ENDURA ™ GPS Sierra, Safari ja Out&Back mudelite kasutusjuhend

Endura sisselülitamine Sisselülitamiseks hoia all POWER nuppu kolme sekundi vältel. Esmakordsel sisselülitamisel ilmub ekraanile võimalus keele valimiseks, valige endale sobiv keel.

Endura välja lülitamine Hoia all POWER nuppu kolm sekundit ning ekraanile ilmub Standby menüü. Välja lülitamiseks hoidke POWER nuppu all, või valige Standby sisenemaks Standby menüüsse. Standby-d kasutades säilib aku pidavus, kui Endura ei ole välja lülitatud. Nii saad jätkata tootega töötamist ilma et peaksid uuesti tegema alglaadimist. Taustavalgustus Vajuta POWER nuppu, et lülitada taustavalgustust sisse/välja. Taustavalgustuse reguleerimine:

1. vajuta POWER nuppu, et näha taustavalgustuse skaalat 2. liiguta näppu mööda skaalat sobiva valgustuseni

Menüüriba Menüüriba asub ekraani ülaosas. Seal on näha aku maht ja satelliitside vastuvõtu indikaator. Kursor Kursoriga saad valida kaardi lehti ja kaarti liigutada kasutades nooleklahve. Kursor ilmub, kui puudutad ekraani või noolenuppu. BACK nupp Back nupp viib tagasi eelmisele lehele. Options/More options Options või More options nupp avab menüü sisu ja seaded. Done nupp Vajutades Done nuppu lõpetad oma tegevused ning naased eelmisele lehele. Vaikeseadmete taastamine Tehase seadmete taastamine.

1. Vali peamenüüst Settings 2. Vali Restore Defaults – ekraanile ilmub vastav kinnitusteade 3. Vali Yes

Puuteekraan versus noolenupud Toote käsitlemiseks saad kasutada nii puuteekraani võimalust, kui ka noole nuppe. Kui kasutad noolenuppe vajuta MARK, et lõpetada oma valikud.

MENÜÜ Endura menüü seadete võimalused varieeruvad. Allpool on mõned näpunäited menüü kasutamiseks

Menüüsse sisenemine Peamenüü Vajuta MENU ja vali soovitud leht Lehekülje võimalused

Pealehelt puuduta ekraani, kui aken avaneb vali Options nupp

Seaded, võimalused Lülitamine Seaded muutuvad igakord, kui puudutad menüü võimalusi

Kohendamine: vajuta ekraani kuni soovitud seaded ilmuvad Alam-menüü Alam-menüü(d) ilmuvad, kui puutudad seadete ala.

Kohandamine: vali soovitud menüü leht, seejärel vali Back või Done et minna tagasi eelmisele lehele

Lehekülje valikud Igal lehel on olemas võimalused leheküle muutmiseks. Kui leht on valitud, puuduta ekraani või Options nuppu, et siseneda selle lehe valikutesse

Teksti/numbriliste väärtuste sisestamine Sisesta tekst & numbreid Sisesta soovitud tekst/numbrid, vajuta Done, kui oled

lõpetanud Lehekülje seaded/ andmete väli On võimalik valida, milliseid andmeid kuvatakse Kaartidel, Reisi-arvuti, Kompassi ja Kõrgusinfo lehel.Valikute tegemiseks vali ekraanilt Options aken ning vali Page Settings.

Endura toitesüsteem Endura kasutab kahte AA patareid. Samuti saab kasutada mini-USB kaablit (ei ole Out&Back tootele lisatud).

Patareide sisestamine:

1. ava patarei kaas keerates lukustit kellaosuti suunas. 2. tõmmates lukustit eemalda kaas 3. Jälgi +/- märke

Patarei kaane paigaldamine

1. Nihuta kaas kerge nurga all kinnitusaukudesse. 2. Kui kaas on paigas keera lukustit

Mini-USB kaabel ja microSD-kaart Mini-USB kaablit saab kasutada et vahetada infot Endura ja arvuti vahel. MicroSD ava asub mini-USB ava kõrval toote allosas, ilmastikukindla kummist kaitse all.MicroSD kaarti paigaldades ole kindel, et kaardi etikett

oleks samas suunas toote ekraaniga. GPX kasutus failid (teed, rajad ja asukohapunktid) on laetud Endura sisemisele mälule kasutades mini-USB kaablit. Lisa kaartide failid on paigaldatud microSD kaardile (müüakse eraldi). Audio (MP3 või WMA), video (MPEG, AVI või WMV) ja pildid (JPEG või BMP) faile saab salvestada sisemiselt või microSD kaardile. (Audio ja video faile pole võimalik kasutada Out&Back mudelil). Failide salvestamine Endurasse Kui Endura on arvutiga ühendatud ilmub PC ühenduse teade ekraanile. Endura ilmub arvutisse kui „Endura“ kui kasutada mini-USB kaablit. Kui kasutada microSD kaarti ilmub arvutisse „Endura SD Card“. Kopeeri või lohista soovitud pilt, audio või video fail Endurasse oma arvuti juhendamise järgi. Kõrvaklapi ühendus Sierra ja Safari mudelitel on külje peal 3,5 mm kõrvaklappide ava, mille kaudu saab muusikat kuulata.

Safari ja Sierra mudelitel on olemas Kaardid, Satelliit, reisi-arvuti, Kõrgusinfo navigatsiooni ja kompassi lehed. Kõrgus merepinnast ja kompass on lisavõimalusena Out&Back mudelil. Vaata MENU –Settings et saada rohkem infot olemas olevate võimaluste kohta.

Võimalused MAP Page leheküljel: liigutades sõrme mööda ekraani saab kaarti liigutada. Vali soovitud kohad neid ekraanil puudutades. Puudutades ekraani näed kursorit,

Zoom, Options ja Back nuppu.

Kasuta nooleklahve, et häälestada kursorit soovitud kohas. Puuduta ekraani või vajuta Mark nuppu et näha lisa infot.

Märgi sihtpunkt kursoriga vajutades kiirelt Mark nuppu. Kaardi valikute menüü Kaardi esitlusreziimi, orientatsiooni, üksikasju ja lehekülje esitluse sätteid saab muuta „Map Options“ menüüst. Menüüsse sisenemiseks vajuta „Options“ nupule kaardi lehel. Esitlusreziim Basemap (baaskaart) Ekraanil näha punktid, teed, vee olud jne. Imagery (Kujundus) Ekraanil näha satelliit-pildid, mägede varjud

jne. Hybrid (hübriid) Ekraanil nii baaskaardid kui satelliit pildid Orientatsioon North Up Näitab ekraani üla osas põhja suunda Course Up Joonib alla kaardil sinu teekonna või esialgse

soovitud teekonna Track Up Kaart pöörleb, kui teekond muutub Üksikasjad Detail level (detailide tase) Saab valida kaardi detaile – madal, keskmine

või kõrge Roads, Contour Lines, Trails, Waypoints, Points of interest, Cursor information (teed, kontuurjooned, rajad, sihtpunktid, huvi-punktid, kursori informatsioon)

Sisse/välja lülitamiseks tuleb puudutada neid detaile, neid saab kasutada vaid kui kaart on sisse lülitatud.

Lehekülje seaded Top Left, Top Right, Bottom Left, Bottom Right Data Fields ( üles-vasakule, üles-paremale, alla- vasakule ja alla-paremale andmete väljad)

Valib andmete tüübid, mis kuvatakse andmete väljal lehekülje nurgas

Satelliidi lehekülje kasutamine Sisene GPS menüüsse, kontrolli satelliidi signaali tugevust ja positsiooni täpsust.

GPS MENÜÜ GPS

Puuduta GPS, WAAS/EGNOS või Simulated GPS et lehekülge WAAS/EGNOS

Simulated GPS aktiveerida/väljalülitada HOIATUS! Simulated GPS simuleerib toimunguid ja lase sul reisida valitud teel. Ära

ürita tegelikult navigeerida, kui kasutad Simulated GPS moodulit.

Trip-computer (Reisi –arvuti) lehekülje kasutamine Kasuta Trip.computer menüüd et kuvada soovitud informatsiooni reisi kohta ja seejärel paiguta see kõik ühte kohta.

Trip Computer menüü Item Data Puuduta seda valikut, et määrata andmete

tüübid mida kuvada andmete väljal Reset All Trip Data Puuduta seda, et taastada reisi andmed nullist

Elevation (kõrgus merepinnast) lehekülje kasutamine Vaata kõrguse ajalugu põhinedes ajale ja kaugusele

Elevation lehel on võimalik: sätestada baromeetrilisi rõhu andureid (ainult Sierra ja Safari mudelil) või kasutada

GPS kõrguse näitajana. Kalibreerida kõrgusnäitajat kasutades GPS andmeid või manuaalselt sisestada

kontrollnäitaja andmed

Valida lehekülje seadmete ekraani andmed NAV STATUS lehekülje kasutamine Lase rohelisel noolel juhtida ennast sihtpunktini või järgmise punktini oma teel.

NAV Status lehekülje menüü Show Details Näitab eesmärgi kohta detaile – rada, tee või sihtpunkt Nav Settings Kontrollib meetodit mida kasutab navigeerimisel

Compass lehekülje kasutamine

Joonda roheline nool musta noolega navigeerimaks oma sihtpunkti või järgmist punkti oma reisil.

Compass lehekülje võimaluste menüü Heading Source Valib magneetilise sensori (Sierra ja Safari

mudelid ainult) või GPS allikana Calibrate Compass Keera korduvalt Endurat nagu joonisel näha,

et kalibreerimine saaks lõpetatud. Page Settings Vali andmed mida näidatakse andmete väljal

kompassi lehe nurgas. Peamenüü MAP – vajuta MENU, et siseneda peamenüüsse, puuduta MAP, et näha kaartide lehte.

FIND – võimaldab otsida sihtpunkte, teid ja radu ning võimaldab juurdepääsu Goto/Navigation käsklustele.

Favorites- list enam kasutatud sihtpunktidest, geopunktidest, teedest jne. Kirjete lisamine Favorites listi:

1. vali soovitud kirje Find menüüst 2. vali More Options ja puuduta Add to Favorites

Waypoints (sihtpunktid) Kasutatakse sihtpunktide loomiseks, kustutamiseks, muutmiseks, kategoriseerimiseks ja navigeerimiseks. Sihtpunkti salvestamiseks hoia all Mark nuppu kolme sekundi vältel või vali New Waypoint sihtpunktide listist. Et siseneda sihtpuhktide funktsiooni:

1. puuduta Waypoints menüü väljal 2. puuduta soovitud sihtpunkti, ekraanile ilmub

Waypoint Edit väli.

Waypoint Edit väljal saad: näidata sihtpunkti kaardil või navigeerida (Goto) sihtpunktini puuduta More options välja,

et lisada Add to Favorites või Delete waypoint sisesta nimi või kirjeldus ja vali ikoon manuaalselt sisesta laius- ja pikkuskraadid ning kõrguse määr salvesta hääl-valimine

GEOCACHES (geo-punktid) Kasutatakse geo-punktide vaatamiseks, kohandamiseks ja navigeerimiseks. Geo-punkte saab üles laadida Endurasse geo-punktide interneti lehtedelt. Geo-punktide üleslaadimine: 1. ühenda mini-USB kaabeliga arvuti Enduraga. 2. Kopeeri geo-punktid internetist oma Endura GPX kausta. Geo-punktide funktsioonid: filtreeri list kasutades All/Found/Not Found, trüki, suuruse, raskuse& maastiku järgi vaata valitud geo-punkte kaardilt vaata vihjeid vaata kirjeldusi ja teiste poolt loodud

geo-punktide eelmisi logisid

Input väli näitab kas on leitud, ei ole

leitud või vajab hooldust

Trails (rajad) Kasutatakse, radade loomiseks, kustutamiseks või navigeerimiseks (edasi või tagasi). GPX rajad saab eelnevalt salvestada Edurasse või laadida neid internetilehtedelt.

Trail Options sisaldab: näida radu kaardil navigeeri edasi või tagasi (tagasitee) vaata suurendatud rada kõrguste graafikul vaata/muuda raja kirjeldust vaata kuupäeva, raja pikkust ja min/max kõrgust Points of intrest Annab juurdepääsu andmebaasile, kust leiad restoranid, vaatamisväärsused jne. Aadress Kasutatakse vajalikke aadresside otsimiseks Märkus! Aadressi funktsioon on olemas Sierral ja mõnel Safari mudelil lisa kaartide

menüüs. Aadressi väljal on võimalik: * navigeerida aadressi või teede ristmikku (võimalik vaid lisa TBT kaardiga) * sisestada majade numbreid, tänavaid, linna, riiki ja maad * lisada aadresse oma Favorites listi

Aadressi otsmine: Sisesta otsingu info järgmises järjekorras: 1. maa 2. riik 3. linn 4. tänav 5. maja number Routes (teed) Võimaldab teede loomist, kustutamist, muutmist ja navigeerimist (edasi-tagasi). Sihtpunkte, geo-punkte, huvi-punkte ja aadresse saab kasutada teekonna loomisel. Lisa teekonna punkte saab kaartidelt. Uue teekonna loomine

Route funktsioon sisaldab: *muuda teekonda Route ekraanilt või kaardilt * näita teekonda kaardil * muuda teekonna punkte või lisa teekond Favoritesse * muuda teekonna nime puudutades Name välja, seejärel sisesta ekraanil olevat klahvistikku kasutades uus nimi.

Vali ROUTE – puuduta Navigate – puuduta edasi (Forward) või tagasi (reverse) – kaardile ilmub märgitud tee. TOOLS (tööriistad) Võimaldab juurdepääsu rakendustele, kus kuulata muusikat, vaadata pilte ja videosid. MP3 ja video pleier ei ole saadaval Out&Back mudelitel.

TOOLS menüü MP3 Player Mängib MP3 ja WMA muusika faile Picture Viewer Näitab JPEG ja BMP pilte Video Player Mängib MPEG, AVI ja WMW

videosid

Failide laadimine Endurasse GPX Files Rajad, teed ning geo-punktid Kasuta mini-USB kaablit ühendamaks arvuti

ja Endura, seejärel kopeeri soovitud failid Endurasse

Lisa kaartide fail

Väline, mere või turn-by-turn mapping

Sisalduvad micro SD kaartidel (müüakse eraldi) või laaditakse alla mapselect.com

Music MP3 ja WMA Muusika, video ja pildi faile saab laadida Edurasse läbi mini-USB kaabli (sisemine mälu) või microSD kaardiga

Video MPEG, AVI ja WMV Picture JPEG ja BMP Failide laadimiseks:

1. Ühenda USB kaabliga Endura ja arvuti. Arvutisse ilmub teade „ENDURA“ (mini-USB) või „Endura SD Card“ (microSD kaart)

2. 2. Kopeeri või lohista/kukuta soovitud fail(id) Edurasse vastavalt arvuti juhenditele. Märkus: kui sul on microSD kaart paigaldatud, saad faile laadida vaid microSD kaarti

kasutades. Et laadida faile Endura sisemisele mälule tuleb kaart eemaldada.

Menüü seaded Volume Nihuta liugurit volüümi

kohandamiseks või vajuta MUTE nuppu

Trail Logging

Võimaldab/keelab teekonna logimist, muuta logimise moodust (aeg/distants)ja valida logimise intervall

Navigation Muuda navigeerimis moodi, transpordi moodi, raja effektiivsust, praame, kiirteid jne

Regional& Time

Vali ajavöönd, aja näidu formaat, keel ja piirkond

Power saving Kontrollib taustavalgustuse põlemise sagedust, aku säästlikkuse moodul jne

Units of Measure

Vali kiiruse, kauguse, kõrguse jne mõõtmise ühik ja positsiooni formaat

Pages Võimaldab lehekülgi lisada/eemaldada

GPS GPS, WAAS/EGNOS, Simulated GPS ja NMEA 0183 väljund

Elevation Kasutatakse kõrgus näidiku kalibreerimiseks ja allika valikuks (GPS või Baromeeter)

Restore Defaults

Taastab kõik toote seadingud tehase seadinguteks

Compass Kompassi kalibreerimine ja rubriigi allika valimine (Magnetic või GPS)

MÄRKUS: Baromeerti rõhk ja magneetiline kompass ei ole saadaval Out&Back mudelil

Nav Options Juurdepääs Endura navigatsiooni informatsioonile. Nav Options on võimalik kasutada vaid navigeerimise ajal. Alam-menüü on sisutundlik, olenevalt navigatsiooni eesmärgist: tee, rada,sihtpunkt või geo-punkt