Download - POR - Ecodrygel - Frigel
PERFIL O Ecodrygel EDK incorpora um novo sistema adiabático, permite que o resfriador opere em todos os tipos de condições climáticas. É uma alternativa viável em relação a todos os sistemas tradicionais de resfriamento (resfriadores, torres evaporativas, recursos naturais etc.), com um importante diferencial em economia de energia elétrica e consumo de água, combinados ao total compromisso com o meio ambiente.
VANTAGENS DE OPERAÇÃOOperação limpa em circuito fechado, custo mínimo de operação, manutenção rápida e simples, desenho modular, configuração de montagem em paralelo (P) e em série (S), versão auto-drenável sem glicol.
CUSTOS REDUZIDOS DE OPERAÇÃOMínimo consumo de águaDurante a maior parte do ano, o resfriador EDK não consome água. Somente nas horas mais críticas (aumento temperatura ambiente), o sistema adiabático
entra em operação de forma automática, para pré-resfriar o ar na entrada do equipamento.
Este sistema permite que haja um mínimo de evaporação de água, somente o mínimo de água que não entra em contato com o aletado do trocador de calor. Desta forma, elimina-se por completo o risco de depósito de calcários na face do trocador. O EDK conta com a engenhosa “câmara adiabática” patenteada mundialmente pela Frigel. Inovação na disposição dos filtros umidificadores que assegura uma alta umidade relativa do ar que passa pelo trocador de calor, maximizando desta forma a eficiência do aeroresfriador.
Mínimo consumo de energia elétricaO EDK está equipado com ventiladores acionados por
motores de corrente contínua sem escovas, de velocidade variável, que ademais de
oferecer níveis muito baixos de ruído, maior confiabilidade e uma longa vida útil, redução de consumo de energia em
mais de 1/3 comparado com ventiladores tradicionais com velocidade controlada por inversores de freqüência.
AC MOTOR EC BRUSHLESS
-41%
OPERATING EXPENSES
EDKEcodryAeroresfriador Adiabático de líquidos em Circuito Fechado
Intelligent Process Cooling
PATENTADO
BATERIATROCADOR DE CALOR
SAÍDA DO ARQUENTE
ARPRÉ-RESFRIADO
AR À TEMPERATURA
AMBIENTE
AR
À
TEM
PER
ATU
RA
AM
BIE
NTE
AR
À
TEM
PER
ATU
RA
AM
BIE
NTE
CAMARAADIABÁTICA
FILTROS
Um Trocador de calor (radiador) resfria a água que flui
dentro das serpentinas do radiador, com uma simples
corrente de ar que atravessa o sistema que, é produzida
por ventiladores especiais com motor de corrente
contínua sem escovas (23.000 m³ de ar/h por ventilador).
Quando a temperatura ambiente é muito alta para
manter a água a uma temperatura programada, a
Câmara adiabática – patenteada internacionalmente
pela FRIGEL - é ativada, e esfria o ar succionado para
pré-resfriar – por umidificação – o ar externo.
O ar quente e seco que passa através da câmara
adiabática, umidifica-se e satura mediante a água que
é pulverizada dentro da câmara, reduzindo assim, a
temperatura do ar a um nível próximo ao do bulbo
úmido.
A Câmara Adiabática tem duas grandes vantagens:
• É a forma mais eficiente de aumentar a umidade
relativa do ar;
• Impede que a água saia da câmara, eliminando
assim, o risco de depósitos de calcários na superfície
do radiador ou de criar
perigosas acumulações
de água, suscetíveis
a contaminação por
bactérias. Desta maneira
o radiador se mantém
completamente seco e
protegido de aderências,
mantendo assim sua
eficiência através do tempo.
A quantidade de água consumida é controlada por um
microprocessador. A água é pulverizada na proporção
máxima de até 1,5 litros/min. por ventilador, fica desta
forma garantida a evaporação total dentro da corrente
de ar, antes de chegar ao radiador.
O sistema adiabático ativa e desativa automaticamente,
através do microprocessador no painel de controle
remoto PMR. Este sistema assegura que a temperatura
de saída da água nunca supere os +35°C, durante todo
o ano em qualquer condição climática.
PRINCÍPIO DE FUNCIONAMENTO
Não há contaminação da água por bactérias (por exemplo, legionela)
Versão standard com glicol em configuração “S” e “P”:
O EDK pode ser fornecido em configuração S (serial) ou
P (paralelo), dependendo das condições de operação e
o ∆T requerido.
Versão auto-drenável sem glicol modelo “D”:
Quando o equipamento se desliga e/ou se interrompe a
alimentação elétrica, o radiador esvazia automaticamente
todo o conteúdo de água, pelo simples efeito da força da
gravidade. Sem válvulas ou servos-motores, tornando o
sistema extremamente confiável. O EDK modelo “D” opera
simplesmente com água, sem a necessidade de adicionar
glicol, inclusive quando a temperatura ambiente chega ao
ponto de congelamento. Desta forma se obtêm os seguintes
benefícios:
• Maior capacidade frigorífica, já que a presença de
anti-congelantes diminuem o coeficiente de troca térmica.
• Pode ser utilizados em locais onde os aditivos presentes
nos anti-congelantes não são permitidos.
• Respeito ao meio ambiente.
MODELOS
VENTILADORES AXIAIS FUNDIÇÃO DE ALUMÍNIO Com motores de corrente contínua sem escovas de velocidade variável, protegidos contra picos de alta e baixa voltagem, superaquecimento, sobrecargas e falta de fase.
QUADRO ELÉTRICO Conforme à norma européia (N°60204/1) e homologado por UL.Cada equipamento foi projetado para ser facilmente ligado ao painel de controle remoto. Voltagem standard.
CÂMARA ADIABÁTICA de alta eficiência (Patente FRIGEL PCT No. WO 2007/015281) projetada para a máxima umidificação do ar succionado para o radiador e o mínimo de consumo de água sem vazamentos.
ESTRUTURA E GABINETE fabricados completamente com materiais inoxidáveis (aço inox e alumínio). Coletores da entrada e retorno feitos em aço inoxidável com conexões normatizadas para uma rápida e fácil instalação e futura expansão.
RADIADOR COM ALETAS de alumínio e tubos de cobre Distância entre aletas ideal e lâmina lisa (não é corrugada) para permitir passagem livre do fluxo de ar, evitando a acumulação de pó e sujeira no radiador.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
PAINEL DE CONTROLE (PMR-G)A tela do painel de controle remoto sinaliza os caracteres grandes a temperatura real, permitindo visualizar todos os parâmetros de trabalho, possíveis alarmes e diagnósticos (para maiores informações consulte o catálogo do PMR).
TRANSFORMADOR PARA OPERAR COM 220V 50Hz / 60Hz
ALARME VISUAL
GRUPO DE BOMBAS “AQUAGEL”: Estações de bombeamento modulares e reservatórios de aço inoxidável, disponíveis para soluções completas “pronto para conectar” (para maiores informações consulte o catálogo do Aquagel).
ACESSÓRIOS E OPCIONAIS
www.frigel.com
Headquarters: Frigel Firenze SpAVia Pisana, 31650018 Scandicci (FI, Italia)Tel +39.055.7220920Fax +39.055.7311271E-mail: [email protected]
Frigel Latino AmericaIndustria e Comercio de Maquinas de Resfriamento Ltda. (Fla)Rodovia SP-306, Km 40, Galpao BIracemápolis (SP)Caixa Postal: CEP 13495-000E-mail: [email protected]
Frigel North America Inc.150 Prairie Lake Rd, Unit AEast Dundee, IL. 60118 USATel +1 (847) 540-0160Fax +1 (847) 540-0161E-mail: [email protected]
Frigel Asia-Pacific Ltd1/12 TFD Industrial Estate, Moo 5Tasa-arn, Amphur, BangpakongChachoengsao 24130 ThailandOffice +66 3857 7799Fax + 66 3857 7074E-mail: [email protected]
Intelligent Process Cooling