våldet, rätten och rättvisan
TRANSCRIPT
Våldet, Rätten och Rättvisan– En kommentar till Walter Benjamins
Försök till en kritik av våldet
Södertörns högskola | Institutionen för kultur och lärande
Kandidatuppsats 15 hp | Filosofi | Vårterminen 2014
Av: Jakob SandbergHandledare: Erik Bryngelson
1
AbstractThis paper is an attempt to re-read Walter Benjamin’s
essay “critique of violence” by separating what we here presume
being its three-part core or axis, namely Right (rätt, as in
Law), Justice (rättvisa) and Violence (våld), and then make an
inquiry into the relationship between them, or, to what extent
these three parts relate to each other. The method for doing so
is at first a close-up reading of Benjamin’s text, where the
core parts are being mentioned. Thereafter we will take a look
at some of the most prominent attempts to read Benjamin to see
to what extent their interpretation is compatible to ours. At
last, in the concluding part of our paper, a suggestion with a
shade of psychoanalysis of how to interpret the essay will be
presented, together with a clarification of the three notions
we did set out to investigate in the beginning. The aim of this
paper is both to make Benjamin’s essay clearer, but also to
make more stable ground for a new way of looking at Law and
Justice and the relationship between them.
2
Innehållsförteckning
1. Inledning 4
1.1 Frågeställning
4
1.2 Metod 5
1.3 Syfte 5
2. Försök till en kritik av våldet
6
2.1 Naturrätt och rättspositivism
6
2.2 Rättens våldsmonopol
3
7
2.3 Rättsetablerande och rättskonserverande våld
9
2.4 Våldets latenta närvaro i rätten
11
2.5 Att blockera rättvisan; medel och mål
12
2.6 Mytiskt och gudomligt våld
13
3. Försök till en kritik av våldet: Tolkningar
16
3.1 Derrida, Agamben, Martel och det gudomliga våldet
16
3.2 Avgudadyrkan och våld; James R. Martels
Benjaminläsning 18
3.3 Hamacher och det otidsliga hos Benjamin
19
3.4 Agamben, Benjamin, Schmitt och rättens utomrättsliga
grund 21
4. Avslutning: Rätt – Våld – rättvisa
23
4.1 Rekapitulering; Vad betyder mytiskt våld?
24
4.2 Det gudomliga våldet och Messias
25
4.3 Det gudomliga våldets (icke-)våld
26
4.4 Ett metafysiskt försök; Gudomligt medvetet okänt våld,
4
mytiskt omedvetet känt våld
28
5. Litteraturförteckning 30
Inledning1921 Skrev Benjamin en text rubricerad Försök till en kritik
av våldet1, i vilken han kortfattat söker redogöra för relationen
mellan rättvisan, rätten2 och våldet3. Varje rättslig ordning
relaterar till våld i någon mening; både till det våld den
förkastar och det våld den inkorporerar i sin rättsutövning,
och varje våldets framträdelse i ett givet rättssystem innebär
i våra dagar kontroverser och diskussioner om dess
rättmätighet, men trots den starka mediala täckning och
kollektiva samt individuella psykologiska effekt våld och hot
om våld har på människan och samhället är de teoretiska
undersökningarna om relationen mellan lagen, eller snarare
1 Den tyska originaltiteln är Zur Kritik der Gewalt, ordagrant Till kritiken av våldet.2 Vi använder konsekvent detta begrepp, som inte bör förväxlas med, men i betydelse ligger nära Lag. Rätt som begrepp står alltså närmare Lagen än Rättvisan då den alltid relaterar till reella förhållanden. 3 Ty. Gerechtigkeit, Recht, Gewalt
5
rätten, och våldet, ett alltför outforskat område. För den som
vill undersöka denna relation förblir Benjamins text ett
oöverträffat, men alltjämt gåtfullt och svårläst dokument, då
det har som undersökningsobjekt den förbindelse våldet får till
rätten och därigenom i förlängningen till staten. Åtskilliga
läsningar har gjorts av texten och därigenom åtskilliga
tolkningar av vad Benjamin menar med de begrepp han både myntar
och brukar, och denna text kommer ställa sig till denna rad,
men istället för att fokusera på ett enskilt begrepp eller
tankefigur hos Benjamin kommer denna essä istället att försöka
fånga upp den grundläggande strukturen och relationen mellan de
för rättsfilosofin så centrala begreppen rätt, våld och
rättvisa, för att på slutet lägga fram en egen
tolkningsvariant.
Frågeställning
Benjamins text är som sagt svårläst – han
introducerar ett antal motsättningar, som han sedan rör sig
vidare ifrån så snart han anser sig ha tillräcklig grund för
nästa steg – och flera av de begrepp han introducerar har
tagits upp i senare läsningar och kommentarer av essän. Dock
har i princip samtliga dessa framförallt ägnat sig åt det
begrepp Benjamin myntar i slutet av sin text, gudomligt våld.
Detta begrepp är givetvis centralt för denna text, men vi
kommer i lika hög utsträckning klargöra dess lika centrala
motpart, mytiskt våld. Genom den väg Benjamin arbetar fram sina
rättsliga distinktioner blir detta begreppspar textens mest
centrala rättsliga distinktion. Vår frågeställning blir så Hur
6
ska begreppen våld, rätt och rättvisa förstås mot bakgrund av distinktionen mellan
Mytiskt och Gudomligt våld i Försök till en kritik av våldet?
Metod
Följande tillvägagångssätt kommer att begagnas: vi
börjar med en närläsning av Benjamins text. Under denna läsning
kommer vi i takt med att begreppen i hans essä utvecklar sig
sakta men säkert markera vilka principer som kan skönjas bakom
de framväxande begreppen. Dessa anmärkningar framträder
företrädelsevis som reflektionsavsnitt efter varje tematisk
genomgång i Benjamins text. Efter att ha läst igenom och
skissat upp centrala tanketrådar kommer en genomgång av
tidigare tolkningar av Benjamin, vilkas teser kommer att
utredas och deras rimlighet kommer att prövas mot vår
Benjaminläsning. De teman vi tidigare tagit upp kommer cykliskt
att återkomma och speglas mot nya textavsnitt; texten kommer
således till synes att anta en repetitiv karaktär, men det ger
också såväl de egna som sekundärlitteraturens reflektioner en
mer rättvis resonansklang gentemot Benjamin. I kombination med
den breda frågeställningen gör detta att vår text mindre
behandlar ett exakt filosofiskt problem och mer blir en brett
upplagd kommentar till Benjamins text som såväl utgår från som
landar i vår frågeställning. I slutet kommer dock ändå ett
tolkningsförslag att läggas fram. Förslaget, som tar form genom
att låna liknelser från den freudianska psykoanalysen, görs på
basis av de tolkningar av Benjamins text vi läser i kombination
med ett försök att från ny vinkel belysa grunden för hans
7
begrepp. Det syftar också just till att vara en del av tolkningen
och inte syftet, då det avser själva förståelsen av Benjamins
begrepp och inte överföringen av dessa till en psykologisk
sfär.
Syfte
Frågorna om relationen mellan mål och i förhållande
till rätt och rättvisa hör till de grundläggande ontologiska
kategorierna i rättsfilosofin. Frågan om våld som en specifik
kategori har undersökts mindre, men frågan om dess
(il)legitimitet i relation till rätten samt rättvisan är ett
område som hittills i stor utsträckning lämnats åt
moralfilosofer på det teoretiska fältet och populister på det
realpolitiska området. Frågan om våldets närvaro i rätten och
dess relation till rättvisan befinner sig i ett
undersökningsfält för vilket Benjamins essä är en viktig
urkund. Avsikten här är att teckna de grundläggande dragen i
Benjamins text, som en systematisering av relationen mellan
våld, rätt och rättvisa, så att dess principer blir tydligare.
Att undersöka en djupare korrelation mellan den Freudianska
psykoanalysen och Benjamins rättsfilosofi är ett projekt
alltför stort för denna uppsats, syftet är istället att vår
text ska utgöra ett första steg mot en möjlig läsning Benjamins
rättsfilosofi mot Freuds psykoanalys och samhällsteori.
Försök till en kritik av våldet ”Uppgiften att ge en kritik av våldet låter sig
omskrivas som en framställning av dess förhållande till rätt
8
och rättvisa”4 - med dessa ord inleder Benjamin sin text, och
det är exakt denna relation som intresserar oss. Det är också
den relation som konsekvent undersöks i texten och fungerar som
utgångspunkt i varje undersökning som företas. I förenklande
men för tydlighets skull pedagogiska termer kan texten sägas
vara uppdelad i tre tematiska delar, som flätar in i varandra,
men som alla närmar sig den inledande frasen på olika sätt och
som i någon mening är relativt distinkt åtskilda i texten. Den
första klargör inom vilken rättslig sfär våldet hör hemma och
hur olika rättsfilosofiska traditioner betraktar våldet. Den
andra berör ett antal samhälleliga manifestationer av denna
relation, såsom generalstrejken, polismyndigheten,
dödsstraffet, etc. Den tredje och sista delen är den mest
svårtolkade då det är först här Benjamin söker finna en väg ut
ur de problemen gällande relationen mellan våldet och rätten
hans text hittills pekat på. Det är också här han upprättar sin
centrala distinktion mellan mytiskt och gudomligt våld, en
distinktion som har varit föremål för de flesta efterföljande
undersökningar av texten. Denna tredelning kommer inte att
begagnas som följdordning i vår utläggning av texten, men för
att fånga upp Benjamins tankerörelse är det viktigt att
relatera till den väg tanken formar sig i texten – vägen från
tidigare skolors förhållningssätt, via reella praktiker i
dåtidens Europa och in i en möjlig lösning av de motsättningar
Benjamin skriver fram. Den här delen av undersökningen kommer
att fokusera på att lägga i öppen dager de begrepp och framför
allt begreppspar Benjamin själv myntar, och genom att etablera
4 Benjamin, s. 19
9
egna distinktioner ska dessa belysas på ett så klart sätt som
möjligt. Först kommer dessa distinktioner att presenteras, med
viss exemplifiering ifrån de manifestationer Benjamin pekar på,
för att därefter relateras till de nya och mer gåtfulla begrepp
som dyker upp i tredje delen av Försök till en kritik av våldet.
Naturrätt och rättspositivism
De två stora rättsfilosofiska åskådningarna naturrätt
och rättspositivism har enligt Benjamin på ett hittills
otillräckligt sätt förmått förklara relationen mellan rätt och
våld. Relationen mellan mål och medel skiljer sig dessa två
skolor emellan; för naturrätten är våldet bundet till rättvisa
målsättningar, och bortkopplingen av frågan om medlens
berättigande kännetecknar skolan som sådan, medan den
rättspositivistiska skolan åberopar sig fullt ut på berättigade
medel. Naturrätten åberopar sig således på en högre rättvisa,
rättspositivismen på medlens berättigande; hos den förra är
våldet ett råmaterial bundet till målens rättvisa, hos den
senare är det avhängigt den historiska process som skapat det
genom sin bundenhet till berättigade medel; våldet som sådant
är bara medel, aldrig mål, och kan således bara relatera till
mål. Dessa två rättsskolors problem tycks alltjämt vara deras
normativitet; de frågar sig hur och om våld får brukas i
enlighet med ett mål, inte hur själva relationen mellan våld
och rätt ser ut. Den rättspositivistiska skolans distinktion
mellan historiskt sanktionerade och icke-sanktionerade
målsättningar har förvisso en effekt på en undersökning av
våldets väsen, men det relevanta för Benjamins undersökning
10
blir inte hur distinktionen skall användas utan vad dess
giltighet betyder för våldet i sig. ”Med ett ord: kan den
måttstock som den positiva rätten uppställer för våldets
rättmätighet analyseras enbart med avseende på sin innebörd, så
måste den sfär inom vilken den används kritiseras med avseende
på sitt värde.”5 Det utsägs inte explicit, men det blir tydligt
att kritiken av detta värde måste ske från en annan position än
den hos dessa skolor och hos Benjamin tillhandahålls denna
genom den historiefilosofiska rättsåskådningen6. Denna skola
skiljer sig klart och tydligt från naturrätten på så sätt att
den inte postulerar någon transcendent tillgänglig rättvisa
vars mål transparent skulle kunna berättiga ett givet medel.
Men den skiljer sig också från den rättspositivistiska
såtillvida att den inte använder sin historiefilosofiska
position som ett sätt att berättiga en given ordning; därigenom
kommer den historiefilosofiska rättsåskådningen att befinna sig
utanför rätten, medan den rättspositivistiska använder sin
historiska förståelse till ett normativt antagande.
Rättens våldsmonopol
Rättsmålsättningarna skapar en spänning mellan det
enskilda rättssubjektet och rätten själv, och våldet såsom
inneboende i den gemensamma sfären överförs från den enskilde
5 Benjamin, s. 216 Här träder en av de många svårigheter texten bär på fram i ljuset.Benjamin berör inte vidare frågan explicit, men en logisk slutsats är atträttspositivismen utesluter frågan om det som finns bortom dess egetgrundande, vilket innebär att det inte kan existera någon sfär därutanför.Dess problemformulering utesluter naturligtvis möjligheten av både en högrerättvisa och förmåga till förståelse bortom sin egen sanktionering, vilketgör att dess anspråk begränsas för Benjamin.
11
till rätten. Detta innebär att de våldsamma medlen för
rättsutövandet inkluderas i rätten, och därigenom hamnar
målsättningarna innanför rättens sfär och blir
rättsmålsättningar; de tillåts inte uppfyllas utanför rätten
själv: ”rättsordning[en] bemödar sig om att etablera
rättsmålsättningar på alla de områden där målsättningar hos
enskilda personer skulle kunna ändamålsenligt främjas med
våld”7. Uttrycket ’ta lagen i egna händer’ fångar vad Benjamin
är ute efter – trots att rättsmålsättningen mycket väl kan
uppfyllas av den enskilde, t.o.m. helt i enlighet med
berättigade medel, begränsas dessa när detta ”eftersträvas med
ett alltför stort mått av våldsamhet, så som fallet är när det
gäller lagstiftningen om gränserna för uppfostrarens befogenhet
att straffa.”8 Skälet till detta står inte att finna i
relationen mellan mål och medel utan i rättens rädsla för att
rättvisa skall skipas utanför rätten. Benjamin skriver:
[M]an [blir] kanske tvungen att ta hänsyn till den
överraskande möjligheten att rättens intresse av att
monopolisera våldet gentemot den enskilde personen inte
har sin förklaring i avsikten att slå vakt om
rättsmålsättningarna, utan i den att slå vakt om rätten
själv. Att våldet, när det inte ligger i händerna på
den behöriga rätten, utgör ett hot mot denna, inte
genom de mål som den till äventyrs eftersträvar utan
genom sin blotta existens utanför rätten.9
7 Ibid., s. 228 Ibid.9 Ibid., s. 23
12
Benjamin avslöjar här ett område utanför det rättsligt
normativa, och han skissar drag av en sfär som vaktar sin egen
existens. Vi kan här sluta oss till att rätten som berättigar
existensen av sina funktioner med hänvisning till sina
målsättningar också brukar de medel som står till sitt
förfogande för att säkra sitt monopol på rättsskipning. Men rätten
fruktar också något annat, nämligen att en av rätten
sanktionerad våldsyttring skall kasta rätten över ända och
etablera en ny. Denna fruktan gestaltar sig i instiftandet av
arbetarnas strejkrätt i lagen, och anförs i en av Benjamins
passager där han brukar de dåvarande europeiska
rättsförhållanden som illustration av sina
problemformuleringar.
Strejkrätten är här för arbetaren en sanktionerad
form av våld, men för staten är den blott ”avsett för att
uttrycka ett ’uppsägande av bekantskapen’ eller
’avståndstagande’ gentemot arbetsgivaren”10, och den
revolutionära generalstrejken är den punkt hos Benjamin där
strejkrätten förvandlas till ett för staten och dess
våldsmonopol hotande våld, och staten är i ett sådant läge
beredd att ta till våld för att förhindra våldsyttringen. Detta
säger inte bara något om rättens natur utan även om våldets
natur – att det är förmöget att etablera en rätt; ”Vore nämligen
våldet, som det först kan synas, endast ett medel att
tillförsäkra sig något […] så kunde det bara nå sitt mål så som
berövande våld. Det vore fullständigt oförmöget att etablera
10 Ibid., s. 24. Strejken är alltså våld i arbetarnas ögon, men inte istatens.
13
eller modifiera stabila förhållanden. Strejken visar att […]
det är i stånd att etablera och modifiera rättsförhållanden,
hur kränkande detta än må vara för rättvisekänslan.”11 Explicit
visar detta på något för vår frågeställning ytterst
fundamentalt, att våld kan etablera rättsförhållande, samtidigt
som det implicit visar på två saker; dels blir glappet mellan
rättvisa och rätt tydligt, eller rättare sagt glappet mellan
rättvisa och ett rättsförhållande, dels visar det på våldets
existens i varje rättsförhållande.
Skillnaden mellan rättvisa och positiv lag är ett
tillkortakommande som i någon mening relaterar till varje
rättsfilosofisk undersökning, men för vår fråga specifikt är
det en indikator på att kravet på rättvisa12 i sig självt är
blint inför den självbevarelsedrift förverkligandet av en rätt
medför; som vi pekar på ovan formar en rätt sitt eget gebit
vars struktur inte förstås till fullo inom normativiteten.
Däremot pekar Benjamins antagande om strejkens förmåga att
modifiera rättsförhållanden på att rätten är grundad i våld och
att detta våld lever vidare i den rätt som skaptes i det, och
detta antagande gör att en skillnad uppstår emellan de skäl som
anförs och de grunder som verkar i en rättslig våldstillämpning.
I den mån denna klyvning är omedveten för rätten själv är för
oss väsentligt och kommer att återkomma mot slutet av vår
undersökning. Dock är den värd att nämna redan i detta skede,
inte minst då både den hävdade omedvetenheten och skillnaden
11 Ibid., s. 2512 Här avses rättvisa inom naturrätt och positiv rätt, gestaltat som rättvisa mål och berättigade medel.
14
emellan anförda och verkande orsaker utgör en första grund till
vårt psykoanalytiska förslag.
Rättsetablerande och rättskonserverande våld
”Möjligheten av en krigsrätt vilar på precis samma
sakliga motsägelser i rättsläget som möjligheten av en
strejkrätt, nämligen på det förhållandet att
rättssubjekt sanktionerar former av våld, vilkas
målsättningar i de sanktionerades ögon förblir
naturmålsättningar och därför om det vill sig illa kan
råka i konflikt med deras egna rätts- eller
naturmålsättningar.”13
Denna våldets funktion i krigsrätten, liksom i strejkrätten,
benämner Benjamin som rättsetablerande, och detta gör han i linje
med slutsatsen att varje krigiskt våld hela tiden arbetar med
freden som en korrelerande kraft vilken sanktionerar de
rättsförhållanden som slutits efter att fred slutits, oavsett
det bedövande våld som används i egenskap av medel. De
rättsförhållanden som då har uppstått återför sig inte på något
annat än sin egen existens, och har då förvandlats från
naturmålsättningar till rättsmålsättningar. Om den funktion i
krigsrätten som relaterar till själva kriget som händelse och
slutandet av ett fredsfördrag nu åberopar sig på
naturmålsättningar, har den moderna militarismen skapat en
institution som i kraft av de rättsförhållanden som redan
13 Ibid.
15
existerar inte åberopar sig på naturmålsättningar utan
rättsmålsättningar: värnpliktsarmén.
”Militarism är tvånget till allmän användning av våld
som medel för att uppnå statens målsättningar”14, och i och med
att värnplikten ingår i denna militarism har ett tvång skapats,
inte för att uppnå naturmålsättningar, utan för att uppnå
rättsmålsättningar. Då rättsmålsättningarna som förstås
befinner sig inom en redan etablerad rätt är detta ett våld som
istället syftar till att bevara en rätt. I och med detta brott
myntar Benjamin två fullständigt väsentliga distinktioner:
rättsetablerande och rättskonserverande våld – strejken
återfinns i det förras domän, militarismen i det senares.
Våldet relaterar till en maktsfär, som innefattar både en
etablering av nya inre förhållanden – det rättsetablerande
våldet - och en förstärkning av den sfär det redan besitter –
det rättskonserverande våldet.
Men distinktionen är inte blott en tudelning av
våldets realisering i rätten, den är också ett mått på
giltighet. ”Allt våld är som medel antingen rättsetablerande
eller rättskonserverande. Om det inte kan göra anspråk på någon
av dessa egenskaper så avstår det därmed frivilligt från varje
giltighet.”15 På samma sätt som vi pekat på ovan med exemplen
militärt våld och strejkrätt prövar Benjamin denna giltighet på
två andra moderna rättsliga fenomen: dödsstraffet och polisen.
Hos den senare har gränsen mellan rättsetablerande och
rättskonserverande våldet suddats ut i en ”naturvidrig[…]
14 Ibid., s. 2615 Ibid., s. 30
16
förbindelse, i en närmast spöklik blandning”16 i och med att
man har förfoganderätt för att uppnå rättsmålsättningarna, men
samtidigt vid befogenhet att med förordningsrätt fastställa
dessa17. Dödsstraffet bär inte på samma problematik, istället
hävdar Benjamin att kritik av dödsstraffet är ett angrepp ”på
rätten i själva dess ursprung” ty ”[d]ess mening är heller inte
att bestraffa rättsbrottet, utan att statuera den nya
rätten.”18 Dödsstraffet är rättens förbindelse med livet, då
det våld som bestämmer över liv och död ingenstans manifesterar
sig så tydligt som i dödsstraffet. Vid tolkningarna av
Benjamins text kommer vi att återkomma till just denna rättens
förbindelse med livet och vad detta innebär, än så länge är det
värt att nämna att dödsstraffet pekar på den rättsetablerande
karaktären i våldet, och i den rätt som följer i etableringens
spår har denna strafform ett fortsatt liv i någon mening.
Våldets latenta närvaro i rätten
Så långt kan vi dra slutsatsen att våldet både skapar
och upprätthåller en rättslig ordning, och därpå följer att
våld kan antingen tjäna eller hota rätten. Då rätten i och med
att den är etablerad inte bara söker uppnå de målsättningar den
uppställt åt sig själv, utan därtill söker skydda sin egen
existens, kommer den söka eliminera de våldsyttringar som sker
utanför sig själv även om dessa har samma rättsmålsättningar
16 Ibid., s. 2917 Ibid.18 Ibid. ”Det står i överrensstämmelse med detta att dödsstraffet underprimitiva rättsförhållanden är stadgat också för delikt somegendomsförseelser, till vilka det inte tycks stå i någon ’proportion’”Ibid., s. 29-30.
17
som rätten själv. De historiskt existerande former av våld
Benjamin i sin undersökning pekar på relaterar både till det
rättsetablerande och det rättskonserverande våldet. Men
Benjamin slutar inte där; i en kommentar riktad som kritik mot
de dåvarande europeiska parlamenten säger han att ”[f]örsvagas
medvetandet om våldets latenta närvaro i ett rättsinstitut, så
förfaller detta”19. I texten åberopas våldets närvaro i rätten
apropå hotet om våld som finns implicit i biläggandet av varje
rättsfördrag, som ytterst vilar inte bara på rätten att använda
våld i de fall den andre parten inte uppfyller sina åtaganden,
utan också i sitt ursprung, ett ursprung vars grund vilar på
det våld som format den makt fördraget inkluderar20. I
Benjamins samtid är det parlamenten som har glömt den
revolutionära kraft som finns representerad i dem, och därmed
försvinner känslan för våldets närvaro i kompromissen, vars
karaktär är grundad i våld som sista utväg.21 I enlighet med
den natur våldet hos Benjamin har i sina rättsetablerande och
rättskonserverande funktioner pekar hela undersökningen på en
våldets skarpa problematik i rätten. Våldet är negativt både
såtillvida att omedvetenheten om dess närvaro skapar en
felaktig idé om att kompromissen står i motsatsställning till
våldet, och att samma våld som i ett givet läge skapade rätten
också kan kasta denne över ända.
Vi kan utifrån detta så här långt dra ett antal
slutsatser om våldet och dess närvaro i rätten. I Benjamins
samtid är rätten omedveten om det våld som finns bevarat i dess
19 Ibid., s. 3120 Ibid., s. 3021 Ibid., s. 31
18
institutioner, men rätten försöker å andra sidan att skaffa sig
våldsmonopol då våldets existens utanför rätten hotar den.
Detta våld är inte av samma typ som det våld vilket tycks
finnas latent hos rättsinstitutionerna, utan hör till den
erkända delen av våldet. Detta är två sorters våld; ett våld
som erkänns som medel, och ett våld som förnekas i den mån man
kan hävda att rättsetableringen har upphävt det. Det förra är
det rättskonserverande våldet, det senare det rättsetablerande.
Här ser vi också att då Benjamin dels talar om ett latent våld,
dels om ett rättsinstituts medvetande om våldet, öppnar sig
texten återigen mot psykoanalysen, dock den här gången med för
denna explicita begrepp.
Så fort rätten formar en tanke om våldet är detta
enbart en tanke om ett våld som finns i rättens händer, ett
våld som på intet sätt får ta gestalt utanför rätten eller inom
rätten på annat sätt än som dess redskap; dess medel. Detta
fodrar att rätten är helt lika med sig själv; att den helt och
hållet bottnar i sig själv, men också att våldet i sig själv
inte kan framträda i någon annan egenskap än medel, då det
betyder att det kan betecknas som berättigat eller oberättigat.
Denna rättens relation till våldet faller tillbaka på rättens
relation till mål och medel.
Att blockera rättvisan; medel och mål
Vad blir då konsekvenserna av denna relation mellan
mål och medel? Benjamins ovan nämnda tes om att rätten fruktar
den enskildes våldsutövning, inte för att den hotar
rättsmålsättningarna, utan för att den hotar rätten själv,
19
visar på en rättens logik, att rätten i sin grund saknar gränser,
eller rättare sagt är rättens gränser nödvändiga för dess
existens, men den är oupplösligt förbunden med det som hamnar
utanför rätten22. Den figur, som inte direkt utgör ett hot mot
det rätten själv åsyftar att uppfylla, hotar istället att ta
den plats rätten själv anser sig inneha. Med en psykologisk
term vi kommer att få anledning att återkomma till skulle man
kunna säga att rätten skyddar sitt ego. Det är också därför
rätten räds våldet, ty det är det våldet som har skapat den,
men det är på intet sätt ”lojalt” med rätten; samma funktion
som formar rätten kan i ett givet läge störta rätten över ända.
Därmed är våldet hela tiden i en allians med rätten men aldrig
lika med den, och våldet blir ett tveeggat svärd som vid
användning både kan gagna och förstöra en etablerad rätt. Men
mer än så, det betyder att vad som skulle vara hindret för att
uppnå rättsmålsättningarna är inte våldet utan rätten. Rätten
kommer i sin självbevarelsedrift endast att acceptera att den
själv uppfyller rättsmålsättningarna, och därmed placerar sig
rätten framför rättvisan; rätten står såtillvida den inte själv
anser sig vara vägen dit i opposition mot uppfyllandet av
rättsmålsättningarna, mot själva rättvisan.
Vad är det då för mekanism som gör att rätten ställer
sig i vägen för det mål som den anser sig uppnå? Man kan helt
enkelt tänka sig ett fel i relationen mellan mål och medel; ett
givet medel används för att uppnå ett visst mål, men i bruket
av ett givet medel för att uppnå ett visst mål kommer medlet
ofrånkomligen att ställa sig i vägen för detta mål så snart
22 För en djupare utveckling av relationen mellan rättens insida se diskussionen om Agamben nedan.
20
medlet helgats. Medlet gör sig själv till en del av målet och
skriver in sig i det mål det kämpar för, och det är därför
våldet dröjer sig kvar i den rätt det medverkat till att
etablera. Logiken mellan våld och rätt är således omöjlig att
separera från logiken mellan mål och medel. Om vi ska
radikalisera denna position blir det helt enkelt omöjligt att
medelst medel uppnå mål. Våldets relation till rätten är således
möjlig att förstå om man förstår relationen mellan mål och
medel och i vilken av dessa två både våldet och rätten skriver
in sig, men den akuta frågan blir då hur rättvisa över huvud
taget är möjligt i relation till rätten. Redan femte meningen i
Benjamins essä fastställer att våldet ”bara kan påträffas inom
medlens gebit, inte inom målens”23, men senare i essän ställer
Benjamin sig frågan om det skulle finnas ett våld som ”varken
kunde vara berättigat eller oberättigat i förhållande till
[rättvisa] målsättningar och därtill över huvud taget inte
förhöll sig som medel visavi dessa, utan i stället på något
helt annat sätt?”24 Denna fråga för in oss på Benjamins
viktigaste distinktion och en öppning mot en ny förbindelse
mellan våld och rättvisa.
Mytiskt och gudomligt våld
I inledningen nämnde vi den tredelade strukturen i
Benjamins text, och för att komma till klarhet med de problem
som återfinns i våldets relation till rätten inför Benjamin
återigen en ny distinktion med avseende på våldets karaktär,
som för in oss på den tredje tematiska fasen i Benjamins text.
23 Ibid., s. 1924 Ibid., s. 36
21
Vi minns att varken rättspositivismen eller naturrätten
förmådde klargöra våldets dubbla roll i rätten, och således har
inga försök att relatera våldet till varken berättigade medel
eller rättvisa målsättningar lyckats komma ur oscillerandet
mellan rättsetablerande och rättskonserverande våld. Trogen sin
teologiska sida introducerar Benjamin en ny begreppsuppdelning
som slutligen bryter den cirkel han ditintills tecknat:
Då […] varje föreställning om en på något sätt tänkbar
lösning av mänskliga uppgifter, för att inte tala om en
förlösning ur alla hittillsvarande världshistoriska
existensformers trollkrets, förblir omöjlig om man
fullständigt och principiellt utesluter varje slag av
våld, så inställer sig med nödvändighet frågan om andra
slag av våld än dem som all rättsteori tar hänsyn till.
Samtidigt frågan om sanningen i den för dessa teorier
gemensamma grunddogmen: Rättvisa målsättningar kan
uppnås genom berättigade medel, berättigade medel
användas för att uppnå rättvisa målsättningar […]. Det
är dock till slut aldrig förnuftet som avgör medlens
berättigande och målens rättvisa, utan ödesstyrt våld
vad de förra beträffar, vad de senare beträffar
emellertid Gud.25
Denna teologiska klyvning utgör essäns centrala problem, och
lejonparten av efterföljande uttolkare har också ägnat sig åt
dess relation till våldet. En försvårande omständighet här är
25 Ibid., s. 36-37
22
en sekulär förståelse av begrepp hämtade ur den religiösa
sfären. Vilken betydelse har Öde och Gud i relation till rätten
i en sekulär kontext? Vi kan våga oss på att teckna ett par
förenklande men i det stora hela rimliga definitioner. Då ödet
i dagligt tal kan förstås som den riktning in i framtiden som
står inskriven i själva tidens väv blir det också den
förklaring som fångar upp människan i relation till sinn
omgivning, till de krafter hon inte kan bemästra men som hon
måste förhålla sig till, och ytterst benämner man dessa som
lagar. Vi talar alltså inte om ödet som en ofrånkomlighet, utan
som ett sätt för en gemenskap som begriper sig som ett samhälle
eller kultur att fånga både rättfärdigheten i en rättsskipning
och möjligheten att undkomma densamme; ödet är människans egen
uppfattning om det absolut rättfärdiga i hennes agerande
upphöjt till lag. Hos Benjamin ligger ödet till grund för allt
rättsligt våld, och således relaterar ödet både till våldet i
sin etablerande och sin konserverande funktion26. I motsättning
till öde står Gud, och det är som Benjamin ovan skriver Gud som
avgör målens rättvisa.
Ur Öde och Gud genererar Benjamin återigen en
distinktion inom våldet: mytiskt och gudomligt våld. Den första
kategorin innefattar samtliga tidigare omnämnda former av våld
som rätten hitintills har begagnat sig av, den andra är denna
kategoris motsats, en kategori inom våldet men utanför rätten. Som en
illustration över skillnaden mellan mytiskt och gudomligt våld
återger Benjamin Niobesagan i den grekiska mytologin, där
Niobes utmaning av ödet frambesvärjer en markering från
26 Ibid., s. 38
23
gudarnas sida. De utplånar hennes barn men gör halt vid hennes
eget liv, som nu är ännu mer skuldtyngt än tidigare.27 Denna
våldsutövning är hos Benjamin inte ett våld som relaterar
tillbaka till mål och medel, utan till manifestation; gudarna
manifesterar sin makt gentemot deras utmanare. Mot det mytiska
våldet illustreras det gudomliga våldet i historien om Guds dom
över Kohra, ”den drabbar priviligierade, leviter, drabbar dem
utan förvarning utan hot, slår hårt och gör inte halt inför
förintelsen. Men med denna följer ju samtidigt försoningen och
ett djupt samband är omisskänneligt mellan den oblodiga och den
försonande karaktären hos detta våld.”28 Det mytiska våldet är27 Myten återges i Ovidius’ Metamorfoser: Niobe visar på övermod när honskryter över sin avkomma och begär att bli dyrkad såsom gudinnan Latona:”Likväl lärde hon ej av sin landsmaninna Arachnes straff att ge vika förgudarnas makt och dämpa sin stämma. […] Alla de barn som hon fött hadegjort hennes sinne övermodigt och stolt. […] ’Varför ska nu Latona hyllasmed offerrök, medan jag, fast gudinna, blir utan? […] Hon födde där sinatvillingbarn – jag har sju gånger så många. Ja, jag är lycklig! Vem ser intedet? […] Oåtkomlig jag är, jag kan aldrig skadas av ödet.’” Direkt efterdetta dödas i rask följd hälften av hennes barn. ”Beklagansvärd nu även ifienders ögon sjönk hon ihop över sönernas lik, och än åt den ene, än åtden andre gav hon en kyss till avsked i döden. Sträckande upp mot himmelensvalv blåstrimmade armar sade hon: ’frossa och njut av min sorg nu grymmaLatona! […] I min olycka äger jag ändå mer än din glans. Trots allt är detjag som har segrat’.” Det fortsatta övermodet slår tillbaka omedelbart närde kvarvarande barnen också börjar dödas; ”Bara den yngsta var kvar. […][Modern] ropade: ’skona en enda, den, som är yngst, jag ber dig om en av demånga, den minsta.’ Men när hon tystnar, är lillflickan död, och Niobebarnlös sätter sig ner bland lik av söner, döttrar och make, liksomförstenad av sorg.” Ovidius’ ’Metamorfoser’ s. 166-17228 Benjamin, s. 38. Händelsen omnämns i fjärde Moseboken; ett uppror motAron, när Korach tillsammans med Datam och Aviram utmanar Moses makt ochifrågasätter huruvida den är gudagiven, och som straff för detta utplånasde fullständigt; ”Moses sade: ’[…] Om dessa människor dör en vanlig död[…], då har herren inte sänt mig. Men om Herren visar sin skaparmakt, omhan låter jorden öppna sitt gap och sluka dem med allt vad de äger, så attde störtar levande ner i dödsriket, då vet ni att de har visat förakt förherren.’ Just när han hade sagt detta rämnade marken under dem. Jordenöppnade sitt gap och slukade dem och deras familjer, liksom Korachsanhöriga, och alla deras ägodelar. De störtade levande ner i dödsriket medallt vad de ägde, jorden slöt sig över dem, och de var utplånade urförsamlingen. Alla israeliter som fanns i närheten flydde bort vid deras
24
ett våld som är sammanbundet med makt, inte med rättvisa. Det
saknar den förbindelse med rättvisan det själv åberopar sin
existens på, utan verkar utifrån andra lagar:
Våldets funktion i rättsetableringen är nämligen
tvåfaldig i den meningen att rättsetableringen
visserligen avgör vad som ska gälla som rätt och
eftersträvar det som sitt mål med våldet som medel, men
utan att i det ögonblick då det åsyftade etableras som
rätt också avstå från våldet; tvärtom är det först nu
som den i sträng och därtill omedelbar mening gör det
till ett rättsetablerande våld, genom att den inte
sätter in en i förhållande till våldet fri och
oavhängig, utan en vid detta nödvändigt och intimt
bunden målsättning som rätt under namn av makt.
Rättsetablering är maktetablering och såtillvida en akt
av omedelbar manifestation av våldet. Rättvisa är
principen för all gudomlig målsättning, makt principen
för all mytisk rättsetablering.29
Skillnaden emellan den gudomliga och den mytiska sfären och
deras respektive våld är således en skillnad i att rättvisa
inte är kopplat till medlen, därmed följer att det på intet
sätt är genom medel som rättvisa uppnås. Rättsetableringen har
en annan funktion, den skapar blott makt. I detta blir det
tydligt att det mytiska våldet, till vilken alla former av makt
skrik, i skräck för att själva slukas av jorden.” 4 Moses 16:28-34, Bibel2000.29 Benjamin, s. 38.
25
är förbundet har intet att skaffa med rättvisan. Vi kunde tidigare i
Benjamins text skönja en skillnad mellan rätt och rättvisa;
glappet dem emellan är härigenom fullständigt.
Det gudomliga våldet saknar således rättsetablerande
egenskaper, men är förbundet med rättvisan. I en tät passage
skriver Benjamin att ”[ä]r det mytiska våldet rättsetablerande
så är det gudomliga rättsförstörande, sätter det förra gränser
så är det senare gränslöst i sin förstörelse, medför det
mytiska på en gång skuld och gottgörelse så kommer det
gudomliga med försoning, är det ena hotande så är det andra
drabbande, är det ena blodigt så är det andra å ett oblodigt
sätt letalt.”30 Ett antal till synes motsägelsefulla egenskaper
tillskrivs det gudomliga våldet; det är gränslöst i sin
förstörelse – det markerar inte revir för sin auktoritet. Det
kommer till skillnad från det skuldbringande mytiska våldet med
försoning – det utplånar själva antagonismen istället för att
dra gräns för den. Det drabbar istället för att hota – det
varnar inte för sin ankomst. Slutligen är det på ett oblodigt
sätt letalt – det dödar utan att utgjuta blod. Denna passage är
den mest uttömmande definition av begreppet gudomligt våld som
finns i Benjamins text, och därmed har den legat i centrum för
efterföljande uttolkare. Innan vi ger oss på att dra några
slutsatser eller summera vår egen förståelse av texten ska vi
ge röst åt dessa delvis mycket tongivande läsningar; dels för
att se deras kompabilitet med vår tolkning av texten, men också
för att se i vilken mån deras tolkningar kan lyfta vår.
30 Ibid., s. 40
26
Försök till en kritik av våldet; tolkningarLitteraturen om Benjamin är omfattande, men de
centrala texterna som behandlar denna tidiga essä är färre, och
de allra flesta har kommit till sedan slutet på 1900-talet.
Trogen Benjamin kommer dessa här inte tas upp kronologiskt; vi
kommer istället att följa dessa efter det tankestråk de lägger
fram; det som står i centrum för samtliga texter är hur våldet
ska begripas. En av de första större filosoferna som kommit att
arbeta nära texten är Jacques Derrida; hans läsning av Försök till
en kritik av våldet har kommit att bli en av de mest tongivande
uttolkningarna av de koncept som presenteras i Benjamins text,
och i någon mån blir därmed hans tolkning ofrånkomlig som
sekundärtext; därtill har den väckt kontrovers genom sin kritik
av vad han uppfattar som Benjamins problematiska messianism;
hans läsning besvaras av Giorgio Agamben och James R Martel.
Derrida, Agamben, Martel och det gudomliga våldet
Jacques Derridas läsning av Försök till en kritik av våldet är
som sagt en av de mest tongivande tolkningarna av Benjamins
text, men är också bitvis en problematisk tolkning. Han ställer
frågan om textens relevans och relation till ”det namnlösa ting
som kallas den slutgiltiga lösningen”31 och efter en grundlig
genomgång av Benjamins text, där bl.a. generalstrejken jämförs
med Derridas eget koncept dekonstruktion32, ser han ett stort
problem i Benjamins föreställning av den blodlösa men ändå
letala egenskapen hos det gudomliga våldet, och de problem
Benjamin tecknar i sin essä ligger enligt Derrida alltför nära31 Derrida, s. 9632 Ibid., s. 60
27
en för dåtiden väl spridd kritik av upplysningen och den
parlamentariska demokratin, en kritik som i förlängningen
banade väg för nazisternas maktövertagande33. Han erkänner det
något anakronistiska i att försöka se spår av nazisternas
projekt i Benjamins text34, men betraktar den som ”ännu alltför
heideggeriansk, messianskt-marxistisk eller arkeo-
eskatologisk”35 och ställer sitt egna ”dekonstruerande
affirmation” i motsättning till vad han benämner som Benjamins
”destruktion”36.
Utifrån Derridas text träder två problem fram: den
första gäller frågan om det destruktiva i det gudomliga våldet
med blodlösheten och förintelsen som närvaro, den andra gäller
frågan om destruktiviteten som sådan i Benjamins text. Frågan
om våldets blodlöshet har varit en av de mest diskuterade
frågorna i de efterföljande undersökande essäerna. Giorgio
Agamben kallar kopplingen mellan förintelsen och det gudomliga
våldet för ett ”anmärkningsvärt missförstånd”37, och Judith
Butler tänker sig i kritik mot Derrida ett våld som inte slår
mot levande kroppar,38 bägge tolkningar vi kommer att återvända
till. Men den intressantaste och i någon mening rimligaste
tolkningen står James R. Martel för, som i sin bok Divine Violence
hävdar att ”perhaps in this case Derrida is making too much of
the literalness of blood rather than its signification […]. For
33 Ibid., s. 4434 Ibid., s. 9035 Ibid., s. 9636 Ibid.37 Agamben, Homo Sacer, s. 7738 Butler, s. 206-207
28
Benjamin, blood is a sign; he calls it a ’symbol of mere
life’39” och mytiskt våld "requires the sign of life in order
to demonstrate or produce its own power (or even its own
existence)”40. Denna läsning ligger nära Agambens, men bottnar
i en originell förståelse av det gudomliga våldet som lutar sig
mot den teologiska sidan hos Benjamin. Men tanken om det
symboliska i det gudomliga våldets blodlöshet bottnar i Martels
djupare tolkning av relationen mellan sken och verklighet hos
Benjamin.
Avgudadyrkan och våld; James R. Martels Benjaminläsning
Derrida skiljer i sin essä på det grundande våldet
och det destruktiva våldet, en uppdelning som inte framgår
kristallklart i Benjamins text. I denna uppdelning kallar
Derrida det förstnämnda för grekiskt och det sistnämnda för
judiskt våld41. Denna teologiska klyvning i rättsfilosofin är
fullständigt central i Martels Benjaminläsning. I linje med
bl.a. Michael Löwy42 påpekar han att ett utelämnande av
Benjamins teologiska sida innebär ett utlämnande av det
centrala i hans filosofi, och den centrala teologiska sidan i
hans tankevärld återfinns i hans judiska messianism43. Genom en
läsning av flertalet av Benjamins texter skriver han fram en
klar skillnad vari den här uppdelningen mellan mytiskt och
gudomligt våld skulle kunna bestå. Derrida nämner skillnaden
39 Sv. ’symbolen för det nakna livet’, Benjamin, s. 4040 Martel, s. 7741 Derrida, s. 5142 Löwy, Michael, förlossning och utopi, s 121-152. Löwy placerar Benjamin ien samtida kontext där messianism, marxism, romantik och anarkism utgör dehuvudsakliga tankeströmmarna. Försök till en kritik av våldet ska ha författats innanBenjamin gick in i en mer historiematerialistisk fas.43 Martel, s. 47
29
mellan rättvisa som hörande till den gudomliga sfären och
makten som hörande till den mytiska sfären, men hos Martell får
detta sin teologiska grund på så sätt att den mytiska sfären
som etablerar en maktrelation kräver att få bli tagen som
rättvisan som sådan. Detta kallar Martel avgudadyrkan
(idolatry). Mot det mytiska står det gudomliga, en sfär som
sedan syndafallet är förborgad för människan; vi kan inte veta
vad den är. Hos Martel faller det mänskliga kunskapsprojektet
in i denna sfär, kunskapen har ersatts av namngivandet, och den
egentliga kunskapen existerar visserligen, men är omöjlig att
erhålla i ren form. Denna princip gäller också för rättvisan.
Gudsbegreppet är negativt hos Benjamin, vi kan bara känna Gud i
hans negativitet, och då rättvisa mål som ovan påpekats hör
till den gudomliga sfären kan vi också bara känna rättvisan i
dess negativitet. I Martels värld betyder inte detta att vi
ska ge upp våra försök till jordisk rättvisa, utan att vi ska
avcentralisera (de-center) den:
As we have seen, divine violence cleanses, not only
those who are punished, but also all of our phantasms of
authority and power that take on universal, and
idolatrous, pretentions. When such idolatrous forms of
judgment are removed or subverted by the notion of a
cleansing deity, we are returned to our own contingent
and agonic forms of justice and forgiveness. From such a
perspective we can think further about what we can and
cannot forgive and judge.44
44 Ibid., s. 99
30
Det Gudomliga våldet visar enligt Martel på människans oförmåga
till kännedom om rättvisan, medan det mytiska visar på
konsekvensen av högmodet som uppstår när människan tror sig
känna denna rättvisa. Detta högmod kallas makt. Det gudomliga
våldet är hos Martel således inte knutet till makt eller över
huvud taget till den positiva rätten i den mänskliga sfären,
utan enbart till dess destruktion.
Människans oförmåga att känna igen gudomligt våld
gestaltas i slutet av Benjamins text, där han sammanför
gudomligt våld med begreppet rent våld, och placerar det
politiskt nära det revolutionära våldet:
[b]lir emellertid våldets bestånd såsom rent och
omedelbart säkerställt också bortom rätten, så är därmed
bevisat att och på vad sätt också det revolutionära
våldet är möjligt, vilket är det namn man bör ge åt den
högsta manifestationen av rent våld hos människan. Inte
lika möjligt men inte heller lika angeläget är det
emellertid för människan att avgöra när rent våld i ett
bestämt fall har förelegat. Ty bara det mytiska, inte
det gudomliga våldet låter sig med säkerhet identifieras
som sådant, […] eftersom våldets försonande krafter inte
är synliga för människoögon.45
Det rena våldet är det omedelbara våldet, det vill säga det
icke-medelbara våldet, därmed hör det inte till sfären av
45 Benjamin, s. 43
31
medel. Det förhåller sig över huvud taget varken till medel
eller till mål, och är inte heller möjligt för människan att
känna igen. ”Divine violence is transcendent but being so, it
has nothing to tell us. It cannot tell us how to […] properly
read the signs that constitute our reality. All it can do is to
de-center and disrupt the misreadings of God […]. At that
point, human responsibility and possibility begins.”46 Martels
projekt siktar mot ett försök att finna en väg ut ur fällan som
leder oss in i att bli styrda av myten om suveränen, men trots
att vårt syfte inte sträcker sig så långt är den här tolkningen
av mytiskt och gudomligt våld en av de mest djupgående och
samtidigt bredaste tolkningar som gjorts.
Hamacher och det otidsliga hos Benjamin
Utöver Martel lyfter även Werner Hamacher fram det
icke-representerbara i det gudomliga våldet, och han tar också
upp frågan gällande rättens relation till mål och medel i essän
Afformative, strike. I denna text visar han på samma sak som vi
gjorde här ovan, att medlen ställer sig i vägen för målen.
Detta beror på våldets cykliska karaktär i samband med
rättsetableringen. Denna etablering (eng. positing, ty.
Setzung) för in våldet i sin cykliska bana, där det väl
etablerat verkar konserverande för att snart ersättas av en ny
etablering. Det gudomliga våldet bryter denna cykel. Precis som
Martel säger Hamacher att det gudomliga våldet (benämnt det
rena våldet här) inte är representerbart; det hör över huvud
taget inte till det timligas sfär; ”one can say that this non-
46 Martel, s. 79
32
posting violence is contretemporal or anachronistic. Just as
pure violence is pre-positional, it is also pre-temporal and
thus not representable.”47 Det våld som Benjamin benämner som
mytiskt är helt enkelt det temporala våldet som medel, och så
snart våldet träder in i medlens sfär bestäms det historiskt.
”History is the realm of compromised, enslaved means, the realm
of a violence which, by its consideration for self-
preservation, security and duration renders itself impotent,
and decays.”48 Det gudomliga våldet träder in i historien men
är inte historiskt bestämt. Hamacher skriver fram en position
nära Martel:
Thus, deposing for Benjamin is a historical event; yet
it is one that puts an end to the cyclical history of
legal institutions and that is not thoroughly determined
by its history. Deposing is a political event, but one
that shatters all the canonical determinations of the
political – and all canonical determinations of the
event. […] Deposing must be an event, but not an event
whose content or object could be positively
determined.49
Utifrån denna slutsats drar Hamacher slutsatsen gällande
våldets själva essens att det gudomliga våldet är icke-
våldsamt. Denna position delar han med Judith Butler, som i en
längre essä om vad gudomligt våld skulle kunna tänkas vara
47 Hamacher, s. 11248 Ibid.49 Ibid., s. 115
33
skriver fram en tanke om det icke-våldsamma i det gudomliga
våldet, en teori som i det närmaste påminner om
ickevåldsmotstånd. Oblodigheten betecknar enligt henne en typ
av våld som slår inte mot levande kroppar utan mot själva
lagens struktur; ”doing the right thing according to
established law is exactly what must be suspended in order to
dissolve a body of established law that is unjust.”50 På detta
sätt lyckas både Butler och Hamacher komma runt Derridas
kritik, även om de inte formulerar sig explicit mot honom.
Agamben, Benjamin, Schmitt och rättens utomrättsliga grund
Såväl Hamachers som Butlers och Derridas försök att
läsa Benjamin har precis som denna text har varit direkta
tolkningar, till skillnad från Martel som läser honom
parallellt med tänkare som Hannah Arendt och Carl Schmitt i ett
försök att föra in hans teorier i ett bredare fält, något han
delar med den tidigare omnämnde Giorgio Agamben. Martels
ursprungliga frågeställning gäller ett problem formulerat hos
just Carl Schmitt. Denna fråga51 befinner sig utanför vår
undersökning, men rör de problem som finns formulerade i
Benjamins essä, och kopplingen mellan Benjamin och Schmitt
50 Butler, s. 20351 Schmitt uppfattar moderniteten som det ögonblick när tanken om en Gud somutför mirakel försvann och ersattes av en värld där inga undantagexisterar. Överfört till den juridiska sfären innebär det att suveränensrätt att sätta sig över lagen försvann, men för Schmitt blir detta ettfalskt brott då själva lagen i sig grundar sig på en suverän som kanupphäva den. I grund och botten finns ett suveränt beslut; anarkismen kansinte heller undkomma denna fälla utan bara ”besluta mot beslutet” ochbefinner sig därmed också fångad av suveränitetens existens. Se Martel, s.23-24.
34
lyfts fram ännu tydligare av Agamben. Dennes undersökningsfält
är undantagstillståndet, och de problem som Benjamin formulerar
i den mytiska makten formulerar Agamben i den moderna rätten
genom att bottna i den romerska rättens källor.
För att rekapitulera Benjamins position ovan är
alltså det problem våldet presenterar i det mytiska
rättsetablerandet någonting som följer denna rätt från sitt
våldsamma födelseögonblick och vars lojalitet rätten inte kan
räkna med. Rätten relaterar alltså till sig själv genom en
motsägelse såtillvida att den skapas ur en plats utanför sig
själv som den inte kan legitimera, men som fortsätter existera
som ett väsen i den. En analogi med denna våldets dubbla plats
i rätten som vi ovan skisserade finns i Agambens undersökning
av undantagstillståndet, en plats som befinner sig på samma
gång innanför och utanför rätten. Hos Agamben är inte våldet i
sig ett explicit ämne för hans undersökning, men den bottnar
både i Försök till en kritik av våldet, och i den debatt mellan Carl
Schmitt och Walter Benjamin som följde, en debatt som Agamben
hävdar hade implikationer på Carl Schmitts teorier om
undantagstillståndet52.
Det finns hos Agamben en logisk figur i rätten, som
är bestämmande för den men som samtidigt befinner sig utanför
den. Denna figur är undantagstillståndet. Genom en serie
läsningar av rättsteoretiker och romersk historia formar han en
bild av en rättslig logik i det västerländska juridiska
systemet, där lagen ytterst är baserad på ett tillstånd där den
själv är suspenderad. Principen för Agambens resonemang är att
52 Agamben 2005, s. 81-95
35
det politiskas förbindelse med livet sker på en punkt där de
principer som upprätthåller den rättsliga ordningen upphör att
gälla, och denna punkt finns logiskt knuten till det romerskt-
rättsliga arv som vår nuvarande rättsordning bygger på.
Teoretiker har enligt honom valt att antingen argumentera för
att skriva in denna tomma plats i författningen eller inte göra
det53, men oavsett vilket hamnar man ofrånkomligen i en
motsättning, som Agamben kallar en inneslutande uteslutning.
Ämnet för Agambens undersökning skiljer sig ifrån
vårt, och därmed tar han inte heller explicit upp den fråga som
intresserar oss, men den logiska struktur han skriver fram i
undantagstillståndet formar en nära nog exakt analogi med
våldets relation till rätten. För att förstå denna logik kan vi
kortfattat, och delvis reducerande, i det följande rekapitulera
Agambens position. Undantagstillståndet är som sagt en reellt
existerande förbindelse mellan den politiska rätten och livet.
Denna förbindelse är en tom plats, och även om denna plats
skrivs in i eller hålls utanför rätten går det inte att komma
ifrån att rätten i sig själv inte kan existera utan denna
motsägelse. Rätten måste kunna suspendera sig själv för att få
den kraft som håller den vid liv – rätten existerar inte i egen
rätt. Hos Carl Schmitt, som i Politisk Teologi söker skriva in
undantagstillståndet i rätten, skapas en skillnad mellan norm
och beslut, där rätten, i det att en fortsatt tillämpning av
sina egna normer skulle leda till sin undergång, tillfälligt
kan upphäva sig själv genom ett beslut. Hos Schmitt är det
53 Ibid., s. 47-48
36
suveränen som utgör länken mellan rätten och beslutet om
undantagstillståndet.54
Schmitt hör alltså till de teoretiker som söker
skriva in undantagstillståndet i den rättsliga ordningen, men
som tidigare omnämnts finns andra teoretiker som istället
håller undantagstillståndet utanför rätten och erkänner det
blott som ett faktum; Agamben citerar en längre passage av den
italienske juristen Santo Romani, som påpekar att rättslärda
hitintills alltför länge har förväxlat lagen med rätten, och
att den senare bottnar i en plats som aldrig kan inkluderas i
lagen, nämligen nödtillståndet55. Men ”[f]örsöket att göra
undantagstillståndet till en del av nödtillståndet möter alltså
andra […] aporier i det fenomen som den skulle förklara.”56 Det
följer istället samma logik som alla försök att förklara
rättens källa utanför sig själv, dess förbindelse till
verkligheten - ”Undantagstillståndet skiljer alltså normen från
dess tillämpning i syfte att möjliggöra den senare. Det inför
en zon av anomi i rätten i syfte att möjliggöra den effektiva
normeringen av verkligheten.”57
Detta är alltså, som vi nämnde ovan, en direkt
analogi till det logiska problem våldet konstituerar i rätten.
Undantagstillståndet kan varken föra in sig självt fullt ut i
rätten eller låta sig avskiljas från den samme, utan är det
”olagliga”58 rum där lagen författningsenligt grundar sig
själv. Våldets relation till rätten motsvarar denna dubbla
54 Ibid., s. 5855 Ibid., s. 47-4856 Ibid., s. 5157 Ibid., s. 6058 Ibid., s. 48
37
struktur, på så sätt att funktionen av det våld som en gång
skapade rätten i grund och botten står i motsättning till det
våld som upprätthåller den. Detta innebär att rätten aldrig kan
vara säker gentemot sig själv, att den inte är lika med sig
själv, och att den således måste suspendera sitt eget fundament
för att bevara det, i klartext betyder det att legitimera sig
själv genom en delegitimering. Våldet är för rätten vad
undantaget är för normen, det vill säga den grund varken rätten
eller normen kan erkänna som sådan för sig själv trots att dess
existens bygger på våldet/undantaget. Det förnekar sitt ursprung och
sitt elementära livsvillkor. Som vi såg har Schmitt sökt undkomma detta
problem genom att instifta en suverän på denna tomma plats, som
genom sin existens förkroppsligar det tomrum Agamben har
skrivit fram.
Avslutning; Rätt – våld – rättvisaUnder undersökningens gång har vi sökt teckna
Benjamins dialektiska begreppsetablering; från naturrättens och
rättspositivismens relation till våld såsom medel och medlens
relation till mål, och vidare via det rättsetablerande och
rättskonserverande våldet och dess relation till ett antal
historiska manifestationer i Benjamins europeiska samtid, för
att tillslut redogöra för den sista begreppsdelningen mytiskt
och gudomligt våld. Därefter har vi gått i dialog med ett antal
kommenterande texters uttolkningar; Agambens läsning av
relationen mellan norm och undantagstillstånd kommer frågan om
relationen mellan våld och rätt nära, men går inte explicit in
för vad den konkreta relationen mellan våld, rätt och rättvisa
38
hos just Benjamin innebär. Derridas och Martels
Benjaminläsningar närmar sig inte de heller explicit denna
fråga, men är trots det viktiga, då den förra har varit en i
alla bemärkelser inflytelserik tolkning och den senare har
format en utmärkt och alltigenom rimlig förståelse av begreppet
gudomligt våld gentemot Benjamins teologiska fond och Carl
Schmitts suveränitetsbegrepp. Benjamins text är mångtydig och
tycks peka i flera riktningar, men för att fånga upp den
enhetliga röst som vi här ändå argumenterar för finns i texten
gäller det att se den övergripande tendensen somt
konsekvenserna av vissa slutsatser, därav det något omständliga
tillvägagångssättet i vår undersökning. Men låt oss någorlunda
kronologiskt rekapitulera några slutsatser vi har dragit i vår
läsning, och se vart dessa leder oss.
Rekapitulering; vad betyder mytiskt våld?
Inledningsvis, innan den bland efterföljande
tolkningar dominerande klyvningen mellan gudomligt och mytiskt
våld stod i fokus för vår läsning, tecknade Benjamin en
relation emellan våldet och rätten inom vad som senare kom att
benämnas som det mytiska våldet. Inom denna kategori fanns två
typer av våld som kunde berättigas; rättsetablerande och
rättskonserverande våld. I relationen dessa två emellan - de
enda typer av våld som kan framträda i ljuset av de två
dominerande rättsfilosofiska skolorna naturrätt och
rättspositivism - framträder sakta men säkert en klyvning
emellan rätten och rättvisan. Inte nog med det, i slutändan
39
framstår själva existensen av en rätt baserad på mål och medel
som ett hinder för att träda in i en möjlig rättvisa och träda
ut ur de cykler av rättsetablering och rättskonservering som
våldet främjar. Här påpekade vi en skillnad mellan de skäl som
anförs och vad som verkar inom denna cykel. Rätten döljer således
sin egen bevekelsegrund, men gör det också för sig själv; man
skulle kunna tala om ett rättens omedvetna genom Benjamins
våldsteori. Vi anförde ovan parlamentarismen i Benjamins
samtid59 som exempel på denna omedvetenhet. Men rätten är inte
bara omedveten om sin grund i våldet, den begär förtroende för
sitt våldsmonopol; i detta skyddar den sitt ego, eller snarare
sitt ergo - det vill säga inte bara sitt jag utan sitt vara;
som vi ovan visade genom Agamben och undantagstillståndet plats
utanför rätten grundar rätten både sitt jag och sitt vara
utanför sig själv, och på så sätt riskerar den alltid att
störtas av den inre logik som en gång grundade den, men vars
existens den inte kan erkänna. Med termer som tangerar
psykoanalysen skulle man kunna säga att rätten grundar sig i
ett dåd som skapar ett trauma, vars implikationer till fullo
inte kan förstås inom rättens självmedvetande60; eller rättare
sagt så kan denna våldsamma bakgrund inte erkännas av rätten
därför att det rättsetablerande våldet som den bygger sin
59 Hamacher, s. 113-11460 I Sigmund Freuds mer samhällsorienterade texter prövar han sina teser påmassmänniskan, och framförallt i Totem och tabu tecknar han en samhälletstillkomst grundad i ett trauma. Detta trauma är fadersdråpet, som hos Freudnaturligtvis betyder Oidipuskomplexet. Resultatet av detta trauma, ellerrättare sagt denna gärning, är tabut (jfr latinets Sacer). Föreställningenom detta trauma fångar Freud i textens sista rad, som är ett Goethecitat:”i begynnelsen var dådet” (Freud, Sigmund, Totem och Tabu i Samlade skrifterX, s. 225). Den tes som prövas i här är att hela rättens grund som sådanenbart kan rättfärdiga sig själv på denna händelse som rättsetableringentillika dådet innebär.
40
existens på står i motsättning till det rättskonserverande
våldet med vilket den verkar. Trots detta tänkte sig Benjamin
som bekant en ”förlösning ur alla hittillsvarande
världshistoriska existensformers trollkrets,”61 och denna
förlösning är otänkbar utan våld. Problemet med det mytiska
våldet är, som ett annat citat ovan visade att det är bundet
till makt och inte till rättvisa; ”Rättsetablering är
maktetablering och såtillvida en akt av omedelbar manifestation
av våldet. Rättvisa är principen för all gudomlig målsättning,
makt principen för all mytisk rättsetablering.”62 Makten hör
den mänskliga sfären till, eller med Martels ord; den hör det
mänskliga högmodet till. Rättvisan är bunden till det
gudomligas sfär, och är en för människan ouppnåelig sfär, den
målsättningen är gudomlig.
Det gudomliga våldet och Messias
Benjamins politiska tänkande hör till en messiansk
tanketradition. Han föreställer sig den mänskliga tiden och
samhället bundna till en eskatologisk ordning med kosmiska
avbrott som revolutionens inträde i historien. I Teologiskt-politiskt
fragment skriver han att ”ingenting som hör till historien [kan]
av egen kraft sträva efter en relation till det messianska.
Därför är Guds rike inte telos för historiska dynamis; det kan
inte uppställas som mål.”63 Återigen nämner han relationen
mellan medel och mål; historiens rörelser kan inte leda fram
till Utopia. Det rätten ställt upp för sig som dess mål, dess
61 Benjamin, s. 3662 Ibid., s. 3863 Benjamin, s. 189
41
telos, kan följaktligen inte nås genom det rätten har att verka
med, genom historien. I relation till det rättspolitiska är det
den Benjaminska idén om ett brott i de rättsliga former vi är
fångade i detsamma som föreställningen om en revolution som
förlöser oss ifrån den föreliggande rätten. Kopplingen mellan
messianismen, våldets närvaro i rätten, och det gudomliga
våldets obestämbarhet tecknas i den förtätade avslutningen av
Benjamins text som vi återigen ska citera, den här gången mer
utförligt:
På genombrytandet av detta kretslopp under bannet av de
mytiska rättsformerna, avskaffandet av rätten jämte de
former av våld som den är utlämnad åt, liksom de åt den,
i sista hand alltså av statsvåldet, baserar sig en ny
historisk tidsålder. […] Blir emellertid våldets bestånd
så som rent och omedelbart säkerställt också bortom
rätten, så är därmed bevisat att och på vad sätt också
det revolutionära våldet är möjligt, vilket är det namn
man bör ge åt den högsta manifestationen av rent våld
hos människan. Inte lika möjligt, men heller inte lika
angeläget är det emellertid för människan att avgöra när
rent våld har förelegat. Ty bara det mytiska, inte det
gudomliga våldet låter sig med säkerhet identifieras som
sådant, det skulle i så fall vara i oförlikneliga
verkningar, eftersom våldets försonande kraft inte är
synligt för människoögon.64
64 Ibid., s. 43
42
Det gudomliga våldet kommer från en plats bortom rätten, men
också bortom tiden; som Hamacher påpekade är det ett våld som
inte hör tiden till, utan bryter upp tidens kontinuitet. Men
det är också ett våld som enligt Benjamin är omöjligt att
identifiera som sådant, och utifrån denna observation skriver
Martel fram en epistemologi; det gudomliga våldet lär oss att
förstå att varje försök till kunskap är avgudadyrkan, och
detsamma gäller för rätten i sig själv; människan kan inte
känna rättvisan, hon är utelämnad åt rätten och den skenvärld
hon bebor. Återigen träder rätten fram och begär representation
för rättvisan, men hindrar den på så sätt.
Det gudomliga våldets (icke-)våld
En röd tråd genom frågan om vad det gudomliga våldet
skulle kunna vara i relation till det mytiska våldet, av många
identifierat som statsvåldet, är huruvida det gudomliga våldet
till sin karaktär är våldsamt eller ej. Vi har sett att Derrida
inledningsvis identifierade det som våldsamt i negativ
bemärkelse, något som både Agamben och Martel bekant påstod
vara sprunget ur ett missförstånd i själva tolkningen; Martel
påstod att blodet hos Benjamin är en symbol snarare än konkret
kroppsvätska, något som uttrycks klart hos denne; ”[t]y blod är
symbolen för det nakna livet”65. Frågan om hur mycket ”våld”
det finns i det gudomliga våldet är dock fortfarande oklar.
Både Judith Butler och Werner Hamacher läser in ett ”icke-våld”
i sina tolkningar; Butler genom en förståelse av gudomligt våld
som en typ av våld som inte slår mot fysiska kroppar utan
65 Benjamin, s. 40
43
istället mot själva lagens struktur66. Detta gör hon i en
läsning som närmast kan tolkars som icke-våldsmotstånd.
Hamacher tänker sig ett rent våld som språk i och med att dess
form är rent medel (pure means),67 eller som den proletära
generalstrejken; ”it is a non-violent means of annihilation of
legal as well as of state violence”.68
För att pröva deras teser måste dessa mätas mot
Benjamins egna ord. Den definition tolkningarna baserar sig på
är den förtätning vi citerar ovan som betecknar det gudomliga
våldet som rättsförstörande, gränslöst, drabbande, försonande
och oblodigt men samtidigt letalt. Den blodlösa aspekten av det
har vi via Martel förstått vara kopplad till den symbolisering
det gudomliga våldet motsätter sig. Denna symbolisering hör
till grunddragen i relationen mellan våldet, rätten och
rättvisan som Benjamin skriver fram. Men innan vi återkommer
till den måste vi tydligare granska ett antal andra citat som
refererar till det gudomliga våldet. En längre passage, med det
enda världsliga exemplet på Gudomligt våld, lyder:
I åtminstone en sakrosant manifestation fortlever [det
gudomliga våldet] ännu i våra dagar. Vad som i sin
fulländade form står utanför rätten så som uppfostrarens
våld är en av dess uppenbarelseformer. Dessa definieras
alltså inte som av Gud omedelbart utförda under, utan
66 Butler skriver förvisso att ”this would see to imply that it is not wagedagainst human bodies and human lives. As we will see, it is not finallyclear whether he can make good on this promise” (Butler, s. 201), men honlandar trots detta i en tolkning där det gudomliga våldet är ett våld istil med generalstrejken som upphäver själva lagens ramverk.67 Hamacher, s. 116-11868 Ibid., s. 120
44
som moment av oblodig, drabbande, försonande fullbordan.
Ytterst som frånvaro av varje rättsetablering. I så
måtto är det visserligen berättigat att också beteckna
detta våld som förhärjande; men detta bara relativt, i
förhållande till egendom, rätt, liv och liknande, aldrig
absolut i förhållande till den levandes själ.69
Det gudomliga våldets yttersta kännetecken är alltså dess
negering av rättsetableringen, precis som specificeras
tidigare. Dess förhärjande egenskap är ”relativt”, en sfär som
innefattar just de strukturer som Butler talade om, såsom
egendom och rätt; men där inkluderas också liv. Detta liv hör
den relativa kategorin till skillnad från den levandes själ som
placeras i det absoluta; det är inte livet så som vegeterande
existens han avser skydda, och Benjamin påpekar explicit att
”Falsk och gemen är satsen att existensen i sig står högre än
en rättvis existens.”70 Men strax innan föregående citat säger
han att budordet ’du skall icke dräpa’ inte ”föranleder […]
någon dom över gärningen”71, något som Butler lyfter fram, men
utan att dra de nödvändiga konsekvenserna därav. Det förra
citatet pekar på vad man grovt kan kalla det politiska livets
överlägsenhet över det ”blotta” livet, det senare på att guds
budord är en vägledning över hur man ska handla, inte ett mått
på i vilken mån ett mord kan dömas. Men mer än så antyder bägge
citaten tillsammans våldets närvaro i det politiska livet och
då i en konkret betydelse som inkluderar men också överskrider69 Benjamin, s. 40-41 Se Agambens distinktion mellan de två grekiskabegreppen för liv, Bios och Zoe (Homo Sacer, s 13-24)70 Ibid., s. 4271 Ibid., s. 41
45
Butlers och Hamachers föreställning om det gudomliga våldet som
icke våld. Det gudomliga våldet är som vi pekade på ovan på
intet sätt begränsad till icke-våldssfären utan kan under alla
omständigheter inkludera konkret, verkligt våld. I en av essäns
allra sista rader, alltför sällan citerad, specificerar
Benjamin ytterligare det gudomliga våldet: ”[d]et kan uppenbara
sig i det sanna kriget lika väl som i mängdens gudsdom över
förbrytaren.”72 Samtliga indikationer på det gudomliga våldets
karaktär ger vid handen att det under alla omständigheter också
innefattar vad som i konkret, vardaglig mening betyder våld.
Ett metafysiskt försök; gudomligt medvetet okänt våld, mytiskt
omedvetet känt våld
Vår inledande fråga var hur begreppen rätt, våld och
rättvisa ska förstås mot bakgrund av de dubbla sfärerna som
dessa har att förhålla sig till, den mytiska och den gudomliga,
eller snarare hur de ska förstås mot bakgrund av våldet inom
dessa två sfärer, som har sina egna specifika relationer till
rätt och rättvisa. I vår läsning av Benjamin, och i Martels
tolkning av denne, har vi kunnat visa på att rätten hör makten
och det mytiska till, en rätt som genom att den via medel söker
uppnå mål placerar sig själv i vägen för dessa. Rättvisans sfär
däremot, är oåtkomlig för människan, och hör det gudomliga till
– däri är den också frånkopplad medlen. Men den gudomliga
sfären står också utanför mänsklig kontroll i en direkt mening,
och kan bara fångas i sin negativitet. Det gudomliga våldet är
dock inte negativt i sig självt som Derrida skriver; i relation
72 Ibid., s. 43
46
till livet, det aktiva politiska livet kan man formulera det
som att det mytiska våldet kuvar liv när det gudomliga friar.
Föreställningen om relationen mellan den aktiva och reaktiva
karaktären i det gudomliga respektive mytiska kan illustreras i
paradoxen om det affirmativa alternativt reaktiva i att skapa
bojor – det mytiska våldet skapar dem, de gudomliga spränger
dem.
Konsekvenserna av dessa observationer är naturligtvis
att Benjamins projekt skriver in sig i en tanketradition där
inte bara kunskapen utan det mänskliga handlandet och dess
värde är anti-positivistiskt. Möjligheten i den mänskliga
handlingen ligger i dess omnipotens; det går inte att känna
dess verkan på förhand, inte heller förblir effekterna mätbara
efteråt. Det okända konstituerar en aktiv del i denna relation,
så också till rättvisan. Våldet är i den mytiska sfären känt
som rättskonserverandets nödvändiga supplement, men i denna
roll är den våldsamma grunden i rättsetableringen förträngd,
eftersom full förståelse av denna etablerings föregående form
skulle av-legitimera den mytiska rätten som sådan – denna grund
konstituerar det nödvändigt okända i rätten. Rätten känner
våldet som medel, men är omedveten om dess ursprung. Detta
skiljer rätten från rättvisan. Rättvisan, hörande till det
gudomliga våldet, är okänt i sina framträdelseformer, men i och
med begreppsliggörandet av det omedvetnas möjliga existens som
den absoluta rättvisan blir rättvisan medvetenheten om det
okända våldet, till skillnad från rätten som blir omedveten om
det kända våldet.
47
Detta innebär att varje brott i historien, varje
förändring, varje verklig revolution i sina verkliga försonande
effekter alltid motsätter sig symbolisering, och att varje
försök till symbolisering ofrånkomligt kommer att skapa en
bindande rätt på ruinerna av den förstörda rätten och återigen
förtränga sin egen grund och därmed bädda för sin egen
förstörelse. Förvaltandet av det gudomliga är detsamma som att
lära känna detta omedvetna i sin omedvetna form, och ytterst
att neka uppkomsten av varje martyrskap och varje benämning
annat än som gränspostering mot det okända. De sista raderna i
Benjamins text lyder:
Förkastligt är […] allt mytiskt våld, det
rättsetablerande våldet, som man har rätt att kalla det
styrande. Förkastligt likaså det rättskonserverande, det
förvaltande våldet, som står i dess tjänst. Det
gudomliga våldet, som är den heliga uppfyllelsens
sinnebild och insegel, aldrig dess medel, bör rätteligen
kallas det rådande.73
Konsekvenserna av Försök till en kritik av våldet blir att rätten inte är
medel för att nå rättvisan – den är det substitut vi placerar
på rättvisans tomma plats. Ges rätten ett självständigt rum
bortom dess roll som monument för oförmåga till kunskap om
rättvisan kommer rätten i sig själv bränna in ett medvetande
som rättvisa. Men det hör också till rättvisans väsen att dölja
sin roll som substitut och strävan mot herravälde. Det är vad
73 Benjamin, s. 43
48
den psykoanalytiska allusionen syftar till; rätten känner bara
sig själv i sitt högmod, men saknar inte bara kunskap om det
utan kan inte få kunskap om det. Därför måste striden om
rättvisa föras också mot själva rätten, även om vi inte har
något att ersätta den med. Rätten är ett segrarens emblem över
en vunnen maktkamp, men dessa rättens rötter är dolda för de
krafter som driver den. Våldet den brukar, det mytiska våldet,
är dess självbevarelsedrift, och det våld som förstör den, det
gudomliga, är manifesteringen om dess otillräcklighet. Det är
däri också fullständigt utanför dess sfär, därför kan rätten
aldrig förlika sig med dess existens. I bägge fallen är verkan
dold, men i erkännandet av det gudomliga våldet erkänns också
det okända, det som ligger bortom det styrande, och genom att
placera den rådande rättvisan bortanför det gripbara erkänns
den omedvetna karaktären i det mänskliga rättsmedvetandet.
Hävdandet av detta omedvetna och dess roll i relation till
såväl rätten och det mytiska våldet som till rättvisan och det
gudomliga våldet har varit uppgiften för vår undersökning, men
som sådan utgör den blott ett förslag och första steg mot en
fördjupad parallelläsning av Benjamins och Freuds tänkande.
LitteraturförteckningAgamben, Giorgio, Homo Sacer, Göteborg: Daidalos 2010
Agamben, Giorgio, Undantagstillståndet, Lund: Propexus 2005
Benjamin, Walter, Bild och dialektik, Staffanstorp: Cavefors 1969
Butler, Judith, “Critique, Coercion and Sacred Life in
Benjamin’s ‘Critique of Violence’”, Political theologies, red. De
Vries, Hent och Sullivan, Lawrence E., New York: Fordham
University Press 2006
49
Derrida, Jacques, ”Benjamins förnamn”, Lagens kraft, Eslöv:
Brutus Östlings bokförlag Symposion 2005
Freud, Sigmund, Samhälle och religion, Stockholm: Natur och Kultur
2011
Hamacher, Werner, ”Afformative, strike”, Destruction and Experience;
Walter Benjamin’s philosophy, red. Benjamin, Andrew och Osborne,
Peter, London: Routledge 1993
Löwy, Michael, Förlossning och utopi, Göteborg: Daidalos 1990
Martel, James R., Divine Violence – Walter Benjamin and the eschatology of
sovereignty, Oxford: Routledge 2012
Ovidius, Metamorfoser, Stockholm: Ruin 2013
50