dokumentacija za nadmetanje za nabavupodaci o osobi zaduženoj za komunikaciju i razmjenu podataka s...

DOKUMENTACIJA ZA NADMETANJE ZA NABAVU

TRAĈNICA ZA TRAMVAJSKU PRUGU

(Otvoreni postupak javne nabave male vrijednosti)

Gradski Prijevoz Putnika d.o.o. Osijek

www.gpp-osijek.com

2

SADRŢAJ

UPUTE ZA IZRADU PONUDE .......................................................................................................... 3

PONUDBENI LIST (za ponuditelja koji nastupa samostalno) ......................................................... 10

PONUDBENI LIST (za ponuditelja sa podizvoditeljima) ................................................................ 11

PONUDBENI LIST (za zajednicu ponuditelja) ................................................................................ 14

IZJAVA O ZAJEDNICI PONUDITELJA .......................................................................................... 16

IZJAVA O SOLIDARNOJ ODGOVORNOSTI ZAJEDNICE PONUDITELJA .................................... 17

IZJAVA ........................................................................................................................................... 18

PONUDITELJA O PRIHVAĆANJU SVIH UVJETA IZ DOKUMENTACIJE ZA NADMETANJE ........ 18

TROŠKOVNIK ................................................................................................................................ 19

TEHNIĈKA SPECIFIKACIJA.......................................................................................................... 20

3

UPUTE ZA IZRADU PONUDE

I. OPĆI PODACI

1. Podaci o Naruĉitelju: GPP d.o.o. Osijek, Cara Hadrijana 1, 31 000 Osijek OIB:96779488329 Tel:031/228-328 Fax:031/207-077 Internet adresa: www.gpp-osijek.com Adresa elektroniĉke pošte:[email protected]

2. Podaci o osobi zaduženoj za komunikaciju i razmjenu podataka s gospodarskim subjektima: Komunikacija i svaka druga razmjena informacija izmeĊu Naruĉitelja i zainteresiranih gospodarskih subjekata moţe se obavljati iskljuĉivo u pisanom obliku, poštanskom pošiljkom, telefaksom ili elektroniĉkim putem na adresi/telefaksu/elektroniĉkoj pošti navedenima u ovoj Dokumentaciji. Ime i prezime osobe Naruĉitelja zaduţene za komunikaciju: -Jelena Bobić, zaduţena za pravni dio, broj telefona: 031/228 – 315 -Zoran Tanasić, zaduţen za troškovnik i tehniĉke specifikacije predmeta nabave, broj telefona: 031/228-354, mob. 098/ 437 685

3. Objašnjenja, dodatne informacije i izmjene Dokumentacije: Ako je potrebno, gospodarski subjekti mogu za vrijeme roka za dostavu ponuda zahtijevati dodatne informacije i objašnjenja vezana uz Dokumentaciju, a Naruĉitelj će dodatne informacije i objašnjenja bez odgaĊanja staviti na raspolaganje na isti naĉin i na istim internetskim stranicama kao i osnovnu Dokumentaciju, bez navoĊenja podataka o podnositelju Zahtjeva. Pod uvjetom da je zahtjev gospodarskog subjekta dostavljen pravodobno, posljednje dodatne informacije i objašnjenja vezana uz zahtjev Naruĉitelj će staviti na raspolaganje najkasnije ĉetiri (4) dana prije krajnjeg roka za dostavu ponuda. Ako iz bilo kojeg razloga Dokumentacija za nadmetanje i moguća dodatna dokumentacija iz Zahtjeva nisu stavljeni na raspolaganje elektroniĉki, ako dodatne informacije i objašnjenja, premda pravodobno zatraţene,nisu dostavljene u skladu s predviĊenim rokovima ili ako se ponude mogu sastaviti samo nakon neposrednog pregleda dokumenata koji potkrepljuju Dokumentaciju za nadmetanje, rokovi za dostavu ponuda odgovarajuće će se produţiti tako da svi zainteresirani gospodarski subjekti mogu biti upoznati sa svim informacijama potrebnima za izradu ponude. Ako Naruĉitelj za vrijeme roka za dostavu ponuda mijenja Dokumentaciju, osigurat će dostupnost izmjena svim zainteresiranim gospodarskim subjektima na isti naĉin i na istim internetskim stranicama kao i osnovnu Dokumentaciju, te će osigurati da gospodarski subjekti od izmjene imaju najmanje pet (5) dana za dostavu ponude.

4. Popis gospodarskih subjekata s kojima je naruĉitelj u sukobu interesa u smislu ĉl. 13. Zakona o javnoj nabavi (Narodne novine br.90/11): - MM Centar za poslovno savjetovanje, Osijek, Gundulićeva 36c - Rigor savjetovanje d.o.o. Osijek, K. A. Stepinca 35

5. Evidencijski broj nabave: MV-RO-025/13

6. Procijenjena vrijednost nabave: 153.000,00 kn

7. Vrsta postupka javne nabave i navod o sklapanju ugovora o javnoj nabavi: Provodi se otvoreni postupak javne nabave. Po provedenom postupku javne nabave sklopit će se ugovor o javnoj nabavi robe.

8. Ne provodi se elektroniĉka dražba:

II PODACI O PREDMETU NABAVE I OPIS PREDMETA NABAVE

9. Opis predmeta nabave:

4

Predmet nabave:Traĉnice za tramvajsku prugu CPV oznaka: 34941300-8 Opis: tramvajske traĉnice Predmet nabave nije podijeljen u grupe.

10. Koliĉina ili opseg predmeta nabave: Koliĉina predmeta nabave odreĊena je Troškovnikom, koji je sastavni dio ove dokumentacije za nadmetanje. Ponuditelj mora ispuniti sve traţene stavke iz Troškovnika. Ako ponuditelj ne ispuni Troškovnik u skladu sa zahtjevima iz ove dokumentacije ili promijeni tekst ili koliĉine navedene u Troškovniku, smatrat će se da je takav Troškovnik nepotpun i nevaţeći te će ponuda biti odbijena.

11. Tehniĉka specifikacija predmeta nabave: Opis i vrsta predmeta nabave odreĊena je Tehniĉkom specifikacijom, koja je sastavni dio ove Dokumentacije.

12. Mjesto i rokovi isporuke robe: FCO Naruĉitelj, GPP d.o.o. Osijek, Cara Hadrijana 1, Osijek. Poĉetak isporuke robe je odmah, po potpisu ugovora sa odabranim ponuditeljem. Rok završetka isporuke robe je 45 dana od dana potpisivanja ugovora.

13. Uvjeti sposobnosti ponuditelja: Ponuditelj, odnosno zajednica ponuditelja, duţan je u svojoj ponudi priloţiti dokumente kojima dokazuje svoju pravnu i poslovnu sposobnost, te tehniĉku i struĉnu sposobnost. Dokumenti za dokazivanje sposobnosti moraju biti na hrvatskom jeziku i latiniĉnom pismu. Ukoliko je ponuditelj registriran izvan Republike Hrvatske ili je izvorni dokument za dokazivanje sposobnosti na stranom jeziku, uz prilaganje izvornih dokumenata za dokazivanje sposobnosti na stranom jeziku, ponuditelj je duţan uz svaki dokument priloţiti i prijevod ovlaštenog sudskog tumaĉa na hrvatski jezik.

13.1. Pravna i poslovna sposobnost: 13.1.1. Upis u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar države sjedišta Ponuditelj mora dokazati da je u sudskom, obrtnom, strukovnom ili drugom odgovarajućem registru drţave sjedišta registriran za obavljanje djelatnosti povezane s predmetom nabave te u tu svrhu dostaviti: a) izvod iz sudskog, obrtnog, strukovnog ili drugog odgovarajućeg registra drţave sjedišta gospodarskog subjekta ili b) ako se dokument pod a) ne izdaje u drţavi sjedišta gospodarskog subjekta - Izjavu s ovjerom potpisa kod nadležnog tijela. Izvod, odnosno izjava ne smiju biti stariji od 3 mjeseca raĉunajući od dana poĉetka postupka javne nabave. U sluĉaju zajednice ponuditelja, svi ĉlanovi zajednice obvezni su pojedinaĉno dokazati svoju sposobnost iz ove toĉke.

13.1.2. Plaćene dospjele porezne obveze i obveze za mirovinsko i zdravstveno osiguranje Naruĉitelj će iskljuĉiti ponuditelja iz postupka javne nabave ako nije ispunio obvezu plaćanja dospjelih poreznih obveza i obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje, osim ako je gospodarskom subjektu sukladno posebnim propisima odobrena odgoda plaćanja navedenih obveza. Za potrebe dokazivanja ovih okolnosti gospodarski subjekt duţan je u ponudi dostaviti: a) potvrdu porezne uprave o stanju duga ili b) jednakovrijedni dokument nadleţnog tijela drţave sjedišta gospodarskog subjekta Potvrda (ili jednakovrijedni dokument) odnosno izjava ne smiju biti stariji od 30 dana raĉunajući od dana poĉetka postupka javne nabave. 13.1.3. Tehniĉka i struĉna sposobnost Ponuditelj je duţan kao dokaz tehniĉke i struĉne sposobnosti dostaviti: popis ugovora o izvršenoj isporuci robe, iste ili sliĉne kao što je predmet nabave u posljednje 3 godine, koji sadrţi ili mu se prilaţu dvije ili više potvrda druge ugovorne strane o urednoj isporuci robe. Potvrde moraju sadrţavati iznos i datum isporuke robe i naziv druge ugovorne strane. Ako je druga ugovorna strana naruĉitelj u smislu Zakona, popis sadrţi ili mu se kao dokaz prilaţe potvrda izdana ili potpisana od naruĉitelja. Ako je druga ugovorna strana privatni subjekt, popis sadrţi ili mu se kao dokaz prilaţe njegova potvrda, a u nedostatku iste, vrijedi izjava ponuditelja uz dokaz da je potvrda zatraţena. Popis daje osoba ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta za gospodarski subjekt. Naruĉitelj traţi navedeni dokaz u svrhu utvrĊivanja ĉinjenice da je ponuditelj već isporuĉivao isti ili sliĉan predmet nabave, budući ţeli isporuku robe povjeriti iskusnom i struĉnom ponuditelju, koji će predmet nabave uspjeti isporuĉiti u zadanoj kvaliteti i zadanom roku. Ako je potrebno, javni naruĉitelj moţe izravno od druge ugovorne strane zatraţiti provjeru istinitosti potvrde.

5

Ukupna vrijednost svih potvrda ne smije biti manja od procijenjene vrijednosti (bez PDV-a).

14. Jamstvo za ozbiljnost ponude: Gospodarski subjekt obvezan je uz ponudu priloţiti/ jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku bjanko zaduţnice u iznosu od 5.000,00 kn, ovjerenu od javnog biljeţnika. Jamstvo za ozbiljnost ponude mora glasiti na Naruĉitelja GPP d.o.o. Osijek, Cara Hadrijana 1,OIB 96779488329, a dostavlja se za cjelokupan predmet nabave. Ponuditelj navedeno jamstvo daje kao dio svoje ponude i to u sluĉaju - ako ponuditelj odustane od svoje ponude u roku njene valjanosti; - ako dostavi neistinite podatke u smislu ĉlanka 67. stavak 1. toĉka 3. ZJN, - ako ne dostavi izvornike ili ovjerene preslike traţenih dokumenata sukladno ĉlanku 95. stavak 4. ZJN, - ako odbije potpisati ugovor o javnoj nabavi i - nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora. Ako istekne rok valjanosti ponude, javni naruĉitelj mora traţiti od ponuditelja produţenje roka valjanosti ponude i jamstva za ozbiljnost ponude sukladno tom produţenom roku. U tu svrhu ponuditelju se daje primjereni rok. Jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se u izvorniku. Izvornik se dostavlja u zatvorenoj plastiĉnoj foliji (npr. uloţni fascikl) i ĉini sastavni dio ponude uvezane u cjelinu. Izvornik ne smije biti ni na koji naĉin oštećen (bušenjem, klamanjem i sl.). Plastiĉna folija mora biti s vanjske strane oznaĉena rednim brojem stranice na naĉin kao i sve stranice ponude. Naruĉitelj ce Ponuditeljima vratiti jamstvo za ozbiljnost ponude u roku od 30 dana od konaĉnosti odluke o odabiru ili poništenju.

15. Sadržaj i naĉin izrade ponude: 15.1. Sadržaj ponude a) Popunjeni Ponudbeni list u skladu s obrascem koji je sastavni dio ove Dokumentacije, b) Dokumenti kojima ponuditelj dokazuje da ne postoje obvezni razlozi iskljuĉenja, c) Traţeni dokazi sposobnosti, d) Popunjen Troškovnik, koji je sastavni dio ove Dokumentacije, e) Tehniĉka specifikacija f) Traţena Izjava 15.2. Naĉin izrade a) ponuditelj je duţan izraditi jedan primjerak ponude u izvorniku, izraĊen na hrvatskom jeziku i latiniĉnom pismu, pisan neizbrisivom tintom, a cijena ponude izraţava se u kunama; b) ispravci u ponudi moraju biti izraĊeni na naĉin da su vidljivi i uz navod datuma moraju biti potvrĊeni potpisom ponuditelja; c) pri izradi ponude ponuditelj se mora pridrţavati zahtjeva i uvjeta iz Dokumentacije, te ne smije mijenjati i nadopunjavati tekst Dokumentacije; d) ponudu je potrebno izraditi u papirnatom obliku, na naĉin da ĉini cjelinu i uvezati na naĉin da se onemogući naknadno vaĊenje ili umetanje listova. Ako zbog opsega ili drugih objektivnih okolnosti ponuda ne moţe biti izraĊena na naĉin da ĉini cjelinu, onda se izraĊuje u dva ili više dijelova. Ponuditelj mora u sadrţaju ponude navesti od koliko se dijelova sastoji, a svaki dio se uvezuje na naĉin da se onemogući naknadno vaĊenje ili umetanje listova; e) dijelove ponude kao što su uzorci, katalozi, mediji za pohranjivanje podataka i sl., koji ne mogu biti uvezani, ponuditelj obiljeţava nazivom i navodi u sadrţaju ponude kao dio ponude; f) stranice ponude oznaĉavaju se brojem na naĉin da je vidljiv redni broj stranice i ukupan broj stranica ponude. Kada je ponuda izraĊena od više dijelova, stranice se oznaĉavaju na naĉin da svaki sljedeći dio zapoĉinje rednim brojem koji se nastavlja na redni broj stranice kojim završava prethodni dio. Ako je dio ponude izvorno numeriran (primjerice katalozi), ponuditelj ne mora taj dio ponude ponovno numerirati; g) ponuditelju je dopušteno dostavljanje neovjerenih preslika traţenih dokumenata; h) od ponuditelja se oĉekuje da pregleda Dokumentaciju za nadmetanje, ukljuĉujući sve upute, obrasce, uvjete i specifikacije. Ponuda koja je suprotna odredbama ove Dokumentacije i koja sadrţi pogreške, nedostatke odnosno nejasnoće oko pogreške, nedostaci odnosno nejasnoće nisu uklonjive ili u kojoj pojašnjenjem ili upotpunjavanjem ponude nije uklonjena pogreška, nedostatak ili nejasnoća u svakom je pogledu rizik za ponuditelja i rezultirat će odbijanjem takve ponude; i) ponuditelj će Dokumentaciju za nadmetanje koristiti iskljuĉivo u svrhu izrade ponude za ovo nadmetanje i neće je ustupiti drugima i koristiti u druge svrhe.

16. Naĉin dostave ponude: Ponuda se dostavlja poštom preporuĉeno ili neposrednom dostavom, u zatvorenoj omotnici na adresu Naruĉitelja:

6

GPP d.o.o. Osijek, Cara Hadrijana 1, 31000 Osijek. Na omotnici ponude mora biti naznaĉeno: - naziv i adresa naruĉitelja, - naziv i adresa ponuditelja, - evidencijski broj nabave, - naziv predmeta nabave na koji se ponuda odnosi - naznaka „ ponuda - NE OTVARAJ“

Ako omotnica nije oznaĉena u skladu sa Dokumentacijom za nadmetanje, Naruĉitelj ne preuzima nikakvu odgovornost u sluĉaju gubitka ili preranog otvaranja ponude. Dostava alternativnih ponuda, varijanti ili inaĉica ponuda nije dopuštena, kao ni dostava ponuda elektroniĉkim putem.

17. Rok valjanosti ponude: Rok valjanosti ponude mora biti najmanje devedeset (90) dana od krajnjeg roka za dostavu ponuda. Ponude s kraćim rokom valjanosti bit će odbijene. Naruĉitelj moţe zatraţiti od ponuditelja primjereno produţenje roka valjanosti ponude.

18. Kriterij za odabir ponude: Kriterij odabira je najniţa cijena.

19. Tajnost ponude/podataka: Ako ponuditelj oznaĉava odreĊene podatke iz ponude poslovnom tajnom, obvezan je u ponudi navesti pravnu osnovu na temelju koje su ti podaci tajni. Pri tom se ne smiju oznaĉiti tajnim podaci o jediniĉnim cijenama, iznosima pojedine stavke i cijeni ponude.

III. OSTALE ODREDBE

20. Naĉin izraĉuna cijene ponude Cijena ponude iskazuje se za cjelokupan predmet nabave. Cijene ponude moraju biti iskazane u kunama. Cijena ponude se piše brojkama. Cijena ponude je nepromjenjiva za vrijeme trajanja ugovora o javnoj nabavi. U cijenu ponude bez PDV-a moraju biti uraĉunati svi troškovi i popusti. U ponudi cijena mora biti iskazana u: 1. ukupnom iznosu bez PDV, 2. iznosu PDV, 3. ukupnom iznosu s PDV. Gospodarski subjekti ne smiju oznaĉiti tajnim podatke o jediniĉnim cijenama, iznosima pojedine stavke, kao niti o cijeni ponude.

21. Rok, naĉin i uvjeti plaćanja Naruĉitelj će isporuĉenu robu platiti ponuditelju, po ispostavljenom raĉunu, u roku od 90 dana, sukladno ĉl. 11 st. 2. Zakona o financijskom poslovanju i predsteĉajnoj nagodbi (NN 108/12), uplatom na ţiro-raĉun odabranog ponuditelja.

22. Pravo sudjelovanja U ovom postupku javne nabave mogu sudjelovati svi ponuditelji bez obzira na prebivalište i sjedište, a u skladu s odredbama navedenim u ovoj Dokumentaciji. Ova Dokumentacija i sva ostala dodatna dokumentacija koja se odnosi na ovaj postupak javne nabave stavljena je na Internet stranice Naruĉitelja. Dopušteno je sudjelovanje dvaju ili više ponuditelja u zajedniĉkoj ponudi zajednice ponuditelja. 22.1. Zajednica ponuditelja Zajednica ponuditelja je udruţenje više gospodarskih subjekata koje je pravodobno dostavilo zajedniĉku ponudu. U zajedniĉkoj ponudi mora se navesti koji će dio predmeta nabave izvršavati pojedini ĉlan zajednice ponuditelja. Ponuda zajednice ponuditelja mora sadrţavati naziv i sjedište svih gospodarskih subjekata iz zajedniĉke ponude, naziv i sjedište nositelja ponude i imena osoba odgovornih za izvršenje nabave iz zajedniĉke ponude. Odgovornost ponuditelja iz zajednice ponuditelja je solidarna. 22.2. Podizvoditelji

7

Podizvoditelj je gospodarski subjekt koji izvršava isporuku robe za odabranog ponuditelja s kojim je Naruĉitelj sklopio ugovor o javnoj nabavi. Gospodarski subjekti s kojim je Naruĉitelj u sukobu interesa ne smiju biti podizvoditelji odabranom ponuditelju. Ukoliko gospodarski subjekt namjerava dio ugovora o javnoj nabavi dati jednom ili više podizvoditelja, tada u ponudi mora navesti podatke o dijelu ugovora koji namjerava dati podizvoditelju te za sve predloţene podizvoditelje podatke o: -robi koje će isporuĉiti podizvoditelj; -predmetu, koliĉini, vrijednosti, mjestu i roku isporuke robe i -imenu, tvrtki, skraćenoj tvrtki, sjedištu, OIB-u i broju raĉuna. Ako se dio ugovora o javnoj nabavi daje podizvoditelju, tada za robu koju će isporuĉiti podizvoditelj, Naruĉitelj neposredno plaća podizvoditelju. U tom sluĉaju obvezni sastojci ugovora o javnoj nabavi su podaci navedeni u ovoj toĉki. Ponuditelj će svom raĉunu obvezno priloţiti raĉune/situacije svojih podizvoditelja koje je prethodno potvrdio. Odabrani ponuditelj smije tijekom izvršenja ugovora o javnoj nabavi mijenjati podizvoditelje za onaj dio koji je dao u podugovor samo uz pristanak Naruĉitelja. Ako se nakon sklapanja ugovora o javnoj nabavi mijenja podizvoditelj, pod uvjetom da je Naruĉitelj pristao na to, odabrani ponuditelj mora Naruĉitelju u roku od 5 dana od dana pristanka dostaviti podatke iz ove Dokumentacije. Sudjelovanje podizvoditelja ne utjeĉe na odgovornost ponuditelja za izvršenje ugovora o javnoj nabavi.

23. Datum, vrijeme i mjesto dostave i otvaranja ponuda

a) Krajnji rok za dostave ponuda je do 06.05.2013. godine, do 12:00 sati.

b) Javno otvaranje ponuda održat će se 06.05.2013. godine u 12:00 sati u prostoru GPP d.o.o. Osijek, Cara Hadrijana 1.,

Kada ponuditelj neposredno dostavlja ponudu naruĉitelj mu je obvezan izdati potvrdu o zaprimanju ponude. Potvrda sadrţi podatke o naruĉitelju, ponuditelju, predmetu nabave za koji se odnosi ponuda, te o datumu i vremenu zaprimanja. Ponude koje ne pristignu u propisanom roku neće se otvarati i vraćaju se ponuditelju neotvorene. Javnom otvaranju ponuda smiju prisustvovati ovlašteni predstavnici ponuditelja i druge osobe. Pravo aktivnog sudjelovanja na javnom otvaranju ponuda imaju samo ovlašteni predstavnici javnog naruĉitelja i ovlašteni predstavnici ponuditelja ( moraju predati ovlaštenje / punomoć). Ovlaštenje mora biti potpisano od strane ovlaštene osobe ponuditelja i ovjereno peĉatom, a ukoliko je ovlaštena osoba na otvaranju ponuda, duţna je umjesto ovlaštenja donijeti kopiju rješenja o registraciji / obrtnicu i kopiju identifikacijskog dokumenta, te iste predati prisutnim ovlaštenim predstavnicima Naruĉitelja U roku za dostavu ponuda ponuditelj moţe izmijeniti svoju ponudu, nadopuniti je ili od nje odustati. Izmjena i/ili dopuna ponude dostavlja se na isti naĉin kao i osnovna ponuda s obveznom naznakom da se radi o izmjeni i/ili dopuni ponude. Ponuditelj moţe do isteka roka za dostavu ponuda pisanom izjavom odustati od svoje dostavljene ponude. Pisana se izjava dostavlja na isti naĉin kao i ponuda, s obveznom naznakom da se radi o odustajanju od ponude. U tom sluĉaju, neotvorena ponuda se vraća ponuditelju. Kada ponuditelj neposredno dostavlja ponudu, izmjenu i/ili dopunu ponude, odnosno pisanu izjavu o odustajanju od dostavljene ponude, Naruĉitelj će mu o tome izdati potvrdu. Smatrat će se da su pravodobno dostavljene ponude koje do roka navedenog u ovoj toĉki budu zaprimljene na urudţbeni zapisnik Naruĉitelja. Svaka pravodobno dostavljena ponuda, izmjena i/ili dopuna ponude upisuje se u upisnik o zaprimanju ponuda te dobiva redni broj prema redoslijedu zaprimanja. Upisnik je sastavni dio zapisnika o otvaranju ponuda. Ponuda dostavljena nakon isteka roka za dostavu ponuda ne upisuje se u upisnik o zaprimanju,ali se evidentira kao zakašnjela, obiljeţava se kao zakašnjela te neotvorena vraća pošiljatelju bez odgode.

24. Pregled i ocjena ponuda Postupak pregleda i ocjene ponuda obavit će struĉne osobe i/ili struĉne sluţbe Naruĉitelja. U postupku pregleda i ocjene ponuda sudjelovat će najmanje jedan ovlašteni predstavnik Naruĉitelja koji posjeduje vaţeći certifikat u podruĉju javne nabave. U postupku pregleda i ocjene ponuda Naruĉitelj moţe u primjerenom roku koji neće biti kraći od pet (5)niti duži od deset (10) dana od dana dostave zahtjeva pozvati gospodarske subjekte da pojasne ili upotpune dokumente koje su predali u svrhu dokazivanja da ne postoje razlozi njihova iskljuĉenja odnosno u svrhu dokazivanja svoje sposobnosti. Pojašnjenje ili upotpunjavanje odnosit će se samo na nejasnoće, manje

8

nedostatke ili pogreške koje su uklonjive te neće rezultirati naknadnom zamjenom ili naknadnom dostavom traţenih dokumenata, nego samo upotpunjavanjem već priloţenih dokumenata. TakoĊer, traţenje pojašnjenja ili upotpunjavanja neće imati uĉinak diskriminacije, nejednakog tretmana gospodarskih subjekata ili pogodovanja pojedinom gospodarskom subjektu. Ako Naruĉitelj tijekom pregleda ponude utvrdi raĉunsku pogrešku, od ponuditelja će zatraţiti prihvat ispravka raĉunske pogreške, a ponuditelj je duţan odgovoriti u roku ne duljem od pet (5) dana. Ako je u ponudi iskazana neuobiĉajeno niska cijena ponude ili neuobiĉajeno niska pojedina jediniĉna cijena što dovodi u sumnju mogućnost isporuke roba, koje su predmet nabave, Naruĉitelj moţe odbiti takvu ponudu. Prije odbijanja ponuda zbog neuobiĉajeno niske cijene, Naruĉitelj će od ponuditelja pisanim putem zatraţiti objašnjenje s podacima o sastavnim elementima ponude koje smatra bitnima za izvršenje ugovora o javnoj nabavi. Nakon provjere ponuda Naruĉitelj će odbiti ponude kod kojih postoje ostali razlozi za odbijanje ponuda iz ĉlanka 93. Zakona o javnoj nabavi (NN 90/11). Nakon pregleda i ocjene ponuda valjane ponude će se rangirati prema kriteriju za odabir ponude. Nakon rangiranja ponuda prema kriteriju za odabir ponude, a prije donošenja odluke o odabiru, Naruĉitelj će od najpovoljnijeg ponuditelja s kojim namjerava sklopiti ugovor o javnoj nabavi, u primjerenom roku, koji neće biti kraći od pet (5) niti duţi od deset (10) dana od dana dostave Dokumentacije za nadmetanje, zatraţiti dostavu izvornika ili ovjerenih preslika svih dokumenata koji su bili traţeni, a koje izdaju nadleţna tijela. Ako je gospodarski subjekt već u ponudi dostavio odreĊene dokumente u izvorniku ili ovjerenoj preslici, neće ih biti duţan ponovo dostavljati. Ukoliko su izvornici ili ovjerene preslike traţenih dokumenata već dostavljeni u drugom postupku javne nabave kod Naruĉitelja i udovoljavaju svim uvjetima odreĊenim dokumentacijom za nadmetanje, Naruĉitelj ih nije obvezan zahtijevati. Izvornici ili ovjerene preslike dokumenata dostavljeni u svrhu provjere ponuditelja ne moraju odgovarati prethodno dostavljenim neovjerenim preslikama dokumenata, primjerice u pogledu datuma izdavanja, odnosno starosti, ali njima gospodarski subjekt mora dokazati da i dalje ispunjava uvjete koje je Naruĉitelj odredio u postupku javne nabave. Ako najpovoljniji gospodarski subjekt u ostavljenom roku ne dostavi sve traţene izvornike ili ovjerene preslike dokumenata i/ili ne dokaţe da i dalje ispunjava uvjete koje je odredio Naruĉitelj, Naruĉitelj će iskljuĉiti takvog ponuditelja odnosno odbiti njegovu ponudu. Tada će ponovo izvršiti rangiranje ponuda.

25. Odluka o odabiru/Odluka o poništenju 25.1. Odluka o odabiru a) Naruĉitelj će, na osnovi rezultata pregleda i ocjene ponuda, a temeljem kriterija za odabir ponude, donijeti Odluku o odabiru, kojom će odabrati najpovoljniju ponudu ponuditelja s kojim će se sklopiti ugovor o javnoj nabavi; b) Rok za donošenje odluke o odabiru iznosi trideset (30) dana, a zapoĉinje teći danom isteka roka za dostavu ponude; c) Ako dvije ili više valjanih ponuda budu jednako rangirane prema kriteriju za odabir ponude, Naruĉitelj će odabrati ponudu koja je zaprimljena ranije; d) Odluku o odabiru s preslikom zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda Naruĉitelj će bez odgode dostaviti svakom ponuditelju na dokaziv naĉin (dostavnica, povratnica, izvješće o uspješnom slanju telefaksom i sl.); e) Odluka o odabiru postaje izvršna nakon proteka roka mirovanja, a ako je izjavljena ţalba protiv odluke o odabiru, odluka o odabiru će biti izvršna danom dostave odluke Drţavne komisije za kontrolu postupaka javne nabave kojom se ţalba odbacuje, odbija ili se obustavlja ţalbeni postupak; f) Izvršnošću odluke o odabiru nastaje ugovor o javnoj nabavi; g) Naruĉitelj neće sklopiti ugovor o javnoj nabavi niti pristupiti njegovu izvršenju prije izvršnosti odluke o odabiru. 25.2. Odluka o poništenju Odluku o poništenju s preslikom zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda Naruĉitelj će bez odgode dostaviti svim ponuditeljima, na dokaziv naĉin (dostavnica, povratnica, izvješće o uspješnom slanju telefaksom i sl.). 25.3. Rok mirovanja i uvid u ponude Naruĉitelj je obvezan primijeniti rok mirovanja koji iznosi deset (10) dana od dana dostave odluke o odabiru, a poĉetak roka mirovanja raĉuna se od prvoga sljedećeg dana nakon dana dostave odluke o odabiru. Rok mirovanja neće se primijeniti ako je u otvorenom postupku sudjelovao samo jedan ponuditelj ĉija je ponuda ujedno i odabrana, a odluka o odabiru postaje izvršna njenom dostavom ponuditelju. Nakon dostave odluke o odabiru ili odluke o poništenju do isteka roka za izjavljivanje ţalbe, Naruĉitelj će ponuditelju, na njegov zahtjev, omogućiti uvid u bilo koju ponudu ukljuĉujući i naknadno dostavljene dokumente te pojašnjenja i upotpunjenja ponude, osim u one podatke koje su ponuditelji oznaĉili tajnima.

9

Ponuditelji ne smiju kopirati, umnaţati, reproducirati, fotografirati ili snimati podatke iz ponuda drugih ponuditelja, nego samo ruĉno biljeţiti podatke iz ponuda drugih ponuditelja.

26. Pouka o pravnom lijeku

Ţalba se izjavljuje Drţavnoj komisiji za kontrolu postupaka javne nabave (u daljnjem tekstu: Drţavna komisija) na adresu Koturaška cesta 43/IV, 10 000 Zagreb. Ţalba se izjavljuje u pisanom obliku u skladu s odredbama ĉlanaka 145. i 146. Zakona. Na sadrţaj ţalbe odgovarajuće se primjenjuje ĉlanak 159. Zakona. Ţalba se dostavlja neposredno, poštom, kao i elektroniĉkim putem ako su za to ostvareni obostrani uvjeti dostavljanja elektroniĉkih isprava u skladu s propisom o elektroniĉkom potpisu. Istodobno s dostavljanjem ţalbe Drţavnoj komisiji, ţalitelj je obvezan primjerak ţalbe dostaviti i naruĉitelju na dokaziv naĉin. U otvorenom postupku javne nabave male vrijednosti ţalba se izjavljuje u roku pet dana, i to od dana: 1. objave poziva na nadmetanje u odnosu na sadrţaj poziva na nadmetanje i dokumentacije za nadmetanje, te dodatne dokumentacije ako postoji, 2. objave izmjene dokumentacije za nadmetanje u odnosu na sadrţaj izmjene dokumentacije, 3. otvaranja ponuda u odnosu na postupak otvaranja ponuda, 4. primitka odluke o odabiru ili odluke o poništenju u odnosu na postupak pregleda, ocjene i odabira ponuda odnosno razloge poništenja. Ţalba se izjavljuje u pisanom obliku. Ţalba se dostavlja neposredno, poštom, kao i elektroniĉkim putem ako su za to ostvareni obostrani uvjeti dostavljanja elektroniĉkih isprava u skladu s propisom o elektroniĉkom potpisu. Istodobno s dostavljanjem ţalbe Drţavnoj komisiji, ţalitelj je obvezan primjerak ţalbe dostaviti i Naruĉitelju na dokaziv naĉin. Sadrţaj ţalbe propisan je ĉlankom 159. Zakona o javnoj nabavi.

27. Klauzula o integritetu Sukladno mjeri 1.5. „Antikorupcijskog programa za trgovaĉka društva u većinskom drţavnom vlasništvu za razdoblje 2010.-2012.“ Vlade RH od 26.11.2009. godine, od ponuditelja u ovom postupku nabave oĉekuje se sljedeće: a) korektnost u postupku nabave; b) izostanak bilo kakve zabranjene prakse u vezi s postupkom nadmetanja (radnja kao što je korupcija ili prijevara, nuĊenje, davanje ili obećavanje neke neprimjerene prednosti koja moţe utjecati na postupak nekog zaposlenika), c) da je suglasan s provedbom revizije cijelog postupka nabave od strane neovisnih struĉnjaka i prihvaćanjem odgovornosti i sankcija (ugovorne kazne, bezuvjetni otkaz ugovora) ako se krše pravila.

28. Opće odredbe o završetku postupka javne nabave Postupak javne nabave završava danom izvršnosti odluke o odabiru ili odluke o poništenju.

Obrazac 1

10

PONUDBENI LIST (za ponuditelja koji nastupa samostalno)

Naruĉitelj: GPP d.o.o. Osijek, Cara Hadrijana 1

Predmet nabave: TRAČNICE ZA TRAMVAJSKU PRUGU

1

NAZIV PONUDITELJA:

OIB:

ADRESA (POSLOVNO SJEDIŠTE):

POSLOVNI RAČUN: POSLOVNA BANKA:

PONUDITELJ JE U SUSTAVU PDV-A (oznaĉiti odgovarajuće): DA NE

ADRESA ZA DOSTAVU POŠTE:

E-POŠTA:

KONTAKT OSOBA:

tel. fax.

CIJENA: Kn bez PDV-a, brojkama

PDV: Kn (brojkama)

Ukupna cijena s PDV-om: Kn (brojkama)

Rok valjanosti ponude 90 dana od dana isteka roka za dostavu ponuda

Mjesto: datum:

Ime i prezime, funkcija i potpis ovlaštene

osobe ponuditelja: MP

Obrazac 2

11

PONUDBENI LIST (za ponuditelja sa podizvoditeljima)



1

PONUDITELJ:

OIB:





E-POŠTA:

KONTAKT OSOBA:

tel. fax.

2

1. PODIZVODITELJ:

OIB:





E-POŠTA:

KONTAKT OSOBA:

tel. fax.

12

3

2. PODIZVODITELJ:

OIB:





E-POŠTA:

KONTAKT OSOBA:

tel. fax.

4

3. PODIZVODITELJ:

OIB:





E-POŠTA:

KONTAKT OSOBA:

tel. fax.

13

Podaci o podizvoditeljima i o dijelu ugovora koji se daje u podugovor:

Podizvoditelj Dio isporuke robe za podugovor

Izraženo opisno, u postotku i vrijednost u kn

Ukupno izraženo u postotku i vrijednost u kn:


PDV: Kn (brojkama)



Mjesto: datum:



14

Obrazac 3 PONUDBENI LIST (za zajednicu ponuditelja)



1 (Nositelj ponude zajednice ponuditelja je ujedno ponuditelj koji je ovlašten za komunikaciju sa naruĉiteljem)

NOSITELJ PONUDE:

OIB:





E-POŠTA:

KONTAKT OSOBA:

tel. fax.

2

1. ĈLAN ZAJEDNICE PONUDITELJA:

OIB:





E-POŠTA:

KONTAKT OSOBA:

tel. fax.

15

3


OIB:





E-POŠTA:

KONTAKT OSOBA:

tel. fax.

4


OIB:





E-POŠTA:

KONTAKT OSOBA:

tel. fax.


PDV: Kn (brojkama)



Mjesto: datum:



16

IZJAVA O ZAJEDNICI PONUDITELJA

kojom potvrĎujemo da je/su za potrebe izvršenja obaveza iz ugovora po ovom javnom nadmetanju (ukoliko budemo izabrani kao najpovoljniji ponuditelj) naš/i zajednički ponuditelj, član/ovi zajednice ponuditelja:

Naziv tvrtke

Udio u %

Naziv robe iz specifikacije koji će ĉlan izvoditi

Naziv i sjedište nositelja ponude

Naziv i sjedište gospodarskog subjekta – člana zajednice ponuditelja

__________________ _______________ _______________________

mjesto datum (ime, funkcija, potpis i pečat

ovlaštene osobe nositelja ponude)

17

IZJAVA O SOLIDARNOJ ODGOVORNOSTI ZAJEDNICE PONUDITELJA

Članovi zajednice ponuditelja:

Nositelj ponude/

Vodeći član

Član

Član

Član

Član

( ukoliko ima više ĉlanova, molimo dodati poseban list sa popisom ĉlanova)

na temelju Poziva za javno nadmetanje za predmetnu nabavu od strane GPP d.o.o. Osijek, objavljenog u Elektroničkom oglasniku javne nabave broj ______________________________dajemo slijedeću izjavu:

1. da ćemo u slučaju odabira naše ponude, zajednički izvršiti obaveze po ugovoru o javnoj nabavi navedenih roba. 2. da je odgovorna osoba zajedničkih ponuditelja ______________________________________ 3. da nas prema naručitelju zastupa gore navedena odgovorna osoba, te da je odgovornost zajedničkih ponuditelja

solidarna.

Nositelj ponude/

vodeći član:

Član:

(peĉat i potpis) (mjesto) (datum)

Član:


Član:



18

IZJAVA PONUDITELJA O PRIHVAĆANJU SVIH UVJETA IZ DOKUMENTACIJE ZA

NADMETANJE

Naziv ponuditelja: Adresa sjedišta

ponuditelja:

OIB ponuditelja:

Izjavljujemo da smo, kao ponuditelj u postupku javne nabave

________________________________________________________________________

proĉitali i prouĉili sve odredbe iz Dokumentacije za nadmetanje i da smo s istima upoznati, odnosno

da smo iste u potpunosti razumjeli, te prihvaćamo sve uvjete iz predmetne Dokumentacije i

obvezujemo se da ćemo, ukoliko naša ponuda bude odabrana, izvršiti predmet nabave, sukladno

svim odredbama ove Dokumentacije za nadmetanje.

M.P. _________________________

(potpis ovlaštene osobe ponuditelja)

U _______________ dana ____________ 2013. g.

19

TROŠKOVNIK

TRAČNICE ZA TRAMVAJSKU PRUGU

Red. br.

Naziv robe, materijala ili usluge Kataloški

broj Trgovački

naziv Jed.mj. Količina

Jedinična cijena

Ukupna cijena

1.

Žljebaste tračnice tipa Ri-60, čvrstode 90 N/mm², u dužinama od 15 m po komadu. Nabava i dovoz u skladište Naručitelja, GPP d.o.o Osijek, Cara Hadrijana 1.

m 225

CIJENA BEZ PDV:

PDV: UKUPNO S PDV:

U , 2013. Ponuditelj:

(odgovorna osoba ponuditelja)

20

TEHNIĈKA SPECIFIKACIJA

TRAČNICE ZA TRAMVAJSKU PRUGU

Red.br. Stavka

troškovnika Opis stavke troškovnika

1. 1.

Ţljebaste tračnice tipa Ri 60/90 N/mm², duţine 15 m, teţine 60,59 kg/m, moment inercije po osi X-X je Ix = 3352,9 cm⁴, moment inercije po osi Y-Y je Iy= 928,5 cm⁴ , otporni moment glave tračnice po osi X-X je Wx = 391,4 cm³, otporni moment noţice tračnice po osi X-X je Wx = 354,4 cm³, otporni moment po osi Y-Y lijevo je Wy= 95,6 cm³, otporni moment po osi Y-Y desno je Wx = 112,0 cm³ , površina presjeka tračnice je P= 77,19 cm², visina presjeka tračnice je 180 mm, širina noţice 180 mm, širina ţljeba tračnice 36 mm, širina glave tračnice 56 mm, debljinu glave tračnice 41,15 mm, dubina ţljeba 54,6mm, širina prirubnice ţljeba 21 mm, debljina vrata tračnice 12 mm .

OPĆI UVJETI: Rok isporuke 45 dana, fco GPPd.o.o. Osijek od dana zaprimanja narudţbenice. Uz isporučenu robu dostaviti odgovarajuće ateste i certifikate kao potvrdu traţene kvalitete. Garancija na isporučenu robu je 5 godina, od dana isporuke.

dokumentacija za nadmetanje za nabavupodaci o osobi zaduženoj za komunikaciju i razmjenu podataka s...

Documents