w poszukiwaniu straconego miasta. lwów, gliwice, kraków w esejach adama zagajewskiego
TRANSCRIPT
51
Nauki Humanistyczne, Nr 8 (1/2014)
ANNA KUCHTA
(UNIWERSYTET J )
W POSZUKIWANIU STRACONEGO MIASTA.
ADAMA ZAGAJEWSKIEGO
STRESZCZENIE
a-
Gliwic oraz Krakowa. Celem pracy jest nie tylko scharakteryzowanie tych istot-a-
a-
Dwa miasta oraz opis Lwowa (mi a-
i zakorzenienia.
Anna Kuchta __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
52
INFORMACJE O AUTORCE Anna Kuchta
e-mail: [email protected] ________________________________________________________________
utracone, zabrane, wrogie, wybrane, urojone, prawdziwe to ement duchowej nieformalnej bio-
gra o- u-
r-e-
1
a-dycji, przestrzeni symbolicznej? Pytanie
i-i-
gn o Wilnie, Stefana Chwina 2
a-
i-wa e-
o-
i ograniczonym, co automatyczni 3
1 A. Zagajewski, , Warszawa 2007, s. 14. 2
J. Olejniczak, Stempowski Wittlin , 2002. 3 , [w:] Pisanie miasta.
Czytanie miasta, red. A. Zeidler-
W poszukiwaniu straconego miasta ... __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
53
l-4 o-
wania a-jania nieznanych przestrzeni o-smos odzwierciedla
5
obszar wydzielony
o-
historie to i tak do-
Esej Dwa miasta
ot e-
6).
po- e-
cha 7 polis-
wskazuje na to, o-
8, autoironicznie, lecz nie
ponownie do przytoczonej charakterystyki miasta jako swojskiej przystani,
9 a-larskie i bogate a-
4 Ibidem, s. 18. 5 Ibidem, s. 15. 6 A. Zagajewski, Dwa miasta, Warszawa 2007, s. 176. 7 Ibidem, s. 21. 8 Idem, , op. cit., s. 212. 9 Idem, Dwa miasta, op. cit., s. 8.
Anna Kuchta __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
54
e-
o-
10 a-a-
11. Na zawsze 12
j-
d-
13, to czas
sielska i arkadyjska14 n-15
n16. Ta militarno-architektoniczna metafora
i-
Lekka przesada, gdzie Zagajewski 17
rzeczownik pospolity nabiera zn e-
i-
10 Ibidem, s. 8. 11 Ibidem, s. 141. 12 Ibidem, s. 14. 13 Ibidem, s. 8. 14 Ewy
Adam Zagajewski i transcenden-
b-Kos.
O Adamie Zagajewskim 15 A. Zagajewski, Dwa miasta, op. cit., s. 12. 16 Ibidem. 17 Idem, Lekka przesada
W poszukiwaniu straconego miasta ... __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
55
utracony bo utraconych?)
turystycznym po realnych ulicach
y-18
axis mundi 19, osnut
-
a-20 surowa i nie-
nie y-
y-wany w szkicu Dwa miasta casus dziadka Zagajewskiego dziadek nie tylko
nie do
o- wszak lwowski park wcale nie przypomina
tego gliwickiego, a u
18 Ibidem, s. 92. 19
w-ski, W , op. cit., s. 68. O nierealnym, niematerialnym obrazie Lwowa pisze
o-P ewa
Herberta i Adama Zagajewskiego 20 A. Zagajewski, Dwa miasta, op. cit., s. 14.
Anna Kuchta __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
56
21);
o-
a-22
niemal wymuszone
ny a-
23 o-
przez
iw- 24).
25),
to, co najcenniejsze nie 26 y-
27. Trak-o-
zycji do rzeczy zastanych w Gliwicach
o-
a-n-
21 Ibidem, s. 14. 22 Ibidem. 23 Ibidem, s. 28 24 Ibidem, s. 44. 25 Ibidem, s. 23. 26 Ibidem, s. 22. 27 Ibidem.
W poszukiwaniu straconego miasta ... __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
57
28) ym
29.
y-
do nowych re locus amoenus y-e-
d-
radco 30
wej nie-i-
o-
Gliwice przeciwnie o-
31
m- paradoksalnie
u-
28 Ibidem, s. 24. 29 Ibidem, s. 25. 30 Ibidem, s. 24. 31 Ibidem, s. 8.
Anna Kuchta __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
58
ra eseju przypomina miejskie spacery dziadka e-
32 z-
y-e-
z fragmentarycznymi obrazami pospoli-
j-skie przestrzenie.
-odbija dwie inn k-
Dwa miasta
razach Gliwic i Lwowa, zachowuje
33. Opisowi towarzyszy atmosfera melancholii, a ich spotkanie autor po-
u-
a-
swoiste pars pro toto a-34 jedno niedo-
w niemocy y- j-
-
i wyrusza na spotka-
nie z nowym.
32 Ibidem, s. 60. 33 Ibidem. 34 Ibidem, s. 7.
W poszukiwaniu straconego miasta ... __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
59
35 enigmatycznie rozpo-cz
lektury. Antytetyczne wprowadzenie koresponduje z dalszym opisem a-36 z-
37 k--hybryda niejako scala w sobie
zalety, jak y-
w-
mapa miasta jest przetykana
a
genius loci. a-e-
38).
a-
o surowej chronologii czy encyklope39
40 41)
42
d-
35 Idem, , op. cit., s. 39. 36 Ibidem, s. 21. 37 Ibidem, s. 7. 38 Ibidem, s. 41. 39 Ibidem, s. 26. 40 Ibidem, s. 40. 41 Ibidem. 42 Ibidem.
Anna Kuchta __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60
n-
opisy Krakowa autor wplat43
44, 45.
pesymizmu ani nie reklamuje optymizmu46. o-e-e. e-
znacznie bardziej realistycz r-
uprzednio Gli-
obcego, bo narzuc
47 i- to nieprzypadkowo dobrane
e-rystyki Gliwic.
43 Ibidem, s. 56. 44 Ibidem. 45 Ibidem. 46
z-
dartyDwa miasta
- Poszuki-
wanie blasku. O poezji Adama Zagajewskiego, 47 A. Zagajewski, , op. cit., s. 54.
W poszukiwaniu straconego miasta ... __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
61
d-
48, jak gdyby przy-
i-
u-
49. Wykorzystanie metafory lotu nie tylko
Kra- wykorzy-
50 - e-
t-51 a-
y-wymi; albo raczej: nierozpoznanymi, nieoswojonymi... eseista celowo nie wyja-
e-tacji.
charaktery-e-
52 53
48 Dwa mia-
sta, op. cit., s. 59. 49 Idem, , op. cit., s. 18. 50 wanego
przy-
doznania gliwickie. Por. W. Gombrowicz, Dziennik 1953 1956 51 A. Zagajewski, Lekka przesada, op. cit., 239. 52 Idem, Dwa miasta, op. cit., s. 24. 53 Ibidem, s. 25.
Anna Kuchta __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
62
Lekka przesada, 54 em milcze-
y-a-e-
nia, tworzenia
e-
Krako 55 harmonia
56
57
miasta-zem,
a-
e-
58. Wszak niejedno miasto czeka na spragnione-
u-
54 Idem, , op. cit., s. 79, 83. 55 Idem, Dwa miasta, op. cit., s. 176. 56 Idem, , op. cit., s. 43. 57 Idem, Dwa miasta, op. cit., s. 141. 58 Idem, Lekka przesada, op. cit., s. 184 a-
jewskiego tego lingwistycznego paradoksu nie ma na celu umniejszania tragedii, dodaje
W poszukiwaniu straconego miasta ... __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
63
59
u-e-
niem wojny 60 o-
61, notuje ze smutkiem, lecz bez skargi. Str
Zagajewski kilkakrotnie wspomina, to nie tylko rozpaczliwe poszukiwanie miej-
dwie oj e-a-
62 owa zwrot w kierunku tradycji i war-
r-sum niekompl
a- 63
nictwa
homo viator jako metafo-
59 Idem, Dwa miasta
J. Klejnocki, Bez utopii? Rzecz o poezji Adama Zagajewskiego, zych 2002.
60 A. Zagajewski, Lekka. przesada op. cit., s. 53 54. 61
y-, op. cit., s. 14.
62 - do publikacji
O poetyckiej i ese u-o-
-Adama Zagajewskiego
63 A. Zagajewski, Lekka przesada, op. cit., s. 94.
Anna Kuchta __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
64
64 o-
yku w dobie postmoderni-
i-
65 notuje swoje obserwacje. Wart y-
3 roku
wielkie postacie
66.
i-
r-
67
y-e-
64 - W obcych miastach swoich miastach. 65 A. Zagajewski, , op. cit., s. 74. 66 H. Elzenberg, niem
Poeta rozma-wia z filozofem, Warszawa 2007, s. 17.
67 berta ja-a-
sienia. Por.
A. Zagajewski, , op. cit., s. 97 115.
W poszukiwaniu straconego miasta ... __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
65
o-a-
nieprzypadkowo i-
mierza68.
e-
n-
69. Analizu-
70 o-
k-
, architektury, filozofii, autor nie umniejsza tragedii dwudziestego wieku (totalitaryzm i jego
ilustruje ten dysonans
i-mat krakowskich alej, Zagajewsk
d-
a-
i-
na
68 Idem, , op. cit., s. 72 85. 69 Idem, , op. cit., s. 145. 70 Idem, Dwa miasta, op. cit., s. 178.
Anna Kuchta __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
66
71 a-
72.
IN SEARCH OF A LOST CITY. LVIV, GLIWICE AND CRACOW IN ADAM ZAGAJEWSKI S ESSAYS
ABSTRACT The article focuses on essays and his description of three cities: Lviv, Gliwice and Cracow, from the perspective of literary theory and cultural studies. The main objective is not only to present how Zagajewski characterizes those important places of his childhood and adolescence, but also to analyze their significance in a wider cultural and his-torical context. The introduction briefly explains the subject and provides a theoretical back-
(mainly the essays: Dwa miasta and ) are then analyzed, focusing on the images of Lviv, Gliwice and Cracow that emerge from the essays. The article confronts the image of Lviv (the perfect, yet lost city) with the description of Gliwice (a city seen as a place of exile by those who were forced to leave Lviv) and Cracow (a place Zagajewski chooses because of its history, as well as its cultural and intellectual atmosphere) to emphasize the fact that the "search of a lost city" might be read as metaphorical search of cultural identity. KEY WORDS Zagajewski, essay, city, postmemory, exile BIBLIOGRAFIA 1. Biedrzycki K., r-
berta i Adama Zagajewskiego 2. ,
3. Bodzioch-
Zagajewskiego 4. Czabanowska- Poszukiwanie blasku. O poezji Adama Zagajewskiego,
2005. 5. Elzenberg H., 6. Klejnocki J., Bez utopii? Rzecz o poezji Adama Zagajewskiego 7. Nyczek T., Kos. O Adamie Zagajewskim
71 Idem, , op. cit., s. 230. 72 Idem, Lekka przesada, s. 215.
W poszukiwaniu straconego miasta ... __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
67
8. Olejniczak J., Stempowski Wittlin 2002.
9. Przybylski R., , Warszawa 1966. 10. , [w:] Pisanie miasta. Czyta-
nie miasta, red. A. Zeidler- 11. Szalewska K.,
12. Zagajewski A., Dwa miasta, Warszawa 2007. 13. Zagajewski A., Lekka przesada 14. Zagajewski A., 15. Zagajewski A., Poeta rozmawia z filozofem, Warszawa 2007. 16. Zagajewski A.,