Dr. Nalli Kuppuswami Vivekananda Vidyalaya Junior College,Dr. Nalli Kuppuswami Vivekananda Vidyalaya Junior College,Dr. Nalli Kuppuswami Vivekananda Vidyalaya Junior College,Dr. Nalli Kuppuswami Vivekananda Vidyalaya Junior College,

VIVEKANANDA JAYANTHI

Std: III to V SLOKA RECITATION

Brahmamur

nirmalabh

janmaja du

tat-pra

kā

tat

buddhi vivardhana k

tat

kanaka mah

pha

tat

ku

tat

bh

dinakara ko

tat

sarvasamudbhava k

tat

suravana pu

par

tat

liṅgāṣṭakamida

śival

� Dr. Nalli Kuppuswami Vivekananda Vidyalaya Junior College,Dr. Nalli Kuppuswami Vivekananda Vidyalaya Junior College,Dr. Nalli Kuppuswami Vivekananda Vidyalaya Junior College,Dr. Nalli Kuppuswami Vivekananda Vidyalaya Junior College,

Korattur, Chennai Korattur, Chennai Korattur, Chennai Korattur, Chennai –––– 600 080600 080600 080600 080 VIVEKANANDA JAYANTHI INTER SCHOOL COMPETITIONS 2013

SLOKA RECITATION

LINGASHTAKAM

rahmamurāri surārcita liṅgaṃ

nirmalabhāsita śobhita liṅgam |

janmaja duḥkha vināśaka liṅgaṃ

praṇamāmi sadāśiva liṅgam || 1 ||

devamuni pravarārcita liṅgaṃ

kāmadahana karuṇākara liṅgam |

rāvaṇa darpa vināśana liṅgaṃ

tat-praṇamāmi sadāśiva liṅgam || 2 ||

sarva sugandha sulepita liṅgaṃ

buddhi vivardhana kāraṇa liṅgam |

siddha surāsura vandita liṅgaṃ

tat-praṇamāmi sadāśiva liṅgam || 3 ||

kanaka mahāmaṇi bhūṣita liṅgaṃ

phaṇipati veṣṭita śobhita liṅgam |

dakṣa suyaṅña nināśana liṅgaṃ

tat-praṇamāmi sadāśiva liṅgam || 4 ||

kuṅkuma candana lepita liṅgaṃ

paṅkaja hāra suśobhita liṅgam |

sañcita pāpa vināśana liṅgaṃ

tat-praṇamāmi sadāśiva liṅgam || 5 ||

devagaṇārcita sevita liṅgaṃ

bhāvai-rbhaktibhireva ca liṅgam |

dinakara koṭi prabhākara liṅgaṃ

tat-praṇamāmi sadāśiva liṅgam || 6 ||

aṣṭadaḷopariveṣṭita liṅgaṃ

sarvasamudbhava kāraṇa liṅgam |

aṣṭadaridra vināśana liṅgaṃ

tat-praṇamāmi sadāśiva liṅgam || 7 ||

suraguru suravara pūjita liṅgaṃ

suravana puṣpa sadārcita liṅgam |

parātparaṃ paramātmaka liṅgaṃ

tat-praṇamāmi sadāśiva liṅgam || 8 ||

akamidaṃ puṇyaṃ yaḥ paṭheśśiva sannidhau |

ś valokamavāpnoti śivena saha modate ||

Annexure – 14

Dr. Nalli Kuppuswami Vivekananda Vidyalaya Junior College,Dr. Nalli Kuppuswami Vivekananda Vidyalaya Junior College,Dr. Nalli Kuppuswami Vivekananda Vidyalaya Junior College,Dr. Nalli Kuppuswami Vivekananda Vidyalaya Junior College,

COMPETITIONS 2013-14

Dr. Nalli Kuppuswami Vivekananda Vidyalaya Junior College,Dr. Nalli Kuppuswami Vivekananda Vidyalaya Junior College,Dr. Nalli Kuppuswami Vivekananda Vidyalaya Junior College,Dr. Nalli Kuppuswami Vivekananda Vidyalaya Junior College,

Swami Vivekananda Jayanthi Inter School Competitions Elocution in English (Any One)Elocution in English (Any One)Elocution in English (Any One)Elocution in English (Any One)

PASSAGE 1:

In speaking about the women of India, ladies and gentlemen, I feel that I am going

to talk about my mothers and sisters in India to the women of another race, many of

whom have been like mothers and sisters to me. But though, unfortunately, wi

recent times there have been mouths only to curse the women of our country, I have

found that there are some who bless them too. Women in statesmanship, managing

territories, governing countries, even making war, have proved themselves equal to

men—if not superior. In India I have no doubt of that. Whenever they have had the

opportunity, they have proved that they have as much ability as men, with this

advantage—that they seldom degenerate. They keep to the moral standard, which is

innate in their nature. And thus as governors and rulers of their state, they prove

least in India—far superior to men.

The ideal woman in India is the mother, the mother first, and the mother last. The word

woman calls up to the mind of the Hindu, motherhood; and God

children, every day, when we are boys, we have to go early in the morning with a little

cup of water and place it before the mother, and mother dips her toe into it and we drink

it.

What is she, the all-glorious, who gave me this body

body for nine months/ where is she who would give me twenty times her life, if I had

need/ where is she, whose love never dies, however wicked, however vile I am?

InspirePASSAGE:2

In the world take always the position of the giver. Give everything and look for no return.

Give love, give help, give service, give any little thing you can, but keep out barter. Make

no conditions, and none will be imposed. Let us give out of our own bounty, just as God

gives to us. The lord is the only Giver, all the men in the world are only shopkeepers. Get

His cheque, and it must be honoured everywhere.

‘God is the inexplicable, inexpressible essence of love,’ to be known, but never defined.

In our miseries and struggles t

when we watch two puppies playing

� Dr. Nalli Kuppuswami Vivekananda Vidyalaya Junior College,Dr. Nalli Kuppuswami Vivekananda Vidyalaya Junior College,Dr. Nalli Kuppuswami Vivekananda Vidyalaya Junior College,Dr. Nalli Kuppuswami Vivekananda Vidyalaya Junior College,

Korattur, Chennai Korattur, Chennai Korattur, Chennai Korattur, Chennai –––– 600 080600 080600 080600 080

Swami Vivekananda Jayanthi Inter School Competitions 2013Elocution in English (Any One)Elocution in English (Any One)Elocution in English (Any One)Elocution in English (Any One)

CLASS: III to V

Women of India

In speaking about the women of India, ladies and gentlemen, I feel that I am going

to talk about my mothers and sisters in India to the women of another race, many of

whom have been like mothers and sisters to me. But though, unfortunately, wi

recent times there have been mouths only to curse the women of our country, I have

found that there are some who bless them too. Women in statesmanship, managing

territories, governing countries, even making war, have proved themselves equal to

if not superior. In India I have no doubt of that. Whenever they have had the

opportunity, they have proved that they have as much ability as men, with this

that they seldom degenerate. They keep to the moral standard, which is

nature. And thus as governors and rulers of their state, they prove

far superior to men.

The ideal woman in India is the mother, the mother first, and the mother last. The word

woman calls up to the mind of the Hindu, motherhood; and God is called Mother, As

children, every day, when we are boys, we have to go early in the morning with a little

cup of water and place it before the mother, and mother dips her toe into it and we drink

glorious, who gave me this body? What is she who kept me in her

body for nine months/ where is she who would give me twenty times her life, if I had

need/ where is she, whose love never dies, however wicked, however vile I am?

Inspired talks of Swamiji

ys the position of the giver. Give everything and look for no return.

Give love, give help, give service, give any little thing you can, but keep out barter. Make

no conditions, and none will be imposed. Let us give out of our own bounty, just as God

to us. The lord is the only Giver, all the men in the world are only shopkeepers. Get

His cheque, and it must be honoured everywhere.

‘God is the inexplicable, inexpressible essence of love,’ to be known, but never defined.

In our miseries and struggles the world seems to us a very dreadful place. But just as

playing and biting we do not concern ourselves at all,

Annexure -15

Dr. Nalli Kuppuswami Vivekananda Vidyalaya Junior College,Dr. Nalli Kuppuswami Vivekananda Vidyalaya Junior College,Dr. Nalli Kuppuswami Vivekananda Vidyalaya Junior College,Dr. Nalli Kuppuswami Vivekananda Vidyalaya Junior College,

2013-2014

In speaking about the women of India, ladies and gentlemen, I feel that I am going

to talk about my mothers and sisters in India to the women of another race, many of

whom have been like mothers and sisters to me. But though, unfortunately, within very

recent times there have been mouths only to curse the women of our country, I have

found that there are some who bless them too. Women in statesmanship, managing

territories, governing countries, even making war, have proved themselves equal to

if not superior. In India I have no doubt of that. Whenever they have had the

opportunity, they have proved that they have as much ability as men, with this

that they seldom degenerate. They keep to the moral standard, which is

nature. And thus as governors and rulers of their state, they prove—at

The ideal woman in India is the mother, the mother first, and the mother last. The word

is called Mother, As

children, every day, when we are boys, we have to go early in the morning with a little

cup of water and place it before the mother, and mother dips her toe into it and we drink

? What is she who kept me in her

body for nine months/ where is she who would give me twenty times her life, if I had

need/ where is she, whose love never dies, however wicked, however vile I am?

ys the position of the giver. Give everything and look for no return.

Give love, give help, give service, give any little thing you can, but keep out barter. Make

no conditions, and none will be imposed. Let us give out of our own bounty, just as God

to us. The lord is the only Giver, all the men in the world are only shopkeepers. Get

‘God is the inexplicable, inexpressible essence of love,’ to be known, but never defined.

he world seems to us a very dreadful place. But just as

ourselves at all,

Annexure – 15.1

realizing that it is only fun and that even a sharp nip now and then will do no actual harm,

so all our struggles are but play in God’s eyes. This world is all for play and only amuses

God; nothing in it can make God angry.

We go through the world like a man pursued by a policeman and see the barest glimpses

of the beauty of it. All this fear that pursues us comes from believing in matter. Matter

gets its whole existence from the presence of mind behind it. What we see is God

percolating through nature.

Tell the truth boldly, whether it hurts or not. Never pander to weakness. If truth is too

much for intelligent people and sweeps them away, let them go; the sooner the better.

Childish ideas are for babies and savages; and these are not all in the nursery and the

forests, some of them have fallen into the pulpits.

SERVE MAN AS GOD PASSAGE 3:

One of the greatest lessons I have learned in my life is to pay as much attention to the

means of work as to its end. . . . I have been always learning great lessons from that one

principle, and it appears to me that all the secret of success is there: to pay as much

attention to the means as to the end. (II.1)

Our duty to others means helping others; doing good to the world. Why should we do

good to the world? Apparently to help the world, but really to help ourselves. . . . Do not

stand on a high pedestal and take five cents in your hand and say, “Here, my poor man,”

but be grateful that the poor man is there, so that by making a gift to him, you are able to

help yourself. It is not the receiver that is blessed, but it is the giver. Be thankful that you

are allowed to exercise your power of benevolence and mercy in the world, and thus

become pure and perfect. (I. 75-76)

In doing evil, we injure ourselves and others also. In doing good, we do good to ourselves

and to others as well. . . . . According to Karmayoga, the action one has done cannot be

destroyed until it has borne its fruit; no power in nature can stop it from yielding its

results. If I do an evil action, I must suffer for it; there is no power in this universe to stop

or stay it. Similarly, if I do a good action, there is no power in the universe which can stop

its bearing good results. (I.82)

Selfishness is the chief sin, thinking of ourselves first, He who thinks, “I will eat first, I will

have more money than others, and I will possess everything,’ he who thinks, ‘I will get to

heaver before others, I will get mukti before others, is the selfish man. The unselfish man

says, “I will be last, I do not care to go to heaven, I will even go to hell, if by doing so I can

help my brothers.’ This unselfishness is the test of religion. He who has more of this

unselfishness is more spiritual and nearer to Siva. (III.143)

***

Dr. Nalli Kuppuswami Vivekananda Vidyalaya Junior College,Dr. Nalli Kuppuswami Vivekananda Vidyalaya Junior College,Dr. Nalli Kuppuswami Vivekananda Vidyalaya Junior College,Dr. Nalli Kuppuswami Vivekananda Vidyalaya Junior College,

VIVEKANANDA JAYANTHI

Class : III to V «ð„²Š «ð£†® («ð„²Š «ð£†® («ð„²Š «ð£†® («ð„²Š «ð£†® (1.1.1.1. î£òèˆF™ ªî£‡´ à‡¬ñˆ ªî£‡ì˜èO¡ ðJŸCî£òèˆF™ ªî£‡´ à‡¬ñˆ ªî£‡ì˜èO¡ ðJŸCî£òèˆF™ ªî£‡´ à‡¬ñˆ ªî£‡ì˜èO¡ ðJŸCî£òèˆF™ ªî£‡´ à‡¬ñˆ ªî£‡ì˜èO¡ ðJŸC

Ý¡ñˆ ÉŒ¬ñJL¼‰¶Þ¬øõQì‹ ÜNò£ ï‹H‚¬è¬ò Üóêí£èŠ ªðŸøõ˜èœî£›‰îõ˜èO캋, 嶂èŠð†ìõ˜èO캋 ªè£‡ì ÜÂî£ðˆFù£™ Cƒèˆ¬îªò£ˆî ¬îKò‹ ܬì‰îõ˜èœËø£Jó‹ «ð˜ «õ‡´‹. «ê¬õ, ˆîŠð†ìõ˜èO¡ º¡«ùŸø‹, êÍè 弬ñŠð£´, êÍè êñˆ¶õ‹ â¡Â‹ ªèމ®¡ å¼ Í¬ôJL¼‰¶ ñŸªø£¼ ͬôõ¬ó Þõ˜èœ ݆C ªê½ˆ¶õ£˜èœ.

îƒèÀ¬ìò¶ â¡Á àœ÷ â™ô£õŸ¬ø»‹ ®Ÿè£èˆ Fò£è‹ ªêŒò„ Cˆîñ£è Þ¼Šðõ˜èœ; àœÀ‹ ¹øº‹ à‡¬ñ õ®õ£ùõ˜èœ ñQî˜èœ «î£¡Á‹«ð£¶ Þ‰Fò£ 嚪õ£¼ ¶¬øJ½‹ ªð¼¬ñ ªðÁ‹.ÜóCò™ ãŸð£´èœ â™ô£õŸPŸ°‹ Ü®Šð¬ì ñQî¬ìò ïŸð‡¹è«÷ Ý°‹. å¼ êºî£ò‹ ïŸð‡¹èO™ Cø‰¶ ªð¼¬ñ ªðÁõ¶ ܉î ®¡ ê†ìñ¡ø‹ ÞòŸÁ‹ ê†ìƒè¬÷Š ªð£Áˆî¡Áªð¼¬ñ õ£Œ‰îõ˜è÷£Œ Þ¼Šð¬î«ò ªð£Áˆî«î Ý°‹.

2.2.2.2. è™M è™M è™M è™M ---- â™ô£„ êÍèˆ b¬ñèÀ‚°‹ ܼñ¼‰¶â™ô£„ êÍèˆ b¬ñèÀ‚°‹ ܼñ¼‰¶â™ô£„ êÍèˆ b¬ñèÀ‚°‹ ܼñ¼‰¶â™ô£„ êÍèˆ b¬ñèÀ‚°‹ ܼñ¼‰¶

®™ Ý¡Iè‚ è™M»‹ àôAò™ è™M»‹ ï‹ õêˆF™ Þ¼‚è «õ‡´‹. àƒèÀ‚° M÷ƒ°Aøî£? ܬîŠðŸP«ò cƒèœ èù¾ è£í «õ‡´‹. ܬîŠðŸP«ò «ð꾋, G¬ù‚辋 «õ‡´‹. Ü¬î„ ªêòL™ ïìˆF ¬õ‚辋 «õ‡´‹. è™M â¡ð¶ å¼õ¬ìò ͬ÷J™ ðô Mûòƒè¬÷ FEˆ¶ M´õî¡Á. ÜšMî‹ FE‚èŠð´‹ Mûòƒèœ ܃«è õ£›ï£œ º¿õ¶‹ ªêK‚è£ñ™ ªî£‰îóõOˆ¶‚ ªè£‡®¼‚A¡øù. Üîù£™ â¡ù ðò¡? 蟰‹ Mûòƒèœ ï¡° .póíñ£è«õ‡´‹. ܬõ àJ˜ ᆴõùõ£è, ñQîˆî¡¬ñ î¼õùõ£è, å¿‚è‹ Ü¬ñŠðùõ£è Þ¼‚è «õ‡´‹. cƒèœ 䉫î 䉶 輈¶‚è¬÷ AóAˆ¶‚ ªè£‡´¢ÜõŸ¬ø àƒèœ õ£›‚¬èJ½‹, ï숬îJ½‹ á´¼M GŸ°‹ð® ªêŒi˜è÷£ù£™, å¼ ªðKò Ëôè‹ º¿õ¬î»‹ ªêŒF¼Šðõ¬ù MìŠ ªðKò è™Mñ£¡èœ ÝM˜èœ.ñùõL¬ñ î¼õ¶, ¹ˆF¬ò جñò£‚°õ¶, å¼õ¬ùˆ î¡ õ£›‚¬èJ™ ªê£‰î‚ è£L™ GŸè„ ªêŒõ¶

ñQîˆ î¡¬ñ ÜOŠð«î è™MŠðJŸCJ¡ Þô†Còñ£è Þ¼ˆî™ «õ‡´‹. ÜŠ ðFô£è  ⊫𣶋 ªõOŠ¹øˆ¶‚° ªñ¼° ªè£´ŠðF«ô«ò ß´ð†®¼‚A«ø£‹. àœ«÷ å¡ÁI™ô£¶ Þ¼‚¬èJ™ ªõOŠ¹øˆ¶‚° ªñ¼A†´‚ ªè£‡´ Þ¼Šð ò£¶ ðò¡?

���� Dr. Nalli Kuppuswami Vivekananda Vidyalaya Junior College,Dr. Nalli Kuppuswami Vivekananda Vidyalaya Junior College,Dr. Nalli Kuppuswami Vivekananda Vidyalaya Junior College,Dr. Nalli Kuppuswami Vivekananda Vidyalaya Junior College,

Korattur, Chennai Korattur, Chennai Korattur, Chennai Korattur, Chennai –––– 600 080600 080600 080600 080 VIVEKANANDA JAYANTHI INTER SCHOOL COMPETITIONS 2013

«ð„²Š «ð£†® («ð„²Š «ð£†® («ð„²Š «ð£†® («ð„²Š «ð£†® (ã«î‹ å¡Áã«î‹ å¡Áã«î‹ å¡Áã«î‹ å¡Á)

î£òèˆF™ ªî£‡´ à‡¬ñˆ ªî£‡ì˜èO¡ ðJŸCî£òèˆF™ ªî£‡´ à‡¬ñˆ ªî£‡ì˜èO¡ ðJŸCî£òèˆF™ ªî£‡´ à‡¬ñˆ ªî£‡ì˜èO¡ ðJŸCî£òèˆF™ ªî£‡´ à‡¬ñˆ ªî£‡ì˜èO¡ ðJŸC

Ý¡ñˆ ÉŒ¬ñJL¼‰¶ â¿‹ bMó àŸê£è‹ ªè£‡ìõ˜èœÞ¬øõQì‹ ÜNò£ ï‹H‚¬è¬ò Üóêí£èŠ ªðŸøõ˜èœ;

‚èŠð†ìõ˜èO캋 ªè£‡ì ÜÂî£ðˆFù£™ Cƒèˆ¬îªò£ˆî ¬îKò‹ ܬì‰îõ˜èœ! Þˆî¬èò ªð‡èÀ‹, ݇èÀ‹ Ëø£Jó‹ «ð˜ «õ‡´‹. «ê¬õ, ˆîŠð†ìõ˜èO¡ º¡«ùŸø‹, êÍè 弬ñŠð£´, êÍè êñˆ¶õ‹ â¡Â‹ ªè£œ¬èè¬÷Š Hóê£ó‹ ªêŒ¶ ªè£‡´ މ®¡ å¼ Í¬ôJL¼‰¶ ñŸªø£¼ ͬôõ¬ó Þõ˜èœ

îƒèÀ¬ìò¶ â¡Á àœ÷ â™ô£õŸ¬ø»‹ ®Ÿè£èˆ Fò£è‹ ªêŒò„ àœÀ‹ ¹øº‹ à‡¬ñ õ®õ£ùõ˜èœ

ñQî˜èœ «î£¡Á‹«ð£¶ Þ‰Fò£ 嚪õ£¼ ¶¬øJ½‹ ªð¼¬ñ ªðÁ‹.ÜóCò™ ãŸð£´èœ â™ô£õŸPŸ°‹ Ü®Šð¬ì ñQî¬ìò ïŸð‡¹è«÷ Ý°‹. å¼ êºî£ò‹ ïŸð‡¹èO™ Cø‰¶ ªð¼¬ñ ªðÁõ¶ ܉î ®¡ ê†ìñ¡ø‹ ÞòŸÁ‹ ê†ìƒè¬÷Š ªð£Áˆî¡Á; êºî£òˆ¬î„ «ê˜‰î ñ‚èœ ï™ôõ˜è÷£Œ, ªð¼¬ñ õ£Œ‰îõ˜è÷£Œ Þ¼Šð¬î«ò ªð£Áˆî«î Ý°‹.

â™ô£„ êÍèˆ b¬ñèÀ‚°‹ ܼñ¼‰¶â™ô£„ êÍèˆ b¬ñèÀ‚°‹ ܼñ¼‰¶â™ô£„ êÍèˆ b¬ñèÀ‚°‹ ܼñ¼‰¶â™ô£„ êÍèˆ b¬ñèÀ‚°‹ ܼñ¼‰¶†®™ Ý¡Iè‚ è™M»‹ àôAò™ è™M»‹ ï‹ õêˆF™ Þ¼‚è

«õ‡´‹. àƒèÀ‚° M÷ƒ°Aøî£? ܬîŠðŸP«ò cƒèœ èù¾ è£í «õ‡´‹. ܬîŠðŸP«ò «ð꾋, G¬ù‚辋 «õ‡´‹. Ü¬î„ ªêòL™

è™M â¡ð¶ å¼õ¬ìò ͬ÷J™ ðô Mûòƒè¬÷ FEˆ¶

M´õî¡Á. ÜšMî‹ FE‚èŠð´‹ Mûòƒèœ ܃«è õ£›ï£œ º¿õ¶‹ ‚è£ñ™ ªî£‰îóõOˆ¶‚ ªè£‡®¼‚A¡øù. Üîù£™ â¡ù ðò¡? 蟰‹

Mûòƒèœ ï¡° .póíñ£è«õ‡´‹. ܬõ àJ˜ ᆴõùõ£è, ñQîˆî¡¬ñ î¼õùõ£è, å¿‚è‹ Ü¬ñŠðùõ£è Þ¼‚è «õ‡´‹. cƒèœ 䉫î 䉶 輈¶‚è¬÷ AóAˆ¶‚ ªè£‡´¢ÜõŸ¬ø àƒèœ õ£›‚¬èJ½‹, ï숬îJ½‹ á´¼M GŸ°‹ð® ªêŒi˜è÷£ù£™, å¼ ªðKò Ëôè‹ º¿õ¬î»‹ ªêŒF¼Šðõ¬ù MìŠ ªðKò è™Mñ£¡èœ ÝM˜èœ. ñùõL¬ñ î¼õ¶, ¹ˆF¬ò جñò£‚°õ¶, å¼õ¬ùˆ î¡ õ£›‚¬èJ™ ªê£‰î‚ è£L™ GŸè„ ªêŒõ¶ - Þˆî¬èò è™M ïñ‚° «õ‡´‹,

ñQîˆ î¡¬ñ ÜOŠð«î è™MŠðJŸCJ¡ Þô†Còñ£è Þ¼ˆî™ «õ‡´‹. ÜŠ ðFô£è  ⊫𣶋 ªõOŠ¹øˆ¶‚° ªñ¼°

ò ß´ð†®¼‚A«ø£‹. àœ«÷ å¡ÁI™ô£¶ Þ¼‚¬èJ™ ªõOŠ¹øˆ¶‚° ªñ¼A†´‚ ªè£‡´ Þ¼Šð ò£¶ ðò¡?

Annexure – 16

Dr. Nalli Kuppuswami Vivekananda Vidyalaya Junior College,Dr. Nalli Kuppuswami Vivekananda Vidyalaya Junior College,Dr. Nalli Kuppuswami Vivekananda Vidyalaya Junior College,Dr. Nalli Kuppuswami Vivekananda Vidyalaya Junior College,

COMPETITIONS 2013-14

î£òèˆF™ ªî£‡´ à‡¬ñˆ ªî£‡ì˜èO¡ ðJŸCî£òèˆF™ ªî£‡´ à‡¬ñˆ ªî£‡ì˜èO¡ ðJŸCî£òèˆF™ ªî£‡´ à‡¬ñˆ ªî£‡ì˜èO¡ ðJŸCî£òèˆF™ ªî£‡´ à‡¬ñˆ ªî£‡ì˜èO¡ ðJŸC

â¿‹ bMó àŸê£è‹ ªè£‡ìõ˜èœ;

; ã¬öèO캋, ‚èŠð†ìõ˜èO캋 ªè£‡ì ÜÂî£ðˆFù£™

Þˆî¬èò ªð‡èÀ‹, ݇èÀ‹ Ëø£Jó‹ «ð˜ «õ‡´‹. «ê¬õ, ˆîŠð†ìõ˜èO¡ º¡«ùŸø‹, êÍè

£œ¬èè¬÷Š Hóê£ó‹ ªêŒ¶ ªè£‡´ މ®¡ å¼ Í¬ôJL¼‰¶ ñŸªø£¼ ͬôõ¬ó Þõ˜èœ

îƒèÀ¬ìò¶ â¡Á àœ÷ â™ô£õŸ¬ø»‹ ®Ÿè£èˆ Fò£è‹ ªêŒò„ àœÀ‹ ¹øº‹ à‡¬ñ õ®õ£ùõ˜èœ - Þˆî¬èò

ñQî˜èœ «î£¡Á‹«ð£¶ Þ‰Fò£ 嚪õ£¼ ¶¬øJ½‹ ªð¼¬ñ ªðÁ‹. êÍè, ÜóCò™ ãŸð£´èœ â™ô£õŸPŸ°‹ Ü®Šð¬ì ñQî¬ìò ïŸð‡¹è«÷ Ý°‹. å¼ êºî£ò‹ ïŸð‡¹èO™ Cø‰¶ ªð¼¬ñ ªðÁõ¶ ܉î ®¡ ê†ìñ¡ø‹

êºî£òˆ¬î„ «ê˜‰î ñ‚èœ ï™ôõ˜è÷£Œ,

â™ô£„ êÍèˆ b¬ñèÀ‚°‹ ܼñ¼‰¶â™ô£„ êÍèˆ b¬ñèÀ‚°‹ ܼñ¼‰¶â™ô£„ êÍèˆ b¬ñèÀ‚°‹ ܼñ¼‰¶â™ô£„ êÍèˆ b¬ñèÀ‚°‹ ܼñ¼‰¶ †®™ Ý¡Iè‚ è™M»‹ àôAò™ è™M»‹ ï‹ õêˆF™ Þ¼‚è

«õ‡´‹. àƒèÀ‚° M÷ƒ°Aøî£? ܬîŠðŸP«ò cƒèœ èù¾ è£í «õ‡´‹. ܬîŠðŸP«ò «ð꾋, G¬ù‚辋 «õ‡´‹. Ü¬î„ ªêòL™

è™M â¡ð¶ å¼õ¬ìò ͬ÷J™ ðô Mûòƒè¬÷ FEˆ¶ M´õî¡Á. ÜšMî‹ FE‚èŠð´‹ Mûòƒèœ ܃«è õ£›ï£œ º¿õ¶‹ ‚è£ñ™ ªî£‰îóõOˆ¶‚ ªè£‡®¼‚A¡øù. Üîù£™ â¡ù ðò¡? 蟰‹

Mûòƒèœ ï¡° .póíñ£è«õ‡´‹. ܬõ àJ˜ ᆴõùõ£è, ñQîˆî¡¬ñ î¼õùõ£è, å¿‚è‹ Ü¬ñŠðùõ£è Þ¼‚è «õ‡´‹. cƒèœ 䉫î 䉶 輈¶‚è¬÷ AóAˆ¶‚ ªè£‡´¢ÜõŸ¬ø àƒèœ õ£›‚¬èJ½‹, ï숬îJ½‹ á´¼M GŸ°‹ð® ªêŒi˜è÷£ù£™, å¼ ªðKò Ëôè‹ º¿õ¬î»‹ ñùŠð£ì‹

å¿‚èñOŠð¶, ñùõL¬ñ î¼õ¶, ¹ˆF¬ò جñò£‚°õ¶, å¼õ¬ùˆ î¡ õ£›‚¬èJ™

Þˆî¬èò è™M ïñ‚° «õ‡´‹,

ñQîˆ î¡¬ñ ÜOŠð«î è™MŠðJŸCJ¡ Þô†Còñ£è Þ¼ˆî™ «õ‡´‹. ÜŠ ðFô£è  ⊫𣶋 ªõOŠ¹øˆ¶‚° ªñ¼°

ò ß´ð†®¼‚A«ø£‹. àœ«÷ å¡ÁI™ô£¶ Þ¼‚¬èJ™

Annexure – 16.1

3. ªð‡èœ º¡«ùŸø‹ªð‡èœ º¡«ùŸø‹ªð‡èœ º¡«ùŸø‹ªð‡èœ º¡«ùŸø‹

***