Siège social : 3, rue du Parc - Mairie - 31330 Launac – France. Siret : 44060629100019 - APE 9499Z - N° licence 2-1084230 / 3-1084231 www.wassanafrica.com - [email protected] - Telephone : 05.61. 85.40. 43 - Portable : 06 70 38 72 08
Page 1
Contact Association Wassa’n
3, rue du Parc - Mairie - 31330 Launac – France Telephone : 05.61. 85.40. 43 - Portable : 06 70 38 72 08
[email protected] www.wassanafrica.com
Dossier de presse 2018
Siège social : 3, rue du Parc - Mairie - 31330 Launac – France. Siret : 44060629100019 - APE 9499Z - N° licence 2-1084230 / 3-1084231 www.wassanafrica.com - [email protected] - Telephone : 05.61. 85.40. 43 - Portable : 06 70 38 72 08
Page 2
Siège social : 3, rue du Parc - Mairie - 31330 Launac – France. Siret : 44060629100019 - APE 9499Z - N° licence 2-1084230 / 3-1084231 www.wassanafrica.com - [email protected] - Telephone : 05.61. 85.40. 43 - Portable : 06 70 38 72 08
Page 3
Le festival "Wassa'n Africa" fruit de la rencontre d’un Nigérien et de deux passionnées de l’Afrique est né en 2005.
L’idée de permettre à tous, petits et grands, d'apprécier les valeurs, savoirs et savoir-faire des cultures africaines tout en intégrant tolérance et respect d 'autrui. Un lieu d'échange culturel et d'entre-aide... Wassa’n AFRICA – Jeu, jouer, festivité en Haoussa- [langue parlée au Niger, au Ghana, et au Cameroun] ; un rendez-vous en Save et Garonne permettant la rencontre entre des artistes africains, des associations de la Région Occitanie et un public curieux, enthousiaste et familial. « WASSA’N AFRICA » en Save et Garonne : c’est la solidarité , l’échange, la tolérance, la découverte …
C’est une ambiance familiale, ludique et culturelle proposant à tous quelque soit son âge :
des animations (danses, contes, jeux, littérature, art, artisanat, humour, village associatif, etc.)
des ateliers organisés autour des valeurs, savoirs et savoir-faire des
cultures africaines. des concerts gratuits tout au long de ces journées pour découvrir la diversité de la musique africaine.
Festival des cultures africaines
Wassa’n Africa
Siège social : 3, rue du Parc - Mairie - 31330 Launac – France. Siret : 44060629100019 - APE 9499Z - N° licence 2-1084230 / 3-1084231 www.wassanafrica.com - [email protected] - Telephone : 05.61. 85.40. 43 - Portable : 06 70 38 72 08
Page 4
Les poursuivis par le Festival
Faire connaître les cultures Africaines à travers leurs traditions, mais aussi et surtout valoriser la
création contemporaine (musique, danse, théâtre, cinéma, littérature, …) Développer les échanges entre l’Afrique et la France et créer des liens d’amitié durables en
invitant des associations, des artistes, des artisans qui ont un projet de développement et mènent des actions de solidarité en Afrique.
Éduquer les jeunes au développement, à la citoyenneté du monde, au développement durable et
au respect de la différence, source d’enrichissement culturel par des activités pédagogiques qui permettent une ouverture sur les civilisations Africaines. Ateliers arts plastiques - Atelier danse et percussions - Atelier Sculpture sur bois et sur pierre - Jeux - Peinture avec sable - Forgeron Touareg.
Favoriser la rencontre et l’échange avec les communautés africaines vivant en France ou venues
d’Afrique. Favoriser, dynamiser l’animation et l’action socio - culturelle sur le territoire des Hauts Tolosans.
Siège social : 3, rue du Parc - Mairie - 31330 Launac – France. Siret : 44060629100019 - APE 9499Z - N° licence 2-1084230 / 3-1084231 www.wassanafrica.com - [email protected] - Telephone : 05.61. 85.40. 43 - Portable : 06 70 38 72 08
Page 5
PROGRAMME PRÉVISIONNEL Wassa’n Africa du 1er au 9 juillet 2018 Grenade, Launac, Merville
Programme sous réserve de modification.
Ciné Wassa : 1er Juillet au Cinéma au Grenade
1er Juillet 2018 : Cinéma de Grenade sur Garonne.
17h : Projection du film « Ouaga Girls ». Un film réalisé par Theresa Traore Dahlberg. ——————————————————————–
Du 6 au 8 Juillet à Launac ——————————————————————————-
Vendredi 6 Juillet 18h: Ouverture et lancement du Marché
19h30: Danses (associations de la région Occitanie)
21h Concerts: Tisdass (Niger) - BIM : Benin International Musical (Bénin)
00h30 : Bal Afro avec DJ R★UNO | LA CAMIONETA
Samedi 7 Juillet 10h-00h : Marché d’art et artisanat Africains
10h-11h : Stage percussions enfants
11h-12h : Stage danse enfants
11h-13h : Stage de Percussions (Doum) avec Yacou Sanou
11h-13h : Stage de danse traditionnelle avec Bouba Sylla (Guinée)
14h-16h : Stage de doum danse avec Bouba Sylla (Guinée)
15h30 : Contes avec Youpi Kohou
16h 00 : Déambulation avec Doussou Yelen
17h : Spectacle de Marionnettes avec la Compagnie Kouka du Burkina Faso
18h : Déambulation avec Doussou Yelen
Concerts : 20h30 > GOSPEL WALK avec Deedee Daniel (Haiti)
23h > AYWA (Maroc)
00h30 > Bal Afro avec DJ R★UNO | LA CAMIONETA
Dimanche 8 Juillet 10h-20h Marché d’art et artisanat Africains
10h-11h : Stage percussions enfants
11h-12h : Stage danse pour les enfants
11h : Conférence
11h-13h : Stage de Percussions (Doum) avec Yacou Sanou
11h-13h : Stage de danse traditionnelle avec Bouba Sylla (Guinée)
14h-16h : Stage de doum danse avec Bouba Sylla (Guinée)
14h et 16h : Atelier percussions enfants
15h : Contes Yoopi Kohou
16h : spectacle de Marionnettes avec la Compagnie Kouka du Burkina Faso
17h00 : Karre’manding
18h30 : Percutons ensemble
Lundi 9 Juillet à MERVILLE
Partenariat Associations L’Autan et L’Harmattan de Merville
Fête de la Percussion avec Percusound (Nicola Jonkeviel
20h30 Entrée libre * Restauration sur place …
Siège social : 3, rue du Parc - Mairie - 31330 Launac – France. Siret : 44060629100019 - APE 9499Z - N° licence 2-1084230 / 3-1084231 www.wassanafrica.com - [email protected] - Telephone : 05.61. 85.40. 43 - Portable : 06 70 38 72 08
Page 6
TisDass est le dernier né des artistes de rock
Touareg en provenance du Niger. La signification du
groupe veut dire "Piliers" en langue tamasheq, par ce
nom, les piliers qui soutiennent la tente
Touareg, TisDass s'inscrit dans la lignée des groupes de
musique du désert qui se créent pour défendre leur
culture et leur histoire.
Dirigé par Kildjate Moussa Aldabé, originaire de
Tchintabaraden Capitale de l'Azawad au Niger, le
g r o u p e a s o r t i s o n p r e m i e r a l b u m
intitulé "Yamedan" en décembre 2015 sur le label
américain Sahel Sounds puis rééditer en juillet 2017 par
l'association Burkina azza.
Moussa et ces musiciens Mossa Ag Ahataya (basse) et
Mohamed Emoud (batterie, percussions) font partie de
la grande famille des artistes de "Désert Blues", leur style
se rapproche des groupes influents tel Toumast,
Bambino ou encore Tinariwen.
Tisdass a su trouver son style avec des compositions et
une voix portée haut par son leader. Un artiste complet
qui a grandi aux sons d’Ali Farka Touré, Tinariwen ou
encore Bob Marley.
Entre chansons roots et acoustiques et des titres plus
rock, le concert de TisDass vous emmènera du désert
de l'Azawad aux rues agitées de Niamey.
Concerts Wassa’n Africa : Vendredi 6 Juillet
BIM (Benin International Musical )
Du jazz au rock en passant par le blues, le gospel, l'afrobeat, le
rap, les musiques dites actuelles sont parties des rythmes de
Cotonou et de Ouidah avec les esclaves.
Pourtant nous connaissons mal la musique béninoise ou
seulement à travers le prisme d'artistes comme Angélique Kidjo
ou l'Orchestre Poly-Rythmo de Cotonou. Le Benin International
Musical vise à nous faire découvrir la grande richesse culturelle
de ce pays à travers sa musique née autour des danses de
cultes vaudou.
Ce projet est né il y a cinq ans sous l'impulsion d'Hervé Riesen et
Jérôme Ettinger, aidés par Denis Akobebakou et Aristide
Agondanou, directeur de Awo Négoce et fondateur de
l'orchestre de fanfare Gangbé Brass Band. Ensemble ils sont
partis à la rencontre des acteurs contemporains de la musique
béninoise.
Le collectif Benin International Musical est notamment composé
de Brigitte KITI Akpėėdje alias Amessiamey (chant), Jean
Gbètognon Houenou alias Yewhe Yeton (chant hip hop),
Jimmyl Tchegnon alias Jimmy Belah (chant, gons, percussions),
Uriel (chant), Yelouassi Tetede Prisca nadègealias Nayel Hoxo
(chant, choeur), Joséphine Vodonou Omonlara (chant), Boni
Obinti Faki Babatoundé alias Lionel (basse), Totin gbetoho emile
alias resnikpa et Emil Totin (percussions), Jimmy Belah (gons),
Yaovi Emmanuel Atcho (guitare).
Le projet Benin International Musical a été initié par Radio
France avec l’union européenne de radio télévisons (UER), le
tout piloté par Hervé Riesen, directeur adjoint à la direction des
antennes et contenus de Radio France et Olivier Zegna Rata,
directeur des relations institutionnelles et internationales de
Radio France.
Siège social : 3, rue du Parc - Mairie - 31330 Launac – France. Siret : 44060629100019 - APE 9499Z - N° licence 2-1084230 / 3-1084231 www.wassanafrica.com - [email protected] - Telephone : 05.61. 85.40. 43 - Portable : 06 70 38 72 08
Page 7
AYWA New Maghreb Music
Quand les chants du Maghreb rencontrent le reggae, le
rock, les musiques du monde … En fusionnant les musiques
du Maghreb et du monde (raï, gnawa, hindoustani,
balkanique…) avec les musiques actuelles et amplifiées
(rock, dub, reggae, jazz, salsa…)
AYWA distille un mélange explosif qui invite au
rassemblement et à la danse. En fusionnant les musiques du
Maghreb et du monde avec les sonorités électriques
Occidentales, ce jeune groupe nous livre une musique
attirante et originale, énergique et rebelle. Il défend un
message de paix, d’espoir et de contestation soutenu par
les débordements d’une transe irrésistible et
communicative.
Après le succès de 2017 , le Gospel Walk et Dee Dee
Daniel chef de chœur se produiront pour un concert
exceptionnel.
DeeDee et ses choristes montent une nouvelle fois sur
la scène de Wassa’n africa pour un pur moment de
gospel et de bonheur. Pas moins de 50 choristes pour
entraîner tout un public dans des chants Gospel
d'espoir, de liesse aussi. Comme toujours, Dee Dee de
sa voix sublime nous fera partager ses sentiments
joyeux ou tristes.
DeeDee, chef de chœur et chanteuse soliste, puise
son inspiration dans ses racines haïtiennes. Sa voix
puissante, par sa foi, transcende son auditoire des
salles de repet’ aux scènes de spectacles. Un timbre
puissant ainsi qu’une présence chaleureuse et
charismatique caractérisent cette enfant du Gospel.
Professeure de chant, elle enseigne durant plusieurs
années à l’école de Gospel de Toulouse et coache de
nombreuses chorales et groupes.
Pendant plus de dix ans, DeeDee travaillera aux côtés
des plus grands noms du Gospel, de la Soul et du Jazz
(Gospel 100 voix, Liz Mc Comb, Gospel Praise Family,
Roda Scott, Golden Gate Quartet, Emmanuel Djob,
Craig, Adams, One Heart Gospel, Take five, SoulShine
voices, Vocal Colors...). Elle chantera également avec
diverses formations Gospel sur les plus grandes scènes
de France : Auditorium, Palais des congrès, Zénith,
Stades...
Samedi 7 juillet 2018 à Launac
DJ : R★UNO | la camioneta
DJ, R★uno vous propose sa dernière création : un DJ set « cumbia ! ». Axé sur cette musique originaire de la côte caribéenne colombienne mais aujourd’hui connue et dansée par le monde entier, la sélection de vinyles déborde généralement ce cadre strict pour aller voir les autres sonorités dansantes offertes par l’Afrique , les Caraïbes : Compas, Calypso, Salsa, tropical …
Ces sonorités envoutantes ne peuvent laisser indifférent et invitent à danser.
Vendredi 6 juillet et samedi 7 juillet à partir de 00h30 bal afro.
Concerts Wassa’n Africa : SAMEDI 7 Juillet
Siège social : 3, rue du Parc - Mairie - 31330 Launac – France. Siret : 44060629100019 - APE 9499Z - N° licence 2-1084230 / 3-1084231 www.wassanafrica.com - [email protected] - Telephone : 05.61. 85.40. 43 - Portable : 06 70 38 72 08
Page 8
Percutons Ensemble ...
Créé en 2003, aujourd'hui formé de 8 musiciens
passionnés de musique d'Afrique de l'ouest.
Formés et inspirés par les plus grands
percussionnistes africain tels que Harouna
Dembélé, Mamady Keïta, Fadouba
Oularé... Djembés, dunduns, guitares, flute et
autres balafons, ces percussionnistes du pays
d'Oc vous emmènerons au Burkina Faso, en
Guinée, au Mali et en Côte d'Ivoire.
DOUSSOU YELEN Groupe de percussionnistes et danseuses des quatre
coins de France. Les artistes qui le composent sont
d’origines, d’expériences et d’univers musicaux divers.
Une dizaine de femmes se réunissent autour d’une
passion commune pour la musique d’Afrique de l’Ouest.
Ces rythmes traditionnels les amènent à bouger,
expérimenter et partager des moments intenses de
complicité. Elles déambulent sur des notes de musique
burkinabés et afro-brésiliennes qui vous emportent sur des
pas cadencés et s’arrêtent pour laisser place à des tableaux aux influences guinéennes, sénégalaises et
maliennes. Une approche féminine de la percussion africaine qui délivre un groove, une sensibilité et un charme
hors du commun. Dans la rue comme sur scène, elles partagent leur amour pour la danse et la musique, accordant
une importance privilégiée à l’interaction avec leur public. Des femmes, des sourires et des tambours, simplement,
pour se recharger en chaleur et vivre à leur côté un petit voyage musical.
Elles seront en déambulation à Wassa’n Africa le samedi 7 juillet 2018...
Concerts Wassa’n Africa : DIMANCHE 8 Juillet
Karré'Manding
Percussionniste, auteur et compositeur, Karamoko Koné
présente sa nouvelle création.
Avec lui, 3 musiciens accompagnent le “Karré’Manding” :
Mélissa Renard à la contrebasse, Dramane Daho à la guitare, et
Cyril Piquet aux percussions.
Les textes en français, wolof et dioula, racontent l’itinéraire hors
du commun d’un artiste passionné et engagé.
Ses textes sont beaux, ses mélodies sont dansantes et ivres
d’énergie.
Tous ensemble ils apportent les notes rythmées et chaleureuses
aux chansons que Karamoko nous interprète avec sincérité et
générosité.
Déambulations Samedi 7 Juillet
Siège social : 3, rue du Parc - Mairie - 31330 Launac – France. Siret : 44060629100019 - APE 9499Z - N° licence 2-1084230 / 3-1084231 www.wassanafrica.com - [email protected] - Telephone : 05.61. 85.40. 43 - Portable : 06 70 38 72 08
Page 9
La compagnie Kouka a été créée en 2006 par Eric Zongo.
Elle est le fruit de rencontres entre plusieurs artistes hors-pairs burkinabés.
A la fois danseurs, plasticiens et marionnettistes, Eric Zongo, Charles
Diendéré et leurs acolytes musiciens, amènent leurs univers magiques et
bricolés ici et là, dans un esprit toujours festif et animé !
La compagnie combine harmonieusement l'art de la marionnette, le
théâtre d'objets, la musique et la danse.
Des spectacles haut en couleurs, à l'image de l'Afrique et du Burkina
Faso !
La Compagnie Kouka propose différentes formules pour ses spectacles
et peuvent s'adapter à toutes vos demandes. Ses spectacles sont joués à
Toulouse, mais également en dehors de la Haute-Garonne et Midi-
Pyrénées. Ils ont été joués à Paris, Nanterre, et même jusqu'en Belgique et
en Suisse.
En spectacle pour les enfants samedi 7 et dimanche 8 juillet ...
WOOPY (Woopy KOHOU)
Woopy Kohou est une conteuse Yacouba de Côte d’Ivoire. Elle
revient chaque année à Launac.
A l’ombre des collines qui entourent son village, les contes, qui
s’écoutent, se partagent et unissent les cœurs des hommes, débutent
au petit matin, accompagnent les activités de la journée puis
viennent bercer la soirée jusqu’au lendemain.
Petite fille de petite fille de conteuse Yacouba de Côte d’Ivoire,
Woopy est devenue naturellement conteuse à son tour. Elle invite les
enfants et les plus grands à voyager, par la magie des mots et des
sonorités, au cœur des croyances universelles… Woopy livre ses
secrets et ses savoirs, avec humour et sincérité, comme le veut la
tradition du conte en Afrique.
Contes sur l’amour, les sentiments humains, les efforts que l’on fait
dans la vie sentimentale.
Se rencontrer, se retrouver, se quitter, s’aimer, se désaimer… Les
histoires d’amour sont multiples et se ressemblent…
Samedi et dimanche à partir de 15heures sous l’arbre à
palabre ….
Animations Contes & Marionnettes ...
Siège social : 3, rue du Parc - Mairie - 31330 Launac – France. Siret : 44060629100019 - APE 9499Z - N° licence 2-1084230 / 3-1084231 www.wassanafrica.com - [email protected] - Telephone : 05.61. 85.40. 43 - Portable : 06 70 38 72 08
Page 10
Aboubacar Sylla alias
Bobzi Record
Né en Guinée, ABOUBACAR SYLLA se forme dès
son plus jeune âge au sein du Ballet Saâmato,
puis intègre Les Ballets Africains. Arrivé en France
en 2005, il travaille avec la Cie Batapon
Malangny d’Amara Kalabane, monte sa propre
compagnie à Limoges, puis s’installe à Toulouse
où il crée une nouvelle Cie Saâmato, anime
cours et stages de danse, et travaille beaucoup
avec les enfants comme danseur et conteur. Il
multiplie depuis les stages en France et en
Europe.
Un magnifique danseur doté d'un vrai style et d'une très bonne pédagogie, d'une passion de la danse et
d'une énergie communicatives.
Il vous propose deux stages : Doum danse et danse traditionnelle de Guinée ….
Stages de danses & ateliers
Stages WASSA :
Danse enfants avec Myriam Samedi et Dimanche : 11h - 12h -----
Doum danse et Danse traditionnelle avec Bouba Sylla de Guinée Samedi et Dimanche : 11h - 13h et 14h – 16h -----
Djembé enfants avec Mamoudou Dembélé Percussionniste Malien Samedi et Dimanche : 10h - 11h -----
Doum avec Yacou Sanou Percussionnistes Burkinabé Samedi et Dimanche : 11h - 13h
JEUX et ATELIERS WASSA Samedi et Dimanche à partir de 14h Atelier « Terre d’Afrique » : réalisation de masques en terre (ateliers enfants) ... ------------------------------------------------------------------
Laurent Aman Jeux africains ....
Association l'autan et l'harmattan Ateliers batik, Bronze, Sculpture... ----------------------------------------------------------
Artisans Touareg : Travail du bijou touareg à la forge ... ---------------------------------------------------------------
Tisserand : Ousmane Dembélé Démonstration et initiation au métier du tissage du vendredi au dimanche ... ---------------------------------------------------------------
Couture : avec l’ER de rien ---------------------------------------------------------------
Calligraphie : Moulid Nid Ouissadan Ateliers de la calligraphie tifinagh --------------------------------- Atelier Batik et Bogolan…
Siège social : 3, rue du Parc - Mairie - 31330 Launac – France. Siret : 44060629100019 - APE 9499Z - N° licence 2-1084230 / 3-1084231 www.wassanafrica.com - [email protected] - Telephone : 05.61. 85.40. 43 - Portable : 06 70 38 72 08
Page 11
En clôture du festival
le lundi 9 juillet 2018 à Merville.
PercuSound
L'école PercuSound, portée par
le travail et l’engouement d'un
p r o f e s s e u r e t a r t i s t e
passionné, Nicolas JOQUEVIEL,
vous propose de découvrir
l'univers de son enseignement et
d e s e s d i s c i p l i n e s !
Ses 15 années d'expérience dans
le monde des percussions font
de ce musicien éméri te
u n p r o f e s s e u r d i p l ô m é
d’État empli de patience,
d'humilité et de persévérance
dans son enseignement. Il n'est
pas avare de nous faire partager sa passion et ses connaissances
pour la musique et la culture africaine. Il commente, il explique, il
situe et détaille l'ensemble de son enseignement, de manière à
ce que le djembé, le doum, la voix et la body percussion, soient
pour chacun d'entre nous beaucoup plus que de la musique.
En s'appuyant sur plus de 500 animations et spectacles musicaux,
100 interventions en entreprise et 10 000 heures de cours et de
stages de musique Nicolas et toute l'équipe PercuSound vous
proposent de les découvrir au travers de leurs différentes
disciplines, les percussions …..
Village artisanal & associatif
Wassa'n Africa est un festival dédié aux cultures africaines. Il permet au public de découvrir et de voyager
le temps d'un week-end au travers de spectacles, stages, concerts, conférences, danses et musiques.
C’est aussi un village artisanal et associatif dans lequel le public découvre des artisans (Sculpteurs,
Tisserands, Teinturier, Batiquier, Forgerons…), des créateurs, un forum d'associations porteuses de projets
en Afrique et de la restauration.
Ciné Wassa’n le 1er Juillet 2018
Au Cinéma de Grenade :
A 17h : projection du film : « Ouaga Girls » Les rêves de jolies filles en bleu de travail Le premier film de Theresa Traore Dahlberg est un beau portrait de groupe de jeunes femmes qui se forment au métier de mécanicienne. A partir de 16 heures animations sur place …
Siège social : 3, rue du Parc - Mairie - 31330 Launac – France. Siret : 44060629100019 - APE 9499Z - N° licence 2-1084230 / 3-1084231 www.wassanafrica.com - [email protected] - Telephone : 05.61. 85.40. 43 - Portable : 06 70 38 72 08
Page 12
Partenaires Wassa’n Africa 2018