“Co

ca-C

ola

” je

zašt

itn

i zn

ak t

vrt

ke

“T

he

Co

ca-C

ola

Co

mp

an

y”.

Vremena su se promijenila. naš recept nije.

prirodne arome. bez dodanih konzerVansa. od 1886.

otvoriza radost

1886.od

2 3

Program sajma Eko-etno Hrvatska 2011.Srijeda, 26.10.2011.

10,30-12,30 Hvarskačipka-jutarnjitermin(prostorEkoEtnomodneplatforme)12,00-13,00 Otvorenjesajmapozornica)12,30 MarinNekićKROKTELiHotelPalace–torticaPettitPalace(pozornica)13,00 dmkuhinjauzMartinuTomčićiAlnaturu(pozornica)13,30-15,00 Obilazaksajma14,00 PredstavljanjeDubrovačko-neretvanskežupanije(pozornica)14,00 CarlosIgnacioBellante-radionicanakita(prostorEkoEtnomodneplatforme)14,30-15,00 PetgodinaHrvatskogotočnogproizvoda(pozornica)14,30-16,30 KaticaTkalčić,radionicazadjecuitkanje(prostorEkoEtnomodneplatforme)15,30 PredstavljanjeOsječko-baranjskežupanije(pozornica)16,00-18,00 NedjeljkaJurin(prostorEkoEtnomodneplatforme)16,00 dmImageConsulting(prostorEkoEtnomodneplatforme)17,00 dmEkoEtnozgoditak(pozornica)17,15 PredstavljanjeudrugeAgroturizamizKonavala(pozornica)Cjelodnevno Udruga„EkoTila“DuškaGregurekDječjaradionicaiigraonica(prostorispredEkoEtnomodneplatforme)

Četvrtak, 27.10.2011. DAN TURIZMA

Petak, 28.10.2011.

10,00-14,00 Međunarodnakonferencija„Marketingibrendiranjeproizvodaiuslugaruralnihpodručja“(Kongresnadvorana)10,30-12,30 Hvarskačipka(prostorEkoEtnoModneplatforme)13.00-15,00 IvankaČukmanGajski-radionicanakita(prostorEkoEtnoModneplatforme)13,30-14,30 Braniteljikuhanje14,30 HotelPalace-štrukli(gastropult)15,00-15,30 MarinNekić–Kroktelradionica(gastropult)

10,00-10,45 Prezentacijaprojekata„UpoznajHrvatsku“i„NaturaEkoEtno“(pozornica)10,30-12,30 Hvarskačipka-jutarnjitermin(prostorEkoEtnoModneplatforme)11,00-14,00 Miniradionica„Noviturističkiproizvod“(dvoranazasastanke)12,00-13,00 Okruglistol„Hrvatskaautohtonakuhinja“(prostorEkoEtnomodneplatforme)13,00-13,30 PredstavljanjeprojekataFondazazaštituokolišaienergetsku Učinkovitost(prostorEkoEtnomodneplatforme)13,00-14,00 KaticaTkalčić-radionicazadjecutkanje(prostorEkoEtnoModneplatforme)14,00-15,00 Predstavljanjenagrađenihuakciji„SuncokretruralnogturizmaHrvatske“(pozornica)14,30- Udruga„Poljičkisoparnik“-prezentacijasoparnika(gastropult)14,30-15,30 CarlosIgnacioBellante-radionicanakita15,00-16,00 PrvisastanakorganizacijskogodboraTrećeghrvatskogkongresaoruralnomturizmusmeđunarodnim sudjelovanjem(prostorEkoEtnomodneplatforme)15,30 CakeshowbyKristijanKordić„Dameišeširi“(gastropult)16,00 dmImageConsulting(prostorEKOEtnomodneplatforme)16,00-18,00 NedjeljkaJurin–glina(prostorEkoEtnoModneplatforme)16,00-18,00 Tematskekuharskeradinice(UdrugakuharaVaraždinskežupanije–varaždinskiklipićišunkaukruhu, UdrugakuharagradaZagreba–štrukle)17,00 dmEkoEtnozgoditak(pozornica)17,15 PredstavljanjeopćineKlinčaSela(pozornica)17,00-19,00 SavjetidermatologanadmštanduCjelodnevno Udruga„EkoTila“DuškaGregurekDječjaradionicaiigraonica(prostorispredEkoEtnomodneplatforme)

15,00-15,30 Poslovnisusret„Hrvatipoduzetniciudomoviniiizvannje“ (Kongresnadvorana)15,00 PredstavljanjeVukovarsko-srijemskežupanije15,30- CakeshowbyKristijanKodrić„Etnokolačiu21.stoljeću“16,00 dmImageConsulting(prostorEkoEtnomodneplatforme)15,30-16,30 CarlosIgnacioBellante-radionicanakita(prostorEkoEtnoModneplatforme)16,00 dm–imageconsulting(prostorEkoEtnoModneplatforme)17,00-19,00 Hvarskačipka(prostorEkoEtnoModneplatforme)17,00 dmEkoEtnozgoditak(pozornica)17,15 PredstavljanjegradaZagreba17,00-19,00 Savjetidermatologanadmštandu20,00-21,00 ModnarevijaEkoEtnoModneplatforme21,00-21,15 Dodjelapriznanja21,15-23,00 Hrvatskikuharskisavezprezentira:Hrvatskaautohtonakuhinja“Cjelodnevno Udruga„EkoTila“DuškaGregurek-Dječjaradionicaiigraonica(prostorispredEkoEtnomodneplatforme)

Subota, 29.10.2011.

10,00-11,00 Okruglistol“PozicijaiperspektivaodrživogturizmaHrvatske”-TurizamupodručjimarijekeSave“10,30-11,30 EtnoradionicaČehulić-šlinganje(prostorEkoEtnoModneplatforme)10,45 izlaganjegosp.mr.sc.RomanaOzimeca,natemuPosavskaguska11,00 dm-imageconsulting(prostorEkoEtnoModneplatforme)11,0-13,00 Savjetidermatologanadmštandu11,30-13,00 Okruglistol„Problemipovratkaudomovinu“–iskustvaismjernice12,00 dmEkoEtnozgoditak(pozornica)12,00-14,00 Hvarskačipka(prostorEkoEtnoModneplatforme)12,15 Susret‘’Povijesnepostrojbe’’(pozornica)13,00 KUDKnežopoljeizKnežice(pozornica)13,30–14,30 Branitelji–kuhanje(gastropult)14,00-15,00 Okruglistol„PovijesnepostrojbeuturističkojponudiHrvatske“14,30 CakeshowbyKristijanKodrić„DjecaiSuncokret“14,30-15,30 CarlosIgnacioBellante-radionicanakita(prostorEkoEtnoModneplatforme)16,00-18,00 Hvarskačipka(prostorEkoEtnoModneplatforme)17,00 PredstavljanjeGradaJastrebarsko18,00 PredstavljanjeopćineKlinčaSela“Cjelodnevno Udruga„EkoTila“DuškaGregurekDječjaradionicaiigraonica(prostorispredEkoEtnomodneplatforme)

Nedjelja, 30.10.2011.

10.30-11,30 EtnoradionicaČehulić–šlinganje(prostorEkoEtnoModneplatforme)11,00 dm-imageconsulting(prostorEkoEtnoModneplatforme)11,00-13,00 Savjetidermatologanadmštandu(prostorEkoEtnoModneplatforme)12,00 dmEkoEtnozgoditak(pozornica)12,00-14,00 IvankaČukmanGajski-radionicanakita(prostorEkoEtnoModneplatforme)14,30-15,30 KaticaTkalčić-radionicazadjecu-tkanje(prostorEkoEtnoModneplatforme)Cjelodnevno Udruga„EkoTila“DuškaGregurekDječjaradionicaiigraonica(prostorispredEkoEtnomodneplatforme)

www.ekoetno-sajam.com

4 5

26.-30.10.2011.Green Gold Centar Zagreb, radnička c. 50

9. ekO eTnO HrVaTSka Sajam proizvoda i usluga ruralnih područja

3. ekO eTnO eUrOPa Sajam proizvoda i usluga ruralnih područja Europe

3. ekO eTnO TOUr Međunarodni sajam ruralnog turizma

1. ekO eTnO mOdna PlaTfOrma

dođite i postanite i Vi dio atraktivne

multimedijalne manifestacije

www.ekoetno-sajam.com

EKO ETNO PARTNER

KONTAKT ORGANIZATORA: Kralja Zvonimira 121, 10000 Zagreb T. +385 (0)1 233 7741 F. +385(0)1 231 4184 E. info@hrvatski-farmer.hr; hrvatski-farmer@zg.t-com.hr I. www.ekoetno-sajam.com; www.hrvatski-farmer.hr LOKACIJA SAJMA: Radnička cesta 50, Zagreb I. www.greengold.com.hr

MEDIJSKI POKROVITELJI POKROVITELJI

UZ PODRšKU PREDSJEDNIKA REPUbLIKE HRVATSKE prof. dr. sc. IVE JOSIPOVIćA

EKO ETNO PARTNER

Uz POdRšKU PREdsjEdNiKA REPUbliKE HRvATsKE prof. dr. sc. Ive JosIpovIća

POKROviTElji

POdUPiRATElji i sPONzORi

MEdijsKi POKROviTElji

sUORGANizATORi sLUŽBeNI HoTeLORGANizATORi

EKO ETNO PARTNER

Uz POdRšKU PREdsjEdNiKA REPUbliKE HRvATsKE prof. dr. sc. Ive JosIpovIća

POKROviTElji

POdUPiRATElji i sPONzORi

MEdijsKi POKROviTElji

sUORGANizATORi sLUŽBeNI HoTeLORGANizATORi

EKO ETNO PARTNER

Uz POdRšKU PREdsjEdNiKA REPUbliKE HRvATsKE prof. dr. sc. Ive JosIpovIća

POKROviTElji

POdUPiRATElji i sPONzORi

MEdijsKi POKROviTElji

sUORGANizATORi sLUŽBeNI HoTeLORGANizATORi

EKO ETNO PARTNER

Uz POdRšKU PREdsjEdNiKA REPUbliKE HRvATsKE prof. dr. sc. Ive JosIpovIća

POKROviTElji

POdUPiRATElji i sPONzORi

MEdijsKi POKROviTElji

sUORGANizATORi sLUŽBeNI HoTeLORGANizATORi

EKO ETNO PARTNER

Uz POdRšKU PREdsjEdNiKA REPUbliKE HRvATsKE prof. dr. sc. Ive JosIpovIća

POKROviTElji

POdUPiRATElji i sPONzORi

MEdijsKi POKROviTElji

sUORGANizATORi sLUŽBeNI HoTeLORGANizATORi

UzpodrškuPredsjednikaRepublikeHrvatskeprof.dr.sc.IveJosipovića

Pozdravna riječ Predsjednika Republike Hrvatske

Poštovaniposjetitelji,

SajamEkoEtnoHrvatskaEuropaTour jeprepoznatljivmultime-dijskiprojektkojipredstavljajednuodznačajnihmanifestacijanadomaćojiregionalnojsajmišnojsceni.Najedinstvennačinpromo-virateproizvodedomaći ieuropskih ruralnihpodručjateponudururalnogturizma,čimedoprinositeregionalnomrazvojuiočuvanjutradicijeiizvornosti.

Organizacijomposlovnihsusreta,stručnihskupova,radionicaibur-ze ruralnog i tradicijskogturizmasajamseprilagodiomodernimposlovnim trendovima, što će,uvjeren samomogućiti posjetite-ljimadaprepoznajugospodarskipotencijal iperspektiverazvojaruralnihprostora.

Pozivamvasndragiposjetitelji,dase isamiuvjeriteu izvrsnostproizvodahrvatskih ieuropskihruralnihpodručja,upoznates lo-kalnimobičajima i tradicijom, teda izZagrebau svojedomoveponeseteugodnedoživljajeidioponuđenogeko-etnobogatstva.

Uzizrazepoštovanja,

Prof. dr. sc. Ivo Josipović

EKO ETNO PARTNER

Uz POdRšKU PREdsjEdNiKA REPUbliKE HRvATsKE prof. dr. sc. Ive JosIpovIća

POKROviTElji

POdUPiRATElji i sPONzORi

MEdijsKi POKROviTElji

sUORGANizATORi sLUŽBeNI HoTeLORGANizATORi

6 7

PozdravnariječpredsjedniceOrganizacijskogodbora

KadasmoorganiziraliprviEkoEtnosajambilojetosciljemdapokažemomakar dio raznolikosti i vrijednosti našeg ruralnog prostora. Danas, devetgodinakasnijemožemozadovoljnoustvrditidasmonapravilivelikinapre-dakiiskorakupredstavljanjunašihruralnihbogatstava.OdmalesajamskepripredbeEkoEtnoseprometnuouprepoznatljivbrendpredstavljajućijedanjeodkomercijalnihnačinazajedničkogangažmanaipromocijeruralnihde-stinacijaiproizvoda.Pokazalosekakomanifestacijanavrloprihvatljivnačinuprviplanpostavljaseloiruralnekrajevetenjihovevelikeprirodneigos-podarskepotencijale.Astalni,daljnjinapredaksadapokušavamopotaknutii kroznašenagrade „Najboljeodnajboljeg“ i „Suncokret ruralnog turizma“kaopoticajsvimakojiživeururalnimkrajevimainastojesačuvatiiskonskevrijednostidubokoukorijenjeneunašojtradiciji.

Osimtogavršimoistalneedukacije,organiziramokonferencije,okruglesto-love,poslovnesusretekakobimaleproizvođače,mala,upraviluobiteljskagospodarstva,potaknulinarazvojipokazaliimnakojinačinbitikonkurentannatržištu,kakosepredstavitiunajboljemsvjetlujertimepredstavljajunaj-boljeinajvredniještoHrvatskaima:kulturu,tradicijuibaštinu.Svesetokrijeunašimruralnimpodručjima,biserukojitrebanjegovatialiivišeisticatijersutovrijednostinakojemožemobitiponosni.

Trudimosepratitisvjetsketrendove,paiovegodineimamonovosti.Prepo-znalismosvjetskitrendekološkeietičkeproizvodnjeodjećeinastojanjadaseetnodetaljiukomponirajuuvisokumodu.StimciljempokrećemoEkoEtnoModnuPlatformuiEkoEtnoSpaZonuprezentirajućimodernetrendovesekopredznakominjihovoznačenjezaodrživirazvitak.

Vrijednosti koje promiče Eko Etno Hrvatska Europa Tour i način na koji ihpromičeprepoznatesuiizvangranicanašedomovine.Zatosveseljempo-zdravljamovogodišnjezemljepartnerePoljskuiSloveniju.

Ovegodinenaglasakjenaspojuurbanogiruralnog.Stimciljemorganizira-mobrojneradionicekakobismoruralnevrijednostipribližilisvimgeneracija-makojesumoždazaboravile,ilinisuimaleniprilikuupoznatiprimjericekakosenekadproizvodilaodjećailiručnoizrađivaotradicijskinakit.

Kao predsjednica organizacijskog odbora Eko Etno Hrvatska Europa Toura2011.želimVamdobrodošlicuinadamsedaćeteuživatiubogatomprogra-muinovomprekrasnomprostoruovogodišnjemanifestacije,poslovno-trgo-vačkomGreenGoldCentrukojinanajboljinačindočaravadajespojurbanogruralnogitekakomoguć.

Mr. sc. Dijana Katica, pedsjednica Organizacijskog odbora

Eko Etno Hrvatska Europa Tour 2011.

Spoj ruralnog i urbanog

PozdravnariječpredsjdnikastručnogodboraEEHET

Od male sajamske priredbe do prepoznatljivog brenda

RazvojruralnogturizmauRepubliciHrvatskojoperativnoiorgani-ziranopočeoserazvijatijoš1996.temeljemPravilnikaopružanjuugostiteljskihusluganaseljačkimdomaćinstvima,štojestvorilookviripravnogreguliranjaovevrsteturizma.Tijekompetnaestakgodinaruralniturizampostaojenajprepoznatljivijiposebnioblikturističkihuslugakojemusepridavaovelikiznačajpoglavitozbogkompleksnostiuslugaaliirazvojaruralnihpodručja,odnosnoim-plementacijeturizmanapodručjimanakojimanijezaživioudo-voljnojmjeri.Važnostruralnogturizma–baziranomnaodrživomrazvoju,ogledase,prijesvega,uvrlovažnoj interakcijipoljopri-vredneproizvodnje,proizvodnjetradicionalnihproizvoda,prezenti-ranjatradicije,tradicijskegastronomijeiturističkihusluga,jednomriječjukorištenjuvećpostojećih resursa.Toseogledau revitali-zacijivećpostojeće,tradicijskegradnjeodnosnobaštine,kojojsedodajenovanamjena–onaturistička.

Zahvaljujućirelativnoočuvanomruralnomprostoru,nezagađenimpoljoprivrednimpovršinama,imamoogromnemogućnostizastal-ninapredakiširenjetradicijskeproizvodnjesnaznakamaodrživo-stiiekoproizvodnje.IztograzlogaosnovninamjezadatakkrozEkoEtnokontinuiranoraditinaodrživomrazvojururalnogprostoraopćenito,štouključujeizresorapoljoprivredespecifičneprojektepoput autohtonih prehrambenih proizvoda, autohtonih pasminadomaćih životinj, ali i ekološku (organsku) proizvodnju poljopri-vrednih proizvoda, seoski turizam te zaštitu prirode i očuvanjeokoliša.Širenjeobzoradomaćihkrajevazapočelismorazmjenomiskustavakakobiosimpromocijom,poslovnimsubjektimaizpo-dručja ruralnog ruizma imalimgospodarstvenicimapomogli ta-kođeriedukativno.Radionice,okruglistolovi,panelizarazmjenuiskustavaiseminariteksumalidioonogaštoprethodisnažnomrazvojururalnihdestinacija.

Prednamajejošuvijekvelikizadatak,amanifestacijaEkoEtnoHrvatskaEuropaTourpokazujenamdasmonadobromeputu idatajzadatakizgodineugodinusveboljeispunjavamo.Odmalesajamskepriredbeprometnuli smoseuprepoznatljivbrend,pr-venstvenozahvaljujućinašimizlagačima,županijama,gradovima,općinama,tesusjednimizemljamaEurope.

Stjepan Cukor, predsjednik stručnog odbora EEHET

88

POSLOVNI CENTAR GREEN GOLD NOVO SRCE URBANOG ŽIVOTA ZAGREBATRGOVAČKI CENTAR OTVARA SVOJA VRATA 26. LISTOPADA 2011. ZA SVE POSJETITELJE KOJI ŽELE IZAĆI IZ DNEVNE RUTINE I POČASTITI SEBE NOVIM I UZBUDLJIVIM SADRŽAJIMA

Zagreb je postao bogatiji za još jedan po-slovno-trgovački kompleks, ali i drugačiji. Kompleks GREEN GOLD se nalazi u Radničkoj cesti 52, a svojim će sadržajima i arhitektu-rom predstavljati najekskluzivniji objekt ove vrste u Zagrebu, a opravdano možemo reći i u ovom djelu Europe. GREEN GOLD koncipi-ran je na način da spaja i uvlači u svoj prostor poslovne i stambene centre u okolici u obliku klimatizirane ulice sa supermarketom, buti-cima, kafićima i „eat&go“ restoranima. Osim bogatog zabavnog sadržaja u GREEN GOLD-u ćete moći uživati i u neprocijenjivom biljnom svijetu i parku koji ga okružuje, te prekrasnim jezerima kakve se u Zagrebu još nije imalo prilike vidjeti. Uz poslovni kompleks GREEN GOLD Vam nudi trgovački centar prepun po-mno biranih ekskluzivnih prodavaonica, caffe barova i raznolike restorane različitih kultura. Posebno bismo izdvojili klubove čije otvore-nje se uskoro očekuje, a koji će obogatiti za-grebački noćni život novim i raznolikim sadr-žajima. Trgovački centar će otvoriti svoja vrata 26. listopada 2011. za sve posjetitelje koji žele izaći iz dnevne rutine i počastiti sebe novim i uzbudljivim sadržajima. Također, u sklopu kompleksa GREEN GOLD željno očekujemo i otvorenje jednog od najluksuznijih hotela koji je najavljen za travanj sljedeće godine Double Tree by Hilton. GREEN GOLD hrabro je uvrstio moderne dosad neviđene ideje u svo-je tkivo, a Zagrebu i njegovim stanovnicima poklonio novo srce društvenog života.

sponzorirani sadržaj

MiljenkoIvanković,referentprodajeMob:0992149944Tel:042207797Fax:042651003E-mail:mivankovic@hermes-int.comWeb:www.didaboza.hrIzlagačkakategorija:DidaBožaekološkidžemoviodsmokava,smokavainaranča,kupina,višnja,jagoda,marelica.DidaBožaekološkiajvar.EkološkičokoladninamazFICOCO.DidaBožaprirodninamazodcrnihmaslinaizelenihmaslina.DidaBožaekološkisokodkupina.DidaBožapekmezodšljiva.

Spirit – KonDonjaBebrina32,35208RuščicaKontaktosoba:DarkoBaboselac,vlasnikMob:098412338Tel:035226271Fax:035226910E-mail:darko.baboselac@sb.t-com.hrIzlagačkakategorija:Tradicionalnislavonskisuhomesnatiproizvodi.Kulin,kulinseka,slavonskadomaćakobasica,slanina,švargl,čvarci,svinjskamast.

Udruga malih sirara Zagrebačke županije „ SIREK”TrgkraljaTomislava4110410VelikaGoricaKontaktosoba:AnđelkaPejaković,tajnicaudrugeMob:0914882728Tel:016221138Fax:016227747E-mail:andjelka.pejakovic@komora.hrIzlagačkakategorija:Najvišeseproizvodisvježisirivrhnje–tradicionalniproizvodkarakterističanzazagrebačkuregiju,zatimraznitipovikuhanogsira,manjekoličinemekogsirausalamuri,mekogsirautipuškripavcatepolutvrdogsira.Većinačlanovaprerađujekravljemlijeko,advačlanaproizvodekuhanekozjesireve.

Marko – obrt za dimljene ribeBanaJ.Jelačića25,47250DugaResaKontaktosoba:BrankaPetrunić–Becker,vlasnikTel:047642166Fax:047600101E-mail:marko-ribe@hi.t-com.hrIzlagačkakategorija:Dimljenariba,kavijarodpastrve,paštetaoddimljenepastrve,bakalarnabijelo,temariniranahobotnica.OPG Sv. Ivan KrstiteljLućicab.b.,21465JelsaKontaktosoba:AnaisTurijić,voditeljicaprodajeMob:0998647767E-mail:sv.ivan.jelsa@gmail.com

Izlagačkakategorija:Ivanovkruh–grickaliceodmeda,smokava,badema,rogačaiaromatičnogbilja.Marijetinliker–likerodprošekaiaromatičnogbilja.

IGO – MAT d.o.o.Otruševec15a,10432BreganaKontaktosoba:IgorRuntas,komercijalist,sajmoviTel:013324182,Fax:013324182E-mail:igor@igomat.hrWeb:www.igomat.hrIzlagačkakategorija:Samoborskasalama–robnamarkazagrebačkežupanije,nositeljznakaizvornohrvatsko,tesamoborskisuvenir.Crnapaleta–delikatesproizvodiodcrneslavonskesvinje;salama,kobasica,suhaslanina,suhašunka,pašteta,namaz,buđola,bijelaleđnaslanina.

Grubišić – promet d.o.o.Savska41,10311PosavskiBregiKontaktosoba:ValentinaGrubišić,direktoricaMob:0992127792Tel:012821126,Fax:012821126E-mail:vgrubisic0301@gmail.comIzlagačkakategorija:Proizvodnjadomaćihkolača:mađarica,kokoskocke,šubarice,daninoć,raznevrstepitaidizanihproizoda.

Ivančan ValentinMažuranića19,43231IvanskaKontaktosoba:ValentinIvančanTel:043227554Izlagačkakategorija:medicinskavoćnavina

U.O. KaliKali39a,Medveja,51415LovranKontaktosoba:JelenaVidović,predstavnikMob:0992146181Tel:051293268E-mail:konobakali@yahoo.comWeb:www.konobakali.hrIzlagačkakategorija:Prerada„Kraljicemediterana–smokve”uoblikupekmezaismokvenjakasaraznimokusimaiuraznimoblicima.Delicijeodlovranskogmarunaimarunele–prirodninamazodlovranskogmarunaičokolade.

Neon stil d.o.o.Pleška61,10410VelikaGoricaKontaktosoba:ČužićJuraj,direktorTel:016265117Fax:016265117E-mail:info@neonstil-reklame.hrIzlagačkakategorija:„GNLD”proizvoditemeljeninaprirodi–podržaniznanošću

OPG Katarina Liščević Zrinska103,32245NijemciKontaktosoba:IvicaLiščević,članOPG-aMob:098703473E-mail:kulen.lica@gmail.comIzlagačkakategorija:Tradicionalnisuhomesnatiproizvodinapravljeniodsrijemskesvinje.

Tomaić – commerce d.o.o.Sirana„Runolist”OtočacŠpilničkiodvojak5,53220OtočacKontaktosoba:VladimirTomaić,direktorTel:053771177,Fax:053771218Web:www.sirana-runolist.com.hrE-mail:tomaic-runolist@com.hrIzlagačkakategorija:Proizvodnjisiraiostalihmliječnihproizvoda.Uzosnovnudelatnostobavljaseitrgovinanamaloivelikosiromimliječnimproizvodimakrozvlastitumaloprodaju,teraznimtrgovačkimlancimadiljemRepublikeHrvatske.VlastitarobnamarkaSirana”Runolist”.

Vilijamovka VitasSv.Marka91,35211Trnjani,SlavonskibrodKontaktosoba:MilanVitas,direktorTel:035422177,Fax:035422177Web:www.vilijamovka-vitas.comE-mail:vilijamovka.vitas@gmail.comIzlagačkakategorija:Vilijamovkarakijaurazličitimbocama.

OPG AralicaBraniteljaDomovinskograta822000ŠibenikKontaktosoba:BrankaAralica,vlasnicaMob:0915452999,Fax:022441658Web:www.maslinovoulje.hrE-mail:aralica@mail.inet.hrIzlagačkakategorija:Ekstradjevičanskomaslinovoulje.Likeriodmaraske”tetaMarica”,maraskeslimunom,maraskesnarančom,grožđa,biljnilikerGrgursosamvrstarazličitogljekovitogbilja.Rakijaodmaslinaismokava.Džemoviodmaraske,crvenihmamulatekombinacijacrnesmokveiorasi.Bajameušećeru.

OPG Prepelice PerečinecČičkaLazina6,10415NovoČičeKontaktosoba:IvicaPerečinecMob:091626593Tel:016262593Fax:016262593Web:www.prepelice.infoE-mail:ivica@prepelice.info

SKUPNI IZLAGAČI IZ RH1. GradZagreb2. Dubrovačko-neretvanskažupanija3. Osječko-baranjskažupanija4. Splitsko-dalmatinskažupanija5. Vukovarsko-srijemskažupanija6. GradBenkovac7. GradBiograd8. GradObrovac9. OpćinaPakoštane10. GradDaruvar11. GradKnin12. GradKutjevo13. GradNovska14. GradJastrebarsko15. GradKutina16. OpćinaNovaKapela17. OpćinaSvetiMartinnaMuri18. OpćinaMartinskaVes19. OpćinaPopovača20. OpćinaSirač21. Ministarstvoobitelji,braniteljai međugeneracijskesolidarnosti22.TurističkazajednicaSjevernoZagorje

Popis izlagača:ČIPKARSKODRUŠTVO„DANICABRESLER“Hrvatskihpavlina7LepoglavaKontaktosoba:VericaDubovečakMobitel:098690120Tel.042791575E-mail:vericadbvk@gmail.comIzlagačkakategorija:Čipkaisuveniriodčipke

UDRUGALEPOGLAVSKIAHATTrakošćanska26LpoglavaKontaktosoba:DamirVrtarMobitel:0981826579Tel.042791578

E-mail:damir.vrtar@vz.t-com.hrIzlagačkakategorija:Suveniriinakitodhrvatskihminerala

STJEPANZAGORŠČAKKamenica36LepoglavaKontaktosoba:StjepanZagorščakMobitel:09869752836Izlagačkakategorija:Korpiceilogožari

OPGMURIĆOčura4342250LepoglavaKontaktosoba:VelimirMurićMobitel:098-1990-570Tel.042-792-111E-mail:velimir.muric@net.hrIzlagačkakategorija:desertnovoćnovinoodkupina

UGOSTITELJSKOSELJAČKOGOSPODARSTVODRŽAIĆŽarovnica2742250LepoglavaKontaktosoba:Marica/TomoDržaićMobitel:098/9430101Tel.042/701199E-mail:silvekd@gmail.comIzlagačkakategorija:Domaćiproizvodi(kruh,kolači,rakija,kupinovovino)

STRANI IZLAGAČI

TUZLANSKIKANTON,BOSNAIHERCEGOVINA-UdruženjeobrtnikaSTARIIUMJETNIČKIZANATI

TURISTIČKAORGANIZACIJAREPUBLIKESRPSKE,BOSNAIHERCEGOVINA

KMETIJSKO-GOZDARSKAZBORNICASLOVENIJE,REPUBLIKASLOVENIJA

GRADZRENJANIN,REPUBLIKASRBIJA

ODJELZAPROMOCIJUTRGOVINEIULAGANJAVELEPOSLANSTVAREPUBLIKEPOLJSKEUZAGREBUUl.Vijenac1510000ZagrebKontaktosoba:BożenaBorkowska-I.Savjetnica,voditeljicaOdjelaTel.:(+3851)4684202,4684017,4684019,Fax:(+3851)4683128Web:www.zagreb.trade.gov.plE-mail:zagreb@trade.gov.pl,weh.zagreb@zg.t-com.hrIzlagačkakategorija:informativno-promotivnimaterijalipoljskihproizvođačaekološkihproizvoda,turističkipromotivnimaterijaliraznihregijaRepublikePoljske,informativno-promotivnimaterijaliMinistarstvapoljoprivredeiruralnograzvojaRepublikePoljske

BRK-TEAMSp.zo.o.ul.Krucza68/953-411WrocławKontaktosoba:KatarzynaKęsek,BusinessDevelopmentManagerTel.:+48713627314Fax:+48713430011Web:www.brk-team.comE-mail:office@brk-team.comIzlagačkakategorija:prirodnikozmetičkiproizvodi:prirodnisapuni,loptezakupku,kozmetičkiproizvodizaSPAsaloneikućniSPA;ekološkikozmetičkiproizvodi(sEcocertcertifikatom);kozmetičkiproizvodinamijenjenidrogerijskimlancima

Šulog d.o.o.Krapinska12,10298DonjaBistraKontaktosoba:IvanŠulog,direktorizvozaMob:098412632Fax:013312582E-mail:sulog@zg.t-com.hrWeb:www.exotic-king.comIzlagačkakategorija:proizvodiodvoćai

povrća

Magdić d.o.o.JurjaDalmatinca7,32100VinkovciKontaktosoba:JosipMagdić,odgovornaosobaMob:098687070Tel:032332544

Fax:032332544E-mail:magdic@vk.t-com.hrIzlagačkakategorija:Suveniri.Kućnaobućaizrađenaodprirodnekožeikrzna,ukrašenasaslavonskimmotivima.Hermes International d.o.o.Nova5,42204TurčinKontaktosoba:

POJEDINAČNI IZLAGAČI

10 1110

SKUPNI IZLAGAČI

Izlagačkakategorija:Prepeličjajaja,ukiseljenajajaumediteranskomumaku,tjesteninaodprepeličjihjaja.

LN Put do zdravljaMalekovec149221BedekovičinaKontaktosoba:NadaLasić,vlasnikMob:098481155Tel:049213335Fax:049501723E-mail:nadalasic@net.hrIzlagačkakategorija:GNLD–proizvodisunapravljeniizhrane:cjelovitihžitarica,voćaipovrćairibe.Služekaonadopunasvakodnevnojprehrani.Programizaprevencijukroničnihbolesti:zaštitasrcaikrvnihžila,podizanjeimuniteta,otklanjanjeumoraivraćanjesnageorganizmu,sprečavanjereumatskihbolovaiprobavnihsmetnji.Programzazdravomršavljenjeiprogramzazdravipravilanrastdjece.

Obrt za proizvodnju kolača „Mađarica”K.P.KrešimiraIV/2535400NovaGradiškaKontaktosoba:VladoiEmicaIvković,vlasniciTel:035360330Fax:0313610085E-mail:vlado.ivkovic@slavca.hrIzlagačkakategorija:Domaćislavonskikolačiisvevrstetorti

OPG Marinka PožgajDravska24,VelikiBukovac42231MaliBukovacKontaktosoba:MarinkaPožgaj,predstavnikOPG-aMob:0992162796Fax:042840110E-mail:ruzica@pozgaj.comIzlagačkakategorija:Prirodnivoćnisokovi,sokodbazge,višnjevac,voćnovinoodvišnje

BZ LipaUl.Hrvatskogproljeća53a10040Zagreb,DubravaKontaktosoba:IvoTadić,upraviteljTel:012929645Fax:012851090E-mail:ivo.tadic11@gmail.comIzlagačkakategorija:Maslinovaulja,med,kulen,šljivovica,travarica,vinaidrugiproizvodi

PZ Primošten BurniDragabb22202PrimoštenKontaktosoba:

BlažJurin,upraviteljTel:022574142,Fax:022574134Web:www.pbpz.hrE-mail:pz.primošten.burni@si.t-com.hrIzlagačkakategorija:Djevičanskomaslinovouljeodautohtonihsortimaslina(Oblica).Uljeseizzdravihplodovamaslinaizlučujehladnimpostupkompreradepomoćunajsuvremenijihstrojeva.Proizvodnjakiselogkupusa(zelje).Otkupsuhihsmokavaibajama.

Bioherba d.o.o.Selskaulica3649247ZlatarBistricaKontaktosoba:IvanFuček,voditeljprodajeimarketingaMob:095940819Web:www.bioherba.hrE-mail:info@bioherba.hrIzlagačkakategorija:Ekološkaproizvodnjavoćaipovrćatepreradaekološkiuzgojenogvoćaipovrćauekozimnicu,sirupe,ajvar..Domaćikukuruznikruh,domaćiraženikruh,domaćimlinci,kolačibezjajaiživotinjskihmasnoća,ječmenakaša.

Pasta CroaticaBratina194a10451PisarovinaKontaktosoba:LucianaŠlogarBunarević,vlasnicaobrtaMob:0981912900Tel:016296062Web:www.pastacroatica.hrE-mail:luciana.slogar@zg.htnet.hrIzlagačkakategorija:Ručnorađenaautohtonaistarskatjestenina(pljukanci,fuži)testarinskihrvatskikolačinamaslinovomuljuimaslacu,bezkonzervansaiaditiva,takođerručnirad,tekolačizadijabetičare.Sviproizvodisurađeniodbrašnamljevenognakamenomžrvnju.Osimbijelog,koristiseibrašnoodnepoliranogicjelovitogzrna.Naglasaknamjenaistarskimcukerančićima,klašunima,viškimcvitima,galijicama,kojiseradenamaslinovomulju,akontinentalnikolačiradeseisključivonamaslacuimasti.

OPG NovoselacMala13,35400NovaGradiškaKontaktosoba:KataNovoselac,članOPG-aMob:0997945579Tel:035364882Fax:0997945579Izlagačkakategorija:Odsuhomesnatihproizvoda–slavonskikulin,kulinovaseka,slanina,švargl,krvaviceidrugo.Odvoćnihproizvodadomaćeproizvedenedžemove–šipak,šljiva,dunjaidrugoodpovrća.

Pampa – teaUlicabraćeWolf348000KoprivnicaKontaktosoba:KrešimirKrznarić,vlasnikobrtaMob:098897964Tel:048641302Fax:048641481Izlagačkakategorija:mješavinedomaćihčajeva,ljekovitoizačinskobilje

PZ Puran zagorskih bregaMagistratska149000KrapinaKontaktosoba:KristijanKrsnik,upraviteljMob:0913292225Tel:049329066Fax:049329210Web:www.zagorskipuran.hrE-mail:kristijan.krsnik@kzz.hrIzlagačkakategorija:Zagorskipuraniipurice–tradicijskinačinuzgojanaobiteljskimseoskimgospodarstvima.Zagorskimlinci.Poklonpaketisazagorskimpuranom.

Braniteljska zadruga Arka NašaŠestinskidol86i10000ZagrebKontaktosoba:ŽelimiraVrabec,tajnicaMob:0915795760Fax:013745598E-mail:bz.arka.nasa1@gmail.comIzlagačkakategorija:Vino(Korčula),tovsvinja,suhomesnatiproizvodi,lavanda,alkoholnapićailikeri.

OPG FranićKoprivnička942000VaraždinKontaktosoba:MiroFranić,članOPG-aTel:042230043Fax:042230043Web:www.medenarakija.comE-mail:o.p.g.franic@vz.t-com.hrIzlagačkakategorija:Proizvodnjaiprodajapčelinjihproizvoda.Med,propolis,medusaću,suhapelud,ocatodmeda,domaćimedenjaci,medenarakija.

Pekarnica slastica VilmaBanjol162,51280RabKontaktosoba:JosipBrna,direktorMob:0989104044Tel:051774863Fax:051774863Web:www.rabskatorta.comE-mail:vilma@rabskatorta.comIzlagačkakategorija:Rabskatorta,muštačoni,baškotini,čokolade,praline,sitniisuhikolačići,makovnjača,orehnjača.

Oktalis proizvodnja i prerada pčelinjih proizvodaKlasnić18044400GlinaKontaktosoba:JadrankaBijelić,direktorMob:0981924613E-mail:oktalis@gmx.deIzlagačkakategorija:PčelinjiproizvodivrhunskekvaliteteikontroliranogporijeklasobronakaZrinskegore.Svježamatičnamliječ,djevičanskičisti–svježipropolis,extrakvalitetnisortnimed,Biapiimunosan,Biapigastrosan+probiosan.

OPG Eugen Novaković Jadranskacesta1723242PosedarjeKontaktosoba:EugenNovaković,nositeljOPG-aMob:098273499Tel:023266177Fax:023266266Web:Nafacebook-u(opgeugennovakovic)E-mail:eugen.novakovic@zd.t-com.hrIzlagačkakategorija:Extradjevičanskomaslinovoulje,kantarionovoulje,suhesmokve,smokvenjaci(kolačodmljevenihsmokava),delicijeodmljevenihsuhihsmokava;okrugliceivaljušcipaistiuvaljaniumedimljeveneoraheimedikokos,jabučniocat,rakijastrešnjom(domaćašerika)irakijaskorijenomodlincure.

Rožić d.o.o. – Rupe 202 ŠibenikS.Mihaliča10a47000KarlovacKontaktosoba:IvanaRožić,direktorMob:0912052057E-mail:zelimir.rozic@si.t-com.hrIzlagačkakategorija:Prosenica–beskvasnikruhod7vrsticjelovitihžitaricabezdodatakakvasca,konzervansaiaditiva.Bučinkruh–sabrašnombučinihsjemenki.Ekoserviszajelo(zdjelicaižliceodkruha).

Brodski kulen obitelji PoljakVinogorska9735105SlavonskiBrodKontaktosoba:MarijanPoljakMob:0917844150Izlagačkakategorija:Proizvodnjadomaćihsuhomesnatihproizvoda.Kulin,kulinovaseka,suhaslanina,krvavice,čvarci,pogačiceodčvaraka.

OPG PriljevaD.Selište4844400GlinaKontaktosoba:StojanPriljeva,vlasnikMob:0997403650Tel:044880353Izlagačkakategorija:Autohtonabanijskakobasica.Tvrdikravljisireviodružmarina,

vlasca,ljutepaprike,kopra,običanbijelisir;idimljenisirevi.Svježisirivrhnje,kajmak.Domaćapogača,kukuruznikruh.

Bel-Cro Trade d.o.o.K.Zvonimira2622320DrnišKontaktosoba:ŽeljkoPilić,DragoPletikosa,direktoriMob:098316988,098403420Tel:022882482Fax:022882482E-mail:belcrodr@gmail.comIzlagačkakategorija:Trajnisuhomesnatiproizvodi:pršut,panceta,pečenica,suhavratina.

Eko ZaprešićV.Novakabb,10290ZaprešićKontaktosoba:DaliborŠeatovićMob:0912152239Tel:013394290E-mail:eko.zapresic@gmail.comIzlagačkakategorija:Centarzarehabilitaciju

Reperio d.o.o.PoljanaZ.Mikine35,10000ZagrebKontaktosoba:TomislavRončević,direktorMob:0997854211,0997919885E-mail:reperio.zagreb@gmail.comIzlagačkakategorija:EkoBobosokodcrnogribizla0,25l,Bobosokprirodniodbazge,mente0,25l,Bobosirupodcrnogribizla,bazge,mente1l,Bobovinoodcrnogribizla,jagode0,75l.

DOMAĆA RADINOSTLazStubički42A,49246MarijaBistricaKontaktosoba:MarijaVunić,djelatnikTel:049419731Izlagačkakategorija:Tradicijskedrveneigračke,ručnoizrađeneiručnooslikane.ZaštićenekodUNESCO-a.

Udruga starih zanata KoprivnicaGibanična15A,48000KoprivnicaKontaktosoba:TihomirŽelimorski,predsjednikudrugeMob:0918835006Fax:048622493Izlagačkakategorija:Izradakovanihpotkovica–suveniraidrvenihigračaka.

Belje d.d.Industrijskazona1,31326DardaKontaktosoba:StevanMajstorović,koordinatorzapromocijeTel:031790235,Fax:031790235Web:www.belje.hrE-mail:marketing@belje.hrIzlagačkakategorija:Suhomesnatiproizvodi(baranjskikulen),mliječniproizvodi(sirbaranjac,ABCsir)

Udruga za očuvanje prirode i kulturno-povijesne baštine ZDENČINA 1562BraćeRadića8710452DonjaZdenčinaKontaktosoba:JankoŠimanović,predsjednikMob:0918888223E-mail:zdencina1562@gmail.com,simano@net.hrIzlagačkakategorija:UneposrednojbliziniCrneMlakeistaroggradaOkićaorganizirajuseradioniceiedukativniizletizadjecuiodrasletepredstavljajutradicionalniobičajiiprirodnabioraznolikostovogkraja.Organizirasepromatranjeifotografiranjepticaiživotinja.Prirodneljepoteovogkrajapredstavljajusekrozpoučnestazeiradionice,atradicijaiobičajiputemmanifestacijapoputLipanjskihsusreta,AdventauZdenčiniiDanakruha.

Otočanka d.o.o.Otok9817,10430SamoborKontaktosoba:VeljkoHorvat,direktorMob:0989071632,0981920251Izlagačkakategorija:samoborskačešnjovka,samoborskasalama,domaćičvarci,namazodčvaraka,domaćišpek,tlačenica,krvavice,domaćijeger.

ANTIČEVIĆ ZDRAVLJEIvanaLackovićaCroate410020Odra–ZagrebKontaktosoba:KlaudijaAntičevićMišković,direktorTel:016262068Fax:016262068Web:www.anticevic-zdravlje.com.hrE-mail:klaudija.anticevic@gmail.comIzlagačkakategorija:Proizvodnjaiprodajahomogeniziranihprehrambenihpripravaka,dietetskehrane,dodacimaprehranetekozmetikesposebnomnamjenom.Proizvodi:zelenimedextra,zelenemednekapi,zelenaaloja..Biljnidućan–poslovnicabr.1,Zvonimirova35.

HAND dizajn studioŠtefanovečka1010000ZagrebKontaktosoba:VinkoPašalić,kreativnidirektorMob:0912013439Tel:012333489Fax:012333490Web:www.hand.hrE-mail:vinko@hand.hrIzlagačkakategorija:Grafičkidizajn.UsklopuHanddizajnstudijadjelujeprofesionalnofotostudioopremljenzastudijskasnimanjaisnimanjanaterenu.

131212

Uslugavrhunskogtiskatakodaklijentimogudobitisve-odidejedorealizacijeifinalizacijesamogprojekta.

Udruga za ekologiju, zaštitu okoliša prirode i zdravlja EKO – TILAHabijanovac12a10342DubravaKontaktosoba:DuškaGregurek,predsjednicaudrugeMob:098239163Tel:012331380Fax:012331380E-mail:dusanka.gregurek@zg.htnet.hrIzlagačkakategorija:EKOTILKARECIKLIRA–kreativnelikovneradionice.

PODRAVSKA BANKAZagrebačkaavenija10410000ZagrebKontaktosoba:BojanČizmek,suradnikumarketinguMob:098206256Tel:062655000Fax:062655200Web:www.poba.hrE-mail:bojan.cizmek@poba.hr

Udruga za promicanje inkluzija Podružnica ZagrebBleiweissova1510000ZagrebKontaktosoba:MarijaJanković,predsjednicaUdrugeMob:0915178517Tel:013771323Fax:013771323Web:podruznica.zagreb@inkluzija.hrE-mail:mjankovic@gmail.comIzlagačkakategorija:Jastučićizaigleuoblikusrca,eko–vrećice,ukrasnevrećice,nadstolnjaci,pregače,podmetačzajelo,igračke,tulipanii„žiraha”(zaštičeniproiozvodUdruge).Sviproizvodisuodprirodnogmaterijala(žutica,prirodnavata,filc´ručnoizvezeniifarbaniprirodnimbojamazatekstil.

FORUM ZAGREB(Roraima5d.o.o.)Kestercanekova2a/7310000ZagrebKontaktosoba:JosipHrgetić,direktorMob:0997228863Tel:012420294Web:www.forumzagreb.hrFax:josip@foroxxi.com.veIzlagačkakategorija:KongresneDvoraneuGreenGoldCentru,od15.01.2012.idrugeuslugeuzsale,Tehničkaoprema,Hranaipiće,Videoconference.

Hrvatska matica iseljenikaTrgStjepanaRadića3ZagrebKONTAKTOSOBAIvanaRoraTel.016115116www.matis.hrivana@matis.hr

EX-ALTO d.o.o.Ostrogovićeva710000ZagrebKontaktosoba:AntoniaRadićMob:098813119Tel:016678082Fax:016678082Web:www.ex-alto.hrE-mail:antonia@ex-alto.hr

La TorteriaPrilazGjureDeželića7410000ZagrebKontaktosoba:KristijanKodrić,direktorMob:0914477013Web:www.latorteria.hrE-mail:kristijankodric@gmail.comIzlagačkakategorija:Vrhunske,dizajniranetorte,kolačiidesertizasvakiVašslatkitrenutak.

Opća poljoprivrdna zadruga TOPKriževačkacesta61i,43000BjelovarKontakt:DraženTopalović,upraviteljzadrugeMob:098679896Izlagačkakategorija:Ljekovitobilje,čajnemješavine,kreme,eteričnaulja,baznauljahladnoprešana,lavandajastuci,vrećiceiostalibiljniproizvodi.

Udruga umjetnička radionica ”VILIN KONJIC”Novska2410000ZagrebKontaktosoba:Melita–PetraIvanović,predsjednicaUdrugeMob:0912111071Web:www.vilin-konjic.comE-mail:melita.petra.ivanovic@gmail.comIzlagačkakategorija:UmjetničkaradionicaVilinkonjicbaviseuređenjemintarijera,ekstrijera,izradompredmetazadom,scenografijomteizradomsuvenira.

Udruga ArtusI.Šibla1810000ZagrebKontaktosoba:IvaLulić,predsjednicaMob:0959049983Web:www.artusudruga.hr

E-mail:iva.lulic@gmail.comIzlagačkakategorija:PosterismotivimaVilaivilenjakaArtus,prihodjenamijenjenrazvojuprojekta„VileivilenjaciArtusi–kreativnodjetinjstvoiodrastanje”UdrugeArtus.

BABA DELICIJE d.o.o.KraljaZvonimira422320DrnišKontaktosoba:DarkoBabićMob:0989974711E-mail:babadelicije@yahoo.comIzlagačkakategorija:Dimljenidrniškipršut

ETNOGRAFSKI MUZEJTrgMažuranića1410000ZagrebKontaktosoba:KatarinaBušić,autoricaizložbeMob:098631413Tel:014826220Fax:014880320Web:www.emz.hrE-mail:kbusic@emz.hrIzlagačkakategorija:EtnografskimuzejizZagrebapredstavitćeseizložbomtradicijskihtorbipodnazivom„Tkonosi–neprosi!Storbompohrvatskimkrajevima”.Posjetiteljićeimatiprilikuvidjetitipičneprimjerkeženskimimuškihtorbi–izrađenihuokvirudomaćetekstilnerukotvorskeradinostiiliodspecijaliziranihseoskihigradskihobrtnika/kožara,remenara,sedlara)–najvećimdijelomkrajem19.st.ipočetkom20.st.

UDRUGA HRVATSKIH PUTNIČKIH AGENCIJA (UHPA)I.Kršnjavoga1/II10000ZagrebKontaktosoba:NedaLušić,stručnisuradnikTel:012304992Fax:012360655Web:www.uhpa.hrE-mail:uhpa@uhpa.hrIzlagačkakategorija:Prezentacijaprojekata„UpoznajHrvatsku”i„Noviturističkiproizvod”.Organizacijaposlovnihsusreta(B2B)inastupauizložbenomprostoruUHPA-ezaizlagačeičlanoveUHPA-e.

PRIJATELJI ŽIVOTINJAGajeva4710000ZagrebKontaktosoba:LukaOman,PredsjednikUdrugeMob:0915067905Tel:060446644Fax:014920226Web:www.prijatelji-zivotinja.hrE-mail:prijatelji.zivotinja.inet.hr

Izlagačkakategorija:Promoviranjezaštiteipravaživotinjatevegeterijanstvaodnosnoveganstvakaoetički,ekološkliizdravstvenoprihvatljivogživotnogstila.

Autorica knjige ”Kuhajmo s prirodom” SLAVICA ČULIĆTrgkraljaTomislava548000KoprivnicaKontaktosoba:SlavicaČulić,autoricaMob:0989952412Fax:048644403E-mail:slavica.culic@gmail.comIzlagačkakategorija:Knjiga”Kuhajmosprirodom”vegeterijanskakuharicasdegustacijomiprodajomporeceptimaizistenamaza,kolačainapitaka.Ponudaplatnenihtorbizaraznovrsnuupotrebu.Najavanoveknjige”Daroviprirode”sdegustacijom.

OPG PaulikA.K.Miošića1031431ČepinIzlagačkakategorija:DragicaPaulik,voditeljOPG-aMob:0981300019Tel:031380111E-mail:dragica.paulik@gmail.comIzlagačkakategorija:Proizvodnjaslatkeislanezimnice(prerađevineodvoćaipovrćaizekološkoguzgoja).Medidrugiproizvodinabazimeda,propolisaipčelinjegvoska.

AMALIJA VVTrnsko21B10020ZagrebKontaktosoba:AmalijaVlastaVučemilović,dizajnericaMob:0959040838Web:www.amalija-vv.comE-mail:vlasta.vucemilovic@zg.t-com.hrIzlagačkakategorija:Osimgorenavedenogzaštomijeiregistriranadomaćaradinost,činimiseinteresantnamojapričadamisekrozradzazaštituživotinjaotvoriokreativnipotencijal,damejetoodvelodasvevišeživimnaselu,slikamidizajniram,uzgajamsvojepovrćeiovegodinekreativnoizrađujemzimnicuneobičniharoma.Ujednomkutubipokazalamojodnospremaprirodiiživotinjama,vrtgdjeuzgajampovrćeigdjeneubijam–izložilabiparvrstapekmezaislatko–kiselo–ljutihumakaislatkoodruža.

MELISA, proizvodno uslužni obrtKustošijanska410000ZagrebKontaktosoba:

LadaFarkašMob:0997943632Tel:013750806Web:www.biotrgovina-herceg.hrE-mail:lada.farkas2@zg.t-com.hrIzlagačkakategorija:Suveniriiprirodnipripravciodljekovitogbiljaiplodovaprirode(smilje,kapare,masline,sokoviodvoćaipovrća,čajnemješavineipripravci...)

EKO ETNO MODNA PLATFORMASPA ZONA

Kasiopea, obrtŠibenska210000ZagrebKontaktosoba:MajaŠkrinjar,predstavnikMob:0912221819E-mail:maja@kasiopea-zdravlje.hrWeb:www.kasiopea.comIzlagačkakategorija:Prirodnakozmetikabazirananaljekovitombiljuukombinacijisamaslinovimuljem.

LOLA SENSEPr.ĐureDeželića4510000ZagrebKontakatosoba:NelaHorvatinčić,direktorMob:0995200175,0995200176Fax:013764207E-mail:nela.horvatincic@gmail.com,anamarijapazin@yahoo.comIzlagačkakategorija:LSKOZMETIKA–prirodnakozmetika.PrvalinijaLSkozmetikeLošinjskakozmetikainspiriranajeprirodnomljepotomimirisimootokaLošinja.LinijučineLošinjskapomadazanjegutijela–finasinergijaekološkihbiljnihiesencijalnihuljalošinjskocreskogarhipelaga–maslina,lavandaismiljedarujukožizdravisvježizgled.Lošinjskipilingzanjegutijela–ekološkamorskasolaoplemenjenaesencijalnimibiljnimuljimaružmarina,smiljaipravelavandeosvježavairegenerira.Lošinjskakupka–krupna,nerafiniranamorskasolkombiniranasbiljnomdrogomgospinetraveiesencijalnimuljimasmiljailavandečinimješavinuzaopuštanjeiuklanjanjestresa.PRIRODNITRETMANIHOLISTIČKOGCENTRA„LOLASENSE”:njegalicaitijelaprirodnom,ručnorađenomkozmetikom;individualanpristupklijentu;ugodnoozračje;besplatnosavjetovanjeitretmanidobrodošlice;pedikura,manikura,depilacija.

OPG Nedjeljka JurinŠkolarovo2251415LovranKontaktosoba:NedjeljkaJurin,vlasnikMob:0923095881

Web:www.kozmetika.danica.comE-mail:nedjeljkaj@yahoo.comIzlagačkakategorija:100%prirodnakozmetika.Kreme,ulja,glinainjezinipripravci,melem,puderi.Svakozmetikasavodipodnaziv„PrirodnakozmetikaDanica”.

OPG JakopovićPaka2642220NoviMarofKontaktosoba:SnježanaMikulčićJakopović,članOPG-aMob:0992166711Tel:042612067E-mail:snjezana@opg-jakopovic.hrWeb:www.kucamagicnetrave.comIzlagačkakategorija:OPGJakopovićbaviseekološkimugojemipreradommatičnjaka.Proizvodipaletuproizvodaorganskekozmetike,delikatesaiuporabnihsuvenirapodbrandom„Kućamagičnetrave”.

Prirodna kozmetika NaturalezaDobojska36a10000ZagrebKontaktosoba:SabinaHorvatek,suradnikMob:0988011025Web:www.naturaleza-kozmetika.comE-mail:naturaleza.sh@gmail.comIzlagačkakategorija:LinijaNaturalezaje100%prirodnakozmetikakojaVasčekanapolicidajukupite,nepostojegotoviproizvodi,negosastojcikojičekajudapostanuVašiproizvodi.Tojelinijakojajegodinamanadograđivanaiusavršavanausuradnjisnajboljimstručnjacimamapodručjuaromaterapije.Koristesesamocertificiranaiprovjerenabiljaieteričnaulja,tesesvakomklijentuposvećujemoosobno.

BRK-TEAM Sp.z o.o. ul.Krucza68/953-411WrocławKontaktosoba:KatarzynaKęsek,BusinessDevelopmentManagerTel.:+48713627314Fax:+48713430011Web:www.brk-team.comE-mail:office@brk-team.comIzlagačkakategorija:prirodnikozmetičkiproizvodi:prirodnisapuni,loptezakupku,kozmetičkiproizvodizaSPAsaloneikućniSPA;ekološkikozmetičkiproizvodi(sEcocertcertifikatom);kozmetičkiproizvodinamijenjenidrogerijskimlancima

NAKIT

Carlos Ignacio BellanteUl.BraćeCvijića2010000ZagrebKontaktosoba:CarlosIgnacioBellante,oblikovatelj

151414

suvremenognakitaMob:0981730377Tel:013834892Web:tinoargentino.blog.hrE-mail:dienati@yahoo.com.arIzlagačkakategorija:Komadisuvremenognakita(naušnice,broševi,prstenje,narukvice)izvedenikorištenjemprirodnihmaterijala(košticabreskve,ljuskabadema,drvomasline)te”otpadom”kojinasokružuje(mehanizmipokvarenihsatova,starinskiposrebrenibeštek,vijciimatice,stariključevi...)ukombinacijisasrebromipoludragimkamenjem.

MARGO, Margareta JuzvišenSajmišnacesta810000ZagrebKontaktosoba:MargaretaJuzvišenMargo,dizajnericanakita,vlasnicaMob:0959037897Web:www.artmediteran.netE-mail:atelier.margoim@gmail.comIzlagačkakategorija:Unikatnidizajnerskinakitodpoludragogkamenja,bisera,koraljaimuranostakla.

MODA

Obilje d.o.o. za dizajn, projektiranje i oblikovanje odjećeD.Cesarića4b10090ZagrebKontaktosoba:KatarinaDžaleMatijaševićMob:0915226146Web:www.katarinadzale.comE-mail:katarina.dzale@gmail.comIzlagačkakategorija:Vjenčanice,večernjamoda,ostalaodjećaimodnidodaci.

Tvornica snova, obrt za trgovinu i usluguJ.Strganca410090ZagrebKontaktosoba:PetraČizmićPokrajac,kreativnidirektorMob:0989561488Web:www.zvijezdajerodijena.comIzlagačkakatefgorija:ZVIJEZDAJEROĐENA–zabebesastilom,dječjaekoodjeća.

Media park, obrtLarija TatarTratinska4410000ZagrebKontaktosoba:LarijaTatar,dizajnerMob:0989197776Web:www.tatari-fashion.comE-mail:tatari@tatari-fashion.com

Zadruga lepoglavske čipkeHrvatskihpavlina742250LepoglavaKontaktosoba:KarmenŠoštarić,upraviteljicazadrugaMob:098355813Tel:042770427Fax:042494317Web:www.lepoglavska-sipka.hrE-mail:zadruga.cipke@lepoglava.hrIzlagačkakategorija:lepoglavskačipka–raznipodlošciisuveniri,tenakitsalepoglavskomčipkom.

Umjetnik kreativac „HUKA”PolaznikivanjskisuradnikCentrazatradicijskukulturuDubravaVeselkaTenžere110000ZagrebKontaktosoba:BorisVulić,izlagačivoditeljradionicečipkeMob:0915867742Tel:016178156E-mail:bvulic1@gmail.comIzlagačkakategorija:Sunčanačipkautekstilnomdizajnu–tradicijskiisuvremenioblik.Sunčanačipkakaosuvenir–uokviru.Šticnekaoukrasnidodatkanošnjamaikaomodnidodatak.

Kućna radinost SLAVONSKI RUČNI RADAlojzijaStepinca2235000SlavonskiBrodKontaktosoba:PavoKovač,vlasnikMob:0994243333Tel:035490319Web:www.slavonski-rucni-rad.comE-mail:info@slavonski-rucni-rad.comIzlagačkakategorija:Zlatovez,stolnjaci,salvete,šlingeraj,torbice,remeni,broševi,nadstolnjaci,posteljine,toleda,jankel,nošnje...

Udruga GORD – Građanska organizacija razvoja društvaSlavkaKolara231226DaljKontaktosoba:JelkaBorojević,predsjednicaMob:0989182807Fax:031591195Web:www.gord.hrE-mail:jelkab@net.hrIzlagačkakategorija:Daljskiidol.Kojipotjećeizsrednjebrončanogdoba2.polovinai4st.PrijeKrista.OvehaljinesuoriginalniautentičnisuveniriovogkrajaistočneHrvatskeamogupostatiidioženskegarderobe.Gordovehaljineidolsuručnotkanesapamučnomosnovomucrnojiprirodnojbojipamuka(bijeloj).NaštanduGordanaćićesenadstolnjaciza

postavljanjestolova„Ceremonija”,zatimšalovi„Šaltopline”,torbe„Samopouzdanja”teostaliručnotkaniproizvodičijomprodajomdirektnopomažemoženežrtvenasilja.ObziromdajejedanodstrateškihciljevaGord-abesplatnaSOSlinija0800200008isavjetovalištezaženežrtvenasilja.Usocijalnopoduzetništvoiekonomskoosnaživanjeistih.

EKO ETNO TOUR

KUD OgnjišteŠkopljanci57,Radošić,21202LećevicaTel:021805666Fax:021805777

Skradinske delicije, obrtCestaBribirskihknezovabb,22222SkradinTel:022771348Fax:022771348E-mail:info@skradinske-delicije.hr

KUD VidovecTrgsvetogVida9,42205VidovecTel:042741201Fax:042209022E-mail:opcina@vidovec.hr,strucnisuradnik@vidovec.hr

SLAMA, udrugaŠ.Petefija44,31328Lug–BaranjaTel:0912124402E-mail:info@slama.hr

Zavičajni klub ”Janko Mitrović”Zelengradbb,23450ObrovacMob:0913063993Fax:023311908E-mail:zavicajni.klub.mitrovic@gmail.com

Udruga agroturizam KonavleGrudabb,20215GrudaTel:020791516Fax:020791516E-mail:perica.pusic@stud.unidu.hr

Splitsko-dalmatinska županijaDomovinskograta221000SplitTel:021400092Fax:021400153E-mail:josko.stella@dalmacija.hr

Udruga ”Poljički soparnik”Glagoljaška1021310OmišTel:021862084Fax:021862084E-mail:drustvo.poljicana.sveti.jure@post.t-com.hr

1616

19

Ministarstvokulture

Pozdravna riječ ministra kulture

Dragisudioniciiposjetitelji,

OvomprilikomhtiobihodsrcapozdravitiotvorenjeMeđunarod-nogsajmaEKOETNOHRVATSKAEUROPATOUR,u2011.godiniposvećenogNematerijalnojkulturnojbaštiniRepublikeHrvatske,biseruhrvatskekulturnebaštine.

SposebnimzadovoljstvommogutvrditidajeHrvatska,aktivnimstvaranjem svoje vlastite baštine, sasvim osobite i jedinstvene,prihvaćeneioblikovaneumješnošćusvojihnositelja,primjersuži-votaraznihljudiipoštivanjasvihidentitetskihizričaja.

Razumijevanjemiisticanjemkreativnostivlastitezajedniceboljerazumijemo kreativnost drugih, a upravo bogatstvo raznolikostiosnovnijepreduvjetzameđukulturnopoštivanjeidijalog.

Kao potpisnica Konvencije za zaštitu i očuvanje nematerijalnekulturnebaštineiz2003.godine,Hrvatskaulaževelikenaporeuočuvanjenematerijalnekulturnebaštinenasvomprostorukakobiosiguralanjenoprenošenjenabudućegeneracije.

Potporadržave,Ministarstvakulturekao idobrasuradnja izme-đulokalnezajednice,nositelja,nevladinihineprofitnihudrugatestručnjaka,rezultiralojeupisomgotovostoelemenatanemateri-jalnekulturnebaštineuRegistar kulturnihdobaraRepublikeHr-vatske.UNESCOjeprepoznaojedinstvenostčakdesetelemenatakojejeHrvatskaizabralaizRegistra,odkojihjedevetnaRepre-zentativnojListinematerijalnekulturnebaštinečovječanstvaije-dannaListinematerijalnekulturnebaštinekojojjepotrebnahitnazaštita.

Živa tradicija, znanje, vještina, kreativnost, ljepota, raznolikost,kontinuitet, prijenos s generacije na generaciju, ponos, osjećajidentiteta,poštivanje,uključivost,prožimanje ineodvojivostma-terijalneinematerijalnekulture,razumijevanje,zajednica,dijalog,komunikacijas ljudima iprirodom,entuzijazam-sve teporuke,dubokousvojojbíti,nosesloženifenomeninematerijalnekulturnebaštine,dajućineophodnopoštivanjenasljeđukojesmopreuzeliodroditeljaiprenosimonadjecu.

Ministar kulture

mr. Jasen Mesić

Čit ate l i čas opis

Uredništvo i ravnateljstvo: Hrvatska matica iseljenikaTrg Stjepana Radića 3, 10 000 Zagreb, Hrvatskatel: (3851) 6115-116, faks: (3851) 6111-522www.matis.hr e-mail: matica@matis.hr

Uspješno održani

brojni ljetni programi HMI-a

Ovogodišnja Međunarodna smotra

folklora u znaku hrvatske dijaspore

ISSN

1330

-214

0

BROJ / NO. 8/9

KOLOVOZ-RUJAN /

AUGUST-SEPTEMBER 2011.

HMI: Ususret 110. obljetnici rođenja slikara

Kristiana Krekovića

Iva Vidić, predsjednica Međudruštvenog

odbora hrv. udruga Argentine

MJESEČNA REVIJA HRVATSKE MATICE ISELJENIKA

MONTHLY MAGAZINE OF THE CROATIAN HERITAGE FOUNDATION

ISSN

1330

-214

0

BROJ / NO. 8/9

KOLOVOZ-RUJAN /

AUGUST-SEPTEMBER 2011.

HMI: Ususret HMI: Ususret 110. obljetnici 110. obljetnici rođenja slikara rođenja slikara

Kristiana Kristiana KrekovićaKrekovića

MJESEČNA REVIJA HRVATSKE MATICE ISELJENIKA

MONTHLY MAGAZINE OF THE CROATIAN HERITAGE FOUNDATION

_Matica 8-9 a.indd 1

12.09.2011. 16:36

21

Ministarstvomora,prometa i infrastrukturepodržava iuvijekseradoodazivanaovakvemanifestacijekojeimajuvelikiznačajzasameproizvođačeautohtonihproizvoda,aliizagospodarstvenikekojinakrajuplasirajuteproizvodenatržište.

Stoganamjevelikozadovoljstvoštoćeseiovegodineproizvodisoznakom„Hrvatskiotočniproizvod“,kaoisamprojekt„Hrvatskiotočniproizvod“predstavitinajošjednommeđunarodnomsajmuEkoEtnoHrvatskaEuropaTour.

Projektimavišestrukeučinke,izmeđuostalihijedniodnajvažnijihsugospodarskiidemografski-otočniproizvođačikrozsamozapo-šljavanjestvarajuproizvodenatprosječnekvalitetestvarajućitakosebiisvojimobiteljimauvjetezaopstanakiostanaknahrvatskimotocima.Potrošači,sdrugestrane,susrećusesnovimproizvodi-maučijuseizvrsnostlakoodmahuvjeriti.

Kadasmoprijepetgodinapokrenuliovajprojektnamjeranamjebilapotaknutiotočnuproizvodnjuipodićikvalitetuotočnihproizvo-da.Istotakobilonamjevažnoučinititeproizvodeupečatljivim,pasmoihvizualnooznačilikakobipotrošačiprisljedećimkupnjamameđušarenilomistihilisličnihproizvodapotražilibaštajkojemsuukazalipovjerenje,akojijeopravdaonjihovaočekivanja.

Danasmožemorećidasmouspjeliiostvarilizacrtanojerjepričanajvrsnijihproizvodas20hrvatskihškojasastavljenaod256pro-izvodaiproizvodnihlinija101otočnogproizvođača.

Ovuoznakukvalitetenoseprehrambeni(vina,rakije,likeri,masli-nova ulja, sirevi, slastice, ribe, salatne marinade, đemovi, med),kozmetički iodjevniproizvoditesuvenirikojimajesvimazajed-ničkodapotječusograničenihotočnihlokalitetairadeseumalimserijama.

Nadamosedaćeseiovegodineposjetiteljiovogsajmauvjeritiuizvrsnosthrvatskihotočnihproizvodateihponijetikućikaomaloumjetničkodjeloičuvareidentitetahrvatskihotoka.

Ministar mora, prometa i infrastrukture Božidar Kalmeta

Ministarmora,prometaiinfrastrukture

Pozdravna riječ ministra mora, prometa i infrastrukture

23

Ministarstvopoljoprivrederibarstvairuralnograzvoja

Poštovanedameigospodo,dragiizlagačiiproizvođači!

Vjerujemdanikogneostavljaravnodušnimpoglednaraznolikostibogatstvohrvatsketradicije,seoskihproizvoda,rukotvorinaikul-turnebaštinekojaseveć tradicionalnopo9.puta izlaženaEkoEtnosajmu.Našebogatstvojeraznolikostnašetradicije,aliiželjada jeodržimo i sačuvamo jerpo tomesepojedininarodprepo-znaje.Raznolikosthrvatskihproizvodnihpodručjaodplaninskihgorskih,brežuljkastih,ravničarskih,priobalnih,otočnihimorskihdajevelikemogućnostiproizvodnjerazličitihproizvoda.Uspješnostposlovanjagospodarskihsubjekatavezanihuzpoljoprivredutemeljjeuspješ-neponudepoljoprivrednihproizvoda,hrane,turizmaizadovoljstvapotrošača. Hrvatska se opredijelila slijediti europski put razvitkapoljoprivrede u kojem poljoprivreda osigurava prehrambenu si-gurnostpučanstvaali iodgovornoskrbioruralnojsredini izaštitiokolišateočuvanjukulturnihitradicijskihvrijednostidruštvakaoioekološkojpoljoprivrednojproizvodnji.Svjesni smo činjenice da Republika Hrvatska na velikom europ-skomaliisvjetskomtržištunećemoćikonkuriratikoličinomsvojihpoljoprivrednihproizvodaizbogtogasetežištestavljanakakvoćuodnosnokvalitetutradicionalnihautohtonihproizvoda.Isto tako,svjesnismočinjenicedamoramouložiti još jakopunonaporakakobiHrvatskarealiziralasvesvojeciljeve jerčinjenicadaimamoprirodnaikulturnabogatstvateraznolikeproizvodenarelativnomalomprostorukojemoramoučinitiprepoznatljivimnavelikomeuropskomtržištu.Manifestacijepoput„EkoEtnoHrvatska“pomažuupravotojpro-mociji. Ovakve manifestacije služe i za povezivanje ruralnogprostorasurbanimdijelovimazemlješto jepreduvjetnapretka irazvojadruštvaucjelini.Ovdjesepovezujeproizvodnjahrane,kul-turnaiprirodnabaština,tradicijskiproizvodiiturizam.Iz tog razloga Ministarstvo poljoprivrede, ribarstva i ruralnog ra-zvojasnažnopodržavaovakvadogađanjanakojimaseprezentirabogatstvonašeetno-gastronomije,bogatstvokultureiduhanaše-ganarodainakojimaseHrvatskapromovirakaosvjetskipriznata,atraktivnaiponudombogatadestinacija.

Potpredsjednik Vlade RH i ministar poljoprivrede ribarstva i ruralnog razvoja

Petar Čobanković

Pozdravna riječ ministra

24 25

Poštovaniposjetitelji,dameigospodo,

PosebnozadovoljstvomijepozdravitiVasuimeMinistarstvaregi-onalnograzvoja,šumarstvaivodnogagospodarstvaisvojeosob-nonameđunarodnomsajmuproizvodaiuslugaruralnihpodručja,EKOETNOHRVATSKAEUROPATOUR.

Organizatorimaovemanifestaciježeliobihiskazatisvepohvaleizahvaluštosuiovegodineorganiziraliovodogađanje,pokazavšida je ova manifestacija svojom kvalitetom zaslužila mjesto nameđunarodnojsajmišnojsceni.

Sobziromnapodatakdadanasgotovopolovicukopnenepovrši-neRepublikeHrvatskepokrivajušumeišumskazemljištanečudičinjenicada je bašRepublikaHrvatskauUjedinjenimnarodimapokrenula inicijativuzaproglašenjem2011.Međunarodnomgo-dinomšuma,kojajeproglašenaRezolucijomGeneralneskupštine2006.godine.Stogameizrazitoveselištoćeovacijenjenama-nifestacijanaprigodannačin,svojimizložbama,prezentacijamaidogađanjimaobilježitiMeđunarodnugodinušuma,dajućipotvrduneraskidivojpovezanostišumasrazvojemruralnihpodručja.

Međunarodna godina šuma 2011. proglašena je pod motom„Šumeza ljude“nastojeći na taj načinnaglasiti i potpomognutiširenje svijesti i edukaciju javnosti o dobrobiti koje šumski eko-sustavidajucijelomplanetuisvimsegmentimačovjekovaživotapotvrđujućidabezodrživoggospodarenjasvimprirodnimbogat-stvimanemabudućnostiirazvoja.

Ministarstvoregionalnograzvoja,šumarstvaivodnogagospodarstva

NaceremonijiproglašenjaMeđunarodnegodinešumakojajeodr-žanauzgradiUjedinjenihnarodauNewYorku,SAD,RepubliciHr-vatskoj,kaoinicijatoruidejezaproglašenjem,pruženajeposebnačastdakroz izložbufotografija„Šumaokomšumara“Hrvatskogšumarskogdruštva, ljepotomsvojihšumapopratisvečanucere-moniju.Stogami jedragoštoće iposjetiteljiovemanifestacijeimatiprilikuvidjetispomenutuizložbufotografijateuživatiuča-rimakojesu, krozobjektiv fotoaparata, s ljubavljuzabilježilihr-vatskišumari.

Zakraj,poželiobihsvimsudionicima,posjetiteljimaiorganizato-rimapunouspjehaudaljnjemraduteugodanboravaknameđu-narodnomsajmu.

Spoštovanjem.

Herman Sušnik, državni tajnikMinistarstva regionalnog razvoja,

šumarstva i vodnoga gospodarstva

Pozdravna riječ državnog tajnika

Ministarstvoturizmaiovegodine,kaojedanodpokrovitelja,snaž-nopodupireodržavanjeEkoEtnoHrvatskaEuropaToura,ponajpri-jeradivažnostikojuovamanifestacijaimazapromicanjeruralnihpodručja,aliizaruralniturizamkaoposebanoblikhrvatsketuri-stičkeponude.

Gastronomska,enološka,folklornaidrugetradicijenašegpodne-bljakarakterističnesuivrloraznolike,asvakahrvatskažupanijaobiluje prirodnim i kulturno–povijesnim bogatstvima u ruralnompodručju.Toiznimnobogatstvoiraznolikostnašihruralnihpodruč-ja potrebno je posebno čuvati, ali i pažljivo koristiti kao temeljdaljnjegrazvojakvaliteteproizvodaiobogaćivanjaturističkepo-nude.

Poticanjemrazličitihoblikaseoskogturizma(kontinentalni,kultur-ni,vinski,gastronomski,sportsko–rekreativni isl.),tekorištenjembogatstva kulturnebaštine (arheološkanalazišta, etnološkona-sljeđe,materijalnaiduhovnabaština,tradicionalnemanifestacijeitd.),dolazidopovećanjakvaliteteponudeunašimruralnimpo-dručjima.

Poticajnirazvojniprogramizaseoskiturizam,kakoukontinental-nimtakoiupriobalnimžupanijama,produljujuturističkusezonuidajunovukvalitetuukupnomhrvatskomturizmu.Sobziromdajespomenutosvimauinteresu,vrlojevažnouključitisveonekoji,uzMinistarstvoturizma,podupirurazvojturizmainudedobrera-zvojneprojekte.

Ministarstvoturizmakontinuiranopodržavamanifestacijeizbiva-njausmjerenanarazvojhrvatskogturizmaipromidžbuHrvatskekao turističkogodredišta sprepoznatljivomponudomnadoma-ćem i međunarodnom tržištu. Stoga je podržalo i manifestacijuEkoEtnoHrvatskaEuropaTour,kojapomažeustvaranju,otkriva-njuipromicanjuvrijednostikakonaruralnimpodručjima,takoiuukupnojturističkojponudinašezemlje.

Ministar turizmaDamir Bajs

Ministarstvoturizma

Pozdravna riječ ministra turizma

27

Ministarstvoobitelji,braniteljaimeđugeneracijskesolidarno-stiu2009.i2010.bilojepokroviteljmeđunarodnogsajma

„EkoEtnoHrvatskaEuropaTour“,aovogodišnjimsudjelovanjemnastavljapodupiratizajedničkiciljpromocijeipopularizacijebren-diranihruralnihproizvoda, ruralnogturizmai tradicije.Sobziromdamanifestacijauzostalopromiče iproizvode iusluge ruralnihpodručja, zadruge hrvatskih branitelja redovito sudjeluju izlaga-njemsvojihproizvodaiusluga.

MinistarstvoprovodiVladinProgramstručnogosposobljavanjai zapošljavanjahrvatskihbranitelja idjecesmrtnostradalih, za-točenih ilinestalihhrvatskihbraniteljazarazdobljeod2008.do2011.,kojimse,međuostalim,podupireosnivanjezadrugaiza-družniprojekti,dodjeljivanjemnovčanihsredstava.

Zadruge kojima je od strane Ministarstva odobren poticaj zaosnivanje,registriranesuzaobavljanjeraznihvrstadjelatnosti,uvećembrojuzabavljenjemješovitompoljoprivrednomproizvod-njom:stočarstvo,voćarstvo,vinogradarstvo,ratarstvo,pčelarstvo,uzgojljekovitogiaromatičnogbilja,maslinarstvo,ribarstvo,uzgojškoljkaša, ali i zadjelatnosti kao što suobradadrva, uzgoj eg-zotičnihvrstavoća ipovrća,uzgoj jelena lopatara idruge lovnedivljači,graditeljstvo,ekologija,pružanjeuslugačišćenja,turizam,nakladništvo,icestovniprijevozrobe.

Mnogezadrugeokrenulesuseproizvodnjiusmjerenoj razvojururalnihpodručjairuralnogturizmarazvijajućiekološke,autohto-ne i ruralneproizvodekojinajboljepredstavljajunjihovekrajevekakodomaćim,takoistranimpotrošačimaikorisnicimausluga.

UtomciljuMinistarstvoobitelji,branitelja imeđugeneracijskesolidarnostisvakegodineorganizirasajambraniteljskihzadruganakojemzadrugeizlažumnogeproizvoderuralnihkrajevakojisuiznimnodobroprihvaćeniodstranekrajnjihpotrošača.

Ministarstvo obitelji, branitelja i međugeneracijske solidarnosti

Promocija i popularizacija ruralnih proizvoda, turizma i tradicije

Pravilnikom o dodjeli znaka vizualnog označavanja prehram-benihipoljoprivrednihproizvodazadrugahrvatskihbranitelja,za-družnimproizvodimaomogućenojepravokorištenjaznakaBRAN’D, čime se potiče popularizacija braniteljskih, a time i ruralnihproizvoda.

Poštovani,

Velikomi je zadovoljstvopozdraviti sve sudionikemanifestacijeEkoEtnoHrvatskaEuropaTour,kaoiorganizatorekojiulažuveliktrud kakobi što većembroju ljudi predstavili hrvatskeautohto-no-tradicijskeproizvode i kulturnaobilježja ruralnih sredina, kaoiproizvodeiuslugeruralnihpodručjadrugiheuropskihzemalja.

Iznimnomijedragoštouovomprojektusudjelujubraniteljskeza-druge,svakegodineusvevećembroju,aosobitoovegodine,kadaćesepredstavitiuvlastitomizložbenomprostoruuzpotporuMi-nistarstvaobitelji,braniteljaimeđugeneracijskesolidarnostite,naponossvihnas,pokazatikvalitetuiraznovrsnostsvojihproizvoda.

Ovakveprilikepružajuhrvatskimbraniteljimamogućnostdapo-kažu kako vlastitim radom, upornošću i marljivošću osiguravajudostojanživotsebiisvojimobiteljima.Uzto,zadrugari-hrvatskibraniteljiujednootvarajumogućnostzaraddrugimhrvatskimbra-niteljimatetimepridonosesmanjenjunezaposlenosti,aliiunapr-jeđivanjugospodarstvanalokalnojidržavnojrazini.

UvjerenuuspješnostodržavanjaMeđunarodnogsajmaproizvodaiusluga ruralnihpodručjaEkoEtnoHrvatskaEuropaTour, kojimse,međuostalim,čuvajururalnabogatstvanašezemljeipromičuproizvodiiuslugevisokekvalitetekakobipostaliprepoznatljiviueuropskomokruženju,srdačnoVaspozdravljam.

Spoštovanjem,

Ministarobitelji,braniteljaimeđugeneracijskesolidarnosti

Tomislav Ivić, prof.

Ministarstvoobitelji,braniteljaimeđugeneracijskesolidarnosti

B.Z. Uskok,Tomislav Jurčićtel.091/1590-591B.Z. Sjeme - Panj- Umjetnost - ŽivotaAndrejMacko,tel.091/1627-156B.Z. Cetinske KošuteAnteBakić,tel.021/832-248

B.Z. Žumberačko GorjeLukaBakićP.B.Z. Eko Projekt VodiceMićeKlarić,tel.091/5279-764B.Z. SvilajaStipeBaturina,tel.091/795-0868

B.Z. Modro ZelenaNebojšaJerković,tel.098/4287-18B.Z. Eko Kos,tel.091/8812-561B.Z. Farmer,MarijanLadašićB.Z. OgulinMarinkoSabljak,tel.098/9293-408

POPIS IZLAGAČA

Pozdravna riječ ministra

Konceptodrživograzvojaruralnogpodručjaigospodarenjaprirodnimdobri-maprihvaćen je iugrađenuzakonskepropiseRepublikeHrvatskesciljemočuvanjaprirodnihbogatstavaHrvatske,aprijesvegaradiočuvanjazateče-nihresursainjihovogkorištenjananačiniuobujmukojiosiguravauzzaštituiobnavljanje.

Fondzazaštituokolišaienergetskuučinkovitostjeodsvogosnivanja2004.godinekrozprogrampoticanjaodrživog razvoja ruralnogprostorasufinan-cirao55projekatakoji seodnosenapoboljšanje stanjaokoliša iprostoraruralnihsredina,kultiviranjeneobrađenogpoljoprivrednogzemljišta,sadnjuautohtonihsortimaslina,smokve,vinoveloze,razvojekološkogturizma,oču-vanjekrajolikaikulturnognaslijeđaruralnogprostora.

MoramistaknutidasuznačajnasredstvaFondauloženaupostizanjevišerazinezaštiteokoliša izgradnjom inabavompostrojenja iopremezaeko-loškuproizvodnju, prilagođavanjemproizvodnihprostora standardimaEU iuređenjemzemljištanaekološkiprihvatljivijinačin.

SukladnoVladinomProgramustručnogosposobljavanjaizapošljavanjahr-vatskihbraniteljaidjecesmrtnostradalih,zatočenihilinestalihhrvatskihbra-niteljaFondjesMinistarstvomobitelji,braniteljaimeđugeneracijskesolidar-nostipotpisaoSporazumosuradnjinapripremi,provedbiirazvojuprogramazaštiteokoliša,energetskeučinkovitostiikorištenjaobnovljivihizvoraenergi-jekojećeostvarivatizadrugehrvatskihbranitelja.UtusvrhuFondjezadru-gamahrvatskihbraniteljadodijeliosredstvauiznosuod9.000.000,00kn.

Fondzazaštituokolišaienergetskuučinkovitostinadaljećesvojimsredstvi-masudjelovatiuprovedbiprojekataizpodručjazaštiteokoliša,kojiseodno-senaodrživiruralnirazvojkakobiuokvirusvojihprogramskihaktivnostidaodoprinospoboljšanjuuvjetaživotauseoskompodručjuRepublikeHrvatskeuzistodobanrazvojpoljoprivrede,ekološkogturizmaigospodarstva.

Zlatko Ivaniš

PozdravnariječdirektoraFondazazaštituokolišaienergetskuučinkovitost

28 29

Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost

Program Fonda za poticanje održivog razvoja ruralnog prostora

Fondzazaštituokoliša ienergetskuučinkovitost jediosvojihaktivnostiusmjerionaulaganjeuprojekte,programeislične

aktivnostikojisuvezanizarazvojruralnogpodručjasaciljemoču-vanjazatečeneautohtonevrijednosti(kulturnognasljeđa,biološkeikrajobrazneraznolikosti)kakobisepoboljšaliuvjetizaživotirad

stanovnikaruralnogpodručja.

Ulaganjima u projekte razvoja ruralnog prostora Fond potičerazvoj autohtonih zanata i proizvoda, obnovu zapuštenih voć-njaka, vinograda, maslinika, uzgoj izvornih i zaštićenih pasminaidr.,sveuciljuprevladavanjapoteškoćaururalnimpodručjimaiosiguravanjauvjetazapovratakstanovništvanatapodručja,teosiguranjaprimjernogstandardaiuvjetaživotazazatečenosta-novništvoipovratnike.Fondjesvojasredstvauložioupodizanjenovih nasada vinograda i očuvanjeautohtonih sorti vinove lozenapoluotokuPelješcu,nasadaautohtonihsortimaslinaismokve,uzgoj ljekovitog bilja u dolini Neretve, obnovu voćnjaka kao i uuspostavusustavaorganiziraneekološkeproizvodnjepovrtlarskihkultura,teproizvodnjumaslinovogulja.

ZnačajnasredstvaFondauloženaupostizanjevišerazinezašti-teokolišaizgradnjominabavompostrojenjaiopremezaekološkuproizvodnju, prilagođavanjem proizvodnih prostora standardimaEUiuređenjemzemljištanaekološkiprihvatljivijinačin.

Nadalje,Fondjesvojimsredstvimasudjelovaouprogramuza-štiteiočuvanjaraznolikostiokoliša,razvitkaiuključivanjaruralnogprostorauturističkuponuduDubrovačkogprimorja,osnivanjucen-trazarazvitakotokaDubrovačko-neretvanskežupanije,teprogra-muCentrazaodrživirazvojotokasjevernogJadrana.Navedenimprojektimacilj jebioočuvanje,zaštitaiodrživauporabaokoliša,krajolikaiprirodnognaslijeđa,očuvanjekulturnognaslijeđarural-nogprostora,poboljšanjeuvjetaživotauseoskompodručjuprio-balnogdijelaJadrana iotokauz istodoban razvojpoljoprivrede,ekološkog turizma i gospodarstva, te otvaranje mogućnosti zarazvitakdosadturističkislaborazvijenihpodručja.

U razvoj ruralnog područja Republike Hrvatske Fond je uložio22.000.000,00kuna.

Vinogradi Obrta Vinifera na Pelješcu

Nasadi ljekovitog bilja u dolini Neretve, Zadruga branitelja Modrozelena

Projekt Dobrinj –cvjetni grad, Općina Dobrinj, otok Krk

30 3130 31

Hrvatskagospodarskakomoratradicionalnopodupiresajampro-izvoda iusluga ruralnihpodručjaEKOETNOHRVATSKAEUROPATOURzatoštosajampromičeonevrijednostizakojesevećduginizgodina isamazalaže ipromovira ihputemsvojihprojekata.OdakcijaKupujmoHrvatsko,dodjeleznakovaHrvatskakvalitetaiIzvornoHrvatsko,projektaVrijedneruke,aktivnostivezaneuzru-ralniturizamiturizamuopće,kaoisvedrugeaktivnostiKomoreusmjerenenapotporuproizvodnjikvalitetnihproizvoda.

Živimouvremenuglobalnekrize i kvaliteta jenajboljeoružjeuborbizaminimaliziranjenjezinihposljedica.Kolikoćemoutomebitiuspješniovisionamasamima.Mimoramostvaratikvalitet-neproizvodejerseupravokrozproizvodizražavakolikosmokul-turni i civilizirani kaonarod.Kvalitetanproizvodnije samostvarpoduzeća iobrta, konkurentanproizvod ima izasebeučinkovitoškolstvo,zdravstvo,mirovinskefondove.Svetoulaziukalkulacijuproizvoda.

Konkurentnostmoraproistećiizsvihdijelovadruštva.Uspjehjed-nogdruštvamjerisenjegovimproizvodomukojemjesadržanosveštojedobroililošeutomdruštvu.Unasjošnemadostatnosvijestiotome.Želimizrazitisvojeosobnoiskrenopoštovanjepre-maonimakojistvarajukvalitetanproizvodiuovimuvjetima.Onisutikojišireoptimizamdamožemo,dapostojeljudiuHrvatskojkojimogustvoritineštoštojesvjetskidobro.

Posebice moramo poduprijeti i skrenuti pozornost društva nasamozatajne, marljive ljude koji svojim umijećem, znanjem, alii skromnošću, proizvode ekološke proizvode, suvenire, rukotvo-rine, tradicijskeproizvodenastaleumalimobrtima, zadrugama,obiteljskim gospodarstvima, u malom poduzetništvu, da bi sepredstaviliširoj javnostitedoprlidopotrošača.Uvjerenismodaćemotakozajedničkipridonijetipovećanjuukupnekonkurentnostiiatraktivnosticjelokupneponudemalogpoduzetništva.

Hrvatskagospodarskakomora

Suvremenakretanjauglobaliziranomsvijetuvapeza raznoliko-šćuljudskedjelatnosti,patakoonoštojenekadbilonezanimljivosadasvevišepostajeprivlačno.SvakopodnebljeuLijepojnašojutječenaoblikovanjenačinaživota imentaliteta ljudikojisvojaznanjaiiskustvaoplemenjujuunizurazličitihproizvoda.

Naslanjajućisenabogatokulturnoblago,prožetotradicijom,pro-nalazimopodloguzapokretanjepoduzetničkeaktivnosti,pojedi-načnomale,aliuukupnostivrlobitne,nesamoegzistencijalnozapojedincevećizacjelokupnuzajednicuusmisluočuvanjanacio-nalnogidentiteta.

Također,vrlojevažnodakaobudućačlanicaEuropskeunije,Hr-vatskastvoriidentitetzemljekojaosimvrhunskihsportašaipri-rodnihljepotaraspolažeikvalitetnimproizvodimakojimoguizdr-žatiglobalnukonkurenciju.

Oni koji stvarajukvalitetanproizvodmorajubiti zvijezde i juna-cidanašnjice.Trebajunamjunacikojitrošecipele,koji idutamokamokatkadanitkoneideiprodajukvalitetanhrvatskiproizvod,jer vlastiti radmorabiti temeljuspjeha.Poštujući i kupujućihr-vatski proizvod, proizvodeći ga svakog dana, uz štednju u svimdijelovimadruštva,učinitćemogakonkurentnijim.Kolikogodbilimali,mimožemouspjetiiživjetiodvlastitograda.

Mimožemobitipobjednici!

Predsjednik Hrvatske gospodarske komore Nadan Vidošević

Pozdravna riječ predsjednika gospodarske komore

UDRUGA „ZAGREBAČKO VINOGORJE“1)NevenBrglezKumanova5,JesenovecTelefon:0989443092

2)FranjoTrupeljakNovoselečkiput40,10040ZagrebTelefon:098238567

3)AnđelkoOračBlaguška59,10000ZagrebTelefon:09153905817

Mina Petra Petričec Svibovec8,10000ZagrebMob:098481200Tel:014683664Popisproizvoda:etnotekstilnerukotvorine

PROIZVODNO TRGOVAČKI OBRT „CERO-VEČKI“Ilica49,10000ZagrebTelefon:014814975Telefax:014814975Kontaktosoba:KrešimirCerovečkiPopisproizvoda:kišobraniisuncobrani

»SMID«TomeMatića1,10000ZagrebTelefon012993729Kontaktosoba:MarijaStrancarićPopisproizvoda:hrenada,jabučniocat,zagrebačkamuštarda

SVJEĆARSKO- MEDIČARSKI OBRTVlasnikMaricaTomicaOporovečkivinogradi4,10040ZagrebTelefon:012983085Kontaktosoba:MaricaTomicaPopisproizvoda:medičarskiproizvodi,licitari

OPG MUDRIĆŠušovićibb,Medvedskibreg,10000ZagrebTelefon:098410834KontaktosobaMarijaMudrićPopisproizvoda:začinskobilje

OPG LIDIJA GALJERHumboldtova12,10000ZagrebTelefon0914555235KontaktosobaLidijaGaljerPopisproizvoda:ljekovitekreme

OPG TEA LOVRIĆTratinska31,10000ZagrebTelefon:098412350Kontaktosoba:TeaLovrićPopisproizvoda:lavandaiproizvodiodlavande

OPG ČIZMEKHrvatskogsokola67,10000ZagrebTelefon:0989293367Kontaktosoba:NevenkaČizmekPopisproizvoda:džemodaronije

OPG KOLARIĆ KATAI.Mažuranića1710361SesvetskiKraljevec

Telefon:0915294182Kontaktosoba:KataKolarićPopisproizvoda:tjestenina,ukrašenanoje-vajajainakitodljuske

OPG TOMAŠIĆ CAHUNLitijskiodvojak5,10040ZagrebTelefon:0918830445

OPG ŽELJKO LEDINSKINovacesta130,10000ZagrebTelefon:098262222Kontaktosoba:ŽeljkoLedinskiPopisproizvoda:jabukeiproizvodiodjabuka

OPG IGOR VIDOŠEVIĆJakovljanska2,10000ZagrebTelefon:0911214564Kontaktosoba:IgorVidoševićPopisproizvoda:začinskaulja,terapijskaulja

OPG BABIĆ ZRINKATelefon:0919209442Kontaktosoba:ZrinkaBabićPopisproizvoda:voćnipekmezi,nakit

Infopult:1)VinskacestagradaZagreba-Sesvete2)Agroproteinka–SesvetskiKraljevec3)PoljoprivrednazadrugaplodoviPrigorja–Jesenovec,Sesvete

POPIS IZLAGAČA GRADA ZAGREBA

32 33

Poštovaniposjetiteljiisudionicisajma,

IznimnonamjedragoštojeGradZagrebovegodinedomaćin9.Sajmaproizvodaiuslugaruralnihpodručja„EkoEtnoHrvatska“itrećegorganiziranogsajmapodnazivom „EkoEtnoEuropa“, teruralnogturizma„EkoEtnoTour“.

RiječjeonajvećeminajposjećenijemSajmuovevrstenahrvat-skojsajmišnojsceni.Sudećipobrojuposjetitelja,sudionika,par-tneraipokroviteljasajma–riječjeomanifestacijikojauspješnoobjedinjujeiprezentiranašutradiciju,baštinu,ruralnobogatstvoiruralniturizam.

Ruralniprostorivišenisusamopoljoprivrednapodručjaukojimasečuvajustaraznanjainaslijeđe,povijesnaigraditeljskabaština,naprotiv,onipostajugospodarskipotencijalrazvojaizaštiteokoli-ša.Ponosnismoštonatompoljupostižemoiostvarujemo,uciljuproizvodnje zdravehrane i proizvoda koji ćebiti konkurentni natržištu,asvetouzočuvanjenašetradicijeiizvornosti.

StogaGradZagreb,putemsvogUredazapoljoprivreduišumar-stvo,raznimsubvencijama,kreditimaidrugimpotporamanastojiusmjeritiipodržatipoljoprivrednuproizvodnjunanačindakakvo-ćomiponudomzadovoljipotrebeinašihsugrađanaisamihpo-ljoprivrednika.

Istodobno,krozstrukturnepotpore,želimopovećatikonkuretnostnašepoljoprivredneproizvodnjeištoboljepripremitinašepoljo-privredneproizvođačezauvjetekojiihočekujuvećsutrapristupa-njemHrvatskeEuropskojuniji.

OvimputempozivamZagrepčanedaposjeteovogodišnjisajam„EkoEtnoHrvatska“,tedauživajuubogatstvutradicijskeponudeiautohtonihruralnihproizvoda.

Snajboljimželjamaisrdačnimpozdravima,

Vaš Milan Bandić, gradonačelnik Grada Zagreba

GradZagreb

Pozdravna riječ gradonačelnika

35

Poštovanedameigospodo,dragisudionicimanifestacijeEKOETNOHrvatskaEuropaTour,

SrdačnoVaspozdravljamuimeDubrovačko-neretvanskežupanijeiusvojeosobnonamanifestacijinakojojDubrovačko-neretvan-skažupanijatradicionalnosudjelujeduginizgodina.

PosebnoveselištonamiovogaputaEKOETNOHrvatskapružaprilikuučinitionošto je ljudimahrvatskog jugatakosvojstveno,darovatiodsrcadiokulturnog,povijesnog,prirodnogigastronom-skogbogatstva.

Povijestjenanašimprostorimasatkalaneponovljivupriču,ispre-plelanarode,jezikeiobičaje,slogu,redisklad.

U županiji omeđenoj rijekama, krševitim brdima i pitomim uz-morjem,obdarenojstotinamavazdazelenihotokate,poputčipke,morem i vjetrom izrezbarenim hridima jačala je blagost duha iodlučnosthrvatskogčovjeka.

PozdravnariječžupanaDubrovačko-neretvanskežupanije

Čudesna i očaravajuća ljepota krajolika od davnina je poticalastvaralaštvoiumjeteonstvoširećimirispokoj.Privlačilajeznaneineznane,poznateinepoznate,želećisvakomedobronamjernikudobrodošlicuodsrca,utjehuiliuzbuđenjenesebičnonudećisvojevale,žale,kamen,sebe.

Dubrovačko-neretvanska županija uvijek je mjesto je koje vasočekujeisrdačnodočekuje,aispraćabrojnimuspomenamatrajnourezanimusjećanje,saželjomzaponovnimsusretom.

Izlagačimaželimdobropredstavljanjeikvalitetneposlove,apo-sjetiteljimaugodnetrenutkeprovedeneuzdijelićbogatstvahrvat-skekulturnebaštineibogatutradcijusvojstvenunašemnajljep-šemjužnomhrvatskomkraju.

Spoštovanjem,

ŽUPAN Nikola Dobroslavić, prof.

Dubrovačko-neretvanska županija

150 stranica 15 kn

PROVJERENO - TJEDNIK SVIH TJEDNIKA

svaki utorak

UDRUGA PLAVAC MALI-PELJEŠAC ANTOMARTINOVIĆ,predsjednikudruge20246Janjina–PelješacTel:020742010,Fax:020742019E-mail:udruga.plavac.mali-peljesac@du.htnet.hrKontaktosoba:SlobodanRosić,098/486293Udrugu„Plavacmali“činišestpoljoprivrednihzadrugasapoluotokaPelješca(PZDingač,PZStoviš,PZKuna1898,PZPutniković,PZPelješkiVrhovi.,PZPostup)Svezajednookupljajuoko1000zadrugaraikooperanataštoznačidasvojuegzistencijuputemproizvodnjegrožđaivinaosiguravacca.4000stanovnikapoluotokaPelješca.OsnovnijesadržajdjelatnostiudrugePlavacmali–PelješacupoznavanjeirazmjenaiskustvameđuproizvođačimaPlavcamalog,organiziranjeproizvodnjeiplasmanasadnicatedrugogpotrebnogkvalitetnogreprodukcijskogmaterijalakaoikoordinacijanastupanatržištutezajedničkapromidžbaimenaPlavcamalog.Izlošci:Vina–dingač,postup,plavacmali,rukatac-maraština,Prezentacije

UDRUGA PELJEŠKI VINSKI PUTI MATOVIOLIĆ-MATUŠKO,predsjednik20230Kuna–PelješacE-mail:vinskiputidnz@gmail.comwww.vinskiputi.comKontaktosoba:SlobodanRosić,098/486293Udrugaokupljavinogradare,vinare,poduzetnikeiostaleljubiteljekojimajeciljzaštitaipromidžberuralnogpodručja,teunapređenjuvinskoturističkeponudeinjeneprezentacije.UdrugaprovodisveaktivnostiokoVinskihputaDubrovačko-neretvanskežupanije,Pelješkivinskiputa,testrukovnopovezujeiorganizirapromicanjevinskihputa.

UDRUGA LAĐARA NERETVEMarkoMarušićKraljaZvonimira20,20350MetkovićTel:020690037,fax.020690039email:udruga-ladjara@maraton-ladja.hr

UdrugalađaraNeretveosnovanaje2000.godine.Temeljemzakona,djelujekaoudrugagrađanatejeupisanauregistarUdruga.UdrugalađaraNeretveorganiziranajekaonevladina,nepolitičkaineprofitnaorganizacija.SvičlanoviUdrugelađarasuvolonteriidragovoljnopomažuuraduUdruge.Udrugulađaračinesvizainteresiranikojiželepomoćiuočuvanjutradicijestareneretvanskelađe.Radiregularnosti,odlučenojedanaskupštinipravoglasaimajusamopredstavniciekipakojesudosadasudjelovalenaMaratonu,asvakanovaekipaprethodnomorauplatitikotizacijudabiravnopravnosudjelovalanaskupštini.Glavni

ciljUdrugejeočuvanjetradicijestareneretvanskelađeiutusvrhuorganiziraMaratonlađa(utrkuizvornihneretvanskihlađanaNeretviodMetkovićadoPloča).

UDRUGA AGROTURIZAM KONAVLE KREŠIMIRŠAPRO,predsjednikUred:(020)791-516PericaPušić,tajnik:0915774396E-mail:perica.pusic@yahoo.comAgroturizamKonavlejeudrugaformiranauljeto2010.godinenatemeljuprethodnevišegodišnjesuradnjekonavoskihpoduzetnikaururalnomturizmu,teokupljavećsada98članovakojipredstavljajupreko60poslovnihsubjekataikrozsvojradpotičerazvojruralnogturizmauKonavlima.RazvojipromidžbaruralnogturizmauKonavlima,najjužnijojhrvatskojopćini,neminovnopotičenekolikopozitivnihdruštvenihprocesa:-ugospodarskomsmislupotičeodrživirazvojkrozprocesesamozapošljavanjaizapošljavanjačitavihobitelji,sobziromdajeruralniturizamobiteljskiposao,-obnavljanjetradicionalnihautohtonihobjekatausvrhurazvojaruralnogturizma,teoblikovanjetradicionalnogkirajobraza,-očuvanjeokolišainjegovuvalorizacijuuturističkesvrhe,-očuvanjepovijesneikulturnebaštineKonavalainjezinuvalorizacijuuturističkesvrhe,-otvaranjenajjužnijeopćinekojasegeografskinalazi„narepudogađanja“premastranimdržavljanimaodnosnoturistima,tesenatajnačinpovećavatolerancijairazinacivilnogdruštva.

DART – DUBROVAČKA UDRUGA BEZ GRANICA MAJAKOVAČEVIĆPetraKrešimiraIV49,20000DubrovnikTel:095/900-6054,Fax:020/323-891E-mail:Maja_dbk@yahoo.co.ukDubrovačkopodručjeimaendemskuvrstugusterice–LacertaSicularagusaekojunadzirutimovipromatračananekolikolokacija:Lokrumu,Kalamoti,Lopudu,Šipanu,SupetruiBanjama,ovegodineiuMočićimauKonavlima.Promatranjeguštericajedioširegprograma/izleta,izložbi,hepeningaukojimasudjelujevelikibrojdomaćihistranihturistauzgrađaneičlanoveUdruge.Ovegodineseplaniraizradanizasuvenirasalikomguštericekaoštosu:majice,torbe,razglednice,kapeisl.Projektjediovećegaprojekta«DubrovniktihiGrad–DubrovniksporiGrad»kojiusebisadržinizmanjihprojekata:-Izpodručjaekologije,kaoštosu«Očuvanječistoćepitkevodeimora»,«Sadnjabiljnihkultura»(kapare,stevia,batate,buhač...)-Izpodručjaetnografije-oživljavanjadubrovačkihobičaja-program«Karnevalskiobičaji»,-IzpodručjasocijalizacijeizbližavanjastranacakojisunovistanovniciGrada–program«Konverzacijanahrvatskomjeziku»,«Predstavimosvojukulturu»,

«Dačujemozamjerke»-Izpodručjanutricionizma–program«Vegetarijanskipiknik»idr.-Izpodručjaumjetnosti–program«Sušenjerepovasirena»

DUBROVNIK VERITAS.dooSoline120226Goveđari-otokMljettel020744031,020358337gsm0981624157,0919500910fax020744118,020358337Kategorijaprojekta:zdravstveniturizamiprirodniljekovitičinitelji.Imeprojekta:NaturalCuraCiljprojekta:produžetakturističkesezonenacijelu.godinu.PrezentacijaotokaMljetaicijeleHrvatskekaoidealnedestinacijezdravstvenogturizmaiprirodnihljekovitihčiniteljaOpisprojekta:Nudiraznepreventivno-zdravstvenerehabilitacijskeprogramesciljemunapređenjapsihičkogifizičkogzdravlja.Projekatkojićepreferiratiantistresneprograme(kretanje,kreativnost,tehnikezaosobađanjeodstresa,specojaliziranakineziologija,meditacija,zdravaprehrana,dentalniturizam)seodvijausrcuNacionalnogparkaMljet.,kojipružaspojnetaknuteprirode,tradicionalnekuhinjeinačinaživota.

Višenawww.natural-cura.com

POŠIP POLJOPRIVREDNA ZADRUGALUKAMARELIĆ,upraviteljČara213,20273ČaraTel:+385(20)833146,+385(20)833006E-mail:posip.cara@du.t-com.hrwww.vinarija-posip-cara.hrPoljoprivrednazadrugaizČarenaKorčuli-proizvodnjavinaiznimneivrhunskekvalitete.KvalitetnovinoRukatacivrhunskovinoPošip,Pošip-MarkoPolo

Blato 1902 d.d. DIJANANOBILO,direktorzapoljoprivrednuproizvodnju,preraduipromet,putničkaagencija.Trgdr.FranjeTuđmana2,20271BlatoTel:020851-664.Mail:blato@blato1902.hrZagreb,Selska56tel/fax01364-5078/364-5077Rijeka,Demetrova14tel/fax051213-924/211-231Nastalanastoljetnimtradicijamauzgojaloze,maslineidrugihjadranskihkultura,Blato1902d.d.sljednikjesvihoblikaudruživanjablatskihtežaka.Blato1902odnosnonjeneprethodnice,jestuprazvojaiopstankaBlata.DioničkodruštvoPoljoprivredaBlato,formalnoje

POPIS IZLAGAČA I SUDIONIKA DUBROVAČKO-NERETVANSKE ŽUPANIJE

36 37

nastaloZakonomopretvorbidruštvenogvlasništva199_.Dioničkodruštvoje98%uvlasništvumalihdioničara(kooperanata,bivšihisadašnjihzaposlenih)Blato1902d.d.danasraspolažesa:-pogonomzapreradugrožđakapaciteta120vagona,-linijomkontroliranefermentacijevrenjakapaciteta12vagona,-linijomzapunjenjeboca-izdvojenipodrumiskladišteuRijeci-izdvojenipodrumiskladišteuZagrebu-pogonomzakontinuiranucentrifugalnuperadumaslinakapaciteta2,2tonanasat-pogonomzapreradumaslinahidrauličkimprešanjemkapaciteta0,8tonanasat(ovojeujednoinajvećipojedinačnikapacitetzapreradumaslinauHrvatskoj)-Vlastitimmaslinicimaivinogradimakojeneprestanoširi.-PrekotisućukooperanataizBlatavećcijelogotokaKorčuleiPelješca.Blato1902d.d.jeimečijiproizvodisuvisokocijenjeniitraženi.

VINARIJA MADIRAZZAPotomjebb,20244Potomje,PelješacTel:+38520742-00Fax:+38520742-526Mob:+38298212-163Mob:+38591212-1630Kontaktosoba:TonćiMadirazzaE-mail:VinaMadirazza@gmail.comVinarijaMadirazzajenastalapouzorunaFrancuskeobiteljskepodrumetejegodinamaosvajalatržištepovečavajućikapaciteteistvarajućiprepoznatljivbrendkvalitetomsvojihvina.VinarijaMadirazzaraspolažeproizvodnimkapacitetimapreko600000litara(60vagona).NašivrhunskiproizvodiDingačiPostupodležavajugodinudanautišinihrastovihbačava,zatim6do8mjeseciubociitektadsuspremnizatržište.Vinarijatakođerpodiženovenasadevinogradananajstrmijimpadinamapelješkogvinogorja.

TERRA ROTA d.o.o. Kunabb,20243KunaPelješkawww.terrarota.hre-mail:info@terrarota.hrVinogradarstvoivinarstvoTamogdjejeodiskonapadojučerraslasamoborovašumaimakija,mediteranskikršstrmihnagiba,okrenutjugu,pretvorenjeusupstratnakojemdanasrastePlavacmali,draguljhrvatskihautohtonihsorti.Rotastandard,predstavljavinoodnjegovanoubarriquebačvamaiodležavanonajmanjepolagodineuboci,vinoukojemseplemenitostdrvaprožimasiznimnimijedinstvenimbogatstvommirisaiokusaPlavcamalog.

TRGOVINA OBRT CUKARINvl.SmiljanaMatijacaul.Hrvatskebratskezajednicebb20260Korčula

tel:+38520711055mobile:+38598432954smiljana.matijaca1@du.t-com.hr

AGROTURIZAM ZURE – ZURE BATISTIĆLumbarda23920263LUMBARDATel/Fax:+38520712008 GSM:+385915128712 Restoran:38520712334 batistic.zure@du.t-com.hr- www.zure.hrSedamkilometarajugoistočnoodgradaKorčulenamorskojobaliležiribarskonaseljeLumbardakojejejošodantičkihvremenapoznatapovrhunskimrezultatimauvinogradarstvuiuzgojumaslina.DomaćinstvoBatistić-Zure,usklopukogajeiobiteljskirestoran,jesmještenonaulazuuLumbardu.Smještajniapartmanskikapacitetisenalazeuobjektulociranomtikuzcestuimore,avinogradiimaslinicirazbacanisuunaokolonaselja,poslikovitompješčanompoljuipadinamaublizinimora.Članoviovogdomaćinstvavrijednoradetijekomcijelegodineizasvojegosteuspješno

priskrbljujuzdravuhranuvlastiteproizvodnje.

JADRAN ANTUNOVIĆ – OBRT LIKERI ANTUNOVIĆPrivor10,20242Oskorušnoe-mail:jadran.antunovic@du.t-com.hrtel:020713227,mob:091/5610781Obrtzaproizvodnjuvinalikerairakija-Dugogodišnjeiskustvouproizvodnjilikerairakija,prvotnospravljanihisključivozapoznanikeiprijateljepostarimobiteljskimreceptima,navelonasjenaidejudaotvorimoobrtzaproizvodnju.KrozobiteljskiprogramnastojalismodionetaknuteprirodepoluotokaPelješca,gdjeprikupljamobiljeivoće,pretvoritiuukusnegastronomskenapitke.Dugogodišnjimstrpljiviminapornimradomcijeleobitelji,uspjelismoproizvestipaletuod14proizvodaautohtonihlikerairakija,teVamihsazadovoljstvomželimopredstaviti.Svinašiproizvodinačinjenisuodbiljaiznjihovihprirodnihstaništa,dalekoodindustrijskihzagađenja.Ovilikeriirakije

sadržealkoholuomjeruprihvatljivomzasvakopiće.

NIKOLA ĐURAČIĆ – OBRT NATURA DALMATIAHodilje26.,20230StonTel:020/754-050Mob:099/677-64-07E-mail:natura.dalmatia@gmail.com

Web:naturadalmatia.hrPopisproizvoda:Obrt“NaturaDalmatia”baviseizradomtradicijskihproizvodaausvojojponudiimamo:- tradicijske likere stonskog kraja (gorka naranča,mirta,ruzolina,nespola,rogač)- rakije (travarica s aromatičnim travama u boci,travaricasmedom,rogačica,smokovača,pelinkovac)-solsaaromatičnimizačinskimbiljem- slatke delicije (arancini, bruštulani mjenduli, med

oplemenjensasuhimvoćem,suhesmokve,domaćidžemoviodsmokve,gorkenaranče,višnje)-domaćisapunodčistogmaslinovogulja,pčelinjegvoskasadodatkometeričnihuljalavandeiružmarina

-masažnaulja(kantarion,smilje,neven)

PZ „PRIJATELJI LASTOVA“ DARINKACRNČEVIĆ

Pušćetbb,20290Lastovo

Tel:(020)801181

Fax:(020)801181,Mob:091/4466611

E-mail:prijateljilastova@gmail.com

Web:www.prijatelji-lastova.comProizvodi:kapari,džem,rakije, likeri,motar/petrovac– dobitnik oznake HRVATSKI OTOČNI PROIZVODkoristisekaosalatauzlešade,krumpir,carpaccioisl.

OPG OSTOJIĆ – TOMOOSTOJIĆ

PeračkoBlato,20340Ploče

Mob:098/196-3478

E-mail:smokva.ostojic@gmail.com

Proizvodi:suhesmokve

PČELARSKA UDRUGA MANDARINA -OPUZENOsobazakontakt:

TadijaGlavinić

0989557956

PČELARSKA UDRUGA PLANIKA - PLOČEOsobazakontakt:

LidijaZekulić0915103244

PČELARSKO DRUŠTVO KADULJA –MetkovićOsobazakontakt:

DarkoDominiković

0915328525SvetriudrugenalazeseusastavukrovneudrugepčelaraDubrovačko-neretvanskežupanijeijedanodciljevaudruživanjajepoticanjeproizvodnje,aliipotrošnjeovogprirodnogproizvodaiznimnihljekovitihsvojstava,nadajućisedaćesenabrojnimmanifestacijamanakojojćebitipredstavljenbogatasortimanpčelinjihproizvodapopulariziratimedipotaknutinanjegovupotrošnju,aliiaktiviratimlade

ljudedaseuključeupčelarstvo.

Udruga agroturizam KonavleGrudabb20215GrudaTel:020791516Fax:020791516E-mail:perica.pusic@stud.unidu.hr

Poštovanegospođeigospodo,izlagačiipokrovitelji,dragiposjeti-telji,cijenjeniuzvanici,

SrdačnovasuimeOsječko-baranjskežupanijeisvojeosobnopo-zdravljam i želimdobrodošlicunasveprograme9. IzložbeEko-etnoHrvatska2011.,

Ovamanifestacijapodupireopći cilj ruralnoga razvoja, tj. regio-nalnigospodarskirazvojutemeljennaidejiodrživosti iekološkojosviještenosti uzuvažavanjeprirodnih, povijesnih i kulturološkihposebnostilokalnihzajednica.Osječko-baranjskažupanijasvojrazvojzasnivanapoljoprivredialiinaobrtu,prometuiindustriji,asvevišeinaturizmu.

Osječko-baranjskažupanijadrugajepobrojustanovnikauRepu-bliciHrvatskoj,atakvesujojirazvojneambicije.Gospodarskipre-ustrojregijeizproizvodnogapodručjausnažnotrgovačkosredištes pravom invazijom megamarketa nagovješćuje snažan zamahprometnogarazvojaipozicioniranjeŽupanijeujednoodnajjačihprometnihčvorištaHrvatske.

Turistički trendovi u svijetu sve više pokazuju promijenjeno po-našanjeturista,kojinastojedoživjetištojemogućevišerazličitihiskustavatijekomsvogaputovanja.Ovomeoblikupotražnjeod-govarakonceptruralnogaturizma,kojiintegrirakulturnu,seosku,ekološku, športsku, lječilišnu, avanturističku, vjersku i etnološkusastavnicu.UnašojŽupanijipostojesvepretpostavkeza razvojruralnogaturizmaiočekujemodapostaneznačajanpokretačgos-podarskoga razvoja i poboljšanja životnih uvjeta na ovim pros-torima.

PozdravnariječžupanaOsječko-baranjskežupanije

Buđenjekontinentalnogapodručjakaoturističkedestinacijeveza-nojeuznezaobilazandoprinosOsječko-baranjskežupanije.

Bogatstvomtradicije,starihobrta,svjetskipriznatomgastronomi-jom,suvenirimakojisupunisnageslavonsko-baranjske ravnice,uvjerenismodaćemopremostitisveteškoćeskojimasmosu-očeni.SvevaspozivamdarazgledateizložbeniprostorOsječko-baranj-skežupanije,nakojemsmopokušalipredstavitidionašihekološ-kihproizvodaitradicijskogaobrta,pokazatikakosenekadaživje-lo i radilouSlavoniji iBaranji te istaknutimogućnosti ruralnogaturizma.

DobrodošliuŽupanijuukojojsukulturno-povijesnabaština,tra-dicijskinačinživotaiočuvanaprirodausretnomejedinstvuslje-čilišnim,avanturističkim,športskim,lovnim,ribolovnim,ekološkimiruralnimturizmom.Dobrodošlicuvamželimoijedinstvenomga-stronomskom ponudom uz osebujna slavonsko-baranjska vina ipoznatugostoljubivostširokeslavonskeduše.

Opustitesenaovomizložbenomprostoruiuživajteuzzvuketam-buriceiveselupjesmuslavonsku,kušajtedomaćikulen,osvježitese čuvenim vinima i zasladite slavonskim kolačima. Neka i vaszadivenašaruha,rukotvorine,tkaniceizlatoveziinagovorenapo-sjetiodmorunašimbiserimapoputBizovačkihtoplica,jedinstve-nogaKopačkogritaisjenovitihbaranjskih,đakovačkih,erdutskihiferičanačkihvinogorja.UnašojŽupanijiimatćetepotpuninezaboravandoživljaj!

Župandr. sc. Vladimir Šišljagić

3938

Osječko-baranjska županija

Osječko-baranjska županija

Osječko-baranjska županija je kontinentalna županija u Pa-nonskoj nizini na sjeveroistoku Hrvatske i smještena je na

površini od4.155km2naplodnom tluPanonskenizine izmeđurijekeSave,Drave iDunava.PodručjeŽupanijepretežito je rav-ničarsko ipogodujerazvitkupoljoprivrede ipredstavlja jednoodnajintenzivnijih područja poljoprivredne proizvodnje u RepubliciHrvatskoj,s212.013hapoljoprivrednihpovršinaodtogaoranicaivrtova201.705ha,voćnjaka3.564ha,vinograda2.083ha,livada2.641ha,pašnjaka2.020ha,te99.028hašuma.

MogućnostizaekonomskirazvitakipoboljšanjeuvjetaživljenanapodručjunašeŽupanijenalazeseprijesvegauprirodnimre-sursima,očuvanomokolišu,relativnonezagađenomtlu,bogatstvuvodotokova, umjerenoj klimi što omogućavabogatstvo biljnog iživotinjskogsvijeta,kakouprirodi(poznateslavonskešume)takoimogućnostimauzgoja,dobromzemljopisnompoložaju,izgrađe-nostiinfrastruktureinaposeuljudskompotencijalu.

Perjanice turizma OBŽKopačkirit,

Đakovačkaergela

4vinogorjai9proglašenihvinskihcesta,

Prirodnaikulturnabaština,

Biciklističkestaze(Dunavskabiciklističkaruta,DravaBikeTouriPanonskiputmira),

Brojnaobiteljskaturističkagospodarstva(oko60),

Ekološkapoljoprivredainjenplasmankrozturizam,

Brojnemanifestacije,

RijekeDunaviDravainjihovoiskorištavanjeusmisluplovnihputova,aliiprirodnebaštine,

Lovniiribolovniturizam.

Možemonaglasiti da jepokretač cjelokupnog ruralnog razvo-jaOsječko-baranjskežupanijejerazvojvinskogturizma.Moramonaglasitidasvevišeimamovinasoznakomzemljopisnogpodri-jetla,tesvvišemanjivinariunaprjeđujukvalitetusvojihvina,tepostižusveboljerezultateuproizvodnjizaštoosvajajuvrijednapriznanja. Osječko-baranjska županija ima velike potencijale zarazvoj vinarstva, te vjerujemoda ćeu sljedećihpetgodinaovobitipodručjenakojemćeseproizvoditioko50%ukupnehrvatskeproizvodnjivina.

Bogatsvo tradicije i enogastro ponude

Velikznačajurazvojururalnogprostorairuralnogturizmapri-donijelajeiOdlukaoturističko-vinskimcestama.Turističko-vinskacestajepodručjenakojemjeorganiziranopružanjevinske,ugo-stiteljskeiturističkeponudeseljačkihdomaćinstava,proizvođačagrožđaivinateostalihpravnihifizičkihosobakojesebavenave-denimdjelatnostima,registriranihuskladusposebnimpropisima..Značaj donošenja Odluke o turističko-vinskim cestama očitovaose u potrebi proširenja turističke ponude na prostoru Županije,uključujućisvesubjekte iobjektevezanezapružanjeugostitelj-skihusluganaturističko-vinskojcesti.

Skupština Županije je proglasila 10 turističko-vinskih cesta na području Osječko-baranjske županije:

Turističko-vinskacestaKneževiVinogradi-Karanac-Kotlina-KamenacnapodručjuOpćineKneževiVinogradiTurističko-vinskacestaZmajevacnapodručjuOpćineKneževiVinogradiTurističko-vinskacestaSuzanapodručjuOpćineKneževiVinogradiTurističko-vinskacestaSjeverneBaranjenapodručjuOpćineDražTurističko-vinskacestaMartinovobrdonapodručjuOpćineDraž.Turističko-vinskacestaOpćineErdutnapodručjuOpćineErdutTurističko-vinskacestaMandićevacnapodručjuOpćineDrenje,8.Turističko-vinskacestaZlatarevac-napodručjuOpćineTrnava9.Turističko-vinskacestaSvetiMartin-napodručjuGradaBelogManastira10.Turističko-vinskacestaZlatnobrdo-napodručjuOpćinePopovac11.Turističko-vinskacestavinskiputBatina-napodručjuopćineDraž

40

ŽupanijausuradnjisTurističkomzajednicomOsječko-baranjskežupanijeintenzivnoradinapostavljanjusmeđesignalizacije,osobitonapodručjimagdjesenalazevinskipodrumiskušaonamakaoznačajnisegmentturističkeponude.Osječko-baranjskažupanijejenadobromputubrendiranjasvogprostorakaoenogastronomskeruralnedestinacije.Svakipomakkojisenapraviuciljuturizma,posebnoturizmaururalnimpodručjimaŽupanije,činiŽupanijuatraktivnijomturističkomdestinacijom.

Važnostruralnogturizma,prijesvega,ogledasuuvrlovažnojinterakciji poljoprivredne proizvodnje, proizvodnje tradicionalnihproizvoda, prezentiranja tradicije, tradicijske gastronomije i turi-stičkih usluga, jednom riječju korištenju već postojećih resursa.Razvoj ruralnog turizma bazira se na održivom razvoju. To seogledaurevitalizacijivećpostojeće,tradicijskegradnjeodnosnobaštine,kojojsedajeturističkanamjena.

Razvoj turizma na prostoru Osječko-baranjske županije nemožeseuspoređivatisIstrom.BaranjajeizmeđuostalogprošlaiprocesmirnereintegracijekadsuuIstruvećnavelikodolazilitu-risti.DanassuIstriigeografskiblizubogatatržištaItalije,AustrijepačakiNjemačke,avećinaturistauIstrudolazinamore,ausputposjećujuikontinentalnidioIstre.Dok,naševinskecestemorajubitirazlogimotivdolaskaturista,uIstritomožebitiiusputnailiizletničkalokacijapridolaskunamore.

43

26. ”ĐANIĆ” OBRT ZA TRADICIONALNU PROIZVODNJU31433PodgoračPetraPreradovića3tel:098/370818,091/5898360kontaktosoba:GoranĐanić

27. PČELARSKA ZADRUGA „PČELARI SLAVONIJE I BARANJE“, OSIJEKOsijek,J.J.Strossmayera341,OIB:39441918791tel.031/297-528kontaktosoba:ZvonimirPajnić

28. VINARIJA „ANTUNOVIĆ“ OPGJasnaAntunović-TurkUl.BraćeRadić17,Dalj031/590350;098/268230jasna.turk@os.t-com.hr

29. OPG VEŠLIGAJTel:098/477-292BraćeRadića21,Golinci,pošta31543MiholjačkiPorečKontaktosoba:JasminkaVešligajKozjisir,kolačiodsira,pekmezi,marmelade,proizvodiodmeda(prodajnoiizlošci)

30. SUVENIRITel:095/82-11-129MatijeGupca59BeliManastirKontaktosoba:MelitaLesić

31. UDRUGA ŽENA „BARANJSKO SRCE“Tel:098/95-77-753TrgSlobode17BeliManastirKontaktosoba:ZdenkaLeskovar

32. SLAMA – udruga za poticanje umjetničke svijesti u društvu31328Lug,BaranjaŠandoraPetefija44tel.031/754-172fax031/754-263info@slama.hrMB2247259RBA2484008-1104291593SilvanaFaller,predsjednica,mob.091/212-4404,silvana.faller@yahoo.com

33. EKO – KOZARI SLAVONIJE I BARANJE Š.Petefija2931328Lug

Tel.091/1750750dario.geto@os.t-com.hr

34. PROIZVODNJA DOMAĆIH KOLAČA «EVINIDOMAĆIKOLAČI»D.Cesarića5431550Valpovo

35. OPG “Gazdić” 31550ValpovoTinaUjevića23

36. KRONOS D.O.O.31000Osijek,L.Jagera14tel.214-511

37. UDRUGA KREATIVA, - izrada tradicijskog nakita odkošticaisjemenki,izradatorbiodjuteiprirodnihmaterijalai-izradaslikaodpresjekakeramike.A.Stepinca33,Dardakontakosoba:SandraVranješ-Brković,mob:091/795-56-21

38. OPG Melita MatijevićproizvodnjakulenaSuzamob.091-379-4195

39. OBRTNIČKA ŠKOLA ANTUNA HORVATAVijenack.A.Stepinca11Tel:/fax:031/812-317e-mail:ss-djakovo-503@skole.htnet.hr

40.“GORD“GrađanskaorganizacijarazvojaDaljSlavkaKolara2Dalj31226Tel/fax:031/591195

41. EKOLOŠKO GOSPODARSTVO PELINUmaška33,Osijektel.031560632,0922314874

42. OPG Završki MaricaIlirska53,DardaTel:031/740-777

43 UDRUGA KULINARA ‘’GASTRONOMSKI KULIN’’ ĐAKOVO, P.Preradovića25,31400ĐakovoTomislavBlažević,predsjednik091/508-7269

Kulin obrt PiškorevciLjubicaBošnjaković

44. Udruga ŠuškaPrezentacijapredmetaodkomušine,lutkica,cvijeća,aranžmanaKontakt:MirjanaEržić–098/935-84-00

45. OPG KraljikM.P.Katančića59,BelišćeGSM:095/900-95-28

46. STILL D.O.O.ProizvodnjaipakiranjeekološkihčajevaPrenjska14,ČepinLiovićSnježana–091/59-24-067Tel./fax:031/383-651

47. BAČLIJA, proizvodnjaipreradaljekovitogbiljaiuzgojpčelaGsm:0921131522ZlatnaGreda14,31309ZlatnaGreda.

48. ANDRIĆ STJEPANB.Radića24,SatnicaĐakovačkamob.095/8356034

49. Udruga GORD – Građanska organizacija razvoja društvaSlavkaKolara231226DaljKontaktosoba:JelkaBorojević,predsjednicaMob:0989182807Fax:031591195Web:www.gord.hrE-mail:jelkab@net.hrIzlagačkakategorija:Daljskiidol.Kojipotjećeizsrednjebrončanogdoba2.polovinai4st.PrijeKrista.OvehaljinesuoriginalniautentičnisuveniriovogkrajaistočneHrvatskeamogupostatiidioženskegarderobe.Gordovehaljineidolsuručnotkanesapamučnomosnovomucrnojiprirodnojbojipamuka(bijeloj).NaštanduGordanaćićesenadstolnjacizapostavljanjestolova„Ceremonija”,zatimšalovi„Šaltopline”,torbe„Samopouzdanja”teostaliručnotkaniproizvodičijomprodajomdirektnopomažemoženežrtvenasilja.ObziromdajejedanodstrateškihciljevaGord-abesplatnaSOSlinija0800200008isavjetovalištezaženežrtvenasilja.Usocijalnopoduzetništvoiekonomskoosnaživanjeistih.

OSJEČKO-BARANJSKA ŽUPANIJAOSIJEK, TRG A. STARČEVIĆA 2telefon: 031/221-500, telefax: 031/203-191

1. UDRUGA „ŠOKAČKA GRANA“J.J.Strossmayera200,31000OsijekTel/fax:307-518info@sokacka-grana.hrwww.sokacka-grana.hr

2. KLASTER ekoloških proizvođača OecopoesisKontakt:LjiljanaOlujić,klastermanagerTel:031/494-079GSM:091/603-5665

3. OPG KOPRIVČIĆKupinovovinoKontakt:AnaKoprivčićGSM:091/561-95-01

4. OPG Đurković, MarjančaciKozjisirKontakt:ĐurkovićJosipGSM:098/860-932

5. GERSTMAJER MIHALJ – UDRUGA VINARA BARANJE31307ZmajevacPetefijaŠandora31tel:091/3515-586kontaktosoba:MihaljGerštmajer

6. SLAVONKA – UDRUGA PROIZVOĐAČA PRIRODNE DOMAĆE ŠLJIVOVAČE31000Osijek,Marjanska58tel:031/377-598fax:031/377-598kontaktosoba:StipaGalović,predsjednik

7. RADIONICA KERAMIKE «ASTALOŠ», BELI MANASTIR31300BeliManastir,F.Tuđmana4tel:031/701-620,098/945-5990kontaktosoba:DanielAstaloš,vlasnik

8. UDRUGA ŽENA «HRVATSKA ŽENA BARANJA» BELI MANASTIR31300BeliManastir,KraljaTomislava2tel:031/703-100kontaktosoba:MarijaKeler

9. «VERUM» D.O.O. BELI MANASTIR31300BeliManastir,A.Starčevića7tel:098/777-630e-mail:janja.celikovic@tzg-belimanastir.hrkontaktosoba:JanjaČeliković,vlasnik

10. RUKOTVORINE – IZRADA UKRASNIH I ODJEVNIH PREDMETA31000OsijekŽupanijska15tel:031/212-217kontaktosoba:MaraVakoš,vlasnik,proizvođačautohtonihslavonskihsuvenira

11. LEHKI JELICA I FRANJO31554Gat,Kolodvorska71tel:031/674-198kontaktosoba:LehkiJelica

12. MIRA JURKIN- KUĆA ZA ODMOR31205Aljmaš,Podunavlje20ctel:031/595-103kontaktosoba:MiraJurkin

13. UGOSTITELJSKO-RIBARSKI OBRT «LOVAC» KRČMA «KOD DANETA»31205Aljmaš,TrgBraćeRadića22tel:031/595-007kontaktosoba:DragoDumančić

14. SEOSKO GO9SPODARSTVO I KONOBA «ZEKO»31205Aljmaš,BraćeRadića29tel:031/595-188;091/550-50-66;098/990-77-90www.konoba-zeko.netkontaktosoba:ZvonkoiJasnaZec

15. «BLAŽEKOVIĆ» MEDIČAR I VOSKAR31000Osijek,Reisnerova131tel:031/372-546,091/628-7536kontaktosoba:AntonijaRanogajec,vlasnik

16. «ČOČIĆ» - SALON POKLONA31000OsijekGundulićeva9tel:031/210-000fax:200-569e-meil:cococgiesler@net.hrkontaktosoba:VedranaČočić-Giesler,vlasnik

17. JOSIĆ – OBITELJSKI PODRUM31307ZmajevacPlanina194tel:098/252-657kontaktosoba:VlatkaJosić,vlasnik

18. KOLAR LJUDEVIT, SUZA31308SuzaMaršalaTita6tel:031/733-081kontaktosoba:LjudevitKolar

19. KOVAČ IŠTVAN, SUZA31308SuzaPetefijaŠandora13tel:031/733-182kontaktosoba:IštvanKovač

20. SKLEPIĆ – TURISTIČKI SMJEŠTAJ31327BiljeDubrovačka30tel:031/750-243,098/739-159,098/1918-118kontaktosoba:GordanaSklepić,vlasnik

21. ERDUTSKI VINOGRADI d.o.o.31206ErdutTrgBrankaHercega1tel:031/596-138

22. ĐAKOVAČKA VINA D.D.31418DrenjeMandićevacbbtel:031/837-200

23. FERAVINO D.O.O. FERIČANCI31512FeričanciFerićeva16tel:031/603-213

24. PODRUMI BELJE D.D.31309KneževiVinogradi,PetefijaŠandora2tel:031/730-902;091/1-790-881

25. STUDIO GALERIJA TEMPLAR35000NašicePejačevićevtrg4tel:091/5407546kontaktosoba:SrečkoPerković(slikanje-uljenaplatnu,nalicumjesta,motivimrtvapriroda)

POPIS IZLAGAČA I SUDIONIKA OSJEČKO – BARANJSKE ŽUPANIJE

42

44 45

Poštovani organizatori i izlagači 9. izložbe proizvoda i uslugaruralnihpodručjaEkoEtnoHrvatske,uvaženigostiiposjetitelji,

Uvažavajućizalaganjeorganizatoraipozitivnaiskustvaizlagača,Splitsko-dalmatinskažupanijaseiovegodineaktivnouključilauprojekt„EkoEtnoHrvatska“,kojisevećtradicionalnoodržavaveć9.godinu.

Željanamjenaovojmanifestacijipredstavitijavnostibaremdioraznovrsneiprebogaterizniceprirodnih,kulturnihitradicijskihvri-jednostinajvećehrvatskežupanije.

Splitsko–dalmatinskažupanijapredstavljasesapreko40poljo-privrednika,obrtnikaimalihpoduzetnikakojićeiovegodinepre-zentiratisvojeproizvodeiusluge.

Zahvaljujući prvenstveno kulturno–prirodnim blagodatima i izni-mnim geografskim obilježjima, Splitsko-dalmatinska županijaizrazitojeturističkiorijentirana.Stogajeupravorazvojiunapre-đenjeturizmakaogeneratoraipokretačaukupnoggospodarskograstairazvojanapodručjunašežupanije,atimeicijeleHrvatske,jednaodnašihključnihstrateškihodrednica.

Uciljuravnomjernograzvojasvihdijelovenašežupanije,odotokadoZagore,sustavnopristupamorazradiiprovedbikvalitetnihpro-jekatautemeljenihnakonceptuodrživograzvojaturizmaipoljo-privrede.Utomsmisluizradilismonekolikoprojekata.

Projekt „Etno-ekoselo“ senastavlja iovegodine, kojiujedinjujepotrebuzaočuvanjemnašekulturnebaštine,zaštitutradicional-nedalmatinskearhitektureinačinaživota,zadržavanjeipovratakdomicilnogstanovništvaururalnedijelovežupanije,testvaranjejedinstvenogivisokokvalitetnogturističkogproizvoda.

Donošenjem Programa Etno–eko sela naša županija daje kon-kretandoprinoszaštitiigospodarstvenojrevalorizacijizapuštenihselananašempodručju.

Uproteklih6godinaurazvojetno–ekoselaSplitsko–dalmatinskažupanijauložilajepreko8.000.000,00kunatećeidaljenastav-ljatipodupiratiovajkapitalniprojektnašežupanije.

PozdravnariječžupanaSplitsko-dalmatinskežupanije

Projekt „Etno–eko sela“ prijavljen je na natječaj IPA- jadranskaprekogranična suradnja pod nazivom „Adristorical lands“ i dobi-venasusredstvauiznosuod0,5mil.eura.azaprojekttematskihstaza„Medpaths„1,4mil.Eura.

Nadalje, županijski Fond za razvoj poljoprivrede i agroturizmavećdesetugodinuzaredomimakreditnulinijuzapoljoprivrednuproizvodnju iseoskagospodarstvakojaseželebaviti turizmom.Uproteklih deset godina realizirani je preko500 kreditnih linijatesmotakoplasiralipreko50.000.000,00kunakakoupoljopri-vrednuproizvodnju,opremutakoiuagroturizamiakvakulturunaobiteljskimpoljoprivrednimgospodarstvima.

Jednasmoodrijetkihžupanijakojaima„Strategijurazvojarural-nogturizma“kojaje izrađenanatemeljuGlavnogplanarazvojaturizma.Istotakokreiralismo„StrategijurazvojaDalmatinskeza-gore“zbognjeneposebnostiičinjenicedazauzima70%prostoranašežupanije.Izmeđuostalogpomažemočitavnizmanifestacijai aktivnosti koje njeguju izvorne, tradicionalne kulturne i običaj-nevrednotenašihkrajeva.Podupiremo razvoj i širenjeekološkesvijesti i zdravogživota,posebnomeđumladima, surađujući saškolama tedrugimustanovama iorganizacijamaugradovima iopćinamadiljemnašežupanije.

Organizatorimačestitamnauzornojorganizacijiasvimizlagači-maželimpunouspjehanaovogodišnjojmanifestaciji.

SaželjomdaseponovovidimodogodinesrdačnoVaspozdrav-ljamuzprigodneriječiizPoljičkogstatutaiz1440godine:

„Onaj tko posjeduje staru baštinu, koja je ostala od predaka, mora je obrađivati i uživati i od nje živjeti. A nije časno da je potrati i potroši bez velike nevolje, već – kako nalaže stari zakon i običaj – da je stavi gdje je i našao.“

ŽUPAN Ante Sanader, dipl.ing

Splitsko-dalmatinska županijabb2Business Media Croatia d.o.o., Remetinečki gaj 2g, 10020 Zagrebtel: + 385 1 6311 800, fax: + 385 1 6311 810restaurant-hotel@bmcroatia.hr, restaurant-hotel.com.hr

Miele ProfessionalTelefon 050 800 420vertrieb-professional@miele.atwww.miele-professional.at

Gep egte Wäsche. Gep egte Gastlichkeit.

Wäschereimaschinen für die exible Inhouse-Wäscherei.Leistungsstark. Für kleine, große und ganz große Wäscheberge.Effi zient. Wirtschaftliche Lösung mit deutlichen Vorteilen. Einzigartig. Patentierte Schontrommel für perfekte Wäscheschonung.Speziell. Wellnessprogramme für Betten, Bettwäsche und Frotteeware.

100495_A_GepflWaesche_A4.indd 1 15.10.2010 13:15:37 Uhr

Njegovano rublje. Njegovano gostoprimstvo.

Praonički uređaji za fleksibilne interne praonice.

Djelotvorni. Za male, velike i jako velike količine rublja.

Učinkoviti. Ekonomično rješenje s očitim prednostima.

Jedinstveni. Patentirani saćasti bubanj za savršenu njegu rublja.

Specijalni. Wellness programi za krevetninu, posteljinu i frotir.

Miele ProfessionalBuzinski prilaz 32, ZagrebTel.: 01 6689 035email: renato.sokolovic@miele.hrwww.miele-professional.com.hr

Restaurant Hotel&s t r u č n i m a g a z i n z a u g o s t i t e l j s t v o i t u r i z a m Godina X · Broj 58 (5/2011) · Listopad 2011.

tiskanica / business media croatia d.o.o., bosutska 9, 10000 zagreb, hrvatska / poštarina plaćena u pošti 10000 zagreb

gastroFrancuska gastronomija

informacijski sustavi

intervjuPhilip

Mahoney

investicijeHrvatsko

hotelijerstvo

godi

na

x · b

roj 5

8 (5

/201

1) ·

list

opa

d 20

11.

001-060_KORICE.indd 1 19.10.2011 15:47:04

Restaurant Hotel&

s t r u č n i m a g a z i n z a u g o s t i t e l j s t v o i t u r i z a m

Godina X · Broj 56 (3/2011) · Lipanj 2011.

tiskanica / business media croatia d.o.o., bosutska 9, 10000 zagreb, hrvatska / poštarina plaćena u pošti 10000 zagreb

hotel&managerNew York

Palace Boscolo

restaurant&chef

Apetit City

godi

na x

· br

oj 56

(3/2

011)

· lip

anj 2

011.

001-086_KORICE.indd 1

9.6.2011 9:18:57

Miele ProfessionalTelefon 050 800 420vertrieb-professional@miele.atwww.miele-professional.at

Gep egte Wäsche. Gep egte Gastlichkeit.Wäschereimaschinen für die exible Inhouse-Wäscherei.Leistungsstark. Für kleine, große und ganz große Wäscheberge.Effi zient. Wirtschaftliche Lösung mit deutlichen Vorteilen. Einzigartig. Patentierte Schontrommel für perfekte Wäscheschonung.Speziell. Wellnessprogramme für Betten, Bettwäsche und Frotteeware.

100495_A_GepflWaesche_A4.indd 1

15.10.2010 13:15:37 Uhr

Miele ProfessionalTelefon 050 800 420vertrieb-professional@miele.atwww.miele-professional.at

Gep egte Wäsche. Gep egte Wäsche. Gep egte Gastlichkeit. egte Gastlichkeit.Wäschereimaschinen für die exible Inhouse-Wäscherei.

exible Inhouse-Wäscherei.Leistungsstark. Für kleine, große und ganz große Wäscheberge.Effi zient. Wirtschaftliche Lösung mit deutlichen Vorteilen.

ffi zient. Wirtschaftliche Lösung mit deutlichen Vorteilen. ffi

Einzigartig. Patentierte Schontrommel für perfekte Wäscheschonung.Speziell. Wellnessprogramme für Betten, Bettwäsche und Frotteeware.

Njegovano rublje. Njegovano gostoprimstvo.Praonički uređaji za fleksibilne interne praonice.Djelotvorni. Za male, velike i jako velike količine rublja.Učinkoviti. Ekonomično rješenje s očitim prednostima.Jedinstveni. Patentirani saćasti bubanj za savršenu njegu rublja.Specijalni. Wellness programi za krevetninu, posteljinu i frotir.

Miele ProfessionalBuzinski prilaz 32, ZagrebTel.: 01 6689 035email: renato.sokolovic@miele.hrwww.miele-professional.com.hr

God

ina

IX ·

Broj

53

(6/2

010)

· Pr

osin

ac 2

010.

Restaurant Hotel&s t r u č n i m a g a z i n z a u g o s t i t e l j s t v o i t u r i z a mGodina X · Broj 55 (2/2011) · Travanj 2011.

tiskanica / business media croatia d.o.o., bosutska 9, 10000 zagreb, hrvatska / poštarina plaćena u pošti 10000 zagreb

analizaEuropa i recesija

interviewSanja Muzaferija, novinarka

obiteljski hotelU klubu najboljih

restaurant&chefVolite li tjesteninu?

godi

na

x · b

roj 5

5 (2

/201

1) ·

trav

anj 2

011.

001-056_KORICE.indd 1

11.4.2011 15:08:23

Miele Professional

Telefon 050 800 420

vertrieb-professional@miele.at

www.miele-professional.at

Gep egte Wäsche. Gep egte Gastlichkeit.

Wäschereimaschinen für die exible Inhouse-Wäscherei.

Leistungsstark. Für kleine, große und ganz große Wäscheberge.

Effi zient. Wirtschaftliche Lösung mit deutlichen Vorteilen.

Einzigartig. Patentierte Schontrommel für perfekte Wäscheschonung.

Speziell. Wellnessprogramme für Betten, Bettwäsche und Frotteeware.

Besuchen Sie uns

auf der GAST 2010

Halle 06, Stand 311

100495_A_GepflWaesche_A4.indd 1

15.10.2010 13:15:37 Uhr

Miele Professional

Telefon 050 800 420

vertrieb-professional@miele.at

www.miele-professional.at

Gep egte Wäsche. Gep egte Wäsche. Gep

egte Gastlichkeit. egte Gastlichkeit.

Wäschereimaschinen für die exible Inhouse-Wäscherei.

exible Inhouse-Wäscherei.

Leistungsstark. Für kleine, große und ganz große Wäscheberge.

Effi zient. Wirtschaftliche Lösung mit deutlichen Vorteilen.

ffi zient. Wirtschaftliche Lösung mit deutlichen Vorteilen.

ffiEinzigartig. Patentierte Schontrommel für perfekte Wäscheschonung.

Speziell. Wellnessprogramme für Betten, Bettwäsche und Frotteeware.

Besuchen Sie uns

auf der GAST 2010

Halle 06, Stand 311

Njegovano rublje. Njegovano gostoprimstvo.

Praonički uređaji za fleksibilne interne praonice.

Djelotvorni. Za male, velike i jako velike količine rublja.

Učinkoviti. Ekonomično rješenje s očitim prednostima.

Jedinstveni. Patentirani saćasti bubanj za savršenu njegu rublja.

Specijalni. Wellness programi za krevetninu, posteljinu i frotir.

Posjetite nas na sajmu

GAST 2011 u Splitu na

izložbenom prostoru tvrtke

Vox i sajmu Promohotel

Poreč 2011 na izložbenom

prostoru tvrtke Gastroprojekt

Miele Professional

Buzinski prilaz 32, Zagreb

Tel.: 01 6689 035

email: renato.sokolovic@miele.hr

www.miele-professional.com.hr

1-1_MIELE_RH_0111.indd 1

14.2.2011 14:04:58

God

ina

IX ·

Broj

53

(6/2

010)

· Pr

osin

ac 2

010.

Restaurant Hotel&s t r u č n i m a g a z i n z a u g o s t i t e l j s t v o i t u r i z a m

Godina X · Broj 54 (1/2011) · Veljača 2011.

tiskanica / business media croatia d.o.o., bosutska 9, 10000 zagreb, hrvatska / poštarina plaćena u pošti 10000 zagreb

analiza

Zakon velikih brojeva

vina

Ernest i njegova (Ne)vina

restaurant&chef

Panino

godi

na

x · b

roj 5

4 (1

/201

1) ·

velj

ača

2011

.

001-056_KORICE.indd 1

21.2.2011 13:14:50

Godina IX · Broj 53 (6/2010) · P

rosinac 2010.

TISKANICA Business Media Croatia d.o.o., Bosutska 9, 10000 Zagreb, Hrvatska Poštarina plaćena u pošti 10000 Zagreb

Godina IX · B

roj 53 (6/2010) · P

rosinac 2010.

Hotel&

Manager

Grandhotel Lienz

Kvaliteta

Veliki hotelijeri

Iz svijeta

Skijanje u Flachauu

Analize i prognoze

001-060_KORICE.indd 1

7.11.2010 16:56:03

Godina IX · Broj 52 (5/2010) · Listopad 2010.

TISKANICA Business M

edia Croatia d.o.o., Bosutska 9, 10000 Zagreb, Hrvatska Poštarina plaćena u pošti 10000 Zagreb

Godina IX · Broj 52 (5/2010) · Listopad 2010.

Hotel&

Manager

Palace hotel Zagreb

Kvaliteta

Hoteli budućnosti

Restaurant&

Chef

Ladanjsko imanje

PrincipovacInformacijski sustavi

001-052_KO

RICE.indd 1

6.10.2010 12:32:48

Godina IX · Broj 51 (4/2010) · Kolovoz 2010.

TISKANICA

Business Media Croatia d.o.o., Bosutska 9, 10000 Zagreb, H

rvatska Poštarina plaćena u pošti 10000 Zagreb

Godina IX · Broj 51 (4/2010) · Kolovoz 2010.

Obiteljski hotel

Hotel V

estibul Palace Split

Kulturni turizam

Šetnja Gornjim

gradom

Analiza

More, sunce

i kultura

Restaurant&

ChefR

estaurant Kreuzw

irtu Pössnitzbergu

Sirevi u H

rvata001-052_K

OR

ICE.indd 1

30.7.2010 8:19:46

Godina IX · Broj 50 (3/2010) · Lipanj 2010.

TISKANICA Business Media Croatia d.o.o., Bosutska 9, 10000 Zagreb, Hrvatska Poštarina plaćena u pošti 10000 Zagreb

Godina IX · Broj 50 (3/2010) · Lipanj 2010.

Obiteljski hotel

Hotel vinarija Zdjelarević

Restaurant&Chef

Kurija Terbotz

Ruralna H

rvatska

Ruralna H

rvatska

001-052_KORICE.indd 1

14.6.2010 17:27:47

Godina IX · Broj 49 (2/2010) · Travanj 2010.

Kriza i društvo

TISKANICA Business Media Croatia d.o.o., Bosutska 9, 10000 Zagreb, Hrvatska Poštarina plaćena u pošti 10000 Zagreb

Godina IX · Broj 49 (2/2010) · Travanj 2010.

Hotel&Manager

Grand Villa ArgentinaObiteljski hotel

San Antonio

Restaurant&Chef

Bota Šare

001-052_KORICE.indd 1

7.4.2010 13:32:38

Godina IX · Broj 48 (1/2010) · Veljača 2010.

Zagorje

VinaApsolutni

Best Buy

TISKANICA Business Media Croatia d.o.o., Bosutska 9, 10000 Zagreb, Hrvatska Poštarina plaćena u pošti 10000 Zagreb

Godina IX · Broj 48 (1/2010) · Veljača 2010.

ReportMali veliki hoteli

Obiteljski hotel

Villa Magdalena

GastroHotelski doručak

001-052_KORICE.indd 1

9.2.2010 10:25:15

Godina VIII · Broj 47 (6/2009) · Prosinac 2009.

Istra s potpisom

Restaurant&ChefTop tri istarska restorana

TISKANICA Business Media Croatia d.o.o., Bosutska 9, 10000 Zagreb, Hrvatska Poštarina plaćena u pošti 10000 Zagreb

Godina VIII · Broj 47 (6/2009) · Prosinac 2009.

Report WTM London

Obiteljski hotel San Rocco, Brtonigla

001-052_KORICE.indd 1

1.12.2009 17:35:58

Godina VIII · Broj 46 (5/2009) · Listopad 2009.

Nautički turizam

Restaurant&

Chef

Restoran

- vinari

ja Josić

TISKA

NICA B

usiness Media Croatia d.o.o., B

osutska 9, 10000 Zagreb, Hrvatska P

oštarina plaćena u pošti 1

0000 Zagreb

Godina VIII · Broj 46 (5/2009) · Listopad 2009.

Vina

Vinarija M

asi Ita

lija

Obiteljs

ki hotel

Villa Astr

a

001-052_KORICE.indd 1

7.10.2009 14:26:12

Godina VIII · Broj 45 (4/2009) · Kolovoz 2009.

Hrva

tski ot

oci

Rest

aura

nt&

Chef

Le M

andr

ać, V

olos

ko

Obi

teljs

ki h

otel

Pala

ča D

eško

vić,

Puč

išća

Vodič

za v

inog

rada

rstv

o,

vina

rstv

o i

podr

umar

stvo

TISK

ANICA

Bus

ines

s Med

ia C

roat

ia d

.o.o

., Bos

utsk

a 9,

100

00 Z

agre

b, H

rvat

ska

Poš

tarin

a pl

aćen

a u

pošt

i 100

00 Z

agre

b

Godina VIII · Broj 45 (4/2009) · Kolovoz 2009.

001-

052

_KOR

ICE.

indd

1

28.7

.200

9 1

5:54

:48

Godina VIII · Broj 44 (3/2009) · Lipanj 2009.

Kokteli

Tem

a br

oja

Obi

telj

ski h

otel

Vill

a Le

nije

Vin

kovc

i

Res

taur

ant&

Chef

Pepe

nero

Nov

igra

d

Hot

el&

Man

ager

Hot

el V

espe

ra M

ali L

ošin

j

Bou

tiqu

e ho

tel

Pala

ča L

ešić

Dim

itri K

orču

la

TISK

aN

ICa

B

usin

ess

Med

ia C

roat

ia d

.o.o

., Bo

suts

ka 9

, 100

00 Z

agre

b, H

rvat

ska

Po

štar

ina

plać

ena

u po

šti 1

0000

Zag

reb

Godina VIII · Broj 44 (3/2009) · Lipanj 2009.

001-

068

_KO

RIC

E.in

dd

110

.6.2

009

17:

52:4

5KavaTem

a br

oja

Obi

teljs

ki h

otel

Hot

el F

rank

opan

, Ogu

linR

esta

uran

t&Ch

ef

Klub

Gas

tron

omad

a

Repo

rtM

eđun

arod

na

turi

stič

ka b

urza

u Be

rlin

u - I

TB

TISK

aNIC

a B

usin

ess M

edia

Cro

atia

d.o

.o.,

Bosu

tska

9, 1

0000

Zag

reb,

Hrv

atsk

a P

ošta

rina

plać

ena

u po

šti 1

0000

Zag

reb

Godina VIII · Broj 43 (2/2009) · Travanj 2009.

KO

RICE

NA

SLO

VN

A O

K.in

dd

1

2.4.

2009

12

:17:

18

Turizam uAustriji

Tema broja

Obiteljs

ki hotel

Hotel Koran

a Srak

ovčić

Restaurant&

Chef

Gradska k

avana, L

ovran

Hotel&Manager

Vienna I

nternati

onal

Hotels&

Resorts

TISKaNICa Business Media Croatia

d.o.o., Bosutska 9, 10000 Zagreb, H

rvatska Poštarin

a plaćena u pošti 10000 Zagreb

Godin

a VIII

· Bro

j 42 (

1/20

09) ·

Velja

ča 20

09

Godin

a VIII

· Bro

j 42 (

1/20

09) ·

Velja

ča 20

09

001- 084_KORICE.indd 1

9.2.2009 15:42:54

10g o d i n a i z l a ž e n j a

RH_A4_EKO-ETNO_2011.indd 1 24.10.2011 15:53:34

46

Ukupnavrijednostprojektaje3.900.000,00eura.dokjezaSplitsko-dalmatinskužupanijupredviđeno500.000,00eurazaunaprjeđenjeetno-ekoselanaotokuHvaru.

VrlojevažnozaturizamDalmacije,odnosnoHrvatske,prikazatinašuzemljuponašemčuvenomsloganu„medi-terankakavjenekadbio“iupravostogamoramosekon-centriratinaoriginalneturističkeproizvodekojiodražava-junašukulturuiobičaje.Tobiupraksiznačilodasekrozprojekt„Etno–eko“selomogujoškvalitetnijevaloriziratinašitradicionalniobrtiienogastronomskiproizvodipoputvina, maslinovog ulja i ostalih koji su karakteristični zanašedalmatinskopodneblje.OsimtogauvelikombrojubudućihEtno-ekoselamogućejeorganiziratiselektivneobliketurizmapoputtrekingaibikinga.

Trenutnousvijetuvladatrend„povratkaprirodi“ itra-diciji,tesutraženikulturniproizvodikojinudemiriopu-štanje,atojesvesadržanouambijentuEtno–ekosela.

„Etno-eko“selanadasvesuidealnamjestazaopušta-njeumiruitišini–„uznemirenoj“samozvucimaprirode,štomodernimturistimamnogoznači jersvitraženeštonovoiposebno.Drugimriječima,mnogimajedostahote-las5zvjezdica,oniželeneštodrugačijeiprirodno,upravoonoštonudemaladalmatinskasela–nadkojimazvijez-denitkoprebrojitinemože.

Splitsko-dalmatinska županija u suradnji sTurističkomzajednicomSplitsko-dalmatin-

skežupanijeizradilajeStrategijururalnogturiz-maSplitsko-dalmatinskežupanijekojuprovodiHorwathConsultingZagreb.Izradaovogprojek-tainiciranajesciljemdasestvoriprovedbenaosnovazarazvojovogpotencijalnoatraktivnog,ali nedovoljno iskorištenog oblika turizma napodručjunašeŽupanije,au sklopuprethodnostrateškog određenja za provedbom održivograzvojaputemprihvaćenogGlavnogplana ra-zvojaturizmaSplitsko-dalmatinskežupanije.

IzradaStrategijepokrenutajeradiostvarivanjasljedećihciljeva:

identificirati koncept i strategiju razvoja kao iprovedbeniprogramrazvojaruralnogturizmauŽupaniji, s naglaskom na Dalmatinsku zagorutekontinentalnedijeloveotoka;

napraktičnimosnovamastvoritiosnovuzapoticanjerazvojaru-ralnogturizmakaodijelaukupneturističkeponudeŽupanije,asasvrhomoblikovanjakonkurentnoginatržištuprepoznatljivogpro-izvodaruralnogturizmaŽupanije.

Studijajeprvenstvenonamijenjenasvimsubjektimakojiizrav-nodjelujuilisupovezanisaruralnimturizmomnapodručjunašeŽupanije te tijelima javne uprave koja bi na osnovi strateškihodrednicamoglaefikasnoupravljatirazvojemruralnihpodručjasnaglaskomnapodručjaDalmatinskezagoretekontinentalnihdi-jelovaotokakaopotencijalnonajjačihruralnihpodručjaŽupanije.

OnoštojebitnojedasenekiprojektiizstrategijepoputprojektaEtno-ekosela,tematskihstazaiedukacijavećprovodepajesa-mimtimeovastrategijavećzaživjela.

ETNO EKO SELAProjektomEtno-ekosela,štogajeSplitsko-dalmatinskažupanijapokrenulausuradnji sa jedinicama lokalnesamouprave,nastojisevratitiživotuopustjelanaseljanaobali,dalmatinskomzale-đuiotocima–itousklopurazvojaambijentalnogturizma,kakobilokalnostanovništvosteklomogućnostzaradebezrasprodaje„didovine“.

SPLITSKO DALMATINSKA ŽUPANIJA

Razvojni projekti u ruralnom turizmu

OvimprojektomŽupanija sufinancira izradudetaljnihPlanovauređenja,Urbanističkihplanovauređenjageodetskih i konzerva-torskihpodloga.

Uproteklih6godinaurazvojetno-ekoselaSplitsko-dalmatin-skažupanijauložila je8.207.400,00kunauokvirukojih jesufi-nanciranopreko30projekata.

ProjektjepozitivnoocijenjenodstraneMinistarstva,mora,tu-rizma,prometaivezaiUpravezaregionalnirazvojMinistarstvagospodarstva.

Nositeljovihprogramasuudrugegrađana(vlasnici),tegradoviiopćinenaotocima,priobaljuidalmatinskojzagori,Splitsko-dal-matinskažupanija,TurističkazajednicaSplitsko-dalmatinskežu-panije,tedrugizainteresiranisubjektiiinstitucije.

ProjektEtno-ekosela jesigurno jedanod inovativnijih ruralnihprojekata. Radi se o programu revitalizacije, obnove i turističkekomercijalizacijetradicionalnihdalmatinskihselakojimćesekrozturizamzaštititradicionalnadalmatinskaarhitekturainačinživota.

Projektetno-ekoselajeprijavljennanatječajIPA-jadranskapre-kograničnasuradnjapodimenomADRISTORICALLANDS.Ciljovogprojektajestvaranjezajedničkestrategijevalorizacijelokalnepo-vijesnekulturnebaštine,razvojkulturnogturizmanaJadranu,tepoticanjerazvojaruralnihpodručjatemeljemvalorizacijeprirodneikulturnebaštinekrozmodeletno-ekoselanaotokuHvaru.Pro-jektjerazrađenusuradnjispartnerimaizItalije,Slovenije,BosneiHercegovineiAlbanije.

Duška Gregurek iz Udruge Eko-tila, najbolje zna kako od starih, odbačenih stvari napraviti koristan predmet. Naučit će vas kako oslikati platnene vrećice ili pak kutije, drvene i keramičke pločice, odbačene CD-e i staklenke, teglice za cvijeće… A primjerice oslikate li odbačene boce od trajnoga mlijeka imat ćete idealne viseće teglice za cvijeće. Duška Gregurek naučit će vas i kako izraditi origami životinje od platnenih ručnika.

Na radionicama Udruge Eko-tila naučit ćete kako učinkovito zbrinjavati otpad, istovremeno u sebi otkrivajući još neotkrivene talente.

Tel:091/523-7084Izlošci:umjetničkeslikeuljenaplatnu-alkarskišah-suveniriDalmatinskeZagore

Obrt «SYMPATICO» SOLIN21210Solin,Šubićeva1(kontakt:MarijanaVranješ)tel.021/215-100,fax.021/215-100mob.098/324-223e-mail:sympatico@sympatico.hr-proizvodnjaprirodnihsapunaikozmetikeIzlošci:-prirodnisapuni-prirodnakozmetikanabazibilja

DOMAĆA RADINOST RADIĆDobrilina521000SplitTel:099/2128358Izlošci:-bračkimramor,suveniriukrasnipredmeti

«BATLAN d.o.o.»21238Otok-Dalmatinski,Otočkihmučenika12(kontaktosoba:IvanJukić)tel.021/834-577-proizvodnjakozjegimiješanogsira,tekozjegsiraumaslinovuulju

UDRUGA MASLINARA «LOTNJAK» Klis-DugopoljeKontakt-AnteMatićTel:091-3540-934-maslinovoulje-proizvodiodmaslinovogulja

DOMAĆA RADINOST MILETIĆKlisKontakt-DeanaMiletićTel/fax:098/667-854-kolačiodmaslinovogulja,bademaoraha-uskočkikolač-špara-maslinovoulje

PRŠUTANA GRADINA d.o.o.Studencib.b.21260IMOTSKITel:021-725-464

-Proizvodnjadalmatinskogpršutatrajnihsuhom.proizvoda,panceta

DOMAĆA RADINOST Nina Zanki- Obrt BaneDalka ZankiPutMostine621485KomižaProizvodnjadžemovailikerauoblikusuveniraotokaVisaKontakt:099/197-9842

ZADRUGA- VRIDNE RUKE ŽENA CETINSKOG KRAJANedjeljka BotićVrlička4121230SINJProizvodnja:rukotvorina,slika,nakita,kolača,aranžmana,suvenira,poljop.proizvoda

OPG POLJAK- MATE POLJAKGlavice46621230SINJKontakt:021-839-309Mob:098/870164-proizvodnjapršuta,kobasica,pancete-proizvodnjadomaćegsira

UDRUGA MASLINARA «LOTNJAK» Klis-DugopoljeKontakt-AnteMatićTel:091-3540-934-maslinovoulje-proizvodiodmaslinovogulja

DOMAĆA RADINOST MILETIĆKlisKontakt-DeanaMiletićTel/fax:098/667-854-kolačiodmaslinovogulja,bademaoraha-uskočkikolač,špara,maslinovouljer

ZUMAH-Zajednice maslinara i uljara Hrvatske-KatarinaVukšićkojabroji28članicaizsve4dalmatinskežupanije(udrugemaslinara,uljare,zadruge,OPG,proizvođačisadnica

UDRUGA DALMATI TROGIR 5članicaUdrugeKukičaneradove;

miljete,stolnjakeiostaledjelove“Trogirskogmerlaidote”kojeizrađuječlanica,umirovljenica,gđaMARIJASORIĆUkrasnepredmeteodstakla,kojeizrađuječlanica,umirovljenicagđaINASINOVČIĆ

*Domaća radinost-Monika Strize K.Tomislava16421218SegetVranjicaOIB-03850125647Proizvod:ŠivanjeplatnenihtorbiiodjevnihpredmetairučnooslikavanjeistihsamotivimagradaTrogira.„ETNO-SUVENIR“uporabnevrijednosti.

Obrt: Mitt-modaIvanaKovčoAdresa:A.B.Šimića29,21000SplitOIB.33482037240Proizvodi:ŠivanjeodjećesaplikacijamaŠinjorinama(narodnanošnja)udalmatinskimgradovima(oslikanimotiviDalmatinskihgradova)-tenakitodtkanine.„ETNOSUVENIR“uporabnevrijednosti.

Domaća radinost-Marijana Stipčić MatijeGupca34,Trogirsamoukidizajneroib.43970270009pletene,kukičaneišivanetorbe,različitiukrasnipredmeti,lutkeunarodnojnošnji.

OPG-SVETO STIPČIĆ PutRibole5TROGIROIB93001964046tel/fax021-882-690Proizvodnjavoćnihdžemova,likerairakijapotradicionalnomreceptu.

Splitsko-dalmatinska županijaDomovinskograta2,21000SplitTel:021400092Fax:021400153E-mail:josko.stella@dalmacija.hr

Udruga ”Poljički soparnik”Glagoljaška10,21310OmišTel:021862084,Fax:021862084E-mail:drustvo.poljicana.sveti.jure@post.t-com.hr

PODUZETNIČKI CENTAR SINJd.o.o.zarazvojpoduzetništva-Vrlička41,21230Sinj(kontakt021824453,0917356526,direktor,AnaBarać)NacionalniSajampršuta-

Udruga Poljičana «SVETI JURE»21310Omiš,Glagoljaška10(kontakt:PetarRodić-Knez)mob.098/983-1377prezentacija:-poljičkisoparnik-janjetinanabrstinama-poljičkajuha,poljičkigulaš-crnirižot-ostaliribljispecijaliteti

TURISTIČKA ZAJEDNICA SPLITSKO DALMATINSKE ŽUPANIJEPrilazbraćeKaliterna21000SPLIT-prezentacijaturističkeponude-brošure

TURISTIČKA ZAJEDNICA GRADA SINJA21230Sinj,Vrličkabb(kontaktosoba:JelenaBilićtel.021/826-352)Izlošci:-promotivnimaterijal

TURISTIČKA ZAJEDNICA GRADA TRILJA21240TriljBanaJelačića40(kontakttel.021/832-510)Izlošci:-promotivnimaterijal

TURISTIČKA ZAJEDNICA OPĆINE KLISMegdan57,KLISKontakt-SlavicaCaktaštel:021-240-578Izlošci:-promotivnimaterijal-prezentacijakulturnihigospodarskihvrijednosti-općineKlisiDugopolje

UDRUGA «POKRENIMO TIJARICU»21240Trilj,(kontaktosoba:IvanBota098/182-5830)očuvanjekulturnebaštine,starihobrtaizanatapodručjaselaTijariceIzlošci:-promotivnimaterijal-prezentacijanarodnenošnjeiobičaja

Obrt «BROJNE»21480Vis,Mirnidvori3,(kontaktosoba:VelimirMratinić,tel.021/711-893),-proizvodnjaautohtonogprehrambenogproizvodaodsuhihsmokavasaromatičnimbiljemSMJELI- DugopoljeDugopolje

Proizvodnjapršutaisušenjemesapodomaćojrecepturiuvlastitimobjektima–Šampionkvalitete–najboljipršutna3.NacionalnomsajmupršutauSinju2008.g.Zlatnamedaljana4.NacionalnomsajmupršutauSinju2009.g.Zlatnamedaljana5.NacionalnomsajmupršutauSinju2010.g.Tel.021/655-941

OPG – VučićVelimir GlaviceGlavice29,21230SinjProizvodnjakozjegmlijekaisiraextrakvalitetetel.098947-3190

DALMESSO d.o.o. Klis-brdob.b.,21231KLIS

Tel:021-240-377-proizvodnjaipršutaitrajnihsuhomesnatihproizvodapotradicionalnojrecepturidalmatinskogpodneblja

«BOKUN d.o.o.»Muć(kontaktosoba:MateJukićtel.021/535-066)

-preradašumskogvoćaIzlošci:-sokoviodšumskogvoća-likeriodšumskogvoća-džemoviodšumskogvoća

«DUJMEX d.o.o.» - Imotski(kontaktosoba:LjiljaDujmović)-proizvodnjakruha,slasticaiproizvodaodtijestaIzlošci:-Imotskatortairafioli

Obrt GALE TROGIR21220Trogir(kontakt:IvanĆaletamob.092/113-2189–09.09.zvaojavitmuseza10dana)-uzgojmaslina-proizvodnjaulja,džemova,likera,smokava

ZADRUGA DALMATINSKA ZAGORA21230Sinj,Kontaktosoba,Rihtertel.-proizvodnjasuvenira-proizvodnjadomaćihlikera-Vrlika-Izlošci:likeri,džemovi-Dalmatinskisuveniri

«MASTRINKA» Udruga maslinara Kaštela21215KaštelLukšić,Brce4mob.099/216-8818Izlošci:-maslinovoulje

DOMAĆA RADINOST, IZR. SUV. -ANTE BOTIĆ21230Sinj,Bazana7(kontakt:NedaBotić)tel.021/700-183mob.099/783-1350-proizvodnjasuveniraIzlošci:-zlatovez-oslikanostaklo,vaze,ogledala

ART UNIKAT OBRT21230Sinj,glavičkaul.(kontakt:VesnaBader)

POPIS IZLAGAČA SPLITSKO-DALMATINSKE ŽUPANIJE

48 49

51

Dragigosti iposjetitelji9. izložbeproizvodaiuslugaruralnihpo-dručja: «Eko-etnoHrvatska», donosimVampozdrave izVukovar-sko-srijemske županije, najistočnije hrvatske županije koja nasvojih2.448km²površineimatolikoprirodneljepote,spomenikakulture,tradicijskihobrtaizanata,aliiplodnihoranica,vinogradaišumada204.768stanovnikažupanijesmještenihu5gradovai26općinaimajupunerukeposladatoprirodnobogatstvoitradi-cijskonasljeđepretočeuprepoznatljivedomaćeproizvodehranei pića, suvenira, tradicijskih nošnji, ali i moderne odjeće sa etnomotivima,pasvedoetnofrizura.Nasljeđekojimseponosimoujednonamjeivelikaodgovornostunjegovuočuvanju,njegovanjuipromicanju.Jernijemalaodgovornostbitižupanjednogodnajstarijihgrado-vaEuropeimjestasanajdužimkontinuitetomživotauRepubliciHrvatskoj.AGradVinkovcijeupravoto,jerjeuneprekinutomnizunaseljenvećvišeod7.000godina.TujeiGradŽupanja,mjestoukojemseigraoprvinogometitenisuRepubliciHrvatskoj.Vukovarsko–srijemskažupanijajearheološkonalazišteORIONA-najstarijegeuropskogkalendara.TujenadalekopoznataiizvanRH,Vučedolskagolubica,najpozna-tijinalazVučedolskekulturekojidatiraodvremenavišeod2000godinaprijeKrista.

Tosusamonekiodrazlogazanašopravdaniponosaliiodgovor-nostuočuvanjuinjegovanjubogatekulturnebaštine,aliistotakoijedanodrazlogazaVašuposjetuVukovarsko-srijemskojžupaniji,gdjebisteobišliirazgledalidvorceiz18.stoljeća,dvorac«Eltz»uVukovaruidvoracOdeschalchiuIloku,ukojimasuujednoiGradskimuzeji i u kojima bi uz Gradske muzeje u Vinkovcima i ŽupanjisaznalisveobogatojpovijestiVukovarsko-srijemskežupanijekojesamsesamomalodotakao.

Nokadabisteupoznalinašupovijest,iuvjeriliseštosmoitkosmo,povelibiVasubrojneVinskepodrumeukojimabikušalivrhunskavinakojimaseponosimo,apotombiVaspovelinabrojnaseoskaobiteljskagospodarstvanakojimabikušalinadalekopoznatusla-vonskušljivovicu,papotomizvornislavonskikulin-kulen,azatimbiVammoždazapromjenuponudilifišpaprikašnaobalamaDunava,

Vukovarsko-srijemskažupanija

Save,VukeiliBosutailiVamponudiličobanacoddivljačiizbroj-nihlovištauSpačvanskombazenu,staništujedinstvenoguEuropihrastalužnjaka.AsvetouSlavonijineidebezdobrihtamburašaodjevenihutra-dicijskunarodnunošnju,staruipo100godina,ilinetomistkanuiišlinganupouzorunatradicijsku.

Diotogaugođajaponuditćemoposjetiteljimasajamskepriredbe«Eko-etnoHrvatska».Nodabisteuistinuuživaliusvimeko-etnoproizvodimaVukovar-skosrijemskežupanijeuspecifičnomozračju iokruženju,dođitenajednuodbrojnihmanifestacijauVukovarsko-srijemskojžupa-niji među kojima je zasigurno najpoznatija «Vinkovačke jeseni»,kojesuprednama.Uvjeritćetesedaitekakoimamoštoponuditidomaćemiinoze-mnomtržištuidanemabojaznidaćemoulaskomuEUizgubitidiosvogaidentiteta.Upravoobrnuto,našomponudomdomaćihproizvodahraneipića,kao i ponudom proizvoda tradicijskih zanata i obrta, obogatitćemoponuduEUucjelini.VjerujemdaćesveovdjenavedenobitirazlogomzaVašuposjetuVukovarsko-srijemskojžupaniji,teukolikoiznekogarazloganeus-pijetedoćina»Vinkovačkejeseni»,dođitenaIločkuberbugrožđa.AkopakjesennijevrijemezaVašuposjetu,dođitezimina«Šo-kačko sijelo» u Županji ili u kasno proljeće na «Konje bijelce» uBabinojGredi.

AdokVamseneukažeprigodadoćinamuposjetu,svojuznati-željuzakušanjemnašihproizvodazadovoljitenaštanduVukovar-sko-srijemskežupanije,usajamskepriredbe«Eko-etnoHrvatskaEuropa Tour», gdje ćete pažljivim razgledanjem naše ponude ičitanjemnašihtiskanihmaterijalakao igledanjemvideozapisaosjetitibaremdioatmosferekojunudimonašimdragimposjeti-teljimažupanije.SiguransamdajetodobarrazlogzaVašdolazak!

Božo Galić, dipl.ing.Župan Vukovarsko-srijemske županije

Oglašavajte na najekološkijem portalu u Hrvatskoj!

Jedini sustavno promičemo ekologiju u rubrici EkosferaNemamo žutila i crnu kronikuUrbani smo lifestyle news portal s- 500 tisuća posjeta mjesečno- 20 tisuća posjeta dnevno- 300 tisuća posjetitelja mjesečno

0

5

25

75

95

100

metrooglas_ekoetno2

24. listopada 2011. 15:01:02

Pozdravna riječ župana Vukovarsko-srijemske županije

„ Iločki podrumi“ d.d.ADRESA:Dr.F.Tuđmana72

MJESTO:Ilok

KONTAKTOSOBA:

InesŠtivić

MOBITEL:098/299-846

TELEFON:032/590-015

FAX:032/590-117

WEB:http://www.ilocki-podrumi.hr/

E-MAIL:ines.stivic@ilocki-podrumi.hr

POPISPROIZVODA/DJELATNOST:Vino

Obiteljsko pčelarstvo „Knežević“ADRESA:A.T.Jemrića1

MJESTO:Šiškovci

KONTAKTOSOBA:

IvanKnežević

MOBITEL:098/845-777

TELEFON:032/851-104

WEB:http://med-knezevic.com/pcelarstvo.html

POPISPROIZVODA/DJELATNOST:Medidrugi

pčelinjiproizvodinabazimedaiodmeda

OPG Marko JukićADRESA:Kolodvorska55

MJESTO:Cerna

KONTAKTOSOBA:MarkoJukić

MOBITEL:098/856-146

TELEFON:032/354-589

POPISPROIZVODA/DJELATNOST:Voćnerakije

OPG ŠebaljADRESA:VladimiraNazora48

MJESTO:Komletinci

KONTAKTOSOBA:IvankaŠebalj

MOBITEL:098/994-8804

TELEFON:032/391-260

POPISPROIZVODA/DJELATNOST:Modernistički

stiliziranaetno-odjeća

Mesnica „As“ADRESA:Velikikraj3

MJESTO:Županja

KONTAKTOSOBA:IlijaJelović

MOBITEL:098/591-802

TELEFON:032/837-592

FAX:032/837-590

POPISPROIZVODA/DJELATNOST:

Slavonskikulen

Navis d.o.o.ADRESA:Splitska5MJESTO:VukovarKONTAKTOSOBA:ZvonkoKovačićMOBITEL:098/727-378WEB:http://www.navisvukovar.hr/POPISPROIZVODA/DJELATNOST:Suhomesnatiproizvodiisuveniri

OPG PerkovićADRESA:Kvaternikova70MJESTO:RetkovciKONTAKTOSOBA:JosipPerkovićMOBITEL:091/594-7817POPISPROIZVODA/DJELATNOST:Kozjisir,štavljenekožeiostalikozjiproizvodi

Obrt „Ana“ADRESA:Hrvatskihkraljeva1MJESTO:VinkovciKONTAKTOSOBA:ŽeljkaRenićMOBITEL:098/597-123POPISPROIZVODA/DJELATNOST:Nakit,ručniradovi,torbe,pojasi

OPG „Ambar“ADRESA:KraljaTomislava19aMJESTO:NuštarKONTAKTOSOBA:GrgaKrajinaMOBITEL:098/933-7790TELEFON:032/387-014POPISPROIZVODA/DJELATNOST:Kulen

OPG Marija MađarevićADRESA:Županijska5dMJESTO:ŠtitarKONTAKTOSOBA:KataDimićMOBITEL:098/1972-731POPISPROIZVODA/DJELATNOST:Domaćikruh,kolači,listarići

Vinski klaster „ Srijem“ADRESA:TrgNikoleIločkog13MJESTO:IlokKONTAKTOSOBA:BožicaDolićMOBITEL:098/9926-196E-MAIL:Bozica.Dolic@hzpss.hrPOPISPROIZVODA/DJELATNOST:Vino

Braniteljska zadruga „Medene ruke“ADRESA:Velikaskela19MJESTO:VukovarKONTAKTOSOBA:FanikaJankoMOBITEL:098/313-903E-MAIL:ceica.maja@gmail.comPOPISPROIZVODA/DJELATNOST:Medenjaci

Zadruga „Šokački divani“ADRESA:MatijeGupca56MJESTO:ŽupanjaKONTAKTOSOBA:NikolićNadaMOBITEL:098/905-0341WEB:http://sokackidivani.bloger.hr/POPISPROIZVODA/DJELATNOST:Zlatovez,bojaneboceikolači

Antun PothorskiMJESTO:VukovarKONTAKTOSOBA:AntunPothorskiMOBITEL:098/631-529POPISPROIZVODA/DJELATNOST:Kupinovovino

OPG PerakićADRESA:VladimiraNazora77MJESTO:BošnjaciKONTAKTOSOBA:ZdenkoPerakićMOBITEL:098/927-8255WEB:http://perakic.com/POPISPROIZVODA/DJELATNOST:Suhomesnatiproizvodi

Obrt „Marija“MJESTO:BošnjaciKONTAKTOSOBA:MarijaSavićTELEFON:032/438-453;032/444-572POPISPROIZVODA/DJELATNOST:Kolači,ukrasizakolače

Viki snackMJESTO:VinkovciKONTAKTOSOBA:KarmelaČavarMOBITEL:098/255-272TPOPISPROIZVODA/DJELATNOST:Kanditorskiproizvodi,kolači

POPIS IZLAGAČA VUKOVARSKO-SRIJEMSKE ŽUPANIJE

53

Kako je to nekad bilo

Nesumnjivo,najvećihrvatskiturističkipotencijalisuJadranskomore,otoci,mediteranskaklima,ali ruralniprostorsasvim

svojim sadržajima, predstavlja veliki i neiskorišten turističkipotencijal.Ruralniturizamznačajanječimbenikodrživomrazvojururalnogprostorakojipomažeočuvanjulokalnetradicijeiobičaja,jačaekološkuiautohtonuproizvodnju,tepomažerazvojururalnogprostoraipovećanjukvaliteteživotalokalnogstanovništva.

Lokalne i regionalne vlasti Vukovarsko-srijemske županijezbogštetakojejeratiz1990.-ihnanioimalesudrugeprioritetefinanciranja, kao što je obnova i rekonstrukcija ovog područja,budućidajeuratuuništenovišeod50 %infrastrukture.Tojejedanodrazlogazaštojerazvojkontinentalnogturizmaunašojžupanijiprepoznat puno kasnije i u čiji se razvoj još uvijek nedovoljnoulaže.

Također, mnogi nas danas zbog istog razloga percipirajukao nerazvijeno, poljoprivredno područje zanemarujući našepotencijale koji mogu pružiti kvalitetnu i konkurentnu turističkuponudu. Spomenuto prije svega uključuje prirodne ljepote,jedinstvenugastronomskuponudu,velikešumskepovršinekojesupogodnezavišeoblikaturizma(lov,izleti..),izvanredneterenezasportovenaotvorenomkaoštosuribolov,biciklizamisl.,tradicijuproizvodnje vina i voćnih rakija, te značajnu kulturno-povijesnuponudukojaproizlaziizbogatihpovijesnih,aliidanašnjihtradicija.

UpravozbognavedenihbrojnihpotencijalaturizamVukovarsko-srijemskežupanijetrenutnopredstavljajedanodglavnihprioritetarazvojnih strategija koje imaju za cilj stvaranje preduvjeta zarazvojkonkurentnogiodrživoggospodarstva.

Vukovarsko-srijemska županija

Zajedničkasuradnjaidjelovanjeturističkihzajednica,razvojnihagencijairegionalneupravenašežupanije,teaktivnouključivanjelokalnog stanovništva u razvoj ruralnog turizma rezultirastvaranju razvojnih turističkih projekata koji se apliciraju premaEUfondovima,teresornimministarstvima.

Današnji turisti teže za drugačijom vrstom ponude turističkihdestinacija.Njihoviglavnimotividolaskavišenisusamosunceimore,većonizahtijevaju individualnijipristup turističkeponude,zahtijevajunovesadržajekojićeimstvoritipotpunuslikuosamojturističkojdestinaciji.

Turisti želeposjećivati ruralniprostor i seljačkagospodarstva,te doživjeti domaću atmosferu „kako je to nekada bilo“, aVukovarsko-srijemska županija i gostoljubivi domaćini seljačkihgospodarstavaupravoimtoželeimoguponuditi.

52

Poštovaniorganizatoriiizlagači,uvaženigostiiposjetitelji,

SrdačnovaspozdravljamuimeGradaBiogradanaMoru,teželimdobrodošlicunasveprograme9.izložbeEkoEtnoHrvatska2011.,najveći i najljepši sajam tradicije i turizma ruralnih područja nahrvatskojiregionalnojsceni.

BiogradnaMoru,grad i lukau sjevernojDalmaciji, nalazi se28kmjužnoodZadra,premapopisuiz2001.godineima5.259sta-novnika. Osim po lijepim plažama, slikovitim uvalama i raznimsmještajnimpogodnostima,Biogradjetakođerpoznatposvojemkulturnom i povijesnom naslijeđu. Gospodarstvo je bazirano napoljoprivredi, ribolovu i turizmu. Zahvaljujući svom geografskompoložajunanajrazvedenijemdijeluhrvatskeobaleJadrana,GradBiogradnaMorujeizrazitoturističkiorijentiran.Stogajeupravora-zvojiunapređenjeturizmajednoodključnihstrateškihodrednica.

Turistički trendovi u svijetu se mijenjaju, turisti nastoje doživje-ti što više različitih iskustava zavrijemesvogputovanja.Ovomoblikupotražnjenajboljeodgovarakonceptruralnogturizma,kojispajaseosku,ekološku,kulturnu,etnološku,vjersku,avanturistič-ku, športsku i lječilišnu sastavnicu. Zato Grad Biograd na Moru,

DoživiteBiogradskikraj

izmeđuostalog,pomažečitavnizmanifestacijaiaktivnostikojenjegujuizvorne,tradicionalne,kulturneiobičajnevrijednosti.

NajznačajnijatakvamanifestacijajeFestivalizvornehrane,pića,gastronomskihdelicija, izvornogsuveniraifolklorapodnazivom:«DUGISVEHRVATSKIENO–EKO–GASTRO–ETNOSTOL»uorga-nizaciji Turističke zajednicegradaBiogradanaMoru. Festival jeizložbenoprodajnogkaraktera,aokupljapreko400ugostitelja iobrtnikaugostiteljskogsektoragradaBiograda,ugostiteljaipro-izvođačahrane,pića i izvornogsuvenira izZadarskežupanijetesvihžupanijaLijepenašeiinozemstva.Zaovajizvanredandoga-đaj,kojiseodvijanastoludugompreko1.000metaranasamojbiogradskojriviinapočetkuturističkesezone,vladaizuzetnovelikiinteres,posjetigavišeod40.000posjetitelja.

Ovomprigodompozvamvasna59.Svjetskonatjecanjeuoranjukojećeseodržati14.i15.rujna2012.uBiogradunaMoru,anji-mećesepružitiprilikapromoviranjaHrvatskekaopoljoprivredneiturističkezemlje.

Zadovoljstvomijepozvativasdaposjetitenašizložbeniprostor,doživite biogradski kraj i ugodno se provedete sa željom da sevidimoidogodine.Srdačanpozdrav!

GRADONAČELNIKIvan Knez, dipl.ing.

Grad Biograd na moru

54 55

Svakodnevno smo svjedoci promjena u turističkoj potražnji itežnje gostiju za potpunim i cjelovitim odmorom. Prošla su

vremenakadsuzaidealanodmorbilidovoljnisunceimore.Mo-deranturistželiviše,želiseupoznatisbaštinomprostoraukojemboravi,sasvimposebnostima,autohtonimitradicijskimvrijedno-stimaskojimasenesusrećetakočesto.

Natomproputovanjuočekujenovespoznaje,želiiskušatiovajkraj,doživitigakrozokuse imirise izvornihdelicija,upoznatigakrozšareniloobičaja,želiviše,želikvalitetnije…

GradBenkovacibenkovačkikrajseuzadnjevrijemepozicioni-rakaoperjanicaruralnograzvojaipredvodnikuočuvanjubogatebaštineiostalihvrijednostikojenesmijupastiuzaborav.Teškojepronaćiprostorstakvimetnoblagom,gdjenajednommjestumožetedoživjetigotovosavršenskladčovjekaiprirodekaoštojetopodručjeBukoviceiRavnihkotara.

Grad Benkovac

Nešto drugačije i jedinstveno, nešto sasvim novo…

OvimputemVaspozivamodabudetenašigosti,dasepridru-žitetisućamadomaćihistranihposjetiteljakojipohodeovajkraj,kakobinanajboljimogućinačinzaključilisvojsavršeniodmor.

Doživiteneštodrugačijeijedinstveno,neštosasvimnovo…

DobrodošliuBenkovac…

GradonačelnikBrankoKutija,dipl.ing.

Turistička zajednica Grada BenkovcaAnteStarčevića2bBenkovacKontaktosoba:VanjaČvrljakTel.023681834Fax:023681834www.tz-benkovac.hrtzg-benkova@zd.t-com.hrPopisproizvoda:Promidžbenimaterijali

Vinarija Željko VraljkoNadin31,NadinKontaktosoba:ŽeljkoVrsaljkoTel.098799563vina.vrsaljko@gmail.comPopisproizvoda:vina

Vinarija Šime ŠkauljNadinKontaktosoba:ŠimeŠkaulj

Tel.0913891421sime.skaulj@zd.t-com.hrPopisproizvoda:vina

Vinarija Božo BačićPodgrade29BenkovacTel.0995997434bacic-bozo@net.hrPopisproizvoda:vina

POPIS IZLAGAČA GRADA BENKOVCA

Grad Biograd na MoruTrgkraljTomislava5,23210BiogradnaMoruBiogradnaMoruMOBITEL:0913831520,098862732TELEFON:023384549FAX:023384549WEB:www.biogradnamoru.hrE-MAIL:ivan.cupic@zd.t-com.hrPOPISPROIZVODA/DJELATNOST:turističkapromocijaGradBiogradanaMoru

POPIS IZLAGAČA GRADA BIOGRADA

57

Četirizlatna,dvasrebrnaijednobrončanopriznanjeHrvatsketuri-stičkezajednicepotvrdilasudajepitoreskniDaruvarnajuređenijimaligradkontinentalneHrvatske.

Spojzelenilaigradskearhitekture,kulturološkašarolikostiplodnavinogorjasamosunekiodrazlogakojisupridonijelitojlaskavojtituli.

Daruvarpoznatilječilišnigradstradicijomliječenjaduljomoddvatisućljeća,krasespojgradskogzelenila,novihipovijesnihgrađevi-natebogataponudarekreativnihsadržaja.Dakako,svojdoživljajmožeteupotpunitidobromgastronomskomponudom,kaoikuša-njemkapljiceizpodrumadaruvarskihvinograda.

UantičkodobaDaruvarjebioglavnigradRepublikeIassa,urim-skodobadobropoznatopatricijsko(plemićko)lječilišnoodmorište–AquaeBalissae–štoznači„jakovrućavrela“.UvrijemeTurakaDaruvar jebiovažnastrateška točka,kasnijegrad jepostao tr-govačko središte, a u vrijeme grofa Jankovića, kojeg se smatraosnivačima današnjeg grada, grad je transformiran u centar zaobrtništvoitrgovinu.

DaruvarnamađarskomznačiŽdralovgrad(daru-ždral,var-grad),adobiojeimenakonštojeAntunJankovićsagradiobaroknidvo-racinazvaogaDaruvar,anakonnekogvremenanestalojeimePodborje.

Ljubiteljilijepearhitekture,uDaruvaru,doćićenasvoje,anajpo-znatijadaruvarskagrađevinajedvoracobiteljiJankovićgrađen,ukasno-baroknomstilu,od1771.-1777.godine.

NajuređenijimaligradkontinentalneHrvatske

Dvavelikauređenaperivojaipark-šumausredištugradakojasediskretnostapajusgradskomarhitekturomčinegrad jednimodnajzelenijihurbanihsredištauHrvatskoj.

Ako prošećete Daruvarom, sigurno ćete zamijetiti da velik diolokalnog stanovništva ne koristi u svom svakodnevnom govorusamohrvatski jezik,negosesporazumijevajunačeškom jeziku.Središtesvihdruštvenihikulturnihzbivanjačeškenacionalnema-njinejeupravouDaruvaru,poštoseugradunalaziSavezČehaRepublikeHrvatske,a već1907.godine jeosnovanaČeškabe-sedaDaruvar,azatimsuslijedileisvedrugeustanoveiudruge.

Kao istaknuto proizvodno-trgovačko središte grad se razvio i uistaknutokulturnosredišteukojemseodržavajubrojnakulturnai zabavna događanja. Tradicionalne godišnje manifestacije kojeseodržavajuuDaruvarusu;Vincekovo(otvaranjesezonevinogra-darskih radova), Vinodar (najvažnija sedmodnevna manifestacijagradaivinogradara),Darfest(festivalzabavneglazbe),FLIG(me-đunarodni festival limenih glazbi), Dožínky - žetvene svečanosti(najvećamanifestacijačeškemanjine),Maska(kazališnifestivalzanajmlađe),Martinje(ceremonijakrštenjavina),Božičnisajamidr.

GradonačelnikDalibor Rolih

Daruvar – ždralov grad

225.000 PRIMJERAKA700.000 ČITATELJA

NEWSZagrebNEMA CIJENE

59

Turistička zajednica grada JastrebarskogStrossmayerovtrg4

10450Jastrebarsko,

www.tzgj.hr,info@tzgj.hr

Tel.016272940

Obitelj ŠestakPlešivica5

10450Jastrebarsko

Tel.016293-214

Mob.0911853938

sirana.sestak@gmail.com

Proizvodnjaiprodajadomaćihsireva

Pčelarsko društvo Lipa JastrebarskoPisarovina

MikuljanDarko

Mob.0915316805

Proizvodnjamedaimednihproizvoda

(propolis,cvjetniprah,vosak,medenjaci,

mednerakijeIsl

OPG PeuračaSvetojanskadraga2

10453GoricaSvetojanska

DuškoPeurača

Tel016270942,

Mob.098668641

Proizvodiodlavande(suveniri,eterična

ulja,čajevi,likeri,lavandinavodica)

Medeni KutakZagrebačka1

10450Jastrebarsko

BarbaraMedvedovski

Mob098/412-245

medenikutak@gmail.com,

Proizvodnjatradicionalnihkolača,torti,

prigodnihkolača,poklonpaketa,zdravi

obrok,komadnikolačiikorezapite

OPG RundekDomagović310450JastrebarskoDavorRundekMob.0915660194Domaćiproizvodiodkupina(vino,sokovi,likeri,pekmez)

Domaća radinost „NISI – NOVO“TrgA.Stepincabb,10450JastrebarskoNikolaNovoselMob.0989435027Umjetničkeslike,suveniri,

OPG BerečekD.Desinec158A10450JastrebarskoMiroslavBorojevićMob.098289715miroslavborojevic@yahoo.comSuveniri,poklonartikli,ukrasnipredmetisasadržajemproizvodapoljoprivrednoggospodarstva,

“LANTERNA”DonjiDesinec71A,10450Jastrebarskovl.RužaHorvat,,Mob.0997034522,0915047560ness@inet.hrProizvodnjatradicionalnihkolača

VINARI:

VladimirPopovićPlešivica20A10450JastrebarskoKontakt:016293098,0915090557

REŽEKOVPODRUMvl.KrešimirRežekPlešivica39

10450JastrebarskoKontakt:0162948360985646240e-mail:kresimir.rezek@inet.hrwww.rezek.hr

IvanVelikanovićVlaškovec210450JastrebarskoKontakt:016293315

ZdenkoVučinićZdihovačka7510450JastrebarskoKontakt:016282483098231021e-mail:tehnoroba-jaska.zg.htnet.hr

OPGGregorić,SnježanaGregorićVlaškovec4510450JastrebarskoKontakt:016293203098304262e-mail:vino.gregoric@gmail.com

FranjoGregorićVlaškovec4710450JastrebasrskoKontakt:0162932050981930019e-mail:franjo.gregoric@zg.t-com.hr

MilanIvančićPlešivica6210450JastrebarskoKontakt:0984161190998064478

OPGStanišić,FranjoStanišićRadničkaCesta310450JastrebarskoKontakt:016284666098281434e-mail:maja.stanisic@gmail.com

POPIS IZLAGAČA GRADA JASTREBARSKOG

58

Cijenjeniposjetitelji,poštovanisudionicipriredbeEkoEtnoHrvat-skaEuropaTour2011.SrdačnoVaspozdravljamispredGradaJastrebarskog.

Projekt Eko Etno nesumnjivo je od velikog značaja ne samo zaHrvatskuvećizaširepodručjeovogdijelaEurope.Programodrživograzvojaruralnihsredinadanasjeimperativop-stankanašecivilizacije.Savjestan odnos prema prirodi, ekološki uzgoj hrane i očuvanjetradicijskihvrijednostinetrebasmatratisuvremenimtrendomvećobvezomsvakesredineradiunapređivanjaukupnekvaliteteživo-tasadašnjeibudućihgeneracija.

Grad Jastrebarsko sa svojim vinorodnim brežuljcima, poznatimobiteljskimgospodarstvima, izletištima,bogatstvompitkihvoda,prostranstvom nizinskih šuma i močvarnim područjem čuvenogornitološkogrezervataCrnaMlaka,kaoiekološkimuzgojemzdra-vehraneipića–većduginizgodinapredstavljaistinskibiserZa-grebačkeŽupanije,Hrvatskepaišireregije.

BiserZagrebačkežupanije

Poznatojedajeupravojaskanskikrajjedanodnajočuvanijihdije-lovaprirodeipitoresknihsela,auztosenalazinaglavnojpromet-nicisrednjeiistočneEuropepremaJadranskomemoru.To jeprednost koju želimo iskoristiti i tone samou turističkomsmisluvećipotičućinoveinvesticijeiulaganjaururalnirazvoj.

KaogradonačelnikJastrebarskogprenosimVamsrdačnepozdra-vestanovnikajaskanskogakrajaiizražavamzadovoljstvoštosmoponovnosudioniciovogprojekta.

ČestitamsjajnimOrganizatorimanaustrajnosti i zavidnoj razininakojusupodigliovajznačajanprojekt,asveposjetiteljeiljubi-teljezdravogživotapozivamdanasposjeteuGreenGoldCentru,istovremenoimželimdobrodošlicuuJastrebarskogdjećeuvijekbitidragiidobroprimljenigosti.

Gradonačelnik Grada JastrebarskogMihael Zmajlović, dipl.oec

Grad Jastrebarsko

59

60 61

Knin,kaogradbogatmogućnostimazarazvojruralnogturiz-matevelikimbrojemproizvođačakojisevodepravilimaeko

proizvodnjeiovegodinećesepredstavitibrojnimposjetiteljima,uovomsmislu,najatraktivnijegdomaćegsajma.Biloda je riječomedu,raznimproizvodimaodmeda(likeri,propolis,..),sirudo-maće eko proizvodnje, likeru od kupina i sl, ovaj grad je u mo-gućnostiponuditi,prvenstvenojersugrađaniprepoznalivažnostimogućnostiskorištavanjasvihprirodnihpreduvjetazatakvuvrstuproizvodnje.Također,stimciljemjeotvorenismjer„Poljoprivredakrša“naVeleučilištu„MarkoMarulić“pričemusemladikadarte-renskomnastavomistručnompraksomadekvatnoosposobljavazaradiprimjenustečenogznanjaštoćeubudućedoprinijetira-zvojutogsektora.

Tkalačkazadruga„Tkanica“većgodinamanjegujetradicijutka-nja,prenesenoznanjeivještineručnogradaženeuzadruzikoristeu izradisuvenira,uporabnihpredmeta inarodnihnošnji čimeseujednopridonosiiobogaćivanjuturističkeponude.

Gradonačelnica grada Knina

Josipa Rimac

Grad Knin

Grad bogatih mogućnosti za razvoj ruralnog turizma

Poljoprivredni obrt „Prominka“Tomislavova84,KninKontaktosoba:MiljenkoČavlinaTel.098/499794Fax:022/662432www.prominka.comobrtprominka@gmail.comPopisproizvoda:Med(bagrem,kadulja,lipa,vrijesak,..),proizvodiodmeda,mednilikeri(razni),ocatodmeda,propolis,medsaraznimdodacima(marelica,brusnica,orah,bajam,..)

POPIS IZLAGAČA GRADA KNINA

62

Kutinu u razmaku tek nekoliko kilometaradodirujumočvarnocarstvoLonjskogpolja

irajskaljepotaobronakavinorodneMoslavač-kegore.Osimštojegradtehnologije,Kutinajeigraddunja,gradbogatekulturne ipovijesnebaštine, raznolike gastronomske ponude, svepoznatiji po vinogradarstvu i vinarstvu, kojekorijenevučeuovomkrajujošizvremenaRim-skogcarstva.

Međumjestimauregiji,usmislusvakodne-vice,Kutinasedoživljavakaosredište.StatusjetokojiKutinanjegujeodnajstarijihpočetaka,opravdava ga urbaniziranom vizurom i sadr-žajimakojipripadajugradu,doku turističkomsmisluposjetiteljiKutinuiokolicusmatrajuvrloprivlačnomkaoizletničkudestinaciju.

Svoj budući razvoj Grad Kutina temelji i nastrateškom opredjeljenju planiranja prostorakojepolaziodzaštitepostojećihposebnihvri-jednosti prostora koje se oslanjaju na gradi-teljsku baštinu i prirodne resurse kojima GradKutina,aicijelaMoslavinazaistaobiluje.

LonjskopoljejenajvećezaštićenomočvarnopodručjeuHrvat-skoj.Ono jestaništemnogihpticamočvarica, jednoodnajvećihmrijestilištaistaništeautohtonepasminekonjaisvinja.Bogatairaznolikafloraifaunapravisumamaczaturiste,štogačinisjaj-nimpotencijalomzarazvojekoturizma,održivogseoskogturizma,te izletničkogturizmatijekomcijelegodine.Kakobiponudabilajošsadržajnija,aposjetiteljimaomogućenulazakuparksamo-slavačkestrane,GradKutinaplanira izgraditiprijemnicentarnaulazuuLonjskopolje,projektvrijedanvišeoddvamilijunakuna.

UzParkprirodeLonjskopolje,kaonesumnjivisvevećiturističkipotencijalGradKutina ima i druge turističkeatrakcije.Nezaobi-laznibisersakralnearhitekturekojuposjetiteljunudiKutina jestjednaodnajraskošnijihbaroknihcrkvenihgrađevinauzemljiišire,župnacrkvaSv.MarijeSnježneiz18.stoljeća.DolazećidobaroknesakralneljepoticeposjetiteljićeproćikrozCrkvenuulicukojačuvazaštićenugraditeljskubaštinu-staredrvenetradicijskekućekojenadopunjujuvizuregrada,aujednomodtrijemovanalaziseiuredTurističkezajednicagradaKutine.

Kroz“Programobnovecjelinetradicijskedrvenemoslavačkear-hitekture u povijesnoj jezgri Kutine” vodi se briga oko očuvanjatradicijskihvrijednosti,aujednonastojimokreiratinovekulturno-

Grad Kutina

U zagrljaju Lonjskog polja i trsnog gorja!

turističkesadržajekakobiposjetiteljimogliuživatiusačuvanomambijentukutinskepovijesnejezgre.

UistojulicinalaziseizgradaMuzejaMoslavine,uprošlostiku-rijavlasteleErdodya,čijistalnipostaviobuhvaćajunajvažnijapo-vijesnarazdobljaiotkrićanaovimprostorima,dokjeljubiteljimaumjetnostinaraspolaganjuGalerijamuzejaMoslavine.

Vrlozanimljivoblik turističkeponudesuvinskecesteMoslavi-ne.Uzprekrasnuprirodu,ugodanambijent,temaštovitouređeneobjektevinskecestepružajusvevišepopratnihsadržajakojićezadovoljitigoste.Netrebazaboravitinigastronomskuponuduukojojseposebnoističešarannarašljama.Uztukulinarskudelici-junastolućesvakakozablistati izvornomoslavačkovinoškrlet,kojesvevišepostajecijenjenovinoprerastajućitakoujednuodnajprepoznatljivijihsastavnicamoslavačkogturističkogproizvoda.

Jedanodbitnihelemenatauturističkojponudijesuisportskisa-držajikojigostimaomogućujuaktivanodmor,aulaganjemupravoutajoblikponude,kojipostajesvevažnijisobziromnaimperativezdravogživota,nastojimodugoročnoobogatitiponuduiprivućigo-ste.PunosepažnjeuKutiniukazuje razvojubiciklizma,odnosnocikloturizma,patakousklopuprojekta“Moslavačkecikloturističketransverzaleilokalnerute”određenesuivelikimdijelomobilježenebiciklističkerutenapodručjuKutine,Čazme,Garešnice,Popovače,VelikeLudineiLipovljana,tj.MoslavineizapadneSlavonije.

Kutina kao središte Moslavine poznata je i kao grad mladih,sporta,tegradprijateljdjece.Tomeuprilogideibogataponudasportskihsadržaja.Športskicentarnudinizmogućnosti,teimaka-pacitetzapripremesportaša,nogometnistadion,igralištesumjet-nomtravominoćnomrasvijetom,igralištenaotvorenomzaruko-met ikošarku,atletskustazu,otvorenibazen,zatvorenudvoranuzakošarku i rukomet,automatskukuglanu,anapodručjuKutinenalazeseiteniskitereni,stazezatrčanje,streljanuzazračnupuš-kuipištolj,tenizdrugihsadržaja.UzsvetouKutinimožetekori-sititiiuslugevrhunskogvellnescentrasmještenogusamojstarojjezgrigrada.

Kutinajesvojommarketinškomkoncepcijomuturizmuorijenti-ranaosimatrakcijainaorganizacijudogađanjakojimaseoboga-ćujekulturna,zabavnaiturističkaponuda.Nekeseposebnoističu:DanplanetaZemljenabicikluuMoslavini,Izložbavina,RepušničkisusretiuLonjskompolju,Petrovoslavljekutinsko,kaoikulinarskanatjecanjakojaneprolazebezslasticasmirisomnjezinogavoć-nogasimbola-dunje.

Smještajni kapacitet Kutine čini privatni smještaj s različitomturističkomponudomkojaobuhvaćanoćenjautradicijskojdrvenojkući-trijemu,seljačkadomaćinstva,sobezaiznajmljivanjekojeuz usluge noćenja nude i različite oblike rekreacije poput školejahanja,avanturističkogturizma,izletauLonjskopoljetepripre-

manjeautohtonihjelaipićaizvlastiteproizvodnje.Ipak,najvećibrojležajevapružaHotelKutina,kategorizirans3zvjezdicesasmještaj-nimkapacitetomod65soba(113ležaja),jednogapartmanatekon-gresnomdvoranomisalamazasvečanosti.UsklopuhotelapostojiitradicionalnaMoslavačahižakojajepoznatapospecijalitetimaovogakraja.

Raznolika kulturnaponuda, stari tradicionalni specijalitet naših ri-bolovaca, vrhunska vina, blizina najvažnijih prometnica, te glavnoggradaZagreba,svetojamčidobarprovoduMoslavini,destinacijikojuposjetiteljiizzemljeisvijetatekotkrivaju,ačijisuresursitekpokrenutiigostupredstavljaju,naravno..poptunoiznenađenje!

DobrodošliuKutinu–zagrljajLonjskogpoljaitrsnoggorja!

Gradonačelnik Grada Kutine

mr.sc. Davor Žmegač

Turistička zajednica grada Kutine

Crkvena 42, 44320 Kutina+385 44 681 004+385 99 681 0004ured@turizam-kutina.hrwww.turizam-kutina.hr

63

65

GradKutjevosmjestioseusjeverno-istočnomedijeluPožeško-slavonskežupanije,podnogorjaKrndija.Cestovnoepovezan

s Požegom i Pleternicom gdje se u nastavku spaja na autoce-stuSlavonskiBrod–Zagreb.NasjeverugraničisVirovitičko–po-dravskomiOsječko-baranjskomžupanijom,nazapadusopćina-maKaptoliJakšić,najugusGradomPleternicom,anaistokusopćinomČaglin. Prostire senapovršiniod173,61km2, tebrojiukupno17naselja(Bektež,Bjeliševac,Ciglenik,Ferovac,Grabarje,Gradište,Hrnjevac,Kula,Kutjevo,Lukač,Mitrovac,Ovčare,Poreč,Šumanovci,Tominovac,VenjeiVetovo).Premapopisustanovniš-tva2011.gradKutjevoima2.399stanovnika,napodručjugradaživiukupno6.550stanovnika,agustoćanaseljenostiiznosi37,82st./km2.

Grad Kutjevo bogate je povijesne i kulturne baštine. Kutjevo,najvećenaseljeisjedištegrada,spominjesevišeod777godinaiprepoznajepo,nekaduzoritom,vlastelinstvu,ljudimaiglasovi-tomekutjevačkomevinu,čijatradicijasežedosrednjovjekovnogapačakirimskogdoba.PrvipisanipodacioKutjevupotječuiz13.stoljećakadaredovniciCisterciti,unarodupoznatikao„bijelifra-tri“,1232.godineovdjeosnivajuopatiju„VallishonestadeGotho“kaosamostanskiposjed.Iztogvremenajeičuvenivinskipodrum,aunjemujepremanarodnojpredaji,kamenistolizdobabarunaFranjeTrenkaicariceMarijeTerezije.

Ovajkraj1536.godineosvajajuTurci,anakon150godinatur-skevladavine,od1686.godine,ovdjestolujeplemić IvanJosipBabićkoji1698.godinevlastelinstvopredajeisusovcima.Isusovciumanjeoddvadesetljećaobnavljajuopatiju,grafežupnucrkvu(1698.)ibaroknidvorac(1725.),obnavljajupodrumteunapređujuvinogradarstvo i podrumarstvo, pokreću se sajmovi te oživljavabačvarski,kožarski,kovački,mlinarski,pekarskiidr.obrti.

Posjedom,od1773.do1882.godine,upravljaUgarskadržav-nakomora,odnosnoNaukovnazaklada.UtomvremenuKutjevostagnirapa1882.Zemaljskavlada raspisujedražbuzaprodajuKutjevačkogadobra.KupujegaobiteljTurkovićizKarlovca.Uraz-dobljuod1882.do1945.obiteljbarunaTurkovićapodiglajeKu-tjevačkodobroidovelagadonajvećegprocvata.Kutjevopostajepoznatouvinogradarskimivinarskimkrugovimausvijetu.Podižuvelikevinogradeivoćnjake(plantažaDragan-lugtadanajvećauEuropi), dovode stručnu radnu snagu i unapređuju uzgoj vinoveloze ipodrumarstvotemijenjajunavike ipraksuupoljodjelstvulokalnogastanovništva.

Kutjevojebilopoznatopokonjimalipicancimaidresurnojvožnjiteškolilakihjahača.Godine1773.sagrađenajevojarnauokviru

koje se 1873. osniva vojna pastuharna. Rad pastuharne je ob-novljen1946.osnivanjemVojneergelekojasebrzoseliumajurOvčare,a1960.bivaukinuta.

Kutjevo je steklo statusgrada2006.Graddanas imazgraduGradskeuprave,Matičniured,Turističkuzajednicu,osnovnuškolu,Narodnu knjižnicu i čitaonicu, Zavod za vinarstvo, dom zdravljasatriambulantneopćemedicineidvijestomatološkeambulan-te,ljekarnu,veterinarskustanicu,dječjivrtić,poštu,kinodvoranu,športskorekreacionicentaruokvirukojegsunogometnistadion,rukometni stadion, šahovskadvorana,boćalište,aplanirase iz-gradnjabazenaitenisigrališta.UKutjevusenalazeiobjektivri-jednespomeničkebaštinekaoštosucrkvaR.B.D.Marije,zavjetnaslikačudotvornegospekutjevačkestarijeod500godina,dvoracKutjevo,vinskipodrumiz1232.godine,vidikovacvila„Vinkomir“,izvor vode Matičevac, a od novije povijesti tu je jedinstveni Trggraševinesvinogradomucentrugrada.

Ipak,kadsespomeneimeKutjevo,prvaasocijacijajevino.TonitinečudijerseKutjevoikutjevačkikrajnalazena45paraleli,područjuznanomkaonajboljempodnebljuzavinograde.Takosevinogradikutjevačkogkrajaprostirusenapovršinivećojod1000ha. Mnogi su privatni vinogradari i vinari iskoristili ovo pogodnopodnebljeisamipočeliproizvoditivisokokvalitetnavina.Svakakvotrebaspomenutiovevrsneznalce.

Tosu:Adžić,Enjingi,Krauthaker,Tandara,Mihalj,Šag,Majetić,Lukačević,Bodegrajac,Pavičić,Čamak,Baronica,Zorić,Mijatović,Hora, Jakobović, Ivanović, Sontaki, Tepeš,Mitrović, Bošković,Mi-ličević…

Njihovipodrumismještenisuuglavnomuzvinskucestu,odBek-težaprekoKutjeva,Mitrovca,Venja,HrnjevcasvedoVetova.Sviovivinaridočekatćeposjetiteljeusvompodrumui/ilikušaoniocivinomdobrodošlice,vedrimisrdačnimosmijehom,domaćimdeli-cijama,asvepodstručnimvodstvomiskusnogvodiča.Adaizvr-snoradesvojposao,dokazuumnogadomaćaistranapriznanjaosvojenazakakvoćuvina.

Najpoznatija,najvećainajstarijavinarijaivinskipodrumsuipakuvlasništvu „Kutjevo“d.d. sapreko800uposlenih, aosimvina„Kutjevo“d.d.sebaviiproizvodnjomsjemenskerobe.

U Gradu Kutjevo se održavaju velike pučke svetkovine, vino-gradarske, vinarske, kulturne, gospodarske, športske i turističkemanifestacijeiatrakcijekaoštosu„Kutjevačkovincelovo“,„Kutje-vačko Martinje“, „Festival Graševine“, „Putevima baruna Trenka“,DangradaKutjevo,početakberbegrožđa,8.rujnaBlagdanMale

Gospe,Božićnikoncertiidr.Istotakosvakegodineseturističkapo-nudaobogatiiponekomneplaniranommanifestacijomkaoštoje2008.godinebilosnimanjeiprijenosuživopopularnogHTVserija-la„RazgledniceizHrvatske“ili2011.godine„Zlatnežiceslavonije2011–Kutjevo„kaoidr.

Stoga, doći uKutjevo imasvojeposebnedraži, jer dolaziteumjestokojejenedavnoproslavilo777godinapostojanja,mjestokojejesinonimzavrhunskavinailjubazneisusretljivedomaćine.Čutićeteveselezvuketamburiceipjesme,uprekrasnomokruže-njukojićevasvratitiuprošlostizagolicatimaštu.Osjetitečarii

Grad Kutjevo

Sinonim za vrhunska vinaljepoteslavonskepjesmeitamburice,prekrasnoginadahnjujućegambijenta,pozitivnuenergijukojuširiKutjevo,kutjevačkavinaisvinjegovistanovnici.UnadidaćetesedoćiuKutjevo,azaonekojisubili,daćeseponovnovratitiuKutjevo,želimovamdobrodošli-cuuovajprekrasnigradić.

IvicaNikolićGradonačelnik

Turistička zajednica Grada KutjevaPresjednik:IvicaNikolićTrggraševine134340KutjevoTel.034/255-288Fax:034/255-093tz@kutjevo.hrPromidžbenihmaterijali,ukrasi

Grad KutjevoGradonačelnik:IvicaNikolićTrggraševine134340KutjevoTel.034/315-008Fax:034/255-093gradonacelnik@kutjevo.hrwww.kutjevo.hrPromidžbenimaterijali,ukrasi

Kutjevo d.d. KraljaTomislava134340KutjevoTel.034/255-002Fax:034/255-104www.kutjevo.comVinoisuhomesnativakumiraniprogram

Stolarija Ašenbrener Vlasnik:TomislavAšenbrenerB.J.Jelačića24a,34340KutjevoTel.034/255-702Fax:034/255-593franjo.asenbrener@po.t-com.hr

DRVENA AMBALAŽA ZA VINO

Kutjevački vinari Predsjednica:ZoricaTandaraTrggraševine1,34340KutjevoTel.034/315-196Fax:034/315-196udruga.kutjevo@po.t-com.hrwww.kutjevacki-vinari.hrVrhunskaikvalitetnavinačlanovaUdruge

Marijana Vasilj Hrvatskihbranitelja2834340KutjevoTel.034/255-364vasilj.marijana@gmail.comRukotvorine(oslikenečaše,boce,staricrijepovi,aranžamniodvinoveloze)

OPG Zelenika Antonija Vlasnik:AntonijaZelenikaIvanaŠveara14Grabarje34312SesveteTel.034/265-016Domaćidžem,pekmez,marmelada

OPG CarpinusVlasnik:MarijanKundakčićIvanaŠveara14Grabarje34312SesveteTel.034/265-016Domaćiproizvodiodsvinskogmesa(kulen,kulenovaseka,kobasica,slanina,čvarci)

OPG Vjenceslav Hruška Vlasnik:VjenceslavHruškaBjeliševac2134340KutjevoTel.034/266-028Suhomesnatiproizvodi(kulen,kulenovaseka,kobasica,slanina,idr.)

OPG Lukačević Vlasnik:BrankoLukačevićZagrebačka2234335VetovoTel.034/267-107branko.lukacevic@inet.hrOvčjisirodsvježegnepasteriziranogovčjegmlijeka-polutvrdi,tvrdi,puhanipolutrdi

Grbić d.o.o.Vlasnik:NivesLovrićMlinskabb34000PožegaTel.034/274-634grbic@po.htnet.hrwww.grbic.hrBučinoulje,kukurunakrupica,kukuruznobrašno,domaćimlinci,bučinekoštice

POPIS IZLAGAČA GRADA KUTJEVA

64

66

Poštovaničitatelji,

GradNovskanajzapadnijijeslavonskigrad.Zahvaljujućisvojimprometnimpoložajemiprirodnimokružjem,Novskajepostalagradugodnogživljenja.NasvegasatvremenaudaljenaodZagreba,uneposrednojbliziniParkaprirodeLonjskogpolja,uzneposrednublizinuautocesteiželjezničkepruge,NovskajedanasjedanodnajuređenijihmalihgradovakontinentalneHrvatske.DokazzatonamjeišestizaredomZelenicvijetHrvatsketurističkezajednice.Novskasesvevišeposljednjihgodinaokrećeiruralnom,seoskomturizmuiproizvodnjitradicionalnihslavonskihdelicija.Novljanskikulennabrojnimkulenijadamaosvajazlatnapriznanja,dokjenovljanskašljivovicajednaodnajboljihuSlavoniji.UskoroseuseluPlesmootvaraiprvoetnoseloStrugkojićejošdodatnopovećatiturističkuponuduNovske.DoviđenjauNovskoj,

Antun Vidaković, Gradonačelnik

GradonačelnikNovske

Grad Novska

Poštovani,

Častmijekaonačelnikuopćineštosudjelujemonaveličanstve-nomEKOETNOEUROPATOUR sajmu , koji namomogućujedapredstavimosvaturističkabogatstvanašegkraja.Izložilismosto-godišnje predmete te ponudili posjetiteljima originalne domaćeproizvode.Njegujemotradiciju iprenosimovrijednostihrvatskogsela.

EKO ETNO EUROPA TOUR je sajam idealan za razmjenjivanjeiskustava. Imamopotencijalkaoopćinadastvorimoprepoznat-ljivbrendjerimamoeko-etnoseloStaraKapelaiostaleturističkeznamenitosti.

Josip Berić-Benić, načelnik Općine Nova Kapela

Općina Nova Kapela

OpćinaNovaKapelanalaziseu južnomdijeluSlavonije.Ustroj-beno pripada Brodsko-posavskoj županiji. Uvjetno bi se moglapodijelitiutricjelineitosjevernibrdskidionajužnimobroncimaPožeškegore,gdjegraničisPožeško-slavonskomžupanijom,sre-dišnjidiokojisenalaziuzdržavnucestuNovaGradiška-SlavonskiBrodukojemje inajvećagustoćanaseljenosti, te ravničarski iliposavskidiokoji sena juguprotežedo rijekeSaveodnosnododržavnegranicesRepublikomBosnomiHercegovinom.Nazapad-nomdijeluopćinagraničisopćinomStaroPetrovoSeloiDavor,anaistokusopćinomOriov

Potencijal za ruralni turizam

67

TURISTIČKA ZAJEDNICA GRADA NOVSKEPotočna144330NovskaKontaktosoba:SonjaPauk-SenićMobitel:091/505-36-44Tel.044/601-305,Fax:044/601-305tzg-novske@sk.t-com.hrPopisproizvoda:Turističkadjelatnost

OPG ANA HACE+Ilirska1244330NovskaKontaktosoba:DinkoHaceMobitel098439697Tel.044/612407,Fax:044/676076obitelj.hace@gmail.comPopisproizvoda:Uzgojkupinaišljiva(buteljiranokupinovovino;konzumnakupina;šljiva)

OPG KATA KOLARIĆKozarice3044330NovskaKontaktosoba:KataKolarićMobitel:0915294182,Tel.044/611709www.nojevi.comkolaric.opg@gmail.comPopisproizvoda:Uzgojnojeva-proizvodiodnojevihjaja(tjestenina;jajekaokonzumno;oslikavanjeiukrašavanjeljuskejajeta;odljuskijajetainojevogperjaizradaunikatnognakita-ogrlice,broševi,prstenje)

OPG ZDENKO JAKUBEKOsječka18244330NovskaKontaktosoba:ZdenkoJakubekMobitel:0915098239Tel.044/601547zdenko.jakubek@optinet.hrPopisproizvoda:Pčelarstvo-proizvodiodpčela

PUČKO OTVORENO UČILIŠTE NOVSKATrgdr.FranjeTuđmana344330NovskaKontaktosoba:MarioČelan,ravnateljMobitel:0915785401TEL.044/600500,FAX:044/600500www.pou-novska.hrinfo@pou-novska.hrPopisproizvoda:Javnaustanovazakulturuiobrazovanjeodraslih

EKO-ETNO SELO STRUG Plesmo2644330_NovskaKontaktosoba:ŽeljkoMlinarevićMobitel:0992992231zeljko.mlinarevic2@zg.t-com.hrPopisproizvoda:Turističkadjelatnost

OPG DOŠLOVIĆZagrebačka10644330Novska

Kontaktosoba:IvanDošlovićMobitel:0915466034Tel.044/608522,Fax:044/608522www.doslovic-lavanda.comivan-doslovic@hotmail.comPopisproizvoda:Ekološkiuzgojlavandeilavandiniproizvodi(mirisnijastučići;mirisnevrećice;eteričnoulje;hidrolatlavande)

OPG TOMISLAV PIRCZagorska444330NovskaKontaktosoba:TomislavPircMobitel:0915189753Popisproizvoda:Proizvodnjakulenaidomaćihkobasica

UDRUGA ŽENA ISKRATrgĐureSzabe744330NovskaKontaktosoba:AnđelkaKramarićMobitel:09136009790917623730Tel.044/600979www.uziskra.tkPopisproizvoda:Poticanjeipomaganjedruštveneikulturrneaktivnostičlanstva,pomaganjeuhumanitarnimakcijamaidr.Kreativnoručnimradomčuvanjetradicijegrada.

POPIS IZLAGAČA I SUDIONIKA GRADA NOVSKE

68 69

GradNovskasmještenjeusredišnjemdijeluRepublikeHrvat-ske, u Sisačko-moslavačkoj županiji, na području zapadne

Slavonije.Novskaobuhvaćapodručjeod320četvornihkilometaragdježiviotprilike14.000stanovnikaudvadesetitrinaselja.

PrvorazrednipotencijalNovskezasigurnojenjegovgeoprometnipoložaj.Prometnoznačenjedanasseogledaprijesvegaučvo-rišnojulozi željezničkogprometagdjeseuNovskojspajajudvaogrankameđunarodnog10.koridora.NovskajeujednosmještenauzsamuautocestuZagreb-Lipovactejednakoudaljenaodglav-noggradaRepublikeHrvatske i odSl.Brodadokdržavna cestaD47spajaNovskusDaruvaromiPakracom.

Osimiznimnogprometnogpoložaja,ovajkrajsemožepohva-liti idrugimpotencijalimanakojimasezasnivarazvojgrada.Tudefinitivno treba spomenuti bogatstvo poljoprivrednih površina,šumaskvalitetnomdrvnommasom,izvorištanafteiplinateblizi-nuParkaprirodeLonjskopoljekojisasvojompovijesno-ruralnomcjelinomKrapječiniprirodnuikulturnubaštinunašegakraja.

Sviovipotencijalisuusmjerilirazvojgradapremadjelatnostimakojesupostalesastavnim,prepoznatljivimivažnimsegmentomNovske.Velikibrojobiteljskihpoljoprivrednihgospodarstavakoji,osimštorazvijajuodređenegranepoljoprivrede,dajuinajljepšeproizvodenašegakrajakaoštoješiromHrvatskepoznatašljivovi-ca,zlatnimodličjimanagrađivanikulen,medarskiproizvodi,raznadrugaalkoholnapića,suvenirismirisomlavandeteodjevniiukra-snirekvizitisetnomotivimanašegakrajanapravljenihvrijednimrukamačlanovarazličitihUdrugaspodručjaGradaNovske.

Uzpoljoprivredu,važanpotencijalGradajeidrvoprerađivačkaindustrijakojaizapošljavanajvećibrojlokalnogstanovništva,tek-stilnaimetalnaindustrijatevelikibrojobrtnikasaširokomlepe-zomproizvoda.

ZagospodarstvoGradainjegovbudućirazvoj,značajnuuloguigrajuipostojećepoduzetničkeZone.Gradkonstantnoulažeunji-hovrazvojikrajemdrugogkvartala2012.zapotencijalneinvesti-torećemoimatinaraspolaganju85hazemljištaskompletnominfrastrukturom. Poduzetnička zona Jug, kao zona nacionalnogi internacionalnog karaktera, sa svojom površinom, položajem,infrastrukturom i cijenombiti ćeokosnicagospodarskog razvojaGradaNovske.

Uz gospodarstvo, Grad veliku pažnju posvećuje i razvoju kul-ture.Uzbrojnekulturnemanifestacije, jedna jesvakojNovljankiiNovljaninunajvažnija–LukovouNovskoj.ManifestacijakojaseodržavapovodomDanaGrada,18.listopadaokupljanajednom

mjestusvenajboljeinajljepšenašegakraja,asvakegodinebilje-žimoisvevećiodaziv,kakoizlagačaiizvođačaizdrugihkrajevaRepublikeHrvatske,aliisusjednihdržava,takoiposjetitelja.

MalojemjestanapapiruzaNovljanakojisvojgradnosiusrcuizatovassvepozivamo:DođiteuNovskuibuditenamdragigosti!

Grad Novska

Veza slavonskih gora i posavskih voda

70 71

Za željnje mira, daška prošlosti i tradicijeZasveželjnemira,tišine,ljepote,nezaboravnihvikendaiavan-

ture,daškaprošlostiitradicijeMartinskaVesjeidealnomje-sto. Tamomožeteuživati u svemu što je stvoreno i očuvano uprirodnim krajobrazima Posavine, zahvaljujući neraskidivoj veziposavskogčovjekaiprirode.

OpćinaMartinskaVessmještenajeuSisačko-moslavačkojžu-panijisnaseljimaBokPalanječki,DesniDubrovčak,DesnoTrebar-jevo,LijevoŽeljezno,JezeroPosavsko,LijevaLuka,LijevoTrebar-jevo, LijevoŽeljezno, Ljubljanica,Mahovo,MartinskaVes,Setuš,

OPG DADOVIĆDesnaMartinskaVes3MartinskaVesKontaktosoba:IvicaDadovićTel.098376494idadovic@gmail.com

Popisproizvoda:izradaautohtonihdrvenihsuvenirarakijeproizvedeneodautohtonihsortijabukeikrušketevinaproizvedenogodautohtonoggrožđa,suvenirilavandetesuveniraoddrveta(posavskehiže,posavskičamci,presliceisličnokarakterističnozaPosavinu.

POPIS IZLAGAČA OPĆINE MARTINSKA VES

Martinska Ves

BRANITELJSKA ZADRUGA PAKOŠTANEKraljiceJelene7823211PakoštaneKontaktosoba:SlavostojanovMobitel:091-635-4022Tel.023-381-602Fax:023-381-559www.bzpakostane.hrinfo@bzpakostane.hrPopisproizvoda:malinovouljeubocamaod0,25l.i0,50l.,maslinarstvo,voćarstvoitrgovina

OPG MILIVOJ KURTOVBruneBušića11623211PakoštaneKontaktosoba:MilivojKurtovMobitel:098-273-530Tel.023-381-442Fax:023-383-979Popisproizvoda:Proizvodnjavina

TURISTIČKA ZAJEDNICA OPĆINE PAKOŠTANEKraljicejelene78PakoštaneKontaktosoba:DanijelaVulinMobitel:098655510Tel.023381892Fax:023381608www.pakostane.hrtzo-pakostane@zd.t-com.hrPopisproizvoda:promidžbenimaterijali

POPIS IZLAGAČA OPĆINE PAKOŠTANE

Općina Pakoštane nalazi se na prevlaci između Vranskog jezera imora. Izmeđudviju voda. Između slatkog i slanog. Ipak vodenisuodredileživotovdašnjihstanovnika,već jetoučinilastarahranite-ljica–zemlja.

Zemljaipoljoprivredanadživjelesusvapovijesnarazdobljaidoda-nasostalesuštinomovogprostora.Moremseploviloiodlazilo,anazemljiseostajalo.

Zemljajeljudevezivalazamjestoikrajtražećiodanostipredanrad.

Naplodnimvinskimpoljimauzgajaloseraznovoćeipovrće...Mje-štani bi rekli: sve osim banana i ananasa. I tako je ostalo sve dodanas.

Načelnik Općine PakoštaneMilivoj Kurtov

Nazemljiseostajalo

Općina Pakoštane

Strelečko,TipinaErdedska,TišinaKaptolskaiŽirčica.Usrpnju2010.pokrenutjeProjektukupnograzvojaOpćineMar-tinska Ves s ciljem bržeg ekonomskog razvoja i kvalitetnijegupravljanjavrijednostimaopćineterazvojaturizma,posebnoekoturizmakojiiuključujebiciklizam,sportskiribolovilov,pješačenje,vožnjučamcemijahanje.

72 73

Poštovaniizlagači,dragigostiiposjetitelji,

Velika mi je čast i iznimno zadovoljstvo uputiti Vam pozdravnuriječuimeOpćinePopovačakaoiusvojeosobnoime.Zahvalju-jućivrlopozitivnimiskustvimasasudjelovanjauprošlogodišnjemsajamskomprojektu,našaselokalnajedinicanaEKOETNOHR-VATSKAEUROPATOURaktivnopredstavljaiovegodine.

Obuhvaćajućitrinaestnaselja,OpćinaPopovačanadijelusjevero-istočnogrubnogpodručjaSisačko-moslavačkežupanijezauzimapovršinuod219,4 km².U zagrljaju Lonjskogpolja i trsnoggor-ja-većjeprepoznatljiviizrazkojinajslikovitijegovoriopovoljnompoložajuOpćinePopovača.PlodneravniceParkaprirodeLonjskopoljekojimajeOpćinaomeđenasjužneiistočnestrane,pružajuidealneuvjetezastočarstvoiratarstvo,dokobronciMoslavačkegoresasjeveraosiguravajuosnovezarazvojvoćarstvaivinogra-darstva.Sponosommožemo istaknutidasmopoznativinogra-darskikrajgdjejeuzgojvinovelozezapočeojošurimskodoba.Tase tradicijazadržalasvedodanas,očemunajboljesvjedočičinjenicadaseupravouVoloderupokrajPopovačeveć44godineodržava‘Voloderskajesen’,najstarijahrvatskamanifestacijapo-svećenaberbenimobičajima,vinogradarstvuivinarstvu.Značajnuuloguurazvojuvinogradarstvaivinarstvanaovompodručjuimajuautohtonesorte,osobitoškrletčijebrendiranjepredstavljasnažanzamahpozicioniranjuOpćinePopovačakaoprepoznatljivogvin-skogpodručja.Poreddegustacijeiprodajevina,ubrojnimkletimanaMoslavačkimvinskimcestamadanasseuizvornoopremljenimambijentimakojiodišubogatstvommoslavačkekulturnebaštinenude idomaćigastronomskispecijaliteti.Zahvaljujućipogodnimprirodnimresursima,aliiprepoznavanjuvažnostipoticanjaplan-

Općina Popovača

U zagrljaju vinograda

skog razvojapoljoprivrede,napodručjuOpćinePopovača izgo-dineugodinurastebrojekološkihproizvođačaodnosnopovršinazasijanihkulturamauekološkojproizvodnji.Popovačajenadalekopoznata ipostočnomsajmu.PodručjeMoslavine je,naime,veću13.stoljećukraljevskimukazomdobilosajamkojegjekasnijepreuzelaPopovača.Sajamseodržavasvakeprvesuboteumje-secu,aidanasjejedanodnajvećihsajmovausjevernojHrvat-skoj.Govorećiokulturnomipovijesnomblagukojimraspolažemo,poseban naglasak potrebno je staviti na našu iznimno vrijednugraditeljsku baštinu, Arheološko nalazište “Rimski kompleks Ci-glenice”uOsekovukaoidobroočuvaneostatkeutvrđenoggradaJelengrada.

Rast posjećenosti Općini Popovača dokazuje uspješnost našihnastojanja i aktivnosti usmjerenih na unaprjeđenje postojećih ipoticanjenovihoblikaturističkeponudekakobistvorilikvalitetanimidžprepoznatljivedestinacijekontinentalnogturizma.Vjeruje-moda ćemouspjehostvariti i u nastupunaovomSajmu, gdjenam je želja predstaviti bar djelić bogatstva svojih proizvoda iusluga.Upreostalidioćetese,nadamose,osobnouvjeritidola-skomuOpćinuPopovača.

Spoštovanjem,

Načelnik Općine Popovača ing.el. Josip Mišković

ETNOGRAFSKA ZBIRKA ANKICE KEMFELJAKolodvorska19DonjaGračenica,VoloderKontaktosoba:AnkicaKemfeljaMobitel:0981903959Tel.044656024Djelatnost:ČuvaricanarodnogblagaMoslavine

UDRUGA RADIONICA „NARODNO TKIVO I VEZIVO“ OSEKOVOCrkvenoselo64Osekovo,PopovačaKontaktosoba:AnđaKunštek

Mobitel:0992134585Tel.044642555Fax:044642555andja.kunstek@gmail.comDjelatnost:Izradasuvenira(lutkeunarodnojnošnjimoslavačkogkraja,heklani,necaniištikaniručniradovi)

OPG FLORIJANOVIĆSredanija3Potok,PopovačaKontaktosoba:IvicaFlorjanovićMobitel:0996522321,0981304111Tel.044652232Fax:044652232

www.vinarija-florijanovic.hrivicaflorijanovic@yahoo.comDjelatnost:Proizvodnjagrožđaivina

OPG „VLADIMIR BISTRIČKI“Hrvatskihbranitelja14Osekovo,PopovačaKontaktosoba:VladimirBistričkiMobitel:098591088Tel.044642570Fax:044642570www.eko-turizam-bistricki.hrvladimir-bistricki@sk.t-comDjelatnost:Seoskiturizam,izletište„Bistrički“

POPIS IZLAGAČA I SUDIONIKA OPĆINE POPOVAČA

74 75

Poštovani,Pozdravljam Vas u ime općine Sveti Martin na Muri, najsjevernijeopćineuHrvatskoj,kojasenaEkoEtnomeđunarodnomsajmupred-stavljasamosjednimdijelomsvojihdostignućaisvojomekoetnobaštinom.OpćinaSvetiMartinnaMuri jeprepoznatljivapouređe-nosti.Naime, Europska komisijaproglasila jeSvetiMartin naMuri„Europskom destinacijom izvrsnosti“ 2007. godine, a 2010. SvetiMartinnaMurijedobitnikprestižnenagradeZlatnicvijetEurope.OvegodineSvetiMartinnaMurijedobioposebnopriznanjeukategoriji„Najboljihdestinacijastoplicama“,akojenamjedodijelilaHrvatskagospodarskakomora.

PozivamoVasdaposjetiteSvetiMartinnaMuri,uvjeriteseuoprav-danost dobivenihpriznanja, uživateu sadržajima rijekeMuregdjećeteseupoznatis tradicijommlinarenja ispoviješćunašegkraja.SvakakoposjetiteSpa&ResortSvetiMartin,uživajteuwellnesspo-nudiizabavljajteseuzkupanjeigolf.

Dobrodošli!

NačelnikFranjo Makovec

Pozdravnariječnečelnika

SVETI MARTIN NA MURI

Sveti Martin na Murismješten je u dolini iz-

među sjevernih brežuljaka imeđimurskihgoricatikdori-jekeMure.Prviputažupasespominje1334. godinepodnazivom Sancti Martini, štoječini jednomodnajstarijihžupainaseljauovomdijeluMeđimurja. Općinu s boga-tom poviješću (stari rimskigradHalicanum),crkvaSve-tog Martina, barokno gotič-ka građevina s datiranom1467. i 1468. godinom naarapskim brojkama, što ječininajstarijimspomenikomtevrsteuHrvatskoj,prekra-snim zaštićenim krajolikomrijekeMure (RegionalniparkMura–Drava), brojnim tra-dicijskimmanifestacijamaiprekrasnomwellnessoazomopleme-njujebrižaniuvijekpozitivnoraspoloženMeđimurec.

Osimposvojojljepotiteprirodnojikulturnojraznolikosti,Sve-tiMartinnaMuri jebioposeban ipomlinovima imlinarenju.UprošlomstoljećunaMurijeradilomnoštvomelina-mlinova.Dje-latnostmlinarenjaposebno jebila razvijenauprvojpolovici20.stoljeća.ZabilježenojedajenarijeciMuriodLapšinedoPodturnadvadesetihgodina20.stoljećadjelovalooko90mlinova,asre-dinomosamdesetihgodinazapečaćenajesudbinaiposljednjegmlinakojisenalaziokodŽabnika.Nestankommlinovaugasilisu

SVETI MARTIN NA MURI

Bogatstvo tradicije i wellness oaza

se itradicionalniobrtivezaniuzgradnju iodržavanjenavedenihobjekata.Nažalost,nestankomposljednjegmlinaugasiloseiza-nimanjemlinara.Iztogarazlogasagradilismonovimlinkakobi-smoočuvalitradicijumlinarenja.

ObiteljTrstenjak,sakupljačiičuvarikulturneetnobaštine,zadiv-ljujućomvoljomibrigomspasilisunastotinestarinaodpropa-danja.Očuvalisukulturu,običajeiobredeMeđimurskogčovjekakrozpovijest.

OPG ŠAFARIĆGornjiKoncovčak24ASvetiMartinnaMuriKontaktosoba:ZdravkoŠafarićMobitel:098/861929Tel.040/857-278Fax:040/857-278Popisproizvoda:Vinoodkupine,Pekmezodkupine

IZLETIŠTE, VINSKA KUĆA HAŽIĆJurovčak72,SvetiMartinnaMuriKontaktosoba:RadenkoHažićMobitel:098/9497671Tel.040/868-325,Fax:040/868-325www.opg-hazic.comPopisproizvoda:jabuke,vino,chardoney,graševina,traminac,sušenovoće,jabučniocat/mješovitaproizvodnja

OPG TRSTENJAKMarof45SvetiMartinnaMuriKontaktosoba:StanislavTrstenjakTel.040/868-336Popisproizvoda:Proizvodiizdomaćinstva

POPIS IZLAGAČA OPĆINE SVETI MARTIN NA MURI

Hotel GolferStara međimurska hiža

Mlin na rijeci Muri

76 77

BIOGRAFIJA KUD-a Vidovec

Kulturno-umjetničkodruštvoVidovecosnovanojeuožujku1995. na inicijativu nekoliko istinskih zaljubljenika u tra-diciju i narodno blago vidovečkog kraja. Najvažniji razlogosnivanjaKUD-abio jeprikupljanje, njegovanje i čuvanjenarodnebaštinevidovečkogkrajaibližeokolice.

Udruštvukontinuiranodjelujufolklornaitamburaškaskupi-natevezilje.Višeputagodišnjesvojimimseradompridružiidramskaskupina,čijisučlanovidosadauspješnodrama-tiziralinekolikonarodnihobičajasvogakraja.

DanasKUDimaosamdesetakčlanova(mladića,djevojakatedječakaidjevojčicaod7do14godina).

Dosadajefolklorniansamblizveonekolikoizvornihkoreo-grafijakojeprikazujunarodneobičajekaoštosu:Snuboki,Vidovečkasvadba,Žetva,Jurjevo,Božić.Odostalihkoreo-grafijaističuseplesoviizPetrijanca,jurketinskiimeđimur-skiplesoviteplesoviizŽupedubrovačke.

Tijekomsvogšesnaestogodišnjegdjelovanjadruštvojesu-djelovalonamnogobrojnimopćinskimižupanijskimfolklor-nimmanifestacijama,upoznalojemnogaprijateljskadruš-tvaizraznihkrajevanašedomovineiizvannje.Spomenimoneke:,Cerić,Vinkovci-“Vinkovačkejeseni”,KornićnaotokuKrku,Pirovac,Ćilipi,Cavtat,Metković.DruštvojegostovaloiuNjemačkoj,Mađarskoj,Sloveniji,Francuskoj,MakedonijiiLuxembourgu.Odpočetkasvogdjelovanjadruštvotakođerredovitosudjelujeu liturgijskimslavljima ižupnimsveča-nostima.

KUDVidovecorganizatorjegospodarsko-kulturno-zabavnemanifestacije“Zeljarijada”kojaseuVidovcuodržavasvakejeseniod1997.g.tejepostalatradicionalnagospodarsko-kulturno-zabavnamanifestacijaovogkrajakojajepriznatainameđunarodnomnivou.

Zeljarijada je gospodarsko- kulturno- zabavna manifestaci-japosvećenaautohtonomproizvoduvidovečkogkraja-zelju

kojeseoddavninauzgajauvidovečkomkraju.ZeljarijadajevećtradicionalnamanifestacijakojaseodržavauuopćiniVidovecurujnumjesecuod1997.godine.UtridanatrajanjamanifestacijeopćinuVidovecposjeticca10000posjetiteljakojimasenudera-znikulturniizabavnisadržajiteraznedelicijeodzeljaisazeljem.

UsklopuZeljarijadepriređujesesajamstarihzanatanakojemsudjelujetridesetak izlagačakojipredstavljajusvojetradicional-neproizvode,proizvodnjuitradicionalnajela.NamanifestacijiseodržavaijedinigospodarskisajamuVaraždinskojžupanijiuko-jemsudjeluje tridesetak izlagača iz raznihkrajevaHrvatskekojiizlažuprizvode, repromaterijale te seprezentira gastronomijaukojojjeosnovnanamirnicazeljekojezaOpćinuVidovecimavelikiekonomskiznačaj.

Takođerseusklopumanifestacijeorganizirameđunarodnifol-klornifestivalnakojemsudjelujeoddesetdopetnaestfolklornihskupina iz raznihkrajevaHrvatske i inozemstva.DosadasunamanisestacijigostovaladruštvaizSlovenije,Mađarske,Makedo-nije, Italije, Hercegovine, te gotovo iz svih krajeva Hrvatske: hr-vatskogZagorja,Međimurja,Slavonije, Istre iDalmacijesvedo-Metkovića iDubrovnika. Zeljarijada jepoznata ipomegasarmiodcca1000metarakojupripremajuvrsnikuhari izgotovosvihžupanijaRH.

Večerisuupotpunjenenastupimapoznatihizvođačaigrupa,akroztrodnevnumanifestacijunudeseraznizabavnisadržaji,na-gradneigrezaposjetitelje,raznedelicijeodzeljaisazeljem.

OPĆINA VIDOVEC

Zeljarijada

Interes nam je na bazi manifestacije Zeljarijade razviti svo-jevrsnioblikkontinentalnog turizmakoji ćeseodvijati krozcije-lugodinujervidovečkikrajobilujeraznimpovijesnimiprirodnimznamenitostimakojemoguslužitikaoraznolikiturističkisadržaji.

Organizator Zeljarijade je KUD Vidovec, a manifestaciju po-dupiruopćinaVidovec,Varaždinskažupanija,Hrvatska turističkazajednica,MinistarstvoturizmaRHteMinistarstvopoljoprivrede,ribarstvairuralnograzvoja.Urealizacijiprojektaorganizatorkori-stivolontere,aiuslugeprofesionalnihdjelatnosti,npr.ugostitelji,kuhari,tehničkoosoblje.

Ciljmanifestacije jepromocijaautohtonogproizvodavidoveč-kogkraja-zelja,tesameopćine,očuvanjetradicijskihvrijednosti,običaja,kulture,narodnihnošnji,gospodarskirazvojtesuradnjasdruštvimaizcijeleHrvatskeiinozemstva.

Za2010.godinumanifestaciji‘’Zeljarijada’’pripalajeBrončanapovelja‘’SuncokretruralnogturizmaHrvatske’’ukategorijiRural-no-turističkemanifestacije.

78 79

RadujemeštoPoljoprivredno-šumarskakomoraSlovenijeponov-nosudjelujenapriredbiEkoEtno,iovajputuZagrebu–glavnomgraduHrvatske.

Slovenskapoljoprivredabezdvojbeimaštopokazati,ananjezinerezultatemožemobitiponosni.VažandoprinostomedalajeiPo-ljoprivredno-šumarskakomoraSlovenijekojajeusvojihjedanaestgodinadjelovanjapostalaaktivaniuspješansugovornikprirješa-vanjuproblemaizastupanjuslovenskepoljoprivredeudomoviniiizvannje.

Uzpomoćstručnjakakojiradeuokvirusustavakomoreuposljed-njim su se godinama razvila mnoga suvremena poljoprivrednagospodarstva,izraslisuvremenitrajninasadi,izgrađenisupogonizaproizvodnjuipreradu,hladnjače,sušare…Stručneslužbesloven-skekomorepružilesupomoćpriprovođenjutehnološkihmjerazapovećanjekonkurentskesposobnostipoljoprivrednihgospodarsta-va,poticanjudodatnogizvoraprihoda,udruživanjuipovezivanjuururalnimpodručjima.PritomekomoratakođerpomažeslovenskimruralnimkrajevimaiskorištavatimogućnostikojedonosiEuropskaunija.Naravno,proizvodnjahranejošuvijekjeprvizadatakpoljo-privrede,ali se istodobnosvevišenaglašava iodgovoranodnospremakulturnompejzažukojimčuvamoprivlačan i zdravokoliš.Upravotoomogućujerazvojturizmaururalnimpodručjima.

RepublikaSlovenija

Komora potiče predstavljanje i promociju raznolike ponude po-ljoprivrednihgospodarstavaizsvihslovenskihregija.Ciljsudjelo-vanja na priredbi Eko etno u Zagrebu jest promocija slovenskihruralnih krajeva širem europskom prostoru, ali i omogućavanjeupoznavanjaidoživljavanjaslovenskekultureibogatstava.Tojeipravaprilikazapotvrđivanječinjeniceda jeSlovenijaomiljenoturističkoodredišteizagosteizHrvatske.Zatoseunašemizlož-benomprostorupredstavljajuodabranaturističkapoljoprivrednagospodarstva.

Raznolikost,kojunudeslovenskaruralnaodredištamožete isko-ristiti za bijeg iz svakodnevne rutine. Odaberite odmor na slo-venskomturističkomgospodarstvu.Ponekadjedovoljna ikratkašetnjaposlovenskomseluiliposjetnekomodturističkihpoljopri-vrednihgospodarstava,alisvakakoprovjeriteštonudegostoljubi-vislovenskiruralnikrajevi.Tuseživotjošuvijekodupirenesmilje-nojbrzini,auneposrednomodnosusprirodom,ljudimasaselatenjihovomkulturomiobičajimamožeteseopustitiiosjetitisebe.

Dobrodošliunašizložbeniprostor,dobrodošliuSloveniju!

Ciril Smrkolj, predsjednik Poljoprivredno-šumarske komore Slovenije

Poljoprivredno-šumarska komora Slovenije

80 81

Turizamkaoprivrednagrananemožesepromatratiodvojenoodostalihdjelatnosti,bezobzirakolikoseturističkarazvijenostrazli-kovalaizmeđusvakezemljepojedinačno.Sobziromnageografskipoložajnakojemsenalazinaš regija,anakojemprevladavajuizuzetneprirodneljepote,potrebnojevišepažnjeposvetiti,upra-vo,ruralnimpodručjimakaopotencijalimazaturističkirazvojregi-je.Povezivanjeonogaštonamjedalaprirodasadekvatnimteh-ničkimdostignućima,omogućitćesvakojzemljidabudeturističkiprivlačnadestinacijaturistimaizsvihdijelovasvijeta.Najboljina-činzaunapređenjerazvojaiznačajaturizmaruralnihpodručjajemeđusobnasaradnjairazmjenaiskustavaizmeđuzemalja,jerjeto,ujedno,doprinosiboljojfunkcionalnosticijeleregije.Učešćenaovakvimmanifestacijama jedinstvena jeprilikazapovezivanje iprezentiranjeturističkihidejakrozkojesvakazemljanastojipred-stavitisvojeturističkemogućnosti.KaoministarturizmaRepublikeSrpske,mogupotvrditidaturističkaponuda izRepublikeSrpske,svojomspecifičnošćuijedinstvenošću,možejednakodakotiranaljestviciautentičnihekoietnoturističkihproizvoda,poputzemaljauokruženju,aštomogupotvrditiprezentacijeturističkihorganiza-cijaizRepublikeSrpskekojesuuzeleučešćenaovojmanifestaciji.Ministarstvo turizma Republike Srpske i ubuduće će podržavatisvemanifestacijekojezaciljimajuširenjesuradnjeirazvojinter-kulturalnostizemalja, jersamonatakvimosnovamamoguće jeuspješnograditisiguransistemskirazvojregije.

Ministar trgovine i turizma Republike SrpskeGorana Zlatković, dipl.pravnik

MinistarstvotrgovineiturizmaRepublikeSrpske

BELLADONNA LaktašiMaloBlaškobb,78250Laktaši,BosnaiHercegovinaKontaktosoba:DušanRodićMobitel:0038765/567-890,065/528-514Tel.0038751/532-373http://www.belladonna.babelladonna_bl@yahoo.comDjelatnost:Proizvodnjazdravehrane,sokovaisirupaodšumskogvoća.

Popisproizvoda:Sirupodkupine;Sirupoddrenjka;Sirupodkoprive;Sirupodmente;Sirupodzove;Sirupodborovnice;Sokoddivljekupine;Sokodborovnice;Sirćeoddivljihjabuka;Vinooddivljihkupina;Turšijaodšumskihplodova;Čajevisvihvrsta

KAP PO KAP d.o.o. LaktašiMahovljanibb78250Laktaši,BosnaiHercegovina

Kontaktosoba:ĐudurovićVojislavMobitel0038765/514-015Tel.0038751/530-726Fax:0038751/532-351http://www.kappokap.comkappokap@teol.netDjelatnost:PogonzaotkupipreradušumskihipoljoprivrednihplodovaPopisproizvoda:Kestenpire,Sirupilikerodđumbira,Sirupodbrusnice,maline,višnje,zove,paprenemente;Klicesvihžitarica(izvorživota)

POPIS IZLAGAČA REPUBLIKE SRPSKE

Bogatstvo eko-etno ponude

Turistička organizacija Republike Srpske(TORS) je Javna ustanova, osnovana od

straneVladeRepublikeSrpskesaosnovnimci-ljempromocijeturističkihdestinacijaRepublikeSrpske. Оpšti razvojni cilj TORS-a je izgraditiimidž Republike Srpske kao destinacije be-zbjedneza turizam iulaganja, tekrozpromo-tivne aktivnosti se pozicionirati kao kvalitetnadestinacijazaboravakturista.

Imajućiuviduznačajnaprirodnaiantropoge-nabogatstvaRepublikaSrpska,izmeđuostalog,imaiizuzetnepotencijalezarazvojiunapređe-njeseoskogieko-etnoturizma.

Posljednjihgodinanaznačajusvevišedobijaeko-etnoponudaRepublikeSrpske.Najatraktiv-nijedestinacijeovogtipasvakakosuEtno-selo„Stanišići“kodBijeljineisvepoznatijepodručjeŠipova i njegove okoline, koje zahvaljujući broj-nim seoskim domaćinstvima i njihovim ljubaznim domaćinimapostajesveinteresantnijalokacijanaturističkojmapi.

Naravno nezaboravimo spomenuti i bogatu ponudu seoskogturizmaplanineOzren,kaoiEkoselo„Ecofutura“,smještenonapodručjuHrešeuneposrednojbliziniSarajevaTujeiveomaatrak-tivnoizletište,smještenoizmeđuBanjaLukeiPrijedora,„Eko-cen-

Turistička organizacija Republike Srpske

tarLjekarice“ilineprocjenjivoprirodnobogatstvosjevernogdijelaSrpske,prirodnirezervatsa11jezera,Bardača,kaoibrojnedrugeekooazeuprekrasnimkrajevimanašezemlje.

Svakakobogatstvonašeponudepredstavljajuibrojniproizvo-đači domaćih, tradicionalnih proizvoda ovih krajeva, koji takođečineneizostavandioturističkeponudeRepublikeSrpske.

Pozdravna riječ ministrice

ZEMLJORADNIČKA ZADRUGA „LIVAČ“Aleksandrovacbb78255Aleksandrovac,Laktaši;BosnaiHercegovinaKontaktosoba:DraženkoBudimirMobitel:00387/65904-993Tel:00387/51580-564Fax:00387/51580-564www.livac-zz.comlivac@inecco.netiliinfo@livac-zz.comPopisproizvoda:sirTrapist

TURISTIČKA ORGANIZACIJA OPŠTINE LAKTAŠIKarađorđeva58,78250LaktašiKontaktosoba:MarićDraganMobitel:0038765/610-162Tel.0038751/533-269Fax:0038751/533-269www.laktasiturizam.orgtool@teol.netPopisproizvoda:Javnaustanovakojasebavipromocijomiunapređenjemturizmaopćine.Štampanipromotivnimaterijal.

Etno restoran „STARA ČIVIJA“M.M.Tepića59KozarskaDubica;BosnaiHercegovinaKontaktosoba:StojanovićPredrag,StojanovićMilivojMobitel:00387(65)678-169+387(65)412-903Tel.00387(52)417-292Fax:00387(52)417-307www.staracivija.cominfo@staracivija.comDjelatnost:UgostiteljstvoProizvodi:uštipciodheljde,uštipcidomaćiiuštipcicrveni;listići;cicvaru,pura(palenta);piteispodsača;omača;domaćisirikajmak;hladninarezak...

RADA SUZIĆKninska41KozarskaDubica;BosaniHercegovinaKontaktosoba:RadaSuzićMobitel:00387(66)317-512Popisproizvoda:Ručniradoviodplatna

ikonca,urađeninatradicionalannačin;Odjevnipredmetisamotivimaveza;Ukrasnipredmetiheklani,šlinganiivezeni;Pleteniodjevnipredmeti.

Poljoprivredno gazdinstvo DROBNJAKV.DvorišteKnežicaKozarskaDubica,BosnaiHercegovinaKontaktosoba:MiraDrobnjakMobitel00387916060999miradrobnjak.pg@gmail.comPopisproizvoda:Prirodnilikerioddivljegvoća;Mediproizvodiodmeda(MEDICA)

TURISTIČKA ORGANIZACIJA OPŠTINE KOZARSKA DUBICASvetosavskaKozarskaDubicaKontaktosoba:NadaGrgačaMobitel:00387(65)308-976Telefon:387(52)417-356Fax:387(52)424-010http://www.turizam-kd.com/tookd@mediaproline.netinfo@turizam-kd.comPopisproizvoda:NositeljjeorganizacijeipromocijeturistickeponudeKozarskaDubica.Ovaorganizacijabazirasvojuturističkuponudunabogatojkulturno-istorijskojbaštini,prirodnimresursima,smještajnimkapacitetima,lovno-ribolovnimresursima,teprepoznatljivimlokalnimidentitetom.

TURISTIČKA ORGANIZACIJA BIJELJINATrgkraljaPetraKaradjordjevića9Bijeljina;BosnaiHercegovinaKontaktosoba:SimoLaketić,VadimirSofrenićMobitel:0038765/674–927065/344-134Tel.0038755/224-511Fax:0038755/224-510www.bijeljinaturizam.orgturistbn@gmail.comPopisproizvoda:propagandnimaterijal

ECOFUTURANjemanicabbHreša,OpćinaIstočniStariGradKontaktosoba:SanjaBurazerović

Mobitel00387066/906-296Fax:0038733/922–424www.ecofutura.bainfo@ecofutura.baPopisproizvoda:Ekoselo;turizam,ugostiteljstvoiorganskiuzgojhrane.Edukacija:ekologija,obnovljiviizvorienergijeisl.

TURISTIČKA ORGANIYACIJA OPŠTINE PRIJEDORAkademikaJovanaRaškovića1879101PrijedorKontaktosoba:AmiraGanićMobitel:0038765050585Telefon:38752243030Fax:38752243031www.visitprijedor.cominfo@visitprijedor.comPopisproizvoda:OsnovnadjelatnostTurističkeorganizacijejeusmjerenanaunapređenjeirazvojturizmaopštinePrijedorkrozizraduprogramarazvojaturizma;unapređenjeopštihuslovazaprihvatiboravakturista;koordinacijuaktivnostinosilacaturističkeponudenaobogaćivanjuipodizanjukvalitetaturističkihsadržaja;organizovanjeturističko-informativnedjelatnosti;promocijuiorganizovanjekulturnih,sportskih,umjetničkihidrugihmanifestacija;promocijuizvornihvrijednosti–tradicija,običaji,etnološkoblago...;posredovanjeupružanjuuslugaturističkogvodiča;posredovanjeupružanjuuslugasmještaja;saradnjusapravnimifizičkimlicimakojasuposrednoilineposrednouključenauturističipromet...

TURISTIČKA ORGANIZACIJA REPUBLIKE SRPSKEBanaMilosavljevića8BanjaLuka;BosnaiHercegovinaKontaktosoba:TihomirLjubojević,v.d.direktorTel.0038751229720Fax:0038751229721www.turizamrs.orgtors@teol.netPopisproizvoda:JavnaustanovakojesebavipromocijomiunapređenjemturizmaRepublikeSrpske.Štampanipromotivnimaterijal.

82

84 85

Udruženje umjetnički i stari zanati Tuzlanskog kantona

Na ovogodišnjem međunarodnomsajmuproizvodaiuslugaruralnih

područja „EkoetnoHrvatska“,Tuzlan-ski kanton će predstavljati Udruženjeobrtnika„Stariiumjetničkizanati“.

Udruženje obrtnika „Stari i umjetničkizanati“ je samostalno, nevladino, ne-stranačko, javno-pravna asocijacijaobrtnika koja obavljaju stare, tradi-cionalne i umjetničke zanate, a kojaobavljaju djelatnost na području Tu-zlanskogkantona.

Broj članova u mreži je oko 2000(dvijehiljade).Najvažnijičlanoviiosni-vači su Hamidović – Bosanske kuće,Gračaničko keranje, Udruženje ženaVelikoSrceBiH,BosfamimnogidrugikojisvojomraznovrsnomimaštovitomponudomšireduhstarihiumjetničkihzanatauturističkojponudiTK

VizijaUdruženjaje-Opstanakstarihzanatakaosegmentaoču-vanjatradicijeikultureBosneiHercegovinekrozpovećanjebrojaobrtnikauovomsektoruakrozpojačaniinteresgrađanazaproi-zvodeiučinkezanaukovanjeuovimzanimanjima.

Udruženjesevećodprošlegodineuspješnopredstavilonabroj-nimsajamskimmanifestacijamauregiji,polučivšivelikozanima-njeiintereszauslugamaiproizvodima.KaojednuodposljednjihaktivnostizdvajamoiKatalogstarihiumjetničkihzanata.

UvrijemevelikenezaposlenostikaonajizraženijegproblemauTKsmatramoradnoangažiranjeudjelatnostimakojepromoviraovoUdruženjevelikimpoticajemipotencijalom.

Tuzlanski kanton

Programske aktivnosti:

Organizovanjeobrtnikauudruženje;

Izradakatalogaproizvodaudruženja,štouključujecertificiranjeproizvodakojiseunoseukatalogištampanjezaštitnihmarkicanacerificiranimproizvodima;

OrganozovanjeprveizložbenepostavkestarihzanatasaprostoraTuzlanskogkantona;

Formiranjezanatskezadrugestarihzanata;

OrganizovanjeizložbenoprodajnogprostorazadrugeucentrugradaTuzle;

Nastupnasajmovimauzemljiiinostranstvu;

Očekivanirezultatiprogramskihaktivnosti:

Legalizacijaposlovnihaktivnosti;

Povećanjebrojaregistrovanihstarihzanata;

Opstojnostisamoodrživost;

Povećanjeinteresamladihzaučenjestarihzanata;

BuđenjesvijestimladihokulturnohistorijskomnasljeđuBiH;

Stvaranjeoriginalnogbosansko-hercegovačkogsuvenira;

Jačanjeturističkeponude;

Cijenjeniizlagači,uvaženigostiiposjetitelji,poštovaniorganizatori,uimeVladeTuzlanskogkantonaiusvojeličnoimesvevastoplopozdravljam.

S velikim zadovoljstvom smo prihvatili poziv da sudjelujemo naovogodišnjemmeđunarodnomsajmuproizvoda i usluga ruralnihpodručja „EkoetnoHrvatska“.ŽeljanamjenaovojmanifestacijipredstavitijavnostiTuzlanskikanton,kaonajvećiuFederacijiBo-sneiHercegovine,kojiseokrećemodernimposlovnimtrendovimaikojiprepoznajeznačajruralnogiregionalnograzvoja.Tuzlanskikanton,uviđavažnostruralnograzvojazaovuregijutepartnerskirazvojsmatraključnimfaktoromnaputupremaevrop-skojintegraciji.Ruralnapodručjasuonakojapokazujunajpovoljnijirast i ekonomsku snagu. Također, mogu ponoviti činjenicu tolikoputaizrečenuubrojnimdrugimdokumentimaistudijama-dobroosmišljenepolitikeruralnograzvojaiiskustvapokazalasudain-tegriranipristupkojiuključujesveruralneaktere,bilodasupoljo-privrednici,obrtnici,turističkezajedniceililokalnapoduzeća,mogupridonijetienormnojsposobnostiregijedaizvučeodrživukoristodsvojeprirodneikulturnebaštine.Svakiobliksuradnje,razmjenaznanjaiiskustavapredstavljajuvri-jednostivažnezazajednicu,regije,mrežeisvegrađane,pogotovouprocesupridru-živanjaevropskojzajednici.

Tuzlanskikanton

Stoga, povezivanje našeg udruženja obrtnika „Stari i umjetničkizanati“(kojećesepredstavitinaovogodišnjemsajmu),saUdru-ženjem„HrvatskiFarmer“,zanasznačivišeodsajamskesuradnje,ipredstavljasamojednuodkarikaubudućojsuradnjiizkojekori-stimožemoimatisvi.ŽelimodarazvojTuzlanskogkantona,kojijedosadabiobazirannateškojindustriji,kojajeostavilavelikeposljedicenaokolinu,anaosnovučinjenicedaoko70%stanovništvauTuzlanskomkanto-nuživiururalnimpodručjima,budeusmjerennaruralnirazvojštouključujeiturizam,izkojegizdvajamoruralniturizamkaonajper-spektivnijugranu.VladaTuzlanskogkantonajeusvojilanizstrateškihdokumenatakojimusmjeravarazvojkantonakaregionalnomrazvoju, izkojihizdvajamoinfrastrukturniprojekatbrzecestekojombisesjedištekantona-TuzlaspojilasaRepublikomHrvatskom.

Organizatorimačestitamnauspješnojorganizacijiasvimizlaga-čimaželimpunouspjehanaovojmanifestaciji saželjomdaseponovovidimodogodine.

Srdačanpozdrav,

PREMIJER TUZLANSKOG KANTONASead Čaušević

Pozdravna riječ premijera Tuzlanskog kantona

86 87

Poštovanedameigospodo,

Zahvaljujućisenapozivudasudjelujemona9.MeđunarodnomsajmuEkoEtnoHrvatskaEuropaToursazadovoljstvomćemopredstavitigradZrenjaninitimepružitiprilikuposjetiteljimaisudionicimadaseuvjereuovakavvidponude,kojinašgradmožeprezentirati.

Zamjenik gradonačelnika grada Zrenjanina

Goran Kaurić

ZamjenikgradonačelnikaZrenjanina

Grad Zrenjanin

Vojvodina u malom

GradZrenjaninsenalaziuAPVojvodini,RepublikaSrbija,smje-štenusredišnjemdijeluBanataipredstavljaadministrativni,

politički,ekonomski,obrazovni,kulturniizdravstvenicentarsred-njegBanata.

Na teritorijuGradaZrenjaninanalazese23seoskanaseljaukojimasunastajali,kultura,tradicija,običaji,pasespravommožerećidaGradZrenjaninpredstavlja“Vojvodinuumalom”–skladnuvišenacionalnuzajednicu.

NekiodrazlogazbogkojihtrebaposetitiZrenjanin:

Multinacionalnasredina,sačetiri jezikauslužbenojupotrebi ivišeoddvadesetnarodakojivijekovimanjegujumeđusobnuto-leranciju,multietničnost imultikulturalnost,sasvojimobičajima,tradicionalnomkuhinjom,tamburaškommuzikom,folkloromigra-diteljstvom.

Starogradsko jezgro,s reprezentativnimbaroknimgrađevina-ma,institucijamakultureživopisnaokolina,spoznatimturističkimdestinacijamaugraduiokolini.

Ekološkiuređenaizletišta:

GradskokupalištePeskaranastalojenadijelujednogodtrije-zeraformirananakondugogodišnjeeksploatacijepijeska,azbogprirodnočistevodeiatraktivnelokacijegrađanigagodinamako-ristezakupanjeirekreaciju.

SRC’’MotelAdaŠumica’’čijisadržajisuprilagođeniobiteljskomboravku,aposebnemogućnostinudesesportašima i rekreativ-cima– izgrađeno jenekoliko teniskih terena,potom igralištazakošarku,odbojkuiodbojkunapijesku,trim-staza,igralištezano-gometidječjaigrališta

Grad Zrenjanin

KampizletišteTisa-uzkupalištestalpomibazenomzadjecu,nalazeseidvaugostiteljskaobjektasljetnjimbaštama.Uokviruizletištapostavljenisuroštilji,uređenisuprostorizakampovanje,sportski tereni za košarku, odbojku i odbojku na pijesku, dječijeigralište...

Specijalnirezervatprirode„StariBegej–CarskaBara“Ramsar-skopodručje,tj.upisanjeuUNESCOlistumočvarnihpodučjaodmeđunarodnogznačaja,gdesenalazioko240vrstaptica,etnocentarBeloBlatokojisesastojiodEtnokuće,Etnodvorišta,Etnoučionice, Etno suvenirnice, Banja Rusanda Melenci specijalizira-nazafizikalnumedicinuirehabilitacijusprimjenomneorganskogblataizjezeraRusandakojesenalazinasamomobodubanje.

Turističko-privrednamanifestacija“Danipiva”kojaseodržava26 godina unazad posljednje nedjelje kolovoza s bogatim pro-gramimakulturnog,zabavnog,privrednog,turističkogisportskogsadržaja.

ManifestacijaBanatskevrednerukekojačuva,njeguje,podsti-če, popularizira i promovira tradicionalno narodno stvaralaštvo,Međunarodni festival folklora “Lala”,Međunarodni festival tam-buraša„Primzaprimom“…

Mogućnostlovairibolovanajednomodnajgušćihriječnihčvo-rištauEuropi,gdjese,ukruguodsamotridesetkilometara,ukr-šatavaju tokovi Dunava, Tise, Begeja, Tamiša i kanalske mrežehidrosistemaDunav-Tisa-Dunav;

Mogućnost smještaja u tri hotela (Vojvodina, Kaštel i Sibila),apartmanimaiprivatnimdomaćinstvimaiishraneuvišerestora-nasnacionalnomkuhinjom.

Etno centar Belo Blato SRC ‘’Motel Ada Šumica’’ Specijalni rezervat preirode ‘’Stari Begej – Carska bara’’

JP„TurističkicentargradaZrenjanina“osnovanje19.Siječ-nja2009.,čija jepretežnadelatnostUređenjeposlovanja idoprinosuspešnijemposlovanjuuoblastiekonomije.

Poduzeće se bavi objedinjavanjem turističke ponude Gra-daZrenjanina i okoline, osmišljavanjem i štampompropa-gandnog materijala, unapređenjem i promocijom turističkeponude,organizovanjemmanifestacija(Danipiva,Banatskevredne ruke,prvomajskiuranak,dočekNovegodine...),pro-mocijom turističke ponude grada na sajmovima u zemlji iinostranstvu, upravljanjem lokacijama i objektima: SRC„Motel-Ada Šumica“,kamp-izletište „Tisa“, kupalište „Pe-skara“,ugostiteljskiobjekatGradskabašta, izradom i reali-zacijom projekata namenjenih razvoju turizma na teritorijiopštine.

UokviruJP„TurističkicentargradaZrenjanina“poslujeiTuri-stičko-informativnicentarkojisebavi:pružanjeminformaci-jaosadržajimaturističkeponude;posredovanjemupružanjuuslugaprivatnogsmeštaja idrugihugostiteljskihusluga tedistribucijomsuveniraiturističkihpublikacija.

Udosadašnjemraduovopoduzećedobitnikjenizadomaćihiinzemnihnagradaipriznanja,međukojimasunajznačajnije:2.nagradaukategoriji’’Najboljištampanipropagandnima-terijal2009’’uLeskovcuiZlatniINTERSTAS2011dodjeljennanedavnozavršenojMeđunarodnojsmotri turizma,filma,krajobrazauSolinu.

JP Turistički centar grada Zrenjanina

88 89

Udrugahrvatskihputničkihagencija–UHPAosnovana je1992.ivećpunih19godinaaktivnozastupastrukovne interesesvojihčlanova.Danasjeposvojojorganiziranosti,kontinuitetuiopsegudjelovanjavodećastrukovnaudrugauturizmuuRepubliciHrvat-skoj.Uz202redovnačlanakojipružajuuslugeturističkihagencijaituroperatoraUHPAokupljai94pridruženihčlanovaizhotelijer-stva,prijevoza,strukovnogobrazovanjatedrugihustanovaiudru-gavezanihuzturizam.Sveukupno,znakUHPA-e,kaoznakpovje-renjaikvalitetenalazisena423prodajnihmjestanašihčlanova.

UHPAzastupainteresesvojihčlanovainameđunarodnojrazini,akaoredovnačlanicaUFTAA-eiECTAA-e.Osimnaeuropskojrazini,UHPAjevrloaktivnaiuregionalnojsuradnji,prijesvegasudruga-maturističkihagencija i turoperaterauSloveniji,Srbiji,Makedo-nijiiBiH.Nabazireciprocitetnogčlanstva,posebneodnoseUHPAnjeguje s najsnažnijim svjetskim udrugama turističkih agencija,ASTA-omiDRV-om.

KaodragovoljnastrukovnaudrugaUHPAzastupainteresesvojihčlanovaitijesnosurađujesMinistarstvomturizmaRepublikeHr-vatskenarazličitimprojektima.Tisuprojektiusmjereniprijesve-ganapovećanjebrojaorganiziranihdolazaka inoćenjaupred iposezoni,ali i stvaranjunovih turističkihproizvodazaspecifičnetržišneniše.

Svjesničinjenicedajestručniikvalificiranikadarosnovakvaliteteposlovanjasvaketurističkeagencijeituroperatora,UHPAsnažnodjelujeinaovompodručju.KaoudrugaposlodavacapregovarasaSindikatomturizmaiuslugaHrvatskeouvjetimaradauputničkimagencijama,aprekosvojihpredstavnikauAgencijizastrukovnoobrazovanjenarazvojuiunapređenjustrukovnogobrazovanjaza

Udrugahrvatskihputničkihagencija

zanimanjauturizmu.Povrhtoga,UHPAintenzivnoradiinarazli-čitimoblicimaneformalnogobrazovanjazaposlenihuturističkimagencijama,njihovomredovitominformiranjuirazvojuprogramacjeloživotnogobrazovanja.

Jednakasevažnostposvećujeipotporičlanovimaumarketinškimaktivnostimaitonesamozainboundaktivnosti.Osimorganizaci-jestudijskihputovanja,kakozastraneagencijeuHrvatskoj,takoizadomaćeagencijeuinzemstvu,UHPAaktivnopotičeikoordi-niranastupesvojihčlanovanabrojnimradionicamaisajmovimausvijetu.KaokontinuiranupotporuumarketingusvojihčlanovaUHPAredovitoodržavapojedanwebportalzainboundizaoutbo-undturizam.Takosenaportaluwww.putovanja.hrmožepronaćiobjedinjenaponudahrvatskihoutboundagencija, kaoštosenaportaluwww.croatia-travel.orgmožepronaćiobjedinjenaponudahrvatskihinboundagencija.

MisijaUHPA-ejeunapređivatikonkurentnostsvojihčlanovaido-prinositiodrživomrazvojuhrvatskogturizma.UredUHPA-asatristalno zaposlena, četiri privremeno zaposlena radnika i uz većibrojvanjskihsuradnikapredanoradinaispunjenutemisije.Vjeru-jemodasvenašeaktivnostimjerljivoutječunakvalitetupružanjausluga,aondaiposlovniuspjehnašihčlanova.

Predsjednik UHPA-e Boris Žgomba

Održivi razvoj hrvatskog turizma

Hrvatski kuharski savez

HKSjeosnovan29.svibnja2003.godineuVaraždinu.Aktiv-nostinovoosnovanogSavezaupočetkusubilemalobrojne,

ali sosnivanjemžupanijskihudrugakuharapovećavaose ibrojčlanovatesuseširilisegmentidjelovanja.

DanasHKS sačinjava 20 županijskih i 4 gradske udruge kojeokupljajugotovo1.000članova,aod2006.godinejepunopravničlansvjetskogudruženjakuharaWACS.

NajznačajnijeaktivnostiSavezasuorganizacijakulinarskihedu-kacija,natjecanjakuharaislastičara, izdavanjesvogglasila,radnaočuvanjukulinarskebaštineteorganiziranjeradaNacionalnekulinarskereprezentacije injenosudjelovanjenanatjecanjimauinozemstvu.

Dodanasjeodržano7manifestacijaDanihrvatskogkulinarstvaiusklopunjih7.Državnihprvenstavakuhara,2.Državnaprven-stvaslastičarate5.natjecanjaškolaKamelijakup.Također,odr-žanojepetciklusaHrvatskogkuharskogkupa,ucjelinupovezanih5-10kulinarskihnatjecanjakojeseodržavajuurazličitimgrado-vima,tenekolikozasebnihnatjecanjaslastičaraimladihkuhara.

Nacionalna kulinarska reprezentacija Hrvatske formirana je2007.godine.Njenzadatakjepromocijahrvatskegastronomskebaštine i kulinarstvanameđunarodnimnatjecanjima te gastro-nomskimmanifestacijamauinozemstvu.

Nacionalnakulinarskareprezentacijasudjelovalajenanajzna-čajnijimmeđunarodnimnatjecanjimakaoštosuKulinarskaOlim-pijada, Svjetski kulinarski kup,Global Chef’s Challenge i Bocused’OrtesvojaiskustvaprenosenaradionicamaIseminarimaHr-

vatskekulinarskeakademije.KulinarskeedukacijeHKSorganiziragotovo od svog početka i u sklopu njih je održano gotovo 200radionicasapreko2.000polaznika.Ossamogpočetka,hrvatskikuharskisavezstavljaojenaglasaknavažnosthrvatskekulinar-skebaštineuhrvatskimrestoranimaihotelimatesuseusvakomciklusuAkademije,redovnoodržavaleIedukacijenatutemu.

Na inicijativu Ministarstva turizma 2010. godine osnovana jeradna skupina čiji je zadatak bio razmotriti „brendiranje“ Hrvat-skekuhinjeteHrvatskogautohtonogrestorana.UovuakcijubilisuuključenipredstavniciHrvatskogkuharskogsaveza,Obrtničkeigospodarskekomoreterestoratera,azavršetak1.fazeprojektaobilježen je29.5.2011.godinepotpisivanjemPravilnikaoutvr-đivanju posebnog standarda “Hrvatska autohtona kuhinja” odstraneministrag.DamiraBajsa.Ciljprojektabiojedefiniratipo-pisHrvatskihautohtonihjelateodreditiuvjetepremakojimaćeodređeniugostiteljskiobjektimoćinudititajelausvojojponudiitimestećipravoisticanjaznaka“Hrvatskaautohtonakuhinja”nasvojemobjektu.Natajnačin,očekujesedaćeobjektipostatipre-poznatljivijisvojimgostimaituristima.UjednoželjaMinistarstvabilajedatidodatnizamahpromocijiHrvatskogkulinarstvaipočetiraditinastvaranjuugleda iprepoznatljivostiHrvatskegastrono-mijeusvijetu.

Zavišeinformacijaposjetite www.kuhar.hr

90 91

Udanašnjevrijemeglobalizacijesvitežimosačuvatinašubaštinu,nesamodabinamslužilakao„identifikacija“usvijetu,većkakobijekasnijeprenijelinašimnasljednicimakaovrijednuostavštinu,neštoštodajeosjećajponosaipripadnosti.JavnaustanovaZeleniprstenZagrebačkežupanijeusmjerilasenapovezivanječovjekaiprirode,nastojimopokazatikolikojebitnatameđuovisnost.IztograzlogasurađujemosUdrugamanapodruč-juZagrebačkežupanijekojebrinuoočuvanjuprirodneikulturnebaštine, odnosno koje se bore za očuvanje tradicijskih pasminainjihovihstaništa.SuradnjomJavneustanovesaSredišnjimsa-vezomuzgajivačakonjaHrvatskiposavaciPlemenitomopčinomturopoljskomnastojiseočuvatiipotaknutiuzgojautohtonihpa-smina,konjahrvatskogposavcaituropoljskesvinjetetradiciona-lannačinispašenapodručjuznačajnogkrajobrazaTuropoljskilugivlažnelivadeuzrijekuOdru,aliiostalimpašnjačkimpovršinamauZagrebačkojžupaniji.Ciljnamjepotaknutilokalnoseoskosta-novništvonaostanakuseluibavljenjepoljoprivredomnatradici-onalannačinteujednopotaknutinaočuvanjekulturo-povijesnog

Međuovisnostprirodeičovjeka

identitetasela.Danijebilotradicionalnognačinakošnjeiživotanahrvatskomselu,odnosnodasenijenjegovaosuživotčovjekaiprirode,biološkaraznolikostnebibilatakobogata.Potrebnojepomoćimalomčovjeku,kaoštojeondosadapoma-gaoprirodi. Željanam jekrozprojektepovećati svijest lokalnogstanovništvaoprirodnom,odnosnokulturnombogatstvuukojemžive,odnosnokojenoseusebi,tedaiskoristesvojeznanjeubu-dućnosti kroz oblike ruralnog turizma. Nadamo se da će to bitipoticaj ostanku ljudi na selu, jer bez čovjeka nestati će prirodakakvudanaspoznajemo,odnosnonestatićediobaštine,diona-šegidentiteta.

Ravnateljica Javne ustanove Zeleni prsten Zagrebačke županijeMartina Glasnović Horvat

Javna ustanova Zeleni prsten Zagrebačke županije

Javna ustanova Zeleni prsten Zagrebačke županije (Javnaustanovazaupravljanjezaštićenimpodručjimaidrugimzašti-

ćenimprirodnimvrijednostimanapodručjuZagrebačkežupanije)osnovanaje2007.godineodlukomSkupštineZagrebačkežupa-nije, a temeljem Zakona o zaštiti prirode. Započela je s radomsredinom2008.godineteupravljas23odukupno31zaštićenimpodručjemuZagrebačkojžupaniji.Uzzaštićenapodručjaprovodizaštitu,održavanje,očuvanje,promicanjeikorištenjeinapodruč-jimaNacionalneekološkemreže,tj.potencijalnimNATURA2000područjimaZagrebačkežupanije.

Posebnu ulogu u očuvanju prirode imaju udruge koje brinu oočuvanjuprirodnebaštinenasvompodručjuteUstanovapodupi-renjihovrad.SuradnjomJavneustanovesaSredišnjimsavezomuzgajivača konja Hrvatski posavac i Plemenitom opčinom turo-poljskomnastojiseočuvati ipotaknutiuzgojautohtonihpasmi-na,konjahrvatskogposavcaituropoljskesvinjetetradicionalannačin ispašenapodručju značajnog krajobrazaTuropoljski lug ivlažnelivadeuzrijekuOdru,aliiostalimpašnjačkimpovršinamau Zagrebačkoj županiji. Cilj je potaknuti lokalno seosko stanov-ništvonaostanakuselu ibavljenjepoljoprivredomna tradicio-nalannačin teujednopotaknutinaočuvanjekulturo-povijesnogidentitetasela.Danijebilotradicionalnognačinakošnjeiživotanahrvatskomselu,odnosnodasenijenjegovaosuživotčovjekaiprirode,biološkaraznolikostnebibilatakobogata.Vlažnelivadeipašnjacidomsumnogimugroženimbiljnimiživotinjskimvrstama,kaoprimjericepticikosackojojjeposvećenamanifestacijaKosci za kosce,kojuJUprovodiod2009.godineusuradnjisaKUD-omVeleševec.ZajednosaUdrugomZdenčina1562JavnaustanovaprovodiprojektpoučnoizletničkestazeOd sela roda do sela roda, kojimćesejavnostkrozedukativnepločeupoznatisočuvanjemizaštitombijelerodenapodručjuZagrebačkežupanije.

Javna ustanova Zeleni prsten Zagrebačke županije

Misija – očuvanje prirodne baštine

UDRUGE S KOJIMA JU SURAĐUJE:

Središnji savez uzgajivača konja Hrvatski posavacSredišnjisavezuzgajivačakonjaHrvatskiposavackaoorganiza-cijakojadjelujenacjelokupnompodručjuRepublikeHrvatske jesamostalna,nestranačkaskupinavišedragovoljnoudruženihsa-veza,udruga,ergelauzgajivačakonjapasmineHrvatskiposavac.CiljsredišnjegsavezajezaštitaHrvatskogposavcaprovođenjemuzgojnogprograma,razvoj iunapređenjeuzgoja,tepromidžbaizaštitapasminekonjaHrvatskiposavac.

Plemenita opčina turopoljskaPlemenita opčina turopoljska njeguje i promovira stare običaje,vrijednosti i arhitekturu turopoljskog kraja kroz oživljavanje tra-dicijskihdogađanja,poputLucijskogspravišča,Žirovine,Turopolj-skogJurjeva.Posebnosuusmjereninazaštituautohtonepasmi-ne,turopoljskesvinje,kojajedanasnažalostkritičnougrožena.

Udruga Zdenčina „1562“UdrugaZdenčina1562osnovanajeuZdenčinisaciljemočuvanjaprirodeikulturno-povijesnebaštinemjestaiširegzavičaja.Udru-ga također istražujepovijesnečinjenicevezaneuzstanovništvoiprostor,njegujeioživljavauspomenenastarinskeobičajeiza-nate,provodizaštituprirodnihstaništabiljakaiživotinja,aktivnosudjelujeupoboljšanjuturističkeponudeteuspostavljanjuravno-težeizmeđupostignućasuvremenecivilizacijeipostojećebaštine.

KUD VeleševecKUDVeleševec čuva i njegujenematerijalnubaštinu svogkrajakroz tradicijske pjesme, plesove, narodne nošnje. KUD ponosnopredstavljasvojkrajuHrvatskojiinozemstvu,aod2005.godineorganuzirajutradicionalnumanifestaciju,,PjesmomiplesomkrozVeleševec“.Od2009.godineKUDsurađujesaJavnomustanovomnamanifestacijiKosci za kosce.

Udruga za zaštitu prirode Ivanić-GradUdrugazazaštituprirodeIvanić-GradbaviseakcijamaedukacijeizaštiteprirodenapodručjuIvanić-Gradaiokolice.Odakcijaiprojekataističuse:projektEdukativnestazeušumiŽutica,čišće-njedivljihdeponijasmećauŽutici,akcijabrojanjapticamočvari-canapodručjugrada,aredovitosudjelujunažupanijskojproslaviDanaplaneteZemljeuscoutskoplaninarskomcentruKoretići.

Društvo prijatelja prirodeDruštvo prijatelja prirode Ivanić Grad je udruga osnovana ucilju zaštite prirodnih vrijednosti, kulturne i krajobrazne ba-štine, a okuplja građane radi aktivne rekreacije, upoznava-nja i zaštite prirode, a naročito planina. Svoje članove ospo-sobljava za planinarenje, odnosno kretanje, boravak i život u

planinamaiprirodiopćenito,tetimedoprinosinjihovojpsihičkojifizičkojrekreaciji.

Planinarski klub ScoutPlaninarskiklub“Scout”izSamoboraosnovanje1998.godine.Bri-neoScoutsko-PlaninarskomcentruKoretićikojisenalaziuParkuprirodeŽumberak.SamoborskiScoutskiputotvoren jeu travnju2003.godine,aPKScoutje imaočastdijelovimanjegovetrasevoditi ičlanoveUdrugaprijateljaprirodepovodomobilježavanjaDanaplanetaZemlje.

93

Projekt Lijepa naša Sava

Coca-ColaHBCHrvatskajednajeodnajvećihtvrtkiuindustriji

bezalkoholnihnapitakauRepubliciHrvatskojimeđutvrtkamajepredvodnicamaupromicanjudruštvenoodgovornogaposlovanja.

Tvrtkaod1999.godine radinasmanjenjusvojegaštetnogutje-cajanaokoliš,a inovativnimsuradničkimprojektimaulaganjauzajednicu te zaštitu voda i vodnih bogatstavanastoji biti pred-vodnicaupromicanjusvijestiovažnostizaštiteokoliša ivodnihbogatstava u Republici Hrvatskoj. Za svoja nastojanja na tompodručjuujedinjenauprojektuLijepa naša Sava tvrtkaje2009.dobilaEuropskunagraduzaizvrsnost.

UlaganjacjelokupnogCoca-ColinasustavauHrvatskojposve-ćenasuzaštitivoda.ProjektSvakakapjevažna–oživimorijekuGacku,kojisuzajedničkipokrenuliCoca-ColauHrvatskojiProgramUjedinjenihnarodazarazvoj,posvećenjeočuvanjuvodnihbogat-stavauslijevurijekeGackeipromicanjuočuvanjavodauHrvat-skoj.Usklopuprojektauožujku2010.ponudaHrvatskogcentrazaautohtonevrsteribairakovakrškihvodauOtočcuobogaćenajenovootvorenimmultimedijskimcentrom,koji je zamišljenkaobudućemjestookupljanjaraznihstručnihiobrazovnihskupovatekaoizvorpodatakaobrazovnimiznanstvenimustanovama,turi-stimaimjesnomstanovništvu.

Projekt Lijepa naša Sava daljnji je korak u nastojanjima zapromicanjemosviještenostiovažnostivodaivodnihpotencijala,aliizaulaganjemulokalnuzajednicunatemeljubrojnihlokalnihekoloških i turističkih djelovanjaujedinjenih umjesecuobilježa-vanjaDanarijekeSaveiDanaDunava.ProjektLijepa naša Sava Coca-ColaHBCHrvatskapokrenulaje2008.godineradipodizanjasvijestiovažnostizaštite rijekeSave ipovratkagrađanananjute oživljavanja njezinih turističkih i gospodarskih potencijala natemeljimaodrživosti.

Uključivanjeminstitucijanasvimrazinama,odMinistarstvare-gionalnograzvoja,šumarstva ivodnogagospodarstva,Ministar-stvamora,prometaiinfrastrukture,MeđunarodnekomisijezaslivrijekeSave,Hrvatskihvoda,Agencijezavodneputove,HrvatskegospodarskekomoreiHrvatskogafarmeranadržavnojrazinidogradovaSiska,SlavonskogBrodaiŽupanje,turističkihzajednicaimuzejauZagrebu,Sisku,SlavonskomBroduiŽupanjinalokalnojraziniprojektomsenastojiostvaritizajedničkicilj–zaštitaipro-mocijarijekeSave.

DoprinoszaštitivodaCoca-ColauHrvatskojostvarilajeiusu-radnjislokalnomupravomVaraždinskežupanijeiGradaVaraždi-nauokvirupartnerstvasaSvjetskimfondomzaokoliš(WWF-om)čišćenjempodručjaokorijekeDraveuvaraždinskojDravskojpark-šumi.

ZaposleniciCoca-Coleipredstavnicilokalnihpartnerau350suradnihsati2010.saniraličakdvijeipoltoneotpadaiztogazašti-ćenogpodručjapoznatogposvojojiznimnojbiološkojraznolikosti.

ZasvojedruštvenoodgovorneprojekteCoca-ColaHBCHrvatskaprimilajebrojnapriznanjauzemljiiinozemstvu.TvrtkajemeđuprvimauRepubliciHrvatskoj,ali icijelomesustavuCoca-Colinihpodružnicausvijetu,započelapromicanjekorporacijskedruštve-neodgovornostiobjavljivanjemprvogIzvješćaoodrživosti2003.godine.

Krajem 2009. Coca-Cola HBC Hrvatska objavila je Izvješće oodrživostiza2007.i2008.godinu,zakojejedobilanajvišuocjenuneovisnogapovjerenstvaUpravnogavijećaHrvatskogaposlovnogsavjetazaodrživirazvoj.Za2008.i2010.godinutvrtkajedobilanagraduIndeksDOP-a.

Više na: www.lijepanasasava.hr www.coca-colahellenic.

Coca-Coline zelene inicijative za očuvanje voda i čistiji okoliš

Coca-Cola HBC Hrvatska jedna je od najvećih tvrtki u industriji bezalkoholnih napitaka u Republici Hrvatskoj i među tvrtkama je predvodnicama u promicanju društveno odgovornoga poslovanja. Tvrtka od 1999. godine radi na smanjenju svojega štetnog utjecaja na okoliš, a inovativnim suradničkim projektima ulaganja u zajednicu te zaštitu voda i vodnih bogatstava nastoji biti predvodnica u promicanju svijesti o važnosti zaštite okoliša i vodnih bogatstava u Republici Hrvatskoj. Za svoja nastojanja na tom području ujedinjena u projektu Lijepa naša Sava tvrtka je 2009. dobila Europsku nagradu za izvrsnost.

Ulaganja cjelokupnog Coca-Colina sustava u Hrvatskoj posvećena su zaštiti voda. Projekt Svaka kap je važna – oživimo rijeku Gacku, koji su zajednički pokrenuli Coca-Cola u Hrvatskoj i Program Ujedinjenih naroda za razvoj, posvećen je očuvanju vodnih bogatstava u slijevu rijeke Gacke i promicanju očuvanja voda u Hrvatskoj. U sklopu projekta u ožujku 2010. ponuda Hrvatskog centra za autohtone vrste riba i rakova krških voda u Otočcu obogaćena je novootvorenim multimedijskim centrom, koji je zamišljen kao buduće mjesto okupljanja raznih stručnih i obrazovnih skupova te kao izvor podataka obrazovnim i znanstvenim ustanovama, turistima i mjesnom stanovništvu.

Projekt Lijepa naša Sava daljnji je korak u nastojanjima za promicanjem osviještenosti o važnosti voda i vodnih potencijala, ali i za ulaganjem u lokalnu zajednicu na temelju brojnih lokalnih ekoloških i turističkih djelovanja ujedinjenih u mjesecu obilježavanja Dana rijeke Save i Dana Dunava. Projekt Lijepa naša Sava Coca-Cola HBC Hrvatska pokrenula je 2008. godine radi podizanja svijesti o važnosti zaštite rijeke Save i povratka građana na nju te oživljavanja njezinih turističkih i gospodarskih potencijala na temeljima održivosti.

Uključivanjem institucija na svim razinama, od Ministarstva regionalnog razvoja, šumarstva i vodnoga gospodarstva, Ministarstva mora, prometa i infrastrukture, Međunarodne komisije za sliv rijeke Save, Hrvatskih voda, Agencije za vodne putove, Hrvatske gospodarske komore i Hrvatskoga farmera na državnoj razini do gradova Siska, Slavonskog Broda i Županje, turističkih zajednica i muzeja u Zagrebu, Sisku, Slavonskom Brodu i Županji na lokalnoj razini projektom se nastoji ostvariti zajednički cilj – zaštita i promocija rijeke Save.

Doprinos zaštiti voda Coca-Cola u Hrvatskoj ostvarila je u suradnji s lokalnom upravom Varaždinske županije i Grada Varaždina u okviru partnerstva sa Svjetskim fondom za okoliš (WWF-om) čišćenjem područja oko rijeke Drave u varaždinskoj Dravskoj park-šumi. Zaposlenici Coca-Cole i predstavnici lokalnih partnera u 350 su radnih sati 2010. sanirali čak dvije i pol tone otpada iz toga zaštićenog područja poznatog po svojoj iznimnoj biološkoj raznolikosti.

Za svoje društveno odgovorne projekte Coca-Cola HBC Hrvatska primila je brojna priznanja u zemlji i inozemstvu. Tvrtka je među prvima u Republici Hrvatskoj, ali i cijelome sustavu Coca-Colinih podružnica u svijetu, započela promicanje korporacijske društvene odgovornosti objavljivanjem prvog Izvješća o održivosti 2003. godine. Krajem 2009. Coca-Cola HBC Hrvatska objavila je Izvješće o održivosti za 2007. i 2008. godinu, za koje je dobila najvišu ocjenu neovisnoga povjerenstva Upravnoga vijeća Hrvatskoga poslovnog savjeta za održivi razvoj. Za 2008. i 2010. godinu tvrtka je dobila nagradu Indeks DOP-a.

Više na www.lijepanasasava.hr i www.coca-colahellenic.hr

94

Zeleni mir Višnjice

Pustara Višnjica smještena jenedalekoodSlatineuVirovitič-

ko-podravskoj županiji. Prvi put sespominjeu19.stoljećukaoprostra-nodobronakojemsuživjelibeze-mljaši,audobaprocvatanjimesugospodariledvijepoznateobitelji-njemački knezovi Schambur-LippetegrofoviDraškovići.

Nakon niza drugih vlasnika kaoi raznih pretvorbenih ciklusa kadaje imanjepotpunopropalo, obiteljiPlantak i Perković 2005. pokrećuobnovu i razvoj novih djelatnostičimejePustaraVišnjicaspašenaodsigurnogpropadanja.Svezgradesuobnovljene u autohtonom slavon-skomstilu,akonjušnicajejednaodnajljepšihuHrvatskojiEuropispre-krasnimquarteripaintkonjima.Er-geladanasbrojisedamdesetkonja,anjenusržčinidvadesetakgenetskinajvrjednijihkobila tedvapastuhakojisupobjeđivalinameđunarodnimnatjecanjima.

Hotel“Višnjica”smještenjeusamomsrcuimanja,okružensto-ljetnimparkomsjednetestajamaikoralimaErgelesdrugestra-ne.Kapacitethotelajestotinjakležajeva,raspoređenihudvokre-vetnimsobama,smogućnošćupostavljanjapomoćnog ležajaunekolikosoba.Četirisobeprilagođenesuosobamasinvaliditetom.

Usklopuhotelanalazese4dvorane,kapacitetaod20do60osoba, opremljene audio-vizualnim uređajima nužnima za odr-žavanjeradnihsastanaka,kongresa,stručnihskupova,seminara,tečajevaiprezentacija.

Zbogsvojihokolnihprostranstavaišumaraka,hotelVišnjicajeomiljenoodredištedjeceimladihkojisudjelujuuškolamauprirodii kampovima, tvrtkamakoje svojuproduktivnostpovećaju teambuildingom i lovcima koji u obližnjim lovištima strpljivo vrebajudivljač.

Osimjelenalopataraimuflona,naPustariVišnjicamožeteotićiuobilazaknajvećeizasadarijetkeproizvodnjebatatauHrvatskoj.

Višnjicasvoju jedinstvenostprenosi i na razneproizvodekojenudi svimgostima imanja. Prilikomposjeta imanjumožeteuži-vati u nezaboravnoj gastronomskoj ponudi. Temeljenoj na osu-

Višnjica

vremenjenomtradicionalnomkulinarstvusnaglaskomnabatatu(slatkomkrumpiru)iekopovrćuizvlastitogvrta.Batatjezdravanamirnicakojaobilujevitaminima,mineralimaivlaknima.Zadnjihgodinaosmišljavasepreradasirovogbatataugris ibrašno,štobibilosirovinazatjestenine,tepekarskeislastičarskeproizvodepoputkolačaikeksaizVišnjice.

SuvenirikojemožetepronaćinaimanjuspojsusuvremenostiibogatekulturnebaštineVišnjiceiopćineSopje.Osimkozmetičkihtorbica,podmetačazačaše,torbicazamobitele,tusukolačićiodbatata,čokanjčićipunjenirakijom,ukrasnevrećice,keramičkeškri-njicetelicitarskasrca.NaovimpredmetimapronaćićetemotivetradicijskogtkanjaspodručjaopćineSopje.

SprekrasnomnetaknutomprirodomVišnjicasezalažezaodr-živirazvojiekoturizam.Imanjejeokruženostoljetnimperivojemlipaikestena,aunutarimanjajeistotolikostarparkborova,javo-raidudaomogućujućiposjetiteljima“zelenimir”.

PustaraVišnjicaovejegodinedobitniknagradezaEuropskude-stinacijuizvrsnosti–EDEN2011.natemu„Turizamiprenamjenaobnovljenihfizičkihlokaliteta“.Sada,nakonosvajanjatituleEDEN-a,PustaraVišnjicapostajemjestokojeprepoznajuturistiizEuropeicijelogsvijeta.

96 97

Konferencijom za medije najavljen Eko Etno

Uokviru Dana hrvatskog turizma - kojisuseodržavaliod19.do22.listopada

ušibenskomSolarisBeachResortuuam-bijentalnom Solarisovom Dalmatinskometnoselu-održanajekonferencijazame-dije povodom devetog Eko Etno HrvatskaEuropaToura.

Predstavnici Eko Etna u pratnji članovapočasnesatnijeKravatpukovnijepredsta-vilisubogatprograminovostikojeočekujuposjetitelje Eko Etno Hrvatska Europa To-ura. O posebnostima ovogodišnjeg sajmakojemjeciljspojitiurbanoiruralnoinasto-janjimadasepotakneruralnirazvojgovo-rilajepredsjednicaOrganizacijskogodboraDijana Katica. Državni tajnik MinistarstvaturizmaŽeljkoLenartsudjelovanjemnakon-ferencijizamedijedaojepotporuiistaknuvažnostovogmeđuna-rodnogsajmaproizvodaiuslugaruralnihpodručja.IstaknuojedaMinistarstvoturizmaprepoznajeicijenitrudkojiulažupredstavni-cisajmauočuvanjaruralnihpodručja,tradicijeibaštineizarazvojruralnogturizmakaonašegvelikogbogatstvaaliiistaknuovelikemogućnostiineiskorištenepotencijalekojeHrvatskaimausvojimruralnimkrajevima.

„Ovogodišnjisajamodržatćeseod26.do30.listopada2011.uiznimnoatraktivnomprostorunovogposlovno-trgovačkogcentraGreenGolduZagrebu,središtuposlovnihzbivanjahrvatskemetropole.EKOETNOHRVATSKAovesegodineodržavapodevetiput,dokseEKOETNOEUROPAiEKOETNOTOURodržavajupotrećiputa“,istaknulajeDijanaKatica.

Istaknuto je kako je u pet sajamskih dana pripremljen bogatprogram.Snaglaskomnapredstavljanjetradicije ibaštinenašezemlje,alidrugihzemalja,prezentiratćesegastronomskaponu-daruralnihpodručja,osobitaonaautohtonaiizvorna,stariobrtiizanati,folklor...

Eko Etno Europa Tour nije isključivo mjesto zabave, veći brojnih susreta, pa su i ove godine najavljeni poslovni sa-stanci, tematski forumi, okrugli stolovi, edukacijski seminari…Humanitarni karakter neće izostati niti ovogaputa, te ćemo i utomsmisluprireditiraznovrsnadogađanja,aprilogomodulaznicadoniratćeserevitalizacijaopožarenihpodručjaotokaBrača.

Dalmatinsko etno selo – vrijednosti ukorijenjene u tradiciji

Parkorakaodmora,naoko tri tisućeče-tvornihmetaraprostiresenesvakidašnje

Dalmatinsko selo u sastavu Solaris BeachResorta!

U srcu Solaris Beach Resorta, udaljenogsamo šest kilometara od središta Šibenika,smješteno je prekrasno Dalmatinsko etnoselo – jedinstvena atrakcija hrvatske turi-stičke ponude! Njegova kamenom poploča-na dvorišta i kamene kućice otkrivaju jedanposvenovi svijet,danasgotovozaboravljen.Vrata Etno sela otvorena su svima koji suželjnikvalitetnogživotai istinskihvrijednostidubokoukorijenjenihudalmatinskutradiciju.

Njegovigostimoguuživatiumirisuiokusutoplogdomaćegkruhapečenogukrušnojpećizakojusekoristesamonajboljadrvaurednoposloženaukamenojdrvarnici.Brašno,izko-jegsemijesikruh,dobivaseizpšenicenetomsamljevene u stotinu godina starom mlinu kojeg pokreće malavodenicanapočetkusela.Sdrugestraneselaukamenojpecariudvjestolitarskomkotlupečesedalmatinskarakija,kaonezao-bilaznopićedobrodošlice.Ljubiteljivinaoduševitćesekonobomkojomseširikarakterističnimirisvinaidrvenihbačava.

Udaljenasamoparkorakaodkonobestoljetnajeuljaraspre-šomukojojseidanasproizvodimaslinovouljeiznimnekvalitete,dobivenoiz1500stabalamaslinazasađenihnapodručjuSolarisBeachResorta.MeđunjimaseističutisućljetnadeblaizdrevnogmaslinikanaobaliispredDalmatinskogetnosela.

ZaspecijalitetedalmatinskekuhinjeuTradicionalnomdalma-tinskom restoranu koristi sepovrće i začini iz organskoguzgoja

Dalmatinsko selo

zasađeniuvrtukojiokružujeDalmatinskoselo.Toplopreporuča-mojelaispodpeke,vrhunskispecijalitetSela.

Takavprekrasanambijent–udaljensamoparkorakaodmora–domaćinjenizudogađanjaimanifestacija.

98 99

„Suncokret ruralnog turizma Hrvatske“ i donacija SOS dječjem selu

Početkom godine dodjeljene su nagrade „Suncokret ru-ralnog turizma Hrvatske“ i donacija SOS dječjem selu

Iznimnosvečano jebilonadodjeliNagrada „Suncokret ruralnogturizma Hrvatske“ za 2010. godinu, koja održana u zagrebač-komKlubuMatis.Organizatoriovogprojektasustrukovnaudru-gaKlubčlanova „Selo“ iHrvatski farmerd.d.apokroviteljiMini-starstvo turizma i Grad Zagreb. Krajnji cilj nagrade je promovi-rajući vrlo zanimljive tradicijske sadržaje povezati najznačajnijeprojekte, proizvođače i pružatelje usluga, događanja i zanimlji-vosti, turizam i medije u cilju promocije i unapređenja turizma.Uocjenjivanjususudjelovala84projektaupetkategorija:

•Turističkaseljačkagospodarstva

•Poduzetniciururalnomturizmu

•Ruralno-turističkiprojekti

•Ruralno-turističkemanifestacije

•Tradicijskaruralnagastronomija.

Prijavljeniprojektidolazeiz17hrvatskihžupanija,aprijaviteljisu bili same županije odnosno Agencija za ruralni razvoj Istre ikonzorcijRuralis.

„Suncokret ruralnog turizma Hrvatske najavili smo u vrijemeDrugoghrvatskogkongresaoruralnomturizmukojijeodržanpo-četkom 2010. u Malom Lošinju, a sam je projekt zaživio u vri-jeme prošlogodišnjeg Međunarodnog sajma Eko Etno HrvatskaEuropa Tour održanog u Zadru. Danas imamo čast predstavitiprijavljene projekte, a prije svega 22 nagrađena projekta u petkategorijaičetirivrstenagrada–zlatnapovelja,posebnapoveljaza JPS, srebrna povelja i brončana povelja. Čast mi je zahvalitisvim sudionicima na doprinosu razvoja ruralnog turizma, resor-nim ministarstvima, a poglavito Ministarstvu turizma, županija-makojinasprateusvimnašimprojektimaiGraduZagrebukaojednom od pokrovitelja. Zahvaljujem i Povjerenstvu za ocjenu idodjelu nagrade „Suncokret ruralnog turizma Hrvatske“ na čelus dr.sc. Eduardom Kušenom koje je imalo težak zadatak“, na-glasila jepredsjednicaUpraveHrvatskogfarmeraDijanaKatica.U imeorganizatoraMeđunarodnogsajmaEkoEtnoEuropaTour2011.DijanaKaticaiStjepanCukoruručilisudonacijuod10tisu-ćakunapredstavniciSOSdječjegselaMarinkiŠenjug,acijelosudogađanjezasigurnouljepšaleimalemanekenkeuetnodizajnuMinePetre.

NAGRAĐENI U KATEGORIJI: TURISTIČKA SELJAČKA GOSPODARSTVA

ZLATNA POVELJAukategorijiTurističkaseljačkagospodarstvaVrataVelebitaSREBRNA POVELJAukategorijiTurističkaseljačkagospodarstva

Seljačkodomaćinstvo(agroturizam)„Ograde“SREBRNA POVELJAukategorijiTurističkaseljačkagospodarstvaOPGKrešimirLovrec

BRONČANA POVELJAukategorijiTurističkaseljačkagospodarstvaTSGKovačević

NAGRAĐENI U KATEGORIJI: RURALNO-TURISTIČKE MANIFESTACIJE

ZLATNA POVELJAukategorijiRuralno-turističkemanifestacije„MirisiBožićauKonavlima“ZLATNA POVELJAukategorijiRuralno-turističkemanifestacije„SLAMA–LANDARTFESTIVAL“

POSEBNA POVELJAukategorijiRuralno-turističkemanifestacijeDanizagrebačkihjagodaSREBRNA POVELJAukategorijiRuralno-turističkemanifestacijeSeoskaolimpijada(bikijada)uRadošiću

BRONČANA POVELJAukategorijiRuralno-turističkemanifestacijeZeljarijada,Vidovec

ZLATNA POVELJAukategorijiRuralno-turističkiprojekti„Pisanicaodsrca“POSEBNA POVELJAukategorijiRuralno-turističkiprojektiEtno-ekoselaSDŽ

SREBRNA POVELJAukategorijiRuralno-turističkiprojektiRuralTourBRONČANA POVELJAukategorijiRuralno-turističkiprojekti

Putvoćnekapi

BRONČANA POVELJAukategorijiRuralno-turističkiprojektiNinskašokolijada

NAGRAĐENI U KATEGORIJI: RURALNO TURISTIČKI PROJEKTI

NAGRAĐENI U KATEGORIJI: TRADICIJSKA RURALNA GASTRONOMIJA

ZLATNA POVELJAukategorijiTradicijskaruralnagastronomijaPoljičkisoparnikSREBRNA POVELJAukategorijiTradicijskaruralnagastronomija

Prisnacfest

BRONČANA POVELJAukategorijiTradicijskaruralnagastronomija„NaMalenombrijegu“–OGVlajnić

BRONČANA POVELJAukategorijiTradicijskaruralnagastronomijaOPGIvanaBićanić

NAGRAĐENI U KATEGORIJI: PODUZETNICI U RURALNOM TURIZMU

ZLATNA POVELJAukategorijiPoduzetniciururalnomturizmuObiteljskogospodarstvoKolarićSREBRNA POVELJAukategorijiPoduzetniciururalnomturizmu

Skradinskedelicije

SREBRNA POVELJAukategorijiPoduzetniciururalnomturizmuObrtzaproizvodnjuvinaivinogradarstvoČobanković

BRONČANA POVELJAukategorijiPoduzetniciururalnomturizmuTOGKerekovićTradicijskoživljenjeuselimaporedrijekeSave

NAZIV IZLAGAČA: MEĐUNARODNA KOMISIJA ZA SLIV RIJEKE SAVEADRESA: KNEZA BRANIMIRA 29

MJESTO: ZAGREB KONTAKT OSOBA: MAJDA DESPOTOVIĆ

MOBITEL: 099 4886965TELEFON: 01 4886965

FAX: 01 4886986WEB: www.savacommission.org

E-MAIL: mdespotovic@savacommission.orgPOPIS PROIZVODA/DJELATNOST:

Međunarodna organizacija za poticanje razvoja plovidbe, gospodarenje vodama i zaštitu voda u slivu rijeke Save. Članice su Republika Slovenija, Republika Hrvatska, Bosna i Hercegovina, Republika Srbija.