Transcript

�������� ������� ��� ��� ��� �������� �� ������ ���� �������

��� �����

�� �������� � !" �� ���#" ����� $%����� �������� ���&" ��� ����� ������ � ����� �� �������� $ �� ���&��& ���� ��� �� ��� ���� ������� '� #�� ��� �� �� �� ������� � #��&��$�� ��� ��� ������ #�� � �� � ��(��� ! ����� ��������' )� ���# ������� � � ������� ���& � �� ��������� ������� *���+' ,�� ���� ������� ������� �� ���� $ ���� ���� � ���������� �� #��' ��� $ �� �� $����"-./.0� ��� ��� ������ �� �� ��� �� � ��1�� � 2� ��0� $���� ������ ��3����� �� ������ ,���� �� ��" �����4��� ���3����� ���#0� #�&'

��� ���� ������� ��� ����� ����� ��� � �����' �� ���� ��� ��������3�� ������� ���" �� )� ���# ����3�����" #� � � ���� ������� ����� ��������� � ����' ,�� ���������� �� ���� �������0� ���� ���������������� ��������� �� ������� � ���3������ " �� � #���" $��3���& � �������� ������� �� �� ����������� �������$�� ������� �������� �� ��������� �� ������ ��� �����5��� ���3���� �� ��� ���� ��������� �������������� $� ���� ����� �#' � #� �� �� ������ � ������ �� �� ��� ��"�� �� � ��� ����" #�� #� � �� ����$������ ����6������7 )� ���# ���� �������� �� ��� ���� #�� �� ��#�� ��� #� � ���� ' *1� ���� � (��� !�� �� #���� ��� �� ���� ������������� �� �������� �� ��� ������� ��� � ����� $� 8! ' ��� ���� ����� ���� ���� #� �0� # #����" ����� ���� ��� 6������ $ 6�� ���� �������� $���� ����'+

)� ���# � � ��� ��� � ���� ������� #��� �� #�� $ �� ���� ���������9����� � :��$���� ��� ������0#���� ����� � :� ���� $ � �0 ��� ��������� $ :�� ������������3������� �� $�� �� � �� $ ������� �� �������� $ ��� ��������" � ���� ��� ����3 ���� ���������0' 1� ��� ������� #��� ���� � $ ������� �� �����' 2�� ���� �� $�������� � ������" � �� �� ' 2� ��� �� ��������� $ ������0�������� � ��#� ��#���� ��������$ � �� ������� ������� �� �������;,���� ��� (��� $ -</!���� �����7 ������ �" ���������$�� �� ��� ���� �� ��� ��#��� ���������� ��� ���&� ,���� #� � ���� ������������� ���' ,���� ���� ���������� � ��� ���" ��� �����" ���3��� �" ��� �����# ,����� " � � ������� � ��� � �� � ��������0� ������3��� �� ���� �� �������" ������������' ,��� �� ���� �3������ ����� ����� �=���� ��� �� �������� �� ���������� $ �� ������ �� �� ����� ������ ������� �� ����� ��� ���������� ������� ���� �������" �>��� �3������ ��� ���� �� 4�� ���� �����������������" ������� ?������' ?��3���� �� ���#�� �� ����3$���� ���� �� ������ �� �������" � ��#�� ���� ���� �� ��� ��������#�� �� ������� �#�� $ �� ���" ������ =��� �',���� ���" �#����" ������������ ��3

����� �� )� ���#0� #�&' 1�� ����3�� �� �� ���� ������� ��9��� : #��������� ��#�0 �� � �������� ������' ������" ��� ,�� �&����0�

� ,�� ? ���� @����� � ?�� ������ �' A�' � /?�� ����� �� � ��&#� ?�� ������ A�" .B C������� (��" �>$�� �D! ��@" EF ��� G/ )��� ����" )� ���" )� �-!<" E�� -G-

����� �����# *��� �� ��� ��� ��������� � /+ $ �# �� ��� �� ������������ ���$������ ��� #� ��3� ��� �� �� ��������� �� ���� ��������� ������� � ����' � ��� � � ����� �� ��� �� ���� ��������� ������� � ��=�� �������5�#��� �� ��� ��� � �����0� ������� ���3��� �� � ����������7

2�� � �� � � ��� ���� ������� ���#� �� ����� ���������� =��� �� �� ������ �#" )� ���# �� ��������� �� #�� �� ��� � ���� �' 1� ������� �������� ��� ��� �� ���� ���� �� ����� �� ��������� �������� �������� �����" ��� �� � � � ��� ��������$�� ��� ��������� ��� ���� � ��3������� �����' , �� �������� ���"��� &� �� ����H ������ ��� �� ���������� �� ������ ��� $ ������������������' �� � �����4��� ���$ �� ��3��� ������ ������ �� � ��� ������� ����� #�� $� ��� �����' � �� ���#�� �����4� �&� �5������� � ��I�����������5#� ��� ����� ������� #� #� ����� �� ��������� $�� $����'

,�� �� � ��� �� ���� ������ ������ ��� �&� ���' A�� � �� $������� �" �� $���� ?������� �����3��� � �� 1�� �=�� *#� ��� &�#������ 1�� �������� ����� -.G/+ ��������� $ �� %� � ������" ��� �� � G �� :#��� �� �����J������ ���K �� �� ��� ���" ���������� ��0 ��������� #�� ��� #��� ���3���0' ,�� ���#�� ��� ���� ������ ������ ������ ��� �� ���� ��� �������� ����' ,���" � ��� �� ����" ������ �� ��� $ �� #� ��' ���������# ������ �� ����� �� ����������� ���� ������� �� ����� ���"�� #� ��6���� � ������ ���" �� � ��I�����������" ���������" ��'" � �>3�������� ���� �� �� �� �� ��������� $��3 ��� ������� �������'

��� ���� ������� ��� ��� �� � ���� ������� �� �� ���� �������" ������ ��� �� ��� � ;G �����' ,��� �� #���'�����" � ���� �� �$ ��������� �� ���� �� �

���� #��H ������ - �� �� �� �3������ $ ���� ��������� � ��#�� � ������ ���� ������� �� ������� �����������' 2��� � ����� ���� ������ ������� �� ���� � $� �� �������� � ����������� � ���' 2�� 4������� $ ���� ��� � �� � ���� #������ ������� ���� ���� �� �� �� ����� ��� $ 2����� �� �� $ :�����3�� ��� ������0 *�� � � $ �� -..! ���� ������� ��$�� 2��� ?����+',�� ������� ��� �� ��� ��������"

#���� ���� ������� �� ��������� ������ -..L" ��� ����$ �' � ���� #� � ���� ����� ����� � �>� ����� ���# �� ���� ������� $ ��� ��9���$�� �� $ �� 1��� ��� 2� �� �����'%���" �� � ������ $ ������� �����3���� �� �" � �������" ����� ���� ����������� ��� $�� �� ��M�� ������� ����4��' 2�� � � ������� #� � 3#��� �� �������� � �� ������ ��� ���3 ��� #� � #��� ����" �� ����� ��&��� ����� �#��� $ �� ������ �� $ ������� �����5��� ���� ��� �$ ���� ���� �&� � ���5��� ���� ����� I�� �#�9����� �� ���� ������� ��� ����� �����3����� ���������'2��� �� %� � (��� #�� ��� �����

�� -.B<" ��������� ���� ��� #������� � ���� #���� 2����� ' �� �� ������� $ �� #����� ������ ��� #���� �� ���6����" �� #��� �� ��������� �� �� ����� ������� �� ������ ��� $ ����� ���� �� �� �>������ ���' :?�� � I����� ����� �����3��� ��������� ��� $�� ����& ���# ����� �� �������� �������0" #�� )� ���# *����� #�� ����&����� �� ���� ���� ����� $+' ����� ���������� #�� � ���� ���3���������� ����� ����� ���� ���#�� � �$����0� �>��������7 ��� ������������ ���� �� ��� �� �� ��3���� ����� $ �� ������� ��� ���� � #�� � ���� ���#���� $�� ��3���5������ ��������� �� ��� ������������ � �� �� #�� ' �� � !���� #�� � ���� ��� ���� ���0��� ���� �� �� ��I� ���������'

� ,�� ? ���� @����� � ?�� ������ �' A�' � /-G� ��� �����

?��� �� ����� 2� � 2�� ����#��� � ��3���" �� ������3���"� ��� $� ��������� �>��������'%���" �� �� -./ �" ���� #��� 4��3����� ��� $� ��$���� ��� �� ���� ��������"��� �� -.B- �� ? #��� (��� ��������� 4��3���� � ��� $� � $ ��������"��� �#" ����� � !" ��I� �������������� ��3���� � ������'

)�����" �� ��������� I�3$�3 �$��� ��� ���� ���� ������� �������� ������ ��� � #����� �� �������� � ����3� ���' ��� ���� �# ���& ����������� �� ���� #�&��� ���� ��� ��3� ���� ��� ��� ��������� �� &��������� ��� � ���� ��6����' ��������� ! ��# ��&�� ������������ ��3������ ��� ����� ���������0 ����� ��� �� ����� ./N �� ���� ��������� ���$������ ��� ���� ���� �� �� $������� ���� ��� $�� �� �������3����� I� ���� �������� �� ��� $�� C����� (��� *��� �� ���� ������ 4��3� ��� �������+' �� � !"���� #��� � ����� ������ $ ����� ���� ������� #� ��� � ����� �$� �� � ���� ������5����� �� �� $��' � $ ����������� ���� �� �� ��� � #���34�������� ���� ������� �� ��� �&�� ���I� ������� ��� � ��� ���� ����'

%��������" �� ������ �������� $����� ��������� ���� � �����$�� �� ��� $ $���� ��� �� �� ������ :�������0 ������� �� :�����0 $ �' ,��� �� ��� $ ������� ��I� ������"�� $ � �����4��� ������� �� �#�� $���������� �������� ����������',��� ����� �� �� )������ ,������ ���#��� ��� ������ �� ������ ��� 1���$ �� 1�� ���� �������" ��� ��� ���3��$" �� ��� � ��������" ������ ���3��$���� �� ���� ������� �� ��� ����� ���' *,�� ��� �� �� $ ����� �����=���� $�� ���� 2����� ���������� �� ��� � ����� $ ��# A���� �� �

����� �>��� �'+ ,�� � ���0� ���C��� ��#�0� ������� ��� ������� � ��� ��� � � ���������� �� ����3�������� ��� � � $ �� ����������52� ��" 1��� ��� ���� ������ ������ � ���� ���� ����� ��� � #��=��� � ����� ��� �'� �� ��� �� �� ��& $ ����������

��$�� � ��' ,�� ���� ����� �� ��3������ �� ����� �� %� � (����� ������� � #�� �� �� ����3��� � ��3�������� �� �� ���� �������' � ��3����� � ������&' ,�� �������� �������� ���� $� �����4� ��$�� � ������� ������ �����4� ��� ���" �&� �� ����3�� ��� � ��� ���� $ -..<' ,���� ���� � ���� � ���$ #���� ����� ��$��#���� ���������" ������� �� ��3�� � �� � ���� � � #�� ��� ���������� � ���� ��� ��� ����� �# ��� ���� ���� ����' � � � ����� �� ����3��� � ������ ������ ��� ����������� ���� ��=�� '������� �� ��� � �� $� ����

������� ��$�� � �� ����� ����������� �� #� ����' %� ������� $ ����� ����������� �� � �� � 3��� #"#�� � � � � ������� �� ���� ��6�� �� �����" ��� #��� �� ������$ C�? ���� �� �� �������� ������������ !N �� I�� � $�# ����� ��� ����� ����� !GN' �� )� ���#0� ���3 ���� ������� ������� ��� I��������' �����&� $ ���3#����� ������ �$3#��� ��������' ,�� �� ��� $ �� � #���"�� �� $�� �� � �� ����� ����� �� �� $ ������� ��� ����� � ��� ������ �� $�� ������� �� ���� �&�� � ���' ,�� ��� ��� $� � ���� �� �� ���� ������� �� �� ���& ������" � ������ $�� �������' � �� � ��� ������� �������� ��" ��� ��������� �������� ��������� ������� ��� ��������' �� ��� 4�� �� �� $��� ������ ��� �� ������ ���'

� ,�� ? ���� @����� � ?�� ������ �' A�' � / ����� ���������� �� ����� ���� � -GG


Top Related