Sieg und Niederlage. Für Kinder gibt es an beiden Tagen auch ein Kinderritterturnier zum Mitmachen. Auf dem großen Mittelaltermarkt fi ndet man als Attraktionen unter anderem echte Kanonen die auch abgefeuert werden, Fahnenschwenker, Falknerei-Vorführungen, Hexen und vieles mehr. Das Flair der mittelalterlichen Anlage kommt durch das gesamte Ge-schehen ganz besonders zur Geltung. Umfangreiche Zeltlager mit vollem Leben über das ganze weitläufi ge Gelände, zum Teil auch vor der Burg verteilt, tragen zum besonderen Flair ebenso bei wie die Stände Darbietungen, Musik, Essen und Trinken. Ritterturnier, Kinderturnier, Falknerei-Vorführung und der Auftritt der Fah-nenschwenker fi nden tagsüber am Samstag und am Sonntag statt, als besonde-ren Höhepunkt gibt es dann noch das Nachtturnier mit Feuershow am Samstag. Ein Tipp: Wer im historischen Gewand erscheint, erhält beim Eintritt einen Euro Preisnachlass (pro Eintrittskarte).

Öffnungszeiten:Samstag, den 27. Juni 2015: 11:00 Uhr – 24:00 UhrSonntag, den 28.Juni 2015: 11:00 Uhr - 19:00 Uhr

Weitere Informationen unter:www.grafschaft-pappenheim.de | www.gasthof-zum-goldenen-hirschen.de

Eintrittspreise:Erwachsene: 10 EuroKinder von 6 bis 14 Jahren: 6 EuroFamilie mit bis zu 3 Kindern 20 EuroJedes weitere Kind 6 Euro

Historisch Gewandete:1 Euro Nachlass pro Ticket

Parkplätze & Anreise:Parkplätze sind ausgeschildert. Mit der Bahn reisen Sie im Verkehrsverbund Nürnberg.

Ritterturnier

Am 27.06. und 28.06.2015 auf der Burg Pappenheim

Boshafte Poesie von Melanie Arzenheimer

„DIESER HUMOR IST SCHWARZ UND ERSCHRECKEND EHRLICH“SÜDDEUTSCHE ZEITUNG

Erschienen im Verlag Steinmeier in der Reihe Poesie 21Bücher zum Preis von je 12,80 Euro erhältlich im espresso Verlag, Wagnerwirtsgasse 8 in Ingolstadt

und unter www.poesie21.de

espressoONTOUR_KW26.indd 2 23.06.2015 13:10:07

Page 3: espresso on tour KW26

Kino

Impressum: Verlag: espresso-multimedia GmbH, GF: Maria Käbisch, Wagnerwirtsgasse 8, 85049 Ingolstadt Tel.: 0841/95154-0, Fax: 0841/95154-120, [email protected].: Hermann Käbisch, Redaktion: Anita Haas, Hermann KäbischLayout: designerie-Werbeagentur Sonja Wiedemann (Art Director), Luisa Braun, Jonas Wagner Druck: Flyeralarm, Druckaufl age 5000 Exemplare, Fotos: Audi AG, © 2015 Koch Films GmbH, DCM,© Marianna Burdon

Verteilung: Veranstaltungsorte, Cafés, Einzelhandelsgeschäfte, Kanzleien, Friseure, Praxen, Haushalts-verteilung (Teilaufl age 2500 Exemplare, wechselnde Gebiete am Freitag mit Blickpunkt oder espresso Magazin)

Albträumen auf der Spur

Obwohl der Schotte Eric Lomax endlich wieder glücklich ist, wird er immer wieder von Albträumen heimgesucht. Es fällt ihm schwer, mit seiner frisch-gebackenen Ehefrau Patti, seiner großen Liebe, darüber zu reden. Doch mit Hilfe der einfühlsamen Krankenschwester gelingt es ihm allmählich, sich mit seiner Vergangenheit auseinanderzusetzen. Es sind die düsteren Erinnerungen an den Zwei-ten Weltkrieg. Als Zwangsarbeiter musste er unter unmenschlichen Bedingungen beim Bau der Ei-

senbahn von Birma nach Thailand mitwirken. Patti setzt alles daran, Eric ein für alle Mal von diesen Albträumen zu erlösen. Das Drama „Die Liebe seines Lebens - The Railway Man“ mit den Oscar-Stars Nicole Kidman (Patti) und Colin Firth (Eric) - Regie: Jonathan Teplitzky - läuft ab 25.Juni im CineStar Ingolstadt.

highlights der woche

Auf der Suche nach

den Wurzeln

Die ungleichen Brüder Gabriel und Elias er-fahren nach dem Tod ihres Vaters durch ein hinterlassenes Video, dass sie adoptiert sind. Demnach machen sich die beiden auf die Su-che nach ihrem biologischen Vater. Dieser soll mittlerweile fast 100 Jahre alt sein und auf ei-ner abgeschiedenen Insel leben, umringt von skurrilen Angehörigen, die sich lieber mit aus-gestopften Tieren, als mit Menschen befassen. Die schräge Komödie „Men & Chicken“ - Regie: Anders Thomas Jensen - läuft ab 2. Juli im Uni-on/Cinema Ingolstadt.

Weißer Mann, schwarze Stimme: Im Sommer 2015 gastiert Eric Burdon für einige ausgewählte Konzerte in Deutschland. Am Sonntag, den 28. Juni 2015, ist er nach neun Jahren endlich auch wieder in der Kulturfabrik im mittelfränkischen Roth zu erleben. Karten sind im Vorverkauf erhältlich.

Der ehemalige Animals- und War-Sänger präsentiert neben Hits wie „House Of The Rising Sun“, „Don‘t Let Me Be Misunderstood“ oder „We Gotta Get Out Of This Place“ auch Songs aus dem letztjährigen Studioalbum „‘Til Your River Runs Dry“. Während Musikerkollegen seines Alters (73) sich längst zur Ruhe gesetzt haben oder durch mittelmäßige Spätwerke an ihrem eigenen Thron sägen, se-gelt der Unverwüstliche mit der CD „’Til Your River Runs Dry“ (Universal) erneut erfolgreich gegen den Sturm. „Eric Burdons erstaunliches Comeback schließt an seine Glanzzeiten an“, resümiert die FAZ die „wuchtige Wiedergeburt“ des nur 1,70 Meter großen Ausnahmesängers, der „mit unbändiger Energie nach seinen Wurzeln“ gräbt. Dass der „Fluss bald austrocknen könnte“, ist kein Geheimnis, wie der gebürtige Brite gegenüber dem Rolling Stone eingesteht: „Für mich ist es die letzte Schlacht, aber ich gehe gut gerüstet und mit viel Kraft in dieses Gefecht. Die Chancen stehen gut, dass ich die letzten Jahre meiner Karriere mit erhobenem Haupt zubringen kann.“ Davon können sich Burdon-Fans bei einem der diesjäh-rigen Bühnenauftritte persönlich überzeugen. Den Platz im Rockolymp hat Eric Burdon längst sicher. Trotzdem kamen Bruce Springsteens Worte während der letztjährigen Ausgabe des texanischen Musikfestivals „South By Southwest“ einer besonderen Würdigung seiner Ausnahmekarriere gleich: „‚We Gotta Get Out Of This Place’ ist die Vorlage für jeden Song, den ich je geschrieben habe. Ich mache keine Witze, in diesem Lied steckt alles drin.“

Karten sind an allen Vorverkaufsstellen, die an eventim angeschlossen sind, er-hältlich sowie online über die Funktion Ticketdirect auf www.kulturfabrik.de/www.eventim.de (gegen Aufpreis an eventim). Fragen zum Ticketkauf beantwortet die Kulturfabrik gerne unter 09171 848714.

Weitere Infos unter: www.kulturfabrik.de

25 Jahre

Sommerkonzerte

Zum Jubiläum der Audi Som-merkonzerte gibt es für die Konzertbesucher besondere Geburtstagsüberraschungen zu erleben. Zur Eröffnung des Klassik-Festivals kommt das San Francisco Symphony Youth Orchestra an die Donau. Unter der Leitung von Dona-to Cabrera und mit Sergey Khachatryan an der Violine

werden am 30. Juni Werke von Max Bruch und Hector Berlioz im Festsaal des In-golstädter Stadttheaters erklingen. Weitere Höhepunkte sind das bereits im vergan-genen Jahr von Kent Nagano als Artistic Director ins Leben gerufene „Vorsprung-Festival“ vom 10. bis 19. Juli, die „Ohne Grenzen“- und „next generation“-Konzerte sowie das Abschlusskonzert am 27. Juli, bei dem traditionsgemäß die Salzburger Festspiele wieder zu Gast sind. Ebenfalls nicht mehr wegzudenken, das Klassik Open Air im Ingolstädter Klenzepark. Dort spielen am 24. Juli die Audi Bläserphilhar-monie Werke bekannter Komponisten wie Orff oder Puccini und am 25. Juli das Ge-orgische Kammerorchester Ingolstadt beliebte Melodien von Johann Strauss (Sohn), Franz Lehar und anderen. Zudem dürfen sich die Klassikfreunde und Picknickfans an beiden Abenden wieder auf ein grandioses Feuerwerk freuen. Nähere Informationen: www.sommerkonzerte.de

Schleuniges Spiel

Mit „schleinig“, ihrem neuen Kon-zertprogramm, wollen die fünf Musiker von „Luz amoi“ sämtliche Grenzen unterschiedlichster Gen-res aufheben. Der Ideenreichtum von Bandleader Stefan Pellmaier und seiner Band scheint uner-schöpfl ich zu sein, wenn es um die Mischung von Popmusik,

Jazz, Volksmusik und Klassik geht. Dabei liegt den Musikern allerdings sehr daran, dass ihre bayerischen Wurzeln durchzuhören sind. Eine Kostprobe ihres schleunigen, also un-ermüdlichen Spiels, gibt „Luz amoi“ am 28. Juni um 20 Uhr im Backaus Gaimersheim. Nähere Informationen: www.luzamoi.de

Schwarzweißer

Kunstgenuss

In der neuesten Ausstellung des Museums für Konkrete Kunst geht es um die beiden unbun-ten Farben, Schwarz und Weiß. Das Münchner Sammlerehepaar Maximilian und Agathe Weis-haupt und die Stiftung für Konkrete Kunst und Design zeigen Skulpturen, Malerei, Papierarbei-ten und Fotografi e in Schwarz und Weiß, die zwar unbunt, aber keineswegs farblos sind. Darunter Werke von François Morellet, Günther Uecker, Roland Fischer und Raimund Girke. Insgesamt werden rund achtzig Arbeiten von über fünfzig Künstlern präsentiert. Die Ausstellung „Schwarz auf Weiß. Highlights aus der Sammlung Maximilian und Agathe Weishaupt und der Stiftung für Konkrete Kunst und Design“ läuft bis 11. Oktober 2015. Nähere Informati-onen: www.mkk-ingolstadt.de

Listig, launig, lustig

„Um a Fünferl a Durchanand“ bekom-men die Besucher des Bauerngeräte-museums Hundszell am 3. Juli in der Scheune geboten. Zum Abschluss der Konzert-Reihe „Tango mit da Ziach“ präsentiert die Band „Fünferl“ ihr Programm, also eine unverwech-selbare musikalisch-theatralische Mischung aus Liedern, Literatur, The-ater, Klamauk, Unfug, Betrachtungen über die Unausweichlichkeit des Le-bens und über die Leichtigkeit des Seins. Ihren ersten Auftritt hatte das Quartett 2010 im Herzkasperlzelt auf dem Münchner Oktoberfest. Seither machen Sebi Tramontana, Heinz Jo-

sef Braun, Johanna Bittenbinder und Andreas Kollin Musik, dazu gehören witzige Posau-nensoli, kombiniert mit bodenständiger Weltsicht. Nähere Informationen: www.bauernge-rätemuseum.de und www.5erl.net/ueberuns.html

Klänge für die Seele

Der Panfl ötenvirtuose Manuel Torres gastiert am 25. Juni, 19 Uhr, im Gemeindehaus der Apostelkir-che am Martin Luther Platz in Neuburg. Sein Spiel lässt die Zuhörer eins werden mit der Natur seiner indianischen Heimat. Die Panfl öte ist eines der ältesten Instrumente der Welt. Ihr sanfter und ge-heimnisvoller Klang berührt die Menschen, verzau-bert sie und verleiht ihnen das Gefühl besonderer Leichtigkeit. Gleich einem Magier aus den Anden versteht es Torres mit seinem Programm „Panfl ötenträume“ das Konzertpublikum zu be-geistern. Der Eintritt ist frei, um eine angemessene Spende wird gebeten.

Weitere Filmstarts

25.06. „Ted 2“ - Regie: Seth MacFarlaneCineStar Ingolstadt, Union/Cinema Ingolstadt, Kinopalast Neuburg, CinePark Schrobenhausen, CineradoPlex Pfaffenhofen

25.06. „Strange Magic“ - Regie: Gary RydstromCineStar Ingolstadt

02.07. „Insidious: Chapter 3 - Jede Geschichte hat einen Anfang“Regie: Leigh WhannellCineStar Ingolstadt

02.07. „Minions“ (3D) - Regie: Pierre Coffi n, Kyle BaldaCineStar Ingolstadt, Union/Cinema Ingolstadt, Kinopalast Neuburg, CinePark Schrobenhausen

Audi Programmkino

25.06. bis 01.07. / 17:30 (außer 27.6.) „Verstehen Sie die Béliers?“ - Regie: Eric Lartigau25.06. bis 01.07. / 20:00 „Zweite Chance“ - Regie: Susanne Bier27.06. / 18:00 Gourmet-Cinema: „Magic in the Moonlight“ - Regie: Woody Allen

Weitere Filme im Audi Programmkino: www.audi-programmkino.de

Angesagte

Schmiererei

Zum Meeting „La Grande Schmierage“ - 20 Jahre Hall of Fame & Graffi ti treffen sich am 27. und 28. Juni die Anhänger dieser mittlerweile angesehenen Kunstform im Ingolstädter Stadtteil Unsern-herrn. Bereits 1995 wurden

die grauen Betonwände der Eisenbahnunterführung in Unsernherrn von der Stadt für Graf-fi ti freigegeben und das Besprayen auf diesen Flächen legalisiert. 2013 folgte dann die Freigabe der Betonwände unterhalb der Konrad-Adenauer-Brücke für Graffi tikünstler, bei deren Werken es sich also keinesfalls um Schmiererei oder Sachbeschädigung handelt, sondern eben um angesagte Kunst. Nähere Informationen: www.sjr-in.de

Weißer Mann, schwarze StimmeEric Burdon mit seinen Greatest Hits in Roth

© M

aria

nna

Bur

do

n

Das Pappenheimer Ritterturnier mit Mittelaltermarkt fi ndet am 27.06. & 28.06.2015 auf der Burg Pappenheim statt. Hier hauen und stechen sich die Edlen am Tage, und unter Fackelschein beim Nachtturnier, zu Sieg und Niederlage. Für Kinder gibt es an beiden Tagen auch ein Kinderritterturnier zum Mitmachen. Auf dem großen Mittelaltermarkt fi ndet man als Attraktionen unter anderem echte Kanonen die auch abgefeuert werden, Fahnenschwenker, Falknerei-Vorführungen, Hexen und vieles mehr. Das Flair der mittelalterlichen Anlage kommt durch das gesamte Ge-schehen ganz besonders zur Geltung. Umfangreiche Zeltlager mit vollem Leben über das ganze weitläufi ge Gelände, zum Teil auch vor der Burg verteilt, tragen zum besonderen Flair ebenso bei wie die Stände Darbietungen, Musik, Essen und Trinken. Ritterturnier, Kinderturnier, Falknerei-Vorführung und der Auftritt der Fah-nenschwenker fi nden tagsüber am Samstag und am Sonntag statt, als besonde-ren Höhepunkt gibt es dann noch das Nachtturnier mit Feuershow am Samstag. Ein Tipp: Wer im historischen Gewand erscheint, erhält beim Eintritt einen Euro Preisnachlass (pro Eintrittskarte).

Öffnungszeiten:Samstag, den 27. Juni 2015: 11:00 Uhr – 24:00 UhrSonntag, den 28.Juni 2015: 11:00 Uhr - 19:00 Uhr

Weitere Informationen unter:www.grafschaft-pappenheim.de | www.gasthof-zum-goldenen-hirschen.de

Eintrittspreise:Erwachsene: 10 EuroKinder von 6 bis 14 Jahren: 6 EuroFamilie mit bis zu 3 Kindern 20 EuroJedes weitere Kind 6 Euro

Historisch Gewandete:1 Euro Nachlass pro Ticket

Parkplätze & Anreise:Parkplätze sind ausgeschildert. Mit der Bahn reisen Sie im Verkehrsverbund Nürnberg.

Ritterturnier

Am 27.06. und 28.06.2015 auf der Burg Pappenheim

Boshafte Poesie von Melanie Arzenheimer

„DIESER HUMOR IST SCHWARZ UND ERSCHRECKEND EHRLICH“SÜDDEUTSCHE ZEITUNG

Erschienen im Verlag Steinmeier in der Reihe Poesie 21Bücher zum Preis von je 12,80 Euro erhältlich im espresso Verlag, Wagnerwirtsgasse 8 in Ingolstadt

und unter www.poesie21.de

espressoONTOUR_KW26.indd 2 23.06.2015 13:10:07

Page 4: espresso on tour KW26

Kino

Impressum: Verlag: espresso-multimedia GmbH, GF: Maria Käbisch, Wagnerwirtsgasse 8, 85049 Ingolstadt Tel.: 0841/95154-0, Fax: 0841/95154-120, [email protected].: Hermann Käbisch, Redaktion: Anita Haas, Hermann KäbischLayout: designerie-Werbeagentur Sonja Wiedemann (Art Director), Luisa Braun, Jonas Wagner Druck: Flyeralarm, Druckaufl age 5000 Exemplare, Fotos: Audi AG, © 2015 Koch Films GmbH, DCM,© Marianna Burdon

Verteilung: Veranstaltungsorte, Cafés, Einzelhandelsgeschäfte, Kanzleien, Friseure, Praxen, Haushalts-verteilung (Teilaufl age 2500 Exemplare, wechselnde Gebiete am Freitag mit Blickpunkt oder espresso Magazin)

Albträumen auf der Spur

Obwohl der Schotte Eric Lomax endlich wieder glücklich ist, wird er immer wieder von Albträumen heimgesucht. Es fällt ihm schwer, mit seiner frisch-gebackenen Ehefrau Patti, seiner großen Liebe, darüber zu reden. Doch mit Hilfe der einfühlsamen Krankenschwester gelingt es ihm allmählich, sich mit seiner Vergangenheit auseinanderzusetzen. Es sind die düsteren Erinnerungen an den Zwei-ten Weltkrieg. Als Zwangsarbeiter musste er unter unmenschlichen Bedingungen beim Bau der Ei-

senbahn von Birma nach Thailand mitwirken. Patti setzt alles daran, Eric ein für alle Mal von diesen Albträumen zu erlösen. Das Drama „Die Liebe seines Lebens - The Railway Man“ mit den Oscar-Stars Nicole Kidman (Patti) und Colin Firth (Eric) - Regie: Jonathan Teplitzky - läuft ab 25.Juni im CineStar Ingolstadt.

highlights der woche

Auf der Suche nach

den Wurzeln

Die ungleichen Brüder Gabriel und Elias er-fahren nach dem Tod ihres Vaters durch ein hinterlassenes Video, dass sie adoptiert sind. Demnach machen sich die beiden auf die Su-che nach ihrem biologischen Vater. Dieser soll mittlerweile fast 100 Jahre alt sein und auf ei-ner abgeschiedenen Insel leben, umringt von skurrilen Angehörigen, die sich lieber mit aus-gestopften Tieren, als mit Menschen befassen. Die schräge Komödie „Men & Chicken“ - Regie: Anders Thomas Jensen - läuft ab 2. Juli im Uni-on/Cinema Ingolstadt.

Weißer Mann, schwarze Stimme: Im Sommer 2015 gastiert Eric Burdon für einige ausgewählte Konzerte in Deutschland. Am Sonntag, den 28. Juni 2015, ist er nach neun Jahren endlich auch wieder in der Kulturfabrik im mittelfränkischen Roth zu erleben. Karten sind im Vorverkauf erhältlich.

Der ehemalige Animals- und War-Sänger präsentiert neben Hits wie „House Of The Rising Sun“, „Don‘t Let Me Be Misunderstood“ oder „We Gotta Get Out Of This Place“ auch Songs aus dem letztjährigen Studioalbum „‘Til Your River Runs Dry“. Während Musikerkollegen seines Alters (73) sich längst zur Ruhe gesetzt haben oder durch mittelmäßige Spätwerke an ihrem eigenen Thron sägen, se-gelt der Unverwüstliche mit der CD „’Til Your River Runs Dry“ (Universal) erneut erfolgreich gegen den Sturm. „Eric Burdons erstaunliches Comeback schließt an seine Glanzzeiten an“, resümiert die FAZ die „wuchtige Wiedergeburt“ des nur 1,70 Meter großen Ausnahmesängers, der „mit unbändiger Energie nach seinen Wurzeln“ gräbt. Dass der „Fluss bald austrocknen könnte“, ist kein Geheimnis, wie der gebürtige Brite gegenüber dem Rolling Stone eingesteht: „Für mich ist es die letzte Schlacht, aber ich gehe gut gerüstet und mit viel Kraft in dieses Gefecht. Die Chancen stehen gut, dass ich die letzten Jahre meiner Karriere mit erhobenem Haupt zubringen kann.“ Davon können sich Burdon-Fans bei einem der diesjäh-rigen Bühnenauftritte persönlich überzeugen. Den Platz im Rockolymp hat Eric Burdon längst sicher. Trotzdem kamen Bruce Springsteens Worte während der letztjährigen Ausgabe des texanischen Musikfestivals „South By Southwest“ einer besonderen Würdigung seiner Ausnahmekarriere gleich: „‚We Gotta Get Out Of This Place’ ist die Vorlage für jeden Song, den ich je geschrieben habe. Ich mache keine Witze, in diesem Lied steckt alles drin.“

Karten sind an allen Vorverkaufsstellen, die an eventim angeschlossen sind, er-hältlich sowie online über die Funktion Ticketdirect auf www.kulturfabrik.de/www.eventim.de (gegen Aufpreis an eventim). Fragen zum Ticketkauf beantwortet die Kulturfabrik gerne unter 09171 848714.

Weitere Infos unter: www.kulturfabrik.de

25 Jahre

Sommerkonzerte

Zum Jubiläum der Audi Som-merkonzerte gibt es für die Konzertbesucher besondere Geburtstagsüberraschungen zu erleben. Zur Eröffnung des Klassik-Festivals kommt das San Francisco Symphony Youth Orchestra an die Donau. Unter der Leitung von Dona-to Cabrera und mit Sergey Khachatryan an der Violine

werden am 30. Juni Werke von Max Bruch und Hector Berlioz im Festsaal des In-golstädter Stadttheaters erklingen. Weitere Höhepunkte sind das bereits im vergan-genen Jahr von Kent Nagano als Artistic Director ins Leben gerufene „Vorsprung-Festival“ vom 10. bis 19. Juli, die „Ohne Grenzen“- und „next generation“-Konzerte sowie das Abschlusskonzert am 27. Juli, bei dem traditionsgemäß die Salzburger Festspiele wieder zu Gast sind. Ebenfalls nicht mehr wegzudenken, das Klassik Open Air im Ingolstädter Klenzepark. Dort spielen am 24. Juli die Audi Bläserphilhar-monie Werke bekannter Komponisten wie Orff oder Puccini und am 25. Juli das Ge-orgische Kammerorchester Ingolstadt beliebte Melodien von Johann Strauss (Sohn), Franz Lehar und anderen. Zudem dürfen sich die Klassikfreunde und Picknickfans an beiden Abenden wieder auf ein grandioses Feuerwerk freuen. Nähere Informationen: www.sommerkonzerte.de

Schleuniges Spiel

Mit „schleinig“, ihrem neuen Kon-zertprogramm, wollen die fünf Musiker von „Luz amoi“ sämtliche Grenzen unterschiedlichster Gen-res aufheben. Der Ideenreichtum von Bandleader Stefan Pellmaier und seiner Band scheint uner-schöpfl ich zu sein, wenn es um die Mischung von Popmusik,

Jazz, Volksmusik und Klassik geht. Dabei liegt den Musikern allerdings sehr daran, dass ihre bayerischen Wurzeln durchzuhören sind. Eine Kostprobe ihres schleunigen, also un-ermüdlichen Spiels, gibt „Luz amoi“ am 28. Juni um 20 Uhr im Backaus Gaimersheim. Nähere Informationen: www.luzamoi.de

Schwarzweißer

Kunstgenuss

In der neuesten Ausstellung des Museums für Konkrete Kunst geht es um die beiden unbun-ten Farben, Schwarz und Weiß. Das Münchner Sammlerehepaar Maximilian und Agathe Weis-haupt und die Stiftung für Konkrete Kunst und Design zeigen Skulpturen, Malerei, Papierarbei-ten und Fotografi e in Schwarz und Weiß, die zwar unbunt, aber keineswegs farblos sind. Darunter Werke von François Morellet, Günther Uecker, Roland Fischer und Raimund Girke. Insgesamt werden rund achtzig Arbeiten von über fünfzig Künstlern präsentiert. Die Ausstellung „Schwarz auf Weiß. Highlights aus der Sammlung Maximilian und Agathe Weishaupt und der Stiftung für Konkrete Kunst und Design“ läuft bis 11. Oktober 2015. Nähere Informati-onen: www.mkk-ingolstadt.de

Listig, launig, lustig

„Um a Fünferl a Durchanand“ bekom-men die Besucher des Bauerngeräte-museums Hundszell am 3. Juli in der Scheune geboten. Zum Abschluss der Konzert-Reihe „Tango mit da Ziach“ präsentiert die Band „Fünferl“ ihr Programm, also eine unverwech-selbare musikalisch-theatralische Mischung aus Liedern, Literatur, The-ater, Klamauk, Unfug, Betrachtungen über die Unausweichlichkeit des Le-bens und über die Leichtigkeit des Seins. Ihren ersten Auftritt hatte das Quartett 2010 im Herzkasperlzelt auf dem Münchner Oktoberfest. Seither machen Sebi Tramontana, Heinz Jo-

sef Braun, Johanna Bittenbinder und Andreas Kollin Musik, dazu gehören witzige Posau-nensoli, kombiniert mit bodenständiger Weltsicht. Nähere Informationen: www.bauernge-rätemuseum.de und www.5erl.net/ueberuns.html

Klänge für die Seele

Der Panfl ötenvirtuose Manuel Torres gastiert am 25. Juni, 19 Uhr, im Gemeindehaus der Apostelkir-che am Martin Luther Platz in Neuburg. Sein Spiel lässt die Zuhörer eins werden mit der Natur seiner indianischen Heimat. Die Panfl öte ist eines der ältesten Instrumente der Welt. Ihr sanfter und ge-heimnisvoller Klang berührt die Menschen, verzau-bert sie und verleiht ihnen das Gefühl besonderer Leichtigkeit. Gleich einem Magier aus den Anden versteht es Torres mit seinem Programm „Panfl ötenträume“ das Konzertpublikum zu be-geistern. Der Eintritt ist frei, um eine angemessene Spende wird gebeten.

Weitere Filmstarts

25.06. „Ted 2“ - Regie: Seth MacFarlaneCineStar Ingolstadt, Union/Cinema Ingolstadt, Kinopalast Neuburg, CinePark Schrobenhausen, CineradoPlex Pfaffenhofen

25.06. „Strange Magic“ - Regie: Gary RydstromCineStar Ingolstadt

02.07. „Insidious: Chapter 3 - Jede Geschichte hat einen Anfang“Regie: Leigh WhannellCineStar Ingolstadt

02.07. „Minions“ (3D) - Regie: Pierre Coffi n, Kyle BaldaCineStar Ingolstadt, Union/Cinema Ingolstadt, Kinopalast Neuburg, CinePark Schrobenhausen

Audi Programmkino

25.06. bis 01.07. / 17:30 (außer 27.6.) „Verstehen Sie die Béliers?“ - Regie: Eric Lartigau25.06. bis 01.07. / 20:00 „Zweite Chance“ - Regie: Susanne Bier27.06. / 18:00 Gourmet-Cinema: „Magic in the Moonlight“ - Regie: Woody Allen

Weitere Filme im Audi Programmkino: www.audi-programmkino.de

Angesagte

Schmiererei

Zum Meeting „La Grande Schmierage“ - 20 Jahre Hall of Fame & Graffi ti treffen sich am 27. und 28. Juni die Anhänger dieser mittlerweile angesehenen Kunstform im Ingolstädter Stadtteil Unsern-herrn. Bereits 1995 wurden

die grauen Betonwände der Eisenbahnunterführung in Unsernherrn von der Stadt für Graf-fi ti freigegeben und das Besprayen auf diesen Flächen legalisiert. 2013 folgte dann die Freigabe der Betonwände unterhalb der Konrad-Adenauer-Brücke für Graffi tikünstler, bei deren Werken es sich also keinesfalls um Schmiererei oder Sachbeschädigung handelt, sondern eben um angesagte Kunst. Nähere Informationen: www.sjr-in.de

Weißer Mann, schwarze StimmeEric Burdon mit seinen Greatest Hits in Roth

© M

aria

nna

Bur

do

n

Das Pappenheimer Ritterturnier mit Mittelaltermarkt fi ndet am 27.06. & 28.06.2015 auf der Burg Pappenheim statt. Hier hauen und stechen sich die Edlen am Tage, und unter Fackelschein beim Nachtturnier, zu Sieg und Niederlage. Für Kinder gibt es an beiden Tagen auch ein Kinderritterturnier zum Mitmachen. Auf dem großen Mittelaltermarkt fi ndet man als Attraktionen unter anderem echte Kanonen die auch abgefeuert werden, Fahnenschwenker, Falknerei-Vorführungen, Hexen und vieles mehr. Das Flair der mittelalterlichen Anlage kommt durch das gesamte Ge-schehen ganz besonders zur Geltung. Umfangreiche Zeltlager mit vollem Leben über das ganze weitläufi ge Gelände, zum Teil auch vor der Burg verteilt, tragen zum besonderen Flair ebenso bei wie die Stände Darbietungen, Musik, Essen und Trinken. Ritterturnier, Kinderturnier, Falknerei-Vorführung und der Auftritt der Fah-nenschwenker fi nden tagsüber am Samstag und am Sonntag statt, als besonde-ren Höhepunkt gibt es dann noch das Nachtturnier mit Feuershow am Samstag. Ein Tipp: Wer im historischen Gewand erscheint, erhält beim Eintritt einen Euro Preisnachlass (pro Eintrittskarte).

Öffnungszeiten:Samstag, den 27. Juni 2015: 11:00 Uhr – 24:00 UhrSonntag, den 28.Juni 2015: 11:00 Uhr - 19:00 Uhr

Weitere Informationen unter:www.grafschaft-pappenheim.de | www.gasthof-zum-goldenen-hirschen.de

Eintrittspreise:Erwachsene: 10 EuroKinder von 6 bis 14 Jahren: 6 EuroFamilie mit bis zu 3 Kindern 20 EuroJedes weitere Kind 6 Euro

Historisch Gewandete:1 Euro Nachlass pro Ticket

Parkplätze & Anreise:Parkplätze sind ausgeschildert. Mit der Bahn reisen Sie im Verkehrsverbund Nürnberg.

Ritterturnier

Am 27.06. und 28.06.2015 auf der Burg Pappenheim

Boshafte Poesie von Melanie Arzenheimer

„DIESER HUMOR IST SCHWARZ UND ERSCHRECKEND EHRLICH“SÜDDEUTSCHE ZEITUNG

Erschienen im Verlag Steinmeier in der Reihe Poesie 21Bücher zum Preis von je 12,80 Euro erhältlich im espresso Verlag, Wagnerwirtsgasse 8 in Ingolstadt

und unter www.poesie21.de

espressoONTOUR_KW26.indd 2 23.06.2015 13:10:07

Page 5: espresso on tour KW26

Kino

Impressum: Verlag: espresso-multimedia GmbH, GF: Maria Käbisch, Wagnerwirtsgasse 8, 85049 Ingolstadt Tel.: 0841/95154-0, Fax: 0841/95154-120, [email protected].: Hermann Käbisch, Redaktion: Anita Haas, Hermann KäbischLayout: designerie-Werbeagentur Sonja Wiedemann (Art Director), Luisa Braun, Jonas Wagner Druck: Flyeralarm, Druckaufl age 5000 Exemplare, Fotos: Audi AG, © 2015 Koch Films GmbH, DCM,© Marianna Burdon

Verteilung: Veranstaltungsorte, Cafés, Einzelhandelsgeschäfte, Kanzleien, Friseure, Praxen, Haushalts-verteilung (Teilaufl age 2500 Exemplare, wechselnde Gebiete am Freitag mit Blickpunkt oder espresso Magazin)

Albträumen auf der Spur

Obwohl der Schotte Eric Lomax endlich wieder glücklich ist, wird er immer wieder von Albträumen heimgesucht. Es fällt ihm schwer, mit seiner frisch-gebackenen Ehefrau Patti, seiner großen Liebe, darüber zu reden. Doch mit Hilfe der einfühlsamen Krankenschwester gelingt es ihm allmählich, sich mit seiner Vergangenheit auseinanderzusetzen. Es sind die düsteren Erinnerungen an den Zwei-ten Weltkrieg. Als Zwangsarbeiter musste er unter unmenschlichen Bedingungen beim Bau der Ei-

senbahn von Birma nach Thailand mitwirken. Patti setzt alles daran, Eric ein für alle Mal von diesen Albträumen zu erlösen. Das Drama „Die Liebe seines Lebens - The Railway Man“ mit den Oscar-Stars Nicole Kidman (Patti) und Colin Firth (Eric) - Regie: Jonathan Teplitzky - läuft ab 25.Juni im CineStar Ingolstadt.

highlights der woche

Auf der Suche nach

den Wurzeln

Die ungleichen Brüder Gabriel und Elias er-fahren nach dem Tod ihres Vaters durch ein hinterlassenes Video, dass sie adoptiert sind. Demnach machen sich die beiden auf die Su-che nach ihrem biologischen Vater. Dieser soll mittlerweile fast 100 Jahre alt sein und auf ei-ner abgeschiedenen Insel leben, umringt von skurrilen Angehörigen, die sich lieber mit aus-gestopften Tieren, als mit Menschen befassen. Die schräge Komödie „Men & Chicken“ - Regie: Anders Thomas Jensen - läuft ab 2. Juli im Uni-on/Cinema Ingolstadt.

Weißer Mann, schwarze Stimme: Im Sommer 2015 gastiert Eric Burdon für einige ausgewählte Konzerte in Deutschland. Am Sonntag, den 28. Juni 2015, ist er nach neun Jahren endlich auch wieder in der Kulturfabrik im mittelfränkischen Roth zu erleben. Karten sind im Vorverkauf erhältlich.

Der ehemalige Animals- und War-Sänger präsentiert neben Hits wie „House Of The Rising Sun“, „Don‘t Let Me Be Misunderstood“ oder „We Gotta Get Out Of This Place“ auch Songs aus dem letztjährigen Studioalbum „‘Til Your River Runs Dry“. Während Musikerkollegen seines Alters (73) sich längst zur Ruhe gesetzt haben oder durch mittelmäßige Spätwerke an ihrem eigenen Thron sägen, se-gelt der Unverwüstliche mit der CD „’Til Your River Runs Dry“ (Universal) erneut erfolgreich gegen den Sturm. „Eric Burdons erstaunliches Comeback schließt an seine Glanzzeiten an“, resümiert die FAZ die „wuchtige Wiedergeburt“ des nur 1,70 Meter großen Ausnahmesängers, der „mit unbändiger Energie nach seinen Wurzeln“ gräbt. Dass der „Fluss bald austrocknen könnte“, ist kein Geheimnis, wie der gebürtige Brite gegenüber dem Rolling Stone eingesteht: „Für mich ist es die letzte Schlacht, aber ich gehe gut gerüstet und mit viel Kraft in dieses Gefecht. Die Chancen stehen gut, dass ich die letzten Jahre meiner Karriere mit erhobenem Haupt zubringen kann.“ Davon können sich Burdon-Fans bei einem der diesjäh-rigen Bühnenauftritte persönlich überzeugen. Den Platz im Rockolymp hat Eric Burdon längst sicher. Trotzdem kamen Bruce Springsteens Worte während der letztjährigen Ausgabe des texanischen Musikfestivals „South By Southwest“ einer besonderen Würdigung seiner Ausnahmekarriere gleich: „‚We Gotta Get Out Of This Place’ ist die Vorlage für jeden Song, den ich je geschrieben habe. Ich mache keine Witze, in diesem Lied steckt alles drin.“

Karten sind an allen Vorverkaufsstellen, die an eventim angeschlossen sind, er-hältlich sowie online über die Funktion Ticketdirect auf www.kulturfabrik.de/www.eventim.de (gegen Aufpreis an eventim). Fragen zum Ticketkauf beantwortet die Kulturfabrik gerne unter 09171 848714.

Weitere Infos unter: www.kulturfabrik.de

25 Jahre

Sommerkonzerte

Zum Jubiläum der Audi Som-merkonzerte gibt es für die Konzertbesucher besondere Geburtstagsüberraschungen zu erleben. Zur Eröffnung des Klassik-Festivals kommt das San Francisco Symphony Youth Orchestra an die Donau. Unter der Leitung von Dona-to Cabrera und mit Sergey Khachatryan an der Violine

werden am 30. Juni Werke von Max Bruch und Hector Berlioz im Festsaal des In-golstädter Stadttheaters erklingen. Weitere Höhepunkte sind das bereits im vergan-genen Jahr von Kent Nagano als Artistic Director ins Leben gerufene „Vorsprung-Festival“ vom 10. bis 19. Juli, die „Ohne Grenzen“- und „next generation“-Konzerte sowie das Abschlusskonzert am 27. Juli, bei dem traditionsgemäß die Salzburger Festspiele wieder zu Gast sind. Ebenfalls nicht mehr wegzudenken, das Klassik Open Air im Ingolstädter Klenzepark. Dort spielen am 24. Juli die Audi Bläserphilhar-monie Werke bekannter Komponisten wie Orff oder Puccini und am 25. Juli das Ge-orgische Kammerorchester Ingolstadt beliebte Melodien von Johann Strauss (Sohn), Franz Lehar und anderen. Zudem dürfen sich die Klassikfreunde und Picknickfans an beiden Abenden wieder auf ein grandioses Feuerwerk freuen. Nähere Informationen: www.sommerkonzerte.de

Schleuniges Spiel

Mit „schleinig“, ihrem neuen Kon-zertprogramm, wollen die fünf Musiker von „Luz amoi“ sämtliche Grenzen unterschiedlichster Gen-res aufheben. Der Ideenreichtum von Bandleader Stefan Pellmaier und seiner Band scheint uner-schöpfl ich zu sein, wenn es um die Mischung von Popmusik,

Jazz, Volksmusik und Klassik geht. Dabei liegt den Musikern allerdings sehr daran, dass ihre bayerischen Wurzeln durchzuhören sind. Eine Kostprobe ihres schleunigen, also un-ermüdlichen Spiels, gibt „Luz amoi“ am 28. Juni um 20 Uhr im Backaus Gaimersheim. Nähere Informationen: www.luzamoi.de

Schwarzweißer

Kunstgenuss

In der neuesten Ausstellung des Museums für Konkrete Kunst geht es um die beiden unbun-ten Farben, Schwarz und Weiß. Das Münchner Sammlerehepaar Maximilian und Agathe Weis-haupt und die Stiftung für Konkrete Kunst und Design zeigen Skulpturen, Malerei, Papierarbei-ten und Fotografi e in Schwarz und Weiß, die zwar unbunt, aber keineswegs farblos sind. Darunter Werke von François Morellet, Günther Uecker, Roland Fischer und Raimund Girke. Insgesamt werden rund achtzig Arbeiten von über fünfzig Künstlern präsentiert. Die Ausstellung „Schwarz auf Weiß. Highlights aus der Sammlung Maximilian und Agathe Weishaupt und der Stiftung für Konkrete Kunst und Design“ läuft bis 11. Oktober 2015. Nähere Informati-onen: www.mkk-ingolstadt.de

Listig, launig, lustig

„Um a Fünferl a Durchanand“ bekom-men die Besucher des Bauerngeräte-museums Hundszell am 3. Juli in der Scheune geboten. Zum Abschluss der Konzert-Reihe „Tango mit da Ziach“ präsentiert die Band „Fünferl“ ihr Programm, also eine unverwech-selbare musikalisch-theatralische Mischung aus Liedern, Literatur, The-ater, Klamauk, Unfug, Betrachtungen über die Unausweichlichkeit des Le-bens und über die Leichtigkeit des Seins. Ihren ersten Auftritt hatte das Quartett 2010 im Herzkasperlzelt auf dem Münchner Oktoberfest. Seither machen Sebi Tramontana, Heinz Jo-

sef Braun, Johanna Bittenbinder und Andreas Kollin Musik, dazu gehören witzige Posau-nensoli, kombiniert mit bodenständiger Weltsicht. Nähere Informationen: www.bauernge-rätemuseum.de und www.5erl.net/ueberuns.html

Klänge für die Seele

Der Panfl ötenvirtuose Manuel Torres gastiert am 25. Juni, 19 Uhr, im Gemeindehaus der Apostelkir-che am Martin Luther Platz in Neuburg. Sein Spiel lässt die Zuhörer eins werden mit der Natur seiner indianischen Heimat. Die Panfl öte ist eines der ältesten Instrumente der Welt. Ihr sanfter und ge-heimnisvoller Klang berührt die Menschen, verzau-bert sie und verleiht ihnen das Gefühl besonderer Leichtigkeit. Gleich einem Magier aus den Anden versteht es Torres mit seinem Programm „Panfl ötenträume“ das Konzertpublikum zu be-geistern. Der Eintritt ist frei, um eine angemessene Spende wird gebeten.

Weitere Filmstarts

25.06. „Ted 2“ - Regie: Seth MacFarlaneCineStar Ingolstadt, Union/Cinema Ingolstadt, Kinopalast Neuburg, CinePark Schrobenhausen, CineradoPlex Pfaffenhofen

25.06. „Strange Magic“ - Regie: Gary RydstromCineStar Ingolstadt

02.07. „Insidious: Chapter 3 - Jede Geschichte hat einen Anfang“Regie: Leigh WhannellCineStar Ingolstadt

02.07. „Minions“ (3D) - Regie: Pierre Coffi n, Kyle BaldaCineStar Ingolstadt, Union/Cinema Ingolstadt, Kinopalast Neuburg, CinePark Schrobenhausen

Audi Programmkino

25.06. bis 01.07. / 17:30 (außer 27.6.) „Verstehen Sie die Béliers?“ - Regie: Eric Lartigau25.06. bis 01.07. / 20:00 „Zweite Chance“ - Regie: Susanne Bier27.06. / 18:00 Gourmet-Cinema: „Magic in the Moonlight“ - Regie: Woody Allen

Weitere Filme im Audi Programmkino: www.audi-programmkino.de

Angesagte

Schmiererei

Zum Meeting „La Grande Schmierage“ - 20 Jahre Hall of Fame & Graffi ti treffen sich am 27. und 28. Juni die Anhänger dieser mittlerweile angesehenen Kunstform im Ingolstädter Stadtteil Unsern-herrn. Bereits 1995 wurden

die grauen Betonwände der Eisenbahnunterführung in Unsernherrn von der Stadt für Graf-fi ti freigegeben und das Besprayen auf diesen Flächen legalisiert. 2013 folgte dann die Freigabe der Betonwände unterhalb der Konrad-Adenauer-Brücke für Graffi tikünstler, bei deren Werken es sich also keinesfalls um Schmiererei oder Sachbeschädigung handelt, sondern eben um angesagte Kunst. Nähere Informationen: www.sjr-in.de

Weißer Mann, schwarze StimmeEric Burdon mit seinen Greatest Hits in Roth

© M

aria

nna

Bur

do

n

Das Pappenheimer Ritterturnier mit Mittelaltermarkt fi ndet am 27.06. & 28.06.2015 auf der Burg Pappenheim statt. Hier hauen und stechen sich die Edlen am Tage, und unter Fackelschein beim Nachtturnier, zu Sieg und Niederlage. Für Kinder gibt es an beiden Tagen auch ein Kinderritterturnier zum Mitmachen. Auf dem großen Mittelaltermarkt fi ndet man als Attraktionen unter anderem echte Kanonen die auch abgefeuert werden, Fahnenschwenker, Falknerei-Vorführungen, Hexen und vieles mehr. Das Flair der mittelalterlichen Anlage kommt durch das gesamte Ge-schehen ganz besonders zur Geltung. Umfangreiche Zeltlager mit vollem Leben über das ganze weitläufi ge Gelände, zum Teil auch vor der Burg verteilt, tragen zum besonderen Flair ebenso bei wie die Stände Darbietungen, Musik, Essen und Trinken. Ritterturnier, Kinderturnier, Falknerei-Vorführung und der Auftritt der Fah-nenschwenker fi nden tagsüber am Samstag und am Sonntag statt, als besonde-ren Höhepunkt gibt es dann noch das Nachtturnier mit Feuershow am Samstag. Ein Tipp: Wer im historischen Gewand erscheint, erhält beim Eintritt einen Euro Preisnachlass (pro Eintrittskarte).

Öffnungszeiten:Samstag, den 27. Juni 2015: 11:00 Uhr – 24:00 UhrSonntag, den 28.Juni 2015: 11:00 Uhr - 19:00 Uhr

Weitere Informationen unter:www.grafschaft-pappenheim.de | www.gasthof-zum-goldenen-hirschen.de

Eintrittspreise:Erwachsene: 10 EuroKinder von 6 bis 14 Jahren: 6 EuroFamilie mit bis zu 3 Kindern 20 EuroJedes weitere Kind 6 Euro

Historisch Gewandete:1 Euro Nachlass pro Ticket

Parkplätze & Anreise:Parkplätze sind ausgeschildert. Mit der Bahn reisen Sie im Verkehrsverbund Nürnberg.

Ritterturnier

Am 27.06. und 28.06.2015 auf der Burg Pappenheim

Boshafte Poesie von Melanie Arzenheimer

„DIESER HUMOR IST SCHWARZ UND ERSCHRECKEND EHRLICH“SÜDDEUTSCHE ZEITUNG

Erschienen im Verlag Steinmeier in der Reihe Poesie 21Bücher zum Preis von je 12,80 Euro erhältlich im espresso Verlag, Wagnerwirtsgasse 8 in Ingolstadt

und unter www.poesie21.de

espressoONTOUR_KW26.indd 2 23.06.2015 13:10:07

Page 6: espresso on tour KW26

Kino

Impressum: Verlag: espresso-multimedia GmbH, GF: Maria Käbisch, Wagnerwirtsgasse 8, 85049 Ingolstadt Tel.: 0841/95154-0, Fax: 0841/95154-120, [email protected].: Hermann Käbisch, Redaktion: Anita Haas, Hermann KäbischLayout: designerie-Werbeagentur Sonja Wiedemann (Art Director), Luisa Braun, Jonas Wagner Druck: Flyeralarm, Druckaufl age 5000 Exemplare, Fotos: Audi AG, © 2015 Koch Films GmbH, DCM,© Marianna Burdon

Verteilung: Veranstaltungsorte, Cafés, Einzelhandelsgeschäfte, Kanzleien, Friseure, Praxen, Haushalts-verteilung (Teilaufl age 2500 Exemplare, wechselnde Gebiete am Freitag mit Blickpunkt oder espresso Magazin)

Albträumen auf der Spur

Obwohl der Schotte Eric Lomax endlich wieder glücklich ist, wird er immer wieder von Albträumen heimgesucht. Es fällt ihm schwer, mit seiner frisch-gebackenen Ehefrau Patti, seiner großen Liebe, darüber zu reden. Doch mit Hilfe der einfühlsamen Krankenschwester gelingt es ihm allmählich, sich mit seiner Vergangenheit auseinanderzusetzen. Es sind die düsteren Erinnerungen an den Zwei-ten Weltkrieg. Als Zwangsarbeiter musste er unter unmenschlichen Bedingungen beim Bau der Ei-

senbahn von Birma nach Thailand mitwirken. Patti setzt alles daran, Eric ein für alle Mal von diesen Albträumen zu erlösen. Das Drama „Die Liebe seines Lebens - The Railway Man“ mit den Oscar-Stars Nicole Kidman (Patti) und Colin Firth (Eric) - Regie: Jonathan Teplitzky - läuft ab 25.Juni im CineStar Ingolstadt.

highlights der woche

Auf der Suche nach

den Wurzeln

Die ungleichen Brüder Gabriel und Elias er-fahren nach dem Tod ihres Vaters durch ein hinterlassenes Video, dass sie adoptiert sind. Demnach machen sich die beiden auf die Su-che nach ihrem biologischen Vater. Dieser soll mittlerweile fast 100 Jahre alt sein und auf ei-ner abgeschiedenen Insel leben, umringt von skurrilen Angehörigen, die sich lieber mit aus-gestopften Tieren, als mit Menschen befassen. Die schräge Komödie „Men & Chicken“ - Regie: Anders Thomas Jensen - läuft ab 2. Juli im Uni-on/Cinema Ingolstadt.

Weißer Mann, schwarze Stimme: Im Sommer 2015 gastiert Eric Burdon für einige ausgewählte Konzerte in Deutschland. Am Sonntag, den 28. Juni 2015, ist er nach neun Jahren endlich auch wieder in der Kulturfabrik im mittelfränkischen Roth zu erleben. Karten sind im Vorverkauf erhältlich.

Der ehemalige Animals- und War-Sänger präsentiert neben Hits wie „House Of The Rising Sun“, „Don‘t Let Me Be Misunderstood“ oder „We Gotta Get Out Of This Place“ auch Songs aus dem letztjährigen Studioalbum „‘Til Your River Runs Dry“. Während Musikerkollegen seines Alters (73) sich längst zur Ruhe gesetzt haben oder durch mittelmäßige Spätwerke an ihrem eigenen Thron sägen, se-gelt der Unverwüstliche mit der CD „’Til Your River Runs Dry“ (Universal) erneut erfolgreich gegen den Sturm. „Eric Burdons erstaunliches Comeback schließt an seine Glanzzeiten an“, resümiert die FAZ die „wuchtige Wiedergeburt“ des nur 1,70 Meter großen Ausnahmesängers, der „mit unbändiger Energie nach seinen Wurzeln“ gräbt. Dass der „Fluss bald austrocknen könnte“, ist kein Geheimnis, wie der gebürtige Brite gegenüber dem Rolling Stone eingesteht: „Für mich ist es die letzte Schlacht, aber ich gehe gut gerüstet und mit viel Kraft in dieses Gefecht. Die Chancen stehen gut, dass ich die letzten Jahre meiner Karriere mit erhobenem Haupt zubringen kann.“ Davon können sich Burdon-Fans bei einem der diesjäh-rigen Bühnenauftritte persönlich überzeugen. Den Platz im Rockolymp hat Eric Burdon längst sicher. Trotzdem kamen Bruce Springsteens Worte während der letztjährigen Ausgabe des texanischen Musikfestivals „South By Southwest“ einer besonderen Würdigung seiner Ausnahmekarriere gleich: „‚We Gotta Get Out Of This Place’ ist die Vorlage für jeden Song, den ich je geschrieben habe. Ich mache keine Witze, in diesem Lied steckt alles drin.“

Karten sind an allen Vorverkaufsstellen, die an eventim angeschlossen sind, er-hältlich sowie online über die Funktion Ticketdirect auf www.kulturfabrik.de/www.eventim.de (gegen Aufpreis an eventim). Fragen zum Ticketkauf beantwortet die Kulturfabrik gerne unter 09171 848714.

Weitere Infos unter: www.kulturfabrik.de

25 Jahre

Sommerkonzerte

Zum Jubiläum der Audi Som-merkonzerte gibt es für die Konzertbesucher besondere Geburtstagsüberraschungen zu erleben. Zur Eröffnung des Klassik-Festivals kommt das San Francisco Symphony Youth Orchestra an die Donau. Unter der Leitung von Dona-to Cabrera und mit Sergey Khachatryan an der Violine

werden am 30. Juni Werke von Max Bruch und Hector Berlioz im Festsaal des In-golstädter Stadttheaters erklingen. Weitere Höhepunkte sind das bereits im vergan-genen Jahr von Kent Nagano als Artistic Director ins Leben gerufene „Vorsprung-Festival“ vom 10. bis 19. Juli, die „Ohne Grenzen“- und „next generation“-Konzerte sowie das Abschlusskonzert am 27. Juli, bei dem traditionsgemäß die Salzburger Festspiele wieder zu Gast sind. Ebenfalls nicht mehr wegzudenken, das Klassik Open Air im Ingolstädter Klenzepark. Dort spielen am 24. Juli die Audi Bläserphilhar-monie Werke bekannter Komponisten wie Orff oder Puccini und am 25. Juli das Ge-orgische Kammerorchester Ingolstadt beliebte Melodien von Johann Strauss (Sohn), Franz Lehar und anderen. Zudem dürfen sich die Klassikfreunde und Picknickfans an beiden Abenden wieder auf ein grandioses Feuerwerk freuen. Nähere Informationen: www.sommerkonzerte.de

Schleuniges Spiel

Mit „schleinig“, ihrem neuen Kon-zertprogramm, wollen die fünf Musiker von „Luz amoi“ sämtliche Grenzen unterschiedlichster Gen-res aufheben. Der Ideenreichtum von Bandleader Stefan Pellmaier und seiner Band scheint uner-schöpfl ich zu sein, wenn es um die Mischung von Popmusik,

Jazz, Volksmusik und Klassik geht. Dabei liegt den Musikern allerdings sehr daran, dass ihre bayerischen Wurzeln durchzuhören sind. Eine Kostprobe ihres schleunigen, also un-ermüdlichen Spiels, gibt „Luz amoi“ am 28. Juni um 20 Uhr im Backaus Gaimersheim. Nähere Informationen: www.luzamoi.de

Schwarzweißer

Kunstgenuss

In der neuesten Ausstellung des Museums für Konkrete Kunst geht es um die beiden unbun-ten Farben, Schwarz und Weiß. Das Münchner Sammlerehepaar Maximilian und Agathe Weis-haupt und die Stiftung für Konkrete Kunst und Design zeigen Skulpturen, Malerei, Papierarbei-ten und Fotografi e in Schwarz und Weiß, die zwar unbunt, aber keineswegs farblos sind. Darunter Werke von François Morellet, Günther Uecker, Roland Fischer und Raimund Girke. Insgesamt werden rund achtzig Arbeiten von über fünfzig Künstlern präsentiert. Die Ausstellung „Schwarz auf Weiß. Highlights aus der Sammlung Maximilian und Agathe Weishaupt und der Stiftung für Konkrete Kunst und Design“ läuft bis 11. Oktober 2015. Nähere Informati-onen: www.mkk-ingolstadt.de

Listig, launig, lustig

„Um a Fünferl a Durchanand“ bekom-men die Besucher des Bauerngeräte-museums Hundszell am 3. Juli in der Scheune geboten. Zum Abschluss der Konzert-Reihe „Tango mit da Ziach“ präsentiert die Band „Fünferl“ ihr Programm, also eine unverwech-selbare musikalisch-theatralische Mischung aus Liedern, Literatur, The-ater, Klamauk, Unfug, Betrachtungen über die Unausweichlichkeit des Le-bens und über die Leichtigkeit des Seins. Ihren ersten Auftritt hatte das Quartett 2010 im Herzkasperlzelt auf dem Münchner Oktoberfest. Seither machen Sebi Tramontana, Heinz Jo-

sef Braun, Johanna Bittenbinder und Andreas Kollin Musik, dazu gehören witzige Posau-nensoli, kombiniert mit bodenständiger Weltsicht. Nähere Informationen: www.bauernge-rätemuseum.de und www.5erl.net/ueberuns.html

Klänge für die Seele

Der Panfl ötenvirtuose Manuel Torres gastiert am 25. Juni, 19 Uhr, im Gemeindehaus der Apostelkir-che am Martin Luther Platz in Neuburg. Sein Spiel lässt die Zuhörer eins werden mit der Natur seiner indianischen Heimat. Die Panfl öte ist eines der ältesten Instrumente der Welt. Ihr sanfter und ge-heimnisvoller Klang berührt die Menschen, verzau-bert sie und verleiht ihnen das Gefühl besonderer Leichtigkeit. Gleich einem Magier aus den Anden versteht es Torres mit seinem Programm „Panfl ötenträume“ das Konzertpublikum zu be-geistern. Der Eintritt ist frei, um eine angemessene Spende wird gebeten.

Weitere Filmstarts

25.06. „Ted 2“ - Regie: Seth MacFarlaneCineStar Ingolstadt, Union/Cinema Ingolstadt, Kinopalast Neuburg, CinePark Schrobenhausen, CineradoPlex Pfaffenhofen

25.06. „Strange Magic“ - Regie: Gary RydstromCineStar Ingolstadt

02.07. „Insidious: Chapter 3 - Jede Geschichte hat einen Anfang“Regie: Leigh WhannellCineStar Ingolstadt

02.07. „Minions“ (3D) - Regie: Pierre Coffi n, Kyle BaldaCineStar Ingolstadt, Union/Cinema Ingolstadt, Kinopalast Neuburg, CinePark Schrobenhausen

Audi Programmkino

25.06. bis 01.07. / 17:30 (außer 27.6.) „Verstehen Sie die Béliers?“ - Regie: Eric Lartigau25.06. bis 01.07. / 20:00 „Zweite Chance“ - Regie: Susanne Bier27.06. / 18:00 Gourmet-Cinema: „Magic in the Moonlight“ - Regie: Woody Allen

Weitere Filme im Audi Programmkino: www.audi-programmkino.de

Angesagte

Schmiererei

Zum Meeting „La Grande Schmierage“ - 20 Jahre Hall of Fame & Graffi ti treffen sich am 27. und 28. Juni die Anhänger dieser mittlerweile angesehenen Kunstform im Ingolstädter Stadtteil Unsern-herrn. Bereits 1995 wurden

die grauen Betonwände der Eisenbahnunterführung in Unsernherrn von der Stadt für Graf-fi ti freigegeben und das Besprayen auf diesen Flächen legalisiert. 2013 folgte dann die Freigabe der Betonwände unterhalb der Konrad-Adenauer-Brücke für Graffi tikünstler, bei deren Werken es sich also keinesfalls um Schmiererei oder Sachbeschädigung handelt, sondern eben um angesagte Kunst. Nähere Informationen: www.sjr-in.de

Weißer Mann, schwarze StimmeEric Burdon mit seinen Greatest Hits in Roth

© M

aria

nna

Bur

do

n

Das Pappenheimer Ritterturnier mit Mittelaltermarkt fi ndet am 27.06. & 28.06.2015 auf der Burg Pappenheim statt. Hier hauen und stechen sich die Edlen am Tage, und unter Fackelschein beim Nachtturnier, zu Sieg und Niederlage. Für Kinder gibt es an beiden Tagen auch ein Kinderritterturnier zum Mitmachen. Auf dem großen Mittelaltermarkt fi ndet man als Attraktionen unter anderem echte Kanonen die auch abgefeuert werden, Fahnenschwenker, Falknerei-Vorführungen, Hexen und vieles mehr. Das Flair der mittelalterlichen Anlage kommt durch das gesamte Ge-schehen ganz besonders zur Geltung. Umfangreiche Zeltlager mit vollem Leben über das ganze weitläufi ge Gelände, zum Teil auch vor der Burg verteilt, tragen zum besonderen Flair ebenso bei wie die Stände Darbietungen, Musik, Essen und Trinken. Ritterturnier, Kinderturnier, Falknerei-Vorführung und der Auftritt der Fah-nenschwenker fi nden tagsüber am Samstag und am Sonntag statt, als besonde-ren Höhepunkt gibt es dann noch das Nachtturnier mit Feuershow am Samstag. Ein Tipp: Wer im historischen Gewand erscheint, erhält beim Eintritt einen Euro Preisnachlass (pro Eintrittskarte).

Öffnungszeiten:Samstag, den 27. Juni 2015: 11:00 Uhr – 24:00 UhrSonntag, den 28.Juni 2015: 11:00 Uhr - 19:00 Uhr

Weitere Informationen unter:www.grafschaft-pappenheim.de | www.gasthof-zum-goldenen-hirschen.de

Eintrittspreise:Erwachsene: 10 EuroKinder von 6 bis 14 Jahren: 6 EuroFamilie mit bis zu 3 Kindern 20 EuroJedes weitere Kind 6 Euro

Historisch Gewandete:1 Euro Nachlass pro Ticket

Parkplätze & Anreise:Parkplätze sind ausgeschildert. Mit der Bahn reisen Sie im Verkehrsverbund Nürnberg.

Ritterturnier

Am 27.06. und 28.06.2015 auf der Burg Pappenheim

Boshafte Poesie von Melanie Arzenheimer

„DIESER HUMOR IST SCHWARZ UND ERSCHRECKEND EHRLICH“SÜDDEUTSCHE ZEITUNG

Erschienen im Verlag Steinmeier in der Reihe Poesie 21Bücher zum Preis von je 12,80 Euro erhältlich im espresso Verlag, Wagnerwirtsgasse 8 in Ingolstadt

und unter www.poesie21.de

espressoONTOUR_KW26.indd 2 23.06.2015 13:10:07

Page 7: espresso on tour KW26

Kino

Impressum: Verlag: espresso-multimedia GmbH, GF: Maria Käbisch, Wagnerwirtsgasse 8, 85049 Ingolstadt Tel.: 0841/95154-0, Fax: 0841/95154-120, [email protected].: Hermann Käbisch, Redaktion: Anita Haas, Hermann KäbischLayout: designerie-Werbeagentur Sonja Wiedemann (Art Director), Luisa Braun, Jonas Wagner Druck: Flyeralarm, Druckaufl age 5000 Exemplare, Fotos: Audi AG, © 2015 Koch Films GmbH, DCM,© Marianna Burdon

Verteilung: Veranstaltungsorte, Cafés, Einzelhandelsgeschäfte, Kanzleien, Friseure, Praxen, Haushalts-verteilung (Teilaufl age 2500 Exemplare, wechselnde Gebiete am Freitag mit Blickpunkt oder espresso Magazin)

Albträumen auf der Spur

Obwohl der Schotte Eric Lomax endlich wieder glücklich ist, wird er immer wieder von Albträumen heimgesucht. Es fällt ihm schwer, mit seiner frisch-gebackenen Ehefrau Patti, seiner großen Liebe, darüber zu reden. Doch mit Hilfe der einfühlsamen Krankenschwester gelingt es ihm allmählich, sich mit seiner Vergangenheit auseinanderzusetzen. Es sind die düsteren Erinnerungen an den Zwei-ten Weltkrieg. Als Zwangsarbeiter musste er unter unmenschlichen Bedingungen beim Bau der Ei-

senbahn von Birma nach Thailand mitwirken. Patti setzt alles daran, Eric ein für alle Mal von diesen Albträumen zu erlösen. Das Drama „Die Liebe seines Lebens - The Railway Man“ mit den Oscar-Stars Nicole Kidman (Patti) und Colin Firth (Eric) - Regie: Jonathan Teplitzky - läuft ab 25.Juni im CineStar Ingolstadt.

highlights der woche

Auf der Suche nach

den Wurzeln

Die ungleichen Brüder Gabriel und Elias er-fahren nach dem Tod ihres Vaters durch ein hinterlassenes Video, dass sie adoptiert sind. Demnach machen sich die beiden auf die Su-che nach ihrem biologischen Vater. Dieser soll mittlerweile fast 100 Jahre alt sein und auf ei-ner abgeschiedenen Insel leben, umringt von skurrilen Angehörigen, die sich lieber mit aus-gestopften Tieren, als mit Menschen befassen. Die schräge Komödie „Men & Chicken“ - Regie: Anders Thomas Jensen - läuft ab 2. Juli im Uni-on/Cinema Ingolstadt.

Weißer Mann, schwarze Stimme: Im Sommer 2015 gastiert Eric Burdon für einige ausgewählte Konzerte in Deutschland. Am Sonntag, den 28. Juni 2015, ist er nach neun Jahren endlich auch wieder in der Kulturfabrik im mittelfränkischen Roth zu erleben. Karten sind im Vorverkauf erhältlich.

Der ehemalige Animals- und War-Sänger präsentiert neben Hits wie „House Of The Rising Sun“, „Don‘t Let Me Be Misunderstood“ oder „We Gotta Get Out Of This Place“ auch Songs aus dem letztjährigen Studioalbum „‘Til Your River Runs Dry“. Während Musikerkollegen seines Alters (73) sich längst zur Ruhe gesetzt haben oder durch mittelmäßige Spätwerke an ihrem eigenen Thron sägen, se-gelt der Unverwüstliche mit der CD „’Til Your River Runs Dry“ (Universal) erneut erfolgreich gegen den Sturm. „Eric Burdons erstaunliches Comeback schließt an seine Glanzzeiten an“, resümiert die FAZ die „wuchtige Wiedergeburt“ des nur 1,70 Meter großen Ausnahmesängers, der „mit unbändiger Energie nach seinen Wurzeln“ gräbt. Dass der „Fluss bald austrocknen könnte“, ist kein Geheimnis, wie der gebürtige Brite gegenüber dem Rolling Stone eingesteht: „Für mich ist es die letzte Schlacht, aber ich gehe gut gerüstet und mit viel Kraft in dieses Gefecht. Die Chancen stehen gut, dass ich die letzten Jahre meiner Karriere mit erhobenem Haupt zubringen kann.“ Davon können sich Burdon-Fans bei einem der diesjäh-rigen Bühnenauftritte persönlich überzeugen. Den Platz im Rockolymp hat Eric Burdon längst sicher. Trotzdem kamen Bruce Springsteens Worte während der letztjährigen Ausgabe des texanischen Musikfestivals „South By Southwest“ einer besonderen Würdigung seiner Ausnahmekarriere gleich: „‚We Gotta Get Out Of This Place’ ist die Vorlage für jeden Song, den ich je geschrieben habe. Ich mache keine Witze, in diesem Lied steckt alles drin.“

Karten sind an allen Vorverkaufsstellen, die an eventim angeschlossen sind, er-hältlich sowie online über die Funktion Ticketdirect auf www.kulturfabrik.de/www.eventim.de (gegen Aufpreis an eventim). Fragen zum Ticketkauf beantwortet die Kulturfabrik gerne unter 09171 848714.

Weitere Infos unter: www.kulturfabrik.de

25 Jahre

Sommerkonzerte

Zum Jubiläum der Audi Som-merkonzerte gibt es für die Konzertbesucher besondere Geburtstagsüberraschungen zu erleben. Zur Eröffnung des Klassik-Festivals kommt das San Francisco Symphony Youth Orchestra an die Donau. Unter der Leitung von Dona-to Cabrera und mit Sergey Khachatryan an der Violine

werden am 30. Juni Werke von Max Bruch und Hector Berlioz im Festsaal des In-golstädter Stadttheaters erklingen. Weitere Höhepunkte sind das bereits im vergan-genen Jahr von Kent Nagano als Artistic Director ins Leben gerufene „Vorsprung-Festival“ vom 10. bis 19. Juli, die „Ohne Grenzen“- und „next generation“-Konzerte sowie das Abschlusskonzert am 27. Juli, bei dem traditionsgemäß die Salzburger Festspiele wieder zu Gast sind. Ebenfalls nicht mehr wegzudenken, das Klassik Open Air im Ingolstädter Klenzepark. Dort spielen am 24. Juli die Audi Bläserphilhar-monie Werke bekannter Komponisten wie Orff oder Puccini und am 25. Juli das Ge-orgische Kammerorchester Ingolstadt beliebte Melodien von Johann Strauss (Sohn), Franz Lehar und anderen. Zudem dürfen sich die Klassikfreunde und Picknickfans an beiden Abenden wieder auf ein grandioses Feuerwerk freuen. Nähere Informationen: www.sommerkonzerte.de

Schleuniges Spiel

Mit „schleinig“, ihrem neuen Kon-zertprogramm, wollen die fünf Musiker von „Luz amoi“ sämtliche Grenzen unterschiedlichster Gen-res aufheben. Der Ideenreichtum von Bandleader Stefan Pellmaier und seiner Band scheint uner-schöpfl ich zu sein, wenn es um die Mischung von Popmusik,

Jazz, Volksmusik und Klassik geht. Dabei liegt den Musikern allerdings sehr daran, dass ihre bayerischen Wurzeln durchzuhören sind. Eine Kostprobe ihres schleunigen, also un-ermüdlichen Spiels, gibt „Luz amoi“ am 28. Juni um 20 Uhr im Backaus Gaimersheim. Nähere Informationen: www.luzamoi.de

Schwarzweißer

Kunstgenuss

In der neuesten Ausstellung des Museums für Konkrete Kunst geht es um die beiden unbun-ten Farben, Schwarz und Weiß. Das Münchner Sammlerehepaar Maximilian und Agathe Weis-haupt und die Stiftung für Konkrete Kunst und Design zeigen Skulpturen, Malerei, Papierarbei-ten und Fotografi e in Schwarz und Weiß, die zwar unbunt, aber keineswegs farblos sind. Darunter Werke von François Morellet, Günther Uecker, Roland Fischer und Raimund Girke. Insgesamt werden rund achtzig Arbeiten von über fünfzig Künstlern präsentiert. Die Ausstellung „Schwarz auf Weiß. Highlights aus der Sammlung Maximilian und Agathe Weishaupt und der Stiftung für Konkrete Kunst und Design“ läuft bis 11. Oktober 2015. Nähere Informati-onen: www.mkk-ingolstadt.de

Listig, launig, lustig

„Um a Fünferl a Durchanand“ bekom-men die Besucher des Bauerngeräte-museums Hundszell am 3. Juli in der Scheune geboten. Zum Abschluss der Konzert-Reihe „Tango mit da Ziach“ präsentiert die Band „Fünferl“ ihr Programm, also eine unverwech-selbare musikalisch-theatralische Mischung aus Liedern, Literatur, The-ater, Klamauk, Unfug, Betrachtungen über die Unausweichlichkeit des Le-bens und über die Leichtigkeit des Seins. Ihren ersten Auftritt hatte das Quartett 2010 im Herzkasperlzelt auf dem Münchner Oktoberfest. Seither machen Sebi Tramontana, Heinz Jo-

sef Braun, Johanna Bittenbinder und Andreas Kollin Musik, dazu gehören witzige Posau-nensoli, kombiniert mit bodenständiger Weltsicht. Nähere Informationen: www.bauernge-rätemuseum.de und www.5erl.net/ueberuns.html

Klänge für die Seele

Der Panfl ötenvirtuose Manuel Torres gastiert am 25. Juni, 19 Uhr, im Gemeindehaus der Apostelkir-che am Martin Luther Platz in Neuburg. Sein Spiel lässt die Zuhörer eins werden mit der Natur seiner indianischen Heimat. Die Panfl öte ist eines der ältesten Instrumente der Welt. Ihr sanfter und ge-heimnisvoller Klang berührt die Menschen, verzau-bert sie und verleiht ihnen das Gefühl besonderer Leichtigkeit. Gleich einem Magier aus den Anden versteht es Torres mit seinem Programm „Panfl ötenträume“ das Konzertpublikum zu be-geistern. Der Eintritt ist frei, um eine angemessene Spende wird gebeten.

Weitere Filmstarts

25.06. „Ted 2“ - Regie: Seth MacFarlaneCineStar Ingolstadt, Union/Cinema Ingolstadt, Kinopalast Neuburg, CinePark Schrobenhausen, CineradoPlex Pfaffenhofen

25.06. „Strange Magic“ - Regie: Gary RydstromCineStar Ingolstadt

02.07. „Insidious: Chapter 3 - Jede Geschichte hat einen Anfang“Regie: Leigh WhannellCineStar Ingolstadt

02.07. „Minions“ (3D) - Regie: Pierre Coffi n, Kyle BaldaCineStar Ingolstadt, Union/Cinema Ingolstadt, Kinopalast Neuburg, CinePark Schrobenhausen

Audi Programmkino

25.06. bis 01.07. / 17:30 (außer 27.6.) „Verstehen Sie die Béliers?“ - Regie: Eric Lartigau25.06. bis 01.07. / 20:00 „Zweite Chance“ - Regie: Susanne Bier27.06. / 18:00 Gourmet-Cinema: „Magic in the Moonlight“ - Regie: Woody Allen

Weitere Filme im Audi Programmkino: www.audi-programmkino.de

Angesagte

Schmiererei

Zum Meeting „La Grande Schmierage“ - 20 Jahre Hall of Fame & Graffi ti treffen sich am 27. und 28. Juni die Anhänger dieser mittlerweile angesehenen Kunstform im Ingolstädter Stadtteil Unsern-herrn. Bereits 1995 wurden

die grauen Betonwände der Eisenbahnunterführung in Unsernherrn von der Stadt für Graf-fi ti freigegeben und das Besprayen auf diesen Flächen legalisiert. 2013 folgte dann die Freigabe der Betonwände unterhalb der Konrad-Adenauer-Brücke für Graffi tikünstler, bei deren Werken es sich also keinesfalls um Schmiererei oder Sachbeschädigung handelt, sondern eben um angesagte Kunst. Nähere Informationen: www.sjr-in.de

Weißer Mann, schwarze StimmeEric Burdon mit seinen Greatest Hits in Roth

© M

aria

nna

Bur

do

n

Das Pappenheimer Ritterturnier mit Mittelaltermarkt fi ndet am 27.06. & 28.06.2015 auf der Burg Pappenheim statt. Hier hauen und stechen sich die Edlen am Tage, und unter Fackelschein beim Nachtturnier, zu Sieg und Niederlage. Für Kinder gibt es an beiden Tagen auch ein Kinderritterturnier zum Mitmachen. Auf dem großen Mittelaltermarkt fi ndet man als Attraktionen unter anderem echte Kanonen die auch abgefeuert werden, Fahnenschwenker, Falknerei-Vorführungen, Hexen und vieles mehr. Das Flair der mittelalterlichen Anlage kommt durch das gesamte Ge-schehen ganz besonders zur Geltung. Umfangreiche Zeltlager mit vollem Leben über das ganze weitläufi ge Gelände, zum Teil auch vor der Burg verteilt, tragen zum besonderen Flair ebenso bei wie die Stände Darbietungen, Musik, Essen und Trinken. Ritterturnier, Kinderturnier, Falknerei-Vorführung und der Auftritt der Fah-nenschwenker fi nden tagsüber am Samstag und am Sonntag statt, als besonde-ren Höhepunkt gibt es dann noch das Nachtturnier mit Feuershow am Samstag. Ein Tipp: Wer im historischen Gewand erscheint, erhält beim Eintritt einen Euro Preisnachlass (pro Eintrittskarte).

Öffnungszeiten:Samstag, den 27. Juni 2015: 11:00 Uhr – 24:00 UhrSonntag, den 28.Juni 2015: 11:00 Uhr - 19:00 Uhr

Weitere Informationen unter:www.grafschaft-pappenheim.de | www.gasthof-zum-goldenen-hirschen.de

Eintrittspreise:Erwachsene: 10 EuroKinder von 6 bis 14 Jahren: 6 EuroFamilie mit bis zu 3 Kindern 20 EuroJedes weitere Kind 6 Euro

Historisch Gewandete:1 Euro Nachlass pro Ticket

Parkplätze & Anreise:Parkplätze sind ausgeschildert. Mit der Bahn reisen Sie im Verkehrsverbund Nürnberg.

Ritterturnier

Am 27.06. und 28.06.2015 auf der Burg Pappenheim

Boshafte Poesie von Melanie Arzenheimer

„DIESER HUMOR IST SCHWARZ UND ERSCHRECKEND EHRLICH“SÜDDEUTSCHE ZEITUNG

Erschienen im Verlag Steinmeier in der Reihe Poesie 21Bücher zum Preis von je 12,80 Euro erhältlich im espresso Verlag, Wagnerwirtsgasse 8 in Ingolstadt

und unter www.poesie21.de

espressoONTOUR_KW26.indd 2 23.06.2015 13:10:07

Page 8: espresso on tour KW26

Boshafte Poesie von Melanie Arzenheimer

Erschienen im Verlag Steinmeier in der Reihe Poesie 21Bücher zum Preis von je 12,80 Euro erhältlich im

espresso Verlag, Wagnerwirtsgasse 8 in Ingolstadt und unter www.poesie21.de

„DIESER HUMOR IST SCHWARZ UND ERSCHRECKEND EHRLICH“

SÜDDEUTSCHE ZEITUNG

Melanie Arzenheimer.indd 1 14.12.2014 18:46:58

Verschiedenes26.06. bis 27.06.2015 Fest der Kulturen - im Rahmen des Festivals „Die Welt ist bunt - Ingolstadt international“Klenzepark Ingolstadt - www.ingolstadt.de/veranstaltungen

26.06. bis 27.06.2015 Festival: „Sommertraum zwischen den Brücken“Donaulände (Südufer) - Donau-Meile (Nordufer) Ingolstadt - www.sommertraum-donau.de

26.06. bis 28.06.2015 und 03. bis 05.07.2015 Neuburger SchlossfestAltstadt Neuburg - www.neuburg-donau.de/kultur/veranstaltungskalender

27.06. bis 28.06.2015 Graffi ti-Meeting: „La Grande Schmierage“20 Jahre Hall of Fame & Graffi ti in IngolstadtIngolstadt/Unsernherrn - www.sjr-in.de und www.schmierage.de

27.06. bis 28.06.2015 RitterturnierBurg Pappenheim - www.grafschaft-pappenheim.de

27.06. Vespa Treffen der Vespa Oldtimer Freunde Eichstätt Innenstadt Eichstätt - www.vespafreunde-eichstaett.de

27.06. / 17:00 Lange Nacht der Kunst und Musik Innenstadt Pfaffenhofen - www.pfaffenhofen.de

03.07. bis 05.07.2015 Eichstätter AltstadtfestAltstadt Eichstätt - www.eichstaett.de/veranstaltungen

03.07. / 18:00 New York Shopping Night Innenstadt Schrobenhausen - www.schrobenhausen.de 04.07. / 09:00 27. Ingolstädter Gesundheitstag: Expedition Gesundheit mit „Stadtradeln“ - Auftaktveranstaltung (09:30 ab Paradeplatz)Fußgängerzone Ingolstadt - www.ingolstadt.de/veranstaltungen

Buchtipp der Woche:

Der Leuchtturmwärter Camilla Läckberg

PREISTIPP statt 19,99 € nur noch 5,99�€

Hugendubel. Für jeden mehr drin.

Unser Preistipp im Februar!

nur gültig ab 02.02.2015 – solange der Vorrat reicht!

nur24,99statt 39,99*

*unser früherer Preis. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

WISO Steuer-Sparbuch 2015 BUHL DATA SERVICE

Klinikum Image 100 x 52 mm.indd 1 27.01.2015 15:38:52

Friedrichshofener Str. 1n, IN, www.schrank-direkt.de

Sichern Sie sich Ihren persönlichen Beratungstermin! Tel. +49 (0) 841 / 99333490

... wird das Wohnen perfekt!

Mit ...

espressoespressoon tour

ERIC BURDONin der Kulturfabrik Roth

Theater Musik & Tanz

Literatur & Vortrag

AusstellungenBis 26.07.2015 „CO2 - Ein Stoff und seine Geschichte“ Bauerngerätemuseum Hundszell - www.ingolstadt.de/bauerngeraetemuseum

Ab 27.06.2015 „Ursprung im Wandel“ - Bilder, Skulpturen und Installationenvon Ines Weinfurtner und Gabriele DotzauerKunstquartier KQ2 Ingolstadt, Kupferstraße 7

Bis 30.08.2015 „Ein Blick - vier Jahreszeiten“ - Fotoausstellung von Martina Persy Backhaus Gaimersheim - www.gaimersheim.de

Bis 13.09.2015 „Flöhe im Museum!“ Deutsches Medizinhistorisches Museum Ingolstadt - www.dmm-ingolstadt.de

Bis 19.07.2015 „Uferlos umfl utend steigt der Breitengrad“Rauminstallation von Gaby TaplickGalerie im Stadtheater Ingolstadt - www.kunstverein-ingolstadt.de

Bis 30.09.2015 „Rost auf Stahl - Bleistift auf Papier“Lechner Museum Ingolstadt - www.lechner-museum.de

Bis 11.10.2015 „Schwarz auf Weiß“ – HIghlights der Sammlung WeishauptMuseum für Konkrete Kunst Ingolstadt - www.mkk-ingolstadt.de

Bis 20.07.2015 Pop-Art-Kunst - James Rizzi (1950-2011)Museum im Pfl egschloss Schrobenhausen - www.schrobenhausen.de

Bis 17.07.2015 „Vom Eid des Hippokrates bis zu Edward SnowdenEine kleine Reise durch 2500 Jahre Datenschutz“Neues Rathaus Ingolstadt - www.ingolstadt.de/veranstaltungen

Bis 31.10.2015 „Napoleon und Bayern“ - Bayerische Landesausstellung 2015Neues Schloss Ingolstadt - www.landesausstellung-ingolstadt.de

Bis 27.09.2015 „Die Alpen im Krieg - Krieg in den Alpen. Die Anfänge der deutschen Gebirgstruppe 1915“Reduit Tilly Ingolstadt - www.armeemuseum.de

Bis 02.08.2015 „Ingolstadts Gesicht: Stadtveduten bis Eppelein“Stadtmuseum Ingolstadt - www.ingolstadt.de/stadtmuseum

Bis 31.12.2015 Jubiläumsausstellung „10 Jahre Stadtmuseum Neuburg“ Stadtmuseum Neuburg - www.stadtmuseum-neuburg.de

26.06. bis 18.07.2015 „Licht und Schatten“Mosaikausstellung der Deutschen Organisation für Mosaikkunst Wohlfühlhaus Ingolstadt, Manchinger Straße 114 - www.wfh-in.de

25.06. / 20:30 Premiere: „Rio Reiser - König von Deutschland“ Eine musikalische Biografi e von Heiner Kondschakauch 26.06., 27.06., 01.07., 03.07., 04.07. / jeweils 20:30 Freilichtbühne im Turm Baur Ingolstadt - www.theater.ingolstadt.de

27.06. / 20:00 „Suche: mich - Biete: Leben“Produktion des Jugendspielclubs; auch 28.06. / 20:00 Stadttheater Ingolstadt, Kleines Haus - www.theater.ingolstadt.de

24.06. / 19:00 „Rund um den Scherbelberg. Erinnerung an die Jugendzeit 1945 bis 1965“ Paul Ostberg - Autorenlesung Stadtmuseum im Kavalier Hepp Ingolstadt - www.ingolstadt.de/stadtmuseum

25.06. / 17:00 „Alles Chemie? Die grüne Seite bekannter Arzneimittel“Apotheker Dr. Christian Pacher - VortragDeutsches Medizinhistorisches Museum Ingolstadt - www.dmm-ingolstadt.de

25.06. / 18:30 „Kopf.Kino - Erfolg beginnt immer im Kopf“Infoabend zu Beruf, Karriere und Alltag; auch 02.07. / 18:30 eventhalle Westpark Ingolstadt - www.eventhalle-westpark.de

Vorträge im Rahmen der Bayerischen Landesausstellung 2015 „Napoleon und Bayern“:

25.06. / 18:45 „Napoleon und seine Satellitenstaaten“ Museum für Konkrete Kunst Ingolstadt 26.06. / 20:00 Napoleons „Potschamperl“VHS Ingolstadt, Kurfürstliche Reitschule30.06. / 12:30 Reihe „Mittagsvisiten“: Napoleon bei den Pestkranken Deutsches Medizinhistorisches Museum Ingolstadt Nähere Informationen: www.landesausstellung-ingolstadt.de

28.06. / 14:00 Reihe „MUKAKU“: Herzoglicher Besuch im Stadtmuseum Stadtmuseum im Kavalier Hepp Ingolstadt - www.ingolstadt.de/stadtmuseum

03.07. / 19:00 „Schanzer Schrammeln“ - Lesung mit original Wiener Musik Rathaus Pfaffenhofen, Festsaal - www.pfaffenhofen.de

24.06. / 20:00 Duo Dino Saluzzi, Bandoneon & Anja Lechner, Cello und Ojos NegrosEhem. fürstbischöfl iche Residenz, Spiegelsaal - www.eichstaett.de/veranstaltungen

25.06. / 20:00 „Summer Jazz“ im Audi Forum: Roberto Santamaria & his Latin Jazz StarsAudi Forum Ingolstadt - www.audi.de/foren

27.06. / 17:30 Musikfest: 50 Jahre Blaskapelle Kolpingia Gerolfi ngDorfplatz Gerolfi ng, Eichenwaldstraße - www.blaskapelle-gerolfi ng.de

28.06. / 16:00 „La Victoire Est à Nous“ - Bläserensemble „Kleine Harmonie“Neues Schloss Ingolstadt - www.landesausstellung-ingolstadt.de

28.06. / 19:00 Reihe „Eichstätter Domkonzerte“: Regensburger DomspatzenDom Eichstätt - www.eichstaetter-dommusik.de

28.06. / 19:00 „Koamodo geht querfeldein“ - Vier Blockfl öten und eine Poetin Wallfahrtskirche Pobenhausen

28.06. / 20:00 Konzert mit Luz amoi - „Schleinig“Backaus Gaimersheim - www.luzamoi.de

28.06. / 20:00 Konzert mit Eric Burdon & The AnimalsKulturfabrik Roth - www.kulturfabrik.de

30.06. / 18:00 „Musik auf Rädern“ - Oper im Taschenbuchformat Carrara-Platz Ingolstadt - www.ingolstadt.de/veranstaltungen

30.06. / 19:30 Audi Sommerkonzerte 2015 - Eröffnungskonzert:Sergey Khachatryan, Violine / San Francisco Symphony Youth OrchestraStadttheater Ingolstadt, Festsaal - www.sommerkonzerte.de

30.06. / 20:30 26. Bluesfest Ingolstadt: Sugar Ray & The Bluetones feat. Monster Mike Welch (USA) Neue Welt Ingolstadt - www.bluesfestingolstadt.de

03.07. / 19:30 Audi Sommerkonzerte 2015: „Wild Territories“ - klassische Musik von ihrer wildesten Seiteeventhalle Westpark Ingolstadt - www.sommerkonzerte.de

03.07. / 20:00 Konzertreihe „Tango mit da Ziach“: Fünferl - „Um a Fünferl a Durchanand“Bauerngerätemuseum Hundszell - www.ingolstadt.de/bauerngeraetemuseum

05.07. / 19:30 Audi Sommerkonzerte 2015: Lieder und Arien mit Thomas HampsonStadttheater Ingolstadt, Festsaal - www.sommerkonzerte.de

GEWINNSPIELWir verlosen 2 Karten für den Kultursommer Schloss Neuburg – die CubaBoarischen am 18.07.2015. Einfach bis 13.07.2015 eine E-Mail mit dem Stichwort „Kultursommer“ schicken an: [email protected](Der Rechtsweg ist ausgeschlossen)

Partys | Apps | Mode | Streetstyle | Fitness Lifestyle | Szenetratsch | Musik

Erhältlich bei: CineStar, eventhalle Westpark, Refl ections, Salatkind, uvm.

Partys | Apps | Mode | StreetPartys | Apps | Mode | StreetPartys | Apps | Mode | Street

Kultur- und FreizeittippsIN - EI - ND - PAF - SOB // 20.12.14 - 01.01.15

Kultur- und Freizeittipps24.06. - 05.07.2015 / IN - EI - ND - PAF - SOB

GEWINNEN SIE 2 KARTEN FÜR

DEN KULTURSOMMER SCHLOSS NEUBURG – DIE CUBABOARISCHEN

[email protected]

© M

aria

nna

Bur

do

n

URSPRUNG IM WANDELKQ N°2 KUNSTQUARTIER VISIT OF ARTS – ZWEITER AKT

„Ich suche nicht, ich fi nde“ Picasso

Die Bilder, Skulpturen und Installationen von Ines Weinfurtner und Gabriele Dotzauer erzählen vom Jagen und Sammeln der Neuzeit.

Bearbeitete Materialien aus der Natur vereinen sich im Rahmen dieser Ausstellung mit aktuellem Zeitgeist. Die Eigenständigen und doch verbundenen Arbeiten aus Holz, Wald und Fundus stellen die Ursprünglichkeit in ihrer Fülle und Schönheit in direkten Bezug zu modernem Recycling. Die Künstlerinnen schaffen einen nahtlosen Übergang zwischen Ursprung und Überfl uss. Viele der Arrangements und Objekte beider Künstlerinnen be-stehen aus gefundenen, alltäglichen Gebrauchsgegenständen, denen sie bewegt durch ihre leidenschaftliche Kreativität neue Funktion und Bedeutung schenken.

Mit dem Ursprung beschäftigt sich Franz Duna auf ganz andere Weise. Seine Fraktalen geben ma-thematische Strukturen der Natur wieder, die im Computer entstan-den sind und in Form von Medi-enkunst, Drucken und Objekten präsentiert werden.

Auch Trommeln sind uns aus Urzeiten vertraut und verkörpern uns Ursprünglichkeit. Das rhyth-mische Schlagen einer Trommel geht unter die Haut. Die fünfköpfi -ge Percussion-Gruppe Drum4Fun unter der Leitung von Silvia Satt-ler, spielt afro-kubanische Rhyth-men mit erdigem Klang.

Die Ingolstädter nähern sich in eigenständigen Ausdrucksformen dem Thema Ursprung und des-sen Wandel.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! René Chacón mit Team

Ausstellungsbeginn: 27.06.2015 / 20.00Uhr / Kupferstrasse 7 / Eintritt frei /Für Ihre Bewirtung im KQ2 sorgt das „Swept Away“ Ingolstadt

espressoONTOUR_KW26.indd 1 23.06.2015 13:09:32

Page 9: espresso on tour KW26

Boshafte Poesie von Melanie Arzenheimer

Erschienen im Verlag Steinmeier in der Reihe Poesie 21Bücher zum Preis von je 12,80 Euro erhältlich im

espresso Verlag, Wagnerwirtsgasse 8 in Ingolstadt und unter www.poesie21.de

„DIESER HUMOR IST SCHWARZ UND ERSCHRECKEND EHRLICH“

SÜDDEUTSCHE ZEITUNG

Melanie Arzenheimer.indd 1 14.12.2014 18:46:58

Verschiedenes26.06. bis 27.06.2015 Fest der Kulturen - im Rahmen des Festivals „Die Welt ist bunt - Ingolstadt international“Klenzepark Ingolstadt - www.ingolstadt.de/veranstaltungen

26.06. bis 27.06.2015 Festival: „Sommertraum zwischen den Brücken“Donaulände (Südufer) - Donau-Meile (Nordufer) Ingolstadt - www.sommertraum-donau.de

26.06. bis 28.06.2015 und 03. bis 05.07.2015 Neuburger SchlossfestAltstadt Neuburg - www.neuburg-donau.de/kultur/veranstaltungskalender

27.06. bis 28.06.2015 Graffi ti-Meeting: „La Grande Schmierage“20 Jahre Hall of Fame & Graffi ti in IngolstadtIngolstadt/Unsernherrn - www.sjr-in.de und www.schmierage.de

27.06. bis 28.06.2015 RitterturnierBurg Pappenheim - www.grafschaft-pappenheim.de

27.06. Vespa Treffen der Vespa Oldtimer Freunde Eichstätt Innenstadt Eichstätt - www.vespafreunde-eichstaett.de

27.06. / 17:00 Lange Nacht der Kunst und Musik Innenstadt Pfaffenhofen - www.pfaffenhofen.de

03.07. bis 05.07.2015 Eichstätter AltstadtfestAltstadt Eichstätt - www.eichstaett.de/veranstaltungen

03.07. / 18:00 New York Shopping Night Innenstadt Schrobenhausen - www.schrobenhausen.de 04.07. / 09:00 27. Ingolstädter Gesundheitstag: Expedition Gesundheit mit „Stadtradeln“ - Auftaktveranstaltung (09:30 ab Paradeplatz)Fußgängerzone Ingolstadt - www.ingolstadt.de/veranstaltungen

Buchtipp der Woche:

Der Leuchtturmwärter Camilla Läckberg

PREISTIPP statt 19,99 € nur noch 5,99�€

Hugendubel. Für jeden mehr drin.

Unser Preistipp im Februar!

nur gültig ab 02.02.2015 – solange der Vorrat reicht!

nur24,99statt 39,99*

*unser früherer Preis. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

WISO Steuer-Sparbuch 2015 BUHL DATA SERVICE

Klinikum Image 100 x 52 mm.indd 1 27.01.2015 15:38:52

Friedrichshofener Str. 1n, IN, www.schrank-direkt.de

Sichern Sie sich Ihren persönlichen Beratungstermin! Tel. +49 (0) 841 / 99333490

... wird das Wohnen perfekt!

Mit ...

espressoespressoon tour

ERIC BURDONin der Kulturfabrik Roth

Theater Musik & Tanz

Literatur & Vortrag

AusstellungenBis 26.07.2015 „CO2 - Ein Stoff und seine Geschichte“ Bauerngerätemuseum Hundszell - www.ingolstadt.de/bauerngeraetemuseum

Ab 27.06.2015 „Ursprung im Wandel“ - Bilder, Skulpturen und Installationenvon Ines Weinfurtner und Gabriele DotzauerKunstquartier KQ2 Ingolstadt, Kupferstraße 7

Bis 30.08.2015 „Ein Blick - vier Jahreszeiten“ - Fotoausstellung von Martina Persy Backhaus Gaimersheim - www.gaimersheim.de

Bis 13.09.2015 „Flöhe im Museum!“ Deutsches Medizinhistorisches Museum Ingolstadt - www.dmm-ingolstadt.de

Bis 19.07.2015 „Uferlos umfl utend steigt der Breitengrad“Rauminstallation von Gaby TaplickGalerie im Stadtheater Ingolstadt - www.kunstverein-ingolstadt.de

Bis 30.09.2015 „Rost auf Stahl - Bleistift auf Papier“Lechner Museum Ingolstadt - www.lechner-museum.de

Bis 11.10.2015 „Schwarz auf Weiß“ – HIghlights der Sammlung WeishauptMuseum für Konkrete Kunst Ingolstadt - www.mkk-ingolstadt.de

Bis 20.07.2015 Pop-Art-Kunst - James Rizzi (1950-2011)Museum im Pfl egschloss Schrobenhausen - www.schrobenhausen.de

Bis 17.07.2015 „Vom Eid des Hippokrates bis zu Edward SnowdenEine kleine Reise durch 2500 Jahre Datenschutz“Neues Rathaus Ingolstadt - www.ingolstadt.de/veranstaltungen

Bis 31.10.2015 „Napoleon und Bayern“ - Bayerische Landesausstellung 2015Neues Schloss Ingolstadt - www.landesausstellung-ingolstadt.de

Bis 27.09.2015 „Die Alpen im Krieg - Krieg in den Alpen. Die Anfänge der deutschen Gebirgstruppe 1915“Reduit Tilly Ingolstadt - www.armeemuseum.de

Bis 02.08.2015 „Ingolstadts Gesicht: Stadtveduten bis Eppelein“Stadtmuseum Ingolstadt - www.ingolstadt.de/stadtmuseum

Bis 31.12.2015 Jubiläumsausstellung „10 Jahre Stadtmuseum Neuburg“ Stadtmuseum Neuburg - www.stadtmuseum-neuburg.de

26.06. bis 18.07.2015 „Licht und Schatten“Mosaikausstellung der Deutschen Organisation für Mosaikkunst Wohlfühlhaus Ingolstadt, Manchinger Straße 114 - www.wfh-in.de

25.06. / 20:30 Premiere: „Rio Reiser - König von Deutschland“ Eine musikalische Biografi e von Heiner Kondschakauch 26.06., 27.06., 01.07., 03.07., 04.07. / jeweils 20:30 Freilichtbühne im Turm Baur Ingolstadt - www.theater.ingolstadt.de

27.06. / 20:00 „Suche: mich - Biete: Leben“Produktion des Jugendspielclubs; auch 28.06. / 20:00 Stadttheater Ingolstadt, Kleines Haus - www.theater.ingolstadt.de

24.06. / 19:00 „Rund um den Scherbelberg. Erinnerung an die Jugendzeit 1945 bis 1965“ Paul Ostberg - Autorenlesung Stadtmuseum im Kavalier Hepp Ingolstadt - www.ingolstadt.de/stadtmuseum

25.06. / 17:00 „Alles Chemie? Die grüne Seite bekannter Arzneimittel“Apotheker Dr. Christian Pacher - VortragDeutsches Medizinhistorisches Museum Ingolstadt - www.dmm-ingolstadt.de

25.06. / 18:30 „Kopf.Kino - Erfolg beginnt immer im Kopf“Infoabend zu Beruf, Karriere und Alltag; auch 02.07. / 18:30 eventhalle Westpark Ingolstadt - www.eventhalle-westpark.de

Vorträge im Rahmen der Bayerischen Landesausstellung 2015 „Napoleon und Bayern“:

25.06. / 18:45 „Napoleon und seine Satellitenstaaten“ Museum für Konkrete Kunst Ingolstadt 26.06. / 20:00 Napoleons „Potschamperl“VHS Ingolstadt, Kurfürstliche Reitschule30.06. / 12:30 Reihe „Mittagsvisiten“: Napoleon bei den Pestkranken Deutsches Medizinhistorisches Museum Ingolstadt Nähere Informationen: www.landesausstellung-ingolstadt.de

28.06. / 14:00 Reihe „MUKAKU“: Herzoglicher Besuch im Stadtmuseum Stadtmuseum im Kavalier Hepp Ingolstadt - www.ingolstadt.de/stadtmuseum

03.07. / 19:00 „Schanzer Schrammeln“ - Lesung mit original Wiener Musik Rathaus Pfaffenhofen, Festsaal - www.pfaffenhofen.de

24.06. / 20:00 Duo Dino Saluzzi, Bandoneon & Anja Lechner, Cello und Ojos NegrosEhem. fürstbischöfl iche Residenz, Spiegelsaal - www.eichstaett.de/veranstaltungen

25.06. / 20:00 „Summer Jazz“ im Audi Forum: Roberto Santamaria & his Latin Jazz StarsAudi Forum Ingolstadt - www.audi.de/foren

27.06. / 17:30 Musikfest: 50 Jahre Blaskapelle Kolpingia Gerolfi ngDorfplatz Gerolfi ng, Eichenwaldstraße - www.blaskapelle-gerolfi ng.de

28.06. / 16:00 „La Victoire Est à Nous“ - Bläserensemble „Kleine Harmonie“Neues Schloss Ingolstadt - www.landesausstellung-ingolstadt.de

28.06. / 19:00 Reihe „Eichstätter Domkonzerte“: Regensburger DomspatzenDom Eichstätt - www.eichstaetter-dommusik.de

28.06. / 19:00 „Koamodo geht querfeldein“ - Vier Blockfl öten und eine Poetin Wallfahrtskirche Pobenhausen

28.06. / 20:00 Konzert mit Luz amoi - „Schleinig“Backaus Gaimersheim - www.luzamoi.de

28.06. / 20:00 Konzert mit Eric Burdon & The AnimalsKulturfabrik Roth - www.kulturfabrik.de

30.06. / 18:00 „Musik auf Rädern“ - Oper im Taschenbuchformat Carrara-Platz Ingolstadt - www.ingolstadt.de/veranstaltungen

30.06. / 19:30 Audi Sommerkonzerte 2015 - Eröffnungskonzert:Sergey Khachatryan, Violine / San Francisco Symphony Youth OrchestraStadttheater Ingolstadt, Festsaal - www.sommerkonzerte.de

30.06. / 20:30 26. Bluesfest Ingolstadt: Sugar Ray & The Bluetones feat. Monster Mike Welch (USA) Neue Welt Ingolstadt - www.bluesfestingolstadt.de

03.07. / 19:30 Audi Sommerkonzerte 2015: „Wild Territories“ - klassische Musik von ihrer wildesten Seiteeventhalle Westpark Ingolstadt - www.sommerkonzerte.de

03.07. / 20:00 Konzertreihe „Tango mit da Ziach“: Fünferl - „Um a Fünferl a Durchanand“Bauerngerätemuseum Hundszell - www.ingolstadt.de/bauerngeraetemuseum

05.07. / 19:30 Audi Sommerkonzerte 2015: Lieder und Arien mit Thomas HampsonStadttheater Ingolstadt, Festsaal - www.sommerkonzerte.de

GEWINNSPIELWir verlosen 2 Karten für den Kultursommer Schloss Neuburg – die CubaBoarischen am 18.07.2015. Einfach bis 13.07.2015 eine E-Mail mit dem Stichwort „Kultursommer“ schicken an: [email protected](Der Rechtsweg ist ausgeschlossen)

Partys | Apps | Mode | Streetstyle | Fitness Lifestyle | Szenetratsch | Musik

Erhältlich bei: CineStar, eventhalle Westpark, Refl ections, Salatkind, uvm.

Partys | Apps | Mode | StreetPartys | Apps | Mode | StreetPartys | Apps | Mode | Street

Kultur- und FreizeittippsIN - EI - ND - PAF - SOB // 20.12.14 - 01.01.15

Kultur- und Freizeittipps24.06. - 05.07.2015 / IN - EI - ND - PAF - SOB

GEWINNEN SIE 2 KARTEN FÜR

DEN KULTURSOMMER SCHLOSS NEUBURG – DIE CUBABOARISCHEN

[email protected]

© M

aria

nna

Bur

do

n

URSPRUNG IM WANDELKQ N°2 KUNSTQUARTIER VISIT OF ARTS – ZWEITER AKT

„Ich suche nicht, ich fi nde“ Picasso

Die Bilder, Skulpturen und Installationen von Ines Weinfurtner und Gabriele Dotzauer erzählen vom Jagen und Sammeln der Neuzeit.

Bearbeitete Materialien aus der Natur vereinen sich im Rahmen dieser Ausstellung mit aktuellem Zeitgeist. Die Eigenständigen und doch verbundenen Arbeiten aus Holz, Wald und Fundus stellen die Ursprünglichkeit in ihrer Fülle und Schönheit in direkten Bezug zu modernem Recycling. Die Künstlerinnen schaffen einen nahtlosen Übergang zwischen Ursprung und Überfl uss. Viele der Arrangements und Objekte beider Künstlerinnen be-stehen aus gefundenen, alltäglichen Gebrauchsgegenständen, denen sie bewegt durch ihre leidenschaftliche Kreativität neue Funktion und Bedeutung schenken.

Mit dem Ursprung beschäftigt sich Franz Duna auf ganz andere Weise. Seine Fraktalen geben ma-thematische Strukturen der Natur wieder, die im Computer entstan-den sind und in Form von Medi-enkunst, Drucken und Objekten präsentiert werden.

Auch Trommeln sind uns aus Urzeiten vertraut und verkörpern uns Ursprünglichkeit. Das rhyth-mische Schlagen einer Trommel geht unter die Haut. Die fünfköpfi -ge Percussion-Gruppe Drum4Fun unter der Leitung von Silvia Satt-ler, spielt afro-kubanische Rhyth-men mit erdigem Klang.

Die Ingolstädter nähern sich in eigenständigen Ausdrucksformen dem Thema Ursprung und des-sen Wandel.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! René Chacón mit Team

Ausstellungsbeginn: 27.06.2015 / 20.00Uhr / Kupferstrasse 7 / Eintritt frei /Für Ihre Bewirtung im KQ2 sorgt das „Swept Away“ Ingolstadt

espressoONTOUR_KW26.indd 1 23.06.2015 13:09:32

Page 10: espresso on tour KW26

Boshafte Poesie von Melanie Arzenheimer

Erschienen im Verlag Steinmeier in der Reihe Poesie 21Bücher zum Preis von je 12,80 Euro erhältlich im

espresso Verlag, Wagnerwirtsgasse 8 in Ingolstadt und unter www.poesie21.de

„DIESER HUMOR IST SCHWARZ UND ERSCHRECKEND EHRLICH“

SÜDDEUTSCHE ZEITUNG

Melanie Arzenheimer.indd 1 14.12.2014 18:46:58

Verschiedenes26.06. bis 27.06.2015 Fest der Kulturen - im Rahmen des Festivals „Die Welt ist bunt - Ingolstadt international“Klenzepark Ingolstadt - www.ingolstadt.de/veranstaltungen

26.06. bis 27.06.2015 Festival: „Sommertraum zwischen den Brücken“Donaulände (Südufer) - Donau-Meile (Nordufer) Ingolstadt - www.sommertraum-donau.de

26.06. bis 28.06.2015 und 03. bis 05.07.2015 Neuburger SchlossfestAltstadt Neuburg - www.neuburg-donau.de/kultur/veranstaltungskalender

27.06. bis 28.06.2015 Graffi ti-Meeting: „La Grande Schmierage“20 Jahre Hall of Fame & Graffi ti in IngolstadtIngolstadt/Unsernherrn - www.sjr-in.de und www.schmierage.de

27.06. bis 28.06.2015 RitterturnierBurg Pappenheim - www.grafschaft-pappenheim.de

27.06. Vespa Treffen der Vespa Oldtimer Freunde Eichstätt Innenstadt Eichstätt - www.vespafreunde-eichstaett.de

27.06. / 17:00 Lange Nacht der Kunst und Musik Innenstadt Pfaffenhofen - www.pfaffenhofen.de

03.07. bis 05.07.2015 Eichstätter AltstadtfestAltstadt Eichstätt - www.eichstaett.de/veranstaltungen

03.07. / 18:00 New York Shopping Night Innenstadt Schrobenhausen - www.schrobenhausen.de 04.07. / 09:00 27. Ingolstädter Gesundheitstag: Expedition Gesundheit mit „Stadtradeln“ - Auftaktveranstaltung (09:30 ab Paradeplatz)Fußgängerzone Ingolstadt - www.ingolstadt.de/veranstaltungen

Buchtipp der Woche:

Der Leuchtturmwärter Camilla Läckberg

PREISTIPP statt 19,99 € nur noch 5,99�€

Hugendubel. Für jeden mehr drin.

Unser Preistipp im Februar!

nur gültig ab 02.02.2015 – solange der Vorrat reicht!

nur24,99statt 39,99*

*unser früherer Preis. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

WISO Steuer-Sparbuch 2015 BUHL DATA SERVICE

Klinikum Image 100 x 52 mm.indd 1 27.01.2015 15:38:52

Friedrichshofener Str. 1n, IN, www.schrank-direkt.de

Sichern Sie sich Ihren persönlichen Beratungstermin! Tel. +49 (0) 841 / 99333490

... wird das Wohnen perfekt!

Mit ...

espressoespressoon tour

ERIC BURDONin der Kulturfabrik Roth

Theater Musik & Tanz

Literatur & Vortrag

AusstellungenBis 26.07.2015 „CO2 - Ein Stoff und seine Geschichte“ Bauerngerätemuseum Hundszell - www.ingolstadt.de/bauerngeraetemuseum

Ab 27.06.2015 „Ursprung im Wandel“ - Bilder, Skulpturen und Installationenvon Ines Weinfurtner und Gabriele DotzauerKunstquartier KQ2 Ingolstadt, Kupferstraße 7

Bis 30.08.2015 „Ein Blick - vier Jahreszeiten“ - Fotoausstellung von Martina Persy Backhaus Gaimersheim - www.gaimersheim.de

Bis 13.09.2015 „Flöhe im Museum!“ Deutsches Medizinhistorisches Museum Ingolstadt - www.dmm-ingolstadt.de

Bis 19.07.2015 „Uferlos umfl utend steigt der Breitengrad“Rauminstallation von Gaby TaplickGalerie im Stadtheater Ingolstadt - www.kunstverein-ingolstadt.de

Bis 30.09.2015 „Rost auf Stahl - Bleistift auf Papier“Lechner Museum Ingolstadt - www.lechner-museum.de

Bis 11.10.2015 „Schwarz auf Weiß“ – HIghlights der Sammlung WeishauptMuseum für Konkrete Kunst Ingolstadt - www.mkk-ingolstadt.de

Bis 20.07.2015 Pop-Art-Kunst - James Rizzi (1950-2011)Museum im Pfl egschloss Schrobenhausen - www.schrobenhausen.de

Bis 17.07.2015 „Vom Eid des Hippokrates bis zu Edward SnowdenEine kleine Reise durch 2500 Jahre Datenschutz“Neues Rathaus Ingolstadt - www.ingolstadt.de/veranstaltungen

Bis 31.10.2015 „Napoleon und Bayern“ - Bayerische Landesausstellung 2015Neues Schloss Ingolstadt - www.landesausstellung-ingolstadt.de

Bis 27.09.2015 „Die Alpen im Krieg - Krieg in den Alpen. Die Anfänge der deutschen Gebirgstruppe 1915“Reduit Tilly Ingolstadt - www.armeemuseum.de

Bis 02.08.2015 „Ingolstadts Gesicht: Stadtveduten bis Eppelein“Stadtmuseum Ingolstadt - www.ingolstadt.de/stadtmuseum

Bis 31.12.2015 Jubiläumsausstellung „10 Jahre Stadtmuseum Neuburg“ Stadtmuseum Neuburg - www.stadtmuseum-neuburg.de

26.06. bis 18.07.2015 „Licht und Schatten“Mosaikausstellung der Deutschen Organisation für Mosaikkunst Wohlfühlhaus Ingolstadt, Manchinger Straße 114 - www.wfh-in.de

25.06. / 20:30 Premiere: „Rio Reiser - König von Deutschland“ Eine musikalische Biografi e von Heiner Kondschakauch 26.06., 27.06., 01.07., 03.07., 04.07. / jeweils 20:30 Freilichtbühne im Turm Baur Ingolstadt - www.theater.ingolstadt.de

27.06. / 20:00 „Suche: mich - Biete: Leben“Produktion des Jugendspielclubs; auch 28.06. / 20:00 Stadttheater Ingolstadt, Kleines Haus - www.theater.ingolstadt.de

24.06. / 19:00 „Rund um den Scherbelberg. Erinnerung an die Jugendzeit 1945 bis 1965“ Paul Ostberg - Autorenlesung Stadtmuseum im Kavalier Hepp Ingolstadt - www.ingolstadt.de/stadtmuseum

25.06. / 17:00 „Alles Chemie? Die grüne Seite bekannter Arzneimittel“Apotheker Dr. Christian Pacher - VortragDeutsches Medizinhistorisches Museum Ingolstadt - www.dmm-ingolstadt.de

25.06. / 18:30 „Kopf.Kino - Erfolg beginnt immer im Kopf“Infoabend zu Beruf, Karriere und Alltag; auch 02.07. / 18:30 eventhalle Westpark Ingolstadt - www.eventhalle-westpark.de

Vorträge im Rahmen der Bayerischen Landesausstellung 2015 „Napoleon und Bayern“:

25.06. / 18:45 „Napoleon und seine Satellitenstaaten“ Museum für Konkrete Kunst Ingolstadt 26.06. / 20:00 Napoleons „Potschamperl“VHS Ingolstadt, Kurfürstliche Reitschule30.06. / 12:30 Reihe „Mittagsvisiten“: Napoleon bei den Pestkranken Deutsches Medizinhistorisches Museum Ingolstadt Nähere Informationen: www.landesausstellung-ingolstadt.de

28.06. / 14:00 Reihe „MUKAKU“: Herzoglicher Besuch im Stadtmuseum Stadtmuseum im Kavalier Hepp Ingolstadt - www.ingolstadt.de/stadtmuseum

03.07. / 19:00 „Schanzer Schrammeln“ - Lesung mit original Wiener Musik Rathaus Pfaffenhofen, Festsaal - www.pfaffenhofen.de

24.06. / 20:00 Duo Dino Saluzzi, Bandoneon & Anja Lechner, Cello und Ojos NegrosEhem. fürstbischöfl iche Residenz, Spiegelsaal - www.eichstaett.de/veranstaltungen

25.06. / 20:00 „Summer Jazz“ im Audi Forum: Roberto Santamaria & his Latin Jazz StarsAudi Forum Ingolstadt - www.audi.de/foren

27.06. / 17:30 Musikfest: 50 Jahre Blaskapelle Kolpingia Gerolfi ngDorfplatz Gerolfi ng, Eichenwaldstraße - www.blaskapelle-gerolfi ng.de

28.06. / 16:00 „La Victoire Est à Nous“ - Bläserensemble „Kleine Harmonie“Neues Schloss Ingolstadt - www.landesausstellung-ingolstadt.de

28.06. / 19:00 Reihe „Eichstätter Domkonzerte“: Regensburger DomspatzenDom Eichstätt - www.eichstaetter-dommusik.de

28.06. / 19:00 „Koamodo geht querfeldein“ - Vier Blockfl öten und eine Poetin Wallfahrtskirche Pobenhausen

28.06. / 20:00 Konzert mit Luz amoi - „Schleinig“Backaus Gaimersheim - www.luzamoi.de

28.06. / 20:00 Konzert mit Eric Burdon & The AnimalsKulturfabrik Roth - www.kulturfabrik.de

30.06. / 18:00 „Musik auf Rädern“ - Oper im Taschenbuchformat Carrara-Platz Ingolstadt - www.ingolstadt.de/veranstaltungen

30.06. / 19:30 Audi Sommerkonzerte 2015 - Eröffnungskonzert:Sergey Khachatryan, Violine / San Francisco Symphony Youth OrchestraStadttheater Ingolstadt, Festsaal - www.sommerkonzerte.de

30.06. / 20:30 26. Bluesfest Ingolstadt: Sugar Ray & The Bluetones feat. Monster Mike Welch (USA) Neue Welt Ingolstadt - www.bluesfestingolstadt.de

03.07. / 19:30 Audi Sommerkonzerte 2015: „Wild Territories“ - klassische Musik von ihrer wildesten Seiteeventhalle Westpark Ingolstadt - www.sommerkonzerte.de

03.07. / 20:00 Konzertreihe „Tango mit da Ziach“: Fünferl - „Um a Fünferl a Durchanand“Bauerngerätemuseum Hundszell - www.ingolstadt.de/bauerngeraetemuseum

05.07. / 19:30 Audi Sommerkonzerte 2015: Lieder und Arien mit Thomas HampsonStadttheater Ingolstadt, Festsaal - www.sommerkonzerte.de

GEWINNSPIELWir verlosen 2 Karten für den Kultursommer Schloss Neuburg – die CubaBoarischen am 18.07.2015. Einfach bis 13.07.2015 eine E-Mail mit dem Stichwort „Kultursommer“ schicken an: [email protected](Der Rechtsweg ist ausgeschlossen)

Partys | Apps | Mode | Streetstyle | Fitness Lifestyle | Szenetratsch | Musik

Erhältlich bei: CineStar, eventhalle Westpark, Refl ections, Salatkind, uvm.

Partys | Apps | Mode | StreetPartys | Apps | Mode | StreetPartys | Apps | Mode | Street

Kultur- und FreizeittippsIN - EI - ND - PAF - SOB // 20.12.14 - 01.01.15

Kultur- und Freizeittipps24.06. - 05.07.2015 / IN - EI - ND - PAF - SOB

GEWINNEN SIE 2 KARTEN FÜR

DEN KULTURSOMMER SCHLOSS NEUBURG – DIE CUBABOARISCHEN

[email protected]

© M

aria

nna

Bur

do

n

URSPRUNG IM WANDELKQ N°2 KUNSTQUARTIER VISIT OF ARTS – ZWEITER AKT

„Ich suche nicht, ich fi nde“ Picasso

Die Bilder, Skulpturen und Installationen von Ines Weinfurtner und Gabriele Dotzauer erzählen vom Jagen und Sammeln der Neuzeit.

Bearbeitete Materialien aus der Natur vereinen sich im Rahmen dieser Ausstellung mit aktuellem Zeitgeist. Die Eigenständigen und doch verbundenen Arbeiten aus Holz, Wald und Fundus stellen die Ursprünglichkeit in ihrer Fülle und Schönheit in direkten Bezug zu modernem Recycling. Die Künstlerinnen schaffen einen nahtlosen Übergang zwischen Ursprung und Überfl uss. Viele der Arrangements und Objekte beider Künstlerinnen be-stehen aus gefundenen, alltäglichen Gebrauchsgegenständen, denen sie bewegt durch ihre leidenschaftliche Kreativität neue Funktion und Bedeutung schenken.

Mit dem Ursprung beschäftigt sich Franz Duna auf ganz andere Weise. Seine Fraktalen geben ma-thematische Strukturen der Natur wieder, die im Computer entstan-den sind und in Form von Medi-enkunst, Drucken und Objekten präsentiert werden.

Auch Trommeln sind uns aus Urzeiten vertraut und verkörpern uns Ursprünglichkeit. Das rhyth-mische Schlagen einer Trommel geht unter die Haut. Die fünfköpfi -ge Percussion-Gruppe Drum4Fun unter der Leitung von Silvia Satt-ler, spielt afro-kubanische Rhyth-men mit erdigem Klang.

Die Ingolstädter nähern sich in eigenständigen Ausdrucksformen dem Thema Ursprung und des-sen Wandel.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! René Chacón mit Team

Ausstellungsbeginn: 27.06.2015 / 20.00Uhr / Kupferstrasse 7 / Eintritt frei /Für Ihre Bewirtung im KQ2 sorgt das „Swept Away“ Ingolstadt

espressoONTOUR_KW26.indd 1 23.06.2015 13:09:32

Page 11: espresso on tour KW26

Boshafte Poesie von Melanie Arzenheimer

Erschienen im Verlag Steinmeier in der Reihe Poesie 21Bücher zum Preis von je 12,80 Euro erhältlich im

espresso Verlag, Wagnerwirtsgasse 8 in Ingolstadt und unter www.poesie21.de

„DIESER HUMOR IST SCHWARZ UND ERSCHRECKEND EHRLICH“

SÜDDEUTSCHE ZEITUNG

Melanie Arzenheimer.indd 1 14.12.2014 18:46:58

Verschiedenes26.06. bis 27.06.2015 Fest der Kulturen - im Rahmen des Festivals „Die Welt ist bunt - Ingolstadt international“Klenzepark Ingolstadt - www.ingolstadt.de/veranstaltungen

26.06. bis 27.06.2015 Festival: „Sommertraum zwischen den Brücken“Donaulände (Südufer) - Donau-Meile (Nordufer) Ingolstadt - www.sommertraum-donau.de

26.06. bis 28.06.2015 und 03. bis 05.07.2015 Neuburger SchlossfestAltstadt Neuburg - www.neuburg-donau.de/kultur/veranstaltungskalender

27.06. bis 28.06.2015 Graffi ti-Meeting: „La Grande Schmierage“20 Jahre Hall of Fame & Graffi ti in IngolstadtIngolstadt/Unsernherrn - www.sjr-in.de und www.schmierage.de

27.06. bis 28.06.2015 RitterturnierBurg Pappenheim - www.grafschaft-pappenheim.de

27.06. Vespa Treffen der Vespa Oldtimer Freunde Eichstätt Innenstadt Eichstätt - www.vespafreunde-eichstaett.de

27.06. / 17:00 Lange Nacht der Kunst und Musik Innenstadt Pfaffenhofen - www.pfaffenhofen.de

03.07. bis 05.07.2015 Eichstätter AltstadtfestAltstadt Eichstätt - www.eichstaett.de/veranstaltungen

03.07. / 18:00 New York Shopping Night Innenstadt Schrobenhausen - www.schrobenhausen.de 04.07. / 09:00 27. Ingolstädter Gesundheitstag: Expedition Gesundheit mit „Stadtradeln“ - Auftaktveranstaltung (09:30 ab Paradeplatz)Fußgängerzone Ingolstadt - www.ingolstadt.de/veranstaltungen

Buchtipp der Woche:

Der Leuchtturmwärter Camilla Läckberg

PREISTIPP statt 19,99 € nur noch 5,99�€

Hugendubel. Für jeden mehr drin.

Unser Preistipp im Februar!

nur gültig ab 02.02.2015 – solange der Vorrat reicht!

nur24,99statt 39,99*

*unser früherer Preis. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

WISO Steuer-Sparbuch 2015 BUHL DATA SERVICE

Klinikum Image 100 x 52 mm.indd 1 27.01.2015 15:38:52

Friedrichshofener Str. 1n, IN, www.schrank-direkt.de

Sichern Sie sich Ihren persönlichen Beratungstermin! Tel. +49 (0) 841 / 99333490

... wird das Wohnen perfekt!

Mit ...

espressoespressoon tour

ERIC BURDONin der Kulturfabrik Roth

Theater Musik & Tanz

Literatur & Vortrag

AusstellungenBis 26.07.2015 „CO2 - Ein Stoff und seine Geschichte“ Bauerngerätemuseum Hundszell - www.ingolstadt.de/bauerngeraetemuseum

Ab 27.06.2015 „Ursprung im Wandel“ - Bilder, Skulpturen und Installationenvon Ines Weinfurtner und Gabriele DotzauerKunstquartier KQ2 Ingolstadt, Kupferstraße 7

Bis 30.08.2015 „Ein Blick - vier Jahreszeiten“ - Fotoausstellung von Martina Persy Backhaus Gaimersheim - www.gaimersheim.de

Bis 13.09.2015 „Flöhe im Museum!“ Deutsches Medizinhistorisches Museum Ingolstadt - www.dmm-ingolstadt.de

Bis 19.07.2015 „Uferlos umfl utend steigt der Breitengrad“Rauminstallation von Gaby TaplickGalerie im Stadtheater Ingolstadt - www.kunstverein-ingolstadt.de

Bis 30.09.2015 „Rost auf Stahl - Bleistift auf Papier“Lechner Museum Ingolstadt - www.lechner-museum.de

Bis 11.10.2015 „Schwarz auf Weiß“ – HIghlights der Sammlung WeishauptMuseum für Konkrete Kunst Ingolstadt - www.mkk-ingolstadt.de

Bis 20.07.2015 Pop-Art-Kunst - James Rizzi (1950-2011)Museum im Pfl egschloss Schrobenhausen - www.schrobenhausen.de

Bis 17.07.2015 „Vom Eid des Hippokrates bis zu Edward SnowdenEine kleine Reise durch 2500 Jahre Datenschutz“Neues Rathaus Ingolstadt - www.ingolstadt.de/veranstaltungen

Bis 31.10.2015 „Napoleon und Bayern“ - Bayerische Landesausstellung 2015Neues Schloss Ingolstadt - www.landesausstellung-ingolstadt.de

Bis 27.09.2015 „Die Alpen im Krieg - Krieg in den Alpen. Die Anfänge der deutschen Gebirgstruppe 1915“Reduit Tilly Ingolstadt - www.armeemuseum.de

Bis 02.08.2015 „Ingolstadts Gesicht: Stadtveduten bis Eppelein“Stadtmuseum Ingolstadt - www.ingolstadt.de/stadtmuseum

Bis 31.12.2015 Jubiläumsausstellung „10 Jahre Stadtmuseum Neuburg“ Stadtmuseum Neuburg - www.stadtmuseum-neuburg.de

26.06. bis 18.07.2015 „Licht und Schatten“Mosaikausstellung der Deutschen Organisation für Mosaikkunst Wohlfühlhaus Ingolstadt, Manchinger Straße 114 - www.wfh-in.de

25.06. / 20:30 Premiere: „Rio Reiser - König von Deutschland“ Eine musikalische Biografi e von Heiner Kondschakauch 26.06., 27.06., 01.07., 03.07., 04.07. / jeweils 20:30 Freilichtbühne im Turm Baur Ingolstadt - www.theater.ingolstadt.de

27.06. / 20:00 „Suche: mich - Biete: Leben“Produktion des Jugendspielclubs; auch 28.06. / 20:00 Stadttheater Ingolstadt, Kleines Haus - www.theater.ingolstadt.de

24.06. / 19:00 „Rund um den Scherbelberg. Erinnerung an die Jugendzeit 1945 bis 1965“ Paul Ostberg - Autorenlesung Stadtmuseum im Kavalier Hepp Ingolstadt - www.ingolstadt.de/stadtmuseum

25.06. / 17:00 „Alles Chemie? Die grüne Seite bekannter Arzneimittel“Apotheker Dr. Christian Pacher - VortragDeutsches Medizinhistorisches Museum Ingolstadt - www.dmm-ingolstadt.de

25.06. / 18:30 „Kopf.Kino - Erfolg beginnt immer im Kopf“Infoabend zu Beruf, Karriere und Alltag; auch 02.07. / 18:30 eventhalle Westpark Ingolstadt - www.eventhalle-westpark.de

Vorträge im Rahmen der Bayerischen Landesausstellung 2015 „Napoleon und Bayern“:

25.06. / 18:45 „Napoleon und seine Satellitenstaaten“ Museum für Konkrete Kunst Ingolstadt 26.06. / 20:00 Napoleons „Potschamperl“VHS Ingolstadt, Kurfürstliche Reitschule30.06. / 12:30 Reihe „Mittagsvisiten“: Napoleon bei den Pestkranken Deutsches Medizinhistorisches Museum Ingolstadt Nähere Informationen: www.landesausstellung-ingolstadt.de

28.06. / 14:00 Reihe „MUKAKU“: Herzoglicher Besuch im Stadtmuseum Stadtmuseum im Kavalier Hepp Ingolstadt - www.ingolstadt.de/stadtmuseum

03.07. / 19:00 „Schanzer Schrammeln“ - Lesung mit original Wiener Musik Rathaus Pfaffenhofen, Festsaal - www.pfaffenhofen.de

24.06. / 20:00 Duo Dino Saluzzi, Bandoneon & Anja Lechner, Cello und Ojos NegrosEhem. fürstbischöfl iche Residenz, Spiegelsaal - www.eichstaett.de/veranstaltungen

25.06. / 20:00 „Summer Jazz“ im Audi Forum: Roberto Santamaria & his Latin Jazz StarsAudi Forum Ingolstadt - www.audi.de/foren

27.06. / 17:30 Musikfest: 50 Jahre Blaskapelle Kolpingia Gerolfi ngDorfplatz Gerolfi ng, Eichenwaldstraße - www.blaskapelle-gerolfi ng.de

28.06. / 16:00 „La Victoire Est à Nous“ - Bläserensemble „Kleine Harmonie“Neues Schloss Ingolstadt - www.landesausstellung-ingolstadt.de

28.06. / 19:00 Reihe „Eichstätter Domkonzerte“: Regensburger DomspatzenDom Eichstätt - www.eichstaetter-dommusik.de

28.06. / 19:00 „Koamodo geht querfeldein“ - Vier Blockfl öten und eine Poetin Wallfahrtskirche Pobenhausen

28.06. / 20:00 Konzert mit Luz amoi - „Schleinig“Backaus Gaimersheim - www.luzamoi.de

28.06. / 20:00 Konzert mit Eric Burdon & The AnimalsKulturfabrik Roth - www.kulturfabrik.de

30.06. / 18:00 „Musik auf Rädern“ - Oper im Taschenbuchformat Carrara-Platz Ingolstadt - www.ingolstadt.de/veranstaltungen

30.06. / 19:30 Audi Sommerkonzerte 2015 - Eröffnungskonzert:Sergey Khachatryan, Violine / San Francisco Symphony Youth OrchestraStadttheater Ingolstadt, Festsaal - www.sommerkonzerte.de

30.06. / 20:30 26. Bluesfest Ingolstadt: Sugar Ray & The Bluetones feat. Monster Mike Welch (USA) Neue Welt Ingolstadt - www.bluesfestingolstadt.de

03.07. / 19:30 Audi Sommerkonzerte 2015: „Wild Territories“ - klassische Musik von ihrer wildesten Seiteeventhalle Westpark Ingolstadt - www.sommerkonzerte.de

03.07. / 20:00 Konzertreihe „Tango mit da Ziach“: Fünferl - „Um a Fünferl a Durchanand“Bauerngerätemuseum Hundszell - www.ingolstadt.de/bauerngeraetemuseum

05.07. / 19:30 Audi Sommerkonzerte 2015: Lieder und Arien mit Thomas HampsonStadttheater Ingolstadt, Festsaal - www.sommerkonzerte.de

GEWINNSPIELWir verlosen 2 Karten für den Kultursommer Schloss Neuburg – die CubaBoarischen am 18.07.2015. Einfach bis 13.07.2015 eine E-Mail mit dem Stichwort „Kultursommer“ schicken an: [email protected](Der Rechtsweg ist ausgeschlossen)

Partys | Apps | Mode | Streetstyle | Fitness Lifestyle | Szenetratsch | Musik

Erhältlich bei: CineStar, eventhalle Westpark, Refl ections, Salatkind, uvm.

Partys | Apps | Mode | StreetPartys | Apps | Mode | StreetPartys | Apps | Mode | Street

Kultur- und FreizeittippsIN - EI - ND - PAF - SOB // 20.12.14 - 01.01.15

Kultur- und Freizeittipps24.06. - 05.07.2015 / IN - EI - ND - PAF - SOB

GEWINNEN SIE 2 KARTEN FÜR

DEN KULTURSOMMER SCHLOSS NEUBURG – DIE CUBABOARISCHEN

[email protected]

© M

aria

nna

Bur

do

n

URSPRUNG IM WANDELKQ N°2 KUNSTQUARTIER VISIT OF ARTS – ZWEITER AKT

„Ich suche nicht, ich fi nde“ Picasso

Die Bilder, Skulpturen und Installationen von Ines Weinfurtner und Gabriele Dotzauer erzählen vom Jagen und Sammeln der Neuzeit.

Bearbeitete Materialien aus der Natur vereinen sich im Rahmen dieser Ausstellung mit aktuellem Zeitgeist. Die Eigenständigen und doch verbundenen Arbeiten aus Holz, Wald und Fundus stellen die Ursprünglichkeit in ihrer Fülle und Schönheit in direkten Bezug zu modernem Recycling. Die Künstlerinnen schaffen einen nahtlosen Übergang zwischen Ursprung und Überfl uss. Viele der Arrangements und Objekte beider Künstlerinnen be-stehen aus gefundenen, alltäglichen Gebrauchsgegenständen, denen sie bewegt durch ihre leidenschaftliche Kreativität neue Funktion und Bedeutung schenken.

Mit dem Ursprung beschäftigt sich Franz Duna auf ganz andere Weise. Seine Fraktalen geben ma-thematische Strukturen der Natur wieder, die im Computer entstan-den sind und in Form von Medi-enkunst, Drucken und Objekten präsentiert werden.

Auch Trommeln sind uns aus Urzeiten vertraut und verkörpern uns Ursprünglichkeit. Das rhyth-mische Schlagen einer Trommel geht unter die Haut. Die fünfköpfi -ge Percussion-Gruppe Drum4Fun unter der Leitung von Silvia Satt-ler, spielt afro-kubanische Rhyth-men mit erdigem Klang.

Die Ingolstädter nähern sich in eigenständigen Ausdrucksformen dem Thema Ursprung und des-sen Wandel.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! René Chacón mit Team

Ausstellungsbeginn: 27.06.2015 / 20.00Uhr / Kupferstrasse 7 / Eintritt frei /Für Ihre Bewirtung im KQ2 sorgt das „Swept Away“ Ingolstadt

espressoONTOUR_KW26.indd 1 23.06.2015 13:09:32

Page 12: espresso on tour KW26

Boshafte Poesie von Melanie Arzenheimer

Erschienen im Verlag Steinmeier in der Reihe Poesie 21Bücher zum Preis von je 12,80 Euro erhältlich im

espresso Verlag, Wagnerwirtsgasse 8 in Ingolstadt und unter www.poesie21.de

„DIESER HUMOR IST SCHWARZ UND ERSCHRECKEND EHRLICH“

SÜDDEUTSCHE ZEITUNG

Melanie Arzenheimer.indd 1 14.12.2014 18:46:58

Verschiedenes26.06. bis 27.06.2015 Fest der Kulturen - im Rahmen des Festivals „Die Welt ist bunt - Ingolstadt international“Klenzepark Ingolstadt - www.ingolstadt.de/veranstaltungen

26.06. bis 27.06.2015 Festival: „Sommertraum zwischen den Brücken“Donaulände (Südufer) - Donau-Meile (Nordufer) Ingolstadt - www.sommertraum-donau.de

26.06. bis 28.06.2015 und 03. bis 05.07.2015 Neuburger SchlossfestAltstadt Neuburg - www.neuburg-donau.de/kultur/veranstaltungskalender

27.06. bis 28.06.2015 Graffi ti-Meeting: „La Grande Schmierage“20 Jahre Hall of Fame & Graffi ti in IngolstadtIngolstadt/Unsernherrn - www.sjr-in.de und www.schmierage.de

27.06. bis 28.06.2015 RitterturnierBurg Pappenheim - www.grafschaft-pappenheim.de

27.06. Vespa Treffen der Vespa Oldtimer Freunde Eichstätt Innenstadt Eichstätt - www.vespafreunde-eichstaett.de

27.06. / 17:00 Lange Nacht der Kunst und Musik Innenstadt Pfaffenhofen - www.pfaffenhofen.de

03.07. bis 05.07.2015 Eichstätter AltstadtfestAltstadt Eichstätt - www.eichstaett.de/veranstaltungen

03.07. / 18:00 New York Shopping Night Innenstadt Schrobenhausen - www.schrobenhausen.de 04.07. / 09:00 27. Ingolstädter Gesundheitstag: Expedition Gesundheit mit „Stadtradeln“ - Auftaktveranstaltung (09:30 ab Paradeplatz)Fußgängerzone Ingolstadt - www.ingolstadt.de/veranstaltungen

Buchtipp der Woche:

Der Leuchtturmwärter Camilla Läckberg

PREISTIPP statt 19,99 € nur noch 5,99�€

Hugendubel. Für jeden mehr drin.

Unser Preistipp im Februar!

nur gültig ab 02.02.2015 – solange der Vorrat reicht!

nur24,99statt 39,99*

*unser früherer Preis. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

WISO Steuer-Sparbuch 2015 BUHL DATA SERVICE

Klinikum Image 100 x 52 mm.indd 1 27.01.2015 15:38:52

Friedrichshofener Str. 1n, IN, www.schrank-direkt.de

Sichern Sie sich Ihren persönlichen Beratungstermin! Tel. +49 (0) 841 / 99333490

... wird das Wohnen perfekt!

Mit ...

espressoespressoon tour

ERIC BURDONin der Kulturfabrik Roth

Theater Musik & Tanz

Literatur & Vortrag

AusstellungenBis 26.07.2015 „CO2 - Ein Stoff und seine Geschichte“ Bauerngerätemuseum Hundszell - www.ingolstadt.de/bauerngeraetemuseum

Ab 27.06.2015 „Ursprung im Wandel“ - Bilder, Skulpturen und Installationenvon Ines Weinfurtner und Gabriele DotzauerKunstquartier KQ2 Ingolstadt, Kupferstraße 7

Bis 30.08.2015 „Ein Blick - vier Jahreszeiten“ - Fotoausstellung von Martina Persy Backhaus Gaimersheim - www.gaimersheim.de

Bis 13.09.2015 „Flöhe im Museum!“ Deutsches Medizinhistorisches Museum Ingolstadt - www.dmm-ingolstadt.de

Bis 19.07.2015 „Uferlos umfl utend steigt der Breitengrad“Rauminstallation von Gaby TaplickGalerie im Stadtheater Ingolstadt - www.kunstverein-ingolstadt.de

Bis 30.09.2015 „Rost auf Stahl - Bleistift auf Papier“Lechner Museum Ingolstadt - www.lechner-museum.de

Bis 11.10.2015 „Schwarz auf Weiß“ – HIghlights der Sammlung WeishauptMuseum für Konkrete Kunst Ingolstadt - www.mkk-ingolstadt.de

Bis 20.07.2015 Pop-Art-Kunst - James Rizzi (1950-2011)Museum im Pfl egschloss Schrobenhausen - www.schrobenhausen.de

Bis 17.07.2015 „Vom Eid des Hippokrates bis zu Edward SnowdenEine kleine Reise durch 2500 Jahre Datenschutz“Neues Rathaus Ingolstadt - www.ingolstadt.de/veranstaltungen

Bis 31.10.2015 „Napoleon und Bayern“ - Bayerische Landesausstellung 2015Neues Schloss Ingolstadt - www.landesausstellung-ingolstadt.de

Bis 27.09.2015 „Die Alpen im Krieg - Krieg in den Alpen. Die Anfänge der deutschen Gebirgstruppe 1915“Reduit Tilly Ingolstadt - www.armeemuseum.de

Bis 02.08.2015 „Ingolstadts Gesicht: Stadtveduten bis Eppelein“Stadtmuseum Ingolstadt - www.ingolstadt.de/stadtmuseum

Bis 31.12.2015 Jubiläumsausstellung „10 Jahre Stadtmuseum Neuburg“ Stadtmuseum Neuburg - www.stadtmuseum-neuburg.de

26.06. bis 18.07.2015 „Licht und Schatten“Mosaikausstellung der Deutschen Organisation für Mosaikkunst Wohlfühlhaus Ingolstadt, Manchinger Straße 114 - www.wfh-in.de

25.06. / 20:30 Premiere: „Rio Reiser - König von Deutschland“ Eine musikalische Biografi e von Heiner Kondschakauch 26.06., 27.06., 01.07., 03.07., 04.07. / jeweils 20:30 Freilichtbühne im Turm Baur Ingolstadt - www.theater.ingolstadt.de

27.06. / 20:00 „Suche: mich - Biete: Leben“Produktion des Jugendspielclubs; auch 28.06. / 20:00 Stadttheater Ingolstadt, Kleines Haus - www.theater.ingolstadt.de

24.06. / 19:00 „Rund um den Scherbelberg. Erinnerung an die Jugendzeit 1945 bis 1965“ Paul Ostberg - Autorenlesung Stadtmuseum im Kavalier Hepp Ingolstadt - www.ingolstadt.de/stadtmuseum

25.06. / 17:00 „Alles Chemie? Die grüne Seite bekannter Arzneimittel“Apotheker Dr. Christian Pacher - VortragDeutsches Medizinhistorisches Museum Ingolstadt - www.dmm-ingolstadt.de

25.06. / 18:30 „Kopf.Kino - Erfolg beginnt immer im Kopf“Infoabend zu Beruf, Karriere und Alltag; auch 02.07. / 18:30 eventhalle Westpark Ingolstadt - www.eventhalle-westpark.de

Vorträge im Rahmen der Bayerischen Landesausstellung 2015 „Napoleon und Bayern“:

25.06. / 18:45 „Napoleon und seine Satellitenstaaten“ Museum für Konkrete Kunst Ingolstadt 26.06. / 20:00 Napoleons „Potschamperl“VHS Ingolstadt, Kurfürstliche Reitschule30.06. / 12:30 Reihe „Mittagsvisiten“: Napoleon bei den Pestkranken Deutsches Medizinhistorisches Museum Ingolstadt Nähere Informationen: www.landesausstellung-ingolstadt.de

28.06. / 14:00 Reihe „MUKAKU“: Herzoglicher Besuch im Stadtmuseum Stadtmuseum im Kavalier Hepp Ingolstadt - www.ingolstadt.de/stadtmuseum

03.07. / 19:00 „Schanzer Schrammeln“ - Lesung mit original Wiener Musik Rathaus Pfaffenhofen, Festsaal - www.pfaffenhofen.de

24.06. / 20:00 Duo Dino Saluzzi, Bandoneon & Anja Lechner, Cello und Ojos NegrosEhem. fürstbischöfl iche Residenz, Spiegelsaal - www.eichstaett.de/veranstaltungen

25.06. / 20:00 „Summer Jazz“ im Audi Forum: Roberto Santamaria & his Latin Jazz StarsAudi Forum Ingolstadt - www.audi.de/foren

27.06. / 17:30 Musikfest: 50 Jahre Blaskapelle Kolpingia Gerolfi ngDorfplatz Gerolfi ng, Eichenwaldstraße - www.blaskapelle-gerolfi ng.de

28.06. / 16:00 „La Victoire Est à Nous“ - Bläserensemble „Kleine Harmonie“Neues Schloss Ingolstadt - www.landesausstellung-ingolstadt.de

28.06. / 19:00 Reihe „Eichstätter Domkonzerte“: Regensburger DomspatzenDom Eichstätt - www.eichstaetter-dommusik.de

28.06. / 19:00 „Koamodo geht querfeldein“ - Vier Blockfl öten und eine Poetin Wallfahrtskirche Pobenhausen

28.06. / 20:00 Konzert mit Luz amoi - „Schleinig“Backaus Gaimersheim - www.luzamoi.de

28.06. / 20:00 Konzert mit Eric Burdon & The AnimalsKulturfabrik Roth - www.kulturfabrik.de

30.06. / 18:00 „Musik auf Rädern“ - Oper im Taschenbuchformat Carrara-Platz Ingolstadt - www.ingolstadt.de/veranstaltungen

30.06. / 19:30 Audi Sommerkonzerte 2015 - Eröffnungskonzert:Sergey Khachatryan, Violine / San Francisco Symphony Youth OrchestraStadttheater Ingolstadt, Festsaal - www.sommerkonzerte.de

30.06. / 20:30 26. Bluesfest Ingolstadt: Sugar Ray & The Bluetones feat. Monster Mike Welch (USA) Neue Welt Ingolstadt - www.bluesfestingolstadt.de

03.07. / 19:30 Audi Sommerkonzerte 2015: „Wild Territories“ - klassische Musik von ihrer wildesten Seiteeventhalle Westpark Ingolstadt - www.sommerkonzerte.de

03.07. / 20:00 Konzertreihe „Tango mit da Ziach“: Fünferl - „Um a Fünferl a Durchanand“Bauerngerätemuseum Hundszell - www.ingolstadt.de/bauerngeraetemuseum

05.07. / 19:30 Audi Sommerkonzerte 2015: Lieder und Arien mit Thomas HampsonStadttheater Ingolstadt, Festsaal - www.sommerkonzerte.de

GEWINNSPIELWir verlosen 2 Karten für den Kultursommer Schloss Neuburg – die CubaBoarischen am 18.07.2015. Einfach bis 13.07.2015 eine E-Mail mit dem Stichwort „Kultursommer“ schicken an: [email protected](Der Rechtsweg ist ausgeschlossen)

Partys | Apps | Mode | Streetstyle | Fitness Lifestyle | Szenetratsch | Musik

Erhältlich bei: CineStar, eventhalle Westpark, Refl ections, Salatkind, uvm.

Partys | Apps | Mode | StreetPartys | Apps | Mode | StreetPartys | Apps | Mode | Street

Kultur- und FreizeittippsIN - EI - ND - PAF - SOB // 20.12.14 - 01.01.15

Kultur- und Freizeittipps24.06. - 05.07.2015 / IN - EI - ND - PAF - SOB

GEWINNEN SIE 2 KARTEN FÜR

DEN KULTURSOMMER SCHLOSS NEUBURG – DIE CUBABOARISCHEN

[email protected]©

Mar

iann

a B

urd

on

URSPRUNG IM WANDELKQ N°2 KUNSTQUARTIER VISIT OF ARTS – ZWEITER AKT

„Ich suche nicht, ich fi nde“ Picasso

Die Bilder, Skulpturen und Installationen von Ines Weinfurtner und Gabriele Dotzauer erzählen vom Jagen und Sammeln der Neuzeit.

Bearbeitete Materialien aus der Natur vereinen sich im Rahmen dieser Ausstellung mit aktuellem Zeitgeist. Die Eigenständigen und doch verbundenen Arbeiten aus Holz, Wald und Fundus stellen die Ursprünglichkeit in ihrer Fülle und Schönheit in direkten Bezug zu modernem Recycling. Die Künstlerinnen schaffen einen nahtlosen Übergang zwischen Ursprung und Überfl uss. Viele der Arrangements und Objekte beider Künstlerinnen be-stehen aus gefundenen, alltäglichen Gebrauchsgegenständen, denen sie bewegt durch ihre leidenschaftliche Kreativität neue Funktion und Bedeutung schenken.

Mit dem Ursprung beschäftigt sich Franz Duna auf ganz andere Weise. Seine Fraktalen geben ma-thematische Strukturen der Natur wieder, die im Computer entstan-den sind und in Form von Medi-enkunst, Drucken und Objekten präsentiert werden.

Auch Trommeln sind uns aus Urzeiten vertraut und verkörpern uns Ursprünglichkeit. Das rhyth-mische Schlagen einer Trommel geht unter die Haut. Die fünfköpfi -ge Percussion-Gruppe Drum4Fun unter der Leitung von Silvia Satt-ler, spielt afro-kubanische Rhyth-men mit erdigem Klang.

Die Ingolstädter nähern sich in eigenständigen Ausdrucksformen dem Thema Ursprung und des-sen Wandel.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! René Chacón mit Team

Ausstellungsbeginn: 27.06.2015 / 20.00Uhr / Kupferstrasse 7 / Eintritt frei /Für Ihre Bewirtung im KQ2 sorgt das „Swept Away“ Ingolstadt

espressoONTOUR_KW26.indd 1 23.06.2015 13:09:32