Grafikerler Meslek Kuruluşu 31. Grafik Ürünler Sergisi
12—24 Haziran 2012Turkish Society of Graphic Designers
31st Graphic Design Exhibition 12—24 June, 2012
Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent ŞubesiChamber of Architects of Turkey Istanbul Metropolitan Branch
Kemankeş Caddesi 31 Karaköy — İstanbul
Yayımlayan Published by Grafikerler Meslek Kuruluşu Turkish Society of Graphic Designers
Kapak Tasarımı Cover Design Turgut Erentürk
Kâğıt Paper UPM Finesse Silk 135 g/m²
Kapak kâğıdı Cover paperUPM Finesse Silk 300 g/m²
Baskı Print Umur Basım ve Kırtasiye A.Ş.Dudullu Organize Sanayi Bölgesi 2. Cadde No: 5Ümraniye 34776 İstanbulTel: (0212) 282 49 59
Grafikerler Meslek Kuruluşu Derneği 31. Grafik Ürünler Sergisi 12—24 Haziran 2012
Sergiye 25 dalda, 126 grafik tasarımcı, 476 eserle katıldı. Seçici kurulların 6 Mayıs 2012’de yaptıkları değerlendirmeler sonucunda GMK başarı ödülleri ve çeşitli kuruluşların koydukları özel ödülleri kazananlar belirlendi.
Turkish Society of Graphic Designers 31st Graphic Design Exhibition 12—24 June, 2012
126 graphic designers participated in the exhibition with 476 works in 25 categories. Winners of GMK awards and special awards were determined by votes of separate juries, on May 6, 2012.
Grafikerler Meslek Kuruluşu, 2011—2012 dönemi etkinliklerini katkı ve destekleriyle onurlandıran kişi ve kuruluşlara teşekkür eder.
Turkish Society of Graphic Designers thanks the following people and organizations for their contributions during 2011—2012.
A4 OfsetAltuğ YücelBarın AilesiBASEVBikem Özsunay VakfıdgT AjansDr. Nejat F. Eczacıbaşı Vakfıİbrahim Tapa
Kurukahveci Mehmet EfendiMimarlar Odası
İstanbul Büyükkent ŞubesiMolu TasarımMontekMurat LafçıNet CopyOfset Yapımevi
TipografTÜYAPY&R ReklameviUPMUmur Basım ve KırtasiyeWall
Ana Sponsor Main Sponsor
Mekân Sponsoru Venue Sponsor
Sponsorlar Sponsors
Yönetim Kurulu Board of Directors
Umut Südüak (Başkan)Burcu Kayalar (Başkan Yardımcısı)Sevtap Yakın (Genel Sekreter)Osman Tülü (Sayman)Mehmet Ali Türkmen (Üye)Murat Dorkip (Üye)Semra Güler (Üye)Teoman Fıçıcıoğlu (Üye)Zeynep Oray Özelmas (Üye)
Ayşe Karamustafa (IDA 2013 İstanbul Kongre Temsilcisi) Yeşim Demir (IDA 2013 İstanbul Kongre Temsilcisi)Turgut Erentürk Yaratıcı Endüstriler Konseyi (YEK) Temsilcisi
Kâğıt Sponsoru Paper Sponsor
NEW AND ANEW
The poster for the Graphic Design Exhibition celebrating its 31st anniversary this year was designed by Turgut Erentürk with a special reference to the poster for the 11th Graphic Design Exhibition.
The dimensions of this year’s exhibition catalogue were redefined with a view towards increased practicality and improved handling of content.
It is well known to us all that the primary aim of the Graphic Design Exhibition is to create a platform whereby graphic designers’ works produced in the past year get the opportunity to be presented to audiences; to periodically archive these works; and to support designers by presenting awards in each category. 124 designers – including 14 new members who joined the Turkish Society of Graphic Designers this year – applied to take part in the exhibition with a total of 476 pieces of new work. After careful consideration and evaluation, awards were presented in 25 categories. There were also awards presented in 5 special categories. The winner of the Designer of the Year Award given every year to a designer who is below the age of 30 and who received the largest number of awards, was a new member of our Society.
Having welcomed new supporters and sponsors, Turkish Society of Graphic Designers has ushered in a new era this year. UPM became the new paper sponsor for our new exhibition catalogue. Our exhibition venue sponsor was once again The Chamber of Architects. A4 Ofset supported us over the past year in the printing of the new issues of “Yazılar” as well as the production of old issues. Our digital print sponsors were once again Net Copy Center and Montek. Kurukahveci Mehmet Efendi was once again our major sponsor.
I would like to take this opportunity to wholeheartedly thank all our friends – new and anew – who stood by and supported our endeavours this year.
Umut Südüak Turkish Society of Graphic Designers, Chairperson
V
YENİ VE YENİDEN
Bu yıl otuz birincisi düzenlenen yeni Grafik Ürünler Sergisi’nin afişi, bundan yirmi yıl önceki serginin; 11. Grafik Ürunler Sergisi’nin afişine bir gönderme olarak tasarlandı. 31. Grafik Ürünler Sergisi afişinin tasarımcısı, Turgut Erentürk.
Bu yılki sergi kataloğunun boyutu daha kullanışlı olacağı ve içeriği daha iyi ifade edeceği düşüncesiyle yenilendi.
Hepimizin bildiği gibi Grafik Ürünler Sergisi’nin temel amacı, geçen bir yil boyunca grafik tasarımcılar tarafından üretilen işleri izleyici ile buluşturmak, dönemsel olarak arşivlemek ve çeşitli kategorilerdeki işlerin en iyilerini ödüllendirerek, tasarımcıları desteklemektir. Bu yıl, GMK’ya yeni üye olan 14 tasarımcının da katılımıyla, toplam 124 tasarımcı, sergiye 476 parça yeni iş ile başvuruda bulundu. Yapılan değerlendirme sonucunda 25 kategoride ödül ve 5 kategoride de özel ödül verildi. En çok ödül alan, 30 yaşını geçmemiş tasarımcıya verilen yılın tasarımcısı ödülünü, aramıza yeni katılan bir üyemiz aldı.
Yeni destekçiler ve yeni sponsorlar ile GMK yeni bir döneme başladı. Yeni sergi kataloğunun kâğıt sponsorluğunu UPM üstlendi. Bu yılki sergi mekânı sponsorumuz, yeniden Mimarlar Odası oldu. A4 Ofset geçtiğimiz yıl boyunca “Yazılar”ın yeni sayılarının baskısı ve eski sayılarının yeniden üretiminde bizi destekledi. Dijital baskı sponsorluğu yeniden Net Copy Center ve Montek tarafından yapıldı. Kurukahveci Mehmet Efendi yeniden ana sponsorumuz oldu.
Yeni ve yeniden yanımızda olan, bizi destekleyen tüm dostlarımıza bir kez daha teşekkür etmek istiyorum.
Umut Südüak GMK Yönetim Kurulu Başkanı
IV
1. Ahmet Başar (4)
2. Ahmet Çağıldak (1)
3. Aksel Ceylan (2)
4. Ali Can Pek (1)
5. Ali Erkmen (2)
6. Ali Harun Sevinç (4)
7. Ardan Ergüven (8)
8. Aykut Genç (15)
9. Aykut Tokaçoğlu /
Aykut Genç (1)
10. Aysel Gülle (1)
11. Ayşe Çelem (9)
12. Ayşe Karamustafa (4)
13. Barış Sarhan (5)
14. Beste Zeybel (2)
15. Bora Uz (1)
16. Burak Kunduracıoğlu (2)
17. Burcu Kayalar (2)
18. Burcu Tokatlı (5)
19. Burçak Beşlioğlu (3)
20. Can Dağlı (8)
21. Can Güven (6)
22. Cem Akar /
Ayça Akar (13)
23. Ceylan Usman (5)
24. Christopher Çolak (1)
25. Cihan Önder (8)
26. Çağatay Can (5)
27. Çağlar Bıyıkoğlu (2)
28. Çiğdem Demir (1)
29. Deniz Kurşunlu (7)
30. Deniz Sinan Eroğlu (12)
31. Didem Uraler (2)
32. Dilara Kavaklıoğlu (1)
33. Ebru Topçuoğlu (5)
34. Ela Cindoruk /
Yılmaz Aysan (2)
35. Elif Cevahir (5)
36. Elif Özüdoğru (10)
37. Elif Yalçınkaya (1)
38. Emrah Yörük (5)
39. Engin Şahinbaş (1)
40. Erdem Suyolcu (8)
41. Erman Anıt (2)
42. Esin Nalbantoğlu (2)
43. Esma Suna Erdoğan (4)
44. Esra Gülmen Büyükdoğanay (1)
45. Esra Köymen (1)
46. Evren Kayhan (4)
47. Faruk Terzi (7)
48. Ferdan Sayılı (1)
49. Gamze İçhedef (3)
50. Geray Gençer (6)
51. Gizem Hız (5)
52. Gül Arı (3)
53. Gül Batmanoğlu (3)
54. Güney Soykan (3)
55. Handan Tepe (12)
56. Hande Tekgül (1)
57. Hayri Yeniatakan (1)
58. Hüseyin Sandık (13)
59. İ. İlhan Bayrak (3)
60. İbrahim Halil Karaer (20)
61. İlhan Bilge (2)
62. Kaan Beyhan (15)
63. Kemal Molu /
Hasret Tüzün (1)
64. Kenan Çetinkaya (10)
65. Kenan Ünsal (1)
66. Koray Doyran (4)
67. Mehmet Gözetlik (3)
68. Meriç Karabulut (5)
69. Mesut Uğurlu (2)
70. Metin Akın (2)
71. Murat Akkan (1)
72. Murat Dorkip (4)
73. Mustafa Gülsen (3)
74. Müge Pekçetin (2)
75. Namık Kemal Sarıkavak (1)
76. Nur Koçhan Soyak (2)
77. Nur Koçhan Soyak /
Yüksel Ölüç (1)
78. Nur Koçhan Soyak /
Zeynep Tanrıöver (1)
79. Oğuz Yaşargil (2)
80. Onur Erler (1)
81. Onur Gökalp (6)
82. Orhan Sayılı (2)
83. Osman Tülü (1+1)
84. Ozan Can Bozkurt (2)
85. Özge Güven (2)
86. Özgür Öztürk (3)
87. Öznur Söylem (7)
88. Pelin Kırca (7)
89. Pelin Türker (4)
90. Pemra Ataç (2)
91. Peri Demirbaş (1)
92. Pınar Ulus (2)
93. Rauf Kösemen (2)
94. Sadık Karamustafa (1)
95. Saygun Erkaraman (1)
96. Selim Ataöv (2)
97. Selin Estroti (6)
98. Selin Gömüç (7)
99. Sema Obuz /
Ömer Yavuz (7)
100. Semra Çevik (2)
101. Semra Güler (3)
102. Serbay Sivrikaya (1)
103. Serdar Özyiğit (2)
104. Serkan Söylem (2)
105. Sultan Doğan (4)
106. Şükran Genç (4)
107. Taner Ardalı (2)
108. Tevfik İnanç İlisulu (1)
109. Tolga Ülkümen (1)
110. Turgut Erentük (1+1)
111. Tülay Demircan (4)
112. Ulaş Uğur (2)
113. Umut Südüak (1)
114. Utku Lomlu (5)
115. Ümit Şentürk (1)
116. Volkan Ölmez (3)
117. Yeşim Demir (14)
118. Yılmaz Aysan (3)
119. Yiğit Karagöz (11)
120. Zafer Lehimler (3)
121. Zeynep Orbay (5)
122. Zeynep Ordu (2)
VII
Parantez içindeki sayılar, grafik tasarımcıların sergiye gönderdikleri eser sayısını gösterir.The numbers in parenthesis indicate the number of the works sent by designers to the exhibition.
Yarışmasız bölüme katılan tasarımcılar magenta renk ile belirtilmiştir.The designers indicated in magenta have sent works to be exhibited only.
VIII
Ödül Kazanan ÜrünlerAward Winners
Seçici Kurul Jury
Afiş (ticari), Afiş (kültürel-sosyal), Açıkhava, İllüstrasyon,
Sergileme Tasarımı
Emre Senan Grafik Tasarımcı, GMK Üyesi
Hakkı Mısırlıoğlu Yaratıcı Yönetmen, Ultra RPM Kurucu Ortağı,
GMK Üyesi
Haluk Tuncay Grafik Tasarımcı, GMK Üyesi
Mehmet Ali Türkmen Grafik Tasarımcı, MSGSÜ Öğretim
Görevlisi, GMK Yön. Kur.Üyesi
Murat Lafçı Sanat Yönetmeni Y&R Reklamevi, GMK Üyesi
Sinan Niyazioğlu Grafik Tasarımcı, MSGSÜ Öğretim Üyesi,
GMK Üyesi
Yurdaer Altıntaş Grafik Tasarımcı, GMK Üyesi
Ambalaj, Etiket, Takvim / Ajanda, Tanıtım Eşyası, T-shirt,
Tebrik Kartı / Davetiye, Çeşitli
Bora Akgül MAS Matbaacılık Ortağı
Kamer Altınova Yaratıcı Yönetmen, Kat Design Office Kurucusu,
Doğuş Üniv. Öğretim Görevlisi, GMK Üyesi
Mesut Kayalar Yaratıcı Yönetmen, Zemin Kat Tasarım,
GMK Üyesi
Tülay Ulukılıç Yaratıcı Yönetmen, Pilegi Tasarım Kurucusu,
GMK Üyesi
Zeynep Karafakioğlu Grafik Tasarımcı, GMK Kurucu Üyesi
CD Kapağı, Kitap, Kitap Kapağı, Broşür / Katalog, Direct Mail /
Flyer, Süreli Yayın, Tasarım Devamlılığı ve Grafik Uygulama
A. Naci Fırat Yaratıcı Yönetmen, Works Kurucu Ortağı,
GMK Üyesi
Burcu Tokatlı Yaratıcı Yönetmen, Daniska Kurucu Ortağı,
GMK Üyesi
Erdağ Aksel Sabancı Üniversitesi Öğretim Üyesi
Gözde Oral Grafik Tasarımcı, GMK Üyesi
Kenan Ünsal Yaratıcı Yönetmen, Alametifarika, GMK Üyesi
Timsal Ünsal Sanat Yönetmeni, Medina Turgul DDB, GMK Üyesi
Basın İlanı, Basın Kampanyası
Ayşe Bali Yaratıcı Yönetmen, Rafineri Kurucu Ortağı
Cem Akar Yaratıcı Grup Başkanı, Güzel Sanatlar Saatchi
& Saatchi, GMK Üyesi
Kamer Altınova Yaratıcı Yönetmen, Kat Design Office Kurucusu,
Doğuş Üniv. Öğretim Görevlisi, GMK Üyesi
Metin Aroyo Yaratıcı Yönetmen, Piramit Ajans Başkanı,
GMK Üyesi
Serdar Tanyeli Fotoğrafçı, Bahçeşehir Üniv. Öğretim Görevlisi
Uğurcan Ataoğlu Yaratıcı Yönetmen, Alametifarika Kurucu
Ortağı, GMK Üyesi
Başlıklı Kâğıt/Zarf/Kartvizit, Logo, Tipografi, Kurumsal
Kimlik Kılavuzu
Bülent Erkmen Grafik Tasarımcı, MSGSÜ Öğretim Görevlisi,
GMK Üyesi
Çağla Turgul Grafik Tasarımcı, GMK Üyesi
İlhan Bilge Grafik Tasarımcı, GMK Kurucu Üyesi
Osman Tülü Grafik Tasarımcı, Tipograf, GMK Yön. Kur. Üyesi
Sevtap Yakın Grafik Tasarımcı, GMK Yön. Kur. Üyesi
Web Sitesi
Hasan Yalçınkaya Pilli Kurucu Ortağı
Özhan Binici Katalist Web Tasarım Departmanı Yöneticisi
T. Fikret Uçar Prof. Anadolu Üniv. Güz. San. Fak. Grafik
Bölüm Başkanı
Tugay Erentürk Multimedia Tasarımcı, dgT Ajans Kurucu Ortağı
Ulaş Eryavuz Grafik Tasarımcı, Bravoistanbul Kurucu Ortağı,
GMK Üyesi
ÖZEL ÖDÜLLER
Emin Barın Logotayp Özel Ödülü
Bülent Erkmen Grafik Tasarımcı, MSGSÜ Öğretim Görevlisi,
GMK Üyesi
İlhan Bilge Grafik Tasarımcı, GMK Kurucu Üyesi
Tevfik Barın Barın Ailesi Temsilcisi
Umut Südüak Grafik Tasarımcı, MSGSÜ Öğretim Görevlisi,
GMK Yön. Kur. Başkanı
İhap Hulusi Afiş Özel Ödülü
Hakkı Mısırlıoğlu Yaratıcı Yönetmen, Ultra RPM Kurucu Ortağı,
GMK Üyesi
Mehmet Ali Türkmen Grafik Tasarımcı, MSGSÜ Öğretim
Görevlisi, GMK Yön. Kur. Üyesi
Yurdaer Altıntaş Grafik Tasarımcı, GMK Üyesi
Şule Sönmez İllüstrasyon Özel Ödülü
Emre Senan Grafik Tasarımcı, GMK Üyesi
Haluk Tuncay Grafik Tasarımcı, GMK Üyesi
Sermet Tolan Ofset Yapımevi Yön. Kur. Başkan Yardımcısı,
BASEV Yön. Kur. Başkan Yardımcısı
Yurdaer Altıntaş Grafik Tasarımcı, GMK Üyesi
Tüyap Kitap Kapağı Özel Ödülü
A. Naci Fırat Yaratıcı Yönetmen, Works Kurucu Ortağı, GMK Üyesi
Sadık Karamustafa Grafik Tasarımcı, GMK Üyesi
Timsal Ünsal Sanat Yönetmeni, Medina Turgul DDB, GMK Üyesi
Bikem Özsunay Vakfı Afiş Özel Ödülü
Ceyda Kalyoncu MSGSÜ GSF Grafik Bölümü 3. sınıf öğrencisi
Dila Yorgancı Marmara Üniv. GSF Grafik Bölümü 3. sınıf öğrencisi
Emel Karadeniz MSGSÜ GSF Grafik Bölümü 3. sınıf öğrencisi
Gülşah Metin Marmara Üniv. GSF Grafik Bölümü 3. sınıf öğrencisi
Özgür Karacan MSGSÜ GSF Grafik Bölümü 3. sınıf öğrencisi
2 33
Tasarımcı Designer Elif Özüdoğru İşin adı Title Dünya Senin Müşteri Client Maximiles Yaratıcı Yönetmen Creative Director Kurtcebe Turgul Metin Yazarı Copy Writer Özge Ceyrancı Fotoğraf Photograph Onur Aynagöz İllüstrasyon Illustrasyon Onur Aynagöz Grafik Uygulama Graphic Application Elif Özüdoğru Ajans Agency Medina Turgul DDB
AFİŞ (TİCARİ VE P.0.P.) POSTER (COMMERCIAL AND P.O.P.)
Tasarımcı Designer Öznur Söylem İşin adı Title Hafif Billboard Müşteri Client Yudum Yaratıcı Yönetmen Creative Director Ayşe Bali, Orkun Demirelli, Ufuk Uslu Ajans Agency Rafineri
2
AÇIK HAVA OUTDOOR
4 5
Tasarımcı Designer Erdem Suyolcu İşin adı Title Passenger Portraits Müşteri Client Turkish Airlines Yaratıcı Yönetmen Creative Director Kenan Ünsal Metin Yazarı Copy Writer Ali Işıtır İllüstrasyon Illustrasyon Craig Redman Grafik Uygulama Graphic Application Nilüfer Acar Ajans Agency Alametifarika
AFİŞ (TİCARİ VE P.0.P.) POSTER (COMMERCIAL AND P.O.P.)
6 7
Tasarımcı Designer Hüseyin Sandık İşin adı Title We Are Now 1-2 Müşteri Client We Are Now Yaratıcı Yönetmen Creative Director Hüseyin Sandık İllüstrasyon Illustrasyon Hüseyin Sandık Tipografi Typography Hüseyin Sandık Grafik Uygulama Graphic Application Hüseyin Sandık Ajans Agency Alametifarika
AFİŞ (KÜLTÜREL-SOSYAL) POSTER (CULTURAL-SOCIAL)
8 9
Tasarımcı Designer Elif Cevahir İşin adı Title Tecnico Ambalaj Müşteri Client Tecnico Yaratıcı Yönetmen Creative Director Kamer Altınova Grafik Uygulama Graphic Application Elif Cevahir Ajans Agency Kat Packaging&Branding
AMBALAJ ÜZERİ GRAFİK TASARIM PACKAGING GRAPHIC DESIGN
Tasarımcı Designer Can Güven İşin adı Title Diziler Müşteri Client CNBC-E Yaratıcı Yönetmen Creative Director Ayşe Bali, Murat Çetintürk, Orkun Demirelli, Ufuk Uslu Metin Yazarı Copy Writer Serkan Söylem Fotoğraf Photograph Bora Sübakan İllüstrasyon Illustration Can Güven - Alkan Akdamar Ajans Agency Rafineri
BASIN KAMPANYASI PRESS CAMPAIGN
10 1110 11
BASIN KAMPANYASI PRESS CAMPAIGN
Tasarımcı Designer Erdem Suyolcu İşin adı Title Passenger Portraits Müşteri Client Turkish Airlines Yaratıcı Yönetmen Creative Director Kenan Ünsal Metin Yazarı Copy Writer Ali Işıtır İllüstrasyon Illustration Craig Redman Grafik Uygulama Graphic Application Nilüfer Acar Ajans Agency Alametifarika
12 1312 13
Tasarımcı Designer Yiğit Karagöz İşin adı Title Kurumsalın Daniskası Müşteri Client Daniska Yaratıcı Yönetmen Creative Director Burcu Tokatlı, Pemra Ataç Grafik Uygulama Graphic Application Yiğit Karagöz Ajans Agency Daniska Renk Ayrımı/Baskı Print A4 Ofset
BAŞLIKLI KÂĞIT / ZARF / KARTVİZİT LETTERHEAD PAPER / ENVELOPE / BUSINESS CARD
Tasarımcı Designer Elif Cevahir İşin adı Title Kurumsal Kimlik Müşteri Client Kat Yaratıcı Yönetmen Creative Director Kamer Altınova Grafik Uygulama Graphic Application Elif Cevahir Ajans Agency Kat Packaging & Branding Renk Ayrımı/Baskı Print Ofset Yapımevi
BAŞLIKLI KÂĞIT / ZARF / KARTVİZİT LETTERHEAD PAPER / ENVELOPE / BUSINESS CARD
14 15
BROŞÜR / KATALOG BROCHURE / CATALOGUE
Tasarımcı Designer Yeşim Demir İşin adı Title Unearthed Sergisi Müşteri Client Jochen Proehl Yaratıcı Yönetmen Creative Director Yeşim Demir Grafik Uygulama Graphic Application Didem Uraler Ajans Agency Demir Tasarım Renk Ayrımı/Baskı Print A4 Ofset
BROŞÜR / KATALOG BROCHURE / CATALOGUE
Tasarımcı Designer Özer Yalçınkaya - Can Güven İşin adı Title Tasarım Alaturka Sergi Broşürü Müşteri Client Rafineri Yaratıcı Yönetmen Creative Director Ayşe Bali, Murat Çetintürk, Orkun Demirelli, Ufuk Uslu Metin Yazarı Copy Writer Serkan Söylem Tipografi Typography Özer Yalçınkaya Grafik Uygulama Graphic Application Serkan Gürsoy Ajans Agency Rafineri Renk Ayrımı/Baskı Print Portakal Matbaa
16 1716 17
Tasarımcı Designer Koray Doyran İşin adı Title Yeni Türkü - Şimdi ve Sonra Müşteri Client Yeni Türkü Fotoğraf Photograph Tuna Uysal İllüstrasyon Illustration Koray Doyran Tipografi Typography Koray Doyran Grafik Uygulama Graphic Application Koray Doyran Ajans Agency Medina Turgul DDB Renk Ayrımı/Baskı Print GD Ofset
CD / PLAK KAPAĞI CD / RECORD COVER
Tasarımcı Designer Hüseyin Sandık İşin adı Title Kafabindünya Müşteri Client Kafabindünya Yaratıcı Yönetmen Creative Director Hüseyin Sandık Fotoğraf Photograph Can Söylemez - Serter Tırmık Tipografi Typography Hüseyin Sandık Grafik Uygulama Graphic Application Hüseyin Sandık Ajans Agency Alametifarika Renk Ayrımı/Baskı Print Command-P
CD / PLAK KAPAĞI CD / RECORD COVER
18 19
Tasarımcı Designer Pelin Kırca İşin adı Title Size Biblo Diyebilir miyim? Yaratıcı Yönetmen Creative Director Ayşe Bali Metin Yazarı Copy Writer Serkan Söylem Ajans Agency Rafineri
ÇEŞİTLİ MISCELLANEOUS
Tasarımcı Designer Ulaş Uğur İşin adı Title From İstanbul With Love Müşteri Client Ulaş Uğur Tipografi Typography Ulaş Uğur Grafik Uygulama Graphic Application Ulaş Uğur Renk Ayrımı/Baskı Print 40 Etiket
ÇEŞİTLİ MISCELLANEOUS
20 2120 21
DIRECT MAIL / FLYER
Tasarımcı Designer Erman Anıt İşin adı Title Brick 2012 Defter Müşteri Client Brick Yaratıcı Yönetmen Creative Director Tolga Gümüşay Metin Yazarı Copy Writer Can Yücel Metin Fotoğraf Photograph Erman Anıt İllüstrasyon Illustration Onur Uzgör Tipografi Typography Erman Anıt Grafik Uygulama Graphic Application Güler Özen Ajans Agency Brick Renk Ayrımı/Baskı Print Armat
22 23
İLLÜSTRASYON ILLUSTRATION
Tasarımcı Designer Onur Aynagöz İşin adı Title Dünya Senin Müşteri Client Maximiles Yaratıcı Yönetmen Creative Director Kurtcebe Turgul Metin Yazarı Copy Writer Özge Ceyrancı Fotoğraf Photograph Onur Aynagöz İllüstrasyon Illustration Onur Aynagöz Grafik Uygulama Graphic Application Elif Özüdoğru Ajans Agency Medina Turgul DDB
24 25
İLLÜSTRASYON ILLUSTRATION
Tasarımcı Designer Hüseyin Sandık İşin adı Title We Are Now 1-2 Müşteri Client We Are Now Yaratıcı Yönetmen Creative Director Hüseyin Sandık İllüstrasyon Illustration Hüseyin Sandık Tipografi Typography Hüseyin Sandık Grafik Uygulama Graphic Application Hüseyin Sandık Ajans Agency Alametifarika
26 2726 27
Tasarımcı Designer Can Dağlı İşin adı Title Balina Müşteri Client Buğday Derneği Yaratıcı Yönetmen Creative Director Ayşe Bali, Orkun Demirelli, Ufuk Uslu Metin Yazarı Copy Writer Sibel Ergeç Ajans Agency Rafineri
İLAN PRESS AD
Tasarımcı Designer Erdem Suyolcu İşin adı Title Passenger Portraits Müşteri Client Turkish Airlines Yaratıcı Yönetmen Creative Director Kenan Ünsal Metin Yazarı Copy Writer Ali Işıtır İllüstrasyon Illustration Craig Redman Grafik Uygulama Graphic Application Nilüfer Acar Ajans Agency Alametifarika
İLAN PRESS AD
YAŞASINTOHUMLARwww.yasas in tohumlar .o rg
Birçok sebze ve meyve çeşidinin nesilleri, tıpkı hayvan nesilleri gibi tükenmek üzere.Tohumları koruyalım, nesilleri yaşatalım.
NESİLLERİ TÜKENEN SADECE HAYVANLAR DEĞİL!
28 2928 29
Tasarımcı Designer Yılmaz Aysan İşin adı Title Lokum Müşteri Client Lokum İstanbul Yaratıcı Yönetmen Creative Director Yılmaz Aysan Metin Yazarı Copy Writer İzzeddin Çalışlar Fotoğraf Photograph Ahmet Ağaoğlu İllüstrasyon Illustration Selçuk Demirel Grafik Uygulama Graphic Application Yılmaz Aysan Ajans Agency APA Tasarım Renk Ayrımı/Baskı Print APA-Uniprint
KİTAP BOOK
Tasarımcı Designer Yeşim Demir İşin adı Title Piraye’ye Mektuplar Müşteri Client Yapı Kredi Yayınları Yaratıcı Yönetmen Creative Director Yeşim Demir Grafik Uygulama Graphic Application Ofset Yapımevi Renk Ayrımı/Baskı Print Ofset Yapımevi
KİTAP BOOK
30 3130
KURUMSAL KİMLİK KLAVUZU CORPORATE IDENTITY MANUAL
Tasarımcı Designer Yeşim Demir İşin adı Title Turkcell Müşteri Client Turkcell Yaratıcı Yönetmen Creative Director Yeşim Demir Grafik Uygulama Graphic Application Didem Uraler Ajans Agency Demir Tasarım
Tasarımcı Designer Geray Gencer İşin adı Title Dünya Edebiyatı Serisi Müşteri Client Doğan Kitap Renk Ayrımı/Baskı Print Mega Basım
KİTAP KAPAĞI BOOK COVER
32 33
Tasarımcı Designer Yeşim Demir İşin adı Title Life Is Lite Müşteri Client Sirius Turizm Ltd. Yaratıcı Yönetmen Creative Director Yeşim Demir Ajans Agency Demir Tasarım
32
LOGO LOGOTYPE
33
Tasarımcı Designer Yeşim Demir İşin adı Title Street Kitchen Müşteri Client Ticketpot Yaratıcı Yönetmen Creative Director Yeşim Demir İllüstrasyon Illustration Yeşim Demir
LOGO LOGOTYPE
34 3534 35
SERGİLEME TASARIMI EXHIBITION DESIGN
Tasarımcı Designer Ayşe Bali, Pelin Kırca, Serkan Söylem, Öznur Söylem, Esma Erdoğan, Ece Çetin İşin adı Title Tasarım Alaturka Yaratıcı Yönetmen Creative Director Ayşe Bali Ajans Agency Rafineri
SERGİLEME TASARIMI EXHIBITION DESIGN
Tasarımcı Designer Semra Güler İşin adı Title Koridor Müşteri Client MSGSÜ, GSF Grafik Tasarım Bölümü Grafik Uygulama Graphic Application Semra Güler
36 3736 37
Tasarımcı Designer Mesut Uğurlu, Can Dağlı İşin adı Title Tasarım Alaturka Ajanda Müşteri Client Rafineri Yaratıcı Yönetmen Creative Director Ayşe Bali, Orkun Demirelli, Ufuk Uslu Fotoğraf Photograph Enis Berksoy Ajans Agency Rafineri Renk Ayrımı/Baskı Print Ofset Yapımevi
TAKVİM / AJANDA CALENDAR
Tasarımcı Designer Selim Ataöv İşin adı Title Cihangir Postası Müşteri Client Cihangir Güzelleştirme Derneği Yaratıcı Yönetmen Creative Director Bahadır Güzel Tipografi Typography Selim Ataöv Grafik Uygulama Graphic Application Selim Ataöv Ajans Agency Katalist Renk Ayrımı/Baskı Print Akademi Matbaacılık
SÜRELİ YAYIN PERIODICAL
38 39
Tasarımcı Designer Zeynep Orbay İşin adı Title TBWA Kurumsal Kırtasiye Müşteri Client TBWA Yaratıcı Yönetmen Creative Director İlkay Gürpınar Metin Yazarı Copy Writer İlkay Gürpınar İllüstrasyon Illustration Zeynep Orbay Tipografi Typography Zeynep Orbay Ajans Agency TBWA / İstanbul
TANITIM EŞYASI PROMOTIONAL MATERIAL
40 41
TASARIM DEVAMLILIĞI VE GRAFİK UYGULAMA GRAPHIC CONTINUITY AND GRAPHIC APPLICATION
Grafik Uygulama Graphic Application Oğuz Yaşargil Tasarımcı Designer Oğuz Yaşargil İşin adı Title Made in Şişhane Müşteri Client Çelik Design Renk Ayrımı/Baskı Print A4 Ofset
42 43
TEBRİK KARTI / DAVETİYE GREETING CARD / INVITATION
Tasarımcı Designer Ulaş Uğur İşin adı Title Elif Boyner Davetiyesi Müşteri Client Pilevneli Project Tipografi Typography Ulaş Uğur Grafik Uygulama Graphic Application Ulaş Uğur Renk Ayrımı/Baskı Print Mas Matbaası
Tasarımcı Designer Kaan Beyhan İşin adı Title İKSV Tasarım Bienali Afişi Müşteri Client İKSV Yaratıcı Yönetmen Creative Director İlkay Gürpınar İllüstrasyon Illustration Kaan Beyhan Tipografi Typography Kaan Beyhan Ajans Agency TBWA / İstanbul
TİPOGRAFİ TYPOGRAPHY
44 454544
TİŞÖRT T-SHIRT
Tasarımcı Designer Handan Tepe İşin adı Title Trapezci Kızlar Müşteri Client Da Sirk Yaratıcı Yönetmen Creative Director Handan Tepe İllüstrasyon Illustration Handan Tepe Tipografi Typography Handan Tepe Grafik Uygulama Graphic Application Handan Tepe Ajans Agency Alametifarika
Tasarımcı Designer Onur Gökalp İşin adı Title Kontraist Müşteri Client Kontra Mimarlık Yaratıcı Yönetmen Creative Director Onur Gökalp Yazılım Software Adem Çolak Ajans Agency Monroe Creative Studio
WEB SİTESİ WEB SITE
47
Kataloğa Seçilen ÜrünlerSelected Works
48 49
Tasarımcı Designer Mustafa Gülsen İşin adı Title Makinalar Müşteri Client Bay İnşaat - 42 Maslak Yaratıcı Yönetmen Creative Director İlkay Gürpınar, Evren Doğrar Reklam Yazarı Copy Writer Sanlı Kayabölen Grafik Uygulama Graphic Application Mustafa Gülsen Ajans Agency TBWA İstanbul
AÇIK HAVA OUTDOOR
50 51
Tasarımcı Designer Öznur Söylem İşin adı Title Özgürlük İçin Bir İmza Müşteri Client Uluslararası Af Örgütü Yaratıcı Yönetmen Creative Director Ayşe Bali, Orkun Demirelli, Ufuk Uslu Reklam Yazarı Copy Writer Serkan Söylem Fotoğraf Photography Bahadır Tanrıöver Ajans Agency Rafineri
AÇIK HAVA OUTDOOR AFİŞ (KÜLTÜREL-SOSYAL) POSTER (CULTURAL-SOCIAL)
Tasarımcı Designer Zafer Lehimler İşin adı Title Çernobil Müşteri Client 4th Block
52 53
Tasarımcı Designer Elif Yalçınkaya İşin adı Title İKSV Festivalleri Müşteri Client İKSV Yaratıcı Yönetmen Creative Director Uğurcan Ataoğlu İllüstrasyon Illustration Elif Yalçınkaya Tipografi Typography Elif Yalçınkaya Grafik Uygulama Graphic Application Elif Yalçınkaya Ajans Agency Alametifarika Renk Ayrımı/Baskı Print Ofset Yapımevi
AFİŞ (KÜLTÜREL-SOSYAL) POSTER (CULTURAL-SOCIAL)
54 55
Tasarımcı Designer Geray Gencer, Reha Doğan İşin adı Title Bozkır Yazı Karakteri ve Neşet Ertaş 50. Yıl Projesi Müşteri Client Neşet Ertaş - THM Renk Ayrımı/Baskı Print Görsel Tasarım, Penelope
AFİŞ (KÜLTÜREL-SOSYAL) POSTER (CULTURAL-SOCIAL)
56 57
Tasarımcı Designer Zeynep Orbay, Güney Soykan İşin adı Title Tursil Müşteri Client Tursil Yaratıcı Yönetmen Creative Director İlkay Gürpınar, Volkan Karakaşoğlu Reklam Yazarı Copy Writer Bahadırhan Pekşen, Gökhan Akça Fotoğraf Photograph İlkay Muratoğlu Tipografi Typography Zeynep Orbay, Güney Soykan Ajans Agency TBWA İstanbul
AFİŞ (TİCARİ VE P.0.P.) POSTER (COMMERCIAL AND P.O.P.)
58 59
AMBALAJ ÜZERİ GRAFİK TASARIM PACKAGING GRAPHIC DESIGN
Tasarımcı Designer Geray Gencer İşin adı Title Melekler Erkek Olur Müşteri Client Doğan Kitap Renk Ayrımı/Baskı Print Görsel Tasarım
Tasarımcı Designer Çağatay Çan İşin adı Title Redhouse My Fifty Words Müşteri Client Redhouse Yaratıcı Yönetmen Creative Director Kamer Altınova Reklam Yazarı Copy Writer Hande Arslan Ajans Agency Kat Packaging & Branding Renk Ayrımı/Baskı Print Ege Basım ve Matbaacılık
AFİŞ (TİCARİ VE P.0.P.) POSTER (COMMERCIAL AND P.O.P.)
60 61
Tasarımcı Designer Ela Cindoruk, Yılmaz Aysan İşin adı Title Mahzen Müşteri Client Vinkara Yaratıcı Yönetmen Creative Director Ela Cindoruk, Yılmaz Aysan Grafik Uygulama Graphic Application Yılmaz Aysan Ajans Agency Cindoruk Aysan Renk Ayrımı/Baskı Print Sude Etiket
BASIN KAMPANYASI PRESS CAMPAIGN
Tasarımcı Designer Barış Sarhan İşin adı Title Bayraklar Müşteri Client Maximiles Yaratıcı Yönetmen Creative Director Kurtcebe Turgul Reklam Yazarı Copy Writer Arda Erdik
AMBALAJ ÜZERİ GRAFİK TASARIM PACKAGING GRAPHIC DESIGN
62 63
BASIN KAMPANYASI PRESS CAMPAIGNBASIN KAMPANYASI PRESS CAMPAIGN
Tasarımcı Designer Faruk Terzi İşin adı Title Kötü Anılar Müşteri Client Rareblossom Yaratıcı Yönetmen Creative Director Ayşe Bali, Orkun Demirelli, Ufuk Uslu Reklam Yazarı Copy Writer Gökhan Özdemir Fotoğraf Photograph Samet Yamak, Cihan Yazıcı Ajans Agency Rafineri
Tasarımcı Designer Öznur Söylem İşin adı Title Büyük Fikirler Müşteri Client Miami Ad School Yaratıcı Yönetmen Creative Director Ayşe Bali, Orkun Demirelli, Ufuk Uslu Reklam Yazarı Copy Writer Serkan Söylem Ajans Agency Rafineri
64 65
Tasarımcı Designer Handan Tepe İşin adı Title Bach Before & After Müşteri Client Hakan Erdoğan Production Yaratıcı Yönetmen Creative Director Uğurcan Ataoğlu İllüstrasyon Illustration Handan Tepe Tipografi Typography Handan Tepe Grafik Uygulama Graphic Application Handan Tepe Ajans Agency Alametifarika Renk Ayrımı/Baskı Print Ofset Yapımevi
BROŞÜR / KATALOG BROCHURE / CATALOGUE
Tasarımcı Designer İbrahim Halil Karaer İşin adı Title Omurga Kurumsal Müşteri Client Omurga Yaratıcı Yönetmen Creative Director Kamer Altınova Tipografi Typography İbrahim Halil Karaer Ajans Agency Kat Packaging & Branding
BAŞLIKLI KÂĞIT / ZARF / KARTVİZİT LETTERHEAD / ENVELOPE / BUSINESS CARD
66 67
Tasarımcı Designer Can Güven İşin adı Title Acıların Stencili Müşteri Client Rafineri Yaratıcı Yönetmen Creative Director Ayşe Bali, Murat Çetintürk, Orkun Demirelli, Ufuk Uslu Ajans Agency Rafineri Renk Ayrımı/Baskı Print Akın Reklamcılık
ÇEŞİTLİ MISCELLANEOUSCD KAPAĞI CD COVER
Tasarımcı Designer Orhan Sayılı İşin adı Title Teneke Trampet - İzin Verme Müşteri Client Kalan Müzik Fotoğraf Photograph Yalçın Savuran, Esra Tözün İllüstrasyon Illustration Gaye Amus Grafik Uygulama Graphic Application Orhan Sayılı Renk Ayrımı/Baskı Print FRS
68 69
DIRECT MAIL / FLYER
Tasarımcı Designer İbrahim Halil Karaer İşin adı Title FA İskambil Müşteri Client FA Yaratıcı Yönetmen Creative Director Kamer Altınova İllüstrasyon Illustration İbrahim Halil Karaer Tipografi Typography İbrahim Halil Karaer Ajans Agency Kat Packaging & Branding
ÇEŞİTLİ MISCELLANEOUS
Tasarımcı Designer Burcu Tokatlı İşin adı Title NON Stage Müşteri Client NON Yaratıcı Yönetmen Creative Director Burcu Tokatlı, Pemra Ataç Tipografi Typography Burcu Tokatlı Grafik Uygulama Graphic Application Burcu Tokatlı Ajans Agency Daniska Renk Ayrımı/Baskı Print A4 Ofset
70 71
Üstü soğutur, altı dondurur. Kombi buzdolabı.
İLAN PRESS AD İLAN PRESS AD
Tasarımcı Designer Faruk Terzi İşin adı Title Hücre Kapısı Müşteri Client Uluslararası Af Örgütü Yaratıcı Yönetmen Creative Director Ayşe Bali, Orkun Demirelli, Ufuk Uslu Reklam Yazarı Copy Writer Gökhan Özdemir Ajans Agency Rafineri
Gazete ve dergilere ters olarak basılan ilanda normal seviyede olan görüş seviyesi, ilan ters çevrildiğinde çocuk görüş seviyesine iniyor ve okuyucu çocuk mahkumlarla ilgili mesajla karşılaşıyor.
Tasarımcı Designer Can Dağlı İşin adı Title Dağ Müşteri Client Profilo Yaratıcı Yönetmen Creative Director Ayşe Bali, Orkun Demirelli, Ufuk Uslu Reklam Yazarı Copy Writer Sibel Ergeç, Duygu Koç Ajans Agency Rafineri
72 73
İLLÜSTRASYON ILLUSTRATION
Tasarımcı Designer Pelin Kırca İşin adı Title Film Mor Müşteri Client Film Mor Yaratıcı Yönetmen Creative Director Ayşe Bali Reklam Yazarı Copy Writer Serkan Söylem İllüstrasyon Illustration Pelin Kırca Tipografi Typography Öznur Söylem Ajans Agency Rafineri
74 75
İLLÜSTRASYON ILLUSTRATION
Tasarımcı Designer Meriç Karabulut İşin adı Title Shoppingfest Dergi İlanı Müşteri Client Kurukahveci Mehmet Efendi Yaratıcı Yönetmen Creative Director Pemra Ataç, Burcu Tokatlı Reklam Yazarı Copy Writer Gizem Şengüler İllüstrasyon Illustration Meriç Karabulut Tipografi Typography Meriç Karabulut Grafik Uygulama Graphic Application Meriç Karabulut Ajans Agency Daniska
İLLÜSTRASYON ILLUSTRATION
Tasarımcı Designer Gül Arı İşin adı Title Dolgun Saçlar Müşteri Client Blendax Yaratıcı Yönetmen Creative Director Erkan Kaya Reklam Yazarı Copy Writer İlker Dağlı, Sezgin Rızaoğlu İllüstrasyon Illustration Gül Arı Tipografi Typography Erkan Kaya Ajans Agency Leo Burnett
76 77
KİTAP BOOK
Tasarımcı Designer Sadık Karamustafa İşin adı Title Bursa’yı Yazmak Müşteri Client TÜYAP Tipografi Typography Pelin Meşeci, Murat Göçmen Grafik Uygulama Graphic Application Sevil Eğitmen
KİTAP KAPAĞI BOOK COVER
Tasarımcı Designer Geray Gencer İşin adı Title Melekler Erkek Olur Müşteri Client Doğan Kitap Renk Ayrımı/Baskı Print Acar Basım
78 79
KURUMSAL KİMLİK KILAVUZU CORPORATE IDENTITY MANUAL
Tasarımcı Designer Yeşim Demir İşin adı Title İstanbul Teknik Üniversitesi Müşteri Client İstanbul Teknik Üniversitesi Yaratıcı Yönetmen Creative Director Yeşim Demir Grafik Uygulama Graphic Application Didem Uraler Ajans Agency Demir Tasarım
LOGO LOGOTYPE
Tasarımcı Designer Aykut Genç İşin adı Title Stratejist Müşteri Client Stratejist Yaratıcı Yönetmen Creative Director Aykut Genç
80 81
LOGO LOGOTYPE
Tasarımcı Designer Zafer Lehimler İşin adı Title Kupa Müşteri Client Cafe Kupa İstanbul
LOGO LOGOTYPE
Tasarımcı Designer Koray Doyran İşin adı Title Calinos Films Müşteri Client Calinos Films Ajans Agency Medina Turgul DDB
82 83
SÜRELİ YAYIN PERIODICAL
Tasarımcı Designer Deniz Kurşunlu İşin adı Title Sabit Fikir Dergi Müşteri Client İdefix Yaratıcı Yönetmen Creative Director Rauf Kösemen Reklam Yazarı Copy Writer Hande Sarı İllüstrasyon Illustration Aksel Ceylan Grafik Uygulama Graphic Application Seyhan Baykara Ajans Agency Myra
TAKVİM / AJANDA CALENDAR
Tasarımcı Designer Ayşe Karamustafa İşin adı Title GMK Ajanda 2012 Müşteri Client GMK Renk Ayrımı/Baskı Print A4 Ofset
84 85
TANITIM EŞYASI PROMOTIONAL MATERIAL
Tasarımcı Designer Kaan Beyhan İşin adı Title Mini Tramvay Müşteri Client Mini Yaratıcı Yönetmen Creative Director İlkay Gürpınar, Evren Doğrar Reklam Yazarı Copy Writer Uluç Çağrı Kabataş Tipografi Typography Kaan Beyhan Grafik Uygulama Graphic Application %100 Baskı Çözümleri Ajans Agency TBWA İstanbul
TANITIM EŞYASI PROMOTIONAL MATERIAL
Tasarımcı Designer Zeynep Orbay İşin adı Title Duxiana Rüya Kartları Müşteri Client Duxiana Yaratıcı Yönetmen Creative Director İlkay Gürpınar Reklam Yazarı Copy Writer Merve Gezer, Alpan Esen İllüstrasyon Illustration Yavuz Öztürk Tipografi Typography Zeynep Orbay Ajans Agency TBWA İstanbul
86 87
TASARIM DEVAMLILIĞI VE GRAFİK UYGULAMA DESIGN CONTINUITY AND GRAPHIC APPLICATION
Tasarım Devamlılığı Design Continuity Osman Tülü Tasarımcı Designer Bülent Erkmen İşin adı Title Yazılar Müşteri Client GMK Renk Ayrımı/Baskı Print A4 Ofset
TEBRİK KARTI / DAVETİYE GREETING CARD / INVITATION
Tasarımcı Designer Sema Obuz, Ömer Yavuz İşin adı Title Thus Spoke the Marble Müşteri Client Turkish Stones Yaratıcı Yönetmen Creative Director Sema Obuz, Ömer Yavuz Reklam Yazarı Copy Writer Max Borka, Suna Altan Ajans Agency Demirden Design Renk Ayrımı/Baskı Print Esen Ofset
88 89
TİPOGRAFİ TYPOGRAPHY
Tasarımcı Designer Yiğit Karagöz İşin adı Title Reload Müşteri Client Garajistanbul Yaratıcı Yönetmen Creative Director Burcu Tokatlı, Pemra Ataç Reklam Yazarı Copy Writer Gizem Şengüler Tipografi Typography Yiğit Karagöz Grafik Uygulama Graphic Application Yiğit Karagöz Ajans Agency Daniska Renk Ayrımı/Baskı Print Sayısal Grafik
90 91
TİPOGRAFİ TYPOGRAPHYTİPOGRAFİ TYPOGRAPHY
Tasarımcı Designer Cihan Önder İşin adı Title Rafineri’nin 10 Yıllık Gayriresmi Tarihi Müşteri Client Rafineri Yaratıcı Yönetmen Creative Director Ayşe Bali, Orkun Demirelli, Ufuk Uslu İllüstrasyon Illustration Cihan Önder Tipografi Typography Cihan Önder Ajans Agency Rafineri
Tasarımcı Designer Geray Gencer, Reha Doğan İşin adı Title Bozkır Yazı Karakteri ve Neşet Ertaş 50. Yıl Projesi Müşteri Client Neşet Ertaş - THM Renk Ayrımı/Baskı Print Görsel Tasarım, Penelope
92 93
TİŞÖRT T-SHIRT TİŞÖRT T-SHIRT
Tasarımcı Designer Cem Akar İşin adı Title Eleman Müşteri Client Megafon T-shirt Tipografi Typography Cem Akar Grafik Uygulama Graphic Application Cem Akar Ajans Agency Uçan Fikir Tasarım
Tasarımcı Designer Pelin Kırca İşin adı Title Kader Kısmet Müşteri Client Rafineri Yaratıcı Yönetmen Creative Director Ayşe Bali İllüstrasyon Illustration Pelin Kırca Ajans Agency Rafineri
94 95
WEB SİTESİ WEB SITE
Özel ÖdüllerSpecial Awards
Tasarımcı Designer Sema Obuz, Ömer Yavuz İşin adı Title Thus Spoke the Marble Müşteri Client Turkish Stones Yaratıcı Yönetmen Creative Director Sema Obuz, Ömer Yavuz Reklam Yazarı Copy Writer Max Borca, Suna Altan Fotoğraf Photograph Mustafa Nurdoğdu, Franco Chimenti Ajans Agency Demirden Design
97
EMİN BARIN LOGOTAYP ÖZEL ÖDÜLÜ EMİN BARIN LOGOTYPE SPECIAL AWARD
Tasarımcı Designer Yeşim Demir İşin adı Title Life Is Lite Müşteri Client Sirius Turizm Ltd. Yaratıcı Yönetmen Creative Director Yeşim Demir Ajans Agency Demir Tasarım
98 99
BİKEM ÖZSUNAY VAKFI AFİŞ ÖZEL ÖDÜLÜ BİKEM ÖZSUNAY FOUNDATION POSTER SPECIAL AWARD
Tasarımcı Designer Zeynep Orbay İşin adı Title Screamin’ Athens Müşteri Client Screamin’ Athens Korku Filmi Festivali Yaratıcı Yönetmen Creative Director İlkay Gürpınar, Volkan Karakaşoğlu Reklam Yazarı Copy Writer İlkay Gürpınar Tipografi Typography Zeynep Orbay Ajans Agency TBWA İstanbul
100 101
ŞULE SÖNMEZ İLLÜSTRASYON ÖZEL ÖDÜLÜ ŞULE SÖNMEZ ILLUSTRATION SPECIAL AWARD
Tasarımcı Designer Elif Özüdoğru İşin adı Title Dünya Senin Müşteri Client Maximiles Yaratıcı Yönetmen Creative Director Kurtcebe Turgul Metin Yazarı Copy Writer Özge Ceyrancı Fotoğraf Photograph Onur Aynagöz İllüstrasyon Illustrasyon Onur Aynagöz Grafik Uygulama Graphic Application Elif Özüdoğru Ajans Agency Medina Turgul DDB
102 103
ŞULE SÖNMEZ İLLÜSTRASYON ÖZEL ÖDÜLÜ ŞULE SÖNMEZ ILLUSTRATION SPECIAL AWARD
Tasarımcı Designer Hüseyin Sandık İşin adı Title We Are Now 1-2 Müşteri Client We Are Now Yaratıcı Yönetmen Creative Director Hüseyin Sandık İllüstrasyon Illustration Hüseyin Sandık Tipografi Typography Hüseyin Sandık Grafik Uygulama Graphic Application Hüseyin Sandık Ajans Agency Alametifarika
104 105
TÜYAP KİTAP KAPAĞI ÖZEL ÖDÜLÜ TÜYAP BOOK COVER SPECIAL AWARD
Tasarımcı Designer Geray Gencer İşin adı Title Dünya Edebiyatı Serisi Müşteri Client Doğan Kitap Renk Ayrımı/Baskı Print Mega Basım
106 107
Seçici kurulun oylamaları sonucu en çok ödülü alan 30 yaşını aşmamış tasarımcıya verilen bu ödül Hüseyin Sandık’a verilmiştir.
This award for designers under 30 years of age most awarded by the jury was given to Hüseyin Sandık.
ECZACIBAŞI YILIN GENÇ GRAFİK TASARIMCISI ECZACIBAŞI YOUNG DESIGNER OF THE YEAR SPECIAL AWARD
1987 yılında Denizli’de doğdu. Sanat eğitimine ilkokul yıllarında başladı. 2005 yılında Denizli Güzel Sanatlar Lisesi’nden mezun oldu ve Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Grafik Tasarım Bölümü’ne girdi. İllüstrasyon ve grafik tasarım çalışmalarıyla birçok sergide yer aldı. Şu sıralar çalışmalarına
Alametifarika Reklam Ajansı’nda sanat yönetmeni olarak devam ediyor.
He was born in Denizli in 1987. His art education began in his primary school years. Having graduated from Denizli High School of Fine Arts in 2005,
he started studying Graphic Design at Mimar Sinan University of Fine Arts. His illustration and graphic design works have been a part of numerous
exhibitions. Today, Hüseyin continues his career as an art director in Alametifarika Advertising Agency.
Katalogda yer alan çalışmaların görselleri tasarımcıları tarafından gönderilmiştir.
Görüntü kalitesinden GMK sorumlu değildir.
All images were provided by participating designers. GMK is not responsible for the visual quality of the works
that are published in this catalog.