still me - oasis academy south bank
TRANSCRIPT
ALSOBYJOJOMOYES
ParisforOneandOtherStories
AfterYou
OnePlusOne
TheGirlYouLeftBehind
MeBeforeYou
TheLastLetterfromYourLover
TheHorseDancer
SilverBay
TheShipofBrides
VIKING
AnimprintofPenguinRandomHouseLLC
375HudsonStreet
NewYork,NewYork10014
penguin.com
APamelaDormanBook/Viking
Copyright©2018byJojo’sMojoLimited
Penguinsupportscopyright.Copyrightfuelscreativity,encouragesdiversevoices,promotesfreespeech,andcreatesavibrantculture.Thankyouforbuyinganauthorizededitionofthisbookandforcomplyingwithcopyrightlawsbynotreproducing,scanning,ordistributinganypartofitinanyformwithoutpermission.YouaresupportingwritersandallowingPenguinto
continuetopublishbooksforeveryreader.
ISBN9780399562457(hardcover)
ISBN9780399562471(e-book)
ISBN9780525559030(export)
Thisisaworkoffiction.Names,characters,places,andincidentseitheraretheproductoftheauthor’simaginationorareusedfictitiously,andanyresemblancetoactualpersons,livingor
dead,businesses,companies,events,orlocalesisentirelycoincidental.
Version_1
CONTENTS
ALSOBYJOJOMOYES
TITLEPAGE
COPYRIGHT
DEDICATION
EPIGRAPH
CHAPTER1
CHAPTER2
CHAPTER3
CHAPTER4
CHAPTER5
CHAPTER6
CHAPTER7
CHAPTER8
CHAPTER9
CHAPTER10
CHAPTER11
CHAPTER12
CHAPTER13
CHAPTER14
CHAPTER15
CHAPTER16
CHAPTER17
CHAPTER18
CHAPTER19
CHAPTER20
CHAPTER21
CHAPTER22
CHAPTER23
CHAPTER24
CHAPTER25
CHAPTER26
CHAPTER27
CHAPTER28
CHAPTER29
CHAPTER30
CHAPTER31
CHAPTER32
CHAPTER33
CHAPTER34
ACKNOWLEDGMENTS
ABOUTTHEAUTHOR
I
1
twasthemustachethatremindedmeIwasnolongerinEngland:asolid,graymillipedefirmlyobscuringtheman’supperlip;aVillage
Peoplemustache,acowboymustache,theminiatureheadofabroomthatmeantbusiness.Youjustdidn’tgetthatkindofmustacheathome.Icouldn’ttearmyeyesfromit.
“Ma’am?”
TheonlypersonIhadeverseenwithamustachelikethatathomewasMr.Naylor,ourmathsteacher,andhecollectedDigestivecrumbsinhis—weusedtocountthemduringalgebra.
“Ma’am?”
“Oh.Sorry.”
Themanintheuniformmotionedmeforwardwithaflickofhisstubbyfinger.Hedidnotlookupfromhisscreen.Iwaitedatthebooth,long-haulsweatdryinggentlyintomydress.Hehelduphishand,wagglingfourfatfingers.This,Igraspedafterseveralseconds,wasademandformypassport.
“Name.”
“It’sthere,”Isaid.
“Yourname,ma’am.”
“LouisaElizabethClark.”Ipeeredoverthecounter.“ThoughIneverusetheElizabethbit.BecausemymumrealizedaftertheynamedmethatthatwouldmakemeLouLizzy.Andifyousaythatreallyfastitsoundslikelunacy.Thoughmydadsaysthat’skindoffitting.NotthatI’malunatic.Imean,youwouldn’twantlunaticsinyourcountry.Hah!”MyvoicebouncednervouslyoffthePlexiglasscreen.
Themanlookedatmeforthefirsttime.HehadsolidshouldersandagazethatcouldpinyoulikeaTazer.Hedidnotsmile.Hewaiteduntil
myownfaded.
“Sorry,”Isaid.“Peopleinuniformmakemenervous.”
Iglancedbehindmeattheimmigrationhall,atthesnakingqueuethathaddoubledbackonitselfsomanytimesithadbecomeanimpenetrable,restlessseaofpeople.“IthinkI’mfeelingabitoddfromstandinginthatqueue.ThatishonestlythelongestqueueI’veeverstoodin.I’dbeguntowonderwhethertostartmyChristmaslist.”
“Putyourhandonthescanner.”
“Isitalwaysthatsize?”
“Thescanner?”Hefrowned.
“Thequeue.”
Buthewasnolongerlistening.Hewasstudyingsomethingonhisscreen.Iputmyfingersonthelittlepad.Andthenmyphonedinged.
Mum:Haveyoulanded?
Iwenttotapananswerwithmyfreehandbutheturnedsharplytowardme.“Ma’am,youarenotpermittedtousecellphonesinthisarea.”
“It’sjustmymum.ShewantstoknowifI’mhere.”Isurreptitiouslytriedtopressthethumbs-upemojiasIslidthephoneoutofview.
“Reasonfortravel?”
Whatisthat?cameMum’simmediatereply.Shehadtakentotextinglikeaducktowaterandcouldnowdoitfasterthanshecouldspeak.Whichwasbasicallywarpspeed.
—Youknowmyphonedoesn’tdothelittle
pictures.IsthatanSOS?Louisatellmeyou’re
okay.
“Reasonsfortravel,ma’am?”Themustachetwitchedwithirritation.Headded,slowly:“WhatareyoudoinghereintheUnitedStates?”
“Ihaveanewjob.”
“Whichis?”
“I’mgoingtoworkforafamilyinNewYork.CentralPark.”
Justbriefly,theman’seyebrowsmighthaveraisedamillimeter.Hecheckedtheaddressonmyform,confirmingit.“Whatkindofjob?”
“It’sabitcomplicated.ButI’msortofapaidcompanion.”
“Apaidcompanion.”
“It’slikethis.Iusedtoworkforthisman.Iwashiscompanion,butIwouldalsogivehimhismedsandtakehimoutandfeedhim.That’snotasweirdasitsounds,bytheway—hehadnouseofhishands.Itwasn’tlikesomethingpervy.Actuallymylastjobendedupasmorethanthat,becauseit’shardnottogetclosetopeopleyoulookafterandWill—theman—wasamazingandwe...Well,wefellinlove.”Toolate,Ifeltthefamiliarwellingoftears.Iwipedatmyeyesbriskly.“SoIthinkit’llbesortoflikethat.Exceptforthelovebit.Andthefeeding.”
Theimmigrationofficerwasstaringatme.Itriedtosmile.“Actually,Idon’tnormallycrytalkingaboutjobs.I’mnotlikeanactuallunatic,despitemyname.Hah!ButIlovedhim.Andhelovedme.Andthenhe...Well,hechosetoendhislife.Sothisissortofmyattempttostartover.”Thetearswerenowleakingrelentlessly,embarrassingly,fromthecornersofmyeyes.Icouldn’tseemtostopthem.Icouldn’tseemtostopanything.“Sorry.Mustbethejetlag.It’ssomethingliketwoo’clockinthemorninginnormaltime,right?PlusIdon’treallytalkabouthimanymore.Imean,Ihaveanewboyfriend.Andhe’sgreat!He’saparamedic!Andhot!That’slikewinningtheboyfriendlottery,right?Ahotparamedic?”
Iscrabbledaroundinmyhandbagforatissue.WhenIlookedupthemanwasholdingoutabox.Itookone.“Thankyou.So,anyway,myfriendNathan—he’sfromNewZealand—workshereandhehelpedmegetthisjobandIdon’treallyknowwhatitinvolvesyet,apartfromlookingafterthisrichman’swifewhogetsdepressed.ButI’vedecidedthistimeI’mgoingtoliveuptowhatWillwantedforme,becausebeforeIdidn’tgetitright.Ijustendedupworkinginanairport.”
Ifroze.“Not—uh—thatthere’sanythingwrongwithworkingatanairport!I’msureimmigrationisaveryimportantjob.Reallyimportant.ButIhaveaplan.I’mgoingtodosomethingneweveryweekthatI’mhereandI’mgoingtosayyes.”
“Sayyes?”
“Tonewthings.WillalwayssaidIshutmyselfofffromnewexperiences.Sothisismyplan.”
Theofficerstudiedmypaperwork.“Youdidn’tfilltheaddresssectionoutproperly.Ineedazipcode.”
Hepushedtheformtowardme.IcheckedthenumberonthesheetthatIhadprintedoutandfilleditinwithtremblingfingers.Iglancedtomyleft,wherethequeueatmysectionwasgrowingrestive.AtthefrontofthenextqueueaChinesefamilywasbeingquestionedbytwoofficials.Asthewomanprotested,theywereledintoasideroom.Ifeltsuddenlyveryalone.
Theimmigrationofficerpeeredatthepeoplewaiting.Andthen,abruptly,hestampedmypassport.“Goodluck,LouisaClark,”hesaid.
Istaredathim.“That’sit?”
“That’sit.”
Ismiled.“Oh,thankyou!That’sreallykind.Imean,it’squiteweirdbeingontheothersideoftheworldbyyourselfforthefirsttime,andnowIfeelabitlikeIjustmetmyfirstnicenewpersonand—”
“Youneedtomovealongnow,ma’am.”
“Ofcourse.Sorry.”
Igatheredupmybelongingsandpushedasweatyfrondofhairfrommyface.
“And,ma’am...”
“Yes?”IwonderedwhatIhadgotwrongnow.
Hedidn’tlookupfromhisscreen.“Becarefulwhatyousayyesto.”
—NathanwaswaitinginArrivals,ashehadpromised.Iscannedthecrowd,feelingoddlyself-conscious,secretlyconvincedthatnobodywouldcome,buttherehewas,hishugehandwavingabovetheshiftingbodiesaroundhim.Heraisedhisotherarm,asmilebreakingacrosshisface,andpushedhiswaythroughtomeetme,pickingmeupoffmyfeetinagigantichug.“Lou!”
Atthesightofhim,somethinginmeconstrictedunexpectedly—somethinglinkedtoWillandlossandtherawemotionthatcomesfromsittingonaslightly-too-bumpyflightforsevenhours—andIwas
gladthathewasholdingmetightlysothatIhadamomenttocomposemyself.“WelcometoNewYork,Shorty!Notlostyourdresssense,Isee.”
Nowheheldmeatarms’length,grinning.Istraightenedmy1970stigerprintdress.IhadthoughtitmightmakemelooklikeJackieKennedyTheOnassisYears.IfJackieKennedyhadspilledhalfherairlinecoffeeonherlap.“It’ssogoodtoseeyou.”
Hesweptupmyleadensuitcasesliketheywerefilledwithfeathers.“C’mon.Let’sgetyoubacktothehouse.ThePriusisinforservicingsoMr.Glentmehiscar.Traffic’sterrible,butyou’llgetthereinstyle.”
—Mr.Gopnik’scarwassleekandblackandthesizeofabus,andthedoorsclosedwiththatemphatic,discreetthunkthatsignaledasix-figurepricetag.NathanshutmycasesintothebootandIsettledintothepassengerseatwithasigh.Icheckedmyphone,answeredMum’sfourteentextswithonethattoldhersimplythatIwasinthecarandwouldcallhertomorrow,thenrepliedtoSam’s,whichtoldmehemissedme,withLandedxxx.
“How’sthefella?”saidNathan,glancingatme.
“He’sgood,thanks.”Iaddedafewmorexxxxsjusttomakesure.
“Wasn’ttoostickyaboutyouheadingoverhere?”
Ishrugged.“HethoughtIneededtocome.”
“Wealldid.Justtookyouawhiletofindyourway,isall.”
Iputmyphoneaway,satbackinmyseatandgazedoutattheunfamiliarnamesthatdottedthehighway:Milo’sTireShop,Richie’sGym,theambulancesandU-Haultrucks,therundownhouseswiththeirpeelingpaintandwonkystoops,thebasketballcourts,anddriverssippingfromoversizedplasticcups.NathanturnedontheradioandIlistenedtosomeonecalledLorenzotalkingaboutabaseballgameandfelt,briefly,asifIwereinsomekindofsuspendedreality.
“Soyou’vegottomorrowtogetstraight.Anythingyouwanttodo?IthoughtImightletyousleepin,thendragyououttobrunch.YoushouldhavethefullNYdinerexperienceonyourfirstweekendhere.”
“Soundsgreat.”
“Theywon’tbebackfromthecountryclubtilltomorrowevening.There’sbeenabitofstrifethislastweek.I’llfillyouinwhenyou’vehadsomesleep.”
Istaredathim.“Nosecrets,right?Thisisn’tgoingtobe—”
“They’renotliketheTraynors.It’sjustyouraveragedysfunctionalmultimillionairefamily.”
“Isshenice?”
“She’sgreat.She’s...ahandful.Butshe’sgreat.Heistoo.”
ThatwasasgoodacharacterreferenceasyouwerelikelytogetfromNathan.Helapsedintosilence—heneverwasbigongossip—andIsatinthesmooth,air-conditionedMercedesGLSandfoughtthewavesofsleepthatkeptthreateningtowashoverme.IthoughtaboutSam,nowfastasleepseveralthousandmilesawayinhisrailwaycarriage.IthoughtofTreenaandThom,tuckedupinmylittleflatinLondon.AndthenNathan’svoicecutin.“Thereyougo.”
IlookedupthroughgrittyeyesandthereitwasacrosstheBrooklynBridge,Manhattan,shininglikeamillionjaggedshardsoflight,awe-inspiring,glossy,impossiblycondensedandbeautiful,asightthatwassofamiliarfromtelevisionandfilmsthatIcouldn’tquiteacceptIwasseeingitforreal.Ishifteduprightinmyseat,dumbstruckaswespedtowardit,themostfamousmetropolisontheplanet.
“Nevergetsold,thatview,eh?BitgranderthanStortfold.”
Idon’tthinkithadactuallyhitmeuntilthatpoint.Mynewhome.
—“Hey,Ashok.How’sitgoing?”NathanwheeledmycasesthroughthemarblelobbyasIstaredattheblackandwhitetilesandthebrassrails,andtriednottotrip,myfootstepsechoinginthecavernousspace.Itwasliketheentrancetoagrand,slightlyfadedhotel:theliftinburnishedbrass,thefloorcarpetedinaredandgoldlivery,thereceptionalittledarkerthanwascomfortable.Itsmelledofbeeswaxandpolishedshoesandmoney.
“I’mgood,man.Who’sthis?”
“ThisisLouisa.She’llbeworkingforMrs.G.”
Theuniformedportersteppedoutfrombehindhisdeskandheldoutahandformetoshake.Hehadawidesmileandeyesthatlookedliketheyhadseeneverything.
“Nicetomeetyou,Ashok.”
“ABrit!IhaveacousininLondon.Croy-down.YouknowCroy-down?Youanywherenearthere?He’sabigfella,youknowwhatI’msaying?”
“Idon’treallyknowCroydon,”Isaid.Andwhenhisfacefell:“ButI’llkeepaneyeoutforhimthenexttimeI’mpassingthrough.”
“Louisa.WelcometotheLavery.Youneedanything,oryouwanttoknowanything,youjustletmeknow.I’mheretwenty-fourseven.”
“He’snotkidding,”saidNathan.“SometimesIthinkhesleepsunderthatdesk.”Hegesturedtoaserviceelevator,itsdoorsadullgray,nearthebackofthelobby.
“Threekidsunderfive,man,”saidAshok.“Believeme,beingherekeepsmesane.Can’tsayitdoesthesameformywife.”Hegrinned.“Seriously,MissLouisa.Anythingyouneed,I’myourman.”
“Asindrugs,prostitutes,housesofill-repute?”Iwhispered,astheserviceliftdoorsclosedaroundus.
“No.Asintheatertickets,restauranttables,bestplacestogetyourdry-cleaning,”Nathansaid.“ThisisFifthAvenue.Jesus.WhathaveyoubeendoingbackinLondon?”
—TheGopnikresidencecomprisedseventhousandsquarefeetonthesecondandthirdfloorsofared-brickGothicbuilding,arareduplexinthispartofNewYork,andtestamenttogenerationsofGopnikfamilyriches.This,theLavery,wasascaled-downimitationofthefamousDakotabuilding,Nathantoldme,andwasoneoftheoldestco-opsontheUpperEastSide.Nobodycouldbuyorsellanapartmentherewithouttheapprovalofaboardofresidentswhowerestaunchlyresistanttochange.Whiletheglossycondominiumsacrosstheparkhousedthenewmoney—Russianoligarchs,popstars,Chinesesteelmagnates,andtechbillionaires—withcommunalrestaurants,gyms,
childcare,andinfinitypools,theresidentsoftheLaverylikedthingsOldSchool.
Theseapartmentswerepasseddownthroughgenerations;theirinhabitantslearnedtotoleratethe1930splumbingsystem,foughtlengthyandlabyrinthinebattlesforpermissiontoalteranythingmoreextensivethanalightswitch,andlookedpolitelytheotherwayasNewYorkchangedaroundthem,justasonemightignoreabeggarwithacardboardsign.
Ibarelyglimpsedthegrandeuroftheduplexitself,withitsparquetfloors,elevatedceilings,andfloor-lengthdamaskdrapes,asweheadedstraighttothestaffquarters,whichweretuckedawayatthefarendofthesecondfloor,downalong,narrowcorridorthatledoffthekitchen—ananomalyleftoverfromadistantage.Thenewerorrefurbishedbuildingshadnostaffquarters:housekeepersandnannieswouldtravelinfromQueensorNewJerseyonthedawntrainandreturnhomeafterdark.ButtheGopnikfamilyhadownedthesetinyroomssincethebuildingwasfirstconstructed.Theycouldnotbedevelopedorsold,butweretiedthroughdeedstothemainresidence,andlustedafterasstoragerooms.Itwasn’thardtoseewhytheymightnaturallybeconsideredstorage.
“There.”Nathanopenedadooranddroppedmybags.
Myroommeasuredapproximatelytwelvefeetbytwelvefeet.Ithousedadoublebed,atelevision,achestofdrawers,andawardrobe.Asmallarmchair,upholsteredinbeigefabric,satinthecorner,itssaggingseattestamenttopreviousexhaustedoccupants.Asmallwindowmighthavelookedsouth.Ornorth.Oreast.Itwashardtotell,asitwasapproximatelysixfeetfromtheblankbrickrearofabuildingsotallthatIcouldseetheskyonlyifIpressedmyfacetotheglassandcranedmyneck.
Acommunalkitchensatnearbyonthecorridor,tobesharedbyme,Nathan,andahousekeeper,whoseownroomwasacrossthecorridor.
Onmybedsataneatpileoffivedark-greenpoloshirtsandwhatlookedlikeblacktrousers,bearingacheapTeflonsheen.
“Theydidn’ttellyouabouttheuniform?”
Ipickeduponeofthepoloshirts.
“It’sjustashirtandtrousers.TheGopniksthinkauniformmakesitsimpler.Everyoneknowswheretheystand.”
“Ifyouwanttolooklikeaprogolfer.”
Ipeeredintothetinybathroom,tiledinlimescale-encrustedbrownmarble,whichopenedoffthebedroom.Ithousedaloo,asmallbasinthatlookedlikeitdatedfromthe1940s,andashower.Apaper-wrappedsoapandacanofcockroachkillersatontheside.
“It’sactuallyprettygenerousbyManhattanstandards,”Nathansaid.“IknowitlooksalittletiredbutMrs.Gsayswecangiveitasploshofpaint.AcoupleofextralampsandaquicktriptoCrateandBarrelandit’ll—”
“Iloveit,”Isaid.Iturnedtohim,myvoicesuddenlyshaky.“I’minNewYork,Nathan.I’mactuallyhere.”
Hesqueezedmyshoulder.“Yup.Youreallyare.”
—Imanagedtostayawakejustlongenoughtounpack,eatsometakeawaywithNathan(hecalledittakeout,likeanactualAmerican),flickedthroughsomeofthe859channelsonmylittletelevision,thebulkofwhichseemedtobeonanever-runningloopofAmericanfootball,advertsfordigestionissues,orbadlylitcrimeshowsIhadn’theardof,andthenIzonkedout.Iwokewithastartatfourforty-fivea.m.ForafewdiscombobulatingminutesIwasconfusedbythedistantsoundofanunfamiliarsiren,thelowwhineofareversingtruck,thenflickedonthelightswitch,rememberedwhereIwas,andajoltofexcitementwhippedthroughme.
IpulledmylaptopfrommybagandtappedoutachatmessagetoSam.
Youthere?xxx
Iwaited,butnothingcameback.Hehadsaidhewasbackonduty,andwastoobefuddledtoworkoutthetimedifference.Iputmylaptopdownandtriedbrieflytogetbacktosleep(TreenasaidwhenIdidn’tsleepenoughIlookedlikeasadhorse).Buttheunfamiliarsoundsofthecitywereasirencall,andatsixIclimbedoutofbedandshowered,tryingtoignoretherustinthesputteringwaterthatexplodedoutof
theshowerhead.Idressed(denimpinaforesundressandavintageturquoiseshort-sleevedblousewithapictureoftheStatueofLiberty)andwentinsearchofcoffee.
Ipaddedalongthecorridor,tryingtorememberthelocationofthestaffkitchenthatNathanhadshownmethepreviousevening.Iopenedadoorandawomanturnedandstaredatme.Shewasmiddle-agedandstocky,herhairsetinneatdarkwaves,likea1930smoviestar.Hereyeswerebeautifulanddarkbuthermouthdraggeddownattheedges,asifinpermanentdisapproval.
“Um...goodmorning!”
Shekeptstaringatme.
“I—I’mLouisa?Thenewgirl?Mrs.Gopnik’s...assistant?”
“SheisnotMrs.Gopnik.”Thewomanleftthisstatementhangingintheair.
“Youmustbe...”Irackedmyjet-laggedbrainbutnonamewasforthcoming.Oh,comeon,Iwilledmyself.“I’msosorry.Mybrainislikeporridgethismorning.Jetlag.”
“MynameisIlaria.”
“Ilaria.Ofcourse,that’sit.Sorry.”Istuckoutmyhand.Shedidn’ttakeit.
“Iknowwhoyouare.”
“Um...canyoushowmewhereNathankeepshismilk?Ijustwantedtogetacoffee.”
“Nathandoesn’tdrinkmilk.”
“Really?Heusedto.”
“YouthinkIlietoyou?”
“No.That’snotwhatIwass—”
Shesteppedtotheleftandgesturedtowardawallcupboardthatwashalfthesizeoftheothersandeversoslightlyoutofreach.“Thatisyours.”Thensheopenedthefridgedoortoreplaceherjuice,andInoticedthefulltwo-literbottleofmilkonhershelf.Shecloseditagainandgazedatmeimplacably.“Mr.Gopnikwillbehomeatsixthirtythisevening.Dressinuniformtomeethim.”Andsheheadedoffdownthecorridor,herslippersslappingagainstthesolesofherfeet.
“Lovelytomeetyou!I’msurewe’llbeseeingloadsofeachother!”Icalledafterher.
Istaredatthefridgeforamoment,thendecideditprobablywasn’ttooearlytogooutformilk.Afterall,thiswasthecitythatneverslept.
—NewYorkmightbeawake,buttheLaverywascloakedinasilencesodenseitsuggestedcommunaldosesofzopiclone.Iwalkedalongthecorridor,closingthefrontdoorsoftlybehindmeandcheckingeighttimesthatIhadrememberedbothmypurseandmykeys.IfiguredtheearlyhourandthesleepingresidentsgavemelicensetolookalittlemorecloselyatwhereIhadendedup.
AsItiptoedalong,theplushcarpetmufflingmysteps,adogstartedtobarkfrominsideoneofthedoors—ayappy,outragedprotest—andanelderlyvoiceshoutedsomethingthatIcouldn’tmakeout.Ihurriedpast,notwantingtoberesponsibleforwakinguptheotherresidents,and,insteadoftakingthemainstairs,headeddownintheservicelift.
TherewasnobodyinthelobbysoIletmyselfoutontothestreetandsteppedstraightintoaclamorofnoiseandlightsooverwhelmingthatIhadtostandstillforamomentjusttostayupright.InfrontofmethegreenoasisofCentralParkextendedforwhatlookedlikemiles.Tomyleft,thesidestreetswerealreadybusy—enormousmeninoverallsunloadedcratesfromanopen-sidedvan,watchedbyacopwitharmslikesidesofhamcrossedoverhischest.Aroadsweeperhummedindustriously.Ataxidriverchattedtoamanthroughhisopenwindow.IcountedoffthesightsoftheBigAppleinmyhead.Horse-drawncarriages!Yellowtaxis!Impossiblytallbuildings!AsIstared,twowearytouristswithchildreninbuggiespushedpastmeclutchingStyrofoamcoffeecups,stilloperatingperhapsonsomedistanttimezone.Manhattanstretchedineverydirection,enormous,sun-tipped,teemingandglowing.
Myjetlagevaporatedwiththelastofthedawn.Itookabreathandsetoff,awarethatIwasgrinningbutquiteunabletostopmyself.Iwalkedeightblockswithoutseeingasingleconveniencestore.IturnedintoMadisonAvenue,pasthugeglass-frontedluxurystoreswiththeirdoorslockedand,dottedbetweenthem,theoccasionalrestaurant,
windowsdarkenedlikeclosedeyes,oragildedhotelwhoseliverieddoormandidn’tlookatmeasIpassed.
Iwalkedanotherfiveblocks,realizinggraduallythatthiswasn’tthekindofareawhereyoucouldjustnipintothegrocer’s.IhadpicturedNewYorkdinersoneverycorner,staffedbybrassywaitressesandmenwithwhitepork-piehats,buteverythinglookedhugeandglossyandnotremotelyasifacheeseomeletoramugofteamightbewaitingbehinditsdoors.MostofthepeopleIpassedweretouristslikeme,orfierce,jogginghard-bodies,sleekinLycraandobliviousbetweenearphones,steppingnimblyaroundhomelessmen,whoglaredfromfurrowed,lead-stainedfaces.FinallyIstumbledonalargecoffeebar,oneofachain,inwhichhalfofNewYork’searlyrisersseemedtohavecongregated,bentovertheirphonesinboothsorfeedingpreternaturallycheerfultoddlersasgenericeasy-listeningmusicfilteredthroughspeakersonthewall.
Iorderedcappuccinoandamuffin,which,beforeIcouldsayanything,thebaristaslicedintwo,heated,thenslatheredwithbutter,allthewhileneverbreakinghisconversationaboutabaseballgamewithhiscolleague.
Ipaid,satdownwiththemuffin,wrappedinfoil,andtookabite.Itwas,evenwithouttheclawingjetlaghunger,themostdeliciousthingIhadevereaten.
Isatinawindowseatstaringoutattheearly-morningManhattanstreetforhalfanhourorso,mymouthalternatelyfilledwithclaggy,butterymuffinorscaldedbyhot,strongcoffee,givingfreereintomyever-presentinternalmonologue(IamdrinkingNewYorkcoffeeinaNewYorkcoffeehouse!IamwalkingalongaNewYorkstreet!LikeMegRyan!OrDianeKeaton!IaminactualNewYork!)and,briefly,IunderstoodexactlywhatWillhadbeentryingtoexplaintometwoyearspreviously:forthosefewminutes,mymouthfullofunfamiliarfood,myeyesfilledwithstrangesights,Iexistedonlyinthemoment.Iwasfullypresent,mysensesalive,mywholebeingopentoreceivethenewexperiencesaroundme.IwasintheonlyplaceintheworldIcouldpossiblybe.
Andthen,aproposofapparentlynothing,twowomenatthenexttablelaunchedintoafistfight,coffeeandbitsofpastryflyingacrosstwotables,baristasleapingtopullthemapart.Idustedthecrumbsoff
A
2
shokwassortinghugebalesofnewspapersintonumberedpilesasIwalkedbackin.Hestraightenedupwithasmile.“Well,goodday,
MissLouisa.AndhowwasyourfirstmorninginNewYork?”
“Amazing.Thankyou.”
“Didyouhum‘LettheRiverRun’asyouwalkeddownthestreet?”
Istoppedinmytracks.“Howdidyouknow?”
“EveryonedoesthatwhentheyfirstcometoManhattan.Hell,evenIdoitsomemorningsandIdon’tlooknothinglikeMelanieGriffith.”
“Aretherenogrocerystoresaroundhere?Ihadtowalkaboutamillionmilestogetacoffee.AndIhavenoideawheretobuymilk.”
“MissLouisa,youshouldhavetoldme.C’mere.”Hegesturedbehindhiscounterandopenedadoor,beckoningmeintoadarkoffice,itsscruffinessandcluttereddécoratoddswiththebrassandmarbleoutside.Onadesksatabankofsecurityscreensandamongthemanoldtelevisionandalargeledger,alongwithamug,somepaperbackbooks,andanarrayofphotographsofbeaming,toothlesschildren.Behindthedoorstoodanancientfridge.“Here.Takethis.Bringmeonelater.”
“Doalldoormendothis?”
“Nodoormendothis.ButtheLaveryisdifferent.”
“Sowheredopeopledotheirshopping?”
Hepulledaface.“Peopleinthisbuildingdon’tdoshopping,MissLouisa.Theydon’teventhinkaboutshopping.Iswearhalfofthemthinkthatfoodarrivesbymagic,cooked,ontheirtables.”Heglancedbehindhim,loweringhisvoice.“Iwillwagerthateightypercentofthewomeninthisbuildinghavenotcookedamealinfiveyears.Mindyou,halfthewomeninthisbuildingdon’teatmeals,period.”
WhenIstaredathimheshrugged.“Therichdonotlivelikeyouandme,MissLouisa.AndtheNewYorkrich...well,theydonotlivelikeanyone.”
Itookthecartonofmilk.
“Anythingyouwantyouhaveitdelivered.You’llgetusedtoit.”
IwantedtoaskhimaboutIlariaandMrs.Gopnik,whoapparentlywasn’tMrs.Gopnik,andthefamilyIwasabouttomeet.Buthewaslookingawayfrommeupthehallway.
“Well,goodmorningtoyou,Mrs.DeWitt!”
“Whatareallthesenewspapersdoingonthefloor?Theplacelookslikeawretchednewsstand.”AtinyoldwomantuttedfretfullyatthepilesofNewYorkTimesandWallStreetJournalthathewasstillunpacking.Despitethehour,shewasdressedasifforawedding,inaraspberrypinkdustercoat,aredpillboxhat,andhugetortoiseshellsunglassesthatobscuredhertiny,wrinkledface.Attheendofaleadawheezypug,withbulbouseyes,gazedatmebelligerently(atleastIthoughtitwasgazingatme:itwashardtobesureasitseyesveeredoffindifferentdirections).IstoopedtohelpAshokclearthenewspapersfromherpathbutasIbentdownthedogleapedatmewithagrowlsothatIsprangback,almostfallingovertheNewYorkTimes.
“Oh,forgoodness’sake!”camethequavering,imperiousvoice.“Andnowyou’reupsettingthedog!”
Myleghadfeltthewhisperofthepug’steeth.Myskinsangwiththenearcontact.
“Pleasemakesurethis—thisdebrisisclearedbythetimewereturn.IhavetoldMr.Ovitzagainandagainthatthebuildingisgoingdownhill.And,Ashok,I’veleftabagofrefuseoutsidemydoor.Pleasemoveitimmediatelyorthewholecorridorwillsmellofstalelilies.Goodnessknowswhosendsliliesasagift.Funerealthings.DeanMartin!”
Ashoktippedhiscap.“Certainly,Mrs.DeWitt.”Hewaiteduntilshe’dgone.Thenheturnedandpeeredatmyleg.
“Thatdogtriedtobiteme!”
“Yeah.That’sDeanMartin.Beststayoutofhisway.He’sthemostbad-temperedresidentinthisbuilding,andthat’ssayingsomething.”
Hebentbacktowardhispapers,heavingthenextlotontothedesk,thenpausingtoshoomeaway.“Don’tyouworryaboutthese,MissLouisa.They’reheavyandyougotenoughonyourplatewiththemupstairs.Haveanicedaynow.”
HewasgonebeforeIcouldaskhimwhathemeant.
—Thedaypassedinablur.Ispenttherestofthemorningorganizingmylittleroom,cleaningthebathroom,puttinguppicturesofSam,myparents,Treena,andThomtomakeitfeelmorelikehome.NathantookmetoadinernearColumbusCirclewhereIatefromaplatethesizeofacartireanddranksomuchstrongcoffeethatmyhandsvibratedaswewalkedback.Nathanpointedoutplacesthatmightbeusefultome—thisbarstayedopenlate,thatfoodtruckdidreallygoodfalafel,thiswasasafeATMforgettingcash...Mybrainspunwithnewimages,newinformation.Sometimemid-afternoonIfeltsuddenlywoozyandleaden-footed,soNathanwalkedmebacktotheapartment,hisarmthroughmine.Iwasgratefulforthequiet,darkinteriorofthebuilding,fortheserviceliftthatsavedmefromthestairs.
“Takeanap,”headvised,asIkickedoffmyshoes.“Iwouldn’tsleepmorethananhour,though,oryourbodyclockwillbeevenmoremessedup.”
“WhattimedidyousaytheGopnikswillbeback?”Myvoicehadstartedtoslur.
“Usuallyaroundsix.It’sthreenowsoyou’vegottime.Goon,getsomeshut-eye.You’llfeelhumanagain.”
HeclosedthedoorandIsankgratefullybackonthebed.Iwasabouttosleep,butrealizedsuddenlythatifIwaitedIwouldn’tbeabletospeaktoSam,andreachedformylaptop,brieflyliftedfrommytorpor.
Areyouthere?Itypedintothemessengerapp.
Afewminuteslater,withalittlebubblingsound,thepictureexpandedandtherehewas,backintherailwaycarriage,hishugebodyhunchedtowardthescreen.Sam.Paramedic.Man-mountain.All-too-new-boyfriend.Wegrinnedateachotherlikeloons.
“Hey,gorgeous!Howisit?”
“Good!”Isaid.“IcouldshowyoumyroombutImightbumpthewallsasIturnthescreen.”Itwistedthelaptopsothathecouldseethefullgloryofmylittlebedroom.
“Looksgoodtome.It’sgotyouinit.”
Istaredatthegraywindowbehindhim.Icouldpictureitexactly,therainthrummingontheroofoftherailwaycarriage,theglassthatsteamedcomfortingly,thewood,thedamp,andthehensoutsideshelteringunderadrippingwheelbarrow.Samwasgazingatme,andIwipedmyeyes,wishingsuddenlythatIhadrememberedtoputonsomemakeup.
“Didyougointowork?”
“Yeah.TheyreckonI’llbegoodtostartbackonfulldutiesinaweek.Gottobefitenoughtoliftabodywithoutbustingmystitches.”Heinstinctivelyplacedhishandonhisabdomen,wherethegunshothadhithimjustamatterofweekspreviously—theroutinecalloutthathadnearlykilledhim,andcementedourrelationship—andIfeltsomethingunbalancingandvisceral.
“Iwishyouwerehere,”Isaid,beforeIcouldstopmyself.
“Metoo.Butyou’reondayoneofyouradventureandit’sgoingtobegreat.Andinayearyouwillbesittinghere—”
“Nothere,”Iinterrupted.“Inyourfinishedhouse.”
“Inmyfinishedhouse,”hesaid.“Andwe’llbelookingatyourpicturesonyourphoneandI’llbesecretlythinking,Oh,God,thereshegoes,whangingonabouthertimeinNewYorkagain.”
“Sowillyouwritetome?Aletterfullofloveandlonging,sprayedwithlonelytears?”
“Ah,Lou.YouknowI’mnotreallyawriter.ButI’llcall.AndI’llbetherewithyouinjustfourweeks.”
“Right,”Isaid,asmythroatconstricted.“Okay.I’dbettergrabanap.”
“Metoo,”hesaid.“I’llthinkofyou.”
“Inadisgustingpornyway?OrinaromanticNoraEphron-ykindofway?”
“Whichofthoseisnotgoingtogetmeintotrouble?Youlookgood,Lou,”hesaid,afteraminute.“Youlook...giddy.”
“Ifeelgiddy.Ifeellikeareally,reallytiredpersonwhoalsoslightlywantstoexplode.It’salittleconfusing.”Iputmyhandonthescreen,andafterasecondheputhisuptomeetit.Icouldimagineitonmyskin.
“Loveyou.”Istillfeltalittleself-conscioussayingit.
“Youtoo.I’dkissthescreenbutIsuspectyou’donlygetaviewofmynasalhair.”
Ishutmycomputer,smiling,andwithinsecondsIwasasleep.
—Somebodywasshriekinginthecorridor.Iwokegroggily,sweatily,halfsuspectingIwasinadream,andpushedmyselfupright.Therereallywasawomanscreamingontheothersideofmydoor.Athousandthoughtsspedthroughmyaddledbrain,headlinesaboutmurders,NewYork,andhowtoreportacrime.Whatwasthenumberyouweremeanttocall?Not999likeEngland.Irackedmybrainandcameupwithnothing.
“WhyshouldI?WhyshouldIsitthereandsmilewhenthosewitchesareinsultingme?Youdon’tevenhearhalfofwhattheysay!Youareaman!Itislikeyouwearblinkersonyourears!”
“Darling,pleasecalmdown.Please.Thisisnotthetimeortheplace.”
“Thereisneveratimeorplace!Becausethereisalwayssomeonehere!IhavetobuymyownapartmentjustsoIhavesomewheretoarguewithyou!”
“Idon’tunderstandwhyyouhavetogetsoupsetaboutitall.Youhavetogiveit—”
“No!”
Somethingsmashedonahardwoodfloor.Iwasfullyawakenow,myheartracing.
Therewasaweightysilence.
“Nowyou’regoingtotellmethiswasafamilyheirloom.”
Apause.
“Well,yes,yes,itwas.”
Amuffledsob.“Idon’tcare!Idon’tcare!I’mchokinginyourfamilyhistory!Youhearme?Choking!”
“Agnes,darling.Notinthecorridor.Comeon.Wecandiscussthislater.”
Isatverystillontheedgeofmybed.
Therewasmoremuffledsobbing,thensilence.Iwaited,thenstoodandtiptoedtothedoor,pressingmyearagainstit.Nothing.Ilookedattheclock—fourforty-sixp.m.
Iwashedmyfaceandchangedbrisklyintomyuniform.Ibrushedmyhair,thenletmyselfquietlyoutofmybedroomandwalkedaroundthecornerofthecorridor.
AndIstopped.
Fartherupthecorridorbesidethekitchen,ayoungwomanwascurledintoafetalball.Anoldermanhadhisarmswrappedaroundher,hisbackpressedagainstthewoodpaneling.Hewasalmostseated,onekneeupandoneextended,asifhehadcaughtherandbeenbroughtdownbytheweight.Icouldn’tseeherface,butalong,slimlegstuckoutinelegantlyfromanavydressandasheetofblondhairobscuredherface.Herknuckleswerewhitefromwhereshewasholdingontohim.
Istaredandgulped,andhelookedupandsawme.IrecognizedMr.Gopnik.
“Notnow.Thankyou,”hesaid,softly.
Myvoicestickinginmythroat,Ibackedswiftlyintomyroomandclosedthedoor,myheartthumpinginmyearssoloudlythatIwassuretheymustbeabletohearit.
—Istared,unseeing,atthetelevisionforthenexthour,animageofthoseentwinedpeopleburnedontotheinsideofmyhead.Ithoughtabout
textingNathanbutIwasn’tsurewhatIwouldsay.Instead,atfivefifty-five,Iwalkedout,tentativelymakingmywaytowardthemainapartmentthroughtheconnectingdoor.Ipassedavastemptydiningroom,whatlookedlikeaguestbedroomandtwocloseddoors,followingthedistantmurmurofconversation,myfeetsoftontheparquetfloor.FinallyIreachedthedrawingroomandstoppedjustoutsidetheopendoorway.
Mr.Gopnikwasinawindowseat,onthetelephone,thesleevesofhispaleblueshirtrolledupandonehandrestingbehindhishead.Hemotionedmein,stilltalkingonthephone.Tomyleftablondwoman—Mrs.Gopnik?—satonarose-coloredantiquesofatappingrestlesslyonaniPhone.SheappearedtohavechangedherclothesandIwasmomentarilyconfused.Iwaitedawkwardlyuntilheendedhiscallandstood,Inoticed,withalittlewinceofeffort.Itookanothersteptowardhim,tosavehimcomingfurther,andshookhishand.Itwaswarm,hisgripsoftandstrong.Theyoungwomancontinuedtotapatherphone.
“Louisa.Gladyougothereokay.Itrustyouhaveeverythingyouneed.”
Hesaiditinthewaypeopledowhentheydon’texpectyoutoaskforanything.
“It’salllovely.Thankyou.”
“Thisismydaughter,Tabitha.Tab?”
Thegirlraisedahand,offeringthehintofasmile,beforeturningbacktoherphone.
“PleaseexcuseAgnesnotbeingheretomeetyou.She’sgonetobedforanhour.Splittingheadache.It’sbeenalongweekend.”
Avaguewearinessshadowedhisface,butitwasgonewithinamoment.NothinginhismannerbetrayedwhatIhadseenlessthantwohourspreviously.
Hesmiled.“So...tonightyou’refreetodoasyouplease,andfromtomorrowmorningyouwillaccompanyAgneswherevershewantstogo.Yourofficialtitleis‘assistant,’andyou’llbetheretosupportherinwhateversheneedstodointheday.Shehasabusyschedule—I’veaskedmyassistanttoloopyouinonthefamilycalendarandyou’llgete-mailedwithanyupdates.Besttocheckataroundtenp.m.—that’s
whenwetendtomakelatechanges.You’llmeettherestoftheteamtomorrow.”
“Great.Thankyou.”Inotedtheword“team”andhadabriefvisionoffootballerstrekkingthroughtheapartment.
“What’sfordinner,Dad?”TabithaspokeasifIwasn’tthere.
“Idon’tknow,darling.Ithoughtyousaidyouweregoingout.”
“I’mnotsureifIcanfacegoingbackacrosstowntonight.Imightjuststay.”
“Whateveryouwant.JustmakesureIlariaknows.Louisa,doyouhaveanyquestions?”
Itriedtothinkofsomethingusefultosay.
“Oh,andMomtoldmetoaskyouifyou’dfoundthatlittledrawing.TheMiró.”
“Sweetheart,I’mnotgoingoverthatagain.Thedrawingbelongshere.”
“ButMomsaidshechoseit.Shemissesit.Youneverevenlikedit.”
“That’snotthepoint.”
Ishiftedmyweightbetweenmyfeet,notsureifIhadbeendismissed.
“Butitisthepoint,Dad.Mommissessomethingterriblyandyoudon’tevencareforit.”
“It’swortheightythousanddollars.”
“Momdoesn’tcareaboutthemoney.”
“Canwediscussthislater?”
“You’llbebusylater.IpromisedMomIwouldsortthisout.”
Itookasurreptitiousstepbackward.
“There’snothingtosort.Thesettlementwasfinalizedeighteenmonthsago.Itwasalldealtwiththen.Oh,darling,thereyouare.Areyoufeelingbetter?”
Ilookedround.Thewomanwhohadjustenteredtheroomwasstrikinglybeautiful,herfacefreeofmakeupandherpaleblondhairscrapedbackintoalooseknot.Herhighcheekboneswerelightly
freckledandtheshapeofhereyessuggestedaSlavicheritage.Iguessedshewasaboutthesameageasme.ShepaddedbarefootovertoMr.Gopnikandkissedhim,herhandtrailingacrossthebackofhisneck.“Muchbetter,thankyou.”
“ThisisLouisa,”hesaid.
Sheturnedtome.“Mynewally,”shesaid.
“Yournewassistant,”saidMr.Gopnik.
“Hello,Louisa.”Shereachedoutaslenderhandandshookmine.Ifelthereyesrunoverme,asifshewereworkingsomethingout,andthenshesmiled,andIcouldn’thelpbutsmileinreturn.
“Ilariahasmadeyourroomnice?”HervoicewassoftandheldanEasternEuropeanlilt.
“It’sperfect.Thankyou.”
“Perfect?Oh,youareveryeasilypleased.Thatroomislikeabroomcupboard.Anythingyoudon’tlikeyoutellusandwewillmakeitnice.Won’twe,darling?”
“Didn’tyouusedtoliveinaroomevensmallerthanthat,Agnes?”saidTabitha,notlookingupfromheriPhone.“I’msureDadtoldmeyouusedtosharewithaboutfifteenotherimmigrants.”
“Tab.”Mr.Gopnik’svoicewasagentlewarning.
Agnestookalittlebreathandliftedherchin.“Actually,myroomwassmaller.ButthegirlsIsharedwithwereverynice.Soitwasnotroubleatall.Ifpeoplearenice,andpolite,youcanbearanything,don’tyouthink,Louisa?”
Iswallowed.“Yes.”
Ilariawalkedinandclearedherthroat.Shewaswearingthesamepoloshirtanddarktrousers,coveredbyawhiteapron.Shedidn’tlookatme.“Dinnerisready,Mr.Gopnik,”shesaid.
“Isthereanyforme,Ilariadarling?”saidTabitha,herhandrestingalongthebackofthesofa.“IthinkImightstayover.”
Ilaria’sexpressionwasfilledwithinstantwarmth.Itwasasifadifferentpersonhadappearedinfrontofme.“Ofcourse,MissTabitha.IalwayscookextraonSundaysincaseyoudecidetostay.”
Agnesstoodinthemiddleoftheroom.IthoughtIsawaflickerofpaniccrossherface.Herjawtightened.“ThenIwouldlikeLouisatoeatwithustoo,”shesaid.
Therewasabriefsilence.
“Louisa?”saidTabitha.
“Yes.Itwouldbenicetogettoknowherproperly.Doyouhaveplansforthisevening,Louisa?”
“Uh—no,”Istuttered.
“Thenyoueatwithus.Ilaria,yousayyoucookextra,yes?”
IlarialookeddirectlyatMr.Gopnik,whoappearedtobeengrossedinsomethingonhisphone.
“Agnes,”saidTabitha,afteramoment.“Youdounderstandwedon’teatwithstaff?”
“Whoisthis‘we’?Ididnotknowthattherewasarulebook.”Agnesheldoutherhandandinspectedherweddingbandwithstudiedcalm.“Darling?Didyouforgettogivemearulebook?”
“Withrespect,andwhileI’msureLouisaisperfectlynice,”saidTabitha,“thereareboundaries.Andtheyexistforeverybody’sbenefit.”
“I’mhappytodowhatever...”Ibegan.“Idon’twanttocauseany...”
“Well,withrespect,Tabitha,IwouldlikeLouisatoeatsupperwithme.Sheismynewassistantandwearegoingtospendeverydaytogether.SoIcannotseetheprobleminmegettingtoknowheralittle.”
“There’snoproblem,”saidMr.Gopnik.
“Daddy—”
“There’snoproblem,Tab.Ilaria,pleasecouldyousetthetableforfour?Thankyou.”
Ilaria’seyeswidened.Sheglancedatme,hermouthathinlineofsuppressedrage,asifIhadengineeredthistravestyofthedomestichierarchy,thendisappearedtothediningroomfromwherewecouldheartheemphaticclatteringofcutleryandglassware.Agnesletoutalittlebreathandpushedherhairbackfromherhead.Sheflashedmeasmall,conspiratorialsmile.
“Let’sgothrough,”saidMr.Gopnik,afteraminute.“Louisa,perhapsyou’dlikeadrink.”
—Dinnerwasahushed,painfulaffair.Iwasoverawedbythegrandmahoganytable,theheavysilvercutleryandthecrystalglasses,outofplaceinmyuniform.Mr.Gopnikwaslargelysilentanddisappearedtwicetotakecallsfromhisoffice.TabithaflickedthroughheriPhone,studiouslydecliningtoengagewithanybody,andIlariadeliveredchickeninaredwinesaucewithallthetrimmingsandremovedservingdishesafterwardwithaface,asmymotherwouldputit,likeasmackedarse.PerhapsonlyInoticedthehardclunkwithwhichmyownplatewasplacedinfrontofme,theaudiblesniffthatcameeverytimeshepassedmychair.
Agnesbarelypickedathers.ShesatoppositemeandchattedgamelyasifIwerehernewbestfriend,hergazeperiodicallyslidingtowardherhusband.
“SothisisyourfirsttimeinNewYork,”shesaid.“Whereelsehaveyoubeen?”
“Um...notverymanyplaces.I’msortoflatetotraveling.IbackpackedaroundEuropeacoupleofyearsago,andbeforethat...Mauritius.AndSwitzerland.”
“Americaisverydifferent.Eachstatehasauniquefeel,Ithink,toweEuropeans.IhaveonlybeentoafewplaceswithLeonard,butitwaslikegoingtodifferentcountriesentirely.Areyouexcitedtobehere?”
“Verymuchso,”Isaid.“I’mdeterminedtotakeadvantageofeverythingNewYorkhastooffer.”
“Soundslikeyou,Agnes,”saidTabithasweetly.
Agnesignoredher,keepinghereyesonme.Theywerehypnoticallybeautiful,taperingtofine,upward-tiltedpointsatthecorners.TwiceIhadtoremindmyselftoclosemymouthwhilestaringather.
“Andtellmeaboutyourfamily.Youhavebrothers?Sisters?”
IexplainedmyfamilyasbestIcould,makingthemsoundalittlemoreWaltonsthanAddams.
“AndyoursisternowlivesinyourapartmentinLondon?Withherson?Willshecomevisityou?Andyourparents?Theywillmissyou?”
IthoughtofDad’spartingshot:“Don’thurryback,Lou!We’returningyouroldbedroomintoaJacuzzi!”
“Oh,yes.Verymuch.”
“MymothercriedfortwoweekswhenIleftKraków.Andyouhaveaboyfriend?”
“Yes.Hisname’sSam.He’saparamedic.”
“Aparamedic!Likeadoctor?Howlovely.Pleaseshowmepicture.Ilovetoseepictures.”
IpulledmyphonefrommypocketandflickedthroughuntilIfoundmyfavoritepictureofSam,sittingonmyroofterraceinhisdarkgreenuniform.Hehadjustfinishedwork,andwasdrinkingamugoftea,beamingatme.ThesunwaslowbehindhimandIcouldremember,lookingatit,exactlyhowithadfeltupthere,myteacoolingontheledgebehindme,SamwaitingpatientlyasItookpictureafterpicture.
“Sohandsome!AndheiscomingtoNewYorktoo?”
“Um,no.He’sbuildingahousesoit’sabitcomplicatedjustnow.Andhehasajob.”
Agnes’seyeswidened.“Buthemustcome!Youcannotliveindifferentcountries!Howyoucanloveyourmanifheisnotherewithyou?IcouldnotbeawayfromLeonard.Idon’tevenlikeitwhenhegoesontwo-daybusinesstrip.”
“Yes,Isupposeyouwouldwanttomakesureyou’renevertoofaraway,”saidTabitha.Mr.Gopnikglancedupfromhisdinner,hisgazeflickeringbetweenhiswifeanddaughter,butsaidnothing.
“Still,”Agnessaid,arranginghernapkinonherlap,“Londonisnotsofaraway.Andloveislove.Isn’tthatright,Leonard?”
“Itcertainlyis,”hesaid,andhisfacebrieflysoftenedathersmile.Agnesreachedoutahandandstrokedhis,andIlookedquicklyatmyplate.
Theroomfellsilentforamoment.
“ActuallyIthinkImightheadhome.Iseemtobefeelingslightlynauseous.”Withaloudscrape,Tabithapushedherchairbackand
droppedhernapkinonherplate,wherethewhitelinenimmediatelybegantosoakuptheredwinesauce.Ihadtofighttheurgetorescueit.Shestoodandkissedherfather’scheek.Hereachedupafreehandandtouchedherarmfondly.
“I’llspeaktoyouduringtheweek,Daddy.”Sheturned.“Louisa...Agnes.”Shenoddedcurtly,andlefttheroom.
Agneswatchedhergo.It’spossibleshemutteredsomethingunderherbreath,butIlariawasgatheringupmyplateandcutlerywithsuchasavageclatterthatitwashardtotell.
—WithTabithagone,itwasasifallthefightleftAgnes.Sheseemedtowiltinherseat,hershoulderssuddenlybowed,thesharphollowofhercollarbonevisibleasherheaddroopedoverit.Istood.“IthinkImightheadbacktomyroomnow.Thankyousomuchforsupper.Itwasdelicious.”
Nobodyprotested.Mr.Gopnik’sarmwasrestingalongthemahoganytablenow,hisfingersstrokinghiswife’shand.“We’llseeyouinthemorning,Louisa,”hesaid,notlookingatme.Agneswasgazingupathim,herfacesomber.Ibackedoutofthediningroom,speedingpastthekitchendoortomyroomsothatthevirtualdaggersIcouldfeelIlariahurlingmywayfromthekitchenwouldn’thaveachancetohitme.
—AnhourlaterNathansentmeatext.HewashavingabeerwithfriendsinBrooklyn.
—Heardyougotthefullbaptismoffire.You
allright?
Ididn’thavetheenergytocomebackwithsomethingwitty.Ortoaskhimhowonearthheknew.
—It’llbeeasieronceyougettoknowthem.
Promise.
Seeyouinthemorning,Ireplied.Ihadabriefmomentofmisgiving—whathadIjustsignedupfor?—thenhadasternwordwithmyself,andfellheavilytosleep.
—ThatnightIdreamedofWill.Idreamedofhimrarely—asourceofsomesadnesstomeintheearlydayswhenIhadmissedhimsomuchthatIfeltasifsomeonehadblastedaholestraightthroughme.ThedreamshadstoppedwhenImetSam.Buttherehewasagain,inthesmallhours,asvividasifhewerestandingbeforeme.Hewasinthebackseatofacar,anexpensiveblacklimousine,likeMr.Gopnik’s,andIsawhimfromacrossastreet.Iwasinstantlyrelievedthathewasnotdead,notgoneafterall,andknewinstinctivelythatheshouldnotgowhereverhewasheaded.Itwasmyjobtostophim.ButeverytimeItriedtocrossthebusyroadanextralaneofcarsseemedtoappearinfrontofme,roaringpastsothatIcouldn’tgettohim,thesoundoftheenginesdrowningmyshoutingofhisname.Therehewas,justoutofreach,hisskinthatsmoothcaramelcolor,hisfaintsmileplayingaroundtheedgesofhismouth,sayingsomethingtothedriverthatIcouldn’thear.Atthelastminutehecaughtmyeye—hiseyeswidenedjustalittle—andIwoke,sweating,theduvetknottedaroundmylegs.
W
3
From:[email protected]:[email protected]
Writingthisinhaste—Mrs.Gishavingherpianolesson—butI’mgoingtotryande-mailyoueverydaysothatatleastIcanfeellikewe’rechatting.Imissyou.Pleasewriteback.Iknowyousaidyouhatee-mailsbutjustforme.Pleeeease.(Youhavetoimaginemypleadingfacehere.)Or,youknow,LETTERS!Loveyou,
Lxxxxxx
ell,goodmorning!”
AverylargeAfricanAmericanmaninverytightscarletLycrastoodinfrontofme,hishandsonhiships.Ifroze,blinking,inthekitchendoorwayinmyT-shirtandknickers,wonderingifIwasdreamingandwhetherifIclosedthedoorandopeneditagainhewouldstillbethere.
“YoumustbeMissLouisa?”Ahugehandreachedoutandtookmine,pumpingitsoenthusiasticallythatIbobbedupanddowninvoluntarily.Icheckedmywatch.No,itreallywasaquarterpastsix.
“I’mGeorge.Mrs.Gopnik’strainer.Ihearyou’recomingoutwithus.Lookingforwardtoit!”
Ihadwokenafterafitfulfewhours,strugglingtoshakeoffthetangleddreamsthathadwoventhemselvesthroughmysleep,andstumbleddownthecorridoronautomaticpilot,acaffeine-seekingzombie.
“Okay,Louisa!Gottastayhydrated!”Hepickeduptwowaterbottlesfromtheside.Andhewasgone,jogginglightlydownthecorridor.
Ipouredmyselfacoffee,andasIstoodtheresippingit,Nathanwalkedin,dressedandscentedwithaftershave.Hegazedatmybarelegs.
“IjustmetGeorge,”Isaid.
“Nothinghecan’tteachyouaboutglutes.Yougotyourrunningshoes,right?”
“Hah!”ItookasipofmycoffeebutNathanwaslookingatmeexpectantly.“Nathan,nobodysaidanythingaboutrunning.I’mnotarunner.Imean,Iamtheanti-sport,thesofa-dweller.Youknowthat.”
Nathanpouredhimselfablackcoffeeandreplacedthejuginthemachine.
“PlusIfelloffabuildingearlierthisyear.Remember?Lotsofbitsofmewentcrack.”Icouldjokeaboutthatnightnowwhen,stillgrievingWill,IhaddrunkenlyslippedfromtheparapetofmyLondonhome.Butthetwingesinmyhipwereaconstantreminder.
“You’refine.Andyou’reMrs.G’sassistant.Yourjobistobeathersideatalltimes,mate.Ifshewantsyoutogorunning,thenyou’rerunning.”Hetookasipofhiscoffee.“Ah,don’tlooksopanicked.You’llloveit.You’llbefitasabutcher’sdogwithinafewweeks.Everyoneheredoesit.”
“It’saquarterpastsixinthemorning.”
“Mr.Gopnikstartsatfive.We’vejustfinishedhisphysio.Mrs.Glikesabitofalie-in.”
“Sowerunatwhattime?”
“Twentytoseven.Meettheminthemainhallway.Seeyoulater!”Heliftedahand,andwasgone.
—Agnes,ofcourse,wasoneofthosewomenwholookedevenbetterinthemornings:nakedofface,alittleblurredattheedges,butinasexyVaseline-on-the-lensway.Herhairwaspulledbackinalooseponytailandherfittedtopandjoggingpantsmadeherseemcasualinthesamewaythatoff-dutysupermodelsdo.Shelopeddownthecorridor,likeaPalominoracehorseinsunglasses,andliftedaneleganthandingreeting,asifitweresimplytooearlyforspeech.IhadonlyapairofshortsandasleevelessT-shirtwithme,which,Isuspected,mademelooklikeaplumplaborer.IwasslightlyanxiousthatIhadn’tshavedmyarmpitsandclampedmyelbowstomysides.
“Goodmorning,Mrs.G!”GeorgeappearedbesideusandhandedAgnesabottleofwater.“Youallset?”
Shenodded.
“Youready,MissLouisa?We’rejustdoingthefourmilestoday.Mrs.Gwantstodoextraabdominalwork.You’vedoneyourstretches,right?”
“Um,I...”Ihadnowaterandnobottle.Butwewereoff.
—Ihadheardtheexpression“hitthegroundrunning”butuntilGeorgeIhadnevertrulyunderstoodwhatitmeant.Hesetoffdownthecorridoratwhatfeltlikefortymilesanhour,andjustwhenIthoughtwewouldatleastslowforthelift,heheldopenthedoubledoorsattheendsothatwecouldsprintdownthefourflightsofstairsthattookustothegroundfloor.WewereoutthroughthelobbyandpastAshokinablur,mejustabletocatchhismuffledgreeting.
DearGod,butitwastooearlyforthis.Ifollowedthetwoofthem,joggingeffortlesslylikeapairofcarriagehorses,whileIsprintedbehind,myshorterstridefailingtomatchtheirs,mybonesjarringwiththeimpactofeachfootfall,mutteringmyapologiesasIswervedbetweenthekamikazepedestrianswhowalkedintomypath.RunninghadbeenmyexPatrick’sthing.Itwaslikekale—oneofthosethingsyouknowexistsandispossiblygoodforyoubut,frankly,lifeisalwaysgoingtobetooshorttogetstuckin.
Oh,comeon,youcandothis,Itoldmyself.Thisisyourfirstsayyes!moment.YouarejogginginNewYork!Thisisawholenewyou!ForafewgloriousstridesIalmostbelievedit.Thetrafficstopped,thecrossinglightchanged,andwepausedatthecurbside,GeorgeandAgnesbouncinglightlyontheirtoes,meunseenbehindthem.ThenwewereacrossandintoCentralPark,thepathdisappearingbeneathourfeet,thesoundsofthetrafficfadingasweenteredthegreenoasisattheheartofthecity.
WewerebarelyamileinwhenIrealizedthiswasnotagoodidea.EventhoughIwasnowwalkingasmuchasrunning,mybreathwasalreadycomingingasps,myhipprotestingall-too-recentinjuries.ThefarthestIhadruninyearswasfifteenyardsforaslowingbus,andI’d
missedthat.IglanceduptoseeGeorgeandAgnesweretalkingwhiletheyjogged.Icouldn’tbreathe,andtheywereholdinganhonest-to-Godconversation.
IthoughtaboutafriendofDad’swhohadhadaheartattackwhilejogging.Dadhadalwaysuseditasaclearillustrationofwhysportwasbadforyou.WhyhadInotexplainedmyinjuries?WasIgoingtocoughalungoutrighthereinthemiddleofthepark?
“Youokaybackthere,MissLouisa?”Georgeturnedsothathewasjoggingbackward.
“Fine!”Igavehimacheerythumbs-up.
IhadalwayswantedtoseeCentralPark.Butnotthisway.IwonderedwhatwouldhappenifIkeeledoveranddiedonmyfirstdayinthejob.Howwouldtheygetmybodyhome?Iswervedtoavoidawomanwiththreeidenticalmeanderingtoddlers.Please,God,Iwilledthetwopeoplerunningeffortlesslyinfrontofme,silently.Justoneofyoufallover.Nottobreakalegexactly,justalittlesprain.Oneofthosethingsthatlaststwenty-fourhoursandrequireslyingonasofawithyourlegupwatchingdaytimetelly.
TheywerepullingawayfrommenowandtherewasnothingIcoulddo.Whatkindofparkhadhillsinit?Mr.Gopnikwouldbefuriouswithmefornotstickingwithhiswife.AgneswouldrealizeIwasasilly,dumpyEnglishwoman,ratherthananally.Theywouldhiresomeoneslimandgorgeouswithbetterrunningclothes.
Itwasatthispointthattheoldmanjoggedpastme.Heturnedhisheadtoglanceatme,thenconsultedhisfitnesstrackerandkeptgoing,nimbleonhistoes,hisheadphonespluggedintohisears.Hemusthavebeenseventy-fiveyearsold.
“Oh,comeon.”Iwatchedhimspeedawayfromme.AndthenIcaughtsightofthehorseandcarriage.IpushedforwarduntilIwaslevelwiththedriver.“Hey!Hey!Anychanceyoucouldjusttrotuptowherethosepeoplearerunning?”
“Whatpeople?”
Ipointedtothetinyfiguresnowinthefardistance.Hepeeredtowardthem,thenshrugged.Iclimbeduponthecarriageandduckeddownbehindhimwhileheurgedhishorseforwardwithalightslapofthereins.YetanotherNewYorkexperiencethatwasn’tquiteas
planned,Ithought,asIcrouchedbehindhim.Wedrewcloser,andItappedhimtoletmeout.Itcouldonlyhavebeenaboutfivehundredyardsbutatleastithadgotmeclosertothem.Imadetojumpdown.
“Fortybucks,”saidthedriver.
“What?”
“Fortybucks.”
“Weonlywentfivehundredyards!”
“That’swhatitcosts,lady.”
Theywerestilldeepinconversation.Ipulledtwotwenty-dollarnotesfrommybackpocketandhurledthemathim,thenduckedbehindthecarriageandstartedtojog,justintimeforGeorgetoturnaroundandspotme.Igavehimanothercheerythumbs-upasifI’dbeenthereallalong.
—Georgefinallytookpityonme.HespottedmelimpingandjoggedbackwhileAgnesdidstretches,herlonglegsextendinglikesomedouble-jointedflamingo.“MissLouisa!Youokaythere?”
Atleast,Ithoughtitwashim.Icouldnolongerseebecauseofthesweatleakingintomyeyes.Istopped,myhandsrestingonmyknees,mychestheaving
“Yougotaproblem?You’relookingalittleflushed.”
“Bit...rusty,”Igasped.“Hip...problem.”
“Yougotaninjury?Youshouldhavesaid!”
“Didn’twantto...missanyofit!”Isaid,wipingmyeyeswithmyhands.Itjustmadethemstingmore.
“Whereisit?”
“Lefthip.Fracture.Eightmonthsago.”
Heputhishandsonmyhip,thenmovedmyleftlegbackwardandforwardsothathecouldfeelitrotating.Itriednottowince.
“Youknow,Idon’tthinkyoushoulddoanymoretoday.”
“ButI—”
“No,youheadonback,MissLouisa.”
“Oh,ifyouinsist.Howdisappointing.”
“We’llmeetyouattheapartment.”HeclappedmeonthebacksovigorouslythatInearlyfellontomyface.Andthen,withacheerywave,theyweregone.
—“Youhavefun,MissLouisa?”saidAshok,asIhobbledinforty-fiveminuteslater.TurnedoutyoucouldgetlostinCentralParkafterall.
Ipausedtopullmysweat-soakedT-shirtawayfrommyback.“Marvelous.Lovingit.”
WhenIgotintotheapartmentIdiscoveredthatGeorgeandAgneshadreturnedhomeafulltwentyminutesbeforeme.
—Mr.GopnikhadtoldmethatAgnes’sschedulewasbusy.Givenhiswifedidn’thaveajob,oranyoffspring,shewasinfactthebusiestpersonIhadevermet.Wehadahalf-hourforbreakfastafterGeorgeleft(therewasatablelaidforAgneswithanegg-whiteomelet,someberriesandasilverpotofcoffee;IbolteddownamuffinthatNathanhadleftformeinthestaffkitchen),thenwehadhalfanhourinMr.Gopnik’sstudywithMr.Gopnik’sassistant,Michael,pencilingintheeventsAgneswouldbeattendingthatweek.
Mr.Gopnik’sofficewasanexerciseinstudiedmasculinity:alldarkpaneledwoodandloadedbookshelves.Wesatinheavilyupholsteredchairsaroundacoffeetable.Behindus,Mr.Gopnik’soversizeddeskheldaseriesofphonesandboundnotepadsandperiodicallyMichaelbeggedIlariaformoreofherdeliciouscoffeeandshecomplied,savinghersmilesforhimalone.
WewentoverthelikelycontentsofameetingabouttheGopniks’philanthropicfoundation,acharitydinneronWednesday,amemoriallunchandacocktailreceptiononThursday,anartexhibitionandconcertattheMetropolitanOperaattheLincolnCenteronFriday.“Aquietweek,then,”saidMichael,peeringathisiPad.
TodayAgnes’sdiaryshowedshehadahairappointmentatten(theseoccurredthreetimesaweek),adentalappointment(routinecleaning),lunchwithaformercolleague,andanappointmentwithaninteriordecorator.Shehadapianolessonatfour(thesetookplacetwiceaweek),aspinclassatfivethirty,andthenshewouldbeouttodinneralonewithMr.GopnikatarestaurantinMidtown.Iwouldfinishatsixthirtyp.m.
TheprospectofthedayseemedtosatisfyAgnes.Orperhapsitwastherun.Shehadchangedintoindigojeansandawhiteshirt,thecollarofwhichrevealedalargediamondpendant,andmovedinadiscreetcloudofperfume.“Alllooksfine,”shesaid.“Right.Ihavetomakesomecalls.”SheseemedtoexpectthatIwouldknowwheretofindherafterward.
“Ifindoubt,waitinthehall,”whisperedMichaelassheleft.Hesmiled,theprofessionalveneerbrieflygone.“WhenIstartedIneverknewwheretofindthem.Ourjobistopopupwhentheythinktheyneedus.Butnot,youknow,tostalkthemallthewaytothebathroom.”
HewasprobablynotmucholderthanIwas,buthelookedlikeoneofthosepeoplewhocameoutofthewombhandsome,color-coordinated,andwithperfectlypolishedshoes.IwonderedifeveryoneinNewYorkbutmewaslikethis.“Howlonghaveyouworkedhere?”
“Justoverayear.Theyhadtoletgotheiroldsocialsecretarybecause...”Hepaused,seemingbrieflyuncomfortable.“Well,freshstartandallthat.Andthenafterawhiletheydecideditdidn’tworkhavingoneassistantfortwoofthem.That’swhereyoucomein.Sohello!”Heheldouthishand.
Ishookit.“Youlikeithere?”
“Iloveit.IneverknowwhoI’mmoreinlovewith,himorher.”Hegrinned.“He’sjustthesmartest.Andsohandsome.Andshe’sadoll.”
“Doyourunwiththem?”
“Run?Areyoukiddingme?”Heshuddered.“Idon’tdosweating.ApartfromwithNathan.Oh,my.Iwouldsweatwithhim.Isn’thegorgeous?HeofferedtodomyshoulderandIfellinstantlyinlove.HowonearthhaveyoumanagedtoworkwithhimthislongwithoutjumpingthosedeliciousAntipodeanbones?”
“I—”
“Don’ttellme.Ifyou’vebeenthereIdon’twanttoknow.Wehavetostayfriends.Right.IneedtogetdowntoWallStreet.”
Hegavemeacreditcard(“Foremergencies—sheforgetshersallthetime.Allstatementsgostraighttohim”)andanelectronictablet,thenshowedmehowtosetupthePINcode.“Allthecontactnumbersyouneedarehere.Andeverythingtodowiththecalendarisonhere,”hesaid,scrollingdownthescreenwithaforefinger.“Eachpersoniscolor-coded—you’llseeMr.Gopnikisblue,Mrs.Gopnikisred,andTabithaisyellow.Wedon’trunherdiaryanymoreasshelivesawayfromhomebutit’susefultoknowwhenshe’slikelytobehere,andwhethertherearejointfamilycommitments,likemeetingsofthetrustsorthefoundation.I’vesetyouupaprivatee-mail,andiftherearechangesyouandIwillcommunicatethemwitheachothertobackupanychangesmadeonthescreen.Youhavetodouble-checkeverything.Scheduleclashesaretheonlythingguaranteedtomakehimmad.”
“Okay.”
“Soyou’llgothroughhermaileverymorning,workoutwhatshewantstoattend.I’llcross-checkwithyou,assometimestherearethingsshesaysnotoandheoverridesher.Sodon’tthrowanythingaway.Justkeeptwopiles.”
“Howmanyinvitesarethere?”
“Oh,youhavenoidea.TheGopniksarebasicallytoptier.Thatmeanstheygetinvitedtoeverythingandgotoalmostnoneofit.Secondtier,youwishyouwereinvitedtohalfandgotoeverythingyou’reinvitedto.”
“Thirdtier?”
“Crashers.Wouldgototheopeningofaburritotruck.Yougetthemevenatsocietyevents.”Hesighed.“Soembarrassing.”
Iscannedthediarypage,zoominginonthisweek,whichtomeappearedtobeaterrifyingrainbowmessofcolors.ItriednottolookasdauntedasIfelt.
“What’sbrown?”
“That’sFelix’sappointments.Thecat.”
“Thecathashisownsocialdiary?”
“It’sjustgroomers,veterinaryappointments,dentalhygienists,thatsortofthing.Ooh,no,he’sgotthebehavioristinthisweek.HemusthavebeenpoopingontheZiegleragain.”
“Andpurple?”
Michaelloweredhisvoice.“TheformerMrs.Gopnik.Ifyouseeapurpleblocknexttoanevent,that’sbecauseshewillalsobepresent.”Hewasabouttosaysomethingelsebuthisphonerang.
“Yes,Mr.Gopnik...Yes.Ofcourse...Yes,Iwill.Berightthere.”Heputhisphonebackinhisbag.“Okay.Gottago.Welcometotheteam!”
“Howmanyofusarethere?”Isaid,buthewasalreadyrunningoutofthedoor,hiscoatoverhisarm.
“FirstBigPurpleistwoweeks’time.Okay?I’lle-mailyou.Andwearnormalclotheswhenyou’reoutside!Oryou’lllooklikeyouworkforWholeFoods.”
—Thedaypassedinablur.Twentyminuteslaterwewalkedoutofthebuildingandintoawaitingcarthattookustoaglossysalonafewblocksaway,metryingdesperatelytolooklikethekindofpersonwhospentherwholelifegettinginandoutoflargeblackcarswithcreamleatherinteriors.IsatattheedgeoftheroomwhileAgneshadherhairwashedandstyledbyawomanwhoseownhairappearedtohavebeencutwiththeaidofaruler,andanhourlaterthecartookustothedentalappointmentwhere,again,Isatinthewaitingroom.Everywherewewentwashushedandtastefulandaworldawayfromthemadnessonthestreetbelow.Ihadwornoneofmymoresoberoutfits:anavyblousewithanchorsonitandastripedpencilskirt,butIneedn’thaveworried:ateachplaceIbecameinstantlyinvisible.ItwasasifIhad“STAFF”tattooedonmyforehead.Istartedtonoticetheotherpersonalassistants,pacingoutsideoncellphonesorracingbackinwithdry-cleaningandspecialtycoffeesincardboardholders.IwonderedifIshouldbeofferingAgnescoffee,orofficiouslytickingthingsofflists.MostofthetimeIwasn’tentirelysurewhyIwasthere.Thewholethingseemedtorunlikeclockworkwithoutme.ItwasasifI
wassimplyhumanarmor—aportablebarrierbetweenAgnesandtherestoftheworld.
Agnes,meanwhile,wasdistracted,talkinginPolishonhercellphoneoraskingmetomakenotesonmytablet:“WeneedtocheckwithMichaelthatLeonard’sgraysuitwascleaned.AndmaybecallMrs.LevitskyaboutmyGivenchydress—IthinkIhavelostalittleweightsinceIlastwearit.Shemaybecantakeitinaninch.”ShepeeredintoheroversizedPradahandbag,pullingoutaplasticstripofpillsfromwhichshepoppedtwointohermouth.“Water?”
Icastaround,findingoneinthedoorpocket.Iunscreweditandhandedittoher.Thecarstopped.
“Thankyou.”
Thedriver—amiddle-agedmanwiththickdarkhairandjowlsthatwobbledashemoved—steppedouttoopenherdoor.Whenshedisappearedintotherestaurant,thedoormanwelcomingherlikeanoldfriend,Imadetoclimboutbehindherbutthedrivershutthedoor.Iwasleftonthebackseat.
Isatthereforaminute,wonderingwhatIwasmeanttodo.
Icheckedmyphone.Ipeeredthroughthewindow,wonderingifthereweresandwichshopsnearby.Itappedmyfoot.FinallyIleanedforwardthroughthefrontseats.“Mydadusedtoleavemeandmysisterinthecarwhenhewenttothepub.He’dbringusoutaCokeandapacketofpickledonionMonsterMunchandthatwouldbeussortedforthreehours.”Itappedmykneewithmyfingers.“You’dprobablybedoneforchildabusenow.Mindyou,pickledonionMonsterMunchwasourabsolutefavorite.Bestpartoftheweek.”
Thedriversaidnothing.
Ileanedforwardabitfarthersothatmyfacewasinchesfromhis.
“So.Howlongdoesthisusuallytake?”
“Aslongasittakes.”Hiseyesslidawayfrommineinthemirror.
“Andyouwaitherethewholetime?”
“That’smyjob.”
Isatforamoment,thenputmyhandthroughtothefrontseat.“I’mLouisa.Mrs.Gopnik’snewassistant.”
“Nicetomeetyou.”
Hedidn’tturnaround.Thosewerethelastwordshesaidtome.HeslidaCDintothemusicsystem.“Estoyperdido,”saidaSpanishwoman’svoice.“¿Dóndeestáelbaño?”
“Ehs-TOYpehr-DEE-doh.DOHN-dehehs-TAelBAH-neeo.”Thedriverrepeated.
“¿Cuántocuesta?”
“KooAN-toKWEHS-ta,”camehisreply.
IspentthenexthoursittinginthebackofthecarstaringattheiPad,tryingnottolistentothedriver’slinguisticexercisesandwonderingifIshouldalsobedoingsomethinguseful.Ie-mailedMichaeltoaskbuthesimplyresponded:That’syourlunchbreak,sweetie.Enjoy!xx
Ididn’tliketotellhimIhadnofood.Inthewarmthofthewaitingcar,tirednessbegantocreepovermeagain,likeatide.Ilaidmyheadagainstthewindow,tellingmyselfitwasnormaltofeeldisjointed,outofmydepth.You’regoingtofeeluncomfortableinyournewworldforabit.Italwaysdoesfeelstrangetobeknockedoutofyourcomfortzone.Will’slastletterechoedthroughmeasiffromalongdistance.
Andthennothing.
—Iwokewithastartasthedooropened.Agneswasclimbingin,herfacewhite,herjawset.
“Everythingokay?”Isaid,scramblingupright,butshedidn’tanswer.
Wedroveoffinsilence,thestillairoftheinteriorsuddenlyheavywithtension.
Sheturnedtome.Iscrambledforabottleofwaterandheldituptoher.
“Doyouhavecigarettes?”
“Uh...no.”
“Garry,doyouhavecigarettes?”
“No,ma’am.Butwecangetyousome.”
Herhandwasshaking,Inoticednow.Shereachedintoherbag,pullingoutasmallbottleofpills,andIhandedoverthewater.SheswiggedsomedownandInoticedtearsinhereyes.WepulledupoutsideaDuaneReadeand,afteramoment,IrealizedIwasexpectedtogetout.“Whatkind?Imean,whatbrand?”
“MarlboroLights,”shesaid,anddabbedhereyes.
Ijumpedout—well,moreofahobble,really,asmylegswereseizingupfromthemorning’srun—andboughtapacket,thinkinghowodditwastobuycigarettesfromapharmacy.WhenIgotbackintothecarshewasshoutingatsomebodyinPolishonhercellphone.Sheendedthecall,thenopenedthewindowandlitacigarette,inhalingdeeply.Sheofferedonetome.Ishookmyhead.
“Don’ttellLeonard,”shesaid,andherfacesoftened.“Hehatesmesmoking.”
Wesatthereforafewminutes,theenginerunning,whileshesmokedthecigaretteinshort,angryburststhatmademefearforherlungs.Thenshestubbedoutthelastinch,herlipscurlingoversomeinternalfury,andwavedforGarrytodriveon.
—IwasleftbrieflytomyowndeviceswhileAgneshadherpianolesson.IretreatedtomyroomwhereIthoughtaboutlyingdownbutwasafraidthatmystifflegswouldmeanIcouldn’tgetupagainsoinsteadIsatatthelittledesk,wroteSamaquicke-mailandcheckedthecalendarforthenextfewdays.
AsIdidso,musicbegantoechothroughtheapartment,firstscales,thensomethingmelodicandbeautiful.Istoppedtolisten,marvelingatthesound,wonderinghowitmustfeeltobeabletocreatesomethingsogorgeous.Iclosedmyeyes,lettingitflowthroughme,rememberingtheeveningwhenWillhadtakenmetomyfirstconcertandbeguntoforcetheworldopenforme.Livemusicwassomuchmorethree-dimensionalthanrecorded—itshort-circuitedsomethingdeepwithin.Agnes’splayingseemedtocomefromsomepartofherthatremainedclosedinherdealingswiththeworld;somethingvulnerableandsweetandlovely.Hewouldhaveenjoyedthis,Ithoughtabsently.Hewould
havelovedbeinghere.Attheexactpointitswelledintosomethingtrulymagical,Ilariastartedupthevacuum-cleaner,swampingthesoundwitharoar,theunforgivingbumpofmachineryintoheavyfurniture.Themusicstopped.
Myphonebuzzed.
Pleasetellhertostopthevacum!
IclimbedoffmybedandwalkedthroughtheapartmentuntilIfoundIlaria,whowaspushingthevacuumcleanerfuriouslyjustoutsideAgnes’sstudydoor,herheaddippedasshewrencheditbackwardandforward.Iswallowed.TherewassomethingaboutIlariathatmadeyouhesitatebeforeconfrontingher,eventhoughshewasoneofthefewpeopleinthiszipcodeshorterthanIwas.
“Ilaria,”Isaid.
Shedidn’tstop.
“Ilaria!”Istoodinfrontofheruntilshewasforcedtonotice.Shekickedtheoffbuttonwithherheelandglaredatme.“Mrs.Gopnikhasaskedifyouwouldminddoingthevacuumingsomeothertime.Shecan’thearhermusiclesson.”
“WhendoesshethinkIammeanttocleantheapartment?”Ilariaspat,loudenoughtobeheardthroughthedoor.
“Um...maybeatanyotherpointduringthedayapartfromthisparticularfortyminutes?”
Shepulledtheplugfromthesocketanddraggedthecleanernoisilyacrosstheroom.SheglaredatmewithsuchvenomthatIalmoststeppedbackward.Therewasabriefsilenceandthemusicstartedupagain.
WhenAgnesfinallyemerged,twentyminuteslater,shelookedsidewaysatmeandsmiled.
—Thatfirstweekmovedinfitsandstarts,likethefirstday,withmewatchingAgnesforsignalsinthewaythatMumusedtowatchourolddogwhenherbladdergotleaky.Doessheneedtogoout?Whatdoesshewant?WhereshouldIbe?IjoggedwithAgnesandGeorgeevery
morning,wavingthemonfromaboutamileinandmotioningtowardmyhipbeforewalkingslowlybacktothebuilding.Ispentalotoftimesittinginthehall,studyingmyiPadintentlywhenanybodywalkedpast,sothatImightlookasifIknewwhatIwasdoing.
Michaelcameeverydayandbriefedmeinwhisperedbursts.HeseemedtospendhislifeontherunbetweentheapartmentandMr.Gopnik’sWallStreetoffice,oneoftwocellphonespressedtohisear,dry-cleaningoverhisarm,coffeeinhishand.Hewascompletelycharmingandalwayssmiling,andIhadabsolutelynoideaifhelikedmeatall.
IbarelysawNathan.HeseemedtobeemployedtofitaroundMr.Gopnik’sschedule.Sometimeshewouldworkwithhimatfivea.m.,atothersitwasseveno’clockintheevening,disappearingtotheofficetohelphimthereifnecessary.“I’mnotemployedforwhatIdo,”Nathanexplained.“I’memployedforwhatIcando.”OccasionallyhewouldvanishandIwoulddiscoverthatheandMr.Gopnikhadjettedsomewhereovernight—itcouldbeSanFranciscoorChicago.Mr.GopnikhadaformofarthritisthatheworkedhardtokeepundercontrolsoheandNathanwouldswimorworkoutoftenseveraltimeseachdaytosupplementhisregimeofanti-inflammatoriesandpainkillers.
AlongsideNathan,andGeorgethetrainer,whoalsocameeveryweekdaymorning,theotherpeoplewhopassedthroughtheapartmentthatfirstweekwere:
Thecleaners.ApparentlytherewasadistinctionbetweenwhatIlariadid(housekeeping)andactualcleaning.Twiceaweekateamofthreeliveriedwomenandonemanblitzedtheirwaythroughtheapartment.Theydidnotspeak,excepttoconsultbrieflywitheachother.Eachcarriedalargecrateofeco-friendlycleaningmaterials,andtheyweregonethreehourslater,leavingIlariatosnifftheair,andrunherfingersalongtheskirtingdisapprovingly.
Theflorist,whoarrivedinavanonMondaymorningandbroughtenormousvasesofarrangedbloomstobeplacedatstrategicintervalsinthecommunalareasoftheapartment.Severalofthevasesweresolargethatittooktwotocarrythemin.Theyremovedtheirshoesatthedoor.
Thegardener.Yes,really.Thisatfirstmademeslightlyhysterical(“Youdorealizewe’reonthesecondfloor?”)untilIdiscoveredthatthelongbalconiesatthebackofthebuildingwerelinedwithpotsofminiaturetreesandblossoms,whichthegardenerwouldwater,trimandfeedbeforedisappearingagain.Itdidmakethebalconylookbeautiful,butnobodyeverwentoutthereexceptme.
Thepetbehaviorist.Atiny,birdlikeJapanesewomanappearedattena.m.onaFriday,watchedFelixatadistanceforanhourorso,thenexaminedhisfood,hislittertray,theplacesheslept,quizzedIlariaonhisbehavior,andadvisedonwhattoysheneeded,orwhetherhisscratchingpostwassufficientlytallandstable.Felixignoredherfortheentiretimeshewasthere,breakingoffonlytowashhisbottomwithwhatseemedlikealmostinsultingenthusiasm.
Thegroceryteamcametwiceaweekandbroughtwiththemlargegreencratesoffreshfood,whichtheyunpackedunderIlaria’ssupervision.Icaughtsightofthebilloneday:itwouldhavefedmyfamily—andpossiblyhalfmypostcode—forseveralmonths.
Andthatwaswithoutthemanicurist,thedermatologist,thepianoteacher,themanwhoservicedandcleanedthecars,thehandymanwhoworkedforthebuildingandsortedoutreplacementlightbulbsorfaultyair-conditioning.Therewasthestick-thinredheadedwomanwhobroughtlargeshoppingbagsfromBergdorfGoodmanorSaksFifthAvenueandviewedeverythingAgnestriedonwithagimleteye,stating:“Nope.Nope.Nope.Oh,that’sperfect,honey.That’slovely.YouwanttowearthatwiththelittlePradabagIshowedyoulastweek.Now,whatarewedoingabouttheGala?”
Therewasthewinemerchantandthemanwhohungthepicturesandthewomanwhocleanedthecurtainsandthemanwhobuffedtheparquetfloorsinthemainlivingroomwithathingthatlookedlikealawnmower,andafewothersbesides.IsimplygotusedtoseeingpeopleIdidn’trecognizewanderingaround.I’mnotsuretherewasasingledayinthefirsttwoweekswhentherewerefewerthanfivepeopleintheapartmentatanyonetime.
Itwasafamilyhomeinnameonly.Itfeltlikeaworkspaceforme,Nathan,Ilaria,andanendlessteamofcontractors,staff,andhangers-onwhotraipsedthroughitfromdawnuntillateintotheevening.
SometimesaftersupperaprocessionofMr.Gopnik’ssuitedcolleagueswouldstopby,disappearintohisstudy,andemergeanhourlatermutteringaboutcallstoDCorTokyo.Heneverreallyseemedtostopworking,otherthanthetimehespentwithNathan.Evenatdinnerhistwophoneswereonthemahoganytable,buzzingdiscreetlyliketrappedwasps,asmessagesfiledin.
IfoundmyselfwatchingAgnessometimesassheclosedthedoortoherdressingroominthemiddleoftheday—presumablytheonlyplaceshecoulddisappear—andIwouldwonder,Whenwasthisplaceeverjustahome?
This,Iconcluded,waswhytheydisappearedatweekends.Unlessthecountryresidencehadstafftoo.
“Nah.That’stheonethingshe’smanagedtosortherway,”saidNathan,whenIaskedhim.“Shetoldhimtogivetheextheirweekendplace.Inreturnshegothimtodownscaletoamodestplaceonthebeach.Threebeds.Onebathroom.Nostaff.”Heshookhishead.“AndthereforenoTab.She’snotstupid.”
—“Hey,you.”
Samwasinuniform.Ididsomementalcalculationsandworkedouthehadjustfinishedhisshift.Heranhishandthroughhishair,thenleanedforward,asiftoseemebetterthroughthepixelatedscreen.Alittlevoicesaidinmyhead,asitdideverytimeI’dspokentohimsinceI’dleft,Whatareyoudoingmovingtoadifferentcontinentfromthisman?
“Youwentin,then?”
“Yeah.”Hesighed.“Notthebestfirstdayback.”
“Why?”
“Donnaquit.”
Icouldn’thidemyshock.Donna—straight-talking,funny,calm—wastheyintohisyang,hisanchor,hisvoiceofsanityatwork.Itwasimpossibletryingtoimagineonewithouttheother.“What?Why?”
“Herdadgotcancer.Aggressive.Incurable.Shewantstobethereforhim.”
“Oh,God.PoorDonna.PoorDonna’sdad.”
“Yeah.It’srough.AndnowIhavetowaitandseewhothey’regoingtopairmewith.Idon’tthinkthey’llputmewitharookiebecauseofthewholedisciplinary-issuesthing.SoI’mguessingitwillbesomeonefromanotherdistrict.”
Samhadbeenupinfrontofthedisciplinarycommitteetwicesincewehadbeentogether.Ihadbeenresponsibleforatleastoneofthoseandfeltthereflexivetwingeofguilt.“You’llmissher.”
“Yup.”Helookedabitbattered.Iwantedtoreachthroughthescreenandhughim.“Shesavedme,”hesaid.
Hewasn’tpronetodramaticstatements,whichsomehowmadethosethreewordsmorepoignant.Istillrememberedthatnightinburstsofterrifyingclarity:Sam’sgunshotwoundbleedingoutovertheflooroftheambulance,Donnacalm,capable,barkinginstructionsatme,keepingthatfragilethreadunbrokenuntiltheothermedicsfinallyarrived.Icouldstilltastefear,visceralandmetallic,inmymouth,couldstillfeeltheobscenewarmthofSam’sbloodonmyhands.Ishivered,pushingtheimageaside.Ididn’twantSamintheprotectionofanyoneelse.HeandDonnawereateam.Twopeoplewhowouldneverleteachotherdown.Andwhowouldprobablyribeachothermercilesslyafterward.
“Whendoessheleave?”
“Nextweek.Shegotspecialdispensation,givenherfamilycircumstances.”Hesighed.“Still.Onthebrightside,yourmum’sinvitedmetolunchonSunday.Apparentlywe’rehavingroastbeefandallthetrimmings.Oh,andyoursisteraskedmeroundtotheflat.Don’tlooklikethat—sheaskedifIcouldhelpherbleedyourradiators.”
“That’sitnow.You’rein.MyfamilyhaveyoulikeaVenusflytrap.”
“It’llbestrangewithoutyou.”
“MaybeIshouldjustcomehome.”
Hetriedtoraiseasmileandfailed.
“What?”
“Nothing.”
“Goon.”
“Idon’tknow...FeelslikeIjustlostmytwofavoritewomen.”
Alumprosetomythroat.Thespecterofthethirdwomanhe’dlost—hissister,whohaddiedofcancertwoyearspreviously—hungbetweenus.“Sam,youdidn’tlo–”
“Ignorethat.Unfairofme.”
“I’mstillyours.Justatadistanceforawhile.”
Heblewouthischeeks.“Ididn’texpecttofeelitthisbadly.”
“Idon’tknowwhethertobepleasedorsadnow.”
“I’llbefine.Justoneofthosedays.”
Isatthereforamoment,watchinghim.“Okay.Sohere’stheplan.Firstyougoandfeedyourhens.Becauseyoualwaysfindwatchingthemsoothing.Andnatureisgoodforperspectiveandallthat.”
Hestraightenedupalittle.“Thenwhat?”
“Youmakeyourselfoneofthosereallygreatbolognesesauces.Theonesthattakeforever,withthewineandbaconandstuff.Becauseit’salmostimpossibletofeelcrapaftereatingareallygreatspaghettibolognese.”
“Hens.Sauce.Okay.”
“Andthenyouswitchonthetelevisionandfindareallygoodfilm.Somethingyoucangetlostin.NorealityTV.Nothingwithads.”
“LouisaClark’sEveningRemedies.I’mlikingthis.”
“Andthen”—Ithoughtforamoment—“youthinkaboutthefactthatit’sonlyalittleoverthreeweeksuntilweseeeachother.Andthatmeansthis!Ta-daa!”Ipulledmytopuptomyneck.
Withhindsight,itwasapitythatIlariachosethatexactmomenttoopenmydoorandwalkinwiththelaundry.Shestoodthere,apileoftowelsunderonearm,andfrozeasshetookinmyexposedbosom,theman’sfaceonthescreen.Thensheclosedthedoorquickly,mutteringsomethingunderherbreath.Iscrambledtocovermyselfup.
“What?”Samwasgrinning,tryingtopeertotherightofthescreen.“What’sgoingon?”
“Thehousekeeper,”Isaid,straighteningmytop.“Oh,God.”
Samhadfallenbackinhischair.Hewasproperlylaughingnow,onehandclutchinghisstomach,wherehestillgotalittleprotectiveabouthisscar.
“Youdon’tunderstand.Shehatesme.”
“Andnowyou’reMadamWebcam.”Hewassnortingwithlaughter.
“MynamewillbemudinthehousekeepingcommunityfromheretoPalmSprings.”Iwailedabitlonger,thenstartedtogiggle.SeeingSamlaughsomuchitwashardnotto.
Hegrinnedatme.“Well,Lou,youdidit.Youcheeredmeup.”
“Thedownsideforyouisthat’sthefirstandlasttimeIshowyoumylady-bitsoverWiFi.”
Samleanedforwardandblewmeakiss.“Yeah,well,”hesaid.“Iguessweshouldjustbegratefulitwasn’ttheotherwayaround.”
—Ilariadidn’ttalktomefortwowholedaysafterthewebcamincident.ShewouldturnawaywhenIwalkedintoaroom,immediatelyfindingsomethingwithwhichtobusyherself,asifbymerelycatchinghereyeImightsomehowcontaminateherwithmypenchantforsalaciousboobexposure.
Nathanaskedwhathadgonedownbetweenus,aftershepushedmycoffeetowardmewithanactualspatula,butIcouldn’texplainitwithoutitsoundingsomehowworsethanitwas,soImutteredsomethingaboutlaundryandwhyweshouldhavelocksonourdoors,andhopedthathewouldletitgo.
A
4
From:[email protected]:[email protected]
Hey,StinkyArsebanditYourself(Isthathowarespectedaccountantisreallymeanttotalktoherglobetrotting
sister?)
I’mgood,thanks.Myemployer—Agnes—ismyageandreallynice.Sothat’sbeenabonus.Youwouldn’tbelievetheplacesI’mgoing—lastnightIwenttoaballinadressthatcostmorethanIearninamonth.IfeltlikeCinderella.Exceptwithareallygorgeoussister(yup,sothat’sanewoneforme.Ha-ha-ha-ha!).
GladThomisenjoyinghisnewschool.Don’tworryaboutthefelt-tipthing—wecanalwayspaintthatwall.Mumsaysit’sasignofhiscreativeexpression.Didyouknowshe’stryingtogetDadtogotonightschooltolearntoexpresshimselfbetter?He’sgotitintohisheadthismeansshe’sgoingtogethimgoingtantric.Godknowswherehe’sreadaboutthat.Ipretendedlikeshe’dtoldmethatwasdefinitelyitwhenhecalledme,andnowI’mfeelingabitguiltybecausehe’spanickingthathe’llhavetogethisoldfellaoutinfrontofaroomfullofstrangers.
Writememorenews.Especiallyaboutthedate!!!Missyou,
LouxxxPSIfDaddoesgethisoldfellaoutinfrontofaroomfullofstrangersIdon’twanttoknowANYTHING.
ccordingtoAgnes’ssocialdiary,numerouseventswerehighlightsoftheNewYorksocialcalendar,buttheNeilandFlorenceStrager
CharitableFoundationDinnerteeteredsomewherenearthepinnacle.Guestsworeyellow—themeninnecktieform,unlessparticularlyexhibitionist—andtheresultingphotographsweredistributedinpublicationsfromtheNewYorkPosttoHarper’sBazaar.Dresswasformal,theyellowoutfitsweredazzling,andticketscostapocketfulofsmallchangeunderthirtythousanddollarsatable.Fortheouterreachesoftheroom.IknewthisbecauseIhadstartedresearchingeacheventthatAgneswasduetoattend,andthiswasabigonenotjustbecauseoftheamountofpreparation(manicurist,hairdresser,masseur,extraGeorgeinthemornings)butbecauseofAgnes’sstress
level.Shephysicallyvibratedthroughtheday,shoutingatGeorgethatshecouldn’tdotheexerciseshe’dgivenher,couldn’trunthedistance.Itwasallimpossible.George,whopossessedanalmostBuddha-likelevelofcalm,saidthatwastotallyfine,theywouldwalkbackandtheendorphinsfromthewalkwereallgood.Whenhelefthegavemeawink,asifthiswereentirelytobeexpected.
Mr.Gopnik,perhapsinresponsetosomedistresscall,camehomeatlunchtimeandfoundherlockedinherdressingroom.Icollectedsomedry-cleaningfromAshokandcanceledherteeth-whiteningappointment,thensatinthehall,unsurewhatIshouldbedoing.Iheardhermuffledvoiceasheopenedthedoor:
“Idon’twanttogo.”
WhatevershewentontosaykeptMr.GopnikhomewayafterImighthaveexpected.NathanwasoutsoIcouldn’ttalktohim.Michaelstoppedby,peeringaroundthedoor.“Ishestillhere?”hesaid.“Mytrackerstoppedworking.”
“Tracker?”
“Onhisphone.OnlywayIcanworkoutwhereheishalfthetime.”
“He’sinherdressingroom.”Ididn’tknowwhatelsetosay,howfartotrustMichael.Butitwashardtoignorethesoundofraisedvoices.“Idon’tthinkMrs.Gopnikisverykeenongoingouttonight.”
“BigPurple.Itoldyou.”
AndthenIremembered.
“TheformerMrs.Gopnik.Thiswasherbignight,andAgnesknowsit.Stillis.Allheroldharpieswillbethere.They’renotthefriendliest.”
“Well,thatexplainsalot.”
“He’sabigbenefactorsohecan’tnotshow.Plushe’soldfriendswiththeStragers.Butit’soneofthetoughernightsoftheircalendar.Lastyearwasatotalwipeout.”
“Why?”
“Aw.Shewalkedinlikealambtotheslaughter.”Hepulledaface.“Thoughttheywouldbehernewbestfriends.FromwhatIheardafterward,theyfriedher.”
Ishuddered.“Canshenotjustleavehimtogobyhimself?”
“Oh,honey,youhavenoideahowitworkshere.No.No.No.Shehastogo.Shehastoputasmileonherfaceandbeseeninthepictures.That’sherjobnow.Andsheknowsit.Butit’snotgoingtobepretty.”
Thevoiceshadrisen.WeheardAgnesprotesting,thenMr.Gopnik’ssoftervoice,pleading,reasonable.
Michaellookedathiswatch.“I’llheadbacktotheoffice.Domeafavor?Textmewhenheleaves?Ihavefifty-eightthingsforhimtosignbeforethreep.m.Loveya!”Heblewmeakissandwasgone.
Isatforawhilelonger,tryingnottolistentotheargumentdownthecorridor.Iscrolledthroughthecalendar,wonderingiftherewasanythingIcoulddotobeuseful.Felixstrolledpast,hisliftedtailaquestionmark,supremelyunbotheredbytheactionsofthehumansaroundhim.
Andthenthedooropened.Mr.Gopniksawme.“Ah,Louisa.Canyoucomeinforamoment?”
Istoodandhalfwalked,halfrantowherehewasstanding.Itwasdifficultasrunningbroughtonmusclespasms.
“Iwonderedifyouwerefreethisevening.”
“Free?”
“Tocometoanevent.Forcharity.”
“Uh...sure.”Ihadknownfromthestartthatthehourswouldnotberegular.AndatleastitmeantIwasn’tlikelytobumpintoIlaria.IwoulddownloadamovieontooneoftheiPadsandwatchitinthecar.
“There.Whatdoyouthink,darling?”Agneslookedasifshehadbeencrying.“Shecansitnexttome?”
“I’llsortitout.”
Shetookadeep,shakybreath.“Okay,then.Isupposeso.”
“Sitnextto...”
“Good.Good!”Mr.Gopnikcheckedhiscellphone.“Right.Ireallyhavetogo.I’llseeyouinthemainballroom.Seventhirty.IfIcangetthroughthisconferencecallanysoonerI’llletyouknow.”Hesteppedforwardandtookherfaceinhishands,kissingher.“You’reokay?”
“I’mokay.”
“Iloveyou.Verymuch.”Anotherkiss,andhewasgone.
Agnestookanotherdeepbreath.Sheputherhandsonherknees,thenlookedupatme.“Youhaveayellowballgown?”
Istaredather.“Um.Nope.Bitshortonballgowns,actually.”
Sheranhergazeupanddownme,asiftryingtoworkoutwhetherIcouldfitintoanythingsheowned.Ithinkwebothknewtheanswertothatone.Thenshestraightened.“CallGarry.WeneedtogettoSaks.”
—HalfanhourlaterIwasstandinginachangingroomwhiletwoshopassistantspushedmybosomsintoastraplessdressthecolorofunsaltedbutter.ThelasttimeIhadbeenhandledthisintimately,Iquipped,Ihaddiscussedgettingengagedimmediatelyafterward.Nobodylaughed.
Agnesfrowned.“Toobridal.Anditmakesherlookthickaroundthewaist.”
“That’sbecauseIamthickaroundthewaist.”
“Wedosomeverygoodcorrectivepanties,Mrs.Gopnik.”
“Oh,I’mnotsureI—”
“Doyouhaveanythingmorefifties-style?”saidAgnes,flickingthroughherphone.“Becausethiswillpullinherwaistandgetaroundtheheightissue.Wedon’thavetimetotakeanythingup.”
“Whattimeisyourevent,ma’am?”
“Wehavetobethereseventhirty.”
“Wecanalteradressforyouintime,Mrs.Gopnik.I’llgetTerritodeliveritovertoyoubysix.”
“Thenlet’strythesunfloweryellowonethere...andthatonewiththesequins.”
IfI’dknownthatthatafternoonwouldbetheonetimeinmylifeIwouldbetryingonthree-thousand-dollardresses,ImighthavemadesureIwasn’twearingcomedyknickerswithasausagedogonthemandabrathatwasheldtogetherwithasafetypin.Iwonderedhowmanytimesinoneweekyoucouldendupexposingyourbreaststoperfect
strangers.Iwonderediftheyhadeverseenabodylikeminebefore,withactualfattybits.Theshopassistantswerefartoopolitetocommentonit,beyondrepeatedlyoffering“corrective”underwear,butsimplybroughtindressafterdress,wrestlingmeinandoutlikesomeonewranglinglivestockuntilAgnes,sittingonanupholsteredchair,announced,“Yes!Thisistheone.Whatyouthink,Louisa?Itisevenperfectlengthforyouwiththattulleunderskirt.”
Istaredatmyreflection.Iwasn’tsurewhowasstaringbackatme.Mywaistwasnippedinbyaninbuiltcorset,mybosomhoistedupwardintoaperfectembonpoint.Thecolormademyskinglowandthelongskirtmademeafoottallerandentirelyunlikemyself.ThefactthatIcouldn’tbreathewasirrelevant.
“Wewillputyourhairupandsomeearrings.Perfect.”
“Andthisdressistwentypercentoff,”saidoneoftheshopassistants.“Wedon’tsellmuchyellowaftertheStragereventeachyear...”
Ialmostdeflatedwithrelief.AndthenIgazedatthelabel.Thesalepricewas$2,575.Amonth’swages.IthinkAgnesmusthaveseenmybleachedface,forshewavedatoneofthewomen.“Louisa,yougetchanged.Doyouhaveanyshoesthatwillgo?Wecanruntotheshoedepartment?”
“Ihaveshoes.Lotsofshoes.”Ihadsomegoldsatin-heeleddancingpumps,whichwouldlookfine.Ididnotwantthisbillgoinganyhigher.
Iwentbackintothechangingcubicleandclimbedoutofthedresscarefully,feelingtheweightofitfallexpensivelyaroundme,andasIgotdressed,IlistenedtoAgnesandtheassistantstalking.Agnessummonedabagandsomeearrings,gavethemacursoryglanceandwasapparentlysatisfied.“Chargeittomyaccount.”
“Certainly,Mrs.Gopnik.”
Imetheratthecashdesk.Aswewalkedaway,meclutchingthebags,Isaidquietly,“Sodoyouwantmetobeextracareful?”
Shelookedatmeblankly.
“Withthedress.”
Stillshelookedblank.
Iloweredmyvoice.“Athomewetuckthelabelin,thenyoucantakeitbackthenextday.Youknow,aslongastherearenoaccidentalwinestainsanditdoesn’tstinktoomuchofcigarettes.MaybegiveitaquicksquirtofFebreze.”
“Takeitback?”
“Totheshop.”
“Whywewoulddothis?”shesaid,asweclimbedbackintothewaitingcarandGarryputthebagsintotheboot.“Don’tlooksoanxious,Louisa.YouthinkIdon’tknowhowyoufeel?IhavenothingwhenIcomehere.Meandmyfriends,weevensharedourclothes.Butyouhavetoweargooddresswhenyousitnexttomethisevening.Youcan’twearyouruniform.Thiseveningyouarenotstaff.AndIamhappytopayforthis.”
“Okay.”
“Youunderstand.Yes?Tonightyouhavetonotbestaff.It’sveryimportant.”
IthoughtoftheenormouscarrierbaginthebootbehindmeasthecarnavigateditswayslowlythroughtheManhattantraffic,alittledumbstruckatthedirectionthisdaywastaking.
“Leonardsaysyoulookedafteramanwhodied.”
“Idid.HisnamewasWill.”
“Hesaysyouhave—discretion.”
“Itry.”
“Andalsothatyoudon’tknowanyonehere.”
“JustNathan.”
Shethoughtaboutthis.“Nathan.Ithinkheisagoodman.”
“Hereallyis.”
Shestudiedhernails.“YouspeakPolish?”
“No.”Iaddedquickly:“ButmaybeIcouldlearn,ifyou—”
“Youknowwhatisdifficultforme,Louisa?”
Ishookmyhead.
“Idon’tknowwhoI...”Shehesitated,thenapparentlychangedhermindaboutwhatshewasgoingtosay.“Ineedyoutobemyfriendtonight.Okay?Leonard...hewillhavetodohisworkthing.Alwaystalking,talkingwiththemen.Butyouwillstaywithme,yes?Rightbyme.”
“Whateveryouwant.”
“Andifanybodyask,youaremyoldfriend.FromwhenIlivedinEngland.We—wekneweachotherfromschool.Notmyassistant,okay?”
“Gotit.Fromschool.”
Thatseemedtosatisfyher.Shenodded,andsettledbackinherseat.Shesaidnothingelsethewholewaybacktotheapartment.
—TheNewYorkPalaceHotel,whichheldtheStragerFoundationGala,wassogranditwasalmostcomical:afairytalefortress,withacourtyardandarchedwindows,itwasdottedwithliveriedfootmenindaffodilsilkknickerbockers.ItwasasiftheyhadlookedateverygrandoldhotelinEurope,takennotesaboutornatecornicing,marblelobbies,andfiddlybitsofgiltanddecidedtoadditalltogether,sprinklesomeDisneyfairydustonit,andrampituptocamplevelsallofitsown.Ihalfexpectedtoseeapumpkincoachandtheoddglassslipperontheredstaircarpet.Aswepulledup,Igazedintotheglowinginterior,thetwinklinglightsandseaofyellowdresses,andalmostwantedtolaugh,butAgneswassotenseIdidn’tdare.PlusmybodicewassotightIwouldprobablyhaveburstmyseams.
Garrydroppedusoutsidethemainentrance,leveringthecarintoaturningareathickwithhugeblacklimousines.Wewalkedinpastacrowdofonlookersonthesidewalk.Amantookourcoats,andforthefirsttimeAgnes’sdresswasfullyvisible.
Shelookedastonishing.Herswasnotaconventionalballgownlikemine,orlikeanyoftheotherwomen’s,butneonyellow,structured,afloor-lengthtubewithonesculptedshouldermotifthatroseuptoherhead.Herhairwasscrapedbackunforgivingly,tightandsleek,andtwoenormousgoldandyellow-diamondearringshungfromherears.Itshouldhavelookedextraordinary.Buthere,Irealizedwithafaint
droptomystomach,itwassomehowtoomuch—outofplaceintheold-worldgrandeurofthehotel.
Asshestoodthere,nearbyheadsswiveled,eyebrowsliftingasthematronsintheiryellowsilkwrapsandbonedcorsetsviewedherfromthecornersofcarefullymade-upeyes.
Agnesappearedoblivious.Sheglancedarounddistractedly,tryingtolocateherhusband.Shewouldn’trelaxuntilshehadholdofhisarm.SometimesIwatchedthemtogetherandsawanalmostpalpablesenseofreliefcomeoverherwhenshefelthimbesideher.
“Yourdressisamazing,”Isaid.
ShelookeddownatmeasifshehadjustrememberedIwasthere.AflashbulbwentoffandIsawthatphotographersweremovingamongus.IsteppedawaytogiveAgnesspace,butthemanmotionedtowardme.“Youtoo,ma’am.That’sit.Andsmile.”Shesmiled,hergazeflickeringtowardmeasifreassuringherselfIwasstillnearby.
AndthenMr.Gopnikappeared.Hewalkedoveralittlestiffly—Nathanhadsaidhewashavingabadweek—andkissedhiswife’scheek.Iheardhimmurmursomethingintoherearandshesmiled,asincere,unguardedsmile.Theirhandsbrieflyclasped,andinthatmomentInotedthattwopeoplecouldfitallthestereotypesandyettherewassomethingaboutthemthatwascompletelygenuine,adelightineachother’spresence.ItmademefeelsuddenlywistfulforSam.ButthenIcouldn’timaginehimsomewherelikethis,trussedupinadinnerjacketandbowtie.Hewould,Ithoughtabsently,havehatedit.
“Name,please?”Thephotographerappearedatmyshoulder.
PerhapsitwasthinkingofSamthatmademedoit.“Um.LouisaClark-Fielding,”Isaid,inmymoststrangulatedupper-classaccent.“FromEngland.”
“Mr.Gopnik!Overhere,Mr.Gopnik!”Ibackedintothecrowdasthephotographerstookpicturesofthemtogether,hishandrestinglightlyonhiswife’sback,hershouldersstraightandchinupasifshecouldcommandthegathering.AndthenIsawhimscantheroomforme,hiseyesmeetingmineacrossthelobby.
HewalkedAgnesover.“Darling,Ihavetotalktosomepeople.Willyoutwobeallrightgoinginonyourown?”
“Ofcourse,Mr.Gopnik,”Isaid,asifIdidthiskindofthingeveryday.
“Willyoubebacksoon?”Agnesstillhadholdofhishand.
“IhavetotalktoWainwrightandMiller.IpromisedI’dgivethemtenminutestogooverthisbonddeal.”
Agnesnodded,butherfacebetrayedherreluctancetolethimgo.AsshewalkedthroughthelobbyMr.Gopnikleanedintome.“Don’tletherdrinktoomuch.She’snervous.”
“Yes,Mr.Gopnik.”
Henodded,glancedaroundhimasifdeepinthought.Thenheturnedbacktomeandsmiled.“Youlookverynice.”Andthenhewasgone.
—Theballroomwasjammed,aseaofyellowandblack.IworetheyellowandblackbeadedbraceletWill’sdaughter,Lily,hadgivenmebeforeI’dleftEngland—andthoughtprivatelyhowmuchIwouldhavelovedtowearmybumblebeetightstoo.Thesewomendidn’tlooklikethey’dhadfunwiththeirwardrobestheirentirelives.
Thefirstthingthatstruckmewashowthinmostofthemwere,hoickedintotinydresses,claviclespokingoutlikesafetyrails.WomenofacertainageinStortfoldtendedtospreadgentlyoutward,cloakingtheirextrainchesincardigansorlongjumpers(“Doesitcovermybum?”)andpayinglipservicetolookinggoodintheformoftheoccasionalnewmascaraorasix-weeklyhaircut.Inmyhometownitwasasiftopaytoomuchattentiontoyourselfwassomehowsuspect,orsuggestedunhealthyself-interest.
Butthewomeninthisballroomlookedasiftheymadetheirappearanceafull-timejob.Therewasnohairnotperfectlycoiffedintoshape,noupperarmthatwasnottonedintosubmissionbysomerigorousdailyworkout.Eventhewomenofuncertainyears(itwashardtotell,giventheamountofBotoxandfillers)lookedasifthey’dneverheardofabingowing,letaloneflappedone.IthoughtofAgnes,herpersonaltrainer,herdermatologist,herhairdressingandmanicuristappointmentsandthought,Thisisherjobnow.Shehasto
doallthatmaintenancesoshecanturnuphereandholdherowninthiscrowd.
Agnesmovedslowlyamongthem,herheadhigh,smilingatherhusband’sfriends,whocameovertogreetherandshareafewwordswhileIhovereduncomfortablyinthebackground.Thefriendswerealwaysmen.Itwasonlymenwhosmiledather.Thewomen,whilenotrudeenoughtowalkaway,tendedtoturntheirfacesdiscreetly,asifsuddenlydistractedbysomethinginthedistancesothattheydidn’thavetoengagewithher.Severaltimesaswecontinuedthroughthecrowd,mewalkingbehindher,Isawawife’sexpressiontighten,asifAgnes’spresencewassomekindoftransgression.
“Goodevening,”saidavoiceatmyear.
Ilookedupandstumbledbackward.WillTraynorstoodbesideme.
A
5
fterwardIwasgladthattheroomwassocrowdedbecausewhenIstumbledsidewaysontothemannexttome,heinstinctively
reachedoutahandand,inaninstant,severaldinner-suitedarmswererightingme,aseaoffaces,smiling,concerned.AsIthankedthem,apologizing,Isawmymistake.No,notWill—hishairwasthesamecutandcolor,hisskinthatsamecaramelhue.ButImusthavegaspedaloudbecausethemanwhowasnotWillsaid,“I’msorry,didIstartleyou?”
“I—no.No.”Iputmyhandtomycheek,myeyeslockedonhis.“You—youjustlooklikesomeoneIknow.Knew.”Ifeltmyfaceflush,thekindofstainthatstartsatyourchestandfloodsitswayuptoyourhairline.
“Youokay?”
“Oh,gosh.Fine.I’mfine.”Ifeltstupidnow.Myfaceglowedwithit.
“You’reEnglish.”
“You’renot.”
“NotevenaNewYorker.Bostonian.JoshuaWilliamRyantheThird.”Heheldouthishand.
“Youevenhavehisname.”
“I’msorry?”
Itookhishand.Closeup,hewasquitedifferentfromWill.Hiseyesweredarkbrown,hisbrowlower.Butthesimilaritieshadleftmecompletelyunbalanced.Itoremygazeawayfromhim,consciousthatIwasstillhangingontohisfingers.“I’msorry.I’malittle...”
“Letmegetyouadrink.”
“Ican’t.I’mmeanttobewithmy—myfriendoverthere.”
HelookedatAgnes.“ThenI’llgetyoubothadrink.It’llbe—uh—easytofindyou.”Hegrinnedandtouchedmyelbow.Itriednottostareathimashewalkedoff.
AsIapproachedAgnes,themanwhohadbeentalkingtoherwashauledawaybyhiswife.Agnesliftedahandasifshewereabouttosaysomethinginresponsetohimandfoundherselftalkingtoabroadexpanseofdinner-jacketedback.Sheturned,herfacerigid.
“Sorry.Gotstuckinthecrowds.”
“Mydressiswrong,isn’tit?”shewhisperedatme.“Ihavemadehugemistake.”
Shehadseenit.Intheseaofbodiesitlookedsomehowtoobright,lessavant-gardethanvulgar.“WhatamIgoingtodo?Isdisaster.Imustchange.”
Itriedtocalculatewhethershecouldreasonablymakeithomeandback.Evenwithouttrafficshewouldbegoneanhour.Andtherewasalwaystheriskshemightnotcomeback...
“No!It’snotadisaster.Notatall.It’sjustabout...”Ipaused.“Youknow,adresslikethat,youhavetostyleitout.”
“What?”
“Ownit.Holdyourheadup.Likeyoucouldn’tgiveacrap.”
Shestaredatme.
“Afriendoncetaughtmethis.ThemanIusedtoworkfor.Hetoldmetowearmystripylegswithpride.”
“Yourwhat?”
“He...Well,hewastellingmeitwasokaytobedifferentfromeveryoneelse.Agnes,youlookaboutahundredtimesbetterthananyoftheotherwomenhere.You’regorgeous.Andthedressisstriking.Sojustletitbeagiantfingertothem.Youknow?I’llwearwhatIlike.”
Shewaswatchingmeintently.“Youthinkso?”
“Oh,yes.”
Shetookadeepbreath.“You’reright.Iwillbegiantfinger.”Shestraightenedhershoulders.“Andnomencarewhatdressyouwearanyway,yes?”
“Notone.”
Shesmiled,gavemeaknowinglook.“Theyjustcarewhatisunderneath.”
“That’squiteadress,ma’am,”saidJoshua,appearingatmyside.Hehandeduseachaslimglass.“Champagne.TheonlyyellowdrinkwasChartreuseanditmademefeelkindofqueasyjustlookingatit.”
“Thankyou.”Itookaglass.
HeheldouthishandtoAgnes.“JoshuaWilliamRyantheThird.”
“Youreallyhavetohavemadeupthatname.”
Theybothturnedtolookatme.
“Nobodyoutsidesoapoperascanactuallybecalledthat,”Isaid,andthenrealizedIhadmeanttothinkitratherthansayitaloud.
“Okay.Well.YoucancallmeJosh,”hesaidequably.
“LouisaClark,”Isaid,thenadded,“TheFirst.”
Hiseyesnarrowedjustalittle.
“Mrs.LeonardGopnik.TheSecond,”saidAgnes.“Butthenyouprobablyknewthat.”
“Ididindeed.Youarethetalkofthetown.”Hiswordscouldhavelandedhard,buthesaiditwithwarmth.IwatchedAgnes’sshouldersrelaxalittle.
Josh,hetoldus,wastherewithhisauntasherhusbandwastravelingandshehadn’twantedtoattendalone.Heworkedforasecuritiesfirm,talkingtomoneymanagersandhedgefundsabouthowbesttomanagerisk.Hespecialized,hesaid,incorporateequityanddebt.
“Idon’thaveacluewhatanyofthatmeans,”Isaid.
“MostdaysIdon’teither.”
Hewasbeingcharming,ofcourse.Butsuddenlytheroomfeltalittlelesschilly.HewasfromBackBayBoston,hadjustmovedtowhathedescribedasarabbit-hutchapartmentinSoHo,andhadputonfivepoundssincearrivinginNewYorkbecausetherestaurantsdowntownweresogood.Hesaidalotmore,butIcouldn’ttellyouwhatbecauseIcouldn’tstopstaringathim.
“Andhowaboutyou,MissLouisaClarktheFirst?Whatdoyoudo?”
“I—”
“Louisaisafriendofmine.JustvisitingfromEngland.”
“AndhowareyoufindingNewYork?”
“Iloveit,”Isaid.“Idon’tthinkmyheadhasstoppedspinning.”
“AndtheYellowBallisoneofyourfirstsocialengagements.Well,Mrs.LeonardGopniktheSecond,youdon’tdothingssmall.”
Theeveningwasflyingby,easedbyasecondglassofchampagne.Atdinner,IwasplacedbetweenAgnesandamanwhofailedtogivemehisnameandspoketomeonlyonce,askingmybreastswhotheyknew,thenturninghisbackwhenitbecameclearthattheanswerwasnotverymanypeopleatall.IwatchedwhatAgnesdrank,onMr.Gopnik’sorders,andwhenIcaughthimlookingatmeIswitchedherfullglassformynear-emptyone,feelingreliefwhenhissubtlesmilesignaledapproval.Agnestalkedtooloudlytothemanonherright,herlaughalittletoohigh,hergesturesbrittleandfluttery.Iwatchedtheotherwomenatthetable,allofthemfortyandabove,andsawthewaytheylookedather,theireyesslidingheavilytowardeachother,asiftoconfirmsomedarkopinionexpressedinprivate.Itwashorrible.
Mr.Gopnikcouldnotreachherfromhispositionacrossthetable,butIsawhiseyesflickeringtowardherfrequently,evenashesmiledandshookhandsandappeared,onthesurface,tobethemostrelaxedmanontheplanet.
“Whereisshe?”
IleanedintohearAgnesmoreclearly.
“Leonard’sex-wife.Whereisshe?Youhavetofindout,Louisa.Ican’trelaxuntilIknow.Icanfeelher.”
BigPurple.“I’llchecktheplacesettings,”Isaid,andexcusedmyselffromthetable.
Istoodatthehugeprintedstandattheentrancetothediningroom.TherewerearoundeighthundredcloselyprintednamesandIdidn’tknowifthefirstMrs.GopnikevenwentbyGopnikanymore.IsworeundermybreathjustasJoshappearedbehindme.
“Lostsomeone?”
Iloweredmyvoice.“IneedtofindoutwherethefirstMrs.Gopnikisseated.Wouldyouhappentoknowifshegoesbyheroldname?Agneswouldlike...tohaveanideawheresheis.”
Hefrowned.
“She’salittlestressed,”Iadded.
“Noidea,I’mafraid.Butmyauntmight.Sheknowseveryone.Stayrighthere.”Hetouchedmybareshoulderlightlyandstrodeoffintothediningroom,whileItriedtorearrangemyfacialexpressionintothatofsomeonewhowasscanningtheboardtoconfirmthepresenceofhalfadozenclosefriends,notsomeonewhoseskinhadjustcoloredanunexpectedshadeofpink.
Hewasbackwithinaminute.
“She’sstillGopnik,”hesaid.“AuntNancythinksshemighthaveseenheroverbytheauctiontable.”Heranamanicuredfingerdownthelistofnames.“There.Table144.Iwalkedpasttocheckandthere’sawomanwhofitsherdescription.Fifty-something,darkhair,shootingpoisondartsfromaChaneleveningbag?They’veputheraboutasfarawayfromAgnesastheycould.”
“Oh,thankGod,”Isaid.“She’llbesorelieved.”
“Theycanbeprettyscary,theseNewYorkmatrons,”hesaid.“Idon’tblameAgnesforwantingtowatchherback.IsEnglishsocietythiscut-throat?”
“Englishsociety?Oh,Idon’t—I’mnotverybigonsocietyevents,”Isaid.
“Meeither.Tobehonest,I’msowornoutafterworkthatmostdaysit’sallIcandotopickupatakeoutmenu.Whatisityoudo,Louisa?”
“Um...”Iglancedabruptlyatmyphone.“Oh,gosh.IhavetogetbacktoAgnes.”
“WillIseeyoubeforeyougo?Whichtableareyouat?”
“Thirty-two,”Isaid,beforeIcouldthinkaboutallthereasonsIshouldn’t.
“ThenI’llseeyoulater.”IwasbrieflytransfixedbyJosh’ssmile.“Imeanttosay,bytheway,youlookbeautiful.”Heleanedforward,andloweredhisvoicesothatitrumbledalittlebymyear.“Iactuallypreferyourdresstoyourfriend’s.Didyoutakeapictureyet?”
“Apicture?”
“Here.”Hehelduphishand,andbeforeIworkedoutwhathewasdoing,hehadtakenaphotographofthetwoofus,ourheadsinchesapart.“There.GivemeyournumberandI’llsendittoyou.”
“Youwanttosendmeapictureofyouandmetogether.”
“Areyousensingmyulteriormotive?”Hegrinned.“Okay,then.I’llkeepitformyself.Amementooftheprettiestgirlhere.Unlessyouwanttodeleteit.Thereyougo.Yourstodelete.”Heheldouthisphone.
Ipeeredatit,myfingerhoveringoverthebuttonbeforeIwithdrewit.“Itseemsrudetodeletesomeoneyou’vejustmet.But,um...thankyou...andforthewholecoverttable-surveillancething.Reallykindofyou.”
“Mypleasure.”
Wegrinnedateachother.AndbeforeIcouldsayanythingmoreIranbacktothetable.
—IgaveAgnesthegoodnews—atwhichsheletoutanaudiblesigh—thensatandateabitofmynow-coldfishwhilewaitingformyheadtostopbuzzing.He’snotWill,Itoldmyself.Hisvoicewaswrong.Hiseyebrowswerewrong.HewasAmerican.Andyettherewassomethinginhismanner—theconfidencecombinedwithsharpintelligence,theairthatsaidhecouldcopewithanythingyouthrewathim,awayoflookingatyouthatleftmehollowedout.Iglancedbehindme,rememberingIhadn’taskedJoshwherehewasseated.
“Louisa?”
Iglancedtomyright.Agneswaslookingintentlyatme.
“Ineedtogotothebathroom.”
IttookmeaminutetorecallthatthismeantIshouldgotoo.
WewalkedslowlythroughthetablestotheLadies,metryingnottoscantheroomforJosh.AlleyeswereonAgnesasshewent,notjustbecauseofthevividcolorofherdressbutbecauseshehadmagnetism,anunconsciouswayofdrawingtheeye.Shewalkedwithherchinup,hershouldersback,aqueen.
ThemomentwegotintotheLadies,sheslumpedontothechaiselongueinthecornerandgesturedtometogiveheracigarette.“MyGod.Thisevening.Imaydieifwedon’tleavesoon.”
Theattendant—awomaninhersixties—raisedaneyebrowatthecigarette,thenlookedtheotherway.
“Er—Agnes,I’mnotsureyoucansmokeinhere.”
Shewasgoingtodoitanyway.Perhapswhenyouwererichyoudidn’tcareaboutotherpeople’srules.Whatcouldtheydotoherafterall—throwherout?
Shelitit,inhaled,andsighedwithrelief.“Ugh.Thisdressissouncomfortable.AndtheG-stringiscuttingmelikecheese-wire,youknow?”Shewriggledinfrontofthemirror,haulingupherdressandrummagingunderneathitwithamanicuredhand.“Ishouldhavewornnounderwear.”
“Butyoufeelokay?”Isaid.
Shesmiledatme.“Ifeelokay.Somepeoplehavebeenverynicethisevening.ThisJoshisverynice,andMr.Petersononothersideofmeisveryfriendly.It’snotsobad.MaybefinallysomepeopleareacceptingthatLeonardhasanewwife.”
“Theyjustneedtime.”
“Holdthis.Ineedtopee-pee.”Shehandedmethehalf-smokedcigaretteanddisappearedintoacubicle.Ihelditupbetweentwofingers,asifitwereasparkler.ThecloakroomattendantandIexchangedalookandsheshrugged,asiftosay,Whatcanyoudo?
“Oh,myGod,”Agnessaid,frominsidethecubicle.“Iwillneedtotakewholethingoff.Isimpossibletopullitup.Youwillneedtohelpmewithzipperafterward.”
“Okay,”Isaid.Theattendantraisedhereyebrows.Webothtriednottogiggle.
Twomiddle-agedwomenenteredthecloakroom.Theylookedatmycigarettewithdisapproval.
“Thethingis,Jane,it’slikeamadnesstakesholdofthem,”onesaid,stoppinginfrontofthemirrortocheckherhair.Iwasn’tsurewhysheneededto:itwassoheavilylacqueredI’mnotsureaforce-tenhurricanewouldhavedislodgedit.
“Iknow.We’veseenitamilliontimes.”
“Butnormallyatleastthey’vegotthedecencyjusttohandleitdiscreetly.Andthat’swhat’sbeensodisappointingforKathryn.Thelackofdiscretion.”
“Yes.Itwouldbesomucheasierforherifithadatleastbeensomeonewithalittleclass.”
“Quite.He’sbehavedlikeacliché.”
Atthisbothwomen’sheadsswiveledtome.
“Louisa?”cameamuffledvoicefrominsidethecubicle.“Canyoucomehere?”
Iknewthenwhotheyweretalkingabout.Iknewjustfromlookingattheirfaces.
Therewasashortsilence.
“Youdorealizethisisanonsmokingvenue,”oneofthewomensaidpointedly.
“Isit?Sosorry.”Istubbeditoutinthesinkthenransomewaterovertheend.
“Youcanhelpme,Louisa?Myzipperisstuck.”
Theyknew.TheyputtwoandtwotogetherandIsawtheirfacesharden.
Iwalkedpastthem,knockedtwiceonthecubicledoor,andsheletmein.
Agneswasstandinginherbra,thetubularyellowdressstalledaroundherwaist.
“What—”shebegan.
Iputmyfingerstomylipsandgesturedsilentlyoutside.Shelookedover,asifshecouldseethroughthedoor,andpulledaface.Iturnedheraround.Thezipper,two-thirdsdown,waslodgedatherwaist.Itriedittwo,threetimesthenpulledmyphonefrommyeveningbagandturnedonthetorch,tryingtoworkoutwhatwasstoppingit.
“Youcanfixthis?”shewhispered.
“I’mtrying.”
“Youmust.Ican’tgooutlikethisinfrontofthosewomen.”
Agnesstoodinchesfrommeinatinybra,herpalefleshgivingoffwarmwavesofexpensiveperfume.Itriedtomaneuveraroundher,squintingatthezipper,butitwasimpossible.SheneededroomtotakethethingoffsoIcouldworkonthezipperorIcouldn’tdoitup.Ilookedatherandshrugged.Shelookedbrieflyanguished.
“Idon’tthinkIcandoitinhere,Agnes.There’snoroom.AndIcan’tsee.”
“Ican’tgooutlikethis.TheywillsayIamwhore.”Herhandsflewtoherface,despairing.
Theoppressivesilenceoutsidetoldmethewomenwerewaitingonournextmove.Nobodywasevenpretendingtogototheloo.Wewerestuck.Istoodbackandshookmyhead,thinking.Andthenitcametome.
“Giantfinger,”Iwhispered.
Hereyeswidened.
Igazedathersteadily,andgaveasmallnod.Shefrowned,andthenherfacecleared.
Iopenedthecubicledoorandstoodback.Agnestookabreath,straightenedherspine,thenstrolledoutpastthetwowomen,likeabackstagesupermodel,thetopofthedressaroundherwaist,herbratwodelicatetrianglesthatbarelyobscuredthepalebreastsunderneath.ShestoppedinthemiddleoftheroomandleanedforwardsothatIcouldeasethedresscarefullyoverherhead.Thenshestraightenedup,nownakedexceptforhertwoscrapsoflace,astudyinapparentinsouciance.Idarednotlookatthewomen’sfaces,butasIdrapedtheyellowdressovermyarmIheardthedramaticintakeofbreath,feltthereverberationsintheair.
“Well,I—”onebegan.
“Wouldyoulikeasewingkit,ma’am?”Theattendantappearedatmyside.SheworkedthelittlepacketopenwhileAgnessatdaintilyonthechaiselongue,herlongpalelegsstretcheddemurelyouttotheside.
Twomorewomenwalkedin,andtheirconversationstoppedabruptlyatthesightofAgnesinherlingerie.Onecoughed,andtheylookedstudiedlyawayfromher,stumblingoversomenew
conversationalplatitude.Agnesrestedonthechair,apparentlyblissfullyunaware.
Theattendanthandedmeapin,andusingitspointIcaughtthetinyscrapofthreadthathadentangleditself,tugginggentlyuntilIhadfreeditandthezippermovedagain.“Gotit!”
Agnesstood,heldtheattendant’sprofferedhandandsteppedelegantlybackintotheyellowdress,whichthetwoofusraisedaroundherbody.WhenitwasinplaceIpulledthezippersmoothlyupuntilshewasclad,everyinchofthedressflushagainstherskin.Shesmootheditdownaroundherendlesslegs.
Theattendantprofferedacanofhairspray.“Here,”shewhispered.“Allowme.”Sheleanedforwardandgavethefasteningaquicksprayfromthecan.“That’llhelpitstayup.”
Ibeamedather.
“Thankyou.Sokindofyou,”Agnessaid.Shepulledafifty-dollarbillfromhereveningbagandhandedittothewoman.Thensheturnedtomewithasmile.“Louisa,darling,shallwegobacktoourtable?”And,withanimperiousnodtothetwowomen,Agnesliftedherchinandwalkedslowlytowardthedoor.
Therewassilence.Thentheattendantturnedtome,andpocketedthemoneywithawidegrin.“Nowthat,”shesaid,hervoicesuddenlyaudible,“isclass.”
T
6
hefollowingmorning,Georgedidn’tcome.Nobodytoldme.Isatinthehallinmyshorts,blearyandgritty-eyed,andathalfseven
graspedthathemusthavebeencanceled.
Agnesdidnotgetupuntilafternine,afactthathadIlariatuttingdisapprovinglyattheclock.Shehadsentatextaskingmetocanceltherestofherday’sappointments.Instead,sometimearoundmid-morning,shesaidshe’dliketowalkaroundtheReservoir.Itwasabreezydayandwewalkedwithscarvespulleduparoundourchinsandourhandsthrustintoourpockets.AllnightIhadthoughtaboutJosh’sface.Istillfeltunbalancedbyit,foundmyselfwonderinghowmanyofWill’sdoppelgängerswerewalkingaroundindifferentcountriesrightnow.Josh’seyebrowswereheavier,hiseyesadifferentcolor,andobviouslyhisaccentwasn’tWill’s.Butstill.
“YouknowwhatIusedtodowithmyfriendswhenwewerehung-over?”saidAgnes,breakingintomythoughts.“WewouldgotothisJapaneseplacenearGramercyParkandwewouldeatnoodlesandtalkandtalkandtalk.”
“Let’sgo,then.”
“Where?”
“Tothenoodleplace.Wecanpickupyourfriendsontheway.”
Shelookedbrieflyhopeful,thenkickedastone.“Ican’tnow.Isdifferent.”
“Youdon’thavetoturnupinGarry’scar.Wecouldgetataxi.Imean,youcoulddressdown,justturnup.Itwouldbefine.”
“Itoldyou.Isdifferent.”Sheturnedtome.“Itriedthesethings,Louisa.Forawhile.Butmyfriendsarecurious.Theywanttoknoweverythingaboutmylifenow.AndthenwhenItellthemthetruthitmakesthem...weird.”
“Weird?”
“Oncewewereallthesame,youknow?NowtheysayIcanneverknowwhattheirproblemsare.BecauseIamrich.SomehowIamnotallowedtohaveproblems.Ortheyarestrangearoundme,likeIamsomehowdifferentperson.Likethegoodthingsinmylifeareaninsulttotheirs.YouthinkIcanmoanabouthousekeepertosomeonewithnohouse?”
Shestoppedonthepath.“WhenIfirstmarryLeonard,hegavememoneyformyown.Aweddingpresent,sothatIdon’thavetoaskhimformoneyallthetime.AndIgivemybestfriend,Paula,someofthismoney.Igivehertenthousanddollarstoclearherdebts,tomakefreshstart.Atfirstshewassohappy.Iwashappytoo!Todothisformyfriend!Soshedoesn’thavetoworryanymore,likeme!”Hervoicegrewwistful.“Andthen...thenshedidn’twanttoseemeanymore.Shewasdifferent,wasalwaystoobusytomeetme.AndslowlyIseesheresentsmeforhelpingher.Shedidn’tmeanto,butwhensheseesmenowallshecanthinkisthatsheowesme.Andsheisproud,veryproud.Shedoesnotwanttolivewiththisfeeling.So”—sheshrugged—“shewon’thavelunchwithmeortakemycalls.Ilostmyfriendbecauseofmoney.”
“Problemsareproblems,”Isaidwhenitbecameclearshewasexpectingmetosaysomething.“Doesn’tmatterwhosetheyare.”
Shesteppedsidewaystoavoidatoddleronascooter.Shegazedafterit,thinking,thenturnedtome.“Youhavecigarettes?”
Ihadlearnednow.Ipulledthepacketfrommybackpackandhandedittoher.Iwasn’tsureIshouldbeencouraginghertosmoke,butshewasmyboss.Sheinhaledandblewoutalongplumeofsmoke.
“Problemsareproblems,”sherepeatedslowly.“Youhaveproblems,LouisaClark?”
“Imissmyboyfriend.”Isaiditasmuchasanythingtoreassuremyself.“Apartfromthat,notreally.Thisis...great.I’mhappyhere.”
Shenodded.“Iusedtofeellikethis.NewYork!Alwayssomethingtoseenew.Alwaysexciting.NowIjust...Imiss...”Shetailedoff.
ForamomentIthoughthereyeshadfilledwithtears.Butthenherfacestilled.
“Youknowshehatesme?”
“Who?”
“Ilaria.Thewitch.Shewastheotherone’shousekeeperandLeonardwillnotsackher.SoIamstuckwithher.”
“Shemightgrowtolikeyou.”
“Shemightgrowtoputarsenicinmyfood.Iseethewayshelooksatme.Shewishesmedead.Youknowhowitfeelstolivewithsomeonewhowishesyoudead?”
IwasprettyscaredofIlariamyself.ButIdidn’twanttosayso.Wewalkedon.“IusedtoworkforsomeonewhoIwasprettysurehatedmeatfirst,”Isaid.“GraduallyIworkedoutthatitwasnothingtodowithme.Hejusthatedhislife.Andaswegottoknoweachotherwestartedtogetalongjustfine.”
“Didheeverscorchyourbestshirt‘accidentally’?Orputdetergentinyourunderwearthatheknewwouldmakeyourvajajayitch?”
“Uh—no.”
“Orservefoodthatyoutellhimfiftytimesyoudonotlikesoyouwilllooklikeyouarecomplainingallthetime?Ortellstoriesaboutyoutomakeyouseemlikeprostitute?”
Mymouthhadopenedlikethatofagoldfish.Icloseditandshookmyhead.
Shepushedherhairoffherface.“Ilovehim,Louisa.Butlivinginhislifeisimpossible.Mylifeisimpossible...”Againshetrailedoff.
Westood,watchingthepeoplepassingusonthepath:theRoller-bladersandthekidsontrainingwheels,thecouplesarminarm,andthepoliceofficersintheirshades.ThetemperaturehaddroppedandIgaveaninvoluntaryshiverinmytracksuittop.
Shesighed.“Okay.Wegoback.Let’sseewhichpieceofmyfavoriteclothingtheWitchhasruinedtoday.”
“No,”Isaid.“Let’sgetyournoodles.Wecandothatmuchatleast.”
—WetookataxitoGramercyPark,toaplaceinabrownstoneonashadysidestreetthatlookedgrubbyenoughtoharborsometerrible
intestinalbug.ButAgnesseemedlighteralmostassoonaswearrived.AsIpaidthetaxisheboundedupthestairsandintothedarkenedinterior,andwhentheyoungJapanesewomanemergedfromthekitchenshethrewherarmsroundAgnesandhuggedher,asiftheywereoldfriends.Then,holdingAgnesbytheelbow,shekeptdemandingtoknowwhereshehadbeen.Agnespulledoffherbeanieandmutteredvaguelythatshehadbeenbusy,gotmarried,movedhouse,neveroncegivinganycluetothetruelevelofchangeinhercircumstances.Inoticedshewaswearingherweddingringbutnotthediamondengagementringthatwaslargeenoughtoensureatricepsworkout.
AndwhenweslidintotheFormicabooth,itwaslikeIhadadifferentwomanoppositeme.Agneswasfunny,animated,andloud,withanabrupt,cacklinglaugh,andIcouldseewhoMr.Gopnikhadfalleninlovewith.
“Sohowdidyoumeet?”Iasked,asweslurpedourwaythroughscaldingbowlsoframen.
“Leonard?Iwashismasseuse.”Shepaused,asifwaitingformyscandalizedreaction,andwhenitdidn’tcomesheputherheaddownandcontinued,“IworkedattheSt.Regis.Andtheywouldsendmasseurtohishomeeveryweek—André,usually.Hewasverygood.ButAndréwassickthisdayandtheyaskmetogoinstead.AndIthink,Oh,no,anotherWallStreetguy.Theyare,somanyofthem,fullofbullshit,youknow?Theydon’teventhinkofyouashuman.Don’tbothersayinghello,don’tspeak...Some,theyaskfor...”sheloweredhervoice“...happyfinish.Youknow‘happyfinish’?Likeyouareprostitute.Ugh.ButLeonard,hewaskind.Heshakemyhand,askmeifIwantEnglishteaassoonasIcomein.HewassohappywhenImassagehim.AndIcouldtell.”
“Tellwhat?”
“Thatshenevertouchhim.Hiswife.Youcantell,touchingabody.Shewascold,coldwoman.”Shelookeddown.“Andheisinalotofpainsomedays.Hisjointshurthim.ThisisbeforeNathancame.Nathanwasmyidea.TokeepLeonardfitandhealthy?Butanyway.Ireallytryhardtomakethisgoodmassageforhim.Igoovermyhour.Ilistentowhathisbodyistellingme.Andhewassogratefulafter.Andthenheasksformethenextweek.Andréwasnotsohappyaboutthis,butwhatcanIdo?SothenIamgoingtwiceaweektohisapartment.
AndsomedayshewouldaskmeifIwouldlikeEnglishteaafterwardandwetalk.Andthen...Well,itishard.BecauseIknowIamfallinginlovewithhim.Andthisissomethingwecannotdo.”
“Likedoctorsandpatients.Orteachers.”
“Exactly.”Agnespausedtoputadumplingintohermouth.ItwasthemostIhadeverseenhereat.Shechewedforamoment.“ButIcannotstopthinkingaboutthisman.Sosad.Andsotender.Andsolonely!IntheendItellAndréhemustgoinstead.Icannotgoanymore.”
“Andwhathappened?”I’dstoppedeating.
“Leonardcomestomyhome!InQueens!Hesomehowgetsmyaddressandhisbigcarcomestomyhome.MyfriendsandI,wearesittingonthefireescapehavingcigaretteandIseehimgetoutandhesays,‘Iwanttotalktoyou.’”
“LikePrettyWoman.”
“Yes!Itis!AndIgodowntothesidewalkandheissomad.Hesay,‘DidIoffendyouinsomeway?DidItreatyouinappropriately?’AndIjustshakemyhead.Andthenhewalksupanddownandhesay,‘Whywon’tyoucome?Idon’twantAndréanymore.Iwantyou.’And,likeafool,Istarttocry.”
AsIwatched,hereyesbrimmedwithtears.
“Icryrightthereinthemiddleofthedayonthestreet,withmyfriendswatching.AndIsay,‘Ican’ttellyou.’Andthenhegetsmad.Wantstoknowifhiswifewasrudetome.Orwhethersomethinghashappenedatwork.AndthenfinallyItellhim,‘Ican’tcomebecauseIlikeyou.Ilikeyouverymuch.Andthisisveryunprofessional.AndIcanlosemyjob.’Andhelooksatmeforonemomentandhesaysnothing.Nothingatall.Andthenhegetsbackinhiscarandhisdrivertakeshimaway.AndIthink,Oh,no.NowIwillneverseethismanagain,andIhavelostmyjob.AndIgotoworkthenextdayandIamsonervous.Sonervous,Louisa.Mystomachhurts!”
“Becauseyouthoughthe’dtellyourboss.”
“Exactlythis.ButyouknowwhathappenedwhenIarrive?”
“What?”
“Enormousbouquetofredrosesiswaitingforme.BiggestIhaveeverseen,withbeautifulvelvetscentedroses.Sosoftyouwanttotouchthem.Nonameonit.ButIknowimmediately.Andtheneverydayanewbouquetofredroses.Ourapartmentisfilledwithroses.Myfriendssaytheyaresickfromthesmell.”Shestartedtolaugh.“AndthenonthelastdayhecomestomyhouseagainandIgodownandheasksmetogetinthecarwithhim.AndwesitinthebackandheasksthedrivertogoforawalkandhetellsmeheissounhappyandthatfromthemomentwemethecouldnotstopthinkingaboutmeandthatallIhavetosayisonewordandhewillleavehiswifeandwewillbetogether.”
“Andyouhadn’tevenkissed?”
“Nothing.Ihavemassagedhisbuttocks,sure,butisnotthesame.”Shebreathedout,savoringthememory.“AndIknew.Iknewwemustbetogether.AndIsaidit.Isaid,‘Yes.’”
Iwastransfixed.
“Thatnighthegoeshomeandhetellshiswifethathedoesnotwanttobemarriedanymore.Andsheismad.Somad.Andsheaskhimwhyandhetellsherhecannotliveinmarriagewithnolove.AndthatnighthecallsmeupfromhotelandasksmetocomemeethimandweareinthissuiteattheRitzCarlton.YoustayedatRitzCarlton?”
“Uh—no.”
“Iwalkinandheisstandingbythedoor,likeheistoonervoustositdown,andhetellsmeheknowsheisstereotypeandheistoooldformeandhisbodyiswreckedfromthisarthritisbutifthereisachanceIreallydowanttobewithhimhewilldoeverythinghecantomakemehappy.Becausehejusthasfeelingaboutus,youknow?Thatwearesoulmates.Andthenweholdeachotherandfinallywekiss,andthenwestayawakeallnight,talking,talkingaboutourchildhoodsandourlivesandourhopesanddreams.”
“ThisisthemostromanticstoryI’veeverheard.”
“Andthenwefuck,ofcourse,andmyGod,Icanfeelthatthismanhasbeenfrozenforyears,youknow?”
AtthispointIcoughedapieceoframenontothetable.WhenIlookedupseveralpeopleatnearbytableswerewatchingus.
Agnes’svoicelifted.Shegesticulatedintotheair.“Youcannotbelieveit.Itislikeahungerinhim,likeallthishungerfromyearsandyearsisjustpulsingthroughhim.Pulsing!Thatfirstnightheisinsatiable.”
“Okay,”Isqueaked,wipingmymouthwithapapernapkin.
“Itismagical,thismeetingofourbodies.AndafterwardwejustholdeachotherforhoursandIwrapmyselfaroundhimandhelayshisheadonmybreastsandIpromisehimhewillneverbefrozenagain.Youunderstand?”
Therewassilenceintherestaurant.BehindAgnes,ayoungmaninahoodedtopwasstaringatthebackofherhead,hisspoonraisedhalfwaytohismouth.Whenhesawmewatching,hedroppeditwithaclatter.
“That—that’sareallylovelystory.”
“Andhekeepshispromise.Everythinghesaysistrue.Wearehappytogether.Sohappy.”Herfacefellalittle.“Buthisdaughterhatesme.Hisex-wifehatesme.Sheblamesmeforeverything,eventhoughshedidnotlovehim.ShetellseveryoneIamabadpersonforstealingherhusband.”
Ididn’tknowwhattosay.
“AndeveryweekIhavetogotothesefundraisersandcocktaileveningsandsmileandpretendIdonotknowwhattheyaresayingaboutme.Thewaythesewomenlookatme.IamnotwhattheysayIam.Ispeakfourlanguages.Iplaypiano.Ididspecialdiplomaintherapeuticmassage.Youknowwhatlanguageshespeaks?Hypocrisy.Butitishardtopretendyouhavenopain,youknow?Likeyoudonotcare?”
“Peoplechange,”Isaidhopefully.“Overtime.”
“No.Idon’tthinkispossible.”
Agnes’sexpressionwasbrieflywistful.Thensheshrugged.“Butonbrightside,theyarequiteold.Maybesomeofthemwilldiesoon.”
—
ThatafternoonIcalledSamwhenAgneswastakinganapandIlariawasbusydownstairs.Myheadwasstillswimmingwiththepreviousevening’sevents,andwithAgnes’sconfidences.IfeltasifsomehowIhadmovedintoanewspace.Ifeellikeyouaremoremyfriendthanmyassistant,shehadtoldme,aswewalkedbacktotheapartment.ItissogoodtohavesomebodyIcantrust.
“Igotyourpictures,”hesaid.Itwaseveningthere,andJake,hisnephew,wasstayingover.Icouldhearhismusicplayinginthebackground.Hemovedhismouthclosertothephone.“Youlookedbeautiful.”
“I’llneverwearadresslikethatagaininmylife.Butthewholethingwasamazing.Thefoodandthemusicandtheballroom...andtheweirdestthingisthesepeopledon’tevennoticeit.Theydon’tseewhat’saroundthem!Therewasoneentirewallmadeofgardeniasandfairylights.Like,amassivewall!Andtherewasthemostamazingchocolatepudding—afondantsquarewithwhitechocolatefeathersonitandtinytrufflesontheoutsideandnotonewomanatehers.Notone!Iwalkedthewholewayaroundthetablescounting,justtocheck.Iwastemptedtoputsomeofthetrufflesinmyclutchbag,butIthoughttheymightmelt.Ibettheyjustthrewthewholelotaway.Oh,andeverytablehadadifferentdecoration—buttheywereallmadeofyellowfeathers,andshapedlikedifferentbirds.Wehadanowl.”
“Soundslikequiteanevening.”
“Therewasthisonebarmanwhowouldmakecocktailsbasedonyourcharacter.Youhadtotellhimthreethingsaboutyourselfandthenhewouldcreateone.”
“Didhemakeoneforyou?”
“No.TheguyIwastalkingtogotaSaltyDogandIwasafraidI’dgetaCorpseReviveroraSlipperyNippleorsomething.SoIjuststuckwithchampagne.Stuckwithchampagne!WhatdoIsoundlike?”
“Sowhowereyoutalkingto?”
Therewasjusttheslightestpausebeforehesaidit.And,tomyannoyance,justtheslightestpausebeforeIresponded.“Oh...justthisguy...Josh.Asuit.HewaskeepingmeandAgnescompanywhilewewaitedforMr.Gopniktocomeback.”
Anotherpause.“Soundsgreat.”
Istartedtogabblenow.“Andthebestbitis,youneverevenhavetoworryabouthowtogethomebecausethere’salwaysacaroutside.Evenwhentheyjustgototheshops.Thedriverjustpullsupoutside,thenwaits,ordrivesaroundtheblock,andyouwalkoutandta-daa!There’syourbigblackshinycar.Climbin.Putallyourbagsintheboot.Excepttheycallitatrunk.Nonightbus!Nolate-nighttubewithpeoplepukingonyourshoes.”
“Thehighlife,eh?Youwon’twanttocomehome.”
“Oh.No.It’snotlikeit’smylife.I’mjustahanger-on.Butit’squitesomethingtoseeupclose.”
“Ihavetogo,Lou.PromisedJakeI’dtakehimoutforapizza.”
“But—butwe’vehardlyspoken.What’sgoingonwithyou?Tellmeyournews.”
“Someothertime.Jake’shungry.”
“Okay!”Myvoicewastoohigh.“Sayhitohimforme!”
“Okay.”
“Iloveyou,”Isaid.
“Me,too.”
“Onemoreweek!Countingthedays.”
“Gottago.”
IfeltstrangelywrongfootedwhenIputthephonedown.Ididn’tquiteunderstandwhathadjusthappened.Isattheremotionlessonthesideofmybed.AndthenIlookedatJosh’sbusinesscard.Hehadhandedittomeasweleft,pressingitintomypalmandclosingmyfingersaroundit.
Givemeacall.I’llshowyousomecoolplaces.
Ihadtakenitandsmiledpolitely.Which,ofcourse,couldhavemeantanythingatall.
7
Fox’sCottage
Tuesday,6October
DearLouisa,
IhopeyouarewellandenjoyingyourtimeinNewYork.IbelieveLilyiswritingtoyou,butIwasthinkingafterourlastconversationandIhadalookintheloftandbroughtdownsomelettersofWill’sfromhistimeinthecitythatIthoughtyoumightenjoy.YouknowwhatagreattravelerhewasandIthoughtyoumightenjoyretracinghisfootsteps.
Ireadacouplemyself;aratherbittersweetexperience.Youcankeepholdofthemuntilwenextseeeachother.
Withfondestwishes,
CamillaTraynor
NewYork
12.6.2004
DearMum,
Iwouldhavecalledbutthetimedifferencedoesn’treallyfitaroundscheduleshere,soIthoughtI’dshockyoubywriting.Firstlettersincethatshort-livedstintatPrioryManor,Ithink.Iwasn’treallycutoutforboardingschool,wasI?
NewYorkisprettyamazing.It’simpossiblenottobeinfusedbytheenergyoftheplace.I’mupandoutbyfivethirtyeverymorning.MyfirmisbasedonStoneStreetdownintheFinancialDistrict.Nigelfixedmeupwithanoffice(notcornerbutagoodviewacrossthewater—
W
apparentlythesearethethingsbywhichwearejudgedinNY)andtheguysatworkseemagoodbunch.TellDadthatonSaturdayIwenttotheoperaattheMetwithmybossandhiswife—(DerRosenkavalier,bitoverdone)andyou’llbehappytohearIwenttoaperformanceofLesLiaisonsDangereuses.Lotofclientlunches,lotofcompanysoftball.Notsomuchintheevenings:mynewcolleaguesaremostlymarriedwithyoungchildrensoit’sjustmetrawlingthebars...
I’vebeenoutwithacoupleofgirls—nothingserious(heretheyseemto“date”asapastime)—butmostlyI’vejustspentmysparehoursatthegymorhangingoutwitholdfriends.LotofpeopleherefromShipmans,andafewIknewatschool.Turnsoutit’sasmallworld,afterall...Mostofthemarequitechangedhere,though.They’retougher,hungrierthanIremember.Thinkthecitybringsthatoutinyou.
Right!OffoutwithHenryFarnsworth’sdaughterthisevening.Rememberher?LeadinglightoftheStortfoldPonyClub?Hasreinventedherselfassomesortofshoppingguru.(Don’tgetyourhopesup,I’mjustdoingitasafavortoHenry.)I’mtakinghertomyfavoritesteakhouse,ontheUpperEastSide:slabsofmeatthesizeofagaucho’sblanket.I’mhopingshe’snotvegetarian.Everyonehereseemstohavesomesortoffoodfadgoingon.
Oh,andlastSundayItooktheFtrainandgotoffonthefarsideoftheBrooklynBridgejusttowalkbackacrossthewater,asyousuggested.BestthingI’vedonesofar.FeltlikeI’dsteppedintoanearlyWoodyAllenmovie—youknow,theoneswheretherewasonlyaten-yearagegapbetweenhimandhisleadingladies...
TellDadI’llcallhimnextweek,andgivethedogahugforme.
Love,Willx
iththatbowlofcheapnoodles,somethinghadchangedinmyrelationshipwiththeGopniks.IthinkIgraspedalittlebetter
thatIcouldbolsterAgnesinhernewrole.Sheneededsomeonetoleanonandtotrust.This,andthestrangeosmoticenergyofNewYork,meantthatfromthenonIliterallybouncedoutofbedinawaythatIhadn’tdonesinceworkingforWill.ItcausedIlariatotutandrollhereyesandNathantoviewmesideways,asifImighthavestartedtakingdrugs.
Butitwassimple.Iwantedtobegoodatmyjob.IwantedtogettheabsolutemostoutofmytimeinNewYork,workingfortheseamazingpeople.Iwantedtosuckthemarrowoutofeachday,asWillwouldhavedone.Ireadthatfirstletteragainandagain,andonceI’dgotoverthestrangenessofhearinghisvoice,Ifeltastrangekinshipwithhim,anewcomertothecity.
Iuppedmygame.IjoggedwithAgnesandGeorgeeverymorning,andsomedaysIevenmanagedtolasttheentireroutewithoutwantingtothrowup.IgottoknowtheplacesthatAgnes’sroutinestookherto,whatshewaslikelytoneedtohavewithher,andwear,andbringhome.Iwasreadyinthehallwaybeforeshewasthere,andhadwater,cigarettes,orgreenjuicereadyforheralmostbeforesheknewshewantedthem.WhenshehadtogotoalunchwheretheAwfulMatronswerelikelytobe,Iwouldmakejokesbeforehandtoshakeheroutofhernerves,andIwouldsendhercellphoneGIFsoffartingpandasorpeoplefallingofftrampolinestopickupduringthemeal.Iwasthereinthecarafterwardandlistenedtoherwhenshetoldmetearfullywhattheyhadsaidornotsaidtoher,noddedsympatheticallyoragreedthat,yes,theywereimpossible,meancreatures.Dried-uplikesticks.Noheartleftinthem.
IbecamegoodatmaintainingmypokerfacewhenAgnestoldmeslightlytoomuchaboutLeonard’sbeautiful,beautifulbody,andhismany,manybeeeyoootifulskillsasalover,andItriednottolaughwhenshetoldmePolishwords,suchascholernica,withwhichsheinsultedIlariawithoutthehousekeeperunderstanding.
Agnes,Idiscoveredquitequickly,hadnofilter.DadalwayssaidIusedtosaythefirstthingthatcameintomyhead,butinmycaseitwasn’tBitteroldwhore!inPolish,orCanyouimaginethathorribleSusanFitzwaltergettingwaxed?Wouldbelikescrapingthebeardoffaclosedmussel.Brr.
Itwasn’tthatAgneswasmeanperse.Ithinkshefeltundersuchpressuretobehaveinacertainway,tobeseenandscrutinizedandnot
foundwanting,thatIbecameakindofsafetyvalve.Themomentshewasoutoftheircompanyshewouldswearandcurse,andthenbythetimeGarryhaddrivenushomeshewouldhaverecoveredherequanimityintimetoseeherhusband.
IdevelopedstrategiestoreintroducealittlefunintoAgnes’slife.Onceaweek,withoutputtingitintothediary,wewoulddisappeartothemovietheateratLincolnSquareinthemiddleofthedaytowatchsilly,gross-outcomedies,snortingwithlaughterasweshoveledpopcornintoourmouths.Wewoulddareeachothertogointothehigh-endboutiquesofMadisonAvenueandtryontheworstdesigneroutfitswecouldfind,admiringeachotherstraight-faced,andasking,Doyouhavethisinabrightergreen?whilethesalesassistants,oneeyeonAgnes’sHermèsBirkinhandbag,flutteredaround,forcingcomplimentsfromthesidesoftheirmouths.OnelunchtimeAgnespersuadedMr.Gopniktomeetus,andIwatchedas,posinglikeacatwalkmodel,sheparadedaseriesofclown-liketrousersuitsinfrontofhim,daringhimtolaugh,whilethesidesofhismouthtwitchedwithsuppressedmirth.Youaresonaughty,hesaidtoherafterward,shakinghisheadfondly.
Butitwasn’tjustmyjobthathadliftedmyspirits.IhadstartedtounderstandNewYorkalittlemoreand,inreturn,ithadstartedtoaccommodateme.Itwasn’thardinacityofimmigrants—outsidetherarefiedstratosphereofAgnes’sdailylife,Iwasjustanotherpersonfromafewthousandmilesaway,runningaroundtown,working,orderingmytakeout,andlearningtospecifyatleastthreeparticularthingsIwantedinmycoffeeorsandwich,justtosoundlikeanative.
Iwatched,andIlearned.
ThisiswhatIlearnedaboutNewYorkersinmyfirstmonth.
1.Nobodyinmybuildingspoketoanyoneelse.TheGopniksdidn’tspeaktoanyone,otherthanAshok,whospoketoeveryone.Theoldwomanonthesecondfloor,Mrs.DeWitt,didn’ttalktothecouplefromCaliforniainthepenthouse,andthepower-suitedcoupleonthethirdfloorwalkedalongthecorridorwiththeirnosespressedtotheiriPhones,barkinginstructionstothemicrophoneorateachother.Eventhechildrenonthefirstfloor—beautifullydressedlittlemannequins,shepherdedbyaharriedyoungFilipina—didn’tsayhellobutkepttheireyesontheplushcarpetasIwalkedpast.WhenIsmiledatthegirl,hereyeswidenedasifIhaddonesomethingdeeplysuspicious.
TheresidentsoftheLaverywalkedstraightoutandintoidentikitblackcarsthatwaitedpatientlyatthecurb.Theyalwaysseemedtoknowwhosewaswhose.Mrs.DeWitt,asfarasIcouldsee,wastheonlypersonwhospoketoanyoneatall.ShetalkedtoDeanMartinconstantly,mutteringunderherbreathasshehobbledaroundtheblockaboutthe“wretchedRussians,thoseawfulChinese”fromthebuildingbehindourswhokepttheirowndriverswaitingoutsidetwenty-fourseven,cloggingupthestreet.ShewouldcomplainnoisilytoAshokorthebuilding’smanagementaboutAgnesplayingthepiano,andifwepassedherinthecorridorshewouldhurryby,occasionallylettingslipavaguelyaudibletut.
2.Incontrast,inshopseveryonetalkedtoyou.Theassistantsfollowedyouaround,theirheadstiltedforwardasiftohearyoubetter,alwayscheckingtoseewhethertherewasanywaytheycouldserveyoubetterorwhethertheycouldputthisinaroomforyou.Ihadn’thadsomuchattentionsinceTreenaandIhadbeencaughtshopliftingaMarsBarfromthepostofficewhenIwaseightandMrs.Barkershadowedus,likeanMI5operative,everytimewewentinthereforSherbetDibDabsforthenextthreeyears.
AndallNewYorkshopassistantswantedyoutohaveaniceday.Evenifyouwerejustbuyingacartonoforangejuiceoranewspaper.Atfirst,encouragedbytheirniceness,Iresponded,“Oh!Well,youhaveanicedaytoo!”andtheywerealwaysalittletakenaback,asifIsimplydidn’tunderstandtherulesofNewYorkconversation.
AsforAshok—nobodypassedthethresholdwithoutexchangingafewwordswithhim.Butthatwasbusiness.Heknewhisjob.Hewasalwayscheckingyouwereokay,thatyouhadeverythingyouneeded.“Youcan’tgooutinscuffedshoes,MissLouisa!”Hecouldpullanumbrellafromhissleevelikeamagicianfortheshortwalktothecurb,acceptingtipswiththediscreetsleightofhandofacardhuckster.Hecouldpulldollarsfromhiscuffs,discreetlythankingthetrafficcopwhosmoothedthewayofthisgrocerydriverorthatdry-cleaningdelivery,andwhistleabrightyellowtaxioutofthinairwithasoundonlydogscouldhear.Hewasnotjustthegatekeepertoourbuildingbutitsheartbeat,keepingthingsmovinginandout,ensuringthateverythingwentsmoothly,abloodsupply,aroundit.
3.NewYorkers—thosewhodidn’ttakelimosfromourapartmentbuilding—walkedreally,reallyfast,stridingalongsidewalksand
dippinginandoutofcrowdsasiftheyhadthosesensorsattachedthatautomaticallystopyoubumpingintootherpeople.Theyheldphones,orStyrofoamcoffeecups,andbeforesevena.m.atleasthalfofthemwouldbeinworkoutgear.EverytimeIslowedIheardamutteredcurseinmyear,orfeltsomeone’sbagswingintomyback.Istoppedwearingmymoredecorativeshoes—theonesthatmademetotter,myJapanesegeishaflip-flops,ormyseventiesstripyplatformboots—infavorofsneakerssothatIcouldmovewiththecurrentinsteadofbeinganobstaclethatpartedthewaters.Ifyouhadseenmefromabove,IlikedtothinkyouwouldneverhaveknownthatIdidn’tbelong.
DuringthosefirstweekendsIwalked,too,forhours.IhadinitiallyassumedthatNathanandIwouldhangouttogether,exploringnewplaces.Butheseemedtohavebuiltasocialcircleofblokeymen,thekindwhoreallyhadnointerestinfemalecompanyunlesstheyhadsunkseveralbeersfirst.Hespenthoursinthegym,andtoppedeachweekendoffwithadateortwo.WhenIsuggestedwegotoamuseumorperhapstowalktheHighLinehewouldsmileawkwardlyandtellmehealreadyhadplans.SoIwalkedalone,downthroughMidtowntotheMeatpackingDistrict,toGreenwichVillage,toSoHo,veeringoffmainstreets,followingwhateverlookedinteresting,mymapinmyhand,tryingtorememberwhichwaythetrafficwent.IsawthatManhattanhaddistinctdistricts,fromthetoweringbuildingsofMidtowntotheachinglycoolcobbledroadsaroundCrosbyStreet,whereeverysecondpersonlookedlikeamodelorasiftheyownedanInstagramfeeddevotedtocleaneating.Iwalkedwithnowhereparticulartogo,andnowhereIhadtobe.Iatesaladatachopped-saladbar,orderingsomethingwithcilantroandblackbeansbecauseIhadnevereateneitherofthem.Icaughtthesubway,tryingnottolooklikeatouristasIfathomedhowtobuyaticketandidentifythelegendarycrazies,andwaitedtenminutesformyheartratetoreturntonormalwhenIemergedbackintodaylight.AndthenIwalkedacrosstheBrooklynBridge,asWillhaddone,andfeltmyheartliftatthesightoftheglintingwaterbelow,feelingtherumbleofthetrafficbeneathmyfeet,hearingonceagainhisvoiceinmyhead.Liveboldly,Clark.
IstoppedhalfwayacrossandstoodverystillasIgazedacrosstheEastRiver,feelingbrieflysuspended,almostgiddywiththesenseofnolongerbeingtiedtoanyplaceatall.Anothertick.AndslowlyIstopped
tickingoffexperiences,becauseprettymucheverythingwasnewandstrange.
OnthosefirstwalksIsaw:
Amaninfulldragridingabicycleandsingingshowtunesthroughamicrophoneandspeakers.Severalpeopleapplaudedasherodepast.
Fourgirlsplayingjumpropebetweentwofirehydrants.TheyhadtworopesgoingatonceandIstoppedtoclapwhentheyfinallystoppedjumpingandtheysmiledshylyatme.
Adogonaskateboard.WhenItextedmysistertotellher,shetoldmeIwasdrunk.
RobertDeNiro.
AtleastIthinkitwasRobertDeNiro.ItwasearlyeveningandIwasfeelingbrieflyhomesickandhewalkedpastmeonthecornerofSpringStreetandBroadway,andIactuallysaid,“Oh,myGod.RobertDeNiro,”outloudbeforeIcouldstopmyselfashewalkedpastandhedidn’tturnroundandIcouldn’tbesureafterwardwhetherthatwasbecausehewasjustsomerandomwhothoughtIwastalkingtomyselforwhetherthatwasexactlywhatyouwoulddoifyouwereRobertDeNiroandsomewomanonthesidewalkstartedbleatingyourname.
Idecidedthelatter.Again,mysisteraccusedmeofbeingdrunk.Isentherapicturefrommyphonebutshesaid,Thatcouldbethebackofanyone’shead,youdoofus,andaddedthatIwasnotjustdrunkbutgenuinelyquitestupid.ItwasatthatpointthatIstartedtofeelslightlylesshomesick.
IwantedtotellSamthis.Iwantedtotellhimallofit,inbeautifulhandwrittenlettersoratleastinlong,ramblinge-mailsthatwewouldlatersaveandprintoutandthatwouldbefoundintheatticofourhousewhenwehadbeenmarriedfiftyyearsforourgrandchildrentocooover.ButIwassotiredthosefirstfewweeksthatallIdidwase-mailhimabouthowtiredIwas.
—I’msotired.Imissyou.
—Me,too.—No,likereally,reallytired.LikecryatTVadvertisementsandfallasleepwhilebrushingmyteethandendupwithtoothpasteallovermychesttired.
—Okay,nowyougotme.
Itriednottomindhowlittlehee-mailedme.Itriedtoremindmyselfthathewasdoingareal,hardjob,savinglivesandmakingadifferencewhileIwassittingoutsidemanicurists’studiosandrunningaroundCentralPark.
Hissupervisorhadchangedtherota.Hewasworkingfournightsonthetrotandstillwaitingtobeassignedanewpermanentpartner.Thatshouldhavemadeiteasierforustotalkbutsomehowitdidn’t.IwouldcheckinonmyphoneintheminutesIhadfreeeveryeveningbutthatwasusuallythetimehewasheadingofftobeginhisshift.
SometimesIfeltcuriouslydisjointed,asifIhadsimplydreamedhimup.
Oneweek,hereassuredme.Onemoreweek.
Howhardcoulditbe?
—Agneswasplayingthepianoagain.Sheplayedwhenshewashappyorunhappy,angryorfrustrated,pickingtumultuouspieces,highinemotion,closinghereyes,asherhandsrovedupanddownthekeyboard,andswayingonthepianostool.Thepreviouseveningshehadplayedanocturne,andasIpassedtheopendoorofthedrawingroom,I’dwatchedforamomentasMr.Gopniksatdownbesideheronthestool.Evenasshebecamewhollyabsorbedinthemusic,itwasclearthatshewasplayingforhim.Inotedhowcontenthewasjusttositandturnthepagesforher.Whenshe’dfinishedshe’dbeamedathim,andhehadloweredhisheadtokissherhand.ItiptoedpastthedoorasifIhadn’tseen.
Iwasinthestudygoingovertheweek’seventsandhadgottenasfarasThursday(Children’sCancerCharitylunch,MarriageofFigaro)whenIbecameawareofarappingatthefrontdoor.Ilariawaswiththepetbehaviorist—FelixhaddonesomethingunmentionableinMr.Gopnik’sofficeagain—soIwalkedouttothehallwayandopenedit.
Mrs.DeWittstoodinfrontofme,hercaneraisedasiftostrike.Iduckedinstinctivelyandthen,whensheloweredit,straightened,mypalmsraised.Ittookmeasecondtograspshehadsimplyusedittoraponthedoor.
“CanIhelpyou?”
“Tellhertoquitthatinfernalracket!”Hertinyetchedfacewaspucewithfury.
“I’msorry?”
“Themasseuse.Themail-orderbride.Whatever.Icanhearitallthewaydownthecorridor.”Shewaswearinga1970sPucci-styledustercoatwithgreenandpinkswirlsandanemeraldgreenturban.EvenasIbristledatherinsults,Iwastransfixed.“Uh,Agnesisactuallyatrainedphysicaltherapist.Andit’sMozart.”
“Idon’tcareifit’sChampiontheWonderHorseplayingthekazoowithhisyou-know-what.Tellhertopipedown.Shelivesinanapartment.Sheshouldhavesomeconsiderationforotherresidents!”
DeanMartingrowledatme,asifinagreement.Iwasgoingtosaysomethingelsebuttryingtoworkoutwhichofhiseyeswasactuallylookingatmewasweirdlydistracting.“I’llpassthaton,Mrs.DeWitt,”Isaid,myprofessionalsmileinplace.
“Whatdoyoumean‘passiton’?”Don’tjust‘passiton.’Makeherstop.Shedrivesmecrazywiththewretchedpianola.Day,night,whenever.Thisusedtobeapeacefulbuilding.”
“But,tobefair,yourdogisalwaysbar—”
“Theotheronewasjustasbad.Miserablewoman.Alwayswithherquackingfriends,quackquackquackinthecorridor,cloggingupthestreetwiththeiroversizedcars.Ugh.I’mnotsurprisedhetradedherin.”
“I’mnotsureMr.Gopnik—”
“‘Trainedphysicaltherapist.’GoodLord,isthatwhatwe’recallingitthesedays?IsupposethatmakesmechiefnegotiatorattheUnitedNations.”Shepattedherfacewithahandkerchief.
“AsIunderstandit,thegreatjoyofAmericaisthatyoucanbewhateveryouwanttobe.”Ismiled.
Shenarrowedhereyes.Iheldmysmile.
“AreyouEnglish?”
“Yes.”Isensedapossiblesoftening.“Why?Doyouhaverelativesthere,Mrs.DeWitt?”
“Don’tberidiculous.”Shelookedmeupanddown.“IjustthoughtEnglishgirlsweremeanttohavestyle.”Andwiththatsheturnedand,withadismissivewave,hobbledoffdownthecorridor,DeanMartincastingresentfulglancesbehindher.
—“Wasthatthecrazyoldwitchacrossthecorridor?”Agnescalled,asIclosedthedoorsoftly.“Ugh.Nowondernobodyevercomestoseeher.Sheislikehorribledried-uppieceofsuszonydorsz.”
Therewasabriefsilence.Iheardpagesbeingturned.
AndthenAgnesstartedathunderous,cascadingpiece,herfingerscrashingonthekeyboard,hittingthepedalsohardthatIfeltthewoodfloorsvibrate.
IfixedmysmileagainasIwalkedacrossthehallway,andcheckedmywatchwithaninternalsigh.Onlytwohourstogo.
S
8
amwasflyinginthatday,andstayinguntilMondayevening.HehadbookedusintoahotelafewblocksfromTimesSquare.Given
whatAgneshadsaidabouthowweshouldn’tbeapart,Ihadaskedifshemightgivemepartoftheafternoonoff.ShehadsaidmaybeinwhatIfeltwasapositivetone,althoughIgotthedistinctfeelingthatSamcomingfortheweekendwasanirritationtoher.Still,IwalkedtoPennStation,abounceinmystep,andaweekendbagatmyheels,andcaughttheAirTraintoJFK.BythetimeIgottotheairport,slightlyaheadoftime,Iwasbuzzingwithanticipation.
ThearrivalsboardsaidSam’sflighthadlandedandthathewasawaitinghisluggagesoIhurriedintotheLadiestocheckmyhairandmakeup.Alittlesweatyfromthewalkandthepackedtrain,Itouchedupmymascaraandlipstick,andswipedatmyhairwithabrush.Iwaswearingturquoisesilkculotteswithablackpolo-neckandblackankleboots.Iwantedtolooklikemyself,butalsoasifIhadchangedinsomeindefinableway,perhapsbecomealittlemoremysterious.Idodgedoutofthewayofanexhausted-lookingwomanwithanoversizedwheeliecase,gavemyselfalittlespritzofperfume,thenfinallyjudgedmyselfthekindofwomanwhomeetsherloveratinternationalairports.
Allthesame,asIwalkedout,heartthumping,andpeeredupattheboard,Ifeltoddlynervous.Wehadbeenapartonlyfourweeks.Thismanhadseenmeatmyworst,broken,panicked,sad,contrary,andstillapparentlylikedme.HewasstillSam,Itoldmyself.MySam.Nothinghadchangedsincethefirsttimehehadrungmydoorbellandaskedme,ham-fistedly,throughtheintercom,foradate.
Thesignstillsaid:AWAITINGLUGGAGE
Iwedgedmyselfintopositionatthebarrier,checkedmyhairagainandtrainedmyeyesonthedoubledoors,smilinginvoluntarilyattheshrieksofhappinessaslong-separatedcouplesfoundeachother.I
thought,That’llbeusinaminute.Itookadeepbreath,notingthatmypalmshadstartedtosweat.Atrickleofpeoplemadetheirwaythrough,andmyfacekeptsettlingintowhatIsuspectedwasaslightlymad-lookingrictusofanticipation,eyebrowsraised,delighted,likeapoliticianfake-spottingsomeoneinacrowd.
Andthen,asIrummagedinmybagforahandkerchief,Ididadouble-take.There,afewyardsawayfrommeinthemassofpeople,stoodSam,aheadtallerthananyonearoundhim,scanningthecrowd,justasIwas.Imuttered,“Excuseme,”tothepersononmyrightatthebarrier,duckedunderit,andrantowardhim.HeturnedjustasIgottohimandpromptlywhackedme,hard,intheshinwithhisbag.
“Oh,shoot.Areyouokay?Lou?...Lou?”
Iclutchedmyleg,tryingnottoswear.TearshadsprungtomyeyesandwhenIspokeitcamethroughagaspofpain.“Itsaidyourluggagewasn’tthrough!”Isaid,teethclenched.“Ican’tbelieveImissedourgreatreunion!Iwasintheloo!”
“Icamehandluggageonly.”Heputhishandonmyshoulder.“Isyourlegokay?”
“ButIhaditallplanned!Ihadasignandeverything!”Iwrestledit,speciallylaminated,outofmyjacketandstraightened,tryingtoignorethethrobbinginmyshin.WORLD’SHANDSOMESTPARAMEDIC.“Thiswasmeanttobeoneofthedefiningmomentsofourrelationship!Oneofthosemomentsyoulookbackonandgo,‘Aah,doyourememberthattimeImetyouatJFK?’”
“It’sstillagreatmoment,”hesaidhopefully.“It’sgoodtoseeyou.”
“Goodtoseeme?”
“Great.It’sgreattoseeyou.Sorry.I’mknackered.Didn’tsleep.”
Irubbedmyshin.Westaredateachotherforaminute.“It’snogood,”Isaid.“Youhavetogoagain.”
“Goagain?”
“Tothebarrier.AndthenI’lldowhatIplanned,whichisholdupmysign,thenruntowardyouandwekissandwestartitallproperly.”
Hestaredatme.“Seriously?”
“It’llbeworthit.Goon.Please.”
IttookhimamomentlongertoconfirmthatIwasn’tjoking,thenhebegantowalkagainstthetideofarrivals.Severalpeopleturnedtostareathim,andsomebodytutted.
“Stop!”Iyelledacrossthenoisyconcourse.“That’lldo!”
Buthedidn’thearme.Hekeptwalking,allthewaytothedoubledoors—Ihadafleetingfearthathemightjustjumpbackontheplane.
“Sam!”Iyelled.“STOP!”
Everyoneturned.Thenheturned,andsawme.AndashestartedtowalktowardmeagainIduckedbackunderthebarrier.“Here!Sam!It’sme!”Iwavedmysignandashewalkedtowardmehewasgrinningattheridiculousnessofitall.
Idroppedthesignandrantowardhim,andthistimehedidn’tbashmeintheshinbutlethisbagfallathisfeetandsweptmeupandwekissedlikepeopledointhemovies,fullyandwithabsolutejoyandwithoutself-consciousnessorfearsaboutcoffeebreath.Orperhapswedid.Icouldn’ttellyou.BecausefromthemomentSampickedmeupIwasoblivioustoeverythingelse,tothebagsandthepeopleandtheeyesofthecrowds.Oh,God,butthefeelofhisarmsaroundme,thesoftnessofhislipsonmine.Ididn’twanttolethimgo.IheldontohimandfeltthestrengthofhimaroundmeandbreathedinthescentofhisskinandIburiedmyfaceinhisneck,myskinagainsthis,feelinglikeeverycellinmybodyhadmissedhim.
“Better,youinsaneperson?”hesaid,whenhefinallypulledbacksothathecouldseemeproperly.Ithinkmylipstickmayhavebeenhalfwayacrossmyface.Ialmostdefinitelyhadstubblerash.Myribshurtwherehewasholdingmesotightly.
“Oh,yes,”Isaid,unabletostopgrinning.“Much.”
—Wedecidedtodropourbagsatthehotelfirst,metryingnottogabblewithexcitement.Iwastalkingnonsense—astreamofdisjointedthoughtsandobservationscomingoutofmymouthunfiltered.Hewatchedmethewayyoumightlookatyourdogifitdidanunprompteddance:withfaintamusementandvaguelysuppressed
alarm.Butwhentheliftdoorsclosedbehindus,hepulledmetowardhim,tookmyfaceinhishandsandkissedmeagain.
“Wasthattostopmetalking?”Isaidwhenhereleasedme.
“No.ThatwasbecauseI’vewantedtodothatforfourlongweeksandIplantodoitasmanytimesasIcanuntilIgohomeagain.”
“That’sagoodline.”
“Tookmemostoftheflight.”
Igazedathimashefedthekeycardintothedoorand,forthefive-hundredthtime,marveledatmyluckinfindinghimwhenI’dthoughtIcouldneverloveanyoneagain.Ifeltimpulsive,romantic,acharacterinaSunday-afternoonmovie.
“Aaaandhereweare.”
Westoppedinthedoorway.ThehotelroomwassmallerthanmybedroomattheGopniks’,carpetedinabrownplaid,andthebed,ratherthantheluxuriousexpanseofwhiteFrettelinenIhadenvisaged,wasasunkendoublewithaburgundy-and-orangecheckedbedspread.Itriednottothinkaboutwhenitmightlasthavebeencleaned.AsSamclosedthedoorbehindus,IsetdownmybagandedgedaroundthebeduntilIcouldpeerthroughthebathroomdoor.Therewasashowerandnobath,andwhenyouputthelightontheextractorwhined,likeatoddleratasupermarketcheckout.Theroomwasscentedwithacombinationofoldnicotineandindustrialairfreshener.
“Youhateit.”Hiseyesscannedmyface.
“No!It’sperfect!”
“It’snotperfect.Sorry.IgotitoffthisbookingwebsitewhenI’djustfinishedanightshift.Wantmetogodownstairsandseeiftheyhaveotherrooms?”
“Iheardhersayingitwasfullybooked.Anyway,it’sfine!Ithasabedandashowerandit’sinthemiddleofNewYorkandithasyouinit.Whichmeansit’sallwonderful!”
“Aw,crap.Ishouldhaverunitpastyou.”
Ineverwasanygoodatlying.HereachedformyhandandIsqueezedhis.
“It’sfine.Really.”
Westoodandstaredatthebed.AndIputmyhandovermymouthuntilIrealizedIcouldn’tnotsaythethingIwastryingnottosay.“Weshouldprobablycheckforbedbugs,though.”
“Seriously?”
“There’sanepidemicofthem,accordingtoIlaria.”
Sam’sshoulderssagged.
“Evensomeoftheposhesthotelshavethem.”Isteppedforwardandpulledbackthecoversabruptly,scanningthewhitesheetbeforestoopingtocheckthemattressedge.Imovedcloser.“Nothing!”Isaid.“Sothat’sgood!We’reinabedbug-freehotel!”Igaveasmallthumbs-up.“Yay!”
Therewasalongsilence.
“Let’sgoforawalk,”hesaid.
Wewentforawalk.Itwas,atleast,agreatlocation.WestrolledhalfadozenblocksdownSixthAvenueandbackupFifth,zigzaggingandfollowingwheretheurgetookus,metryingnottotalkendlesslyaboutmyselforNewYork,whichwasharderthanI’dthought,giventhatSamwasmostlysilent.Hetookmyhandinhis,andIleanedagainsthisshoulderandtriednottosneaktoomanyglancesathim.Therewassomethingunexpectedlyoddabouthavinghimthere.Ifoundmyselffixingontinydetails,ascratchonhishand,aslightchangeinthelengthofhishair,tryingtoreclaimhiminmyimagination.
“You’velostyourlimp,”Isaid,aswepausedtolookinthewindowoftheMuseumofModernArt.Ifeltnervousthathewasn’ttalking,asiftheterriblehotelroomhadruinedeverything.
“Sohaveyou.”
“I’vebeenrunning!”Isaid.“Itoldyou!IgoaroundCentralParkeverymorningwithAgnesandGeorge,hertrainer.Here—feelmylegs!”SamsqueezedmyupperthighasIheldittowardhimandlookedsuitablyimpressed.“Youcanletgonow,”Isaid,whenpeoplestartedtostare.
“Sorry,”hesaid.“It’sbeenawhile.”
Ihadforgottenhowmuchhepreferredtolistenthantalk.Ittookawhilebeforeheofferedupanythingabouthimself.Hefinallyhada
newpartner.Aftertwofalsestarts—ayoungmanwho’ddecidedhedidn’twanttobeaparamedic,andTim,amiddle-agedunionrep,whoapparentlyhatedallmankind(notagreatmind-setforthejob)—hehadbeenpairedwithawomanfromNorthKensingtonstationwhohadrecentlymovedandwantedtoworksomewhereclosertohome.
“What’sshelike?”
“She’snotDonna,”hesaid,“butshe’sokay.Leastsheseemstoknowwhatshe’sdoing.”
HehadmetDonnaforcoffeetheweekpreviously.Herfatherwasnotrespondingtochemotherapy,butshehaddisguisedhersadnessundersarcasmandjokes,asDonnaalwaysdid.“Iwantedtotellhershedidn’thaveto,”hesaid.“SheknowswhatIwentthroughwithmysister.But”—helookedatmesideways—“weallcopewiththesethingsinourownways.”
Jake,hetoldme,wasdoingwellatcollege.Hesenthislove.Hisdad,Sam’sbrother-in-law,haddroppedoutofgrieftherapy,sayingitwasn’tforhim,eventhoughithadstoppedhiscompulsivebeddingofstrangewomen.“He’seatinghiswaythroughhisfeelingsnow.Putonastonesinceyouleft.”
“Andyou?”
“Ah.I’mcoping.”
Hesaiditsimply,butitcausedsomethinginmyhearttocrackalittle.
“It’snotforever,”Isaid,aswestopped.
“Iknow.”
“Andwe’regoingtodoloadsoffunstuffwhileyou’rehere.”
“Whathaveyougotplanned?”
“Um,basicallyit’sYouGettingNaked.Followedbysupper.FollowedbymoreYouGettingNaked.MaybeawalkaroundCentralPark,somecornytouriststuff,liketheStatenIslandferryandTimesSquare,andsomeshoppingintheEastVillageandsomereallygoodfoodwithaddedYouGettingNaked.”
Hegrinned.“DoIgetYouGettingNakedtoo?”
“Oh,yes,it’satwo-for-onedeal.”Ileanedmyheadagainsthim.“Seriously,though,I’dloveyoutocomeandseewhereIwork.MaybemeetNathanandAshokandallthepeopleIgoonabout.Mr.andMrs.Gopnikwillbeoutoftownsoyouprobablywon’tmeetthembutyou’llatleastgetanideaofitallinyourhead.”
Hestoppedandturnedmetofacehim.“Lou.Idon’treallycarewhatwedoaslongaswe’retogether.”Hecoloredalittleashesaidit,asifthewordshadsurprisedevenhim.
“That’squiteromantic,Mr.Fielding.”
“Itellyouwhat,though.IneedtoeatsomethingprettyfastifI’mgoingtofulfillthisGettingNakedbit.Wherecanwegetsomefood?”
WewerewalkingpastRadioCity,surroundedbyhugeofficebuildings.“There’sacoffeeshop,”Isaid.
“Oh,no,”hesaid,clappinghishandstogether.“There’smyboy.AgenuineNewYorkfoodtruck!”Hepointedtowardoneoftheever-presentfoodtrucks,thisoneadvertising“stackedburritos”:“Wemake’emanywayyoulike’em.”Ifollowedhimandwaitedwhileheorderedsomethingthatappearedtobethesizeofhisforearmandsmelledofhotcheeseandunidentifiedfattymeat.“Wedidn’thaveplanstoeatouttonight,right?”Hewedgedtheendintohismouth.
Icouldn’thelpbutlaugh.“Whateverkeepsyouawake.ThoughIsuspectthat’sgoingtoputyouinafoodcoma.”
“Oh,God,thisissogood.Wantsome?”
Idid,actually.ButIwaswearingreallyniceunderwearandIdidn’twantbitsofmehangingoverthetop.SoIwaiteduntilhehadfinishedit,noisilylickinghisfingers,thentossinghisnapkinintothebin.Hesighedwithdeepsatisfaction.“Right,”hesaid,takingmyarm,andeverythingfeltsuddenly,blissfullynormal.“Aboutthisnakedthing.”
—Wewalkedbacktoourhotelinsilence.Inolongerfeltawkward,asifthetimeaparthadcreatedsomeunexpecteddistancebetweenus.Ididn’twanttotalkanymore.Ijustwantedtofeelhisskinagainstmine.Iwantedtobecompletelyhisagain,enfolded,possessed.WeheadeddownSixthAvenue,pastRockefellerCenter,andInolonger
noticedthetouristswhostoodinourway.Ifeltlockedintoaninvisiblebubble,allmysensestrainedonthewarmhandthathadclosedaroundmine,thearmthatcreptaroundmyshoulders.Hiseverymovementfeltheavywithintent.Iwasalmostbreathlesswithit.Icouldlivewiththeabsences,Ithought,ifthetimeswespenttogetherfeltasdeliciousasthis.
Wewerebarelyintheliftwhenheturnedandpulledmetohim.Wekissed,andImelted,lostmyselfinthefeelofhimagainstme,mybloodpulsinginmyearssothatIbarelyheardtheliftdoorsopen.Westaggeredout.
“Doorthing,”hesaid,pattinghispocketswithsomeurgency.“Doorthing!WheredidIputit?”
“I’vegotit,”Isaid,wrestlingitoutofmybackpocket.
“ThankGod,”hesaid,ashekickedthedoorshutbehindus,hisvoicelowinmyear.“YouhavenoideahowlongI’vebeenthinkingaboutthis.”
—TwominuteslaterIwaslyingontheBurgundyBedspreadofDoom,sweatcoolingonmyskin,wonderingwhetheritwouldbereallybadifIreacheddowntogetmyknickers.Despitethebedbugchecks,therewasstillsomethingaboutthiscoverthatmademewantabarrierbetweenitandanypartofmybarebody.
Sam’svoicefloatedintotheairbesideme.“Sorry,”hemurmured.“IknewIwaspleasedtoseeyou,butnotthatpleased.”
“It’sfine,”Isaid,turningtofacehim.Hehadthiswayofpullingmeintohim,likehewasgatheringmeup,sothatIwastotallyenclosed.Ihadneverunderstoodwomenwhosaidamanmadethemfeelsafe—butthatwashowIfeltwithSam.Hiseyesweredrooping,battlingsleep.Icalculateditwasaroundthreeinthemorningforhimnow.Hedroppedakissonmynose.“GivemetwentyminutesandI’llbegoodtogo.”
Iranmyfingerlightlyalonghisface,tracinghislips,andshiftedsothathecouldpullthecoversoverus.Iplacedmylegoverhis,sothattherewasalmostnopartofmenottouchinghim.Eventhatmovement
causedsomethinginmetoignite.Idon’tknowwhatitwasaboutSamthatmademeunlikemyself—withoutinhibition,fullofhunger.IwasnotsureIcouldtouchhisskinwithoutfeelingthatreflexiveinternalheat.Icouldglanceoverathisshoulders,theheftofhisforearms,thebabysoftdarkhairswherehisneckbecamehishairline,andIwouldfeelalmostincandescentwithlust.
“Iloveyou,LouisaClark,”hesaidsoftly.
“Twentyminutes,hmm?”Isaid,smiling,andhookedhimintighter.
Buthedroppedintosleeplikesomeonesteppingoffacliff.Iwatchedhimforawhile,wonderingwhetheritwouldbepossibletowakehim,andwhatmeansImightemploytodoit,butthenIrememberedhowdisorientedandexhaustedIhadbeenwhenI’darrived.AndthenIthoughtofhowhehadjustdoneaweekoftwelve-hourshifts.Andthatitwasonlyafewhoursintoourwholethreedaystogether.WithasighIreleasedhimandfloppedontomyback.Itwasdarkoutsidenow,thesoundsofthedistanttrafficfloatinguptous.IfeltamillionthingsandIwasdisconcertedtofindthatonewasdisappointment.
Stop,Itoldmyselffirmly.Myexpectationsforthisweekendhadsimplyrisen,likeasoufflé,toohighforsustainedcontactwiththeatmosphere.Hewashere,andweweretogether,andinafewhourswewouldbeawakeagain.Gotosleep,Clark,Itoldmyself.Ipulledhisarmoverme,inhalingthescentofhiswarmskin.Andclosedmyeyes.
—Anhourandahalflater,Iwaslyingonthefarsideofthebed,scrollingthroughFacebookonmyphone,marvelingatMum’sapparentlyinfiniteappetiteformotivationalquotesandphotographsofThominhisschooluniform.Itwashalfpastten,andsleepwasuninterestedinstoppingby.Iclimbedoutofbedandusedthebathroom,leavingthelightoffsothatSamwouldn’tbewokenbythescreechingfan.Ihesitatedbeforeclimbingbackin.ThesaggingmattressmeantthatSamhadtippedgentlyintothemiddle,leavingmeafewinchesontheedgeunlessIprettymuchlayontopofhim.Iwonderedidlyifanhourandahalf’ssleepwasenough.AndthenIclimbedin,slidmybodyagainsthiswarmoneand,afteramoment’shesitation,Ikissedhim.
Sam’sbodycametobeforehedid.Hisarmpulledmein,hisbighandslidingthelengthofmybody,andhekissedmeback,slow,sleep-filledkissesthatweretenderandsoftandmademybodyarchagainsthis.Ishiftedsothathisweightwasonme,myhandseekinghis,myfingerslinkingwithhis,asighofpleasureescapingme.Hewantedme.HeopenedhiseyesinthedimlightandIlookedintothem,heavywithlonging,notingwithsurprisethathehadalreadybrokenintoasweat.
Hegazedatmeforamoment.
“Hello,handsome,”Iwhispered.
Hemadeasiftospeakbutnothingcameout.
Helookedofftotheside.Andthensuddenlyheclamberedoffme.
“What?”Isaid.“WhatdidIsay?”
“Sorry,”hesaid.“Holdon.”
Heboltedforthebathroom,hurlingitshutbehindhim.Iheardan“Oh,God,”andthensoundsthat,foronce,Iwasgratefulthatthescreechingextractorfanlargelyobscured.
Isatthere,frozen,thenclimbedoutofbed,pullingonaT-shirt.“Sam?”
Ileanedintothedoor,pressingmyearagainstit,thenbackedaway.Intimacy,Iobserved,couldonlysurvivesomuchinthewayofsoundeffects.
“Sam?Areyouokay?”
“Fine,”camehismuffledvoice.
Hewasnotfine.
“What’sgoingon?”
Alonggap.Thesoundofflushing.
“I—uh—IthinkImayhavefoodpoisoning.”
“Seriously?CanIdoanything?”
“No.Just—justdon’tcomein.Okay?”Thiswasfollowedbymoreretchingandsoftcursing.“Don’tcomein.”
—
Wespentalmosttwohourslikethat:himlockedinsomeawfulbattlewithhisinternalorgansononesideofthedoor,mesittinganxiouslyinmyT-shirtontheother.Herefusedtoletmecheckonhim—hispride,Ithink,forbadeit.
Themanwhofinallycameoutshortlybeforeoneo’clockwasthecolorofputty,withaVaselineglaze.Iscrambledtomyfeetasthedooropenedandhestaggeredslightly,asifsurprisedtoseemestillthere.Ireachedoutahand,asifIhadanyhopeofstoppingsomeonehissizefalling.“WhatshallIdo?Doyouneedadoctor?”
“No.Just...justgottositthisoneout.”Hefloppedontothebed,pantingandclutchinghisstomach.Hiseyeswereringedwithblackshadows,andhestaredstraightahead.“Literally.”
“I’llgetyousomewater.”Istaredathim.“Actually,I’mgoingtoruntoapharmacyandgetyousomeDioralyteorwhatevertheyhavehere.”Hedidn’tevenspeak,justtoppledontohisside,staringstraightahead,hisbodystilldampwithsweat.
—Igottherequiredmedication,offeringupsilentthankstotheCitythatDidn’tJustNotSleepbutOfferedRehydrationPowdersToo.Samchuggedonedown,andthen,withanapology,retreatedtothebathroomagain.OccasionallyIwouldpassabottleofwaterthroughagapinthedoor,andintheendIturnedonthetelevision.
“Sorry,”hemuttered,whenhestumbledoutagain,shortlybeforefour.AndthenhecollapsedontotheBedspreadofDoomandfellintoabrief,disjointedsleep.
Isleptforacoupleofhours,coveredwiththehotelrobe,andwoketofindhimstillasleep.Ishoweredandgotdressed,lettingmyselfoutsilentlysothatIcouldgrabacoffeefromthemachineinthelobby.Ifeltbleary.Atleast,Itoldmyself,westillhadtwodaystogo.
ButwhenIwalkedbackintotheroomSamwasinthebathroomagain.
“Reallysorry,”hesaid,whenheemerged.Ihadpulledthecurtainsandindaylighthelooked,ifanything,grayeragainstthehotelsheets.“I’mnotsureI’muptomuchtoday.”
“That’sfine!”Isaid.
“Imightbeokaybythisafternoon,”hesaid.
“Fine!”
“Maybenottheferrytrip,though.ThinkIdon’twanttobeanywherewhere...”
“...therearecommunalloos.Igetit.”
Hesighed.“ThisisnotquitethedayIhadinmind.”
“It’sfine,”Isaid,climbingontothebedbesidehim.
“Willyoustopsayingit’sfine,”hesaidirritably.
Ihesitatedamoment,stung,thensaidicily,“Fine.”
Helookedatmefromthecornerofhiseye.“Sorry.”
“Stopapologizing.”
Wesatonthebedspread,bothlookingstraightahead.Andthenhishandreachedacrossformine.“Listen,”hesaideventually.“I’mprobablyjustgoingtohanghereforacoupleofhours.Tryandgetmystrengthback.Don’tfeelyouhavetositwithme.Goshoppingorsomething.”
“Butyou’reonlyheretillMonday.Idon’twanttodoanythingwithoutyou.”
“I’mgoodfornothing,Lou.”
Helookedlikehecouldhavepunchedawall,ifhe’donlyhadthestrengthtoraisehisfist.
—Iwalkedtwoblockstoanewsstandandboughtanarmfulofnewspapersandmagazines.Ithenboughtmyselfadecentcoffeeandabranmuffin,andaplainwhitebagelforwhenhemightwanttoeatsomething.
“Supplies,”Isaid,droppingthemonmysideofthebed.“Mightaswelljustburrowin.”Andthatwashowwespenttheday.IreadeverysinglesectionoftheNewYorkTimes,includingthebaseballreports.I
puttheDoNotDisturbsignonthedoor,watchedhimdozingandwaitedforcolortoreturntohisface.
Maybehe’llfeelbetterintimeforustohaveawalkindaylight.
Maybewecouldgrabadrinkinthehotelbar.
Sittingupwouldbegood.
Okay,somaybehe’llbebettertomorrow.
Atnineforty-fivewhenIturnedoffthetelevisionchatshow,pushedallthenewspapersoffthebedandburroweddownundertheduvet,theonlypartofmybodystilltouchinghiswasmyfingers,entwinedwithhisatthetips.
—HewokefeelingalittlebrighteronSunday.Ithinkbythentherewassolittleinhissystemthattherewasnothinglefttocomeout.Iboughthimsomeclearsoupandheateittentativelyandpronouncedhimselfwellenoughtogoforawalk.Twentyminuteslaterwejoggedbackandhelockedhimselfintothebathroom.Hewasreallyangrythen.Itriedtotellhimitwasokaybutthatjustseemedtomakehimangrier.There’snotmuchthat’smorepatheticthanasix-foot-fourman-mountaintryingtobefuriouswhilehecanbarelyliftaglassofwater.
Ididleavehimforabitthenbecausemydisappointmentwasstartingtoshow.Ineededtowalkthestreetsandremindmyselfthatthiswasn’tasign,itdidn’tmeananything,andthatitwaseasytoloseperspectivewhenyou’dhadnosleepandhadbeenstuckforforty-eighthourswithagastro-intestinallychallengedmanandabathroomwithdeeplyinadequatesoundproofing.
ButthefactthatitwasnowSundayleftmeheartbroken.Iwasbackatworktomorrow.AndwehaddonenoneofthethingsI’dplanned.Wehadn’tgonetoaballgameorontheStatenIslandferry.Wehadn’tclimbedtothetopoftheEmpireStateorwalkedtheHighLinearminarm.ThatnightwesatinbedandheatesomeboiledriceIhadpickedupfromasushirestaurantandIateagrilledchickensandwichthattastedofnothing.
“Ontherighttracknow,”hemurmured,asIpulledthecoveroverhim.
“Great,”Isaid.Andthenhewasasleep.
—Icouldn’tfaceanothereveningofscrollingthroughmyphonesoIgotupquietly,lefthimanote,andheadedout.Ifeltmiserableandoddlyangry.Whyhadheeatensomethingthathadgivenhimfoodpoisoning?Whycouldn’themakehimselfbetterquicker?Hewasaparamedicafterall.Whycouldn’thehavepickedanicerhotel?IwalkeddownSixthAvenue,myhandsthrustdeepintomypockets,thetrafficblaringaroundme,andbeforelongIfoundmyselfheadedtowardhome.
Home.
Withastart,IrealizedthatwashowInowthoughtofit.
Ashokwasundertheawning,chattingtoanotherdoorman,whomovedawayassoonasIapproached.
“Hey,MissLouisa.Aren’tyoumeanttobewiththatboyfriendofyours?”
“He’ssick,”Isaid.“Foodpoisoning.”
“You’rekiddingme.Whereishenow?”
“Sleeping.Ijust...couldn’tfacesittinginthatroomforanothertwelvehours.”Ifeltsuddenly,oddly,closetotears.IthinkAshokcouldseeitbecausehemotionedmetocomein.Inhislittleporter’sroomheboiledakettleandmademeaminttea.Isatathisdeskandsippedit,whilehepeeredoutnowandthentomakesureMrs.DeWittwasn’taroundtoaccusehimofslacking.“Anyway,”Isaid,“whyareyouonduty?Ithoughtitwasthenightguy.”
“He’ssicktoo.Mywifeissupermadatmerightnow.She’smeanttobeatoneofherlibrarymeetingsbutwedon’thaveanybodytolookafterthekids.ShesaysifIspendonemoreofmydaysoffhereshe’sgoingtohaveawordwithMr.Ovitzherself.Andnobodywantsthat.”Heshookhishead.“Mywifeisafearsomewoman,MissLouisa.Youdonotwanttoupsetmywife.”
“I’doffertohelp.ButIthinkI’dbettergobackandcheckonSam.”
“Besweet,”hesaid,asIhandedhimhismug.“Hecamealongwaytoseeyou.AndIcanguaranteeheisfeelingwayworsethanyouarerightnow.”
—WhenIgotbacktotheroom,Samwasawake,proppeduponpillowsandwatchingthegrainytelevision.HelookedupasIopenedthedoor.
“Ijustwentforawalk.I—I—”
“Couldn’tfaceonemoreminutestuckinherewithme.”
Istoodinthedoorway.Hisheadwassunkintohisshoulders.Helookedpaleandunutterablydepressed.
“Lou—ifyouknewhowhardI’mkickingmyself—”
“It’sfi—”Istoppedmyselfjustintime.“Really,”Isaid.“We’regood.”
Iranhimashower,madehimgetinandwashedhishair,squeezingthelastoutofthetinyhotelbottle,thenwatchedthesudsslidedownthehugeslopeofhisshoulders.AsIdidhereachedup,tookmyhandsilently,andkissedtheinsideofmywristsoftly,akissofapology.Iplacedthetoweloverhisshouldersandwemadeourwayouttothebedroom.Helaybackonthebedwithasigh.Ichangedoutofmyclothesandlaydownbesidehim,wishingIdidn’tstillfeelsoflat.
“TellmesomethingaboutyouthatIdon’tknow,”hesaid.
Iturnedtowardhim.“Oh,youknoweverything.I’manopenbook.”
“C’mon.Indulgeme.”Hisvoicewaslowagainstmyear.Icouldn’tthinkofanything.IstillfeltreallyoddlyannoyedaboutthisweekendeventhoughIknowthat’sunfairofme.
“Okay,”hesaid,whenitwasclearIwasn’tgoingtospeak.“I’llstartthen.Iamnevereatinganythingbutwhitetoastagain.”
“Funny.”
Hestudiedmyfaceforamoment.Whenhespokeagainhisvoicewasunusuallyquiet.“Andthingshaven’tbeeneasyathome.”
“Whatdoyoumean?”
Ittookaminutebeforehespokeagain,asifhewasn’tsureeventhenifheshould.“It’swork.Youknow,beforeIgotshotIwasn’tafraidofanything.Icouldhandlemyself.IguessIreckonedIwasabitofatoughguy.Now,though,whathappened,it’satthebackofmymindallthetime.”
Itriednottolookstartled.
Herubbedathisface.“SinceI’vebeenbackIfindmyselfassessingsituationsaswegoin...differently,tryingtoworkoutexitroutes,potentialsourcesoftrouble.Evenwhenthere’snoreasonto.”
“You’refrightened?”
“Yeah.Me.”Helaugheddrily,andshookhishead.“They’veofferedmecounseling.Oh,IknowthedrillfromwhenIwasinthearmy.Talkitthrough,understandit’syourmind’swayofprocessingwhathappened.Iknowitall.Butit’sdisconcerting.”Herolledontohisback.“Totellyouthetruth,Idon’tfeellikemyself.”
Iwaited.
“That’swhyithitsohardwhenDonnaleftbecause...becauseIknewshe’dalwayslookoutforme.”
“Butthisnewpartnerwilllookoutforyou,surely.What’shername?”
“Katie.”
“Katiewilllookoutforyou.Imean,she’sexperienced,andyouguysmustbetrainedtotakecareofeachother,right?”
Hisgazeslidtowardme.
“Youwon’tbeshotagain,Sam.Iknowyouwon’t.”
AfterwardIrealizeditwasastupidthingtosay.I’dsaiditbecauseIcouldn’tbeartheideaofhimbeingunhappy.I’dsaiditbecauseIwantedittobetrue.
“I’llbefine,”hesaid,quietly.
IfeltasifI’dfailedhim.Iwonderedhowlonghe’dwantedtotellmethat.Welaythereforawhile.Iranafingerlightlyalonghisarm,tryingtoworkoutwhattosay.
“You?”hemurmured.
“Mewhat?”
“TellmesomethingIdon’tknow.Aboutyou.”
Iwasgoingtotellhimheknewalltheimportantstuff.IwasgoingtobemyNewYorkself,fulloflife,go-getting,impenetrable.Iwasgoingtosaysomethingtomakehimlaugh.Buthehadtoldmehistruth.
IturnedsothatIwasfacinghim.“Thereisonething.ButIdon’twantyoutoseemedifferently.IfItellyou.”
Hefrowned.
“It’ssomethingthathappenedalongtimeago.Butyoutoldmeathing.SoI’mgoingtodothesame.”Itookabreaththenandtoldhim.ItoldhimthestoryIhadonlyevertoldWill,amanwhohadlistenedandthenreleasedmefromtheholdithadhadoverme.ItoldSamthestoryofagirlwho,tenyearspreviously,haddrunktoomuchandsmokedtoomuchandfoundtohercostthatjustbecauseagangofboyscamefromgoodfamiliesitdidn’tmakethemgood.Itolditinacalmvoice,alittledetached.Thesedaysitdidn’treallyfeellikeithadhappenedtome,afterall.Samlistenedintheneardark,hiseyesonmine,sayingnothing.
“It’soneofthereasonscomingtoNewYorkanddoingthiswassoimportanttome.Iboxedmyselfinforyears,Sam.ItoldmyselfthatwaswhatIneededtofeelsafe.Andnow...well,nowIguessIneedtopushmyself.IneedtoknowwhatI’mcapableofifIstoplookingdown.”
WhenIhadfinishedhewassilentforalongtime,longenoughthatIhadamomentarydoubtastowhetherIshouldhavetoldhimatall.Buthereachedoutahandandstrokedmyhair.“I’msorry,”hesaid.“IwishI’dbeentheretoprotectyou.Iwish—”
“It’sfine,”Isaid.“Itwasalongtimeago.”
“It’snotfine.”Hepulledmetohim.Irestedmyheadagainsthischest,absorbingthesteadybeatofhisheart.
“Just,youknow,don’tlookatmedifferently,”Iwhispered.
“Ican’thelplookingatyoudifferently.”
ItiltedmyheadsothatIcouldseehim.
“OnlyinthatIthinkyou’reevenmoreamazing,”hesaid,andhisarmsclosedaroundme.“Ontopofalltheotherreasonstoloveyou,you’rebrave,andstrong,andyoujustremindedme...weallhaveourhurdles.I’llgetovermine.ButIpromiseyou,LouisaClark.”Hisvoice,whenitcame,waslowandtender.“Nobodyisevergoingtohurtyouagain.”
M
9
From:[email protected]:[email protected]
Hey,Lily!InhasteasI’mtappingthisoutonthesubway(I’malwaysinhastethesedays)
butlovelytohearfromyou.Gladschoolisgoingsowell,thoughitsoundslikeyouwerequiteluckywiththesmokingthing.Mrs.Traynorisright—itwouldbeashameifyougotexpelledbeforeyou’deventakenyourexams.
ButI’mnotgoingtolectureyou.NewYorkisamazing.I’menjoyingeverymoment.And,yes,itwouldbelovelyifyoucameoutherebutIthinkyou’dhavetostayinahotelsoyoumightwanttospeaktoyourparentsfirst.Also,I’mquitebusyasmyhourswiththeGopniksarelongsoIwouldn’thavemuchtimetohangoutjustnow.
Samisfine,thanks.No,hehasn’tdumpedmeyet.Infacthe’shererightnow.Heheadshomelatertoday.Youcantalktohimaboutborrowinghismotorbikewhenhe’sback.Ithinkthatmaybeoneforthetwoofyoutosortoutbetweenyou.
Okay—mystopiscomingup.GiveMrs.Tmylove.TellherI’vebeendoingthethingsyourdaddidinhisletters(notallofthem:Ihaven’tbeenonanydateswithleggyblondPRgirls).Louxxx
yalarmwentoffatsixthirtya.m.,abrittlemicro-sirenbreakingthesilence.IhadtobebackattheGopniks’forseventhirty.Ilet
outasoftgroanasIreachedacrosstothebedsidetableandfumbledtoturnitoff.IhadfigureditwouldtakemefifteenminutestowalkbacktoCentralPark.Imentallyranthrougharapidto-dolist,wonderingiftherewasanyshampooleftinthebathroomandwhetherIwouldneedtoironmytop.
Sam’sarmreachedacrossandpulledmetowardhim.“Don’tgo,”hesaidsleepily.
“Ihaveto.”Hisarmwaspinningme.
“Belate.”Heopenedoneeye.Hesmelledwarmandsweetandhekepthisgazeonmineasheslowlyslidaheavy,muscularlegoverme.
Itwasimpossibletorefusehim.Samwasfeelingbetter.Quitealotbetter,apparently.
“Ineedtogetdressed.”
Hewaskissingmycollarbone,featherykissesthatmademeshiver.Hismouth,lightandfocused,begantotraceapatterndownwards.Helookedupatmefromunderthecover,oneeyebrowraised.“I’dforgottenthesescars.Ireallylovethesescarshere.”Heloweredhisheadandkissedthesilveryridgesonmyhipthatmarkedmysurgery,makingmesquirm,thendisappeared.
“Sam,Ineedtogo.Really.”Myfingersclosedaroundthebedspread.“Sam...Sam...Ireally...oh.”
Sometimelater,myskinpricklingwithdryingsweat,breathinghard,Ilayonmystomachwearingastupidsmile,mymusclesachinginunexpectedplaces.MyhairwasovermyfacebutIcouldn’tsummontheenergytopushitaway.Astrandroseandfellwithmybreath.Samlaybesideme.Hishandfeltitswayacrossthesheettomine.“Imissedyou,”hesaid.Heshiftedandrolledoversothathewasontopofme,holdingmeinplace.“LouisaClark,”hemurmured,andhisvoice,impossiblydeep,resonatedsomewhereinsideme.“Youdosomethingtome.”
“Ithinkitwasyouwhodidsomethingtome,ifwe’regoingtogettechnicalaboutit.”
Hisfacewasfilledwithtenderness.IliftedmyownsothatIcouldkisshim.Itwasasifthelastforty-eighthourshadfallenaway.Iwasintherightplace,withtherightman,andhisarmswerearoundmeandhisbodywasbeautifulandfamiliar.Iranafingerdownhischeek,thenleanedinandkissedhimslowly.
“Don’tdothatagain,”hesaid,hiseyesonmine.
“Why?”
“BecausethenIwon’tbeabletohelpmyselfandyou’realreadylateandIdon’twanttoberesponsibleforyoulosingyourjob.”
Iturnedmyheadtoseethealarm.Iblinked.“Quartertoeight?Areyoukidding?Howthehellisitaquartertoeight?”Iwriggledoutfromunderhim,myarmsflapping,andhoppedtothebathroom.“Oh,myGod.Iamsolate.Oh,no—oh,nonononono.”
Ithrewmyselfunderashowersorapidit’spossiblethedropletsdidn’tmakecontactwithmybody,andwhenIemergedhestoodandheldoutitemsofclothingformesothatIcouldslideintothem.
“Shoes.Wherearemyshoes?”
Heheldthemup.“Hair,”hesaid,gesturing.“Youneedtocombyourhair.It’sall...well...”
“What?”
“Matted.Sexy.Just-had-sexhair.I’llpackyourthings,”hesaid.AsIranforthedoorhecaughtmebythearmandpulledmetohim.“Oryoucould,youknow,justbeatinybitlater.”
“Iamlater.Solater.”
“It’sjustonce.She’syournewbestmate.They’rehardlygoingtofireyou.”HeputhisarmsaroundmeandkissedmeandranhislipsdownthesideofmynecksothatIshivered.“Andthisismylastmorninghere...”
“Sam...”
“Fiveminutes.”
“It’sneverfiveminutes.Oh,man—Ican’tbelieveI’msayingthatlikeit’sabadthing.”
Hegrowledwithfrustration.“Dammit.Ifeelokaytoday.Likereallyokay.”
“Believeme,Icantell.”
“Sorry,”hesaid.Andthen:“No,I’mnot.Notremotely.”
Igrinnedathim,closedmyeyesandkissedhimback,feelingeventhenhoweasyitwouldbejusttotopplebackontotheBurgundyBedspreadofDoomandlosemyselfagain.“Meeither.I’llseeyoulater,though.”Iwriggledoutofhisarmsandranoutoftheroomandalongthecorridor,listeningtohisyelled“Iloveyou!”Andthinkingthatdespitepotentialbedbugs,unsanitarybedspreads,andinadequatebathroomsoundproofing,actually,thiswasaverynicehotelindeed.
—
Mr.Gopnikwassufferingacutepaininhislegsandhadbeenawakehalfthenight,whichhadleftAgnesanxiousandfractious.Shehadhadabadweekendatthecountryclub,theotherwomenfreezingheroutofconversationandgossipingaboutherinthespa.FromthewayNathanwhisperedthisasIpassedhiminthelobby,itsoundedlikethirteen-year-oldgirlsonatoxicsleepover.
“You’relate,”Agnesgrowled,asshereturnedfromherrunwithGeorge,moppingherfacewithatowel.InthenextroomIcouldhearMr.Gopnik’suncharacteristicallyraisedvoiceonthetelephone.Shedidn’tlookatmeasshespoke.
“I’msorry.It’sbecausemy...”Ibegan,butshehadalreadywalkedpast.
“She’sfreakingoutaboutthecharityreceptionthisevening,”murmuredMichael,headingpastmewithanarmfulofdry-cleaningandaclipboard.
IrackedmymentalRolodex.“Children’sCancerHospital?”
“Theveryone,”hesaid.“She’smeanttobringadoodle.”
“Adoodle?”
“Alittlepicture.Onaspecialcard.Theyauctionthemoffatthedinner.”
“Sohowhardisthat?Shecandoasmileyfaceoraflowerorsomething.I’lldoitifshelikes.Icandoameansmilinghorse.Icanputahatonittoo,withtheearsstickingout.”IwasstillfullofSamandfoundithardtoseetheprobleminanything.
Helookedatme.“Sweetheart.Youthink‘doodle’meansactualdoodle?Oh,no.Ithastoberealart.”
“IgotaBinGCSEart.”
“You’resosweet.No,Louisa,theydon’tdoitthemselves.EveryartistbetweenhereandBrooklynBridgehasapparentlyspenttheweekendcreatingsomedeliciouslittlepen-and-inkstudyforcold,hardcash.Sheonlyfoundoutlastnight.OverheardtwooftheWitchestalkingaboutitbeforeshelefttheclubandwhensheaskedthemtheytoldherthetruth.Soguesswhatyou’redoingtoday?Haveagreatmorning!”
Heblewmeakissandhurriedoutofthedoor.
—WhileAgnesshoweredandhadbreakfastIdidanonlinesearchof“artistsinNewYork.”Itwasaboutasmuchuseassearching“dogswithtails.”ThefewwhohadwebsitesandbotheredtopickupthephoneansweredmyrequestlikeI’dsuggestedtheywaltznakedaroundthenearestshoppingmall.“YouwantMr.Fischltodoa...doodle?Foracharitylunch?”Twoputthephonedownonme.Artists,itturnedout,tookthemselvesveryseriously.
IcalledeveryoneIcouldfind.IcalledgalleristsinChelsea.IcalledtheNewYorkAcademyofArt.AllthewhileItriednottothinkaboutwhatSamwasdoing.Hewouldbehavinganicebrunchinthatdinerwe’dtalkedabout.HewouldbewalkingtheHighLine,likeweweremeantto.IneededtobebackintimetotakethatferryridewithhimbeforeheleftforEngland.Todoitatduskwouldberomantic.Ipicturedus,hisarmaroundme,gazingupattheStatueofLiberty,droppingakissonmyhair.Idraggedmythoughtsbackandrackedmybrains.AndthenIthoughtabouttheonlyotherpersonIknewinNewYorkwhomightbeabletohelp.
—“Josh?”
“Speaking?”Thesoundofamillionmalevoicesbehindhim.
“It’s—it’sLouisaClark.WemetattheYellowBall?”
“Louisa!Greattohearfromyou!Howareyoudoing?”Hesoundedsorelaxed,asifstrangewomencalledhimeverydayoftheweek.Theyprobablydid.“Holdon.Letmetakethisoutside...Sowhat’sup?”
Hehadthiswayofmakingyoufeelinstantlyatease.IwonderedifAmericanswerebornwithit.
“Actually,I’minabitofabindandIdon’tknowmanypeopleinNewYorksoIwonderedifyoumightbeabletohelp.”
“Tryme.”
Iexplainedthesituation,leavingoutAgnes’smood,herparanoia,myutterstammeringterrorfacedwiththeNewYorkartscene.
“Shouldn’tbetoohard.Whendoyouneedthisthingby?”
“That’sthetrickybit.Tonight.”
Asharpintakeofbreath.“Oooh-kay.Yeah.That’salittletougher.”
Iranahandthroughmyhair.“Iknow.It’snuts.IfI’dknownaboutitsoonerImighthavebeenabletodosomething.I’mreallysorrytohavebotheredyou.”
“No,no.We’llfixthis.CanIcallyouback?”
Agneswasoutonthebalcony,smoking.TurnsoutIwasn’ttheonlypersonwhousedthespaceafterall.Itwascoldandshewasswaddledinahugecashmerewrap,herfingersfaintlypinkwhereherhandemergedfromthesoftwool.
“I’veputoutanumberofcalls.I’mjustwaitingforsomeonetogetbacktome.”
“Youknowwhattheywillsay,Louisa?IfIbringthemstupiddoodle?”
Iwaited.
“TheywillsayIhavenoculture.WhatcanyouexpectfromstupidPolishmasseuse?Ortheywillsaythatnobodywantedtodoitforme.”
“It’sonlytwelvetwenty.We’vestillgottime.”
“Idon’tknowwhyIbother,”shesaidsoftly.
Strictlyspeaking,Iwantedtosay,itwasn’therdoingthebothering.HerchiefconcernrightnowseemedtobeSmokingandLookingMoody.ButIknewmyplace.Justthenmyphonerang.
“Louisa?”
“Josh?”
“IthinkIhavesomeonewhocanhelp.CanyougetovertoEastWilliamsburg?”
—TwentyminuteslaterwewereinthecarheadedtowardtheMidtownTunnel.
Aswesatinthetraffic,Garryimpassiveandsilentinthefront,AgnescalledMr.Gopnik,anxiousabouthishealth,hispain.“IsNathancomingtotheoffice?Didyouhavepainkillers?...Areyousureyou’reokay,darling?Youdon’twantmetocomebringyouanything?...No...I’minthecar.Ihavetosortsomethingforthisevening.Yes,I’mstillgoing.It’sallfine.”
Icouldjustmakeouthisvoiceattheotherend.Low,reassuring.
Shehungupandgazedoutofthewindow,heavingalongsigh.Iwaitedamoment,thenstartedrunningthroughmynotes.
“So,apparentlythisStevenLipkottisup-and-cominginthefine-artworld.He’shadshowsinsomeveryimportantplaces.Andhe’s”—Iscannedmynotes—“figurative.Notabstract.Soyoujustneedtotellhimwhatyouwanthimtodrawandhe’lldoit.I’mnotsurehowmuchitwillcost,though.”
“Itdoesn’tmatter,”saidAgnes.“Isgoingtobedisaster.”
IturnedbacktotheiPadanddidanonlinesearchontheartist’sname.Withrelief,Inotedthatthedrawingswereindeedbeautiful:sinuousdepictionsofthebody.IhandedtheiPadtoAgnessothatshecouldseeandinamomenthermoodlifted.“Thisisgood.”Shesoundedalmostsurprised.
“Yup.Ifyoucanthinkofwhatyouwant,wecangethimtodrawitandbebackfor...fourmaybe?”AndthenIcanleave,Iaddedsilently.Whileshescrolledthroughtheotherimages,ItextedSam.
—Howyoudoing?
—Notbad.Wentforanicewalk.Boughtsouvenir
beerhatforJake.Don’tlaugh.
—WishIwaswithyou.
Apause.
—Sowhattimedoyouthinkyou’llgetoff?I
workedoutIshouldleavefortheairportby
seven.
—Hopingforfour.Willstayintouchxxxxx
NewYorktrafficmeantittookusanhourtogettotheaddressJoshhadgivenme:ascruffy,featurelessformerofficebuildingattheback
ofanindustrialblock.Garrypulledupwithaskepticalsniff.“Yousurethisistheplace?”hesaid,turningwitheffortinhisseat.
Icheckedtheaddress.“That’swhatitsays.”
“Iwillstayincar,Louisa.IamgoingtocallLeonardagain.”
Theuppercorridorwaslinedwithdoors,acoupleofwhichwereopen,musicblaring.Iwalkedalongslowly,checkingthenumbers.Somehadtinsofwhiteemulsionpaintoutside,andIwalkedpastanopendoorrevealingawomaninbaggyjeansstretchingacanvasoverahugewoodframe.
“Hi!DoyouknowwhereStevenis?”
Shefiredabatteryofstaplesfromahugemetalgunintoaframe.“Fourteen.ButIthinkhejustwentoutforfood.”
Fourteenwasatthefarend.Iknocked,thenpushedthedoortentativelyandwalkedin.Thestudiowaslinedwithcanvases,twohugetablescoveredwithsloppytraysofoilpaintsandbatteredpastelcrayons.Thewallswerehungwithbeautifuloversizedpicturesofwomeninvariousstatesofundress,someunfinished.Theairsmelledofpaint,turpentine,andstalecigarettesmoke.
“Hello.”
Iturnedtoseeamanholdingawhiteplasticbag.Hewasaroundthirty,hisfeaturesregularbuthisgazeintense,hischinunshaven,hisclothescrumpledandutilitarian,asifhehadbarelynoticedwhathe’dputon.Helookedlikeamalemodelinaparticularlyesotericfashionmagazine.
“Hi.LouisaClark.Wespokeonthephoneearlier?Well,wedidn’t—yourfriendJoshtoldmetocome.”
“Oh,yeah.Youwanttobuyadrawing.”
“Notassuch.Weneedyoutodoadrawing.Justasmallone.”
Hesatdownonasmallstool,openedhiscartonofnoodles,andstartedtoeat,hoickingthemintohismouthwithrapidstrokesofhischopsticks.
“It’sforacharitything.Peopledothesedoo—Smalldrawings,”Icorrectedmyself.“AndapparentlyalotofthetopartistsinNewYorkaredoingthemforotherpeopleso—”
“‘Topartists,’”herepeated.
“Well.Yes.Apparentlyit’snotthedonethingtodoyourownandAgnes—myemployer—reallyneedssomeonebrillianttodooneforher.”Myvoicesoundedhighandanxious.“Imean,itshouldn’ttakeyoulong.We—wedon’twantanythingfancy...”
HewasstaringatmeandIheardmyvoicetrailoff,thinanduncertain.
“We—wecanpay.Quitewell,”Iadded.“Andit’sforcharity.”
Hetookanothermouthful,peeringintentlyintohiscarton.Istoodbythewindowandwaited.
“Yeah,”hesaidwhenhehadfinishedchewing.“I’mnotyourman.”
“ButJoshsaid—”
“Youwantmetocreatesomethingtosatisfytheegoofsomewomanwhocan’tdrawanddoesn’twanttobeshownupinfrontofherladieswholunch...”Heshookhishead.“Youwantmetodrawyouagreetingcard.”
“Mr.Lipkott.Please.Iprobablyhaven’texplaineditverywell.I—”
“Youexplaineditjustfine.”
“ButJoshsaid—”
“Joshsaidnothingaboutgreetingcards.Ihatethatcharitydinnershit.”
“Mealso.”Agnesstoodinthedoorway.Shetookastepintotheroom,glancingdowntomakesureshewasnotsteppingontooneofthetubesofpaintorbitsofpaperthatlitteredthefloor.Sheheldoutalong,palehand.“AgnesGopnik.Ihatethischarityshittoo.”
StevenLipkottstoodslowlyandthen,almostasifitwereanimpulsefromamorecourtlyagethathehadlittlecontrolover,raisedhishandtoshakehers.Hecouldn’ttakehiseyesfromherface.IhadforgottenthatAgnesgotyoulikethatatfirstmeeting.
“Mr.Lipkott—isthatright?Lipkott?Iknowthisisnotanormalthingforyou.ButIhavetogotothisthingwithroomofwitches.Youknow?Actualwitches.AndIdrawlikethree-year-oldinmittens.IfIhavetogoandshowthemmydrawingtheybitchaboutmemorethantheydoalready.”Shesatdownandpulledacigarettefromher
handbag.Shereachedacrossandpickedupalighterthatsatononeofhispaintingtablesandlithercigarette.StevenLipkottwasstillwatchingher,hischopstickslooseinhishand.
“Iamnotfromthisplace.IamPolishmasseuse.Thereisnoshameinthis.ButIdonotwanttogivethesewitcheschancetolookdownonmeagain.Doyouknowhowitistohavepeoplelookdownonyou?”Sheexhaled,gazingathim,herheadtilted,sothatsmoketrickledhorizontallytowardhim.Ithoughthemightactuallyhaveinhaled.
“I—uh—yeah.”
“SoitisonesmallthingIamaskingyou.Tohelpme.Iknowthisisnotyourthingandthatyouareseriousartist,butIreallyneedhelp.AndIwillpayyouverygoodmoney.”
Theroomfellsilent.Aphonevibratedinmybackpocket.Itriedtoignoreit.ForthatmomentIknewIshouldnotmove.Wethreestoodthereforaneternity.
“Okay,”hesaidfinally.“Butononecondition.”
“Nameit.”
“Idrawyou.”
Foraminutenobodyspoke.Agnesraisedaneyebrow,thentookaslowdragofhercigarette,hereyesnotleavinghis.“Me.”
“Can’tbethefirsttimesomeone’sasked.”
“Whyme?”
“Don’tplaytheingénue.”
Hesmiledthen,andshekeptherfacestraight,asifdecidingwhethertobeinsulted.Hereyesdroppedtoherfeet,and,whensheliftedthem,thereitwas,hersmile,small,speculative,aprizehebelievedhehadwon.
Shestubbedouthercigaretteonthefloor.“Howlongwillittake?”
Heshovedthecartonofnoodlestoonesideandreachedforawhitepadofthickpaper.Itmighthavebeenonlymewhonoticedthewayhisvoiceloweredinvolume.“Dependshowgoodyouareatkeepingstill.”
—
MinuteslaterIwasbackinthecar.Iclosedthedoor.Garrywaslisteningtohistapes.
“Porfavor,hablamásdespacio.”
“Pohrfah-VOR,AH-blahmahsdehs-PAHS-ee-oh.”Heslappedthedashboardwithafatpalm.“Ah,crap.Lemmetrythatagain.AHblamahsdehsPAHSeeoh.”Hepracticedthreemorelines,thenturnedtome.“Shegonnabelong?”
Istaredoutofthewindowattheblankwindowsofthesecondfloor.“Ireallyhopenot,”Isaid.
—Agnesfinallyemergedataquartertofour,anhourandthree-quartersafterGarryandIhadrunoutofouralreadylimitedconversation.AfterwatchingacablecomedyshowdownloadedonhisiPad(hedidn’toffertoshareitwithme)hehadnoddedoff,hischinsrestingonthebulkofhischestashesnoredlightly.Isatinthebackofthecargrowingincreasinglytenseastheminutestickedby,sendingperiodicmessagestoSamthatwerevariationson:She’snotbackyet.Stillnotback.Omigod,whatonearthisshedoinginthere?Hehadhadlunchinatinydeliacrosstownandsaidhewassohungryhecouldeatfifteenhorses.Hesoundedcheerful,relaxed,andeverywordweexchangedtoldmeIwasinthewrongplace,thatIshouldbebesidehim,leaningagainsthim,feelinghisvoicerumbleinmyear.IhadstartedtohateAgnes.
Andsuddenlythereshewas,stridingoutofthebuildingwithabroadsmileandaflatpackageunderherarm.
“Oh,thankGod,”Isaid.
Garrywokewithastartandhurriedaroundthecartoopenthedoorforher.Sheslidincalmly,asifshehadbeengonetwominutesinsteadoftwohours.Shebroughtwithherthefaintscentsofcigarettesandturpentine.
“WeneedtostopatMcNallyJacksononthewayback.Togetsomeprettypapertowrapitin.”
“Wehavewrappingpaperatthe—”
“Steventoldmeaboutthisspecialhand-pressedpaper.Iwanttowrapitinthisspecialpaper.Garry,youknowtheplaceImean?WecandropdowntoSoHoonthewayback,yes?”Shewavedahand.
Isatback,faintlydespairing.Garrysetoff,bumpingthelimogentlyoverthepotholedcarparkasheheadedbacktowhatheconsideredcivilization.
—WearrivedbackatFifthAvenueatfourforty.AsAgnesclimbedout,Ihurriedoutbesideher,clutchingthebagwiththespecialpaper.
“Agnes,I—Iwaswondering...whatyousaidaboutmeleavingearlytoday...”
“Idon’tknowwhethertoweartheTemperleyortheBadgleyMischkathisevening.Whatdoyouthink?”
Itriedtorecalleitherdress.Failed.IwastryingtocalculatehowlongitwouldtakemetogetovertoTimesSquare,whereSamwasnowwaiting.“TheTemperley,Ithink.Definitely.It’sperfect.Agnes—yourememberyousaidImightbeabletoleaveearlytoday?”
“Butit’ssuchadarkblue.I’mnotsurethisblueisagoodcoloronme.Andtheshoesthatgowithitrubonmyheel.”
“Wetalkedlastweek.Woulditbeokay?It’sjustIreallywanttoseeSamoffattheairport.”Ifoughttokeeptheirritationfrommyvoice.
“Sam?”ShenoddedagreetingatAshok.
“Myboyfriend.”
Sheconsideredthis.“Mm.Okay.Oh,theyaregoingtobesoimpressedwiththisdrawing.Stevenisgenius,youknow?Actualgenius.”
“SoIcango?”
“Sure.”
Myshoulderssaggedwithrelief.IfIleftintenminutesIcouldgetthesubwaysouthandbewithhimbyfivethirty.Thatwouldstillgiveusanhourandabittogether.Betterthannothing.
Theliftdoorsclosedbehindus.Agnesopenedacompactandcheckedherlipstick,poutingatherreflection.“ButmaybejuststayuntilI’mdressed.IneedsecondopiniononthisTemperley.”
—Agneschangedheroutfitfourtimes.IwastoolatetomeetSaminMidtown,TimesSquareoranywhereelse.InsteadIgottoJFKfifteenminutesbeforehehadtoheadthroughsecurity.IshovedmywaypasttheotherpassengerstowhereIcouldseehimstandinginfrontofthedeparturesboard,andhurledmyselfthroughtheairportdoorsandagainsthisback.“I’msorry.I’mso,sosorry.”
Weheldeachotherforaminute.
“Whathappened?”
“Agneshappened.”
“Wasn’tshegoingtoletyououtearly?Ithoughtshewasyourmate.”
“Shewasjustobsessedbythisartworkthinganditallwent...Oh,God,itwasmaddening.”Ithrewmyhandsintotheair.“WhatamIevendoinginthisstupidjob,Sam?Shemademewaitbecauseshecouldn’tworkoutwhatdresstowear.AtleastWillactuallyneededme.”
Hetiltedhisheadandtouchedhisforeheadtomine.“Wehadthismorning.”
Ikissedhim,reachingaroundhisnecksothatIcouldplacemywholeselfagainsthim.Westayedthere,eyesclosed,astheairportmovedandswayedaroundus.
Andthenmyphonerang.
“I’mignoringit,”Isaid,intohischest.
Itcontinuedtoring,insistently.
“Itmightbeher.”Heheldmegentlyawayfromhim.
Iletoutalowgrowl,thenpulledmyphonefrommybackpocketandputittomyear.“Agnes?”Istruggledtokeeptheirritationfrommyvoice.
“It’sJosh.Iwasjustcallingtoseehowtodaywent.”
“Josh!Um...oh.Yes,itwasfine.Thankyou!”Iturnedawayslightly,puttingmyhanduptomyotherear.IfeltSamstiffenbesideme.
“Sohedidthedrawingforyou?”
“Hedid.She’sreallyhappy.Thankyousomuchfororganizingit.Listen,I’minthemiddleofsomethingrightnow,butthankyou.Itreallywasincrediblykindofyou.”
“Gladitworkedout.Listen,givemeacall,yeah?Let’sgrabacoffeesometime.”
“Sure!”IendedthecalltofindSamwatchingme.
“Josh.”
Iputthephonebackintomypocket.
“Theguyyoumetattheball.”
“It’salongstory.”
“Okay.”
“HehelpedmesortthisdrawingforAgnestoday.Iwasdesperate.”
“Soyouhadhisnumber.”
“It’sNewYork.Everyonehaseveryone’snumber.”
Hedraggedhishandoverthetopofhisheadandturnedaway.
“It’snothing.Really.”Itookasteptowardhim,pulledhimbyhisbeltbuckle.Icouldfeeltheweekendslidingawayfrommeagain.“Sam...Sam...”
Hedeflated,puthisarmsaroundme.Herestedhischinonthetopofmyheadandmovedhisfromsidetoside.“Thisis...”
“Iknow,”Isaid.“Iknowitis.ButIloveyouandyoulovemeandatleastwemanagedtodoabitofthegetting-nakedthing.Anditwasgreat,wasn’tit?Thegetting-nakedthing?”
“For,like,fiveminutes.”
“Bestfiveminutesofthelastfourweeks.Fiveminutesthatwillkeepmegoingforthenextfour.”
“Exceptit’sseven.”
Islidmyhandsintohisbackpockets.“Don’tlet’sendthisbadly.Please.Idon’twantyoutogoawayangrybecauseofsomestupidcallfromsomeonewhoisliterallynothingtome.”
Hisfacesoftenedwhenheheldmygaze,asitalwaysdid.ItwasoneofthethingsIlovedabouthim,thewayhisfeatures,sobrutalinrepose,meltedwhenhelookedatme.“I’mnotpissedoffatyou.I’mpissedoffatmyself.Andairlinefoodorburritosorwhateveritwas.Andyourwomantherewhocan’tapparentlyputonadressbyherself.”
“I’llbebackforChristmas.Forawholeweek.”
Samfrowned.Hetookmyfaceinhishands.Theywerewarmandslightlyrough.Westoodthereforamoment,andthenwekissed,andsomedecadeslaterhestraightenedupandglancedattheboard.
“Andnowyouhavetogo.”
“AndnowIhavetogo.”
Iswallowedthelumpthathadriseninmythroat.Hekissedmeoncemore,thenswunghisbagoverhisshoulder.Istoodontheconcourse,watchingthespacewherehehadbeenforafullminuteaftersecurityhadswallowedhim.
—Ingeneral,I’mnotamoodyperson.I’mnotverygoodatthewholedoor-slamming,scowling,eye-rollingthing.ButthateveningImademywaybacktothecity,pushedmywaythroughthecrowdsonthesubwayplatform,elbowsout,andscowledlikeanative.ThroughoutthejourneyIfoundmyselfcheckingthetime.He’sinthedepartureslounge.He’llbeboarding.And...he’sgone.ThemomenthisplanewasduetotakeoffIfeltsomethingsinkinsidemeandmymooddarkenedevenfurther.IpickedupsometakeoutsushiandwalkedfromthesubwaystationtotheGopniks’building.WhenIgottomylittleroomIsatandstaredatthecontainer,thenatthewall,andknewIcouldn’tstaytherealonewithmythoughtssoIknockedonNathan’sdoor.
“C’min!”
NathanwaswatchingAmericanfootball,holdingabeer.HewaswearingapairofsurfershortsandaT-shirt.Helookedupatme
expectantly,andwiththefaintestofdelays,inthewaypeopledowhenthey’relettingyouknowthatthey’rereallylockedintosomethingelse.
“CanIeatmydinnerinherewithyou?”
Hetorehisgazeawayfromthescreenagain.“Badday?”
Inodded.
“Needahug?”
Ishookmyhead.“Justavirtualone.Ifyou’renicetomeI’llprobablycry.”
“Ah.Yourmangonehome,hashe?”
“Itwasadisaster,Nathan.HewassickforprettymuchthewholethingandthenAgneswouldn’tletmehavethetimeoffshepromisedmetodaysoIbarelygottoseehimandwhenIdiditkeptgetting...awkwardbetweenus.”
Nathanturneddownthetelevisionwithasigh,andpattedthesideofthebed.Iclimbedup,andplacedmytakeoutbagonmylapwhere,later,Iwoulddiscoversoysaucehadleakedthroughontomyworktrousers.Irestedmyheadonhisshoulder.
“Long-distancerelationshipsaretough,”Nathanpronounced,asifhewasthefirstpersontohaveconsideredsuchathing.Thenheadded,“Like,reallytough.”
“Right.”
“It’snotjustthesex,andtheinevitablejealousy—”
“We’renotjealouspeople.”
“Buthe’snotgoingtobethefirstpersonyoutellstuffto.Theday-to-daybitsandpieces.Andthatstuffisimportant.”
HeprofferedhisbeerandItookaswig,handingitbacktohim.“Wedidknowitwasgoingtobehard.ImeanwetalkedaboutallthisbeforeIleft.Butyouknowwhat’sreallybuggingme?”
Hedraggedhisgazebackfromthescreen.“Goon.”
“AgnesknewhowmuchIwantedtospendtimewithSam.We’dtalkedaboutit.Shewastheonesayingwehadtobetogether,thatweshouldn’tbeapart,blah-blah-blah.Andthenshemademestaywithhertilltheabsolutelastminute.”
“That’sthejob,Lou.Theycomefirst.”
“Butsheknewhowimportantitwastome.”
“Maybe.”
“She’smeanttobemyfriend.”
Nathanraisedaneyebrow.“Lou.TheTraynorswerenotnormalemployers.Willwasnotanormalemployer.NeitheraretheGopniks.Thesepeoplemayactnice,butultimatelyyouhavetorememberthisisapowerrelationship.It’sabusinesstransaction.”Hetookaswigofhisbeer.“YouknowwhathappenedtotheGopniks’lastsocialsecretary?AgnestoldOldManGopnikthatshewastalkingaboutherbehindherback,spreadingsecrets.Sotheysackedher.Aftertwenty-twoyears.Theysackedher.”
“Andwasshe?”
“Wasshewhat?”
“Spreadingsecrets?”
“Idon’tknow.Notthepoint,though,isit?”
Ididn’twanttocontradicthimbuttoexplainwhyAgnesandIweredifferentwouldhavemeantbetrayingher.SoIsaidnothing.
Nathanseemedabouttosaysomething,thenchangedhismind.
“What?”
“Look...nobodycanhaveeverything.”
“Whatdoyoumean?”
“Thisisareallygreatjob,right?Imean,youmightnotthinkthattonight,butyou’vegotagreatsituationintheheartofNewYork,agoodwage,andadecentemployer.Yougettogotoallsortsofgreatplaces,andsomeoccasionalperks.Theyboughtyouanearly-three-thousand-dollarballdress,right?IgottogototheBahamaswithMr.Gacoupleofmonthsago.Five-starhotel,beachfrontroom,thelot.Justforacoupleofhours’workaday.Sowe’relucky.Butinthelongterm,thecostofallthatmightturnouttobearelationshipwithsomeonewhoselifeiscompletelydifferentandamillionmilesaway.That’sthechoiceyoumakewhenyouheadout.”
Istaredathim.
“Ijustthinkyou’vegottoberealisticaboutthesethings.”
“You’renotreallyhelping,Nathan.”
“I’mbeingstraightwithyou.And,hey,lookonthebrightside.Iheardyoudidagreatjobtodaywiththedrawing.Mr.Gtoldmehewasreallyimpressed.”
“Theyreallylikedit?”Itriedtosuppressmyglowofpleasure.
“Aw,man.Seriously.Lovedit.She’sgoingtoknockthosecharityladiesdead.”
Ileanedagainsthim,andheswitchedthevolumebackup.“Thanks,Nathan,”Isaid,andopenedmysushi.“You’reamate.”
Hegrimacedslightly.“Yeah.Thatwholefishything.Anychanceyoucouldwaituntilyou’reinyourownroom?”
Iclosedmysushibox.Hewasright.Nobodycouldhaveeverything.
I’
10
From:[email protected]:[email protected]
Hey,Mum,Sorryforthelatereply.It’squitebusyhere!Neveradullmoment!
I’mgladyoulikedthepictures.Yes,thecarpetsare100percentwool,someoftherugsaresilk,thewoodisdefinitelynotveneer,andIaskedIlariaandtheygettheircurtainsdry-cleanedonceayearwhiletheyspendamonthintheHamptons.ThecleanersareverythoroughbutIlariadoesthekitchenflooreverydayherselfbecauseshedoesn’ttrustthem.
Yes,Mrs.Gopnikdoeshaveawalk-inshowerandalsoawalk-inwardrobeinherdressingroom.SheisveryfondofherdressingroomandspendsalotoftimeinthereonthephonetohermuminPoland.Ididn’thavetimetocounttheshoeslikeyouaskedbutI’dsaytherearewelloverahundredpairs.Shehasthemstackedinboxeswithpicturesofthemstucktothefrontjustsosheknowswhichiswhich.Whenshegetsanewpairit’smyjobtotakethepicture.Shehasacamerajustforhershoeboxes!
I’mgladtheartcoursewentwellandtheBetterCommunicationforCouplesclasssoundsgrand,butyoumusttellDadthatit’snottodowithBedroomStuff.He’ssentmethreeemailsthisweek,askingifIthinkhecouldfakeaheartmurmur.
SorrytohearthatGranddad’sbeenundertheweather.Ishestillhidinghisvegetablesunderthetable?Areyousureyouhavetogiveupyournightclasses?Seemslikeashame.
Okay—gottogo.Agnesiscallingme.I’llletyouknowaboutChristmas,butdon’tworry,Iwillbethere.Loveyou
LouisaxxxPSNo,Ihaven’tseenRobertDeNiroagainbut,yes,ifIdoIwilldefinitelytellhimthatyoulikedhimverymuchinTheMission.
PPSNo,Ihonestlyhaven’tspentanytimeinAngolaandI’mnotinurgentneedofacashtransfer.Don’tanswerthoseones.
mnoexpertondepression.Ihadn’tevenunderstoodmyownafterWilldied.ButIfoundAgnes’smoodsespeciallyhardtofathom.
Mymother’sfriendswhosuffereddepression—andthereseemedtobeadismayingnumberofthem—seemedflattenedbylife,struggling
throughafogthatdescendeduntiltheycouldseenojoy,noprospectofpleasure.Itobscuredtheirwayforward.Youcouldseeitinthewaytheywalkedaroundtown,theirshouldersbowed,theirmouthssetinthinlinesofforbearance.Itwasasifsadnessseepedfromthem.
Agneswasdifferent.Shewasboisterousandgarrulousoneminute,thenweepyandfuriousthenext.I’dbeentoldthatshefeltisolated,judged,withoutallies.Butthatneverquitefit.BecausethemoretimeIspentwithher,themoreInoticedshewasnotreallycowedbythosewomen:shewasinfuriatedbythem.Shewouldrageabouttheunfairness,screamatMr.Gopnik;shewouldimitatethemcruellybehindhisback,andmutterfuriouslyaboutthefirstMrs.Gopnik,orIlariaandherschemingways.Shewasmercurial,ahumanflameofoutrage,growlingaboutcipaordebilordziwka.(IwouldGoogletheseinmytimeoffuntilmyearswentpink.)
Andthen,abruptly,shewassomeonequitedifferent—awomanwhodisappearedintoroomsandweptquietly,atense,frozenfaceafteralongphonecallinPolish.Hersadnessmanifesteditselfinheadaches,whichIwasneverquitesurewerereal.
ItalkedaboutittoTreenainthecoffeeshopwiththefreeWiFithatIhadsatinonmyfirstmorninginNewYork.WewereusingFaceTimeAudio,whichIpreferredtouslookingateachother’sfacesaswetalked—Igotdistractedbythewaymynoseseemedenormous,orwhatsomeonewasdoingbehindme.Ialsodidn’twanthertoseethesizeofthebutteredmuffinsIwaseating.
“Perhapsshe’sbipolar,”Treenasaid.
“Yeah.Ilookedthatup,butitdoesn’tseemtofit.She’snevermanic,assuch,justsortof...energetic.”
“I’mnotsuredepressionisaone-size-fits-allthing,Lou,”mysistersaid.“Besides,hasn’teveryonegotsomethingwrongwiththeminAmerica?Don’ttheyliketotakealotofpills?”
“UnlikeEngland,whereMumwouldhaveyougoforanicebriskwalk.”
“Totakeyououtofyourself.”Mysistersniggered.
“Turnthatfrownupsidedown.”
“Putanicebitoflippyon.Brightenyourfaceup.There.Whoneedsallthosesillymedications?”
SomethinghadhappenedtoTreena’sandmyrelationshipsinceIhadbeengone.Wecalledeachotheronceaweek,andforthefirsttimeinouradultlives,shehadstoppednaggingmeeverytimewespoke.Sheseemedgenuinelyinterestedinwhatmylifewaslike,quizzingmeaboutwork,theplacesIhadvisited,andwhatthepeoplearoundmedidallday.WhenIaskedforadvice,shegenerallygavemeaconsideredreplyinsteadofcallingmeadoofus,oraskingifIunderstoodwhatGooglewasfor.
Shelikedsomeone,shehadconfidedtwoweekspreviously.TheyhadgoneforhipstercocktailsatabarinShoreditch,thentoapop-upcinemainClapton,andshehadfeltquitegiddyforseveraldaysafterward.Theideaofmysistergiddywasanovelone.
“What’shelike?Youmustbeabletotellmesomethingnow.”
“I’mnotgoingtosayanythingyet.EverytimeItalkaboutthesethingstheygowrong.”
“Noteventome?”
“Fornow.It’s...Well.Anyway.I’mhappy.”
“Oh.Sothat’swhyyou’rebeingnice.”
“What?”
“You’regettingsome.IthoughtitwasbecauseyoufinallyapprovedofwhatI’mdoingwithmylife.”
Shelaughed.Mysisterdidn’tnormallylaugh,unlessitwasatme.“Ijustthinkit’snicethateverything’sworkingout.YouhaveagreatjobintheUSofA.Ilovemyjob.ThomandIarelovingbeinginthecity.Ifeellikethingsarereallyopeningupforallofus.”
ItwassuchanunlikelystatementformysistertomakethatIdidn’thavethehearttotellheraboutSam.Wetalkedabitmore,aboutMumwantingtotakeapart-timejobatthelocalschool,andGranddad’sdeterioratinghealth,whichmeantthatshehadn’tapplied.Ifinishedmymuffinandmycoffeeandrealizedthat,whileIwasinterested,Ididn’tfeelhomesickatall.
“You’renotgoingtostartspeakingwithabloodyawfultransatlanticaccent,though,right?”
“I’mme,Treen.That’shardlygoingtochange,”Isaid,inabloodyawfultransatlanticaccent.
“You’resuchadoofus,”shesaid.
—“Oh,goodness.You’restillhere.”
Mrs.DeWittwasjustexitingthebuildingasIarrivedhome,pullingonherglovesundertheawning.Isteppedback,neatlyavoidingDeanMartin’steethsnappingnearmyleg,andsmiledpolitelyather.“Goodmorning,Mrs.DeWitt.WhereelsewouldIbe?”
“IthoughttheEstonianlap-dancerwouldhavesackedyoubynow.I’msurprisedshe’snotfrightenedyou’llrunoffwiththeoldman,likeshedid.”
“Notreallymymodusoperandi,Mrs.DeWitt,”Isaidcheerfully.
“Iheardheryellingagaininthecorridortheothernight.Awfulracket.Atleasttheotheronejustsulkedforacoupleofdecades.Aloteasierontheneighbors.”
“I’llpassthaton.”
Sheshookherhead,andwasabouttomoveaway,butshestoppedandgazedatmyoutfit.Iwaswearingafine-pleatedgoldskirt,myfakefurgiletandabeaniehatcoloredlikeagiantstrawberrythatThomhadbeengivenforChristmastwoyearsagoandrefusedtowearbecauseitwas“girly.”OnmyfeetwereapairofbrightredpatentbroguesthatIhadboughtfromasaleinachildren’sshoeshop,air-punchingamidtheharassedmothersandscreechingtoddlerswhenIrealizedtheyfitted.
“Yourskirt.”
Iglanceddown,andbracedmyselfforwhateverbarbwascomingmyway.
“IusedtohaveonelikethatfromBiba.”
“ItisBiba!”Isaiddelightedly.“Igotitfromanonlineauctiontwoyearsago.Fourpoundsfifty!Onlyonetinyholeinthewaistband.”
“Ihavethatexactskirt.Iusedtotravelalotinthesixties.WheneverIwenttoLondonIwouldspendhoursinthatstore.IusedtoshipwholetrunksofBibadresseshometoManhattan.Wehadnothinglikeithere.”
“Soundslikeheaven.I’veseenpictures,”Isaid.“Whatanamazingthingtohavebeenabletodo.Whatdidyoudo?Imean,whydidyoutravelsomuch?”
“Iworkedinfashion.Forawomen’smagazine.Itwas—”Shelurchedforward,ambushedbyafitofcoughing,andIwaitedwhilesherecoveredherbreath.“Well.Anyway.Youlookquitereasonable,”shesaid,puttingherhandupagainstthewall.Thensheturnedandhobbledawayupthestreet,DeanMartincastingbalefulglancessimultaneouslyatmeandthecurbbehindhim.
—Therestoftheweekwas,asMichaelwouldsay,interesting.Tabitha’sapartmentinSoHowasbeingredecoratedandourapartment,foraweekorso,becamethebattlegroundforaseriesofturfwarsapparentlyinvisibletothemalegaze,butonlytooobvioustoAgnes,whomIcouldhearhissingatMr.GopnikwhenshethoughtTabithawasoutofrange.
Ilariarelishedherroleasfoot-soldier.ShemadeapointofservingTabitha’sfavoritedishes—spicycurriesandredmeat—noneofwhichAgneswouldeat,andprofessedherselfignorantofthatwhenAgnescomplained.ShemadesureTabitha’slaundrywasdonefirst,andleftfoldedneatlyonherbed,whileAgnesracedthroughtheapartmentinatowelingrobetryingtoworkoutwhathadhappenedtotheblouseshehadplannedtowearthatday.
IntheeveningsTabithawouldplantherselfinthesittingroomwhileAgneswasonthephonetohermotherinPoland.Shewouldhumnoisily,scrollingthroughheriPad,untilAgnes,silentlyenraged,wouldgetupanddecamptoherdressingroom.OccasionallyTabithainvitedgirlfriendstotheapartmentandtheytookoverthekitchenorthetelevisionroom,agaggleofnoisyvoices,gossiping,giggling,aringofblondheadsthatfellsilentifAgneshappenedtowalkpast.
“It’sherhousetoo,mydarling,”Mr.Gopnikwouldsaymildly,whenAgnesprotested.“Shedidgrowuphere.”
“ShetreatsmelikeIamtemporaryfixture.”
“She’llgetusedtoyouintime.She’sstillachildinmanyways.”
“She’stwenty-four.”Agneswouldmakealowgrowlingnoise,asoundIwasquitesurenoEnglishwomenhadevermastered(Ididtryafewtimes)andthrowupherhandsinexasperation.Michaelwouldwalkpastme,hisfacefrozen,hiseyesslidingtowardmineinmutesolidarity.
—AgnesaskedmetosendaparceltoPolandviaFedEx.Shewantedmetopaycash,andkeepholdofthereceipt.Theboxwaslarge,squareandnotparticularlyheavy,andwehadtheconversationinherstudy,whichshehadtakentolocking,toIlaria’sdisgust.
“Whatisit?”
“Justpresentformymother.”Shewavedahand.“ButLeonardthinksIspendtoomuchonmyfamilysoIdon’twanthimtoknoweverythingthatIsend.”
IhumpeditdowntotheFedExofficeatWestFifty-seventhStreetandwaitedinline.WhenIfilledouttheformwiththeassistant,heasked:“Whatarethecontents?ForCustomspurposes?”andIrealizedIdidn’tknow.ItextedAgnesandsherespondedswiftly:
—Justsayisgiftsforfamily.
“Butwhatkindofgifts,ma’am?”saidtheman,wearily.
Itextedagain.Therewasanaudiblesighfromsomeoneinthequeuebehindme.
—Tchotchkes.
Istaredatthemessage.ThenIheldoutmyphone.“Sorry.Ican’tpronouncethat.”
Hepeeredatit.“Yeah,lady.That’snotreallyhelpingme.”
ItextedAgnes.
—Tellhimmindhisownbusiness!Whatbusiness
ofhimwhatIwanttosendmymother!
Ishovedmyphoneintomypocket.“Shesaysit’scosmetics,ajumper,andacoupleofDVDs.”
“Value?”
“Ahundredandeighty-fivedollarsandfifty-twocents.”
“Finally,”mutteredtheFedExemployee.AndIhandedoverthecashandhopednobodycouldseethecrossedfingersonmyotherhand.
—OnFridayafternoon,whenAgnesbeganherpianolesson,IretreatedtomyroomandcalledEngland.AsIdialedSam’snumber,Ifeltthefamiliarflutterofexcitementjustattheprospectofhearinghisvoice.SomedaysImissedhimsomuchIcarrieditroundlikeanache.Isatandwaitedasitrang.
Andawomananswered.
“Hello?”shesaid.Shewaswell-spoken,hervoiceslightlyraspyattheedges,asifshehadsmokedtoomanycigarettes.
“Oh,I’msorry.Imusthavedialedthewrongnumber.”Ibrieflypulledthephonefrommyearandstaredatthescreen.
“Whoareyouafter?”
“Sam?SamFielding?”
“He’sintheshower.Holdon,I’llgethim.”Herhandwentoverthereceiverandsheyelledhisname,hervoicebrieflymuffled.Iwentverystill.TherewerenoyoungwomeninSam’sfamily.“He’sjustcoming,”shesaid,afteramoment.“WhoshallIsayiscalling?”
“Louisa.”
“Oh.Okay.”
Long-distancephonecallsmakeyouoddlyattunedtoslightvariationsintoneandemphasisandtherewassomethinginthat“Oh”thatmademeuneasy.IwasabouttoaskwhomIwastalkingtowhenSampickedup.
“Hey!”
“Hey!”Itcameoutstrangelybroken,asmymouthhaddriedunexpectedly,andIhadtosayittwice.
“What’sup?”
“Nothing!Imeannothingurgent.I—Ijust,youknow,wantedtohearyourvoice.”
“Holdon.I’llclosethisdoor.”Icouldpicturehiminthelittlerailwaycarriage,pullingthebedroomdoorto.Whenhecamebackonhesoundedcheery,quiteunlikethelasttimewehadspoken.“Sowhat’sgoingon?Everythingokaywithyou?What’sthetimethere?”
“Justaftertwo.Um,whowasthat?”
“Oh.That’sKatie.”
“Katie.”
“KatieIngram.Mynewpartner?”
“Katie!Okay!So...uh...what’sshedoinginyourhouse?”
“Oh,she’sjustgivingmealifttoDonna’sleavingdo.Bike’sgoneintothegarage.Problemwiththeexhaust.”
“Shereallyislookingafteryou,then!”Iwondered,absently,ifhewaswearingatowel.
“Yeah.Sheonlylivesdowntheroadsoitmadesense.”Hesaiditwiththecasualneutralityofsomeoneawarehewasbeinglistenedtobytwowomen.
“Sowhereareyoualloffto?”
“ThattapasplaceinHackney?Theonethatusedtobeachurch?I’mnotsureweeverwentthere.”
“Achurch!Ha-ha-ha!Soyou’llallhavetobeonyourbestbehavior!”Ilaughed,tooloudly.
“Bunchofparamedicsonanightout?Idoubtit.”
Therewasashortsilence.Itriedtoignoretheknotinmystomach.Sam’svoicesoftened.“Yousureyou’reokay?Yousoundalittle—”
“I’mfine!Totally!LikeIsaid.Ijustwantedtohearyourvoice.”
“Sweetheart,it’sgreattospeaktoyoubutIhavetogo.Katiedidmeabigfavorgivingmealiftandwe’relatealready.”
“Okay!Well,havealovelyevening!Don’tdoanythingIwouldn’t!”Iwastalkinginexclamationmarks.“AndgiveDonnamybest!”
“Willdo.We’llspeaksoon.”
“Loveyou.”ItsoundedmoreplaintivethanI’dintended.“Writetome!”
“Ah,Lou...”hesaid.
Andthenhewasgone.AndIwasleftstaringatmyphoneinatoo-silentroom.
—IorganizedaprivateviewofanewfilmatasmallscreeningroomforthewivesofMr.Gopnik’sbusinessassociates,andthehorsd’oeuvresthatwouldgowithit.IdisputedabillforflowersthathadnotbeenreceivedandthenIrandowntoSephoraandpickeduptwobottlesofnailvarnishthatAgneshadseeninVogueandwantedtotakewithhertothecountry.
AndtwominutesaftermyshiftfinishedandtheGopniksdepartedfortheirweekendretreat,IsaidnothankyoutoIlaria’sofferofleftovermeatballsandranbacktomyroom.
Reader,Ididthestupidthing.IlookedheruponFacebook.
Itdidn’ttakemorethanfortyminutestofilterthisKatieIngramfromtheotherhundredorso.Herprofilewasunlocked,andcontainedthelogofortheNHS.Herjobdescriptionsaid:“Paramedic:LoveMyJob!!!”Shehadhairthatcouldhavebeenredorstrawberryblond,itwashardtotellfromthephotographs,andshewaspossiblyinherlatetwenties,pretty,withasnubnose.Inthefirstthirtyphotographsshehadpostedshewaslaughingwithfriends,frozeninthemiddleofGoodTimes.Shelookedannoyinglygoodinabikini(Skiathos2014!!Whatalaugh!!!!),shehadasmall,hairydog,apenchantforvertiginouslyhighheels,andabestfriendwithlong,darkhairwhowasfondofkissinghercheekinpictures(IbrieflyentertainedthehopethatshewasgaybutshebelongedtoaFacebookgroupcalled:Handsupifyou’resecretlydelightedthatBradPittissingleagain!!).
Her“relationshipstatus”wassettosingle.
Iscrolledbackthroughherfeed,secretlyhatingmyselffordoingso,butunabletostopmyself.Iscannedherphotographs,tryingtofindonewhereshelookedfat,orsulky,orperhapstherecipientofsometerriblescalyskindisease.IclickedandIclicked.AndjustasIwas
abouttoclosemylaptopIstopped.Thereitwas,postedthreeweekspreviously.KatieIngramstoodonabrightwinter’sday,inherdarkgreenuniform,herpackproudlyatherfeet,outsidetheambulancestationineastLondon.ThistimeherarmwasaroundSam,whostoodinhisuniform,armsfolded,smilingatthecamera.
“BestpartnerintheWORLD,”readthecaption.“Lovingmynewjob!”
Justbelowit,herdark-hairedfriendhadcommented:“Iwonderwhy...?!”andaddedawinkyface.
—Hereisthethingaboutjealousy.It’snotagoodlook.Andtherationalpartofyouknowsthat.Youarenotthejealoussort!Thatsortofwomanisawful!Anditmakesnosense!Ifsomeonelikesyou,theywillstaywithyou;iftheydon’tlikeyouenoughtostaywithyou,theyaren’tworthbeingwithanyway.Youknowthat.Youareasensible,maturewomanoftwenty-eightyears.Youhavereadtheself-helparticles.YouhavewatchedDr.Phil.
Butwhenyoulive3,500milesfromyourhandsome,kind,sexyparamedicboyfriendandhehasanewpartnerwhosoundsandlookslikePussyGalore—awomanwhospendsatleasttwelvehoursadayincloseproximitytothemanyoulove,amanwhohasconfessedalreadytohowhardheisfindingthephysicalseparation—thentherationalpartofyougetsfirmlysquashedbythegigantic,squattingtoadthatisyourirrationalself.
Itdidn’tmatterwhatIdid,Icouldn’tscrubthatimageofthetwoofthemfrommymind.Itlodgeditself,awhiteonblacknegative,somewherebehindmyeyesandhauntedme:herlightlytannedarmtightaroundhiswaist,herfingersrestinglightlyonthewaistbandofhisuniform.Weretheysidebysideatalatebar,hernudginghimatsomesharedjoke?Wasshethekindoftouchy-feelywomanwhowouldreachoverandpathisarmforemphasis?Didshesmellgood,sothatwhenhelefthereachdayhewouldfeel,insomeindefinableway,hewasmissingsomething?
IknewthiswasthewaytomadnessyetIcouldn’tstopmyself.Ithoughtaboutcallinghim,butnothingsaysstalky,insecuregirlfriend
likesomeonewhocallsatfoura.m.Mythoughtswhirredandtumbledandfellinagreattoxiccloud.AndIhatedmyselfforthem.Andtheywhirredandfellsomemore.
“Oh,whycouldn’tyoujusthavebeenpartneredwithanicefatman?”Imurmuredtotheceiling.AndsometimeinthesmallhoursIfinallyfellasleep.
—OnMondayweran(Istoppedonlyonce),thenwentshoppinginMacy’sandboughtabunchofchildren’sclothesforAgnes’sniece.IsentthemofftoKrakówfromtheFedExoffice,thistimeconfidentofthecontents.
Overlunchshespoketomeabouthersister,howshehadbeenmarriedtooyoung,tothemanagerofalocalbrewery,whotreatedherwithlittlerespect,andhowshenowfeltsodowntroddenandworthlessthatAgnescouldnotpersuadehertoleave.“Shecriestomymothereverydaybecauseofwhathesaystoher.She’sfatorshe’suglyorhecouldhavedonebetter.Thatstinkingdickheadpieceofchickenshit.Adogwouldnotpissonhislegifithaddrunkahundredbucketsofwater.”
Herultimateaim,sheconfided,overherchardandbeetrootsalad,wastobringhersistertoNewYork,awayfromthatman.“IthinkIcangetLeonardtogiveherajob.Maybeassecretaryinhisoffice.Or,better,housekeeperinourapartment!ThenwecouldgetridofIlaria!Mysisterisverygood,youknow.Veryconscientious.Butshedoesn’twanttoleaveKraków.”
“Maybeshedoesn’twanttodisruptherdaughter’seducation.MysisterwasverynervousaboutmovingThomtoLondon,”Isaid.
“Mm,”saidAgnes.ButIcouldtellshedidn’treallythinkthatwasanobstacle.Iwonderedifrichpeoplejustdidn’tseeobstaclestoanything.
—WehadbarelybeenbackhalfanhourbeforesheglancedatherphoneandannouncedweweregoingtoEastWilliamsburg.
“Theartist?ButIthought—”
“Stevenisteachingmetodraw.Drawinglessons.”
Iblinked.“Okay.”
“IssurpriseforLeonardsoyoumustnotsayanything.”
Shedidn’tlookatmeforthewholejourney.
—“You’relate,”saidNathanwhenIarrivedhome.Hewasheadingofftoplaybasketballwithsomefriendsfromhisgym,hiskitbagslungoverhisshoulderandahoodieoverhishair.
“Yeah.”Idroppedmybagandfilledthekettle.Ihadacartonofnoodlesinaplasticbagandputthemonthecounter.
“Beenanywherenice?”
Ihesitated.“Just...hereandthere.Youknowwhatshe’slike.”Iswitchedonthekettle.
“Youokay?”
“I’mfine.”
IcouldfeelhisgazeonmeuntilIturnedandforcedasmile.Thenheclappedmeonthebackandturnedtoheadout.“Somedays,eh?”
Somedays,indeed.Istaredatthekitchenworktop.Ididn’tknowwhattosaytohim.Ididn’tknowhowtoexplainthetwoandahalfhoursGarryandIhadwaitedinthecarforher,myeyesflickingrepeatedlyuptothelightattheobscuredwindowandbacktomyphone.AfteranhourGarry,boredofhislanguagetapes,hadtextedAgnestosayhewasbeingmovedonbyaparkingattendantandsheshouldtexthimassoonassheneededtogo,butshedidn’trespond.Wedrovearoundtheblockandhefilledthecarwithfuel,thensuggestedwegetacoffee.“Shedidn’tsayhowlongshe’dbe.Thatusuallymeansshe’llbeacouplahoursatleast.”
“Thishashappenedbefore?”
“Mrs.Gdoesasshepleases.”
Heboughtmeacoffeeinanear-emptydiner,wherethelaminatedmenushowedpoorlylitphotographsofeverysingledish,andwesatinsilence,eachmonitoringourphones,incaseshecalled,andwatchingtheWilliamsburgduskturngraduallytoaneon-litnight.Ihadmovedtothemostexcitingcityonearth,yetsomedaysIfeltmylifehadshrunk:limotoapartment;apartmentbacktolimo.
“SohaveyouworkedfortheGopniksforlong?”
Garryslowlystirredtwosugarsintohiscoffee,screwingupthewrappersinafatfist.“Yearandahalf.”
“Whodidyouworkforbefore?”
“Someoneelse.”
Itookasipofmycoffee,whichwassurprisinglygood.“Younevermindit?”
Helookedupatmefromunderheavybrows.
“Allthehangingaround?”Iclarified.“Imean—doesshedothisoften?”
Hekeptstirringhiscoffee,hiseyesbackonhismug.“Kid,”hesaid,afteraminute.“Idon’tmeantoberude.ButIcanseeyouain’tbeeninthisbusinesslong,andyou’lllastawholelotlongerifyoudon’taskquestions.”Hesatbackinhischair,hisbulkspreadinggentlyacrosshislap.“I’mthedriver.I’mtherewhentheyneedme.IspeakwhenI’mspokento.Iseenothing,hearnothing,forgeteverything.That’swhyI’vestayedinthisgamethirty-twoyears,andhowI’veputtwoungratefulkidsthroughcollege.Intwoandahalfyears,ItakeearlyretirementandmovetomybeachpropertyinCostaRica.That’showyoudoit.”Hewipedhisnosewithapapernapkin,makinghisjowlsjudder.“Yougetme?”
“Seenothing,hearnothing...”
“...forgeteverything.Yougotit.Youwantadoughnut?Theydogooddoughnutshere.Make’emfreshthroughouttheday.”Hegotupandmovedheavilyovertothecounter.Whenhecamebackhesaidnothingmoretome,justnodded,satisfied,whenItoldhimthat,yes,thedoughnutswereverygoodindeed.
—
Agnessaidnothingwhensherejoinedus.Afterafewminutes,sheasked,“DidLeonardcall?Iaccidentallyturnmyphoneoff.”
“No.”
“Hemustbeattheoffice.Iwillcallhim.”Shestraightenedherhair,thensettledbackinherseat.“Thatwasverygoodlesson.IreallyfeellikeI’mlearningmanythings.Stevenisverygoodartist,”sheannounced.
Ittookmeuntilwewerehalfwayhometonoticeshewasn’tcarryinganydrawings.
G
11
DearThom,
I’msendingyouabaseballcapbecauseNathanandIwenttoareal-lifebaseballgameyesterdayandalltheplayersworethem(actuallytheyworehelmetsbutthisisthetraditionalversion).IgotoneforyouandoneforsomeoneelseIknow.GetyourmumtotakeapictureofyouinitandIcanputitonmywall!
No,I’mafraidtherearen’tanycowboysinthispartofAmericasadly—buttodayIamgoingtoacountryclubsoIwillkeepaneyeoutincaseoneridesby.
Thankyoufortheverynicepictureofmybum-bumwithmyimaginarydog.Ihadn’trealizedmybacksidewasthatshadeofpurpleunderneathmytrousers,butIshallbearthatinmindifIeverdecidetowalknakedpasttheStatueofLibertylikeinyourpicture.
IthinkyourversionofNewYorkmaybeevenmoreexcitingthantherealthing.
Lotsoflove,
AuntieLouxxx
randPinesCountryClubsprawledacrossacresoflushcountryside,itstreesandfieldsrollingsoperfectlyandinsucha
vividshadeofgreentheymighthavesprungfromtheimaginationofaseven-year-oldwithcrayons.
Onacrisp,cleardayGarrydroveusslowlyupthelongdrive,andwhenthecarpulledupinfrontofthesprawlingwhitebuilding,ayoungmaninapaleblueuniformsteppedforwardandopenedAgnes’sdoor.
“Goodmorning,Mrs.Gopnik.Howareyoutoday?”
“Verygood,thankyou,Randy.Andhowareyou?”
“Couldn’tbebetter,ma’am.Gettingbusyintherealready.Bigday!”
Mr.Gopnikhavingbeendetainedatwork,ithadfallentoAgnestopresentMary,oneofthelong-servingstaffathiscountryclub,witharetirementgift.Agneshadmadeherfeelingsclearformuchoftheweekabouthavingtodothis.Shehatedthecountryclub.TheformerMrs.Gopnik’scronieswouldbethere.AndAgneshatedspeakinginpublic.ShecouldnotdoitwithoutLeonard.But,foronce,hewasimmovable.Itwillhelpyouclaimyourplace,darling.AndLouisawillbewithyou.
Wepracticedherspeechandwemadeaplan.WewouldarriveintheGreatRoomaslateaspossible,atthelastmomentbeforethestarterswereservedsothatwecouldsitdownwithapologies,blamingManhattantraffic.MaryLander,theretireeinquestion,wouldstandafterthecoffeeattwop.m.,andafewpeoplewouldsaynicewordsabouther.ThenAgneswouldstand,apologizeforMr.Gopnik’sunavoidableabsence,andsayafewmorenicewordsaboutMarybeforehandingoverherretirementgift.Wewouldwaitadiplomatichalf-hourlongerthenleave,pleadingimportantbusinessinthecity.
“Youthinkthisdressisokay?”Shewaswearinganunusuallyconservativetwo-piece:ashiftdressinfuchsiawithapalershort-sleevedjacketandastringofpearls.Notherusuallook,butIunderstoodthatsheneededtofeelasifshewaswearingarmor.
“Perfect.”ShetookabreathandInudgedher,smiling.Shetookmyhandbrieflyandsqueezedit.
“Inandout,”Isaid.“Nothingtoit.”
“Twogiantfingers,”shemurmured,andgavemeasmallsmile.
Thebuildingitselfwassprawlingandlight,paintedmagnolia,withhugevasesofflowersandreproductionantiquefurnitureeverywhere.Itsoak-paneledhalls,itsportraitsoffoundersonthewalls,andsilentstaffmovingfromroomtoroomwereaccompaniedbythegentlehushofquietconversation,theoccasionalclinkofacoffeecuporglass.Everyviewwasbeautiful,everyneedseeminglyalreadymet.
TheGreatRoomwasfull,sixtyorsoround,elegantlydecoratedtables,filledwithwell-dressedwomen,chattingoverglassesofstillmineralwaterorfruitpunch.Hairwasuniformlyperfectlyblow-dried,
andthepreferredmodeofdresswasexpensivelyelegant—well-cutdresseswithboucléjackets,orcarefullymatchedseparates.Theairwasthickwithaheadymixofperfume.Atsometablesasolitarymansatflankedbywomen,buttheyseemedoddlyneuteredinsuchalargelyfemaleroom.
Tothecasualobserver—orperhapsanaverageman—almostnothingwouldhaveseemedamiss.Afaintmovementofheads,asubtledipinthenoiselevelaswepassed,theslightpursingoflips.IwalkedbehindAgnes,andshefalteredsuddenly,sothatIalmostcollidedwithherback.AndthenIsawthetablesetting:Tabitha,ayoungman,anolderman,twowomenIdidnotrecognize,and,besideme,anolderwomanwholiftedherheadandlookedAgnessquareintheeye.Asthewaitersteppedforwardandpulledoutherseat,AgneswasseatedoppositetheBigPurpleherself,KathrynGopnik.
“Goodafternoon,”Agnessaid,offeringituptothetableasawholeandmanagingnottolookatthefirstMrs.Gopnikasshedidso.
“Goodafternoon,Mrs.Gopnik,”themanwhowasseatedonmysideofthetablereplied.
“Mr.Henry,”saidAgnes,hersmilewavering.“Tab.Youdidn’tsayyouwerecomingtoday.”
“I’mnotsurewehavetoinformyouofallourmovements,dowe,Agnes?”Tabithasaid.
“Andwhomightyoube?”Theelderlygentlemanonmyrightturnedtome.IwasabouttosayIwasAgnes’sfriendfromLondon,butrealizedthatwasnowgoingtobeimpossible.“I’mLouisa,”Isaid.“LouisaClark.”
“EmmettHenry,”hesaid,holdingoutagnarledhand.“Delightedtomeetyou.IsthatanEnglishaccent?”
“Itis.”Ilookeduptothankawaitresswhowaspouringmesomewater.
“Howverydelightful.Andareyouovervisiting?”
“LouisaworksasAgnes’sassistant,Emmett.”Tabitha’svoiceliftedacrossthetable.“Agneshasdevelopedthemostextraordinaryhabitofbringingherstafftosocialoccasions.”
Mycheeksfloodedwithcolor.IfelttheburnofKathrynGopnik’sscrutiny,alongwiththeeyesoftherestofthetable.
Emmettconsideredthis.“Well,youknow,myDoratookhernurseLibbywithherabsolutelyeverywhereforthelasttenyears.Restaurants,thetheater,whereverwewent.SheusedtosayoldLibbywasabetterconversationalistthanIwas.”Hepattedmyhandandchuckled,andseveralotherpeopleatthetablejoinedinobligingly.“Idaresayshewasright.”
And,justlikethat,Iwassavedfromsocialignominybyaneighty-six-year-oldman.EmmettHenrychattedtomethroughtheshrimpstarter,tellingmeabouthislongassociationwiththecountryclub,hisyearsasalawyerinManhattan,hisretirementtoaseniorcitizens’facilityashortdistanceaway.
“Icomehereeveryday,youknow.Itkeepsmeactive,andtherearealwayspeopletotalkto.It’smyhomeawayfromhome.”
“It’sbeautiful,”Isaid,peeringbehindme.Severalheadsimmediatelyturnedaway.“Icanseewhyyou’dwanttocome.”AgnesseemedoutwardlycomposedbutIcoulddetectaslighttremortoherhands.
“Oh,thisisaveryhistoricbuilding,dear.”Emmettwasgesturingtothesideoftheroomwhereaplaquestood.“Itdatesfrom”—hepausedtoensureIhadthefullimpact,thenpronouncedcarefully—“1937.”
Ididn’tliketotellhimthatinourstreetinEnglandwehadcouncilhousingolderthanthat.IthinkMummightevenhavehadapairoftightsolderthanthat.Inodded,smiled,atemychickenwithwildmushroomsandwonderediftherewasanywayIcouldmoveclosertoAgnes,whowasclearlymiserable.
Themealdragged.Emmetttoldmeendlesstalesoftheclub,andamusingthingssaidanddonebypeopleIhadneverheardof,andoccasionallyAgneslookedupandIsmiledather,butIcouldseehersinking.Glancesflickeredsurreptitiouslytowardourtableandheadsdippedtowardheads.ThetwoMrs.Gopnikssittinginchesawayfromeachother!Canyouimagine!Afterthemaincourse,Iexcusedmyselffrommyseat.
“Agnes,wouldyoumindshowingmewheretheLadiesis?”Isaid.Ifiguredeventenminutesawayfromthisroomwouldhelp.
Beforeshecouldanswer,KathrynGopnikplacedhernapkinonthetableandturnedtome.“I’llshowyou,dear.I’mheadedthatway.”Shepickedupherhandbagandstoodbesideme,waiting.IglancedatAgnes,butshedidn’tmove.
Agnesnodded.“Yougo.I’ll—finishmychicken,”shesaid.
IfollowedMrs.GopnikthroughthetablesoftheGreatRoomandoutintothehallway,mymindracing.Wewalkedalongacarpetedcorridor,meafewpacesbehindher,andstoppedattheLadies.Sheopenedthemahoganydoorandstoodback,allowingmeinbeforeher.
“Thankyou,”Imuttered,andheadedintoacubicle.Ididn’tevenwanttowee.Isatontheseat:ifIstayedtherelongenoughshemightleavebeforeIcameout,butwhenIemergedshewasatthebasins,touchingupherlipstick.HergazeslidtowardmeasIwashedmyhands.
“Soyouliveinmyoldhome,”shesaid.
“Yes.”Theredidn’tseemmuchpointinlyingaboutit.
Shepursedherlips,then,satisfied,closedherlipstick.“Thismustallfeelratherawkwardforyou.”
“Ijustdomyjob.”
“Mm.”Shetookoutasmallhairbrushanddraggeditlightlyoverherhair.Iwonderedifitwouldberudetoleave,orifetiquettesaidIshouldalsoreturntothetablewithher.Idriedmyhandsandleanedtowardthemirror,checkingundermyeyesforsmudgesandtakingasmuchtimeaspossible.
“Howismyhusband?”
Iblinked.
“Leonard.Howishe?Surelyyou’renotbetrayinganygreatconfidencebytellingmethat.”Herreflectionlookedoutatme.
“I...Idon’tseehimmuch.Butheseemsfine.”
“Iwaswonderingwhyhewasn’there.Whetherhisarthritishadflaredupagain.”
“Oh.No.Ithinkhehasaworkthingtoday.”
“A‘workthing.’Well.Isupposethat’sgoodnews.”Sheplacedherhairbrushcarefullybackinherbagandpulledoutapowdercompact.
Shepattedhernoseonce,twice,oneachside,beforeclosingit.Iwasrunningoutofthingstodo.Irummagedinmybag,tryingtorememberifIhadbroughtapowdercompactwithme.AndthenMrs.Gopnikturnedtofaceme.“Ishehappy?”
“I’msorry?”
“It’sastraightforwardquestion.”
Myheartbumpedawkwardlyagainstmyribcage.
Hervoicewasmellifluous,even.“Tabwon’ttalktomeabouthim.She’squiteangryatherfatherstill,thoughsheloveshimdesperately.Alwayswasadaddy’sgirl.SoIdon’tthinkit’spossibleforhertopaintanaccuratepicture.”
“Mrs.Gopnik,withrespect,Ireallydon’tthinkit’smyplaceto—”
Sheturnedherheadaway.“No.Isupposenot.”Sheplacedhercompactcarefullyinherhandbag.“I’mprettysureIcanguesswhatyou’vebeentoldaboutme,Miss...?”
“Clark.”
“MissClark.AndI’msureyou’realsoawarethatlifeisrarelyblack-and-white.”
“Ido.”Iswallowed.“IalsoknowAgnesisagoodperson.Smart.Kind.Cultured.Andnotagolddigger.Asyousay,thesethingsarerarelyclear-cut.”
Hereyesmetmineintheglass.Westoodforafewsecondslonger,thensheclosedherhandbagand,afteralastglanceatherreflection,shegaveatightsmile.“I’mgladLeonardiswell.”
Wereturnedtothetablejustastheplateswerebeingcleared.Shesaidnotanotherwordtomefortherestoftheafternoon.
—Thedessertswereservedalongsidethecoffee,theconversationebbed,andlunchdraggedtoaclose.SeveralelderlyladieswerehelpedtotheLadies,theirwalkersextricatedwithgentlecommotionsfromchairlegsastheywent.Themaninthesuitstoodonthesmallpodiumatthefront,sweatinggentlyintohiscollar,thankedeverybodyforcoming,thensaidafewwordsaboutupcomingeventsattheclub,includinga
charitynightintwoweeks,whichwasapparentlysoldout(aroundofapplausegreetedthisnews).Finally,hesaid,theyhadanannouncementtomake,andnoddedtowardourtable.
Agnesletoutabreathandstood,theroom’seyesuponher.Shewalkedtothepodium,takingthemanager’splaceatthemicrophone.Asshewaited,hebroughtanolderAfricanAmericanwomaninadarksuittothefrontoftheroom.Thewomanflutteredherhandsasifeveryoneweremakinganunnecessaryfuss.Agnessmiledather,tookadeepbreath,asIhadinstructedher,thenlaidhertwosmallcardscarefullyonthestand,andbegantospeak,hervoiceclearanddeliberate.
“Goodafternoon,everybody.Thankyouforcomingtoday,andthankyoutoallthestaffforsuchadeliciouslunch.”
Hervoicewasperfectlymodulated,thewordspolishedlikestonesoverhoursofpracticethepreviousweek.Therewasanapprovingmurmur.IglancedatMrs.Gopnik,whoseexpressionwasunreadable.
“Asmanyofyouknow,thisisMaryLander’slastdayattheclub.Wewouldliketowishheraveryhappyretirement.Leonardwishesmetotellyou,Mary,heissoverysorrynottobeabletocometoday.Heappreciateseverythingyouhavedonefortheclubandheknowsthateveryoneelseheredoestoo.”Shepaused,asIhadinstructedher.Theroomwassilent,thewomen’sfacesattentive.“MarystartedhereatGrandPinesin1967asakitchenattendantandroseuptobecomeassistanthousemanager.Everybodyherehasverymuchenjoyedyourcompanyandyourhardworkovertheyears,Mary,andwewillallmissyouverymuch.We—andtheothermembersofthisclub—wouldliketoofferyouasmalltokenofourappreciationandwesincerelyhopethatyourretirementismostenjoyable.”
TherewasapoliteroundofapplauseandAgneswashandedaglasssculptureofascroll,withMary’snameengravedonit.Shehandedittotheolderwoman,smiling,andstoodstillassomepeopletookpictures.Thenshemovedtotheedgeoftheplatformandreturnedtoourtable,herfaceflashingreliefasshewasallowedtoleavethelimelight.IwatchedasMarysmiledformorepictures,thistimewiththemanager.IwasabouttoleanovertoAgnestocongratulateherwhenKathrynGopnikstood.
“Actually,”shesaid,hervoicecuttingacrossthechatter,“I’dliketosayafewwords.”
Aswewatched,shemadeherwayupontothepodium,whereshewalkedpastthestand.ShetookMary’sgiftfromherandhandedittothemanager.ThensheclaspedMary’shandsinherown.“Oh,Mary,”shesaid,andthen,turningsothattheywerefacingoutward:“Mary,Mary,Mary.Whatadarlingyou’vebeen.”
Therewasaspontaneousburstofapplauseacrosstheroom.Mrs.Gopniknodded,waitinguntilitdieddown.“Overtheyearsmydaughterhasgrownupwithyouwatchingoverher—andus—duringthehundreds,no,thousandsofhourswe’vespenthere.Suchhappy,happytimes.Ifwe’vehadtheslightestproblemyou’vealwaysbeenthere,sortingthingsout,bandagingscrapedkneesorputtingendlessicepacksonbumpedheads.Ithinkweallremembertheincidentintheboathouse!”
Therewasarippleoflaughter.
“You’veespeciallylovedourchildren,andthisplacealwaysfeltlikeasanctuarytoLeonardandmebecauseitwastheoneplaceweknewourfamilywouldbesafeandhappy.Thosebeautifullawnshaveseensomanygreattimes,andbeenwitnesstosomuchlaughter.Whilewe’dbeoffplayinggolforhavingadeliciouscocktailwithfriendsthereatthesidelines,you’dbewatchingoverchildrenorhandingoutglassesofthatinimitableicedtea.WeallloveMary’sspecialicedtea,don’twe,friends?”
Therewasacheer.IwatchedasAgnesgrewrigid,clappingroboticallyasifshewasn’tquitesurewhatelsetodo.
Emmettleanedintome.“Mary’sicedteaisquiteathing.Idon’tknowwhatsheputsintoitbut,mygoodness,it’slethal.”Heraisedhiseyestotheheavens.
“Tabithacameoutspeciallyfromthecity,likesomanyofustoday,becauseIknowthatshethinksofyounotjustasstaffatthisclub,butaspartofthefamily.Andweallknowthere’snosubstituteforfamily!”
IdarednotlookatAgnesnow,astheapplausebrokeoutagain.
“Mary,”KathrynGopniksaid,whenithaddieddown,“youhavehelpedperpetuatethetruevaluesofthisplace—valuesthatsomemayfindold-fashionedbutwhichwefeelmakesthiscountryclubwhatitis:
consistency,excellence,andloyalty.Youhavebeenitssmilingface,itsbeatingheart.IknowIspeakforeveryonewhenIsayitsimplywon’tbethesamewithoutyou.”Theolderwomanwasnowbeaming,hereyesglitteringwithtears.“Everyone,chargeyourglassesandraisethemtoourwonderfulMary.”
Theroomerupted.Thosewhowereabletostandstood.AsEmmettclamberedunsteadilytohisfeet,Iglancedaround,andthen,feelingsomehowtreacherous,Ididtoo.Agneswasthelasttorisefromherchair,stillclapping,hersmileaglossyrictusonherface.
—Therewassomethingcomfortingaboutatrulyheavingbar,onewhereyouhadtothrustyourarmthroughaqueuethreedeeptogettheattentionofabartender,andwhereyou’dbeluckyiftwo-thirdsofyourdrinkremainedintheglassbythetimeyou’dfoughtyourwaybacktoyourtable.Balthazar,Nathantoldme,wassomethingofaSoHoinstitution:alwaysjammed,alwaysfun,astapleoftheNewYorkbarscene.Andtonight,evenonaSunday,itwaspacked,busyenoughforthenoise,theever-movingbarmen,thelightsandtheclattertodrivetheday’seventsfrommyhead.
Wesankacoupleofbeerseach,standingatthebar,andNathanintroducedmetotheguysheknewfromhisgym,whosenamesIforgotalmostimmediatelybutwhowerefunnyandniceandjustneededonewomanasanexcusetobouncecheerfulinsultsoffeachother.EventuallywefoughtourwaytoatablewhereIdranksomemoreandateacheeseburgerandfeltabitbetter.Ataroundteno’clock,whentheboyswerebusydoinggruntingimpressionsofothergym-goers,completewithfacialexpressionsandbulgingveins,Igotuptogotothebathroom.Istayedtherefortenminutes,relishingtherelativesilenceasItouchedupmymakeupandruffledmyhair.ItriednottothinkaboutwhatSamwasdoing.Ithadstoppedbeingacomforttome,andhadinsteadstartedtogivemeaknotinmystomach.ThenIheadedbackout.
“Areyoustalkingme?”
Ispunroundinthecorridor.TherestoodJoshuaRyaninashirtandjeans,hiseyebrowsraised.
“What?Oh.Hi!”Myhandwentinstinctivelytomyhair.“No—no,I’mjustherewithsomefriends.”
“I’mkiddingyou.Howareyou,LouisaClark?LongwayfromCentralPark.”Hestoopedtokissmycheek.Hesmelleddelicious,oflimesandsomethingsoftandmusky.“Wow.Thatwasalmostpoetic.”
“JustworkingmywaythroughallthebarsinManhattan.Youknowhowitis.”
“Oh,yeah.The‘trysomethingnew’thing.Youlookcute.Ilikethewhole”—hegesturedtowardmyshiftdressandshort-sleevedcardigan—“preppyvibe.”
“Ihadtogotoacountryclubtoday.”
“It’sagoodlookonyou.Wanttogrababeer?”
“I—Ican’treallyleavemyfriends.”Helookedmomentarilydisappointed.“But,hey,”Iadded,“comeandjoinus!”
“Great!LetmejusttellthepeopleI’mwith.I’mtaggingalongonadate—they’llbegladtoshakeme.Whereareyou?”
IfoughtmywaybacktoNathan,myfaceskinsuddenlyflushedandafaintbuzzinginmyears.Itdidn’tmatterhowwronghisaccent,howdifferenthiseyebrows,theslantattheedgeofhiseyesthatwentthewrongway,itwasimpossibletolookatJoshandnotseeWillthere.Iwonderedifitwouldeverstopjoltingme.Iwonderedatmyunconsciousinternaluseoftheword“ever.”
“Ibumpedintoafriend!”Isaid,justasJoshappeared.
“Afriend,”saidNathan.
“Nathan,Dean,Arun,thisisJoshRyan.”
“Youforgot‘theThird.’”Hegrinnedatme,likewe’dexchangedaprivatejoke.“Hey.”Joshheldoutahand,leanedforward,andshookNathan’s.IsawNathan’seyestraveloverhimandflickertowardme.Iraisedabright,neutralsmile,asifIhadloadsofgood-lookingmalefriendsdottedalloverManhattanwhomightjustwanttocomeandjoinusinbars.
“CanIbuyanyoneabeer?”saidJosh.“Theydogreatfoodheretooifanyone’sinterested.”
“A‘friend’?”murmuredNathan,asJoshsteppeduptothebar.
“Yes.Afriend.ImethimattheYellowBall.WithAgnes.”
“Helookslike—”
“Iknow.”
Nathanconsideredthis.Helookedatme,thenatJosh.“Thatwhole‘sayingyes’thingofyours.Youhaven’t...”
“IloveSam,Nathan.”
“Sureyoudo,mate.I’mjustsaying.”
IfeltNathan’sscrutinyduringtherestoftheevening.JoshandIsomehowendedupontheedgeofthetableawayfromeveryoneelse,wherehetalkedabouthisjobandtheinsanemixtureofopiatesandantidepressantshisworkcolleaguesshoveledintothemselveseverydayjusttocopewiththedemandsoftheoffice,andhowhardhewastryingnottooffendhiseasilyoffendedboss,andhowhekeptfailing,andtheapartmentheneverhadtimetodecorateandwhathadhappenedwhenhisclean-freakmothervisitedfromBoston.InoddedandsmiledandlistenedandtriedtomakesurethatwhenIfoundmyselfwatchinghisfaceitwasinanappropriate,interestedwayratherthanaslightlyobsessive,wistfuloh-but-you’re-so-like-himway.
“Andhowaboutyou,LouisaClark?You’vesaidalmostnothingaboutyourselfallevening.How’stheholidaygoing?Whendoyouhavetoheadback?”
Thejob.IrealizedwithalurchthatthelasttimewehadmetIhadliedaboutwhoIwas.AndalsothatIwastoodrunktomaintainanykindoflie,ortofeelasashamedasIprobablyshouldaboutconfessing.“Josh,Ihavetotellyousomething.”
Heleanedforward.“Ah.You’remarried.”
“Nope.”
“Well,that’ssomething.Youhaveanincurabledisease?Weekslefttolive?”
Ishookmyhead.
“You’rebored?You’rebored.You’dreallyrathertalktosomeoneelsenow?Igetit.I’vebarelydrawnbreath.”
Istartedtolaugh.“No.Notthat.You’regreatcompany.”Ilookeddownatmyfeet.“I’m...notwhoItoldyouIwas.I’mnotAgnes’s
friendfromEngland.IjustsaidthatbecausesheneededanallyattheYellowBall.I’m,well,I’mherassistant.I’mjustanassistant.”
WhenIlookeduphewasgazingatme.
“And?”
Istaredathim.Hiseyeshadtinyflecksofgoldinthem.
“Louisa.ThisisNewYork.Everyonetalksthemselvesup.Everybanktellerisajuniorvicepresident.Everybartenderhasaproductioncompany.IguessedyouhadtoworkforAgnesbecauseofthewayyouwererunningaroundafterher.Nofriendwoulddothat.Unlesstheywere,like,reallystupid.Whichyouplainlyarenot.”
“Andyoudon’tmind?”
“Hey.I’mjustgladyou’renotmarried.Unlessyouaremarried.Thatbitwasn’talietoo,wasit?”
Hehadtakenholdofoneofmyhands.Ifeltmybreathgiveslightlyinmychest,andIhadtoswallowbeforeIspoke.“No.ButIdohaveaboyfriend.”
Hekepthiseyesonmine,perhapssearchingtoseewhethertherewassomepunchlinecoming,thenreleasedmyhandreluctantly.“Ah.Well,that’sapity.”Heleanedbackinhischair,andtookasipofhisdrink.“Sohowcomeheisn’there?”
“Becausehe’sinEngland.”
“Andhe’scomingover?”
“No.”
Hepulledaface,thekindoffacepeoplemakewhentheythinkyou’redoingsomethingstupidbutdon’twanttosaysooutloud.Heshrugged.“Thenwecanbefriends.Youknoweveryonedateshere,right?Doesn’thavetobeathing.I’llbeyourincrediblyhandsomemalewalker.”
“Doyoumeandatingasin‘havingsexwith’?”
“Whoa.YouEnglishgirlsdon’tminceyourwords.”
“Ijustdon’twanttoleadyoudownthegardenpath.”
“You’retellingmethisisn’tgoingtobeafriends-with-benefitsthing.Okay,LouisaClark.Igetit.”
Itriednottosmile.Andfailed.
“You’reverycute,”hesaid.“Andyou’refunny.Anddirect.AndnotlikeanygirlI’veevermet.”
“Andyou’reverycharming.”
“That’sbecauseI’malittlebitenraptured.”
“AndI’malittlebitdrunk.”
“Oh,nowI’mwounded.Reallywounded.”Heclutchedathisheart.
ItwasatthispointthatIturnedmyheadandsawNathanwatching.Hegaveafaintlifttohiseyebrow,thentappedhiswrist.Itwasenoughtobringmebacktoearth.“Youknow—Ireallyhavetogo.Earlystart.”
“I’vegonetoofar.I’vefrightenedyouoff.”
“Oh,I’mnotthateasilyfrightened.ButIdohaveatrickydayatworktomorrow.Andmymorningrundoesn’tworksowellonseveralpintsofbeerandatequilachaser.”
“Willyoucallme?Foraplatonicbeer?SoIcanmoonatyoualittle?”
“Ihavetowarnyou,‘mooning’meanssomethingquitedifferentinEngland,”Itoldhim,andheexplodedwithlaughter.
“Well,Ipromisenottodothat.Unless,ofcourse,youwantmeto.”
“That’squitetheoffer.”
“Imeanit.Callme.”
Iwalkedout,feelinghiseyesonmybackthewholeway.AsNathanhailedayellowtaxi,Iturnedasthedoorwasclosing.Icouldonlyjustmakehimoutthroughatinygapasitswungshut,butitwasenoughtoseehewasstillwatchingme.Andsmiling.
—IcalledSam.“Hey,”Isaid,whenhepickedup.
“Lou?WhyamIevenasking?Whoelsewouldringmeatfourforty-fiveinthemorning?”
“Sowhatareyoudoing?”Ilaybackonmybedandletmyshoesdropfrommyfeetontothecarpetedfloor.
“Justbackoffashift.Reading.Howareyou?Yousoundcheerful.”
“Beentoabar.Toughday.ButIfeelalotbetternow.AndIjustwantedtohearyourvoice.BecauseImissyou.Andyou’remyboyfriend.”
“Andyou’redrunk.”Helaughed.
“Imightbe.Alittle.Didyousayyouwerereading?”
“Yup.Anovel.”
“Really?Ithoughtyoudidn’treadfiction.”
“Oh,Katiegotitforme.InsistedI’denjoyit.Ican’tfacetheendlessinquisitionsifIkeepnotreadingit.”
“She’sbuyingyoubooks?”Ipushedmyselfupright,mygoodmoodsuddenlydissipating.
“Why?Whatdoesbuyingmeabookmean?”Hesoundedhalfamused.
“Itmeansshefanciesyou.”
“Itdoesnot.”
“Ittotallydoes.”Alcoholhadloosenedmyinhibitions.IfeltthewordscomingbeforeIcouldstopthem.“Ifwomentrytomakeyoureadsomethingit’sbecausetheyfancyyou.Theywanttobeinyourhead.Theywanttomakeyouthinkofstuff.”
Iheardhimchuckle.“Andwhatifit’samotorcyclerepairmanual?”
“Stillcounts.Becausethenshe’dbetryingtoshowyouwhatacool,sexy,motorbike-lovingkindofchicksheis.”
“Well,thisisn’taboutmotorbikes.It’ssomeFrenchthing.”
“French?Thisisbad.What’sthetitle?”
“Madamede.”
“Madamedewhat?”
“JustMadamede.It’saboutageneralandsomeearringsand...”
“Andwhat?”
“Hehasanaffair.”
“She’smakingyoureadbooksaboutFrenchpeoplewhohaveaffairs?Oh,myGod.Shetotallyfanciesyou.”
“You’rewrong,Lou.”
“Iknowwhensomeonefanciessomeone,Sam.”
“Really.”Hehadbeguntosoundtired.
“So,amanmadeapassatmetonight.Iknewhefanciedme.SoItoldhimstraightoffIwaswithsomeone.Iheadeditoff.”
“Oh,youdid?Whowasthat,then?”
“HisnameisJosh.”
“Josh.WouldthatbethesameJoshwhocalledyouwhenIwasleaving?”
EventhroughmyslightlydrunkenfugIhadbeguntorealizethisconversationwasabadidea.“Yes.”
“Andyoujusthappenedtobumpintohiminabar.”
“Idid!IwastherewithNathan.AndIliterallyranintohimoutsidetheLadies.”
“Sowhatdidhesay?”Hisvoicenowheldafaintedge.
“He...hesaiditwasapity.”
“Andisit?”
“What?”
“Apity?”
Therewasashortsilence.Ifeltsuddenly,horriblysober.“I’mjusttellingyouwhathesaid.I’mwithyou,Sam.I’mliterallyjustusingthisasanexampleofhowIcouldtellthatsomeonefanciedmeandhowIheadeditoffbeforehecouldgetthewrongidea.Whichisaconceptyouseemtobeunwillingtograsp.”
“No.Seemstomeyou’recallingmeupinthemiddleofthenighttohaveagoatmeaboutmyworkpartnerwhohaslentmeabook,butyou’refinewithyougoingoutandhavingdrunkconversationswiththisJoshaboutrelationships.Jesus.Youwouldn’tevenadmitwewereinarelationshipuntilIpushedyouintoit.Andnowyou’llhappilytalkaboutintimatestufftosomeguyyoujustmetinabar.Ifyoureallyjustmethiminabar.”
“Itjusttookmetime,Sam!Ithoughtyouwereplayingaround!”
“Ittookyoutimebecauseyouwerestillinlovewiththememoryofanotherguy.Adeadguy.Andyou’renowinNewYorkbecause,well,hewantedyoutogothere.SoIhavenoideawhyyou’rebeingweirdandjealousaboutKatie.YounevermindedhowmuchtimeIspentwithDonna.”
“BecauseDonnadidn’tfancyyou.”
“You’veneverevenmetKatie!Howcouldyoupossiblyknowwhethershefanciesmeornot?”
“I’veseenthepictures!”
“Whatpictures?”heexploded.
Iwasanidiot.Iclosedmyeyes.“OnherFacebookpage.Shehaspictures.Ofyouandher.”Iswallowed.“Apicture.”
Therewasalongsilence.Thekindofsilencethatsays,Areyouserious?Thekindofominoussilencethatcomeswhilesomebodyquietlyadjustshisviewofwhoyouare.WhenSamspokeagainhisvoicewaslowandcontrolled.“ThisisaridiculousdiscussionandI’vegottogetsomesleep.”
“Sam,I—”
“Gotosleep,Lou.We’llspeaklater.”Herangoff.
I
12
barelyslept,allthethingsIwishedIhadandhadn’tsaidwhirringaroundmyheadinanendlesscarousel,andwokegroggilytothe
soundofknocking.Istumbledoutofbed,andopenedmydoortofindMrs.DeWittstandingthereinherdressing-gown.Shelookedtinyandfrailwithouthermakeupandsethair,andherfacewastwistedwithanxiety.
“Oh,you’rethere,”shesaid,likeIwouldhavebeenanywhereelse.“Come.Come.Ineedyourhelp.”
“Wh-what?Wholetyouin?”
“Thebigone.TheAustralian.Comeon.Notimetowaste.”
Irubbedmyeyes,strugglingtocometo.
“He’shelpedmebeforebutsaidhecouldn’tleaveMr.Gopnik.Oh,whatdoesitmatter?IopenedmydoorthismorningtoputmytrashoutandDeanMartinranoutandhe’ssomewhereinthebuilding.Ihavenoideawhere.Ican’tfindhimbymyself.”Hervoicewasquaveringyetimperious,andherhandsflutteredaroundherhead.“Hurry.Hurrynow.I’mafraidsomebodywillopenthedoorsdownstairsandhe’llgetoutontothesidewalk.”Shewrungherhandstogether.“He’snotgoodbyhimselfoutdoors.Andsomeonemightstealhim.He’sapedigree,youknow.”
Igrabbedmykeyandfollowedheroutintothehall,stillinmyT-shirt.
“Wherehaveyoulooked?”
“Well,nowhere,dear.I’mnotgoodatwalking.That’swhyIneedyoutodoit.I’mgoingtogoandgetmystick.”ShelookedatmeasifIhadsaidsomethingparticularlystupid.Isighed,tryingtoimaginewhatIwoulddoifIwereasmall,wonky-eyedpugwithanunexpectedtasteoffreedom.
“He’sallIhave.Youhavetofindhim.”Shestartedtocough,asifherlungscouldn’tcopewiththetension.
“I’lltrythemainlobbyfirst.”
Irandownstairs,onthebasisthatDeanMartinwasunlikelytobeabletocallthelift,andscannedthecorridorforasmall,angrycanine.Empty.Icheckedmywatch,notingwithmilddismaythatthiswasbecauseitwasnotyetsixa.m.IpeeredbehindandunderAshok’sdesk,thenrantohisoffice,whichwaslocked.IcalledDeanMartin’snamesoftlythewholetime,feelingfaintlystupidasIdidso.Nosign.Iranbackupthestairsanddidthesamethingonourfloors,checkingthekitchenandbackcorridors.Nothing.Ididthesameonthefourthfloor,beforerationalizingthatifIwasnowoutofbreath,thechancesofasmallfatpugbeingabletorunupthatmanyflightsofstairsatspeedwasprettyunlikely.AndthenoutsideIheardthefamiliarwhineofthegarbagetruck.AndIthoughtaboutourolddog,whohadaspectacularabilitytotolerate—andevenenjoy—themostdisgustingsmellsknowntohumanity.
Iheadedtotheserviceentrance.There,entranced,stoodDeanMartin,drooling,asthegarbagemenwheeledthehuge,stinkingbinsbackwardandforwardfromourbuildingtotheirtruck.Iapproachedhimslowly,butthenoisewassogreatandhisattentionsolockedontherubbishthathedidn’thearmeuntiltheexactmomentIreacheddownandgrabbedhim.
Haveyoueverheldaragingpug?Ihaven’tfeltanythingsquirmthathardsinceIhadtopinatwo-year-oldThomdownonasofawhilemysisterextricatedaroguemarblefromhisleftnostril.AsIwrestledDeanMartinundermyarm,thedogthrewhimselfleftandright,hiseyesbulgingwithfury,hisoutragedyappingfillingthesilentbuilding.Ihadtowrapmyarmsaroundhim,myheadatanangletostophissnappingjawreachingme.FromupstairsIheardMrs.DeWittcallingdown:“DeanMartin?Isthathim?”
IttookeverythingIhadtoholdhim.Iranupthelastflightofstairs,desperatetohandhimover.
“Gothim!”Igasped.Mrs.DeWittsteppedforward,herarmsoutstretched.Shehadaleadreadyandshereachedoutandsnappeditontohiscollar,justasIloweredhimtotheground.Atwhichpoint,
withaspeedwhollyincommensuratewithhissizeandshape,hewhippedroundandsankhisteethintomylefthand.
Iftherehadbeenanyoneleftinthebuildingwhohadn’talreadybeenwokenbythebarking,myscreamwouldprobablyhavedoneit.ItwasatleastloudenoughtoshockDeanMartinintolettinggo.Ibentdoubleovermyhandandswore,thebloodalreadyblisteringonthewound.“Yourdogbitme!Hebloodybitme!”
Mrs.DeWitttookabreathandstoodalittlestraighter.“Well,ofcoursehedid,withyouholdinghimthattightly.Hewasprobablydesperatelyuncomfortable!”Sheshooedthelittledoginside,wherehecontinuedtogrowlatme,teethbared.“There,see?”shesaid,gesturingtowardhim.“Yourshoutingandscreamingfrightenedhim.He’sterriblyagitatednow.Youhavetolearnaboutdogsifyou’regoingtohandlethemcorrectly.”
Icouldn’tspeak.Myjawhaddropped,cartoon-style.ItwasatthismomentthatMr.Gopnik,intracksuitbottomsandaT-shirt,threwopenhisfrontdoor.
“Whatonearthisthisracket?”hesaid,stridingoutintothecorridor.Iwasstartledbytheferocityofhisvoice.Hetookinthescenebeforehim,meinmyT-shirtandknickers,clutchingmybleedinghand,andtheoldwomaninherdressing-gown,thedogsnappingatherfeet.BehindMr.GopnikIcouldjustmakeoutNathaninhisuniform,atowelraisedtohisface.“Whatthehellisgoingon?”
“Oh,askthewretchedgirl.Shestartedit.”Mrs.DeWittscoopedDeanMartinupinherthinarmsagain,thenwaggedafingeratMr.Gopnik.“Anddon’tyoudarelecturemeonnoiseinthisbuilding,youngman!YourapartmentisaveritableVegascasinowiththeamountofto-ingsandfro-ings.I’mamazednobodyhascomplainedtoMr.Ovitz.”Withherheadhigh,sheturnedandshutthedoor.
Mr.Gopnikblinkedtwice,lookedatme,thenbackatthecloseddoor.Therewasashortsilence.Andthen,unexpectedly,hebegantolaugh.“‘Youngman’!Well,”hesaid,shakinghishead,“it’salongtimesinceanyonecalledmethat.”HeturnedtoNathanbehindhim.“Youmustbedoingsomethingright.”
Fromsomewhereinsidetheapartmentamuffledvoiceliftedinresponse:“Don’tflatteryourself,Gopnik!”
—Mr.GopniksentmeinthecarwithGarrytogetatetanusshotfromhispersonalphysician.Isatinawaitingroomthatresembledtheloungeofaluxuryhotel,andwasseenbyamiddle-agedIraniandoctor,whowaspossiblythemostsolicitouspersonIhadevermet.WhenIglancedatthebill,tobepaidbyMr.Gopnik’ssecretary,IforgotthebiteandthoughtImightpassoutinstead.
AgneshadalreadyheardthestorybythetimeIgotback.Iwasapparentlythetalkofthebuilding.“Youmustsue!”shesaidcheerfully.“Sheisawful,troublemakingoldwoman.Andthatdogisplainlydangerous.Iamnotsureissafeforustoliveinsamebuilding.Doyouneedtimeoff?IfyouneedtimeoffmaybeIcansueherforlostservices.”
Isaidnothing,nursingmydarkfeelingstowardMrs.DeWittandDeanMartin.“Nogooddeedgoesunpunished,eh?”Nathansaid,whenIbumpedintohiminthekitchen.Heheldupmyhand,checkingoutthebandage.“Jeez.Thatlittledogisropeable.”
ButevenasIfeltquietlyfuriouswithher,IkeptrememberingwhatMrs.DeWitthadsaidwhenshehadfirstcometomydoor.He’sallIhave.
—AlthoughTabithamovedbacktoherapartmentthatweek,themoodinthebuildingremainedfractious,muted,andmarkedwithoccasionalexplosions.Mr.GopnikcontinuedtospendlonghoursatworkwhileAgnesfilledmuchofourtimetogetheronthephonetohermotherinPolish.Igotthefeelingtherewassomekindoffamilycrisisgoingon.IlariaburnedoneofAgnes’sfavoriteshirts—agenuineaccident,Ibelieved,asshehadbeencomplainingaboutthetemperaturecontrolsonthenewironforweeks—andwhenAgnesscreamedatherthatshewasdisloyal,atraitor,asukainherhouse,andhurledthedamagedshirtather,IlariafinallyeruptedandtoldMr.Gopnikthatshecouldnotworkhereanymore,itwasimpossible,nobodycouldhaveworkedharderandforlessrewardovertheseyears.Shecouldnolongerstanditandwashandinginhernotice.Mr.Gopnik,withsoftwordsandan
empathetichead-tilt,persuadedhertochangehermind(hemightalsohaveofferedhardcash),andthisapparentactofbetrayalcausedAgnestoslamherdoorhardenoughtotopplethesecondlittleChinesevasefromthehalltablewithamusicalcrash,andforhertospendanentireeveningweepinginherdressingroom.
WhenIappearedthenextmorningAgneswasseatedbesideherhusbandatthebreakfasttable,herheadrestingonhisshoulderashemurmuredintoherear,theirfingersentwined.SheapologizedformallytoIlariaashewatched,smiling,andwhenheleftforworkshesworefuriously,inPolish,forthewholetimeittookustojogaroundCentralPark.
ThateveningsheannouncedshewasgoingtoPolandforalongweekend,toseeherfamily,andIfeltafaintreliefwhenIgatheredshedidnotwantmetocometoo.Sometimesbeinginthatapartment,enormousasitwas,withAgnes’sever-changingmoodsandtheswingingtensionsbetweenherandMr.Gopnik,Ilaria,andhisfamilyfeltimpossiblyclaustrophobic.Thethoughtofbeingaloneforafewdaysfeltlikealittleoasis.
“Whatwouldyoulikemetodowhileyou’regone?”Isaid.
“Havesomedaysoff!”shesaid,smiling.“Youaremyfriend,Louisa!IthinkyoumusthaveanicetimewhileIamaway.Oh,Iamsoexcitedtoseemyfamily.Soexcited.”Sheclappedherhands.“JusttoPoland!Nostupidcharitythingstogoto!Iamsohappy.”
IrememberedhowreluctantshehadbeentoleaveherhusbandevenforanightwhenIhadarrived.Andpushedthethoughtaway.
WhenIwalkedbackintothekitchen,stillponderingthischange,Ilariawascrossingherself.
“Areyouokay,Ilaria?”
“I’mpraying,”shesaid,notlookingupfromherpan.
“Iseverythingallright?”
“Isfine.I’mprayingthatthatputadoesn’tcomebackagain.”
—
Ie-mailedSam,thegermofanideafloodingmewithexcitement.Iwouldhaverunghim,buthehadbeensilentsinceourphonecallandIwasafraidhewasstillannoyedwithme.ItoldhimIhadbeengivenanunexpectedthree-dayweekend,hadlookedupflights,andthoughtImightsplurgeonanunexpectedtriphome.Sohowaboutit?Whatelsewerewagesfor?Isigneditwithasmileyface,anairplaneemoji,someheartsandkisses.
Theanswercamebackwithinanhour.
Sorry.I’mworkingflatoutandSaturdaynightIpromisedtotakeJaketotheO2toseesomeband.It’saniceideabutthisisn’tagreatweekend.Sx
Istaredatthee-mailandtriednottofeelchilled.It’saniceidea.AsifI’dsuggestedacasualstrollaroundthepark.
“Ishecoolingonme?”
Nathanreadittwice.“No.He’stellingyouhe’sbusyandthisisn’tagreattimeforyoutocomehomeunexpectedly.”
“He’scoolingonme.There’snothinginthate-mail.Nolove,no...desire.”
“Orhemighthavebeenonhiswaytoworkwhenhewroteit.Oronthejohn.Ortalkingtohisboss.He’sjustbeingabloke.”
Ididn’tbuyit.IknewSam.Istaredatthosetwolinesagainandagain,tryingtodissecttheirtone,theirhiddenintent.IwentonFacebook,hatingmyselffordoingso,andcheckedtoseewhetherKatieIngramhadannouncedthatshewasdoingsomethingspecialthatweekend.(Annoyingly,shehadn’tpostedanythingatall.Whichwasexactlywhatyouwoulddoifyouwereplanningtoseducesomeoneelse’shotparamedicboyfriend.)AndthenItookabreathandwrotehimaresponse.Well,severalresponses,butthiswastheonlyoneIdidn’tdelete.
—Noproblem.Itwasalongshot!HopeyouhavealovelytimewithJake.Lx
AndthenIpressed“send,”marvelingathowfarthewordsofane-mailcoulddeviatefromwhatyouactuallyfelt.
—AgnesleftontheThursdayevening,ladenwithgifts.Iwavedheroffwithbigsmilesandcollapsedinfrontofthetelevision.
OnFridaymorningIwenttoanexhibitionofChineseoperacostumesattheMetCostumeInstituteandspentanhouradmiringtheintricatelyembroidered,brightlycoloredrobes,themirroredsheenofthesilks.Fromthere,inspired,ItraveledtoWestThirty-seventhtovisitsomefabricandhaberdasherystoresIhadlookedupthepreviousweek.TheOctoberdaywascoolandcrisp,heraldingtheonsetofwinter.Itookthesubway,andenjoyeditsgrubby,fuggywarmth.Ispentanhourscanningtheshelves,losingmyselfamongtheboltsofpatternedfabric.IhaddecidedtoputtogethermyownmoodboardforAgnesforwhenshereturned,coveringthelittlechaiselongueandthecushionswithbright,cheerfulcolors—jadegreensandpinks,gorgeousprintswithparrotsandpineapples,farfromthemuteddamasksanddrapesthattheexpensiveinteriordecoratorskeptofferingher.ThosewereallFirstMrs.Gopnikcolors.Agnesneededtoputherownstampontheapartment—somethingboldandlivelyandbeautiful.IexplainedwhatIwasdoing,andthewomanatthedesktoldmeaboutanothershop,intheEastVillage—asecondhandclothesoutfitwheretheykeptboltsofvintagefabricattheback.
Itwasanunpromisingstorefront—agrubby1970sexteriorthatpromiseda“VintageClothesEmporium,alldecades,allstyles,lowprices.”ButIwalkedinandstoppedinmytracks.Theshopwasawarehouse,setwithcarouselsofclothesindistinctsectionsunderhomemadesignsthatsaid“1940s,”“1960s,”“ClothesThatDreamsAreMadeOf,”and“BargainCorner:NoShameInARippedSeam.”Theairsmelledmusky,ofdecades-oldperfume,moth-eatenfur,andlong-forgotteneveningsout.Igulpedinthescentlikeoxygen,feelingasifIhadsomehowrecoveredapartofmyselfIhadbarelyknownIwasmissing.Itrailedaroundthestore,tryingonarmfulsofclothesbydesignersIhadneverheardof,theirnamesawhisperedechoofsomelong-forgottenage—TailoredbyMichel,FonsecaofNewJersey,MissAramis—runningmyfingersoverinvisiblestitching,placingChinesesilksandchiffonagainstmycheek.Icouldhaveboughtadozenthings,butIfinallysettledonatealbluefittedcocktaildresswithhugefurcuffsandascoopneck(Itoldmyselffurdidn’tcountifitdatedfromsixtyyearsago),apairofvintagedenimrailroaddungarees,andacheckedshirtthatmademewanttochopdownatreeormayberideahorsewithaswishytail.Icouldhavestayedthereallday.
“I’vehadmyeyeonthatdressforsoooolong,”saidthegirlatthecheckoutdesk,asIplaceditonthecounter.Shewasheavilytattooed,
herdyedblackhairsweptupinahugechignonandhereyeslinedwithdarkkohl.“ButIcouldn’tgetmytushintoit.Youlookedcute.”Hervoicewasraspy,thickenedbycigarettesandimpossiblycool.
“IhavenoideawhenI’llwearit,butIhavetohaveit.”
“That’showIfeelaboutclothesallthetime.Theytalktoyou,right?Thatdresshasbeenscreamingatme:Buymeyouidiot!Andmaybelayoffthepotatochips!”Shestrokedit.“Bye-bye,littlebluefriend.I’msorryIletyoudown.”
“Yourstoreisamazing.”
“Oh,we’rehanginginhere.BuffetedbythecruelwindsofrentrisesandManhattaniteswhowouldrathergotoTJMaxxthanbuysomethingoriginalandbeautiful.Lookatthatquality.”Shehelduptheliningofthedress,pointingtothetinystitches.“HowareyougoingtogetworklikethatoutofsomesweatshopinIndonesia?NobodyinthewholeofNewYorkstatehasadresslikethis.”Sheraisedhereyebrows.“Exceptyou,Britishlady.Whereisthatbeautyfrom?”
IwaswearingagreenmilitarygreatcoatthatmydadjokedsmelledlikeithadbeenintheCrimeanWar,andaredbeanie.UnderneathIhadmyturquoiseDr.Martensboots,apairoftweedshorts,andtights.
“I’mlovingthatlook.Youeverwannaoffloadthatcoat,Icouldsellitlikethat.”Shesnappedherfingerssoloudlythatmyheadshotbackward.“Militarycoats.Nevergettired.IhavearedinfantrycoatthatmygrandmaswearsshestolefromaguardsmanatBuckinghamPalace.Icutthebackoffandturneditintoabum-freezer.Youknowwhatabum-freezeris,right?Youwannaseeapicture?”
Idid.Webondedoverthatshortjacketthewayotherpeoplebondoverpicturesofbabies.HernamewasLydiaandshelivedinBrooklyn.Sheandhersister,Angelica,hadinheritedthestorefromtheirparentssevenyearspreviously.Theyhadasmallbutloyalclientele,andweremostlykeptafloatbyvisitsfromTVandfilmcostumedesignerswhowouldbuythingstoripapartandre-tailor.Mostoftheirclothes,shesaid,camefromestatesales.“Floridaisthebest.Youhavethesegrandmaswithhugeair-conditionedclosetsstuffedfullofcocktaildressesfromthe1950sthattheynevergotridof.Weflydowneverycoupleofmonthsandmostlyrestockfromgrievingrelatives.Butit’sgettingharder.There’ssomuchcompetitionthesedays.”Shegaveme
acardwiththeirwebsiteande-mail.“Youeverhaveanythingyouwanttosell,youjustgivemeacall.”
“Lydia,”Isaid,whenshehadpackedmyclotheswithtissueandplacedtheminabag,“IthinkI’mabuyermorethanaseller.Butthankyou.Yourstoreisthegreatest.You’rethegreatest.Ifeellike...IfeellikeI’mathome.”
“Youareadorable.”Shesaidthiswithnochangeinherfacialexpressionwhatsoever.Sheheldupafinger,thenstoopedbelowthecounter.Shecameupbearingapairofvintagesunglasses,darkwithpaleblueplasticframes.
“Someonelefttheseheremonthsago.Iwasgoingtoputthemupforsalebutitjustoccurredtometheywouldlookfabulousonyou,especiallyinthatdress.”
“Iprobablyshouldn’t,”Ibegan.“I’vealreadyspentso—”
“Shh!Agift.Soyou’renowindebtedtousandhavetocomeback.There.Howcutedoyoulookinthose?”Sheheldupamirror.
Ihadtoadmit,Ididlookcute.Iadjustedtheshadesonmynose.“Well,thisisofficiallymybestdayinNewYork.Lydia,I’llseeyounextweek.Andbasicallyspendallmymoneyinherefromnowon.”
“Cool!Thisishowweemotionallyblackmailourcustomersintokeepingusafloat!”ShelitaSobranieandwavedmeoff.
—Ispenttheafternoonputtingtogetherthemoodboardandtryingonmynewclothes,andsuddenlyitwassixo’clockandIwassittingonmybedtappingmyfingersonmyknees.Ihadbeenthrilledwiththeideaofhavingtimetomyself,butnowtheeveningstretchedinfrontofmelikeableak,featurelesslandscape.ItextedNathan,whowasstillwithMr.Gopnik,toseeifhewantedtogooutforabitetoeatafterwork,buthehadadate,andsaidsonicely,butinthewaythatpeopledowhentheyreallydon’tneedafifthwheeltaggingalong.
IthoughtaboutcallingSamagain,butInolongerhadfaiththatourphonecallsweregoingtohappeninreallifethewaytheyhappenedinmyhead,andalthoughIkeptstaringatthephonemyfingersneverquitemadeittothedigits.IthoughtaboutJosh,andwondered
whetherifIcalledhimupandaskedtomeethimforadrinkhewouldthinkItMeantSomething.AndthenIwonderedifthefactthatIwantedtomeethimforadrinkdidActuallyMeanSomething.IcheckedKatieIngram’sFacebookpage,butshestillhadn’tposted.AndthenIheadedintothekitchenbeforeIcoulddoanythingelsethatstupidandaskedIlariaifshewantedanyhelpmakingsupper,whichcausedhertorockonherblack-slipperedheelandstareatmesuspiciouslyforafulltenseconds.“Youwanttohelpmemakesupper?”
“Yes,”Isaid,andsmiled.
“No,”shesaid,andturnedaway.
—UntilthateveningIhadn’trealizedquitehowfewpeopleIknewinNewYork.IhadbeensobusysinceI’darrivedandmylifehadbeensocomprehensivelybasedaroundAgnes,herscheduleandneeds,thatithadn’toccurredtomethatIhadn’tmadeanyfriendsofmyown.ButtherewassomethingaboutaFridaynightinthecitywithnoplansthatmadeyoufeellike...well,likeabitofaloser.
IwalkedtothegoodsushiplaceandboughtmisosoupandsomesashimiIhadn’thadbeforeandtriednottothink,Eel!I’mactuallyeatingeel!anddrankabeer,thenlayonmybed,flickedthroughthechannels,andpushedawaythoughtsofotherthings,suchaswhatSamwasdoing.ItoldmyselfIwasinNewYork,thecenteroftheuniverse.SowhatifIwashavingaFridaynightin?IwassimplyrestingafteraweekofmydemandingNewYorkjob.Icouldgooutanynightoftheweek,ifIreallywantedto.Itoldmyselfthisseveraltimes.Andthenmyphonepinged.
—YououtexploringNewYork’sfinestbars
again?
Iknewwhoitwaswithoutlooking.Somethinginsidemelurched.Ihesitatedamomentbeforeresponding.
—Justhavinganightin,actually.
—Fancyafriendlybeerwithanexhausted
corporatewageslave?Ifnothingelse,you
couldmakesureIdon’tgohomewithan
unsuitablewoman.
Istartedtosmile.AndthenItyped:WhatmakesyouthinkI’manykindofdefense?
—Areyousayingwelooklikewecouldneverbe
together?Oh,that’sharsh.
—ImeantwhatmakesyouthinkI’dstopyou
goinghomewithsomeoneelse?
—Thefactthatyou’reevenrespondingtomy
messages?(Headdedasmileyfacetothis.)
Istoppedtyping,feelingsuddenlydisloyal.Istaredatmyphone,watchingthecursorwinkimpatiently.Intheendhetyped,DidIblowit?Ijustblewit,didn’tI?Damn,Louisa
Clark.Ijustwantedabeerwithaprettygirlona
FridaynightandIwaspreparedtooverlookthe
feelingofvaguedejectionthatcomeswithknowing
she’sinlovewithsomeoneelse.That’showmuchI
enjoyyourcompany.Comeforabeer?Onebeer?
Ilaybackonthepillow,thinking.Iclosedmyeyesandgroaned.AndthenIsatupandtyped,I’mreallysorry,Josh.Ican’t.x
Hedidn’trespond.Ihadoffendedhim.Iwouldneverhearfromhimagain.
Andthenmyphonepinged.Okay.Well,ifIgetmyselfintroubleI’mtextingyoufirstthingtomorrow
morningtocomegetmeandpretendtobemycrazy
jealousgirlfriend.Bepreparedtohithard.Deal?
IfoundIwaslaughing.TheleastIcando.Haveagoodnight.X
—Youtoo.Nottoogood,though.Theonlything
keepingmegoingrightnowisthethoughtof
yousecretlyregrettingnotcomingoutwithme.
X
Ididregretitalittle.OfcourseIdid.ThereareonlysomanyepisodesofTheBigBangTheoryagirlcanwatch.Iturnedoffthe
televisionandIstaredattheceilingandIthoughtaboutmyboyfriendontheothersideoftheworldandIthoughtaboutanAmericanwholookedlikeWillTraynorandactuallywantedtospendtimewithme,notagirlwithwildblondhairwholookedlikesheworesequinedG-stringsunderheruniform.IthoughtaboutringingmysisterbutIdidn’twanttodisturbThom.
ForthefirsttimesinceIhadarrivedinAmericaIhadanalmostphysicalsenseofbeinginthewrongplace,asifIwerebeingtuggedbyinvisiblecordstosomewhereamillionmilesaway.AtonepointIfeltsobadthatwhenIwalkedintomybathroomandsawalargechestnut-coloredcockroachonthesinkIdidn’tscream,likeIhadpreviously,butbrieflyconsideredmakingitapet,likeacharacterinachildren’snovel.AndthenIrealizedthatIwasnowofficiallythinkinglikeamadwomanandsprayeditwithRaidinstead.
Atten,irritableandrestless,IwalkedtothekitchenandstoletwoofNathan’sbeers,leavinganapologeticnoteunderhisdoor,anddrankthem,oneaftertheother,gulpingsofastthatIhadtosuppressahugebelch.Ifeltbadaboutthatdamnedcockroach.Whatwashedoingafterall?Justgoingabouthiscockroachybusiness.Maybehe’dbeenlonely.Maybehe’dwantedtomakefriendswithme.IwentandpeeredunderthebasinwhereI’dkickedhimbuthewasdefinitelydead.Thismademeirrationallyangry.I’dthoughtyouweren’tmeanttobeabletokillcockroaches.I’dbeenliedtoaboutcockroaches.Iaddedthistomylistofthingstofeelfuriousabout.
IputmyearphonesinandsangmywaydrunkenlythroughsomeBeyoncésongsthatIknewwouldmakemefeelworse,butsomehowIdidn’tcare.Iscrolledthroughmyphone,lookingatthefewpicturesIhadofSamandmetogether,tryingtodetectthestrengthofhisfeelingsfromthewayheputhisarmaroundme,orthewayhebenthisheadtowardmine.Istaredatthemandtriedtorecallwhatitwasthathadmademefeelsosure,sosecureinhisarms.ThenIpickedupmylaptop,clickedopenane-mail,andaddressedittohim.
Doyoustillmissme?
AndIpressedsend,realizing,asitwhooshedintotheether,thatIhadnowcondemnedmyselftounknownhoursofe-mail-relatedanxietywhileIwaitedforhimtorespond.
I
13
wokefeelingsick,anditwasn’tthebeer.Ittookfewerthantensecondsforthevaguefeelingofnauseatoseepalongasynapseand
connectwiththememoryofwhatIhaddonethepreviousevening.IopenedmylaptopslowlyandballedmyfistsintomyeyeswhenIdiscoveredthat,yes,Ihadindeedsentitand,no,hehadn’tresponded.EvenwhenIpressed“refresh”fourteentimes.
Ilayinthefetalpositionforabit,tryingtomaketheknotinmystomachgoaway.AndthenIwonderedaboutcallinghimandexplaininglightlythatHah!I’dbeenabitmerryandhomesickandI’djustwantedtohearhisvoiceandyouknow,sorry...buthehadtoldmehewouldbeworkingallSaturday,whichmeantthatrightnowhewouldbeintherigwithKatieIngram.Andsomethinginmebalkedathavingthatconversationwithherinearshot.
ForthefirsttimesinceIhadcometoworkfortheGopniks,theweekendstretchedoutinfrontofmelikeaninterminablejourneyoverbleakterrain.
SoIdidwhateverygirldoeswhenshe’sfarfromhomeandalittlesad.IatehalfapacketofchocolateDigestivesandcalledmymother.
“Lou!Isthatyou?Holdon,I’minthemiddleofwashingGranddad’ssmalls.Letmeturnthehotwateroff.”Iheardmymotherwalkingtotheothersideofthekitchen,theradio,hummingdistantlyinthebackground,abruptlysilenced,andIwasinstantlytransportedtoourlittlehouseinRenfrewRoad.
“Hello!I’mback!Iseverythingallright?”Shesoundedbreathless.Ipicturedheruntyingherapron.Shealwaysremovedherapronforimportantcalls.
“Fine!I’vebarelyhadaminutetotalkproperlysoIthoughtI’dgiveyouaring.”
“Isitnotfearfulexpensive?Ithoughtyouonlywantedtosende-mails.You’renotgoingtobehitwithoneofthosethousand-poundbills,areyou?Isawawholethingonthetelevisionaboutpeoplegettingcaughtoutusingtheirphonesonholiday.You’dhavetosellyourhousewhenyougothome,justtogetthemoffyourback.”
“Icheckedtherates.It’sgoodtohearyourvoice,Mum.”
Mum’sdelightatspeakingtomemademefeelalittleashamedfornothavingcalledbefore.Sherattledon,tellingmeabouthowsheplannedtostartthepoetrynightclasseswhenGranddadwasfeelingbetter,andtheSyrianrefugeeswhohadmovedinattheendofthestreet—shewasgivingthemEnglishlessons.“OfcourseIcan’tunderstandathingthey’resayinghalfthetimebutwedrawpictures,youknow?AndZeinah—that’sthemother—shealwayscooksmealittlesomethingtosaythankyou.Whatshecandowithflakypastryyouwouldn’tbelieve.Really,they’reawfulnice,thebunchofthem.”
ShesaidthatDadhadbeentoldtoloseweightbythenewdoctor;Granddad’shearingwasgoing,andthetelevisionwasonsoloudthateverytimeheturneditonshenearlydidalittlewee;andDymphnafromtwodoorsdownwashavingababyandtheycouldhearherretchingmorning,noon,andnight.Isatinmybedandlistenedandfeltoddlycomfortedthatlifecontinued,asnormal,somewhereelseintheworld.
“Haveyouspokentoyoursister?”
“Notforacoupleofdays,why?”
Sheloweredhervoice,asifTreenawereintheroominsteadoffortymilesaway.“Shehasaman.”
“Oh,yeah,Iknow.”
“Youknow?What’shelike?Shewon’ttellusathing.She’saftergoingoutwithhimtwoorthreetimesaweeknow.ShekeepshummingandsmilingwhenItalkabouthim.It’sveryodd.”
“Odd?”
“Tohaveyoursistersmilingsomuch.I’vebeenquiteunnerved.Imean,it’slovelyandall,butshe’snotherself.Lou,IwentdowntoLondontospendthenightwithherandThomsoshecouldgoout,andwhenshecamebackshewassinging.”
“Woah.”
“Iknow.Almostintunetoo.Itoldyourdadandheaccusedmeofbeingunromantic.Unromantic!Itoldhimonlysomeonewhotrulybelievedinromancecouldstaymarriedafterwashinghisundercrackersforthirtyyears.”
“Mum!”
“Oh,Lord.Iforgot.Youwouldn’thavehadyourbreakfastyet.Well.Anyway.Ifyouspeaktohertryandgetsomeinformationoutofher.How’syourfella,bytheway?”
“Sam?Oh,he’s...fine.”
“That’sgrand.Hecametoyourflatacoupleoftimesafteryou’dgone.Ithinkhejustwantedtofeelclosetoyou,blesshim.Treenasaidhewasawfulsad.Keptlookingforjobstodoaroundtheplace.Cameuphereforaroastdinnerwithustoo.Buthehasn’tbeenbyforawhilenow.”
“He’sreallybusy,Mum.”
“I’msureheis.That’sajobandahalf,isn’tit?Right,well,Imustletyougobeforethiscallbankruptsthebothofus.DidItellyouI’mseeingMariathisweek?ThetoiletattendantfromthatlovelyhotelwewenttobackinAugust?I’mgoingtoLondontoseeTreenaandThomonFriday,andI’mgoingtopopinandhavelunchwithMariafirst.”
“Inthetoilets?”
“Don’tberidiculous.There’satwo-for-onepastadealatthatItalianchainnearLeicesterSquare.Ican’trememberthename.She’sveryfussyaboutwhereshegoes—shesaysyoushouldjudgearestaurantkitchenbythecleanlinessoftheLadies.Thisonehasaverygoodmaintenanceschedule,apparently.Everyhouronthehour.Iseverythinggoodwithyou?How’stheglamorouslifeofFifthStreet?”
“Avenue.FifthAvenue,Mum.It’sgreat.It’sall...amazing.”
“Don’tforgettosendmesomemorepictures.IshowedMrs.EdwardsthatoneofyouattheYellowBallandshesaidyoulookedlikeafilmstar.Didn’tsaywhichone,butIknowshemeantwell.IwastellingDaddyweshouldcomeandvisityoubeforeyou’retooimportanttoknowus!”
“Likethat’sgoingtohappen.”
“We’reawfulproud,sweetheart.Ican’tbelieveIhaveadaughterinNewYorkhighsociety,ridinginlimousinesandhobnobbingwiththeflashHarrys.”
Ilookedaroundmylittleroom,withthe1980swallpaperandthedeadcockroachunderthebasin.“Yeah,”Isaid.“I’mreallylucky.”
—TryingnottothinkaboutthesignificanceofSamnolongerstoppingbymyflatjusttofeelclosetome,Igotdressed.Idrankacoffeeandwentdownstairs.IwouldheadbacktotheVintageClothesEmporium.IhadthefeelingLydiawouldn’tmindifIjusthungout.
Ipickedmyclothescarefully—thistimeIworeaChinesemandarin-styleblouseinturquoisewithblackwoolculottesandapairofredballetslippers.Justtheactofcreatingalookthatdidn’tinvolveapoloshirtandnylonslacksmademefeelmorelikemyself.Itiedmyhairintotwoplaits,joinedatthebackwithalittleredbow,thenaddedthesunglassesLydiahadgivenmeandsomeearringsintheshapeoftheStatueofLibertythathadbeenirresistible,despitecomingfromastalloftouristtat.
IheardthecommotionasIheadeddownthestairs.IwonderedbrieflywhatMrs.DeWittwasuptonow,butwhenIturnedthecornerIsawthattheraisedvoicewascomingfromayoungAsianwoman,whoappearedtobethrustingasmallchildatAshok.“Yousaidthiswasmyday.Youpromised.Ihavetogoonthemarch!”
“Ican’tdoit,baby.Vincentisoff.Theygotnobodytomindthelobby.”
“Thenyourkidscansitherewhileyoudoit.I’mgoingonthismarch,Ashok.Theyneedme.”
“Ican’tmindthekidshere!”
“Thelibraryisgoingtoclose,baby.Youunderstandthat?Youknowthatistheoneplacewithair-conditioningIcangointhesummer!AnditistheoneplaceIcanfeelsane.YoutellmewhereelseintheHeightsI’msupposedtotakethesekidswhenI’maloneeighteenhoursaday.”
AshoklookedupasIstoodthere.“Oh,hi,MissLouisa.”
Thewomanturned.I’mnotsurewhatIhadexpectedofAshok’swife,butitwasnotthisfierce-lookingwomaninjeansandabandanna,hercurlyhairtumblingdownherback.
“Morning.”
“Goodmorning.”Sheturnedaway.“I’mnotdiscussingthisanyfurther,baby.YoutoldmeSaturdaywasmine.Iamgoingonthemarchtoprotectavaluablepublicresource.Thatisit.”
“There’sanothermarchnextweek.”
“Wehavetokeepupthepressure!Thisisthetimewhenthecitycouncilorsdecidefunding!Ifwe’renotouttherenow,thelocalnewsdoesn’treportit,andthentheythinknobodycares.YouknowhowPRworks,baby?Youknowhowtheworldworks?”
“Iwilllosemyjobifmybosscomesdownhereandseesthreekids.Yes,Iloveyou,Nadia.Idoloveyou.Don’tcry,sweetheart.”Heturnedtothetoddlerinhisarmsandkissedherwetcheek.“Daddyjusthastodohisjobtoday.”
“I’mgoingnow,baby.I’llbebackearlyafternoon.”
“Don’tyougo.Don’tyoudare—hey!”
Shewalkedaway,herpalmup,asiftowardofffurtherprotest,andswungoutofthebuilding,stoopingtopickupaplacardshe’dleftbythedoor.Asifperfectlychoreographed,allthreesmallchildrenbegantocry.Ashoksworesoftly.“WhattheSamHillamIsupposedtodonow?”
“I’lldoit.”I’dsaiditbeforeIknewwhatIwasdoing.
“What?”
“Nobody’sin.I’lltakethemupstairs.”
“Areyouserious?”
“IlariagoestoseehersisteronSaturdays.Mr.Gopnik’sathisclub.I’llparktheminfrontofthetelevision.Howhardcanitbe?”
Helookedatme.“Youdon’thavechildren,doyou,MissLouisa?”Andthenherecoveredhimself.“But,man,thatwouldbealifesaver.IfMr.OvitzstopsbyandseesmewiththesethreeI’llbefiredbeforeyoucansay,uh...”Hethoughtforamoment.
“You’refired?”
“Exactly.Okay.LemmecomeupwithyouandI’llexplainwhoiswhoandwholikeswhat.Hey,kids,you’regonnahaveanadventureupstairswithMissLouisa!Howcoolisthat?”Threechildrenstaredatmewithwet,snottyfaces.Ismiledbrightlyatthem.And,intandem,allthreebegantocryagain.
—Ifyoueverfindyourselfinamelancholystateofmind,removedfromyourfamilyandalittleunsureaboutthepersonyoulove,Icanhighlyrecommendbeingleftintemporarychargeofthreesmallstrangers,atleasttwoofwhomarestillunabletogotothelavatoryunaided.Thephrase“livinginthemoment”onlyreallymadesensetomeonceI’dfoundmyselfchasingacrawlingbaby,whoseobscenelyfillednappyhunghalfoff,acrossapricelessAubussonrug,whilesimultaneouslytryingtostopafour-year-oldchasingatraumatizedcat.Themiddlechild,Abhik,couldbepacifiedwithbiscuits,andIparkedhiminfrontofcartoonsintheTVroomshovelingcrumbswithfathandsintohisdribblingmouthwhileItriedtoshepherdtheothertwointoatleastthesametwenty-square-footradius.Theywerefunnyandsweetandmercurialandexhausting,squawkingandrunningandcollidingrepeatedlywithfurniture.Vaseswobbled;bookswerehauledfromshelvesandhastilyshovedback.Noise—andvariousunsavoryscents—filledtheair.AtonepointIsatonthefloorclutchingtwoaroundtheirwaistswhileRachana,theeldest,pokedmeintheeyewithstickyfingersandlaughed.Ilaughedtoo.Itwaskindoffunny,inathankGodthiswillbeoversoonkindofway.
Aftertwohours,AshokcameupandtoldmehiswifewascaughtupinherprotestandcouldIdoanotherhour?Isaidyes.Heworethewide-eyedlookofthetrulydesperateand,afterall,Ihadnothingelsetodo.Idid,however,taketheprecautionofmovingthemintomyroom,whereIputonsomecartoons,triedtokeepthemfromopeningthedoor,andaccepted,withsomedistantpartofme,thattheairinthispartofthebuildingmightneversmellthesameagain.IwasjusttryingtostopAbhikfromputtingcockroachsprayintohismouthwhentherewasaknockonmydoor.
“Holdon,Ashok!”Iyelled,tryingtowrestlethecanisteroffthechildbeforehisfathersaw.
ButitwasIlaria’sfacethatappearedroundmydoor.Shestaredatme,thenatthechildren,thenbackatme.Abhikbrieflystoppedcrying,gazingatherwithhugebrowneyes.
“Um.Hi,Ilaria!”
Shesaidnothing.
“I’m—I’mjusthelpingAshokoutforacoupleofhours.Iknowit’snotidealbut,um,pleasedon’tsayanything.They’llonlybehereatinybitlonger.”
Sheeyedthesceneamomentlonger,thensniffedtheair.
“I’llfumigatetheroomafterward.Pleasedon’ttellMr.Gopnik.Ipromiseitwon’thappenagain.IknowIshouldhaveaskedfirstbuttherewasnobodyhereandAshokwasdesperate.”AsIspoke,Rachanaranwailingtowardtheolderwomanandhurledherselflikearugbyballatherstomach.Iwinced,asIlariastaggeredbackward.“They’llbegoneanyminute.IcancallAshokrightnow.Really.Nobodyhastoknow...”
ButIlariasimplyadjustedherblouse,thenscoopedthelittlegirlupinonearm.“Youarethirsty,compañera?”Withoutabackwardglance,sheshuffledoff,Rachanahuddledagainstherhugechest,herlittlethumbpluggedintohermouth.
AsIsatthere,Ilaria’svoiceechoeddownthecorridor.“Bringthemtothekitchen.”
—Ilariafriedabatchofbananafritters,handingthechildrensmallpiecesofbananatokeepthemoccupiedwhileshecooked,andIrefilledcupsofwaterandtriedtostopthesmallerchildrentopplingoffthekitchenchairs.Shedidn’ttalktome,butkeptupalowcroon,herfacefilledwithunexpectedsweetness,hervoicelowandmusicalasshechattedtothem.Thechildren,likedogsrespondingtoanefficienttrainer,wereimmediatelyquietandbiddable,holdingoutdimpledhandsforanotherpieceofbanana,rememberingtheirpleasesandthank-yous,accordingtoIlaria’sinstructions.Theyateandate,growingsmileyandplacid,thebabyrubbingballedfistsintohereyesasifshewerereadyforbed.
“Hungry,”Ilariasaid,noddingtowardtheemptyplates.
ItriedtorecallwhetherAshokhadtoldmeaboutfoodinthebaby’srucksackbutIhadbeentoodistractedtolook.Iwasjustgratefultohaveagrown-upintheroom.“You’rebrilliantwithkids,”Isaid,chewingapieceoffritter.
Sheshrugged.Butshelookedquietlygratified.“Youshouldchangethelittleone.Wecanmakeabedforherinyourbottomdrawer.”
Istaredather.
“Becauseshewillfalloutofyourbed?”Sherolledhereyes,asifthisshouldhavebeenobvious.
“Oh.Sure.”
ItookNadiabacktomyroomandchangedher,wincing.Idrewthecurtains.AndthenIpulledoutmybottomdrawer,arrangedmyjumperssothattheylinedit,andlaidNadiadowninsidethem,waitingforhertogotosleep.Shefoughtitatfirst,herbigeyesstaringatme,herchubbyhandsreachingupformine,butIcouldtellitwasabattleshewouldlose.ItriedtocopyIlariaandsoftlysangalullaby.Well,itwasn’tstrictlyspeakingalullaby:theonlythingIcouldrememberthewordstowas“TheMolahonkeySong,”whichjustmadeherchuckle,andanotheraboutHitlerhavingonlyonetesticlethatDadhadsungwhenIwassmall.Butthebabyseemedtolikeit.Hereyesbegantoclose.
IheardAshok’sfootstepsinthehall,andthedooropenbehindme.
“Don’tcomein,”Iwhispered.“She’snearlythere...Himmlerhadsomethingsimilar...”
Ashokstayedwherehewas.
“ButpooroldGoebbelshadnoballsatall.”
Andjustlikethatshewasasleep.Iwaitedamoment,placedmyturquoisecashmereround-neckoverhertokeepherfromgettingchilly,andthenIclimbedtomyfeet.
“Youcanleaveherinhere,ifyoulike,”Iwhispered.“Ilaria’sinthekitchenwiththeothertwo.Ithinkshe’s—”
Iturnedandletoutayelp.Samstoodinmydoorway,hisarmsfoldedandahalfsmileonhisface.Acarryallsatonthefloorbetween
hisfeet.Iblinkedathim,wonderingifIwashallucinating.Andthenmyhandsroseslowlytomyface.
“Surprise!”hemouthedsilently,andIstumbledacrosstheroomandpushedhimoutintothehallwhereIcouldkisshim.
—HehadplanneditthenightIhadtoldhimaboutmyunexpectedfreeweekend,hetoldme.Jakehadbeennoproblem—therewasnoshortageoffriendshappytotakeafreeconcertticket—andhehadreorganizedhiswork,beggingfavorsandswappingshifts.Thenhehadbookedalast-minutecheapflightandcometosurpriseme.
“You’reluckyIdidn’tdecidetodothesametoyou.”
“Thethoughtdidcrossmymind,atthirtythousandfeet.Ihadthissuddenvisionofyouflyingintheoppositedirection.”
“Howlonghavewegot?”
“Onlyforty-eighthours,I’mafraid.IhavetoleaveearlyMondaymorning.But,Lou,Ijust—Ididn’twanttowaitanotherfewweeks.”
Hedidn’tsayanymorebutIknewwhathemeant.“I’msohappyyoudid.Thankyou.Thankyou.Sowholetyouin?”
“YourmanatReception.Hewarnedmeaboutthekids.ThenaskedmewhetherI’drecoveredfrommyfoodpoisoning.”Heraisedaneyebrow.
“Yeah.Therearenosecretsinthisbuilding.”
“Healsotoldmethatyouwereadollandthenicestpersonhere.WhichIknewalready,ofcourse.AndthensomelittleoldladywithayappydogcamealongthecorridorandstartedyellingathimaboutrefusecollectionsoIlefthimtoit.”
WedrankcoffeeuntilAshok’swifearrivedandtookthechildrenback.HernamewasMeenaand,glowingwiththeresidualenergyofhercommunitymarch,shethankedmewholeheartedlyandtoldusaboutthelibraryinWashingtonHeightstheyweretryingtosave.Ilariadidn’tseemtowanttohandAbhikbacktoher:shewasbusychucklingtohim,gentlypinchinghischeeksandmakinghimlaugh.Thewholetimewestoodtherewiththetwowomen,chatting,IfeltSam’shandon
thesmallofmyback,hishugeframefillingourkitchen,hisfreehandaroundoneofourcoffeecups,andIfeltsuddenlyasifthisplacewereafewdegreesmoremyhomebecauseIwouldnowbeabletopicturehiminit.
“Verypleasedtomeetyou,”hehadsaidtoIlaria,holdingouthishand,andinsteadofhernormallookofblanksuspicion,shehadsmiled,asmallsmile,andshakenit.Irealizedhowfewpeopletookthetroubletointroducethemselvestoher.SheandIwereinvisibles,mostofthetime,andIlaria—perhapsbyvirtueofherageornationality—evenmoresothanme.
“MakesureMr.Gopnikdoesn’tseehim,”shemuttered,asSamwenttothebathroom.“Noboyfriendsallowedinthebuilding.Usetheserviceentrance.”Sheshookherheadasifshecouldn’tbelieveshewasaccedingtosomethingsoimmoral.
“Ilaria,Iwon’tforgetthis.Thankyou,”Isaid.Iputmyarmsoutasiftohugherbutshegavemethegimletstare.Istoppedinmytracksandturneditintoasortofdoublethumbs-upinstead.
—Weatepizza—withsafevegetariantoppings—andthenwestoppedinadark,grubbybarwherebaseballblaredfromasmallTVscreenoverourheadsandsatatatinytablewithourkneespressedtogether.HalfthetimeIhadnoideawhatweweretalkingaboutbecauseIcouldn’tbelieveSamwasthere,infrontofme,leaningbackinhischair,laughingatthingsIsaidandrunninghishandoverhishead.AsifbymutualconsentwekeptoffthetopicsofKatieIngramandJosh,andinsteadwetalkedaboutourfamilies.JakehadanewgirlfriendandwasrarelyatSam’sanymore.Hemissedhim,hesaid,evenasheunderstoodthatnoseventeen-year-oldboyreallywantedtobehangingaroundwithhisuncle.“He’salothappier,andhisdadstillhasn’tsortedhimselfout,soIshouldjustbegladforhim.Butit’sweird.Igotusedtohavinghimaround.”
“Youcanalwaysgoandseemyfamily,”Isaid.
“Iknow.”
“CanIjusttellyouforthefifty-eighthtimehowhappyIamthatyou’rehere?”
“Youcantellmeanythingyoulike,LouisaClark,”hesaidsoftly,andliftedmyknucklestohislips.
—Westayedatthebaruntileleven.Oddly,despitetheamountoftimewehadtogether,neitherofusfeltthepanickyurgencywe’dhadlasttimetomakethemostofeveryminute.ThathewastherewassuchanunexpectedbonusthatIthinkwehadbothsilentlyagreedjusttoenjoybeingaroundeachother.Therewasnoneedtosightsee,totickoffexperiences,ortoruntobed.Itwas,astheyoungpeoplesay,allgood.
Wefelloutofthebarwrappedaroundeachother,ashappydrunksdo,andIsteppedontothecurb,puttwofingersintomymouth,andwhistled,notflinchingastheyellowcabscreechedtoahaltinfrontofme.IturnedtomotionSamin,buthewasstaringatme.
“Oh.Yeah.Ashoktaughtme.Youhavetokindofputyourfingersunderneathyourtongue.Look—likethis.”
Ibeamedathim,butsomethingabouthisexpressiontroubledme.Ithoughthe’denjoymylittletaxi-summoningflourish,butinsteaditwasasifhesuddenlydidn’trecognizeme.
Wearrivedbacktoasilentbuilding.TheLaverystoodhushedandmajesticoverlookingthepark,risingoutofthenoiseandchaosofthecityasifitweresomehowabovethatkindofthing.Samstoppedaswereachedthecoveredwalkwaythatextendedfromthefrontdoorandgazedupatthestructuretoweringabovehim,atitsmonumentalbrickfaçade,itsPalladian-stylewindows.Heshookhishead,almosttohimself,andwewalkedin.Themarblelobbywashushed,nightmandozinginAshok’soffice.Weignoredtheserviceliftandwalkedupthestaircase,ourfeetmuffledonthehugesweepofroyalbluecarpet,ourhandsslidingalongthepolishedbrassbalustrade,thenwalkedupanotherflightuntilwewereontheGopniks’corridor.InthedistanceDeanMartinstartedtobark.Iletusinandclosedthehugedoorsoftlybehindus.
Nathan’slightwasoff,andalongthecorridorIlaria’sTVburbleddistantly.SamandItiptoedthroughthelargehall,pastthekitchenanddowntomyroom.IbrushedmyteethandchangedintoaT-shirt,wishing,suddenly,thatIsleptinsomethingalittlemoresophisticated.
WhenIemergedSamwassittingonthebed,staringatthewall.Istoppedbrushing,andlookedathimasquizzicallyasyoucan,whenyouhaveamouthfullofpeppermint-flavoredfoam.
“What?”
“It’s...strange,”hesaid.
“MyT-shirt?”
“No.Beinghere.Inthisplace.”
Iturnedbacktothebathroomandspatandrinsedmymouth.
“It’sfine,”Ibegan,turningoffthetap.“IlariaiscoolandMr.Gopnikwon’tbebackuntilSundayevening.Ifyou’rereallyuncomfortabletomorrowI’llbookusaroominthislittlehotelNathanknowstwoblocksdownandwecan—”
Heshookhishead.“Notthis.You.Here.Whenwewereatthehotelitwasjustlikeyouandmeasnormal.Wewerejustinadifferentlocation.Here,Icanfinallyseehoweverythinghaschangedforyou.YouliveonFifthAvenue,forcryingoutloud.Oneofthemostexpensiveaddressesintheworld.Youworkinthiscrazybuilding.Everywheresmellsofmoney.Andit’stotallynormaltoyou.”
Ifeltoddlydefensive.“I’mstillme.”
“Sure,”hesaid.“Butyou’reinadifferentplacenow.Literally.”
Hesaiditevenly,buttherewassomethingintheconversationthatmademefeeluneasy.Ipaddeduptohiminmybarefeet,putmyhandsonhisshouldersandsaid,withalittlemoreurgencythanIhadintended,“I’mstilljustLouisaClark,yourslightlywonkygirlfromStortfold.”Whenhedidn’tspeak,Iadded,“I’mjustthehiredhelphere,Sam.”
Helookedintomyeyes,thenreachedahandupandstrokedmycheek.“Youdon’tgetit.Youcan’tseehowyou’vechanged.You’redifferent,Lou.Youwalkaroundthesecitystreetslikeyouownthem.Youhailtaxiswithawhistleandtheycome.Evenyourstrideisdifferent.It’slike...Idon’tknow.You’vegrownintoyourself.Ormaybeyou’vegrownintosomeoneelse.”
“See,nowyou’resayinganicethingandyetsomehowitsoundslikeabadthing.”
“Notbad,”hesaid.“Just...different.”
ImovedthensothatIwasastridehim,mybarelegspressedagainsthisjeans.Iputmyfaceupclosetohis,mynoseagainsthis,mymouthinchesfromhisown.Iloopedmyarmsaroundhisneck,sothatIcouldfeelthesoftnessofhisshortdarkhairagainstmyskin,hiswarmbreathonmychest.Itwasdark,andacoldneonlightbeamedanarrowrayacrossmybed.Ikissedhim,andwiththatkissItriedtoconveysomethingofwhathemeanttome,thefactthatIcouldhailamilliontaxiswithawhistleandstillknowthathewastheonlypersonIwouldwanttoclimbintoonewith.Ikissedhim,mykissesincreasinglydeepandintense,pressingintohim,untilhegaveintome,untilhishandsclosedaroundmywaistandslidupward,untilIfelttheexactmomenthestoppedthinking.Hepulledmesharplyintohim,hismouthcrushingmine,andIgaspedashetwisted,pushingmebackdown,hiswholebeingreducedtooneintention.
ThatnightIgavesomethingtoSam.Iwasuninhibited,unlikemyself.IbecamesomeoneotherthanmyselfbecauseIwassodesperatetoshowhimthetruthofmyneedforhim.Itwasafight,evenifhedidn’tknowit.Ihidmyownpowerandmadehimblindwithhis.Therewasnotenderness,nosoftwords.WhenoureyesmetIwasalmostangrywithhim.Itisstillme,Itoldhimsilently.Don’tyoudaredoubtme.Notafterallthis.Hecoveredmyeyes,placedhismouthagainstmyhair,andhepossessedme.Ilethim.Iwantedhimhalfmadwithit.Iwantedhimtofeellikehe’dtakeneverything.IhavenoideawhatsoundsImadebutwhenitwasovermyearswereringing.
“Thatwas...different,”hesaid,whenwecouldbreatheagain.Hishandslidacrossme,tendernow,histhumbgentlystrokingmythigh.“You’veneverbeenlikethatbefore.”
“MaybeInevermissedyouthatmuchbefore.”Ileanedoverandkissedhischest.Itleftsaltonmylips.Welaythereinthedark,blinkingattheneonstripacrosstheceiling.
“It’sthesamesky,”hesaid,intothedark.“That’swhatwehavetokeepremembering.We’restillunderthesamesky.”
Inthedistanceapolicesirenstarted,followedbyanotherinadiscordantdescant.Ineverreallyregisteredthemanymore:thesoundsofNewYorkhadbecomefamiliar,fadingintounheardwhitenoise.Samturnedtome,hisfaceshadowed.“Istartedtoforgetthings,youknow.AllthelittlepartsofyouthatIlove.Icouldn’trememberthescentofyourhair.”Heloweredhisheadtomineandbreathedin.“Or
theshapeofyourjaw.OrthewayyourskinshiverswhenIdothis...”HeranafingerlightlydownfrommycollarboneandIhalfsmiledatmybody’sinvoluntaryreaction.“Thatlovelydazedwayyoulookatmeafterward...Ihadtocomehere,toremindmyself.”
“I’mstillme,Sam,”Isaid.
Hekissedme,hislipslandingsoftly,four,fivetimesonmine,awhisper.“Well,whicheveryouyouare,LouisaClark,Iloveyou,”hesaid,androlledslowly,withasigh,ontohisback.
ButitwasatthatpointIhadtoacknowledgeanuncomfortabletruth.Ihadbeendifferentwithhim.Anditwasn’tjustbecauseIwantedtoshowhimhowmuchIwantedhim,howmuchIadoredhim,thoughthathadbeenpartofit.
Onsomedark,hiddenlevel,IhadwantedtoshowhimIwasbetterthanher.
W
14
esleptuntilafterten,thenwalkeddowntowntothedinernearColumbusCircle.Weateuntilourstomachshurt,drankgallons
ofstewedcoffee,andsatoppositeeachotherwithourkneesentwined.
“Gladyoucame?”Isaid,likeIdidn’tknowtheanswer.
Hereachedoutahandandplaceditgentlybehindmyneck,leaningforwardacrossthetableuntilhecouldkissme,oblivioustotheotherdiners,untilIhadalltheanswerIneeded.Aroundussatmiddle-agedcoupleswithweekendnewspapers,groupsofoutlandishlydressednightclubberswhohadn’tbeentobedyettalkingovereachother,exhaustedcoupleswithcrankychildren.
Samsatbackinhischairandletoutalongsigh.“Mysisteralwayswantedtocomehere,youknow.Seemsstupidthatsheneverdid.”
“Really?”Ireachedforhishandandheturnedhispalmupwardtotakemine,thenclosedhisfingersoverit.
“Yeah.Shehadthiswholelistofthingsshewantedtodo,likegotoabaseballgame.TheKicks?TheKnicks?Someteamshewantedtosee.AndeatinaNewYorkdiner.AndmostofallshewantedtogotothetopoftheRockefellerCenter.”
“NottheEmpireState?”
“Nah.ShesaidtheRockefellerwasmeanttobebetter—someglassobservatorythingyoucouldlookthrough.ApparentlyyoucanseetheStatueofLibertyfromthere.”
Isqueezedhishand.“Wecouldgotoday.”
“Wecould,”hesaid.“Makesyouthink,though,doesn’tit?”Hereachedforhiscoffee.“Youhavetotakeyourchanceswhenyoucan.”
Avaguemelancholysettledoverhim.Ididn’tattempttoshakeit.Iknewbetterthananyonehowsometimesyoujustneededtobeallowed
tofeelsad.Iwaitedamoment,thensaid,“Ifeelthateveryday.”
Heturnedbacktome.
“I’mgoingtosayaWillTraynorthingnow.”Isaiditlikeawarning.
“Okay.”
“There’salmostnotadaythatI’mherewhenIdon’tthinkhe’dbeproudofme.”
IfeltthetiniestbitanxiousasIsaidit,consciousofhowIhadtestedSamintheearlydaysofourrelationshipbygoingonandonaboutWill,aboutwhathehadmeanttome,abouttheWill-shapedholehehadleftbehind.Buthejustnodded.“Ithinkhewould,too.”Hestrokedhisthumbdownmyfinger.“IknowIam.Proudofyou.Imean,Imissyoulikehell.But,Jeez,you’reamazing,Lou.You’vecometoacityyoudidn’tknowandyou’vemadethisjob,withitsmillionairesandbillionaires,workforyou,andyou’vemadefriends,andyou’vecreatedthiswholethingforyourself.Peoplelivetheirwholeliveswithoutdoingonetenthofthat.”Hegesturedaroundhim.
“Youcoulddoittoo.”Itjustfelloutofmymouth.“Ilookeditup.TheNewYorkauthoritiesalwaysneedgoodparamedics.ButI’msurewecouldgetroundthat.”IsaiditjokinglybutassoonasthewordswereoutIrealizedhowbadlyIwantedittohappen.Ileanedforwardoverthetable.“Sam.WecouldrentalittleapartmentoutinQueensorsomewhereandthenwecouldbetogethereverynight,dependingonwhowasworkingwhatinsanehours,andwecoulddothiseverySundaymorning.Wecouldbetogether.Howamazingwouldthatbe?”
Youonlygetonelife.Iheardthewordsringinginmyears.Sayyes,Itoldhimsilently.Justsayyes.
Hereachedacrossformyhand.Thenhesighed.“Ican’t,Lou.Myhouseisn’tbuilt.EvenifIdecidedtorentitout,I’dhavetofinishit.AndIcan’tleaveJakejustyet.HeneedstoknowI’mstillaround.Justabitlonger.”
Iforcedmyfaceintoasmile,thekindofsmilethatsaidIhadn’ttakenitatallseriously.“Sure!Itwasjustastupididea.”
Hepressedhislipsagainstmypalm.“Notstupid.Justimpossiblerightnow.”
—Wedecidedbyunspokenagreementnottomentionpotentiallydifficultsubjectsagain,andthatkilledasurprisingnumber—hiswork,hishomelife,ourfuture—andwewalkedtheHighLine,thenpeeledofftogototheVintageClothesEmporiumwhereIgreetedLydialikeanoldfriendanddressedupina1970spinksequinedjumpsuit,thena1950sfurcoatandasailorcapandmadeSamlaugh.
“Nowthis,”hesaid,asIcameoutofthechangingroominapinkandyellownylonpsychedelicshiftdress,“istheLouisaClarkIknowandlove.”
“Didsheshowyouthebluecocktaildressyet?Theonewiththesleeves?”
“Ican’tdecidebetweenthisandthefur.”
“Sweetheart,”saidLydia,lightingaSobranie,“youcan’twearfuronFifthAvenue.Peoplewon’trealizeyou’redoingitironically.”
WhenIfinallyleftthechangingroom,Samwasstandingatthecounter.Heheldoutapackage.
“It’sthesixtiesdress,”Lydiasaidhelpfully.
“Youboughtitforme?”Itookitfromhim.“Really?Youdidn’tthinkitwastooloud?”
“It’stotallyinsane,”Samsaid,straight-faced.“Butyoulookedsohappywearingit...so...”
“Oh,my,he’sakeeper,”whisperedLydia,asweheadedout,hercigarettewedgedintothecornerofhermouth.“Also,nexttimegethimtobuyyouthejumpsuit.Youlookedlikeatotalboss.”
—Wewentbacktotheapartmentforacoupleofhoursandnapped,fullydressedandwrappedaroundeachotherchastely,overloadedwithcarbohydrates.Atfourwerosegroggilyandagreedweshouldheadoutanddoourlastexcursion,asSamhadtocatchtheeighta.m.flightfromJFKthefollowingday.WhilehepackeduphisfewthingsIwent
tomaketeainthekitchenwhereIfoundNathanmixingsomekindofproteinshake.Hegrinned.“Ihearyourmanishere.”
“Isabsolutelynothingprivateinthiscorridor?”Ifilledthekettleandflickedtheswitch.
“Notwhenthewallsarethisthin,mate,no,”hesaid.“I’mkidding!”hesaid,asIflushedtomyhairline.“Didn’thearathing.Nicetoknowfromthecolorofyourfacethatyouhadagoodnight,though!”
IwasabouttohithimwhenSamappearedatthedoor.Nathanstoppedinfrontofhim,reachedoutahand.“Ah.ThefamousSam.Nicetofinallymeetyou,mate.”
“Andyou.”Iwaitedanxiouslytoseeiftheyweregoingtogetallalphamalewitheachother.ButNathanwasnaturallytoolaidbackandSamwasstillsweetenedfromtwenty-fourhoursoffoodandsex.Theyjustshookhands,grinnedateachother,andexchangedpleasantries.
“Areyouguysgoingouttonight?”NathanswiggedathisdrinkasIhandedSamamugoftea.
“Wethoughtwemightheaduptothetopof30Rockefeller.It’skindofamission.”
“Aw,mates.Youdon’twanttobestandingintouristqueuesonyourlastnight.CometotheHolidayCocktailLoungeoverintheEastVillage.I’mmeetingmymatesthere—Lou,youmettheguyslasttimeweheadedout.They’redoingsomepromotheretonight.It’salwaysagoodbuzz.”
IlookedoveratSam.Heshrugged.Wecouldpopbyforahalfhour,Isaid.ThenmaybewecouldgouptoTopoftheRockbyourselves.Itwasopentillelevenfifteen.
—Threehourslaterwewerewedgedaroundaclutteredtable,mybrainspinninggentlyfromthecocktailsthathadlanded,oneafteranother,onitssurface.IhadwornmypsychedelicshiftdressbecauseIwantedtoshowSamhowmuchIlovedit.He,meanwhile,inthewaythatmenwholovethecompanyofothermendo,hadbondedwithNathanand
hisfriends.Theywereloudlyrunningdowneachother’smusicalchoicesandcomparinggighorrorstoriesfromtheiryouth.
WithonepartofmybeingIsmiledandjoinedintheconversationandwiththeotherImadementalcalculationsastohowoftenIcouldcontributefinanciallysothatSamcouldcomeheretwiceasmuchaswehadoriginallyplanned.Surelyhecouldseehowgoodthiswas.Howgoodweweretogether.
Samgotuptobuythenextround.“I’llgetacoupleofmenus,”hemouthed.Inodded.IknewIshouldprobablyeatsomethingifonlysoIdidn’tdisgracemyselflateron.
AndthenIfeltahandonmyshoulder.
“Youreallyarestalkingme!”Joshbeameddownatme,whiteteethinawidesmile.Istoodabruptly,flushing.Iturned,butSamwasatthebar,hisbacktous.“Josh!Hi!”
“Youknowthisisprettymuchmyotherfavoritebar,right?”Hewaswearingasoft,stripedblueshirt,thesleevesrolledup.
“Ididn’t!”Myvoicewastoohigh,myspeechtoofast.
“Ibelieveyou.Youwantadrink?Theydoanold-fashionedthatissomethingelse.”Hereachedoutandtouchedmyelbow.
Isprangbackasifhe’dburnedme.“Yes,Iknow.Andno.Thankyou.I’mherewithfriendsand...”IturnedjustintimeforSamtoarriveback,holdingatrayofdrinks,acoupleofmenusunderhisarm.
“Hey,”hesaid,andglancedatJosh,beforeheplacedthetrayonthetable.Thenhestraightenedupslowlyandreallylookedathim.
Istood,myhandsstiffbymyside.“Josh,thisisSam,my—myboyfriend.Sam,thisis—thisisJosh.”
SamwasstaringatJosh,asifheweretryingtotakesomethingin.“Yeah,”Samsaidfinally.“IthinkIcouldhaveworkedthatout.”Helookedatme,thenbackatJosh.
“Do—doyouguyswantadrink?Imean,Icanseeyou’vegotsomebutI’dbegladtolineupsomemore.”Joshgesturedtowardthebar.
“No.Thanks,mate,”saidSam,whohadremainedstandingsothathewasagoodhalf-headtallerthanJosh.“Ithinkwe’regoodhere.”
Therewasanawkwardsilence.
“Okaythen.”Joshlookedatmeandnodded.“Greattomeetyou,Sam.Youhereforlong?’
“Longenough.”Sam’ssmiledidn’tstretchasfarashiseyes.Ihadneverseenhimquitesoprickly.
“Well,then...I’llleaveyouguystoit.Louisa—I’llseeyouaround.Haveagreatevening.”Hehelduphispalms,apacifyinggesture.Iopenedmymouthbuttherewasnothingtosaythatsoundedright,soIwaved,aweird,flutteringgesturewithmyfingers.
Samsatdownheavily.IglancedacrossthetableatNathan,whosefacewasastudyinneutrality.Theotherguysdidn’tappeartohavenoticedanythingandwerestilltalkingaboutticketpricesattheirlastgig.Samwasbrieflylostinthought.Hefinallylookedup.Ireachedforhishandbuthedidn’tsqueezemineback.
—Themooddidn’trecover.Thebarwastoonoisyformetotalktohim,andIwasn’tsurewhatIwantedtosay.Isippedmycocktailandranthroughahundredloopingargumentsinmyhead.Samswiggedhisdrinkandnoddedandsmiledattheguys’jokes,butIsawtheticinhisjawandknewhisheartwasnolongerinit.Attenwepeeledoffandgotataxitowardhome.
Ilethimhailit.
Wewentupintheservicelift,asinstructed,andlistenedbeforewecreptintomyroom.Mr.Gopnikappearedtobeinbed.Samdidn’tspeak.Hewentintothebathroomtochangeandclosedthedoorbehindhim,hisbackrigid.IheardhimbrushhisteethandgargleasIcreptintobed,feelingwrong-footedandangryatthesametime.Heseemedtobeinthereforever.Finally,heopenedthedoorandstoodthereinhisboxers.Hisscarsstillranlividredacrosshisstomach.“I’mbeingadick.”
“Yes.Yes,youare.”
Heletoutahugebreath.HelookedatmyphotographofWill,nestledbetweentheoneofhimselfandtheoneofmysisterwithThom,whosefingerwasuphisnose.“Sorry.Itjustthrewme.Howmuchhelookslike...”
“Iknow.Butyoumightaswellsayyouspendingtimewithmysisterandherlookinglikemeisweird.”
“Exceptshedoesn’tlooklikeyou.”Heraisedhiseyebrows.“What?”
“I’mwaitingforyoutosayI’mmilesbetter-looking.”
“Youaremilesbetter-looking.”
Ipushedthecoversbacktolethiminandheclimbedinbesideme.
“You’remuchbetter-lookingthanyoursister.Heapsbetter.You’rebasicallyasupermodel.”Heplacedahandonmyhip.Itwaswarmandheavy.“Butwithshorterlegs.How’sthatworkingforyou?”
Itriednottosmile.“Better.Butquiterudeaboutmyshortlegs.”
“They’rebeautifullegs.Myfavoritelegs.Supermodellegsarejust—boring.”Hemovedacrosssothathewasoverme.EverytimehedidthatitwaslikebitsofmesparkedintoinvoluntarylifeandIhadtoworkhardnottowriggle.Herestedonhiselbows,pinningmeinplaceandlookingdownatmyface,whichIwastryingtomakesterneventhoughmyheartwasthumping.
“Ithinkyoumayhavefrightenedthelifeoutofthatpoorman,”Isaid.“Youlookedlikeyouslightlywantedtohithim.”
“That’sbecauseIslightlydid.”
“Youareanidiot,SamFielding.”Ireachedupandkissedhim,andwhenhekissedmebackhewassmilingagain.Hischinwasthickwithstubblewherehehadn’tbotheredtoshave.
Thistimehewastender.Partlybecausewenowbelievedthewallswerethinandhewasn’treallymeanttobethere.ButIthinkwewerebothcarefulofeachotheraftertheunexpectedeventsoftheevening.Everytimehetouchedmeitwaswithakindofreverence.Hetoldmehelovedme,hisvoicelowandsoft,andhelookedstraightintomyeyeswhenhesaidit.Thewordsreverberatedthroughmelikelittleearthquakes.
Iloveyou.
Iloveyou.
Iloveyoutoo.
—Wehadsetthealarmforaquartertofive,andIwokecursing,draggedfromsleepbytheshrillsound.BesidemeSamgroanedandpulledapillowoverhishead.Ihadtopushhimawake.
Ipropelledhim,grumbling,intothebathroom,turnedontheshower,andpaddedtothekitchentomakeusbothcoffee.WhenIcamebackIheardthethunkofthewaterbeingturnedoff.Isatonthesideofthebed,sippedmycoffeeandwonderedwhosesmartideaithadbeentodrinkstrongcocktailsonaSundayevening.ThebathroomdooropenedjustasIfloppedbackdown.
“CanIblameyouforthecocktails?Ineedsomeonetoblame.”Myheadwasthumping.Iraisedandlowereditgently.“Whatevenwasinthosethings?”Iplacedmyfingertipsagainstmytemples.“Theymusthavebeendoublemeasures.Idon’tnormallyfeelthisgrim.Oh,man.Weshouldhavejustgoneto30Rock.”
Hedidn’tsayanything.IturnedmyheadsothatIcouldseehim.Hewasstandinginthedoorwayofthebathroom.“Youwanttotalktomeaboutthis?”
“Aboutwhat?”Ipushedmyselfupright.Hewaswearingatowelaroundhiswaistandholdingasmallwhiterectangularbox.ForabriefmomentIthoughthewastryingtogivemejewelry,andIalmostlaughed.Butwhenheheldtheboxtowardmehewasn’tsmiling.
Itookitfromhim.Andstared,disbelieving,atapregnancytest.Theboxwasopened,andthewhiteplasticwandwaslooseinside.Icheckedit,somedistantpartofmenotingthattherewerenobluelines,thenlookedupathim,temporarilylostforwords.
Hesatdownheavilyonthesideofthebed.“Weusedacondom,right?ThelasttimeIwasover.Weusedacondom.”
“Wha—?Wheredidyoufindthat?”
“Inyourbin.Ijustwenttoputmyrazorinthere.”
“It’snotmine,Sam.”
“Yousharethisroomwithsomeoneelse?”
“No.”
“Thenhowcanyounotknowwhoseitis?”
“Idon’tknow!But—butit’snotmine!Ihaven’thadsexwithanyoneelse!”IrealizedasIwasprotestingthatthemereactofinsistingyouhadn’thadsexwithsomeoneelsemadeyousoundlikeyouweretryingtohidethefactthatyouhadhadsexwithsomeoneelse.“IknowhowitlooksbutIhavenoideawhythatthingisinmybathroom!”
“Isthiswhyyou’realwaysonatmeaboutKatie?Becauseyou’reactuallyfeelingguiltyaboutseeingsomeoneelse?Whatisittheycallit?Transference?Is—isthatwhyyouwereso...sodifferenttheothernight?”
Theairdisappearedfromtheroom.IfeltasifI’dbeenslapped.Istaredathim.“Youreallythinkthat?Aftereverythingwe’vebeenthrough?”
Hedidn’tsayanything.
“You—youreallythinkI’dcheatonyou?”
Hewaspale,asshockedasIfelt.“Ijustthinkifitlookslikeaduckanditquackslikeaduck,then,youknow,it’susuallyaduck.”
“Iamnotabloodyduck...Sam.Sam.”
Heturnedhisheadreluctantly.
“Iwouldn’tcheatonyou.It’snotmine.Youhavetobelieveme.”
Hiseyesscannedmyface.
“Idon’tknowhowmanytimesIcansayit.It’snotmine.”
“We’vebeentogethersuchashorttime.Andsomuchofithasbeenspentapart.Idon’t...”
“Youdon’twhat?”
“It’soneofthosesituations,youknow?Ifyoutoldyourmatesinthepub?They’dgiveyouthatlooklike—mate...”
“Thendon’ttalktoyourbloodymatesinthepub!Listentome!”
“Iwantto,Lou!”
“Thenwhatthehellisyourproblem?”
“HelookedjustlikeWillTraynor!”Itburstoutofhimlikeithadnowhereelsetogo.Hesatdown.Heputhisheadinhishands.And
thenhesaiditagain,quietly.“HelookedjustlikeWillTraynor.”
Myeyeshadfilledwithtears.Iwipedthemawaywiththeheelofmyhand,knowingthatIhadprobablynowsmudgedyesterday’smascaraallovermycheeksbutnotreallycaring.WhenIspokemyvoicewaslowandsevereanddidn’treallysoundlikemine.
“I’mgoingtosaythisonemoretime.Iamnotsleepingwithanyoneelse.Ifyoudon’tbelievemeI...Well,Idon’tknowwhatyou’redoinghere.”
Hedidn’treplybutIfeltasifhisanswerfloatedsilentlybetweenus:NeitherdoI.Hestoodandwalkedovertohisbag.Hepulledsomepantsfrominsideandputthemon,yankingthemupwithshort,angrymovements.“Ihavetogo.”
Icouldn’tsayanythingelse.Isatonthebedandwatchedhim,feelingsimultaneouslybereftandfurious.Isaidnothingwhilehedressedandthrewtherestofhisbelongingsintohisbag.Thenheslungitoverhisshoulder,walkedtothedoorandturned.
“Safetrip,”Isaid.Icouldn’tsmile.
“I’llcallyouwhenI’mhome.”
“Okay.”
Hestoopedandkissedmycheek.Ididn’tlookupwhenheopenedthedoor.Hestoodthereamomentlongerandthenheleft,closingitsilentlybehindhim.
—Agnescamehomeatmidday.Garrypickedherupfromtheairportandshearrivedbackoddlysubdued,asifshewerereluctanttobethere.Shegreetedmefrombehindsunglasseswithacursoryhello,andretreatedtoherdressingroom,whereshestayedwiththedoorlockedforthenextfourhours.Atteatimesheemerged,showeredanddressed,andforcedasmilewhenIenteredherstudybearingthecompletedmoodboards.Italkedherthroughthecolorsandfabrics,andshenoddeddistractedly,butIcouldtellshehadn’treallyregisteredwhatIhaddone.Iletherdrinkhertea,thenwaiteduntilIknewIlariahadgonedownstairs.Iclosedthestudydoorsothatsheglancedupatme.
“Agnes,”Isaidquietly.“Thisisaslightlyoddquestion,butdidyouputapregnancytestinmybathroom?”
Sheblinkedatmeoverherteacup.Andthensheputhercupdownonitssaucerandpulledaface.“Oh.That.Yes,Iwasgoingtotellyou.”
Ifeltangerriseupinmelikebile.“Youweregoingtotellme?Youknowmyboyfriendfoundit?”
“Yourboyfriendcamefortheweekend?That’ssonice!Didyouhavelovelytime?”
“Rightupuntilhefoundausedpregnancytestinmybathroom.”
“Butyoutellhimit’snotyours,yes?”
“Idid,Agnes.But,funnilyenough,mentendtogetalittleshirtywhentheyfindpregnancytestsintheirgirlfriends’bathrooms.Especiallygirlfriendswholivethreethousandmilesaway.”
Shewavedherhand,asifshooingmyconcernsaway.“Oh,forgoodness’sake.Ifhetrustsyouhewillbefine.Youarenotcheatingonhim.Heshouldnotbesostupid.”
“Butwhy?Whywouldyouputapregnancytestinmybathroom?”
Shestopped.Sheglancedaroundme,asiftocheckthatthestudydoorreallywasclosed.Andsuddenlyherexpressiongrewserious.“BecauseifIhadleftitinmybathroomIlariawouldhavefoundit,”shesaidflatly.“AndIcannothaveIlariaseeingthisthing.”SheliftedherhandsasifIwerebeingspectacularlydim.“Leonardwasveryclearwhenwemarry.Nochildren.Thiswasourdeal.”
“Really?Butthat’snot...Whatifyoudecideyouwantthem?”
Shepursedherlips.“Iwon’t.”
“But—butyou’remyage.Howcanyouknowforsure?Ican’ttellmostdaysifI’mgoingtowanttostickwiththesamebrandofhairconditioner.Lotsofpeoplechangetheirmindwhen—”
“IamnothavingchildrenwithLeonard,”shesnapped.“Okay?Enoughwiththetalkofchildren.”
Istood,alittlereluctantly,andherheadwhippedaround,herexpressionfierce.“I’msorry.I’msorryifIcausedyoutrouble.”Shepushedatherbrowwiththeheelofherpalm.“Okay?I’msorry.NowIamgoingforarun.Onmyown.”
—IlariawasinthekitchenwhenIwalkedinafewmomentslater.Shewaspushingahugelumpofdougharoundamixingbowlwithfierce,evenstrokesandshedidn’tlookup.
“Youthinksheisyourfriend.”
Istopped,mymughalfwaytothecoffeemachine.
Shepushedthedoughwithparticularforce.“Theputawouldsellyoudowntheriverifitmeantshesavedherself.”
“Nothelpful,Ilaria,”Isaid.ItwasperhapsthefirsttimeIhadeveransweredherback.Ifilledmymugandwalkedtothedoor.“And,believeitornot,youdon’tknoweverything.”
Iheardhersnortfromhalfwaydownthehall.
—IheadeddowntoAshok’sdesktopickupAgnes’sdry-cleaning,stoppingtochatforafewmomentstotrytopushasidemydarkmood.Ashokwasalwayseven,alwaysupbeat.Talkingwithhimwaslikehavingawindowonalighterworld.WhenIarrivedbackattheapartmenttherewasasmall,slightlywrinkledplasticbagproppedupoutsideourfrontdoor.Istoopedtopickitupandfound,tomysurprise,thatitwasaddressedtome.Oratleastto“LouisaIthinkhernameis.”
Iopeneditinmyroom.Inside,wrappedinrecycledtissuepaper,wasavintageBibascarf,decoratedwithaprintofpeacockfeathers.Iopeneditoutanddrapeditaroundmyneck,admiringthesubtlesheenofthefabric,thewayitshimmeredeveninthedimlight.Itsmelledofclovesandoldperfume.ThenIreachedintothebagandpulledoutasmallcard.Thenameatthetopread,inloopingdarkblueprint:MargotDeWitt.Underneath,inashakyscrawl,waswritten:Thankyouforsavingmydog.
15
From:[email protected]:[email protected]
Hi,Mum,Yes,Halloweeniskindofabigdealhere.Iwalkedaroundthecityanditwas
verysweet.Therewerelotsoflittleghostsandwitchescarryingbasketsofsweets,withtheirparentsfollowingatadistancewithtorches.Someofthemhadevendresseduptoo.Andpeoplehereseemtoreallygetintoit,notlikeourstreetwherehalftheneighborsturntheirlightsoutorhideinthebackroomtostopkidsknocking.Allthewindowsarefullofplasticpumpkinsorfakeghostsandeveryoneseemstolovedressingup.NobodyeveneggedanyoneelsethatIcouldsee.
Butnotrick-or-treatersinourbuilding.We’renotreallyinthekindofneighborhoodwherepeopleknockoneachother’sdoors.Maybethey’dcallouttoeachother’sdrivers.Alsothey’dhavetogetpastthenightmanandhecanbekindofscaryinhimself.
It’sThanksgivingnext.They’dbarelyclearedawaytheghostsilhouettesbeforetheadvertsforturkeystarted.I’mnotentirelysureevenwhatThanksgiving’sabout—mostlyeating,Ithink.Mostholidayshereseemtobe.
I’mfine.I’msorryIhaven’tcalledmuch.GivemylovetoDadandGranddad.Imissyou.
Loux
Mr.Gopnik,newlysentimentalaboutfamilygatheringsinthewaythatrecentlydivorcedmenoftenare,haddecreedthathewantedaThanksgivingdinnerattheapartmentwithhisclosestfamilypresent,capitalizingonthefactthattheformerMrs.GopnikwasheadedtoVermontwithhersister.Theprospectofthishappyevent—alongwiththefactthathewasstillworkingeighteen-hourdays—wasenoughtosendAgnesintoapersistentfunk.
Samsentmeatextmessageonhisreturn—twenty-fourhoursafterhisreturn,actually—tosayhewastiredandthiswasharderthanhe’dthought.IansweredwithasimpleyesbecauseintruthIwastiredtoo.
IranwithAgnesandGeorgeearlyinthemorning.WhenIdidn’trunIwokeinthelittleroomwiththesoundsofthecityinmyearsandapictureofSam,standinginmybathroomdoorway,inmyhead.I
wouldliethere,shiftingandturning,untilIwastangledinthesheets,mymoodblackened.Thewholedaywouldbetarnishedbeforeithadevenstarted.WhenIhadtogetupandoutinmyrunningshoes,Iwokeupalreadyonthemove,forcedtocontemplateotherpeople’slives,thepullinmythighs,thecoldairinmychest,thesoundofmybreathinginmyears.Ifelttaut,strong,bracedtobatawaywhatevercrapthedaywaslikelytogreetmewith.
Andthatweektherewassignificantcrap.Garry’sdaughterdroppedoutofcollege,puttinghiminafoulmood,sothateverytimeAgnesleftthecarhewouldrailaboutungratefulchildrenwhodidn’tunderstandsacrificeorthevalueofaworkingman’sdollar.IlariawasreducedtoconstantmutefurybyAgnes’smorebizarrehabits,suchasorderingfoodshesubsequentlydecidedshedidn’twanttoeat,orlockingherdressingroomwhenshewasn’tinit,sothatIlariacouldn’tputherclothesaway.“Shewantsmetoputherunderwearinthehallway?Shewantshersexytimeoutfitsonfulldisplaytothegroceryman?Whatisshehidinginthereanyway?”
Michaelflittedthroughtheapartmentlikeaghost,wearingtheexhausted,harriedexpressionofamandoingtwojobs—andevenNathanlostsomeofhisequanimityandsnappedattheJapanesecatladywhenshesuggestedthattheunexpecteddepositinNathan’sshoewastheresultofhis“badenergy.”“I’llgiveherbadruddyenergy,”hegrumbled,ashedroppedhisrunningshoesintoabin.Mrs.DeWittknockedonourdoortwiceinaweektocomplainaboutthepiano,andinretaliationAgnesputonarecordingofapiececalled“TheDevil’sStaircase,”andturnedituploudjustbeforewewentout.“Ligeti,”shesniffed,checkinghermakeupinhercompactasweheadeddowninthelift,thehammering,atonalnotesclimbingandrecedingaboveus.IquietlytextedIlariainprivateandaskedhertoturnitoffoncewehadgone.
Thetemperaturedropped,thesidewalksbecameevenmorecongested,andtheChristmasdisplaysbegantocreepintotheshopfronts,likeagaudy,glitteringrash.Ibookedmyflightshomewithlittleanticipation,nolongerknowingwhatkindofwelcomeI’dbereturningto.Icalledmysister,hopingshewouldn’tasktoomanyquestions.Ineedn’thaveworried.ShewasastalkativeasIhadeverknownher,chattingaboutThom’sschoolprojects,hisnewfriendsfromtheestate,hisfootballprowess.Iaskedheraboutherboyfriendandshegrewuncharacteristicallyquiet.
“Areyougoingtotellusanythingabouthim?Youknowit’sdrivingMumnuts.”
“AreyoustillcominghomeatChristmas?”
“Yup.”
“ThenImightintroduceyou.Ifyoucanmanagenottobeacompleteeejitforacoupleofhours.”
“HashemetThom?”
“Thisweekend,”shesaid,hervoicesuddenlyalittlelessconfident.“I’vekeptthemseparatetillnow.Whatifitdoesn’twork?Imean,Eddieloveskidsbutwhatiftheydon’t—”
“Eddie!”
Shesighed.“Yes.Eddie.”
“Eddie.EddieandTreena.EddieandTreenasittinginatree.K-I-S-S-I-N-G.”
“Youaresuchachild.”
ItwasthefirsttimeIhadlaughedallweek.“They’llbefine,”Isaid.“Andonceyou’vedonethatyoucantakehimtomeetMumandDad.Thenyou’llbetheoneshekeepsaskingaboutweddingbellsandIcantakeaMaternalGuiltTripVacation.”
“It’s‘holiday.’You’renotAmerican.Andlikethat’severgoingtohappen.Youknowshe’sworriedyou’llbetoograndtotalktothematChristmas?Shethinksyouwon’twanttogetinDaddy’svanfromtheairportbecauseyou’vegotusedtoridinginlimousines.”
“It’strue.Ihave.”
“Seriously,what’sgoingon?You’vesaidnothingaboutwhat’shappeningwithyou.”
“LovingNewYork,”Isaid,smoothasamantra.“Workinghard.”
“Oh,crap.I’vegottogo.Thom’swokenup.”
“Letmeknowhowitgoes.”
“Iwill.Unlessitgoesbadly,inwhichcaseI’llbeemigratingwithoutsayingawordtoanyoneeverfortherestofmylife.”
“That’sourfamily.Alwaysaproportionateresponse.”
—Saturdayserveditselfupcoldwithasideorderofgales.Ihadn’tknownquitehowbrutalthewindscouldbeinNewYork.Itwasasifthetallbuildingsfunneledanybreeze,polishingithardandfastintosomethingicyandfierceandsolid.IfrequentlyfeltasifIwerewalkinginsomekindofsadisticwindtunnel.Ikeptmyheaddown,mybodyatanangleof45degreesand,occasionallyreachingouttoclutchatfirehydrantsorlampposts,IcaughtthesubwaytotheVintageClothesEmporium,stayedforacoffeetothawout,andboughtazebra-printcoatatthemarked-downbargainpriceoftwelvedollars.Intruth,Ilingered.Ididn’twanttogobacktomysilentlittleroom,withIlaria’snewsprogramburblingdownthecorridor,itsghostlyechoesofSam,andthetemptationtocheckmye-maileveryfifteenminutes.IgothomewhenitwasalreadydarkandIwascoldandwearyenoughnottoberestlessorsubmergedinthatpersistentNewYorkfeeling—thatstayinginmeantIwasmissingoutonsomething.
IsatandwatchedTVinmyroomandthoughtaboutwritingSamane-mailbutIwasstillangryenoughnottofeelconciliatoryandwasn’tsurewhatIhadtosaywasabouttomakeanythingbetter.I’dborrowedanovelbyJohnUpdikefromMr.Gopnik’sshelvesbutitwasallaboutthecomplexitiesofmodernrelationships,andeveryoneinitseemedunhappyorwaslustingmadlyaftersomeoneelse,sointheendIturnedoffthelightandslept.
—ThenextmorningwhenIcamedownMeenawasinthelobby.Shewasminuschildrenthistime,butaccompaniedbyAshok,whowasnotinhisuniform.Istartledalittleatthesightofhimincivvies,rootlingunderhisdesk.Itoccurredtomesuddenlyhowmucheasieritwasfortherichtorefusetoknowanythingaboutuswhenweweren’tdressedasindividuals.
“Hey,MissLouisa,”hesaid.“Forgotmyhat.Hadtopopinbeforeweheadtothelibrary.”
“Theonetheywanttoclose?”
“Yup,”Ashoksaid.“Youwanttocomewithus?”
“Comehelpussaveourlibrary,Louisa!”Meenaclappedmeonthebackwithamitten-cladhand.“Weneedallthehelpwecanget!”
Ihadbeenplanningtogotothecoffeeshop,butIhadnothingelsetodoandSundaystretchedaheadofme,likeawasteland,soIagreed.Theyhandedmeaplacard,saying“ALIBRARYISMORETHANBOOKS,”andcheckedthatIhadahatandgloves.“You’regoodforanhourortwo,butyougetreallychilledbythethird,”Meenasaid,aswewalkedout.Shewaswhatmyfatherwouldhavecalledballsy—avoluptuous,big-haired,sexyNewYorker,whohadasmartretortforeverythingherhusbandsaid,andlovedtoribhimabouthishair,hishandlingoftheirchildren,hissexualprowess.Shehadahuge,throatylaughandtooknocrapfromanyone.Heplainlyadoredher.Theycalledeachother“baby”sooftenthatIoccasionallywonderediftheyhadforgotteneachother’snames.
WecaughtthesubwaynorthtoWashingtonHeightsandtalkedabouthowhehadtakenthejobasatemporarymeasurewhenMeenafirstgotpregnant,andhowwhenthechildrenwereschoolagehewasgoingtostartlookingaroundforsomethingelse,somethingwithofficehours,sothathecouldhelpoutmore.(“Butthehealthbenefitsaregood.Makesithardtoleave.”)Theyhadmetatcollege—IwasashamedtoadmitIhadassumedtheywereanarrangedmarriage.
WhenI’dtoldher,Meenahadexplodedintolaughter.“Girl?YouthinkIwouldn’thavemademyparentspickmebetterthanhim?”
Ashok:“Youdidn’tsaythatlastnight,baby.”
Meena:“That’sbecauseIwasfocusedontheTV.”
Whenwefinallylaughedourwayupthesubwaystepsat163rdStreetIwassuddenlyinaverydifferentNewYork.
—ThebuildingsinthispartofWashingtonHeightslookedexhausted:boarded-upshopfrontswithsaggingfireescapes,liquorshops,fried-chickenshops,andbeautysalonswithcurledandfadedpicturesofoutdatedhairstylesinthewindows.Asoftlycursingmanwalkedpastus,pushingashoppingtrolleyfullofplasticbags.Groupsofkidsslouchedoncorners,catcallingtoeachother,andthecurbwaspunctuatedbyrefusebagsthatlaystackedinunrulyheaps,orvomited
theircontentsontotheroad.TherewasnoneoftheglossofLowerManhattan,noneofthepurposefulaspirationthatwasshotthroughtheveryairofMidtown.Theatmosphereherewasscentedwithfriedfoodanddisillusionment.
MeenaandAshokappearednottonotice.Theystrodealong,theirheadsbenttogether,checkingphonestomakesureMeena’smotherwasn’thavingproblemswiththekids.MeenaturnedtoseeifIwaswiththemandsmiled.Iglancedbehindme,tuckedmywalletdeeperinsidemyjacket,andhurriedafterthem.
Weheardtheprotestbeforewesawit,avibrationintheairthatgraduallybecamedistinct,adistantchant.Weroundedacornerandthere,infrontofasootyred-brickbuilding,stoodaroundahundredandfiftypeople,wavingplacardsandchanting,theirvoicesmostlyaimedtowardasmallcameracrew.Asweapproached,Meenathrusthersignintotheair.“Educationforall!”sheyelled.“Don’ttakeawayourkids’safespaces!”Wepiercedthecrowdandwereswiftlyswallowedbyit.IhadthoughtNewYorkwasdiverse,butnowIrealizedallIhadseenwasthecolorofpeople’sskin,thestylesoftheirclothes.Herewasaverydifferentrangeofpeople.Therewereoldwomeninknittedcaps,hipsterswithbabiesstrappedtotheirbacks,youngblackmenwiththeirhairneatlybraided,andelderlyIndianwomeninsaris.Peoplewereanimated,joinedinacommonpurpose,andutterly,communallyintentongettingtheirpointacross.Ijoinedinwiththechanting,seeingMeena’sbeamingsmile,thewayshehuggedfellowprotestersasshemovedthroughthecrowd.
“Theysaidit’llbeontheeveningnews.”Anelderlywomanturnedtome,noddingwithsatisfaction.“That’stheonlythingthecitycounciltakesanynoticeof.Theyallwannabeonthenews.”
Ismiled.
“Everyyearit’sthesame,right?Everyyearwehavetofightalittlehardertokeepthecommunitytogether.Everyyearwehavetoholdtightertowhat’sours.”
“I—I’msorry.Idon’treallyknow.I’mjustherewithfriends.”
“Butyoucametohelpus.That’swhatmatters.”Sheplacedahandonmyarm.“Youknowmygrandsondoesamentoringprogramhere?Theypayhimtoteachotheryoungfolkthecomputers.Theyactuallypayhim.Heteachesadultstoo.Hehelpsthemapplyforjobs.”She
clappedherglovedhandstogether,tryingtokeepwarm.“Ifthecouncilcloseit,allthosepeoplewillhavenowheretogo.Andyoucanbetthecitycouncilorswillbethefirstpeoplecomplainingabouttheyoungfolkhangingaroundonstreetcorners.Youknowit.”ShesmiledatmeasifIdid.
Ahead,Meenawasholdinguphersignagain.Ashok,besideher,stoopedtogreetafriend’ssmallboy,pickinghimupandliftinghimabovethecrowdsothathecouldseebetter.Helookedcompletelydifferentinthiscrowdwithouthisdoormanoutfit.Forallwetalked,Ihadonlyreallyseenhimthroughtheprismofhisuniform.Ihadn’twonderedabouthislifebeyondthelobbydesk,howhesupportedhisfamilyorhowlonghetraveledtoworkorwhathewaspaid.Isurveyedthecrowd,whichhadgrownalittlequieteroncethecameracrewdeparted,andfeltoddlyashamedathowlittleIhadreallyexploredNewYork.ThiswasasmuchthecityastheglossytowersofMidtown.
Wekeptupourchantforanotherhour.Carsandtrucksbeepedinsupportastheypassedandwewouldcheerinreturn.Twolibrarianscameoutandofferedtraysofhotdrinkstoasmanyastheycould.Ididn’ttakeone.BythenIhadnoticedtherippedseamsontheoldlady’scoat,thethreadbare,well-wornqualityoftheclothesaroundme.AnIndianwomanandhersonwalkedacrosstheroadwithlargefoiltraysofhotpakorasandwedivedonthem,thankingherprofusely.“Youaredoingimportantwork,”shesaid.“Wethankyou.”Mypakorawasfullofpeasandpotato,spicyenoughtomakemegaspandabsolutelydelicious.“Theybringthoseouttouseveryweek,Godblessthem,”saidtheoldlady,brushingpastrycrumbsfromherscarf.
Asquadcarcrawledbytwo,threetimes,theofficer’sfaceblankashescannedthecrowd.“Helpussaveourlibrary,sir!”Meenayelledathim.Heturnedhisfaceawaybuthiscolleaguesmiled.
AtonepointMeenaandIwentinsidetousetheloosandIgotachancetoseewhatIwasapparentlyfightingfor.Thebuildingwasold,withhighceilings,visiblepipeworkandahushedair;thewallswerecoveredwithpostersofferingadulteducation,meditationsessions,helpwithCVsandpaymentofsixdollarsperhourformentoringclasses.Butitwasfullofpeople,thechildren’sareathickwithyoungfamilies,thecomputersectionhummingwithadultsclickingcarefullyonkeyboards,notyetconfidentinwhattheyweredoing.Ahandfulofteenagerssatchattingquietlyinacorner,somereadingbooks,several
wearingearphones.Iwassurprisedtoseetwosecurityguardsstandingbythelibrarians’desk.
“Yeah.Wegetafewfights.It’sfreetoanyone,youknow?”whisperedMeena.“Drugsusually.You’realwaysgonnagetsometrouble.”Wepassedanoldwomanasweheadedbackdownthestairs.Herhatwasfilthy,herbluenyloncoatcreasedandstreet-worn,withripsintheshoulders,likeepaulets.Ifoundmyselfstaringafterherassheleveredherwayup,stepbystep,herbatteredslippersbarelystayingonherfeet,clutchingabagfromwhichonesolitarypaperbackpokedout.
Westayedoutsideforanotherhour—longenoughforareporterandanothernewscrewtostopby,askingquestions,promisingtheywoulddotheirbesttogetthestorytorun.Andthen,atone,thecrowdstartedtodisperse.Meena,Ashok,andIheadedbacktothesubway,thetwoofthemchattinganimatedlyaboutwhomtheyhadspokentoandtheprotestsplannedforthefollowingweek.
“Whatwillyoudoifitdoesclose?”Iaskedthemwhenwewereonthetrain.
“Honestly?”saidMeena,pushingherbandannabackonherhair.“Noidea.Butthey’llprobablycloseitintheend.There’sanother,better-equipped,buildingtwomilesawayandthey’llsaywecantakeourchildrenthere.Becauseobviouslyeveryonearoundherehasacar.Andit’sgoodfortheoldpeopletowalktwomilesintheninety-degreeheat.”Sherolledhereyes.“Butwekeepfightingtillthen,right?”
“Yougottahaveyourplacesforcommunity.”Ashokraisedahandemphatically,slicingtheair.“Yougottahaveplaceswherepeoplecanmeetandtalkandexchangeideasanditnotjustbeaboutmoney,youknow?Booksarewhatteachyouaboutlife.Booksteachyouempathy.Butyoucan’tbuybooksifyoubarelygotenoughtomakerent.Sothatlibraryisavitalresource!Youshutalibrary,Louisa,youdon’tjustshutdownabuilding,youshutdownhope.”
Therewasabriefsilence.
“Iloveyou,baby,”saidMeena,andkissedhimfullonthemouth.
“Iloveyoutoo,baby.”
TheygazedateachotherandIbrushedimaginarycrumbsfrommycoatandtriednottothinkaboutSam.
—AshokandMeenaheadedovertohermother’sapartmenttopickuptheirchildren,huggingmeandmakingmepromisetocomenextweek.ItookmyselftothedinerwhereIhadacoffeeandasliceofpie.Icouldn’tstopthinkingabouttheprotest,thepeopleinthelibrary,thegrimy,potholedstreetsthatsurroundedit.Ikeptpicturingtheripsinthatwoman’scoat,theelderlywomanbesidemeandherprideinhergrandson’smentoringwages.IthoughtaboutAshok’simpassionedpleaforcommunity.Irecalledhowmylifehadbeenchangedbyourlibrarybackhome,thewayWillhadinsistedthat“knowledgeispower.”HoweachbookInowread—almosteverydecisionImade—couldbetracedbacktothattime.
Ithoughtaboutthewaythateverysingleprotesterinthecrowdhadknownsomebodyelseorwaslinkedtosomebodyelseorboughtthemfoodordrinkorchattedtothem,howIhadfelttheenergyrushandpleasurethatcamefromasharedgoal.
Ithoughtaboutmynewhomewhere,inasilentbuildingofperhapsthirtypeople,nobodyspoketoanyone,excepttocomplainaboutsomesmallinfringementoftheirownpeace,wherenobodyapparentlyeitherlikedanyoneorcouldbebotheredtogettoknowthemenoughtofindout.
Isatuntilmypiegrewcoldinfrontofme.
—WhenIgotbackIdidtwothings:IwroteashortnotetoMrs.DeWittthankingherforthebeautifulscarf,tellingherthegifthadmademyweek,andthatifsheeverwantedfurtherhelpwiththedogIwouldbedelightedtolearnmoreaboutcaninecare.Iputitintoanenvelopeandsliditunderherdoor.
IknockedonIlaria’sdoor,tryingnottobeintimidatedwhensheopeneditandstaredatmewithopensuspicion.“IpassedthecoffeeshopwheretheysellthecinnamoncookiesyoulikesoIboughtyousome.Here.”Iheldoutthebagtoher.
Sheeyeditwarily.“Whatdoyouwant?”
“Nothing!”Isaid.“Just...thanksforthewholethingwiththekidstheotherday.And,youknow,weworktogetherandstuffso...”Ishrugged.“It’sjustsomecookies.”
Iheldthemafewinchesclosertohersothatshewasobligedtotakethemfromme.Shelookedatthebag,thenatme,andIhadthefeelingshewasabouttothrustitbackatme,sobeforeshecouldIwavedandhurriedbacktomyroom.
ThateveningIwentonlineandlookedupeverythingIcouldfindoutaboutthelibrary:thenewsstoriesaboutitsbudgetcuts,threatenedclosures,smallsuccessstories—Localteencreditslibraryforcollegescholarship—printingoutkeypiecesandsavingalltheusefulinformationintoafile.
Andataquartertonine,ane-mailpoppedintomyinbox.ItwastitledSORRY.
Lou,
I’vebeenonlatesallweekandIwantedtowritewhenIhadmorethanfiveminutesandknewIwasn’tgoingtomessthingsupmore.I’mnotgreatwithwords.AndI’mguessingonlyonewordisreallyimportanthere.I’msorry.Iknowyouwouldn’tcheat.Iwasanidiotevenforthinkingit.
Thethingisit’shardbeingsofarapartandnotknowingwhat’sgoingoninyourlife.Whenwemeetit’slikethevolume’sturneduptoohighoneverything.Wecan’tjustrelaxwitheachother.
IknowyourtimeinNewYorkisimportanttoyouandIdon’twantyoutostaystill.
I’msorry,again.
YourSamxxx
Itwastheclosestthinghe’dsentmetoaletter.Istaredatthewordsforafewmoments,tryingtounpickwhatIfelt.FinallyIopenedupane-mailandtyped:
Iknow.Iloveyou.WhenweseeeachotheratChristmashopefullywe’llhavetimejusttorelaxaroundeachother.Louxxx
Isentit,thenansweredane-mailfromMumandwroteonetoTreena.Itypedthemonautopilot,thinkingaboutSamthewholetime.Yes,Mum,IwillcheckoutthenewpicturesofthegardenonFacebook.Yes,IknowBernice’sdaughterpullsthatduckfaceinallherpictures.It’smeanttobeattractive.
Iloggedontomybank,andthenontoFacebookandfoundmyselfsmiling,despitemyself,attheendlesspicturesofBernice’sdaughter
withherrubberizedpout.IsawMum’spicturesofourlittlegarden,thenewchairsshehadboughtfromthegardencenter.Then,almostonawhim,IfoundmyselfflickingtoKatieIngram’spage.AlmostimmediatelyIwishedIhadn’t.There,inglorioustechnicolor,weresevenrecentlyuploadedpicturesofaparamedics’nightout,possiblytheonetheyhadbeenheadedtowhenIhadcalled.
Or,worse,possiblynot.
TherewasKatie,inadarkpinkshirtthatlookedlikesilk,hersmilewide,hereyesknowing,leaningacrossthetabletomakeapoint,orherthroatbaredasshethrewbackherheadinalaugh.TherewasSam,inhisbatteredjacketandagrayT-shirt,hisbighandclaspingaglassofwhatlookedlikelimecordial,afewinchestallerthaneveryoneelse.Ineverypicturethegroupwashappy,laughingatsharedjokes.Samlookedutterlyrelaxedandcompletelyathome.Andineverypicture,KatieIngramwaspressedupnexttohim,nestledintohisarmpitastheysataroundthepubtable,orgazingupathim,onehandrestinglightlyonhisshoulder.
I
16
haveprojectforyou.”Iwasseatedinthecornerathersuper-trendyhairdresser’s,waitingwhileAgneshadherhaircoloredandblow-
dried.Ihadbeenwatchingthelocalnewsreportsofthelibrary-closureprotest,andswitchedmyphoneoffhurriedlywhensheapproached,herhairincarefullyfoldedlayersoftinfoil.Shesatdownbesideme,ignoringthecoloristwhoclearlywantedherbackinherseat.
“Iwantyoutofindmeverysmallpiano.ToshiptoPoland.”
ShesaidthisasifshewasaskingmetobuyapacketofgumfromDuaneReade.
“Averysmallpiano.”
“Averyspecialsmallpianoforchildtolearnon.Isformysister’slittlegirl,”shesaid.“Itmustbeverygoodquality,though.”
“AretherenosmallpianosyoucanbuyinPoland?”
“Notthisgood.IwantittocomefromHossweinerandJackson.Thesearebestpianosintheworld.Andyoumustorganizespecialshippingwithclimatecontrolsoitisnotaffectedbycoldormoistureasthiswillalterthetone.Buttheshopshouldbeabletohelpwiththis.”
“Howoldisyoursister’skidagain?”
“Sheisfour.”
“Uh...okay.”
“Anditneedstobethebestsoshecanhearthedifference.Thereishugedifference,youknow,betweentones.IslikeplayingStradivariuscomparedtocheapfiddle.”
“Sure.”
“Buthereisthing.”Sheturnedaway,ignoringthenowfranticcolorist,whowasgesturingatherheadfromacrossthesalonandtappingatanonexistentwatch.“Idonotwantthistoappearonmycreditcard.Soyoumustwithdrawmoneyeveryweektopayforthis.Bitbybit.Okay?Ihavesomecashalready.”
“But...Mr.Gopnikwouldn’tmind,surely?”
“HethinksIspendtoomuchonmyniece.Hedoesn’tunderstand.AndifTabithadiscoversthisshetwisteverythingtomakemelooklikebadperson.Youknowwhatsheislike,Louisa.Soyoucandothis?”Shelookedatmeintentlyfromunderthelayersoffoil.
“Uh,okay.”
“Youarewonderful.Iamsohappytohavefriendlikeyou.”Shehuggedmeabruptlysothatthefoilscrushedagainstmyearandthecoloristimmediatelyranovertoseewhatdamagemyfacehaddone.
—Icalledtheshopandgotthemtosendmethecostsfortwovarietiesofminiaturepianoplusshipping.OnceI’dfinishedblinking,IprintedouttherelevantquotesandshowedthemtoAgnesinherdressingroom.
“That’squiteapresent,”Isaid.
Shewavedahand.
Iswallowed.“Andtheshippingisanothertwoandahalfthousanddollarsontop.”
Iblinked.Agnesdidn’t.Shewalkedovertoherdresserandunlockeditwithakeyshekeptinherjeans.AsIwatched,shepulledoutanuntidywedgeoffifty-dollarbillsasfatasherarm.“Here.Thisiseightthousandfivehundred.IneedyoutogoeverymorningandgettherestfromtheATM.Fivehundredatime.Okay?”
Ididn’tfeelentirelycomfortablewiththeideaofextractingsomuchmoneywithoutMr.Gopnik’sknowledge.ButIknewthatAgnes’slinkstoherPolishfamilywereintense,andIalsoknewbetterthanmosthowyoucouldlongtofeelclosetothosewhowerefaraway.WhowasItoquestionhowshewasspendinghermoney?Iwasprettysuresheowneddressesthatcostmorethanthatlittlepiano,afterall.
Forthenexttendays,atsomepointduringdaylighthours,IdutifullywalkedtotheATMonLexingtonAvenueandcollectedthemoney,stuffingthenotesdeepintomybrabeforewalkingback,bracedtofightoffmuggerswhonevermaterialized.IwouldgivethemoneytoAgneswhenwewerealone,andshewouldaddittothestashinthedresser,thenlockitagain.EventuallyItookthewholelottothepianostore,signedtherequisiteformandcounteditoutinfrontofabemusedshopassistant.ThepianowouldarriveinPolandintimeforChristmas.
ItwastheonlythingthatseemedtogiveAgnesanyjoy.EveryweekwedroveovertoStevenLipkott’sstudioforherartlesson,andGarryandIwouldsilentlyoverdoseoncaffeineandsugarintheBestDoughnutPlace,orIwouldmurmuragreementwithhisviewsonungratefuladultchildren,andcaramelsprinkledoughnuts.WewouldpickupAgnesacoupleofhourslaterandtrytoignorethefactthatshehadnodrawingswithher.
Herresentmentattherelentlesscharitycircuithadgrownevergreater.Shehadstoppedtryingtobenicetotheotherwomen,Michaeltoldme,inwhispersoversnatchedcoffeesinthekitchen.Shejustsat,beautifulandsullen,waitingforeacheventtobeover.“Iguessyoucan’tblameher,givenhowbitchythey’vebeentoher.Butit’sdrivinghimalittlenuts.It’simportantforhimtohave,well,ifnotatrophywife,someonewho’satleastpreparedtosmileoccasionally.”
Mr.Gopniklookedexhaustedbyworkandbylifeingeneral.Michaeltoldmethingsattheofficeweredifficult.Ahugedealtopropupabankinsomeemergingeconomyhadgonewrongandtheywereallworkingaroundtheclocktotrytosaveit.Atthesametime—orperhapsbecauseofit—NathansaidMr.Gopnik’sarthritishadflaredupandtheyweredoingextrasessionstokeephimmovingnormally.Hetookalotofpills.Aprivatedoctorsawhimtwiceaweek.
“Ihatethislife,”Agnessaidtome,aswewalkedacrosstheparkafterward.“Allthismoneyhegivesawayandforwhat?Sowecansitfourtimesaweekandeatdried-upcanapéswithdried-uppeople.Andsothesedried-upwomencanbitchaboutme.”ShestoppedforaminuteandlookedbackatthebuildingandIsawthathereyeshadfilledwithtears.Hervoicedropped.“Sometimes,Louisa,IthinkIcannotdothisanymore.”
“Helovesyou,”Isaid.Ididn’tknowwhatelsetosay.
Shewipedhereyeswiththepalmofherhandandshookherhead,asifsheweretryingtoridherselfoftheemotion.“Iknow.”Shesmiledatme,anditwastheleastconvincingsmileI’deverseen.“ButitisalongtimesinceIbelievedlovesolvedeverything.”
Onimpulse,Isteppedforwardandhuggedher.AfterwardIrealizedIcouldn’tsaywhetherI’ddoneitforherormyself.
—ItwasshortlybeforetheThanksgivingdinnerthattheideafirstoccurredtome.Agneshadrefusedtogetoutofbedallday,facedwithamental-healthcharitydothatevening.Shesaidshewastoodepressedtoattend,apparentlyrefusingtoseetheirony.
Ithoughtaboutitforaslongasittookmetodrinkamugoftea,andthenIdecidedIhadlittletolose.
“Mr.Gopnik?”Iknockedonhisstudydoorandwaitedforhimtoinvitemein.
Helookedup,hispaleblueshirtimmaculate,hiseyesdraggeddownwardwithweariness.MostdaysIfeltalittlesorryforhim,inthewaythatyoucanfeelsorryforacagedbearwhilemaintainingahealthyandslightlyfearfulrespectforit.
“Whatisit?”
“I—I’msorrytobotheryou.ButIhadanidea.It’ssomethingIthinkmighthelpAgnes.”
Heleanedbackinhisleatherchairandsignaledtometoclosethedoor.Inoticedtherewasaleadglasstumblerofbrandyonhisdesk.Thatwasearlierthanusual.
“MayIspeakfrankly?”Isaid.Ifeltalittlesickwithnerves.
“Pleasedo.”
“Okay.Well,Icouldn’thelpbutnoticeAgnesisnotas,um,happyasshemightbe.”
“That’sanunderstatement,”hesaidquietly.
“Itseemstomethatalotofherissuesrelatetobeingpluckedfromheroldlifeandnotreallyintegratingwithhernewone.Shetoldme
shecan’tspendtimewithheroldfriendsbecausetheydon’treallyunderstandhernewlife,andfromwhatI’veseen,well,alotofthenewonesdon’tseemthatkeentobefriendswithhereither.Ithinktheyfeelitwouldbe...disloyal.”
“Tomyex-wife.”
“Yes.Soshehasnojob,andnocommunity.Andthisbuildinghasnorealcommunity.Youhaveyourwork,andpeoplearoundyouyou’veknownforyears,wholikeyouandrespectyou.ButAgnesdoesn’t.Iknowshefindsthecharitycircuitparticularlyhard.Butthephilanthropicsideofthingsisreallyimportanttoyou.SoIhadanidea.”
“Goon.”
“Well,there’sthislibraryupinWashingtonHeightswhichisthreatenedwithclosure.I’vegotalltheinformationhere.”Ipushedmyfileacrosshisdesk.“It’sarealcommunitylibrary,usedbyalldifferentnationalitiesandagesandtypesofpeople,andit’sabsolutelyvitalforthelocalsthatitstaysopen.They’refightingsohardtosaveit.”
“That’sanissueforthecitycouncil.”
“Well,maybe.ButIspoketooneofthelibrariansandshesaidthatinthepastthey’vereceivedindividualdonationsthathavehelpedkeepthemgoing.”Ileanedforward.“Ifyoujustwentthere,Mr.Gopnik,you’dsee—therearementoringprogramsandmotherskeepingtheirchildrenwarmandsafeandpeoplereallytryingtomakethingsbetter.Inapracticalway.AndIknowit’snotasglamorousastheeventsyouattend—Imean,there’snotgoingtobeaballthere,butit’sstillcharity,right?AndIthoughtmaybe...well,maybeyoucouldgetinvolved.Andevenbetter,ifAgnesgotinvolvedshecouldbepartofacommunity.Shecouldmakeitherownproject.Youandshecoulddosomethingamazing.”
“WashingtonHeights?”
“Youshouldgothere.It’saverymixedarea.Quitedifferentfrom...here.Imeansomebitsofitaregentrifiedbutthisbit—”
“IknowWashingtonHeights,Louisa.”Hetappedhisfingersonthedesk.“HaveyouspokentoAgnesaboutthis?”
“IthoughtIshouldprobablymentionittoyoufirst.”
Hepulledthefiletowardhimandflickeditopen.Hefrownedatthefirstsheet—anewspapercuttingofoneoftheearlyprotests.ThesecondwasabudgetstatementIhadpulledfromthecitycouncil’swebsite,showingitslatestfinancialyear.
“Mr.Gopnik,Ireallythinkyoucouldmakeadifference.NotjusttoAgnesbuttoawholecommunity.”
ItwasatthispointthatIrealizedheappearedunmoved,dismissiveeven.Itwasn’taseachangeinhisexpression,butafainthardening,aloweringofhisgaze.Anditoccurredtomethattobeaswealthyashewas,wasprobablytoreceiveahundredsuchrequestsformoneyeachday,orsuggestionsastowhatheshoulddowithit.Andthatperhaps,bybeingpartofthat,Ihadsteppedoversomeinvisibleemployee/employerline.
“Anyway.Itwasjustanidea.Possiblynotagreatone.I’msorryifI’vesaidtoomuch.I’llgetbacktowork.Don’tfeelyouhavetolookatthatstuffifyou’rebusy.Icantakeitwithmeifyou—”
“It’sfine,Louisa.”Hepressedhisfingersagainsthistemples,hiseyesclosed.
Istood,notsureifIwasbeingdismissed.
Finallyhelookedupatme.“CanyougoandtalktoAgnes,please?FindoutwhetherI’mgoingtohavetogotothisdinneralone?”
“Yes.Ofcourse.”Ibackedoutoftheroom.
—Shewenttothemental-healthdinner.Wedidn’thearanyfightingwhentheygothomebutthenextdayIdiscoveredshehadsleptinherdressingroom.
—InthetwoweeksbeforeIwasduetoheadhomeforChristmasIdevelopedanalmostobsessiveFacebookhabit.IfoundmyselfcheckingKatieIngram’spagemorningandevening,readingthepublicconversationsshehadwithherfriends,checkingfornewphotographsshemighthaveposted.Oneofherfriendshadaskedhowshewas
enjoyingherjobandshehadwritten,“ILOVEit!”withawinkyface(shewasirritatinglyfondofwinkyfaces).Anotherdayshehadposted:“Reallytoughdaytoday.ThankGodformyamazingpartner!#blessed”
ShepostedonemorepictureofSam,atthewheeloftheambulance.Hewaslaughing,liftinghishandasiftostopher,andthesightofhisface,theintimacyoftheshot,thewayitplacedmeinthecabwiththem,tookmybreathaway.
Wehadscheduledacallforthepreviousevening,histime,andwhenI’dcalledhehadn’tpickedup.I’dtriedagain,twice,withnoanswer.Twohourslater,justasIwasgettingworried,Ireceivedatextmessage:Sorry—youstillthere?
“Areyouokay?Wasitwork?”Isaid,whenhecalledme.
Therewasthefaintesthesitationbeforeheresponded.“Notexactly.”
“Whatdoyoumean?”IwasinthecarwithGarry,waitingwhileAgneshadapedicure,andIwasconsciousthathemightbelisteningin,nomatterhowengrossedheappearedtobeinthesportspagesofhisNewYorkPost.
“IwashelpingKatiewithsomething.”
Mystomachdroppedmerelyatthementionofhername.“Helpingherwithwhat?”Itriedtokeepmyvoicelight.
“Justawardrobe.Ikea.Sheboughtitandcouldn’tputittogetherbyherselfsoIsaidI’dgiveherahand.”
Ifeltsick.“Youwenttoherhouse?”
“Flat.Itwasjusttohelpherwithapieceoffurniture,Lou.Shedoesn’thaveanyoneelse.AndIonlylivedowntheroad.”
“Youtookyourtoolbox.”Irememberedhowheusedtocometomyflatandfixthings.IthadbeenoneofthefirstthingsI’dlovedabouthim.
“Yes.Itookmytoolbox.AndallIdidwashelpherwithanIkeawardrobe.”Hisvoicehadgrownweary.
“Sam?”
“What?”
“Didyouoffertogothere?Ordidsheaskyou?”
“Doesitmatter?”
Iwantedtotellhimitdid,becauseitwasobviousthatshewastryingtostealhimfromme.Shewasalternatelyplayingthehelplessfemale,thefunpartygirl,theunderstandingbestfriendandworkcolleague.Hewaseitherblindtoitor,worse,hewasn’t.Therewasn’tasinglepicturethatshehadpostedonlineinwhichshewasn’tgluedtohisside,likesomekindoflipstickedleech.SometimesIwonderedifshe’dguessedI’dbelookingatthem,andifshegotsatisfactionfromknowingthediscomfortthiscausedme,whetherinfactthiswaspartofherplan,tomakememiserableandparanoid.Iwasn’tsuremenwouldeverunderstandtheinfinitelysubtleweaponrywomenusedagainsteachother.
Thesilencebetweenusonthephoneopenedupandbecameasinkhole.IknewIcouldn’twin.IfItriedtowarnhimaboutwhatwashappening,Ibecameajealousharpy.IfIdidn’t,he’dcarryonwalkingblindlyintohermantrap.Untilthedayhesuddenlyrealizedhewasmissingherasmuchashehadevermissedme.Orhefoundhersofthandcreepingintohisatthepubassheleanedonhimforcomfortafteratoughday.Ortheybondedoversomesharedadrenalinerush,somenear-deathincident,andfoundthemselveskissingand—
Iclosedmyeyes.
“Sowhendoyougetback?”
“Thetwenty-third.”
“Great.I’lltryandmovesomeshifts.I’llbeworkingforsomeoftheChristmasperiod,though,Lou.Youknowthejob.Itdoesn’tstop.”
Hesighed.Therewasapausebeforehespokeagain.“Listen.Iwasthinking.MaybeitwouldbeagoodideaifyouandKatiemeteachother.Thenyoucanseeshe’sokay.She’snottryingtobeanythingotherthanamate.”
Likehellsheisn’t.
“Great!Soundslovely,”Isaid.
“Ithinkyou’lllikeher.”
“ThenI’msureIwill.”
LikeI’dlikeEbolavirus.Orgratingoffmyownelbows.Ormaybeeatingthatcheesethathaslivebugsinit.
Hesoundedrelievedwhenhesaid,“Can’twaittoseeyou.You’rebackaweek,right?”
Iloweredmyhead,tryingtomufflemyvoicealittle.“Sam,does—doesKatiereallywanttomeetme?Isthis,like,somethingyou’vediscussed?”
“Yeah.”Andthen,whenIsaidnothing,headded,“Imean,notinany...Wedidn’ttalkaboutwhathappenedwithyouandmeoranything.Butshegetsthatitmustbehardforus.”
“Isee.”Ifeltmyjawtighten.
“Shethinksyousoundgreat.ObviouslyItoldhershe’dgotthatwrong.”
Ilaughed,andI’mnotsuretheworld’sworstactorcouldhavemadeitsoundlessconvincing.
“You’llseewhenyoumeether.Can’twait.”
Whenherangoff,IlookeduptofindGarrywaslookingatmeintherearviewmirror.Oureyesmetforamoment,thenhisslidaway.
—GiventhatIlivedinoneoftheworld’sbusiestmetropolises,IhadbeguntounderstandthattheworldasIknewitwasactuallyverysmall,shrink-wrappedaroundthedemandsoftheGopniksfromsixinthemorningoftenuntillateevening.Mylifehadbecomecompletelyintertwinedwiththeirs.JustasIhadwithWill,I’dbecomeattunedtoAgnes’severymood,abletodetectfromthesubtlestsignswhethershewasdepressed,angry,orsimplyinneedoffood.Inowknewwhenherperiodsweredue,andmarkedtheminmypersonaldiarysothatIcouldbebracedforfivedaysofheightenedemotionorextra-emphaticpianoplaying.Iknewhowtobecomeinvisibleduringtimesoffamilyconflictorwhentobeever-present.Ibecameashadow,somuchsothatsometimesIfeltalmostevanescent—usefulonlyinrelationtosomeoneelse.
MylifebeforetheGopnikshadreceded,becomeafaint,ghostlything,experiencedthroughoddphonecalls(whenGopnikschedules
allowed)orsporadice-mails.IfailedtoringmysisterfortwoweeksandcriedwhenmymothersentmeahandwrittenletterwithphotographsofherandThomatatheatermatinee“justincaseyou’veforgottenwhatwelooklike.”
Itcouldgetalittlemuch.Soasabalance,eventhoughIwasexhausted,ItraveledtothelibraryeveryweekendwithAshokandMeena—onceevengoingbymyselfwhentheirchildrenwereill.Igotbetteratdressingforthecoldandmademyownplacard—Knowledgeispower!—withitsprivatenodtoWill.IwouldheadbackonthetrainandafterwardmakemywaydowntotheEastVillagetohaveacoffeeattheVintageClothesEmporiumandlookoverwhatevernewitemsLydiaandhersisterhadinstock.
Mr.Gopniknevermentionedthelibraryagain.Irealizedwithmilddisappointmentthatcharitycouldmeansomethingquitedifferenthere:thatitwasnotenoughtogive,youhadtobeseentobegiving.Hospitalsborethenamesoftheirdonorsinsix-foot-highlettersabovethedoor.Ballswerenamedafterthosewhofundedthem.Evenbusesborelistsofnamesalongsidetheirrearwindows.Mr.andMrs.LeonardGopnikwereknownasgenerousbenefactorsbecausetheywerevisibleinsocietyasbeingso.Ascruffylibraryinarundownneighborhoodofferednosuchkudos.
—AshokandMeenahadinvitedmeforThanksgivingattheirapartmentinWashingtonHeights,horrifiedwhenIrevealedIhadnoplans.“Youcan’tspendThanksgivingonyourown!”Ashoksaid,andIdecidednottomentionthatfewpeopleinEnglandevenknewwhatitwas.“Mymothermakestheturkey—butdon’texpectittobedoneAmerican-style,”Meenasaid.“Wecan’tstandallthatblandfood.Thisisgoingtobesomeserioustandooriturkey.”
Itwasnoefforttosayyestosomethingnew:Iwasquiteexcited.Iboughtabottleofchampagne,somefancychocolates,andsomeflowersforMeena’smother,thenputonmybluecocktaildresswiththefursleeves,figuringanIndianThanksgivingwouldbeasuitablefirstoutingforit—or,atleast,onewithnodiscernibledresscode.IlariawasflatoutpreparingfortheGopniks’familydinnerandIdecidednot
todisturbher.Iletmyselfout,checkingthatIhadtheinstructionsAshokhadgivenme.
AsIheadeddownthecorridor,InoticedthatMrs.DeWitt’sdoorwasopen.Iheardthetelevisionburblingfromdeepinsidetheapartment.AfewfeetfromthedoorDeanMartinstoodinthehallwayglaringatme.Iwonderedifhewasabouttomakeanotherbreakforfreedom,andrangthedoorbell.
Mrs.DeWittemergedintothecorridor.
“Mrs.DeWitt?IthinkDeanMartinmaybeabouttogoforawalk.”Thedogpotteredbacktowardher.Sheleanedagainstthewall.Shelookedfrailandtired.“Canyoushutthedoor,dear?Imusthavenotcloseditproperly.”
“Willdo.HappyThanksgiving,Mrs.DeWitt,”Isaid.
“Isit?Ihadn’tnoticed.”Shedisappearedbackintotheroom,thedogbehindher,andIclosedthefrontdoor.IhadneverseenherwithsomuchasacasualcallerandfeltabriefsadnessatthethoughtofherspendingThanksgivingalone.
IwasjustturningtoleavewhenAgnescamedownthecorridorinhergymkit.Sheseemedstartledtoseeme.“Whereareyougoing?”
“Todinner?”Ididn’twanttosaywhoIwasgoingwith.Ididn’tknowhowtheemployersofthebuildingwouldfeeliftheythoughtthestaffweregettingtogetherwithoutthem.Shelookedatmeinhorror.
“Butyoucan’tgo,Louisa.Leonard’sfamilyiscominghere.Ican’tdothisbymyself.Itoldthemyouwouldbehere.”
“Youdid?But—”
“Youmuststay.”
Ilookedatthedoor.Myheartsank.
Andthenhervoicedropped.“Please,Louisa.You’remyfriend.Ineedyou.”
—IrangAshokandtoldhim.Myoneconsolationwasthat,doingthejobhedid,hegraspedthesituationimmediately.“I’msosorry,”I
whisperedintothephone.“Ireallywantedtocome.”
“Nah.Yougottostay.Hey,Meena’syellingtotellyoushe’sgoingtosavesometurkeyforyou.I’llbringitwithmetomorrow...Baby,Itoldher!Idid!Shesaysdrinkalltheirexpensivewine.Okay?”
Ifelt,briefly,ontheedgeoftears.Ihadlookedforwardtoaneveningfullofgigglingchildren,deliciousfood,andlaughter.InsteadIwasgoingtobeashadowagain,asilentpropinanicyroom.
Myfearswerejustified.
ThreeothermembersoftheGopnikfamilycametoThanksgiving:hisbrother,anolder,grayer,moreanemicversionofMr.Gopnik,whoapparentlydidsomethinginlaw.ProbablyrantheUSDepartmentofJustice.Hebroughtwithhimtheirmother,whosatinawheelchair,refusedtotakeoffherfurcoatfortheentireeveningandcomplainedloudlythatshecouldn’thearwhatanyonewassaying.Mr.Gopnik’sbrother’swife,aformerviolinistapparentlyofsomenote,accompaniedthem.ShewastheonlypersontherewhobotheredtoaskwhatIdid.ShegreetedAgneswithtwokissesandthekindofprofessionalsmilethatcouldhavebeenmeantforanyone.
Tabithamadeupthenumbers,arrivinglateandbringingwithhertheairofsomeonewhohasspenttheircabrideindeeptelephonediscussionabouthowmuchtheydidnotwanttobethere.Momentsaftershegottherewewereseatedtoeatinthediningroom—whichwasoffthemainlivingroomanddominatedbyahugeovalmahoganydiningtable.
Itisfairtosaytheconversationwasstilted.Mr.Gopnikandhisbrotherfellimmediatelyintoconversationaboutthelegalrestrictionsinthecountrywherehewascurrentlydoingbusiness,andthetwowivesaskedeachotherafewstiffquestions,likepeoplepracticingsmalltalkinaforeignlanguage.
“Howhaveyoubeen,Agnes?”
“Fine,thankyou.Andyou,Veronica?”
“Verywell.Youlookverywell.That’saverynicedress.”
“Thankyou.Youalsolookverynice.”
“DidIhearthatyouhadbeentoPoland?I’msureLeonardsaidyouwerevisitingyourmother.”
“Iwastheretwoweeksago.Itwaslovelytoseeher,thankyou.”
IsatbetweenTabithaandAgnes,watchingAgnesdrinktoomuchwhitewineandTabithaflickmutinouslythroughherphoneandoccasionallyrollhereyes.Isippedatthepumpkinandsagesoup,nodded,smiled,andtriednottothinklonginglyofAshok’sapartmentandthejoyfulchaosthere.IwouldhaveaskedTabithaaboutherweek—anythingtomovethestutteringconversationalong—butshehadmadesomanyacidasidesaboutthehorrorofhaving“staff”atfamilyeventsthatIdidn’thavethenerve.
Ilariabroughtoutdishafterdish.“ThePolishputadoesnotcook.SosomebodyhastogiveuptheirThanksgiving,”shemutteredafterward.Shehadlaidonafeastofturkey,roastpotatoes,andabunchofthingsIhadneverseenservedasanaccompanimentbutsuspectedwereabouttoleavemewithinstantaneousType2diabetes—candiedsweetpotatocasserolewithmarshmallowtopping,greenbeanswithhoneyandbacon,roastedacornsquashwithmaple-bacondrizzle,butterycornbread,andcarrotsroastedwithhoneyandspice.Therewerealsopopovers—akindofYorkshirepudding—andIpeeredatthemsurreptitiouslytoseeiftheyweredrapedwithsyrup,too.
Ofcourseonlythemenatemuchofit.Tabithapushedhersaroundherplate.Agnesatesometurkeyandalmostnothingelse.Ihadalittleofeverything,gratefulforsomethingtodoandalsothatIlarianolongerslammeddishesdowninfrontofme.Infact,shelookedatmesidewaysafewtimesasiftoexpresssilentsympathyformypredicament.Themenkepttalkingbusiness,unawareoforunwillingtoacknowledgethepermafrostattheotherendofthetable.
OccasionallythesilencewasbrokenbytheelderlyMrs.Gopnikdemandingsomebodyhelphertosomepotatooraskingloudly,forthefourthtime,whatonearththewomanhaddonetothecarrots.Severalpeoplewouldanswerheratonce,asifrelievedtohaveafocus,nomatterhowirrational.
“That’sanunusualdress,Louisa,”saidVeronica,afteraparticularlylongsilence.“Verystriking.DidyoubuyitinManhattan?Onedoesn’toftenseefursleevesthesedays.”
“Thankyou.IboughtitintheEastVillage.”
“IsitMarcJacobs?”
“Um,no.It’svintage.”
“Vintage,”snortedTabitha.
“Whatdidshesay?”saidMrs.Gopnikloudly.
“She’stalkingaboutthegirl’sdress,Mother,”saidMr.Gopnik’sbrother.“Shesaysit’svintage.”
“Vintagewhat?”
“Whatisproblemwith‘vintage,’Tab?”saidAgnescoolly.
Ishrankbackwardintomyseat.
“It’ssuchameaninglessterm,isn’tit?It’sjustawayofsaying‘secondhand.’Awayofdressingsomethinguptopretendit’ssomethingit’snot.”
Iwantedtotellherthatvintagemeantawholelotmorethanthat,butIdidn’tknowhowtoexpressit—andsuspectedIwasn’tmeantto.Ijustwantedthewholeconversationtomoveforwardandawayfromme.
“Ibelievevintageoutfitscanbequitethefashionnow,”saidVeronica,addressingmedirectlywithadiplomat’sskill.“Ofcourse,I’mfartoooldtounderstandtheyoungpeople’strendsthesedays.”
“Andfartoopolitetosaysuchthings,”mutteredAgnes.
“I’msorry?”saidTabitha.
“Oh,nowyouaresorry?”
“Imeant,whatdidyoujustsay?”
Mr.Gopniklookedupfromhisplate.Hiseyesdartedwarilyfromhiswifetohisdaughter.
“ImeanwhyyouhavetobesorudetoLouisa.Sheismyguesthere,evenifsheisstaff.Andyouhavetoberudeaboutheroutfit.”
“Iwasn’tbeingrude.Iwassimplystatingafact.”
“Thisishowbeingrudeisthesedays.ItellitlikeIseeit.I’mjustbeinghonest.Thelanguageofthebully.Weallknowhowthisis.”
“Whatdidyoujustcallme?”
“Agnes.Darling.”Mr.Gopnikreachedacrossandplacedhishandoverhers.
“Whataretheysaying?”saidMrs.Gopnik.“Tellthemtospeakup.”
“IsaidTabisbeingveryrudetomyfriend.”
“She’snotyourfriend,forcryingoutloud.She’syourpaidassistant.AlthoughIsuspectthat’sallyoucangetinthewayoffriends,thesedays.”
“Tab!”herfathersaid.“That’sahorriblethingtosay.”
“Well,it’strue.Nobodywantsanythingtodowithher.Youcan’tpretendyoudon’tseeitwhereverwego.Youknowthisfamilyisalaughingstock,Daddy?Youhavebecomeacliché.Sheisawalkingcliché.Andforwhat?Weallknowwhatherplanis.”
Agnesremovedhernapkinfromherlapandscreweditintoaball.“Myplan?Youwanttotellmewhatmyplanis?”
“Likeeveryothersharp-elbowedimmigrantonthemake.You’vesomehowmanagedtoconvinceDadtomarryyou.Nowyou’renodoubtdoingeverythingpossibletogetpregnantandpopoutababyortwo,thenwithinfiveyearsyou’lldivorcehim.Andyou’remadeforlife.Boom!Nomoremassages.JustBergdorfGoodman,adriver,andlunchwithyourPolishcovenalltheway.”
Mr.Gopnikleanedforwardoverthetable.“Tabitha,Idon’twantyoueverusingtheword‘immigrant’inaderogatorymannerinthishouseagain.Yourgreat-grandparentswereimmigrants.Youarethedescendantofimmigrants—”
“Notthatkindofimmigrant.”
“Whatdoesthismean?”saidAgnes,hercheeksflushed.
“DoIhavetospellitout?Therearethosewhoachievetheirgoalsthroughhardworkandtherearethosewhodoitbylyingontheir—”
“Likeyou?”yelledAgnes.“Likeyouwholivesofftrust-fundallowanceatageoftwenty-five?Youwhohavebarelyheldajobinyourlife?Iammeanttotakeexamplefromyou?AtleastIknowwhathardworkis—”
“Yes.Straddlingstrangemen’snakedbodies.Quitetheemployment.”
“That’senough!”Mr.Gopnikwasonhisfeet.“Youarequite,quitewrong,Tabitha,andyoumustapologize.”
“Why?BecauseIcanseeherwithoutrose-coloredspectacles?Daddy,I’msorrytosaythisbutyouaretotallyblindtowhatthis
womanreallyis.”
“No.Youaretheonewhoiswrong!”
“Soshe’snevergoingtowantchildren?She’stwenty-eightyearsold,Dad.Wakeup!”
“Whataretheytalkingabout?”saidoldMrs.Gopnik,querulously,toherdaughter-in-law.Veronicawhisperedsomethinginherear.“Butshesaidsomethingaboutnakedmen.Iheardher.”
“Notthatit’sanyofyourbusiness,Tabitha,buttherewillbenomorechildreninthishouse.AgnesandIagreedthispointbeforeImarriedher.”
Tabithapulledaface.“Oooh.Sheagreed.Likethatmeansanythingatall.Awomanlikeherwouldsayanythingtomarryyou!Daddy,Ihatetosayitbutyouarebeinghopelesslynaïve.Inayearorsotherewillbesomelittle‘accident’andshe’llpersuade—”
“Therewillbenoaccidents!”Mr.Gopnikslammedhishandonthetablesohardtheglasswarerattled.
“Howcanyouknow?”
“BecauseIhadagoddamnvasectomy!”Mr.Gopniksatdown.Hishandswereshaking.“Twomonthsbeforewegotmarried.AtMountSinai.WithAgnes’sfullagreement.Areyousatisfiednow?”
Theroomfellsilent.Tabithagapedatherfather.
Theoldwomanlookedfromlefttoright,andthensaid,peeringatMr.Gopnik,“Leonardhadanappendectomy?”
Alowhumhadstartedsomewhereinthebackofmyhead.AsifinthedistanceIheardMr.Gopnikinsistingthathisdaughterapologize,thenwatchedherpushbackherchairandleavethetablewithoutdoingso.IsawVeronicaexchangelookswithherhusbandandtakealong,wearyswigofherdrink.
AndthenIlookedatAgnes,whowasstaringmutelyatherplateonwhichherfoodwascongealinginhoneyed,bacon-strewnportions.AsMr.Gopnikreachedoutahandandsqueezedhers,myheartthumpedloudlyinmyears.
Shedidn’tlookatme.
I
17
flewhomeonDecember22,ladenwithpresentsandwearingmynewvintagezebra-printcoat,which,Iwouldlaterdiscover,was
strangelyandadverselyaffectedbythecirculationofrecycledairinthe767andsmelled,bythetimeIreachedHeathrow,likeadeceasedequid.
IhadactuallynotbeenduetoflyuntilChristmasEvebutAgneshadinsistedIgosoonerasshewasmakinganunheraldedshortstopbacktoPolandtoseehermother,whowasunwell,andtherewasapparentlynopointinmystayingtheretodonothingwhenIcouldbewithmyfamily.Mr.Gopnikhadpaidforthechangetomyticket.AgneshadbeenbothoverlyniceanddistantwithmesincetheThanksgivingdinner.Inturn,Iwasprofessionalandamenable.Sometimesmyheadwouldspinwiththeinformationitheld.ButIwouldthinkofGarry’swordswaybackintheautumnwhenI’darrived:
Seenothing,hearnothing,forgeteverything.
Somethinghadhappenedintherun-uptoChristmas,somelighteningofmymood.PerhapsIwasjustrelievedtobeleavingthathouseofdysfunction.OrperhapstheactofbuyingChristmaspresentshadresurrectedsomeburiedsenseoffuninmyrelationshipwithSam.WhenhadIlasthadamantobuyChristmaspresentsfor,afterall?ForthelasttwoyearsofourrelationshipPatrickhadsimplysentmee-mailswithlinkstospecificpiecesoffitnessequipmenthewanted.Don’tbotherwrappingthem,babe,incaseyougetitwrongandIneedtosendthemback.AllIhaddonewaspressabutton.IhadneverspentChristmaswithWill.NowIwentshouldertoshoulderwiththeothershoppersinSaks,tryingtoimaginemyboyfriendinthecashmeresweaters,myfacepressedagainstthem,thesoftcheckedshirtshelikedtowearinthegarden,thickoutdoorsocksfromREI.IboughttoysforThom,gettingasugarhighfromthescentsintheM&MstoreinTimesSquare.IboughtstationeryforTreenafromMcNally
JacksonandabeautifuldressinggownforGranddadfromMacy’s.Feelingflush,asIhadspentsolittleoverthepastmonths,IboughtMumalittlebraceletfromTiffanyandawind-upradioforDadtouseinhisshed.
Andthen,asanafterthought,IboughtastockingforSam.Ifilleditwithsmallgifts:aftershave,noveltygum,socks,andabeerholderintheshapeofawomanindenimhotpants.FinallyIwentbacktothetoystorewhereIhadboughtThom’spresentsandboughtafewpiecesofdollhousefurniture—abed,atableandchairs,asofa,andabathroomsuite.Iwrappedthemandwroteonthelabel:Untiltherealoneisfinished.Ifoundatinymedicalkitandincludedthattoo,marvelingatthedetailcontainedwithinit.AndsuddenlyChristmasfeltrealandexciting,andtheprospectofalmosttendaysawayfromtheGopniksandthecityfeltlikeagiftinitself.
—Iarrivedattheairport,prayingsilentlythattheweightofmygiftshadn’tpushedmeoverthelimit.Thewomanatcheck-intookmypassportandaskedmetoliftmysuitcaseontothescales—andfrownedasshelookedatthescreen.
“Isthereaproblem?”Isaidwhensheglancedatmypassport,thenbehindher.ImentallycalculatedhowmuchImighthavetopayfortheaddedweight.
“Oh,no,ma’am.Youshouldn’tbeinthisline.”
“You’rekidding.”MyheartsankasIlookedoverattheheavingqueuesbehindme.“Well,whereshouldIbe?”
“You’reinbusinessclass.”
“Business?”
“Yes,ma’am.You’vebeenupgraded.Youshouldbecheckinginoverthere.Butit’snoproblem.Icandoitforyouhere.”
Ishookmyhead.“Oh,Idon’tthinkso.I...”
Andthenmyphonedinged.Ilookeddown.
Youshouldbeattheairportbynow!Hopethis
makesyourjourneyhomeabitmorepleasant.
LittlegiftfromAgnes.
SeeyouintheNewYear,comrade!Michaelx
Iblinked.“That’sfine.Thankyou.”Iwatchedmyoversizedsuitcasedisappeardowntheconveyorbeltandputmyphonebackintomybag.
—Theairporthadbeenheaving,butinthebusiness-classsectionoftheplaneeverythingwascalmandpeaceful,alittleoasisofcollectivesmugnessremovedfromtheholiday-relatedchaosoutside.Onboard,Iinvestigatedmywashbagofcomplimentaryovernightgoodies,pulledonmyfreesocks,andtriednottotalktoomuchtothemaninthenextseat,whoeventuallyputhiseyemaskonandlayback.Ihadjustonehiccupwiththerecliningseatwhenmyshoegotcaughtinthefootrestbutthestewardwasperfectlylovelyandshowedmehowtogetitout.Iateduckinasherryglazeandlemontart,andthankedallthestaffwhobroughtmethings.IwatchedtwofilmsandrealizedIshouldreallytrytosleepforabit.Butitwashardwhenthewholeexperiencewassodelightful.ItwasexactlythekindofthingIwouldhavewrittenhomeabout—except,Ithought,withbutterfliesinmystomach,nowIwasgoingtogettotelleveryoneinperson.
IwasreturninghomeadifferentLouisaClark.ThatwaswhatSamhadsaid,andIhaddecidedtobelieveit.Iwasmoreconfident,moreprofessional,alongwayfromthesad,conflicted,physicallybrokenpersonofsixmonthsago.IthoughtaboutSam’sfacewhenIwouldsurprisehim,justashehadsurprisedme.HehadsentmeacopyofhisrotaforthenextfortnightsothatIcouldplanmyvisitstomyparents,andIhadcalculatedthatIcoulddropmybelongingsattheflat,grabafewhourswithmysister,thenheadovertohisandbetheretomeethimfortheendofhisshift.
Thistime,Ithought,wewouldgetitright.Wehadadecentlengthoftimetospendtogether.Andthistimewewouldsettleintosomekindofroutine—awayofexistingwithnotraumaormisunderstandings.Thefirstthreemonthswerealwaysgoingtobethehardest.Ipulledmyblanketovermeand,alreadytoofarovertheAtlanticforittobeofuse,triedandfailedtosleep,mystomachtightandmymindbuzzingasIwatchedthetinywinkingplaneslideitswayslowlyacrossmypixelatedscreen.
—Iarrivedatmyflatshortlyafterlunchtimeandletmyselfin,fumblingwithmykeys.Treenawasatwork,Thomwasstillatschool,andLondon’sgraywaspuncturedbyglitter,Christmaslights,andthesoundofshopsplayingChristmascarolsI’dheardamilliontimesbefore.Iwalkedupthestairsofmyoldbuilding,breathinginthefamiliarscentofcheapairfreshenerandLondondamp,thenopenedmyfrontdoor,droppedmysuitcasethefewinchestothefloor,andletoutabreath.
Home.Orsomethinglikeit.
Iwalkeddownthehall,sheddingmyjacket,andletmyselfintothelivingroom.Ihadbeenalittleafraidofreturninghere—rememberingthemonthsinwhichIhadbeensunkindepression,drinkingtoomuch,itsempty,unlovedroomsaself-inflictedrebukeformyfailuretosavethemanwhohadgivenittome.Butthis,Igraspedimmediately,wasnotthesameflat:inthreemonthsithadbeenutterlytransformed.Theonce-bareinteriorwasnowfullofcolor,paintingsbyThompinnedtoeverywall.TherewereembroideredcushionsonthesofaandanewupholsteredchairandcurtainsandashelfburstingwithDVDs.Thekitchenwascrammedwithfoodpacketsandnewcrockery.AcerealbowlandCocoPopsonarainbowplacematspokeofahurriedlyabandonedbreakfast.
Iopenedthedoortomyspareroom—nowThom’s—smilingatthefootballpostersandcartoon-printedduvet.Anewwardrobewasstuffedwithhisclothes.ThenIwalkedthroughtomybedroom—nowTreena’s—andfoundarumpledquilt,anewbookshelf,andblinds.Stillnotmuchinthewayofclothes,butshe’daddedachairandamirror,andthelittledressingtablewascoveredwiththemoisturizers,hairbrushes,andcosmeticsthattoldmemysistermighthavechangedbeyondrecognitioneveninthefewshortmonthsIhadbeengone.TheonlythingthattoldmeitwasTreena’sroomwasthebedsidereading:Tolley’sCapitalAllowancesandAnIntroductiontoPayroll.
IknewIwasovertiredbutIfeltwrong-footedallthesame.WasthishowSamhadfeltwhenheflewoutandsawmethesecondtime?HadIseemedsofamiliarandunfamiliaratthesametime?
Myeyesweregrittywithexhaustion,myinternalclockhaywire.Therewerestillthreehoursbeforethey’dgethome.Iwashedmyface,tookoffmyshoes,andlaydownonthesofawithasigh,thesoundofLondontrafficslowlyreceding.
—Iwoketoastickyhandpattingmycheek.Iblinked,tryingtobatitaway,buttherewasaweightonmychest.Itmoved.Ahandpattedmeagain.AndthenIopenedmyeyesandfoundmyselfstaringintoThom’s.
“AuntieLou!AuntieLou!”
Igroaned.“Hey,Thom.”
“Whatdidyougetme?”
“Letheratleastopenhereyesfirst.”
“You’reonmyboob,Thom.Ow.”
Released,Ipushedmyselfuprightandblinkedatmynephew,whowasnowbouncingupanddown.
“Whatdidyougetme?”
Mysisterstoopedandkissedmycheek,leavingonehandonmyshoulder,whichshesqueezed.ShesmelledofexpensiveperfumeandIpulledbackslightlytoseeherbetter.Shewaswearingmakeup.Propermakeup,subtlyblended,ratherthantheoneblueeyelinershehadreceivedfreewithamagazinein1994andkeptinadeskdrawertobeusedonevery“dressing-up”occasionforthenexttenyears.
“Youmadeit,then.Didn’tgetthewrongplaneandendupinCaracas.MeandDadhadabitofabeton.”
“Cheek.”Ireachedupandheldherhandforamomentlongerthaneitherofushadexpected.“Wow.Youlookpretty.”
Shedid.She’dhadherhairtrimmedtoshoulderlengthandithunginblow-driedwavesratherthantheusualscraped-backponytail.That,thewell-cutshirt,andthemascaraactuallymadeherlookbeautiful.
“Well.It’swork,really.YouhavetomaketheeffortintheCity.”Sheturnedawayasshesaidthis,soIdidn’tbelieveher.
“IthinkIneedtomeetthisEddie,”Isaid.“Icertainlyneverhadthismuchofaneffectonwhatyouwore.”
Shefilledthekettleandswitchediton.“That’sbecauseyouonlyeverdresslikesomeonegaveyouatwo-poundvoucherforajumblesaleandyoudecidedtoblowthelot.”
Itwasgrowingdarkoutside.Myjet-laggedbrainsuddenlyregisteredwhatthismeant.“Oh,wow.Whattimeisit?”
“Timeyougavememypresents?”Thom’sgappysmileswaminfrontofme,bothhandsraisedinprayer.
“You’refine,”saidTreena.“You’vegotanotherhourbeforeSamfinishes,plentyoftime.Thom—Louwillgiveyouwhatevershe’sgotonceshe’shadacupofteaandfoundherdeodorant.Also,whatthebloodyhellisthatstripycoatthingyoudroppedinthehall?Itsmellslikeoldfish.”
NowIwashome.
“Okay,Thom,”Isaid.“Theremaybesomepre-Christmasbitsforyouinthatbluebag.Bringitoverhere.”
—IttookashowerandfreshmakeupbeforeIfelthumanagain.Iputonasilverminiskirt,ablackturtleneck,andsuedewedge-heeledshoesIhadboughtattheVintageClothesEmporium,Mrs.DeWitt’sBibascarf,andaspritzofLaChasseauxPapillons,theperfumeWillhadconvincedmetobuy,whichalwaysgavemeconfidence.ThomandTreenawereeatingwhenIwasreadytoleave.Shehadofferedmesomepastawithcheeseandtomatobutmystomachhadstartedtoworkitswayintoknotsandmybodyclockwasscrewedup.
“Ilikethatthingyou’vedonewithyoureyes.Veryseductive,”Isaidtoher.
Shepulledaface.“Areyougoingtobeokaytodrive?Youplainlycan’tseeproperly.”
“It’snotfar.I’vehadapowernap.”
“Andwhenwillweexpectyouhome?Thisnewsofabedisbloodyamazing,incaseyou’rewondering.Propersprungmattress.Noneof
yourtwoinchesoffoamrubbish.”
“I’mhopingIwon’tneedtousethesofabedforadayortwo.”Igaveheracheesysmile.
“What’sthat?”Thomswallowedhismouthfulandpointedattheparcelundermyarm.
“Ah.That’saChristmasstocking.Sam’sworkingonChristmasDayandIwon’tseehimtilltheeveningsoIthoughtI’dgivehimsomethingtowakeupwith.”
“Hmm.Don’tasktoseewhat’sinthere,Thom.”
“There’snothinginitthatIcouldn’tgivetoGranddad.It’sjustabitoffun.”
Sheactuallywinkedatme.IofferedsilentthankstoEddieandhismiracle-workingways.
“Textmelater,yeah?JustsoIknowwhethertoputthechainon.”
Ikissedthembothandheadedforthefrontdoor.
“Don’tputhimoffwithyourterriblehalf-arsedAmericanaccent!”
IheldupamiddlefingerasIexitedtheflat.
“Anddon’tforgettodriveontheleft!Anddon’twearthecoatthatsmellslikeamackerel!”
IheardherlaughingasIshutthedoor.
—ForthepastthreemonthsIhadeitherwalked,hailedataxi,orbeenchauffeuredbyGarryinthehugeblacklimousine.Gettingusedtobeingbehindthewheelofmylittlehatchbackwithitsdodgyclutchandbiscuitcrumbsinthepassengerseattookasurprisingamountofconcentration.Isetoutintothelastoftheeveningrush-hourtraffic,putontheradio,andtriedtoignorethehammeringinmychest,notsurewhetheritwasthefearofdrivingortheprospectofseeingSamagain.
Theskywasdark,thestreetsthickwithshoppersandstrungwithChristmaslights,andmyshouldersdroppedslowlyfromsomewherearoundmyearsasIbrakedandlurchedmywaytothesuburbs.The
pavementsbecamevergesandthecrowdsthinnedanddisappeared,justtheoddpersonglimpsedinsteadthroughbrightlylitwindowsasIpassed.Andthen,shortlyaftereight,Islowedtoacrawl,peeringforwardoverthewheeltomakesureIhadtherightplaceintheunlitlane.
Therailwaycarriagesatglowinginthemiddleofthedarkfield,castingagoldenlightoutthroughitswindowsontothemudandgrass.Icouldjustmakeouthismotorbikeonthefarsideofthegate,tuckedintoitslittleshedbehindthehedge.HehadevenputalittlesprayofChristmaslightsinthehawthornatthefront.Hereallywashome.
Ipulledthecarintothepassingplace,cutthelights,andlookedatit.Then,almostasanafterthought,Ipickedupmyphone.Reallylookingforwardtoseeingyou,Ityped.Notlongnow!XXX
Therewasashortpause.Andthentheresponsepingedback.Metoo.Safeflight.xx
Igrinned.ThenIclimbedout,realizingtoolateIhadparkedoverapuddle,sothecold,muddywaterwashedstraightovermyshoes.Oh,thanksuniverse,Iwhispered.Nicetouch.
IplacedmycarefullypurchasedSantahatonmyheadandpulledhisstockingfromthepassengerseat,thenshutthedoorsoftly,lockingitmanuallysothatitdidn’tbeepandalerthimtothefactthatIwasthere.
MyfeetsquelchedasItiptoedforward,andIrecalledthefirsttimeIhadcomehere,howIhadbeensoakedbyasuddenshowerandendedupinhisclothes,myownsteaminginthefuggylittlebathroomastheydried.Thathadbeenanextraordinarynight,asifhehadpeeledoffallthelayersthatWill’sdeathhadbuiltuparoundme.Ihadasuddenflashbacktoourfirstkiss,tothefeelofhishugesockssoftonmychilledfeet,andahotshiverranthroughme.
Iopenedthegate,notingwithreliefthathehadmadearudimentarypathofpavingslabsovertotherailwaycarriagesinceIhadlastbeenthere.Acardrovepast,andinthebriefilluminationofitsheadlightsIglimpsedSam’spartiallybuilthouseaheadofme,itsroofnowonandwindowsalreadyfitted.Whereonewasstillmissing,bluetarpaulinflappedgentlyoverthegapsothatitseemedsuddenly,startlingly,arealthing,aplacewemightonedaylive.
Itiptoedafewmorepaces,thenpausedjustoutsidethedoor.Thesmellofsomethingwaftedoutofanopenwindow—acasseroleofsomesort?—richandtomatoey,withahintofgarlic.Ifeltunexpectedlyhungry.Samneveratepacketnoodlesorbeansoutofatin:everythingwasmadefromscratch,asifhedrewpleasurefromdoingthingsmethodically.ThenIsawhim—hisuniformstillon—atea-towelslungoverhisshoulderashestoopedtoseetoapan—andjustforamomentIstood,unseen,inthedarkandfeltutterlycalm.Iheardthedistantbreezeinthetrees,thesoftcluckofthehenslockednearbyintheircoop,thedistanthumoftrafficheadedtowardthecity.IfeltthecoolairagainstmyskinandthetangofChristmassyanticipationintheairIbreathed.
Everythingwaspossible.ThatwaswhatIhadlearned,theselastfewmonths.Lifemighthavebeencomplicated,butultimatelytherewasjustmeandthemanIlovedandhisrailwaycarriageandtheprospectofajoyouseveningahead.Itookabreath,lettingmyselfsavorthatthought,steppedforward,andputmyhandonthedoorhandle.
AndthenIsawher.
Shewalkedacrossthecarriagesayingsomethingunclear,hervoicemuffledbytheglass,herhairclippedupandtumblinginsoftcurlsaroundherface.Shewaswearingaman’sT-shirt—his?—andholdingawinebottle,andIsawhimshakehishead.Andthen,ashebentoverthestove,shewalkedupbehindhimandplacedherhandsonhisneck,leaningtowardhimandrubbingthemusclesarounditwithsmallcircularmotionsofherthumbs,amovementthatseemedbornoffamiliarity.Herthumbnailswerepainteddeeppink.AsIstoodthere,mybreathstalledinmychest,heleanedhisheadback,hiseyesclosed,asifsurrenderinghimselftoherfiercelittlehands.
Andthenheturnedtofaceher,smiling,hisheadtiltedtooneside,andshesteppedback,laughing,andraisedaglasstohim.
Ididn’tseeanythingelse.MyheartthumpedsoloudlyinmyearsthatIthoughtImightpassout.Istumbledbackward,thenturnedandranbackdownthepath,mybreathtooloud,myfeeticyinmywetshoes.EventhoughmycarwasprobablyfiftyyardsawayIheardhersuddenburstoflaughterechothroughtheopenwindow,likeaglassshattering.
—IsatinmycarinthecarparkbehindmybuildinguntilIcouldbesureThomhadgonetobed.Icouldn’thidewhatIfeltandIcouldn’tbeartoexplainittoTreenainfrontofhim.Iglancedupperiodically,watchingashisbedroomlightwentonandthen,halfanhourlater,wentoffagain.Iturnedofftheengineandletittickdown.Asitfaded,sodideverydreamIhadheldontoforthepastsixmonths.
Ishouldn’thavebeensurprised.WhywouldI?KatieIngramhadlaidhercardsonthetablefromthestart.WhathadshockedmewasthatSamhadbeencomplicit.Hehadn’tshruggedheroff.Hehadansweredme,andthenhehadcookedheramealandletherrubhisneck,anditwaspreparationfor...what?
EverytimeIpicturedthemIfoundmyselfclutchingmystomach,doubledover,asifI’dbeenpunched.Icouldn’tshaketheimageofthemfrommyhead.Thewayhetiltedhisheadbackatthepressureofherfingers.Thewayshehadlaughedconfidently,teasingly,asifatsomesharedjokebetweenthem.
ThestrangestthingwasthatIcouldn’tcry.WhatIfeltwasbiggerthangrief.Iwasnumb,mybrainhummingwithquestions—Howlong?Howfar?Why?—andthenIwouldfindmyselfdoubledoveragain,wantingtobesickwithit,thisnewknowledge,thisheftyblow,thispain,thispain,thispain.
I’mnotsurehowlongIsatthere,butataroundtenIwalkedslowlyupstairsandletmyselfintotheflat.IwashopingTreenahadgonetobedbutshewasinherpajamaswatchingthenews,herlaptoponherknee.ShewassmilingatsomethingonherscreenandjumpedwhenIopenedthedoor.
“Jesus,younearlyfrightenedthelifeoutofme—Lou?”Shepushedherlaptoptooneside.“Lou?Oh,no...”
It’salwaysthekindnessesthatfinishyouoff.Mysister,awomanwhofoundadultphysicalcontactmorediscomfitingthandentaltreatment,putherarmsaroundmeand,fromsomeunexpectedplacethatfeltlikeitwaslocatedinthedeepestpartofme,Ibegantosob,huge,breathless,snottytears.IcriedinawayIhadn’tcriedsinceWillhaddied,sobsthatcontainedthedeathofdreamsandthedreadknowledgeofmonthsofheartbreakahead.Wesankslowlydownonto
thesofaandIburiedmyheadinhershoulderandheldher,andthistimemysisterrestedherheadagainstmineandsheheldmeanddidn’tletmego.
N
18
eitherSamnormyparentshadexpectedtoseemesoforthenexttwodaysitwaseasytohideintheflatandpretendIwasn’tthere.
Iwasn’treadytoseeanyone.Iwasn’treadytospeaktoanyone.WhenSamtextedIignoredit,reasoningthathewouldbelieveIwasrunningaroundlikeaheadlesschickenbackinNewYork.Ifoundmyselfgazingrepeatedlyathistwomessages—“WhatdoyoufancydoingChristmasEve?Churchservice?Ortootired?”and“AreweseeingeachotherBoxingDay?”—andIwouldmarvelthatthisman,thismoststraightforwardandhonorableofmen,hadacquiredsuchablatantabilitytolietome.
ForthosetwodaysIpaintedonasmilewhileThomwasintheflat,foldingawaythesofabedashechattedoverbreakfastanddisappearingintotheshower.ThemomenthehadgoneIwouldreturntothesofaandliethere,gazingupattheceiling,tearstricklingfromthecornersofmyeyes,orcoldlymullingoverthemanywaysIappearedtohavegotitallwrong.
HadIleapedheadfirstintoarelationshipwithSambecauseIwasstillgrievingWill?HadIeverreallyknownhimatall?Weseewhatwewanttosee,afterall,especiallywhenblindedbyphysicalattraction.HadhedonewhathedidbecauseofJosh?BecauseofAgnes’spregnancytest?Didthereevenhavetobeareason?Inolongertrustedmyownjudgmentenoughtotell.
Foronce,Treenadidn’tbadgermetogetupordosomethingconstructive.Sheshookherhead,disbelieving,andcursedSamoutofThom’searshot.EveninthedepthsofmymiseryIwasleftmullingoverEddie’sapparentabilitytoinstillinmysistersomethingresemblingempathy.
Shedidn’toncesayitwasn’tahugesurprise,givenIwaslivingsomanythousandsofmilesaway,orthatImusthavedonesomethingtopushhimintoKatieIngram’sarms,orthatanyofthiswasinevitable.
ShelistenedwhenItoldhertheeventsthathadleduptothatnight,shemadesureIate,washed,andgotdressed.Andalthoughshewasn’tmuchofadrinker,shebroughthometwobottlesofwineandsaidshethoughtIwasallowedacoupleofdaysofwallowing(butaddedthatifIwassickIhadtoclearitupmyself).
BythetimeChristmasEvearrived,Ihadgrownahardshell,acarapace.Ifeltlikeanicestatue.Atsomepoint,Irealized,Iwasgoingtohavetospeaktohim,butIwasn’treadyyet.Iwasn’tsureIeverwouldbe.
“Whatwillyoudo?”saidTreena,sittingontheloowhileIhadabath.Shewasn’tseeingEddieuntilChristmasDay,andwaspaintinghertoenailsapalepinkinpreparation,althoughshewouldn’tadmitasmuch.OutinthelivingroomThomhadthetelevisionturneduptodeafeningvolumeandwasleapingonandoffthesofainapre-Christmasfrenzy.
“IwasthinkingImightjusttellhimImissedtheflight.Andthatwe’dspeakafterChristmas.”
Shepulledaface.“Youdon’tjustwanttospeaktohim?He’snotgoingtobelievethat.”
“Idon’treallycarewhathebelievesrightnow.IjustwanttohaveChristmaswithmyfamilyandnodrama.”IsankunderthewatersothatIcouldn’thearTreenashoutingatThomtoturnthesounddown.
Hedidn’tbelieveme.Histextmessagesaid:What?Howcouldyoumisstheflight?
Ijustdid,Ityped.I’llseeyouBoxingDay.
IobservedtoolateIhadn’tputanykissesonit.Therewasalongsilence,andthenasinglewordinresponse:Okay.
—TreenadroveustoStortfold,Thombouncingintherearseatforthefullhourandahalfittookustogetthere.WelistenedtoChristmascarolsontheradioandspokelittle.WewereamileoutoftownwhenIthankedherforherconsideration,andshewhisperedthatitwasn’tforme:Eddiehadn’tactuallymetMumandDadeithersoshewasfeelingnauseousatthethoughtofChristmasDay.
“It’llbefine,”Itoldher.Thesmilesheflashedmewasn’tveryconvincing.
“C’mon.Theylikedthataccountantblokeyoudatedearlierthisyear.Andtobehonest,Treen,you’vebeensinglesolongIthinkyoucouldprobablybringhomeanyonewhowasn’tAttilatheHunrightnowandthey’dbedelighted.”
“Well,thattheoryisabouttobetested.”
WepulledupbeforeIcouldsayanymoreandIcheckedmyeyes,whichwerestillpea-sizedfromtheamountofcryingI’ddone,andclimbedoutofthecar.Mymotherburstoutofthefrontdoorandrandownthepath,likeasprinteroutofthestartinggates.Shethrewherarmsaroundme,holdingmesotightlyIcouldfeelherheartthumping.
“Lookatyou!”sheexclaimed,holdingmeatarms’lengthbeforepullingmeinagain.Shepushedalockofhairfrommyfaceandturnedtomyfather,whostoodonthestep,hisarmscrossed,beaming.“Lookhowwonderfulyoulook!Bernard!Lookhowgrandshelooks!Oh,we’vemissedyousomuch!Haveyoulostweight?Youlooklikeyou’velostweight.Youlooktired.Youneedtoeatsomething.Comeindoors.I’llbettheydidn’tgiveyoubreakfastonthatplane.I’veheardit’sallpowderedegganyhow.”
ShehuggedThom,andbeforemyfathercouldstepforward,shegrabbedmybagsandmarchedbackupthepath,beckoningusalltofollow.
“Hello,sweetheart,”saidDad,softly,andIsteppedintohisarms.Astheyclosedaroundme,Ifinallyallowedmyselftoexhale.
—Granddadhadn’tmadeitasfarasthestep.Hehadhadanothersmallstroke,Mumwhispered,andnowhadtroublestandinguporwalking,sospentmostofhisdaylighthoursintheuprightchairinthelivingroom.(“Wedidn’twanttoworryyou.”)HewasdressedsmartlyinashirtandpulloverinhonoroftheoccasionandsmiledlopsidedlywhenIwalkedin.HeheldupashakinghandandIhuggedhim,notingwithsomedistantpartofmehowmuchsmallerheseemed.
But,then,everythingseemedsmaller.Myparents’house,withitstwenty-year-oldwallpaper,itsartworkchosenlessforaestheticreasonsthanbecauseithadbeengivenbysomeoneniceorcoveredcertaindentsinthewall,itssaggingthree-piecesuite,itstinydiningarea,wherethechairshitthewallifyoupushedthembacktoofar,andaceilinglightthatstartedonlyafewinchesabovemyfather’shead.Ifoundmyselfcomparingitdistantlytothegrandapartmentwithitsacresofpolishedfloors,itshuge,ornateceilings,theclamoroussweepofManhattanoutsideourdoor.IhadthoughtImightfeelcomfortedatbeinghome.
InsteadIfeltuntethered,asifsuddenlyitoccurredtomethat,atthemoment,Ibelongedinneitherplace.
—Weatealightsupperofroastbeef,potatoes,Yorkshirepuddings,andtrifle,justalittlesomethingMumhad“knockedtogether”beforetomorrow’smainevent.Dadwaskeepingtheturkeyintheshedasitwouldn’tfitinthefridgeandwentouttocheckeveryhalfanhourthatithadn’tfallenintotheclutchesofHoudini,nextdoor’scat.Mumgaveusarundownonthevarioustragediesthathadbefallenourneighbors:“Well,ofcourse,thatwasbeforeAndrew’sshingles.Heshowedmehisstomach—putmequiteoffmyWeetabix—andI’vetoldDymphnasheneedstoputthosefeetupbeforethebaby’sborn.Honestly,hervaricoseveinsarelikeaB-roadmapoftheChilterns.DidItellyouMrs.Kemp’sfatherdied?He’stheonedidfouryearsforarmedrobberybeforetheydiscoveredithadbeenthatblokefromthepostofficewhohadthesamehairplugs.”Mumrattledon.
ItwasonlywhenshewasclearingtheplatesthatDadleanedovertomeandsaid,“Wouldyoubelieveshe’snervous?”
“Nervousofwhat?”
“You.Allyourachievements.Shewashalfafraidyouwouldn’twanttocomebackhere.Thatyou’dspendChristmaswithyourfellaandheadstraightbacktoNewYork.”
“WhywouldIwanttodothat?”
Heshrugged.“Idon’tknow.Shethoughtyoumighthaveoutgrownus.Itoldhershewasbeingdaft.Don’ttakethatthewrongway,love.
She’sbloodyproudofyou.Sheprintsoutallyourpicturesandputstheminascrapbookandborestheneighborsrigidshowingthemoff.Tobehonest,sheboresmerigid,andI’mrelatedtoyou.”Hegrinnedandsqueezedmyshoulder.
IfeltbrieflyashamedathowmuchtimeI’dintendedspendingatSam’s.I’dplannedtoleaveMumtohandlealltheChristmasstuff,myfamily,andGranddad,likeIalwaysdid.
IleftTreenaandThomwithDadandtooktherestoftheplatesthroughtothekitchenwhereMumandIwashedupincompanionablesilenceforawhile.Sheturnedtome.“Youdolooktired,love.Haveyouthejetlag?”
“Abit.”
“Yousitdownwiththeothers.I’lltakecareofthis.”
Iforcedmyshouldersback.“No,Mum.Ihaven’tseenyouformonths.Whydon’tyoutellmewhat’sgoingon?How’syournightschool?Andwhat’sthedoctorsayingaboutGranddad?”
—Theeveningstretchedandthetelevisionburbledinthecorneroftheroomandthetemperatureroseuntilwewereallsemicomatoseandcradlingourbellieslikesomeoneheavilypregnantinthewayonedidafteroneofmymother’slightsuppers.Thethoughtthatwewoulddothisagaintomorrowmademystomachturngentlyinprotest.Granddaddozedinthechairandwelefthimtherewhilewewenttomidnightmass.IstoodinthechurchsurroundedbypeoplewhomIhadknownsinceIwassmall,nudgingandsmilingatme,andIsangthecarolsIrememberedandmouthedtheonesIdidn’tandtriednottothinkaboutwhatSamwasdoingatthatexactmoment,asIdidapproximately118timesaday.OccasionallyTreenawouldcatchmyeyefromalongthepewandgivemeasmall,encouragingsmileandIgaveoneback,asiftosay,I’mfine,allgood,eventhoughIwasn’tandnothingwas.Itwasarelieftopeelofftotheboxroomwhenwegotback.PerhapsitwasbecauseIwasinmychildhoodhome,orIwasexhaustedfromthreedaysofhighemotion,butIsleptsoundlyforthefirsttimesinceIhadarrivedinEngland.
—IwasdimlyawareofTreenabeingwokenatfivea.m.andsomeexcitedthudding,thenDadyellingatThomthatitwasstillthemiddleoftheruddynightandifhedidn’tgobacktobedhewouldtellFatherRuddyChristmastocomeandtakealltheruddypresentsbackagain.ThenexttimeIwoke,MumwasputtingamugofteaonmybedsidetableandtellingmethatifIcouldgetdressedwewereabouttostartopeningthepresents.Itwasaquarterpasteleven.
Ipickedupthelittleclock,squinted,andshookit.
“Youneededit,”shesaid,strokedmyhead,thenwentofftoseetothesprouts.
IdescendedtwentyminuteslaterinthecomedyreindeerjumperwiththeilluminatednoseIhadboughtinMacy’sbecauseIknewThomwouldenjoyit.Everyoneelsewasalreadydown,dressed,andbreakfasted.IkissedthemallandwishedthemahappyChristmas,turnedmyreindeernoseonandoff,thendistributedmyowngifts,allthewhiletryingnottothinkofthemanwhoshouldhavebeentherecipientofacashmeresweaterandareallysoftcheckedflannelshirt,whichwerelanguishingatthebottomofmycase.
Iwouldn’tthinkabouthimtoday,Itoldmyselffirmly.TimewithmyfamilywaspreciousandIwouldn’truinitbyfeelingsad.
Mygiftswentdownatreat,apparentlygivenanextralayerofdesirabilitybyhavingcomefromNewYork,evenifIwasprettysureyoucouldhavegotprettymuchthesamethingsfromArgos.“AllthewayfromNewYork!”Mumwouldsayinawe,aftereveryitemwasunwrapped,untilTreenarolledhereyesandThomstartedmimickingher.Ofcourse,thegiftthatwentdownbestwasthecheapest:aplasticsnowglobeIhadboughtatatouriststallinTimesSquare.IwasprettysureitwouldbeleakingquietlyintoThom’schestofdrawersbeforetheweekwasout.
InreturnIreceived:
SocksfromGranddad(99percentsurethesehadbeenchosenandboughtbyMum)
SoapsfromDad(ditto)
Asmallsilverframewithapictureofourfamilyalreadyfittedintoit(“Soyoucantakeuswithyouwhereveryougo”—Mum.“Whytheheckwouldshewanttodothat?ShewenttoruddyNewYorktogetawayfromusall”—Dad.)
Adevicethatremovednostrilhair,fromTreena.(“Don’tlookatmelikethat.You’regettingtothatage.”)
ApictureofaChristmastreewithapoemunderneathitfromThom.Onclosequestioning,itturnedouthehadn’tactuallymadeithimself.“Ourteachersayswedon’tstickthedecorationsontherightplacessoshedoesthemandwejustputournamesonthem.”
IreceivedagiftfromLily,droppedinthepreviousdaybeforesheandMrs.Traynorwentskiing—“Shelookswell,Lou.ThoughsherunsMrs.TraynorprettyraggedfromwhatI’veheard”—avintagering,ahugegreenstoneinasilversettingthatfittedperfectlyonmylittlefinger.Ihadsentherapairofsilverearringsthatlookedlikecuffs,assuredbythefearsomelytrendySoHoshopassistantthattheywereperfectforateenagegirl.Especiallyonenowapparentlypronetopiercingsinunexpectedplaces.
IthankedeveryoneandwatchedGranddadnodoff.IsmiledandIthinkIputonaprettygoodimpressionofsomeonewhowasenjoyingtheday.Mumwassmarterthanthat.
“Iseverythingokay,love?Youseemveryflat.”Sheladledgoosefatoverthepotatoesandsteppedbackasitsprayedoutinanangrymist.“Oh,willyoulookatthose?They’regoingtobelovelyandcrisp.”
“I’mfine.”
“Isitthejetlagstill?RonniefromthreedoorsdownsaidwhenhewenttoFloridaittookhimthreeweekstostopwalkingintowalls.”
“That’sprettymuchit.”
“Ican’tbelieveIhaveadaughterwhogetsjetlag.I’mtheenvyofeveryoneattheclub,youknow.”
Ilookedup.“You’vebeenthereagain?”
AfterWillhadendedhislife,myparentshadbeenostracizedatthesocialclubthey’dbelongedtoforyears,blamedvicariouslyformy
actionsingoingalongwithhisplan.ItwasoneofthemanythingsIhadfeltguiltyabout.
“Well,thatMarjoriehasmovedtoCirencester.Youknowshewastheworstforthegossip.AndthenStuartfromthegaragetoldDadheshouldcomedownandhaveagameofpoolsometime.Justcasual-like.Anditwasallfine.”Sheshrugged.“And,youknow,allthatbusinesswasacoupleofyearsagonow.Peoplehaveotherthingstothinkabout.”
Peoplehaveotherthingstothinkabout.Idon’tknowwhythatinnocentstatementcaughtmebythethroat,butitdid.AsIwastryingtoswallowasuddenwaveofgrief,Mumshovedthetrayofpotatoesbackintotheoven.Sheshutthedoorwithasatisfiedclunk,thenturnedtome,pullingtheovenglovesfromherhands.
“Ialmostforgot—thestrangestthing.YourmancalledthismorningtosaywhatwerewegoingtodoaboutyourflightBoxingDayanddidwemindifhepickedyouuphimself?”
Ifroze.“What?”
Sheliftedalidonapan,releasedaburpofsteam,andputitdownagain.“Well,Itoldhimhemusthavebeenmistakenandyouwereherealready,sohesaidhe’dpopoverlater.Honestly,theshiftsmustbetakingitoutofhim.Iheardathingontheradiowheretheysaidworkingnightscanbeawfulbadforyourbrain.Youmightwanttotellhim.”
“What—when’shecoming?”
Mumglancedattheclock.“Um...Ithinkhesaidhewasfinishingmidafternoonandhe’dheadoverafterward.AllthatwayonChristmasDay!Here,haveyoumetTreena’sfellowyet?Haveyounoticedthewayshe’sdressingthesedays?”Sheglancedbehindheratthedoorandhervoicewasfullofwonder.“It’salmostlikeshe’sbecominganormalperson.”
—IsatthroughChristmaslunchonhighalert,outwardlycalmbutflinchingeverytimesomeonepassedourdoor.Everybiteofmymother’scookingturnedtopowderinmymouth.Everybadcracker
jokemyfatherreadoutwentstraightovermyhead.Icouldn’teat,couldn’thear,couldn’tfeel.Iwaslockedinabelljarofmiserableanticipation.IglancedatTreenabutsheseemedpreoccupiedtoo,andIrealizedshewaswaitingonEddie’sarrival.Howhardcoulditbe?Ithought,grimly.Atleastherboyfriendwasn’tcheatingonher.Atleasthewantedtobewithher.
Itbegantorain,andthedropsspatmeanlyonthewindows,theskydarkeningtofitmymood.Ourlittlehouse,strungwithtinselandglitter-strewngreetingcards,shrankaroundus,andIfeltalternatelyasifIcouldn’tbreatheinitandterrifiedofanythingthatlaybeyondit.OccasionallyIsawMum’seyesslidetowardme,asifshewaswonderingwhatwasgoingon,butshedidn’tsayanythingandIdidn’tvolunteerit.
Ihelpedclearthedishesandchatted—Ithoughtconvincingly—aboutthejoysofgrocerydeliveryinNewYork,andfinallythedoorbellwentandmylegsturnedtojelly.
Mumturnedtolookatme.“Areyouokay,Louisa?You’vegonequitepale.”
“I’lltellyoulater,Mum.”
Mymotherstaredatmehard,thenherfacesoftened.“I’llbehere.”Shereachedoutandtuckedastrandofhairbehindmyear.“Whateverthisisallabout,I’llbehere.”
—SamstoodonthefrontstepinasoftcobaltjumperIhadn’tseenbefore.Iwonderedwhohadgivenittohim.Hegavemeahalfsmilebutdidn’tstooptokissmeorthrowhisarmsaroundmelikeinourpreviousmeetings.Wegazedwarilyateachother.
“Doyouwanttocomein?”Myvoicesoundedoddlyformal.
“Thanks.”
Iwalkedinfrontofhimdownthenarrowcorridor,waitedwhilehegreetedmyparentsthroughthelivingroomdoor,thenledhimintothekitchen,closingthedoorbehindus.Ifeltacutelyawareofhispresence,asifwewerebothmildlyelectrified.
“Wouldyoulikesometea?”
“Sure...Nicejumper.”
“Oh...Thanks.”
“You’ve...leftyournoseon.”
“Right.”Ireacheddownandturneditoff,notwillingtoindulgeanythingthatmightsoftenthemoodbetweenus.
Hesatdownatthetable,hisbodysomehowtoobigforourkitchenchairs,hiseyesstillonme,andclaspedhishandsonitssurface,likesomeoneawaitingajobinterview.InthelivingroomIcouldhearDadlaughingatsomefilm,andThom’sshrillvoicedemandingtoknowwhatwasfunny.IbusiedmyselfmakingteabutIcouldfeelhiseyesburningintomybackthewholetime.
“So,”Samsaid,whenIhandedhimamugandsatdown,“you’rehere.”
Inearlybuckledthen.Ilookedacrossthetableathishandsomeface,atthebroadshouldersandthehandswrappedgentlyaroundthemugandathoughtpoppedintomyhead:Icannotbearitifheleavesme.
ButthenIfoundmyselfstandingagainonthatchillystep,herslimfingersonhisneck,myfeeticyinmywetshoes,andIgrewcoldagain.
“Igotbacktwodaysago,”Isaid.
Thebriefestofpauses.“Okay.”
“IthoughtI’dcomeandsurpriseyou.Thursdayevening.”Iscratchedatamarkonthetablecloth.“Turnsoutitwasmewhogotthesurprise.”
Iwatchedrealizationdawnslowlyacrosshisface:hisslightfrown,hiseyesgrowingdistant,thentheirfaintclosurewhenhegraspedwhatImighthaveseen.“Lou,Idon’tknowwhatyousaw,but—”
“Butwhat?‘It’snotwhatyouthink’?”
“Well,itisanditisn’t.”
Itwaslikeapunch.
“Let’snotdothis,Sam.”
Helookedup.
“I’mprettyclearaboutwhatIsaw.Ifyoutryandconvincemeitwasn’twhatIthink,I’llwanttobelieveyousobadlythatImightactuallydoit.AndwhatI’verealizedtheselasttwodaysisthatthis...thisisn’tgoodforme.Itisn’tgoodforeitherofus.”
Samputhismugdown.Hedraggedhishandoverhisfaceandlookedofftotheside.“Idon’tloveher,Lou.”
“Idon’treallycarewhatyoufeelabouther.”
“Well,Iwantyoutoknow.Yes,youwererightaboutKatie.Imayhavemisreadthesignals.Shedoeslikeme.”
Iletoutabitterlaugh.“Andyoulikeher.”
“Idon’tknowwhatIthinkabouther.You’rethepersonwho’sinmyhead.You’rethepersonIwakeupthinkingabout.Butthethingis,you’re—”
“Nothere.Don’tyoublamethisonme.Don’tyoudareblamethisonme.Youtoldmetogo.Youtoldmetogo.”
Wesatinsilenceforafewmoments.Ifoundmyselfstaringathishands—thestrong,batteredknuckles,thewaytheylookedsohard,sopowerful,butwerecapableofsuchtenderness.Istareddeterminedlyatthemarkonthecloth.
“Youknow,Lou,IthoughtI’dbefinebymyself.I’vebeenonmyownalongtime,afterall.Butyoucrackedsomethingopeninme.”
“Oh,soit’smyfault.”
“I’mnotsayingthat!”heburstout.“I’mtryingtoexplain.I’msaying—I’msayingI’mnolongerasgoodatbeingonmyownasIthoughtIwas.AftermysisterdiedIdidn’twanttofeelanythingforanyoneagain,okay?IhadroomtocareforJake,butnobodyelse.Ihadmyjobandmyhalf-builthouse,andmychickens,andthatwasfine.Iwasjust...gettingonwithitall.Andthenyoucamealongandfelloffthatbloodybuilding,andliterallythefirsttimeyouheldontomyhandIfeltsomethinggiveinme.AndsuddenlyIhadsomeoneIlookedforwardtotalkingto.SomeonewhounderstoodhowIfelt.Really,reallyunderstood.IcoulddrivepastyourflatandknowthatattheendofacrapdayIwasgoingtobeabletocalluptoyouorpopinlaterandfeelbetter.And,yesIknowwehadsomeissues,butitjustfelt—deepdown—liketherewassomethingrightinthere,youknow?”
Hisheadwasbowedoverhistea,hisjawclenched.
“Andthenjustaswewereclose—closerthanI’veeverfelttoanotherlivingsoul—youwere...youwerejustgone.AndIfeltlike—likesomeonehadgivenmethisgift,thiskeytoeverything,withonehand,thensnatcheditawaywiththeother.”
“Thenwhydidyouletmego?”
Hisvoiceexplodedintotheroom.“Because—becauseI’mnotthatman,Lou!I’mnotthemanwho’sgoingtoinsistthatyoustay.I’mnotthemanwho’sgoingtostopyouhavingtheadventuresandgrowinganddoingallthestuffthatyou’redoingoutthere.I’mnotthatguy!”
“No—you’retheguywhohooksupwithsomeoneelseassoonasI’vegone!Someoneinthesamezipcode!”
“It’sapost-code!You’reinEngland,forChrist’ssake!”
“Yup,andyouhavenoideahowmuchIwishIwasn’t.”
Samturnedawayfromme,clearlystrugglingtocontainhimself.Beyondthekitchendoors,althoughthetelevisionwasstillon,Iwasdimlyawareofsilenceinthefrontroom.
AfterafewminutesIsaidquietly.“Ican’tdothis,Sam.”
“Youcan’tdowhat?”
“Ican’tbeworryingaboutKatieIngramandherattemptstoseduceyou—becausewhateverhappenedthatnightIcouldseewhatshewanted,evenifIdon’tknowwhatyouwanted.It’smakingmecrazyandit’smakingmesad,andworse”—Iswallowedhard—“it’smakingmehateyou.AndIcan’timaginehowinthreeshortmonthsI’vegottothatpoint.”
“Louisa—”
Therewasadiscreetknockatthedoor.Mymother’sfaceappeared.“I’msorrytodisturbyoubothbutwouldyoumindverymuchifIquicklymadesometea?Granddad’sgasping.”
“Sure.”Ikeptmyfaceturnedaway.
Shebustledinandfilledthekettle,herbacktous.“They’rewatchingsomefilmaboutaliens.NotveryChristmassy.IrememberwhenChristmasDaywasallWizardofOzorTheSoundofMusicorsomethingthateveryonecouldwatchtogether.Nowthey’rewatching
allthiswhiz-bam-shootingnonsenseandGranddadandIcan’tunderstandawordanyone’ssaying.”
Mymotherrattledon,plainlymortifiedathavingtobethere,tappingtheworksurfacewithherfingersasshewaitedforthekettletoboil.“Youknowwehaven’tevenwatchedtheQueen’sSpeech?Daddyputitontheoldrecordingboxthing.Butit’snotthesameifyouwatchitafterward,isit?Iliketowatchitwheneveryoneelseiswatchingit.Thepooroldwoman,wedgedinallthosevideoboxesuntileveryone’sfinishedthealiensandthecartoons.You’dthinkaftersixty-oddyearsofservice—howlonghasshebeenonthatthrone?—theleastwecoulddoiswatchherdoherthingwhenshedoesit.Mindyou,DaddytellsmeI’mbeingridiculousassheprobablyrecordeditweeksago.Sam,willyouhavesomecake?”
“Notforme,thanks,Josie.”
“Lou?”
“No.Thanks,Mum.”
“I’llleaveyoutoit.”Shesmiledawkwardly,loadedafruitcakethesizeofatractorwheelontothetray,andhurriedout.Samgotupandclosedthedoorbehindher.
Wesatinsilence,listeningtothekitchenclockticking,theairleaden.Ifeltcrushedundertheweightofthethingsunsaidbetweenus.
Samtookalongswigofhistea.Iwantedhimtoleave.IthoughtImightdieifhedid.
“I’msorry,”hesaidfinally.“Abouttheothernight.Ineverwantedto...Well,itwasbadlyjudged.”
Ishookmyhead.Icouldn’tspeakanymore.
“Ididn’tsleepwithher.Ifyouwon’thearanythingelse,Idoneedyoutohearthat.”
“Yousaid—”
Helookedup.
“Yousaid...nobodywouldeverhurtmeagain.Yousaidthat.WhenyoucametoNewYork.”Myvoiceemergedfromsomewhereinmychest.“Ineverthoughtforamomentyouwouldbetheonetodoit.”
“Louisa—”
“IthinkI’dlikeyoutogonow.”
Hestoodheavilyandhesitated,bothhandsonthetableinfrontofhim.Icouldn’tlookathim.Icouldn’tseethefaceIlovedabouttodisappearfrommylifeforever.Hestraightenedup,letoutanaudiblebreathandturnedawayfromme.
Hepulledapackagefromhisinsidepocketandplaceditonthetable.“MerryChristmas,”hesaid.Andthenhewalkedtothedoor.
Ifollowedhimbackdownthecorridor,elevenlongsteps,andthenwewereonthefrontporch.Icouldn’tlookathimorIwouldbelost.Iwouldpleadwithhimtostay,promisetogiveupmyjob,beghimtochangehisjob,nottoseeKatieIngramagain.Iwouldbecomepathetic,thekindofwomanIpitied.Thekindofwomanhehadneverwanted.
Istood,myshouldersrigid,andIrefusedtolookanyfartherthanhisstupid,oversizedfeet.Acarpulledup.Adoorslammedsomewheredownthestreet.Birdssang.AndIstood,lockedinmyownprivatemiseryinamomentthatstubbornlyrefusedtoend.
Andthen,abruptly,hesteppedforwardandhisarmsclosedaroundme.Hepulledmetohim,andinthatembraceIfelteverythingthatwehadmeanttoeachother,theloveandthepainandthebloodyimpossibilityofitall.Andmyface,unseenbyhim,crumpled.
Idon’tknowhowlongwestoodthere.Probablyonlyseconds.Buttimebrieflystopped,stretched,disappeared.Itwasjusthimandmeandthisawfuldeadfeelingcreepingfrommyheadtomyfeet,asifIwereturningtostone.
“Don’t.Don’ttouchme,”IsaidwhenIcouldn’tbearitanymore.Myvoicewaschokedandunlikeitself,andIpushedhimback,awayfromme.
“Lou—”
Exceptitwasn’thisvoice.Itwasmysister’s.
“Lou,couldyoujust—sorry—getoutoftheway,please?Ineedtogetpast.”
Iblinked,andturnedmyhead.Mysister,herhandsraised,wastryingtoedgepastusfromthenarrowdoorwaytothepath.“Sorry,”shesaid.“Ijustneedto...”
Samreleasedme,quiteabruptly,andwalkedawaywithlongstrides,hisshouldershunchedandrigid,justpausingasthegateopened.Hedidn’tlookback.
“IsthatourTreena’snewblokearriving?”saidMum,behindme.Shewaswrenchingoffherapronandstraighteningherhairinonefluidmovement.“Ithoughthewascomingatfour.Ihaven’tevenputmylippyon...Areyouallright?”
Treenaturnedand,throughtheblurofmytears,Icouldjustmakeoutherfaceasshegaveasmall,hopefulsmile.“Mum,Dad,thisisEddie,”shesaid.
Andaslimblackwomaninashortflowerydressgaveusahesitantwave.
A
19
sitturnsout,asadistractionfromlosingthesecondgreatloveofyourlife,Icanhighlyrecommendyoursistercomingouton
ChristmasDay,especiallywithayoungwomanofcolorcalledEdwina.
Mumcoveredherinitialshockwithaflurryofovereffusivewelcomesandthepromiseofteamaking,shepherdingEddieandTreenaintothelivingroom,pausingmomentarilytogivemealookthat,ifmymotherhadbeenthetypetoswear,wouldhavesaidWTAFbeforeshedisappearedbackdownthecorridortothekitchen.Thomemergedfromthelivingroom,yelled,“Eddie!”gaveourguestahugehug,waitedonjiggyfeettobehandedhispresentandrippeditapart,thenranoffwithanewLegoset.
AndDad,utterlysilenced,simplystaredatwhatwasunfoldingbeforehim,likesomeonedumpedintoahallucinogenicdream.IsawTreena’suncharacteristicallyanxiousexpression,felttherisingsenseofpanicintheair,andknewIhadtoact.ImurmuredatDadtoclosehismouth,thensteppedforwardandheldoutmyhand.“Eddie!”Isaid.“Hi!I’mLouisa.Mysisterwillnodoubthavetoldyouallthebadstuff.”
“Actually,”Eddiesaid,“she’sonlytoldmewonderfulthings.YouliveinNewYork,don’tyou?”
“Mostly.”Ihopedmysmiledidn’tlookasforcedasitfelt.
“IlivedinBrooklynfortwoyearsafterIleftcollege.Istillmissit.”
Sheshedherbronze-coloredcoat,waitingwhileTreenawedgeditontoouroverstackedpegs.Shewastiny,aporcelaindoll,withthemostexquisitelysymmetricalfeaturesI’deverseenandeyesthatslantedupwardwithextravagantblacklashes.Shechattedawayaswewentintothelivingroom—perhapstoopolitetoacknowledgemyparents’barelyconcealedshock—andstoopedtoshakehandswith
Granddad,whosmiledhislopsidedsmileather,thenwentbacktostaringatthetelevision.
Ihadneverseenmysisterlikethis.Itwasasifwehadjustbeenintroducedtotwostrangersratherthanone.TherewasEddie—impeccablypolite,interesting,engaged,steeringuswithgracethroughthesechoppyconversationalwaters—andtherewasNewTreena,herexpressionfaintlyunsure,hersmilealittlefragile,herhandoccasionallyreachingacrossthesofatosqueezehergirlfriend’sasifforreassurance.Dad’sjawdroppedafullthreeinchesthefirsttimeshedidit,andMumjabbedhisribrepeatedlywithherelbowuntilhecloseditagain.
“So!Edwina!”saidMum,pouringthetea.“Treena’stoldus—um—solittleaboutyou.How—howdidyoutwomeet?”
Eddiesmiled.“IrunaninteriorsshopnearKatrina’sflatandshejustpoppedinafewtimestogetcushionsandfabricandwestartedtalking.Wewentforadrink,andlatertothecinema...and,youknow,itturnedoutwehadalotincommon.”
Ifoundmyselfnodding,tryingtoworkoutwhatmysistercouldpossiblyhaveincommonwiththepolished,elegantcreatureinfrontofme.
“Thingsincommon!Howlovely.Thingsincommonareagreatthing.Yes.And—andwhereisityoucome—Oh,goodness.Idon’tmean...”
“WheredoIcomefrom?Blackheath.Iknow—peoplerarelymovetonorthLondonfromsouth.MyparentsmovedtoBorehamwoodwhentheyretiredthreeyearsago.SoI’moneofthoserarities—anorthandsouthLondoner.”ShebeamedatTreena,asifthiswassomesharedjoke,beforeturningbacktoMum.“Haveyoualwayslivedaroundhere?”
“MumandDadwillleaveStortfoldintheircoffins,”Treenasaid.
“Nottoosoon,wehope!”Isaid.
“Itlookslikeabeautifultown.Icanseewhyyou’dwanttostay,”Eddiesaid,holdingupherplate.“Thiscakeisamazing,Mrs.Clark.Doyoumakeityourself?Mymothermakesonewithrumandsheswearsyouhavetosteepthefruitforthreemonthstogetthefullflavor.”
“Katrinaisgay?”saidDad.
“It’sgood,Mum,”saidTreena.“Thesultanasare...really...moist.”
Dadlookedfromoneofustotheother.“OurTreenalikesgirls?Andnobody’ssayinganything?Andjustwhangingonaboutfeckingcushionsandcake?”
“Bernard,”saidmymother.
“PerhapsIshouldgiveyouallamoment,”saidEddie.
“No,stay,Eddie.”TreenaglancedatThom,whowasengrossedinthetelevision,andsaid,“Yes,Dad.Ilikewomen.Or,atleast,IlikeEddie.”
“Treenamightbegenderfluid,”saidMum,nervously.“Isthattherightexpression?Theyoungpeopleatnightschooltellmealotofthemareneitheronethingnortheother,thesedays.There’saspectrum.Oraspeculum.Icanneverrememberwhich.”
Dadblinked.
Mumswallowedagulpofteasoaudiblythatitwasalmostpainful.
“Well,personally,”Isaid,whenTreenahadstoppedpattingherontheback,“Ijustthinkit’sgreatthatanyonewouldwanttogooutwithTreena.Anyoneatall.Youknow,anyonewitheyesandearsandaheartandstuff.”Treenashotmealookofgenuinegratitude.
“Youdidalwayswearjeansalot.Growingup,”Mummused,wipinghermouth.“PerhapsIshouldhavemadeyouwearmoredresses.”
“It’sgotnothingtodowithjeans,Mum.Genes,maybe.”
“Well,itcertainlydoesn’truninourfamily,”saidDad.“Nooffense,Edwina.”
“Nonetaken,Mr.Clark.”
“I’mgay,Dad.I’mgay,andI’mhappierthanI’veeverbeenandit’sreallynoneofanyoneelse’sbusinesshowIchoosetobehappy,butI’dreallylikeitifyouandMumcouldbehappyformebecauseIamand,moreimportantly,I’mhopingthatEddiewillbeinmyandThom’slivesforaverylongtime.”SheglancedoveratEddie,whosmiledreassuringly.
Therewasalongsilence.
“You’veneversaidanything,”saidDadaccusingly.“Youneveractedgay.”
“How’sagaypersonsupposedtoact?”Treenasaid.
“Well.Gay.Like...youneverbroughthomeagirlbefore.”
“Ineverbroughthomeanyonebefore.ApartfromSundeep.Thataccountant.Andyoudidn’tlikehimbecausehedidn’tlikefootball.”
“Ilikefootball,”saidEddiehelpfully.
Dadsatandstaredathisplate.Finallyhesighed,andrubbedhiseyeswithbothpalms.Whenhestopped,hiswholefaceseemeddazed,likesomeonewokenabruptlyfromsleep.Mumwaswatchinghimintently,anxietywritlargeacrossherface.
“Eddie.Edwina.I’msorryifI’mcomingacrossasanoldfart.I’mnotahomophobic,really,but...”
“Oh,God,”saidTreena.“There’sabut.”
Dadshookhishead.“ButI’llprobablysaythewrongthinganywayandcauseallsortsofoffensebecauseI’mjustanaul’fellawhodoesn’tunderstandallthenewlingoandthewaythingsaredone—mywifewilltellyouthat.Allthisbeingsaid,evenIknowthatallthatmattersinthelongrunisthatthesetwogirlsofminearehappy.Andifyoumakeherhappy,Eddie,likeSammakesourLouhappy,thengoodonyou.I’mverygladtoknowyou.”
HestoodandreachedahandacrossthecoffeetableandafteramomentEddieleanedforwardandshookit.
“Right.Nowlet’shaveabitofthatcake.”
Mumgavealittlesighofreliefandreachedfortheknife.
AndIdidthebestIcouldtosmile,thenhurriedlylefttheroom.
—Thereisadefinitehierarchytoheartbreak.Iworkeditout.Topofthelististhedeathofthepersonyoulove.Thereisnosituationlikelytoelicitmoreshockandoutrightsympathy:faceswillfall,acaringhandreachouttosqueezeyourshoulder.Oh,God,I’msosorry.Afterthatit’sprobablybeingleftforsomeoneelse—thebetrayal,thewickedness
ofthetwopeopleconcernedbringingforthaffirmationsofoutrage,ofsolidarity.Oh,thatmusthavebeensuchashockforyou.Youcouldaddforcedseparation,religiousobstacles,seriousillness.ButWedriftedapartbecausewewerelivingonseparatecontinentsis,whiletrue,unlikelytopromptmorethananodofacknowledgment,apragmaticshrugofunderstanding.Yeah,thesethingshappen.
Isawthatreaction,albeitdressedupinmaternalconcern,inmymother’sresponsetomynews,andthenmyfather’s.Well,that’sanawfulshame.ButIsupposeit’snotahugesurprise,andfeltfaintlystunginawayIcouldn’texpress—Whatdoyoumeannotahugesurprise?ILOVEDHIM.
BoxingDayslidbyslowly,thehoursturgidandsad.Isleptfitfully,gladofthedistractionthatEddiecreatedsothatIdidn’thavetobethefocusofattention.Ilayinthebathandonthebedinthelittleboxroom,wipedawaytheoddtearandhopednobodywouldnotice.Mumbroughtmeteaandtriednottotalktoomuchabouttheradianthappinessofmysister.
Anditwaslovelytosee.Oritwouldhavebeen,hadInotbeensoheartbroken.IwatchedthetwoofthemsurreptitiouslyholdinghandsunderthetablewhileMumservedsupper,theirheadsbenttogetherwhiletheydiscussedsomethinginamagazine,theirfeettouchingastheywatchedtelevision,Thomwedginghiswaybetweenthemwiththeconfidenceoftheutterlyloved,indifferenttowhowasdoingtheloving.Oncewewerepastthehugesurprise,itmadeperfectsensetome:Treenawassohappy,relaxedinthiswoman’scompanyinawayIhadneverseen.Occasionallyshewouldcastmefleetingglancesthatwereshyandquietlytriumphant,andIwouldsmileback,hopingitdidn’tlookasfakeasitfelt.
BecauseallIfeltwasasecondgiganticholewheremyhearthadbeen.Withouttheangerthathadfueledmeforthepastforty-eighthoursIwasavoid.SamhadgoneandIhadasgoodassenthimaway.Tootherpeopletheendofmyrelationshipmighthavebeencomprehensible,buttomeitsomehowmadenosenseatall.
—OnBoxingDayafternoon,asmyfamilydozedonthesofa(Ihadforgottenhowmuchtimeinourhouseholdwasspenteither
discussing,eating,ordigestingfood),Irousedmyselfandwalkedtothecastle.Itwasempty,barabriskwomaninawindbreakerwithherdog.Shenoddedhelloinawaythatsuggestedshewantednopartinanyfurtherconversation,andImademywayuptherampartsandontoabenchwhereIcouldlookoutoverthemazeandthesouthernhalfofStortfold.Iletthestiffbreezestingthetipsofmyearsandmyfeetgrowcold,andItoldmyselfthatIwouldn’talwaysfeelsosad.IletmyselfthinkaboutWill,andhowmanyafternoonswehadspentaroundthiscastle,andhowIhadsurvivedhisdeath,andItoldmyselffirmlythatthisnewpainwasalesserone:Iwasnotfacingmonthsofsadnesssodeepitmademefeelnauseous.IwouldnotthinkaboutSam.Iwouldnotthinkabouthimwiththatwoman.IwouldnotlookatFacebook.Iwouldreturntomyexciting,eventful,richnewlifeinNewYork,andonceIwasfullyawayfromhim,thepartsofmethatfeltscorched,destroyed,wouldeventuallyheal.PerhapswehadnotbeenthethingI’dthoughtwewere.Perhapstheintensityofourfirstmeeting—whocouldresistaparamedicafterall?—hadmadeusbelievetheintensitywasours.MaybeIhadjustneededsomeonetostopmegrieving.MaybeithadbeenareboundrelationshipandIwouldfeelbettersoonerthanIthought.
Itoldmyselfthisoverandoveragain,butsomepartofmestubbornlyrefusedtolisten.Andfinally,whenIgottiredofpretendingitwasallgoingtobefine,Iclosedmyeyes,putmyheadintomyhands,andcried.Atanemptycastleonadaywheneveryoneelsewasathome,Iletgriefcoursethroughme,andIsobbedwithoutinhibitionorfearofdiscovery.IcriedinawaythatIcouldn’tcryinthelittlehouseonRenfrewRoad,andwouldn’tbeabletoonceIgotbacktotheGopniks’,withangerandsadness,akindofemotionalbloodletting.
“Youfecker,”Isobbedintomyknees.“Iwasonlygonethreemonths...”
Myvoicesoundedstrange,strangled.AndlikeThom,whousedtolookathisownreflectiondeliberatelywhencryingandthencryevenharder,thesoundofthosewordswassosadandhorriblyfinalthatImademyselfcryevenharder.“Damnyou,Sam.Damnyouformakingmethinkitwasworththerisk.”
“SocanIsitdowntoo,oristhis,like,aprivateGriefFest?”
Myheadshotup.InfrontofmestoodLily,wrappedinahugeblackparkaandaredscarf,herarmsfoldedoverherchest,lookingasifshe
mighthavebeenstandingtherestudyingmeforsometime.Shegrinned,asifsomehowthesightofmeinmydarkesthourwasactuallyquiteamusing,thenwaitedwhileIpulledmyselftogether.
“Well,IguessIdon’tneedtoaskwhat’sgoingoninyourlife,”shesaid,andpunchedmehardinthearm.
“HowdidyouknowIwashere?”
“IwalkedroundtoyourhousetosayhiasI’vebeenhomefromskiingtwodaysandyouhaven’tevenbotheredtocall.”
“I’msorry,”Isaid.“It’sbeen...”
“It’sbeenhardbecauseyougotdumpedbySexySam.Wasitthatblondwitch?”
Iblewmynoseandstaredather.
“IhadafewdaysinLondonbeforeChristmassoIwenttotheambulancestationtosayhiandshewasthere,hangingoffhimlikesomekindofhumanmildew.”
Isniffed.“Youcouldtell.”
“God,yes.IwasgoingtowarnyoubutthenIthought,What’sthepoint?It’snotlikeyoucoulddoanythingaboutitfromNewYork.Ugh.Menaresostupid,though.Howcouldhenotseethroughthat?”
“Oh,Lily,Ihavemissedyou.”Ihadn’tknownquitehowmuchuntilthatmoment.Will’sdaughter,inallhermercurial,teenageglory.ShesatdownbesidemeandIleanedagainsther,asifsheweretheadult.Wegazedintothedistance.IcouldjustmakeoutWill’shome,GrantchesterHouse.
“Imeanjustbecauseshe’sprettyandhashugetitsandoneofthosepornymouthsthatlooklikethey’reallabouttheblowjobs—”
“Okay,youcanstopnow.”
“Anyway,Iwouldn’tcryanymoreifIwereyou,”shesaidsagely.“One,nomanisworthit.EvenKatyPerrywilltellyouthat.Butalsoyoureyesgoreally,reallysmallwhenyoucry.Like,microdotkindofsmall.”
Icouldn’thelpbutlaugh.
Shestoodupandheldoutahand.“C’mon.Let’swalkdowntoyours.There’snowhereopenonBoxingDayandGrandpaandDella
andtheBabyThatCanDoNoWrongaredoingmyheadin.I’vegotawholetwenty-fourmorehourstokillbeforeGrannycomestopickmeup.Ugh.Didyougetsnailtrailsonmyjacket?Youdid!Youaretotallywipingthatoff.”
—Overteaatourhouse,Lilyfilledmeinonthenewshere-mailshadn’tcovered—howshelovedhernewschoolbuthadn’tquitegottogripswiththeworkasshewasmeantto.(“Turnsoutmissingloadsofschooldoeshaveaneffect.WhichisactuallyquiteirritatingontheadultI-told-you-sofront.”)SheenjoyedlivingwithhergrandmothersomuchthatshefeltabletobitchaboutherinthewaythatLilydidaboutpeopleshetrulyloved—withhumorandakindofcheerfulsarcasm.Grannywassounreasonableaboutherpaintingthewallsofherroomblack.Andshewouldn’tletherdrivethecar,eventhoughLilytotallyknewhowtodriveandjustwantedtogetaheadbeforeshecouldstartlessons.Itwasonlywhentalkingaboutherownmotherthatherupbeatdemeanorfellaway.Lily’smotherhadfinallyleftherstepfather—“ofcourse”—butthearchitectdowntheroadwhomshehadplannedtomakehernexthusbandhadnotplayedball,refusingtoleavehiswife.HermotherwasnowlivingalifeofhystericalmiseryinrentedaccommodationinHollandParkwiththetwinsandmakingherwaythroughasuccessionofFilipinanannieswho,despiteanastonishingleveloftolerance,wererarelytolerantenoughtosurviveTanyaHoughton-Millerformorethanacoupleofweeks.
“IneverthoughtI’dfeelsorryfortheboys,butIdo,”shesaid.“Ugh.Ireallywantacigarette.IonlyeverwantonewhenI’mtalkingaboutmymum.Youdon’thavetobeFreudtoworkthatout,right?”
“I’msorry,Lily.”
“Don’tbe.I’mfine.I’mwithGrannyandatschool.Mymother’sdramadoesn’treallytouchmeanymore.Well,sheleaveslongmessagesonmyvoicemail,weepingortellingmeI’mselfishfornotmovingbacktobewithherbutIdon’tcare.”Sheshudderedbriefly.“SometimesIthinkifI’dstayedthereIwouldhavegonecompletelymental.”Ithoughtbacktothefigurewhohadappearedonmydoorstepallthosemonthsago—drunk,unhappy,isolated—andfelta
briefburstofquietpleasurethatbytakingherinIhadhelpedWill’sdaughterbuildthishappyrelationshipwithhergrandmother.
Mumcameinandout,replenishingthetraywithcutsofham,cheese,andwarmedmincepies,andseemeddelightedthatLilywasthere,especiallywhenLily,hermouthfull,gaveherthefullrun-downongoings-oninthebighouse.Lilydidn’tthinkMr.Traynorwasveryhappy.Della,hisnewwife,wasfindingmotherhoodachallengeandfussedoverthebabyincessantly,flinchingandweepingwheneveritsquawked.Whichwas,basically,allthetime.
“Grandpaspendsmostofhistimeinhisstudy,whichjustmakesherevencrosser.Butwhenhetriestohelpshejustshoutsathimandtellshimhe’sdoingeverythingwrong.Steven!Don’tholdherlikethat!Steven!You’vegotthatmatineejacketcompletelybacktofront!I’dtellhertodoone,buthe’stoonice.”
“He’sthegenerationthatwouldhavehadverylittletodowithbabies,”Mumsaidkindly.“Idon’tthinkyourfatherwouldhavechangedasinglenappy.”
“HealwaysasksafterGrannysoItoldhimshehadanewman.”
“Mrs.Traynorhasaboyfriend?”Mymother’seyesroundedlikesaucers.
“No.Ofcourseshedoesn’t.Grannysaysshe’senjoyingherfreedom.Buthedoesn’tneedtoknowthat,doeshe?ItoldGrandpathatasilverfoxwithanAstonMartinandallhisownhaircomestotakeherouttwiceaweekandIdon’tknowhisnamebutit’snicetoseeGrannylookingsohappyagain.Icantellhereallywantstoaskquestionsbuthedoesn’tdarewhileDella’stheresohejustnodsandsmilesthisreallyfakesmileandsays,‘Verygood,’andgoesofftohisstudyagain.”
“Lily!”saidmymother.“Youcan’ttelllieslikethat!”
“Whynot?”
“Because,well,it’snottrue!”
“Loadsofthingsinlifearen’ttrue.FatherChristmasisn’ttrue.ButIbetyoutoldThomabouthimanyway.Grandpa’sgotsomeoneelse.It’sgoodforhim—andforGranny—ifhethinksshe’shavinglovelyminibreaksinPariswithahotrichpensioner.Andtheyneverspeaktoeachother,sowhat’stheharm?”
Aslogicwent,itwasprettyimpressive.IcouldtellbecauseMum’smouthwasworkinglikesomeonefeelingaloosetooth,butshecouldn’tcomeupwithanyotherreasonwhyLilywaswrong.
“Anyway,”saidLily,“I’dbettergetback.Familydinner.Ho-ho-ho.”
ItwasatthismomentthatTreenaandEddiewalkedin,havingbeenouttotheplayparkwithThom.IsawMum’ssuddenlookofbarelyconcealedanxietyandthought,Oh,Lily,don’tsaysomethingawful.Igesturedtowardthem.“ThisisLily,Eddie.Eddie,Lily.Lilyisthedaughterofmyoldemployer,Will.Eddieis—”
“Mygirlfriend,”saidTreena.
“Oh.Nice.”LilyshookEddie’shand,thenturnedbacktome.“So.I’mstillplanningonmakingGrannybringmeouttoNewYork.Shesaysshewon’tdoitwhileit’sthiscoldbutshewillinthespring.Sobepreparedtotakeafewdaysoff.Apriltotallyqualifiesasspring,yes?Upforit?”
“Can’twait,”Isaid.Tothesideofme,Mumdeflatedquietlywithrelief.
Lilyhuggedmehard,thenranfromthefrontstep.Iwatchedhergoandenviedtherobustnessoftheyoung.
I
20
From:[email protected]:[email protected]
Greatpicture,Treen!Reallylovely.Ilikeditalmostasmuchasthefouryousentyesterday.No,myfavoriteisstilltheoneyousentTuesday.Thethreeofyouatthepark.Yes,Eddiehasgotreallyniceeyes.Youdefinitelylookhappy.I’mreallyglad.
Reyourotherpoint:IdothinkitmightbealittleearlytoframeoneandsendittoMumandDadbut,hey,youknowbest.
LovetoThommo,Lx
PSI’mfine.Thanksforasking.
arrivedbackinthekindofNewYorkblizzardthatyouseeonthenews,whereonlythetopsofcarsarevisibleandchildrensledge
downnormallytraffic-filledstreetsandeventheweatherforecasterscan’tquitehidetheirchildishglee.Thewideavenueswereclear,forcedintocompliancebythemayor,thecity’shugesnowplowschuggingdutifullyupanddownthemajorthoroughfareslikegiganticbeastsofburden.
Imightnormallyhavebeenthrilledtoseesnowlikethat,butmypersonalweatherfrontwasgrayanddamp,andithungovermelikeachillweight,suckingthejoyfromanysituation.
Ihadneverhadmyheartbrokenbefore,atleastnotbysomeoneliving.IhadwalkedawayfromPatrickknowingdeepdownthat,forbothofus,ourrelationshiphadbecomeahabit,apairofshoesyoumightnotreallylovebutworebecauseyoucouldn’tbebotheredtogetnewones.WhenWillhaddiedIhadthoughtIwouldneverfeelanythingagain.
Itturnedouttherewaslittlecomforttobehadinknowingthepersonyou’dlovedandlostwasstillbreathing.Mybrain,sadisticorganthatitwas,insistedonreturningtoSamagainandagainthroughoutmyday.Whatwashedoingnow?Whatwashethinking?
Washewithher?Didheregretwhathadpassedbetweenus?Hadhethoughtofmeatall?Ihadadozensilentargumentswithhimaday,someofwhichIevenwon.Myrationalselfwouldbuttin,tellingmetherewasnopointinthinkingabouthim.Whatwasdonewasdone.Ihadreturnedtoadifferentcontinent.Ourfutureslaythousandsofmilesapart.
Andthen,occasionally,aslightlymanicselfwouldintervenewithakindofforcedoptimism—IcouldbewhoeverIwanted!Iwastiedtonobody!Icouldgoanywhereintheworldwithoutfeelingconflicted!Thesethreeselvescouldjostleforspaceinmymindoverafewminutes,andfrequentlydid.Itwasakindofschizophrenicexistenceandcompletelyexhausting.
Idrownedthem.IranwithGeorgeandAgnesatdawn,notslowingwhenmychesthurtandmyshinsfeltlikehotpokers.Iwhizzedaroundtheapartment,anticipatingAgnes’sneeds,offeringtohelpMichaelwhenhelookedparticularlyoverworked,peelingpotatoesalongsideIlariaandignoringherwhensheharrumphed.IevenofferedtohelpAshokshovelsnowoffthewalkway—anythingtostopmehavingtositandcontemplatemyownlife.Hepulledafaceandtoldmenottobeacrazyperson:didIwanttoseehimoutofajob?
Joshtextedmeonmythirddayhome,whileAgneswasholdingupindividualshoesinachildren’sshopandtalkinginPolishtohermotheronthephone,apparentlytryingtoworkoutwhichsizesheshouldbepurchasingandwhetherhersisterwouldapprove.Ifeltmyphonevibrateandlookeddown.
—Hey,LouisaClarkTheFirst.Longtimeno
hear.HopeyouhadagoodChristmas.Wantto
grabacoffeesometime?
Istared.Ihadnoreasonnotto,butsomehowitfeltwrong.Iwastooraw,mysensesstillfullofamanthreethousandmilesaway.
—HeyJosh.Bitbusyrightnow(Agnesrunsme
offmyfeet!)butmaybesometimesoon.Hope
you’rewell.Lx
Hedidn’trespondandIfeltstrangelybadaboutit.
GarryloadedAgnes’sshoppingintothecarandthenherphonebuzzed.Shepulleditfromherbagandstaredatit.Shelookedoutof
thewindowforamoment,thenatme.“IforgotIhadanartlesson.WehavetogotoEastWilliamsburg.”
Itwaspatentlyalie.IhadasuddenmemoryoftheawfulThanksgivinglunch,withallitsrevelations,andtriednottoletitshowonmyface.“I’llcancelthepianolesson,then,”Isaidevenly.
“Yes.Garry,Ihaveartlesson.Iforgot.”
Withoutaword,Garrypulledthelimoontotheroad.
—GarryandIsatinsilenceinthecarpark,theenginerunningquietlytoprotectusfromthechilloutside.IfeltquietlyfuriouswithAgnesforchoosingthisafternoonforoneofher“artlessons”asitmeantIwasleftalonewithmythoughts,abunchofunwelcomehouseguestswhorefusedtoleave.Iputmyearphonesinandplayedmyselfsomecheerfulmusic.IusedmyiPadtoorganizetherestofAgnes’sweek.IplayedthreeonlineScrabblemoveswithMum.Iansweredane-mailfromTreena,askingwhetherIthoughtsheshouldtakeEddietoaworkdinnerorifitwastoosoon.(Ithoughtsheshouldprobablyjustgetonwithit.)Igazedoutsideattheglowering,snow-ladenskyandwonderedifmorewasgoingtofall.Garrywatchedacomedyshowonhistablet,snortingalongsidethecannedlaughter,hischinrestingonhischest.
“Fancyacoffee?”Isaid,whenIhadrunoutofnailstochew.“She’sgoingtobeages,isn’tshe?”
“Nah.MydoctortellsmeIgottocutdownonthedoughnuts.Andyouknowwhathappensifwegotothegooddoughnutplace.”
Ipickedataloosethreadonmytrousers.“WanttoplayISpy?”
“Areyoukiddingme?”
Ilaybackinmyseatwithasighandlistenedtotherestofthecomedyshow,thentoGarry’slaboredbreathingasitslowedandbecameanoccasionalsnore.Theskyhadbeguntodarken,anunfriendly,irongray.Itwasgoingtotakehourstogetbackthroughthetraffic.Andthenmyphonerang.
“Louisa?AreyouwithAgnes?Herphoneseemstobeturnedoff.Canyougetherforme?”
IglancedoutofthewindowtowhereStevenLipkott’sstudiolightcastayellowrectangleoverthegrayingsnowbelow.
“Uh...she’sjust...she’sjusttryingsomethingson,Mr.Gopnik.LetmerunintothechangingroomsandI’llgethertocallyoustraightback.”
Thedownstairsdoorwasproppedopenwithtwopotsofpaint,asifinthemiddleofadelivery.IranuptheconcretestepsandalongthecorridoruntilIreachedthestudio.ThereIstoppedatthecloseddoor,breathinghard.Igazeddownatmyphone,thenuptotheheavens.Ididnotwanttowalkin.IdidnotwantirrefutableproofofwhathadbeensuggestedatThanksgiving.Ipressedmyearagainstthedoor,tryingtoworkoutifitwassafetoknock,feelingfurtive,asifitwereIwhowasatfault.ButallIcouldhearwasmusicandmuffledconversation.
WithgreaterconfidenceIknocked.Acoupleofsecondslater,Itriedandopenedthedoor.StevenLipkottandAgneswerestandingonthefarsideoftheroomwiththeirbackstome,lookingatastackofcanvasesagainstthewall.Herestedonehandonhershoulder,theotherwavingacigarettetowardoneofthesmallercanvases.Theroomsmelledofsmokeandturpentineand,faintly,ofperfume.
“Well,whydon’tyoubringmesomeotherpicturesofher?”hewassaying.“Ifyoudon’tfeelitreallyrepresentsher,thenweshould—”
“Louisa!”Agnesspunaroundandthrewupapalm,asifshewerewardingmeoff.
“I’msorry,”Isaid,holdingupmyphone.“It—it’sMr.Gopnik.He’stryingtoreachyou.”
“Youshouldn’thavecomeinhere!Whyyoudidn’tknock?”Thecolorhadleachedfromherface.
“Idid.I’msorry.Ididn’thaveanywayof...”ItwasasIwasbackingoutofthedoorthatIglimpsedthecanvas.Achild,withblondhairandwideeyes,halfturnedasifabouttoskipaway.AndwithasuddenandinevitableclarityIunderstoodeverything:thedepression,theendlessconversationswithhermother,theendlesstoyandshoepurchases...
Stevenstoopedtopickitup.“Look.Justtakethatonewithyouifyouwant.Haveathinkaboutit—”
“Shutup,Steven!”Heflinched,asifunsurewhathadpromptedherreaction.Butthatwaswhatfinallyconfirmedit.
“I’llmeetyoudownstairs,”Isaid,andclosedthedoorquietlybehindme.
—WedrovebacktotheUpperEastSideinsilence.AgnescalledMr.Gopnikandapologized,shehadn’trealizedherphonewasoff,adesignfault—thethingwasalwaysshuttingdownwithoutherdoingit—shereallyneededadifferentone.Yes,darling.We’reheadedbacknow.Yes,Iknow...
Shedidnotlookatme.Intruth,Icouldbarelylookather.Mymindwashumming,marryinguptheeventsofthelastmonthswithwhatInowunderstood.
WhenwefinallyreachedhomeIwalkedafewpacesbehindherthroughthelobby,butaswegottothelift,sheswiveled,staredatthefloor,andthenturnedbacktowardthedoor.“Okay.Comewithme.”
—Wesatinadark,gildedhotelbar,thekindwhereIimaginedrichMiddleEasternbusinessmenentertainedtheirclientsandwavedawaybarbillswithoutlooking.Itwasnearlyempty.AgnesandIsatinadimlylitcornerbooth,waitingastheserverostentatiouslyoffloadedtwovodkatonicsandapotofglossygreenolives,tryingandfailingtocatchAgnes’seye.
“She’smine,”Agnessaidastheserverwalkedaway.
Itookasipofmydrink.ItwasferociouslystrongandIwasglad.Itfeltusefultohavesomethingtofocuson.
“Mydaughter.”Hervoicewastight,oddlyfurious.“SheliveswithmysisterinPoland.Sheisfine—shewassoyoungwhenIwentthatshebarelyrememberswhenhermamalivedwithher—andmysisterishappybecauseshecannothavechildren,butmymotherisveryangryatme.”
“But—”
“Ididn’ttellhimwhenImethim,okay?Iwasso...sohappythatsomeonelikehimlikedme.Ididn’tthinkforoneminutewewouldbetogether.Itwaslikeadream,youknow?Ithought,Iwilljusthavethislittleadventure,andthenmyworkvisawillfinishandIwillgobacktoPolandandIwillrememberthisthingalways.Andtheneverythinghappenedsofastandheleaveshiswifeforme.Icouldn’tthinkhowtotellhim.EverytimeImeethimIthink,Thisisthetime,thisisthetime...andthenwhenwearetogetherhetellme—hetellsmethathedoesn’twantanymorechildren.Heisdone,hesays.Hefeelshehasmadebigmesswithhisownfamilyandhedoesnotwanttomakeitworsewithstepfamilies,halfbrothers,halfsisters,allthisbusiness.Helovesmebuttheno-childrenthingisdealbreakerforhim.SohowcanItellhimthen?”
Ileanedforwardsothatnobodyelsecouldhear.“But...butthisisbatshitcrazy,Agnes.Youalreadyhaveadaughter!”
“AndhowcanItellhimthisnowaftertwoyears?YouthinkhewillnotthinkIambadwoman?Youthinkhewillnotseethisasterrible,terribledeceit?Ihavemadehugeproblemformyself,Louisa.Iknowthis.”Shetookaswigofherdrink.
“Ithinkallthetime—allthetime—howIcanfixthis?Butthereisnothingtofix.Iliedtohim.Forhim,trustiseverything.Hewouldnotforgiveme.Soissimple.Thiswayheishappy,Iamhappy,Icanprovideforeveryone.ItrytoconvincemysistertocometoliveinNewYorkoneday.ThenIcanseeZofiaeveryday.”
“Butyoumustmissherterribly.”
Herjawtightened.“Iamprovidingforherfuture.”Shespokeasifreadingfromalong-rehearsedmentallist.“Before,ourfamilyhadnotsomuch.Mysisternowlivesinverygoodhouse—fourbedrooms,everythingnew.Verynicearea.ZofiawillgotobestschoolinPoland,playbestpiano,shewillhaveeverything.”
“Butnomother.”
Hereyessuddenlybrimmed.“No.IhavetoleaveLeonardorIhavetoleaveher.Soismy...my...oh,whatisword?...mypenancetolivewithouther.”Hervoicecrackedalittle.
Isippedmyvodka.Ididn’tknowwhatelsetodo.Webothstaredatourglasses.
“Iamnotbadperson,Louisa.IloveLeonard.Verymuch.”
“Iknow.”
“Ihadthisideathatmaybewhenwehadbeenmarried,whenwehadbeentogetherawhile,Icouldtellhim.Andhewouldbelittlebitupsetbutmaybehecouldcomeround.OrIcouldgobackwardandforwardtoPoland,youknow?Ormaybeshecouldcomestayforabit.Butthingsjustgetso—socomplicated.Hisfamilyhatemesomuch.Youknowwhatwouldhappeniftheyfoundoutabouthernow?YouknowwhatwouldhappenifTabithaknewthisthingaboutme?”
Icouldguess.
“Ilovehim.Iknowyouthinkmanythingsaboutme.ButIlovehim.Heisgoodman.SometimesIfinditveryhardbecauseheisworkingsomuchandbecausenobodycaresformeinhisworld...andIgetsolonelyandmaybe...Idonotalwaysbehaveperfectly,butwhenIthinkofbeingwithouthimIcannotbearit.Heistrulymysoulmate.Fromfirstday,Iknewthis.”
Shetracedapatternonthetablewithaslimfinger.“ButthenIthinkofmydaughtergrowingupfornextten,fifteenyearswithoutmeandI...I...”
Sheletoutashudderingsigh,loudenoughtodrawtheattentionofthebarman.Ireachedintomybag,andwhenIcouldn’tfindahandkerchiefIpassedheracocktailnapkin.Whenshelookeduptherewasasoftnesstoherface.ItwasanexpressionIhadn’tseenbefore,radiantwithloveandtenderness.
“Sheissobeautiful,Louisa.Sheisnearlyfouryearsoldnowandsoclever.Andsobright.Sheknowsdaysoftheweekandshecanpointoutcountriesontheglobeandshecansing.SheknowswhereNewYorkis.ShecandrawalineonmapbetweenKrakówandNewYorkwithoutanybodyshowingher.AndeverytimeIvisitshehangsontomeandsays,‘Whydoyouhavetogo,Mama?Idon’twantyoutogo.’Andalittlebitofmyheart,itbreaks...Oh,God,itbreaks...SometimesnowIdon’tevenwanttoseeherbecausethepainwhenIhavetoleaveis...itis...”Agneshunchedoverherdrink,herhandliftingmechanicallytowipethetearsthatfellsilentlyontotheshinytable.
Ihandedheranothercocktailnapkin.“Agnes,”Isaidsoftly,“Idon’tknowhowlongyoucankeepthisup.”
Shedabbedathereyes,herheadbowed.Whenshelookedupitwasimpossibletotellshehadbeencrying.“Wearefriends,yes?Goodfriends.”
“Ofcourse.”
Sheglancedbehindherandleanedforwardoverthetable.“YouandI.Wearebothimmigrants.Webothknowitishardtofindyourplaceinthisworld.Youwanttomakeyourlifebetter,workhardincountrythatisnotyourown—youmakenewlife,newfriends,findnewlove.Yougettobecomenewperson!Butisneverasimplething,neverwithoutcost.”
Iswallowed,andpushedawayahot,angryimageofSaminhisrailwaycarriage.
“Iknowthis—nobodygetseverything.Andweimmigrantsknowthismorethananyone.Youalwayshaveonefootintwoplaces.Youcanneverbetrulyhappybecause,fromthemomentyouleave,youaretwoselves,andwhereveryouareonehalfofyouisalwayscallingtotheother.Thisisourprice,Louisa.Thisisthecostofwhoweare.”
Shetookasipofherdrinkandthenanother.Thenshetookadeepbreathandshookherhandsoutacrossthetable,asifshewereriddingherselfofexcessemotionthroughherfingertips.Whenshespokeagainhervoicewassteely.“Youmustnottellhim.Youmustnottellhimwhatyouseetoday.”
“Agnes,Idon’tknowhowyoucanhidethisforever.It’stoobig.It—”
Shereachedoutahandandlaiditonmyarm.Herfingersclosedfirmlyaroundmywrist.“Please.Wearefriends,yes?”
Iswallowed.
—Therearenorealsecretsamongtherich,itturnsout.Justpeoplepaidtokeepthem.Iwalkedupthestairs,thisnewburdenunexpectedlyheavyonmyheart.Ithoughtofalittlegirlacrosstheworldwitheverythingbutthethingshewantedmostintheworld,andawomanwhoprobablyfeltthesame,evenifshewasonlyjustbeginningtorealizeit.Ithoughtaboutcallingmysister—theonlypersonleftwithwhomImightbeabletodiscussit—butknewwithoutspeakingtoher
whatherjudgmentwouldbe.ShewouldnomorehaveleftThominanothercountrythanshewouldhavecutoffherownarm.
IthoughtaboutSam,andthebargainswemakewithourselvestojustifyourchoices.IsatinmyroomthateveninguntilmythoughtshunglowandblackaroundmyheadandIpulledoutmyphone.
—Hey,Josh,isthatofferstillopen?Butfor,
like,adrinkdrinkinsteadofcoffee?
Withinthirtysecondstheanswerpingedback.
—Justsaywhereandwhen,Louisa.
I
21
ntheend,ImetJoshatadivebarheknewoffTimesSquare.Itwaslongandnarrow,coveredwithphotographsofboxers,andthefloor
wastackyunderfoot.Iworeblackjeansandscrapedmyhairintoaponytail.NobodylookedupasIsqueezedmywaypastthemiddle-agedmenandautographedpicturesofflyweightsandmenwhoseneckswerewiderthantheirheads.
Hewasseatedatatinytableattheendofthebarinawaxeddarkbrownjacket—thekindyoubuytolooklikeyoubelonginthecountryside.Whenhesawme,hissmilewassuddenandinfectiousandmademebrieflygladthatsomeoneuncomplicatedwaspleasedtoseemeinaworldthatfeltimpossiblymessy.
“Howyoudoing?”Hestoodandlookedlikehewantedtostepforwardandhugmebutsomething—perhapsthecircumstancesofourlastmeeting—preventedhim.Hetouchedmyarminstead.
“I’vehadabitofaday.Abitofaweek,actually.AndIreallyneedafriendlyfacetohaveadrinkortwowith.And—guesswhat—yourswasthefirstnameIpulledoutofmyNewYorkhat!”
“Whatdoyouwant?Bearinmindtheydoaboutsixdrinkshere.”
“Vodkatonic?”
“I’mprettysurethat’soneofthem.”
Hewasbackwithinminuteswithabottledbeerforhimselfandavodkatonicforme.Ihadshedmycoatandwasoddlynervoustobeoppositehim.
“So...thisweekofyours.Whathappened?”
Itookasipofmydrink.ItsattoocomfortablyontopoftheoneI’dhadthatafternoon.“I...Ifoundoutsomethingtoday.It’skindofknockedmesideways.Ican’ttellyouwhatitis,notbecauseIdon’ttrustyoubutbecauseit’ssobigthatitwouldaffectallsortsofpeople.
AndIdon’tknowwhattodoaboutit.”Ishiftedinmyseat.“IthinkIjustneedtokindofswallowitandlearnhownottoletitgivemeindigestion.Doesthatmakesense?SoIwashopingIcouldseeyouandhaveacoupleofdrinksandhearabitaboutyourlife—anicelifewithoutbigdarksecrets,assumingyoudon’thaveanybigdarksecrets—andremindmyselfthatlifecanbenormalandgood,butIreallydon’twantyoutotryandgetmetotalkaboutmine.LikeifIhappentodropmydefensesandstuff.”
Heputhishandonhisheart.“Louisa,Idonotwanttoknowaboutyourthing.I’mjusthappytoseeyou.”
“IhonestlywouldtellyouifIcould.”
“Ihavenocuriosityaboutthisgigantic,life-alteringsecretwhatsoever.You’resafewithme.”Hetookaswigofhisdrinkandsmiledhisperfectsmileatme,andforthefirsttimeintwoweeksIfeltatinybitlesslonely.
—Twohourslaterthebarwasoverheatedandthreedeepwithexhaustedtourists,marvelingatthree-dollarbeers,andregularsrammedalongitsnarrowlength,thevastmajorityfocusedonaboxingmatchontheTVinthecorner.Theycriedoutinunisonataswiftuppercut,androaredasonewhentheirman,hisfacepulpedandmisshapen,wentdownagainsttheropes.Joshwastheonlymaninthewholeplacenotwatchingit,leaningquietlyoverhisbottleofbeer,hiseyesonmine.
I,inturn,wasslumpedoverthetableandtellinghimatlengththestoryofTreenaandEdwinaonChristmasDay,oneofthefewstoriesIcouldlegitimatelyshare,alongwiththatofGranddad’sstroke,thestoryofthegrandpiano(IsaiditwasforAgnes’sniece)and—incaseIsoundedtoogloomy—mylovelyupgradefromNewYorktoLondon.Idon’tknowhowmanyvodkasI’dhadbythen—JoshtendedtomagictheminfrontofmebeforeI’drealizedIwasdonewiththelastone—butsomedistantpartofmewasawarethatmyvoicehadacquiredaweird,sing-songquality,slidingupanddownnotalwaysinaccordancewithwhatIwassaying.
“Well,that’scool,right?”hesaid,whenIreachedDad’sspeechabouthappiness.ImayhavemadeitalittlemoreLifetimemoviethan
ithadbeen.InmylatestversionDadhadbecomeAtticusFinchdeliveringhisclosingspeechtothecourtroominToKillaMockingbird.
“It’sallgood,”Joshwenton.“Hejustwantshertobehappy.WhenmycousinTimcameouttomyunclehedidn’tspeaktohimfor,like,ayear.”
“They’resohappy,”Isaid,stretchingmyarmsacrossthetablejustsoIcouldfeelthecoolbitsonmyskin,tryingtonotmindthatitwassticky.“It’sgreat.Itreallyis.”Itookanothersipofmydrink.“It’slikeyoulookatthembothtogetherandyou’resogladbecause,youknow,Treena’sbeenonherownforamillionyearsbuthonestly...itwouldbereallyniceiftheycouldjustbeateenytinybitlessglowyandradiantaroundeachother.Likenotalwaysgazingintoeachother’seyes.Ordoingthatsecretsmilewhichisallabouttheprivatesharedjokes.Ortheonethatmeanstheyjusthadreally,reallygreatsex.AndmaybeTreenacouldjuststopsendingmepicturesofthetwoofthemtogether.OrtextmessagesabouteveryamazingthingthatEddiesaysordoes.Whichapparentlyisprettymuchanythingshesaysordoes.”
“Ah,c’mon.They’renewlyinlove,right?Peopledothatstuff.”
“Ineverdid.Didyoudothatstuff?Seriously,Ihaveneversentanyonepicturesofmekissingsomeone.IfI’dsentapictureofmesnugglingwithaboyfriendtoTreenashewouldhavereactedlikeI’dsentheradickpic.Imean,thisisthewomanwhofoundalldisplaysofemotiondisgusting.”
“Thenit’sthefirsttimeshe’sbeeninlove.Andshe’llbedelightedtogetthenextpictureyousendherofyoubeingnauseatinglyhappywithyourboyfriend.”Helookedlikehewaslaughingatme.“Maybenotthedickpic.”
“YouthinkI’materribleperson.”
“Idon’tthinkyou’reaterribleperson.Justafairly...refreshedone.”
Igroaned.“Iknow.I’materribleperson.I’mnotaskingthemnottobehappy,justtobeateenybitsensitivetothoseofuswhomightnotbe...justatthis...”I’drunoutofwords.
Joshhadsettledbackinhischairandwasnowwatchingme.
“Ex-boyfriend,”Isaid,myvoiceslurringslightly.“He’snowanex-boyfriend.”
Heraisedhiseyebrows.“Woah.Quitethecoupleofweeks,then.”
“Oh,man.”Irestedmyforeheadonthetable.“Youhavenoidea.”
Iwasconsciousofasilencefallinggentlybetweenus.IwonderedbrieflyifImightjusttakealittlepowernaprightthere.Itfeltsonice.Thesoundsoftheboxingmatchbrieflyreceded.Myforeheadwasonlyalittlebitwet.AndthenIfelthishandonmine.“Okay,Louisa.Ithinkit’stimewegotyououtofhere.”
Isaidgood-byetoallthenicepeopleonmywayout,high-fivingasmanyasIcould(someseemedtomissmyhand—idiots).Forsomereason,Joshkeptapologizingoutloud.Ithinkmaybehewasbumpingintothemaswewalked.HeputmyjacketonmewhenwegottothedoorandIgotthegigglesbecausehecouldn’tgetmyarmsintomysleeves,andwhenhedid,itwasthewrongwayround,likeastraitjacket.“Igiveup,”hesaideventually.“Justwearitlikethat.”Iheardsomeoneshout,“Takealittlewaterwithit,lady.”
“Iamalady!”Iexclaimed.“AnEnglishlady!IamLouisaClarktheFirst,aren’tI,Joshua?”Iturnedtofacethemandair-punched.Iwasleaningagainstthewallofphotographsandbroughtafewclatteringdownontopofme.
“We’regoing,we’regoing,”Joshsaid,raisinghishandstowardthebarman.Someonestartedshouting.Hewasstillapologizingtoeveryone.Itoldhimitwasn’tgoodtoapologize—Willhadtaughtmethat.Youhadtoholdyourheadup.
Andsuddenlywewereoutinthebriskcoldair.Then,beforeIknewit,ItrippedonsomethingandsuddenlyIwasontheicypavement,mykneessmackingontothehardconcrete.Iswore.
“Oh,boy,”saidJosh,whohadhisarmfirmlyroundmywaistandwashaulingmeupright.“Ithinkweneedtogetyousomecoffee.”
Hesmelledsonice.HesmelledlikeWillhad—expensive,likethemen’ssectionofaposhdepartmentstore.Iputmynoseagainsthisneckandinhaledaswestaggeredalongthepavement.“Yousmelllovely.”
“Thankyouverymuch.”
“Veryexpensive.”
“Goodtoknow.”
“Imightlickyou.”
“Ifitmakesyoufeelbetter.”
Ilickedhim.Hisaftershavedidn’ttasteasniceasitsmelledbutitwaskindofnicetolicksomeone.“Itdoesmakemefeelbetter,”Isaid,withsomesurprise.“Itreallydoes!”
“Oooh-kay.Here’sthebestspottogetacab.”Hemaneuveredhimselfsothathewasfacingmeandputhishandsonmyshoulders.AroundusTimesSquarewasblindinganddizzying,aglitteringneoncircus,itsleviathanimagesloomingdownatmewithimpossiblebrightness.Iturnedslowly,gazingupatthelightsandfeelinglikeImightfallover.Iwentroundandroundwhiletheyblurred,thenstaggeredslightly.IfeltJoshcatchme.
“Icanputyouinacabhome,becauseIthinkyoumightneedtosleepthisoff.Orwecanwalktomineandgetsomecoffeedownyou.Yourchoice.”Itwasafteroneinthemorningyethehadtoshouttobeheardoverthenoiseofthepeoplearoundus.Hewassohandsomeinhisshirtandjacket.Socleancutandcrisp-looking.Ilikedhimsomuch.Iturnedinhisarmsandblinkedathim.Itwouldhavebeenhelpfulifhe’dstoppedswaying.
“That’sverykindofyou,”hesaid.
“DidIsayallthatoutloud?”
“Yup.”
“Sorry.Butyoureallyare.Terrificallyhandsome.LikeAmericanhandsome.Likeanactualmoviestar.Josh?”
“Yeah?”
“IthinkImightsitdown.Myheadhasgonekindoffuzzy.”IwashalfwaytothegroundwhenIfelthimsweepmeupagain.
“Andtherewego.”
“Ireallywanttotellyouthething.ButIcan’ttellyouthething.”
“Thendon’ttellmethething.”
“You’dunderstand.Iknowyouwould.Youknow...youlooksolikesomeoneIloved.Reallyloved.Didyouknowthat?Youlookjustsolikehim.”
“That’s...nicetoknow.”
“Itisnice.Hewasterrificallyhandsome.Justlikeyou.Movie-starhandsome...DidIsaythatalready?Hedied.DidItellyouhedied?”
“I’msorryforyourloss.ButIthinkweneedtogetyououtofhere.”Hewalkedmedowntwoblocks,hailedacab,and,withsomeeffort,helpedmein.Ifoughtmywayuprightonthebackseatandheldontohissleeve.Hewashalfin,halfoutofthetaxidoor.
“Whereto,lady?”Thedriverlookedbehindhim.
IlookedatJosh.“Canyoustaywithme?”
“Sure.Wherearewegoing?”
Isawthewaryglanceofthedriverinhisrearviewmirror.Atelevisionblaredfromthebackofhisseatandatelevisionstudioaudienceburstintoapplause.Outside,everyonestartedtohonktheirhornsatonce.Thelightsweretoobright.NewYorkwassuddenlytooloud,tooeverything.“Idon’tknow.Yourhouse,”Isaid.“Ican’tgoback.Notyet.”Ilookedathimandfeltsuddenlytearful.“DoyouknowIhavetwolegsintwoplaces?”
Hetiltedhisheadtowardme.Hisfacewaskind.“LouisaClark,thatdoesn’tsurpriseme.”
Iletmyheadrestonhisshoulderandfelthisarmslidegentlyaroundme.
—Iwoketothesoundofaphoneringing;shrillandinsistent.Theblessedreliefofitstopping,thenaman’svoicemurmuring.Thewelcomebittersmellofcoffee.Ishifted,tryingtoliftmyheadfromthepillow.TheresultingpainthroughmytempleswassointenseandunforgivingthatIletoutalittleanimalsound,likeadogwhosetailhadjustbeentrappedinadoor.Iclosedmyeyes,tookabreath,thenopenedthemagain.
Thiswasnotmybed.
ItwasstillnotmybedwhenIopenedthemathirdtime.
Thisindisputablefactwasenoughtopromptmetoattempttoliftmyheadagain,thistimeignoringthethumpingpainlongenoughtofocus.Nope,thiswasdefinitelynotmybed.Thiswasalsonotmybedroom.Infact,itwasnobedroomIhadeverseenbefore.Itookintheclothes—men’sclothes—foldedneatlyoverthebackofachair,thetelevisioninthecorner,thedeskandthewardrobe,andbecameawareofthevoicegrowingnearer.AndthenthedooropenedandJoshwalkedin,fullysuited,holdingamugwithonehand,hisphonepressedtohisearwiththeother.Hecaughtmyeye,raisedaneyebrow,andplacedthemugonthebedsidetable,stilltalking.
“Yeah,there’sbeenaproblemwiththesubway.I’mgoingtograbacabandI’llbethereintwenty...Sure.Noproblem...No,she’sonthatalready.”
Ipushedmyselfupright,discoveringasIdidsothatIwasinaman’sT-shirt.Theramificationsofthistookacoupleofminutestoseepin,andIfelttheblushstartfromsomewherearoundmychest.
“No,wealreadytalkedaboutthatyesterday.He’sgotallthepaperworkreadytogo.”
Heturnedaway,andIwriggledbackdown,sothattheduvetwasaroundmyneck.Iwaswearingknickers.Thatwassomething.
“Yeah.It’llbegreat.Yup—lunchsoundsgood.”Joshrangoffandshovedhisphoneintohispocket.“Goodmorning!IwasjustgoingtogetyouasideorderofAdvil.Wantmetofindyouacouple?I’mafraidIhavetogo.”
“Go?”Mymouthtastedrank,asdryasifithadbeenlightlypowdered.Iopenedandcloseditacoupleoftimes,notingitmadeafaintlydisgustingsmackingsound.
“Towork.It’sFriday?”
“Oh,God.Whattimeisit?”
“Aquarterofseven.Ihavetoshoot.Alreadyrunninglate.Willyoubeokaylettingyourselfout?”Herummagedinadrawerandwithdrewablisterpack,whichheplacedbesideme.“There.Thatshouldhelp.”
Ipushedmyhairbackfrommyface.Itwasslightlydampwithsweatandastonishinglymatted.“What—whathappened?”
“Wecantalkaboutitlater.Drinkyourcoffee.”
Itookasipobediently.Itwasstrongandrestorative.IsuspectedIwouldneedanothersix.“WhyamIinyourT-shirt?”
Hegrinned.“Thatwouldbethedance.”
“Thedance?”Mystomachlurched.
Hestoopedandkissedmycheek.Hesmelledofsoapandcleanlinessandcitrusandallthingswholesome.IwasawarethatIwasgivingoffhotwavesofstalesweatandalcoholandshame.“Itwasafunnight.Hey—justmakesureyougivethedoorareallygoodslamwhenyouleave,okay?Sometimesitdoesn’tcatchproperly.I’llcallyoulater.”
Hesalutedfromthedoorway,turnedandwasgone,pattinghispocketsasiftoreassurehimselfofsomethingasheleft.
“Holdon—whereamI?”Iyelledaminutelater,buthewasalreadygone.
—IwasinSoHo,itturnedout.OnegiantangrytrafficjamawayfromwhereIwasmeanttobe.IcaughtthesubwayfromSpringStreettoFifty-ninthStreet,tryingnottosweatgentlyintoyesterday’scrumpledshirtandgratefulforthesmallmercythatIwasnotinmyusualglitteryeveningclothes.Ihadneverreallyunderstoodtheterm“grubby”untilthatmorning.Icouldrememberalmostnothingfromthepreviousevening.AndwhatIdidremembercametomeinunpleasanthotflashbacks.
MesittingdowninthemiddleofTimesSquare.
MelickingJosh’sneck.Ihadactuallylickedhisneck.
Whatwasthataboutdancing?
IfIhadn’tbeenhangingontothesubwaypolefordearlife,Iwouldhaveheldmyheadinmyhands.InsteadIclosedmyeyes,lurchedmywaythroughthestations,shiftedtoavoidthebackpacksandthegrumpycommuterslockedintotheirearphones,andtriednottothrowup.
Justgetthroughtoday,Itoldmyself.Iflifehadtaughtmeonething,itwasthattheanswerswouldcomesoonenough.
—IwasjustopeningthedoortomyroomwhenMr.Gopnikappeared.Hewasstilldressedinhisworkoutgear—unusualforhimafterseven—andliftedahandwhenhesawme,asifhehadbeentryingtolocatemeforsometime.“Ah.Louisa.”
“I’msorryI—”
“I’dliketotalktoyouinmystudy.Now.”
Ofcourseyouwould,Ithought.Ofcourse.Heturnedandwalkedbackupthecorridor.Icastananguishedlookatmyroom,whichheldmycleanclothes,deodorant,andtoothpaste.Ithoughtlonginglyaboutasecondcoffee.ButMr.Gopnikwasnotthekindofmanyoukeptwaiting.
Iglanceddownatmyphone,thenjoggedafterhim.
—Iwalkedintothestudytofindhimalreadyseated.“I’mreallysorryIwastenminuteslate.I’mnotnormallylate.Ijusthadto...”
Mr.Gopnikwasbehindhisdesk,hisexpressionunreadable.Agneswasontheupholsteredchairbythecoffeetableinherworkoutgear.Neitherofthemaskedmetositdown.Somethingintheatmospheremademefeelsuddenlyhorriblysober.
“Is...iseverythingokay?”
“I’mhopingyoucantellme.Ihadacallfrommypersonalaccountmanagerthismorning.”
“Yourwhat?”
“Themanwhohandlesmybankingoperations.Iwonderedifyoucouldexplainthis.”
Hepushedapieceofpapertowardme.Itwasabankstatement,withthetotalsblackedout.Myeyesightwasalittleblurrybutjustone
thingwasvisible,atrailoffigures,fivehundreddollarsadayunder“cashwithdrawals.”
ItwasthenthatInoticedAgnes’sexpression.Shewasstaringfixedlyatherhands,hermouthcompressedintoathinline.Hergazeflickeredtowardmeandawayagain.Istood,afinetrickleofsweatrunningdownmyback.
“Hetoldmesomethingveryinteresting.Apparentlyintherun-uptoChristmasaconsiderablesumofmoneywasremovedfromourjointbankaccount.ItwasremoveddaybydayfromanearbyATMinamountsthatwere—perhaps—designednottobenoticed.Hepickeditupbecausetheyhaveanti-fraudsoftwaredesignedtoidentifystrangepatternsofuseinanyofourbankcardsandthiswasflaggedupasunusual.ObviouslythiswasalittleconcerningsoIaskedAgnesandshetoldmeitwasn’tanythingtodowithher.SoIaskedAshoktoprovidetheCCTVforthedaysconcernedandmysecuritypeoplematcheditupwiththetimesofthewithdrawalsanditturnsout,Louisa,”herehelookedatmedirectly,“theonlypersongoinginandoutofthebuildingatthosetimeswasyou.”
Myeyeswidened.
“Now,IcouldgotothebanksconcernedandaskthemtoprovidetheCCTVfromtheirATMsatthetimestheamountwastaken,butI’drathernotputthemtothattrouble.SoreallyIwantedtoknowwhetheryoucouldexplainwhatwasgoingonhere.Andwhyalmosttenthousanddollarswasremovedfromourjointaccount.”
IlookedatAgnesbutshewasstilllookingawayfromme.
Mymouthhaddriedevenmorethanithadthatmorning.
“Ihadtodosome...Christmasshopping.ForAgnes.”
“Youhaveacardtodothat.Whichclearlyshowswhichshopsyou’vebeeninandyouprovidethereceiptsforallpurchases.Which,uptonow,IgatherfromMichael,youhavedone.Butcash...cashisratherlesstransparent.Doyouhavethereceiptsforthisshopping?”
“No.”
“Andcanyoutellmewhatyoubought?”
“I...No.”
“Sowhathashappenedtothemoney,Louisa?”
Icouldn’tspeak.Iswallowed.AndthenIsaid,“Idon’tknow.”
“Youdon’tknow?”
“I—Ididn’tstealanything.”Ifeltthecolorrisingtomycheeks.
“SoAgnesislying?”
“No.”
“Louisa—AgnesknowsthatIwouldgiveheranythingshewanted.Tobefrank,shecouldspendtentimesthatinadayandIwouldn’tbataneyelid.SoshehasnoreasontosneakaroundwithdrawingcashsumsfromthenearestATM.SoI’maskingyouagain,whathappenedtothemoney?”
Ifeltflushed,panicky.AndthenAgneslookedupatme.Herfacewasasilentplea.
“Louisa?”
“PerhapsI—Imighthavetakenit.”
“Youmighthavetakenit?”
“Forshopping.Notforme.Youcancheckmyroom.Youcancheckmybankaccount.”
“Youspenttenthousanddollarson‘shopping.’Shoppingforwhat?”
“Just...bitsandpieces.”
Heloweredhisheadbriefly,asifheweretryingtocontrolhistemper.
“Bitsandpieces,”herepeatedslowly.“Louisa,yourealizeyourbeinginthishouseholdisamatteroftrust.”
“Ido,Mr.Gopnik.AndItakethatveryseriously.”
“Youhaveaccesstothemostinnerworkingsofthishousehold.Youhavekeys,creditcards,intimateknowledgeofourroutines.Youarewellrewardedforthat—becauseweunderstandthisisapositionofresponsibilityandwerelyonyoutonotbetraythatresponsibility.”
“Mr.Gopnik.Ilovethisjob.Iwouldn’t...”IcastananguishedlookatAgnes,butshewasstillstaringdown.Oneofherhands,Isaw,washoldingtheother,herfingernaildiggingdeepintothefleshoftheballofherthumb.
“Youreallycan’texplainwhathashappenedtothatmoney?”
“I—Ididn’tstealit.”
Helookedatmeintentlyforalongmoment,asifwaitingforsomething.Whenitdidn’tcomehisexpressionhardened.“Thisisdisappointing,Louisa.IknowAgnesisveryfondofyouandfeelsyouhavebeenveryhelpfultoher.ButIcannothavesomeoneinmyhouseholdwhomIdonottrust.”
“Leonard—”Agnesbegan,butheheldupahand.
“No,darling.I’vebeenthroughthisbefore.I’msorry,Louisa,butyouremploymentisterminatedwithimmediateeffect.”
“Wh-what?”
“Youwillbegivenanhourtoclearyourroom.YouwillleaveaforwardingaddresswithMichaelandhewillbeintouchregardingwhateverisowedtoyou.Iwouldtakethisopportunitytoremindyouofthenondisclosureelementofyourcontract.Thedetailsofthisconversationwillgonofurther.Ihopeyoucanseethatthisisforyourbenefitasmuchasours.”
ThecolorhaddrainedfromAgnes’sface.“No,Leonard.Youcan’tdothis.”
“Iamnotdiscussingthisfurther.Ihavetogotowork.Louisa,yourhourstartsnow.”
Hestood.Hewaswaitingformetoleavetheroom.
Iemergedfromthestudywithmyheadspinning.MichaelwaswaitingformeandittookmeacoupleofsecondstograspthathewasnottheretoseeifIwasokaybuttoescortmetomyroom.ThatfromnowonIreallywasnottrustedinthishouse.
Iwalkedsilentlydownthecorridor,vaguelyconsciousofIlaria’sstunnedfaceatthekitchendoor,thesoundofimpassionedconversationsomewhereattheotherendoftheapartment.Icouldn’tseeNathananywhere.AsMichaelstoodinthedoorwayIpulledmycasefromundermybedandbegantopack,messily,chaotically,pullingoutdrawers,haulingthingsinasquicklyasIcould,consciousthatIwasworkingagainstsomecapriciousclock.Mybrainhummed—shockandoutragetemperedbytheneednottoforgetanything:HadIleftlaundryinthelaundryroom?Whereweremytrainers?Andthen,
twentyminuteslater,Iwasdone.Allmybelongingswerepackedintoasuitcase,acarryall,andalargecheckedshoppingbag.
“Here,I’lltakethat,”saidMichael,reachingformywheeliecaseashesawmestrugglingtogetthethreebagstothebedroomdoor.Ittookmeasecondtorealizethiswaslessanactofkindnessthanefficiency.
“iPad?”hesaid.“Workphone?Creditcard.”Ihandedthemover,alongwiththedoorkeys,andheputthemintohispocket.
Iwalkedalongthehallway,stillstrugglingtobelievethiswashappening.Ilariawasstandinginthekitchendoorway,herapronon,herplumphandspressedtogether.AsIpassedher,Iglancedsideways,expectinghertocursemeinSpanish,ortogivemethekindofwitheringlookthatwomenofheragereserveforallegedthieves.Butinsteadshesteppedforwardandsilentlytouchedmyhand.Michaelturnedaway,asifhehadn’tseen.Andthenwewereatthefrontdoor.
Hepassedmethehandleofmycase.
“Good-bye,Louisa,”hesaid,hisexpressionunreadable.“Goodluck.”
Isteppedout.Andthehugemahoganydoorclosedfirmlybehindme.
—Isatinthedinerfortwohours.Iwasinshock.Icouldn’tcry.Icouldn’trage.Ijustfeltparalyzed.IthoughtatfirstthatAgneswouldsortthisout.Shewouldfindawaytoconveytoherhusbandthathewaswrong.Wewerefriends,afterall.SoIsatandwaitedforMichaeltoappear,lookingslightlyawkward,readytopullmycasesbacktotheLavery.Igazedatmycellphone,waitingforatextmessage—Louisa,therehasbeenterriblemisunderstanding.Butnonecame.
WhenIrealizeditprobablywasn’tgoingtocome,IthoughtaboutsimplyheadingbacktotheUK,buttodosowouldwreakhavoconTreena’slife—thelastthingsheandThomneededwasmeturfingthemoutoftheflat.Icouldn’treturntoMumandDad’s—itwasn’tjustthesoul-destroyingthoughtofmovingbacktoStortfoldbutIthoughtImightdieifIhadtogohomeasafailuretwice,thefirsttimebroken
afterdrunkenlyfallingfromabuilding,thesecondfiredfromthejobIhadloved.
And,ofcourse,IcouldnolongerstaywithSam.
IcradledmycoffeecupwithfingersthatstilltrembledandsawthatIhadeffectivelyboxedmyselfoutofmyownlife.IconsideredcallingJosh,butIdidn’tfeelitwasappropriatetoaskhimifIcouldmovein,givenIwasn’tsurewe’devenhadafirstdate.
AndifIdidfindaccommodation,whatwasIgoingtodo?Ihadnojob.Ididn’tknowifMr.Gopnikcouldrevokemyworkpermit.PresumablythatonlyexistedaslongasIworkedforhim.
Worstofall,Iwashauntedbythewayhehadlookedatme,hisexpressionofutterdisappointmentandfaintcontemptwhenIhadfailedtocomeupwithasatisfactoryanswer.Hisquietapprovalhadbeenoneofthemanysmallsatisfactionsofmylifethere—thatamanofsuchstaturehadthoughtIwasdoingagoodjobhadboostedmyconfidence,hadleftmefeelingcapable,professional,inawayIhadn’tsincelookingafterWill.Iwantedsobadlytoexplainmyselftohim,toregainhisgoodwill,buthowcouldI?IsawAgnes’sface,eyeswide,pleading.Shewouldcall,wouldn’tshe?Whyhadn’tshecalled?
“Youwantarefill,sweetheart?”Ilookedupatthemiddle-agedwaitresswithtangerine-coloredhairholdingthecoffeejug.Sheeyedmybelongingslikeshehadseenthisscenarioamilliontimesbefore.“Justgothere?”
“Notexactly.”Itriedtosmilebutitcameoutasakindofgrimace.
Shepouredthecoffeeandstooped,loweringhervoice.“MycousinrunsahostelinBensonhurstifyou’restuckforsomewheretostay.Therearecardsoverbythetill.Itain’tpretty,butit’scheapandit’sclean.Callsoonerratherthanlater,youknowwhatI’msaying?Placesfillup.”Sheputahandbrieflyonmyshoulderandwalkedontothenextcustomer.
Thatsmallactofkindnessalmostdiditformycomposure.ForthefirsttimeIfeltoverwhelmed,crushedbytheknowledgethatIwasaloneinacitythatnolongerwelcomedme.Ididn’tknowwhatIwassupposedtodonowthatmybridgeswereapparentlypushingoutthickblacksmokeontwocontinents.Itriedtopicturemyselfexplainingtomyparentswhathadhappened,butfoundmyselfonceagainbuttingupagainstthevastwallofAgnes’ssecret.Couldyoutellevenone
personwithoutthetruthslowlycreepingout?MyparentswouldbesooutragedonmybehalfthatIcouldn’tputitpastDadnottoringMr.Gopnikjusttosethimstraightabouthisdeceitfulwife.AndwhatifAgnesdeniedeverything?IthoughtaboutNathan’swords—ultimatelywewerestaff,notfriends.WhatifsheliedandsaidIhadstolenthemoney?Wouldn’tthatmakethingsworse?
ForperhapsthefirsttimesinceIhadarrivedinNewYorkIwishedIhadn’tcome.Iwasstillinlastnight’sclothes,staleandcrumpled,whichmademefeelevenworse.Isniffedquietlyandwipedmynosewithapapernapkinwhilestaringatthemuginfrontofme.Outside,lifeinManhattancontinued,oblivious,fast-moving,ignoringthedetritusthatpiledupinthegutter.WhatdoIdonow,Will?Ithought,ahugelumprisinginmythroat.
Asifoncue,myphonepinged.
Whatthebloodyhellisgoingon?wroteNathan.Callme,Clark.
And,despitemyself,Ismiled.
—NathansaidtherewasnobloodywayIwasgoingtostayinabloodyhostelinbloodyGodknewwhere,withtherapistsandthedrug-dealersandGodknewwhat.IwastowaituntilseventhirtywhenthebloodyGopnikshadleftforbloodydinnerandIwastomeethimattheserviceentranceandwewouldworkoutwhatthehelltodonext.Therewasquitealotofswearingforthreetextmessages.
WhenIarrivedhisangerwasuncharacteristicallyundimmed.
“Idon’tgetit.It’sliketheyjustghostedyou.LikearuddyMafiosicodeofsilence.Michaelwouldn’ttellmeanythingotherthanitwasa‘matterofdishonesty.’ItoldhimI’dnevermetamorehonestpersoninmybloodylifeandtheyallneededtheirheadslookingat.Whatthehellhappened?”
Hehadshepherdedmeintohisroomofftheservicecorridorandclosedthedoorbehindus.ItwassucharelieftoseehimitwasallIcoulddonottohughim.Ididn’t,though.IthoughtI’dprobablyclutchedenoughmeninthelasttwenty-fourhours.
“ForChrissakes.People.Youwantabeer?”
“Sure.”
Hecrackedopentwocansandhandedonetome,sittingdownonhiseasychair.Iperchedonthebedandtookasip.
“So...well?”
Ipulledaface.“Ican’ttellyou,Nathan.”
Hiseyebrowsshotsomewheretowardtheceiling.“Youtoo?Oh,mate.Don’ttellmeyou—”
“Ofcoursenot.Iwouldn’tstealateabagfromtheGopniks.ButifItoldyouwhatreallyhappeneditwould...itwouldbedisastrous.Forotherpeopleinthehouse...It’scomplicated.”
Hefrowned.“What?Areyousayingyoutooktheblameforsomethingyoudidn’tdo?”
“Sortof.”
Nathanrestedhiselbowsonhisknees,shakinghishead.“Thisisn’tright.”
“Iknow.”
“Someone’sgottosaysomething.Youknowhewasthinkingaboutcallingthecops?”
Myjawmighthavedropped.
“Yeah.Shepersuadedhimnotto,butMichaelsaidhewasmadenoughtodoit.SomethingaboutanATM?”
“Ididn’tdoit,Nathan.”
“Iknowthat,Clark.You’dmakeacrapcriminal.WorstpokerfaceIeversaw.”Hetookaswigofhisbeer.“Dammit.Youknow,Ilovemyjob.Ilikeworkingforthesefamilies.IlikeOldManGopnik.Buteverynowandthenit’sliketheyremindyou,youknow?You’rebasicallyjustexpendable.Doesn’tmatterhowmuchtheysayyou’retheirmateandhowgreatyouare,howmuchtheydependonyou,yada-yada-yada,themomenttheydon’tneedyouanymoreoryou’vedonesomethingtheydon’tlike,bang.You’reoutthedoor.Fairnessdoesn’tevencomeintoit.”
ItwasthelongestthingI’dheardNathansaysinceIgottoNewYork.
“Ihatethis,Lou.Evenknowingsolittleit’scleartomeyou’rebeingshafted.Anditstinks.”
“It’scomplicated.”
“Complicated?”Hegazedatmesteadily,shookhisheadagain,andtookalongswigofhisbeer.“Mate,you’reabetterpersonthanIam.”
—Weweregoingtoordertakeout,butjustasNathanwasclimbingintohisjackettoheadofftotheChineserestauranttherewasaknockatthedoor.Welookedateachotherinhorrorandhemotionedmeintothebathroom.Iskiddedinandclosedthedoorsilentlybehindme.ButasIstoodwedgedupagainsthistowelrackIheardafamiliarvoice.
“Clark,it’sokay.It’sIlaria,”saidNathan,amomentlater.
Shewasinherapron,holdingapotwithalidonit.“Foryou.Ihearyoutalking.”Sheheldthepottowardme.“Imadeitforyou.Youneedtoeat.It’sthechickenyoulike,withthepeppersauce.”
“Aw,mate.”NathanclappedIlariaontheback.Shestumbledforward,recovered,andplacedthepotcarefullyonNathan’sdesk.
“Youmadethisforme?”
IlariawasproddingNathaninthechest.“Iknowshedoesnotdothisthingtheysay.Iknowplenty.Plentythatgoesonthisapartment.”Shetappedhernose.“Oh,yes.”
Ibrieflyliftedthelid—delicioussmellsseepedout.IsuddenlyrememberedIhadbarelyeatenallday.“Thanks,Ilaria.Idon’tknowwhattosay.”
“Whereyougonow?”
“Ihaven’tgotaclue.”
“Well.You’renotstayinginahostelinbloodyBensonhurst,”Nathansaid.“Youcanstayhereforanightortwotosortyourselfout.I’lllockmydoor.Youwon’tsayanything,willyou,Ilaria?”
Shepulledanincredulousface,likeitwasstupidofhimeventoask.
“She’sbeencursingyourwomanoutallafternoonlikeyouwouldn’tbelieve.Saysshesoldyoudowntheriver.Shemadethemafishthingfordinnerthatsheknowstheybothhate.Itellyou,mate,I’velearnedawholenewbunchofswearwordstoday.”
Ilariamutteredsomethingunderherbreath.Icouldonlymakeoutthewordputa.
—TheeasychairwastoosmallforNathantosleepinandhewastooold-fashionedtocountenancemesleepinginitsoweagreedtosharehisdoublebedwithanarrangementofcushionsdownthemiddletoprotectusfromaccidentallytouchingeachotherinthenight.I’mnotsurewhowasmoreillatease.Nathanmadeagreatshowofshepherdingmeintothebathroomfirst,makingsureI’dlockedthedoor,andwaitingformetogetintobedbeforeheemergedfromhisablutions.HewasinaT-shirtandstripedcottonpajamabottoms,andeventhenIdidn’tknowwheretolook.
“Bitweird,eh?”hesaid,climbingin.
“Um,yes.”Idon’tknowifitwasshockorexhaustionorjustthesurrealturnofeventsbutIstartedtogiggle.Andthenthegiggleturnedintotears.AndbeforeIknewitIwassobbing,hunchedoverinastrangebed,myheadinmyhands.
“Aw,mate.”Nathanplainlyfeltawkwardhuggingmewhilewewereactuallyinbedtogether.Hekeptpattingmyshoulderandleaningintowardme.“It’llbeallright.”
“Howcanitbe?I’velostmyjobandmyplacetoliveandthemanIloved.I’llhavenoreferences,becauseMr.GopnikthinksI’mathief,andIdon’tevenknowwhichcountryIbelongin.”Iwipedmynoseonmysleeve.“I’vemessedupeverythingagainandIdon’tknowwhyIevenbothertryingtobesomethingmorethanIwasbecauseeverytimeIdoitendsindisaster.”
“You’rejusttired.It’llbeallright.Itwill.”
“LikeitwaswithWill?”
“Aw...thatwascompletelydifferent.Comeon...”Nathanhuggedmethen,pullingmeintohisshoulder,hisbigarmaroundme.Icried
untilIcouldn’tcryanymoreandthen,justashesaid,exhaustedbytheday’s—andnight’s—events,Imusthavefallenasleep.
—IwokeeighthourslatertofindmyselfaloneinNathan’sroom.IttookmeacoupleofminutestoworkoutwhereIwasandthenthepreviousday’seventshitme.Ilayundertheduvetforawhile,curledupinafetalball,wonderingidlyifIcouldjuststaythereforayearortwountilmylifehadsomehowsorteditselfout.
—Icheckedmyphone:twomissedcallsandaseriesofmessagesfromJoshthatseemedtohavecomethroughinaclumplatethepreviousevening.
—Hey,Louisa—hopeyou’refeelingokay.Kept
thinkingaboutyourdanceandburstingout
laughingatwork!Whatanight!Jx
—Youokay?Justcheckingyoudidmakeithome
anddidn’ttakeanothernapinTimesSquare;-)
Jx
—Okay.Soit’snowgonetenthirty.I’mgoing
toguessyouheadedtobedtosleepitoff.
HopeIdidn’toffendyou.Iwasjustkidding
around.Givemeacallx
Thatnight,withitsboxingmatchandtheglitteringlightsofTimesSquare,alreadyseemedalifetimeago.Iclimbedoutofbed,showeredanddressed,settingmybelongingsinthecornerofthebathroom.ItlimitedthespacesomewhatbutIthoughtitwassafer,justincaseastrayGopnikhappenedtopokeaheadaroundNathan’sdoor.
ItextedhimtoaskwhenitwouldbesafeformetogooutandhesentbackNOW.Bothinstudy.Islippedoutoftheapartmentanddowntheserviceentrance,walkingswiftlypastAshokwithmyheadlow.HewastalkingtoadeliverymanbutIsawhisheadspinandheardhis“Hey!Louisa!”butIhadalreadygone.
Manhattanwasfrozenandgray,oneofthosebleakdayswheniceparticlesseemtohangintheair,thechillpiercesyourbones,andonlyeyes,occasionallynoses,arevisible.Iwalkedwithmyheaddownandmyhatrammedlowovermyhead,notsurewhereIwasgoing.Iendedupbackatthediner,reasoningthateverythinglookedbetterafterbreakfast.Isatinaboothbymyselfandlookedoutatthecommuterswithsomewheretogoandforceddownamuffin,becauseitwasthecheapest,mostfillingthingonthemenu,tryingtoignorethefactthatitwasclaggyandtastelessinmymouth.
Atninefortyatextarrived.Michael.Myheartleaped.
Hi,Louisa.Mr.Gopnikwillpayyoutotheend
ofthemonthinlieuofnotice.Allyour
healthcarebenefitsceaseatthatpoint.Your
greencardisunaffected.I’msureyou
understandthisisobviouslybeyondwhathewas
requiredtodo,giventheviolationofyour
contract,butAgnesintervenedonyourbehalf.
Best,Michael
“Niceofher,”Imuttered.Thankyouforlettingmeknow,Ityped.Hedidn’trespondfurther.
Andthenmyphonepingedagain.
—Okay,Louisa.NowI’mworriedIdiddo
somethingtoupsetyou.Ormaybeyougotlost
headedbacktoCentralPark?Pleasegivemea
call.JX
—ImetJoshnearhisoffice,oneofthosebuildingsinMidtownthataresotallthatifyoustandonthesidewalkandlookupalittlepartofyourbrainsuggestsyoushouldprobablytoppleover.Hecamestridingtowardme,asoftgrayscarfwrappedaroundhisneck.AsIclimbedoffthesmallwallIhadbeensittingonhewalkedstraightupandgavemeahug.
“Ican’tbelievethis.C’mon.Ah,boy,you’refreezing.Let’sgograbsomethingwarmforyoutoeat.”
Wesatinasteamy,cacophonoustacobartwoblocksawaywhileaconstantstreamofofficeworkersfiledthroughandserversbarkedorders.Itoldhim,asIhadNathan,thebarebonesofthestory.“Ican’treallysayanymore,justthatIdidn’tstealanything.Iwouldn’t.I’veneverstolenanything.Well,apartfromoncewhenIwaseight.Mumstillbringsitupoccasionally,ifsheneedsanexampleofhowInearlyendeduponapathtoalifeofcrime.”Itriedtosmile.
Hefrowned.“Sodoesthismeanyou’regoingtohavetoleaveNewYork?”
“Idon’treallyknowwhatI’mgoingtodo.ButIcan’timaginetheGopniksaregoingtogivemeareference,andIdon’tknowhowIcansupportmyselfhere.Imean,Idon’thaveajobandManhattanhotelsarealittleoutofmypricerange...”Ihadlookedonlineinthedineratlocalrentalsandnearlyspatoutmycoffee.ThetinyroomIhadfeltsoambivalentaboutwhenIhadfirstarrivedwiththeGopniksturnedouttobeaffordableonlywithanexecutivesalary.Nowonderthatcockroachhadn’twantedtomove.
“Wouldithelpyoutostayatmine?”
Ilookedupfrommytaco.
“Justtemporarily.Itdoesn’thavetomeanawholeboyfriend-girlfriendthing.Ihaveasofabedinthefrontroom.Youprobablydon’tremember.”Hegavemeasmallsmile.IhadforgottenhowAmericansactuallygenuinelyinvitedpeopleintotheirhomes.UnlikeEnglishpeople,whowouldissueaninvitationbutemigrateatshortnoticeifyousaidyouweregoingtotakethemuponit.
“That’sreallykind.But,Josh,itwouldcomplicatethings.IthinkImighthavetogohome,fornowatleast.Justtillanotherpositioncomesup.”
Joshstaredathisplate.“Timingsucks,huh?”
“Yup.”
“Iwaslookingforwardtomoreofthosedances.”
Ipulledaface.“Oh,God.Thedancething.I...DoI...wanttoaskyouwhathappenedtheothernight?”
“Youreallydon’tremember?”
“OnlytheTimesSquarebits.Maybegettingintoataxi.”
Heraisedhiseyebrows.“Oho!Oh,LouisaClark.It’sprettytemptingtostartteasingyouhere,butnothinghappened.Likethat,anyway.Unlesslickingmyneckisreallyyourthing.”
“ButIwasn’twearingmyclotheswhenIwokeup.”
“That’sbecauseyouinsistedonremovingthemduringyourdance.Youannounced,oncewegottomybuilding,thatyouwouldliketoexpressyourlastfewdaysthroughthemediumoffreeformdance,andwhileIfollowedonbehind,yousheditemsofclothingfromthelobbytothelivingroom.”
“Itookmyownclothesoff?”
“Andverycharminglytoo.Therewere...flourishes.”
Ihadasuddenimageofmyselftwirling,acoylegthrustoutfrombehindacurtain,thefeelofcoolwindowglassonmybackside.Ididn’tknowwhethertolaughorcry.Mycheeksafuriousred,Icoveredmyfacewithmyhands.
“Ihavetosay,asadrunkyoumakeahighlyentertainingone.”
“And...whenwegotintoyourbedroom?”
“Oh,bythatstageyouweredowntoyourunderwear.Andthenyousangacrazysong—somethingaboutamonkey,oramolahonkeyorsomething?Thenyoufellasleepveryabruptlyinalittleheaponthefloor.SoIputaT-shirtonyouandputyouinmybed.AndIsleptonthesofabed.”
“I’msosorry.Andthankyou.”
“Mypleasure.”Hesmiled,andhiseyestwinkled.“Mostofmydatesarenothalfthatentertaining.”
Idippedmyheadovermymug.“Youknow,theselastfewdaysI’vefeltlikeI’mpermanentlyabouttwodegreesfromeitherlaughingorcryingandrightnowIslightlywanttodoboth.”
“AreyoustayingatNathan’stonight?”
“Ithinkso.”
“Okay.Well,don’tdoanythinghasty.Letmeputafewcallsinbeforeyoubookthatticket.Seeifthereareanyopeningsanywhere.”
“Youreallythinktheremightbe?”Hewasalwayssoconfident.ItwasoneofthethingsthatmostremindedmeofWill.
“There’salwayssomething.I’llcallyoulater.”
Andthenhekissedme.HediditsocasuallythatIalmostdidn’tregisterwhathewasdoing.Heleanedforwardandkissedmeonthelips,likeitwassomethinghe’ddoneamilliontimesbefore,likeitwasthenaturalendtoallourlunchdates.Andthen,beforeIhadtimetobestartled,heletgoofmyfingersandwoundhisscarfaroundhisneck.“Okay.Igottago.Coupleofbigmeetingsthisafternoon.Keepyourchinup.”Hesmiled,hishigh-wattageperfectsmile,andheadedbacktohisoffice,leavingmeonmyhighplasticstool,mymouthhangingopen.
—Ididn’ttellNathanwhathadhappened.Icheckedinwithhimbytextthatitwasokaytocomehome,andhetoldmetheGopnikswereheadedoutagainatsevensoIshouldprobablyleaveittillaquarterpast.IwalkedinthecoldandsatinthedinerandfinallyreturnedhometofindIlariahadleftmesomesoupinaThermosandtwoofthesoftsconestheycalledbiscuits.NathanwasoutonadatethateveningandgoneinthemorningwhenIwoke.HeleftmeanotetosayhehopedIwasokayandreassuredmethatitwasfineformetostay.Ionlysnoredalittlebit,apparently.
IhadspentmonthswishingIhadmorefreetime.NowthatIhadit,Ifoundthecitywasnotafriendlyplacewithoutmoneytoburn.Ileftthebuildingwhenitwassafetodosoandwalkedthestreetsuntilmytoesgrewtoocold,thenhadacupofteainaStarbucks,stretchingthatoutforacoupleofhoursandusingthefreeWiFitosearchforjobs.Therewasn’tmuchforsomeonewithnoreferences,unlessIwasexperiencedinthefoodindustry.
Ibegantolayerup,nowthatmylifedidnotinvolvemereminutesspentintheopenairbetweenheatedlobbiesandwarmlimousines.Iworeabluefisherman’sjumper,myworkman’sdungarees,heavyboots,andapairoftightsandsocksunderneath.Notelegant,butthatwasnolongermypriority.
AtlunchtimeIheadedforafast-foodjointwheretheburgerswerecheapandnobodynoticedasolitarydinerekingoutabunforanotherhourortwo.Departmentstoreswereadepressingno-no,asInolongerfeltabletospendmoney,althoughthereweregoodLadiesand
WiFi.TwiceIheadeddowntotheVintageClothesEmporium,wherethegirlscommiseratedwithmebutexchangedtheslightlytenselooksofthosewhosuspecttheyaregoingtobeaskedafavor.“Ifyouhearofanyjobsgoing—especiallylikeyours—canyouletmeknow?”Isaid,whenIcouldnolongerbrowsetherails.
“Sweetheart,webarelymakerentorwe’dhaveyouherelikeashot.”Lydiablewasympatheticsmokeringattheceilingandlookedtohersister,whobatteditaway.
“You’llmaketheclothesstink.Look,we’llaskaround,”Angelicasaid.ShesaiditinawaythatmademethinkIwasnotthefirstpersonwhohadasked.
Itrudgedoutoftheshopfeelingdespondent.Ididn’tknowwhattodowithmyself.TherewasnowherequietwhereIcouldjustsitforawhile,nowherethatofferedspacewhereIcouldworkoutwhattodonext.Ifyoudidn’thavemoneyinNewYork,youwerearefugee,unwelcomeanywherefortoolong.Perhaps,Imused,itwastimetoadmitdefeatandbuythatplaneticket.
Andthenithitme.
ItookthesubwayuptoWashingtonHeightsandgotoffashortwalkfromthelibrary.Itfelt,forthefirsttimeindays,likeIwassomewherefamiliar,somewherethatwelcomedme.Thiswouldbemyrefuge,myspringboardtoanewfuture.Iheadedupthestonesteps.OnthefirstfloorIfoundanunoccupiedcomputerterminal.Isatdownheavily,tookabreath,and,forthefirsttimesincetheGopnikdebacle,Iclosedmyeyesandjustletmythoughtssettle.
Ifeltsomelong-heldtensioneaseawayfrommyshouldersandletmyselffloatonthelowmurmurofpeoplearoundme,aworldawayfromthechaosandbustleofoutside.Idon’tknowifitwasjustthejoyofbeingsurroundedbybooks,andquiet,butIfeltlikeanequalhere,inconspicuous,abrain,akeyboard,justanotherpersonsearchingforinformation.
Andthere,forthefirsttime,Ifoundmyselfaskingwhatthehellhadjusthappenedanyway.Agneshadbetrayedme.MymonthswiththeGopnikssuddenlyfeltlikeafeverdream,timeoutoftime,astrange,compactedbluroflimousinesandgildedinteriors,aworldontowhichacurtainhadbeenbrieflydrawnback,thenabruptlyclosedagain.
This,incontrast,wasreal.This,Itoldmyself,waswhereIcouldcomeeachdayuntilIhadworkedoutmystrategy.HereIwouldfindthestepstoforgeanewrouteupward.
Knowledgeispower,Clark.
“Ma’am.”
Iopenedmyeyestofindasecurityguardinfrontofme.Hestoopedsothathewaslookingdirectlyintomyface.“Youcan’tsleepinhere.”
“What?”
“Youcan’tsleepinhere.”
“Iwasn’tsleeping,”Isaidindignantly.“Iwasthinking.”
“Maybethinkwithyoureyesopenthen,huh?Oryougottoleave.”Heturnedaway,murmuringsomethingintoawalkie-talkie.Ittookmeamomenttoregisterwhathehadreallybeensayingtome.Twopeopleatanearbytablelookedupatmeandthenaway.Myfaceflushed.Isawtheawkwardglancesofotherlibraryusersaroundme.Ilookeddownatmyclothes,atmydenimdungareeswiththefleece-linedworkman’sbootsandmywoolenhat.NotquiteBergdorfGoodmanbuthardlyVagrantCity.
“Hey!I’mnothomeless!”Icalledoutathisdepartingback.“Ihaveprotestedonbehalfofthisplace!Mister!IAMNOTHOMELESS!”Twowomenlookedupfromtheirquietconversation,oneraisinganeyebrow.
Andthenitoccurredtome:Iwas.
22
DearMa,
Sorryit’sbeenawhilesinceI’vebeenincontact.We’reworkingroundtheclockonthisChinesedealhere,andI’moftenupallnightcopingwithdifferenttimezones.IfIsoundabitjaded,it’sbecauseIfeelit.Igotthebonus,whichwasnice(amsendingGeorginaachunksoshecanbuythatcarshewants),butoverthelastfewweeksI’verealizedultimatelyI’mnotreallyfeelingithereanymore.
It’snotthatIdon’tlikethelifestyle—andyouknowI’veneverbeenafraidofhardwork.IjustmisssomanythingsaboutEngland.Imissthehumor.ImissSundaylunch.ImisshearingEnglishaccents,atleastthenon-phoneykind(youwouldnotbelievehowmanypeopleendupplummierthanHerMaj).IlikebeingabletopopacrossforweekendsinParisorBarcelonaorRome.Andtheexpatthingisprettytedious.Inthegoldfishbowloffinancehereyoujustenduprunningintothesamefaceswhetheryou’reinNantucketorManhattan.IknowyouthinkIhaveatype,buthereit’salmostcomical:blondhair,sizezero,identikitwardrobes,offtothesamePilatesclasses...
Sohere’sthething:doyourememberRupe?MyoldfriendfromChurchill’s?Hesaysthere’sanopeningathisfirm.Hisbossisflyingoutinacoupleofweeksandwantstomeetme.IfallgoeswellImightbebackinEnglandsoonerthanyouthink.
I’velovedNewYork.Buteverythinghasitstime,andIthinkI’vehadmine.
Love,Willx
OverthenextfewdaysIrangupaboutnumerousjobsonCraigslist,but
thenice-soundingwomanwiththenannyjobputthephonedownonmewhensheheardIhadnoreferences,andthefood-server
jobswerealreadygonebythetimeIcalled.Theshoe-shopassistantpositionwasstillavailablebutthemanIspoketotoldmethewagewouldbetwodollarsanhourlowerthanadvertisedbecauseofmylackofrelevantretailexperience,andIcalculatedthatwouldbarelyleavemeenoughfortravel.Ispentmymorningsinthediner,myafternoonsinthelibraryatWashingtonHeights,whichwasquietandwarmand,apartfromthatonesecurityguard,nobodyeyedmeliketheywerewaitingformetostartsingingdrunkenlyorpeeinacorner.
IwouldmeetJoshforlunchinthenoodlebarbyhisofficeeverycoupleofdays,updatehimonmyjob-huntingactivitiesandtrytoignorethat,nexttohisimmaculatelydressed,go-gettingpresence,Ifeltincreasinglylikeagrubby,sofa-hoppingloser.“You’regoingtobefine,Louisa.Justhanginthere,”hewouldsay,andkissmeasheleft,likesomehowwehadalreadyagreedtobeboyfriendandgirlfriend.Icouldn’tthinkaboutthesignificanceofthisalongwitheverythingelseIhadtothinkaboutsoIjustfiguredthatitwasnotactuallyabadthing,likesomuchinmylifewas,andcouldthereforebeparkedfornow.Besides,healwaystastedpleasinglyminty.
Icouldn’tstayinNathan’sroommuchlonger.ThepreviousmorningIhadwokenwithhisbigarmslungovermeandsomethinghardpressingintothesmallofmyback.Thecushionwallhadapparentlygoneawry,migratingtoachaoticheapatourfeet.Ifroze,attemptedtowrigglediscreetlyoutofhissleepinggraspandhehadopenedhiseyes,lookedatme,thenleapedoutofbedasifhehadbeenstung,apillowclutchedinfrontofhisgroin.“Mate.Ididn’tmean—Iwasn’ttryingto—”
“Noideawhatyou’retalkingabout!”Iinsisted,pullingasweatshirtovermyhead.Icouldn’tlookathimincaseit—
Hehoppedfromfoottofoot.“Iwasjust—Ididn’trealizeI...Ah,mate.Ah,Jeez.”
“It’sfine!Ineededtogetupanyway!”Iboltedandhidinthetinybathroomfortenminutes,mycheeksburning,whileIlistenedtohimcrashingaroundandgettingdressed.HewasgonebeforeIcameout.
Whatwasthepointintryingtostayafterall?IcouldsleepinNathan’sroomforonlyanightortwomoreatmost.ItlookedlikethebestIcouldexpectelsewhere,evenifIwasluckyenoughtofindalternativeemployment,wasaminimum-wagejobandacockroach-andbedbug-infestedflatshare.AtleastifIwenthomeIcouldsleeponmyownsofa.PerhapsTreenandEddiewerebesottedenoughwitheachotherthattheywouldmoveintogetherandthenIcouldhavemyflatback.Itriednottothinkabouthowthatwouldfeel—theemptyroomsandthereturntowhereIhadbeensixmonthsearlier,nottomentiontheproximitytoSam’sworkplace.EverysirenIheardpassingwouldbeabitterreminderofwhatIhadlost.
Ithadstartedtorain,butIslowedasIapproachedthebuildingandglancedupattheGopniks’windowsfromundermywoolenhat,registeringthatthelightswerestillon,eventhoughNathanhadtoldmetheywereoutatsomegalaevent.LifehadmovedonforthemassmoothlyasifIhadneverexisted.PerhapsIlariawasuptherenow,vacuuming,ortuttingatAgnes’smagazinesscatteredoverthesofacushions.TheGopniks—andthiscity—hadsuckedmeinandspatmerightout.Despiteallherfondwords,Agneshaddiscardedmeascomprehensivelyandcompletelyasalizardshedsitsskin—andnotcastabackwardlook.
IfIhadnevercome,Ithoughtangrily,Imightstillhaveahome.Andajob.
IfIhadnevercome,IwouldstillhaveSam.
ThethoughtcausedmymoodtodarkenfurtherandIhunchedmyshouldersandthrustmyfreezinghandsintomypockets,preparedtoheadbacktomytemporaryaccommodation,aroomIhadtosneakinto,andabedIhadtosharewithsomeonewhowasterrifiedoftouchingme.Mylifehadbecomeridiculous,aloopingbadjoke.Irubbedmyeyes,feelingthecoldrainonmyskin.IwouldbookmytickettonightandIwouldgohomeonthenextavailableflight.Iwouldsuckitupandstartagain.Ididn’treallyhaveachoice.
Everythinghasitstime.
ItwasthenthatIspottedDeanMartin.Hewasstandingonthecoveredcarpetthatleduptotheapartmentbuilding,shiveringwithouthiscoatonandglancingaroundasifdecidingwheretogonext.Itookastepcloser,peeringintothelobby,butthenightmanwasbusy
sortingthroughsomepackagesandhadn’tseenhim.Icouldn’tseeMrs.DeWittanywhere.Imovedswiftly,leaneddown,andscoopedhimupbeforehehadtimetograspwhatIwasdoing.Holdinghiswrigglingbodyatarms’length,Iraninandswiftlyupthebackstairstotakehimbacktoher,noddingatthenightmanasIwent.
Itwasavalidreasonforbeingthere,butIemergedfromthestairsontotheGopniks’corridorwithtrepidation:iftheyreturnedunexpectedlyandsawme,wouldMr.GopnikconcludeIwasuptonogood?Wouldheaccusemeoftrespass?DiditcountifIwasontheircorridor?ThesequestionsbuzzedaroundmyheadasDeanMartinwrithedfuriouslyandsnappedatmyarms.
“Mrs.DeWitt?”Icalledsoftly,peeringbehindme.HerfrontdoorwasajaragainandIsteppedinside,liftingmyvoice.“Mrs.DeWitt?Yourdoggotoutagain.”Icouldhearthetelevisionblaringdownthecorridorandtookafewstepsfurtherinside.
“Mrs.DeWitt?”
Whennoanswercame,IclosedthedoorgentlybehindmeandputDeanMartinonthefloor,keennottoholdhimforanylongerthanIhadto.Heimmediatelytrottedofftowardthelivingroom.
“Mrs.DeWitt?”
Isawherlegfirst,stickingoutonthefloorbesidetheuprightchair.IttookmeasecondtoregisterwhatIwasseeing.ThenIranroundtothefrontofthechairandthrewmyselftothefloor,myeartohermouth.“Mrs.DeWitt?”Isaid.“Canyouhearme?”
Shewasbreathing.Butherfacewastheblue-whiteofmarble.Iwonderedbrieflyhowlongshehadbeenthere.
“Mrs.DeWitt?Wakeup!Oh,God...wakeup!”
Iranaroundtheapartment,lookingforthephone.Itwasinthehallway,situatedonatablethatalsohousedseveralphonebooks.Irang911andexplainedwhatIhadfound.
“There’sateamonitsway,ma’am,”camethevoice.“Canyoustaywiththepatientandletthemin?”
“Yes,yes,yes.Butshe’sreallyoldandfrailandshelookslikeshe’soutcold.Pleasecomequickly.”Iranandfetchedaquiltfromherbedroomandplaceditoverher,tryingtorememberwhatSamhadtold
meabouttreatingtheelderlywhohadtakenafall.Oneofthebiggestriskswastheirgrowingchilledfromlyingundiscoveredforhours.Andshefeltsocold,evenwiththefullblastofthebuilding’scentralheating.Isatonthefloorbesideherandtookhericyhandinmine,strokinghergently,tryingtoletherknowsomebodywasthere.Asuddenthoughtcrossedmymind:ifshedied,wouldtheyblameme?Mr.GopnikwouldtestifythatIwasacriminal,afterall.Iwonderedbrieflyaboutwhethertorun,butIcouldn’tleaveher.
Itwasduringthistorturedtrainofthoughtthatsheopenedaneye.
“Mrs.DeWitt?”
Sheblinkedatme,asiftryingtoworkoutwhathadhappened.
“It’sLouisa.Fromacrossthecorridor.Areyouinpain?”
“Idon’tknow...My...mywrist...,”shesaidweakly.
“Theambulanceiscoming.You’regoingtobeokay.It’sallgoingtobeokay.”
Shelookedblanklyatme,asiftryingtopiecetogetherwhoIwas,whetherwhatIwassayingmadeanysense.Andthenherbrowfurrowed.“Whereishe?DeanMartin?Where’smydog?”
Iscannedtheroom.Overinthecornerthelittledogwasparkedonhisbackside,noisilyinvestigatinghisgenitals.Helookedupwhenheheardhisnameandadjustedhimselfbackintoastandingposition.“He’srighthere.He’sokay.”
Sheclosedhereyesagain,relieved.“Willyoulookafterhim?IfIhavetogotothehospital?Iamgoingtothehospital,aren’tI?”
“Yes.Andofcourse.”
“There’safolderinmybedroomthatyouneedtogivethem.Onmybedsidetable.”
“Noproblem.We’lldothat.”
Iclosedmyhandsaroundhers,andwhileDeanMartineyedmewarilyfromthedoorway—well,meandthefireplace—wewaitedinsilencefortheparamedicstocome.
—
ItraveledtothehospitalwithMrs.DeWitt,leavingDeanMartinintheapartment,ashewasn’tallowedintheambulance.Onceherpaperworkwasdoneandshewassettled,IheadedfortheLaveryafterreassuringherthatIwouldlookafterthedog.Iwouldbebackinthemorningtoletherknowhowhewasdoing.Hertinyblueeyeshadfilledwithtearsassheissuedcroakinginstructionsabouthisfood,hiswalks,hisvariouslikesanddislikes,untiltheparamedicshushedher,insistingthatsheneededtorest.
IcaughtthesubwaybacktoFifthAvenue,simultaneouslybone-wearyandbuzzingwithadrenaline.Iletmyselfin,usingthekeyMrs.DeWitthadgivenme.DeanMartinwaswaitinginthehallway,standingfoursquareinthemiddleofthefloor,hiscompactbodyradiatingsuspicion.
“Goodevening,youngman!Wouldyoulikesomesupper?”Isaid,asifIwerehisoldfriendandnotsomeonevaguelyexpectingtoloseachunkoutofoneofmylowerlegs.Iwalkedpasthimwithsimulatedconfidencetothekitchen,whereItriedtodeciphertheinstructionsastothecorrectamountofcookedchickenandkibblethatIhadscribbledonthebackofmyhand.
Iplacedthefoodinhisdishandpushedittowardhimwithmyfoot.
“Thereyougo!Enjoy!”
Hestaredatme,hisbulbouseyessullenandmutinous,foreheadripplingwithwrinklesofconcern.
“Food!Yum!”
Stillhestared.
“Nothungryyet,huh?”Isaid.Iedgedmywayoutofthekitchen.IneededtoworkoutwhereIwasgoingtosleep.
Mrs.DeWitt’sapartmentwasapproximatelyhalfthesquarefootageoftheGopniks’,butthatwasn’ttosayitwassmall.Itcomprisedavastlivingroomwithfloor-to-ceilingwindowsoverlookingCentralPark,itsinteriordecoratedinbronzeandsmokedglass,asifithadlastbeendonesometimearoundthedaysofStudio54.Therewasamoretraditionaldiningroom,packedwithantiquessportingalayerofdust,whichsuggestedithadn’tbeenusedingenerations,amelamineandFormicakitchen,autilityroom,andfourbedrooms,includingthemainbedroom,whichhadabathroomandasizabledressingroom
leadingoffit.ThebathroomswereevenolderthantheGopniks’andletlooseunpredictabletorrentsofsplutteringwater.Iwalkedroundtheapartmentwiththepeculiarsilentreverencethatcomeswithbeingintheuninhabitedhouseofapersonyoudon’tknowverywell.
WhenIreachedthemainbedroom,Idrewabreath.Itwasfilled,threeandahalfwallsofit,withclothesneatlystackedonracks,hanginginplasticfromcushionedhangers.Thedressingroomwasariotofcolorandfabric,punctuatedaboveandbelowbyshelveswithpilesofhandbags,boxedhats,andmatchingshoes.Iwalkedslowlyaroundtheperimeter,runningmyfingertipsalongthematerials,pausingoccasionallytotuggentlyatasleeveorpushbackahangertoseeeachoutfitbetter.
Anditwasn’tjustthesetworooms.Asthelittlepugtrottedsuspiciouslyafterme,Iwalkedthroughtwooftheotherbedroomsandfoundmore—rowuponrowofdresses,trousersuits,coats,andboas,inlong,air-conditionedcupboards.TherewerelabelsfromGivenchy,Biba,Harrods,andMacy’s,shoesfromSaksFifthAvenueandChanel.TherewerelabelsIhadneverheard—French,Italian,evenRussian—clothesfrommultipleeras:neatlittleKennedy-esqueboxysuits,flowingkaftans,sharp-shoulderedjackets.Ipeeredintoboxesandfoundpillboxhatsandturbans,hugejade-framedsunglassesanddelicatestringsofpearls.TheywerenotarrangedinanyparticularordersoIsimplydivedin,pullingthingsoutatrandom,unfoldingtissuepaper,feelingthecloth,theweight,themustyscentofoldperfume,liftingthemouttoadmirecutandpattern.
OnwhatwallspacewasstillvisibleabovetheshelvesIcouldjustmakeoutframedclothesdesigns,magazinecoversfromthefiftiesandsixtieswithbeaming,angularmodelsinpsychedelicshiftdresses,orimpossiblytrimshirtwaisters.ImusthavebeenthereanhourbeforeIrealizedIhadn’tlocatedanotherbed.Butinthefourthbedroomthereitwas,coveredwithdiscardeditemsofclothing—anarrowsingle,possiblydatingbacktothefifties,withanornatewalnutheadboard,amatchingwardrobe,andachestofdrawers.Andtherewerefourmoreracks,ofthemorebasickindyouwouldfindinachangingroom,andalongsidethem,boxesandboxesofaccessories—costumejewelry,belts,andscarves.Imovedsomecarefullyfromthebedandlaydown,feelingthemattressgiveimmediatelyasexhaustedmattressesdo,butIdidn’tcare.Iwouldbasicallybesleepinginawardrobe.ForthefirsttimeindaysIforgottobedepressed.
Foronenightatleast,IwasinWonderland.
—ThefollowingmorningIfedandwalkedDeanMartin,tryingnottobeoffendedbythewayhetraveledthewholewaydownFifthAvenueatanangle,oneeyepermanentlytrainedonmeasifwaitingforsometransgression,andthenIleftforthehospital,keentoreassureMrs.DeWittthatherbabywasfine,ifpermanentlybracedforsavagery.IdecidedIprobablywouldn’ttellherthattheonlywayI’dbeenabletopersuadehimtoeatwastograteParmigiano-Reggianoontohisbreakfast.
WhenIarrivedatthehospitalIwasrelievedtofindheramorehumanpink,althoughoddlyunformedwithoutherfamiliarmakeupandsethair.Shehadindeedfracturedherwristandwasscheduledforsurgery,afterwhichshewouldbeinthehospitalforanotherweek,duetowhattheycalled“complicatingfactors.”WhenIrevealedthatIwasn’tamemberofherfamilytheydeclinedtosaymore.
“CanyoulookafterDeanMartin?”shesaid,herfacecreasedwithanxiety.HehadplainlybeenhermainconcerninthehoursIhadbeengone.“Perhapstheycouldletyoupopinandouttoseehimintheday?DoyouthinkAshokcouldtakehimforwalks?He’llbeterriblylonely.He’snotusedtobeingwithoutme.”
Ihadwonderedwhetheritwaswisetotellherthetruth.ButtruthhadbeeninshortsupplyinourbuildinglatelyandIwantedeverythingoutintheopen.
“Mrs.DeWitt,”Ibegan,“Ihavetotellyousomething.I—Idon’tworkfortheGopniksanymore.Theyfiredme.”
Herheadmovedbackagainstherpillowalittle.Shemouthedthewordasifitwereunfamiliar.“Fired?”
Iswallowed.“TheythoughtIhadstolenmoneyfromthem.AllIcantellyouisthatIdidn’t.ButIfeelit’sonlyrighttotellyoubecauseyoumaydecidethatyoudon’twantmyhelp.”
“Well,”shesaidweakly.Andagain.“Well.”
Wesatthereinsilenceforawhile.
Thenshenarrowedhereyes.“Butyoudidn’tdoit.”
“No,ma’am.”
“Doyouhaveanotherjob?”
“No,ma’am.I’mtryingtofindone.”
Sheshookherhead.“Gopnikisafool.Whereareyouliving?”
Ilookedsideways.“Uh...I’m...well,I’mactuallystayinginNathan’sroomfornow.Butit’snotideal.We’renot—youknow—romanticallyinvolved.AndobviouslytheGopniksdon’texactlyknow...”
“Well,itsoundslikeanarrangementthatmightsuitusbothratherwell.Wouldyoulookaftermydog?Andperhapsconductyourjob-huntingfrommysideofthecorridor?JusttillIcomehome?”
“Mrs.DeWitt,I’dbedelighted.”Icouldn’thidemysmile.
“You’llhavetolookafterhimbetterthanyoudidbefore,ofcourse.I’mgoingtogiveyounotes.I’msurehe’sterriblyunsettled.”
“I’lldowhateveryousay.”
“AndI’llneedyoutocomeheredailytoletmeknowhowheis.That’sveryimportant.”
“Ofcourse.”
Withthatdecided,sheseemedtosubsidealittlewithrelief.Sheclosedhereyes.“Nofoollikeanoldfool,”shemurmured.Iwasn’tsureifshewastalkingaboutMr.Gopnik,herself,orsomeoneelseentirely,soIwaiteduntilshehadfallenasleep,thenheadedbacktoherapartment.
—AllthatweekIdevotedmyselftothecareofaboggle-eyed,suspicious,cranky,six-year-oldpug.Wewalkedfourtimesaday,IgratedParmesanontohisbreakfast,andseveraldaysin,heceasedhishabitofstandinginanyroomIwasinandstaringatmewithhisbrowfurrowed,asifwaitingformetodosomethingunmentionable,andsimplylaydownafewfeetaway,pantinggently.IwasstillalittlewaryofhimbutIfeltsorryforhimtoo—theonlypersonhelovedhadvanishedabruptlyandtherewasnothingIcoulddotoreassurehimthatshewouldbecominghomeagain.
And,besides,itwaskindofnicetobeinthebuildingwithoutfeelinglikeacriminal.Ashok,whohadbeenawayforafewdays,listenedtomydescriptionofthisturnofeventswithshock,outrage,thendelight.“Man,it’sluckyyoufoundhim!Hecouldhavejustwanderedoffandthennobodywouldhaveknownshewasevenonthefloor!”Heshudderedtheatrically.“Whenshe’sbackI’mgonnastartcheckinginonhereveryday,makingsureshe’sokay.”
Welookedateachother.
“Nothingwouldmakehermorefurious,”Isaid.
“Yup,she’dhateit,”hesaid,andwentbacktowork.
Nathanpretendedtobesadthathehadhisroombacktohimself,andbroughtmystuffoverwithalmostunseemlyhasteto“savemeajourney”ofapproximatelysixyards.IthinkhejustwantedtobesureIwasreallygoing.Hedroppedmybagsandpeeredaroundtheapartment,gazinginamazementatthewallsofclothes.“Whataloadofjunk!”heexclaimed.“It’sliketheworld’sbiggestOxfamshop.Boy,I’dhatetobethehouse-clearancecompanyhavingtogothroughthislotwhentheoldladypopsherclogs.”Ikeptmysmilefixedandlevel.
HetoldIlaria,whoknockedonmydoorthenextdayfornewsofMrs.DeWitt,thenaskedmetotakehersomemuffinsshehadbaked.“Thefoodinthesehospitalswouldmakeyousick,”shesaid,pattedmyarm,andleftatabrisktrotbeforeDeanMartincouldbiteher.
IheardAgnesplayingthepianofromacrossthehall,onceabeautifulpiecethatsoundedrelaxedandmelancholy,oncesomethingimpassionedandanguished.IthoughtofthemanytimesMrs.DeWitthadhobbledacrossandfuriouslydemandedanendtothenoise.Thistimethemusicendedabruptlywithoutherintervention,Agnesseeminglyslammingherhandsdownonthekeys.OccasionallyIwouldhearraisedvoices,andittookmeafewdaystoconvincemybodythatmyownadrenalinedidn’tneedtorisewiththem,thattheynolongerhadanythingtodowithme.
IpassedMr.Gopnikjustonce,inthemainlobby.Hedidn’tseeme,thenperformedadoubletake,apparentlyprimedtoobjecttomypresencethere.IliftedmychinandhelduptheendofDeanMartin’slead.“I’mhelpingMrs.DeWittwithherdog,”Isaid,withasmuchdignityasIcouldmanage.HeglanceddownatDeanMartin,sethis
jaw,thenturnedawayasifhehadn’theardme.Michael,athisside,glancedatme,thenturnedbacktohiscellphone.
—JoshcameonFridaynightafterwork,bringingtakeoutandabottleofwine.Hewasstillinhissuit—workinglateallweek,hesaid.Heandacolleaguewerecompetingforapromotionsohewasthereforfourteenhoursaday,andplannedtogoinonSaturdaytoo.Hepeeredaroundtheapartment,raisinghiseyebrowsatthedécor.“Well,dog-sittingwasonejobopeningIcertainlyhadn’tconsidered,”heobserved,asDeanMartintrailedsuspiciouslyathisheels.Hewalkedaroundthelivingroomslowly,pickinguptheonyxashtrayandthesinuousAfrican-womansculpture,puttingthemdown,peeringintentlyatthegildedartworkonthewalls.
“Itwasn’ttopofmylisteither.”Ilaidatrailofdoggytreatstothemainbedroomandshutthelittledoginuntilhe’dcalmeddown.“ButI’mreallyokaywithit.”
“Sohowyoudoing?”
“Better!”Isaid,headingtothekitchen.IhadwantedtoshowJoshIwasmorethanthescruffy,intermittentlydrunkjobseekerhehadbeenmeetingthepastweek,soIhaddressedupinmyblackChanel-styledresswiththewhitecollarandcuffsandmyemeraldfakecrocodileMaryJanes,myhairsleekandblow-driedintoaneatbob.
“Well,youlookcute,”hesaid,followingme.Heputhisbottleandbagonthesideinthekitchen,thenwalkedovertome,standingjustacoupleofinchesaway,sothathisfacefilledmyvision.“And,youknow,nothomeless.Whichisalwaysagoodlook.”
“Temporarily,anyway.”
“Sodoesthismeanyou’llbestickingaroundalittlelonger?”
“Whoknows?”
Hewasmereinchesfromme.Ihadasuddensensorymemoryofburyingmyfaceinhisneckaweekpreviously.
“You’regoingpink,LouisaClark.”
“That’sbecauseyou’reextremelyclosetome.”
“Idothattoyou?”Hisvoicedropped,hiseyebrowlifted.Hetookastepcloser,thenputhishandsontheworktop,ateithersideofmyhips.
“Apparently,”Isaid,butitcameoutasalmostacough.Andthenhedroppedhislipstomineandkissedme.HekissedmeandIleanedbackagainstthekitchenunitsandclosedmyeyes,absorbingtheminttasteofhismouth,theslightlystrangefeelofhisbodyagainstmine,theunfamiliarhandsclosingovermyown.IwonderedifthiswaswhatitwouldhavebeenliketokissWillbeforehisaccident.AndthenIthoughtthatIwouldneverkissSamagain.AndthenIthoughtthatitwasprobablyquitebadformtothinkaboutkissingothermenwhenyouhadaperfectlyniceonekissingyouatthatverymoment.AndIpulledmyheadbackalittle,andhestoppedandlookedintomyeyes,tryingtogaugewhatitmeant.
“I’msorry,”Isaid.“It’s—it’sjustallkindofsoon.Ireallylikeyoubut—”
“Butyouonlyjustbrokeupwiththeotherguy.”
“Sam.”
“Whoisclearlyanidiot.Andnotgoodenoughforyou.”
“Josh...”
Helethisforeheadtipforwardsothatitrestedagainstmine.Ididn’tletgoofhishand.
“Itjustallfeelsabitcomplicatedstill.I’msorry.”
Heclosedhiseyesforamoment,thenopenedthemagain.“WouldyoutellmeifIwaswastingmytime?”hesaid.
“You’renotwastingyourtime.It’sjust...itwasbarelytwoweeksago.”
“There’salotthat’shappenedinthattwoweeks.”
“Well,then,whoknowswherewe’llbeinanothertwoweeks?”
“Yousaid‘we.’”
“IsupposeIdid.”
Henodded,asifthiswereasatisfactoryanswer.“Youknow,”hesaid,almosttohimself,“Ihaveafeelingaboutus,LouisaClark.AndI’mneverwrongaboutthesethings.”
Andthen,beforeIcouldrespond,heletgoofmyhandandwalkedovertothecupboards,openingandclosingtheminsearchofplates.Whenheturnedround,hissmilewasbrilliant.“Shallweeat?”
—IlearnedalotaboutJoshthatevening.IlearnedabouthisBostonupbringing,thebaseballcareerhishalf-Irishbusinessmanfatherhadmadehimgiveupbecausehefeltthatsportwouldnotsecurealong-lastingincome.Hismother,unusuallyamongherpeers,wasanattorneywhohadheldontoherjobthroughouthischildhoodand,intheirretirementyears,bothhisparentswereadjustingtobeinginthehousetogether.Itwas,apparently,drivingthemcompletelynuts.“We’reafamilyofdoers,youknow?SoDadhasalreadytakenonsomeexecutiveroleatthegolfclubandMomismentoringkidsatthelocalhighschool.Anythingsotheydon’thavetosittherelookingateachother.”Hehadtwobrothers,botholder,onewhoranaMercedesdealershipjustoutsideWeymouth,Massachusetts,andanotherwhowasanaccountant,likemysister.Theywereaclosefamily,andcompetitive,andhehadhatedhisbrotherswiththeimpotentfuryofatorturedyoungestsiblinguntiltheylefthome,afterwhichhefoundhemissedthemwithagnawingandunexpectedpain.“MomsaysitwasbecauseIlostmyyardstick,thethingIjudgedeverythingby.”
Bothbrotherswerenowmarriedandsettledwithtwokidsapiece.ThefamilyconvergedforholidaysandeverysummerrentedthesamehouseinNantucket.Inhisteenshehadresentedit,butnowitwasaweekhelookedforwardtomoreeachyear.
“It’sgreat.Thekidsandthehangingoutandtheboat...Youshouldcome,”hesaid,casuallyhelpinghimselftomorecharsiubao.Hetalkedwithoutself-consciousness,amanusedtothingsworkingoutthewayhewantedthemto.
“Toafamilything?IthoughtmeninNewYorkwereallaboutcasualdating.”
“Yeah,well,I’vedoneallthat.And,besides,I’mnotfromNewYork.”
Hewasamanwhoseeminglythrewhimselfateverything.Heworkedamillionhoursaweek,washungryforpromotion,andwentto
thegymbeforesixa.m.Heplayedbaseballwiththeofficeteam,andwasthinkingaboutvolunteeringtomentoratalocalhighschool,likehismotherdid,butwasworriedthathisworkschedulemeanthecouldn’tcommittoaregulartime.HewasshotthroughwiththeAmericandream—youworkedhard,yousucceeded,andthenyougaveback.ItriednottokeepdrawingcomparisonswithWill.Ilistenedtohimandfelthalfadmiring,halfexhausted.
Hedrewapictureofhisfutureintheairbetweenus—anapartmentintheVillage,maybeaweekendplaceintheHamptonsifhecouldgethisbonusestotherightlevel.Hewantedaboat.Hewantedkids.Hewantedtoretireearly.Hewantedtomakeamilliondollarsbeforehewasthirty.Hepunctuatedmuchofthistalkwiththewavingofchopsticksandthephrase“Youshouldcome!”or“You’dloveit!”andIwaspartlyflattered,butmostlygratefulthatthisimpliedhewasn’toffendedbymyearlierreticence.
Heleftattenthirty,sinceheplannedtogetupatfive,andwestoodinthehallwaybythefrontdoor,withDeanMartinonguardafewfeetaway.
“So,arewegoingtobeabletosqueezeinlunch?Whatwiththewholedog-and-hospitalthing?”
“Wecouldperhapsseeeachotheroneevening?”
“‘Wecouldperhapsseeeachotheroneevening,’”hemimickedsoftly.“IloveyourEnglishaccent.”
“Ihaven’tgotanaccent,”Isaid.“Youhave.”
“Andyoumakemelaugh.Notmanygirlsmakemelaugh.”
“Ah.Thenyou’vejustnotmettherightgirls.”
“Oh,IthinkIhave.”Hestoppedtalkingthen,andlookedupattheheavens,asifheweretryingtopreventhimselfdoingsomething.Andthenhesmiled,asifacknowledgingtheslightridiculousnessoftwoadultsnearingtheirthirtiestryingnottokissinadoorway.Anditwasthesmilethatdiditforme.
Ireachedupandtouchedthebackofhisneck,verylightly.AndthenIwentupontiptoeandkissedhim.Itoldmyselftherewasnopointindwellingonsomethingthatwasgone.Itoldmyselftwoweekswascertainlylongenoughtomakeadecision,especiallywhenyouhad
barelyseenthatotherpersonformonthsbeforehandandhadprettymuchbeensingleanyway.ItoldmyselfIhadtomoveon.
Joshdidn’thesitate.Hekissedmeback,hishandsslidingslowlyupmyspine,maneuveringmeagainstthewall,sothatIwaspinned,pleasurably,againsthim.HekissedmeandImademyselfstopthinkingandjustgiveintosensation,hisunfamiliarbody,narrowerandslightlyharderthantheoneIhadknown,theintensityofhismouthonmine.ThishandsomeAmerican.Wewerebothalittledazedwhenwecameupforair.
“IfIdon’tgonow...”hesaid,steppingback,andblinkedhard,raisinghishandtothebackofhisneck.
Igrinned.Isuspectedmylipstickwashalfwayacrossmyface.“Youhaveanearlystart.I’llspeaktoyoutomorrow.”Iopenedthedoorand,withalastkissonmycheek,hesteppedoutintothemaincorridor.
WhenIclosedit,DeanMartinwasstillstaringatme.“What?”Isaid.“What?I’msingle.”
Heloweredhisheadindisgust,turned,andpotteredtowardthekitchen.
M
23
From:[email protected]:[email protected]
HiMum,LovelytohearthatyouandMariahadsuchaniceteaatFortnum&Masonon
Maria’sbirthday.Although,yes,Iagree,thatisaLOTforapacketofbiscuitsandI’msurebothyouandMariacoulddobettersconesathome.Yoursareverylight.And,no,thetoiletthinginthetheaterwasnotgood.I’msureasanattendantherselfshehasaverykeeneyeforthingslikethat.I’mgladsomeoneislookingoutforallyour...hygieneneeds.
Allfinehere.NewYorkisprettychillyrightnow,butyouknowme,clothingforeveryoccasion!Thereareafewthingsupintheairatworkbuthopefullyallwillbesortedbythetimewespeak.And,yes,I’mtotallyfineaboutSam.Justoneofthosethings,indeed.
SorrytohearaboutGranddad.Ihopewhenhe’sfeelingbetteryoucanstartyournightclassesagain.
Imissyouall.Alot.Lotsoflove,
LouxxPSProbablybestifyoue-mailorwritetomeviaNathanjustnowaswe’rehavingsomeissueswiththepost.
rs.DeWittcameoutofhospitaltendayslater,herrightarminaplastercastthatseemedtooheavyforherthinframe,hereyes
squintingintheunfamiliardaylight.Ibroughtherhomeinataxi.Ashokmetheratthecurbandhelpedherslowlyupthesteps.Foronceshedidn’tcrabathimorbathimaway,butwalkedgingerly,asifbalancewerenolongeragiven.Ihadbroughttheoutfitshe’ddemanded—a1970spaleblueCélinetrousersuit,adaffodilyellowblouse,andapalepinkwoolberet—withsomeofthecosmeticsthatwereonherdresserandsatonthesideofherhospitalbedtohelpherapplythem.Shesaidherownattemptswithherlefthandmadeherlooklikeshehaddrunkthreesidecarsforbreakfast.
DeanMartin,delighted,joggedandsnuffledatherheels,lookingupather,thenbackatmepointedly,asiftotellmeIcouldleavenow.Wehadreachedsomethingofatruce,thedogandI.Heatehismealsandcurleduponmylapeveryevening,andIthinkhehadevenstartedtoenjoytheslightlyfasterpaceandlongerreachofourwalksbecausehislittletailwaggedwildlywheneverhesawmepickupthelead.
Mrs.DeWittwasoverjoyedtoseehim,ifjoyousnesscouldbeconveyedbyaseriesofcomplaintsaboutmyobviousmismanagementofhiscare,bythefactthatwithinaspaceoftwelvehoursshehaddeemedhimbothover-andunderweight,andbyanongoing,crooningapologytohimforleavinghiminmyinadequatehands.“Mypoorbaby.DidIleaveyouwithastranger?Idid?Andshedidn’tcareforyouproperly?It’sokay.Momma’shomenow.It’sallokay.”
Shewasplainlydelightedtobehome,butIcan’tpretendIwasn’tanxious.Sheseemedtorequireaprodigiousnumberofpills—evenbyAmericanstandards—andIwonderedifshehadsomekindofbrittle-bonesyndrome:itseemedanawfullotjustforabrokenwrist.ItoldTreena,whosaidinEnglandyouwouldhavebeenprescribedacoupleofpainkillersandtoldnottoliftanythingheavy,andlaughedheartily.
ButMrs.DeWitt,Ifelt,hadbeenleftevenfrailerbyhertimeinhospital.Shewaspaleandcoughedrepeatedly,andhertailoredclothesgapedinoddplacesaroundherbody.WhenIcookedhermacaroniandcheese,sheatefourorfiveneatmouthfulsandpronounceditdeliciousbutdeclinedtoeatanymore.“Ithinkmystomachshrankinthatawfulplace.Probablytryingtoshutitselfofffromtheirabysmalfood.”
Shetookhalfadaytoreacquaintherselffullywithherapartment,totteringslowlyfromroomtoroom,remindingandreassuringherselfthateverythingwasasitshouldbe—ItriednottoviewthisashercheckingthatIhadn’tstolenanything.Finallyshesatdownonhertall,upholsteredchairandletoutalittlesigh.“Ican’ttellyouhowgooditistobehome.”Shesaiditasifshehadhalfexpectednottomakeitback.Andthenshenoddedoff.IthoughtforthehundredthtimeaboutGranddadandhowluckyhewastohaveMumcaringforhim.
—
Mrs.DeWittwasplainlytoofrailtobeleftalone,andapparentlyinnohurrytoseemego.So,withnoactualdiscussionbetweenus,Isimplystayedon.Ihelpedherwashanddressandcookedhermealsand,forthefirstweekatleast,walkedDeanMartinseveraltimesaday.Towardtheendofthatweek,Ifoundshehadclearedmealittlespaceinthefourthbedroom,movingbooksanditemsofclothingoneatatimetorevealabedsidetablethatwasusableorashelfonwhichIcouldputmythings.Icommandeeredherguestbathroomformyself,scrubbingitthoroughlyandrunningthetapsuntilthewaterwasclear.Then,discreetly,Isetaboutcleaningallthoseareasofherownbathroomandkitchenthatherfailingeyesighthadbeguntomiss.
Itookhertothehospitalforherfollow-upappointments,andsatoutsidewithDeanMartinuntilIwasaskedtoreturnforher.Ibookedheranappointmentatherhairdresserandwaitedwhileherthin,silveryhairwasreturnedtoitsformerneatwaves,asmallactthatseemedtobemorerestorativethananyofthemedicalattentionshehadreceived.Ihelpedherwithhermakeup,andlocatedhervariouspairsofglasses.Shewouldthankmequietlyandemphaticallyformyhelpinthewayyoumightafavoredguest.
Consciousthat,asshe’dlivedaloneforyears,shemightneedherspace,Iwouldoftengooutforafewhoursintheday,sitinthelibraryandlookforjobsbutwithouttheurgencyIhadfeltpreviously,and,intruth,therewasnothingIwantedtodo.ShewouldusuallybeeithersleepingorproppedinfrontofhertelevisionwhenIreturned.“Now,Louisa,”shewouldsay,pushingherselfupright,asifwehadbeenmid-conversation,“I’dbeenwonderingwhereyouwere.WouldyoubekindenoughtotakeDeanMartinforalittlestroll?He’sbeenlookingratherconcerned...”
OnSaturdaysIwentwithMeenatothelibraryprotests.Thecrowdshadgrownthinnernow,thelibrary’sfuturedependentnotjustonpublicsupportbutacrowd-fundedlegalchallenge.Nobodyseemedtoholdoutmuchhopeforit.Westood,lesschilledaseachweekpassed,wavingourbatteredplacardsandacceptingwiththanksthehotdrinksandsnacksthatstillarrivedfromneighborsandlocalshopkeepers.I’dlearnedtolookoutforfamiliarfaces—thegrandmotherI’dmetonmyfirstvisit,whosenamewasMartineandnowgreetedmewithahugandabroadsmile.Ahandfulofotherswavedorsaidhi,thesecurityguard,thewomanwhobroughtpakoras,thelibrarianwiththe
beautifulhair.Ineversawtheoldwomanwiththerippedepauletsagain.
IhadbeenlivinginMrs.DeWitt’sapartmentforthirteendayswhenIbumpedintoAgnes.Givenourproximitytoeachother,Isupposeitwassurprisingthatithadn’thappenedearlier.ItwasrainingheavilyandIwaswearingoneofMrs.DeWitt’soldraincoats—ayellowandorange1970splasticonewithbrightcircularflowersalloverit—andshehadputalittlemackintoshwithanelevatedhoodonDeanMartin,whichmademesnortwithlaughtereverytimeIlookedatit.Weranalongthecorridor,megigglingatthesightofhisbulbouslittlefaceundertheplastichood,andIstoppedsuddenlyastheliftdoorsopenedandAgnessteppedout,tailedbyayoungwomanwithaniPad,herhairscrapedbackintoatightponytail.Shestoppedandstaredatme.Somethingnotquitereadablepassedacrossherface—somethingthatmighthavebeenawkwardness,amuteapology,orevensuppressedfuryatmybeingthere,itwashardtotell.Hereyesmetmine,sheopenedhermouthasiftospeak,thenpressedherlipstogetherandwalkedpastmeasifshehadn’tseenme,herglossyblondhairswingingandthegirlclosebehind.
Istoodwatchingasthefrontdoorclosedemphaticallyafterthem,mycheeksburninglikeaspurnedlover’s.
Ihadavaguememoryofuslaughinginanoodlebar.
Wearefriends,yes?
AndthenItookadeepbreath,calledthelittledogtometofastenhislead,andheadedoutintotherain.
—Intheend,itwasthegirlsattheVintageClothesEmporiumwhoofferedmepaidemployment.AcontainerofstuffwasarrivingfromFlorida—severalwardrobes’worth—andtheyneededanextrapairofhandstogoovereachitembeforeithittheshelves,sewonmissingbuttons,andmakesureeverythingthatwentoutontherailswassteam-pressedandcleanintimeforavintageclothesfairattheendofApril.(Articlesthatdidn’tsmellfreshwerethemostcommonlyreturned.)Thepaywasminimumwagebutthecompanywasgood,thecoffeefree,andtheywouldgivemea20percentdiscountonanything
Iwantedtobuy.Myappetiteforpurchasingnewclotheshaddiminishedalongwithmylackofaccommodation,butIsaidyesgladlyand,onceIwassureMrs.DeWittwasstableenoughtowalkDeanMartinatleasttotheendoftheblockandbackbyherself,IwouldheadtothestoreeveryTuesdayattena.m.andspendthedayintheirbackroom,cleaning,sewing,andchattingtothegirlsduringtheircigarettebreaks,whichseemedtohappeneveryfifteenminutesorso.
Margot—IwasforbiddentocallherMrs.DeWittanymore:“You’relivinginmyhome,forgoodness’sake”—listenedcarefullywhenItoldherofmynewrole,thenaskedwhatIwasusingtorepairtheclothes.IdescribedthehugeplasticboxofoldbuttonsandzippersbutaddedthatthewholethingwassuchachaoticmessthatIoftencouldn’tfindamatch,andrarelymorethanthreeofthesametypeofbutton.Sheroseheavilyfromherchairandmotionedtometofollow.Iwalkedveryclosetoher,thesedays—shedidn’tseemcompletelysteadyonherfeet,andfrequentlylistedtooneside,likeabadlyloadedshipinhighseas.Butshemadeit,herhandtrailingthewallforextrastability.
“Underthatbed,dear.No,there.Therearetwochests.That’sit.”Ikneltandwrenchedouttwoheavywoodenboxeswithlids.Openingthem,Ifoundthemfilledtothebrimwithrowsofbuttons,zippers,tapes,andfringes.Therewerehooksandeyes,fasteningsofeverytype,allneatlyseparatedandlabeled,brassnavalbuttonsandtinyChineseones,coveredwithbrightsilk,bone,andshell,sewnneatlyontolittlestripsofcard.Inthecushionedlidsatspraysofpins,rowsofdifferent-sizedneedles,andanassortmentofsilkthreadsontinypegs.Iranmyfingersacrossthemreverently.
“Iwasgiventhoseformyfourteenthbirthday.MygrandfatherhadthemshippedfromHongKong.Ifyougetstuckyoucancheckinthere.IusedtotakethebuttonsandzippersfromeverythingIdidn’twearanymore,youknow.Thatwayifyouloseabuttononsomethingnice,andcan’treplaceit,youalwayshaveafullsetthatyoucansewoninstead.”
“Butwon’tyouneedthem?”
Shewavedhergoodhand.“Oh,myfingersarefartooclumsyforsewingnow.HalfthetimeIcan’tevenworkthebuttonholes.Andsofewpeoplebotherwithfixingbuttonsandzippersthesedays—theyjustthrowtheirclothesinthetrashandbuysomethingawfulfromoneof
thosediscountstores.Youtakethem,dear.Itwouldbenicetofeeltheywereuseful.”
—So,byluckandperhapsalittlebydesign,InowhadtwojobsthatIloved.AndwiththemIfoundakindofcontentment.EveryTuesdayeveningIwouldbringhomeafewitemsofclothinginacheckeredlaundrybagofplasticwebbing,andwhileMargotnapped,orwatchedtelevision,Iwouldcarefullyremovealltheremainingbuttonsoneachitemandsewonanewset,holdingthemupafterwardforherapproval.
“Yousewquitenicely,”sheremarked,peeringatmystitchesthroughherspectacles,aswesatinfrontofWheelofFortune.“Ithoughtyou’dbeasdreadfulatitasyouareateverythingelse.”
“AtschoolneedleworkwasprettymuchtheonlythingIwasanygoodat.”Ismoothedoutthecreasesonmylapandpreparedtorefoldajacket.
“Iwasjustthesame,”shesaid.“Bythirteen,Iwasmakingallmyownclothes.Mymothershowedmehowtocutapatternandthatwasit.Iwasaway.Ibecameobsessedwithfashion.”
“Whatwasityoudid,Margot?”Iputdownmystitching.
“IwasfashioneditoroftheLadies’Look.Itdoesn’texistnow—nevermadeitintothenineties.Butwewerearoundforthirtyyearsormore,andIwasfashioneditorformostofthat.”
“Isthatthemagazineintheframes?Theonesonthewall?”
“Yes,thoseweremyfavoritecovers.Iwasrathersentimentalandkeptafew.”Herfacesoftenedbrieflyandshetiltedherhead,castingmeaconfidinglook.“Itwasquitethejobbackthen,youknow.Themagazinecompanywasn’tterriblykeenonhavingwomeninseniorrolesbuttherewasthemostdreadfulmaninchargeofthefashionpagesandmyeditor—awonderfulman,Mr.Aldridge—arguedthathavinganoldfuddy-duddy,whostillworesuspenderstoholduphissocks,dictatingwhatfashionmeantsimplywouldn’tworkwiththeyoungergirls.HethoughtIhadaneyeforit,promotedme,andthatwasthat.”
“Sothat’swhyyouhavesomanybeautifulclothes.”
“Well,Icertainlydidn’tmarryrich.”
“Didyoumarryatall?”
Shelookeddownandpickedatsomethingonherknee.“Goodness,youdoaskalotofquestions.Yes,Idid.Alovelyman.Terrence.Heworkedinpublishing.Buthediedin1962,threeyearsafterwemarried,andthatwasitforme.”
“Youneverwantedchildren?”
“Ihadason,dear,butnotwithmyhusband.Isthatwhatyouwantedtoknow?”
Iflushed.“No.Imean,notlikethat.I—gosh—havingchildrenis—ImeanIwouldn’tpresumeto—”
“Stopflapping,Louisa.IfellinlovewithsomeoneunsuitablewhenIwasgrievingmyhusbandandIbecamepregnant.Ihadthebabybutitcausedabitofastir,andintheenditwasconsideredbetterforeveryoneifmyparentsbroughthimupinWestchester.”
“Whereishenow?”
“StillinWestchester.AsfarasIknow.”
Iblinked.“Youdon’tseehim?”
“Oh,Idid.Isawhimeveryweekendandvacationforthewholeofhischildhood.ButoncehereachedadolescencehegrewratherangrywithmefornotbeingthekindofmotherhethoughtIshouldbe.Ihadtomakeachoice,yousee.Inthosedaysitwasn’tcommontoworkifyoumarriedorhadchildren.AndIchosework.IhonestlyfeltIwoulddiewithoutit.AndFrank—myboss—supportedme.”Shesighed.“Unfortunately,mysonhasneverreallyforgivenme.”
Therewasalongsilence.
“I’msosorry.”
“Yes.SoamI.Butwhat’sdoneisdoneandthere’snopointdwelling.”ShebegantocoughsoIpouredheraglassofwaterandhandedittoher.ShemotionedtowardabottleofpillsthatshekeptonthesideboardandIwaitedwhilesheswallowedone.Shesettledherselfagain,likeahenthathadruffledherfeathers.
“Whatwashisname?”Iasked,whenshehadrecovered.
“Morequestions...FrankJunior.”
“Sohisfatherwas—”
“Myeditoratthemagazine,yes.FrankAldridge.HewassignificantlyolderthanIwasandmarried,andI’mafraidthatwasmyson’sothergreatresentment.Itwasratherhardforhimatschool.Peopleweredifferentaboutthesethings,then.”
“Whendidyoulastseehim?Yourson,Imean.”
“Thatwouldbe...1987.Theyearhemarried.IfoundoutaboutitaftertheeventandwrotehimalettertellinghimhowhurtIwasthathehadn’tincludedme,andhetoldmeinnouncertaintermsthatIhadlongsincerelinquishedanyrighttobeincludedinanythingtodowithhislife.”
Wesatinsilenceforamoment.Herfacewasperfectlystillanditwasimpossibletotellwhatshewasthinking,orevenifshewasnowsimplyfocusedonthetelevision.Ididn’tknowwhattosaytoher.Icouldn’tfindanywordsthatwereuptoahurtthatgreat.Butthensheturnedtome.
“Andthatwasit.Mymotherdiedacoupleofyearslaterandshewasmylastpointofcontactwithhim.Idosometimeswonderhowheis—ifhe’sevenalive,whetherhehadchildren.Iwrotetohimforawhile.ButovertheyearsIsupposeI’vebecomeratherphilosophicalaboutthewholething.Hewasquiteright,ofcourse.Ihadnorighttohim,really,toanythingtodowithhislife.”
“Buthewasyourson,”Iwhispered.
“Hewas,butIhadn’treallybehavedlikeamother,hadI?”Shetookashakybreath.“I’vehadaverygoodlife,Louisa.IlovedmyjobandIworkedwithsomewonderfulpeople.ItraveledtoParis,Milan,Berlin,London,farmorethanmostwomenmyage...Ihadmybeautifulapartmentandsomeexcellentfriends.Youmustn’tworryaboutme.Allthisnonsenseaboutwomenhavingitall.Wenevercouldandwenevershall.Womenalwayshavetomakethedifficultchoices.Butthereisagreatconsolationinsimplydoingsomethingyoulove.”
Wesatinsilence,digestingthis.Thensheplacedherhandssquarelyonherknees.“Actually,deargirl,wouldyouhelpmetomybathroom?I’mfeelingquitetiredandIthinkImighttakemyselftobed.”
—ThatnightIlayawake,thinkingaboutwhatshehadtoldme.IthoughtaboutAgnesandthefactthatthesetwowomen,livingyardsawayfromeachother,bothcloakedinaveryspecificsadness,might,inanotherworld,havebeenacomforttoeachother.Ithoughtaboutthefactthatthereseemedtobesuchahighcosttoanythingawomanchosetodowithherlife,unlessshesimplyaimedlow.ButIknewthatalready,didn’tI?Ihadcomehereandithadcostmedear.
OfteninthesmallhoursIconjuredWill’svoicetellingmenottoberidiculousandmelancholybuttothinkinsteadofallthethingsI’dachieved.Ilayinthedarkandtickedoffmyachievementsonmyfingers.Ihadahome—forthetimebeingatleast.Ihadpaidemployment.IwasstillinNewYork,andIwasamongfriends.Ihadanewrelationship,evenifsometimesIwonderedhowIhadendedupinit.CouldIreallysaythatIwouldhavedonethingsanydifferently?
ButitwastheoldwomaninthenextroomIwasthinkingofwhenIfinallyslept.
—TherewerefourteensportingtrophiesonJosh’sshelf,fourofthemthesizeofmyhead,forAmericanfootball,baseball,somethingcalledtrackandfield,andajuniortrophyforaspellingbee.Ihadbeentherebeforebutitwasonlynow,soberandunhurried,thatIwasabletotakeinmysurroundingsandthescaleofhisachievements.Therewerepicturesofhiminsportinggarb,preservedatthemomentofhistriumphs,hisarmsclaspedaroundhisteammates,thoseperfectteethinaperfectsmile.IthoughtofPatrickandthemultitudeofcertificatesonthewallofhisapartment,andwonderedatthemaleneedtodisplayachievements,likeapeacockpermanentlyshimmeringhistail.
WhenJoshputdownthephone,Ijumped.“It’sonlytakeout.I’mafraidwitheverythingatworkIdon’thavetimeforanythingelserightnow.ButthisisthebestKoreanfoodsouthofKoreatown.”
“Idon’tmind,”Isaid.IhadnootherKoreanfoodexperiencestojudgeitby.Iwasjustenjoyingtheprospectofcomingtoseehim.Walkingtocatchthesubwaysouth,Ihadrelishedthenoveltyof
headingdowntownwithoutbattlingeitherSiberianwinds,deepsnow,ortorrential,icyrain.
AndJosh’sapartmentwasnotquitetherabbithutchhe’ddescribed,unlessyourrabbithaddecidedtomoveintoarenovatedloftinanareathathadapparentlyoncehousedartists’studiosbutnowformedabaseforfourdifferentversionsofMarcJacobs,punctuatedbyartisanjewelers,specialistcoffeeshops,andboutiquesthatemployedmenwithearpiecesonthedoorstep.Itwasallwhitewashedwallsandoakfloors,withamodernisticmarbletableandadistressedleathersofa.Thesmatteringofafewcarefullychosenornamentsandpiecesoffurnituresuggestedeverythinghadbeencarefullyconsidered,sourced,andearned,perhapsthroughtheservicesofaninteriordesigner.
Hehadbroughtmeflowers,adeliciousmixofhyacinthsandfreesias.“Whatarethesefor?”Isaid.
Heshruggedasheshepherdedmein.“Ijustsawthemonthewayhomefromworkandthoughtyoumightlikethem.”
“Wow.Thankyou.”Iinhaleddeeply.“Thisisthenicestthingthat’shappenedtomeinages.”
“Theflowers?Orme?”Heraisedaneyebrow.
“Well,Isupposeyouarequitenice.”
Hisfacefell.
“You’reamazing.AndIlovethem.”
Hesmiledbroadlythenandkissedme.“Well,you’rethenicestthingthat’shappenedtomeinages,”hesaidsoftlywhenhepulledback.“FeelslikeIwaitedalongtimeforyou,Louisa.”
“WeonlymetinOctober.”
“Ah.Butweliveinanageofinstantgratification.Andwe’reinthecitywhereanythingyouwantyougetyesterday.”
TherewasastrangepotencytobeingwantedasmuchasJoshseemedtowantme.Iwasn’tquitesurewhatI’ddonetodeserveit.IwantedtoaskhimwhathesawinmebutIsuspecteditwouldsoundoddlyneedytosayitaloudsoItriedtoworkitoutinotherways.
“Tellmeabouttheotherwomenyou’vedated,”Isaidfromthesofa,ashemovedaroundthelittlekitchenette,pullingoutplatesandcutleryandglasses.“Whatweretheylike?”
“AsidefromTinderhookups?Smart,pretty,usuallysuccessful...”Hestoopedtopullabottleoffishsaucefromthebackofacupboard.“Buthonestly?Likeself-obsessed,”hesaid.“Liketheycouldn’tbeseenwithoutperfectmakeup,ortheywouldhaveatotalmeltdowniftheirhairwasn’tright,andeverythinghadtobeInstagrammedorphotographedorreportedonsocialmediaandpresentedinthebestlight.Includingdateswithme.Liketheycouldneverdroptheirguard.”
Hestraightenedup,holdingbottles.“Youwantchilisauce?Orsoy?IdatedonegirlwhousedtocheckwhattimeIwasgettingupeachdayandsetheralarmforhalfanhourbeforejustsoshecouldfixherhairandmakeup.JustsoIwouldneverseehernotlookingperfect.Evenifitmeantgettingupat,like,fourthirty.”
“Okay.I’mgoingtowarnyounow,I’mnotthatgirl.”
“Iknowthat,Louisa.I’veputyoutobed.”
Ikickedoffmyshoesandfoldedmylegsunderme.“Isupposeit’skindofimpressivethattheyputinsomucheffort.”
“Yeah.Butitcanbealittleexhausting.Andyouneverfeelquitelike...likeyouknowwhat’sreallyunderneath.Withyou,Ihavetosay,it’sallprettymuchoutthere.Youarewhoyouare.”
“ShouldItakethatasacompliment?”
“Sure.You’relikethegirlsIgrewupwith.You’rehonest.”
“TheGopniksdon’tthinkso.”
“Fuckthem.”Hisvoicewasuncharacteristicallyharsh.“Youknow,I’vebeenthinkingaboutit.Youcanproveyoudidn’tdowhattheysaidyoudid—right?Soyoushouldsuethemforunfairdismissalandlossofreputationandhurtfeelingsand—”
Ishookmyhead.
“Seriously.Gopniktradesonthisreputationofbeingadecent,old-fashioned,goodguyinbusinessandhe’salwaysdoingstuffforcharity,buthefiredyoufornothing,Louisa.Youlostyourjobandyourhomewithnowarningandnocompensation.”
“HethoughtIwasstealing.”
“Yeah,buthemustknowtherewassomethingnotquiterightaboutwhathewasdoingorhewouldhavecalledthecops.Givenwhoheis,
I’dbetthere’ssomelawyerwhowouldtakethisonano-win-no-feebasis.”
“Really.I’mfine.Lawsuitsaren’tmystyle.”
“Yeah,well.You’retoonice.You’rebeingEnglishaboutit.”
Thedoorbellrang.Joshheldupafinger,asiftosaywewouldcontinuethisconversation.HedisappearedintothenarrowhallwayandIheardhimpayingthedeliveryboywhileIfinishedlayingthelittletable.
“Andyouknowwhat?”hesaid,bringingthebagintothekitchen.“Evenifyoudidn’thaveevidenceI’dbetGopnikwouldpayalumpsumjusttostopthewholethinggettingintothepapers.Thinkwhatthatcoulddoforyou.Imean,acoupleofweeksagoyouweresleepingonsomeone’sfloor.”(Ihadn’ttoldhimaboutsharingNathan’sbed.)
“Thiscouldgetyouadecentdepositonarental.Hell,yougetagoodenoughlawyer,thiscouldbuyyouanapartment.YouknowhowmuchmoneyGopnikhas?Like,heisfamouslyrich.Inacityofseriouslyrichpeople.”
“Josh,IknowyoumeanwellbutIjustwanttoforgetit.”
“Louisa,you—”
“No.”Iputmyhandsdownonthetable.“I’mnotsuinganybody.”
Hewaitedforaminute,perhapsfrustratedbyhisinabilitytopushmefurther,andthenheshruggedandsmiled.“Okay—well,dinnertime!Youdon’thaveanyallergies,right?Havesomechicken.Here—youlikeeggplant?Theydothiseggplantchilidishthat’sjustthegreatest.”
—IsleptwithJoshthatnight.Iwasn’tdrunkandIwasn’tvulnerableandIwasn’tbreathlesswithneedforhim.IthinkIjustwantedmylifetofeelnormalagain,andwehadeatenanddrunkandtalkedandlaugheduntillateintothenight,andhehadpulledthedrapesandturneddownthelightsanditseemedlikeanaturalprogression,oratleastIcouldthinkofnoreasonnotto.Hewassobeautiful.Hehadskinwithoutablemishandcheekbonesyoucouldactuallysee,andhishairwassoftandchestnutcoloredandtingedwithtinyflecksofgold,evenafterthe
longwinter.Wekissedonhissofa,firstsweetlyandthenwithincreasingfervor,andhelosthisshirtandthenIlostmineandImademyselffocusonthisgorgeous,attentiveman,thisprinceofNewYork,andnotonalltheramblingthingsmyimaginationtendedtofocuson,andIfeltneedgrowinme,likeadistant,reassuringfriend,untilIwasabletoblockouteverythingbutthesensationsofhimagainstme,andthen,sometimelater,insideme.
AfterwardhekissedmetenderlyandaskedmeifIwashappy,thenmurmuredthathehadtogetsomesleepandIlaythereandtriedtoignorethetearsthatinexplicablytrickledfromthecornersofmyeyesintomyears.
WhatwasitWillhadtoldme?Youhadtoseizetheday.Youhadtoembraceopportunitiesastheycame.Youhadtobethekindofpersonwhosaidyes.IfIhadturnedJoshaway,wouldn’tIhaveregretteditforever?
Iturnedsilentlyintheunfamiliarbedandstudiedhisprofileasheslept,theperfectstraightnoseandthemouththatlookedlikeWill’s.IthoughtofallthewaysWillwouldhaveapprovedofhim.Icouldevenpicturethemtogether,jokingwitheachother,acompetitiveedgetotheirjokes.Theymighthavebeenfriends.Orenemies.Theywerealmosttoosimilar.
PerhapsIwasmeanttobewiththisman,Ithought,albeitviaastrange,unsettlingroute.PerhapsthiswasWill,comebacktome.AndwiththisthoughtIwipedmyeyesandfellintoabrief,disjointedsleep.
W
24
From:[email protected]:[email protected]
DearTreen,Iknowyouthinkit’stoosoon.ButwhatdidWillteachme?Youonlygetone
life,right?Andyou’rehappywithEddie?Sowhycan’tIbehappy?You’llgetitwhenyoumeethim,Ipromise.
SothisisthekindofmanJoshis:yesterdayhetookmetothebestbookshopinBrooklynandboughtmeabunchofpaperbackshethoughtImightlike,thenatlunchtimehetookmetoaposhMexicanrestaurantonEast46thandmademetryfishtacos—don’tpullaface,theywereabsolutelydelicious.Thenhetoldmehewantedtoshowmesomething(no,notthat).WewalkedtotheGrandCentralTerminalanditwaspacked,asusual,andIwasthinking,Okay,bitweird—arewegoingonatrip?,thenhetoldmetostandwithmyheadinthecornerofthisarchway,justbytheOysterBar.Ilaughedathim.Ithoughthewasjoking.Butheinsisted,toldmetotrusthim.
SothereIam,standingwithmyheadinthecornerofthishugemasonryarchway,withallthecommuterscomingandgoingaroundme,tryingnottofeellikeacompleteeejit,andwhenIlookroundhe’swalkingawayfromme.Butthenhestopsdiagonallyacrossfromme,maybefiftyfeetaway,andheputshisownfaceinthecornerandsuddenly,aboveallthenoiseandchaosandrumblingtrains,Ihear—murmuredintomyear,likehewasrightbesideme—“LouisaClark,youarethecutestgirlinthewholeofNewYorkCity.”
Treen,itwaslikewitchcraft.Ilookedupandheturnedaroundandsmiled,andIhavenoideahowitworked,buthewalkedacrossandjusttookmeinhisarmsandkissedmeinfrontofeveryoneandsomeonewhistledatusanditwashonestlythemostromanticthingthathaseverhappenedtome.
So,yes,I’mmovingon.AndJoshisamazing.Itwouldbeniceifyoucouldbepleasedforme.
GiveThomabigkiss.Lx
eekspassedandNewYork,asitdidwithmostthings,careeredintospringatamillionmilesanhour,withlittlesubtletyanda
lotofnoise.Thetrafficgrewheavier,thestreetswerethickerwithpeople,andeachdaythegridaroundourblockbecameacacophonyofnoiseandactivitythatbarelydimmeduntilthesmallhours.Istoppedwearingahatandglovestothelibraryprotests.DeanMartin’spadded
coatwaslaunderedandwentintothecupboard.Theparkgrewgreen.NobodysuggestedImoveout.
Margot,inlieuofanykindofhelper’swage,pressedsomanyitemsofclothingonmethatIhadtostopadmiringthingsinfrontofherbecauseIbecameafraidshewouldfeelobligedtogivememore.Overtheweeks,IobservedthatshemightshareanaddresswiththeGopniksbutthatwaswherethesimilaritybetweenthemended.Shesurvived,asmymotherwouldhavesaid,onshirtbuttons.
“Betweenthehealth-carebillsandthemaintenancefeesIdon’tknowwheretheythinkI’mmeanttofindthemoneytofeedmyself,”sheremarked,asIhandedheranotherletterhand-deliveredbythemanagementcompany.Theenvelopesaid“OPEN—LEGALACTIONPENDING.”Shewrinkledhernoseandputitneatlyinapileonthesideboard,whereitwouldstayforthenextcoupleofweeksunlessIopenedit.
Shegrumbledoftenaboutthemaintenancefees,whichtotaledthousandsofdollarsamonth,andseemedtohavereachedapointatwhichshehaddecidedtoignorethembecausetherewasnothingelseshecoulddo.
Shetoldmeshehadinheritedtheapartmentfromhergrandfather,anadventuroussort,theonlypersoninherfamilywhodidn’tbelievethatawomanshouldrestricthersightstohusbandandchildren.“Myfatherwasfuriousthathehadbeenbypassed.Hedidn’ttalktomeforyears.Mymothertriedtobrokeranagreementbutbythentherewerethe...otherissues.”Shesighed.
Sheboughthergroceriesfromalocalconveniencestore,atinysupermarketthatoperatedontouristprices,becauseitwasoneofthefewplacesshecouldwalkto.IputastoptothatandtwiceaweekheadedovertoaFairwayonEastEighty-sixthStreet,whereIloadeduponbasicstothetuneofaboutathirdofwhatshehadbeenspending.
IfIdidn’tcook,sheatealmostnothingsensibleherself,butboughtgoodcutsofmeatforDeanMartinorpoachedhimwhitefishinmilk“becauseit’sgoodforhisdigestion.”
Ithinkshehadbecomeaccustomedtomycompany.PlusshewassowobblythatIthinkwebothknewshecouldn’tmanagealoneanymore.Iwonderedhowlongittooksomeoneofheragetogetovertheshock
ofsurgery.IalsowonderedwhatshewouldhavedoneifIhadn’tbeenthere.
“Whatwillyoudo?”Isaid,motioningtowardthepileofbills.
“Oh,I’llignorethose.”Shewavedahand.“I’mleavingthisapartmentinabox.Ihavenowheretogoandnoonetoleaveitto,andthatcrookOvitzknowsit.Ithinkhe’sjustsittingtightuntilIdieandthenhe’llclaimtheapartmentunderthenonpaymentofmaintenancefeesclauseandmakeafortunesellingittosomedotcompersonorawfulCEO,likethatfoolacrossthecorridor.”
“MaybeIcouldhelp?IhavesomesavingsfrommytimewiththeGopniks.Imean,justtogetyouthroughacoupleofmonths.You’vebeensokindtome.”
Shehooted.“Deargirl.Youcouldn’tmeetthemaintenancefeesonmyguestbathroom.”
Forsomereasonthismadeherlaughsoheartilythatshecougheduntilshehadtositdown.ButIsneakedalookattheletteraftershewenttobed.Its“latepaymentcharges,”its“directcontraventionofthetermsofyourlease,”and“threatofcompulsoryeviction”mademethinkthatMr.Ovitzmightnotbeasbeneficent—orpatient—assheseemedtothink.
—IwasstillwalkingDeanMartinfourtimesaday,andduringthosetripstotheparkItriedtothinkwhatcouldbedoneforMargot.Thethoughtofherbeingevictedwasappalling.Surelythemanagingagentwouldn’tdothattoaconvalescentelderlywoman.Surelytheotherresidentswouldobject.ThenIrememberedhowswiftlyMr.Gopnikhadevictedme,andhowinsulatedtheinhabitantsofeachapartmentwerefromeachother’slives.Iwasn’tentirelysurethey’devennotice.
IwasstandingonSixthAvenuepeeringatawholesaleunderwearstorewhenithitme.ThegirlsattheEmporiummightnotsellChanelandYvesSt.Laurentbuttheywouldiftheycouldgetit—orwouldknowsomedressagencythatcould.Margothadinnumerabledesignerlabelsinhercollection,thingsIwassurethatcollectorswouldpayseriousmoneyfor.Therewerehandbagsalonethatmustbeworththousandsofdollars.
ItookMargottomeetthemundertheguiseofanouting.Itoldheritwasabeautifuldayandthatweshouldgofartherthanusualandbuildupherstrengthwithfreshair.ShetoldmenottobesoridiculousandnobodyhadbreathedfreshairinManhattansince1937,butsheclimbedintothetaxiwithouttoomuchcomplaintand,DeanMartinonherlap,wemadeourwaytotheEastVillage,whereshefrownedupattheconcretestorefrontasifsomebodyhadaskedhertoenteraslaughterhouseforfun.
“Whathaveyoudonetoyourarms?”MargotpausedatthecheckoutandgazedatLydia’sskin.Lydiawaswearinganemeraldgreenpuffed-sleeveshirt,andherarmsdisplayedthreeneatlytracedJapanesekoicarpinorange,jade,andblue.
“Oh,mytatts.Youlike’em?”Lydiaputhercigaretteinherotherhandandraisedherarmtowardthelight.
“IfIwantedtolooklikeanavvy.”
IbegantoshepherdMargottoadifferentpartoftheshop.“Here,Margot.See,theyhavealltheirvintageclothesindifferentareas—ifyouhaveclothesfromthe1960stheygohere,andovertherethe1950s.It’salittlelikeyourapartment.”
“It’snothinglikemyapartment.”
“Ijustmeantheytradeinoutfitslikeyours.It’squiteasuccessfullineofbusinessthesedays.”
Margotpulledatthesleeveofanylonblouse,thenpeeredatthelabeloverthetopofherspectacles.“AmyArmisteadisanawfulline.Nevercouldstandthewoman.OrLesGrandesFolies.Theirbuttonsalwaysfelloff.Cheaponthread.”
“Therearesomereallyspecialdressesbackhere,underplastic.”Iwalkedovertothecocktail-gownsection,wherethebestofthewomen’spiecesweredisplayed.IpulledoutaSaksFifthAvenuedressinturquoise,trimmedwithsequinsandbeadsatthehemandcuffs,andhelditupagainstmyself,smiling.
Margotpeeredatit,thenturnedthepricetaginherhand.Shepulledafaceatthefigure.“Whoonearthwouldpaythis?”
“Peoplewholovegoodclothes,”saidLydia,whohadappearedbehindus.ShewaschewingnoisilyonapieceofgumandIcouldseeMargot’seyesflickerslightlyeverytimeherjawsmet.
“There’sanactualmarketforthem?”
“Agoodmarket,”Isaid.“Especiallyforthingsinimmaculatecondition,likeyours.AllMargot’soutfitshavebeenkeptinplasticandairconditioning.Shehasthingsthatdatebacktothe1940s.”
“Thosearen’tmine.Thosearemymother’s,”shesaidstiffly.
“Seriously?Whaddayagot?”saidLydia,givingMargot’scoatavisibleupanddown.MargotwasinaJaegerthree-quarter-lengthwoolcoatandablackfurhattheshapeofalargeVictoriasponge.Eventhoughtheweatherwasalmostbalmy,shestillappearedtofeelthecold.
“WhatdoIhave?NothingIwanttosendhere,thankyou.”
“But,Margot,youhavesomereallyfinesuits—theChanelsandtheGivenchysthatnolongerfityou.Andyouhavescarves,bags—youcouldsellthosetospecialistdealers.Auctionhouses,even.”
“Chanelmakesseriousmoney,”saidLydiasagely.“Especiallypurses.Ifit’snottooshabby,adecentChaneldoubleflapincaviarleatherwillmaketwoandahalftofourthousand.Anewone’snotgoingtocostyoumuchmore,youknowwhatI’msaying?Python,woah,thesky’sthelimit.”
“YouhavemorethanoneChanelhandbag,Margot,”Ipointedout.
MargottuckedherHermèsalligatorbagmoretightlyunderherarm.
“Yougotmorelikethat?Wecansell’emforyou,Mrs.DeWitt.Wegotawaitinglistforthegoodstuff.IgotaladyinAsburyParkwillpayuptofivethousandforadecentHermès.”LydiareachedouttorunafingerdownthesideofitandMargotpulledawayasifshe’dassaultedher.
“It’snotstuff,”shesaid.“Idon’town‘stuff.’”
“Ijustthinkitmightbeworthconsidering.Thereseemstobequiteabityoudon’tuseanylonger.Youcouldsellit,paythemaintenancefees,andthenyoucould,youknow,relax.”
“Iamrelaxed,”shesnapped.“AndI’llthankyounottodiscussmyfinancialaffairsinpublic,asifI’mnotevenhere.Oh,Idon’tlikethisplace.Itsmellsofoldpeople.Comeon,DeanMartin.Ineedsomefreshair.”
Ifollowedherout,mouthinganapologyatLydia,whoshrugged,unconcerned.IsuspectedthateventhefaintpossibilityofMargot’swardrobecomingherwayhadsoftenedanynaturaltendencytowardcombativeness.
Wecaughtataxibackinsilence.IwasannoyedwithmyselfformylackofdiplomacyandsimultaneouslyirritatedwithMargotforherout-and-outrejectionofwhatIhadthoughtwasquiteasensibleplan.Sherefusedtolookatmeduringthewholejourney.Isatbesideher,DeanMartinpantingbetweenus,andrehearsedargumentsinmyheaduntilhersilencebecameunnerving.Iglancedsidewaysandsawanoldwoman,whohadjustcomeoutofhospital.Ihadnorighttopressureherintoanything.
“Ididn’tmeantoupsetyou,Margot,”Isaid,asIhelpedheroutinfrontofherbuilding.“Ijustthoughtitmightbeawayforward.Youknow,withthedebtsandeverything.Ijustdon’twantyoutoloseyourhome.”
Margotstraightenedupandadjustedherfurhatwithabrittlehand.Hervoicewasquerulous,almosttearful,andIrealizedshehadalsobeenrehearsinganargumentinherheadfortheentirefiftyorsoblocks.“Youdon’tunderstand,Louisa.Thesearemythings,mybabies.Theymaybeoldclothes,potentialfinancialassets,toyou,buttheyareprecioustome.Theyaremyhistory,beautiful,prizedremnantsofmylife.”
“I’msorry.”
“Iwouldn’tsendthemtothatgrubbysecondhandshopifIwereonmyknees.AndthethoughtofseeingaperfectstrangerwalkingtowardmeonthestreetinanoutfitI’dloved!Iwouldfeelutterlywretched.No.Iknowyouweretryingtohelp,butno.”
Sheturnedandwavedoffmyoutstretchedhand,waitinginsteadforAshoktohelphertothelift.
—Despiteouroccasionalmisfires,MargotandIwerequitecontentthatspring.
InApril,aspromised,LilycametoNewYork,accompaniedbyMrs.Traynor.TheystayedattheRitzCarlton,afewblocksaway,andinvitedMargotandmeforlunch.Havingthemtheretogethermademefeelasifathreadeddarningneedlewasquietlydrawingthedifferentpartsofmylifetogether.
Mrs.Traynor,withherdiplomat’sgoodmanners,wasdelightfultoMargot,andtheyfoundcommongroundoverthehistoryofthebuildingandofNewYorkingeneral.Atlunch,IsawanotherMargot:quick-witted,knowledgeable,enlivenedbynewcompany.Mrs.Traynor,itemerged,hadcomehereforherhoneymoonin1978andtheydiscussedrestaurants,galleries,andexhibitionsofthetime.Mrs.Traynortalkedofhertimeasamagistrate,andMargotdiscussedtheofficepoliticsofthe1970s,andtheylaughedheartilyinawaythatsuggestedweyoungerpeoplecouldn’tpossiblyunderstand.Weatesaladandasmallportionoffishwrappedinprosciutto.InoticedthatMargothadatinyforkfulofeverything,slidingtheresttooneside,anddespairedquietlyofevergettinghertofillanyofherclothesagain.
Lily,meanwhile,leanedintomeandquizzedmeaboutwhereshecouldgothatdidn’tinvolveeitheroldpeopleoranykindofculturalimprovement.
“Grannyhaspackedthesefourdaysabsolutelyfullofeducationalcrap.I’vegottogototheMuseumofModernArtandsomebotanicalgardensandallsorts,whichisfine,blah-blah,ifyoulikeallthat,butIreallywanttogoclubbingandgetwreckedandgoshopping.Imean,thisisNewYork!”
“I’vealreadyspokenwithMrs.Traynor.AndI’mtakingyououttomorrowwhileshecatchesupwithacousinofhers.”
“Seriously?ThankGod.I’mgoingbackpackinginVietnaminthelongvac.DidItellyou?Iwanttogetsomedecentcutoffshorts.SomethingIcanwearforweeksanditwon’tmatteriftheydon’tgetwashed.Andmaybeanoldbikerjacket.Somethinggoodandbattered.”
“Whoareyougoingwith?Afriend?”Iraisedaneyebrow.
“YousoundlikeGranny.”
“Well?”
“Aboyfriend.”Andthen,asIopenedmymouth:“ButIdon’twanttosayanythingabouthim.”
“Why?I’mdelightedyouhaveaboyfriend.It’slovelynews.”Iloweredmyvoice.“Youknowthelastpersonwhogotcageylikethatwasmysister.Andshewasbasicallyhidingthefactthatshewasabouttocomeout.”
“Iamnotcomingout.Idonotwanttogorootingaboutinsomeone’sladygarden.Bleurgh.”
Itriednottolaugh.“Lily,youdon’thavetokeepeverythingclosetoyourchest.Wealljustwantyoutobehappy.It’sokayifpeopleknowyourbusiness.”
“Grannydoesknowmybusiness,asyousoquaintlycallit.”
“Thenwhycan’tyoutellme?IthoughtyouandIcouldtelleachotheranything!”
Lilyboretheresignedexpressionofsomeonecornered.Shesighedtheatricallyandputdownherknifeandfork.Shelookedatmeasifbracedforafight.“Becauseit’sJake.”
“Jake?”
“Sam’sJake.”
Therestaurantgroundtoagentlehaltaroundme.Iforcedmyfaceintoasmile.“Okay!...Wow!”
Shescowled.“Iknewyou’dreactlikethat.Look,itjusthappened.Andit’snotlikewetalkaboutyouallthetimeoranything.Ijustranintohimacoupleoftimes—youknowwemetatthatLettingGothingforthatcringygriefcounselinggroupyouusedtogotoandwegotonokayandwelikedeachother?Well,wesortofgeteachother’ssituationssowe’regoingbackpackingtogetherinthesummer.Nobiggie.”
Mybrainwasspinning.“HasMrs.Traynormethim?”
“Yes.HecomestooursandIgotohis.”Shelookedalmostdefensive.
“Soyouseealotof—”
“Hisdad.ImeanIdoseeAmbulanceSambutImostlyseeJake’sdad.Whoisokay,butstillquitedepressedandeatsaboutatonofcake
aweek,whichisstressingJakeoutalot.That’spartlywhywewanttogetawayfromeverything.Justforsixweeksorso.”
ShekepttalkingbutalowhumhadstartedsomewhereinthebackofmyheadandIcouldn’tquiteregisterwhatshewassaying.Ididn’twanttohearaboutSam,evenvicariously.Ididn’twanttohearaboutpeopleIlovedplayingHappyFamilieswithoutmewhileIwasthousandsofmilesaway.Ididn’twanttoknowaboutSam’shappinessorKatiewithhersexymouthorhowtheywerenodoubtlivinginhishousetogetherinanewlybuiltdenofpassionandtangledmatchinguniforms.
“Sohow’syournewboyfriend?”shesaid.
“Josh?Josh!He’sgreat.Totallygreat.”Iputmyknifeandforkneatlytothesideofmyplate.“Just...dreamy.”
“Sowhat’sgoingon?Ineedtoseepicturesofyouwithhim.You’remassivelyannoyingthatyouneverputanyupdatesonFacebook.Don’tyouhaveanypicturesofhimonyourphone?”
“Nope,”Isaid,andshewrinkledhernoseasifthatwereacompletelyinadequateresponse.
Iwasn’ttellingthetruth.Ihadoneofthetwoofusatapop-uprooftoprestaurant,takenaweekearlier.ButIdidn’twanthertoknowthatJoshwasthespittingimageofherfather.Eitheritwouldunbalanceheror,worse,havingheracknowledgeitoutloudwouldunbalanceme.
“Sowhenareweheadingoutofthisfuneralparlor?Wecanleavetheoldsheretofinishtheirlunch,surely.”Lilynudgedme.Thetwowomenwerestillchatting.“DidItellyouI’vebeenwindingGrandpaupmassivelyaboutGranny’simaginaryheartthrobboyfriend?ItoldhimtheyweregoingonholidaytotheMaldivesandthatGrannyhadbeentoRigbyandPellertostockuponnewunderwear.Iswearhe’sabouttobreakdownanddeclarehestilllovesher.It’smakingmedielaughing.”
—MuchasIlovedLily,IwasgratefulthatMrs.Traynor’spackedscheduleofculturalimprovementsoverthenextfewdaysmeantthat,
asidefromourshoppingtrip,wehadlimitedtimetogether.Herpresenceinthecity—withherintimateknowledgeofSam’slife—hadcreatedavibrationintheairthatIdidn’tknowhowtodispel.IwasgratefulthatJoshwasflatoutwithworkanddidn’tnoticeifIwasdownordistracted.ButMargotnoticedandonenight,whenherbelovedWheelofFortunehadfinishedandIrosetotakeDeanMartinforhislastwalkofthenight,sheaskedmestraightoutwhatthematterwas.
Itoldher.Icouldn’tthinkofareasonnotto.
“Youstilllovetheotherone,”shesaid.
“Yousoundlikemysister,”Isaid.“Idon’t.Ijust—IjustlovedhimsomuchwhenIdid.AndtheendofitwassoawfulandIthoughtthatbeingoverhereandlivingadifferentlifewouldinsulatemefromit.Idon’tdosocialmediaanymore.Idon’twanttokeeptabsonanyone.Andyetsomehowinformationaboutyourexwillalwaysendupfindingitswaytoyou.Andit’slikeIcan’tconcentratewhileLily’sherebecauseshe’snowpartofhislife.”
“Perhapsyoushouldjustgetintouchwithhim,dear.Itsoundsasifyoustillhavethingstosay.”
“Ihavenothingtosaytohim,”Isaid.Myvoicegrewimpassioned.“Itriedsohard,Margot.Iwrotetohimandsenthime-mailsandcalled.Doyouknowhedidn’twritemeoneletter?Inthreemonths?IaskedifhewouldwritebecauseIthoughtitwouldbeareallylovelywayforustostayconnectedandwecouldlearnthingsabouteachotherandlookforwardtospeakingandhavesomethingtoremindusofourtimeapartandhejust...hejustwouldn’t.”
Shesatandwatchedme,herhandsfoldedacrosstheremotecontrol.
Istraightenedmyshoulders.“Butit’sfine.BecauseI’vemovedon.AndJoshisjustterrific.Imean,he’shandsome,andhe’skind,andhehasthisgreatjob,andhe’sambitious—oh,heissoambitious.He’sreallygoingplaces,youknow.Hehasthingshewants—housesandcareerandgivingthingsback.Hewantstogiveback!Andhehasn’tevenreallygotanythingtogivebackyet!”
Isatdown.DeanMartinstoodinfrontofme,confused.“Andhe’stotallyclearthathewantstobewithme.Noifsandnobuts.Heliterallycalledmehisgirlfriendfromourfirstdate.AndI’veheardall
abouttheserialdatersinthistown.Doyouknowhowluckythatmakesmefeel?”
Shegaveasmallnod.
Istoodagain.“SoIdon’treallygiveamonkey’saboutSam.Imean,wehardlyevenkneweachotherwhenIcameoverhere.Isuspectifithadn’tbeenforeachofusrequiringemergencymedicalhelpwemightnothavebeentogetheratall.Infact,I’msureofit.AndIplainlywasn’trightforhimorhewouldhavewaited,right?Becausethat’swhatpeopledo.Soallinall,it’sgreat.AndI’mactuallyreallyhappywithhoweverythinghasturnedout.It’sallgood.Allgood.”
Therewasashortsilence.
“SoIsee,”saidMargot,quietly.
“I’mreallyhappy.”
“Icanseethat,dear.”Shewatchedmeforamoment,thenplacedherhandsonthearmsofherchair.“Now.Perhapsyoucouldtakethatpoordogout.Hiseyeshavestartedtobulge.”
I
25
ttookmetwoeveningstolocateMargot’sgrandson.JoshwasbusywithworkandMargotwenttobedmostnightsbyninesoone
eveningIsatonthefloorbythefrontdoor—theoneplacewhereIcouldpickuptheGopniks’WiFi—andIstartedgooglingherson,testingthenameFrankDeWitt,andwhennothingofthatnamecameup,FrankAldridgeJunior.Therewasnobodywhocouldhavebeenhim,unlesshe’dmovedtoadifferentpartofthecountry,buteventhenthedatesandnationalitiesofallthemenwhocameupunderthatnamewerewrong.
Onthesecondnight,onawhim,IlookedupMargot’smarriednameinsomeoldpapersthatwereinthechestofdrawersinmyroom.IfoundacardforafuneralserviceforTerrenceWeber,soItriedFrankWeberanddiscovered,withsomewistfulness,thatshehadnamedhersonafterherbelovedhusband,whohaddiedyearsbeforehewasevenborn.Andthatsometimefurtherdownthelineshehadchangedhernamebacktohermaidenname—DeWitt—andreinventedherselfcompletely.
FrankWeberJuniorwasadentistwholivedsomewherecalledTuckahoeinWestchesterCounty.IfoundacoupleofreferencestohimonLinkedInandonFacebookthroughhiswife,Laynie.Thebignewswasthattheyhadason,Vincent,whowasalittleyoungerthanme.VincentworkedinYonkerswithanot-for-profiteducationalcenterforunderprivilegedchildrenanditwashewhodecideditforme.FrankWeberJuniormightbetooangrywithhismothertorebuildarelationship,butwhatharmwouldtherebeintryingVincent?Ifoundhisprofile,tookabreath,senthimamessage,andwaited.
—
Joshtookabreakfromhisnever-endingroundofcorporatejockeyingandhadlunchwithmeatthenoodlebar,announcingtherewasacompany“familyday”thefollowingSaturdayattheLoebBoathouseandthathe’dlikemetocomeashisplus-one.
“Iwasplanningongoingtothelibraryprotest.”
“Youdon’twanttokeepdoingthat,Louisa.You’renotgoingtochangeanythingstandingaroundwithabunchofpeopleshoutingatpassingcars.”
“AndI’mnotreallyfamily,”Isaid,bristlingslightly.
“Closeenough.C’mon!It’llbeagreatday.Haveyoueverbeentotheboathouse?It’sgorgeous.Myfirmreallyknowshowtolayonaparty.You’restilldoingyour‘sayyes’thing,right?Soyouhavetosayyes.”Hedidpuppyeyesatme.“Sayyes,Louisa,please.Goon.”
Hehadmeandheknewit.Ismiledresignedly.“Okay.Yes.”
“Great!Lastyearapparentlytheyhadalltheseinflatablesumosuitsandpeoplewrestledonthegrassandtherewerefamilyracesandorganizedgames.You’regoingtoloveit.”
“Soundsamazing,”Isaid.Thewords“organizedgames”heldthesameappealtomeasthewords“compulsorysmeartest.”ButitwasJoshandhelookedsopleasedatthethoughtofmyaccompanyinghimthatIdidn’thavethehearttosayno.
“Ipromiseyouwon’thavetowrestlemycoworkers.Youmighthavetowrestlemeafterward,though,”hesaid,thenkissedme,andleft.
—Icheckedmyinboxallweek,buttherewasnothing,otherthanane-mailfromLilyaskingifIknewthebestplacetogetanunderagetattoo,afriendlyhellofromsomeonewhowasapparentlyatschoolwithmebutwhomIdidn’trememberatall,andonefrommymothersendingmeaGIFofanoverweightcatapparentlytalkingtoatwo-year-oldandalinktoagamecalledFarmFunFandango.
“Areyousureyou’llbeokaybyyourself,Margot?”Isaid,asIgatheredmykeysandpurseintomyhandbag.Iwaswearingawhitejumpsuitwithgoldlaméepauletsandtrimthatshe’dgivenmefromherearlyeightiesperiodandsheclaspedherhandstogether.“Oh,that
looksmagnificentonyou.YoumusthavealmostexactlythemeasurementsthatIhadatthesameage.Iusedtohaveabust,youknow!Terriblyunfashionableinthesixtiesandseventiesbutthereyougo.”
Ididn’tliketotellherthatitwastakingeverythingIhadnottoburstherseamsbutshewasright—IhadlostafewpoundssinceI’dmovedinwithher,mostlybecauseofmyeffortstocookherthingsthatwerenutritionallyuseful.Ifeltlovelyinthejumpsuitandgaveheratwirl.“Haveyoutakenyourpills?”
“OfcourseIhave.Don’tfuss,dear.Doesthatmeanyouwon’tbebacklater?”
“I’mnotsure.I’lltakeDeanMartinforaquickwalkbeforeIgo,though.Justincase.”Ipaused,asIreachedforthedog’slead.“Margot?WhydidyoucallhimDeanMartin?Ineverasked.”
Thetoneofherresponsetoldmeitwasanidioticquestion.“BecauseDeanMartinwasthemostterrificallyhandsomeman,andhe’sthemostterrificallyhandsomedog,ofcourse.”
Thelittledogsatobediently,hisbulging,mismatchedeyesrollingabovehisflappingtongue.
“Sillyofmetoask,”Isaid,andletmyselfoutofthefrontdoor.
“Well,lookatyou!”AshokwhistledasDeanMartinandIrandownthelastflightofstairstothegroundfloor.“Discodiva!”
“Youlikeit?”Isaid,throwingashapeinfrontofhim.“ItwasMargot’s.”
“Seriously?Thatwomanisfullofsurprises.”
“Watchoutforher,willyou?She’sprettywobblytoday.”
“KeptbackapieceofmailjustsoIhaveanexcusetoknockonherdooratsixo’clock.”
“You’reastar.”
WejoggedoutsidetotheparkandDeanMartindidwhatdogsdoandIdidwhatyoudowithalittlebagandacertainamountofshudderingandvariouspassersbystaredinthewayyoudoifyouseeagirlinalamé-trimmedjumpsuitrunningaroundwithanexcitabledogandasmallbagofpoo.Itwasaswesprintedbackin,DeanMartinyappingdelightedlyatmyheels,thatwebumpedintoJoshinthe
lobby.“Oh,hey!”Isaid,kissinghim.“I’llbetwominutes,okay?Justhavetowashmyhandsandgrabmyhandbag.”
“Grabyourhandbag?”
“Yes!”Igazedathim.“Oh.Purse.Youcallitapurse?”
“Ijustmeant—you’renotgettingchanged?”
Ilookeddownatmyjumpsuit.“Iamchanged.”
“Sweetheart,ifyouwearthattoourofficedayoutthey’regoingtowonderifyou’retheentertainment.”
Ittookmeamomenttorealizehewasn’tjoking.“Youdon’tlikeit?”
“Oh.No.Youlookgreat.It’sjustit’skindofabit—dragqueeny?We’reanofficefullofsuits.Like,theotherwivesandgirlfriendswillbeinshiftdressesorwhitepants.It’sjust...smartcasual?”
“Oh.”Itriednottofeeldisappointed.“Sorry.Idon’treallygetUSdresscodes.Okay.Okay.Waitthere.I’llberightback.”
ItookthestairstwoatatimeandburstintoMargot’sapartment,throwingDeanMartin’sleadtowardMargot,whohadgottenupoutofherchairforsomethingandnowfollowedmedownthehallway,onethinarmbracedagainstthewall.
“Whyareyouinsuchatearinghurry?Yousoundlikeaherdofelephantschargingaroundtheapartment.”
“Ihavetochange.”
“Change?Why?”
“I’mnotsuitable,apparently.”Irattledmywaythroughmywardrobe.Shiftdresses?TheonlycleanshiftdressIhadwasthepsychedeliconeSamhadgivenmeanditfeltsomehowdisloyaltowearthat.
“Ithoughtyoulookedverynice,”saidMargotpointedly.
Joshappearedattheopenfrontdoor,havingmadehiswayupbehindme.“Oh,shedoes.Shelooksgreat.Ijust—Ijustwanthertobetalkedaboutfortherightreasons.”Helaughed.Margotdidn’tlaughback.
Irifledthroughmywardrobe,throwingthingsontomybed,untilIfoundmynavyGucci-styleblazerandastripedsilkshirtdress.Ithrew
thatovermyheadandslidmyfeetintomygreenMaryJanes.
“How’sthat?”Isaid,asIranintothehallway,tryingtostraightenmyhair.
“Great!”hesaid,unabletohidehisrelief.“Okay.Let’sgo.”
“I’llleavethedoorunlocked,dear,”IheardMargotmutterasIranafterJosh,whowasheadedout.“Justincaseyouwanttocomeback.”
—TheLoebBoathousewasabeautifulvenue,shelteredbyitspositionfromthenoiseandchaosoutsideCentralPark,itsvastwindowsofferingapanoramicviewofthelakeglintingintheafternoonsun.Itwaspackedwithsmartlydressedmeninidentikitchinos,womenwithprofessionallyblow-driedhair,andwas,asJoshhadpredicted,aseaofpastelsandwhitetrousers.
ItookaglassofchampagnefromatraybeingprofferedbyawaiterandwatchedquietlywhileJoshworkedtheroom,glad-handingvariousmen,whoallseemedtolookthesame,withtheirshort,neathaircuts,squarejaws,andevenwhiteteeth.IhadabriefmemoryofeventsIhadbeentowithAgnes:IhadfallenintomyotherNewYorkworldagain,aworldawayfromthevintageclothesstoresandmothballedjumpersandcheapcoffeeIhadbeenimmersedinmorerecently.Itookalongsipofmychampagne,decidingtoembraceit.
Joshappearedbesideme.“Quitesomething,isn’tit?”
“It’sverybeautiful.”
“Betterthansittinginsomeoldwoman’sapartmentallafternoon,huh?”
“Well,Idon’tthinkI—”
“Mybossiscoming.Okay.I’mgoingtointroduceyou.Staywithme.Mitchell!”
Joshliftedanarmandtheoldermanwalkedoverslowly,astatuesquebrunettewomanathisside,hersmileoddlyblank.Perhapsifyouhadtobenicetoeveryoneallthetimethatwaswhateventuallyhappenedtoyourface.
“Areyouenjoyingtheafternoon?”
“Verymuchso,sir,”Joshsaid.“Whatatrulybeautifulsetting.MayIintroducemygirlfriend?ThisisLouisaClark,fromEngland.Louisa,thisisMitchellDumont.He’sheadofMergersandAcquisitions.”
“English,eh?”Ifelttheman’shugehandcloseovermineandshakeitemphatically.
“Yes.I—”
“Good.Good.”HeturnedbacktoJosh.“So,youngman,Ihearyou’remakingquiteasplashinyourdepartment.”
Joshcouldn’thidehisdelight.Hissmilespreadacrosshisface.Hiseyesflickeredtomeandthentothewomanbesideme,andIrealizedhewasexpectingmetomakeconversationwithher.Nobodyhadbotheredtointroduceus.MitchellDumontputapaternalarmaroundJosh’sshouldersandwalkedhimafewfeetaway.
“So...”Isaid.Iraisedmyeyebrowsandloweredthemagain.
Shesmiledblanklyatme.
“Iloveyourdress,”Isaid,theuniversalsmootherfortwowomenwhohaveabsolutelynothingtosaytoeachother.
“Thankyou.Cuteshoes,”shesaid.Butshesaiditinthewaythatmeanttheyweren’tcuteatall.Sheglancedover,plainlywonderingifshecouldfindsomeoneelsetotalkto.Shehadtakenonelookatmyoutfitanddeemedherselfwaybeyondmypaygrade.
Therewasnobodyelsenearby,soItriedagain.“Sodoyoucomeherealot?TotheLoebBoathouse,Imean?”
“It’sLobe,”shesaid.
“Lobe?”
“YoupronounceditLerb.It’sLoeb.”
Lookingatherperfectlymadeup,suspiciouslyplumplipsrepeatedlysayingthewordmademewanttogiggle.Itookaswigofmychampagnetodisguiseit.“SodoyoucermtotheLerbBerthouseoften?”Isaid,unabletohelpmyself.
“No,”shesaid.“Althoughoneofmyfriendsgotmarriedherelastyear.Thatwassuchabeautifulwedding.”
“I’llbet.Andwhatdoyoudo?”
“I’mahomemaker.”
“Aherm-maker!Mymertherisalsoaherm-maker.”Itookanotherlongsipofmydrink.“Herm-makingisperfectlylervely.”IsawJosh,hisfacefocusedintentlyonhisboss’s,remindingmebrieflyofThom’swhenhewaspleadingwithDadtogivehimsomeofhiscrisps.
Thewoman’sexpressionhadbecomefaintlyconcerned—orasfarasawomanwhocouldn’tmoveherbrowcouldexpressconcern.AbubbleofgiggleshadstartedtobuildinmychestandIpleadedwithsomeunseendeitytokeepthemundercontrol.
“Maya!”Hervoicetingedwithrelief,Mrs.Dumont(atleast,IassumedthatwaswhomI’dbeentalkingto)wavedatawomanapproachingus,herperfectfigureneatlypinnedintoamint-coloredshiftdress.Iwaitedwhiletheyair-kissed.
“Youlooksimplygorgeous.”
“Asdoyou.Ilovethatdress.”
“Oh,it’ssoold.Andyou’resosweet.How’sthatdarlinghusbandofyours?Alwaystalkingbusiness.”
“Oh,youknowMitchell.”Mrs.Dumontplainlycouldn’tignoremypresenceanylonger.“ThisisJoshuaRyan’sgirlfriend.I’msosorry,Imissedyourname.Terriblynoisyinhere.”
“Louisa,”Isaid.
“Howlovely.I’mChrissy.I’mJeffrey’sotherhalf.YouknowJeffreyinSalesandMarketing?”
“Oh,everyoneknowsJeffrey,”saidMrs.Dumont.
“Oh,Jeffrey...,”Isaid,shakingmyhead.Thennodding.Thenshakingmyheadagain.
“Andwhatdoyoudo?”
“WhatdoIdo?”
“Louisa’sinfashion.”Joshappearedatmyside.
“Youcertainlydohaveanindividuallook.IlovetheBritish,don’tyou,Mallory?Theyaresointerestingintheirchoices.”
Therewasabriefsilence,whileeveryonedigestedmychoices.
“Louisa’sabouttostartworkatWomen’sWearDaily.”
“Youare?”saidMalloryDumont.
“Iam?”Isaid.“Yes.Iam.”
“Well,thatmustbejustthrilling.Whatawonderfulmagazine.Imustfindmyhusband.Doexcuseme.”Withanotherblandsmileshewalkedoffonhervertiginousheels,Mayabesideher.
“Whydidyousaythat?”Isaid,reachingforanotherglassofchampagne.“ItsoundsbetterthanIhouse-sitanoldlady?”
“No.You—youjustlooklikeyoumightworkinfashion.”
“You’restilluncomfortablewithwhatI’mwearing?”Ilookedoveratthetwowomen,intheircomplementarydresses.IhadasuddenmemoryofhowAgnesmusthavefeltatsuchgatherings,themyriadsubtlewayswomencanfindtoletotherwomenknowtheydonotfitin.
“Youlookgreat.It’sjustitmakesiteasiertoexplainyour—yourparticular...uniquesensibilityiftheythinkyou’reinfashion.Whichyoukindofare.”
“I’mperfectlyhappywithwhatIdo,Josh.”
“Butyouwanttoworkinfashion,don’tyou?Youcan’tlookafteranoldwomanforever.Look,Iwasgoingtotellyouafter—mysister-in-law,Debbie,sheknowsawomaninthemarketingdepartmentatWomen’sWearDaily.Shesaidshe’sgoingtoaskthemtofindoutiftheyhaveanyentry-levelvacancies.Sheseemsprettyconfidentshecandosomethingforyou.Whatdoyousay?”Hewasbeaming,likehe’dpresentedmewiththeHolyGrail.
Itookaswigofmydrink.“Sure.”
“Thereyougo.Exciting!”Hekeptlookingatme,eyebrowsraised.
“Yay!”Isaidfinally.
Hesqueezedmyshoulder.“Iknewyou’dbehappy.Right.Let’sgetbackoutthere.It’sthefamilyracesnext.Wantalimeandsoda?Idon’tthinkwecanreallybeseentobedrinkingmorethanoneglassofthechampagne.Here,letmetakethatforyou.”Heputmyglassonthetrayofapassingwaiterandweheadedoutintothesunshine.
—
Giventheeleganceoftheoccasionandthespectacularnatureofthesetting,Ishouldreallyhaveenjoyedthenextcoupleofhours.Ihadsaidyestoanewexperience,afterall.ButintruthIfeltincreasinglyoutofplaceamongthecorporatecouples.TheconversationalrhythmseludedmesothatwhenIwaspulledintoacasualgroupIendedupseemingeithermuteorstupid.Joshmovedfrompersontoperson,likeaguidedmanagerialmissile,ateverystophisfaceeagerandengaged,hismannerpolishedandassertive.Ifoundmyselfwatchinghimandwonderingagainwhatonearthhesawinme.Iwasnothinglikethesewomen,withtheirglowingpeach-coloredlimbsandtheiruncreasabledresses,theirtalesofimpossiblenanniesandholidaysintheBahamas.Ifollowedinhiswake,repeatinghislieaboutmynascentfashioncareerandsmilingmutelyandagreeingthatyes,yesitisverybeautifulandthankyou,ooh,yes,I’dloveanotherglassofchampagneandtryingnottonoticeJosh’sbobbingeyebrow.
“Howareyouenjoyingtheday?”
Awomanwithared-hairedbobsoshinyitwasalmostmirroredstoodbesidemeasJoshlaugheduproariouslyatthejokeofsomeoldermaninapaleblueshirtandchinos.
“Oh.It’sgreat.Thankyou.”
Ihadbecomeverygoodbythenatsmilingandsayingnothingatall.
“FelicityLieberman.IworktwodesksawayfromJosh.He’sdoingreallywell.”
Ishookherhand.“LouisaClark.Hecertainlyis.”Isteppedbackandtookanothersipofmydrink.
“He’llmakepartnerwithintwoyears.I’mcertainofit.Youtwobeendatinglong?”
“Uh,notthatlong.Butwe’veknowneachotheralotlonger.”
Sheseemedtobewaitingformetosaymore.
“Well,weweresortoffriendsbefore.”IhaddrunktoomuchandfoundmyselftalkingmorethanIhadintended.“Iwasactuallywithsomeoneelse,butJoshandI,wekeptbumpingintoeachother.Well,hesayshewaswaitingforme.Orwaitinguntilmeandmyexsplitup.Itwasactuallykindofromantic.Andabunchofstuffhappenedthen—bang!Suddenlywewereinarelationship.Youknowhowthesethingsgo.”
“Oh,Ido.He’sverypersuasive,isourJosh.”
Therewassomethinginherlaughthatunsettledme.“‘Persuasive’?”Isaid,afteramoment.
“Sodidhedothewhisperinggalleryonyou?”
“Didhewhat?”
Shemusthavecaughtmylookofshock.Sheleanedtowardme.“FelicityLieberman,youarethecutestgirlinNewYork.”SheglancedatJosh,thenbacktracked.“Oh,don’tlooklikethat.Weweren’tserious.AndJoshreallydoeslikeyou.Hetalksaboutyoualotatwork.He’sdefinitelyserious.But,Jeez,thesemenandtheirmoves,right?”
Itriedtolaugh.“Right.”
BythetimeMr.Dumonthadmadeaself-congratulatoryspeechandcoupleshadbeguntofloatofftotheirhomes,Iwassinkingunderanearlyhangover.JoshheldopenthedoorofawaitingtaxibutIsaidI’dwalk.
“Youdon’twanttocomebacktomyplace?Wecouldgrababitetoeat.”
“I’mtired.AndMargothasanappointmentinthemorning,”Isaid.Mycheekswereachingfromallthefakesmiling.
Hiseyessearchedmyface.“You’remadatme.”
“I’mnotmadatyou.”
“You’remadatmebecauseofwhatIsaidaboutyourjob.”Hetookmyhand.“Louisa,Ididn’tmeantoupsetyou,sweetheart.”
“Butyouwantedmetobesomeoneelse.YouthoughtIwasbeneaththem.”
“No.Ithinkyou’regreat.It’sjustyoucoulddobetter,becauseyouhavesomuchpotentialandI—”
“Don’tsaythat,okay?Thepotentialthing.It’spatronizingandit’sinsultingand...Well,Idon’twantyoutosayittome.Ever.Okay?”
“Woah.”Joshglancedbehindhim,perhapscheckingtoseeifanyworkcolleagueswerewatching.Hetookmyelbow.“Okay,sowhatisreallygoingonhere?”
Istaredatmyfeet.Ididn’twanttosayanything,butIcouldn’tstopmyself.“Howmany?”
“Howmanywhat?”
“Howmanywomenhaveyoudonethatthingto?Thewhisperinggallery?”
Itthrewhim.Herolledhiseyesandbrieflyturnedaway.“Felicity.”
“Yeah.Felicity.”
“Soyou’renotthefirst.Butit’sanicething,right?Ithoughtyou’denjoyit.Look,Ijustwantedtomakeyousmile.”
Westoodoneachsideofthedoorasthetaximeterticked,andthedriverraisedhiseyestotherearviewmirror,waiting.
“Anditdidmakeyousmile,right?Wehadamoment.Didn’twehaveamoment?”
“Butyou’dalreadyhadthatmoment.Withsomeoneelse.”
“C’mon,Louisa.AmItheonlymanyou’veeversaidnicethingsto?Dressedupfor?Madeloveto?We’renotteenagers.We’vegothistory.”
“Andtriedandtestedmoves.”
“That’snotfair.”
Itookabreath.“I’msorry.It’snotjustthewhispering-gallerything.Ifindtheseeventsalittletricky.I’mnotusedtohavingtopretendtobesomeoneI’mnot.”
Hissmilereturned,hisfacesoftening.“Hey.You’llgetthere.They’renicepeopleonceyouknowthem.EventheonesI’vedated.”Hetriedtosmile.
“Ifyousayso.”
“We’llgoononeofthesoftballdays.That’sabitlowerkey.You’llloveit.”
Iraisedasmile.
Heleanedforwardandkissedme.“Weokay?”hesaid.
“We’reokay.”
“Yousureyoudon’twanttocomebackwithme?”
“IneedtocheckonMargot.PlusIhaveaheadache.”
“That’swhatyougetforknockingitback!Drinklotsofwater.It’sprobablydehydration.I’llspeaktoyoutomorrow.”Hekissedme,climbedintothetaxi,andclosedthedoor.AsIstoodtherewatching,hewaved,thentappedtwiceonthescreentosendthetaxiforward.
—IcheckedtheclockinthelobbywhenIarrivedbackandwassurprisedtofinditwasonlysixthirty.Theafternoonseemedtohavelastedseveraldecades.Iremovedmyshoes,feelingtheutterreliefthatonlyawomanknowswhenpinchedtoesarefinallyallowedtosinkintodeeppilecarpet,andwalkeduptoMargot’sapartmentbarefootwiththemdanglingfrommyhand.IfeltwearyandcrossinawayIcouldn’tquitearticulate,likeI’dbeenaskedtoplayagamewhoserulesIdidn’tunderstand.I’dactuallyfeltasifI’dratherbeanywhereelsethanwhereIwas.AndIkeptthinkingaboutFelicityLieberman’sDidhedothewhisperinggalleryonyou?
AsIwalkedthroughthedoorIstoopedtogreetDeanMartin,whobouncedhiswayupthehalltome.Hissquishedlittlefacewassodelightedatmyreturnthatitwashardtostaygrumpy.Isatdownonthehallfloorandlethimjumparoundme,snufflingtoreachmyfacewithhispinktongueuntilIwassmilingagain.
“It’sjustme,Margot,”Icalled.
“Well,IhardlythoughtitwasGeorgeClooney,”cametheresponse.“More’sthepityforme.HowweretheStepfordWives?Hasheconvertedyouyet?”
“Itwasalovelyafternoon,Margot,”Ilied.“Everyonewasverynice.”
“Thatbad,huh?Wouldyoumindfetchingmeanicelittlevermouthifyouhappentobepassingthekitchen,dear?”
“Whatthehellisvermouth?”Imurmuredtothedog,buthesatdowntoscratchoneofhisearswithhishindleg.
“Haveoneyourself,ifyoulike,”sheadded.“Isuspectyou’llbeinneedofit.”
Iwasjustclimbingtomyfeetwhenmyphonerang.Ifeltamomentarydismay—itwouldprobablybeJoshandIwasn’tquite
readytotalktohim,butwhenIcheckedthescreenitwasmyhomenumber.Ipressedthephonetomyear.
“Dad?”
“Louisa?Oh,thankgoodness.”
Icheckedmywatch.“Iseverythingokay?Itmustbethemiddleofthenightthere.”
“Sweetheart,I’vegotbadnews.It’syourgranddad.”
26
InMemoryofAlbertJohnCompton,“Granddad”
Funeralservice:
St.MaryandAllSaintsParishChurch,StortfoldGreen
23April12.30p.m.
AllwelcomeforrefreshmentsafterwardattheLaughingDogpublichouseonPinemouthStreet
Noflowers,butanydonationswelcometotheInjuredJockeysFund.
“Ourheartsareempty,butweareblessedtohavelovedyou.”
ThreedayslaterIflewhomeintimeforthefuneral.IcookedMargottendays’worthofmeals,frozethem,andleftinstructionswithAshokthathewastosneakuptoherapartmentatleastonceadayonapretextandmakesurethatshewasokay,orthatifshewasn’t,Iwouldn’twalkinaweeklatertoahealthhazard.Ipostponedoneofherhospitalappointments,madesureshehadcleansheets,thatDeanMartinhadenoughfood,andpaidMagda,aprofessionaldog-walker,tocometwiceaday.ItoldMargotfirmlythatshewasnottosackherondayone.ItoldthegirlsattheVintageClothesEmporiumthatIwouldbeaway.IsawJoshtwice.Ilethimstrokemyhairandtellmehewassorryandthatherememberedhowitfelttolosehisowngrandfather.ItwasonlywhenIwasfinallyontheplanethatIrealizedthemyriadwaysIhadmademyselfbusyhadbeenawaynottoacknowledgethetruthofwhathadjusthappened.
Granddadwasgone.
Anotherstroke,Dadsaid.HeandMumhadbeensittinginthekitchenchattingwhileGranddadwatchedtheracingandshehadcomeintoaskifhewantedatop-upofteaandhehadslippedaway,soquietlyandpeacefullythatfifteenminuteshadpassedbeforeithaddawnedonthemthathewasn’tjustasleep.
“Helookedsorelaxed,Lou,”hesaidaswetraveledbackfromtheairportinhisvan.“Hisheadwasjustononesideandhiseyeswereclosed,likehewastakinganap.Imean,Godlovehim,wenoneofuswantedtolosehim,butthatwouldbethewaytogo,wouldn’tit?Inyourfavoritechairinyourownhousewiththeoldtellyon.Hedidn’tevenhaveabetonthatracesoit’snotlikehe’dbeheadeduptothehereafterfeelingguttedthathemissedoutonhiswinnings.”Hetriedtosmile.
Ifeltnumb.ItwasonlywhenIfollowedDadintoourhouseandsawtheemptychairthatIwasabletoconvincemyselfitwastrue.Iwouldneverseehimagain,neverfeelthatcurvedoldbackundermyfingertipsasIhuggedhim,neveragainmakehimacupofteaorinterprethissilentwordsorjokewithhimaboutcheatingatSudoku.
“Oh,Lou.”Mumcamedownthecorridorandpulledmetoher.
Ihuggedher,feelinghertearsseepintomyshoulderwhileDadstoodbehindherpattingherbackandmuttering,“There,there,love.You’reallright.You’reallright,”asifsayingitenoughtimeswouldmakeitso.
—MuchasIlovedGranddadIhadsometimeswonderedabstractlyifwhenhefinallywentMumwouldfeelinsomewayfreedfromtheresponsibilityofcaringforhim.Herlifehadbeensofirmlytiedtohisforsolongthatshehadonlyeverbeenabletocarveoutlittlebitsoftimeforherself;hislastmonthsofpoorhealthhadmeantshecouldnolongerevengotoherbelovednightclasses.
ButIwaswrong.Shewasbereft,permanentlyontheedgeoftears.Sheberatedherselffornothavingbeenintheroomwhenhehadgone,welledupatthesightofhisbelongings,andfrettedconstantlyoverwhethershecouldhavedonemore.Shewasrestless,lostwithoutsomeonetocarefor.Shegotupandshesatdown,plumpingcushions,
checkingaclockforsomeinvisibleappointment.Whenshewasreallyunhappyshecleanedmanically,wipingnonexistentdustfromskirtingandscrubbingfloorsuntilherknuckleswereredandraw.IntheeveningswesataroundthekitchentablewhileDadwenttothepub—supposedlytosortthelastofthearrangementsforthefuneraltea—andshetippedawaythefourthcupshehadmadebyaccidentforamanwhowasnolongerthere,thenblurtedoutthequestionsthathadhauntedhersincehehaddied.
“WhatifIcouldhavedonesomething?Whatifwehadtakenhimtothehospitalformoretests?Theymighthavebeenabletopickupontheriskofmorestrokes.”Herhandstwistedtogetheroverherhandkerchief.
“Butyoudidallthosethings.Youtookhimtomillionsofappointments.”
“DoyourememberthattimeheatetwopacketsofchocolateDigestives?Thatmighthavebeenthethingthatdidit.Sugar’sthedevil’sworknow,byallaccounts.Ishouldhaveputthemonahighershelf.Ishouldn’thavelethimeatthosewretchedcakes...”
“Hewasn’tachild,Mum.”
“Ishouldhavemadehimeathisgreens.Butitwashard,youknow?Youcan’tspoon-feedanadult.Oh,Lord,nooffense.ImeanwithWill,obviously,itwasdifferent...”
Iputmyhandoverhersandwatchedherfacecrumple.“Nobodycouldhavelovedhimmore,Mum.NobodycouldhavecaredforGranddadbetterthanyoudid.”
Intruth,hergriefmademeuncomfortable.ItwastooclosetoaplaceIhadbeen,andnotthatlongago.Iwaswaryofhersadness,asifitwerecontagious,andfoundmyselflookingforexcusestostayawayfromher,tryingtokeepmyselfbusysothatIdidn’thavetoabsorbittoo.
—Thatnight,whenMumandDadsatgoingoversomepaperworkfromthesolicitor,IwenttoGranddad’sroom.Itwasstilljustashe’dleftit,
thebedmade,thecopyoftheRacingPostonthechair,tworacesforthefollowingafternooncircledwithbluepen.
Isatonthesideofthebed,tracingthepatternonthecandlewickcounterpanewithmyindexfinger.Onthebedsidetablestoodapictureofmygrandmotherinthe1950s,herhairsetinrolledwaves,hersmileopenandtrusting.Ihadonlyfleetingmemoriesofher.Butmygrandfatherhadbeenaconstantfixtureinmychildhood,firstinthelittlehousealongthestreet(TreenaandIwouldrundownthereforsweetsonSaturdayafternoonasmymotherstoodatthegate),andthen,forthelastfifteenyears,inaroomatourhouse,hissweet,waveringsmilethepunctuationtomyday,apermanentpresenceinthelivingroomwithhisnewspaperandamugoftea.
Ithoughtaboutthestorieshewouldtelluswhenweweresmallofhistimeinthenavy(theonesaboutdesertislandsandmonkeysandcoconuttreesmightnothavebeenentirelytrue),abouttheeggybreadhewouldfryintheblackenedpan—theonlythinghecouldcook—andhow,whenIwasreallysmall,hewouldtellmygrandmotherjokesthatmadeherweepwithlaughter.AndthenIthoughtabouthislateryearswhenI’dtreatedhimalmostasapartofthefurniture.Ihadn’twrittentohim.Ihadn’tcalledhim.IhadjustassumedhewouldbethereforaslongasIwantedhimtobe.Hadheminded?Hadhewantedtospeaktome?
Ihadn’tevensaidgood-bye.
IrememberedAgnes’swords:thatwewhotraveledfarfromhomewouldalwayshaveourheartsintwoplaces.Iplacedmyhandonthecandlewickbedspread.And,finally,Iwept.
—OnthedayofthefuneralIcamedownstairstofindMumcleaningfuriouslyinpreparationforthefuneralguests,eventhoughtomyknowledgenobodywascomingbacktothehouse.Dadsatatthetablelookingfaintlyoutofhisdepth—notanunusualexpressionwhenhewastalkingtomymotherthesedays.
“Youdon’tneedtogetajob,Josie.Youdon’tneedtodoanything.”
“Well,Ineedsomethingtodowithmytime.”Mumtookoffherjacketandfoldeditcarefullyoverthebackofachairbeforegoingdown
onherkneestogetatsomeinvisiblespeckofdirtbehindacupboard.Dadwordlesslypushedaplateandknifetowardme.
“Iwasjustsaying,Lou,love,yourmotherdoesn’tneedtojumpintoanything.She’ssayingshe’sheadedtotheJobCenteraftertheservice.”
“YoulookedafterGranddadforyears,Mum.Youshouldjustenjoyhavingsometimetoyourself.”
“No.I’mbetterifI’mdoingsomething.”
“We’llhavenocupboardsleftifshekeepsscrubbingthematthisrate,”Dadmuttered.
“Sitdown.Please.Youneedtoeatsomething.”
“I’mnothungry.”
“ForGod’ssake,woman.You’llgivemeastrokeifyoucarryonlikethis.”Hewincedassoonashe’dsaidit.“I’msorry.I’msorry.Ididn’tmean...”
“Mum.”Iwalkedovertoherwhenshedidn’tappeartohearme.Iputmyhandonhershoulderandshebrieflystilled.“Mum.”
Shepushedherwayupontoherfeet.Shewipedherfacewithherpalmandlookedoutofthewindow.“WhatuseamInow?”shesaid.
“Whatdoyoumean?”
Sheadjustedthestarchedwhitenetcurtain.“Nobodyneedsmeanymore.”
“Oh,Mum,Ineedyou.Weallneedyou.”
“Butyou’renothere,areyou?Noneofyouis.NotevenThom.You’reallmilesaway.”
DadandIexchangedalook.
“Doesn’tmeanwedon’tneedyou.”
“Granddadwastheonlyonewhoreliedonme.Evenyou,Bernard,you’dbefinewithapieandapintuptheroadeveryevening.WhatamIsupposedtodonow?I’mfifty-eightyearsoldandI’mgoodfornothing.I’vespentmywholelifelookingaftersomeoneelseandnowthere’snobodyleftwhoevenneedsme.”
Hereyesbrimmedwithtears.Ithought,foroneterrifyingminute,thatshewasabouttohowl.
“We’llalwaysneedyou,Mum.Idon’tknowwhatI’ddoifyouweren’there.It’slikeyou’relikethefoundationsofabuilding.Imightnotseeyouallthetime,butIknowyou’rethere.Supportingme.Allofus.IbetyouTreenawouldsaythesame.”
Shelookedatme,hereyestroubled,asifsheweren’tsurewhattobelieve.
“Youare.Andthis—thisisaweirdtime.It’sgoingtotakeawhiletoadjust.Butrememberwhathappenedwhenyoustartedyournightclasses?Howexcitedyoufelt?Likeyouwerediscoveringbitsofyourself?Well,that’sgoingtohappenagain.It’snotaboutwhoneedsyou—it’saboutfinallydevotingsometimetoyourself.”
“Josie,”saidDadsoftly,“we’lltravel.Doallthosethingswethoughtwecouldn’tdobecauseitwouldhavemeantleavinghim.Maybewe’llcomeandseeyou,Lou.AtriptoNewYork!See,love,it’snotthatyourlifeisover,justthatit’sgoingtobeadifferentsortoflife.”
“NewYork?”saidMum.
“Oh,myGod,I’dlovethat,”Isaid,pullingapieceoftoastfromtherack.“Icouldfindyouanicehotelandwecoulddoallthesights.”
“Youwould?”
“Perhapswecanmeetthatmillionairefellayouworkfor,”saidDad.“Hecangiveusafewtips,right?”
I’dneveractuallytoldthemaboutmychangeincircumstances.Ikepteatingmytoast,myfaceblank.
“Us?GotoNewYork?”saidMum.
Dadreachedforaboxoftissuesandhandedthemtoher.“Well,whynot?Wehavesavings.Youcan’ttakeitwithyou.Theoldmanknewthat,atleast.Don’tbeexpectinganyexpensivebequests,eh,Louisa?I’mfrightenedtopassthebookieincasehejumpsoutandsaysGranddadoweshimafiver.”
Mumstraightenedup,herclothinherhand.Shelookedtooneside.
“YouandmeandDadinNewYorkCity.Well,wouldn’tthatbeathing?”
“Wecanlookupflightsthisevening,ifyoulike.”IwonderedbrieflyifIcouldpersuadeMargottosayhersurnamewasGopnik.
Mumputahandtohercheek.“Oh,gracious,listentomemakingplansandGranddadnotcoldinhisgraveyet.Whatwouldhethink?”
“He’dthinkitwaswonderful.GranddadwouldlovethethoughtofyouandDadcomingtoAmerica.”
“Youreallythinkso?”
“Iknowso.”Ireachedacrossandhuggedher.“Hetraveledtheworldinthenavy,didn’the?AndIalsoknowhe’dliketothinkofyoustartingbackattheadulteducationcenter.Nopointwastingallthatknowledgeyou’vegainedoverthepastyear.”
“ThoughI’malsoprettysurehe’dliketothinkyouwerestillleavingmesomedinnerintheovenbeforeyouwent,”saidDad.
“C’mon,Mum.Justgetthroughtodayandthenwecanstartplanning.Youdideverythingyoucouldforhim,andIknowGranddadwouldfeelyoudeservedthenextstageofyourlifetobeanadventure.”
“Anadventure,”Mummused.ShetookatissuefromDadanddabbedatthecornerofhereye.“HowdidIraisedaughterswithsomuchwisdom,eh?”
Dadraisedhiseyebrowsand,withadeftmove,slidthetoastoffmyplate.
“Ah.Well,thatwouldbethefatherlyinfluence,yousee.”HeyelpedasMumflickedherteatowelatthebackofhisheadandthen,assheturned,hesmiledatmewithalookofutterrelief.
—Thefuneralpassed,asfuneralsdo,withvaryingdegreesofsadness,sometears,andasizablepercentageofthecongregationwishingtheyknewthetunestothehymns.Itwasnotanexcessivegathering,asthepriestputitpolitely.Granddadhadventuredoutsorarelybytheendthatfewofhisfriendsevenseemedtoknowthathe’dpassed,eventhoughMumhadputanoticeintheStortfoldObserver.Eitherthatormostofthemweredeadtoo(withacoupleofthemournersitwasquitehardtotellthedifference).
AtthegravesideIstoodbesideTreena,myjawtense,andfeltaveryparticularkindofsiblinggratitudewhenherhandcreptintomineandsqueezedit.IlookedbehindmetowhereEddiewasholdingThom’s
hand,andhewaskickingquietlyatadaisyinthegrass,perhapstryingnottocry,orperhapsthinkingaboutTransformersorthehalf-eatenbiscuithehadwedgedintotheupholsteryofthefuneralcar.
Iheardthepriestmurmurthefamiliarrecitationaboutdustandashesandmyeyesfilledwithtears.Iwipedthemawaywithahandkerchief.AndthenIlookedup,andacrossthegraveatthebackofthesmallthrongofmournersstoodSam.Myheartlurched.Ifeltahotflush,somewherebetweenfearandnausea.Icaughthiseyebrieflythroughthecrowd,blinkedhard,andlookedaway.WhenIlookedback,hehadgone.
—IwasatthebuffetatthepubwhenIturnedtofindhimbesideme.Ihadneverseenhiminasuitandthesightofhimlookingbothsohandsomeandsounfamiliarbrieflyknockedmybreathfrommychest.Idecidedtohandlethesituationinasmatureawayaspossibleandsimplyrefusetoacknowledgehispresence,peeringintentlyinsteadattheplatesofsandwiches,inthemannerofsomeonewhohadonlyrecentlybeenintroducedtotheconceptoffood.
Hestoodthere,perhapswaitingformetolookup,andthensaidsoftly,“I’msorryaboutyourgranddad.Iknowwhataclosefamilyyouare.”
“Notthatclose,clearly,orIwouldhavebeenhere.”Ibusiedmyselfarrangingthenapkinsonthetable,eventhoughMumhadpaidforwaitingstaff.
“Yes,well,lifedoesn’talwaysworklikethat.”
“SoI’vegathered.”Iclosedmyeyesbriefly,tryingtoremovethespikefrommyvoice.Itookabreath,thenfinallylookedupathim,myfacearrangedcarefullyintosomethingneutral.“Sohowareyou?”
“Notbad,thanks.You?”
“Oh.Fine.”
Westoodforamoment.
“How’syourhouse?”
“Comingon.Movinginnextmonth.”
“Wow.”Iwasbrieflystartledfrommydiscomfort.ItseemedimprobabletomethatsomeoneIknewcouldbuildahousefromnothing.Ihadseenitwhenitwasjustapatchofconcreteontheground.Andyethehaddoneit.“That’s—that’samazing.”
“Iknow.I’llmisstheoldrailwaycarriage,though.Iquitelikedbeinginthere.Lifewas...simple.”
Welookedateachother,thenaway.
“How’sKatie?”
Thefaintestofpauses.“She’sfine.”
Mymotherappearedatmyshoulderwithatrayofsausagerolls.“Lou,sweetheart,wouldyouseewhereTreenis?Shewasgoingtohandtheseroundforme—oh,no.Theresheis.Perhapsyoucouldtakethemtoher.There’speopleovertherehaven’thadanythingtoeatye—”ShesuddenlygraspedwhoIwastalkingto.Shesnatchedthetrayawayfromme.“Sorry.I’msorry.Didn’tmeantointerrupt.”
“Youweren’t,”Isaid,slightlymoreemphaticallythanI’dintended.Itookholdofthetray’sedge.
“I’lldoit,love,”shesaid,pullingthetraytowardherwaist.
“Icandoit.”Iheldtight,myknucklesglowingwhite.
“Lou.Let.Go,”shesaidfirmly.Hereyesburnedintomine.Ifinallyrelinquishedmygripandshehurriedaway.
SamandIstoodbythetable.Wesmiledawkwardlyateachotherbutthesmilesfellawaytooquickly.Ipickedupaplateandputacarrotstickonit.Iwasn’tsureIcouldeatanythingbutitseemedoddtostandtherewithanemptyplate.
“So.Areyoubackforlong?”
“Justaweek.”
“How’slifetreatingyouoverthere?”
“It’sbeeninteresting.Igotthesack.”
“Lilytoldme.IseeafairbitofhernowwiththewholeJakething.”
“Yeah,thatwas...surprising.”IwonderedbrieflywhatLilyhadtoldhimabouthervisit.
“Nottome.Icouldseeitfromthefirsttimetheymet.Youknow,she’sgreat.They’rehappy.”
Inodded,asifinagreement.
“Shetalksalot.AboutyouramazingboyfriendandhowyoupickedyourselfupafterthefiringthingandfoundanotherplacetoliveandyourjobatthatVintageClothesEmporium.”HewasapparentlyasfascinatedasIwasbythecheesestraws.“Yougotitallsorted,then.She’sinaweofyou.”
“Idoubtthat.”
“ShesaidNewYorksuitsyou.”Heshrugged.“ButIguesswebothknewthat.”
Isnuckalookathimwhilehisgazewaselsewhere,marvelingwiththesmallpartofmethatwasn’tactuallydyingthattwopeoplewhowereoncesocomfortablewitheachothercouldnowbarelyworkouthowtostringasentencetogetherinconversation.
“Ihavesomethingforyou.Inmyroomathome,”Isaidabruptly.Iwasn’tentirelysurewhereitcamefrom.“Ibroughtitbacklasttimebut...youknow.”
“Somethingforme?”
“Notyouexactly.It’s,well,it’saKnicksbaseballcap.Iboughtit...awhileback.Thatthingyoutoldmeaboutyoursister.Shenevermadeitto30RockbutIthought,well,maybeJakemightlikeit.”
Hestaredatme.
Itwasmyturntolookdownatmyfeet.“It’sprobablyastupididea,though,”Isaid.“Icangiveittosomeoneelse.It’snotlikeIcan’tfindahomeforaKnickscapinNewYork.Anditmightbeabitweird,megivingyoustuff.”
“No.No.He’dloveit.That’sverykindofyou.”SomeonebeepedahornoutsideandSamglancedtowardthewindow.IwonderedidlyifKatiewaswaitinginthecarforhim.
Ididn’tknowwhattosay.Theredidn’tseemtobearightanswertoanyofit.Itriedtofightthelumpthathadrisentomythroat.IthoughtbacktotheStragerball—I’dassumedthatSamwouldhateit,thathewouldn’thaveasuit.WhydidIthinkthat?Theonehewaswearingtodaylookedlikeithadbeenmadeforhim.
“I’ll—I’llsendit.Doyouknowwhat?”Isaid,whenIcouldn’tbearitanylonger.“IthinkI’dbetterhelpMumwiththose—withthe—Therearesausagesthat...”
Samtookastepbackward.“Sure.Ijustwantedtopaymyrespects.I’llleaveyoutoit.”
Heturnedawayandmyfacecrumpled.IwasgladIwasatawakewherenobodywouldthinkthisparticularexpressionworthyofattention.Andthen,beforeIcouldstraightenmyface,heturnedbacktome.
“Lou,”hesaidquietly.
Icouldn’tspeak.Ijustshookmyhead.AndthenIwatchedhimashemadehiswaythroughthemournersandoutthroughthepubdoor.
—ThateveningMumhandedmeasmallparcel.
“IsthisfromGranddad?”Isaid.
“Don’tbedaft,”shesaid.“Granddadnevergaveanyoneapresentforthelasttenyearsofhislife.Thisisfromyourman,Sam.Seeinghimtodayremindedme.Youleftitherethelasttimeyoucame.Iwasn’tsurewhatyouwantedmetodowithit.”
Iheldthelittleboxandhadasuddenmemoryofourargumentatthekitchentable.HappyChristmas,he’dsaid,anddroppeditthereasheleft.
Mumturnedawayandbeganwashingup.Iopeneditcarefully,peelingoffthelayersofwrappingpaperwithexaggeratedcare,likesomeoneopeninganartifactfromapreviousage.
Insidethelittleboxlayanenamelpinintheshapeofanambulance,perhapsfromthe1950s.Itsredcrosswasmadeoftinyjewelsthatmighthavebeenrubies,ormighthavebeenpaste.Eitherway,itglitteredinmyhand.Atinynotewasfoldedintheroofofthebox.
Toremindyouofmewhilewe’reapart.Allmylove,YourAmbulanceSam.xxx
IhelditinthepalmofmyhandandMumcametolookovermyshoulder.It’srarethatmymotherchoosesnottospeak.Butthistime
H
27
DearLouisaClark,MynameisVincentWeber—grandsonofMargotWeber,asIknowher.But
youseemtoknowherbyhermaidennameofDeWitt.
Yourmessagecameasasurprisebecausemydaddoesn’treallytalkabouthismom—tobehonest,foryearsIwasledtobelievethatshewasn’tevenalive,althoughIrealizenowthatnobodyeverputitinthoseexactterms.
AfterIgotyourmessageIaskedmymomandshesaidtherehadbeensomebigfalling-outwaybeforeIwasborn,butI’vebeenthinkingandhavedecidedthat’sreallynothingtodowithme,andIwouldlovetoknowsomemoreabouther(youseemedtohintthatshe’dbeenunwell?).Can’tbelieveIhaveanothergrandma!
Pleasee-mailback.Andthankyouforyourefforts.VincentWeber(Vinny)
ecameattheagreedtimeonaWednesdayafternoon,thefirstreallywarmdayofMaywhenthestreetswerefullofabruptly
exposedfleshandnewlypurchasedsunglasses.Ididn’ttellMargotbecause(a)Iknewshe’dbefuriousand(b)Ihadastrongfeelingshewouldsimplygooutforawalkuntilhehadleft.Iopenedthefrontdoorandtherehestood—atallblondmanwithhisearpiercedinsevenplaces,wearingapairof1940s-stylebaggytrouserswithabrightscarletshirt,highlypolishedbrownbrogues,andaFairIslesweaterdrapedaroundhisshoulders.
“AreyouLouisa?”hesaid,asIstoopedtopickuptheflailingdog.
“Oh,my,”Isaid,lookinghimslowlyupanddown.“Youtwoaregoingtogetonlikeahouseonfire.”
Iwalkedhimdownthecorridorandwewhisperedaconversation.IttookafulltwominutesofDeanMartinbarkingandsnarlingbeforeshecalled,“Whowasatthedoor,dear?Ifit’sthatawfulGopnikwomanyoucantellherherpianoplayingisshowy,sentimentaltripe.Andthat’sfromsomeonewhooncesawLiberace.”Shestartedtocough.
Walkingbackward,Ibeckonedhimtowardthelivingroom.Ipushedopenthedoor.“Margot,youhaveavisitor.”
Sheturned,frowningslightly,herhandsrestingonthearmofherchair,andsurveyedhimforafulltenseconds.“Idon’tknowyou,”shesaiddecisively.
“ThisisVincent,Margot.”Itookabreath.“Yourgrandson.”
Shestaredathim.
“Hey,Mrs.DeWitt...Grandma.”Hewalkedforwardandsmiled,thenstoopedandcrouchedinfrontofher,andshestudiedhisface.
HerexpressionwassofiercethatIthoughtshewasgoingtoshoutathim,butthenshegavewhatsoundedlikealittlehiccup.Hermouthdroppedopenahalfinchandherbonyoldhandsclosedonhissleeves.“Youcame,”shesaid,hervoicealowcroon,crackingasitemergedfromsomewheredeepinherchest.“Youcame.”Shestaredathim,hereyesflickeringoverhisfeaturesasifshewerealreadyseeingsimilarities,histories,promptingmemorieslongforgotten.“Oh,butyou’reso,solikeyourfather.”Shereachedoutahandandtouchedthesideofhisface.
“IliketothinkIhaveslightlybettertaste,”Vincentsaid,smiling,andMargotgaveayelpoflaughter.
“Letmelookatyou.Oh,mygoodness.Oh,you’resohandsome.Buthowdidyoufindme?Doesyourfatherknowabout...?”Sheshookherhead,asifitwereajumbleofquestions,andherknuckleswerewhiteonhissleeves.Thensheturnedtome,asifshehadforgottenIwaseventhere.“Well,Idon’tknowwhatyou’restaringat,Louisa.Anormalpersonwouldhaveofferedthispoormanadrinkbynow.Goodness.SomedaysIhavenoideawhatonearthyou’redoinghere.”
Vincentlookedstartled,butasIturnedandwalkedtothekitchenIwasbeaming.
T
28
hiswasit,Joshsaid,clappinghishandstogether.Hewassurehewasgoingtogetthepromotion.ConnorAileshadn’tbeeninvited
toadinner.CharmaineTrent,whohadrecentlybeenbroughtacrossfromLegal,hadn’tbeeninvitedtoadinner.ScottMackey,theaccountsmanager,hadbeeninvitedtoadinnerbeforehebecameaccountsmanager,andhe’dsaidhewasprettysureJoshwasashoo-in.
“ImeanIdon’twanttogettooconfident,butit’sallaboutthesocialthing,Louisa,”hesaid,examininghisreflection.“Theyonlyeverpromotepeopleiftheythinktheycanmixwiththemsocially.It’snotwhatyouknow,right?IwaswonderingifIshouldtakeupgolf.Theyallplaygolf.ButIhaven’tplayedsinceIwas,like,thirteen.Whatdoyouthinkofthistie?”
“Great.”Itwasatie.Ididn’treallyknowwhattosay.Theyallseemedtobeblueanyway.Heknotteditwithswift,surestrokes.
“IcalledDadyesterdayandhesaidthekeythingwastolooklikeyou’renotdependentonit,right?Like—likeI’mambitiousandI’mtotallyacompanyman,butequallyIcouldmovetoanotherfirmatanytimebecauseI’dbesomuchindemand.Theyhavetofeelasenseofthreatthatyoumightgosomewhereelseiftheydon’tgiveyouyourdue,youknowwhatI’msaying?”
“Oh,yes.”
Itwasthesameconversationwehadhadfourteentimesoverthepastweek.Iwasn’tsureitevenrequiredanswersonmyside.Hecheckedhisreflectionagain,andthen,apparentlysatisfied,walkedovertothebedandleanedacrosstorunahanddownthebackofmyhair.“I’llpickyouupjustbeforeseven,okay?Makesureyou’vewalkedthatdogsowedon’tgetheldup.Idon’twanttobelate.”
“I’llbeready.”
“Haveaniceday.Hey,itwasgreatwhatyoudidwiththeoldlady’sfamily,youknow?Reallygreat.Youdidagoodthing.”
Hekissedmeemphatically,alreadysmilingatthethoughtofthedayahead,andthenhewasgone.
Istayedinhisbedintheexactpositionhehadleftme,dressedinoneofhisT-shirtsandhuggingmyknees.ThenIgotup,dressed,andletmyselfoutofhisapartment.
—IwasstilldistractedwhenItookMargottohermorninghospitalappointment,leaningmyforeheadagainstthetaxiwindowandtryingtosoundlikeIunderstoodwhatshewastalkingabout.
“Justdropmehere,dear,”saidMargotasIhelpedherout.Iletgoofherarmasshereachedthedoubledoorsandtheyslidopenasiftoswallowher.
Thiswasourpatternforeveryappointment.IwouldstayoutsidewithDeanMartin,shewouldmakeherwayinslowlyandIwouldcomebackinanhour,orwhenevershechosetocallme.
“Idon’tknowwhat’sgotintoyouthismorning.You’reallovertheplace.Useless.”Shestoodintheentranceandhandedmethelead.
“Thanks,Margot.”
“Well,it’sliketravelingwithahalfwit.Yourbrainisclearlysomewhereelseandyou’renocompanyatall.I’vehadtospeaktoyouthreetimesjusttogetyoutodoathingforme.”
“Sorry.”
“Well,makesureyoudevoteyourfullattentiontoDeanMartinwhileI’minside.Hegetsverydistressedwhenheknowshe’sbeingignored.”Sheliftedafinger.“Imeanit,younglady.I’llknow.”
IwashalfwaytothecoffeeshopwiththeoutsidetablesandthefriendlywaiterwhenIfoundIwasstillholdingherhandbag.Icursedandranbackupthestreet.
IracedintoReception,ignoringthepointedstaresofthewaitingpatients,whoglaredatthedog,asifIhadbroughtinalivehand
grenade.“Hi!Ineedtogiveabag—apurse—toMrs.MargotDeWitt.CanyoutellmewhereImightfindher?Please.I’mhercarer.”
Thewomandidn’tlookupfromherscreen.“Youcan’tcallher?”
“She’sinhereighties.Shedoesn’tdocellphones.Andifshediditwouldbeinherpurse.Please.Shewillneedthis.It’sgotherpillsandhernotesandstuff.”
“Shehasanappointmenttoday?”
“Elevenfifteen.MargotDeWitt.”Ispelleditout,justincase.
Shewentthroughthelist,oneextravagantlymanicuredfingertracingthescreen.“Okay.Yeah,Igother.Oncologyisdownthere,throughthedoubledoorsontheleft.”
“I’msorry,what?”
“Oncology.Downthismaincorridor,throughthedoubledoorsontheleft.Ifshe’sinwiththedoctoryoucanleaveherpursewithoneofthenursesthere.Orjustleaveamessagewiththemtotellherwhereyou’llbewaiting.”
Istaredather,waitingforhertotellmeshe’dmadeamistake.Finallyshelookedupatme,herfaceaquestion,asifwaitingtohearwhyIwasstillstanding,stupefied,infrontofher.Igatheredtheappointmentcardoffthedeskandturnedaway.“Thankyou,”Isaidweakly,andwalkedDeanMartinoutintothesunshine.
—“Whydidn’tyoutellme?”
Margotsatinthetaxi,turnedmulishlyawayfromme,DeanMartinpantingonherlap.“Becauseit’snoneofyourbusiness.YouwouldhavetoldVincent.AndIdidn’twanthimtofeelhehastocomeandseemejustbecauseofsomestupidcancer.”
“What’syourprognosis?”
“Noneofyourbusiness.”
“How...howdoyoufeel?”
“ExactlyhowIfeltbeforeyoustartedaskingallthesequestions.”
Itallmadesensenow.Thepills,thefrequenthospitalvisits,thediminishedappetite.ThethingsIhadthoughtweresimplyevidenceofoldage,ofoverattentiveprivateUSmedicalcare,hadallbeendisguisingthemuchdeeperfaultline.Ifeltsick.“Idon’tknowwhattosay,Margot.Ifeellike—”
“I’mnotinterestedinyourfeelings.”
“But—”
“Don’tyoudaregetallgoopyonmenow,”shesnapped.“WhathappenedtothatEnglishstiffupperlip?Yoursmadeofmarshmallow?”
“Margot—”
“I’mnotdiscussingit.Thereisnothingtodiscuss.Ifyou’regoingtoinsistongettingallwishy-washywithmeyoucangostayinsomeoneelse’sapartment.”
WhenwearrivedattheLavery,shewasoutofthetaxiwithunusualvigor.BythetimeIhadfinishedpayingthedriver,shewasalreadyinsidethelobbywithoutme.
—IwantedtotalktoJoshaboutwhathadhappenedbutwhenItextedhimhesaidhewasflatoutandIcouldfillhiminthatevening.NathanwasbusywithMr.Gopnik.Ilariamightfreakoutor,worse,wouldinsistonstoppingbyallthetimeandsmotheringMargotwithherownbrandofbrusquecareandreheatedporkcasseroles.TherewasreallynobodyelseIcouldtalkto.
WhileMargothadherafternoonnapImovedquietlyintothebathroomand,underpretextofcleaning,Iopenedthecabinetandlookedattheshelfofdrugs,notingdownthenames,untilIfoundtheconfirmation:morphine.IlookeduptheotherdrugsinthecabinetandsearchedthemonlineuntilIgotmyanswers.
Ifeltshakentothecore.Iwonderedhowitmustfeeltobelookingdeathsosquarelyintheface.Iwonderedhowlongshehadleft.IrealizedthatIlovedtheoldwoman,withhersharptongueandhersharpermind,likeIlovedmyfamily.Andsometinypartofme,selfishly,wonderedwhatitmeantforme:Ihadbeenhappyin
Margot’sapartment.Itmightnothavefeltpermanent,butI’dthoughtImighthaveayearormorethereatleast.NowIhadtofacethefactthatIwasonshiftingsandsagain.
—Ihadpulledmyselftogetheralittlebythetimethedoorbellrang,promptlyatseven.Ianswered,andtherewasJosh,immaculate.Notevenahintoffiveo’clockshadow.
“How?”Isaid.“Howdoyoulooklikethatafterawholedayatwork?”
Heleanedforwardandkissedmycheek.“Electricrazor.AndIleftanothersuitatthedrycleaner’sandchangedatwork.Didn’twanttoturnupcrumpled.”
“Butsurelyyourbosswillbeinthesamesuithe’sbeeninallday.”
“Maybe.Buthe’snottheoneanglingforapromotion.YouthinkIlookokay?”
“Hello,Joshdear.”Margotwalkedpastonherwaytothekitchen.
“Goodevening,Mrs.DeWitt.Howareyoudoingtoday?”
“I’mstillhere,dear.That’saboutasmuchasyouneedtoknow.”
“Well,youlookwonderful.”
“Andyoutalkalotofoldbobbins.”
Hegrinnedandturnedbacktome.“Sowhatareyouwearing,shortcake?”
Ilookeddown.“Uh,this?”
Ashortsilence.
“Those...pantyhose?”
Iglancedatmylegs.“Oh,those.I’vehadabitofaday.They’remyfeel-bettertights,myequivalentofafreshsuitfromthedrycleaner’s.”Ismiledruefully.“Ifithelps,Ionlywearthemonthemostspecialoccasions.”
Hestaredatmylegsamomentlonger,thendraggedahandslowlyoverhismouth.“Sorry,Louisa,butthey’renotreallyappropriatefor
thisevening.Mybossandhiswifeareprettyconservative.Andit’sareallyupscalerestaurant.Like,Michelin-starred.”
“ThisdressisChanel.Mrs.DeWittlentittome.”
“Sure,butthewholeeffectisjustalittlebit”—hepulledaface—“crazytown?”
WhenIdidn’tmovehereachedouthishandsandtookholdofmyupperarms.“Sweetheart,Iknowyoulovedressingup,butcouldwekeepitalittlestraighterjustformyboss?Thiseveningisreallyimportantforme.”
Ilookeddownathishandsandflushed.Ifeltsuddenlyridiculous.OfcoursemybumblebeetightswerewrongfordinnerwithafinancialCEO.WhathadIbeenthinking?“Sure,”Isaid.“I’llgoandchange.”
“Youdon’tmind?”
“Ofcoursenot.”
Healmostdeflatedwithrelief.“Great.Canyoumakeitsuperquick?Ireallydon’twanttobelateandthetrafficisbackedupallthewaydownSeventh.Margot,woulditbeallrightifIusedyourbathroom?”
Shenoddedwordlessly.Iranintomybedroomandstartedhaulingmywaythroughmybelongings.Whatdidoneweartoaposhdinnerwithfinancepeople?
“Helpme,Margot,”Isaid,hearingherbehindme.“DoIjustchangethetights?WhatshouldIwear?”
“Exactlywhatyouhaveon,”shesaid.
Iturnedtoher.“Buthesaidit’snotsuitable.”
“Forwho?Isthereauniform?Whyaren’tyouallowedtobeyourself?”
“I—”
“Arethesepeoplesuchfoolsthattheycan’tcopewithsomeonewhodoesn’tdressexactlylikethem?Whydoyouhavetopretendtobesomeoneyou’resoclearlynot?Doyouwanttobeoneof‘those’women?”
IdroppedthehangerIwasholding.“I—Idon’tknow.”
Margotliftedahandtohernewlysethair.Shegavemewhatmymotherwouldhavecalledanold-fashionedlook.“Anymanluckyenoughtobeyourdateshouldn’tgiveafigifyoucomeoutinatrashbagandgaloshes.”
“Buthe—”
Margotsighed,andpressedherfingerstohermouth,likepeopledowhentheyhavealotmorethey’dliketosaybutwon’t.Amomentpassedbeforeshespokeagain.“Ithinkatsomepoint,dear,you’regoingtohavetoworkoutwhoLouisaClarkreallyis.”Shepattedmyarm.Andwiththatshewalkedoutofthebedroom.
Istood,staringatthespacewhereshehadbeen.Ilookeddownatmystripylegsandbackupattheclothesonmyrail.IthoughtofWill,andthedayhehadgiventhetightstome.
AmomentlaterJoshappearedinthedoorway,straighteninghistie.You’renothim,Ithoughtsuddenly.Infactyou’rereallynothinglikehimatall.
“So?”hesaid,smiling.Thenhisfacefell.“Uh,Ithoughtyouweregoingtobeready?”
Istaredatmyfeet.“Actually...”Isaid.
M
29
argottoldmeIshouldgoawayforafewdaystoclearmyhead.WhenIsaidIwouldn’t,sheaskedmewhyevernotandadded
thatIplainlyhadn’tbeenthinkingstraightforawhile:Ineededtosortmyselfout.WhenIadmittedthatIdidn’twanttoleaveherbyherself,shetoldmeIwasaridiculousgirlandthatIdidn’tknowwhatwasgoodforme.Shewatchedmefromthecornerofhereyeforawhile,herbonyoldhandtappingirritablyonthearmofherchair,thenraisedherselfheavilyanddisappeared,returningminuteslaterwithasidecarsostrongthatthefirstsipmademyeyesburn.Thenshetoldmetositmybacksidedown,thatmysnifflingwasgettingirritatingandIshouldwatchWheelofFortunewithher.IdidasIwastoldandtriednottohearJosh’svoice,outragedanduncomprehending,echoinginmyhead.
You’redumpingmeoverapairofpantyhose?
Whentheprogramhadfinished,shelookedatme,tuttedloudly,toldmethisreallywouldn’tdo,andthatwewouldgoawaytogetherinstead.
“Butyouhaven’tgotanymoney.”
“Goodness,Louisa.It’simmenselyvulgartodiscussfinancialmatters,”shescolded.“I’mshockedbythewayyouyoungwomenarebroughtuptotalkaboutthesethings.”ShetoldmethenameofthehotelonLongIslandthatshewantedmetocall,instructedmetotellthemspecificallythatIwascallingonbehalfofMargotDeWittinordertogetthepreferential“family”rate.Sheaddedthatshehadbeenthinkingaboutit,andifitreallyupsetmesomuch,Icouldpayforbothofus.Andthere,didn’tIfeelbetternow?
WhichwashowIendeduppayingforme,Margot,andDeanMartintogoonatriptoMontauk.
—WecaughtatrainoutofNewYorktoasmallshingle-cladhotelontheshorethatMargothadtraveledtoeverysummerfordecadesuntilfrailty—orfinance—hadstoppedher.AsIstood,theywelcomedheronthedoorstepasifshewere,indeed,long-lostfamily.WepickedatalunchofgriddledprawnsandsaladandIlefthertalkingtothecouplewhorantheplacewhileIwalkeddownthepathtothewide,windsweptbeach,breathedtheozone-infusedair,andwatchedDeanMartinskitteringhappilyaroundinthesanddunes.There,Istartedtofeel,underthegiantsky,forthefirsttimeinmonths,asifmythoughtswerenotinfinitelyclutteredbyeveryoneelse’sneedsandexpectations.
Margot,exhaustedbythetrainjourney,spentmuchoftherestofthenexttwodaysinthelittledrawingroom,watchingtheseaorchattingwiththeelderlypatriarchofthehotel,aweather-beatenEasterIslandstatueofamancalledCharlie,whonoddedalongtoheruninterruptedflowofconversation,andshookhisheadandsaidthat,no,thingsweren’twhattheywereor,yes,thingssurewerechangingfastaroundthere,andthetwoofthemwouldexhaustthistopicoversmallcupsofcoffee,thensit,satisfiedbyhowawfuleverythinghadbecomeandtohavethisviewconfirmedbyeachother.Irealizedveryquicklythatmyrolehadsimplybeentogetherhere.Shebarelyseemedtoneedmeatall,excepttohelpwithfiddlyitemsofclothingandtowalkthedog.ShesmiledmorethanIhadseenhersmilefortheentiretimeI’dknownher,whichwasausefuldistractioninitself.
So,forthenextfourdaysIhadbreakfastinmyroom,readthebooksinthelittlehotelbookshelf,gaveintotheslowerrhythmsofLongIslandlife,anddidasinstructed.IwalkedandwalkeduntilIhadanappetiteagainandcouldquellthethoughtsinmyheadwiththeroarofthewavesandthesoundofthegullsintheendlessleadenskyandtheyappingofasmall,overexciteddogwhocouldn’tquitebelievehisluck.
OnthethirdafternoonIsatonmyhotelbed,calledmymother,andtoldherthetruthaboutmylastfewweeks.Foronceshedidn’ttalkbutlistened,andattheendofit,shesaidshethoughtIhadbeenverywiseandverybrave,andthosetwoaffirmationsmademecryalittle.SheputDadonandhetoldmehe’dliketokickthearsesofthoseruddyGopniks,Iwasn’ttotalktostrangers,andtoletthemknowassoonas
MargotandIwerebackinManhattan.Headdedthathewasproudofme.“Yourlife—it’sneverquiet,isit,love?”hesaid.AndIagreedthat,no,itwasnot,andIthoughtbacktwoyearstomylifebeforeWill,whenthemostexcitingthingthathappenedtomewassomeonedemandingarefundattheButteredBun,andrealizedIquitelikeditthisway,despiteeverything.
OnthelastnightMargotandIhadsupperinthehotel’sdiningroom,atherbehest.Idressedupinmydarkpinkvelvettopandmythree-quarter-lengthsilkculottesandsheworeafrilledgreenfloralshirtandmatchingslacks(Ihadsewnanextrabuttoninthewaistlinesothattheydidn’tslipdownoverherhips)andwequietlyenjoyedthewideningeyesoftheotherguestsaswewereshowntoourseatsatthebesttablebythebigwindow.
“Now,dear.It’sourlastnight,soIthinkweshouldpushtheboatout,don’tyou?”shesaid,liftingaregalhandtowaveattheguestswhowerestillstaring.Iwasjustwonderingwhoseparticularboatwasbeingpushedwhensheadded,“IthinkI’llhavethelobster.Andperhapssomechampagne.IsuspectthisisthelasttimeIshallcomehere,afterall.”
Istartedtoprotest,butshecutmeoff:“Oh,forgoodness’sake.It’safact,Louisa.Abaldfact.IthoughtyouBritishgirlsweremadeofsternerstuff.”
Soweorderedabottleofchampagneandtwolobsters,andasthesunsetwepickedatthedelicious,garlickyfleshandIcrackedopentheclawsthatMargotwastoofrailtomanageandhandedthembacktoher;shesuckedatthemwithlittledelightednoisesandpassedtinybitsoffleshdowntowhereDeanMartinwasbeingdiplomaticallyignoredbyeveryoneelse.WesharedahugebowlofFrenchfries(Iatemostofthemandshescatteredafewonherplateandsaidtheywerereallyquitegood).
Wesatincompanionable,overstuffedsilenceastherestaurantslowlyemptied,andshepaidwithaseldom-usedcreditcard(“I’llbedeadbeforetheycomelookingforpayment,hah!”).ThenCharliewalkedoverstifflyandputagianthandonhertinyshoulder.Hesaidhewouldbegettingofftobedbuthehopedhewouldseeherinthemorningbeforesheleftandthatithadbeenatruepleasuretoseeheragainafteralltheseyears.
“Thepleasurewasallmine,Charlie.Thankyouforthemostwonderfulstay.”Hereyeswrinkledwithaffection,andtheyclutchedeachother’shandsuntilhereleasedhersreluctantlyandturnedaway.
“Iwenttobedwithhimonce,”shesaid,ashewalkedoff.“Lovelyman.Nogoodforme,ofcourse.”
AsIcoughedoutmylastFrenchfry,shegavemeawearylook.“Itwastheseventies,Louisa.I’dbeenaloneforalongtime.It’sbeenratherniceseeinghimagain.Widowednow,ofcourse.”Shesighed.“Atmyageeverybodyis.”
Wesatinsilenceforawhile,gazingoutattheendless,inkyblackocean.Alongwayoffyoucouldjustmakeoutthetinywinkinglightsofthefishingvessels.Iwonderedhowitwouldfeeltobeoutthere,onyourown,inthemiddleofnowhere.
AndthenMargotspoke.“Ididn’texpecttocomebackhere,”shesaidquietly.“SoIshouldthankyou.It’sbeen...it’sbeensomethingofatonic.”
“Formetoo,Margot.Ifeel...unscrambled.”
ShesmiledatmebeforereachingdowntopatDeanMartin.Hewasstretchedoutunderherchair,snoringquietly.“Youdidtherightthing,youknow,withJosh.Hewasn’tforyou.”
Ididn’trespond.Therewasnothingtosay.IhadspentthreedaysthinkingofthepersonImighthavebecomeifIhadstayedwithJosh—affluent,semi-American,mostlyhappyeven,andhaddiscoveredthat,afterafewshortweeks,MargotunderstoodmebetterthanIunderstoodmyself.Iwouldhavemoldedmyselftofithim.IwouldhaveshedtheclothesIloved,thethingsIcaredmostabout.Iwouldhavetransformedmybehavior,myhabits,lostinhischarismaticslipstream.Iwouldhavebecomeacorporatewife,blamingmyselfforthebitsofmethatwouldn’tfit,never-endinglygratefulforthisWillinAmericanform.
Ididn’tthinkaboutSam.I’dbecomeverygoodatthat.
“Youknow,”shesaid,“whenyougettomyage,thepileofregretsbecomessohugeitcanobscuretheviewterribly.”
ShekepthereyesfixedonthehorizonandIwaited,wonderingwhoshewasaddressing.
—ThreeweekspasseduneventfullyafterwereturnedfromMontauk.Mylifenolongerfeltasifitheldanyrealcertaintiesatall,soIhaddecidedtoliveasWillhadtoldme,simplyexistingineachmoment,untilmyhandwasforcedagain.Atsomepoint,Isupposed,MargotwouldbeeitherunwellenoughorindebtenoughthatourcontentedlittlebubblewouldpopandIwouldhavetobookmyflighthome.
Untilthen,itwasnotanunpleasantwaytolive.Theroutinesthatpunctuatedmydaygavemepleasure—myrunsaroundCentralPark,mystrollswithDeanMartin,preparingtheeveningmealforMargot,evenifshedidn’teatmuch,andournowjointnightlyviewingofWheelofFortune,shoutinglettersattheMysteryWedges.Iuppedmywardrobegame,embracingmyNewYorkselfwithaseriesoflooksthatleftLydiaandhersisterslack-jawedinadmiration.SometimesIworethingsthatMargotlentme,andsometimesIworethingsIhadboughtfromtheEmporium.EverydayIstoodinfrontofthemirrorinMargot’sspareroomandsurveyedtheracksIwasallowedtopickfrom,andapartofmesparkedwithjoy.
Ihadwork,ofsorts,doingshiftsforthegirlsattheVintageClothesEmporiumwhileAngelicawasawaydoingasweepofawomen’sgarmentfactoryinPalmSpringsthathadapparentlykeptsamplesofeveryitemithadmadesince1952.ImannedthetillalongsideLydia,helpingpale-skinnedyounggirlsintovintagepromdressesandprayingthezipperswouldhold,whileshereorganizedthelayoutoftheracksandfrettednoisilyabouttheamountofwastedspaceintheiroutlet.“Youknowwhatsquarefootagecostsnow,aroundhere?”shesaid,shakingherheadatourlonerotatingrailinthefarcorner.“Seriously.Iwouldberentingoutthatcornerasvaletparkingifwecouldworkouthowtogetthecarsin.”
Ithankedacustomerwhohadjustboughtasequinedtulleboleroandslammedthetilldrawershut.“Sowhydon’tyouletit?Toashoporsomething?Itwouldgiveyoumoreincome.”
“Yeah,we’vetalkedaboutit.It’scomplicated.Assoonasyou’vegototherretailersinvolvedyouneedtobuildapartitionandseparateaccessandgetinsurance,andthenyoudon’tknowwhoyougotcominginatallhours...Strangersinourstuff.It’stoorisky.”Shechewedher
gumandblewabubble,poppingitabsentlywithapurple-nailedfinger.“Plus,youknow,wedon’tlikeanybody.”
—“Louisa!”AshokwasstandingonthecarpetandclappedhisglovedhandstogetherasIarrivedhome.“YoucomingtoourplacenextSaturday?Meenawantstoknow.”
“Istheproteststillon?”
ThetwopreviousSaturdaysIcouldn’thelpbutnoticetherehadbeenadistinctdwindlingofthenumbers.Thehopesoflocalresidentswerealmostnonexistentnow.Thechantinghadbecomehalf-heartedasthecity’sbudgetstightened,theseasonedprotestersslowlydriftingaway.Monthsaftertheactionhadstarted,justourlittlecoreremained,Meenarallyingeveryonewithbottlesofwaterandinsistingitwasn’tovertillitwasover.
“It’sstillhappening.Youknowmywife.”
“ThenI’dloveto.Thankyou.TellherI’llbringdessert.”
“Yougotit.”Hemadeahappymm-mmsoundtohimselfattheprospectofgoodfood,andcalledasIreachedtheelevator,“Hey!”
“What?”
“Nicethreads,lady.”
ThatdayIwasdressedinhomagetoDesperatelySeekingSusan.Iworeapurplesilkbomberjacketwitharainbowembroideredontheback,leggings,layeredvests,andanarmfulofbangles,whichhadmadeapleasingjangleeachtimeI’dwhackedthetilldrawershut(itwouldn’tcloseproperlyunlessyoudid).
“Youknow,”hesaid,shakinghishead,“Ican’tbelieveyouusedtowearthatgolfshirtcombowhenyouwereworkingfortheGopniks.Thatwassonotyou.”
Ihesitatedastheliftdooropened.Irefusedtousetheserviceliftthesedays.“Youknowwhat,Ashok?You’resoright.”
—
Outofdeferencetoherstatusashomeowner,IalwaysknockedbeforeIletmyselfintoMargot’sapartment,eventhoughIhadhadakeyformonths.TherewasnoresponsethefirsttimeandIhadtocheckmyreflexivepanic,tellingmyselfthatsheoftenhadtheradioonloud,thatAshokwouldhaveletmeknowifanythingwaswrong.FinallyIletmyselfin.DeanMartincameskitteringupthehallwaytogreetme,hiseyesaskewwithjoyatmyarrival.Ipickedhimup,andlethiswrinklednosesnuffleallovermyface.
“Yes,hello,you.Hello,you.Where’syourmum,then?”Iputhimdownandheyappedandraninexcitedcircles.“Margot?Margot,whereareyou?”
ShecameoutofthelivingroominherChinesesilkdressinggown.
“Margot!Areyounotwell?”Idroppedmybagandrantoher,butsheheldupapalm.
“Louisa,somethingmiraculoushashappened.”
MyresponsepoppedoutofmymouthbeforeIhadachancetostopit.“You’regettingbetter?”
“No,no,no.Comein.Comein!Comeandmeetmyson.”SheturnedbeforeIcouldspeakanddisappearedbackintothelivingroom.Iwalkedinbehindherandatallmaninapastelsweater,thebeginningsofabellystrainingoverhisbeltbuckle,rosefromachairandreachedacrosstoshakemyhand.
“ThisisFrankJunior,myson.Frank,thisismydearfriendLouisaClark,withoutwhomIcouldnothavemadeitthroughthepastfewmonths.”
Itriedtocovermyfeelingofwrong-footedness.“Oh.Uh.It—itwasmutual.”Ileanedovertoshakethehandofthewomanbesidehim,whoworeawhiteturtlenecksweaterandhadthekindofpalecandyflosshairthatshemighthavespentalifetimetryingtocontrol.
“I’mLaynie,”shesaid,andhervoicewashigh,likeoneofthosewomenwhohadneverbeenabletoletgoofgirlishness.“Frank’swife.Ibelievewehaveyoutothankforourlittlefamilyreunion.”Shedabbedathereyeswithanembroideredhandkerchief.Hernosewastingedpink,likeshehadrecentlybeencrying.
Margotreachedoutahandtome.“SoitturnsoutVincent,thedeceitfullittlewretch,toldhisfatheraboutourmeetingsandmy—my
situation.”
“Yes,thedeceitfullittlewretchwouldindeedbeme,”saidVincent,appearingatthedoorwithatray.Helookedrelaxedandhappy.“Nicetoseeyouagain,Louisa.”Inodded,ahalfsmilenowfixedonmyface.
Itwassooddseeingpeopleintheapartment.Iwasusedtothequiet,toitbeingjustme,Margot,andDeanMartin,notVincentinhischeckedshirtandPaulSmithtiecomingthroughbearingourdinnertray,andthetallmanwithhislegsconcertinaedagainstthecoffeetableandthewomanwhokeptgazingaroundthelivingroomwithslightlystartledeyes,asifshehadneverbeenanywherelikethisbefore.
“Theysurprisedme,youknow,”Margottoldme,hervoicecroakingalittle,likesomeonewhohadalreadytalkedtoomuch.“HecalleduptosayhewaspassingthroughandIthoughtitwasjustVincentandthenthedooropenedalittlewiderand,well,Ican’t...Youmustallthinkmesoshocking.Ihadn’tevengotaroundtogettingdressed,hadI?I’dquiteforgottenuntiljustnow.Butwehavehadtheloveliestafternoon.Ican’tbegintotellyou.”Margotreachedoutherotherhandandhersontookit,andsqueezedit.Hischinquiveredalittlewithsuppressedemotion.
“Oh,itreallyhasbeenmagical,”saidLaynie.“Wehavesomuchtocatchupon.IhonestlythinkthiswastheLord’sworkbringingusalltogether.”
“Well,HimandFacebook,”saidVincent.“Wouldyoulikesomecoffee,Louisa?There’ssomeleftinthepot.IjustbroughtsomecookiesoutincaseMargotwantedtoeatsomething.”
“Shewon’teatthose,”Isaid,beforeIcouldstopmyself.
“Oh,she’squiteright.Idon’teatcookies,Vincentdear.ThosearereallyforDeanMartin.Thechocolatedropsaren’tactualchocolate,see?”
Margotbarelydrewbreath.Sheseemedcompletelytransformed.Itwasasifshe’dlostadecadeovernight.Thebrittlelightbehindhereyeshadgone,replacedbysomethingsoft,andshecouldn’tstoptalking,hertonebabblingandmerry.
Ibackedtowardthedoor.“Well,I...don’twanttogetintheway.I’msureyouallhavealottodiscuss.Margot,givemeashoutwhen
youneedme.”Istood,wavingmyhandsuselessly.“It’slovelytomeetyouall.I’msopleasedforyou.”
“WethinkitwouldbetherightthingifMomcamebackwithus,”saidFrankJunior.
Therewasabriefsilence.
“Camebackwhere?”Isaid.
“ToTuckahoe,”saidLaynie.“Toourhome.”
“Forhowlong?”Isaid.
Theylookedateachother.
“Imeanhowlongwillshebestaying?JustsoIcanpackforher.”
FrankJuniorwasstillholdinghismother’shand.“MissClark,we’velostalotoftime,MomandI.Andweboththinkitwouldbeafinethingifwecouldmakethemostofwhatwehave.Soweneedtomake...arrangements.”Thewordsheldahintofpossession,asifhewerealreadytellingmeofhisgreaterclaimoverher.
IlookedatMargot,wholookedbackatme,clear-eyedandserene.“That’sright,”shesaid.
“Holdon.Youwanttoleave...,”Isaid,and,whennobodyspoke,“...here?Theapartment?”
Vincent’sexpressionwassympathetic.Heturnedtohisfather.“Whydon’tweheadoutfornow,Dad?”hesaid.“Everyonehasalottoprocess.Wecertainlyhavealottoworkout.AndIthinkLouisaandGrandmaneedtohaveatalktoo.”
Hetouchedmyshoulderlightlyasheleft.Itfeltlikeanapology.
—“Youknow,IthoughtFrank’swifewasactuallyquitepleasant,thoughnotacluehowtodress,poorthing.Hehadsuchawfulgirlfriendswhenhewasyounger,accordingtomymother.Shewrotemelettersforawhiledescribingthem.Butawhitecottonturtleneck.Canyouimaginethehorror?Awhiteturtleneck.”
Thememoryofthistravesty—orperhapsthespeedatwhichMargotwastalking—broughtonaboutofcoughing.Ifetchedaglassofwater
andwaiteduntilsherecovered.TheyhadleftwithinminutesafterVincenthadspokenup.Igotthefeelingitwasdoneathisurging,andthatneitherofhisparentsreallywantedtoleaveMargot.
Isatdownonthechair.“Idon’tunderstand.”
“Thismustallseemverysuddentoyou.Itwasjustthemostextraordinarything,Louisadear.Wetalkedandtalked,andwemayevenhaveshedatearortwo.He’sjustthesame!Itwaslikewe’dneverbeenapart.He’sthesame—soseriousandquietbutactuallyquitegentle,justashewasasaboy.Andthatwifeofhisisjustthesame—butthen,outoftheblue,theyaskedmetocomeandstaywiththem.Igotthedistinctfeelingtheyhadalldiscusseditbeforetheycame.AndIsaidIwould.”Shelookedupatme.“Oh,comeon,youandIknowitwon’tbeforever.ThereisaveryniceplacetwomilesfromtheirhomethatIcanmovetowhenitallbecomestoodifficult.”
“Difficult?”Iwhispered.
“Louisa,don’tgetallsappyonmeagain,forheaven’ssake.WhenIcan’tdothingsformyself.WhenI’mproperlyunwell.Honestly,Idon’timagineI’llbewithmysonformorethanafewmonths.Isuspectthat’swhytheyfeltsocomfortableaskingme.”Sheletoutadrychuckle.
“But—butIdon’tunderstand.Yousaidyou’dneverleavethisplace.Imean,whataboutallyourthings?Youcan’tjustgo.”
Shegavemealook.“That’sexactlywhatIcando.”Shetookabreath,herbonyoldchestliftingpainfullyunderneaththesoftfabric.“I’mdying,Louisa.I’manoldwomanandI’mnotgoingtogetanawfullotolder,andmyson,whoIthoughtwaslosttome,hasbeengraciousenoughtoswallowhispainandhisprideandreachout.Canyouimagine?Canyouimaginewhatitistohavesomeonedothatforyou?”
IthoughtofFrankJunior,hiseyesonhismother,theirchairspressedtogether,hishandholdingherstightly.
“WhyonearthwouldIchoosetostayinthisplaceamomentlongerifIhaveachancetospendtimewithhim?TowakeupandseehimoverbreakfastandchataboutallthethingsI’vemissedandseehischildren...andVincent...dearVincent.Doyouknowhehasabrother?Ihavetwograndchildren.Two!Anyway.Igottosaysorrytomyson.Doyouknowhowimportantthatwas?Igottosaysorry.Oh,Louisa,youcanhangontoyourhurtoutofsomemisplacedsenseof
pride,oryoucanjustletgoandrelishwhateverprecioustimeyouhave.”
Sheplacedherhandsfirmlyonherknees.“Sothat’swhatIplantodo.”
“Butyoucan’t.Youcan’tjustgo.”Ihadstartedtocry.I’mnotsurewhereitcamefrom.
“Oh,darlinggirl,Ihopeyou’renotgoingtofussaboutit.Now,now.Notears,please.Ihaveafavortoask.”
Iwipedmynose.
“Thisisthedifficultbit.”Sheswallowed,withsomeeffort.“Theywon’ttakeDeanMartin.They’reveryapologeticbutthereareallergiesorsomesuch.AndIwasgoingtotellthemnottoberidiculousandthathehadtocomewithmebut,tobehonest,I’vebeenratheranxiousaboutwhatwillhappentohim,youknow,afterI’vegone.He’sgotyearsleft,afterall.CertainlyalotlongerthanIhave.
“So...Iwonderedwhetheryouwouldtakehimforme.Heseemstolikeyou.Goodnessknowswhyafterhowdreadfullyyouusedtocartthepoorcreaturearound.Theanimalmustbetheverysoulofforgiveness.”
Istaredatherthroughmytears.“YouwantmetotakeDeanMartin?”
“Ido.”
Ilookeddownatthelittledog,whowaitedexpectantlyatherfeet.
“I’maskingyou,asmyfriend,if...ifyouwouldconsiderit.Forme.”
Shewaspeeringatmeintently,herpaleeyesscanningmine,herlipspursed.Myfacecrumpled.Iwasgladforher,butIfeltheartbrokenatthethoughtoflosingher.Ididn’twanttobeonmyownagain.
“Yes.”
“Youwill?”
“Ofcourse.”AndthenIstartedtocryagain.
Margotsaggedwithrelief.“Oh,Iknewyouwould.Iknewit.AndIknowyou’lltakecareofhim.”Shesmiled,foroncenotscoldingmefor
mytears,andleanedforward,herfingersclosingovermyhand.“You’rethatkindofperson.”
—Theycametwoweekslatertotakeheraway.Ihadthoughtitfaintlyindecenthaste,butIsupposedthatnoneofuswassurequitehowmuchtimeshehadleft.
FrankJuniorhadpaidoffthemountainofmanagementcharges—asituationthatcouldbeseenasonlyslightlylessaltruisticwhenyourealizedthatthismeanthecouldinherittheapartmentratherthanitbeingclaimedbyMr.Ovitz—butMargotchosetoseeitasanactofloveandIhadnoreasonnottodothesame.Hecertainlyseemedhappytohaveherwithhimagain.Thecouplefussedoverher,checkingthatshewasokay,thatshehadallhermedication,thatshewasn’ttootiredordizzyorfeelingunwellorinneedofwater,untilsheflappedherhandsandrolledhereyesinmockirritation.Butshewasgoingthroughthemotions.Shehadbarelystoppedtalkingabouthimsinceshehadtoldme.
Iwastostayandlookaftertheplace“fortheforeseeable,”accordingtoFrankJunior.IthinkthatmeantuntilMargotdied,althoughnobodysaiditoutloud.ApparentlytheRealtorhadsaidthatnobodywouldwanttorentitasitstood,anditwasalittleunseemlytogutitbeforethe“foreseeable”soIhadbeenawardedtheroleoftemporarycaretaker.MargotalsomadethepointseveraltimesthatitwouldhelpDeanMartintohavesomestabilitywhileheadjustedtohisnewsituation.I’mnotsureFrankJuniorfeltthatthedog’smentalwell-beingwasquiteashighonhisownlistofconcerns.
Shetookonlytwosuitcasesandworeoneofherfavoritesuitstotravel,thejadeboucléjacketandskirtwiththematchingpillboxhat.IdresseditwithamidnightblueSaint-Laurentscarfknottedaroundhernarrowneck,todisguisethewayitnowemerged,painfullybony,fromhercollar,anddugouttheturquoisecabochonearringsasafinaltouch.Iworriedthatshemightbetoohotbutsheseemedtohavegrownevertinierandfrailerandcomplainedofcoldevenonthewarmestofdays.Istoodonthesidewalkoutside,DeanMartininmyarms,watchingashersonandVincentoversawthepackingupofhercases.Shecheckedthattheyhadherjewelryboxes—sheplannedto
givesomeofthemorevaluableitemstoFrankJunior’swife,andsometoVincent“forwhenhegetsmarried”andthen,apparentlysatisfiedthattheyweresafelystowed,shewalkedovertomeslowly,leaningheavilyonherstick.“Now.Dear.I’veleftyoualetterwithallmyinstructions.Ihaven’ttoldAshokI’mgoing—Idon’twantanyfuss.ButIhaveleftalittlesomethingforhiminthekitchen.I’dbegratefulifyoucouldpassitononcewe’regone.”
Inodded.
“I’vewritteneverythingyouneedforDeanMartininaseparateletter.It’sveryimportantthatyousticktohisroutine.It’showhelikesthings.”
“Youmustn’tworry.I’llmakesurehe’shappy.”
“Andnoneofthoselivertreats.Hebegsforthembuttheydomakehimsick.”
“Nolivertreats.”
Margotcoughed,perhapswiththeeffortoftalking,andwaitedforamomentuntilshecouldbesureofherbreath.Shesteadiedherselfonhercaneandlookedupatthebuildingthathadhousedherformorethanhalfacentury,holdingupafrailhandtoshieldhereyesfromthesun.ThensheturnedstifflyandsurveyedCentralPark,theviewthathadbeenhersforsolong.
FrankJuniorwascallingfromthecar,stoopingsothathecouldseeusmoreclearly.Hiswifestoodbesidethepassengerdoorinherpalebluewindbreaker,herhandspressedtogetherwithanxiety.Shewasapparentlynotawomanwholikedthebigcity.
“Mom?”
“Onemoment,thankyou,dear.”
Margotmovedsothatshestooddirectlyinfrontofme.Shereachedoutahand,andasIheldthedog,shestrokedhisheadthree,fourtimeswithherthin,marbledfingers.“You’reagoodfellow,aren’tyou,DeanMartin?”shesaidsoftly.“Averygoodfellow.”
Thedoggazedbackather,rapt.
“Youreallyarethemosthandsomeboy.”Hervoicecrackedonthelastword.
Thedoglickedherpalmandshesteppedforwardandkissedhiswrinkledforehead,hereyesclosingandherlipspressedtohimjustamomenttoolongsothathiswonkyeyesbulgedandhispawspaddledagainsther.Herfacesaggedmomentarily.
“I—Icouldbringhimtoseeyou.”
Shekeptherfacetohis,hereyesshut,oblivioustothenoiseandthetrafficandthepeoplearoundher.
“DidyouhearwhatIsaid,Margot?Imeanonceyou’resettledwecouldgetthetrainoutand—”
Shestraightenedupandopenedhereyes,glancingdownforamoment.
“No.Thankyou.”
BeforeIcouldsayanythingelse,sheturnedaway.“Now,takehimforawalk,please,dear.Idon’twanthimtoseemego.”
Hersonhadclimbedoutofthecarandstoodonthesidewalk,waiting.Heofferedherahandbutshewavedhimaway.IthoughtIsawherblinkbacktears,butitwashardtotellasmyowneyesseemedtobestreaming.
“Thankyou,Margot,”Icalled.“Foreverything.”
Sheshookherhead,herlipsset.“Nowgo.Please,dear.”Sheturnedtowardthecarjustashersonapproached,hishandoutstretchedtowardher,andIdon’tknowwhatshedidnextbecauseIputDeanMartinonthesidewalkasshehadtoldmeandwalkedbrisklytowardCentralPark,myheaddown,ignoringthestaresofthecuriouspeoplewonderingwhyagirlinglitteryhotpantsandapurplesilkbomberjacketwascryingopenlyateleveno’clockinthemorning.
—IwalkedforaslongasDeanMartin’slittlelegscouldstand.Andthenwhenhestopped,mutinously,neartheAzaleaPond,histinypinktonguehangingoutandoneeyedroopingslightly,Ipickedhimupandcarriedhim,myeyesswollenwithtears,mychestonebreathawayfromanotherrackingsob.
Ihaveneverreallybeenananimalperson.ButIsuddenlyunderstoodwhatcomfortcouldbegainedfromburyingyourfaceinthesoftpeltofanothercreature,theconsolationofthemanysmalltasksthatyou’reobligedtoperformforitswelfare.
“Mrs.DeWittoffonvacation?”AshokwasbehindhisdeskasIentered,myheaddownandmyblueplasticsunglasseson.
Ididn’thavetheenergytotellhimjustyet.“Yup.”
“Shenevertoldmetocancelherpapers.I’dbettergetontoit.”Heshookhishead,reachingforaledger.“Knowwhenshe’scominghome?”
“Letmegetbacktoyou.”
Iwalkedupstairsslowly,thelittledognotmovinginmyarms,asifhewereafraidthatifhedidhemightbeaskedtousehislegsagain.AndthenIletmyselfintotheapartment.
Itwasdeadsilent,alreadyshotthroughwithherabsenceinawayithadneverbeenwhenshewasinthehospital,dustmotessettlinginthestill,warmair.Inamatterofmonths,Ithought,somebodyelsewouldlivehere,tearingoffthe1960swallpaper,scrappingthesmoked-glassfurniture.Itwouldbetransformed,redesigned,aboltholeforbusyexecutivesoraterrifyinglywealthyfamilywithsmallchildren.Thethoughtofitmademefeelhollowinside.
IgaveDeanMartinsomewaterandahandfulofkibbleasatreat,thenmademywayslowlythroughtheapartment,withitsclothesanditshatsanditswallsofmemories,andtoldmyselfnottothinkaboutthesadthingsbutaboutthedelightontheoldwoman’sfaceattheprospectoflivingoutherdayswithheronlychild.Itwasajoythathadbeentransformative,liftinghertiredfeaturesandmakinghereyesshine.Itmademewonderhowmuchallthisstuff,allthismemorabilia,hadbeenherwayofinsulatingherselffromthelengthypainofhisabsence.
MargotDeWitt,stylequeen,fashioneditorextraordinaire,womanaheadofhertime,hadbuiltawall,alovely,gaudy,multicoloredwall,totellherselfithadallbeenforsomething.Andthemomenthehadreturnedtohershehaddemolisheditwithoutabackwardglance.
—
Sometimelater,whenmytearshadslowedtointermittenthiccups,Ipickedthefirstenvelopeoffthetableandopenedit.ItwaswritteninMargot’sbeautiful,loopingscript,aremnantofanagewhenchildrenwerejudgedbytheirpenmanship.Aspromised,itcontaineddetailsofthelittledog’spreferreddiet,timesofeating,veterinaryneeds,vaccinations,flea-preventionandwormingschedules.Ittoldmewheretofindhisvariouswintercoats—thereweredifferentonesforrain,wind,andsnow—andhisfavoritebrandofshampoo.Hewouldalsorequirehisteethdescaling,hisearscleaning,and—Iwinced—hisanalglandsemptying.
“Shedidn’ttellmethatwhensheaskedmetotakeyouon,”Isaidtohim,andheliftedhishead,groaned,andlowereditagain.
Furtheron,shegavedetailsofwhereanypostshouldbeforwarded,thecontactdetailsforthepackingcompany—theitemstheywerenottotakeweretoremaininherbedroomandIshouldwriteanoteandpinittothedoortotellthemnottoenter.Allthefurniture,thelamps,thecurtainscouldgo.Herson’sanddaughter-in-law’scardswereintheenvelope,shouldIwishtoreachthemforfurtherclarification.
Andnowtotheimportantthings.Louisa,Ididn’tthankyouinpersonforfindingVincent—theactofcivildisobediencethathasbroughtmesomuchunexpectedhappiness—butI’dliketothankyounow.AndforlookingafterDeanMartin.TherearefewpeopleIwouldtrusttodoasIask,andlovehimasIdo,butyouareoneofthem.
Louisa,youareatreasure.Youwerealwaystoodiscreettotellmethedetailsbutdonotletwhateverhappenedwiththatfoolishfamilynextdoordimyourlight.Youareacourageous,gorgeous,tremendouslykindlittlecreatureandIshallbeforevergratefulthattheirlosshasbeenmygain.Thankyou.
ItisinthespiritofthanksthatI’dliketoofferyoumywardrobe.Toanyoneelse—exceptperhapsyourrathermercenaryfriendsatthatdisgustingclothesstore—thiswouldbejunk.Iamwellawareofthat.Butyouseemyclothesforwhattheyare.Dowiththemwhatyouwant—keepsome,sellsome,whatever.ButIknowyouwilltakepleasureinthem.
Herearemythoughts—thoughI’mwellawarenobodyreallywantsthethoughtsofanoldwoman.Setupyourownagency.Hirethemout,orsellthem.Thosegirlsseemedtothinktherewasmoneyinit—well,itstrikesmethatthiswouldbetheperfectcareerforyou.Thereshouldbeenoughthereforyoutostartsomesortofenterprise.Though,ofcourse,youmayhaveotherideasforyourfuture,farbetterones.Willyouletmeknowwhatyoudecide?
Anyway,dearroommate,Iwilllookforwardtoreceivingnews.Pleasekissthatlittledogforme.Imisshimsoterriblyalready.
Withfondestregards,
Margot
Iputdowntheletterandsatmotionlessinthekitchenforawhile,thenwalkedthroughtoMargot’sbedroomandthedressingroombeyondit,surveyingthebulgingracks,outfitafteroutfit.
Aclothesagency?Iknewnothingaboutbusiness,nothingaboutpremisesoraccountsordealingwiththepublic.IwaslivinginacitywhoserulesIdidn’tentirelyunderstand,withnopermanentaddress,andIhadfailedinprettymucheveryjobIhadeverheld.WhyonearthwouldMargotbelievethatIcouldsetupawholenewenterprise?
Iranmyfingersdownamidnightbluevelvetsleeve,thenpulledoutthegarment:Halston,ajumpsuit,slashedalmosttothewaist,withameshinsert.Iputitbackcarefullyandtookoutadress—whitebroderieanglaise,itsskirtsamassofruffles.Iwalkedalongthatfirstrail,stunned,daunted.Ihadonlyjustbeguntoabsorbtheresponsibilityofowningadog.WhatwasIsupposedtodowiththreeroomsfullofclothes?
ThatnightIsatinMargot’sapartmentandturnedonWheelofFortune.IatetheremainsofachickenIhadroastedforherlastdinner(Isuspectshehadsneakedmostofhersunderthetabletothedog).Ididn’thearwhatVannaWhitesaid,orshoutoutlettersattheMysteryWedges.IsatandIthoughtaboutwhatMargothadsaidtomeandwonderedaboutthepersonshehadseen.
WhowasLouisaClark,anyway?
Iwasadaughter,asister,akindofsurrogatemotherforatime.Iwasawomanwhocaredforothersbutwhoseemedtohavelittleidea,evennow,howtocareforherself.Astheglitteringwheelspuninfrontofme,ItriedtothinkaboutwhatIreallywanted,ratherthanwhateveryoneelseseemedtowantforme.IthoughtaboutwhatWillhadreallybeentellingme—nottolivesomevicariousideaofafulllifebuttolivemyowndream.Theproblemwas,Idon’tthinkI’deverreallyworkedoutwhatthatdreamwas.
IthoughtofAgnesacrossthecorridor,awomantryingtoconvinceeveryonethatshecouldshoehornherselfintoanewlifewhilesomefundamentalpartofherrefusedtostopmourningtheroleshehadleftbehind.Ithoughtofmysister,hernewfoundcontentmentonceshehadtakenthestepofunderstandingwhoshereallywas.Thewayshehadsteppedsoeasilyintoloveoncesheallowedherselftodoso.Ithoughtofmymother,awomansomoldedbylookingafterotherpeoplethatshenolongerknewwhattodowhenshewasfreed.
IthoughtofthethreemenIhadloved,andhoweachofthemhadchangedme,ortriedto.Willhadlefthimselfindubitablyimprintedonme.Ihadseeneverythingthroughtheprismofwhathehadwantedforme.Iwouldhavechangedforyoutoo,Will.AndnowIunderstand—youprobablyknewthatallalong.
Liveboldly,Clark.
“Goodluck!”shoutedtheWheelofFortunehost,andspunagain.
AndIrealizedwhatIreallywantedtodo.
—IspentthenextthreedayscollatingMargot’swardrobe,sortingtheclothingintodifferentsections:sixdifferentdecades,andwithinthose,daywear,eveningwear,specialoccasion.Itookouteverythingthatneededrepairinginanysmallway—buttonsmissing,gapsinlace,tinyholes—marvelingathowshehadmanagedtoavoidmoths,andhowmanyseamswerenotstretched,stillperfectlyaligned.Iheldpiecesupagainstmyself,triedthingson,liftingoffplasticcovers,andlettingoutlittlenoisesofdelightandawethatmadeDeanMartinprickuphisears,thenwalkawayindisgust.Iwenttothepubliclibraryandspenthalfadaylookingupeverythingtodowithstartingasmallbusiness,
taxrequirements,grants,paperwork,andprintedoutafilethatgrewdaybyday.ThenItookatriptotheVintageClothesEmporiumwithDeanMartinandsatdownwiththegirlstoaskthebestplacestogetdelicateitemsdry-cleaned,andthenamesofthebesthaberdasherstofindsilkliningfabricforrepair.
TheywereagogatthenewsofMargot’sgift.“Wecouldtakethewholelotoffyou,”saidLydia,blowingasmokeringupward.“Imean,forsomethinglikethatwecouldgetabankloan.Right?We’dgiveyouagoodprice.Enoughforadepositonareallynicerental!We’vehadalotofinterestfromthistelevisioncompanyinGermany.They’vegotatwenty-four-episodemultigenerationalseriesthattheywantto—”
“Thanks,butIhaven’tdecidedwhatIwanttodowithitallyet,”Isaid,tryingnottonoticetheirfacesfall.Ialreadyfeltalittleprotectiveaboutthoseclothes.Ileanedforwardoverthecounter.“ButIhavehadanotheridea...”
—ThefollowingmorningIwastryingona1970green“Judy”OssieClarktrousersuit,checkingforrottingseamsortinyholes,whenthedoorbellrang.“Holdon,Ashok.Holdon!Letmejustgrabthedog,”Icalled,scoopinghimupashebarkedfuriouslyatthedoor.
Michaelstoodinfrontofme.
“Hello,”Isaid,coldly,whenIhadrecoveredfromtheshock.“Isthereaproblem?”
Hestrugglednottoraiseaneyebrowatmyoutfit.“Mr.Gopnikwouldliketoseeyou.”
“I’mherelegitimately.Mrs.DeWittinvitedmetostayon.”
“It’snotaboutthat.Idon’tknowwhatitis,totellyouthetruth.Buthewantstotalktoyouaboutsomething.”
“Idon’treallywanttotalktohim,Michael.Butthanksanyway.”Imadetoclosethedoorbutheputhisfootinit,stoppingme.Ilookeddownatit.DeanMartinletoutalowgrowl.
“Louisa.Youknowwhathe’slike.HesaidIwasn’ttoleaveuntilyouagreed.”
“Tellhimtowalkdownthecorridorhimselfthen.It’shardlyfar.”
Heloweredhisvoice.“Hedoesn’twanttoseeyouhere.Hewantstoseeyouinhisoffice.Inprivate.”Helookeduncharacteristicallyuncomfortable,assomeonemight,whohadprofessedtheywereyourbestfriend,thendroppedyoulikeahotstone.
“TellhimImightcomebylaterthismorningthen.WhenDeanMartinandIhavehadourwalk.”
Stillhedidn’tmove.
“What?”
Helookedalmostpleading.“Thecariswaitingoutside.”
—IbroughtDeanMartin.Hewasausefuldistractionfrommyvaguesenseofanxiety.MichaelsatbesidemeinthelimousineandDeanMartinglaredathimandatthebackofthedriver’sseatsimultaneously.Isatinsilence,wonderingwhatonearthMr.Gopnikwasgoingtodonow.Ifhehaddecidedtopresschargessurelyhewouldhavesentthepolice,ratherthanhiscar.HadhewaiteddeliberatelyuntilMargothadgone?HadheuncoveredotherthingsIwasabouttobeblamedfor?IthoughtofStevenLipkottandthepregnancytestandwonderedwhatmyresponsewouldbeifheaskedpointblankwhatIknew.WillhadalwayssaidIhadtheworstpokerface.Ipracticedinmyhead,Iknownothing,untilMichaelshotmeasharplookandIrealizedI’dstartedsayingitoutloud.
Weweredischargedinfrontofahugeglassbuilding.Michaelwalkedbrisklythroughthecavernous,marble-cladlobby,butIrefusedtohurryandinsteadletDeanMartinamblealongathisownpaceeventhoughIcouldtellitinfuriatedMichael.Hecollectedapassfromsecurity,handedittome,thendirectedmetowardaseparateliftnearthebackofthelobby—Mr.Gopnikwasplainlytooimportanttotravelupanddownwiththerestofhisstaff.
Wewentuptotheforty-sixthfloor,travelingataspeedthatmademyeyesbulgealmostasmuchasDeanMartin’s,andItriedtohidetheslightwobbleinmylegsasIsteppedoutintothehushedsilenceoftheoffices.Asecretary,immaculatelydressedinatailoredsuitandspike
heels,didadoubletakeatme—Iguessedtheydidn’tgettoomanypeopledressedin1970semeraldOssieClarktrousersuitswithredsatintrim,clutchingfurioussmalldogs.IfollowedMichaelalongacorridortoanotheroffice,inwhichsatanotherwoman,alsoimmaculatelydressedinherofficeuniform.
“IhaveMissClarktoseeMr.Gopnik,Diane,”hesaid.
Shenodded,andliftedaphone,murmuringsomethingintoit.“He’llseeyounow,”shesaidwithasmallsmile.
Michaelpointedmetowardthedoor.“Doyouwantmetotakethedog?”hesaid.Hewasplainlydesperateformenottotakethedog.
“No.Thankyou,”Isaid,holdingDeanMartinalittletightertome.
ThedooropenedandtherestoodLeonardGopnikinhisshirtsleeves.
—“Thankyouforagreeingtoseeme,”hesaid,closingthedoorbehindhim.Hegesturedtowardaseatontheothersideofthedeskandwalkedslowlyaroundit.InoticedhislimpwaspronouncedandwonderedwhatNathanwasdoingwithhim.Healwayswastoodiscreettodiscussit.
Isaidnothing.
Hesatdownheavilyinhischair.Helookedtired,Inoticed,theexpensivetanunabletohidetheshadowsunderhiseyes,thestrainlinesattheiredges.
“You’retakingyourdutiesveryseriously,”hesaid,gesturingatthedog.
“Ialwaysdo,”Isaid,andhenodded,asifthatwereafaircomeback.
Thenheleanedforwardoverthedeskandsteepledhisfingers.“I’mnotsomeone,Louisa,usedtofindingmyselflostforwords,but...IconfessIamrightnow.Idiscoveredsomethingtwodaysago.Somethingwhichhasleftmerathershaken.”
Helookedupatme.Ilookedsteadilybackathim,myexpressionastudyinneutrality.
“MydaughterTabithahadbecome...suspiciousaboutsomethingsshe’dheardandputaprivateinvestigatoronthecase.ThisisnotsomethingI’mparticularlyhappyabout—wearenot,asafamily,pronetoinvestigatingeachother.Butwhenshetoldmewhatthegentlemanhadfound,itwasnotsomethingIcouldignore.ItalkedtoAgnesaboutitandshehastoldmeeverything.”
Iwaited.
“Thechild.”
“Oh,”Isaid.
Hesighed.“Duringtheserather...extensivediscussions,shealsoexplainedaboutthepiano,themoneyforwhich,Iunderstand,youwereunderinstructiontoremoveinincrements,daybyday,fromanearbyATM.”
“Yes,Mr.Gopnik,”Isaid.
HeloweredhisheadasifhehadhopedagainsthopethatImightdisputethefacts,tellhimitwasallnonsense,thattheprivateinvestigatorwastalkingrubbish.
Finallyhesatbackheavilyinhischair.“Weappeartohavedoneyouagreatwrong,Louisa.”
“I’mnotathief,Mr.Gopnik.”
“Obviously.Andyet,outofloyaltytomywife,youwerepreparedtoletmebelieveyouwere.”
Iwasn’tsureifitwasacriticism.“Ididn’tfeellikeIhadachoice.”
“Oh,youdid.Youabsolutelydid.”
Wesatinthecoolofficeinsilenceforafewmoments.Hetappedonhisdeskwithhisfingers.
“Louisa,IhavespentmuchofthenighttryingtofigureouthowIcanputthissituationright.AndI’dliketomakeyouanoffer.”
Iwaited.
“I’dliketogiveyouyourjobback.Youwill,ofcourse,receivebetterterms—longerholidays,apayraise,significantlyimprovedbenefits.Ifyouwouldrathernotliveonsite,wecanarrangeaccommodationnearby.”
“Ajob?”
“Agneshasn’tfoundanyoneshelikeshalfasmuchasshelikedyou.Youhavemorethanprovenyourself,andI’mimmenselygratefulforyour...loyaltyandyourcontinueddiscretion.Thegirlwetookonafteryouhasbeen...well,she’snotuptoit.Agnesdoesn’tlikeher.Sheconsideredyoumoreof...ofafriend.”
Ilookeddownatthedog.Helookedupatme.Heseemeddistinctlyunimpressed.“Mr.Gopnik,that’sveryflatteringbutIdon’tthinkIwouldfeelcomfortableworkingasAgnes’sassistantnow.”
“Thereareotherpositions,positionswithinmyorganization.Iunderstandthatyoudonothaveanotherjobyet.”
“Whotoldyouthat?”
“There’snotalotgoesoninmybuildingthatIdon’tknowabout,Louisa.Usually,atleast.”Heallowedhimselfawrysmile.“Look,wehaveopeningsinourmarketingandadministrativedepartments.IcouldaskHumanResourcestobypasscertainentryrequirementsandwecouldofferyoutraining.OrIwouldbepreparedtocreateapositioninmyphilanthropicarmifyoufeltthatwassomethingyouwereinterestedin.Whatdoyousay?”Hesatback,onearmonhisdesk,hisebonizedpenlooseinhishand.
Animageofthisalternativelifeswambeforemyeyes—me,dressedinasuit,headedtoworkeachdayinthesevastglassoffices.LouisaClark,earningabigsalary,livingsomewhereIcouldafford.ANewYorker.Notlookingafteranyone,foronce,justpushingupward,theskylimitlessaboveme.Itwouldbeawholenewlife,arealshotattheAmericanDream.
Ithoughtofmyfamily’sprideifIsaidyes.
Ithoughtofascruffywarehousedowntown,filledtothebrimwithotherpeople’soldclothes.“Mr.Gopnik,again,I’mveryflattered.ButIdon’tthinkso.”
Hisexpressionhardened.“Soyoudowantmoney.”
Iblinked.
“Weliveinalitigioussociety,Louisa.Iamconsciousthatyouholdhighlysensitiveinformationaboutmyfamily.Ifit’salumpsumyou’re
after,we’lltalkaboutit.Icanbringmylawyerintothediscussion.”Heleanedoverandputhisfingerontheintercom.“Diane,canyou—”
ItwasatthispointthatIstood.IloweredDeanMartingentlytothefloor.“Mr.Gopnik,Idon’twantyourmoney.IfI’dwantedtosueyouor—ormakemoneyfromyoursecrets—Iwouldhavedoneitweeksago,whenIwasleftwithoutajoboranywheretolive.You’vemisjudgedmenowasyoumisjudgedmebackthen.AndI’dliketoleavenow.”
Hetookhisfingeroffthephone.“Please...sit.Ididn’tmeantooffendyou.”Hemotionedtothechair.“Please,Louisa.Ineedtogetthismattersortedout.”
Hedidn’ttrustme.IsawnowthatMr.Gopniklivedinaworldwheremoneyandstatuswereprizedsofaraboveeverythingelsethatitwasinconceivabletohimthatsomebodywouldn’ttrytoextractsome,giventheopportunity.
“Youwantmetosignsomething,”Isaidcoolly.
“Iwanttoknowyourprice.”
Andthenitoccurredtome.PerhapsIdidhaveone,afterall.
Isatdownagain,andafteramomentItoldhim,andforthefirsttimeintheninemonthsthatwe’dmet,helookedproperlysurprised.“That’swhatyouwant?”
“That’swhatIwant.Idon’tcarehowyoudoit.”
Heleanedbackinhischair,andplacedhishandsbehindhishead.Helookedofftotheside,thinkingforamoment,thenturnedbacktome.“Iratherwishyouwouldcomebackandworkforme,LouisaClark,”hesaid.Andthenhesmiled,forthefirsttime,andreachedacrossthedesktoshakemyhand.
—“Letterforyou,”saidAshokasIwalkedin.Mr.GopnikhadinstructedthatthecarshouldbringmehomeandIhadaskedthedrivertodropmetwoblocksawaysothatDeanMartincouldstretchhislegs.Iwasstillshakingfromtheencounter.Ifeltlightheaded,elated,asifIwerecapableofanything.AshokhadtocalltwicebeforeIregisteredwhathe’dsaid.
“Forme?”Istareddownattheaddress—Icouldn’tthinkwhoknewIwaslivingatMrs.DeWitt’sasidefrommyparents,andmymotheralwayslikedtoe-mailmetotellmethatshe’dwrittenmealetterjustsoIcouldkeepalookout.
Iranupstairs,gaveDeanMartinadrink,thensatdowntoopenit.ThehandwritingwasunfamiliarsoIflickedtheletterover.Itwaswrittenoncheapcopierpaper,inblackink,andtherewereacoupleofcrossings-out,asifthewriterhadstruggledwithwhathewantedtosay.
Sam.
I
30
DearLou,
Iwasn’tentirelytruthfulwhenwelastmet.SoI’mwritingtoyounow,notbecauseIthinkitwillchangeanythingbutbecauseIdeceivedyouonceandit’simportanttomethatyouneverfeelIdidthatagain.
I’mnotwithKatie.Iwasn’twhenIlastsawyou.Idon’twanttosaytoomuchbutitbecameclearprettyquicklythatweareverydifferentpeople,andthatIhadmadeahugemistake.IfI’mhonest,IthinkIknewitfromthestart.Shehasputinforatransferandalthoughtheydon’tlikeitmuchatheadofficeitlookslikethey’llgoaheadwithit.
I’mleftfeelinglikeafool,andrightlyso.NotadaygoesbywhenIdon’twishI’djustwrittenyouafewlineseveryday,likeyouasked,orsenttheoddpostcard.Ishouldhavehungontighter.IshouldhavetoldyouwhatIfeltwhenIfeltit.Ishouldhavejusttriedabitharderinsteadofthrowingmyselfapitypartyatthethoughtofallthepeoplewhohadleftmebehind.
LikeIsaid,I’mnotwritingtochangeyourmind.Iknowyou’vemovedon.IjustwantedtotellyouI’msorry,andthatI’llalwaysregretwhathappened,andthatIreallyhopeyou’rehappy(it’skindofhardtotellatafuneral).
Takecareofyourself,Louisa.
Lovealways,
Sam
feltgiddy.ThenIfeltabitsick.AndthenIgulped,swallowingahugesobofanemotionIcouldn’tquiteidentify.AndthenIscrewed
theletterupinaballand,witharoar,hurleditwithforceintothebin.
IsentMargotapictureofDeanMartinandwroteherashortletterupdatingheronhiswell-being,justtocalmmynerves.Iwalkedupanddowntheemptyapartmentandsworeabit.IpouredmyselfasherryfromMargot’sdustydrinkscabinetanddrankitinthreegulps,althoughitwasn’tevenlunchtime.AndthenIpulledtheletteroutofthebin,openedmylaptop,satonthehallfloorwithmybacktoMargot’sfrontdoorsothatIcouldusetheGopniks’WiFi,ande-mailedSam.
—Whatkindofbullshitletteristhat?Whywouldyousendmethatnow?Afterallthistime?
Theanswercamebackwithinminutes,asifhehadbeensittingwaitingathiscomputer.
—Igetyouranger.I’dprobablybeangrytoo.ButLilysaidyouwerethinkingofgettingmarriedandthewholelookingatapartmentsinLittleItalythingjustmademethinkifIdidn’ttellyounowitwasgoingtobetoolate.
Istaredatmyscreen,frowning.Irereadwhathe’dwritten,twice.ThenItyped:
—Lilytoldyouthat?
—Yes.Andthethingaboutyouthinkingitwasabitsoonandnotwantinghimtothinkyouweredoingitfortheresidency.Buthowhisproposalmadeitimpossibleforyoutosayno.
Iwaitedafewminutes,thenItyped,carefully:
—Sam,whatdidshetellyouabouttheproposal?—ThatJoshhadgonedownononekneeatthetopoftheEmpireStateBuilding?Andabouttheoperasingerhehired?
Lou,don’tbeangrywithher.IknowIshouldn’thavemadehertellme.Iknowit’snoneofmybusiness.ButIjustaskedherhowyouweretheotherday.Iwantedtoknowwhatwasgoingoninyourlife.Andthenshekindofknockedmesidewayswithallthisstuff.Itoldmyselftojustbegladyouwerehappy.ButIkeptthinking:WhatifIhadbeenthatguy?WhatifIhad—Idon’tknow—seizedthemoment?
Iclosedmyeyes.
—SoyouwrotetomebecauseLilytoldyouIwasabouttogetmarried?—No.Iwantedtowritetoyouanyway.HavedonesinceIsawyouinStortfold.Ijustdidn’tknowwhattosay.
ButthenIfiguredonceyouweremarried—especiallyifyouweregettingmarriedsoquickly—itwasgoingtobeimpossibleformetosayanythingafterward.Maybethat’sold-fashionedofme.
Look,IbasicallyjustwantedyoutoknowIwassorry,Lou.That’sit.I’msorryifthisisinappropriate.
IttookawhilebeforeIwroteagain.
—Okay.Well,thanksforlettingmeknow.
Ishutthelidandleanedbackagainstthefrontdoorandclosedmyeyesforalongtime.
—Idecidednottothinkaboutit.Iwasquitegoodatnotthinkingaboutthings.Ididmyhouseholderrands,andItookDeanMartinonhiswalksandItraveledtotheEastVillageonthesubwayinthestiflingheatanddiscussedsquarefootageandpartitionsandleasesandinsuranceswiththegirls.IdidnotthinkaboutSam.
IdidnotthinkabouthimwhenIwalkedthedogpastthevomitousever-presentgarbagetrucks,ordodgedthehonkingUPSvans,ortwistedmyanklesonthecobblesofSoHo,orluggedsuitcasesofclothingthroughtheturnstilesofthesubway.IrecitedMargot’swordsandIdidthethingIloved,whichhadnowgrownfromatinygermofanideaintoahugeoxygenatedbubble,whichinflatedfromtheinsideofme,steadilypushingouteverythingelse.
IdidnotthinkaboutSam.
—Hisnextletterarrivedthreedayslater.Irecognizedthehandwritingthistime,scrawledacrossanenvelopethatAshokhadpushedundermydoor.
SoIthoughtaboutoure-mailexchangeandIjustwantedtotalktoyouaboutacouplemorethings.(Youdidn’tsayIcouldn’tsoIhopeyou’renotgoingtoripthisup.)
Lou,Ineverknewyouevenwantedtogetmarried.Ifeelstupidfornotaskingyouaboutthatnow.AndIdidn’trealizeyouwerethekindofgirlwhosecretlywantedbigromanticgestures.ButLilyhastoldmesomuchaboutwhat
Joshdoesforyou—theweeklyroses,thefancydinnersandstuff—andI’msittingherethinking...WasIreallysostatic?HowdidIjustsitthereandexpectthateverythingwasgoingtobeokayifIdidn’teventry?
Lou,didIgetthissowrong?Ijustneedtoknowifthewholetimeweweretogetheryouwerewaitingformetomakesomegrandgesture,ifImisreadyou.IfIdid,I’msorry,again.
It’skindofoddtohavetothinkaboutyourselfsomuch,especiallyifyou’reablokenotmassivelypronetointrospection.Ilikedoingstuff,notthinkingaboutit.ButIguessIneedtolearnalessonhereandI’maskingyouifyou’dbekindenoughtotellme.
ItookoneofMargot’sfadednoteletswiththeaddressatthetop.Icrossedouthername.AndIwrote:
Sam,Ineverwantedanythinggrandfromyou.Nothing.
Louisa
Irandownthestairs,handedittoAshokforpostingandranawayagainjustasquickly,pretendingIcouldn’thearhimaskingifeverythingwasokay.
—Thenextletterarrivedwithindays.EachwasExpressDelivery.Ithadtobecostinghimanabsolutefortune.
Youdid,though.Youwantedmetowrite.AndIdidn’tdoit.Iwasalwaystootiredor,I’mbeinghonest,Ifeltself-conscious.Itdidn’tfeellikeIwastalkingtoyou,justchunteringawayonpaper.Itfeltfake.
AndthenthemoreIdidn’tdoit,andthemoreyoustartedadaptingtoyourlifethereandchanging,Ifeltlike—well,whatthehelldoIhavetotellheranyway?She’sgoingtothesefancyballsandcountryclubsandridingaroundinlimousinesandhavingthetimeofherlife,andI’mridingaroundinanambulanceineastLondon,pickingupdrunksandlonelypensionerswhohavefallenoutofbed.
Okay,I’mgoingtotellyousomethingelsenow,Lou.AndifyouneverwanttohearfrommeagainIwillunderstandbutnowwe’retalkingagainIhavetosayit:I’mnotgladforyou.Idon’tthinkyoushouldmarryhim.Iknowhe’ssmartandhandsomeandrichandhiresstringquartetsforwhenyou’reeatingdinneronhisroofterraceandstuff,butthere’ssomethingthereIdon’ttrust.Idon’tthinkhe’srightforyou.
Ah,crap.It’snotevenjustaboutyou.It’sdrivingmenuts.Ihatethinkingofyouwithhim.Eventhethoughtofhimwithhisarmaroundyoumakesmewanttopunchthings.Idon’tsleepproperlyanymorebecauseI’veturnedintothisstupidjealousguywhohastotrainhismindtothinkaboutotherstuff.Andyouknowme—Isleepanywhere.
Youareprobablyreadingthisnowandthinking,Good,youdickhead,servesyouright.Andyou’dbeentitled.
Justdon’trushintoanything,okay?Makesurehereallyisallthethingsyoudeserve.Or,youknow,don’tmarryhimatall.
Sam
x
Ididn’trespondforafewdaysthattime.IcarriedtheletteraroundwithmeandIlookedatitinthequietmomentsattheVintageClothesEmporiumandwhenIstoppedforcoffeeinthedog-friendlydinernearColumbusCircle.IrereaditwhenIwasgettingintomysaggingbedatnightandthoughtaboutitwhenIwassoakinginMargot’slittlesalmon-coloredbathtub.
Andthen,finally,Iwroteback:
DearSam,
I’mnotwithJoshanymore.Touseyourphrase,weturnedouttobeverydifferentpeople.
Lou
PSForwhatit’sworth,thethoughtofaviolinisthoveringovermewhileI’mtryingtoeatmakesmytoescurl.
T
31
DearLouisa,
SoIhadmyfirstdecentnight’ssleepinweeks.IfoundyourletterwhenIgotbackfromanightshiftatsixa.m.andIhavetotellyouitmademesobloodygladthatIwantedtoshoutlikeacrazypersonanddoadance,butI’mcrapatdancingandIhadnobodytotalktosoIwentandletthehensoutandsatonthestepandtoldtheminstead(theywerenotmassivelyimpressed.Butwhatdotheyknow?).
SocanIwrite?
Ihavestufftosaynow.Ialsohaveareallystupidgrinonmyfaceforabouteightypercentofmyworkingday.Mynewpartner(Dave,forty-five,definitelynotabouttobringmeFrenchnovels)saysI’mscaringthepatients.
Tellmewhat’sgoingonwithyou.Areyouokay?Areyousad?Youdidn’tsoundsad.MaybeIjustwantyounottobesad.
Talktome.
Love,
Samx
helettersarrivedmostdays.Somewerelongandrambling,somejustacoupleoflines,afewscribbles,oraphotoofhimshowing
differentpartsofhisnow-completedhouse.Orhens.Sometimestheletterswerelong,exploratory,fervent.
Wewenttoofast,LouisaClark.Perhapsmyinjuryaccelerateditall.Youcan’tplayhardtogetwithsomeoneafterthey’veliterallyheldyourinsideswiththeirbare
hands,afterall.Somaybethisisgood.Maybenowwegettoreallytalktoeachother.
IwasamessafterChristmas.Icantellyouthatnow.IliketofeelI’vedonetherightthing.ButIdidn’tdotherightthing.Ihurtyouandithauntedme.ThereweresomanynightswhenIjustgaveuponsleepandwenttoworkonthehouseinstead.I’dfullyrecommendbehavinglikeanarseifyouwanttogetabuildingprojectcompleted.
Ithinkaboutmysisteralot.Mostlywhatshe’dsaytome.Youdon’thavetohaveknownhertoimaginewhatshe’dbecallingmerightnow.
Dayafterdaytheycame,sometimestwointwenty-fourhours,sometimessupplementedbye-mailbutmostoftenjustlong,handwrittenessays,windowsintotheinsideofSam’sheadandheart.SomedaysIalmostdidn’twanttoreadthem—afraidtorenewanintimacywiththemanwhohadsocomprehensivelybrokenmyheart.OnothersIfoundmyselfrunningdownstairsbarefootinthemornings,DeanMartinatmyheels,standinginfrontofAshokandbouncingonmytoesasheflickedthroughthewedgeofpostonhisdesk.Hewouldpretendtherewasnothing,thenpullonefromhisjacketandhanditoverwithasmileasIboltedbackupstairstoenjoyitinprivate.
Ireadthemoverandover,discoveringwitheachonehowlittlewehadreallyknowneachotherbeforeIleft,buildinganewpictureofthisquiet,complicatedman.Sometimeshislettersmademesad:
Reallysorry.Notimetoday.Losttwokidsinatrafficaccident.Justneedtogotobed.
X
PSIhopeyourdaywasfullofgoodthings.
Butmostlytheydidnot.HetalkedofJakeandhowJakehadtoldhimthatLilywastheonlypersonwhoreallyunderstoodhowhefelt,andhoweachweekSamwouldtakeJake’sdadonawalkalongthecanalpathormakehimhelppaintthewallsofthenewhousejusttotrytogethimtoopenupabit(andtostopeatingcake).Hetalkedofthetwohenshehadlosttoafox,thecarrotsandbeetrootthatweregrowinginhisvegetablepatch.HetoldmehowhehadkickedhisbikeexhaustindesperationandfuryonChristmasDayafterhehadleftmeatmyparents’andhadn’thadthedentrepairedbecauseitwasauseful
reminderofhowmiserablehehadfeltwhenweweren’ttalking.Everydayheopenedupalittlemore,andeverydayIfeltIunderstoodhimalittlebetter.
DidItellyouLilystoppedbytoday?IfinallytoldherthatyouandIhadbeenintouchandshewentbrightpinkandcoughedoutapieceofgum.Seriously.IthoughtIwasgoingtohavetodotheHeimlichonher.
IwrotebackinthehourswhenIwasneitherworkingnorwalkingDeanMartin.Idrewhimlittlevignettesofmylife,mycarefulcatalogingandrepairingofMargot’swardrobe,sendingphotographsofitemsthatfittedmeasiftheyhadbeenmadeforme(hetoldmehepinnedtheseupinhiskitchen).ItoldhimofhowMargot’sideaofthedressagencyhadtakenrootinmyimaginationandhowIcouldn’tletitgo.Itoldhimofmyothercorrespondence—spiderylittlecardsfromMargot,stillradiantwithjoyatherson’sforgiveness,andfromherdaughter-in-law,Laynie,whosentmesweetfloweredcardsupdatingmeonMargot’sdeterioratingconditionandthankingmeforbringingherhusbandsomeclosure,expressinghersadnessthatithadtakensolongforittohappen.
ItoldSamhowIhadbeguntolookforapartments,howIhadheaded,withDeanMartin,intounfamiliarnewneighborhoods—JacksonHeights,Queens;ParkSlope,Brooklyn—oneeyetryingtoassesstheriskofbeingmurderedinmybed,theothertryingnottobalkattheterrifyingdifferentialbetweensquarefootageandcost.
ItoldhimofmynowweeklydinnerswithAshok’sfamily,howtheircasualinsultsandevidentloveforeachothermadememissmyown.ItoldhimhowmythoughtsreturnedagainandagaintoGranddad,farmoresothanwhenhewasalive,andhowMum,freedfromallresponsibility,wasstillfindingitimpossibletostopgrievinghim.Itoldhimhow,despitespendingmoretimebymyselfthanIhadinyears,despitelivinginthevast,emptyapartment,Ifelt,curiously,notlonelyatall.
And,gradually,Ilethimknowwhatitmeanttometohavehiminmylifeagain,hisvoiceinmyearinthesmallhours,theknowledgethatImeantsomethingtohim.Thesenseofhimasaphysicalpresence,despitethemilesthatseparatedus.
FinallyItoldhimImissedhim.AndrealizedalmostasIpressedsendthatthatreallydidn’tsolveanythingatall.
—NathanandIlariacamefordinner,NathanbringingaclutchofbeersandIlariaaspicypork-and-beancasserolethatnobodyhadwanted.IhadthoughtabouthowoftenIlariaseemedtocookdishesthatnobodywanted.Thepreviousweekshehadbroughtoveraprawncurry,whichIdistinctlyrememberedAgnestellinghernevertoserveagain.
Wesatwithourbowlsonourlaps,sidebysideonMargot’ssofa,moppinguptherichtomatosaucewithchunksofcornbreadandtryingnottobelchateachotheraswetalkedoverthetelevision.IlariaaskedafterMargot,crossingherselfandshakingherheadsadlywhenItoldherofLaynie’supdates.InturnshetoldmeAgneshadbannedTabithafromtheapartment,acauseofsomestressforMr.Gopnik,whohadchosentodealwiththisparticularfamilyfracturebyspendingevenmoretimeatwork.
“Tobefair,there’salotgoingonattheoffice,”saidNathan.
“There’salotgoingonacrossthecorridor.”Ilariaraisedaneyebrowatme.
“Theputahasadaughter,”shesaidquietly,whenNathangotuptovisitthebathroom,wipingherhandsonanapkin.
“Iknow,”Isaid.
“Sheiscomingtovisit,withtheputa’ssister.”Shesniffed,pickedataloosethreadonhertrousers.“Poorchild.Itisnotherfaultsheiscomingtovisitwithafamilyofcrazies.”
“You’lllookoutforher,”Isaid.“You’regoodatthat.”
“Colorofthatbathroom!”saidNathan,arrivingbackintheroom.“Ididn’tthinkanyonedidcloakroomsuitesinmintgreen.Youknowthere’sabottleofbodylotionintheredated1974?”
Ilariaraisedhereyebrowsandcompressedherlips.
Nathanleftataquarterpastnine,andasthedoorclosedbehindhimIlarialoweredhervoice,asifhecouldstillhear,andtoldmehewasdatingapersonaltrainerfromBushwickwhowantedhimtovisit
atallhoursofthedayandnight.BetweenthegirlandMr.Gopnikhebarelyhadtimetotalktoanybodythesedays.Whatcouldyoudo?
Nothing,Isaid.Peopleweregoingtodowhattheyweregoingtodo.
Shenodded,asifIhadimpartedsomegreatwisdom,andpaddedbackdownthecorridor.
—“CanIaskyousomething?”
“Sure!Nadia,baby,takethatthroughtoGrandma,willyou?”Meenastoopedtogivethechildasmallplasticcupoficewater.ItwasaswelteringeveningandeverywindowinAshokandMeena’sapartmentwasopen.Despitethetwofansthatwhirredlazily,theairwasstillstubbornlyresistanttomovement.Wewerepreparingsupperinthetinykitchenandeverymotionseemedtomakeabitofmesticktosomething.
“HasAshokeverhurtyou?”
Meenaturnedswiftlyfromthestovetofaceme.
“Notphysically,Imean.Just...”
“Myfeelings?Asinmessingmearound?Nottoomuch,tobehonest.He’snotreallybuiltthatway.HedidoncejokethatIlookedlikeawhalewhenIwasforty-twoweekspregnantwithRachana,butafterIgotpastthehormonesandstuffIkindofhadtoagreewithhim.And,boy,didhepayforthatone!”Sheletoutahonkinglaughatthememory,thenreachedintoacupboardforsomerice.“IsthisyourguyinLondonagain?”
“Hewritestome.Everyday.ButI...”
“Youwhat?”
Ishrugged.“I’mafraid.Ilovedhimsomuch.Anditwassoawfulwhenwesplitup.IguessI’mjustafraidthatifIletmyselffallagainI’llbesettingmyselfupformorehurt.It’scomplicated.”
“It’salwayscomplicated.”Shewipedherhandsonherapron.“That’slife,Louisa.Soshowme.”
“What?”
“Theletters.Comeon.Don’tpretendyoudon’tcarrythemaroundallday.Ashoksaysyourwholefacegoeskindamushywhenhehandsoneover.”
“Ithoughtdoormenweremeanttobediscreet!”
“Thatmanhasnosecretsfromme.Youknowthat.Wearehighlyinvestedinthetwistsandturnsofyourlifedownthere.”Shelaughedandheldoutherhand,wagglingherfingersimpatiently.Ihesitatedjustamoment,thenpulledtheletterscarefullyfrommyhandbag.And,oblivioustothecomingsandgoingsofhersmallchildren,tothemuffledlaughterofhermotheratthetelevisioncomedynextdoor,tothenoiseandthesweatandtherhythmicclick-click-clickoftheoverheadfan,Meenabentherheadovermylettersandreadthem.
Thestrangestthing,Lou.SoI’vespentthreeyearsbuildingthisdamnhouse.Obsessingovertherightwindowframesandwhichkindofshowercubicleandwhethertogowiththewhiteplasticpowersocketsorthepolishednickel.Andnowit’sdone,orasdoneasitwilleverbe.AndIsitherealoneinmyimmaculatefrontroomwiththeperfectshadeofpalegraypaintandthereconditionedwood-burnerandthetriple-pleatinterlinedcurtainsthatmymumhelpedmechoose,andIwonder,well,whatwasthebloodypoint?WhatdidIbuilditfor?
IthinkIneededadistractionfromthelossofmysister.IbuiltahousesoIdidn’thavetothink.IbuiltahousebecauseIneededtobelieveinthefuture.Butnowit’sdoneandIlookaroundtheseemptyrooms,Ifeelnothing.MaybesomepridethatIactuallyfinishedthejobbutapartfromthat?Nothingatall.
Meenastaredatthelastfewlinesforalongmoment.Thenshefoldedtheletter,placeditcarefullyinthepile,andhandedthembacktome.“Oh,Louisa,”shesaid,herheadcockedtooneside.“Comeon,girl.”
1442LanternDrive
Tuckahoe,NY10707
DearLouisa,
Ihopeyouarewellandthattheapartmentisnotprovingtootroublesome.Franksaysthecontractorsarecomingtolookaroundintwoweeks—couldyoubetheretoletthemin?We’llgiveyouthefirmdetailsnearerthetime.
Margotisn’tuptowritingtoomuchthesedays—shefindsalotofthingstiringandthosedrugsdomakeheralittlewoozy—butIthoughtyou’dliketoknowthatsheisbeingwellcaredfor.Wehavedecided,despiteeverything,wecannotbeartomoveherintothehomesoshewillstaywithus,withsomehelpfromtheverykindmedicalstaff.ShestillhasplentytosaytoFrankandme,oh,yes!Shehasusrunningaroundlikeheadlesschickensmostdays!Idon’tmind.Iquitelikehavingsomeonetolookafter,andonhergooddaysit’slovelyhearingallthestoriesofwhenFrankwasaboy.Ithinkhelikeshearingthemtoo,eventhoughhewon’tadmitasmuch.Twopeasinapod,thosetwo!
Margotaskedmetoaskyouwouldyoumindsendinganotherpictureofthedog?Shedidsoliketheotheroneyousent.FrankhasputitinalovelysilverframebesideherbedandIknowitisagreatcomforttoherasshespendssomuchtimerestingnow.Ican’tsayIfindthelittlefellowquiteaspleasingtolookatassheplainlydoes,buteachtoherown.
Shesendsyouherloveandsaysshehopesyou’restillwearingthosegorgeousstripypantyhose.I’mnotsureifthat’sthepharmaceuticalstalking,butIknowshemeanswell!
Withwarmestwishes,
LaynieG.Weber
—“Didyouhear?”
IwasheadedoutwithDeanMartintowork.Summerhadbeguntoassertitspresenceforcefully,everydaywarmerandmorehumid,sothattheshortwalktothesubwayleftmyshirtstucktomylowerback,anddeliveryboysexposedpale,sunburntfleshontheirbikesand
sworeatjaywalkingtourists.ButIwaswearingmy1960spsychedelicdressthatSamhadboughtmeandapairofcorkwedgeshoeswithpinkflowersoverthestrap,andafterthewinterI’dhad,thesunonmyarmswaslikeabalm.
“DidIhearwhat?”
“Thelibrary!It’sbeensaved!Itsfuturehasbeensecuredforthenexttenyears!”Ashokthrusthisphoneatme.IstoppedonthecarpetandliftedmysunglassestoreadthetextmessagefromMeena.“Ican’tbelieveit.Ananonymousdonationinhonorofsomedeadguy.The—hangon,Igotithere.”Hescannedthemessagewithafinger.“TheWilliamTraynorMemorialLibrary.Butwhocareswhoitis!Fundingfortenyears,Louisa!Andthecitycouncilhasagreed!Tenyears!Oh,man.Meenaisoverthemoon.Shewassosurewe’dlostit.”
Ipeeredatthephone,thenhandeditbacktohim.“It’sanicething,right?”
“It’samazing!Whoknew,Louisa?Huh?Whoknew?Oneforthelittlepeople.Ohhh,yes!”Ashok’ssmilewasenormous.
Ifeltsomethingriseinsidemethen,afeelingofjoyandanticipationsogreatthatitseemedasiftheworldhadbrieflystoppedturning,liketherewasjustmeandtheuniverseandamilliongoodthingsthatcouldhappenifyouonlyhungoninthere.
IlookeddownatDeanMartin,thenbackatthelobby.IwavedtoAshok,adjustedmysunglassesandsetoffdownFifthAvenue,myownsmilegrowingwiderwitheverystep.
—Ihadonlyaskedforfive.
32
So,Iguessatsomepointwehavetotalkaboutthefactthatyouryearisnearlyup.Doyouhaveadateinmindtocomehome?I’mguessingyoucan’tstayintheoldwoman’splaceforever.
I’vebeenthinkingaboutyourdressagency—Lou,youcouldusemyhouseasabaseifyouwanted,gotalotofspareroomhere,completelyfree.Ifyoufanciedit,youcouldstaytoo.
Ifyouthinkit’stoosoonforthatbutyoudon’twanttodisruptyoursister’slifebymovingbacktotheflat,youcouldhavetherailwaycarriage?Thisisnotmypreferredoption,bytheway,butyoualwaysloveditandthereissomethingquiteappealinginthethoughtofhavingyoujustacrossthegarden...
Thereis,ofcourse,anotheroption,whichisthatthisisalltoomuchandyoudon’twantanythingtodowithme,butIdon’tmuchlikethatone.It’sacrappyoption.Ihopeyouthinksotoo.
Thoughts?
Samx
PSPickedupacouplewhohadbeenmarriedfifty-sixyearstonight.Hehadbreathingdifficulties—nothingtooserious—andshewouldn’tletgoofhishand.Fussedoverhimuntiltheygottohospital.Idon’tusuallynoticethesethingsbuttonight?Idon’tknow.
Imissyou,LouisaClark.
IwalkedthelengthofFifthAvenue,withitscloggedarteryoftrafficanditsbrightlycoloredtouristsblockingthesidewalks,andI
thoughthowluckyyoumightbetofindnotonebuttwoextraordinarymentolove—andwhataflukeitwasiftheyhappenedtoloveyouback.Ithoughtabouthowyou’reshapedsomuchbythepeoplewhosurroundyou,andhowcarefulyouhavetobeinchoosingthemforthisexactreason,andthenIthought,despiteallthat,intheendmaybeyouhavetolosethemallinordertotrulyfindyourself.
IthoughtaboutSamandacouplewhohadbeenmarriedforfifty-sixyears,whomIwouldnevermeet,andhisnameinmyheadbecamethedrumbeatofmyfootfallasIwalkedpasttheRockefellerPlaza,pastthegaudyglitzofTrumpTower,pastSt.Patrick’s,pastthehugeglowingUniqlo,withitsdazzlingpixelatedscreens,pastBryantPark,thevastandornateNewYorkPublicLibrarywithitsvigilantmasonrylions,theshopsthehoardingsthetouriststhestreetvendorsandroughsleepers—allthedailyfeaturesofalifeIlovedinacitythathedidn’tinhabit,andyet,abovethenoiseandthesirensandtheblareofthehorns,Irealizedhewasthereateverystep.
Sam.
Sam.
Sam.
AndthenIthoughtabouthowitwouldfeeltogohome.
28October2006
Mum,
Inhaste,butI’mcomingbacktoEngland!IgotthejobwithRupe’sfirm,soI’llbehandinginmynoticetomorrowandnodoubtheadedoutoftheofficewithmybelongingsinaboxminuteslater—theseWallStreetfirmsdon’tliketohangontopeopleouthereiftheythinkyoumightplundertheclientlists.
So,cometheNewYear,I’llbeexecutivedirectorinMergersandAcquisitionsbackinLondon.Reallylookingforwardtoanewchallenge.ThoughtI’dtakealittlebreakfirst—mightdothatmonth-longPatagoniantrekI’vebeengoingonabout—andthenI’llhavetofindsomewheretolive.Ifyougetthechance,couldyousignmeupwithsome
estateagents?Usualpostcodes,verycentral,two/threebeds.Undergroundparkingforthebikeifpossible(yes,Iknowyouhatemeusingit).
Oh,andyou’lllikethis.Imetsomeone.AliciaDeware.She’sactuallyEnglishbutshewasoutherevisitingfriendsandImetheratabloodyawfuldinnerandwewentoutafewtimesbeforeshehadtoheadbacktoNottingHill.Properdating,nottheNewYorkkind.Earlydaysbutshe’sgoodfun.I’llbeseeingabitofherwhenIcomeback.Don’tgolookingatweddinghatsjustyet,though.Youknowme.
Sothat’sit!GivemylovetoDad—tellhimI’llbebuyinghimapintortwoattheRoyalOakverysoon.
Tonewbeginnings,eh?
Withlove,yourson
Willx
—IreadandrereadWill’sletter,withitshintsofaparalleluniverse,andwhat-might-have-beenlandedgentlyaroundmelikefallingsnow.IreadbetweenthelinesatthefuturethatcouldhavebeenhisandAlicia’s—orevenhisandmine.MorethanonceWilliamJohnTraynorhadpushedthecourseofmylifeoffitspredeterminedrails—notwithanudgebutwithanemphaticshove.Bysendingmehiscorrespondence,CamillaTraynorhadinadvertentlyensuredhediditagain.
Tonewbeginnings,eh?
Ireadhiswordsoncemore,thenfoldedthelettercarefullybackwiththeothersandsat,thinking.ThenIpouredmyselfthelastofMargot’svermouth,staredintospaceforabit,sighed,walkedtothefrontdoorwithmylaptop,satonthefloorandwrote:
DearSam,
I’mnotready.Iknowit’sbeenalmostayearandIoriginallysaidthatwasit—buthere’sthe
thing:I’mnotreadytocomehome.
AllmylifeI’veendeduplookingafterotherpeople,fittingmyselfaroundwhattheyneed,whattheywanted.I’mgoodatit.IdoitbeforeIevenrealizewhatI’m
doing.I’dprobablydoittoyoutoo.YouhavenoideahowmuchrightnowIwanttobookaflightandjustbewithyou.
Buttheselastcoupleofmonthssomethinghashappenedtome—somethingthatstopsmedoingjustthat.
I’mopeningmydressagencyhere.It’sgoingtobecalledtheBee’sKneesandit’sgoingtobebasedatthecorneroftheVintageClothesEmporiumandclientscanbuyfromthegirlsorrentfromme.We’repoolingcontacts,stumpingupforsomeadvertising,andIhopewe’llhelpeachothergetbusiness.IopenmydoorsonFridayandI’vebeenwritingtoeveryoneIcanthinkof.Alreadywe’vehadawholelotofinterestfromfilm-productionpeopleandfashionmagazinesandevenwomenwhojustwanttohiresomethingforfancydress.(YouwouldnotbelievethenumberofMadMenthemedpartiesinManhattan.)
It’sgoingtobehardandI’mgoingtobebroke,andwhenI’mhomeeachnightIprettymuchfallasleeponmyfeet,butforthefirsttimeinmylife,Sam,Iwakeupexcited.Ilovemeetingthecustomersandworkingoutwhatisgoingtolookgoodonthem.Ilovestitchingthesebeautifuloldclothestomakethemasgoodasnew.IlovethefactthateverydayIgettoreimaginewhoIwanttobe.
Youoncetoldmeyou’dwantedtobeaparamedicfromwhenyouwereaboy.Well,I’vewaitednearlythirtyyearstoworkoutwhoI’mmeanttobe.Thisdreamofminemightlastaweekoritmightlastayear,buteverydayIheaddowntotheEastVillagewithmyholdallsfullofclothesandmyarmsacheandIfeellikeI’llneverbereadyand,well,Ijustfeellikesinging.
Ithinkaboutyoursisteralot.IthinkaboutWilltoo.Whenpeoplewelovedieyoungit’sanudge,remindingusthatweshouldn’ttakeanyofitforgranted,thatwehaveadutytomakethemostofwhatwehave.IfeellikeIfinallygetthat.
Sohereitis:I’veneverreallyaskedanyoneforanything.Butifyouloveme,Sam,Iwantyoutojoinme—atleastwhileIseeifIcanmakethisthinghappen.I’vedonesomeresearchandthere’sanexamyou’dneedtopassandapparentlyhiringinNewYorkStateisseasonalbuttheydoneedparamedics.
Youcouldrentoutyourhouseforanincome,andwecouldgetalittleapartmentinQueens,ormaybethecheaperreachesofBrooklyn,andeverydaywewouldwakeuptogetherand,well,nothingwouldmakemehappier.AndIwoulddoeverythingIcould—inthehoursthatI’mnotcoveredwithdustandmothsandstraysequins—tomakeyougladyouwereherewithme.
IguessIwantitall.
Youonlygetonelife,right?YouonceaskedmeifIwantedagrandgesture.Well,hereitis:I’llbewhere
yoursisteralwayswantedtobe,theeveningof25Julyatsevenp.m.Youknowwheretofindmeiftheanswer’syes.Ifnot,I’llstandthereforawhile,takealongview,andjustbegladthat,evenifitwasonlyinthisway,wefoundeachotheragain.
Allmylovealways,Louisaxxx
I
33
sawAgnesoncemorebeforeIfinallylefttheLavery.IhadstaggeredinwithtwoarmfulsofclothingthatIwasbringinghomeforrepair,
theplasticcoversstickinguncomfortablytomyskinintheheat.AsIwalkedpastthefrontdesk,twodressesslidtothefloor.AshokleapedforwardtopickthemupformeandIstruggledtokeepholdoftherest.
“Yougotyourworkcutoutthisevening,”hesaid.
“Icertainlyhave.Gettingthislotbackonthesubwaywasanabsolutenightmare.”
“Icanbelieveit.Oh,excuseme,Mrs.Gopnik.I’lljustgetthoseoutofyourway.”
IlookedupasAshoksweptmydressesfromthecarpetwithafluidmovementandtookastepbacktoallowAgnesthroughunimpeded.
Istraightenedasshepassed,asfarasIcouldwithmyarmfulofclothes.Shewaswearingasimpleshiftdresswithawidescoopneck,andflatpumps,andlooked,asshealwaysdid,asifsomehowtheprevailingweatherconditions—whetherextremeheatorcold—simplydidn’tapplytoher.Shewasholdingthehandofasmallgirl,aroundfourorfiveyearsold,inapinaforedress,whoslowedtopeerupatthebrightlycoloredgarmentsIwasholdinginfrontofme.Shehadhoney-blondhair,whichtaperedtofinecurls,combedbackneatlyintotwovelvetbows,andhermother’sslantingeyes,andasshelookedatmesheallowedherselfasmall,mischievoussmileatmypredicament.
Icouldn’thelpbutgrinback,andasIdid,Agnesturnedtoseewhatthechildwaslookingatandoureyeslocked.Ifrozebriefly,madetostraightenmyface,butbeforeIcould,thecornersofhermouthtwitched,likeherdaughter’s,almostasifshecouldn’thelpherself.Shenoddedatme,agesturesosmallthatit’spossibleonlyIcouldhaveseenit.AndthenshesteppedthroughthedoorthatAshokwasholdingback,thechildalreadybreakingintoaskip,andtheyweregone,
I
34
From:[email protected]:[email protected]
DearLou,Well,IhadtoreadthattwicejusttocheckI’dgotitright.Ilookedatthegirlin
thosenewspaperpicturesandIthoughtcanthispossiblybemylittlegirlinanactualNewYorknewspaper?
Thosearewonderfulpicturesofyouwithallyourdresses,andyoulooksogorgeousdressedupwithyourfriends.DidItellyouhowproudDaddyandIare?We’vecutouttheonesfromthefree-sheetandDaddyhasscreen-shottedalltheoneswecouldfindontheinternet(didItellyouhe’sstartedacomputercourseattheadulteducationcenter?He’llbeStortfold’sBillGatesnext).We’resendingyouallourloveandIknowyou’llmakeasuccessofit,Lou.Yousoundedsoupbeatandboldonthetelephone—whenyourangoffIsattherestaringatthephoneandIcouldn’tbelievethiswasmylittlegirl,fullofplans,callingfromherownbusinessacrosstheAtlantic.(ItistheAtlantic,isn’tit?IalwaysgetitmixedupwiththePacific.)
Sohere’sOURbignews.We’regoingtocomeandseeyoulaterinthesummer!We’llcomewhenitcoolsdownabit—didn’tmuchlikethesoundofthatheat-waveofyours:youknowyourdaddychafesinunfortunateplaces.Deirdrefromthetravelagentsislettingususeherstaffdiscountandwe’rebookingtheflightsattheendofthisweek.Couldwestaywithyouintheoldlady’sflat?Ifnot,couldyoutelluswheretogo?NOWHEREWITHBEDBUGS.
Letmeknowwhatdatessuityou.I’msoexcited!!Eversomuchlove,
MumxxxPSDidItellyouTreenagotapromotion?Shealwayswassuchasmartgirl.Youknow,IcanseewhyEddieissokeenonher.
25July
“WISDOMANDKNOWLEDGESHALLBETHESTABILITYOFTHYTIMES.”
stoodintheepicenterofManhattaninfrontofthetoweringbuilding,lettingmybreathingslow,andstaredatthegildedsign
abovethevastentranceto30RockefellerPlaza.AroundmeNewYorkteemedintheeveningheat,thesidewalkssolidwithmeandering
tourists,theairthickwithblaringhornsandtheever-presentscentofexhaustandoverheatedrubber.Behindmeawomanwitha30Rockgolfshirt,hervoicestrugglingtobeheardovertheracket,wasgivingawell-rehearsedtourspeechtoagroupofJapanesesightseers.Thebuildingprojectwascompletedin1933bynotedarchitectRaymondHoodintheartdecostyle—Sir,pleasestaytogether,sir.Ma’am?Ma’am?—andwasoriginallynamedtheRCAbuildingbeforebecomingtheGEbuildingin—Ma’am?Overhereplease...Igazedupatitssixty-sevenfloorsandtookadeepbreath.
Itwasaquartertoseven.
Ihadwantedtolookperfectforthismoment,hadplannedtoheadbacktotheLaveryatfivetogivemyselftimetoshowerandpickanappropriateoutfit(IwasthinkingDeborahKerrinAnAffairtoRemember).ButFatehadintervenedintheformofastylistfromanItalianfashionmagazine,whohadarrivedattheVintageClothingEmporiumatfourthirtyandwantedtolookatallthetwo-piecesuitsforafeatureshewasplanning,thenneededhercolleaguetotrysomeonsoshecouldtakepicturesandcomebacktome.BeforeIknewwhatwashappeningitwastwentytosixandIbarelyhadtimetorunDeanMartinhomeandfeedhimbeforeheadingdownhere.SohereIwas,sweatyandalittlefrazzled,stillinmyworkclothes,abouttofindoutwhichwaymylifewasabouttogonext.
Okay,ladiesandgentlemen,thiswaytotheobservationdeck,please.
Ihadstoppedrunningseveralminutespreviously,butstillfeltbreathlessasImademywayacrosstheplaza.Ipushedatthesmoked-glassdoorandnotedwithreliefthatthequeueforticketswasshort.IhadcheckedonTripAdvisorthenightbeforeandbeenwarnedthatqueuescouldbelengthybutfeltsomehowtoosuperstitioustobuyoneinadvance.SoIwaitedmyturn,checkingmyreflectioninmycompact,glancingaroundmesurreptitiouslyontheoff-chancehehadturnedupearly,thenboughtaticketthatgavemeaccessbetweenthehoursofsixfiftyandseventen,followedthevelvetropeandwaitedwhileIwasshepherdedwithagroupoftouristsintoalift.
Sixty-sevenfloors,theysaid.Sohighthattherideupwasmeanttomakeyourearspop.
Hewouldcome.Ofcoursehewouldcome.
Whatifhedidn’t?
Thiswasthethoughtthathadcrossedmymindeversincehisone-lineresponsetomye-mail.“Okay.Ihearyou.”Whichreallycouldhavemeantanything.Iwaitedtoseeifhewantedtoaskquestionsaboutmyplan,orsayanythingelsethathintedathisdecision.Irereadmyowne-mail,wonderingifperhapsIhadsoundedoff-putting,toobold,tooassertive,whetherIhadconveyedmyownstrengthoffeeling.IlovedSam.Iwantedhimwithme.Didheunderstandhowmuch?Buthavingissuedthemostenormousofultimataitseemedweirdtostartdouble-checkingthatithadbeenunderstoodproperly,soIsimplywaited.
Sixfifty-fivep.m.Theliftdoorsopened.Iheldoutmyticketandsteppedin.Sixty-sevenfloors.Mystomachtightened.
TheliftbegantomoveupwardslowlyandIfeltasuddenpanic.Whatifhedidn’tcome?Whatifhe’dgotit,butchangedhismind?WhatwouldIdo?Surelyhewouldn’tdothattome,notafterallthis.Ifoundmyselftakinganaudiblegulpofair,andpressedmyhandtomychest,tryingtosteadymynerves.
“It’stheheight,isn’tit?”Akindlywomannexttomereachedoutandtouchedmyarm.“Seventyfloorsupisquiteadistance.”
Itriedtosmile.“Somethinglikethat.”
Ifyoucan’tleaveyourworkandyourhouseandallthethingsthatmakeyouhappyIwillunderstand.I’llbesad,butI’llgetit.
You’llalwaysbewithmeonewayortheother.
Ilied.OfcourseIlied.Oh,Sam,pleasesayyes.Pleasebewaitingwhenthedoorsopenagain.Andthentheliftstopped.
“Well,thatwasn’tseventyfloors,”someonesaid,andacoupleofpeoplelaughedawkwardly.Ababyinapramgazedatmewithwidebrowneyes.Weallstoodforamoment,thensomeonesteppedout.
“Oh.Thatwasn’tthemainelevator,”saidthewomanbesideme,pointing.“That’sthemainelevator.”
Andthereitwas.Atthefarendofanendlesssnakinghorseshoeofpeople.
Istaredatitinhorror.Theremusthavebeenahundredvisitors,twohundredeven,millingquietly,staringupatthemuseumexhibits,thelaminatedhistoriesonthewall.Ilookedatmywatch.Itwas
alreadyoneminutetoseven.ItextedSam,watchinginhorrorasthemessagerefusedtosend.Istartedtopushmywaythroughthecrowd,muttering,“I’msorry.I’msorry,”aspeopletuttedloudlyandyelled,“Heylady,we’reallwaitinghere.”Headdown,ImademywaypastthewallboardsthattoldthestoryoftheRockefellerbuilding,ofitsChristmastrees,thevideoexhibitofNBC,bobbingandweaving,mutteringmyapologies.Therearefewgrumpierpeoplethanoverheatedtouristswhohavefoundthemselveswaitinginanunexpectedqueue.Onegrabbedatmysleeve.“Hey!You!We’reallwaiting!”
“I’mmeetingsomeone,”Isaid.“I’msosorry.I’mEnglish.We’renormallyverygoodatqueuing.ButifI’manylaterI’mgoingtomisshim.”
“Youcanwaitliketherestofus!”
“Lethergo,baby,”saidthewomanbesidehim,andImouthedmythanks,pushingonthroughthemorassofsunburntshoulders,ofshiftingbodiesandquerulouschildrenand“I♥NY”T-shirts,theliftdoorscomingslowlycloser.Butlessthantwentyfeetawaythequeuecametoasolidstop.Ihopped,tryingtoseeoverthetopofpeople’sheads,andcamefacetofacewithafakeirongirder.ItrestedagainstahugeblackandwhitephotographicbackdropoftheNewYorkskyline.Visitorswereseatingthemselvesingroupsonthestructure,mimickingtheiconicphotographofworkmeneatingtheirlunchduringthetower’sconstruction,whileayoungwomanbehindacamerayelledatthem:“Putyourhandsintheair,that’sit,nowthumbsupforNewYork,that’sit,nowpretendtopusheachotheroff,nowkiss.Okay.Picturesavailablewhenyouleave.Next!”Timeaftertimesherepeatedherfourphrasesasweshiftedgraduallycloser.Theonlywaytogetpastwouldmeanruiningsomeone’spossiblyonce-in-a-lifetime30Rocknoveltyphotograph.Itwasfourminutespastseven.Imadetopushthrough,toseeifIcouldedgebehindher,butfoundmyselfblockedbyagroupofteenagerswithrucksacks.Someoneshovedmybackandweweremoving.
“Onthegirder,please.Ma’am?”Thewaythroughwasblockedbyanimmovablewallofpeople.Thephotographerbeckoned.Iwasgoingtodowhateverwouldmakethismovefastest.ObedientlyIhoistedmyselfupontothegirder,mutteringundermybreath,“Comeon,comeon,Ineedtomove.”
“Putyourhandsintheair,that’sit,nowthumbsupforNewYork!”Iputmyhandsintheair,forcedmythumbsup.“Nowpretendtopusheachotheroff,that’sit...Nowkiss.”Ateenageboywithglassesturnedtome,surprised,andthendelighted.
Ishookmyhead.“Notthisone,bud.Sorry.”Ileapedoffthegirder,pushedpasthim,andrantothefinalqueuewaitinginfrontofthelift.
Itwasnineminutespastseven.
ItwasatthispointthatIwantedtocry.Istood,squashedinthehot,grumblingqueue,shiftingfromfoottofootandwatchingastheotherliftdisgorgedpeople,cursingmyselffornotdoingmyresearch.Thiswastheproblemwithgrandgestures,Irealized.Theytendedtobackfireinspectacularfashion.Theguardsobservedmyagitationwiththeindifferenceofserviceworkerswhohaveseeneverykindofhumanbehavior.Andthen,finally,attwelveminutespast,theelevatordooropenedandaguardshepherdedpeopletowardit,countingourheads.Whenhegottome,hepulledtheropeacross.“Nextelevator.”
“Oh,comeon.”
“It’stherules,lady.”
“Please.Ihavetomeetsomeone.I’mso,solate.Justletmesqueezein?Please.I’mbeggingyou.”
“Can’t.Strictonnumbers.”
ButasIletoutasmallmoanofanguish,awomanafewyardsawaybeckonedtome.“Here,”shesaid,steppingoutofthelift.“Takemyplace.I’llgetthenextone.”
“Seriously?”
“Gottalovearomanticmeeting.”
“Oh,thankyou,thankyou!”Isaid,asIslidpast.Ididn’tliketotellherthatthechanceofitbeingromantic,orevenameeting,wasgrowingslimmerbythesecond.Iwedgedmyselfintothelift,consciousofthecuriousglancesoftheotherpassengers,andclenchedmyfistsastheliftstartedtomove.
Thistimetheliftflewupwardatwarpspeed,causingchildrentogiggleandpointastheglassceilingbetrayedhowfastweweregoing.Lightsflashedoverhead.Mystomachturnedsomersaults.Anelderly
womanbesidemeinafloralhatnudgedme.“Wantabreathmint?”shesaid,andwinked.“Forwhenyoufinallyseehim?”
Itookoneandsmilednervously.
“Iwannaknowhowthisgoes,”shesaid,andtuckedthepacketbackintoherbag.“Youcomefindme.”Andthen,asmyearspopped,theliftbegantoslowandwewerestopping.
—Onceuponatimetherewasasmall-towngirlwholivedinasmallworld.Shewasperfectlyhappy,oratleastshetoldherselfshewas.Likemanygirls,shelovedtotrydifferentlooks,tobesomeoneshewasn’t.But,liketoomanygirls,lifehadchippedawayatheruntil,insteadoffindingwhattrulysuitedher,shecamouflagedherself,hidthebitsthatmadeherdifferent.Forawhileshelettheworldbruiseheruntilshedecideditwassafernottobeherselfatall.
Therearesomanyversionsofourselveswecanchoosetobe.Once,mylifewasdestinedtobemeasuredoutinthemostordinaryofsteps.Ilearneddifferentlyfromamanwhorefusedtoaccepttheversionofhimselfhe’dbeenleftwith,andanoldladywhosaw,conversely,thatshecouldtransformherself,rightuptoapointwhenmanypeoplewouldhavesaidtherewasnothinglefttobedone.
Ihadachoice.IwasLouisaClarkfromNewYorkorLouisaClarkfromStortfold.OrtheremightbeawholeotherLouisaIhadn’tyetmet.Thekeywasmakingsurethatanyoneyouallowedtowalkbesideyoudidn’tgettodecidewhichyouwere,andpinyoudownlikeabutterflyinacase.Thekeywastoknowthatyoucouldalwayssomehowfindawaytoreinventyourselfagain.
Iwouldsurviveifhewasn’tthere,Ireassuredmyself.Afterall,Ihadsurvivedworse.Itwouldjustbeanotherreinvention.ItoldmyselfthisseveraltimesasIwaitedfortheliftdoorstoopen.Itwasseventeenminutespastseven.
Iwalkedswiftlytotheglassdoors,tellingmyselfthatsurelyifhe’dcomethisfarhewouldwaittwentyminutes.ThenIranacrossthedeck,spinningandweavingmywaythroughthesightseers,thechattingtouristsandselfie-takerstoseeifhewasthere.IranbackthroughtheglassdoorandacrossthevastinternallobbyuntilIcame
toaseconddeck.Hemustbeonthisside.Imovedswiftly,inandout,turningtopeerintothefacesofstrangers,eyestrainedforoneman,slightlytallerthaneveryonearoundhim,hishairdark,hisshoulderssquare.Icriss-crossedthetiledfloor,theeveningsunbeatingdownonmyhead,sweatstartingtobloomacrossmybackasIlooked,andlooked,andobserved,withasickfeeling,thathewasn’tthere.
“Didyoufindhim?”saidtheelderlywoman,grabbingmyarm.
Ishookmyhead.
“Goupstairs,honey.”Shepointedtowardthesideofthebuilding.
“Upstairs?There’sanupstairs?”
Iran,tryingnottolookdown,untilIcametoasmallescalator.Thisledtoyetanotherobservationdeck,thisoneevenmorepackedwithvisitors.Ifeltdespairing,hadasuddenvisionofhimmovingdownstairsontheoppositeside,evenaswespoke.AndIwouldhavenowayofknowing.
“Sam!”Iyelled,myheartthumping.“Sam!”
Afewpeopleglancedatmebutmostcontinuedlookingoutward,takingselfiesorposingagainsttheglassscreen.
Istoodinthemiddleofthedeckandshouted,myvoicehoarse,“Sam?”
Ijabbedatmyphone,tryingtosendthemessageagainandagain.
“Yeah,cell-phonecoverageispatchyuphere.Youlostsomeone?”saidauniformedguard,appearingbesideme.“Youlostakid?”
“No.Aman.Iwasmeanttomeethimhere.Ididn’tknowthereweretwolevels.Orsomanydecks.Oh,God.Oh,God.Idon’tthinkhe’soneitherofthem.”
“I’llradioovertomycolleague,seeifhecangivehimashout.”Heliftedhiswalkie-talkietohisear.“Butyoudoknowthere’sactuallythreelevels,lady?”Hepointedupward.AtthispointIletoutamuffledsob.Itwastwenty-threeminutespastseven.Iwouldneverfindhim.Hewouldhaveleftbynow.Ifhewaseverevenhereinthefirstplace.
“Tryupthere.”Theguardtookmyelbowandpointedtothenextsetofsteps.Andturnedawaytospeakintohisradio.
“That’sit,right?”Isaid.“Nomoredecks.”
Hegrinned.“Nomoredecks.”
—Therearesixty-sevenstepsbetweenthedoorstotheseconddeckof30RockefellerPlazaandthefinal,uppermost,viewingdeck,moreifyouarewearingvintagesatindancingheelsinfuchsiapinkwiththeelasticstrapscutoffthatreallyweren’tmadeforrunningin,especiallyinaheatwave.Iwalkedslowlythistime.Imountedthenarrowflightofstepsand,halfwayup,whenIfeltsomethinginmemightactuallyburstwithanxiety,Iturnedandlookedbehindmeattheview.AcrossManhattanthesunglowedorange,theendlessseaofglitteringskyscrapersreflectingbackapeachlight,thecenteroftheworld,goingaboutitsbusiness.Amillionlivesbelowme,amillionheartbreaksbigandsmall,talesofjoyandlossandsurvival,amillionlittlevictorieseveryday.
Thereisagreatconsolationinsimplydoingsomethingyoulove.
InthoselastfewstepsIconsideredallthewaysinwhichmylifewasstillgoingtobewonderful.Isteadiedmybreathandthoughtofmynewagency,myfriends,myunexpectedlittledogwithhiswonky,joyfulface.IthoughtofhowinlessthantwelvemonthsIhadsurvivedhomelessnessandjoblessnessinoneofthetoughestcitiesonearth.IthoughtoftheWilliamTraynorMemorialLibrary.
AndwhenIturnedandlookedupagain,therehewas,leaningontheledgeandlookingoutacrossthecity,hisbacktome,hairrufflingslightlyinthebreeze.Istoodforamomentasthelastofthetouristspushedpastme,andItookinhisbroadshoulders,thewayhisheadtippedforward,thesoftdarkhairathiscollar,andsomethingalteredinme—arecalibratingofsomethingdeepwithinsothatIwascalm,justatthesightofhim.
IstoodandIstaredandagreatsighescapedme.
And,perhapsconsciousofmygaze,atthatmomentheturnedslowlyandstraightened,andthesmilethatspreadslowlyacrosshisfacematchedmyown.
“Hello,LouisaClark,”hesaid.
H
ACKNOWLEDGMENTS
ugethankstoNicoleBakerCooperandNoelBerkfortheirgenerosityandwisdominrelatingCentralParkandtheUpper
EastSide,andforgivingmesuchaclearwindowintotheseveryspecificworlds.Anydeviationfromthefactsareentirelymyresponsibilityandtheretoservethepurposesoftheplot.
HugegratitudealsotoVianelaRivasoftheNewYorkPublicLibraryservicefortakingthetimetoshowmearoundWashingtonHeightsLibrary.Myfictionallibraryisnotanexactreplica,butitscreationhascertainlybeeninformedbytheinvaluablepublicservicetherealversionanditsstaffprovide.Longmayitcontinue.
Thankyou,asever,tomyagent,SheilaCrowley,andmyeditorintheUnitedStates,PamelaDorman.ThankyoutoallthemanytalentedpeopleatPamelaDormanBooksandthePenguinPublishingGroup,particularlyJeramieOrton,LouiseBraverman,BrianTart,KateStark,LindsayPrevette,LydiaHirt,KathrynCourt,KateGriggs,BriannaLinden,andbeyondthat,alltheunsungheroesinbookshopsandthemediaescortswhohelpgetusauthorsoutthere(sometimesliterally!).
MassivegratitudetoeveryonewhoworksalongsideSheilaatCurtisBrownforyourcontinuedsupport,especiallyClaireNozieres,KatieMcGowan,EnrichettaFrezzato,MairiFriesen-Escandell,AbbieGreaves,FelicityBlunt,MarthaCooke,NickMarston,RaneetAhuja,AliceLutyens,andofcourseJonnyGeller.IntheUS,thankyouyetagaintoBobBookman.
Thankyouforenduringfriendship,professionaladvice,lunch,tea,andinappropriatebeveragestoCathyRunciman,MonicaLewinsky,MaddyWickham,SarahMillican,OlParker,PollySamson,DavidGilmour,DamianBarr,AlexHeminsley,WendyByrne,SueMaddix,TheaSharrock,JessRuston,LisaJewell,JennyColgan,andallatWritersblock.
Closertohome,thankyoutoJackieTearne,ClaireRoweth,ChrisLuckley,DrewHazell,thestaffatBicycletta,andeveryonewhohelpsmedowhatIdo.
Loveandthankstomyparents—JimMoyesandLizzieSanders—Guy,Bea,andClemmie,andmostofalltoCharles,Saskia,Harry,andLockie,andBigDog(whoseinclusionin“family”willsurprisenobodywhoknowsher).
FinalthankstoJillMansellandherdaughterLydia,whosegenerousdonationtotheAuthorsforGrenfellappealmeanthatLydiaisnowimmortalizedasagum-chewing,cigarette-smokingvintageclothesstoreowner.
ABOUTTHEAUTHOR
JojoMoyesisthenumberoneNewYorkTimesbestsellingauthorofMeBeforeYou,AfterYou,TheHorseDancer,ParisforOneandOtherStories,OnePlusOne,TheGirlYouLeftBehind,TheLastLetterfromYourLover,SilverBay,andTheShipofBrides.SheliveswithherhusbandandthreechildreninEssex,England.
What’snextonyourreadinglist?
Discoveryournextgreatread!
Getpersonalizedbookpicksandup-to-datenewsaboutthisauthor.
Signupnow.