Naar een geautomatiseerde aanmaak van rugetiketten

27/09/2012

Standaardiseren… om te automatiseren

1. Bepalen standaard

2. Oplossen ‘dubbelzinnigheden’ vb indicator 9 bij ‘primair genre’

3. Redeneerschema maken = obv record type bepalen + info ophalen

4. Programmeren + testset

5. Evaluatie

6. Uitbreiding indicatoren + testen 7. Vervolg werkgroepen: andere types 8. Terug naar 3.9. SRU op Openvlacc – koppeling met

biblioprint

Voorbeeld 1: fictie volwassenen (sprinter)

Aanmaak veld 999 in Vlacc

Stap 1: bepaling type (subveld z) Stap 2: invulling subvelden = volledig afhankelijk van type Subvelden in 999= subvelden van etiket in biblioprint

z = type VFa= /b = audio/GL + taal c = [code icoon]d = verwoording genree= deelaanduiding f = signatuur

Voorbeeld 2: beschrijving uit een reeks

Voorbeeld 3: Anderstalige roman (zonder genre)

Voorbeeld 4: anderstalige roman (met genre) + ML

Voorbeeld 5: ZIZO (‘gewone’ rubriek)

Regel : als geen primair onderwerp :rugrubriek = plankrubriek.

Aangeven primair onderwerp gebeurt [in de toekomst] via indicator 9

Hier: geen indicator = geen primair onderwerp = herhalen plankrubriek

Voorbeeld 6: AZ-rubrieken ZIZO: nu

Voorbeeld 7: AZ-rubrieken ZIZO: later:met primair onderwerp

AZ-rubrieken: moeilijkheden

Enkele AZ-rubrieken kunnen niet altijd ingevuld worden door een 9-indicator bij een primair onderwerp te plaatsen; Het gaat om de rubrieken GELAAZ, GESTAZ, KULAAZ, MMSOAZ en FIFSAZ, waarbij de naam / het land dat op het etiket moet niet in de beschrijving staat= 200 records per jaar blijven problematisch.

Dit is voorlopig nog niet opgelost en wordt met het bibliografisch centrum verder onderzocht.

Voorbeeld 7: ‘gewone’ SISO-rubriek

Voorbeeld 8: SISO-PVP (‘over’)

Tot dusver:

Regelgeving Fictie volwassenen Regelgeving ZIZO volwassenen Regelgeving SISO volwassenen Regelgeving leesboeken jeugd

Volledig schema type-uitsplitsing Schema fictie volwassenen Schema non-fictie volwassenen Incluus anderstalige, makkelijk lezen, luisterboeken, grote letter, koepels, omnibussen en andere vreemde eenden Werking indicatoren voor zover geïmplementeerd

Regelgeving andere types + uitwerking schemaOpvolging toekenning indicatoren

Overleg met Biblioprint over versie 2:- Automatische aanmaak standaardetiketten- Handmatige aanmaak standaardetiketten (niet in Vlacc,…)- (Eigen etiketten definiëren)

Concept automatisering: - Bib/BW/vrijwilliger/…. geeft identificerend nr

vb ISBN- 999-veld wordt opgehaald- Systeem zoekt type etiket - Etiket wordt ingevuld obv 999

Vervolgtraject standaardisering voor automatisering