entwurf - webstatic.uk-koeln.de · für nuklearmedizin, (dept. of nuclear medicine), kerpener...

2
The therapy is usually well-tolerated and induces relati- vely few side-effects. This type of therapy is performed in close consultation with a urologist and is usually repeated up to 3 times every 8 weeks to achieve op- timal effects. Therapy of bone metastases: Bone metastases of prostate cancer can be targeted by means of bone-specific radionuclide therapies. This includes well-established Quadramet ® -thera- py (Samarium-153-EDTMP), providing reduction of pain associated with bone metastases. Additionally, we also offer the recently introduced Xofigo ® (Radi- um-223) therapy, which in addition to pain relief has been reported to increase survival. Xofigo ® -therapy represents a valuable treatment option, particularly if chemotherapy is no longer successful/indicated or not well-tolerated. Prostate Cancer Novel options for diagnosis and therapy Information provided by the Department of Nuclear Medicine (Director: Prof. Dr. Alexander Drzezga) Consultation and Registration: All procedures are carried out in coordination with your urologist. To inform yourself about the new avai- lable procedures, we are also offering prostate-specific outpatient consultation in our clinic. Private insurance, Therapy with Lu-177-PSMA, Xofigo ® , Quadramet ® Prof. Dr. Alexander Drzezga (Director) Phone: +49 221 478-5024 E-Mail: [email protected] General insurance Phone: +49 221 478-7570 E-Mail: [email protected] Diagnostics: PSMA PET-CT, bone scan, etc. Phone: +49 221 478-4058 E-Mail: [email protected] Homepage: http://nuklearmedizin.uk-koeln.de Where to find us: Uniklinik Köln (University Hospital of Cologne), Gebäude 60, (Building 60), Klinik und Poliklinik für Nuklearmedizin, (Dept. of Nuclear Medicine), Kerpener Straße 62, 50937 Köln (Cologne), Germany ÖPNV: KVB Linie 9 Haltestelle Lindenburg KVB Linie 146 Haltestelle Geibelstraße > 25 ba TAXI 4 6 3 3a 9 32 8 14 25 26 60 8b 39 8c 8d 8e 40 15a 38 18 Haupteingang 65 15 18a 8a 8a Im Bau Joseph-Ste lzmann-S tra ße < Kerpener Straße > < > < > Einfahrt nur Lieferanten und Krankentransporte 13 60 Fig.4. [177Lu]Lutetium-PSMA Therapy Left side: ahead of therapy; Right side: following onset of therapy Entwurf

Upload: others

Post on 26-Jun-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Entwurf - webstatic.uk-koeln.de · für Nuklearmedizin, (Dept. of Nuclear Medicine), Kerpener Straße 62, 50937 Köln (Cologne), Germany ÖPNV: KVB Linie 9 Haltestelle Lindenburg

The therapy is usually well-tolerated and induces relati-vely few side-effects. This type of therapy is performed in close consultation with a urologist and is usually repeated up to 3 times every 8 weeks to achieve op-timal effects.

Therapy of bone metastases:Bone metastases of prostate cancer can be targeted by means of bone-specific radionuclide therapies. This includes well-established Quadramet®-thera-py (Samarium-153-EDTMP), providing reduction of pain associated with bone metastases. Additionally, we also offer the recently introduced Xofigo® (Radi-um-223) therapy, which in addition to pain relief has been reported to increase survival. Xofigo®-therapy represents a valuable treatment option, particularly if chemotherapy is no longer successful/indicated or not well-tolerated.

Prostate CancerNovel options for

diagnosis and therapy

Information provided by the Department of Nuclear Medicine

(Director: Prof. Dr. Alexander Drzezga)

Consultation and Registration:All procedures are carried out in coordination with your urologist. To inform yourself about the new avai-lable procedures, we are also offering prostate-specific outpatient consultation in our clinic. Private insurance, Therapy with Lu-177-PSMA, Xofigo®, Quadramet® Prof. Dr. Alexander Drzezga (Director) Phone: +49 221 478-5024E-Mail: [email protected] General insurance Phone: +49 221 478-7570E-Mail: [email protected]: PSMA PET-CT, bone scan, etc.Phone: +49 221 478-4058E-Mail: [email protected]: http://nuklearmedizin.uk-koeln.de

Where to find us:Uniklinik Köln (University Hospital of Cologne), Gebäude 60, (Building 60), Klinik und Poliklinik für Nuklearmedizin, (Dept. of Nuclear Medicine), Kerpener Straße 62, 50937 Köln (Cologne), Germany

ÖPNV:KVB Linie 9 Haltestelle LindenburgKVB Linie 146 Haltestelle Geibelstraße

Bachemer Straße

Wey

erta

l

Kerpener Straße

Kerpener Straße

Zülpicher Straße

Zülpicher Straße

Lind

enth

algü

rtel

<

Lin

den

thal

rtel

<

<

<

L

ind

enth

alg

ürt

el

< < <

<

< < Lind

enth

algü

rtel <

< < <

Lind

enth

algü

rtel <

Gleueler Straße

Gleueler Straße

<

L

inde

nbur

ger

Alle

e

>

T

her

esie

nst

raß

e

Franzstraße

> Herderstraße >

Rurstraße

>

>

>

> > > >

< < < <

Sülzburgstraße

J

ose

ph

-Ste

lzm

ann

-Str

aße

<

Jo

sep

h-S

telz

man

n-S

traß

e <

Ro

ber

t-K

och

-Str

aße

Ro

ber

t-K

och

-Str

aße

Bardenheuerstraße

<

<

>

>

Ro

ber

t-K

och

-Str

aße

> > >

> >

<

<

<>

>

<>

<>

><

< > < >

<

TAXI

31 19

23

34

35

56

35a

37

36

5921

17

20

22

24

4

5

2a

2

7

11

16

106

33a

9

32

69

8

13

14

12

57

3027

25

26

26

60

42

43a

43

47

48

53

62

63

49

55

52

50

51

54

66

44b

4544

8b

39

8c 8d 8e40

15

15a164

38

18

13

9

146

146

9

9

9

913

Anfahrt mit Navi:Gleueler Str. 115, 50931 Köln

Anfahrt mit Navi:Robert-Koch-Str. 21 50931 Köln

Anfahrt mit Navi (Parkhäuser):Kerpener Straße 91, 50937 Köln

Haltestelle Lindenburg (Universitätskliniken)

Haltestelle Weyertal

Haltestelle Leiblplatz aus Richtung Neumarkt

Haltestelle Gleueler Str./Gürtel

© Uniklinik Köln-2012

Notfallaufnahme

Information

Bistro / Kiosk

Cafeteria / Mensa

Parkplatz, Behindertenparkplätze

Tiefgarage

24-h-Park-Kassenautomat**Standort Orthopädie (Geb. 43) nur 6.00-20.00 Uhr

Taxi

Bus, Straßenbahn

Eingang

Studentenweg

N

TAXI

Haupteingang

Bitburger Straße

Kerpener Straße

< >

61

65

z

. Zt.

nic

ht

bef

ahrb

ar!

44a

Leichtensternstraße18a

8a

8a <>

TAXI

31 19

23

34

35

56

35a

37

36

5921

17

20

22

24

4

5

2a

2

7

11

16

106

33a

9

32

69

8

13

14

12

57

3027

25

26

26

60

42

43a

43

47

48

53

62

63

49

55

52

50

51

54

66

44b

4544

8b

39

8c 8d 8e40

15a164

38

18

13

9

146

146

146

146

9

9

9

913

© Uniklinik Köln-2015

Haupteingang

65

44a

805

15

18a

8a

8a

Im Bau

Lind

enth

algü

rtel

<

Lin

den

thal

rtel

<

<

<

< < <

Lind

enth

algü

rtel <

Haltestelle Gleueler Str./Gürtel

Bachemer Straße

Franzstraße

> Herderstraße >

<

L

inde

nbur

ger

Alle

e

>

T

her

esie

nst

raß

e

J

ose

ph

-Ste

lzm

ann

-Str

aße

Jo

sep

h-S

telz

man

n-S

traß

e

Bardenheuerstraße

< >

Haltestelle Leiblplatz aus Richtung Neumarkt

Geibelstr.

< >

Ro

ber

t-K

och

-Str

aße

>

>

Ro

ber

t-K

och

-Str

aße

Kerpener Straße

<

Jo

sep

h-S

telz

man

n-S

traß

e <

Ro

ber

t-K

och

-Str

aße

<

<

Haltestelle Weyertal

Kerpener Straße

Rurstraße

Sülzburgstraße

Kerpener Straße

Leichtensternstraße

Bitburger Straße < < Lind

enth

algü

rtel <

Gleueler Straße

Gleueler Straße

>

> > >

> >

<

< >

>

>

> > > >

< < < <

<

Zülpicher Straße

Zülpicher Straße

>

L

ind

enth

alg

ürt

el

< < <

<

Haltestelle Lindenburg (Universitätskliniken)

Wey

erta

l

<

<>

Anfahrt mit Navi:Gleueler Str. 115, 50931 Köln

Anfahrt mit Navi:Robert-Koch-Str. 21 50931 Köln

Anfahrt mit Navi (Parkhäuser):Kerpener Straße 91, 50937 Köln

Einfahrt nur Lieferanten und Krankentransporte

Notfallaufnahme

Information

Bistro / Kiosk

Cafeteria / Mensa

Parkplatz, Behindertenparkplätze

Tiefgarage

24-h-Park-Kassenautomat**Standort Orthopädie (Geb. 43) nur 6.00-20.00 Uhr

Taxi

Bus, Straßenbahn

Eingang

Fußweg

N

TAXI

13 60

Fig.4. [177Lu]Lutetium-PSMA Therapy Left side: ahead of therapy; Right side: following onset of therapy

Entwurf

Page 2: Entwurf - webstatic.uk-koeln.de · für Nuklearmedizin, (Dept. of Nuclear Medicine), Kerpener Straße 62, 50937 Köln (Cologne), Germany ÖPNV: KVB Linie 9 Haltestelle Lindenburg

Dear patients,

Today prostate cancer represents the most frequent malignant disorder in Males.

For successful therapy, early detection and precise localisation of the tumour, of its recurrence and of potential metastases are crucial. In this context, novel procedures in Nuclear Medicine have demonstrated very high potential.

In addition, new therapy options have recently been introduced in our field, combining high efficacy with little side effects. These innovative procedures repre-sent a major focus of our work and we would like to introduce them to you in this leaflet. Thank you very much for your interest.

Sincerely,

Prof. Dr. med. Alexander DrzezgaDirector, Department of Nuclear Medicine

DIAGNOSTICS

PSMA-PET/CT: PSMA PET/CT represents a novel, highly sensitive ima-ging procedure for the diagnosis of prostate cancer. Cells of the prostate carcinoma express a specific mo-lecule on their surface, the so-called prostate-specific membrane antigen (PSMA). This target can be detec-ted in smallest traces using sensitive PET/CT imaging (Positron Emission Tomography) in combination with newly developed radiotracers (slightly radioactive mar-ker compounds) such as [68Ga]PSMA or [18F]PSMA (see fig.’s 2-4). PSMA PET/CT has demonstrated very high potential, especially in detecting a recurrence, e.g. if PSA-values start rising again following surgery or radiation therapy. Even for PSA-values below 1 ng/ml, high sensitivity has been documented.

Further indications include biopsy planning or sta-ging in unclear cases. In our clinic, we have gained experience with these imaging techniques since 2013. The examination is carried out on a state-of-the-art PET/CT-scanner providing highest diagnostic quality at low radiation exposure, whilst ensuring high patient comfort (see fig. 1).

THERAPY

Lutetium-177-PSMA-therapyThe prostate-specific antigen can not only be used for diagnosis of prostate cancer (see PSMA PET/CT), but also for therapy of metastasized prostate cancer (as an individual therapy attempt). For this purpose, the PSMA-binding molecule is charged with a therapeuti-cally active radionuclide with low range (Lutetium-177) and injected via a peripheral vein. The labelled subs-tance finds its way specifically to prostate cancer cells and thus applies a therapeutically active dose to the tumour cells, whilst sparing healthy tissue (see fig. 4).

The [177Lu]PSMA-therapy is carried out as an in-pa-tient treatment, usually in 3-4 days. The procedure is particularly well-suited when other forms of thera-pies have already been exhausted and if metastases are present in other organs than the bone.

Fig. 3. Small lymph node metastases (left image); very small bone metastasis (right image)

Fig. 2. Local recurrence of prostate cancer

Fig. 1. State-of-the-art PET/CT–scanner

lymph nodes bone lesion

ventral dorsal

Entwurf