se vores flotte glasursortiment! - alt for keramikk as

CER

AM

A

Se vores flotte glasursortiment! Lertøjsglasurer på side 24-33 Stentøjsglasurer på side 34-45

Ceraline® penne på side 34-45

Intresseret i ovne? Vi har et stort udvalg af ovne. -Se vores sortiment på side 71-75 !

Forme til slumping og støbning Har du prøvet vores spændende støbe- og slumpingforme, en del har smar-te ekstra funktioner som f.eks. formen til Guldsmeden (44660), da formen efter afsluttet støbning kan vendes og anvendes som slumpingform for at bukke vingerne. -Se vores brede sortiment på side 91-95 !

1IndholdLer Lertøjsler.....................................................................................2

Stentøjsler............................................................. .......................5Porcelænsler..............................................................................10Støbeler......................................................................................11Om ler og brændinger................................................................13Råvarer og gips...........................................................................14Begitninger................................................................................17

Farver Begitninger / Decofarver...........................................................18Dekoreringsfarver....................................................................19Dekorationspenne / Farvekridt................................................20Dekaler / Guld og Platin.............................................................21

Raku Rakubrænding..........................................................................22Rakuovn og tilbehør..................................................................23

Glasurer Penselglasurer lertøj.................................................................24Glasering...................................................................................26Fejlårsager og løsninger.............................................................27Lertøjsglasurer..........................................................................28Stentøjsglasurer...................... ..................................................34Penselglasurer stentøj...............................................................44Universalfarver.........................................................................46Om CLP-regler og ny faremærkning........................................48Egenkontrol / Hvad skal jeg gøre................................................49

GipsformeLitteraturVærktøj /Tilbehør

Gipsforme.................................................................................50Gipsforme / Voks- og afstøbningsmateriale.............................51Litteratur...................................................................................52Lerstempler...............................................................................54Værktøj......................................................................................55Pensler.......................................................................................60Kavaletter..................................................................................61Tilbehør.....................................................................................62

MaskinerDrejeskiverStabelmaterialeOvne / Automatiker

Sprøjtekabine............................................................................64Drejeskiver................................................................................65Maskiner....................................................................................66Stabelmateriale.........................................................................68Stabelmateriale RSiC................................................................70Top-ovne...................................................................................71Kammer-ovne...........................................................................72Glasfusing-ovne.......................................................................73Gas-ovne...................................................................................74Automatiker..............................................................................75Reservedele / ovn-service.........................................................76

Glas Bullseye glas...............................................................................78Bullseye Frits.............................................................................84Bullseye Confetti og Stringers...................................................85Bullseye Dichroic......................................................................86Bullseye Perlestænger...............................................................88Cerafloat / Flow Colour / Decopulver........................................89Floatglas....................................................................................90Slumping- og støbeforme.........................................................91Board / Ceraform / Separator.....................................................96Udstillingsstandere / Lim / Skæreolie.......................................97Metaller / Dekaler og smykker...................................................98Værktøj / Maskiner til glas.......................................................100System 96.................................................................................104

2 Lertøjsler

Pakke, kgMax. temp., oCForglødning, oC Svind v/tørringTotalsvind, %Vandabs., %Chamotte, mmFarve

De ca. 10% papirfibre danner et gitter inde i leret, som giver stor bæreevne og gør det særdeles stærkt som modelleringsler. Papiret bevirker, at selv tørrede skulpturdele kan genfugtes og sammensættes på ny. Leret kan drejes, men er bedst til modellering. Tørretiden er længere end normalt. Let røgudvikling kan forekomme uder brændingen. Glasering af papirleret foregår på normal vis. Anbefalet brændingstemperatur 1020 - 10600C.

117 Papirler uden chamotte Varenr.: 1117

: 10: 1280: 920: 4,8: 9,6(1200): 3,4(1200): 0,5 25%: Hvid


Leret indeholder 25% hvid chamotte med en maksimal kornstørrelse på 0,5 mm. På grund af chamotten er leret meget stærkt. Leret er velegnet til skulpturer, reliefarbejde og til modellering. Leret er let at arbejde med og har gode tørreegenskaber. Før evt. glasering kan anbefales at presse de grove chamottekorn bort fra overfladen med en skinne. Dette gøres for at undgå huller i glasuroverfladen. Anbefalet brændingstemperatur 1020 - 12800C.

9905 Tysk hvidler med chamotte 0,5 mm Varenr.: 1115

: 10: 1280: 920: 5,3:10,4(1200): 3 (1200): 0,2 25%: Hvid


Tysk hvidler med chamotte, indeholder 25% hvid chamotte med en maksimal kornstørrelse på 0,2 mm. Den meget fine chamotte kan næsten ikke mærkes i leret. Leret er stærkt og har gode dreje- og tørreegenskaber. På grund af chamotteindholdet kan leret brændes helt op til 12200C, hvor mange af vores stentøjsglasurer allerede udsmelter. Farven på leret ændrer sig ikke væsentligt ved højere temperatur. Anbefalet brændingstemperatur 1020 - 12800C.

9902 Tysk hvidler med chamotte 0,2 mm Varenr.: 1112

: 10: 1260: 920: 4,8: 11(1200): 2,3(1200): 0: Hvid


Denne ler er specielt egnet til modellering, hvis man ønsker en modelleringsmasse uden chamotte. Den hvide bund er fin til dekoration med penselglasur. Også underglasurfarvekridt giver fine dekorationer med glasur 221013 transparent blank. Hvis glasuroverfladen skal stå mat, anbefales 221004. Begge glasurer er fine op til 10600C. Anbefalet brændingstemperatur 1020 - 12600C.

9900 Tysk hvidler uden chamotte Varenr.: 1110

: 12,5: 1060: 920: 5,5: 6,1(1040):15,7(1040): 0: Rød


Denne rødler har fine drejeegenskaber. Leret er smidigt og godt at arbejde med og egner sig også godt til modellering grundet stor plasticitet. Den opgravede råler blandes med vand. Fra slemmekarret pumpes lervællingen gennem en sigte, som fjerner urenheder. Under stort tryk presses vandet ud af lervællingen indtil der er ca. 22% vand tilbage i lermassen. Inden leret pakkes, æltes det under vakum, således at evt. luftbobler fjernes. Det brændte leremne bliver ikke vandtæt.

Rødler PDM slemmet Varenr.: 1105

: 12,5: 1060: 920: 6: 6,3(1040): 19(1040): 0: Gul


Denne blåler har fine drejeegenskaber. Leret er smidigt og godt at arbejde med og egner sig også godt til modellering grundet stor plasticitet. Den opgravede råler blandes med vand. Fra slemmekarret pumpes lervællingen gennem en sigte, som fjerner urenheder. Under stort tryk presses vandet ud af lervællingen indtil der er ca. 22% vand tilbage i lermassen. Inden leret pakkes, æltes det under vakum, således at evt. luftbobler fjernes. Det brændte leremne bliver ikke vandtæt.

Blåler PDM slemmet Varenr.: 1103

: 10: 1060: 920: N/A: 10: Høj: 0: Rød

Pakke, kgMax. temp., oCForglødning, oC Svind v/tørringTotalsvind, %Vandabs., Chamotte, mmFarve

Sorring rødler fremstilles i et knuseværk. Da naturligt forekomne sandpartikler ikke er fjernet men knust og tilført leret, opnås et relativt højt sandindhold. Sandindholdet gør leret modstandsdygtigt over for tørrerevner, ligesom faren for sprængning under forglødningen mindskes betydeligt. I kraft af disse egenskaber egner leret sig godt til undervisningsbrug. Sorringler passer fint sammen med vores sortiment af lertøjsglasurer.

Sorring rødler Varenr.:1104

: 10: 1060: 920: N/A: 10: Middel: 0: Gul

Pakke, kgMax. temp., oCForglødning, oC Svind v/tørringTotalsvind, %Vandabs.,Chamotte, mmFarve

Sorring blåler fremstilles i et knuseværk. Da naturligt forekomne sandpartikler ikke er fjernet men knust og tilført leret, opnås et relativt højt sandindhold. Sandindholdet gør leret modstandsdygtigt over for tørrerevner, ligesom faren for sprængning under forglødningen mindskes betydeligt. I kraft af disse egenskaber egner leret sig godt til undervisningsbrug. Sorringler passer fint sammen med vores sortiment af lertøjsglasurer.

Sorring blåler Varenr.:1101

: 11: 1060: 920: : ca. 6: XXX: 0%: Hvid

3Lertøjsler

: 12,5: 1040: 920: 5: 6 (1000):18,2(1000): 0%: Sort


Denne sorte lertøjsler er meget let at arbejde med og har gode drejeegenskaber. Leret indeholder en stor del naturler som giver en tæt og fin overflade. Den kraftige indfarvning gør det nødvendigt med et tykkere glasurlag end ved glasering af andre lertyper.Anbefalet brændingstemperatur 970-1040 °C.

: 10: 1150: 920: 5: 7 (1040): 9 (1040): 0%: Rød


En smuk teglrød lertøjsler som bliver mørkere jo højere den bliver brændt. Leret er meget let at arbejde med og ydermere meget formstabil med gode drejeegenskaber. Anbefalet brændingstemperatur 1000-1150 °C.

: 10: 1150: 920: 5,5: 5,7 (1040): 12 (1040): 0%: Hvid


: 10: 1280: 920: 5: 9,6(1200): 3,8 (1200): 0-0,5 25%: Hvid


En hvid lertøjsler med en meget fin partikelstørrelse, hvorfor den er god til drejning og mindre skulpturer. Leret har været brugt i årevis som et stabilt all round ler. Anbefalet brændingstemperatur 1020-1150 °C

Denne ler er en variant af K147N blot med chamotte. Leret er velegnet til pladeteknik, raku og drejning. Det er en meget modstandsdygtig ler, der tilmed kan brændes til stentøjstemperaturer. Anbefalet brændingstemperatur 1000-1280 °C.

Sortler uden chamotte Varenr.: 11860Rødler CL700 Varenr.: 11700

Hvidler K147N Varenr.: 115147Hvidler K123N 0-0,5 mm chamotte Varenr.: 115123

: 10: 1150: 920: 5: 6 (1040): 9,5 (1040): 0%: Hvid


Denne hvidler er en formstabil lertøjsler hvis plastisitet gør den meget velegnet til drejning og modellering. Den lyse ler uden chamotte er velegnet til glasering. Anbefalet brændingstemperatur 1000 - 11500C.

Hvid CL905 uden chamotte Varenr.: 11505

: 10: 1140: 920: 5,5:11,3(1100): 3(1100): 0,5 25%: Brun


Leret indeholder 25% chamotte med en maksimal kornstørrelse på 0,5 mm. Sortler med chamotte 0,5 mm anvendes til modellering, reliefarbejde og skulpturer. Farven på det brændte ler bliver nærmere mørk brun end sort. Den mørke farve fremkommer ved 10400C. Den kraftige indfarvning gør det nødvendigt med et tykkere glasurlag end ved glasering af andre lertyper. Anbefalet brændingstemperatur 1020 - 11400C.

9005 Tysk sortler med chamotte 0,5 mm Varenr.: 1135

: 10: 1140: 920: 5,8:12,3(1100): 2,5(1100): 0,2 25%: Brun


Den meget fine chamotte i leret kan næsten ikke mærkes, men gør det stærkt og mere ildfast. Leret har gode drejeegenskaber, men er samtidig velegnet til modellering. Den kraftige indfarvning gør det nødvendigt med et tykkere glasurlag end ved glasering af andre lertyper. Egner sig godt til lertøjsbegitninger. Farven på det brændte ler bliver nærmere mørk brun end sort. Anbefalet brændingstemperatur 1020 - 11400C.

9002 Tysk sortler med chamotte 0,2 mm Varenr.: 1132

: 10: 1200: 920: 5,8(1100): 10(1100): 6,1(1100): 0,2 25%: Rød


Leret indeholder 25% chamotte med en maksimal kornstørrelse på 0,2 mm. Da chamotten er meget fin og leret har gode drejeegenskaber, anvendes denne lertype i vid udstrækning til hånddrejning. På grund af modstandsdygtighed over for tørrerevner er leret desuden en meget brugt modelleringsler. På grund af chamotteindholdet kan leret brændes helt op til 12200C, ved 12200C er farven på leret dyb rødbrun. Anbefalet brændingstemperatur 1020 - 12000C.

9202 Tysk rødler med chamotte 0,2 mm Varenr.:1122

4 Lertøjsler

: 10: 1260: 920: 5,5: 9,7 (1100): 7,5 (1100): 0-0,5 40%: Rød


Basisleret er et meget plastisk rødt ler, som tørrer langsomt. Velegnet til skulpturer, relief og kakler samt bålbrændt ler. Denne rødler med 40% chamotte passer farvemæssigt fint sammen med mange af vores lertøjsglasurer. Desuden er det yderst sjældent, at glasurerne krakelerer på leret. En god drejeler. Bemærk at leret kan brændes helt op til 12600C, farven ændrer sig så til dyb rød. Anbefalet brændingstemperatur 1020 - 12600C.

1426 Rødler med chamotte 0,5 mm Varenr.: 1244

: 10: 1260: 920: 5: 7,5(1040): 11(1040): 2,00 35%: Lys brun

Pakke, kgMax. temp., oCForglødning, oC Svind v/tørringTotalsvind, %Vandabs.Chamotte, mmFarve

Leret er tilsat 35% 2 mm knust tegl. De knuste tegl er med til at give en stabil modelleringsmasse. Den grove overflade kan yderligere fremhæves, ved at kradse overfladen op med skinner eller afdrejningsjern. Den lysebrune farve i leret er en god neutral bundfarve for vores lertøjsglasurer. Uanset lerets rustikke karakter, er leret let at glasere. Bemærk at leret kan brændes helt op til 12600C, farven ændrer sig så til mørk brun. Anbefalet brændingstemperatur 1020 - 12600C.

Kakkel/modelleringsmasse 1408 Varenr.: 1248

Lavet af Alan Waring.Elefanten er lavet i papirler og dekoreret med penselglasur, guld, platin og lertøjsbegitning.

5Stentøjsler

: 10: 1300: 1000: 4,5: 9 (1200): 5 (1200): 0,5 45%: Lys grå

Pakke, kgMax temp, oCForglødning, oC Svind v/tørringTotalsvind, %Vandabs, %Chamotte, mmFarve

Leret er lys gråt og egner sig godt til pladeteknik, relieffer og større skulpturer. Chamotten i størrelsen 0-0,5 mm kan med en slynge “rives” op til en rustik overflade, men kan også trykkes glat med en skinne. Ved drejning af store fade kan en blanding af KM 0,2/25% & KM 0,5/45% anbefales.Anbefalet brændingstemperatur 1220-1300°C.

: 10: 1280: 1000: 4,5: 9,3(1200): 5 (1200): 0,2 35%: Lys grå


Stentøjsleret har samme egenskaber som KM 0,2/25% men indeholder 10% mere chamotte for at øge styrken. Leret er lavet til drejning af store emner. Leret kan også bruges til pladeteknik, hvis man finder KM 0,5/45% for grov.Anbefalet brændingstemperatur 1220-1280°C.

: 10: 1300: 1000: 6:11,5(1200): 4 (1200): 0%: Lys grå


Grundleret er det samme som i KM-masserne “SM” er bare uden chamotte. Fint frihåndsdrejeler og velegnet til mindre brugsgenstande. Især drejeegenskaberne må fremhæves i forbindelse med lerets store stabilitet. Efter normal tørring er “SM” god at videreforarbejde med nål/kniv for at lave udskæringer eller mønstre. Den neutrale skærv er en god bund for dekoration og glasur.Anbefalet brændingstemperatur 1220-1300°C.

: 10: 1280: 1000: 4,5: 9,5(1200): 4 (1200): 0,2 25%: Lys grå


Denne ler er en god drejemasse, som egner sig til kander, kopper, tallerkener osv. Den fine chamotte mærkes ikke på drikkekanten af en kop. Lerets lyse skærv er et fint underlag for dekoration og lyse glasurer. Leret er let at bearbejde med forskelligt værktøj når det er læderhårdt, og bruges derfor ofte til modellering. Leret er meget stabilt og ens fra levering til levering.Anbefalet brændingstemperatur 1220-1280°C.

0545 Stentøjsler KM 0.5/45% Varenr. 1205450235 Stentøjsler KM 0,2/35% Varenr. 120235

0225 Stentøjsler KM 0.2/25% Varenr. 1202250000 Stentøjsler “SM” Varenr. 1200

: 27: 1320: 1000: Ukendt: 8: Ukendt: Ukendt: Hvid


1161”T” er en lertype som anvendes til store rakuting, når skærven skal være hvid . Da 1161 “T” er høj-ildfast og stabilt, benyttes det ofte til relief-arbejde, kakler og skulpturer, hvor glasurerne kræver en brændingstemperatur over 1280°C. 1161 “T” er en absolut kvalitetsler, hvor der på ingen måde er gået på kompromis med de indgående råvarer. 1161 “T” indeholder høj-ildfast jernfri kaolinchamotte.Anbefalet brændingstemperatur 1220-1320°C.


Spændende og usædvanlig ler, blandt vore 3 mest anvendte lertyper til brugsgenstande. Leret er blandet af forskellige naturlige forekomster af stentøjslerer tilsat 10% sand (grovhed kan variere), formalet lava og pibeler. Leret har særdeles fine drejeegenskaber, og er meget plastisk. I el-ovn er leret lysegråt, og den formalede lava giver “reduktionspletter” gennem glasuren. Leret bærer de fleste stentøjsglasurer meget flot. Anbefalet brændingstemperatur 1220-1280°C.

: 12,5: 1300: 1000: 5: 9 (1200): Ukendt: 0: Lys brun


Stærk modelleringsler til store skulpturer, reliefarbejder og kakler. Leret er lavet af forskellige ildfaste lertyper tilsat pibeler. Resultatet er et stærkt ler med lys brun farve når brændt i el-ovn. Reduceret i gasovn v/1280°C er farven orange-brun. De grove chamottekorn giver et rustikt udseende. Leret er lavet på “panmill”, hvorfor urenheder kan forekomme. Abbefalet brændingstemperatur 1220-1300°C.

: 12,5: 1250: 1000: 5: 12 (1200): Ukendt: 0: Lys grå

: 12,5: 1280: 1000: 5: 12 (1200): Ukendt: 0: Lys grå


1110 har samme lyse grå farve som 1109 og indeholder ligeledes 10% sand, men er uden lavapletter. Grundleret i 1110 er pibeler. Pibeleret er årsag til dette lers helt usædvanlige drejeegenskaber. Især til spise- og drikkeartikler anvendes 1110 i stigende omfang, hvilket skyldes lerets glatte overflade. Leret har en god neutral overflade til de fleste glasurer. Vi anbefaler brænding ved 1240°C. Min./max. temperatur 1220-1250°C.

1161 “T” Stentøjsler Varenr. 1216121114M Stentøjsler Varenr.: 121114M

1110 Stentøjsler Varenr.: 12101109 Stentøjsler Varenr. 1209

6 Stentøjsler

: 12,5: 1300: 1000: 6,5:10,9(1200): 5,8 (1200): 1-3: Rød-brun


Denne rødbrune stenstøjler indeholder 40% chamotte 1-3 mm. Stabil ler i både tørre- og brændingsprocessen. Høj plastisitet gør denne ler særlig velegnet til modellering. Leret er også velegnet til raku.Anbefalet brændingstemperatur: 1240-13000C.

: 12,5: 1260: 1000: 7:10,6(1200): 6,9 (1200): 1-3: Sort


Sort stentøjsler med 40% meget grov chamotte 1-3 mm. Særdeles velegnet til ekstra store skulpturer. Smuk og meget intens sort farve fra 12000C. I reduceret brænding kan man opnå et metallisk blåt skær.Anbefalet brændingstemperatur: 1200-12600C.

Grå ler med 20 % molochite/kaolinchamotte 0-0,3mm. Leret er slemmet og sammensat af jernfri højildfaste lertyper. Kombination af en god plastisitet og stor modstandsevne overfor revnedannelser, i såvel tørring som forglødning, gør leret velegnet til drejning af store ting, modellering og raku.Leret kan sammenlignes med 1161 “T” men med en finere formalet chamotte. Anbefalet brændingstemperatur: 1200-1300°C.

: 12,5: 1300: 1000: XXX: 11(1280): Ukendt: 0-0,3 20%: Grå


: 10: 1300: 1000: 4,8: 8,8 (1200): 5,2 (1200): 2,00 45%: Lys grå


Denne ler er en særdeles velegnet skulpturler, som samtidig kan glaseres p.g.a. lerets lyse farve.Fordi chamotten i leret er sammensat af mange forskellige kornstørrelser, har KM 2/45 vist en fantastisk styrke, når kæmpeskulpturer og produkter med meget tykke vægge skal fremstilles.Anbefalet brændingstemperatur 1220-1300°C.

245 Stentøjsler KM 2/45% Varenr. 12245Rødbrun skulpturler med 1-3 mm chamotte Varenr.: 1224

Sort skulpturler med 1-3 mm chamotte Varenr.:12231171 Stentøjsler Varenr. 1217

På billedet drejes der i KM 02/25% Varenr.: 120225

7Stentøjsler

: 12,5: 1300: 1000: 5,4:11,9(1200): 6,5 (1200): 1-3: Hvid


Plastisk hvid stentøjsler med 40% chamotte 1-3 mm. Stærk og meget stabil ler. Fremragende til store skulpturelle emner. God til glasering og dekoration med oxsyder og farver. Leret er også godt til raku. Anbefalet brændingstemperatur: 1240-13000C.

: 10: 1280: 920-1020: 4: 9 (1200): >1 (1200): 25%: Gul brun


Traditionel Engelsk skulptur og rakuler med 25% grov chamotte. Leret er rimelig plastisk og kan sagtens drejes. Leret er meget formstabilt. I Skandinavien benyttes den hovedsaligt til raku. Leret har en lys gylden farve med enkelte lavapletter.Anbefalet brændingstemperatur 1000-1280°C

: 12,5: 1300: 1000: 5: 9 (1200): Ukendt: 0-0,8 42%: Lys brun


Fremstillet som 1154, men tilsat mere jernholdigt sand. Hvor leret ikke er glaseret, mærkes sandet i overfladen. I 1153 er risikoen for kalkspringere minimeret. Velegnet til pladeteknik og modellering af store emner. Tunge emner skal brændes på plader med et lag sand eller fin støvfri chamotte, således at emnerne kan bevæge sig under brændingen. På denne måde undgås at leret revner.Anbefalet brændingstemperatur 1240-1300°C.

: 12,5: 1280: 1000: 5: 10: Ukendt: 0-1 32%: Lys brun


Ildfast ler med 50% chamotte. Glimrende ler til modellering af meget store emner. Bruges også til pladeteknik og raku. 1154 er fremstillet på “panmill” d.v.s. uden at leret er slemmet. Da chamotten indeholder jernpartikler, kan der komme jernudsmeltninger gennem glasuren. Ved brænding til 1260°C kan kalkspringere af og til forekomme. (se 1153). Leret kan variere i farven. Anbefalet brændingstemperatur 1200-1280°C.

1154 Stentøjs-/Rakuler Varenr.: 1234

1153 Stentøjsler Varenr.: 1233Hvid skulpturler med 1-3 mm chamotte Varenr.: 1225

Skulptur og rakuler MOK5 Varenr. 1235

: 11: 1260: 1000: Ukendt: 10: Ukendt: 0%: Gullig


Gullig uden chamotte. De ca. 10% papirfibre i leret danner et gitter, som giver stor bæreevne og gør leret særdeles stærkt som modelleringsler. Papiret bevirker, at selv tørrede skulpturdele kan genfugtes og modelleres videre. Knækkede tørrede dele kan således fugtes og sammensættes påny. Leret kan drejes, men er bedst til modellering. Tørretiden er længere end normalt. Let røgudvikling kan forekomme under brændingen.Anbefalet brændingstemperatur 1220-1260°C.

: 10: 1260: 1000: 5,5: 9,7 (1100): 7,5 (1100): 0-0,5 40%: Mørk rød


Leret er interessant p.g.a. den varme mørke røde farve, som mange keramikere gerne vil have, men som der ikke findes så mange lermasser af. Grundleret er en meget plastisk lertype, som giver et fint modelleringsler selv om chamotteindholdet er 40%. 1426 er velegnet til pladeteknik og modellering, men kan også drejes. Lyse stentøjsglasurer passer bedst til leret. Anbefalet brændingstemperatur 1020-1260°C.

: 12,5: 1260: 1000: 7:11,5(1100): 9,4 (1100): 0,5 25%:Mørk brun


Sortler med chamotte 0,5 mm anvendes til modellering og skulpturer. Det er en utrolig stærk ler som er særligt velegnet til større skulpturer. P.g.a. den meget mørke farve egner leret sig ikke til glasering, de fleste glasurer bliver "spist"af leret. Den karakteristiske dybsorte/dybbrune farve fremkommer ved 1040°C.Anbefalet brændingstemperatur 1220-1260°C.

: 10: 1260: 1000: 5: 7,5 (1040): 11 (1040):0-2,00 35%: Brun


Leret har en meget rustik overflade. Lerets varme brune farve passer fint sammen med de grove teglkorns meget mørkere farve, som samtidig giver leret stor stoflighed. Ved brænding til 1260°C kan udsmeltninger af teglkorn forekomme på overfladen af leret. Kakkelmassen er velegnet til skulpturelt arbejde og modellering af store emner med uens godstykkelse. Leret er ikke sintret ved 1260°C. Vandtæthed opnås ved glasering. Anbefalet brændingstemperatur 1020-1260°C.

1249 Papirler u/chamotte Varenr. 12491408 Kakkel/modelleringsmasse Varenr. 1248

1446 Stentøjsler, Skulpturler Varenr. 12461426 Stentøjsler med 40% chamotte Varenr. 1244

8 Stentøjsler

: 10: 1280: 1000: 5,8:12,3(1200): 2,8 (1200): 0%: Grå


En plastisk og finkornet ler. Trods dette har det fine tørre- og brændegenskaber. Denne ler har gennem lang tid været anvendt som en produktionsler, da leret simtrer og bliver tæt på vandtæt ved 1200°C. Anbefalet brændingstemperatur 1000-1280°C.

En god all round ler, velegnet både til drejning og modellering. Leret har en lidt grov struktur, hvilket giver extra god bæredygtighed og stabilitet ved lidt større arbejder. Leret sintrer og bliver tæt på vandtæt ved 1200°C. Anbefalet brændingstemperatur 1000-1300°C.

: 10: 1300: 1000: 5,6:11,7(1300): 2,2 (1200): 0%: Grå


Hvid stentøjsler K148N Varenr.: 125148

Hvid stentøjsler CS900 Varenr.: 1250

Lerets sammensætning giver unikke egenskaber. Chamotten giver et livligt ydre ved afdrejning, hvilket kan udnyttes ved uglaserede leremner. Leret er specielt velegnet til pladeteknik, ved udarbejdelse af skulpturer og raku. Anbefalet brændingstemperatur 1000° - 1280 °C.

: 10: 1280: 1000: 5,5:10,3(1200): 8 (1200): 0-0,5 20%: Hvid


: 10: 1300: 1000: 5,5:10,3(1200): 3,5 (1200): 0-0,2 25%: Gråhvid


Chamotteringen af leret giver gode egenskaber ved drejning på kløs samt arbejde med lidt større emner. Formstabiliteten gør rulning og drejning lettere. Et ler med et bredt anvendelsesområde.Anbefalet brændingstemp: 1000° - 1300°C

Hvid stentøjsler K129N Varenr.: 125129

Hvid WM 2502 Varenr. 1252502

9Stentøjsler

En ler som bliver mørkere jo mere temperaturen øges. Leret har gode modelleringsegenskaber og er meget stabil ved drejning. Leret kan endvidere anvendes til pladeteknik, skulpturer og raku. Anbefalet brændingstemperatur 1000-1250°C.

: 10: 1250: 1000: 6:10,5(1100): 6 (1100): 0-0,5 25%: Rød-brun


En varm gulbrun ler. Leret er meget stabilt ved modellering og drejning. Leret er extremt temperaturresistens og bliver meget forskellig i farven afhængig af temperaturen. Anbefalet brændingstemperatur 1000-1300 °C.

: 12,5: 1300: 1000: 7,5:13,4(1200): 3,3 (1200): 0-0,2 40%: Gulbrun


Denne ler er en ler i familie med WM2502 men med større chamotteindhold. Leret kan bruges til raku, pladeteknik og modellering af store emner. Leret er lidt mere plastisk end andet typisk rakuler. Anbefalet brændingstemperatur 1000-1280 °C.

: 10: 1280: 1000: 4: 7 (1200): 5 (1200): 0-1,5 40%: Gråhvidt


En gråhvid stentøjsler med grov chamotte, hvilket giver den extremt gode skulptureringsegenskaber. Ydermere er vandabsorberingen meget lav hvilket er en fordel ved udarbejdelse af skulpturer. Leret er også meget velegnet til raku og reliefarbejder. Anbefalet brændingstemperatur 1000-1300 °C.

: 10: 1300: 1000: 5: 10 (1200): 4,5 (1200): 0-2 40%: Gråhvidt


En stentøjsler der udmærker sig ved den hvide farve som var det en porcelænsler, men med en stentøjslers egenskaber. Velegnet til drejning og modellering. Anbefalet brændingstemperatur 1200-1280 °C.

: 10: 1280: 1000: 5: 13 (1200): 3 (1200): 0%: Hvidt


: 10: 1250: 1000: 5,3:10,6(1200): 2,7 (1200): 0-0,5 20%: Hvidgrå


Leret indeholder kraftig chamotte, som gør leret mere stabilt og egnet til større emner. Leret har en interessante struktur og farve.Anbefalet brændingstemperatur 1000-1250°C.

Et hvidgråt og meget plastisk ler, samtidig også stabilt all round ler. Leret er finkornet, men på samme tid også ekstremt formstabilt. Anvendeligt til drejning, rulning og mindre skulpturer. Anbefalet brændingstemperatur 1000-1300°C

: 10: 1300: 1000: 5,8 :11,3(1200): 2,8 (1200): 0%: Hvidgrå



: 12,5: 1280: 1000: Ukendt: 9 (1200): Ukendt: 0%: Beigegul

En stabil og robust ler med en varm beigegul farve. Anvendelig til både drejning og modellering. Leret følger med, selv ved hurtig drejning, hvilket demonstrerer dets bredde. Leret er slemmet.Anbefalet brændingstemperatur 1180-1280°C

Rød stentøjsler CS770 0-0,5 mm chamotte Varenr.: 1277Beigegul stentøjsler Varenr. 12761

Gul stentøjsler 0-0,2 chamotte Varenr.: 12720Grå stentøjsler med lavapletter Varenr. 12685

Gråhvid stentøjsler W4015 Varenr.: 1264015Hvid stentøjsler 1795N Varenr.: 1261795

Hvid CS950 Varenr. 1255Hvid stentøjsler WB04048N Varenr.: 1254048

10 Porcelænsler

En "let-drejelig" porcelænsler med god transparens. Får et lidt mere glasagtigt udseende i forhold til f.eks. 1394. Holdbart ved drejning og meget smidigt ler.Anbefalet brændingstemperatur 1220-1280 °C.

De fine drejeegenskaber er opnået ved tilsætning af en speciel hvid bentonit, der ikke misfarver kaolinen. Den plastiske porcelænsmasse, er stadig hvid efter brænding i gasovn med reduceret atmosfærde. "China" er også velegnet til pladeteknik og modellering. Porcelænsglasur 231552 transparent blank anbefales ved brænding til 12800C. Ved meget tynde emner opnås et næsten gennemsigtigt resultat. Til dette anbefaler vi glasur 235015. Anbefalet brændingstemperatur 1220-12800C.

Denne porcelænsler er delvis transparent og en særdeles hvid porselænsmasse. Det unikke ved denne porcelænsmasse er at den tåler meget høj varme og derfor brændes ved relativ høj temperatur. Det er en ”Typisk porselænsler”, men med gode drejeegenskaber.Anbefalet brændingstemperatur 1250-1380 °C.

: 12,5: 1280: 1000: Ukendt:18,8(1200): Ukendt: 0%: Hvid

Pakke, kgMax temp, oCForglødning, oC Svind v/tørring,Totalsvind, %Vandabs, %Chamotte, mmFarve

: 12,5: 1280: 1000: Ukendt: 17(1200): Ukendt: 0%: Hvid tran.


: 20: 1380: 1000: 6,5%(110):14,5(1380): 0(1230): 0%: Hvid


Et porcelænsler med unikke egenskaber. Leret bliver meget smukt og halvtransparent ved 1260 grader. En blanding af cellulose og nylonfiber, giver leret disse unikke egenskaber. Leret er egnet til skulptur, bygning og rulning. Leret er utrolig enkelt at arbejde med. Leret anbefales ikke til drejning,Anbefalet brændingstemperatur 1220- 1280oC.

: 5: 1280: 1000: Ukendt: 16(1200): Ukendt: 0%: Hvid


86 Porcelænsler ”China” Varenr.: 13986Porcelænsler CS970 Varenr.: 1397

Porcelænsler TM Varenr.: 1394Paperclay porcelænsler Varenr.:1393

Disse vaser er lavet i porcelænsler TM Varenr.: 1394 og glaseret med stentøjsglasurer.

11Støbeler

De to lysestager er lavet af Lars Rank. De er lavet i Parian støbemasse Varenr.: 1381 med glasur 221013

WB30PMVarenr.: 13130-s Denne støbeler er let at arbejde med. Det er en meget hvid lertøjsstøbeler. Det er en meget alsidig ler og den anvendes derfor i stort omfang til industriel produktion. Den kan med fordel anvendes til begitninger til lertøj. max temp. 11500C vandabs. 16 (10400C) svind v. tørring 3,8% totalsvind 4,1% (10400C)

Nr. 14Varenr.: 13514Denne færdigoprørte lertøjsstøbeler er helt hvid ved sammenligning med mange andre normale lertøjsstøbeler. Støbelerets svind er tilpasset vores lertøjsglasurer, således at krakelering i glasurerne er minimeret. Den ultrahvide skærv er ideel som bundfarve for hele vores serie af malbare glasurer. Glasur 1013 er vandtæt på støbeler nr. 14.max temp. ukendt vandabs. 12 (10800C) svind v. tørring 4-6% totalsvind 6-9% (10800C)

13221Varenr.: 13221-sDenne røde lertøjsstøbeler har været i vores sortiment i rigtig mange år og er en god og stabil støbeler. max temp. 12800C vandabs. 7 (12000C) svind v. tørring 5,5% totalsvind 11% (12000C)

WB04107Varenr.: 1334107Denne er vores hvideste stentøjsstøbeler, den kan kaldes en semi-porcelæn. Dens renhed giver en meget klar farvegengivelse ved glasering. Ved brænding er denne stentøjsstøbeler dog mere formstabil end traditionel porcelæn.max temp. 11500C vandabs. 8,5 (11000C) svind v. tørring 4,5% totalsvind 5,4% (11000C)

S20Varenr.: 13320 i pulver Varenr.: 13720 færdigoprørt i spandDenne stentøjsstøbeler fås både i pulver og færdigoprørt. det er en traditionel hvid stentøjsstøbeler med et bredt anvendelsesområde. Let at støbe med og formstabil.max temp. 12600C vandabs. 5 (12000C) svind v. tørring 3,8% totalsvind 8,3% (12000C)

P8Varenr.: 1348 i pulver Varenr.: 1388 færdigoprørt i spandUsædvanlig hurtig produktionsstøbemasse. Porcelænsstøbemasse nr. 8 har en silkehvid overflade og god transparens. Ved tilsætning af 10-25% molochite/kaolinchamotte, kan der støbes meget store åbne emner uden at disse slår sig under brændingen. Massen giver en god bund for dekoration og passer sammen med støbeglasur nr. 1552.anbefalet temp. 1180 - 12500C vandabs. Ukendt svind v. tørring Ukendt totalsvind Ukendt

ParianVarenr.: 1381Denne meget smukke porcelænsstøbeler er meget speciel. Ved en uglaseret skærv fås et meget behageligt marmorlignende ydre. Støbemassen har en meget fin transparens selv ved brænding i den lave ende af det anbefalede temperaturinterval. max temp. Ukendt vandabs. Ukendt Svind v. tørring Ukendt totalsvind 13% (12000C)

PaperclayVarenr.: 1382Hvid porcelæns "parian" paperclay. Denne støbemasse er meget lig 1381, men med tilsat papirfibre. Fiberindholdet giver mulighed for håndtering af selv tørt støbemasse på en helt unik måde. Detaljer kan fastgøres på den tørre skærv efter at man har fugtet området hvor man ønsker at montere noget. Meget taknemlig at arbejde med ved grænseoverskridende experimenter.anbefalet temp. 1220 - 12700C vandabs. Ukendt svind v. tørring Ukendt totalsvind Ukendt

12 Støbeler

Vi tager forbehold for eventuelle fejl i tabellen samt forbeholder os retten til at foretage ændringer af specifikationerne uden advisering.

WB30PM 14 13221 WB04107 S20 P8 Parian PaperclayType Lertøj Lertøj Lertøj Stentøj Stentøj Porcelæn Porcelæn Porcelæn*

Temperatur 1020-1140oC 1020-1080oC 1000-1150oC 1200-1280oC 1180-1260oC 1220-1240oC 1220-1240oC 1180-1280oC

Farve Hvid Ultrahvid Rød Ultrahvid Hvid Hvid Hvid Hvid

Lerpulver 100 kg N/A 100 kg 100 kg 100 kg 100 kg N/A N/A

Vandmængde 40 L* N/A 44 L* 40 L* 43 L* N/A N/A N/A

Anbf. litervægt, LV 1 790 - 1 810 g N/A 1 780 - 1 800 g 1 780 - 1 800 g 1 780 - 1 800 g N/A N/A N/A

Flydemiddel, tot 0,12-0,18% N/A 0,27-0,36% 0,15-0,22% 0,15-0,22% N/A N/A N/A

Giessfix 162 80 -120 g N/A 180 - 240 g 100 -220 g 106-166 g N/A N/A N/A

Dolaflux B11 40 -60 g N/A 90 - 120 g 50 -110 g 53-83 g N/A N/A N/A

Dispex N/A N/A N/A N/A N/A 200 g N/A N/A

Vandglas N/A N/A N/A N/A N/A 70 ml N/A N/A

Varenr. (Oprørt) 13530 13514 13621 N/A 13720 1388 1381 1382

Varenr. (Pulver) 13130-s N/A 13221-s 1334107-s 13320-s 1348-s N/A N/A

Der findes flere ting, der kan påvirke slutresultatet som for eksempel vandkvaliteten (hårdhed), urenheder i vandet og vandtemperaturen. Test derfor altid en mindre portion støbeler inden en større produktion startes, for at finde de forudsætninger, som gælder for dig. På vores hjemmeside kan du se en vejledning vedrørende støbeler, som tilmed indeholder et fejlsøgningsskema med de mest almindelige fejl, der kan opstå i støbeprocessen.

Blandingsvejledning

Når afstøbningen er læderhård kan slutarbejdet foretages. Med en skarp kniv og finish svampe f.eks. varenr.: 326080 fjernes støbelersrester. Afstøbningen kan til slut pudses med en svamp f.eks. levantinersvamp varenr.: 32601. Støbelersrester kan anvendes i en ny portion støbeler men max. 10%!

6) EfterarbejdeSkil formdelene forsigtigt. Ryk aldrig formdelene frem og tilbage for at få dem til at skilles og brug aldrig værktøj til at skille med, formen kan tage skade af dette. Hvis formdelene ikke "slipper", så lad støbeleret tørre lidt længere.

5) Åbning af formen

4) Tømning af formenNår den ønskede tykkelse af afstøbningen er opnået, hældes den overflødige oprørte støbeler ud af formen og tilbage i spanden. Formen placeres på et par trælister over et opsamlingskar med åbningen ned ad. Lad formen stå lidt. Der kan forsigtigt åbnes for formen når leret begynder at blive læderhårdt.

I formens åbning kan man følge tilblivelsen af afstøbningen og med en nylonkniv varenr.: 337018 kan tykkelsen kontrolleres.

3) Kontrol af tykkelsen

Den oprørte støbeler hældes langsomt i formen. Hæld fra toppen og fyld formen fuldstændig op. Gipsformen vil suge vand fra den oprørte støbeler. Smalle steder i formen kan eventuelt fugtes inden påfyldning af støbeler for lettere passage.

Fyld efter med støbeler efter lidt tid.

2) Fyldning af formenFormen renses for lerrester og støv med en blød børste eller luft. Sæt formdelene sammen med kraftige elastikker eller spændbånd varenr.: 33125.

1) Rengøring af formen

Enkel støbevejledning

Støbeler leveres i pulverform, eller som færdig oprørt støbeler. Færdig oprørt støbeler kan anvendes direkte, dog skal det altid omrøres forsigtigt, så der ikke kommer luft i leret inden brug og støbeleret justeres eventuelt med lidt vand.

Køber du støbeler i pulverform, er det vigtigt at du følger vores anvisning for at få et godt resultat. Støbeler i pulver leveres i poser af 5 kg og i sække af 25 kg, mens oprørt støbeler leveres i spande af 20 kg (afvigelser kan forekomme, se prislisten på vores hjemmeside for yderligere detaljer eller kontakt os telefonisk).

Vores sortiment i støbeler har generelt en meget høj kvalitet. Alt støbeler kommer fra ledende leverandører i Europa. Sortimentet af vores støbeler er valgt ud fra den betragtning, at vi ønsker at have lertyper, der kan dække de fleste af vores kunders behov, alt fra enkle afstøbninger og hobbyarbejder til produktion i større skala. Vi håber også at du vil finde en støbeler, der dækker dit behov. Nedenfor finder du vores udvalg, en enkel støbevejledning samt blandingsforhold.

Støbeler

13Om ler og brænding

Alt hvad der fremstilles af brændt ler, lige fra mursten til porcelænsfigurer, kaldes keramik. Keramik er fællesbetegnelsen for følgende begreber: Raku, lertøj, fajance, stentøj og porcelæn. Uanset at de ovennævnte keramikvarianter brændes i hvert sit temperaturområde, er det ikke temperaturen, som berettiger til den ene eller den anden betegnelse, men derimod det færdigbrændte lers evne til at suge vand. Typisk er raku, lertøj og fajance vandsugende, hvis disse ikke er glaseret. Stentøj og porcelæn derimod suger intet eller kun meget lidt vand, og er derfor i sig selv vandtætte, uanset hvilken glasur de er glaseret med. Ud for hver af vores lertyper har vi oplyst hvor meget vand, ved en given temperatur, det færdige leremne absorberer. Dette fortæller noget om hvor vandtæt det færdigbrændte ler er. Principielt er et færdigbrændt leremne kun 100% vandtæt hvis vandabsorberingen er 0%.

Om ler og brænding generelt

Chamotte er brændt ildfast ler, som er formalet. Chamotten fås i forskellige kornstørrelser og tilsættes leret for at øge dets styrke og ildfasthed. Chamotten kan udnyttes dekorativt og giver ofte leret et rustikt udseende. Der er også mange, som drysser et lag grovere chamotte under større leremner, når de brændes i ovnen. Herved minimeres risikoen for at leremnet revner, specielt i bunden, da leremnet har mulighed for at arbejde i forbindelse med at leremnet svinder.

Chamotte

Knust teglKnust tegl bruges som tilsætningsmateriale i enkelte lertyper. Den knuste tegl fungerer på samme måde som chamotte, dog uden at øge lerets ildfasthed.

Mange fejlbrændinger med lertøjsler og lertøjsglasur kan føres tilbage til en forkert forglødning. Langt de fleste sprængninger eller revner i ler skyldes for hurtig temperaturstigning mellem 20°C og 600°C. Næsten alle ovnstyringer er forsynet med en effekt- eller energiregulator, som kan indstilles således, at ovnen er ca. 6 timer om at nå 600°C. Er luftfugtigheden meget høj, eller er man ikke helt sikker på at leremnet er ordentligt tørt (dette kan være vanskeligt at vurdere, specielt ved større leremner), anbefales en meget langsom forglødning. En meget langsom forglødning kunne være 50°C i timen til 600°C og herefter 1000C i timen til 9200C. Vi anbefaler at forgløde ved 920°C, da alle vores lertøjsglasurers flydetal er beregnet ud fra denne forglødningstemperatur. Hvis man forgløder under 920°C, fås en mere porøs, og dermed en mere sugende skærv. Glasurlaget bliver derfor ofte for tykt og bevirker, at glasuren løber, eller at der opstår åbne pletter eller revner i glasurlaget. Ved forglødning over 920°C bliver skærven mere tæt og suger derved mindre glasur. Leremnet vil derfor ofte blive for tyndt glaseret. Resultatet er en glasur, som ser tør ud, eller en effektglasur, som bliver ensfarvet og kedelig. Dog kan der altid kompenseres for for lav eller høj forglødningstemperatur, ved at holde leremnet kortere eller længere tid i glasurbadet.

Stentøjsler bør i modsætning til lertøjsler derimod altid forglødes ved min. 1000°C, således at evt. organiske partikler er fuldkommen bortbrændt inden glasurbrændingen. Ikke afbrændte partikler kan i sjældne tilfælde give misfarvning af glasuren eller fremkalde bobler i leret under glasurbrændingen.

Forglødning

Opbevaring

Frost - bør undgås

Opbevar altid ler koldt og fugtigt, indpakket i plastposer, evt i en lerbeholder. Halvtørt ler kan sagtens blødes op igen. Stik huller i lerklumpen og fyld dem med vand. Lad leret stå nogen tid og gentag eventuelt med mere vand. Sørg for at leret ikke får direkte sollys, da jordbakterierne i leret vil begynde at vokse. Dette danner grønne og brune algier, som vil forsvinde under brændingen, men som ikke er så rare at røre ved.

Ler tåler frost. Men når ler fryser, lægger alle lerpartiklerne sig i fin orden og griber ikke mere fat i hinanden og det bliver nødvendigt igen at ælte leret grundigt, for at opnå normal smidighed og konsistens.

TørringEfter bearbejdning bør ler altid tørre langsomt, uden træk og aldrig i direkte sollys. Benyt evt. afdækningsplastik for at undgå revnedannelser. Ved at afdække leremnerne med afdækningsplast kan du bedre styre tørringsprocessen. Man kan evt. lægge et par aviser ind sammen med leremnet under afdækningsplasten, som skiftes i takt med at de bliver våde. På den måde får man en meget langsom tørringsprocess. Når aviserne ikke længere opsuger noget fugt, er leremnet klar til at blive forglødet.

LagringsstivhedNår lerpakker ligger på lager, opstår der langsomt en stivhed i leret. Stivheden forsvinder hvis leret bankes og æltes eller lerpakken blot “tabes” på gulvet et par gange.

ÆltningFor at opnå bedst mulig smidighed og plasticitet, skal ler altid æltes lige inden brug. Dette er især vigtigt, hvis leret skal drejes.

SandNogle af vor lertyper er tilsat op til 10% fint renset sand. Sandet er meget finkornet og kan som regel ikke mærkes i leret, men er med til at øge dets ildfaste stabilitet.

JernforbindelserJernforbindelser findes naturligt i mange typer ler. Rødlerets brændigsfarve skyldes store mængder jern. Mindre mængder giver leret en gul brændingsfarve. Store mængder jern kan påvirke farven på glasuren.

Godsets placering i ovnen samt stablingTemperaturen i en el-ovn vil som regel aldrig være ens overalt. Det gælder både for små og store ovne. Ofte er det placeringen af godset, der er afgørende for at opnå gode brænderesultater. Godset bør altid placeres så jævnt fordelt i ovnen som muligt med mulighed for luftcirkulation i bund og sider. Er der ikke mulighed for at fylde ovnen helt, bør godset placeres tæt i midten af ovnen. En halvfyldt ovn, hvor godset kun stables i bunden, fører næsten altid til fejl i brændingen.

Enhver plade i en stabling bør kunne støttes med 3 søjler. 3-punkts opstilling giver langt bedre stabilitet end stabling med 4 søjler pr. plade. Ved en 3-punktsopstilling vil det kun være ca. 1/4 af pladen, som skal bære unden understøttelse. Såfremt den fjerde søjle i en 4-punktsopstilling ikke giver tilstrækelig understøttelse, hvad der er stor chance for på grund af skævheder, er halvdelen af pladen uden egentlig understøttelse. Under brændingen til specielt stentøjstemperaturer vil pladen, hvis den er tungt belastet, synke og blive skæv, eller måske knække.

Ved stabling af flere plader i hvert lag bør enhver plade kun støtte på 3 søjler. Men det er absolut lige så vigtigt at søjlerne mellem pladerne står lige over hinanden, så vægten fra de højere liggende plader ikke trykker på et pladeområde uden understøttelse. Hvis hele og halve plader kombineres i stablingen, kan det ikke undgås at nogle af de før nævnte grundregler må fraviges. Det vigtigste er at søjlerne står lige under hinanden. Dette bevirker at den eller de nederste "hele" plader må understøttes med 4 eller 5 søjler. Den nederste plade bør iøvrigt altid hæves 3-5 cm over ovnbunden, således at der er luftcirkulation under pladen.

14 Råvarer og gips1422 - DolomiteCaCO3 MgCO3. mol. 184.(2kg-5kg-25kg). Dolomit er en dobbeltkarbonat af calcium og magnesium. En stærk fluss til både lertøjs- og stentøjsglasurer. Sænkning af glasursmeltepunkt opnås ved erstatning af calcium med dolomit.

1428 - Feldspat Kali/Natronfeldspat, Forshammer(K,Na) 2O Al2O3. 6SiO2 mol. 540.(2kg-5kg-25kg). Forshammer feldspat FN er en blandingsfeldspat og nok den mest anvendte til fremstilling af stentøjsglasurer. Benyt denne type hvis glasuropskriften kun anfører “feldspat”.

1430 - Feldspat Kalifeldspat NGP(2kg-5kg-25kg)

1432 - Feldspat Kalifeldspat NS (=NR)(2kg-5kg-50kg)

1434 - FeldspatKalifeldspat-Norflot sigtet gennem 200 mesh.K2O Al2O3 6SiO2 mol. 556. (2kg-5kg-25kg). Bruges ved fremstilling af glasurer. Med et stort indhold af kalium, natrium og lithium betegnes glasurer som alkaliglasurer. Mrk. Potash.

1436 - Feldspat NGSNatron-Norflot sigtet gennem 200 mesh.NaO. Al2O3. 6SiO2. mol. 524(2kg-5kg-50kg). Bruges til glasurfremstilling sammen med andre råvarer. Natrium har en god indflydelse på farver baseret på kobber, jern, mangan og cobolt. For stort indhold af natrium i stentøjsglasurer kan give krakeleringer og en blød glasuroverflade. Mrk. Soda

1438 - Feldspat FS(=FR) Natronfeldspat(2kg-5kg-50kg). En velkendt natronfeldspat med højt kisel indhold. Feldspat er et vigtigt fluss i lermasser og glasurer.

1440 - FlintSiO2. mol. 60.(2kg-5kg-25kg). Flint indgår i opskriften i mange udenlandske opskrifter på glasurer.I langt de fleste glasurer kan flint erstattes af kvarts, som yderligere har den fordel, at det ikke bundfælder så hurtigt som flint. Sigtet gennem 60 mesh.

17169 - Fritte nr. 169, raku(2kg-5kg-25kg). Transparent. Boraxfritte.Smeltepunkt 700°C. mol. 2050,086CaO 0,006Al2O3 1,204SiO20,642Na2O 0,846B2O3 0,123BaO0,149ZnO

172 - Fritte nr. 2, alkali(2kg-5kg-25kg). Hviddækkende.Smeltepunkt 665°C mol. 2850,213K2O 0,428Al2O3 3,275SiO20,787CaO 0,935B2O3

1406 - BenaskeCa3(PO4). mol 310(2kg-5kg-25kg). Bone Ash eller calsiumfosfat bruges som fluss i glasurer. Giver transparens i porcelænsler.

1410 - BentonitAl2O3. 4SiO2. 9H2. mol 504(2kg-5kg-25kg). Meget fed lertype som øger plastisiteten i lermasser. Benyttes også mod hård bundfældning af glasur. Skal blandes tørt i tørt. Se også flydende antibundfældningsmiddel Varenr.: 2858.

1416 - Calciummetaborat(2kg-5kg-25kg). Kan erstatte colemanite.

165 - Chamotte - sort(2kg-5kg-25kg). Chamotte med kornstørrelse mellem 0,5 og 2,0 mm.

1602 Chamotte 0-0,2 mmChamotte - Hvid Jernfri (2kg-5kg-50kg). Hvid fin chamotte med kornstørrelse på 0-0,2mm. Chamotten benyttes hovedsagelig som tilsætning til ler for at mindske brændingssvindet.

161 Chamotte 0-1 mmChamotte - Hvid Jernfri (2kg-5kg-50kg). Hvid fin chamotte med kornstørrelse på 0-1mm.

162 Chamotte 0-2 mmChamotte - Hvid Jernfri (2kg-5kg-50kg). Hvid fin chamotte med kornstørrelse på 0-2mm.

1551 - CoboltkarbonatCoCO3. mol. 119. (100gram-1kg-25kg). Giver samme coboltblå farve som coboltoxyd. Fordelen ved brug af coboltkarbonat er, at det er finere formalet end coboltoxyd, hvorved prikker i glasuren kan undgås. Da det farver svagere, skal mængden øges. Er god til penseldekoration.

1555 - CoboltoxydCo2O3. mol. 164. (100gram-1kg-25kg). Tåler høj temperatur og farver stærkt blå. Forskellige blå toner fremkommer afhængig af om basisglasuren er blyfri, blyholdig eller alkalisk. Kan give prikker i glasuren.

1448 - Colemanite2CaO. 3B2O3. 5H2O. mol. 412. (2kg-5kg-25kg). Bruges ofte i engelske glasuropskrifter. Colemanite kan erstatte den rene tekniske vare calciummetaborat CaO. B2O3. mol. 138.

1420 - Cornish Stone(CaO K2O Na2O). Al2O3 SiO2 mol. 678(2kg-5kg-25kg). Cornish stone er en feldspattype hvor kridt, soda og kali forekommer i lige store dele, men hvor siliciumindholdet er højere end i andre feldspattyper. Benyttes ofte i engelske glasuropskrifter.

1559 - CromoxydCr2O3. mol. 152 (100gram-1kg-25kg). Tåler høj temperatur. Blandet med jernoxyd fremkommer sorte nuancer. I zinkholdige glasurer opnås gule og rødlige farver og blandet med tinoxyd pink (crom-tin pink).

1501 - AluminiumhydroxidAl (OH)3, (78)(1kg-5kg-25kg). Højt smeltepunkt, derfor velegnet som ingrediens i pladebeskyttelse. Har næsten samme virkning i en glasur, som aluminiumoxyd.

1505 - AluminiumoxydAl203. mol 102 (1kg-5kg-50kg). Stabilisator og matteringsmiddel til glasurer. Forhindrer krystallisering i glasuren og hæver smeltepunktet. Bruges også til beskyttelse af ovnplader.

1507 - BariumkarbonatBaCO3. mol. 197(1kg-5kg-50kg). Tilsættes ler med op til 2% for at hindre skum p.g.a. opløselige salte. Bruges som fluss i stentøjsglasurer for at bevare en mat overflade. Barium og zink giver en hvid, mat glasur. Sammen med andre oxyder ændres farverne ofte - f.eks. giver en blanding med kobber en lys blå farve.

1511 - BariumsulfatBaSO4. mol 233.(100gram-1kg-25kg). Kan forsøgsvis erstatte bariumkarbonaten i glasur, med en mængdeforøgelse i forhold til bariumkarbonat med cirka 20%. Kun gennem tests kan man se om glasurens sammensætning egner sig til denne erstatning.

1404 - Basalt P3299(100gram-1kg-25kg). Basisk silikatbjergart af vulkansk oprindelse. Anvendes til pigmentering af lermasser. Danner i sig selv en mørkebrun glasur ved ca. 1250°C.

1414 - Begitteler CF2(2kg-5kg-25kg). Bruges til fremstilling af begitninger til lertøj og stentøj. Kun forsøg kan afgøre om CF2 passer til leret. Bruges også sammen med pibeler nr. 3 til egen produktion af stentøjsler.

Keramiktasken er lavet af Ruth Nissen. Tasken er lavet i KM0225 og dekoreret med oxyder.

15Råvarer og gips1460 - KvartsSiO2. mol. 60 140 mesh (2kg-5kg-25kg). Grundbestandel i alle glasurer. Kvarts giver glasuren en hård gennemskinnelig overflade uden krystalliske virkninger. Blanke stentøjsglasurer indeholder derfor meget kvarts. Kvarts indgår desuden som grundbestandel i alle lertyper.

1461 - Kvarts 400SiO2. mol. 60(2kg-5kg-25kg). Meget fint formalet kvartstype. Benyttes i ler og glasur. Grundbestandel i alle glasurer. Kvarts giver glasuren en hård gennemskinnelig overflade uden krystalliske virkninger. Blanke stentøjsglasurer indeholder derfor meget kvarts. Kvarts indgår desuden som grundbestandel i alle lertyper

1563 - LithiumkarbonatLiCO3. mol 74(100gram-1kg-25kg). Bruges som fluss i alkaliske glasurer. Har en neutraliserende virkning på aluminium og syre. Forøger oxyders farveudvikling og klarhed i farverne.

1571 - Magnesiumkarbonat (let)MgCO3. mol. 84(100gram-1kg-25kg). Er hovedkilden til indførelse af magnesium i glasuren. Den lette variant bør stå i blød i vand i 5 min. da det gør den lettere at blande med andre produkter. Højere indhold end 10% giver problemer med nålestik og kravling.

1575 - Magnesiumkarbonat (tung)MgC03 (100gram-1kg-5kg-25kg). Bruges som let magnesiumkarbonat, men er billigere.

1567 - ManganoxydMnO2. mol. 87 (100gram-1kg). Manganoxyd (brunsten) giver grå-blå farver i blyholdige glasurer, men giver ofte uheldige violette slør i blyfri glasurer. Mangan og cobolt kan fremkalde sorte farver. Vær forsigtig ved tilsætning af mangan. Kan give blærer og "koge" op.

16200 - Molochitefin. Molochite chamotte, 200 mesh(2kg-5kg-25kg). Fuldstændig jernfri chamotte. Benyttes som tilsætning til hvide stentøjslerer eller porcelænsmasser.

1466 - Nepheline SyeniteK. Na2O. Al2O3. 2SiO2. mol. 473(2kg-5kg-25kg). Kan erstatte kali/natronfeldspat når glasurens temperatur skal sænkes, fordi indholdet af silicium er lavere end i andre feldspat typer.

1468 - Odenwalderler(2kg-5kg-25kg). Det høje indhold af naturligt jern i leret er grunden til at leret indgår i brune begitninger. Kan også bruges til indfarvning af transparent glasur.

1470 - Okker(2kg-5kg-25kg). Okker er en lerjord med stort indhold af jernoxyd. Benyttes hovedsalig til fremstilling af gul-brun begitning og i mindre mængde, sammen med andre oxyder til glasurer.

1531 - Jernoxyd sort syntetisk(100gram-1kg-25kg). Fe203. mol. 158. Se ovenfor.

1515 - JernkromatFeCr2. mol. 224(100gram-1kg-25kg). Til gråtoner i ler og glasur. Tilsat tinholdige glasurer fås pink glasur.

1519 - JernsulfatFeSO47H2O, (278)(100g-1kg-25kg) Egnet til penseldekorering på masse eller glasur.

1450 - Kaolin - 50Al2O3. 2SiO2. H2O mol. 258(2kg-5kg-25kg). (China clay) hæver smeltepunktet i stentøjsglasurer. Uplastisk grundelement i alle porcelænsmasser. Øger ildfastheden og giver massen transparens. Samtidig er kaolinen den vigtigste kilde til indførelse af aluminium i glasurer.

1452 - Kaolin - 60Si02 52,3 Al203 32,4 Ti0 0,4 Fe203 0,9 K20/Na20 3,9. Glødetab 10%(2kg-5kg-25kg). Ligner meget kaolin 50. Kan i de fleste tilfælde erstatte denne. Der bør altid laves en test.

1453 - Kaolin - ”B”(2kg-5kg-21kg). Er mere hvid end de andre kaolin typer.

1454 - Kaolin “E”48,5 SiO2. 2,7 K2O/Na2. 36,5OAl2O3. 1,1 Fe2O37(2kg-5kg-25kg). Glødetab 11%Bruges på samme måde som kaolin-50

1539 - KobberkarbonatCuCO3. mol. 221 (100gram-1kg-25kg). Bruges på samme måde som kobberoxyd, men er finere formalet, således at prikker i glasuren kan undgås. Reduktion af en kobberglasur vil lettes ved brug af karbonat frem for oxyd.

1543 - Kobberoxyd (sort)CuO. mol. 80 (100gram-1kg-25kg). Bliver transparent grøn under neutrale eller oxiderende brændingsforhold, undtagen i alkaliglasurer, hvor turkise farver udvikles. I reduceret ovnatmosfære opnås kobberrøde glasurer.

1547 - KobbersulfatCuSO45H2O, (248)(100gram-1kg-25kg) Anvendes til farvning af masser og glasurer samt til penseldekorering. Giver samme effekt som oxyden, men svagere.

1456 - KridtCaCO3. mol. 100.(2kg-5kg-25kg). Kridt eller calciumkarbonat er et basestof i stentøjsglasurer. Kridt fungerer som virksomt flussmiddel og har en gunstig virkning i stærkt alkaliske glasurer.

172120 - Fritte A2120P, crystal(2kg-5kg-25kg). Transparent. En fritte af "high-alkali"-type. meget brugt i rakusammenhænge eller ved fremstilling af krystalglasurer.Smeltepunkt 860°C. mol. 2260,800Na2O 0,050Al2O3 1,900SiO20,200CaO

173069 - Fritte 3069P, lithium(2kg-5kg-25kg). Transparent.Smeltepunkt 880°C. mol. 6830,500MgO 0,600Al2O3 6,450SiO20,500Li2O 2,850B2O3

1731 - Fritte J, Raku(2kg-5kg-25kg) Transparent. Boraxfritte.Smeltepunkt 780°C. mol. 2350,214K2O 0,205Al2O3 1,884SiO20,417Na2O 0,452B2O3 0,366CaO0,002MgO

1442 - Flusspat(2kg-5kg-25kg) En lav smeltlig feldspat. Kan anvendes som fluss i glasur.

53FN1 - Furnascoate Nonvit(1kg) Furnascote bruges til at reparere og coate murværk indvendigt i keramikovne.

1444 - Gerstley Borate2CaO 3B2O3 5H2O mol. 412. (2kg-5kg-22kg). Er en variant af colemanite. En calciumborat med ulexite indhold. Indgår i mange glasuropskrifter fra U.S.A., hvorfra Gerstley Borate importeres. Bruges som fluss.

1940 - Gips Primodur 40(5kg-25kg). En speciel hård gips med stor temperaturbestandighed. Kan bruges sammen med chamotte og flint til at lave slumpingforme, som brændes i ovnen. Da gips ikke tåler at blive brændt i ovn, vil formen normalt kun holde een gang. 2,5 kg gips til 1 liter vand.

1960 - Gips Primosupra 60 (5kg-25kg). Er hårdere end “Supra 70” og bruges til modelforme og gipsplader, hvor der er brug for en vis slidstyrke. 1,67 kg gips til 1 liter vand

1970 - Gips Primosupra 70 (5kg-25kg). Er en af de mest anvendte gipstyper og anvendelig til mange formål. Primosupra 70 er en “blød” gipstype med stor sugeevne og meget brugt til fremstilling af støbeforme. 1,43 kg gips til 1 liter vand.

1446 - IlmenitFe2O3TiO2, (152)(2kg-5kg-25kg)Anvendes hovedsagligt til at lave prikker i begitninger, glasurer og masser.

1527 - Jernoxyd, spansk (rød)(100gram-1kg-5kg-25kg) Fe203. mol. 158. Jernoxyd farver stærkt jernrødt, men kan alt efter brændingsforhold og atmosfære give andre farver. Ved lav temperatur gule, rødbrune og sorte farver. Ved høj temperatur grønne, rustrøde og blålige farver. Jernoxyd er et billigt og meget brugt farvestof.

16 Råvarer og gips1488 - Ulexite NaCaB5O98H2O(2kg-5kg-25kg) Et bor-holdigt mineral som sammen med Colemanite danner den naturlige fritte GerstleyBorate.

1473 - Umbra (2kg-5kg-25kg) Farvende stof med indhold af jern og manganforbindelse. Kan med held anvendes til indfavning af glasur.

1490 - WollastoniteCaO. SiO2. mol. 116 (2kg-5kg-25kg). Alternativ kilde til introduktion af calcium i glasurer. Kan modvirke nålestik i glasuren.

1448 - Zetlicher Kaolin (2kg-5kg-25kg) Kaolinen anvendes i selvkunstruerede pocerlænsmasser fordi denne kaolintype giver hvidhed og transperans.

1591 - ZinkoxydZnO mol. 81(100gram-1kg-25kg). Bruges som fluss i højtemperaturglasurer. Øger smelteintervallet og hindrer krakelering. Frembringer matte glasurer evt. i forbindelse med barium. En langsom afkøling er desuden med til at øge glasurens matte udseende.

1492 - Zirkon nr. 5(65%) ZrO2 (35%) SiO2. mol. 138 (2kg-5kg-25kg). Zirkon 5 er en meget fint formalet zirkonsilikat, som kan iblandes en glasur for at gøre denne hviddækkende. Zirkon 5 er basis for hvide zirkonglasurer til lertøj, men benyttes ofte også i stentøjsglasurer. Zirkon 5 erstatter ofte tinoxyd pga. sin lavere pris. Men en hviddækkende glasur indfarvet med zirkon 5, vil dog fremstå som en "koldere" hvid. En blanding af zirkon 5 og tinoxyd kan afprøves.Til heldækkende hvid porcelænsglasur bruges porcelænsglasur 1552.

1595 - ZirkonoxydZrO2 mol. 123(100gram-1kg-25kg). Zirkonoxyd benyttes ved fremstilling af hviddækkende glasurer. For at opnå god dækevne tilsættes normalt 10-15% Zirkon nr. 5.

1494 - ZirkonsilikatZrSiO4. mol. 183 (2kg-5kg-25kg) Et groft formalet zirkonprodukt, som oftes bruges til at smøre silimanitplader med for at hindre fastbrænding af glasurdryp.

Papirfibre til lerVarenr.: 2859Papirfibre fra genbrugspapir.Blandes i støbeler uden flydemiddel eller æltes i lermasser.

Inspiration kan hentes i bogen “Paperclay”.Leveres i pakker med 1 kg.

ReparationskitVarenr.: 2889 - rep.kit til hvidlerVarenr.: 2890 - rep.kit til sortlerVarenr.: 2891 - rep.kit til rød- og blålerReparationskitten kan anvendes til lertøj og stentøj. Kitten hæfter både på tørret og forglødet ler. Efter brænding kan der glaseres henover reparationsstedet.

1482 - Standard Porcelæn SP(2kg-5kg-25kg). Pulver. En jernfri porcelænsler, som bruges i en selvkonstrueret porcelænsmasse. Bruges også af nogle keramikere som begitning til porcelænsmasser.

1579 - Strontiumkarbonat SrCO3, (148). (2kg-5kg-25kg)Hvis det tilsættes i små mængder øger det glasurens glans, hårdhed og modvirker borslør.

1484 - Talkum3MgO. 4SiO2. H2O. mol 380 (2kg-5kg-25kg). Talkum eller magnesiumsilikat er en sekundær fluss. Sammen med feldspat nedsætter talkum desuden glasurens udvidelseskoefficient og øger modstanden over for krakeleringer.

1583 - TinoxydSnO2. mol. 80(100gram-1kg-25kg). Tinoxyd benyttes som hviddækningsmiddel i glasurer. Blandet med andre oxyder opnås ofte pastelagtige farver. Alternativt til tinoxyd kan benyttes zirkon 5, som dog er mere hård hvid i farven.

1587 - TitandioxydTiO2. mol 151(100gram-1kg-25kg). Er et renere produkt end rutil. Bruges til at dæmpe stærkt farvende oxyder. Op til 10% tilsætning til en transparent glasur giver en cremet hvid glasur. I alkaliske/boraxglasurer udvikles blå-hvide nuancer.

1486 - Træaske, blandet(2kg-5kg) Alle vores asker er rensede naturproduktermed et varierende indhold, og bør derforanvendes ved unika produktion. Blandettræaske er grovsigtet og noget svært atsmelte. Giver prikeffekt.

1472 - PetaliteLi20 Al203. Si02. mol. 612(2kg-5kg-25kg). Petalite er en lithium feldspat som bruges til erstatning for kali- eller natronfeldspat i glasuren, når indførelse af en naturlig lithiumkilde søges. Petalite er en stærk fluss p.g.a. lithiums lavesmeltepunkt på 618°C. Petalite indeholder ca. 4% lithium. Se også spodumene.

1474 - Pibeler nr. 3/BallclayW.B.B. - TWVD. mol. 258(2kg-5kg-25kg). På engelsk betegnet Ball Clay. En meget plastisk ler, som er grundelement i gode drejbare stentøjslerer som for eksempel Potclays 1109 og 1110. Bruges ofte i glasuropskrifter. Ved fremstilling af begitninger anbefales det at lave prøver for at kontrollere, om svindprocenten passer til den aktuelle ler.

1476 - RutilTitandioxydholdigt(2kg-5kg-50kg). Rutil er en mineralsk titaniumforbindelse, som i stentøjsglasurer med stort indhold af bor giver blåflammede toner når leret indeholder meget jern. På jernfattige lertyper bliver glasurerne mere hvide, men dog med blålige toner. Rutil er et mineral med varierende titaniumindhold, hvorfor det anbefales at foretage en prøvebrænding, når nyindkøb foretages.

1478 - Silicon Carbide/Car-borundumpulverSiC. mol. 40(100gram-1kg-5kg). Er et fint formalet pulver, som bruges i glasur for at opnå en reduceret effekt i oxyderende (elektrisk) brænding. Tilsættes med 1-5%. Kan også anvendes til slibning og polering.

1480 - SpodumeneLi20. Al203. 4Si02 mol. 372.(2kg-5kg-25kg). Spodumene bruges som erstatning for andre feldspattyper. Det høje indhold af Li20 på ca. 16% gør spodumene til en særdeles virksom fluss. Sammensætningen med 4Si02 molekyler forstærker smelteegenskaberne. Bruges til glasurfremstilling, se også petalite.

Keramikskoene er lavet af Ruth Nissen. Skoene er lavet i Stentøjsler KM0225 og dekoraret med oxyder.

17Begitninger

Læderhårdt eller forglødet?Traditionelt pålægges lerfarver (begitninger)på leremner, som er læderhårde. Ved dypningeller bemaling af læderhårdt ler suger emnetvand fra lerfarven. Leremnet bliver derfor ofteblødt og vanskeligt at håndtere.

Alle vore lerfarver kan benyttes på en læderhårdskærv, men lerfarverne, både til lertøjog stentøj, er samtidig udviklet til pålægningpå en forglødet skærv. Dette indebærer megetstore fordele i forbindelse med håndteringensåvel i produktion som i undervisning. Benyttes lerfarverne på forglødede leremner,bør følgende enkle regler iagttages: 1) Inden lerfarven pålægges, dyppes forglødedeleremner kortvarigt i vand. Denne fugtningbevirker, at evt. luft trykkes ud af skærven.Lerfarvens vedhæftning øges, og skærvenssugeevne nedsættes. 2) Lerfarven behøver ikke særskilt forglødning,men kan efter kort tids tørring glaseresog brændes. Mal på forglødet, læderhårdt eller helt tørt,ubrændt ler. På denne måde suger leret mestmulig lerfarve. Mal gerne flere lag oven påhinanden, da en for tynd belægning giver enfor dårlig farveudvikling. Omrør lerfarven grundigt inden brug. Undgåat penslen løber tør under arbejdet.Lyse lerfarver har ikke en lige så kraftig dækevnesom de mørke. De kan derfor med fordelpålægges af flere gange med en kort mellemtørring.Lerfarve egner sig ikke til detaljer. Ønskes enmeget fin stregdekoration, anbefaler vi Ceramasunderglasurfarver. Husk at omrøre lerfarverne jævnlig under arbejdet for at undgå bundfældning.

Lys grøn

Sort

Grå

Olivengrøn

Mørk blå

Violet

Gammelrosa

Laks

Citrongul

Lilla

Rød

Mørk grøn

2139

2138

2137

2136

2134

2133

2132

2131

2130

2129

2128

2127

Gul2126

Grøn2135Brun2125

Blå2124

Orange2123

Rødbrun2122

Hvid2121

2120 Lys blå

Lertøjsbegitninger

Begitningssprøjte med 3 ekstra dysser.Varenr.: 35519Med sprøjten medfølger dyssehoveder i forskellige størrelser til dekoration.

18 Begitninger/DecofarverStentøjsbegitning

Begitninger

Decofarver

DecofarverVores Decofarver er en mellemting mellemtraditionelle lerfarver og malbare under-glasurfarver. Decofarverne er malbare og derfor lettere at arbejde med end almindelige lerfarver, og samtidig mere økonomiske end underglasurfarver.

Farverne kan anvendes uden glasur til rent dekorative emner. Decofarverne kan også glaseres med f.eks. penselglasur nr. 2403 transparent blank. Decofarverne males på forglødede leremner og slutmales med glasur inden glasurbrændingen. Hvis Decofarverne skal dypglaseres f.eks. med transparent 221003, kan det være en fordel at male på uforglødede leremner og derefter forgløde, således at emnerne bedre kan suge glasuren. Decofarverne kan bruges til alle lertøjs-lertyperneog brændes mellem 1020°C og 1060°C.

Leveres i bøtter på 1 kg.

Varenr.: 2149Hvid

Varenr.: 2148Olivengrøn

Varenr.: 2147Kanariegul

Varenr.: 2145Solgul

Varenr.: 2144Skiffer sort

Varenr.: 2142Lys blå

Begitningerne er varme og kraftige i farve-udviklingen. Stentøjsbegitningerne er flotudsmeltet på leret og kan derfor også brugessom sinterbegitninger uden glasur over. Alle prøverne er glaseret medstentøjsglasur 232209 transparent blank.

Leveres i bøtter af 1 liter.

Varenr.: 2141Neongrøn

Varenr.: 2140Blå

Varenr.: 217833Rød

Varenr.: 217832Violet

Varenr.: 217828Grøn

Varenr.: 217823Gul

Varenr.: 217815Blå

Varenr.: 217805Gammelrosa

Varen.: 217812Sort

Varenr.: 217803Hvid

19Dekoreringsfarver

A) B)

A) B) A) B) A) B) A) B)

A) B) A) B) A) B) A) B)

A) B) A) B) A) B) A) B)

A) B) A) B) A) B) A) B)

A) B) A) B) A) B) A) B)

A) B) A) B) A) B) A) B)

Under- og påglasurfarver

Varenr.: 2656SortVarenr.: 2654RødbrunVarenr.: 2653RødlillaVarenr.: 2652Rød

Varenr.: 2651Lys lillaVarenr.: 2650LimegrønVarenr.: 2648Lys grønVarenr.: 2642Orange

Varenr.: 2641Dyb blåVarenr.: 2637Intensiv rødVarenr.: 2636GulVarenr.: 2635Påskelilje gul

Varenr.: 2634Mørk blågråVarenr.: 2633VandgrønVarenr.: 2632GræsgrønVarenr.: 2631Mørk grøn

Varenr.: 2629HvidVarenr.: 2628BlåVarenr.: 2624RødVarenr.: 2621Turkis blå

Varenr.: 2620Lys gråVarenr.: 2617KarryVarenr.: 2615Grå sortVarenr.: 2614Mørk brun

Varenr.: 2613Mørk grå

Vores kollektion af dekoreringsfarver kan bruges som underglasurfarver eller som påglasurfarver (majolikafarver). Farverne er anvendelige til at male med pensel, sprøjte, stemple, eller til screentryk. Farverne kan bruges under en transparent glasur eller ovenpå en hviddækkende glasur. De maleklare farver er oprørt i vandbaseret malemedie og kan bruges til både lertøj og stentøj. Hvis farven er for tyk, tilsættes lidt vand. Leveres maleklar i plastdåse med 50 ml. Brændingstemperatur 960-1260°C. Farveforskelle kan forekomme afhængig af temperatur. Farverne kan også købes i pulverform, leveres som 100 gram og 1 kg. At lykkes med dekorationsmaleri handler om valg af pensel og den rigtige konsistens af farven.

Dekoreringsfarver brændt ved 1020°C som påglasur på hvid glasur

Dekoreringsfarver brændt ved 1250°C under transparent glasurBilede B:

Bilede A:

Kopperne er lavet af Flemming Hansen og Jorit Tellervo fra Rørvig. De er dekoreret med under- og påglasurer og farveblyanter.

20 Dekorationspenne/farvekridt

FarvekridtVarenr. 26 + nrLeveres stykvis eller i æsker. Temperatur fra 1020°C til 1280°C. Æske nr. 1 indeholder 8 stk. kridt fra nr. 761 til nr. 768. Æske nr. 2 indeholder 8 stk. kridt fra nr. 771 til nr. 778.

Nr. 761 Lilla, nr. 762 Grå, nr. 763 Lysgrøn, nr. 764 Lysbrun, nr. 765 Mellemblå, nr. 766 Mørkbrun, nr. 767 Mellemgrøn, nr. 768 Turkisgrøn.

Nr. 771 Citrongul, nr. 772 Hvid, nr. 773 Bordeaux, nr. 774 Mørkblå, nr. 775 Mellembrun, nr. 776 Sort, nr. 777 Turkisblå, nr. 778 Mørkgrøn.

Farveblyanter til lertøj og stentøjFarveblyanter til lertøj. Sælges stykvis.Rosa Varenr. 26815 brændingstemperatur 1020°C - 1040°CLysbrun Varenr. 26808 brændingstemperatur 1020°C - 1040°CGul Varenr. 26805 brændingstemperatur 1020°C - 1040°CLilla Varenr. 26812 brændingstemperatur 1020°C - 1040°C

Farveblyanter til lertøj og stentøj. Sælges stykvis.Mørkbrun Varenr. 26801 brændingstemperatur 1020°C - 1260°CMørkgrøn Varenr. 26803 brændingstemperatur 1020°C - 1260°CMørkblå Varenr. 26811 brændingstemperatur 1020°C - 1260°CTurkis Varenr. 26809 brændingstemperatur 1020°C - 1260°CLysblå Varenr. 26804 brændingstemperatur 1020°C - 1260°CLysgrøn Varenr. 26810 brændingstemperatur 1020°C - 1260°CSort Varenr. 26806 brændingstemperatur 1020°C - 1260°C

Dekorationspenne - farvepigmentpenne

Denne serie er en meget spændende serie af farvepigmentvokspenne, som kan bruges på alt ler. De er særdeles velegnede til at lave streger og skygger med.

De skal lægges på en forglødet skærv, som skal være rimelig grov. Er overfladen for glat, vil voksen med farvepigmentet ikke sidde fast på skærven. Da der er tale om en vokspen er de særdeles velegnede til at adskille flere glasurer på samme skærv med, da voksen vil sky den vandholdige glasur. Laver man tynde streger kan skærven efterfølgende glaseres med en pensel eller dyppes og glasuren vil lægge sig ovenpå farverne. Det anbefales at lave nogle prøver. Pennene er ikke beregnet til at farvelægge store flader med.

Pennene kan bruges til både lertøj- og stentøj, men bliver svagere i farveintensiteten jo højere temperatur der brændes ved.

Vokspennene sælges som et sæt i en æske med 10 stk.

Dekorationspenne - Oxydpenne

Disse fire vokspenne fungere på samme måde som vokspennene ovenfor. Her er der blot tale om fire oxydvokspenne. De sælges stykvis og er en helt ny måde at bruge oxyder på. Som pennene ovenfor er de ikke beregnet til store flader, men til konturstreger.

De findes i følgende typer:

FeO - Jernoxyd

CoO - Kobberoxyd

CuO - Coboltoxyd

MnO - Manganoxyd

Voksoxydpennene sælges enkeltvis.

21Dekaler/Guld og platin

Varenr.: 26293

Guldpennen indeholder 2 gram guld. Inden brug skal filterspidsen trykkes ned på et stykke papir, så man kan se at guldet løber ned i spidsen. Klar til brug.Temperatur min. 800°C.

Guld og platinGuld og platin sælges i flasker á 5 g.

Varenr.: 2911414 Glansguld nr. 1414-12% til porcelæn. Temperatur 780-820°C.

Varenr.: 2961416Glansplatin nr. 1416-9% til porcelæn. Temperatur 780-820°C.

Varenr.: 29216Matguld nr. 16 til porcelæn. Skal ikke poleres. Temperatur 780-820°C.

Varenr.: 29112Glansguld NZ 12%. Temperatur 750-820°C.

Varenr.: 2961Glansplatin NZ 1A/S Temperatur 750-820°C.

Varenr.: 29460Polerguld 60/BS/24 Temperatur 750-820°C.

Varenr.: 29160Fortynder V 160 (0,1l/frp) Temperatur 750-820°C.

Guldpen

Dekaler

Vores serie af ensfarvede dekaler er utrolig flotte i farveintenteten og tilmed garantede blyfri. Dekalerne kan bruges på både keramik og glas.

Dekaler på keramikBruger man dekalerne på keramik anbefaler vi at de lægges på i en tredje brænding som når man dekorerer med guld og platin. Dekalerne smelter ud fra 800 - 10000C. Brændes de højere op falmer farverne.

Dekalerne sælges stykvis og ligger i ark af 50 x 70 cm og fås i følgende farver:Dekalerne sælges stykvis og ligger i ark af 50 x 70 cm og fås i følgende farver:

Blå Varenr.: 48315 Rød Varenr.: 48316Grøn Varenr.: 48317Sort Varenr.: 48319Gul Varenr.: 48321

Dekaler på glas

Dekaler på lertøjsler

Dekaler på glasBruger man dekalerne på glas skal de anvendes som alt andet dekoration. Dekalerne kan bruges på alt glas. Meget store stykker kan give små bobler i glasset. Det anbefales at dekalerne på glas brændes indenfor temperaturintervallet 700 - 8100C. Ved 7000C vil dekalerne ikke være smeltet helt ned i glasset og vil ligge som et relief på glasstykket. Brændes dekalerne på gals helt op til 8100C vil farverne famle.

Dekalerne sælges stykvis og ligger i ark af 50 x 70 cm og fås i følgende farver:Blå Varenr.: 48315 Rød Varenr.: 48316Grøn Varenr.: 48317Sort Varenr.: 48319Gul Varenr.: 48321

22 Raku

Varenr. 3157Bogen fortæller klart og instruktivt om raku-teknikken, så både børn og voksne kan gå i gang. Dansk tekst. Læs mere på s. 53.

Varenr. 3141.Bogen beskriver brændingsteknik og dens variationer, ovnbyg og teknikker. Et must indenfor raku brænding! Læs mere på s. 52.

RakubrændingRaku er en gammel og fascinerende brændingsteknik. Resultatet af brændingen ses med det samme. Det rødglødende leremne tages ud af ovnen med en rakutang og anbringes i brændbart materiale f.eks. savsmuld i en stålspand. På denne måde underforbrændes emnets overflade. Iltmolekyler i oxyder og glasur afgives til forbrændingsprocessen og glasuren opnår nye og spændende farver. Leremnet med glasur er blevet reduceret. Herefter chokafkøles emnet i vand og pudses rent.Hvis emnet blot tages ud af ovnen og afkøles først i luft og derefter i vand, vil farverne falde helt anderledes ud. Der har været iltmolekyler i overskud og emnet er derfor oxyderet. Der benyttes ofte stærkt chamotteholdige lertyper, og glasurer blandes af fritter, metaloxyder og ler. Selve brændingen foregår i små og simple færdigkøbte eller hjemmegjorte gasovne. Raku-brænding foregår altid udendørs.

Rakubrændingen foregår ved relativ lav temperatur og leremnerne tages ud af ovnen i rødglødende tilstand, derfor bør man vælge ler som er meget temperaturchokbestandigt.

Færdigblandede rakuglasurer

17910 Kobberrød rakuglasur, Nr. 91017911 Blågrøn rakuglasur, Nr. 91117912 Grøn rakuglasur, Nr. 91217913 Gul brun rakuglasur, Nr. 91317914 Hvid rakuglasur, Nr. 914

Den hvide (Nr. 914) og den transp-arente (Nr. 915) kan farves in med universalfarver (se side 46-47), oxyder eller karbonater.

Varenr. 3115En virkelig inspirerende rakubog som beskriver forskellige arbejdsmetoder og med gode farvefotos, viser færdige arbejder af høj klasse. Læs mere på s. 52..

Varenr. 3152.En rigt illustrativ bog som gennemgår drejning, håndbygning, ler- og forskellige glaseringsteknikker. Læs mere på s. 52.

17915 Transp. rakuglasur, Nr. 91517916 Blå rakuglasur, Nr. 91617917 Gul rakuglasur, Nr. 91717918 Rød rakuglasur, Nr. 91817919 Vårgrøn rakuglasur, Nr. 919

Vælg den rette rakuler Læs om ler K129, 1154, KM05/45, KM2/45, W4015 og MOK5 på s. 6-9.

Bland din egen glasur Indfarv en fritte med en oxyd eller universalfarve. Se s. 14-16 og 46-47.

Vælg dit værktøj På siderne 54-61 finder du en masse værktøj. Alt fra træstempler til tænger.

23Raku

TemperaturmeterDigitalmåler til visning af temperatur.Se side 76

Varenr.: 326518 Alu luffe til rakuKraftig frotteluffe af 100% bomuld med alufoliebeskyttelse. 37 cm lange med 16 cm krave.

Varenr.: 326517 Handske till raku Handske med 5 fingre i ruskind og alu.33 cm lange med 14 cm krave.

Tilbehør51rakugas Gasbrænder med slang og regulator.

RakutøndeVarenr. 51Rakuovntønde

Her er muligheden for at erhverve sig en billig raku ovn. Ovnen er fremstillet af en olietønde og har et rumindhold på ca. 100 l. Isolering i side, bund og låg med 38 mm keramisk fiber. Låget er monteret, så det kan løftes op og drejes ud til siden.

Leveres med: 1) 1 stk. Gasbrændersæt indeholdende 2 meter gasslange, regulator og brænder. 2) 2 stk Ovnsten 3) 1 st Silimanitplade, rund (Ø 370 mm). Udv./indv. diam. 60/48 cm - højde 71/56 cm Bemærk, tønden kan variere i udseende.

Raku selvbyggersæt Varenr. 51RakussOvne af denne type er lavet af trådvæv, som indvendigt er beklædt med keramiske fibermåtter. Denne type ovne vejer ikke meget og er lette at flytte. Trådvævsovne opvarmes som regel ved hjælp af en gasbrænder (købes separat).

Raku selvbyggersæt består af 1) Trådnet 2) Keramisk fiber, 25 mm. 3) Ildfaste sten, 8 stk. 4) Bundplade, Silimanit. Ø 280 mm

Rakuovn og tilbehør

Tilbehør54TFNi18 Temperaturføler 18 cm NiCr-Ni 54TFPt18iTemperaturføler 18 cm PtRhPt Komp.kabel købes separat.

Digitalt Termometer Varenr. 57T12-14009V Termometer med oplyst display. Robust og nøjagtigt termometer til batteridrift (9V). Kan tilsluttes de fleste typer af termoelementer.

Leveres med software og batteri med lang levetid.

Perfekt værktøj til at måle temperaturen i rakuovnen. Læs mere på side 75.

StablematerialeSe hele vores sortiment af stabelmateriale på s. 68-71.

24

24 Penselglasurer

Penselglasurer sælges oprørt og er beregnet til penselglasering af lertøjsler og lertøjsstøbeler. Inden penselglaseringen forglødes leret. Den, der arbejder med penselglasering, kender problemerne med for hurtig udtørring af penslen og vanskelighederne med at lægge et jævnt glasurlag på leremnet. Med penselglasurerne er det blevet virkelig let at glasurdekorere med pensel. Man påfører glasuren i 2-3 lag på sit leremne. Glasurene er oprørt i et vandbaseret malemedie. Penselglasurene kan fortyndes med vand. Penselglasurer til lertøj passer til lertøjsler og lertøjsstøbeler og brændes ved 1020°C.

Serien af malbare matte effekt-penselglasurer egner sig især til glasurdekoration af naturalistiske emner.Glasurerne er alle blyfri, og egner sig til undervisningsformål. De malbare penselglasurer er ikke vandtætte på alle lertyper. For at opnå vandtæthed er det nødvendigt at glasere indvendigt med glasur nr. 2401.

Penselglasurerne egner sig bedst til blåler, ultrahvid støbeler og rød lertøjsler 1426.

Maleklar lertøjspenselglasur (500 gram) 1020oC

Pistolsort mat2440

Sort metallic2437

Sort med gold2436941

Sort med effekt2436

Sort med spejleffekt2435901

Violet2435

Sort med sølveffekt2434901

Blå med effekt2434

Turkis med effekt2433

Rød med effekt2432

Gul med effekt2429

Grøn med effekt2428

Himmelblå2426

Blågrøn2425

Spring Green2424

Hvid blank2419

Metalbrun2412

Lys bladgrøn2407

Transparent blank2403

Transparent blank2401

25

25PenselglasurerMaleklar penselglasur (500 gram) 1020oC

Karneval2489

Blågrøn med effekt2488

Mørk blå med effekt2487

Gul2486

Grå2485

Coboltblå2476

Bordeaux2475

Hvid med grå effekt2469

Sort2468

Lys grøn2467

Forårsgrøn2466

Mørk grøn2465

Mørk blå2463

Blå2462

Lys blå2461

Rosa2460

Rød2459

Lys rød2458

Orangerød2457

Orange2456

Stjernehimmel2455

Citrongul2454

Brun2452

Rødbrun2451

26 Glasering

Tilberedning af glasur

For at hindre at glasuren klumper, når vand og glasurpulver skal sammenblandes, bør glasurpulveret hældes langsomt i en spand vand under stadig omrøring. Pas på ikke at hælde for meget vand op. Som regel vil det være hensigtsmæssigt at benytte en lille liter vand pr. kilo glasur. Vi anbefaler at benytte en boremaskine med variabel hastighed og en omrører til at udrøre glasuren. Ved at tilstætte ABM nr. 3 under omrøringen forhindres en hård bundfældning selv ved lang tids lagring.

Glasuren er nu klar til sigtning. Formålet med sigtningen er at fjerne rester af ikke udrørt glasur og evt. klumper fra ABM nr. 3. En sigte med maskefinhed på 60 mesh er normalt tilstrækkelig. For at få den færdigoprørte glasur til at løbe gennem sigten er det nødvendigt at benytte en børste. En opvaskebørste er god. Børsten føres langsomt rundt i glasuren med et let tryk hen over sigtens bund.For at opnå den rette tykkelse på glasuren benyttes en flydevægt til at måle forholdet mellem vand og tørstof. Flydevægten stilles i glasuren, og på flydevægtens skalainddeling aflæses tallet ved glasurens overflade.

Overhældning er en glaseringsmetode som kan bruges, hvis man arbejder med særlig store emner eller har meget lidt glasur til rådighed. Man kan også benytte overhældning for at opnå dekorative virkninger. Indhældning af glasur i de forglødede emner og efterfølgende dypning er nok den mest brugte glaseringsteknik. Lad emnet tørre et øjeblik mellem glaseringerne for ikke at fange luft i skærven.

Glasering med glasurtang benyttes når man ønsker at glasere hele emnet. De små mærker, som tangens spidser afsætter, forsvinder når glasuren smelter. Brænd på trefødder eller aftør emnet i bunden.

Sprøjtning giver den bedste mulighed for at styre glasurlaget. Emnerne sprøjtes mens de roterer. Man bør dog altid bære støvmaske og sørge for en form for udsugning. Sprøjteglasering kan foretages med professionel kompressoranlæg, med en lille minisprayer eller håndsprøjte.

Overhældning Dypning Sprøjtning

Varenr. 324060Ved hver glasur er angivet et vejledende flydetal. Især for glasurer med effekt er flydetallet ikke en entydig størrelse, da disse glasurer netop farvevarierer alt efter glasurens tykkelse. Men flydetallet siger dog i grove træk, hvor tykt eller tyndt glasuren skal røres op. Vær også opmærksom på, at lerskærvens sugeevne, som blandt andet afhænger af forglødningstemperaturen, har indflydelse på, hvor tyk den oprørte glasur skal være. Men også den tid, leremnet holdes neddyppet i glasuren, har indflydelse på tykkelsen af det glasurlag, som afsætter sig på lerskærven. Til at måle flydetallet på oprørt glasur benyttes en flydevægt. Flydevægten er en aflang luftfyldt glascylinder, som er tung i den ene ende. I cylinderen har en skala med tal fra 40 til 60. Når flydevægten nedsænkes i oprørt glasur, vil den stille sig i lodret stilling, og alt efter glasurens tykkelse synke ned i glasuren med glasuroverfladen mellem 40 og 60 på skalaen. Med glasurpulver eller vand justeres til det ønskede flydetal er nået.

Flydevægt

Bundfældning ABM 3Varenr.: 2858Oprørt glasur vil altid bundfælde. Nogle glasurer bundfælder særdeles hårdt og kan derfor, hvis de har henstået i lang tid, være vanskelige at røre op igen. For at modvirke hård bundfældning, kan man tilsætte Anti-Bundfældnings-Middel ABM 3. ABM 3 forhindrer ikke glasur i at bundfælde, men bundfældningen bliver blød, og glasuren vil være let at oprøre igen.

Malemedie CM 2Varenr.: 2857400 gramMalemedie CM2 kan bruges til både universalfarver og under- og påglasurfarver. Malemediet kan fortyndes med vand. CM” kan også benyttes til at gøre pulverglasur malbart.

Træk-af-voksVarenr.: 2860 - 450 mlVarenr.: 286000 - 1000 mlDenne type voks påmales den forglødede skærv som almindelig dekorationsvoks, men kan trækkes af skærven når den er tør, således at det er muligt at indlægge en ny glasur, hvor træk-af-voks har siddet.

DekorationsvoksVarenr.: 2867 - 450 ml Varenr.: 2868 - 1000 mlHvor dekorationsvoks påmales den forglødede skærv, vil glasur prelle af under glasering. Skærven står derfor uglaseret efter brænding. Med voksen kan opnås spændende dekorative virkninger. Penslen renses i terpentin.

SigtningDet er som regel en god ide, at sigte især de ensfarvede og transparente glasurer når de er rørt op i vand. Glasurer med effekt, fx prikker, bør ikke sigtes.

VandtæthedNår vi i kataloget betegner en lertøjsglasur som vandtæt, refererer vi til resultatet af forsøg, som er foretaget på følgende måde:. Den afprøvede lertøjsglasur er glaseret på en lille skål af gulbrændende blåler og brændt ved 1020°C. Skålen er blevet fyldt med vand og har stået 24 timer på et stykke kreppapir. Hvis der på kreppapiret herefter ikke er tegn på vandudsivning, betragtes glasuren som vandtæt på blåler. Nogle grundglasurer er også vandtætte på rødt og hvidt lertøjsler.

Store flader Små områder U/P-farverPensling

Ved penselglasering anbefaler vi at du bruger vores maleklar penselglasurer til enten lertøj se side 24-25 eller stentøj se side 44-45. Inden penselglaseringen foretages forglødes leret. Penselglasuren rystes eller omrøres let. Har glasuren stået længe kan en del af vandet være fordampet. Tilfør penselglasuren lidt ekstra vand, til en passende konsistens er opnået, Med en blød pensel lægges glasuren på leremnet. Se vores udvalg af velegnede pensler på side 60.

Start med de store flader hvor grundfarven skal ligge. Lad glasuren tørre et øjeblik og læg derefter den samme glasur på igen, men mal denne gang på tværs af den tidligere bemaling. Alt efter ønske om tykkelse, pålægges glasuren 2-3 gange.

Ved penselglasering af små områder og detaljer kan færdig penselglasur også bruges. Det vil dog være mere hensigtsmæssigt at benytte vores serie af maleklar U/P-farver (under- og påglasurfarver). Se vores udvalg af under- og påglasurer på side 19. Benyttes disse dekorationsfarver, er det muligt at male både på lerskærven og oven på den tørre penselglasur. Males der direkte på lerskærven med disse farver bemales området efterfølgende med transparent penselglasur.

Efter glasering brændes emnet til 1020 eller 1260°C afhængig af om det ler der er anvendt er lertøjs- eller stentøjsler. Når lerets max temperatur er fastslået er det væsentligt at undersøge penselglasurens max temperatur.

27Fejlårsager og løsningerGlasurtykkelseBrændingshastighed

Billederne viser stentøjsglasuren 1306 brændt i el-ovn og med en kontrolleret styring af brændingskurven. Den kontrollerede afkøling har fået glasuren til at danne krystaller. Brændingshastigheden og afkølingshastigheden har stor betydning for det endelige resultat af en glasurs udsmeltning. Den samme glasur brændt i 2 forskellige ovne, som er indstillet til samme temperatur, kan falde meget forskelligt ud. Forsøger man at opnå en speciel glasureffekt, er det altså ikke nok at kende toptemperaturen. Stigning, hastighed, udligningstid og afkøling er lige så væsentlige parametre.

Billederne viser den samme stentøjsglasur men glaseret med forskellig tykkelse af glasurlag. Næsten alle glasurer ændrer sig med glasurlagets tykkelse. For at styre lagtykkelsen bør man både vurdere flydetallet og forglødnings-temperaturen.

Beskrivelse Mulig løsning

Kravling afglasur

Dampsprængning glasurbrand

Skarp revnei glasur

Blød revne iglasur

Krakelering

Ujævn glasur-overflade

Nålestik iglasur

Dryp afglasur

Dampspræng-ning forglødning

Farvetab afglasur

Overbrænding glasur

Bobleri glasur

Ru overflade glasurbrand

Kalk-springere

Spændingsrev-ner glasurbrand

Spændingsrev-ner forglødning

Glasuren trækker sig af skærven og samler sig som små øer. Nogle gange har glasuren kun trukket sig bort fra skarpe kanter på emnerne.

Kravling skyldes fedt på skærveneller for tyk glasering.1) Hold skærven ren før glasering.2) Glaser tyndere.

Glasuren drypper på kanter, som hænger nedad. I transparente glasurer ses tit luft-bobler. Fejlen ses hyppigt på støbte porcelænsfigurer.

Problemet skyldes porcelænslers fine struktur og dermed øget sugeevne under glasering.1) Glaser tyndere.

Prikker eller små huller i glasuren. Problemet kan optræde på alle lertyper, men viser sig især på ler, som indeholder chamotte.

Nåleprikker opstår omkring chamotte- og støvkorn i leroverfladen.1) Undgå svampning af chamotteler 2) Glaser tykkere.

Glasuroverfladen er korrekt udsmeltet efter glasurbrændingen, men glasuren ligger ujævn og uden mønster på skærven.

Den oprørte glasur er ikke bearbejdet omhyggeligt nok.1) Sigt glasuren før brug.2) Opblød glasuren 24 t. før brug.

Glasuren fremstår på skærven efter brændingen med et fint regelmæssigt krakkeleringsmønster. Vanske-. ligt at se på matte glasurer.

Problemet skyldes forskellig udvidelseskoeffisient for ler og glasur.1) Hæv glasurtemp. 40° til 50°C eller udnyt den dekorative virkning.

Revnedannelse i glasur og skærv. Glasuren er ikke skarp men fremstår med bløde afrundede kanter ned mod revnen.

Den bløde glasurkant viser, at leremnet er revnet allerede efter forglødning eller under glasuropbrændingen.

Revnedannelse i glasur og skærv. Glasurrevnen fremstår skarpkantet.I enkelte tilfælde flækker emnet (se Spændingsrevner glasurbrand).

Skarpkantede glasurrevner viser at leremnet er revnet efter at glasuren er udsmeltet (se spændingsrevner).1) Afkøl meget langsomt.

Flader af skærven er sprunget af under glasurbrændingen. Fejlen opstår ofte kun på den del af godset, som vender mod varmelegemerne.

Glasurvandet trænger ind i skærven, koger og dampsprænger leret.1) Sørg for tørring efter glasering2) Brænd langsomt til 300°C

Godset “exploderer” under forglødningen. Ofte i mange stumper, men enkelte gange er kun flader af skærven sprunget af.

Vandet i leret koger. Dampen kan ikke nå at komme ud.1) Sørg for bedre tørring af leret, eller brænd langsomt op til 300°C.

Forglødningsgodset er revnet eller evt. sprunget i flere dele. For hånddrejet gods er bruddet som regel cirkulært omkring bunden.

Sprængningen skyldes uens gods-tykkelse i leremnet.1) Sørg for ensartet godstykkelse, eller brænd langsomt op til 1000°C.

Færdigvarer revner eller flækker under glasur-brændingen eller op til flere uger efter udtagningen af ovnen.

Problemet skyldes forskellig udvidelseskoeffisient for ler og glasur.1) Glaser tyndere.2) Prøv et andet ler eller glasur.

Afskalning af glasur og skærv. Fejlen ses efter forglødning eller glasurbrand, men også på færdigt lertøj i forbindelse med fugt.

Fejlen skyldes små kalkpartikler i leroverfladen. Kalken, som kan stamme fra gipsforme, chamotte etc. udvider sig ved fugtighed.

Glasuroverfladen efter glasurbrændingen er mat, ru og stenagtig. For transp-arente glasurer er overfladen hvidgrå, nærmest støvet.

Glasuren er ikke udsmeltet.1) Hæv temperaturen i ovn2) Forlæng udligningstid3) Check ovnautomatik med kegler.

Bobler og kratere i glasuren efter glasurbrænding. Alt efter udviklingsstadiet er kraterne skarpkantede eller afrundede.

Bobler i glasur skyldes gasdannelse i og under glasuren.1) Hæv og udlign forglød. temp. 2) Hæv glasurtemp. Udlign længere.

Farvestoffer og glasur er løbet af i lodrette flader. Ofte ses tydelige farvespor ned gennem glasuren. Fejlen kan udnyttes dekorativt.

Glasuren oversmelter og bliver letflydende.1) Nedsæt glasurtemperaturen.2) Check ovnautomatik med kegler.

Orange, røde, gule og pink farver under eller i glasuren er efter glasurbrænding forsvundet helt eller har mistet intensitet.

Farvestofferne har fået for meget varme og er brændt væk.1) Nedsæt brændingstemperaturen.2) Stil godset “koldt” i ovnen.

Beskrivelse Mulig løsning

Fejlskema

28 Lertøjsglasurer

501020-1100oC221035

401020oC221004

45-501020oC221024451020-1260oC221019

1020-1260oC 40221013401020oC 221003

401020-1260oC221001

1035 Violet blankGlasur 1035 er en kraftigt farvet glasur, som har en god dækevne, også ved tyndere glasering. Den er velegnet som dekorations- og kontrastglasur. Kan bruges på alle lertyper.

1024 Spring Green, blankSmuk ensartet glasur på både rød, blå, hvid- og sortler. Smelter flot ud ved 10200C. God dækevne og god kontrastglasur.

1019 Hviddækkende blank1019 er en hviddækkende glasur med fin dækevne og en god udsmeltning på 1020°C. Passer til blå, røde og hvide lertøjslertyper ved 1020°C. På chamotteholdige lertyper bør glasur brændes ved 1060°C for at undgå krakeleringer.

1013 Transparent blank1013 er en gennemtestet glasur, som fungerer rigtig godt ovenpå underglasurfarver og til indfarvning med universalfarver. 1013 er krakeleringsfri på blå, røde og hvide lertyper, som ikke indeholder chamotte.

1004 Transparent mat1004 er en mat zinkholdig basisglasur. Transparente matte glasurer bliver ofte smukkest med en svag indfarvning med universalfarver eller over begitning. Hvis 1004 bruges ovenpå underglasurfarver, anbefales en hvidler, da evt. “mælkeskygger” ikke ses så tydeligt. Vandtæt på blåler.

1003 Transparent blankBruges ovenpå underglasurfarver for at få stærke, klare farver. Er også god som grundglasur, hvis man selv vil lave en bestemt farvet glasur, ved brug af universalfarver. Er krakeleringfri på blåler og rødler.

1001 Transparent støbeglasur blankEn meget transparent glasur, som passer til alle typer støbeler. 1001 giver også fine farveudviklinger ovenpå underglasurfarver. Kan også indfarves med universalfarver. En hviddækkende blank opnås ved tilsætning af 15% zirkon nr. 5. Krakeleringsfri på støbeler.

Cerama startede i 1975 med at sælge glasurer til det danske marked. Gennem årene har Cerama opbygget en stor viden indenfor arbejder med glasurer. På baggrund af denne store erfaring har vi sammensat et stort udvalg i pulverglasurer til lertøj, som gerne skulle kunne dække de fleste kunders behov. Mange af vores glasurer har således været en del af vores sortiment gennem mange år, men vi arbejder altid på at forbedre vores glasurer. Vi bestræber os på at kunne tilbyde et bredt udvalg, men også et udvalg af glasurer som fungerer for de fleste keramikere, som samtidig lever op til CLP-reglerne, læse mere om dette på side 48-49, og i videst muligt omfang er nemme at arbejde med. Alle vores lertøjsglasurer leveres i poser af 100 g, 2 kg, 5 kg og 25 kg.

På siderne 26 - 27 i kataloget kan du læse om typiske fejl ved glasering og om de mest anvendte teknikker ved påføring af glasur på leremnerne.

Til at bestemme flydetallet på en glasur anvendes en flydevægt varenr.: 324060

3014 Lime grøn blankGlasuren er ensfarvet grøn. Den fremstår med en ensartet grøn overflade, er nem at arbejde med og passer fint til alle ler typer. Det lime grønne kommer bedst til udtryk på hvidler, ved lidt tynd glasering.

22xxxx 1020-1260oC 40

Mere end 35 års erfaring med glasurer

Produktnavn

Varenr.

Beskrivelse

Rek. Brændings-temperatur

Flydetal

29LertøjsglasurerLertøjsglasurer

50-551020oC221972

55-601020oC221925

50-551020 - 1060oC22108845-501020 -1040oC22107145-501020oC221037

1972 Havblå blankOverfladen er en blanding af lyse og mørke blå nuancer, som ligner en urolig blankt skinnende havoverflade. Skal ikke sigtes. Krakelerfri på alle lertyper.

1925 Blå-grøn m/effekt blankGlasur 1925 blå-grøn med effekt er en spændende glasur, som farvevarierer med glasurtykkelsen. Tykt glaseret bliver 1925 blå med effektmønster i overfladen - tyndt mere grønlig med mindre effekt. Hård bundfældning. Det anbefales at bruge ABM nr. 3. Krakeleringsfri på alle lertyper. Vandtæt på blåler.

1088 Hviddækkende mat1088 hviddækkende, mat glasur er nem at glasere med og velegnet til formajolikateknik, hvor dekorationsfarven males på den tørre ubrændte glasur. Skal prøvebrændes omkring 1060°C for at sikre sig mod krakeleringer på rød-, sort- og hvidler.Krakeleringsfri og vandtæt på blåler.

1071 Rød blankDenne røde glasur er tæt på det man kalder postkasserød eller nisserød. Glasuren er let at arbejde med og giver et stabilt resultat på alle ler typer. Krakelerfri på alle lertyper.

1037 Sort metallic halvmat1037 metallic, halvmat er en spændende sort glasur med et blåligt metalagtigt skær. Farven kan nærmest beskrives som “pistol-sort”. Glasuren har en god dækevne og kan derfor tåle en tynd glasering. Krakeleringsfri på alle lertyper. Vandtæt på blåler.

Vaserne er lavet af Ann-Sofie Enberg, drejet i ler K147, glaseret med glasur 1071 och 5126 (5126 er brændt til 1050oC ).

30 Lertøjsglasurer

501000-1020oC22301245-501020oC22300750-551020-1220oC223006

45-501020oC222026501020-1260oC222013501020-1260oC222008

501020-1040oC22200755-601020-1040oC222001501020oC221976

3012 Metalbrun blankMørk aventurineglasur med gyldne, reflekterende metalkorn. Bedst på rødler. På blå-, sort- og hvidler skal glaseres tykkere for at opnå den reflekterende virkning. Ved meget tyk glasering har glasuren tendens til at løbe.Krakeleringsfri på alle lertyper.

3007 Grøn m/sort effektLys blank bladgrøn glasur med grå pletter. De grå-sorte pletter smelter ud i glasurens overflade og ligger som små øer oven på den bladgrønne bundfarve. På lodrette flader driver pletterne i glasurens overflade og trækker udflydende grålige streger. Glasuren bør ikke sigtes. Krakeleringsfri på blåler. Vandtæt på blåler.

3006 Gråhvid m/prikker blankGiver et cremet udseende med fine jernprikker. Er velegnet til dobbeltglasering både over og under en anden glasur. Pas på at begge glasurers sammenlagte tykkelse kommer til at svare til en normal, lidt tyk glasering. Ved brænding til max. 1220°C smelter jernprikkerne ud og giver rødbrune farver. Krakeleringsfri på alle lertyper. Vandtæt på blåler.

2026 Prikket himmelblåBlank himmelblå glasur med hvide prikker. 2026 bør ikke sigtes. Glasuren er let at glasere med, har god dækevne og en helt blank og glat overflade. Benyt evt. ABM3, som gør glasuren tykkere og holder prikkerne “svævende”. Krakeleringsfri på sortler og blåler Vandtæt på blåler.

2013 Sort blank2013 sort, blank er dybsort på sort-, hvid- og rødler. På blåler får glasuren et blåligt skær, hvis den er for tyndt glaseret. 2013 er usædvanlig temperaturbestandig og kan brændes helt op til 1260°C uden at løbe. Nem at arbejde med. Krakeleringsfri på sort- og blåler. Vandtæt på blåler.

2008 Sort halvblankDenne sorte glasur har en afdæmpet halvblank overflade med et svagt brunligt skær. Det er en alternativ glasur til 2013 sort blank. Glasuren er meget temperaturbestandig og kan brændes helt op til 1260°C. Ved 1020°C anbefaler vi at holde toptemperaturen 20-30 min. Krakeleringsfri på alle lertyper. Vandtæt på blåler.

2007 Citrongul blank2007 citrongul er en stærkt farvende gul glasur, som bliver varm gul på rødler og blåler. På rødler og blåler kan farven bedst betegnes som påske-gul, men man bør være opmærksom på, at 2007 krakelerer på rødler. Sart gul kan opnås ved iblanding af 1019.Krakeleringsfri på sort- og blåler. Vandtæt* på blåler.

2001 Gul-brun matGlasurens udseende varierer meget på forskellige lertyper. Glasurlagets tykkelse har også stor indflydelse på slutresultatet. Tynd glasering giver en lys jernbrun bund uden gul farve. 2001 er velegnet til alle lertyper. Det er en glasur, som passer fint til sortler, men kun hvis der glaseres tykt.Brændingstemperatur 1020°C med 45 min. udligning eller 1040°C.

1976 Coboltblå blankDen coboltblå farve er meget klar og lys på hvidler, mens farven bliver dybblå på blåler og rødler. Glasuren er let at arbejde med på alle lertyper, men “dybden” forsvinder på sortler.Vandtæt på blåler. Glasuren er meget varmefast.

31LertøjsglasurerLertøjsglasurer

401020oC223100

501020oC223040

50-551020oC22303850-551020oC22303250-551020oC223014

3100 Transparent blankEn fantastisk transparent glasur med en varm glød. Brugt oven på underglasurfarver fås klare, stærke farver. Glasuren laver ikke ”mælkeskygger”, som blyfri transparente glasurer kan gøre ved en lidt for tyk glasering. Den bedst erstatning for en gammeldags blyglasur.

3040 Pistolsort matEn glasur, som er vanskelig selv at lave. Karakteristisk er den matte overflade, som bliver kedelig og lidt blank, hvis man glaserer for tyndt.Brændingstemperatur 1020°CFlydetal: 50

3038 Orange blankEn ren farve, som er let at glasere jævnt. En skarp farve, som egner sig fint som kontrastglasur. Størst kontrast fås på hvidler. Passer til alle lertyper.

3032 Orange-rød blankEnsartet overflade, som er mere rød end orange. En fin farvenuance, når man ikke skal bruge en dyb rød overflade. Let at glasere jævnt. Passer til alle lertyper.

3014 Lime grøn blankGlasuren er ensfarvet grøn. Den fremstår med en ensartet grøn overflade, er nem at arbejde med og passer fint til alle ler typer. Det lime grønne kommer bedst til udtryk på hvidler, ved lidt tynd glasering.

32

42-451020oC22551245-501020oC225467451020oC225414

45-501040-1060oC22512650-551040-1050oC22511950-551020-1060oC225116

50-551040-1060oC225115501040-1060oC225114501040-1060oC235112

5512 Hviddækkende blankPulveret oprørt i vand er dejligt creme. Derfor er tykkelsen vanskelig at bedømme. Brug derfor flydevægt. Glasuren har en god dækevne, hvorfor en tyndt oprørt glasur anbefales.

5467 Sort spejl blankMan kan se sig selv i glasuren, så spejl er en rigtig betegnelse. Derudover er glasurens overflade brudt i svage sorte pletter. Glasuren ligger pænt på alle ler typer. Glasurpulveret er sort og farver en del.

5414 Sort halvblankEn pæn silkeblød overflade, som er ensfarvet sort. Nem at glasere med og giver et ensartet resultat. Let brunligt skær.

5126 Turkis blankEn flot transparent turkis farve med en god dybde.På de fleste lertyper krakelerer glasuren flot.

5119 Kobbergrøn blankGlasuren tåler en tyk glasering uden at løbe. Den flotte dybe kobbergrønne farve kræver det rette glasurlag. For tyndt glaseret giver stadig en pæn glasur, men dybden mangler. Smelter flot ud i en transparent kobbergrøn farve.

5116 Vedbend m. effektGlasuren er vanskelig at glasere med. Det kræver en prøve for at finde det rette glasurlag. Skal glaseres tykt for at få effekten frem. Tyndt glaseret ingen effekt. NB: Glasurpulveret er gult. Prøv evt. at tilsættes antibundfældningsmiddel KUR1 varenr.: 2874 for bedre effekt. se mere på side 33

5115 Græsgrøn m. effektKræver en tyk glasering for at få en spændende marmoreret overflade. Lav en prøve for at finde det rette glasurlag. Skal sigtes. NB: Glasurpulveret er gult. Kan med fordel tilsættes antibundfældningsmiddel KUR1 varenr.: 2874. se mere på side 33

5114 Ildrød m. effekt blankFlot dybrød glasur, hvor sorte udsmeltninger bryder overfladen. Kombinationen af rød/sort giver en uens spændende overflade. Tåler tyk glasering uden at løbe. Kan som 5112, 5115 og 5116 med fordel tilsættes antibundfældningsmiddel KUR1 varenr.: 2874. se mere på side 33

5112 Appelsin m. effektEn spændende orange basis, hvor røde pletter smelter ud i glasurens overflade. Tåler tyk glasering uden at løbe. Kan med fordel tilsættes antibundfældningsmiddel KUR1 varenr.: 2874. se mere på side 33

Lertøjsglasurer

33Lertøjsglasurer

401020-1100°C225887

45-551020-1080°C225829

45-501040-1060°C225592

En række af vores lertøjsglasurer med effekt bør behandles efter nedenstående vejledning. Det drejer sig om følgende glasurer:225112 Appelsin med effekt, 225114 Ildrød med effekt, 225115 Græsgrøn med effekt og 225116 Vedbend med effekt.

For at få glasuren til at fungere godt ved dyppeglasering, anbefaler vi at man brænder med Orton kegle 05 varenr.: 571044.

Kraftigt farvet ler kan forandre glasurens farve og struktur, test derfor altid hvordan glasuren bliver på den ler du har valgt at arbejde med, inden du pakker en hel ovn med glaserede leremner. Dette anbefaler vi altid ligemeget hvilken glasur du bruger.

Glasurerne er meget følsomme over for kulde, så åben ikke ovnen for tidligt. Vent til ovnen er nede på stuetemperatur, før du åbner.

Ved temperaturintervallet fra 300 og ned til 100 grader, er det vigtigt, at det går langsomt, for at emnerne ikke skal stå og knitre/klinge i flere dage efter endt brænding.

5887 Transparent blankNem og flot transparent glasur, som ligger fint på de forskellige ler typer. Let at glasere med.

5829 Tiffany grøn blankEn spændende transparent grøn glasur med god dybde. De sorte pletter giver glasuren liv. Kan tåle både tynd og tyk glasering. Der skal røres i glasuren – ellers ligger prikkerne på spandens bund. Må ikke sigtes.

5592 Blå meleret effektDen ensartede blå overflade brydes svagt af hvide prikker. En skarp og klar farve. Løber ikke.

Brugertips, Lertøjsglasurer med effekt

Blandningsopskrift til doppglasering med effektglasurer: 1 kg glasurpulver, 7,1 dl vand og 2 tsk Kur 1, se varenr 2874 Kur 1 100 ml alt. varenr 2875 Kur 1 500 ml.

Vaser af Ann-Sofie Enberg og Peter Forssman, drejede i ler K147, med glasur 5467, 1071 samt 5112 og 5116 (5112 og 5116 er kantmalede med glansguld, varenr. 29112).

Lertøjsglasurer

Vase og stel er lavet af Lars Rank.Se mere på www.Rank.dk

34 Stentøjsglasurer

1240-1260oC 45-50

231307 401220-1300oC

23130640-501220-1280oC231305 501020-1260 oC222013

45-501020-1260oC221019401020-1260oC23XXXX

De fem søde trolde er lavet af Birgitte Reffstrup. De er lavet i stentøjsler og huerne er glaseret med glasur Rustrød med pletter Varenr.: 231306.

1307 Transparent, matEn mat glasur, som giver gode resultater over begitninger, underglasurfarver og oxyder. Er desuden særdeles velegnet til indfarvning med universalfarver. Ved høj temperatur beholder 1307 sit matte udseende. 1307 er ikke “ridsefast” og er derfor dårligt egnet til tallerkener alene. En hård silkemat glasuroverflade opnås ved tilsætning af glasur 2209.

1306 Rustrød m/pletter1306 er en kraftig rustrød glasur, som er heldækkende. Efter en prøvebrænding kan man regne med samme udseende hver gang. Det er en stabil glasur, som kan bruges på alle lertyper, men den mest klare rust røde farve opnås på lyse stentøjstyper/porcelænsmasser. Ved brænding til 1260°C kan forekomme små grønlige pletter.

1305 Dybblå, blank1305 giver mulighed for at opnå en sjældent set dybde i den blå farve. Det kræver prøvebrændinger med forskellige glasurlag. For tykt glasurlag eller for lav temp. ændrer den klare, dybe, blå farve til en halvmat blå farve med et let gråligt slør. Glasuren kan klumpe. Lægges i blød ca. 1 døgn før omrøring. Brug evt. el-glasuromrører.

2013 (1313) Dyb Sort, blank1313 sort, blank er identisk med lertøjsglasur 2013. Glasuren giver en dybsort farve på alle lertyper. 1313 er let smeltelig, og kan brændes fra 1020°C til 1260°C uden at løbe af emnet.

1019 (1302) Hvid, blank dækkendeEn hviddækkende blank stentøjsglasur. Den er mere stabil ved 1260°C, men kan brændes fra 1020°C til 1260°C. En Zirkonglasur som passer til alle typer også de meget mørkebrune lertyper. Kan også indfarves med universalfarver, hvis ønsket er pastelfarver.

1019 (1302) Hvid, blank dækkendeEn hviddækkende blank stentøjsglasur. Den er mere stabil ved 1260°C, men kan brændes fra 1020°C til 1260°C.

Cerama startede i 1975. Siden da er der hændt en del ting på det keramiske marked og som årene er gået har vi samlet en masse viden vedrørende glasurer. Baseret på denne lange erfaring har vi sammensat et stort udvalg af pulverglasurer til stentøj. Det er et sortiment der burde dække de flestes af vores kunders behov. Mange af glasurerne er "tro følgesvende", som har været i vores sortiment i rigtig mange år, men vi arbejder hele tiden på at forbedre og videreudvikle vores glasurer. Vi stræber ikke kun efter at kunne udbyde et bredt udvalg men også at det udvalg vi har fungerer for keramikerne og samtidig opfylder CLP-reglerne (læs mere om dette på side 48-49). Glasurerne sælges i poser af 100 g, 2 kg, 5 kg og 25 kg.

På siderne 26 - 27 i kataloget kan du læse om typiske fejl og mulige løsninger i forbindelse med glaseringsarbejdet og en del om de mest almindelige glaseringstekniker.

Vores erfaring er din tryghed

ProduktnavnBeskrivelse

Varenr.Anbefalet brændingstemp. Flydetal

35Stentøjsglasurer Stentøjsglasurer

501220-1280oC231349501220-1280oC23134745-501220-1260oC231322

45-501220-1250oC23131845-501220–1280oC23131750-551220-1260 oC231316

451260 oC231315501220-1280oC231312501220-1260 oC231310

1349 Hørgul, mat1349 har en stærk gul farve. Glasuren bliver mat på porcelænsmasser, silkemat på hvidgråt ler og halvblank, varm gul på jernholdige lertyper. Kræver et tykt glasurlag for ikke at miste den intense gule farve. En ensfarvet glasur, som giver ret sikkert resultat.

1347 Tenmoku, blankDen mørk rødbrune glasur ligger flot på alle lertyper. Den hårde overlade gør den god til brugsting.

1322 Blågrøn, matBliver lysgrøn ved tynd glasering. Ved tykkere glasering er en lys/mellemblå farve dominerende. Farvespillet mellem den grønne bundfarve og blå farve afgøres af glasurlagets tykkelse. Kan brændes ved 1260°C uden udligning, men bør stilles “koldt” i ovnen. De bedste resultater opnås mellem 1230°C og 1250°C. Er god på jernholdig ler.

1318 Skiffergrå, matGlasuren er grå med en blålig tone. Den smelter perfekt ud på lavaler, hvor pletterne fra leret trænger igennem glasuroverfladen i en fin harmoni. Glasuren ligger godt på lyse/grå lertyper, er flot udsmeltet og behagelig at røre ved. Ved 1240°-1250°C opnås en mat lys glasur. Ved 1260°C bliver glasuren mere blank og grå.

1317 Spring Green, blankDenne lyse grønne farve er blevet rigtig populær. Glasuren får en flot blank overflade.

1316 Bluejeans, silkemat1316 skal glaseres tykt for at få den blå bundfarve brudt af lysere blå nuancer. Hvid stentøjsler som KM og SM eller en porcelænsmasse, er den bedste skærv. Kan også bruges på jernholdige lertyper, hvor farven svinger over i mere grønlige toner. Ved 1260°C opnås det flotte silkematte skær. Ved lavere temperaturer bliver glasuren mere mat.

1315 Gråbeige, matGlasurens farve forandres fra en kølig grå-beige på hvide lertyper til varm grå-beige på jernholdige lertyper. En varm brunlig bund er resultatet af tynd glasering. Ler med lavapletter passer godt sammen med denne glasur, da lavapletterne let bryder glasurens overflade og giver glasuren mere liv.

1312 Hvidt dækkende, matEn tin- og zirkonbaseret hviddækkende mat glasur, som er velegnet til indfarvning med universalfarver. Ved tilsætningen af universalfarver opnås matte, bløde pastelfarver. Glasurens overflade er relativ blød og ikke “ridsefast”. En silkemat, men endnu hårdere glasuroverflade fås ved blanding med 1302 hviddækkende blank.

1310 Krystal cremehvid, blankKrystaller udvikles mens glasuren er meget blød og let løbende. Det sker bedst på afkølingskurven ved 1200°C med meget lang holdetid og med efterfølgende stor risiko for at glasuren løber. Vores nye krystalglasur kan brændes til 1260°C med andre glasurer uden at løbe. Lyse lertyper som KM-ler er velegnet.


501220-1250°C45-501220-1260°C501220-1260°C

551220°C-1260°C

231387231373231364

231362

50-551240-1280°C231350

1387 Turkisblå, matUd over lertypen har glasurtykkelsen stor indflydelse på det færdige resultat. En tynd glasering giver en lysgrøn glasurfarve. 1387 “damper” meget og laver ofte en smuk, varm brun farve, som følger glasurkanten i overgangen mellem glasur og lerskærv. Egner sig ikke til meget brune lertyper.

1373 Kobbergrøn, halvmatEn glasur som giver meget forskellige resultater afhængig af glasurtykkelse og temperatur. De bedste resultater opnås på jernfri (lyse) lertyper, hvor glasuren bliver lys/mellemgrøn, med en let krystaldannelse i overfladen. På grå ler bliver farven mørkere grøn og mere mat. Glasuren egner sig ikke til mørkebrune lertyper.

1364 Off white, blankGlasuren danner en hvidlig overflade med et svagt beige effektmønster. Ved brænding til 1260°C trækker glasuren en smule fra kanterne og laver en svag blålig tone, samtidig med at der dannes fine små krystaller i den blanke overflade. Ved 1220°C er glasuren hvid, silkemat.

Billedet viser kravleglasur, varenr. 231360, oven på Ceramas stentøjsbegitninger. Jo tykkere kravleglasuren lægges jo større bliver flagerne oven på stentøjsbegitningen. Kravleglasur, varenr. 231360, fungerer ikke oven på andre stentøjsglasurer og kan heller ikke indfarves med universalfarve.

1362 Bordeaux, blankOprindelig var det kun kinesiske pottemagere, som kunne få den mørke røde farve frem i en glasur. Kineserne brændte i træfyrede ovne med en reducerende atmosfære. I dag er samme glasurtype udviklet til brænding i el-ovne. 1362 skal glaseres tykt. Ved brænding til 1220°C er glasuren silkemat. ved 1260° C blank.

1359 Mørk azurblå, matGlasuren er let at arbejde med og giver sikre brændingsresultater. På lyse lertyper kan oftes ses en brun kant i overgangen mellem ler og glasur. Glasurdampe er årsagen til denne fine dekorative virkning.

1350 Hviddækkende, blankEn hviddækkende glasur, som passer til alle lertyper. Den hårde glasuroverflade gør den særlig velegnet til brugsting. Især ligger den flot på porcelænsmasser.

1360 Kravleglasur - Hvid, mat Cerama har fået en flot kravleglasur. Når den røres op skal flydetallet være 40, glasuren vil føles meget tyk. Ønskes store flager skal der glaseres tyk, hvorimod der opnås små flager ved tynd glasering. Glasuren kan ikke indfarves med universalfarver, men fungerer rigtig godt ovenpå vores stentøjsbegitninger.

231359 1220-1260°C 50-55 401260 oC231360

37

451220-1260oC45-501220-1260oC45-501220–1280oC

501250-1280oC40-501250-1260oC501240-1260oC

401220-1280oC35-401220-1280oC45-551220-1280°C

StentøjsglasurerStentøjsglasurer

232427232422232349

232345232344232340

232209231552231390

2427 Stjernesky, blankMellemblå bund med gule pletter jævnt fordelt. Glasuren er god på alle lertyper, men på nogle lertyper bliver bundglasuren mere gråblå. Glasuren skal brændes op til 1260oC, hvis den blå bund skal være dominerende.Ved meget tynd glasering forsvinder den blå farve. En meget varmefølsom glasur.

2422 Sort, matGlasuren kan benyttes på alle stentøjslertyper og porcelænsmasser. For at opnå den flotte silkematte glasuroverflade er det nødvendigt at glasere relativt tykt. Hvis glasuren ligger for tyndt på skærven, nedsættes matteringen og der fremkommer et svagt brunligt skær. Ved glasering på ler med lavapletter udfældes dekorative metalliske pletter i glasuroverfladen.

2349 Spring green, matDen lyse grønne farve har været savnet. Kun den rigtige glasur sammensætning, giver muligheden for at udvikle det grønne farvestof til denne glasurs udseende.

2345 Gulbrun, matDen lyse gule bund forbliver gullig på porcelænsmasser, men bliver lysbrun på gråhvide lertyper. På jernholdige lertyper, bliver overfladen varm mørk brun med gullige partier, hvor glasuren ligger tykt. Bedste resultater opnås ved 1260°C.

2344 Hviddækkende beige, matEn smuk, mat glasur, der er velegnet til alle lertyper. Bruges ofte på stentøjsler 1109, hvor der skabes en perfekt overensstemmelse mellem lerets lavapletter og glasurens farve og dækevne. Ved tynd glasering bliver glasuren transparent, tykt glaseret mere hviddækkende. Over 1260°C begynder 2344 at blive blank. God hård glasuroverflade.

2340 Lysgrøn med krystal, blankUdvikling af krystaller i en glasur kræver normalt et specielt brændingsforløb med lang holdetid ved ca. 1200°C. På KM stentøjsler udvikler vores glasur krystaller ved en normal brænding sammen med andre glasurer og uden et specielt brændingsprogram. Prøvebrænding med indvendig glasering bør foretages, da krystalglasurer normalt løber let.

2209 Transparent, blankEn nem, transparent blank glasur at arbejde med. Hård overflade og derfor velegnet til stelvarer. Passer til alt stentøjsler og er særdeles fin ovenpå stentøjsbegitninger og til indfarvning med universalfarver. En hård, stabil hviddækkende stentøjsglasur laves af 2209 med 15% zirkon nr. 5, varenr.: 1492.

1552 Transparent, blankPorcelænsglasur som passer til alle vores porcelænsmasser. Kan brændes oxyderende eller reducerende fra 1220°C til 1280°C. Fin farveudvikling på begitninger, ved indfarvning og over dekoration. Passer til porcelæns -og stentøjsstøbeler. Brug ABM nr. 3, Varenr.: 2858, mod bundfældning til denne glasur.

1390 Grøn, matGlasuren giver på grå lertyper en grøn mat glasuroverflade med pletter. Ved tyk glasering bliver den blå tone i glasuren dominerende, samtidig med at pletterne flyder en smule ud i glasurlaget. Glasuren er meget varmebestandig. På jernholdigt ler er farven meget mørk brun-grøn, medens glasuren står med en meget klar grøn farve på porcelænsmasser.


45-501240-1280oC50-551240-1280oC45-501240-1260oC

1240-1260oC 45 1240-1260oC 45-50 1240-1260oC 45-50

45-501240-1260oC45-551240-1260oC451240-1260oC

232480232476232474

232468232464232462

232460232450232442

2480 Grøn, matDen mellemgrønne farve fås ved tynd glasering. Hvor glasuren ligger lidt tykkere udvikles en blålig effekt. God til serie, da ens resultater er lette at opnå.

2476 Blåmeleret, halvmatFor at få effekten frem i denne glasur må der glaseres tykt. Den blå uens overflade er dominerende. Ved en tynd glasering blander grønne toner sig med den dominerende blå meleret overflade. God på alle lertyper.

2474 Lys gul, matEnsartet svag gul overflade, som passer fint til alle ler typer. Ensartede resultater er lette at opnå.

2468 Orangerød, matFarvepigmenterne kan trække ned mod bunden på udvendige krumme overflader ved 1260°C. Bør afprøves med forskellige tykkelser.

2464 Lys blågrøn, matVed tynd glasering bliver glasuren grøn med meget svag blålig tone. Ved tyk glasering opstår mange blå nuancer på den grønne bund. Lav evt. brandprøve med forskellige tykkelser.

2462 Lys blåmeleret, matEn sart lys glasur, som spiller i forskellige blå nuancer afhængig af tykkelsen. En tynd glasering giver en ensartet overflade uden at spillet i glasuren forsvinder.

2460 Rødmeleret, matGlasuren giver en spændende overflade. Det kræver en tyk glasering for at få en kraftig melering frem. Står mere sart ved en tynd glasering.

2450 Lys blåviolet, blankEn sart lys blåviolet glasur, med et rigt spil i blåviolette toner, som varierer med glasurtykkelsen. Ved en tyk glasering skifter overfladen til mat. Et leremne med mange kanter giver et glasurspil fra svagt turkis på kanter til violet i samlinger. God på alle lertyper. På jernholdigt ler bliver farven dyb mørkblå. Brændingstemperatur 1240°C + 15. min. - 1260°C uden holdetid.

2442 Lavendel-lilla, halvmatEt tykt glasurlag giver et kraftigt spil mellem den lilla bund og de lavendelfarvede pletter, som bryder den ens overflade. Ved tynd glasering forsvinder de lavendelfarvede pletter og glasuren får en mat overflade. En lav brændingstemperatur giver ligeledes en mat overflade. Med det rette glasurlag fremkommer et fint resultat. v/1240°C + 30 min. eller v/1260°C + 15 min. holdetid.


451240-1260oC 50-551240-1260oC 50-551220 – 1260oC232488232486232482

451240-1260oC232489

501240-1260oC232491

2491 Lysblå, matEn ren lysblå farve, som er let af få ensartet fra gang til gang. Ikke god på jernholdige lertyper.

2490 Solgul, matEn ”tynd” glasering giver en fin dækkende glasur, som er pænt udsmeltet. En tyk glasering kan give prikker i glasurer, som virker usmeltet. Ej god på mørke lertyper.

2489 Violet, matkræver præcist glasurlag, for at få den dybe violette farve frem. En for tynd glasering går ud over farvedybden og en for tyk glasering, danner en usmeltet krystallisk overflade. Ikke god på jernholdige lertyper. Overfladens udsmeltning kan ændres ved iblanding af stentøjsglasur 2505 Violet, blank.

2488 Grøn med pletter, halvblankKobbergrøn glasur med sorte pletter, som smelter ud i overfladen. De sorte pletter er tungere en glasuren. Omrør derfor lige før glasering. Må ikke sigtes.

2486 Lys Orange, blankSkal glaseres tykt for at den lyse orange farve slår igennem. Et tykt glasurlag giver også en brudt uens overflade, især på brune lertyper.

2482 Gul-orange, matSart varm gul farve ved tynd glasering. En svag orange tone dominerer, hvor glasuren ligger tykkere. En tyk glasering får glasuren til at krystallisere og virke usmeltet.

2492 Lilla, matEn lilla farve over mod violet. Glasuren er intens og kan sættes sammen med mange farver. Ved tyk glasering virker overfladen krystallisk og ikke færdigsmeltet. God på alle lertyper.

232492 1240-1260oC 50

232490 1240-1280oC 45

Ovenfor ses et billede af "Bølgen" lavet af Mette Maya Gregersen.Fotograf Dorte Krogh.


50-551240-1280oC

501240-1280oC 50-551220-1280oC

501240-1280oC 50-551240-1280oC 50-551240-1280oC

501260 oC232509

45-501260 oC

501250 oC2506232505

232504232501232497

232496232495232494

2509 Soft black, matEn flot mat glasur, der får en blød og lækker ensartet overflade. Glasuren er meget nem at arbejde med og brænder utrolig jævnt ud. Den er meget lidt følsom i forhold til glasurtykkelse. Glasuren har en svag metalisk effekt, som gør den levende og spændende.

2506 Rød, halvblankDenne flotte røde glasur, er den mest røde stentøjsglasur, som stadig fremstår blank efter brænding og som er til at arbejde med, som Cerama kan tilbyde efter det blev forbudt at bruge blyholdige glasurer.Glasuren skal ikke glaseres for tykt og bliver pænest ved 1250oC.

2505 Violet, blankDyb violet, som giver en ensartet glasuroverflade. Let at glasere og fungerer fint på alle lertyper. Glasurtykkelsen er afgørende for at opnå den dybe violette nuance. Overfladens udsmeltning kan ændres ved iblanding af stentøjsglasur 2489 Violet, mat.

2504 Lavendel, blankDenne nye glasur giver en flot halvtransparent blank lavendelfarvet glasur ved tynd glasering. Hvis glasuren lægges tykt, vil der dannes nåleprikker og den vil blive mere mat. Der kommer ligeledes små røde prikker i glasuroverfladen ved tyk glasering.

2501 Kobbergrøn, matEn tyk glasering på lyse lertyper giver liv i glasuroverfladen via sorte pletter. Glasuren er meget mat.

2497 Citrongul, blankEns citrongul farve, som står renest i farven på lyse lertyper. Bliver gradvis varmere i tonen på mørkere lertyper. God på alle lertyper.

2496 Royal blå, halvblankEnsfarvet skarp blå glasur, som hverken er blank eller mat. En tyk glasering er nødvendig for at få den rette dybde i glasuren. God på alle lertyper.

2495 Lys Olivengrøn, blankEn nem glasur, som giver en ens overflade hver gang. Skal glaseres tykt. God på alle lertyper.

2494 Gammel rosa, blankEr svag rosa ensfarvet på lyse lertyper. Farven bliver mørkere på brune lertyper. God på alle lertyper.

41StentøjsglasurerStentøjsglasurer

45-501220 -1250oC235225 45–501220-1260oC235425 45-501220-1260oC235455

40-451220 – 1280oC235015 40-451200-1280oC235037 45–501220-1260oC235207

5455 Sort, matEn meget populær glasur på det nordiske marked. Meget let at arbejde med og giver stabile resultater. Det anbefales at tilsætte antibundfældningsmiddel til glasuren Varenr.: 2858.

5425 Sort, blankEn dyb sort farve, som ikke giver det typiske brune skær som mange andre sorte stentøjsglasurer kan give. En let og sikker glasur at arbejde med.

5225 Coboltblå, blankGlasuren bliver meget ensartet i farven og får et flot blank ydre. En meget ren coboltblå farve. Det bedste resultat med denne glasur opnås ved 1250 °C.

5207 Himmelblå, blankEn lys blå glasur hen mod turkis. Giver en ensartet blank overflade. Let at arbejde med.

5037 Transparent, blankEn rigtig god allroundglasur, som passer til de fleste lertyper.

5015 Transparent, blankEn rigtig god og velafprøvet transparent glasur, som har eksisteret på det nordiske marked i mange år. Glasuren anbefales hvis man ønsker så hvid som mulig en farve på sin lerskærv. Glasuren er særdeles god til indfarvning.

Vaserne er lavet af Elisabeth Ottebring

og Peter Forssman i stentøjsler WB04048

og 1171. Der er anvendt glasur 1305, 2450 og

5570. På den grønne vase har man tilsat 1% basalt til

stentøjsleren WB04048.


45-501220 – 1280oC235555 431160-1250oC235566 431160-1250oC235567

45-501220-1260oC235506 42-451220-1260oC235548 451220-1260oC235552

40-451000–1250oC235469 45–501220-1260oC234589 42–451220-1260oC235502

5567 Lysrød med effekt, blank5567 giver en klar rød farve med en meget mørk rød effekt, der varierer meget, afhængig af glasurtykkelsen og temperaturen. Skal lægges forholdsvis tykt. Farveudviklingen er bedst i brændingsintervallet 1170-1200°C. Læs mere om glasuren på side 43.

5566 Orange med effekt, blank5566 giver en stærk orange farve med en mørk rød effekt som varierer meget, afhængig af glasurtykkelsen og temperaturen. Skal lægges forholdsvis tykt. Farveudviklingen er bedst i brændingsintervallet 1170-1200°C. Læs mere om glasuren på side 43.

5555 Syrenblå, blankGlasuren bliver meget smuk syrenlilla ovenpå en mørkeblå bund. For at opnå den lilla farvetone i glasuren er det vigtigt at glasuren ikke lægges for tyndt.

5552 Havblå, blankMeget smuk glasur med en dyb farvetone, som dog kræver en del test for at finde den rette glasurtykkelse. Hvis glasuren lægges for tyndt, dominerer den grønne farvetone. Glasuren kræver således nogle prøvenbrændinger i egen ovn.

5548 Hvid, silkematGlasuren giver en flot silkemat overflade, der er meget behagelig at røre ved. Glasuren har en god dækkeevne og skal derfor ikke lægges for tykt. Er nem at arbejde med.

5506 Kanariegul, blankSærdeles let glasur at arbejde med som giver et meget stabilt resultat hver gang.

5502 Hvid, blankEn rigtig god produktionsglasur som stort set altid giver gode resultater. En rigtig god dækkende glasur, som samtidig giver et ensartet ydre. Glasuren bliver dækkende selv ved en tynd glasering. Løber ikke.

5489 Grågrøn med effekt, blankEn spændende tofarvet glasur som giver en brun bund med en khakigrøn farve på overfladen. Glasurens farve variere meget afhængig af glasurtykkelsen og brændingstemperaturen.

5469 Hvid, blankEn god hvid blank glasur til de fleste formål og kan bruges på de fleste lertyper. Glasurens brede brændingsinterval gør den desuden meget flexsibel. En let glasur at arbejde med. Er velegnet til indfarvning med universalfarver.


431160-1250oC235568

43-481220-1260oC235570

42–451220-1260oC235955

5568 Mørkrød med effekt, blank 5568 ligner 5567, men er en del mørkere, med en mere kraftig effekt. Resultatet kan variere meget afhængig af glasurtykkelsen og temperaturen. Skal lægges forholdsvis tykt. Farveudviklingen er bedst i brændingsintervallet 1170-1200°C. Læs mere om glasuren på side 43.

5570 Pinjegrøn blankDenne grønne nuance er et sjældent syn i dette temperaturområde. Glasuren bliver mørkere på jernholdige lertyper. Bemærk at glansguld og glansplatin ikke fungerer på denne glasur.

5955 Hvid, blankDenne hvide glasur er en utrolig nem glasur at arbejde med. Det er en rigtig god universalglasur, som giver en ensartet overflade. Glasuren behøver ikke glaseres tykt for at dække skærven. En særdeles anbefalingsværdig hvid blank glasur.

Brugertips, stentøjsglasurer med effekt

En række af vores stentøjsglasurer med effekt, bør behandles efter nedenstående vejledning. Det drejer sig om følgende glasurer:

Varenr.: 235566 Orange med effektVarenr.: 235567 Lys rød med effektVarenr.: 235568 Mørk rød med effekt

For at få glasurerne til at fungere godt ved dyppeglasering anbefaler vi, at man brænder med ortonkegle nr. 4 varenr.: 571183, præcis så den rører pladen med spidsen.

Allerede ved en beskeden øgning af temperaturen begynder glasurerne at løbe og danner dråber på lodrette overflader.Farvet ler kan forandre glasurens farve og struktur, sågar forskellen fra ren porcelænsler til hvid stentøjsler, hvor den hvide stentøjsler dæmper den klare farve en anelse i forhold til den rene porcelænsler.

Vi anbefaler at man tester leret med den respektive glasur inden man pakker en hel ovn.

Glasurerne er følsomme over for lokalreduktion og kan blive gråbrune.

Blandingsforhold til dyppeglasering med effektglasurer: 1 kg glasurpulver, 7,1 dl vand og 1 tsk antibundfældningsmidel Kur 1, se Varenr.: 2874 Kur 1 100 ml alternativt Varenr.: 2875 Kur 1 500 ml.

Vase af Elisabeth Ottebring. Lavet i stentøjsler WB04048 (med 1% Basalt og med glasur 5570.

44 Penselglasur stentøj 1240 - 1260°C

2504 Hørgul, mat 2506, Kobbergrøn, mat2505 Grøn, mat

2507 Lys blå, meleret 2509 Lys blå-grøn, mat 2510 Lilla, mat

2512 Forårsgrøn, mat2511 Orange-rød, mat 2513 Turiksblå, mat

2501 Sort, mat

Maleklar penselglasur til stentøjMalefærdige penselglasurer er beregnet til penselglasering af stentøjsler og porcelænsler.Inden penselglaseringen forglødes leret. Den, der arbejder med penselglasering, kender problemerne med for hurtig udtørring af penslen og vanskelighederne med at lægge et jævnt glasurlag på leremnet.

Med penselglasurerne er det blevet virkelig let at glasurdekorere med pensel. Glasurene er oprørt i et vandbaseret malemedie. Penselglasurene kan fortyndes med vand. Penselglasuren rystes eller omrøres let. Har glasuren stået længe kan en del af vandet være fordampet.Med en blød pensel lægges glasuren på leremnet. Start med de store arealer. Lad glasuren tørre et øjeblik og læg derefter den samme glasur på igen. Alt efter ønske om tykkelse, pålægges glasuren 2-3 gange.

Leveres i bøtter af 500 gram.

Tekanden er lavet af Ruth Nissen. Den er lavet i KM 0225 og dekoreret med stentøjspenselglasurer.

45Penselglasur stentøj 1240 - 1260°C

2520 Dybblå, blank2519 Off white, blank 2521 Tranparent, blank

2523 Bordeux, blank2522 Tenmoku, blank 2524 Mørkrød, blank

2526 Violet, blank2525 Lys orange, blank 2527 Citrongul, blank

2529 Sort, blank2528 Grøn, blank 2530 Coboltblå, blank

2533 Rustrød, blank2531 Forårsgrøn, blank 2534 Hvid, blank

46 Universalfarver 920 - 1300°CUniversalfarver er keramiske farvestoffer, som benyttes til indfarvning af glasur og ler. Universalfarver er meget fint formalede, hvorfor de ikke behøver sigtning. Efter afvejning oprøres farvepulveret i lidt vand inden det tilsættes den oprørte glasur eller flydende ler.

De fleste af prøverne er lavet med stentøjsglasur 1552 transparent blank og stentøjsglasur 1307 transparent mat. Der er tilsat 8% farve, som giver en heldækkende stentøjsglasur. Ønskes en mindre dækkende glasur reduceres farvetilsætningen.Lertøj: Det anbefales at bruge lertøjsglasur 1013 eller 1003 tranparent blank med tilsætning af 8% farve for at opnå stærke farver.Brug altid ABM3 for at hindre hård bundfældning.

Universalfarver er farvepigmenter og kan som beskrevet bruges til både indfarvning af ler og til indfarvning af glasur. Da der er en uendelig kombinationsmulighed i forhold til hver enkel universalfarve og glasur/ler har vi ikke viden om hvordan hver enkel universalfarve udvikles i hver eneste glasur/ler der findes. Farveudviklingen er også meget afhængig af den temperatur der brændes ved. Endvidere sker der med tiden små ændringer af universalfarverne, som kan medføre at de opfører sig anderledes end hvad de har gjort tidligere. Vi anbefalerderfor at man altid laver en test, inden man indfarver en masse glasur eller ler med en universalfarve. Nogle universalfarver opfører sig meget forskelligt afhængig af hvilkenglasur/ler de blandes med, så man kan desværre ikke være garanteret at den farve man ser i dette katalog er den farve man får i en hvilken som helst glasur/ler.Farverne kan variere meget!

Vare nr. 2702 52/11 Dyb grøn

Vare nr. 2708 30/8 Dyb orange

Vare nr. 2714 51/4 Solgul

Vare nr. 2718 51/8 Mørk Rosa

Vare nr. 2724 52/4 Orangebrun

Vare nr. 2709 50/9 Flaskegrøn

Vare nr. 2715 51/5 Lys blå

Vare nr. 2721 52/1 Lys grøn

Vare nr. 2725 52/5 Blå

Vare nr. 2703 60/3 Lys blå

Vare nr. 2711 51/1 Dyb rød

Vare nr. 2716 51/6 Citrongul

Vare nr. 2722 52/2 Olivengrøn

Vare nr. 2726 52/6 Grøn

Vare nr. 2705 53/5 Sort

Vare nr. 2712 51/2 Rød

Vare nr. 2717 31/7 Azurblå

Vare nr. 2723 52/3 Kongeblå

Vare nr. 2727 52/7 Coboltblå

47Universalfarver 920 - 1300°C

Vare nr. 2733 53/3 Rødbrun

Vare nr. 2739 53/9 Grå

Vare nr. 2754 25/4 Rød

Vare nr. 2769 26/9 Skiffergrå

Vare nr. 2784 84 Coboltblå


Vare nr. 2741 44/1 Rosa

Vare nr. 2756 25/6 Violet

Vare nr. 2778 27/8 Kirsebærrød


Vare nr. 2736 43/6 Lilla

Vare nr. 2751 45/1 Lysgrøn

Vare nr. 2762 26/2 Turkisblå


Vare nr. 2793 29/3 Grøn

Vare nr. 2738 23/8 Orangerød



Vare nr. 2783 28/3 Bambusgul

Vare nr. 2797 29/7 Flaskegrøn

Vare nr. 2728 52/8 Orange Vare nr. 2729 52/9 Mellemblå Vare nr. 2731 53/1 Lys gråblå Vare nr. 2732 53/2 Træbrun

48 CLP-reglerne/ny faremærkning

CLP forordningen er det nye Europæiske klassificeringssystem for kemiske stoffer og blandinger. CLP står for Classification, Labelling and Packaging, og er baseret på det globale GHS system (Globally Harmonised System of classification and labelling) under FN. CLP erstatter klassificeringsbekendtgørelsen efter en overgangsperiode.

CLP forordningen trådte i kraft i 2010. Forordningen erstatter på sigt det gamle ”stofdirektiv” (67/548/EØF) og ”præparatdirektiv” (1999/45/EF), som i Danmark er udmøntet i klassificeringsbekendtgørelsen.

CLP forordningen omfatter stoffer og blandinger som markedsføres i EU. Markedsføres defineres som ”levere eller stille til rådighed for tredje part”. Import af stoffer og blandinger fra et ikke-EU land og ind i EU betragtes i denne sammenhæng også som markedsføring.

Overgangsordningen 2010-2015 og tidsfristerFor at lette overgangen fra de gamle klassificeringsregler til CLP forordningen er der indført en overgangsperiode i 2010-2015, hvor kemiske stoffer og blandinger trinvist overgår til CLP reglerne. Siden 1. december 2010 har alle kemiske stoffer således skulle klassificeres i henhold til CLP, mens blandinger først skal være klassificeret efter CLP fra 1. juni 2015.

Stoffer, der var på markedet før 1. december 2010 skal være mærket og emballeret i henhold til CLP senest 1. december 2012. Blandinger som er markedsført før 1. juni 2015 skal ikke senere end 1. juni 2017 være forsynet med ny mærkning og emballering. Det er dog tilladt at tage forordningens regler i brug før disse frister. Cerama valgte derfor allerede i 2011, at gå over til den nye mærkning og du vil derfor som kunde støde på de nye faresymboler på vores produkter. Indholdet i vores varer har altså som udgangpunkt ikke ændret sig, mærkningen er blot blevet anderledes.

Løbende tilpasning af CLP forordningenCLP forordningen tilpasses løbende, både i forbindelse med at der i EU vedtages nye harmoniserede klassificeringer, og i takt med, at GHS systemet revideres i FN. Grundet denne løbende tilpasning har vi valgt ikke at sætte faresymboler i vores katalog, da vores katalog uddeles i tre år og der derfor er stor sandsynlighed for, at mærkningen kan ændre sig inden vi laver vores næste katalog.

Flere og flere producenter anvender CLP-reglerne, hvorfor du som forbruger/professionel vil blive præsenteret for de nye symboler løbende. I 2017 vil du se dem på alle mærkepligtige produkter. Nedenfor er de nye 9 symboler præsenteret. Teksterne er hentet fra Miljøministeriet.

Kender du de nye CLP-regler fra EU og den medfølgende nye faremærkning?

1. SundhedfareKemikaler, som kan give hud- og øjenirritation, allergiske hudreaktion, luftvejsirritation, sløvhed eller svimmelhed.

6. BrandnærendeKemikaler (gas, væske eller fast stof), som kan forårsage eller bidrage til forbrændingen af et andet materiale.

2. ÆtsendeKemikaler, som virker ætsende på huden, kan give alvorlige øjenskader eller ætser metal.

7. Akut giftigkemikalier, som er akut giftige ved indtagelse, hudkontakt og/eller indånding. Kemikalier med dette piktogram kan være livstruende.

3. BrandfarligBrandfarlige væsker og deres dampe, gasser, aerosoler og faste stoffer.

8. Gasser under trykGasser i beholdere under tryk (2 bar eller højere).

4. MiljøfareKemikalier, som er farlige for miljøet.

9. EksplosivEksplosive kemikalier og artikler (genstande).

5. Kronisk sundhedsfareKemikaler, som giver kroniske skader såsom kræft, skader på arveanlæg og skader på forplantningsevnen. Omfatter også kemikaler, som giver allergi ved indånding, organskade eller lungeskade ved indånding.

49Hvad skal jeg gøre/EgenkontrolHvad betyder disse regler for mig som forbruger/professionel?Reglerne er svære at forstå og meget komplekse, faktisk er det den største lov der er vedtaget i EU og er større end hele den danske skattelov. Så hvis du måske synes det er svært at finde rundt i alle disse nye regler og symboler, så er det måske ikke så mærkeligt.

I Cerama har vi valgt at indføre CLP allerede nu, for at være forberedt på de nye regler, når man ikke selv længere kan vælge om man vil bruge dem eller ej og for at kunne vejlede vores kunder så godt som muligt allerede nu. Det er vores ønske altid at leve op til lovgivningen og hjælpe jer kunder så godt vi kan, til at I også overholder lovgivningen på dette område, både for vores miljøs skyld, men også for din sundheds skyld!

Som skrevet tidligere har vores produkter som udgangspunkt ikke ændret sig, men blot fået en ny mærkning. Hvis et produkt er mærkningspligtigt, vil der på produktets etikette være de symboler, det skal mærkes med, samt nogle faresætninger. Vi anbefaler, at du altid læser disse faresætninger og iagttager de forholdsregler produkter tilsiger f.eks. anvend åndedrætsværn. Vi forsøger løbende at finde produkter, der er mindst muligt mærkningspligtige.

Som almindelig forbruger skal du altså iagttage din egen sikkerhed/sundhed og vores alle sammens miljø.

Som proffesionel/underviser gælder der lidt andre regler. Du skal selvfølgelig iagttage din egen sikkerhed/sundhed og vores alle sammens miljø, men det er også din pligt, at sikre dig, at dem du underviser overholder lovgivningen.

Vi vil altid gerne hjælpe dig med at sikre, at du overholder/iagttager alle forholdregler i forbindelse med brugen af vores produkter, så har du købt et af vores produkter og er i tvivl om hvordan du skal håndtere det, så vær ikke i tvivl om at du altid kan kontakte os for mere information, hjælp og vejledning.

Er der noget særligt jeg skal foretage mig, hvis jeg sælger af mine egenproducerede værker?Når man producerer varer, som sælges videre til andre forbrugere, er det vigtigt at man overholder alle miljøreglerne men også reglerne om egnekontrol.

Virksomheder, der indfører eller fremstiller fødevarekontaktmaterialer skal være registreret hos fødevareafdelingen i det område, hvor virksomheden er. Det gælder også kunsthåndværkere som f.eks. keramikere og glaspustere, hvis produkterne er bestemt til at komme i kontakt med fødevarer.

Der er dog defineret en bagatelgrænse, for virksomheder, der fremstiller færre end 1000 genstande pr. år og til en værdi under 50.000 kr. Anmeldelsen koster ikke noget, men det kan give bødestraf ikke at anmelde produktionen til fødevareafdelingen. Du kan læse mere om dette på fødevarestyrelsens hjemmeside.

På hjemmesiden ”Find Smiley” er de registrerede virksomheder listet, se www.findsmiliey.dk. Værksteder og importører bliver kontrolleret af fødevareafdelingerne, som har ret til at udtage prøver til laboratoriekontrol uden at skulle betale for prøverne. Cerama er således i Smiley-ordningen, du kan altid finde vores sidste rapport på vores hjemmeside www.cerama.dk.

Hvis analyserne viser, at produkterne ikke overholder reglerne om f.eks. afsmitning af bly eller cadmium, kan fødevareafdelingen give en administrativ bøde. Det er således dit ansvar som producent at sikre dig, at dit færdige kunstværk overholder alle afsmitningsgrænser. Du kan som proffesionel få udleveret sikkerhedsdatablade, hvor du kan se om de produkter du bruger indeholder stoffer, hvor du skal være opmærksom på afsmitningsgrænser på det færdige produkt. Da alle ting der produceres er forskellige og vi kun sælger halvfabrikata til videreforarbejdningen, er det ikke muligt for os at sige hvor meget af f. eks. en glasur du kan putte på din lerskærv, da det i dette tilfælde vil vær sådan, at indeholder glasuren en afsmitningsgrænse så måles afsmitningen i forhold til hvor stort indhold/rumfang dit emne har. Du har selv pligt til at undersøge, om du overholder afsmitningsgrænserne på dine færdige produkter. Dette kan testes hos teknologisk institut.

Fødevarestyrelsen kan give et påbud om at indføre procedurer, der sikrer, at produktionen fremover overholder reglerne, hvis de ikke finder, at dette er tilfældet i din produktion. Det kan virksomheden f.eks. gøre ved ændring i produktionen eller ændring af råvarer. Efterfølgende har fødevareafdelingen mulighed for at udtage nye prøver til analyse for at kontrollere, om ændringerne har givet resultat. Omkostningerne for de nye analyser skal betales af virksomheden (altså dig).

EgenkontrolDu bør altid foretage egenkontrol.

Egenkontrol er de systematiske rutiner, virksomheden udfører for at sikre, at fødevarelovgivningen overholdes. Egenkontrollen skal sikre, at virksomheden har procedurertil at overvåge, at:

• Produkterne ikke kan medføre en risiko for menneskers sundhed.• Fødevarelovgivningen i øvrigt overholdes.

Virksomheden har altså ansvaret for, at produkterne ikke afgiver stoffer, der kan være til skade for menneskers helbred eller kan forringe fødevarernes kvalitet, herunder smag og lugt. Virksomheden skal gøre sig klart, hvor i produktionen der kan forekomme sundhedsmæssige risici, hvordan stederne i produktionen holdes under kontrol og overvåges, samt hvordan fejl håndteres.

Keramikere, glaspustere og lignende med produktion til brug i forbindelse med fødevarer skal også have egenkontrol. F.eks. er det en sundhedsrisiko, hvis en keramiker benytter materialer, f.eks. glasurer med bly eller cadmium.

Det anbefales at alle glaserede keramikgenstande, der skal bruges til fødevarekontakt, brændes ved minimum 10000C. Dette for at sikre at glasuren er smeltet ordentligt ud og at alle organiske materialer er brændt væk. Ved god egenkoltrol kan man føre logbog over sine brændinger og tage en ortonkegle med i sine brændinger, så man er sikker på at ovnen har være oppe over 10000C ved hver brænding. Har ovnen ikke vær over 10000C bør fejlprodukterne sorteres fra de genstande, der sælges af.

Der opfordres altid til at have god orden på sit produktionsværksted, forstået på den måde, at det er let at identifisere hvilke materialer man har stående. Blander man f.eks. en glasur op i en spand, er det vigtigt at spanden enten er forsynet med et mærke, der fortæller hvad spanden indeholder eller man har en logbog hvor man kan se hvad de forskellige spande indeholder, hvornår det er produceret, med hvilke materialer samt hvor og hvornår det er købt. Det er vigtigt at du har sikkerhedsdatablade på de råmaterialer du arbejder med. Opbevar dem meget gerne i en mappe tæt på det sted hvor du arbejder med materialerne, så du altid har mulighed for at kontrollere om der er særlige forholdregler du skal iagttage i forbindelse med arbejdet med materialerne.

Vi fra Cerama håber dette kan hjælpe dig lidt i din daglige produktion/arbejder. Har du spørgsmål eller brug for et godt råd vedrørende produkter købt i Cerama, er du altid meget velkommen til at kontakte os. Så vi sammen kan passe godt på hinanden og vores omgivelser.

50

Gipsforme til støbelersafstøbningerCerama har et pænt udvalg af gipsforme primært til støbning af brugsgenstande. Formene er de fineste på det kommercielle marked.På side 12 i kataloget finder du hele vores udvalg af støbeler og på side 13 har vi endvidere en enkel støbevejledning. Alle tingene på billederne er støbt i lertøjsler. ved anvendelse af stentøj- eller porcelænsler vil målene blive mindre end angivet nedenfor.

Varenr.: 18121 Lille vinkande H=13 cmVarenr.: 18122 Stor vinkande H=21,5 cm

Varenr.: 18120Tallerken Ø 25,3 cm

Varenr.: 18126Tekrus H=9,8 cm

Varenr.: 18203Desserttallerken Ø 20 cm

Varenr.: 18204Vase H=15 cm

Varenr.: 18205Snapseflaske H=16 cm

Varenr.: 182060Skål med låg H=10 cm (med låg) Ø 12 cm

Varenr.: 182063Thekande med låg ca. 1,2 LHank 114 mm

Varenr.: 182065Tallerken Ø 28 cm

Varenr.: 182067Krus med hank H=9,3 cm

Varenr.: 18207Flødekande H=8,0 cm

Varenr.: 182071Skål H=9 cm Ø 18,8 cm

Varenr.: 1816 Rund thekande ca. 1,5 LVarenr.: 18855 TV-kop med tallerken Kop H=6,7 cm Tallerken 20,2 x 14,8 cm

Varenr.: 182073Vinbæer H=10,5 cm

Varenr.: 182074Suppeskål H=4,1 cm Ø 15 cm

Varenr.: 183Thekrus H=10,2 cm

Varenr.: 18592Æggebæger H=4,5 cm

Varenr.: 18605Juleklokke ca. 9 cm

Varenr.: 18610Irish Coffee-glas H=11,5 cm

Varenr.: 18824Krukke med låg H=15 cm Ø ca. 18 cm

Varenr.: 18984 PastaskålH=10,3 cm Ø 30,4 cm

Gipsforme

51

Alginat: Alginat er et højkvalitets giftfrit og støvfrit afstøbningsmateriale, som især egner sig til detaljeret og hurtig afstøbning af næsten alle materialer. Alginat er egnet til afstøbning af hud, eftersom det er giftfrit og hærder til en gelélignende konsistens i løbet af 2-3 minutter. Blandingsforholdet er 50/50, lige dele koldt vand og pulver.Varenr. 2899 Alginat standard sæt

Træk af voks (formlatex): Træk af voks er et flydende hvidt naturgummi som er vandbaseret. Er lufttørrende og påføres lag på lag på originalen. Krymper ca. 2-3%. Meget velegnet til at lave membranforme af. Specielt velegnet hvis støbningen skal være i beton.Varenr.: 2860 Træk af voks 450 ml Varenr.: 286000 Træk af voks 1000 mlVarenr.: 2861 Fortykningsmiddel til latex 1 L

Model ler: Chavant NSP er et svovlfrit, oliebaseret skulpturler til professionelt brug. Det er giftfrit og har en grå/grøn nuance. Chavant NSP kan varmes for at blødgøres til en passende konsistens. Leret varmes let i varmluft uden at det sprækker eller tørrer ud. Ideel arbejdstemperatur er 44-55 °C. Leret har en god vedhæftningsevne både til sig selv og til armerings-materialer. Den bibeholder fine detaljer og kan glattes ud med vand eller terpentin, velegnet til afstøbning med silikonegummi. Chavant Le Beau Touché ligner Chavant NSP men er væsentlig blødere og har en rødbrun farve.Varenr. 28600 Model ler Chavant medium ca. 900 gVarenr. 28601 Model ler Chavant Le Beau Touché ca. 900 g

Model voks: Grøn afstøbningsvoks er en kvalitets støbevoks velegnet til lost wax casting. Smeltepunkt 63-66 °C. Let at håndtere ved støbning og brændes helt væk. Voksen kan også anvendes i hård tilstand f.eks skære, modellere med værktøj, hælde eller pensle i forme. For at få en god voks til håndmodellering, anbefales det at blande det grønne afstøbningsvoks med gult modelleringsvoks.Varenr. 2894 Modeller & støbevoks grønt ca. 500 g

Gul modelleringsvoks er en blødere modelleringsvoks, der let blødes op af varmen fra hænderne. Voksen er let at forme og har god vedhæftningsevne. Egner sig også til lost wax casting. Blandbart med grønt afstøbningsvoks.Varenr. 2895 Modelleringsvoks gult ca. 500 g

Hvid modelleringsvoks er en meget fin voks af fransk kvalitet. Egnet til fint detaljeret arbejde. Voksen er hård ved stuetemperatur men opblødes let i hånden. Denne voks fungerer godt sammen med silikone, men ikke til lost wax casting.Varenr. 2896 Modelleringsvoks hvidt ca. 500 g

Silikonegummi: Silikonegummi er et tokomponent materiale som giver en meget detaljeret afstøbning af originalen. Er strækbart 3-400% og aldersbestandigt. Der findes tixotrop tilsætninger til opmåling af en membranform på originalen, hvilket er en god og materialebesparende arbejdsmetode. Anvendes mest til forme for støbning i beton. Et flexibelt materiale, som giver god detaljegengivelse i afstøbningen.Varenr. 28805 Silicon RTV 3325 1 kg base med hærderVarenr. 28807 Silikonegummi 1 kg base med hærderVarenr. 28809 Silikone tilbehør - SlipmiddelVarenr.: 2850 - A+B Medicinsk silikone beregnet til faste forme

Vinamold: Vinamold er en smelteplastik, der findes i to hårdhedsgrader, som kan blandes med hinanden. Vinamolden varmes i ovnen til ca. 150°C til en tyktflydende sirup, der hældes over originalen. Vinamolden er genanvendelig.Varenr. 2897 Vinamold Rød 1 kgVarenr. 2898 Vinamold Gul (hård) 1 kg

Voks og afstøbningsmateriale

Varenr.: 18984Pastaskål H=10,3 cm Ø 30 cm

Varenr.: 18985Salatskål H=14,2 cm Ø 28,2 cm

Varenr.: 189Kuglevase/krukkeH=17 cm (med låg)

Varenr.: 18875Ølkrus H=14 cm ca. 1/2 L

Varenr.: 18983Snackskål H=9 cm Ø 12,5 cm

På billedet ses formen Tekrus Varenr.: 18126 Der er sat et spændebånd varenr.: 33125 rundt om formen.

En række af vores gipsforme kan bruges som kvætseforme. Det vil sige at formene kan bruges til at lave et aftryk efter i en lermasse, der "mases" ned i formen. Dette gælder for følgende forme:Varenr.: 182071, 18983, 18984 og 18985.

Gipsforme/voks og afstøbningsmateriale

52 Litteratur

Varenr.: 3153Inspiration, tips og genveje til fantastisk keramik. Fantastiske formål og kreative løsninger - Det er hvad denne bog handler om. Lækre fotos og vejledning hele bogen igennem. Svensk tekst.

Varenr.: 3152En særdeles god og illustrativ bog til den der ikke har den store erfaring med keramik. Ved hjælp af tekst og billeder gennemgås drejning, håndbygning, ler- og underglasurfarver og forskellige glaseringsteknikker.140 sider, trin for trin farvefotos.

Varenr.: 3151Håndbog i studiokeramik af Claus Domine Hansen gennemgår keramiske materialer, ler, glasur, værktøj og processer. Bogen kan samtidig bruges som opslagsbog.Dansk tekst, hovedsaglig sort/hvid billeder. 279 sider.

Varenr.: 3149Beskriver detaljeret hvordan papirler kan formes, bruges og brændes for at opnå optimalt resultat. Materialets alsidighed illustreres med eksempler fra internationale kunstnere. Engelsk tekst, 144 sider.

Varunr.: 3141Bogen beskriver fra A-Z brændingsteknik og dens variationer, til ovnbyg og teknikker. Fra simple opskrifter og simpel teknik, til avancerede teknikker der måske kan føre til din helt egen stil. Simpelhed er her kodeordet. Bogen er et must indenfor raku brænding.Engelsk tekst, farvefotos , 304 sider.

Varenr. 3127En inspirerende samling af kopper, alle med forskellig udtryk. Kunst der glæder sanserne og afspejler hvor varieret vores opfattelse af kopper kan være. 500 smukke farvefoto på 408 sider. Engelsk tekst.

Varenr. 3126 500 Teapots er farverig, finurlig og sofidtikeret. En sjov og inspirerende ekspose af hvordan begrebet tekande kan varieres på 500 forskellige måder. Alle tekander er produceret efter år 2000. En smuk bog udelukkende med farvebilleder. 416 sider.

Varenr. 3125 En inspirerende gennemgang af 500 forskellige skåle, de fleste er lavet efter år 2000. Bogen viser en blanding af mange teknikker. Enhver teknik fra hele verden. Er smukt presenteret på 416 sider. Engelsk tekst.

Varenr. 3118 Bogen indeholder 700 opskrifter med et tydeligt farvebillede til hver glasur. En lille beskrivelse af råstoffer og glasering. En unik og uundværlig manual til alle keramikere og designere. 288 sider. Engelsk tekst.

Varenr. 3115 En virkelig inspirerende Raku bog, som beskriver forskellige arbejdsmetoder, og med gode farvefotos. Viser færdige arbejder af høj klasse. 224 sider rigt illustreret. Engelsk tekst.

Varenr.: 31124Bogen beskriver forskellige brændingsteknikker uden brug af en egentlig keramisk ovn. Fine eksempler på Raku-, sagger-, bål og tøndebrændinger. Der vises selvgjorte ovne for gasfyring og træfyring. Engelsk tekst, 128 sider. Farvebilleder og illustrationer.

Varenr.: 31123Rigtig god bog om håndformet keramik. Gennemgår forskellige lerteknikker uden brug af drejeskive. Rigt illustreret med mange ekspempler og ”how to do” billedserier. Engelsk tekst, 128 sider. Farvebilleder

Varenr. 31121 En spændende bog om lavbrændt keramik i selvbyggede raku-ovne eller bålbrændt med træ. Bogen viser hvordan man kan arbejde med keramik og brænde med meget fine resultater uden brug af glasur. Engelsk tekst, 112 sider. Farvebilleder

Varenr. 3107 The Mouldmakers Handbook. Bogen dækker et bredt spektrum af materialer som gips, harpiks og silikone samt det udstyr, der er nødvendigt. Bogen er fyldt med trin-for-trin anvisninger Rigt illustreret, Engelsk tekst. 158 sider.

Varenr.: 3100Bogen viser de mange muligheder for at bruge billeder og dekaler til dekoration. Mange nye ideer og eksempler. Engelsk tekst. 143 sider, farvebilleder.

53LitteraturLitteratur

Varenr.: 31804Giver en grundig indføring i de tre grundlæggende teknikker: fusing, slumping og støbning. Gennemgår bla. redskaber, skæreprocessen, plader, forme og slipmidler. Mange illustrationer på i alt 128 sider. Dansk tekst.

Varenr.: 31126Drys med glas er en inspirerende indføring i en ny og spændende teknik indenfor ovnformet glas. Forfatterens iderigdom udfolder sig over 108 sider på en ubesværet og lettilgængelig måde. Bogen er gennemillustreret og giver konkrete anvisninger på hvordan man selv kan fremstille lignende glasarbejder. Dansk tekst.

Varenr.: 31125Basisviden omkring fusing. En let læselig bog med 350 farvefotos. Uvurderlige informationer for hvert step. Kom godt igang. 95 sider rigt illustrerede sider på engelsk.

Varenr.: 3112279 sider med introduktion til glas fusing. Over 200 fotos i farver og step-by-step guide. Tips og ideer til hvert step. Engelsk tekst.

Varenr.: 31118Denne bog går til næste step - hvor du kan opdage nye måder at udnytte metoder og materialer på, mens du arbejder dig gennem projekterne. Avanceret fusing - 95 sider med mange farvefotos. Engelsk tekst.

Varenr.: 3195Additions to bodies (tilføjelser til ler) er en inspirerende introduktion til kunsten at bruge tilføjelser og en afgørende følgesvend for enhver kunstner, som ønsker at udvide deres praksis. 128 sider. Flot illustreret. Engelsk tekst.

Varenr.: 3185Letforståelig lærebog i fremstilling af forskellige typer gipsstøbeforme, presforme, springforme og mere komplicerede forme. Engelsk tekst, 128 sider, mange sort/hvide fotos.

Varenr.: 3181En fuld illustreret step-by-step manual til teknikker og principper af design. 320 sider, engelsk tekst. Skrevet af Duncan Hoonson og Anthony Quinn.

Varenr.: 3169Bogen af Peter Lane beskriver nutidens unikaporcelæn. Farver, transparens og form. Bogen er en virkelig god inspirationskilde for enhver, som arbejder med porcelæn. 256 sider, engelsk tekst, mange farvefotos.

Varenr.: 3162Bogen viser værker af de bedste figurative keramiske kunstnere. Deres persondata og beskrivelser. Mest farvebilleder, lidt tekst.234 sider, engelsk tekst.

Varenr.: 3160Lav selv keramik henvender sig til både børn og voksne. Der gives anvisninger på en række modeller, som kan fremstilles uden særlige forudsætninger. Der vises hvordan man kan lave skåle, krukker, rammer, dyr, dukker, fløjter og meget mere. Dansk tekst, mange fotos, 235 sider.

Varenr.: 3157Det er spændende at lave sine egne lerting, og en ekstra udfordring at brænde dem i en hjemmebygget raku-ovn af mursten. Bogen fortæller klart og instruktivt om raku-teknikken, så både børn og voksne kan gå i gang. Dansk tekst, farvefotos, 96 sider.

Har du prøvet nogle af vores kurser? Vores kurser er altid under forandring. Det er jer som kunder, der hele tiden hjælper os med at tilpasse vores kurser så I får mest muligt ud af dem. Dette gør I ved at stille spørgsmål, fortælle os om problemstillinger og give jeres synspunkter til kende.

Resultatet af denne dialog ender ud i vores kursusprogram, som typisk er kurser af kort varighed med et specifikt emne, som gerne skulle give dig en større viden på en effektiv og samtidig sjov måde.

Da vi har drevet kursusvirksomhed gennem flere år, har vi en god erfaring med hvad der virker for kunderne. Prøv selv, vi er siker på at du får noget ud af vores kurser.

54 LerstemplerLav spændende dekorationer og mønstre med Ceramas træstempler. Alle stempler er 7 cm lange. Stemplerne er designet med 2 forskellige designs. Et i hver ende af stemplet. Stemplerne er produceret af hård træ og behandlet med olie for lang holdbarhed.

Varenr.: 321033 3x3cm Varenr.: 321034 3x3cm




Varenr.: 321080 1,5x6cm


Varenr.: 321081 1,5x6cm

Varenr.: 321060 1cm

Varenr.: 3210621cm

Varenr.: 321051 3x6cmVarenr.: 321050 3x6cm

Varenr.: 321053 3x6cmVarenr.: 321052 3x6cm

Varenr.: 321070 1,5cm Varenr.: 321071 1,5cm Varenr.: 321072 1,5cm

Varenr.: 3210121,5x1,5cm

Varenr.: 321013 1,5x1,5cm

Varenr.: 321032 1,5cm

Varenr.: 321031 1,5cm

Varenr.: 321030 1,5cm

Varenr.: 3210111,5x1,5cm

55Værktøj

SkærebøjleVarenr. 325025. Bruges ved afskæring af ler.Bøjle med skæretråd 32x24cm.

Varenr. 325024.Løs skæretråd til bøjle.

LerskærereSmå lerskærere med bambushåndtag. Dobbeltviklet skæretråd af fin kvalitet.Varenr. 325010. Tyk 1,0 mm. Lgd. 42 cm.Varenr. 325005. Tynd 0,5 mm. Lgd. 48 cm.Varenr. 325008. Beviklet 0,8 mm. Lgd. 35 cm.

SlibesvampeSlibesvampe til slibning af tørre og forglødede leremner.Varenr. 32606. Slibesvamp. 7,5 x 7,5 cmVarenr. 32605. Skumsvamp til rengøring 5 x 10 x 11 cm

LerrullerVarenr. 327043. Lerrulle lavet af bøgetræ med stålkuglelejer. Varenr. 327072. Kæmpe håndlerrulle fremstillet med nylonvalse og håndtag i bøgetræ. Valsebredde 43 cm. Længde 72 cm.Varenr. 327073. Lerrulle lavet af bøgetræ med stålkuglelejer. Valsebredde 46 cm. Længde 65 cm.

Nylon-støbeknivVarenr. 337018. Beskadiger ikke gipsformen.

Dreje- og svampestokVarenr. 325234. Ulakeret bøgesvampestok. Længde 34 cmVarenr. 325232. Ulakeret bøgedrejestok. Længde 32 cmVarenr. 3252341. Svamp til svampestok

ZiehklingeVarenr. 325015.Ziehklinge 15 x 6,5 cm

Finishsvampe Bruges til slutaftørring af fugtige leremer. Varenr. 3260 + nr.Rund 80 Stor trekant 81 Lille trekant 82 Flad 83

SvampeLevantiner- og elefantøresvampe bruges under ar-bejdet ved drejeskiven på grund af deres smidighed og store evne til at opsuge vand. Svampene er naturprodukter.Varenr. 32601 Levantinersvamp størrelse 1Varenr. 32603 Levantinersvamp størrelse 3Varenr. 32604 Elefantøresvamp sælges pr. gram

KakkelstanserVarenr. 3262460 Stans kakkelplade 150mmVarenr. 3262461 Stans kakkelplade 100mm

01

0304

40

50

30

70

80

20

21

22

23

56 Værktøj

Skinner, stålVarenr. 3240 + nr. 30-40-50Tynde og bøjelige ståldrejeskinner.

Skinner, hård plastKraftige drejeskinner af hård plast.Varenr. 3240 + nr. 20-21-22-23.

Skinner, blød plastTynde drejeskinner af bøjelig plast. Varenr.:324006. Blå. 324007. Hvid.324008. Rød.

GummiskinnerVarenr. 3240 + nr. 70-80Gummiskinner benyttes primært til vådglitning af drejede emner.Benyttes desuden til overføring af transfer eller som rengørings skraber.

Låg/krukke passerVarenr. 325181. Hjælpeværktøj til at afpasse størrelsen af krukke og låg til hinanden. To indstillingsmulighederLængde 30 cm

Skinner, træVarenr. 3240+ nr. 01-03-04Stive polerede trædrejeskinner.

PassereBenyttes ved drejeskiven.Varenr. 325125. Træpasser 25 cm.Varenr. 325120. Lille stålpasser 20 cm.Varenr. 325130. Stor stålpasser 30 cm.

AfløftereVarenr. 325111. Aluminiums-afløftere. Benyttes ved drejeskiven 1 sæt

FadskeVarenr. 325112. Fadske benyttes til flytning af drejede emner fra drejeskiven.

1

3

2

12

1

2

2 3

1

1

2

3

57Værktøj

GlasurtængerVed at bruge glasurtang opnås den mest enkle og skånsomme håndtering ved dypglasering.

1. Varenr. 325021. Glasurtang nr. 22 med 3+1 spidser. Længde 35 cm.2. Varenr. 325022. Indvendig tang3. Varenr. 325023. Japansk tang

Omrører1. Varenr. 325031. – Denne omrører bliver specielt fremstillet til at blande vand og glasurpulver. Blandehovedet er konstrueret, så der laves et vacuum i væsken. Det sikrer, at glasuren bliver nede i spanden. Den kan slet ikke undværes, når bundældet glasur skal røres op igen. Sparer meget tid og ærgelser. Skaftets længde passer til en 5 ltr. spand (2 kg pulverglasur). Omrøreren ruster ikke og passer til en boremaskine.

2. Varenr. 325038. Længden på 38 cm passer til en spand med færdig oprørt lertøjsstøbeler side 10 eller stentøjsstøbeler side 11.Omrøreren er uundværlig til at røre leret og vandet sammen i spanden. (ved modtagelsen ligger det tykke ler i bunden og vandet øverst.) Bruges også til at røre pulverler og gips op i en spand. Passer til en boremaskine.

Støvmasker2. Varenr. 329010. Uden ventil3. Varenr. 329009. Med ventilLetvægtsstøvmaske, beskytter mod sundhedsskadeligt støv.

GlaseringsøseRumfang ca 1,5 dl. Længde skaft ca 45 cmVarenr. 325145. Glaseringsværktøj

3M maske1. Varenr. 32996015. Str. small1. Varenr. 32996011. Str. medium1. Varenr. 32996016. Str. large

3M tilbehør1. Varenr. 32996023. Kulfilter2. Varenr. 32996024. Støvfilter3. Varenr. 32996026. Kobling.Benyttes til varenr. 32996024.

LersprøjteVarenr. 325119. Lerhåndsprøjte med udskiftelige skabeloner. Til sprøjten benyttes blødt ler uden chamotte. Sprøjten kan adskilles og er let at rengøre.

FiltdupperVarenr. 33171. Hvide Ø 10 mmVarenr. 33172. Hvide Ø 15 mmDupperne er selvklæbende 1 ark/pose indeholder 96 stk.

Rakutænger1. Varenr. 325058. Længde 69 cm.2. Varenr.325059. Længde 68 cm.

1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 56

1

11

5

6

40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

58 Værktøj

Modellerpinde buksbom serie 20Varenr. 3220 + nummer. Modellerpindene i denne serie, er fremstillet af buksbom. Modellerpindene er fint forarbejdede og polerede og derfor lette at rengøre efter brug. Længde: 20 cm.

Varenr. 1720Modellerpindesæt indeholdende 1. stk af hver i serie 20.

Modeljern serie 3Varenr. 3224 + nummer. Modeljernene er fremstillet af hårdt stål. Modeljern benyttes i forbindelse med efterbearbejdning af hårde, tørrede leremner eller gips. Modeljern er især velegnede, hvor leremnet har skulpturel karakter.

Mini slyngerVarenr. 3221 + slynge nr. 1-2-3-4-5-6. Minislyngerne har skafter af aluminiun. Velegnede til modellering og skulpturarbejde. Længde: 13 cm

Mini modellerpindeVarenr. 3215 + nr. 1-2-3-4-5-6Denne serie modellerpinde er fremstillet af poleret hårdt træ. Hver pind er slebet og poleret til i hånden. Et kvalitetsværktøj til modellering og skulptur forarbejdning.Længde: 15 cm.

Modellerpinde serie 18varenr. 3218 + nr. 1-2-3-4-5-6.2 farvede kvalitets modellerpinde. I hårde træsorter. Længde 18 cm.

VærktøjssætVarenr. 3219Bestående af 3 slynger, 3 modellerpinde, 2 drejeskinner og 1 afdrejningsjern.

1 2 3 4 5

17/2 2011/511/1585755541

18116

22

20321

929117

59Værktøj

Afdrejningsjern serie 2Varenr. 3223 + nr. Afdrejningsjern med bøgeskaft, stålhals og skarpslebne stålplader.Velegnede til både ler og gipsarbejde. 14 til 17 cm lange

Slynger serie 22Varenr. 3222 + slyngenr. Slyngerne i serie CER er prisbillige, men af fin kvalitet. Skarpvalset stål og bøgetræsskaft. Slynge nr. 1 er fremstillet med pianotråd. Særdeles god stålkvalitet. Slyngerne kan slibes.Varenr. 32220. Slyngesæt indeholdende 1. stk af hver slynge i serie 22.

Knive1. Varenr. 32301. Pottemagerkniv med enkeltslebet blad2. Varenr. 32302. Pottemagerkniv med dobbeltslebet blad3. Varenr. 32303. Pottemagerkniv med dobbeltslebet blad20. Varenr. 323020. Trimme kniv. 122 mm blad.22. Varenr. 323022. Pottemagerkniv med trekantet enkeltslebet blad og sort plasthåndtag. Længde ca. 15 cm

Hulprikker6. Varenr. 32308. Hulprikker 8 mm.11. Varenr. 323013. Hulprikker 13 mm.18. Varenr. 323021. Hulprikker 21 mm.

Bor17. Varenr. 323017. Spids pottemagernål 91. Varenr. 323091. Spiral bor.92. Varenr. 323092. Skraber

1

234

1

2

3

4

1234

1

2

3

1

23

123

1

2

3

1

2

1

2

1

2

3

1

2

1

2

34

1

2

5

60 Penslar

343634 343632

Nr. 4, 19 mm Nr. 2, 19,5 mm

2) 343633 4) 343631

Nr. 3, 13 mm Nr. 1, 9,5 mm

1)2) 343158

Nr. 16, 33 mmNr. 8, 21 mm

3) 3431512 4) 343154

Nr. 12, 29 mm Nr. 4, 14 mm

1)3)

343648 343644

Nr. 8, 13 mm Nr. 4, 9 mm

2) 343646 Nr. 6, 11 mm 344183 344181

Nr. 3, 31 mm Nr. 1, 21 mm

3) 344182 Nr. 2, 23 mm 1)3)

1) 34258 3) 34252

Nr. 8, 21 mm Nr. 4, 10 mm

2) 34256 4/5) 34252/0

Nr. 6, 21 mm Nr. 2/0, 10/7 mm

1)2)

3494395 3494393

Nr. 3, 25 mm Nr. 1, 10 mm

2) 3494394 Nr. 2, 17 mm 342231 Ca 20 mm 1)3)

1) 341504 3) 341500

Nr. 4, 15 mm Nr. 0, 7 mm

2) 341502 Nr. 2, 10 mm

Nr. 20, 29 mm 2) 3411716 Nr. 16, 22 mm 3494399 3494397

50 mm 30 mm

2) 3494398 40 mm 1)1) 3494373 45 mm 2) 3494372 30 mm 1)3)

Strukturpensel nr. 500

34500 16 mm (Totallängd, ca 17 cm)50 mm 2) 3494400 30 mm 1)34223 44X32 mm 1)

34890 30 mm 3) 344121 40 mm 1)341 Et meget godt sæt indeholdende 4 stk. pensler til glasur- / begitning og 3 stk. til dekoration.

Penselsæt nr. 1

Pensler med ekstra bløde naturhår.

Glasur- og begitningspensel

44254 Bred (14 cm) pensel med bløde hår som understøtter en jævn påføring af separator.

Haikpensel til separator

Perfekt til dekorations formål og til naturlige strukturer.Haképensel, gedehår. God til glasurer og begitninger.3494401

Glasur-og begittepensel

Glasurpensel med bløde naturhår.

Glasurpensel, 223

Pensel med stive naturhår. 3411720

Glasur-/lerfarvepensel, 117

Haképensel, god til glasurer og begitninger.

Haképensel til glasur & begitning

Japansk bambuspensel af gede- og svinehår.

Japansk bambuspensel

Japansk Kaligrafipensel i bambus med lammehår.

Kaligrafipensel, Japansk

Pensel med ekstra bløde naturhår.

Japansk dekorationspensel

Blød og elastisk, ren mårhårspensel.

Rund Mårhårspensel, 15

Spændstig flad pensel med syntetiske hår.

Flad dekorationspensel, 364

Bløde hår, egernhår, god til glasurdekoration.

Rund dekorationspensel, 418

Blød, elastisk imiteret mårdhårspensel.


-Bredt udvalg, høj kvalitet!Syntetiske hår. God til gulddekorering.


Bløde naturhår. God til lerfarver/penselglasur.3431516


61Kavaletter

ModelleringsstativVarenr. 3672Stativet er monteret med en træplade. Kan også mod tillæg leveres med skivehoved i metal.

Diameter: Ø 33,5 cmMax højde: 126 cmMin. højde: 99 cm

DrejemålVarenr. 3681Justerbart drejemål til sparke- og el-drejeskiver. Armlængde: 350 mmHøjde: 500 mm

TræfiberpladerTil drejeskive og kavalet, tåler vand.Varenr.: 366200 Dia 200 mm x 6 mmVarenr.: 366300 Dia 300 mm x 6 mmVarenr.: 366350 Dia 350 mm x 6 mm

GipsæltepladeStor og kraftig firkantet ælteplade af gips. Vejer ca. 10 kg, tykkelse 45 mm. Varenr. 365050 L: 500 mm B: 500 mmVarenr. 364545 L: 450 mm B: 450 mm

Gipsplade drejeskiveGipspladen kan benyttes til alle typer drejeskiver. Diameter: 27 cmVarenr. 36527

Gipsplade kavaletGipspladen kan benyttes til alle typer kavaletter, Diameter: 20 cm. Varenr. 36520

Kavalet C-220 org.Varenr. 3601220Diameter: 22 cmhøjde: 12 cm Vægt: 3,50 kg

Kavalet C-220Varenr. 3602220Diameter: 22 cmhøjde: 12 cm Vægt: 3,85 kg

Kavalet C-220, lavVarenr. 3603220Diameter: 22 cmhøjde: 5 cm Vægt: 3,40 kg


Kavalet C-300, lavVarenr. 3603300Diameter: 30 cmhøjde: 5 cm Vægt: 6,40 kg

CentreringsgrebVarenr. 3682Passer til alle drejeskiver. Fantastisk stykke værktøj til centrering af emner. Sættet består af metalgreb i flere højder, bundklodser og reguleringsklodser.

Tilbehør til centreringsgreb:Varenr. 3683 Puder til reguleringsklodser.Varenr. 3684 BundklodsVarenr. 3685 Reguleringsklodser


62 Tilbehør

Ruspalt med kraveVarenr. 326512

Frotte m/kraveVarenr. 326514

Fingre i ruskind og aluVarenr. 326517

Alu luffe til rakuVarenr. 326518

Fingre armeret/ isolationVarenr. 326520

KorkpropperVarenr. 3303 + nummer. Ved valg af korkpropstørrelse bør man huske at tage hensyn til lerets brændingssvind.Nr. 2 Ø 90/ 85 mm x 24 mm Nr. 7 Ø 40/ 35 mm x 24 mmNr. 3 Ø 80/ 75 mm x 24 mm Nr. 8 Ø 30/ 25 mm x 24 mmNr. 4 Ø 70/ 65 mm x 24 mm Nr. 9 Ø 25/ 21 mm x 30 mmNr. 5 Ø 55/ 50 mm x 24 mm Nr. 10 Ø 15/ 12 mm x 22 mm

Bambushanke 1. sorteringRund hank Varenr. 33081114 ca. 114 mm bred 33081127 ca. 127 mm bred 33081146 ca. 146 mm bred 33081152 ca. 152 mm bred

Bambushanke 1. sorteringFirkantet hank Varenr.:33082114 ca. 114 mm bred 33082127 ca. 127 mm bred 33082140 ca. 140 mm bred

Bambushanke 1. sorteringRå rund hank Varenr.:33083135 ca. 135 mm bred 33083145 ca. 145 mm bred

ForklæderVarenr. 326531. Nylon-forklæde, sort Længde 70 cmVarenr. 326532. Nylon-forklæde, sort Længde 90 cm

Nipler og vægerVarenr. 3304+ nummer

21 Vægenippel til udendørs olielampe til 20 mm hul22 Vægenippel messing stor til 10 mm hul23 Vægenippel messing mini til 5 mm hul26 Messing vægenippel med klemme og isat væge. Passer til 10 mm hul.

10 Væge 10 mm05 Væge 5 mm 04 Væge 4 mm02 Væge 2 mmVæge sælges pr. meter.

Hjulstativ til plastkarVarenr. 3584. Hjulstativet er galvaniseret og kan justeres så det passer til alle runde kar med en diameter mellem 32 cm og max. 56 cm.

63TilbehørDekorationssprøjterSprøjtekanderne bruges til dekoration med lerfarver.

Varenr.: 355121/2 liter plastsprøjtekande med spids og skruelåg.

Varenr.: 35518 1/5 liter plastsprøjtekande med spids og skruelåg.

Dåser med skruelågVarenr. 35750 50 mlVarenr. 357100 100 mlVarenr. 357400 400 mlVarenr. 357750 750 mlVarenr. 3571000 1000 ml

Varenr.: 355110 1/10 liter dekorationssprøjte med spids (blød model).

Litermål og måleglasHvid plastkande som er let at rengøre. bruges især til indhældning af støbeler i gipsforme. Kanden er forsynet med deciliterinddeling. Måleglas med milliliterinddeling anvendes sammen med flydevægten til små mængder glasur.

DigitalvægteVarenr. 3310 + nr.

5. Lommevægt. Max 1000 g. Nøjagtighed 1g mellem 1 - 1000 g.m/indbygget lommeregner.

2. Plast vægt. Max 500 g. Nøjagtighed 0,1g mellem 0 - 500 g.

Sigter / sigteholdereSigter med væv af rustfrit stål. Fint forarbejdet med ramme af bøgetræ. alle størrelser fås med 60 eller 100 mesh maskefinhed.

Sigte 15 cm i diameter, passer til plastspand 2 literVarenr. 325215100 100 mesh Varenr. 32521560 60 meshSigte 20 cm i diameter, passer til plastspand 5 literVarenr. 325220100 100 mesh Varenr. 32522060 60 meshSigte25 cm i diameter, passer til plastspand 9 literVarenr. 325225100 100 mesh Varenr. 32522560 60 mesh

Sigteholdere, bruges til at fastspænde sigten under sigtningen.Varenr. 3253. 3 fjederkroge i et sæt.

Sigte, plastPlastsigterne benyttes til sigtning af glasur. Sigterne har rustfrit væv og er lette at rengøre.

Varenr. 325216100Sigte Ø 16 cm 100 meshVarenr. 325221100Sigte Ø 21 cm 100 mesh

SpandeSpand, plast med låg og stålhank. Benyttes først og fremmest til oprørt glasur.

Varenr. 3542 2 literVarenr. 3545 5 literVarenr. 3549 9 literVarenr. 35410 10 literVarenr. 35415 15 liter

Lervogn og karVarenr. 3581 Opbevaringsvogn af kraftig, slagfast plast med låg.Opbevaringsvognen kan rumme ca. 600 kg ler og er forstærket med en træfiberplade i bunden.

Varenr. 3582 Opbevaringskarret alene uden hjul.Mål: Længde 90 cm Bredde 70 cm Højde ca. 85 cm

Varenr. 3583 Kar nr. 2 med tætsluttende låg, er velegnet til opbevaring af ler.Højde 54 cm, diameter 39 cm, indhold ca. 50 liter

64

Rustfri Sprøjtekabine med stålfilter Effektiv sprøjtekabine. Alle dele er opbygget i rustfrit stål for at undgå tæring. Kabinen er monteret med en kraftig blæser og et filter, som let kan demonteres för rengøring. På fronten er der en justerbar plexiglasrude og invendig lyskasse. Et drænrør i bunden af kabinen sikrer en let rengøring. Kabinen leveres tilslutningsklar til væg- eller loftudtag. Kabinen skal placeres på et arbejdsbord for passende arbejdsstilling. Kabinen fås i 2 størrelser: Se teknisk information i skemaet.

Vare nr. TypeBreddDypHøjdeAnslut Stos Anslut el Vægt

: 3820091 : Stor model : 750 mm: 900 mm: 1300 mm: 200 mm : 230V 1-fas : xxx

: 3820091 : Standart model : 600 mm: 600 mm: 950 mm: 160 mm : 230V 1-fas : xxx

LeropsamlerVarenr. 3841Leropsamleren forebygger tilstopning af rør og vandlås. Den kan udenproblemer tilsluttes til de fleste vaske med de medfølgende slanger.Leropsamleren står på en hjulramme og er derfor nem at flytte.

Mål: 62 x 55 x 42 cm

Sprøjtepistol Varenr. 3831Professionel glasursprøjtepistol. Lavt luftforbrug sikrer at glasursprøjtenkan anvendes på stort set alle kompressorer. Glasurmængdenog spredningen kan justeres. Sprøjten er let at skille og rengøre.Luftforbrug 50 ltr./min. v/3 atmo. vægt 330 g. Reservdele og tilbehør 383122 Slangesæt til sprøjtepistol 38312 383123 Beholder til sprøjtepistol 38312 383124 Reparationssæt til sprøjtepistol 38312 Se bilede til højer.

Sprøjtekabine

65

6565Drejeskiver

El-drejeskiven har integreret stænkbakke, i støbt aluminium, som samtidig udgør hele den bærende kostruktion for skiven. Sårbar elektronik er holdt på et minimum. Det er kun den meget store motor som sikrer en enorm trækkraft. Skivehovedet kan løftes af skiven uden brug af værktøj for rengøring af stænkbakke. Det er den ultimative tunge professionelle drejeskive som holder i rigtig mange år. Højre/venstre kørsel plus frigang for dekorations arbejde. Som ekstra udstyr,akseforhøjer som hæver skivens hoved op over stænkkant vedarbejde med meget store emner.

Drejeskive Bulldog®

Konstrueret til at kunne tåle store emner og har en stor slidstyrke. Kabinet i kraftig plastikbetrukket stålkonstruktion. Elektronisk hastighedsregulering med kompensation for belastning.Forsynet med delbar sprøjtebakke og separat pedal.

Drejeskive Brent CXC®

Vægt, caSpændingOmdrejningstalSkivehoved

: 56 kg: 230V, 50Hz: 0-240 v/min: Alu, Ø 35 cm

MotorTrækFartkontrol Mål (LBH), mm

: 1,0 hk+ (760W): Kilerem: Løs pedal: 720 x 535 x 560 incl. ben

En el-skive som henvender sig til den professionelle eller den kræsne bruger. RK-3E er en meget kraftig maskine og helt lydløs. Der er ingen sliddele, da motoren trækker direkte på skivehovedet, dvs. via magneter og ikke med traditionelt remtræk.

Denne nye type drejeskive er forsynet med en jævnstrømsmotor, som helt fra bunden giver en fantastisk jævn gang og en helt uset trækkraft og som reagerer prompte ved pedaltryk. Start og stopfunktionerne er ligeledes helt præcise. Maskinen leveres med løse ben, som er påmonteret på viste model. dvs. at maskinen kan bruges som gulvmodel såvel som bordmodel.

Drejeskive Shimpo RK-3E®

En el-drejeskive der henvender sig til hobby, såvel som den proffesionelle bruger der stiller krav til sin drejeskive. Den nye Whisper er en meget kraftig maskine der bygger på principper som magnettræk fremfor remtræk, og lydløs sikker drift.

Whisper er med indbygget jævnstrømsmotor som giver en usædvanlig jævn og stabil gang, og formidabel trækkræft. Maskinen er med justerbare ben, så du kan arbejde i flere forskellige højder. Whisper kan altså bruges som bordmodel såvel som gulvmodel.Start og stop- funktioner foregår ved hjælp af den medfølgende pedal.

Drejeskive Shimpo Whisper T®




: 1,0 hk+ (800W): Kilerem: Løs pedal: 680x530x560 incl. ben




: 0,4 hk (300W): Direkte: Løs pedal: 750 x 580 x 620 incl. ben




: 0,5 hk (400W): Direkte: Løs pedal: 600 x 702 x 580 incl. ben

66 MaskinerShimpo LeræltereKlassisk konstruktion fra Shimpo, der arbejder med to snegle hvilket giver en god og jævn æltning.Maskinerne er meget effektive og nemme at arbejde med.Alle flader der kommer i kontakt med leret er af en aluminium- legering for at eliminere misfarvende korrosion.

Maskinerne leveres med sikkerhedsafbryder.

Model NRA-04 NRA-04S *NVA-04S*Art nr 20036 20037 20035Vakuum nej nej jaLængde 665mm 665mm 920mmBredde 335mm 335mm 420mmHøjde 560mm 560mm 750mmVægt 65 kg 75 kg 140 kgMundstykke 90mm 90mm 90mmKapacitet c:a 400kg/t 400kg/t 200kg/tEffekt w 200 200 400+200Tilslutning 230v 230v 3x400v

Leræltere G52 PGør arbejdet nemmere !Kom leret i fodringsskakten, og maskinen laver arbejdet.Sneglehus og skrueblade i støbt alumiumlegering eliminerer misfarvende korrosion. Skruebladene er individuelt udskiftelige. Nem at demontere og rengøre.Leveres med sikkerhedsafbryder og overbelastningsbeskyttelse.

Leræltere G51EA - G52EATraditionelle leræltere til lave priser. Kompakt bygning, egnede til små og middelstore værksteder. Sneglehus og snegle i støbt aluminiumslegering eliminerer misfarvende korrosion. Skruebladene er individuelt udskiftelige, nemme at afdemontere og rengøre. Leveres med sikkerhedsafbryder og motorbeskyttelse.

Model G51EA G52EA G52Part nr 20042 20043 20041Længde 800 mm 1250 mm 1300 mmBredde 280 mm 310 mm 310 mmHøjde 470 mm 540 mm 650 mmVægt 37 kg 80 kg 90 kgMundstykke Ø 50 mm 75 mm 75 mmKapacitet 190 kg/tim 360 kg/tim 300 kg/timEffekt 0,37kW 0,75kW (1HK) 0,75kW (1HK)Tilslutning 230V jordat 3x380V 3x380V

G51EA

G52EA

G52P

Dobbelt fødesnegl

NRA-04

NVA-04S

Varenr: 389920036

Varenr: 389920037

67MaskinerLerpladerulle G601 / G603To meget solide lerpladerullere med kædetransmission. Lertykkelsen reguleres nemt med en valse. Leveres komplet med benstativ. Hvis det ønskes, kan en ekstra bred version leveres på bestilling.

Indrejningsmaskine G120Varenr: 3820060 Til små og middelstore serieproduktioner af genstande op til ca. 350 m.m. i dia. En god investering til alle som har brug for at kunne producere meget. Inddrejningsmaskinen er også populær i virksomheder hvor der forekommer fysiske handikap eller anden nedsat arbejdsevne.

Specifikation G120 Bredde 600 mmDybde 990 mmHøjde (total) 1440 mmVægt 140 kgEffekt 0,76 kW Varvtal 250-400 v/minTilslutning 230 V

Varenr 329920125 329920126Model G601 G603Max lerplademål, ca 720x470mm 1020x470mmLertykkelse, ca 0-32mm 0-32mmLængde 920mm 1220mmBredde 820mm 820mmTotalhöjd 1090mm 1090mm Vægt 60kg 65kg

LerpladerullerVarenr: 3865 Meget anvendt lerpladeruller med mange fordele. Arbejdspladerne kan let afmonteres, hvilket er en fordel, hvis der er lidt begrænset plads i værkstedet. Maksimal rullebredde er 600 mm. Tykkelsen kan variere fra papirstynd til 65 mm. Kanvasklæde medføljer.

68 StabelmaterialeOvnpladerOvnplader fremstilles i meget varierende kvaliteter og markedsføres derfor til forskellige priser. Tages disse forhold i betragtning, er vores ovnplader blandt de bedste på markedet. Pladerne er presset i forme ved stort tryk og brændt i gasovn ved 1340°C. Den høje brændingstemperatur og plademassens sammensætning giver pladerne deres brune og meget sintrede (tætte) overflade. Det er mange keramikeres erfaring, at disse sintrede silimanitplader har særlig lang holdbarhed.

De fleste ovnplader vil i længden bøje sig, afhængig af belastningen af gods, og af hvor høj temperatur de udsættes for. Dette må der tages hensyn til ved valg af pladetykkelse. Ved at vende pladerne regelmæssigt kan man forlænge deres brugstid væsentligt. Da glasurdryp og glasurdampe vil sætte sig i pladernes overflade, kan ovnpladerne smøres med pladebeskyttelse C-1.

SilimanitsøjlerSilimanitsøjler benyttes som afstandsstykker mellem silimanitpladerne. Den bedste stabilitet opnås med tre søjler under hver plade. Benyttes 2 plader i hvert lag opbygges stablingen ved hjælp af 4 eller 5 søjler pr. lag, men stadig sådan at hver plade kun hviler på 3 søjler. Sørg altid for, at søjlerne i hvert lag står nøjagtigt over hinanden, således at trykket fra de højere liggende lag

følger søjlerne helt ned til bundpladen. Søjlerne har en diameter på 44 mm.

StabelklodserVarenr. 57344Stableklodserne kan vendes på 3 led og giver dermed mulighed for finjustering under stablingen (19mm x 24mm x 44mm).

TallerkenstativerTallerkenstativerne giver en meget stabil stabling selv i stor højde. Hele tallerkenens bund står på en plan flade for at sikre, at tallerknen ikke slår sig under brændingen. Stativerne stables let oven på hinanden og sparer derfor betydelig plads i forhold til almindelig pladestabling.

BundstykkerVarenr. 57312Silimanitbundstykker passer sammen med ovenstående silimanitsøjler. Bundstykkerne benyttes som trykfordelere for søjlerne. I ovne hvor der stables direktepå det ildfaste murværk, vil bundstykkerne forhindre, at silimanitsøjlerne ved høj temperatur trykker murværket i ovnen i stykker. Diameter: 75mm, Højde: 12 mm.

57325 S-søjle 25 mm57350 S-søjle 50 mm57375 S-søjle 75 mm573100 S-søjle 100 mm573150 S-søjle 150 mm573300 S-søjle 300 mm 57319 Forlængerstykke 19 mm57364 Mellemled 6,4 mm

Med benhøjde på 30 mm (dia): 57844 Tallerkenstativ (170 mm)57845 Tallerkenstativ (200 mm)57846 Tallerkenstativ (210 mm)57847 Tallerkenstativ (250 mm)

Med benhøjde på 40 mm (dia): 57848 Tallerkenstativ (300 mm)57849 Tallerkenstativ (350 mm)

Til stativerne findes forlængerstykker med følgende længder:

578101 Forlængerstykke (10 mm)578201 Forlængerstykke (20 mm)

578301 Forlængerstykke (30 mm)578401 Forlængerstykke (40 mm)

44 mm

Firkantede silimanit ovnpladerMålene er angivet med en nøjagtighed på 3 mm.

Runde silimanit ovnplader (1,2 kg) (1,5 kg) (1,5 kg) (1,5 kg) (1,5 kg) (4,1 kg) (3,0 kg) (4,1 kg) (3,6 kg) (7,3 kg) (7,5 kg)

S-Plade Rund Ø 27 cm x 10 mmS-Plade Rund Ø 31 cm x 10 mmS-Plade Rund Ø 32 cm x 10 mmS-Plade Rund Ø 35 cm x 10 mmS-Plade Rund Ø 38 cm x 10 mmS-Plade Rund Ø 42 cm x 12 mmS-Plade Rund Ø 28 cm x 13 mm (raku)S-Plade Rund Ø 47 cm x 15 mmS-Plade Rund Ø 38 cm x 16 mmS-Plade Rund Ø 52 cm x 18 mmS-Plade Rund Ø 55 cm x 20 mm

57227105723110 5723210 5723510 5723810 5724212 5722813 5724715 5723816 5725218 5725520

S-Plade 20 cm x 20 cm x 6 mmS-Plade 30 cm x 30 cm x 10 mmS-Plade 33 cm x 33 cm x 10 mmS-Plade 36 cm x 25 cm x 13 mmS-Plade 37 cm x 34 cm x 13 mmS-Plade 38 cm x 27 cm x 13 mmS-Plade 40 cm x 30 cm x 13 mmS-Plade 41 cm x 26 cm x 13 mmS-Plade 43 cm x 28 cm x 13 mmS-Plade 35 cm x 28 cm x 15 mmS-Plade 40 cm x 30 cm x 15 mmS-Plade 40 cm x 40 cm x 15 mmS-Plade 41 cm x 26 cm x 15 mmS-Plade 43 cm x 28 cm x 15 mmS-Plade 45 cm x 30 cm x 15 mmS-Plade 46 cm x 33 cm x 15 mmS-Plade 48 cm x 25 cm x 15 mmS-Plade 48 cm x 33 cm x 15 mmS-Plade 49 cm x 35 cm x 15 mmS-Plade 49 cm x 44 cm x 15 mmS-Plade 50 cm x 20 cm x 15 mmS-Plade 50 cm x 28 cm x 15 mmS-Plade 50 cm x 40 cm x 15 mmS-Plade 50 cm x 50 cm x 15 mmS-Plade 52 cm x 38 cm x 15 mmS-Plade 53 cm x 40 cm x 15 mmS-Plade 55 cm x 44 cm x 15 mmS-Plade 91 cm x 61 cm x 16 mmS-Plade 50 cm x 30 cm x 18 mmS-Plade 50 cm x 50 cm x 18 mmS-Plade 60 cm x 35 cm x 18 mmS-Plade 60 cm x 50 cm x 18 mmS-Plade 70 cm x 50 cm x 18 mmS-Plade 48 cm x 33 cm x 19 mmS-Plade 50 cm x 47 cm x 19 mmS-Plade 66 cm x 53 cm x 20 mmS-Plade 53 cm x 27 cm x 22 mmS-Plade 54 cm x 47 cm x 22 mm

(0,5 kg) (0,5 kg) (0,7 kg) (2,2 kg) (2,2 kg) (2,3 kg) (2,8 kg) (2,4 kg) (2,7 kg) (3,5 kg) (3,5 kg) (4,7 kg) (3,1 kg) (3,1 kg) (3,1 kg) (3,1 kg) (3,1 kg) (3,1 kg) (3,3 kg) (3,5 kg) (4,1 kg) (4,1 kg) (4,1 kg) (4,5 kg) (4,1 kg) (6,0 kg) (6,1 kg) (9,5 kg) (6,1 kg) (6,1 kg) (6,1 kg) (6,1 kg) (8,0 kg) (5,5 kg) (9,7 kg) (10,0 kg) (8,0 kg) (10,0 kg)

57120206 571303010571333310571362513571373413 571382713571403013571412613571432813571352815571403015571404015571412615571432815571453015571463315571482515571483315571493515571494415571502015571502815571504015571505015571523915571534015571554415571916116571503018571505018571603518571605018571705018571483319571504719571665320571532722571544722

69Stabelmateriale

Perleholder/Ildfast trådVarenr. 579.Perleholdere af ildfast materiale med plads til fire tråde. Perleholderne bruges, når man vil glasere perler, og de kan tåle temperaturer op til 1280°C. Sælges parvis.

Pladebeskyttelse/pladevaskVarenr. 573 Pladebeskyttelse C-1 bruges til at beskytte ovnplader mod glasurdryp. Oprørt i vand stryges pladebeskyttelsen på silimanitpladerne med en pensel. Pladebeskyttelse C-1 er en bedre løsning end zirkonsilikat, da den ikke binder så hårdt til silimanitpladerne, hvorved glasurdryp lettere slås af. Pulver i pose med 1 kg.

TrefødderTrefødder er fremstillet af keramisk materiale, som tåler brænding op til 1100°C. Størrelsen er angivet som målt fra spids til spids x højden. Trefødder bør som hovedregel ikke anvendes ved stentøjsbrænding.

Trekantpinde (100 stk)Trekantpinde benyttes på samme måde som trefødder. Tåler 1080°C.

StåltrefødderStåltrefødder er et alternativ til vores andre trefødder og tåler en brændingstemperatur på 1250°C. Leveres stykvis.

StålspursVarenr. 57512.Stålspurs anvendes på samme måde som trefødder og tåler en brændingstemperatur på 1100°C. Højden er 12 mm og alle 4 spidser kan benyttes.Leveres stykvis.

Stålfod, 19 mmVarenr. 57511Benyttes på samme måde som stålspurs, men tåler betydelig højere vægt. Max. 1100°C. Leveres stykvis.

57525 Ståltrefod 25mm57535 Ståltrefod 35mm57550 Ståltrefod 50mm57575 Ståltrefod 75mm

577026 Trekantpinde, 26 mm577038 Trekantpinde , 38 mm 577051 Trekantpinde , 51 mm

57912 Ildfast tråd Ø 1,2 mm, 1m57918 Ildfast tråd Ø 1,8 mm, 1m 57924 Ildfast tråd Ø 2,4 mm, 1m

Ildfast tråd til perleholder Benyttes afklippet i passende længde. Tråden hærdes inden brug ved at blive taget med i en normal lertøjs- eller stentøjsbrænding.

For at undgå ned-bøjning belastes tråden jævnt med perler både mellem holderne og udenfor. Længden af tråden har også betydning for nedbøjningen, jo kortere tråden er des mindre vil nedbøjningen være.

5772410 Trefod nr. 01 (24 x 10 mm) 5773312 Trefod nr. 02 (33 x 12 mm)5774914 Trefod nr. 03 (49 x 14 mm) 5775818 Trefod nr. 04 (58 x 18 mm)5776122 Trefod nr. 05 (61 x 22 mm)5777739 Trefod nr. 06 (77 x 39 mm)Trefod pakning af: 01 - 02 (ca 100 stk),

03 (25 stk) og 04 - 06 (10 stk).

Flad pensel nr. 4121Varenr. 344121.Pensel med ekstra bløde naturhår. Bredde ca. 5 cm.Velegnet til påføring af pladebeskyttelseog separator

Haik pensel Varenr. 44254 Den store bredde og de bløde hår giver mulighed for at lægge pladebeskyttelsen og separator på med så få overlapninger som muligt. Derved opnåes et jævnt lag. Hårbredde: 14 cm.

Kegle 60-150 oC/tOrton 03 1086-1104 Orton 02 1102-1122 Orton 01 1119-1138 Orton 1 1137-1154 Orton 2 1142-1164 Orton 3 1152-1170 Orton 4 1162-1183 Orton 5 1186-1207Orton 51/2 1203-1225 Orton 6 1222-1243 Orton 7 1239-1257 Orton 8 1249-1271Orton 9 1260-1280 Orton 10 1285-1305 Orton 11 1294-1315 Orton 12 1306-1326 Orton 13 1331-1348 Orton 131/2 <1367 Orton 14 1365-1384 Orton 141/2 <1409

Kegle 60-150 oC/tOrton 022 586-590 Orton 021 600-617 Orton 020 626-638Orton 019 678-695Orton 018 715-734 Orton 017 738-763 Orton 016 772-796 Orton 015 791-818 Orton 014 807-838 Orton 013 837-861Orton 012 861-882Orton 011 875-894 Orton 010 903-915Orton 09 920-930 Orton 08 942-956 Orton 07 976-987 Orton 06 998-1013 Orton 051/2 1015-1025 Orton 05 1031-1044 Orton 04 1063-1077

KeglerKeglens udseende efter brændingen indikerer hvor meget varmearbejde keglen har været udsat for. Varmearbejdet påvirkes af tid, temperatur og ovnatmosfære.Tabellen nedenfor viser sluttemperaturen for hver kegle ved h.h.v. 60°C/t og 150°C/t .

70 Stabelmateriale i RSiC

Størrelser på RSiC-plader I tabellen vises eksempler på standardstørrelser. Antallet af standardstørrelser forøges hele tiden - kontakt os for opdatering . Pladerne kan fremstilles i størrelser op til 1200 x 800 mm og i tykkelser fra 2 mm til 12 mm.

Ovnplader i siliciumcarbid Ovnplader af rekrystalliseret siliciumcarbid (RSiC) fremstilles i en High Tech produktion som giver stor dimensionsstabilitet og fremragende egenskaper. RSiC-pladerne har en meget god varmeledning og en høj stabilitet imod termisk chock og er derfor særdeles velegnede til "hurtig-brændinger" og gasfyrede ovne.

Ovnplader i RSiC - arbejdstemperatur op til 1600 oC. Fremragende kvalitet - Modstandsdygtige for termochock. Formstabile - ingen nedsynkning.

Kemisk stabile - ingen kontaminering. Extrem lav termisk masse som nedsætter energi-forbruget og afkorter brændingscyclerne. Mulighed for specialdesign af størrelse og form.

Pladerne kan leveres med coating/engobe på en eller på begge sider.Coatingen/engoben er meget holdbar og beskytter pladerne imod oxidation og evt. glasurdryp.

Størrelse (L x B x T), Vægt, kgØ350x6 1,56

Ø420x7 2,62

Ø470x7 3,28

300x250x6 1,22

290x290x6 1,40

375x240x6 1,46

330x300x6 1,60

300x300x7 1,70

360x370x7 2,52

435x375x6 2,64

450x390x6 2,84

450x350x7 2,98

435x375x7 3,08

490x350x7 3,21

500x380x6,5 3,33

420x400x7 3,49

430x430x7 3,49

550x350x7 3,64

450x400x8 3,89

530x400x7 4,01

490x440x7 4,07

550x430x8 5,11

600x400x8 5,18

500x500x8 5,40

700x400x8 6,05

Andre mål - kontakt os.

Vi kan tilbyde plader, tallerkenstativer, firkant-bjælker, rør, digler samt andre formdele i RSiC-materiale. RSiC-materiale benyttes indenfor brugskeramik, teknisk keramik, Sanitetskeramik, mineralproduktion samt i mange andre industrielle varmebehandlingsprocesser.

Pladerne, som består af 99% ren siliciumcarbid og klarer temperaturer på op til 1600 oC i oxiderende atmosfære, kan også kombineres med andre ildfaste materialer som f.eks. på billedet til højre hvor man har en typisk sætning med RSiC-plader ogsøjler af Corderit/Mullit. RSiC-pladerne har en utrolig mekanisk styrke og som følge heraf, kan pladetykkelsen reduceres kraftigt i forhold til traditionelle sætplader. En sætplade med målene 450 x 390 x 6 mm tåler f.eks. en belastning på op til ca. 25 kg.

Tallerkenstativ op til 700 mm og 4 mm tykkelse.

Firkant bjælker i forskellige dimensioner op til 2 m længde.

Setters og digler for temperaturer op til 1650˚C.

Special produkter til mange forskellige applikationer.

SC 200 SC 150 SC 100 SC 65 SC 20

71Cerama SC-topovne

Fugefri samling af isoleringssten-ingen drys fra mørtel

Veldimentionerede varmeelementer

Ovnvæg med 2-lags isolering

Temperaturføler i platin, beskyttet i ovnvæg

Ventilationsspjæld i ovnbund er standard på SC-ovnene (Gælder ikke SC 20)

Hjul er standard på SC-65 og SC-100 Til SC-150 og SC-200 kan der bestilles hjulsæt med 4 stk kraftige hjul (Option)

SC-ovnene leveres klar til brug, færdigmonteret med CEE-stik

SC-ovnene leveres med stabelmaterialesæt

Multistik for tilslutning af styreautomatik.

Lydløse elektroniske relæer styre varme-elementerne i ovnen.Nedsætter slitage på varmeelementerne

Udluftningsstuds med mulighed for tilslutning af aftræksrør.(Gælder ikke SC 20)

Tvangsstyret sikkerhedskontakt til ovnlåg

Solid hængsling af ovnlågNem åbning ved hjælp af gasfjedre

Cerama topovne i SC-serien er de nyeste og mest moderne topovne på markedet. Ny teknologi kombineret med høj håndværksmæssig kvalitet og know how, gør disse ovne til noget helt særligt med hensyn til brændingsøkonomi, holdbarhed og finish. SC-ovnene har et bredt anvendelsesområde, der dækker brænding af glas, porcelænsmaling, lertøj og stentøj.

Robust metalkonstruktion, rustfrit ovnsvøb og 2-lags superisolering, gør at disse ovne udskiller sig fra andre topovne på markedet.SC 65 til SC 200 har en max. temperatur på 1320°C - SC 20 har en max. temperatur på 1280°C.

Denne serie ovne er velegnet til kunsthåndværkere, skoler, institutioner samt hobbykeramikere. Det brede temperaturområde gør disse ovne meget fleksible til kunstnerisk arbejde med keramik og glas.Alle ovnene i SC-serien leveres som standard med automatik og pladesæt.

Alle Cerama topovne i SC-serien er CE-mærket og opfylder de nyeste krav og standarder til funktion og sikkerhed.

Alle mål i mm

SC 20 / 1280°CBaby-ovn med superkræfterFantastisk lille og flexibel ovn i høj hånd-værksmæssig kvalitet med flot finish. Denne ovn er særdeles velegnet som prøveovn, og til brænding af mindre serier. Med en vægt på kun ca. 50 kg er den vel-egnet til at tage med på udstillinger eller i sommerhuset. Kan benyttes overalt hvor der er en stikkontakt med 230 V+jord.

Type Volume, L Vægt, kg Effekt, kW Sikring Indv. mål (d,h) Udv. mål (B,D,H) Tilslutning Sætplade Automatik

SC 20 20 50 2,2 10A / 13A Ø330x230 520x705x650 230-J Ø280x13 G20-06

SC 65 62 100 5,0 10A (N=16A) Ø400x490 610x775x870 3x230/400/N/J Ø350x10 G9000




LS 120 LS 215

KE 250S

ELS 330 ELS 330

72 Cerama kammerovne

Cerama LS-ovne er udviklet med det formål at skabe en økonomisk og energibesparende ovn med lang levetid.Samtidig er skabt en keramik/stentøjsovn med stor indvendig nyttevolumen, som med sine beskedne udvendige mål kan komme igennem de fleste standarddøre.

LS-ovnen er opbygget i et kraftigt profiljernsstel og beklædt med rustfri stålplader.

Isoleringen består af en 3-lags letvægtsisolering med robuste letvægts isoleringssten i inder-kernen. Cerama yder 5 års garanti på ovnens murværk.

Varmeelementerne er veldimensionerede og monteret på keramiske rør der sikrer en fri afstråling fra elementerne.

Cerama LS-ovne bliver i dag brugt på mange professionelle værksteder, men også større institutioner benytter modellen på grund af dens alsidighed.

LS-ovnene leveres som standard med automatik og pladesæt.

Cerama ELS-ovne

Ovnene fremstilles i 2 størrelser, LS 120 og LS 215 de er 100% dansk-producerede og fremstilles på Cerama’s fabrik i Hvidovre.

Cerama LS-ovne 1300°C Alle mål i mm

Cerama LS-ovne

ELS-ovnene sætter nye standarder for den moderne keramikovn.

ELS-ovnene er konstrueret på samme måde som KE-S-ovnene, men er derudover udstyret med udtræksbund og kan sættes fra 3 sider. – slut med dårlige arbejdsstillinger ved sætning og tømning af ovnen.

ELS Ergo Load System er et helt nyt og avanceret ovnkoncept, som gør fyldningen af ovnen i hverdagen betydeligt lettere og sikrere, og som samtidig er skånsom for ryggen. Takket være den letløbende mekanik kan hele bunden køres ud af denne type ovn, så hele den flade, der skal fyldes, er nemt tilgængelig fra tre sider. På den måde kan ovnen fyldes betydeligt hurtigere og sikrere, man kan opnå en op til 20 % bedre udnyttelse af ovnen, og både spare tid og penge til energi og derved sænke omkostningerne til brændingen.Når ovnen er lukket, fylder den ikke mere end en tilsvarende ovn med fast bund.

Der er selvfølgelig også indbygget alle kammerovnenes gode egenskaber og funktioner i denne serie.

Cerama KE-S-ovne

Cerama KE-S & ELS-ovne 1320°C Alle mål i mm

Kammerovnene i KE-S-serien er konstrueret til at blive anvendt under krævende forhold i industrien, men de er også velegnede til daglig anvendelse på skoler og læreanstalter.

Konstruktionen er ikke kun meget robust og har en lang levetid, den er også meget energivenlig. Isoleringen er opbygget i tre lag, og i ovnkammeret er der kun anvendt isolerende kvalitetssten, der ikke krymper. I den bagerste isolation anvendes de nyeste isoleringsmaterialer, som sikrer en meget høj energiudnyttelse.Hele stålkonstruktionen er ventileret og konstrueret af plader i rustfrit stål af høj kvalitet.

• Varmeelementer i sider, bagvæg, dør og bund.• Regulering af varmeelementerne via lydløse elektroniske relæer.• 3-lags høj-effektiv isolering.• Udluftning / kølekanaler i bund og top – betjenes fra ovnens forside.• Meget robust bundplade i siliciumcarbid.

KE-S-ovnene leveres som standard med automatik og pladesæt.

Type Volume, L Vægt, kg Effekt, kW Sikring Indv. mål (b, d, h) Udv. mål (B, D, H) Tilslutning Sætplade Automatik

LS 120 123 170 10 16A (N=25A) 440x560x500 730x970x1570 3x230/400/N/J 530x400x15 G9000

LS 215 203 330 10/12 16/20A (N=32A) 520x550x710 795x960x1570 3x230/400/N/J 480x250x15 G9000

Type Volume, L Vægt, kg Effekt, kW Sikring Indv. mål (b, d, h) Udv. mål (B, D, H) Tilslutning Sætplade Automatik

KE-S 250 259 470 16,5 25A (N=50A) 540x630x760 870x1200x1810 3x230/400/N/J 560x480 G9000

KE-S / ELS 330 340 529 22,0 32A (N=63A) 590x720x800 930x1280x1800 3x230/400/N/J 600x500 G9000

KE-S / ELS 480 503 630 32,0 50A (N=80A) 640x770x1020 980x1370x1930 3x230/400/N/J 580x350 (2) G9000




Alle Cerama kammerovne er CE-mærket og opfylder de nyeste krav og standarder til funktion og sikkerhed.

IR 40/55

IR 60/90

IR 90/120

73Cerama glasfusingovneCerama kammerovneCerama glasfusingovne type IR er professionelle ovne beregnet til bøjning, slumping, støbning og fusing af glas.

Kombineret med automatik G9000Pro er det et ovnsystem, som giver dig fuld kontrol over hele processen.Du styrer helt præcist opvarmningshastigheder, temperaturer og holdetider.

Ovnene er opbygget i ovnlakeret stålplade og isoleret med en letvægtskonstruktion af 3-lags isolering med højisole-rende keramiske fiberplader.

Opvarmningen sker med infrarøde varmestave, som giver en uovertruffen varmefordeling i ovnene.

Ovnlåget er forsynet med inspektions- og udluftningshuller. Gasfjedre giver en let betjening af ovnlåget.Det er muligt at afmontere ovnlåget, så ovnene kan komme ind igennem smallere døre.

Alle ovnene i IR-serien leveres som standard med programautomatik og bundplader.

Bordglasovn IR 30/30Bordglasovn IR 30/30 er monteret med programautomatik. Ovnen er designet til 230V og kan derfor tilsluttes almindeligt lysnet. IR 30/30 er konstrueret som Ceramas store IR-glasovne. Den har specielle IR-rør, temperaturføler, samt gasfjeder, som gør det nemt at åbne og lukke ovnlåget. IR 30/30 henvender sig til alle med interesse for glasarbejde. Den kan indstilles til både at fuse, slumpe og støbe. På trods af meget små ydre mål, har ovnen et nyttemål på 33 x 33 cm. Den egner sig også fortrinligt som prøveovn for større glasværksteder. IR 3030 er på kun 2 kW, og er derfor utrolig billig i drift.

Type Volume, L Vægt, kg Effekt, kW Sikring Indv. mål (b,d,h) Udv. mål (B,D,H) Tilslutning Sætplade Automatik

IR 30/30 25 40 2,2 10 A 365x365x190 610x500x410 230V/J 330x330x10 TC2088

IR 40/55 88 65 3,5 10 A (N=16A) 590x425x350 750x950x1130 2x230/400/N/J 530x400x15 G9000

IR 60/90 180 100 8,0 16 A (N=20A) 950x630x300 1320x870x1150 3x230/400/N/J 550x440x15 (2) G9000

IR 90/120 328 175 12,0 20 A (N=32A) 1150x950x300 1400x1320x1180 3x230/400/N/J 550x440x15 (4) G9000

Alle mål i mm

Interiør fra Cerama’s ovnproduktion i Hvidovre - slutmontage af LS-ovne. Produktionen af ovne er af høj håndværksmæssig kvalitet og udføres af dygtige håndværkere med de mest moderne materialer.

IR-ovnene er 100% dansk-producerede og fremstilles på Cerama’s fabrik i Hvidovre.

Alle Cerama IR-ovne er CE-mærket og opfylder de nyeste krav og standarder til funktion og sikkerhed.

Alle Cerama IR-ovne er CE-mærket og opfylder de nyeste krav og standarder til funktion og sikkerhed.

IR 40/55 er en rigtig god begynder-ovn, men også velegnet til institutioner og mindre produktion.

IR 60/90 er vores mest populære fusingovn. Takket være dens store kapasitet er den velegnet til institutioner og større produktion.

IR 90/120 er med sin kæmpe kapasitet velegnet til større institutioner og professionel stor-produktion.

TG 80

74 Rohde gasovne

Type Volume, L Vægt, kg Effekt, kW Brændere stk Ind. mål (b,d,h) Udv. mål (B,D,H) Sætplade

TG 80 95 120 20 1 430x480x460 800x680x790 Ø420

TG 170 204 150 40 2 620x620x530 1020x930x860 Ø550

TG 220 265 180 40 2 620x620x690 1020x930x1020 Ø550

TG 270 321 200 40 2 750x620x690 1070x930x1020 Spec.

Topgasovn type TGPrisgunstige gasovne til reduktionsbrændinger op til 1320°C. Ovnene leveres med en eller to brændere for tilslutning til Propangas. Brænderene er monteret med flammeovervågning, piezotænding og gasreguleringshane. Temperatur og reduktion styres manuelt.Ovnene leveres som standard med slangetilslutning, digitaltermometer og temperaturføler.

Temperaturstyring med automatik, hjulsæt samt aftrækshætte kan købes som ekstratilbehør.

Gas-topovn type TG

20 kW Downdraft brænder med flammeovervågning, piezotænding og gasreguleringshane.

Aftrækshætte for TG-ovne.(Ekstraudstyr).

Alle mål i mm

Kammerovn type KG Kammer-gasovn type KGEffektive gasovne til reduktionsbrændinger op til 1320°C.

3-lags isolering med højtemperatur-sten i ovnkammer.Robust stålkonstruktion med rustfrie stålplader og konvektionskanaler i ovnsider.

Ovnene leveres med to eller fire brændere for tilslutning til Propangas. Brænderene er monteret med flammeovervågning, piezotænding og gasreguleringshane.

Temperatur og reduktion styres manuelt.

Ovnene leveres som standard med slangetilslutning, digitaltermo-meter og temperaturføler samt rustfri aftrækshætte.

Temperaturstyring med automatik kan købes som ekstratilbehør.

Type Volume, L Vægt, kg Effekt, kW Brændere stk Ind. mål (b,d,h) Udv. mål (B,D,H) Sætplade

KG 250A 259 540 40 2 540x630x760 1040x970x1590 600x500

KG 500A 500 880 60 4 600x850x980 1100x1280x1670 600x400 (2)

KG 750A 753 1040 60 4 820x820x1140 1320x1240x1790 400x400 (4)

KG 1000A 1012 1200 80 4 820x1020x1210 1320x1450x1870 480x400 (4)

Alle mål i mm

Temperaturstyring med pro-gramautomatik TC 507.(Ekstratilbehør)

75Cerama automatiker

ST222 er beregnet til direkte styring af 230 volt-ovne under 3 kW.Mulighed for at styre ovne over 3 kW via kontaktor.Nem at tilslutte til ovne uden styretavle eller med gamle styretavler.Perfekt til glas, keramik, stentøj og porcelænsmaling.9 programmer med hver 9 step.Valgfri indstilling af termoelement type / følertype.Sikkerhedsfunktioner ved funktionsfejl på ovn eller termoelement.

Cerama automatik G9000Slagkraftig teknik bag brugervenlig facade:Bag G9000’s brugervenlige og intuitive betjenings-flade, ligger en kraftig microprocessor.Ved at benytte avancerede triple P-I-D alcoritmer, som opdateres flere gange i sekundet, kan ovntem-peraturen styres extremt nøjagtigt. Herved undgås temperatur ”over-shoot” og unødig overophedning og slitage af varmeelementerne.G9000 har derudover et avanceret overvågningssystem med egenovervågning og reagerer omgående hvis der opstår uregelmæssigheder under brændingen.

Betjeningsvenlig:På displayet bliver du hjulpet igennem betjeningen.

Følg brændingsforløbet:Når ovnen er startet, kan du følge brændingen på displayet enten som taleller som graf.

Info:På displayet kan du til enhver tid få information om temperatur, tider og andre data.

G9000 proDenne automatik er velegnet til keramik, stentøj, porcelænsma-ling og glasfusing.Her kan du frit programmere op til 16 programmer med hver 16 step. Programmerne kan redigeres og navngives efter eget ønske.

G9000 automaticDenne automatik er velegnet til keramik, stentøj, porcelænsmaling m.m.Her ligger alle nødvendige programmer parat til at bruge.Programprofilerne ligger fast, men du kan selv ændre temperatur og holdetider hvis du ønsker det.

G9000 findes i to udgaver:

Digitaltermometer til visning af temperatur.

Passer til temperaturføler type Ni.-Cr.Ni.

Temperaturområde mellem 20°C og 1100°C.

Temperaturføleren forbindes til termometret med medfølgende special-kabel. (Købes separat)

Termometret leveres incl. 9V batteri, og den er især velegnet til raku- og lertøjs-temperaturer.

Cerama G9000

Cerama G20-06G20-06Denne automatik er velegnet til keramik, stentøj, porcelænsmaling og glasfusing.

Her kan du frit programmere op til 6 programmer med hver 16 step.

Programmerne kan redigeres efter eget ønske.

G20-06 har derudover et avanceret overvågningssy-stem med egenovervågning og reagerer omgående hvis der opstår uregelmæssigheder under brændingen.

G20-06 er monteret med 2 meter ledning og CPC14 multistik for tilslutning til ovn.

ST222 til mindre ovne

ST620B er et robust og nøjagtigt termometer til temperaturmåling med termoelement.

Stort klart display med baggrundslys – valgfri autosluk-tid.

Mulighed for at logge op til 100 temperaturer – valgfri tidsinterval.

Leveres med USB-ledning, test-termoelement og CD med software.

Lang batteri-levetid. 9V batteri medfølger.

Valgfri indstilling af termoelement-type / føler-type.

Digital termometre

ST620B 9V - Ni.NiCr / Pt.PtRhRakumeter 9V - Ni.NiCr

TemperaturfølereCerama producerer Ni.NiCr og Pt.PtRh temperaturfølere i flere forskellige udgaver og længder.

Ni.NiCr føler til max. 1100°CPt.PtRh føler til max. 1600°C

76

Sikkerheds- og funktionseftersyn på keramik- og glasovne.- Fungerer din keramikovn som den skal ?- Er den i forsvarlig stand ? - Er du tryg ved at benytte den ?På mange skoler og institutioner står keramikovnen ubenyttet hen fordi ingen ved hvordan den fungere eller om den er funktionsdygtig.

CERAMA kan nu tilbyde et abonnement på årligt eftersyn af din keramikovn - uanset fabrikat. Hvis du tegner abonnement på årlige eftersyn, vil du automatisk få besøg af en Cerama-montør en gang om året.

Eftersynet omfatter følgende:- Ovnens sikkerhedsfunktioner kontrolleres og afprøves.- Varmeelementerne kontrolleres og måles igennem.- Temperaturføler og overtemperatursikringer kontrolleres.- Visuel kontrol af isolering og dørpakning.- Styreautomatikken afprøves og justering kontrolleres.Eftersynet afsluttes ved at montøren udfylder et sikkerheds- og funktionscertifikat, som opsættes i ovnrummet.Certifikatet giver en samlet vurdering af ovnens tilstand.

Hvis det er nødvendigt at foretage reparationer eller bruge reservedele, sker det altid efter aftale med dig.

Abonnementet betales efter hvert besøg og kan til en hver tid opsiges med en månedes varsel.

Som abonnementskunde får du yderligere 10% rabat på reservedele og montørtimer ved evt. reparationer på ovnen.

TILMELD DIG NU - SÅ ER DIN OVN I GODE HÆNDER !Du kan tilmelde dig på www.cerama.dk/ovnservice eller få tilsendt en tilmeldingsblanket.

Cerama’s service-team er blevet yderligere forstærket og yder nu service i Skåne, Nord Tyskland og til alle brofaste områder i Danmark. Alle servicemontører er erfarne ovnteknikere og kender de fleste ovntyper.Montørerne har gennemgået kurser i brændingsteknik og kan derfor også give instruktion og vejledning i brænding af glas og keramik.

Varmeelementer.Keramikrør. Kvartsrør (IR-rør).Montageklemmer.Gennemføringsrør.

IsoleringsstenRillesten

Keramisk fiberDørpakning

FiberlimOvnpropper

Coating m.m.

Termoelementer.Guldsikringer.Relæer.Kontaktorer.Automatikker til nye og gamle ovne.Konverteringsbokse til gamle ovne.

Reservedele og OvnserviceReservedeleCerama kan levere reservedele til de fleste ovnmærker og ovntyper.

Intern temperaturføler eller temperatursikring. Monteres normalt bag ved ovnens bagplade

Extern temperaturføler eller temperatursikring. Monteres normalt udenfor ovnens bagplade

Intern / Extern ?

Cerama Service-Team

Din gamle ovn bliver en sikker ovn med Cerama Service-Team.

77En verden af glas

Bullseye GlasGlaspladerPerlestængerDichroicConfettiStringersKnust glas / FritsCeracast - støbeglas

Spectrum System 96GlaspladerPerlestængerKnust glas / FritsDichroicConfettiStringersNoodlesCutUpsPebblesStudio Nuggets

VærktøjGlasskærerWorkshopTængerDiamantborFiberpapir / Fiber

MaskinerSlibemaskinerPolermaskinerGlassaveSandblæsningsskab

FormeCeraform BoardsSeparatorStålformeSlumpingformeStøbeforme

DekorationsmaterialerFolierMetallerDecopulverFlowcolourCerafloatMultipenne

78 Bullseye® glasCerama og Bullseye®

1405-30 Light Plum1401-30 Crystal Clear1334-30 Gold Purple1332-30 Fuchsia1322-30 Garnet Red1321-30 Carnelian1320-30 Marigold9030121405903012140190301213349030121332903012132290301213219030121320

1311-30 Cranberry 1305-30 Sunset Coral1241-30 Pine Green1234-30 Violet Striker1215-30 pink Striker1207-30 Fern Green1205-30 Coral Striker9030121311903012130590301212419030121234903012121590301212079030121205

1145-30 Kelly Green1141-30 Olive Green1140-30 Aventurine903012114590301211419030121140

1137-30 Amber1129-30 Charcoal 1128-30 Royal Purple1126-30 Chartreuse

1125-30 Orange1122-30 Red-Orange1120-30 Canary 1119-30 Sienna1118-30 Midnight 1116-30 Turquoise 1114-30 Deep Royal

1112-30 Aventurine 1109-30 Dark Rose 1108-30 Aquamarine

903012112990301211289030121126

9030121125903012112290301211209030121119903012111890301211169030121114

9030121112903012110990301211081107-30 Light Green9030121107

1105-30 Deep Plum1025-30 Light Orange1009-30 Reactive Ice 903012110590301210259030121009

I Cerama har vi forhandlet Bullseye glas i mere end 25 år. Vi laver løbende test i vores kursusafdeling og er meget behjælpelige med de problemer vores kunder støder ind i. Vi hjælper gerne med brændingsproblemer og holder flere gange årligt gratis kurser i brændingskurver. Da Cerama også er ovnproducent, er vores brændingskurver ofter meget forskellige fra dem man kan læse om i bøgerne. Vi tager i brændingskurverne også højde for hvad en ovn og dens forskellige dele kan tåle. Helglas: cirkamål 51 x 82 cm = 0,430 m21/2 glas: cirkamål 51 x 41 cm = 0,215 m21/8 glas: cirkamål 25 x 20 cm * Leveres som 61 x 61 cm

1101-43 Clear, Reed9043121101

1101-38 Irid., Gold9038121101

1101-37 Irid., Silver9037121101

1101-32 Irid., Pattern9032121101

1101-30 Clear, basis9030121101

1101-21 Clear, Ripple9021121101

1101-00 single rolled9000121101

1100-89 Tekta 6 mm 90891100*90861100*

1100-86 Tekta 4 mm 1100-83 Tekta 3 mm90831100*

1101-45 Accordion9045121101

1101-44 Reed, Irid.9044121101

Basisglas, tested compatible

Circle Glass Ø23 cm

90471211011101-47 Prismatic

90601211011101-60 Clear 6mm

9083231111Circle Glass Ø19 cm9083191111

Machine-rolled90831111*

Circle Glass Ø31 cm9083311111

Transparente glasplader, tested compatible

9030121137

79Bullseye® glas

1977-30 Pine Green1964-30 Lavend-Gray1948-30 Purple Blue1934-30 Copper1932-30 Fuchsia90301219779030121964903012194890301219349030121932

1920-30 Lemon1877-30 Olivine1864-30 Gray Blue1859-30 Pink/Green1844-30 Lt.Neo-1842-30 Lavender1841-30 Spruce 9030121920903012187790301218649030121859903012184490301218429030121841

1834-30 Coral 1831-30 Ruby Pink1829-30 Grey1827-30 Light Amber1826-30 Green Tea1824-30 Ruby Red1823-30 Burnt Scarlet9030121834903012183190301218299030121827903012182690301218249030121823

1821-30 Erbium Pink1820-30 Pale Yellow1819-30 Brown Topaz1818-30 Indigo1808-30 Aqua Blue1807-30 Grass Green1806-30 Juniper Blue9030121821903012182090301218199030121818903012180890301218079030121806

Helglas: cirkamål 51 x 82 cm = 0,430 m21/2 glas: cirkamål 51 x 41 cm = 0,215 m21/8 glas: cirkamål 25 x 20 cm *Leveres som 61 X 61cm

1417-30 Emerald1416-30 light Turq.1414-30 Light Sky 1412-30 Aventurine1409-30 Light Bronze1408-30 Aquamarine1406-30 Steel blue9030121417903012141690301214149030121412903012140990301214089030121406

1442-30 Lavender1439-30 Khaki1437-30 Light Amber1429-30 Silver Gray1428-30 Light Violet1426-30 Spring Green1419-30 Tan9030121442903012143990301214379030121429903012142890301214269030121419

2037-30 Vanilla2026-30 Spring green2024-30 Clear, Red2020-30 Sunflower1464-30 True Blue1449-30 Oregon Gray1444-30 Sea Blue9030122037903012202690301220249030122020903012146490301214499030121444

903012206490301220472064-30 Egyptian 2047-30 Deep Cobalt

Tintsplader, tested compatible

Krakkeleringsfadet er lavet af Britta Johansen.

80 Bullseye® glasBullseye® - Glas til kunst & Arkitektur

0208-30 Dusty Blue 0212-30 Olive Green 0216-30 Light Cyan 0220-30 Sunflower 0224-30 Deep Red 0225-30 Pimento Red 0227-30 Golden 9030120227903012022590301202249030120220903012021690301202129030120208

0207-30 Willow 0206-30 Elephant 0203-30 Woodland0164-30 Egyptian 0148-30 Indigo Blue0147-30 Cobalt Blue0146-30 Steel Blue9030120207903012020690301202039030120164903012014890301201479030120146

0137-30 Vanilla 0139-30 Almond 0141-30 Forest Green 0142-30 Neo-Lavend 0143-30 Lacy White 0144-30 Teal Green 0145-30 Jade Green9030120145903012014490301201439030120142903012014190301201399030120137

0136-30 Deco Gray9030120136

0132-30 Driftwood 0126-30 Spring Green0125-30 Orange0124-30 Red0120-30 Canary0118-30 Periwinkle903012013290301201269030120125903012012490301201209030120118

90301201170117-30 Mine. Green0116-30 Turquoise

90301201160114-30 Cobalt Blue9030120114

0113-30 White9030120113

0112-30 Mint Green9030120112

0110-30 Caramel 9030120110

0108-30 Powder Blue9030120108

0009-30 Reactive 0013-30 white 0024-30 Tomato Red 0025-30 Tangerine 0034-30 Peach Cream 0100-30 Black 0101-30 Stiff Black9030120101903012010090301200349030120025903012002490301200139030120009

Bullseye glas ser sig selv som et lille firma, med stor indflydelse på branchen og har sat en kvalitetsstandart for farvet glas inden for kunst og arkitektur. Deres ambition er at ligge i toppen inden for udvikling af nye produkter, som beriger glaskunst. Helglas: cirkamål 51 x 82 cm = 0,430 m21/2 glas: cirkamål 51 x 41 cm = 0,215 m21/8 glas: cirkamål 25 x 20 cm *Leveres i 61 x 61 cm

0100-60 Black 6 mm0100-44 Reed, I Rbow0100-43 Black, Reed0100-39 I Green/Gold0100-38 Irid., Gold0100-37 Irid., Silver0100-32 Irid., Pattern9060120100904412010090431201009039120100903812010090371201009032120100

90830100*

Sort basis

Machine-rolled

Opale glas, Tested compatible

81Bullseye® glas

4402-31 Chopstix

4202-31 Clear Frit4102-31 Clear Fract.2026-31 Spring Green1442-31 Neo-Lavend1429-31 Silver Gray1428-31 Violet1426-31 Spring Green

1417-31 Emerald 1414-31 Sky Blue1409-31 Light Bronze1408-31 Aquamarine1405-31 Light Plum1311-31 Cranberry1215-31 Light Pink

1129-31 Charcoal 1128-31Royal Purple1125-31 Orange1122-31 Red-Orange1120-31 Canary1116-31 Turquoise1114-31 Royal Blue

1112-31 Aventurine1108-31 Aquamarine1107-31 Light Green1105-31 Deep Plum1101-31 Clear0113-31 White0100-31 Black

9031124402

9031124202903112410290311220269031121442903112142990311214289031121426

9031121417903112141490311214099031121408903112140590311213119031121215

9031121129903112112890311211259031121122903112112090311211169031121114

9031121112903112110890311211079031121105903112110190311201139031120100

0313-30 Dense White9030120313

0312-30 Pea Pod9030120312

0305-30 Salmon Pink9030120305

0303-30 Dusty Lilac9030120303

0301-30 Pink9030120301

0243-30 Transluc.9030120243

0236-30 Slate Gray9030120236

Helglas: cirkamål 51 x 82 cm = 0,430 m21/2 glas: cirkamål 51 x 41 cm = 0,215 m21/8 glas: cirkamål 25 x 20 cm *Leveres i 61 x 61 cm

90301204039030120337903012033690301203349030120332903012032190301203200403-30 Opaline0337-30 Butterscotch0336-30 Deep Gray0334-30 Gold purple0332-30 Plum0321-30 Pumpkin0320-30 Marigold

903012092090301204210920-30 Warm White0421-30 Petal Pink

Iriserede plader, Tested compatible

82 Bullseye® glas

4400-30 Black 9030124400

4242-30 Clear Neo9030124242

4237-30 Clear Vanilla9030124237

4234-30 Clear, Purpl.9030124234

4224-30 Clear, Red9030124224

4223-30 Clear, Blue9030124223

4219-30 Clear, Blue9030124219

4217-30 Clear, Green9030124217

4216-30 Clear, Blue9030124216

4215-30 Clear, Pink9030124215

4212-30 Clear, Lime9030124212

4211-30 Clear Orange4200-30 Clear, Black90301242119030124200

4171-30 Black/White9030124171

4158-30 Clear, White9030124158

4152-30 Clear, Green9030124152

4151-30 Clear, Blue9030124151

4128-30 Pink/Plum9030124128

4122-30 Black/Pink9030124122

4119-30 Black/Blue9030124119

4118-30 Black/White9030124118

4117-30 Black/Green9030124117

4114-30 Black/Green9030124114

4113-30 White/clear9030124113

4112-30 Black/Green9030124112

4111-30 BlackOrange9030124111

4100-30 Clear, Black9030124100

4014-30 White/Green9030124014

4012-30 White/Green9030124012

3501-30 White/Green9030123501

3328-30 WhitePurple9030123328

3212-30 Olive/Brown3203-30 Brown/Ivory90301232129030123203

3126-30 Pink/blue/gr9030123126

3123-30 White/Or/Gr9030123123

3045-30 Azure/Jade9030123045

2416-30 Turquoise 9030122416

2311-30 Pink/White9030122311

2310-30 White/Pink2305-30 White/Pink90301223109030122305

2304-30 White/Blue9030122304

2302-30 White/Pink9030122302

2212-30 Olive/Forest9030122212

2209-30 BrownWhite9030122209

2164-30 Caribbean 9030122164

2137-30 AmberWhite9030122137

2130-30 Clear/White9030122130

2129-30 Grey/White9030122129

2128-30 Purple/Blue9030122128

Vi laver løbende nye værker til vores udstilling. Kom og se - og bliv inspireret!Små børn kan også lave glaskunst. Hvis man skær en masse små firkanter og fullfuser dem, har man en masse "byggeklodser" uden skarpe kanter. Så kan børnene lave deres egne værker ved at placere de små stykker på en basisplade, der kan ende med at blive et smukt fad.

Helglas: cirkamål 51 x 82 cm = 0,430 m21/2 glas: cirkamål 51 x 41 cm = 0,215 m21/8 glas: cirkamål 25 x 20 cm

Flerfarvet glas, tested compatible

2125-30 Yellow/Red2123-30 WhiteOrange2121-30 Yellow/Green2116-30 Turq./cobalt2114-30 Clear/Blue2112-30 Mint/Green2109-30 WhiteBrown9030122125903012212390301221219030122116903012211490301221129030122109

2108-30 Powder Blue2107-30 White/Green2105-30 Blue/Plum2100-30 Clear / Black9030122108903012210790301221059030122100

83Bullseye® glas

908112 Prøvekasse 3mm - Transp. nr. 8112Består af 2 kasser. Et bredt udvalg af de farvede transparante glasplader som Ceramafører. Prøverne er ikke kompatible.

908110 Prøvekasse 3mm - Opal nr. 8110Et bredt udvalg af de farvede opale glasplader som Cerama fører.Prøverne er ikke kompatible.

1,6 mm glasplader

1101-50 Clear0137-50 Vanilla0124-50 Red0116-50 Turquoise0113-50 White0100-50 Black0013-50 White9050121101905012013790501201249050120116905012011390501201009050120013

1101-58 Irid., Gold0100-58 Irid., Gold1101-57 Irid., Silver0100-57 Irid., Silver1101-51 Clear, Irid.90581211019058120100905712110190571201009051121101

Prøvekasse 3mm opal og transparent

Ceracast 90 støbeglas

Vare nr. 90661401Crystal Clear, Tested CompatibleLeveres i spande af 15 kg.

Børn kan også lave glas.Dette fad er lavet af Nadia Jørgensen på 10 år.

8484

Frits (knust glas) testet kompatibeltLeveres i dåser med 450 gram. Kornstørrelse: ”Medium” , 1,2 - 2,7 mmDe fleste af Bullseye frits fås også i kornstørrelse: ”Pulver” <=0,2 mm, ”Fin” 0,2-1,2 mm, ”Grov” 2,7-5,2 mm, dog kun i 450 g dåser. Enkelte fås i 2 kg bøtter.

90920451859909204518429092045184190920451837909204518349092045182690920451823909204518219092045182090920451818

90920451417 90920451426 90920451428 90920451429 90920451437 90920451442 90920451464 90920451806 90920451807 90920451808

90920451414909204514129092045140990920451408909204514069092045140590920451401909204513229092045132090920451311

90920451120 90920451122 90920451125 90920451128 90920451129 90920451137 90920451141 90920451145 90920451215 90920451241

90920451118909204511169092045111490920451112909204511099092045110890920451107909204511059092045110190920451009

90920450220 90920450224 90920450225 90920450301 90920450303 90920450305 90920450309 90920450320 90920450321 90920450421

90920450203909204501649092045014790920450146909204501459092045014490920450138 909204501429092045013790920450136

90920450108 90920450112 90920450113 90920450114 90920450116 90920450120 90920450124 90920450125 90920450126 90920450132

9092045010090920450034909204500259092045002490920450009

90920141332 90920141401 90920141408 90920141412 90920141414 90920141416 90920141417 90920141426 90980140009 90980141009

90920141322909201413219092014131190920141241909201411459092014113790920141125909201411229092014112090920141119

90920140320 90920140337 90920140421 90920141009 90920141101 90920141105 90920141107 90920141112 90920141114 90920141116

90920140309909201403019092014022790920140220909201402169092014020390920140164909201401479092014014590920140138

90920140100 90920140101 90920140113 90920140114 90920140116 90920140120 90920140124 90920140125 90920140126 90920140137

9092014001390920140009

Frits (knust glas) testet kompatibeltLeveres i dåser med 140 g. Kornstørrelse: ”Medium”, 1,2 - 2,7 mm

Frits

85Confetti og Stringers

Bullseye® Stringers, ø 2mmLængde ca 45 cm. Leveres i rør.

Bullseye® Mixed stringers og noodles

90078418Stringers 1mm

900818418Noodle, bidder

90700100 (10 stk)Stringers dichroic

90701101 (5 stk)Stringers dichroic

900728418Stringers 2mm

900718418Stringers, bidder

90071081Noodles/Stringers

900721834900721808900721442900721429900721426900721417900721414900721412900721409900721408

900721112 900721114 900721116 900721120 900721128 900721129 900721137 900721234 900721305 900721311

900721109900721108900721107900721101900721009900720334900720301900720220900720164900720147

900720116 900720120 900720124 900720125 900720126 900720136 900720137 900720142 900720144 900720145

900720114900720113900720112900720108900720100900720024900720009

90071834900714429007142990071426900714179007140990071311900713059007123490071145

90071101 90071107 90071109 90071112 90071114 90071116 90071128 90071129 90071137 90071141

90071009

90070137

90070142 90070145 90070147 90070164 90070220 90070301 90070329 90070334 90070421

900701369007012690070125900701249007012090070116900701149007011390070108

90070009 90070013 90070024 90070100

Bullseye® Stringers, ø 1mmLængde ca 45 cm. Leveres i rør.

90048418Mini Mix = 225 g

90041412Aventurine

90041311Cranberry Pink

90041128Purple

90041112Aventurine Green

90041108Marine Blue

90040301Pink

90040100Black

90040113White

90040114Cobalt Blue

90040117Leaf Green

90040120Canary Yellow

90040124Red

90040125Orange

Bullseye® Confetti COE 90 Blyfri, papirstynde stykker blæst glas anvendes til dekorering. Skaber fine skyggeffekter ved at ligge i forskellige tykkelser.

- Findes i dåser af 50 g og 450 g

86 Bullseye® glas

Dichroic glas med sort bund

Patches, Golden to 900875 900876

Patches, Silver Basketweave, Pink / 900884 900885

Basketweave, Cyan Basketweave, 900886 900888

Basketweave, Silver Diamonds, Bright 900893

Patches, Bright Blue900874

Patches, Gold900873

Rainbow900826

Red / orange900825

Red900824

Silver900823

Red900822

SilverLight Pink900821900820

Mix, assorterede mønstre9008900708

Borderline Pattern

Assorterede, store stykker9003

Assorterede, mellem stykker9002Assorterede, små stykker

9001

Dichroic glas med transparent/klar bund

Bullseye® Dichroic - Et glas med forbløffende effekterMed sine mange anvendelsesmuligheder, er dichroic et sikkert valg, når der skal udvikles smykker. Som blikfang på slumpede fade, er dichroic også et fantastisk spændende produkt. Dichroic kan bruges med og uden transparent glas på toppen. Prøv dig frem og du vil opdage hvor mange dekoreringsmuligheder du får med dette specielle coatede glas.Glasset måler ca. 60 x 100 x 2 mm

Hearts, Gold901921

Hearts, Golden to Greenissh901923 Scales, Turquoise

901973Large Stars, Silver901982

Small stars, Gold901901

Rainbow901806

Bright Magenta901804

Silver901803

Silver901802

Red901801

Assorterede, store Assorterede, små Solhjul,mediumSolhjul, small9013901190069005

Dichroic frit, 3 oz909311

87Bullseye® glasDichroic-glassets unikke egenskaber giver smukke effekter vid smykkefremstilling, men anvendelsesområdet er langt større end som så. Glasset skifter farve alt efter hvor meget lys der slipper igennem og er derfor også vældig populært, som eksklusiv dekorering i slumping- og fusingarbejder.

-Hos os finder du tilbehøret. Alt fra forskellige smykkedele til håndgreb, bogmærker og nøgleringe.Se vores glastilbehør på side 96-97.

900995 900996

909499Mix, ca. 200 g

Squares, SilverSquares, Golden to greenish

Small bricks, Silver900949 Honeycomb, Blue

900964Honeycomb, Cyan900965 Honeycomb, Silver

Scales Turquoise

900966

900976Scales Golden to Greenish

900977 900993Squares, Gold

Hearts, Gold Hearts, Golden to greenish

Hearts, Silver Triangles, Bright blue Small bricks, blue

Small bricks, Turquoise

Small bricks, Cyan900946

900947

900945900934900926900925900924

Dot, Silver

Dot, Golden to greenish

Dot, Gold

Small stars, SilverSmall stars, PinkDiamonds, Silver

Mix, assorterede batik

900894

9009

900904 900906

900913 900915

900916

88 Bullseye® perlestænger

Bullseye perlestænger er ca. 43 cm lange og 4-6mm i diameter. Leveres som Opale og Transparente. Stængerne sælges stykvis.

0108 Power Blue Opal

0112 Mint Green Opal

0114Cobalt Blue Opal

0116Turquoise Blue Opal

0120 Canary Yellow Opal

0124Red Opal

0013White Opal

0024 Tomato Red Opal

0034 Light Peach Cream

0100Black Opal

0125Orange Opal

0126 Spring Green Opal

0127 Nougat Opal

0136 Deco Gray Opal

0137 French Vanilla Opal

0142 Neo-Lavender Opal

0144 Teal Green Opal

0145 Jade Green Opal

0147 Deep Cobalt Blue Op.

0164 Egyptian Blue Opal

0216 Light Cyan Opal

0220 Sunflower Yellow Op.

0243 Translucent White Op

0301 Pink Opal

0305 Salmon pink Opal

0312 Pea Pod Opal

0313 Dense White Opal

0321 Pumpkin Orange Opal

0329 Burnt Orange Opal

0334 Gold Purple Opal

0421 Petal Pink Opal

1101 Clear Transp.

1107 Light Green Transp.

1114 Deep Royal Blue Trsp.

1116 Turquoise Blue Transp.

1120 Yellow Transp.(6stk)

1122 Red Transp.

1128 Deep Royal Purple Trsp.

1137 Medium Amber Transp.

1232 Light Fuchia Transp.

1311 Cranberry Pink Transp.

1342 Cranb.Sapphirine Trsp.

1408 Light Aqua.Blue Transp.

1409 Light Bronze Transp.

1412 Light Aventurin Green Tr.

1414 Light Sky Blue Transp.

1417 Emerald Green Transp.

1426 Spring Green Transp.

1428 Light Violet Transp.

1429 Light Silver Gray Transp.

1442 Neo-Lavender Transp.

1514 Pale Sky Blue Transp.

1707 Green Lustre Transp.

1714 Blue Lustre Transp.

1834 Coral Oran.Tints Trsp.

1859 Rhub.Pink/green Trsp.

Lav smukke perler i Bullseye® glas!

1112 Aventurine Green Trsp.

Sælges nu stykvis!

0203Woodland Brown

0337Butterscotch Opal

89Cerafloat/Flow Colour/Decopulver

Leveres som 20 gram, 100 gram og 1000 gram. Cerafloatfarver skal spartles ud i malemedie varenr.: 287001, herefter kan man male med farverne på glas.

726Opal, Mørk turkis

727Opal, Grøn

728Opal, Blågrøn

729Opal, Sort

723Opal, Rødbrun

720Opal, Hvid

721Opal, Citrusgul

722Opal, Kanariegul

724Opal, Mørk violet

725Opal, Coboltblå

43736 43745

43749

43743

43746

43747

43737

43734

43740

43748

43733

43751

43739

43744

43735

43741

43738

43731

43732

43730

43742 43750

Flow ColourLeveres i poser af 20 gram, 100 gram og 1000 gram. Brændingstemperatur: 750 - 820 °C. Flow colour glasfarve benyttes til dekoration på glasplader. Farvepulveret kan bruges i vandbaseret malemedie eller sprit. Flow Colour kan også drysses direkte på glasset.

Opale Cerafloatfarver

4493 Spartel bred model, til blanding af farver. 4492 Spartel smal model, til blanding af farver.

43531 trans. lys brun

43532 trans.brun

43533 trans.sennep

43534 trans.karry

43535 trans.vandgrøn

43536 trans.græsgrøn

43537 trans. lys grøn

43530transparent

43514opal pink

43515opal lyserød

43516opal orange

43517opal mørkrød

43518opal grå

43519opal sort

43507opal græsgrøn

43508opal turkirgrøn

43509opal turkis

43510opal lysblå

43511opal mellemblå

43512opal coboltblå

43513opal lilla

43500opal hvid

43501opal gulbrun

43502opal mørk brun

43503opal citrusgul

43504opal vårgrøn

43505opal turkis

43506opal bladgrøn

43538 trans. smaragdgrønt

43539 trans.himmelblå

43540 trans.mellemblå

43541 trans.coboltblå

43542 trans.purpur

43544opal Flagrød

Decopulver til floatglasDecopulver bruges til dekoration på floatglas. Pulveret drysses på glasser. Farverne fås i både opal og transparent. Decopulver leveres i dåser med 100 g og 500 g.

90 Floatglas

Millefiori COE 85 Varenr.: 85701 En pose indeholder 25 g transparente mixede glasstykker.

Multipenne til glas og keramikIndhold 50 ml. Brændings temperatur 750 til 850°C. Multipennen kan bruges på glas og keramik. Velegnet til udsmykning af såvel Bullseye, System96 og float glas.

Multipennene fås i følgende farver:

Sort Varenr.: 43400Hvid Varenr.: 43401Mørk blå Varenr.: 43402Rød Varenr.: 43403Turkis Varenr.: 43404Coral Varenr.: 43405Gul Varenr.: 43406 Malingen er klar til brug direkte fra pennen. Farverne kan blandes indbyrdes.Nedenfor ses de mest gengse farvekombinationer:

Grøn = 2 dele gul + 1 del blåLilla = 2 dele rød + 1 del blåGrå = 1 del turkis + 1 del coralLys grøn = 1 del turkis + 1 del gulOkker/brun = 1 del gul + 1 del coralOrange = 1 del rød + 1 del gul

Den sorte pen kan bruges til at gøre alle farverne mørkere.Den hvide pen kan bruges til at lave pastelfarver.

FloatglasCerama sælger klart floateglas i følgende størrelser:Varenr.: 853004 300 mm Ø x 4mm Varenr.: 853006 300 mm Ø x 6 mm Varenr.: 853504 350 mm Ø x 4 mmVarenr.: 853506 350 mm Ø x 6 mm Varenr.: 854504 450 mm Ø x 4 mm Varenr.: 854506 450 mm Ø x 6 mm Varenr.: 855004 500 mm Ø x 4 mm Varenr.: 855006 500 mm Ø x 6 mmVarenr.: 8550044 500 x 400 x 4 mmVarenr.: 8550064 500 x 400 x 6 mmVarenr.: 8561063 610 x 610 x 3 mm

Floatglas med effektFloatglas med perlemoreffekt:Varenr.: 85500441 500 x 400 x 4 mm

Floatglas med dichroic:Varenr.: 85110101 Gul 200 x 200 x 1 mmVarenr.: 85110101 Gul 200 x 200 x 1 mmVarenr.: 85110102 Grøn 200 x 200 x 1 mmVarenr.: 85110103 Blå 200 x 200 x 1 mm

91Slumping- og støbeforme- Lav unikke design

30x30/4 cm4445130x30/6 cm44450

Der er uendelig mange muligheder for at lave et helt unikt design. Det er hovedsagelig kun fantasien der sætter grænserne. Det samme design kan give to forskellige udtryk, ved at bruge det i to forskellige slumpingforme.

Ø15/1,5 cm44448Ø30/8 cm44447

Ø25/Ø16/4 cm44443Ø37/4 cm44439

Ø40/6 cm Ø27/7,0 cm4443844434

25x25/15x15/1,5 cm4443031/31/2,5 cm44427

22/22/1,5 cm11/11/1,0 cm

444264442530/2 cm44421

Nedenfor ses tre standart brændekurver til brug ved slumping hvor glasset maksimalt er 20x20x0,6 cm. Dette er standart brændekurver og skal altid testes i forhold til den ovn den bruges i, da alle ovne brænder forskelligt.

Tre gode råd inden du starter din slumping:1) Før den nye slumpingform tages i brug, skal den præpareres med separator for at undgå at glasset hænger fast i formen. Brug en fyldig pensel f.eks. Haik pensel 44254 til at påføre to til tre tynde lag separator, påfør hvert lag i en ny retning. Efter den sidste påføring skal formen tørres. Det kan man blandt andet gøre ved at bruge et ovntørringsprogram, 100 0C i timen til 600 0C Er formen ikke ny, tjek da, at der er tilstrækeligt separator på din form inden du starter din brænding, således at du ikke risikerer at glasset sætter sig fast i formen.

2) Sørg for at der er huller i bunden af din form, for at luft mellem glasset og formen kan komme ud under brændingen. Således undgår du, at få uønskede bobler i dit glas. Det er en god ide at hæve formen en smule fra ovnpladen med små stykker fiber eller stabelklodser. Herved vil luften mellem form og glas kunne komme ud under formen under brændingen.

3) Sørg altid for at din form er gennemtør inden du starter din slumping, ellers risikerer du at der "blæses" uønskede bobler i dit glas uder brændingen, da vand bliver til damp når det varmes op og vil forsøge at komme op gennem glasset, hvis det ikke har andre "flugtveje".

Slumping i floatglas Brændekurve til en slumping i floatglas, hvor glasset maksimalt er 20x20x0,6 cm. Vær opmærksom på at temperaturen er vejledende. Alle ovne brænder forskelligt.

0C i timen toptemperatur holdetid på toptemperatur i min. Step1 150 670 0 Step 2 250 740 20Step 3 max. 540 90 Step 4 20 400 0/slut Vær opmærksom på at toptemperaturen og holdetiden på toptemperaturen afhænger af hvilken form man ønsker at slumpe i/over.

Slumping i system96 glas Brændekurve til en slumping i system96 glas, hvor glasset maksimalt er 20x20x0,6 cm. Vær opmærksom på at temperaturen er vejledende. Alle ovne brænder forskelligt.

0C i timen toptemperatur holdetid på toptemperaturen i min. Step1 150 670 0 Step 2 250 720 20 Step 3 max. 520 90 Step 4 20 400 0/slut Vær opmærksom på at toptemperaturen og holdetiden på toptemperaturen afhænger af hvilken form man ønsker at slumpe i/over.

Slumping i Bullseye glas Brændekurve til en slumping i Bullseye glas, hvor glasset maksimalt er 20x20x0,6 cm. Vær opmærksom på at temperaturen er vejledende. Alle ovne brænder forskelligt.

0C i timen toptemperatur holdetid på toptemperaturen i min. Step1 150 670 0 Step 2 250 720 20Step 3 max. 520 90 Step 4 20 400 0/slut Vær opmærksom på at toptemperaturen og holdetiden på top temperaturen afhænger af hvilken form man ønsker at slumpe i/over.

DevitFor at undgå devit på det opale glas, kan du pensle glasfluss varenr.: 4413 på overfladen af det stykke glas der skal brændes. En pensel med bløde hår er bedst til formålet f.eks. pensel varenr.: 344121.

92 Slumping- og støbeforme

Disse slumpingforme er de fineste på det kommercielle marked. Formen er støbt af en speciel lertype, som har en utrolig glat overflade, og som er velegnet til separator. Når du skal fjerne gammel separator fra din slumpingform, kan du bruge den grove side af en tør køkkensvamp til at slibe med. Det støver meget, så det er en fordel at stå udendørs. Brug altid støvmaske ved slibning. Når det gamle separator er slebet af, kan du påføre ny separator.

Forme af højeste kvalitet!

Ø30/9 cm17/39 cmØ29/8 cm28/28 cmØ21/4 cm

Ø40/10 cm25/25/2 cm28/11/2,7 cm31/19/4 cm28/11/1,3 cm

15,5/15,5/1,9 cm9/9/2 cm7,5x4,5x0,5 cm6,5x8/5x1 cmØ37/13 cm

44,5/12/3,8 cmØ18,5/5 cm29/23,5/1,5 cmØ56/10 cmØ17/4 cm

28/14/2,8 cm

37/15/3,5 cm

15/15/2 cm13/13/2 cm8/8/1 cm

16/16/4 cm15/15/2,5 cm

13/13/2,7 cm8/8/1,5 cm

4446444463

4446244461

4446044459

44468

44465 44475

44484 44485 44486 44487 44500

44603 44616 44617 44618 44626

44627 44630 44634 44635 44636

44637 44638 44639 44640 44641

93Slumping- og støbeforme

AhornbladeSmå blade

32/32 cm - Blomst32/25 cm - Ansigt 337/24 cm - Ansigt 233/23 cm - Ansigt 1

Blomst 7"446534465244651

Åkande og frø4465044645446444464344642

44654 Blomst 9"

Kom godt i gang med dine nye støbeformeDer bør altid bruges separator når formene anvendes. Vi anbefaler at der bruges separator MR-97 varenr.: 44150, da det er nemmere at få separatoren ned i alle kroge af formene med en spray separator. Beholderen rystes godt inden brug. Dåsen holdes vertikalt, 25 til 30 centimeter fra formen, hvorefter der påføres fra 5 sekunders spray afhængig af formens størrelse. Hvis det er formens første brænding, vent 10 til 15 minutter efter påføring af separator og påfør en omgang separator mere. Det er utrolig vigtigt at sørge for at formen har tilstrækkeligt med separator inden brændingen, da glasset ellers vil sætte sig fast i formen og formen derved bliver ødelagt. Når separatoren trænger til at blive skiftet, brug da en nylon køkkenbørste eller en tandbørste til at fjerne alle spor af separator fra formen. Vi anbefaler, at man bruger en støvmaske ved rengøringen og eventuelt rengører formen udendørs.

Formene er lavet af et specielt keramisk materiale. Ligesom glas, vil denne type keramik sprække eller splintre, hvis det bliver opvarmet eller nedkølet for hurtigt.

Færdiglavede stykker glas vil få meget glattere kanter, hvis du bruger en lille børste, til at fjerne det knuste glas fra topkanten på formen inden du brænder glasset i formen.

Brug kun knust glas i formene. Formene er ikke designet til Pyrex glas, flydende glas eller knuste flasker. Vi anbefaler ikke at brænde formene over 775 grader. Ved højere temperaturer, vil separatoren begynde at smelte og bliver svær at fjerne fra glasset. Vi syntes at man opnår de bedste resultater ved at ”fortynde” farvet knust glas med klart glas, dog altid glas med samme udvidelsescoffecient. Selv mørke, uigennemsigtige farver som sort og brun bliver meget mere rige i farven, når det bliver blandet med klart knust glas. Vores erfaring er at en god størrelse på det knuste glas er hvad der svarer til medium i Bullseye eller System96. Du kan eventuelt selv knuse dit glas ud af dine glasrester med vores glasknuser Varenr.: 44156

Hvis det færdige stykke glas ikke falder ud af formen efter endt brænding så prøv følgende. Vend toppen nedad og bank den imod en hård overflade blødgjort med flere lag af avispapir. Hvis stykket stadig ikke falder ud, har formen højst sandsynligt ikke fået tilstrækkeligt med separator og der er desværre stor sandsynlighed for at din form er blevet ødelagt.

En gang imellem, vil der måske sidde nogle glassplinter på kanterne af det færdige stykke glas. Disse er lette at fjerne med en våd diamant svamp. For at undgå dette kan du ved næste brænding med samme form eventuelt lave en lidt længere holdetid på toptemperaturen eller sætte toptemperaturen en smule højere. Du må aldrig gøre begge ting på en gang, da dette vil give dobbelt effekt.

Sommerfugle, guldsmede, blomster og blade kan nemt komme til at virke mere livagtige ved at slumpe de færdigstøbte glasstykker. Nogle af vores forme har en specielt designet slumpingform/flade på bagsiden af støbeformen.

Vær ikke bange for at eksperimentere. Du kan f.eks. tilføre malemedie til dit glaspulver for at lave en pâte de verre masse, blande knust dichroic med dit knuste glas, tack fuse færdige stykker på slumpede glasplader og fade, blande strimlet kobber, sølv eller guldfolie ned i dit knuste glas eller støbe flere lag (husk at bruge klart glas til den største form, hvis man skal kunne se det mindre støbte glasstykke i det større glasstykke). Der er, som du ser, masser af muligheder, kun din fantasi sætter grænserne.

Nedenfor ses et eksempel på en standart brændekurve. Husk at alle ovne brænder forskelligt, hvorfor en brændekurve kan fungere rigtig godt i en ovn mens det ikke fungerer særlig godt i en anden ovn.

Brændekurve til knust Bullseye eller System96 glas i støbeformene.

0C i timen toptemperatur holdetid på toptemperaturen i min. Step1 170 600 30 Step 2 200 775 60Step 3 max. 520 120 Step 4 20 400 0/slut

De tre smarte fingerringe er lavet i form 44674 og derefter monteret på ring 48394.

94 Slumping- og støbeforme

En del af vores forme har smarte ekstra funktioner som f.eks. formen til guldsmede 44660, der efter endt støbning kan vendes, så man kan bøje vingerne ved at slumpe på bagsiden af formen. Mange af figurerne egner sig fint som dekoration på et fused fad. For at bevare konturerne anbefaler vi, at du ligger emnet på i slumpingen.

Prøv vores støbeforme og lav dit eget design

Æske m/låg 3 x 4"

Ringe og perler/geometriske

Hjerte og ring

Firkantede ringeOvale ringeSmå muslingeskallerSmå sommerfugleSmå guldsmede

SommerfuglSneglehus

MuslingeskalSalamander

3 Små blomster6 Små blomsterGrene, assorterede

Ringe og perler/små

Guldsmed.

Skarabæ og Egyptisk kors. Formen har to sider.

Ringe og perler/runde Æske m/låg 3-½" 446814468044675

446744467344672

4467144670446684466744666

446654466444663

446624466144660

446574465644655

De to guldsmede er lavet i form 44660 Guldsmed. Guldsmeden lavet i klart glas er dekoreret med dichroic glasstykker og små stykker gennemfarvet glas. Der er brugt ildfast tråd til at lave løkker guldsmedene kan hænge i.

Billedet viser tre æsker, lavet i form nr. 44680 Æske m/låg og 44696 Elipseæske + låg. I bunden af æskerne er der limet farvet filt.

95Slumping- og støbeforme

Snefnug "12

AraliabladPerler (firkantede, runde og hattenåle)

GinkgobladeKonkylieStrandskallerSøhest og søstjerne

Søstjerne

Firkantet lyseholderRund lyseholderBuet lyseholder

Smykke vedhæng

Elipseæske + låg

De flotte ringe til halskædevedhæng er lavet i form nr. 44675 Ringe og perler/runde. De firkantede aflange vedhæng er lavet i form nr. 44694 Smykke vedhæng. De små ringe til brocher og fingerringe er lavet i form nr. 44674 Ringe og perler/små.

44697

44696

446954469444693Den anden side af Egeblade og agern

44692Den ene side af Egeblade og agern

44692

44690Tropisk fisk446894468844687

44686Den anden side af Kogler og nåle

44685Den ene side af Kogler og nåle

44684

44685

4468344682

44691

Glasringen er lavet i form nr. 44675 Ringe och perler, runde. Nøgleringen er lavet i form nr. 44664 Skarabæ & Egyptisk kors.

96 Board/Ceraform/Separator

FiberpapirBenyttes som separator mellem ovnplader og glas.

Varenr.: 44101 Tyndt fiberpapir (52,5 cm x 52,5 cm) Varenr.: 44102 Tyndt fiberpapir (1 rulle 105 cm x 76,2 m)

Varenr.: 441150 Fiberpapir 1 mm - 50 x 61 cm Varenr.: 4411120 Fiberpapir 1 mm - 5 m2

Varenr.: 4412250 Fiberpapir 2 mm - 50 x 60 cm Varenr.: 4412120 Fiberpapir 2 mm - 3 m2

Varenr.: 4412350 Fiberpapir 3 mm - 50 x 60 cm Varenr.: 441450 Fiberpapir 4 mm - 50 x 60 cm

BoardBenyttes som formmateriale. Board til Bullseyes glas udglødes ved 850°C før brug.Brug støvmaske og udsugning ved arbejde med board.Ved størrelser over 30 x 30 cm sættes vægt, f.eks. søjler, i hjørnerne for at hindre opbukning. Udglødning foretages på ovnens bund - ej på silimanitplader. Board:

Varenr.: 44129621 9 mm 62 x 50 cmVarenr.: 44129301 9 mm 40 x 30 cmVarenr.: 44129241 9 mm 40 x 24 cm

Varenr.: 441220621 20 mm 62 x 50 cm

Varenr.: 441225621 25 mm 62 x 50 cmVarenr.: 44122532 25 mm 40 x 32 cm

Varenr.: 441250621 50 mm 62 x 50 cm

Glasfluss oprørtVarenr. 4413Den blyfrie glasfluss sprøjtes på overfladen af det stykke opale Bullseye- eller System96 glas, der skal brændes for at modvirke krystallisering i overfladen også kaldet devit. Glasfluss kan også pensles på glassert. Dette gøres bedst med en pensel med bløde hår f.eks. varenr.: 344121 Blyfri glasfluss ødelægger ikke røde og orange farver. Bruges ikke over irid. (regnbue) glas.

Separator nr. 5Varenr. 44151Sælges i poser med 2 eller 5 kg pulver. Giver en meget glat overflade.

Blandingforhold: 4 dele vand og 1 del seperator. Smøres på i 3-4 lag. Hvis man kun smører 1 lag på, kan man godt bruge det gamle blandingsforhold 2 til 1.

Det er velegnet til alle glastyper.

CeraformEr en hårdt presset plade, som er fiberfri. Den kan bearbejdes med samme værktøj som boardpladerne. Udhuling af pladerne sker let ved at blødgøre stedet med vand. Udglødes før brug på ovnens bund. Smøres med separator før slumping. Er velegnet til undervisningsbrug.

Varenr.: 4412415 Ceraform 15 mm 50 x 33 cmVarenr.: 4412420 Ceraform 20 mm 50 x 33 cmVarenr.: 4412425 Ceraform 25 mm 60 x 50 cmVarenr.: 4412450 Ceraform 50 mm 60 x 50 cm

97Udstillingsstandere/Lim/Skæreolie

Udstillingsstandere gennemsigtig acrylVarenr. 3511210 højde 12 cm, ben 10 cmVarenr. 3511513 højde 15 cm, ben 13 cmVarenr. 3512319 højde 23 cm, ben 19 cmVarenr. 3513025 højde 30 cm, ben 25 cm

HoldelimVarenr. 4442 Vandbaseret -100 ml Varenr. 444211 Vandbaseret - 1/1 ltr.

Holdelim er en vandbaseret transparant lim, der kan bruges til at fastholde stringers eller andet dekorationsmateriale til glasset. Den kan ikke ses efter brændingen. Holdelim skal bruges i små mængder. En lille dråbe på størrelse med et knappenålshoved er nok. Når designet er limet sammen, skal det tørre en times tid. Så er det klar til at blive flyttet til ovnen. Brug kun holdelim hvor det er nødvendigt. Hvis man bruger for store mængder, især mellem to glasplader, giver det bobler i glasset. Da limen indeholder vand, der ved opvarmning bliver til damp, vil det danne bobler i glasset, hvis det er fanget mellem to stykker glas.

Krystal siliconeVarenr. 44518

En glasklar 1-komponent elastisk silikone-fugemasse, som bruges ved montering af glasarbejder.

Krystal silikone er uv-bestandig og gulner ikke i sollys.

Kan bruges ved -50oC til +150oC.

SkæreolieVarenr. 44210 100 ml Varenr. 442101 1/1 ltr.

Lugtfri skæreolie til selvsmørende glasskærer.

UV-limVarenr. 44513 30 gr. Varenr. 44514 100 gr.

Bruges til sammenlimning af to stykker klart glas eller til glas/metal.

UV-limen hærder ved UV-stråler (se varenr. 446601) eller ved brug af aktivator varenr. 44415.

Hvis man skal lime farvet glas elle r glas/metal skal aktivator benyttes, da UV-strålerne kun kan gå gennem det klare glas.

UV-lim opbevares bedst i køleskab.

Udstillingsstandere gennemsigtig acrylVarenr. 3511509 højde 15 cm, ben 9 cmVarenr. 3512314 højde 23 cm, ben 14 cmVarenr. 3513018 højde 30 cm, ben 18 cm

Udstillingsstandere gennemsig-tig acrylVarenr. 35312 højde 12 cmVarenr. 35314 højde 14 cm

Glasfadet er fint dekoreret med huse skåret i glas. For at få det til at blive liggende på basispladen i tack fusing, er der anvendt vanbaseret holdelim i så små mængder som muligt.

Stort krakeleringsfad i glas stående i udstillingsstander.

98 Metaller

KobberfletVarenr. 44412Bruges som dekoration mellem to stykker glas. Det fine kobberfletsmønstre fås ved at trække kobberflettet fra hinanden, så der opstår en åben struktur. Mål: 5 x 500 mm

SølvbåndVarenr. 44410Bruges som dekoration mellem to stykker glas. Folien kan bearbejdes med saks eller kniv og krøller ikke. Med en hård spids kan man tegne motiver i sølvbåndet. Det er klart og blankt mellem Bullseyeglas. Mellem floatglas bliver det mat.Mål: 2,4 x 50 cm

GuldfolieVarenr. 444101024 karat guld. Kan berøres uden at den krøller. Sælges pr. ark. Meget velegnet til brænding mellem to stykker Bullseye glas eller floatglas, da det beholder sin farve og størrelse i fusingbrændingen.Mål: 10 cm x 10 cm.

GlimmerpulverFint formalet farvet glimmer til dekoration af glas. Kan bruges både ovenpå og i mellem glas. Glimmerpulveret giver en stærk metallisk effekt. Leveres i poser af 50 gram.

Varenr. 441440 Highlight Red

Varenr. 441441 Highlight Violet

Varenr. 441442 Highlight Medium Green

Varenr. 441444 Highlight Blue

Varenr. 441445 Highlight Gold

Varenr. 441453 Glitter Diamond White

Varenr. 441454 Glitter Gold

Varenr. 441455 Glitter Bronze

Varenr. 441461 Sparkle Silvery White Satin

Varenr. 441463 Sparkle White

Varenr. 441464 Sparkle Bright Copper

Varenr. 441466 Sparkle Reddish Bronze

Varenr. 441468 Sparkle Red

Varenr. 441471 Sparkle Aztec Gold

Varenr. 44903 Kobberfolie

0,1 mm

Varenr. 44900 Kobberfolie 0,006 mm

Varenr. 44901 Kobberfolie 0,0100 mm

Varenr. 44902 Kobberfolie

0,02 mm

Varenr. 44904 Messingfolie

0,025 mm

Varenr. 44906 Ren Kobberfolie 0,0150 mm

Varenr. 44905 Nysølvfolie

0,02 mm

Varenr. 44907 Ren Kobberfolie

0,02 mm

Varenr. 44913 Sølvtråd 0,8 mm

Varenr. 44912 Sølvtråd 0,5 mm

Varenr. 44915 Messingtråd 1,5 mm

Varenr. 44908 Messingtråd0,8 mm

Varenr. 44910 Kobbertråd 0,5 mm

Varenr. 44911 Kobbertråd 1,0 mm

Hot Pot MaxiVarenr. 9501

Indsats til fusing af mindre stykker glas i mikrobølgeovn.

Indsatsen består af 2 dele, en overdel belagt indvendigt med et sort materiale, der i mikroovnen bliver rødglødende, og kan nå op på temperaturer på ca 900 °C.

Brændetid afhænger af effekten på din mikroovn, men ca. 4-5 min.

Husk at bruge fiberpapir i indsatsen.

Diameter indvendig: 10,0 cm

25 x 32 cm pr. stk. 25 x 50 cm pr. stk. 25 x 50 cm pr. stk. 25 x 50 cm pr. stk.

25 x 50 cm pr. 25 x 50 cm pr. 25 x 50 cm pr. 25 x 12 cm pr.

Tråd sælges metervis

Tråd & folie

99Dekaler og smykker

48350/-51/-52 UmonteretLås til gummislange GP3/4/5 mm, 5 stk/pk.

48356 Brochenål fladØ 13 mm, 5 stk/pk

48357/-70 Ophæng, hjerte, 20/30 mm GP, 10 stk/pk

48358/-71 Ophæng, hjerte, 20/30 mm SP, 10 stk/pk

48361/-62 Ophæng løv. Sølv 925, 6x15 mm /10x25mm

48367/-68/69 Lås til gummislange 3/4/5 mm SP Umonteret

48372 Ørekrog med fæste Sølv 925 (1 par / pk)

48373/-82 Halskæde ”Anker”Sølv 925, 42/45 cm

48374 Broschenål 30 mm. m. 3 huller (5 stk/pk)

48376 Lås til skindsnøre (4 stk/pk) Umonteret,Sølv 925

48393 Ring justerbar Sølv 925 (1stk/pk)

48394 Ring justerbar TP(5 stk/pk)

48395 Halsring stål Ø 13,5 cm (1stk/pk)

48396 Ringøjer 5 mm SP(25 stk/pk)

48398/-99 Sort skindsnøre. 2/1 mm (50 m/rulle)

48377 Halsring Sølv 925Ø 15,5 cm, 1stk/pk

48378 Sort plastkort 25x25 mm (20 stk) tekst “Äkta silver”

48380 Armbånd SP med 2 montageplader

48381 Halskæde ”Pansar”Sølv 925, 45 cm

48383/-4/-5 Gummislange. 3/4/5 mm sort (25 m/rulle)

48387/-88 Ophæng ”Løv” SP. 10x25/6 x15 mm (10stk/pk)

48389 Lås til skindsnøre(3 stk/pk) Monteret

48391 Ørestikker med 5 mm montagepl., Sølv 925 (1 par)

48392 Armbånd SP. med montageplade

48403-4 Ophæng ”Løv”GP. 6x15/10x 25 mm (6 stk/pk)

Smykker

Gulddekaler Gulddekalerne sælges i ark 11 x 11 cmVarenr. 48320 Dekaler - guld SommerfugleVarenr. 48321 Dekaler - guld BlomstVarenr. 48322 Dekaler - guld Kinesiske tegnVarenr. 48323 Dekaler - guld BlomsterVarenr. 48324 Dekaler - guld Mix 1Varenr. 48325 Dekaler - guld Mix 2Varenr. 48326 Dekaler - guld TræerVarenr. 48327 Dekaler - guld OceanVarenr. 48328 Dekaler - guld GuldsmedeVarenr. 48329 Dekaler - guld kors

Varenr. 48332 Bogmærke, flad

Varenr. 48331 Bogmærke, rund

Varenr. 48330 Nøglering

Varenr. 48333 Knophåndtag

100 Værktøj til glas

Knæktang aluminiumVarenr. 44224Knæktang med drejeled benyttes til deling af glasplader op til 4 mm tykkelse. Tangen arbejder også på tværs af skæresnittets længderetning.

Varenr. 442241 Ekstra plastkæber

Knæktang plast44222Tangen arbejder i forlængelse af snittets længderetning.

Varenr. 442221 Ekstra plastkæber

BræktangVarenr. 44203Bruges til at brække uønskede kanter af glas op til 4 mm. Tangen er 10 mm bred med fjeder.

BræktangVarenr. 442010En kraftig bræktang der kan brække overskydende kanter af glas op til 9 mm tykkelse.Tangen er 21 mm bred og er til glas på 2-9 mmSaksetang Varenr. 46110Uundværlig til at klippe glasperlestænger over med. De gummibelagte håntag giver et sikkert behageligt greb. Tangen er 20 cm lang.

Varenr. 461101. Hjul til saksetang

Saksetang med poseVarenr. 46227Uundværlig til at klippe glasperlestænger over med. En solid og stærk saksetang. Muligt at påsætte en praktisk fiberpose til de afklippede perlestykker.Varenr. 462272. Ekstra stålbøjleVarenr. 462273. Ekstra pose Varenr. 462271. Ekstra skærehjul

StrimmeltangVarenr. 44225. Knækker fra 6 til 12 mm tykt glas i længderetningen.

Holder til skærerVarenr. 44233Den lille plastholder, som er lukket i bunden, passer perfekt ned i plastgitteret i workshoppens skærebund. Passer til glasskærer med smalt skærehoved, Varenr. 44211.

WorkshopVarenr. 44231Workshoppen er et uundværligt stykke værktøj når der arbejdes med glas. Skærepladen består af en gitterbund på 806 x 577 mm, hvori alle glassplinterne fra skæringen opsamles, således at der kan arbejdes med glas i lokaler, hvor der også foregår andre aktiviteter.Til skærepladen medfølger et komplet sæt af indstillelige stopklodser, fastlåst skærelineal og diverse hjælpeværktøjer.

Knæktang m/skrueVarenr. 44226Tangens underkæbe buer op på midten. Overkæben følger underkæbens bue, hvilket knækker glasset i en præcis lige linie. Stilleskruen sikrer et ensartet tryk på glasset når det knækkes.

Ekstra plastkæber 442261RundskærerVarenr. 44214 - 60cm Den nyudviklede sugekop giver en særlig god hæfteevne på glas med ujævn overflade. Rundskæreren har 3 drejelige skærehjul. Skærehjulet dyppes jævnligt i olien under brug.

Glasskærer,ergonomiskVarenr. 44218. Behagelig at holde og let at bruge. God for begyndere eller dem med begrænset hånd og finger styrke. Selvsmørende.

GlasskærerVarenr. 44215Denne selvsmørende glasskærer har et drejeligt skærehoved. Den vejer mindre end glasskærer 44211 og er derfor lettere at håndtere. Reservoiret til skæreolien er gennemsigtigt, så man kan se, hvor meget skæreolie man har tilbage i glasskæreren. Har et bredere skærehoved end glasskærer 44211.

GlasskærerVarenr. 44211Denne selvsmørende kvalitetsglasskærer påfyldes skæreolie i skaftet. Når skæreren trykkes mod glasset, siver olien ned på skærehjulet. Indfyldningsskruen løsnes før og lukkes efter brug. God balance.

Varenr. 442111 Løst skærehoved

101Værktøj til glas

StressometerVarenr. 44241Stressometeret er et vigtigt værktøj, når man arbejder med floatglas. Med stressometeret kan man måle spændingerne mellem forskellige sammenfuste glasstykker. Cerafloatfarver kan også måles for at se, om der er stress mellem farve og glas.

AfdækningstapeVarenr. 4443 3 mm - 33 meterVarenr. 4446 6 mm - 33 meterVarenr. 4449 9 mm - 33 meterBlødt og elastisk. Bruges til afdækning af floatglas, når der sprøjtes med glasfarver.

Strødåse til pulverVarenr. 445050 grams dåse.

Sikkerheds glasknækkerVarenr. 44153.”Tryk og knæk” systemmet gør det nemt og sikkert at benytte dette værktøj til at brække dit glas. Godt alternativ til bræktang.

Værkstedsvogn Varenr. 4510. Værkstedsvogn med 2 kabinetter med galvaniserede hylder, der hver har en bæreevne på 30 kg. Ideel til brug af al slags glasarbejde. Leveres med hjul.

Dimensioner:L: 1230 x B: 610 x H: 930 mm

Ekstra lang linealVarenr. 44234Denne kraftige og lange skærelineal anvendes når flere workshop-skæreplader kobles sammen.Skærelinealen er 79,5 cm lang.

Aluminium linealVarenr. 442600På linealens bagside er påklæbet en stribe filt, som får linealen til at glide let og ubesværet hen over den overflade, hvor der arbejdes. Ridser ikke. Hul i den ene ende giver mulighed for at hænge linealen på en fast plads.Linealen er 60 cm lang.

Beskyttelsesbrille, klarVarenr. 44353Denne beskyttelsesbrille bruges ved al slibning og skæring af glas.

SkæreunderlagVarenr. 4423100Hvis der er ikke er en glas workshop til rådighed, er det tykke skærefilt en brugbar løsning, når der skal skæres glas. Kaldes også glarmesterfilt.

Mål: 1 x 1 m.

Glas Workshop bundVarenr. 44232Hvis der er brug for meget plads mens der arbejdes med glasset, kan man tilkoble en ekstra bund i forlængelse af glasworkshoppens normale bund.

Mål: 806 x 577 mm

Transp. gummidupperVarenr. 44147 7 mm 144 stk.Varenr. 441410 10 mm 56 stk.

Dupperne, som er selvklæbende, benyttes under glasdesign, som ellers kunne ridse underlaget.

GlasknuserVarenr.: 44156Glasknuseren er et praktisk værktøj, hvis du har mange glasrester og gerne vil omdanne disse til knust glas, som du kan bruge til dekoration eller til at støbe noget i en af vores mange glasstøbeforme. Vi anbefaler at der bruges sikkerhedsbriller når

glasknuseren anvendes.

Sigter til knust glasVarenr.: 44157Sigterne er et sæt på fire som kan sigte glas fra 55 mm til 30 mm størelser.

45402

45403

45401

102 Slibning / Maskiner

DiamantsvampeVarenr. 44262 Rød fin Varenr. 44268 Sort grovVarenr. 44270. Gul superfin Varenr. 44271 Grøn supergrov

SlibemaskineVarenr. 4531Slibemaskine med vandkøling og udskifteligt diamantsslibehoved. 230V med jord

Reservedele til slibemaskine

Varenr. 44314 Gitterplade. Varenr. 44318 Beskyttelsesvinkel. Varenr. 44319 Plastring.

Slibehoved .Varenr. 44311 - standard

Varenr. 443111 - fin Varenr. 443112 - grov

Taurus RingsavVarenr. 4530.Savens kabinet er støbt i plastic med aftagelig top-gitter-plade. Saven gør sig bemærket ved at kunne save helt op til 2 cm. tykt glas og selvfølgelig også meget tynde stykker glas. Saven henvender sig såvel til nybegyndere som til den professionelle. Den har også den fantastiske egenskab at selve klingen er helt rund. Det betyder at man kan save fra alle vinkler, forfra, fra siden osv osv. Under savklingen er der monteret en lille lampe som lyser så snart saven tændes. Det giver et behageligt lys at arbejde i. Saven har også den fordel at man kan tage selve sav-motoren af. Dvs. at man har muligheden for at kunne skære i frihånd. Saven tilsluttes 230 V med Jord.

Apollo RingsavVarenr. 4540.Saven henvender sig såvel til nybegyndere som til den professionelle. Mulighed for montering af savklinger til forskellige opgaver. Magnetholder og bevægeligt land. Saven tilsluttes 230 V med Jord.

Reserveklinger til Apollo RingsavVarenr. 45401. Standard klinge.Varenr. 45402. ”Lige-snit” klingeVarenr. 45403. ”Multi-snit” klinge

Revolution RingsavVarenr. 4550.Saven henvender sig til den professionelle glaskunstner. En meget kraftfuld sav med 2 HK moterSaven tilsluttes 230 V med Jord.

103Slibning / MaskinerSandblæsningsskabVarenr. 4524Sandblæsningsskab med gen-indvindingssystem.Bygget af varmegalvaniserede stålplader.

Indvendige mål: 785 x 785 x 600 mmUdvendige mål: 1710 x 1170 x 630 mmDøråbning: h: 500 x b: 685 mmEl-tilslutning: 220V+jord - 200 WUdsugningsventilator: 1000 m3/timeLuftforbrug: 250 - 400 l/min.Vægt: 80 kg

Incl. Sandblæsningspistol og handsker.

Slibe- og polermaskine E 300Varenr. 4553001Slibemaskine med variabel hastighedskontrol. Maskinen benyttes til slibning og polering af glas. De selvklæbende diamantslibeplader monteres på stålplader. Stålpladen fastgøres magnetisk til maskinen, så det er muligt hur-tigt, at skifte slibetallerken uden brug af værktøj. Maskinen tilsluttes vand som køler diamantslibepladerne under brug. Den fleksible vandopsamler tillader slibning af et større emne end maskinen. Den elektroniske hastighedskontrol sørger for ensartet motorkraft og beskytter motoren mod overbelastning.

Skive diameter: 30,5 cmHastighed: 0-895 rpmStyrke: 1,1 kWSpænding: 230V + jordVægt: 16,3 kgMål: 49 x 52 x 25 cm

Cerama fornyer hele tiden produktsortimentet med nye spændende kvalitetsprodukter.Er der noget du ikke kan finde i kataloget, så kontakt os.

Reservedele E 300:

Varenr. 4453001Ståltallerken E300Varenr. 4453002 Slibeskive E300/K70Varenr. 4453003 Slibeskive E300/K400Varenr. 4453004 Forpolerskive E300Varenr. 4453005 Polerskive E300

104 System 96®

Grenadine/White964011606125964011605605964011605005

Black/WhiteChocolate/White964011602705Orange/White

963011602702OrangeRed

96301160250296401169374Crystal/Pink/Aqua

96401163376Crystal/Aqua/Blue

96401160625Red/Dark Red

96401160005Clear/White Wispy

96301160782Olive GreenFern Green

96301160755Grenadine96301160612

Flame96301160602

Plum9630116052096301160421

Riviera Blue96301160355Marigold

96301160070Cloud

96301129161ChampagnePersimmon

9630112717196301126772Sunflower

96301124074 96301126072YellowLilac

96301123375Mauve

96301123375Alpine Blue

96301123375Mariner Blue

96301123374Turquoise Blue

96301123076Cobalt

96301123072Medium Blue

96301123071Hydrangea

96301122872Celadon GreenAmazon Green

96301122674Lemongrass9630112267296301122372

Turqu. Green96301122076Pastel Green

96301122076Green

96301121871Stone

96301121572Terracotta

96301121174 96301121176ChocolateChestnut

96301121072AlmondIvory

GoldPink/White

96301121071

96401160299640113972Crystal Opal/PinkCrystal Opal/Red

96401135729630111009BlackAventurine Green

964011128Fire Ligth White963011209963011200

White

Opale farver, testet compatibel

963011100 9630111001100 Clear CordClear Basis

Basisglas, testet compatibelt

System 96® Glass ser sig fortfarande som ett litet företag med en stor inverkan på branschen och har satt en kvalitetsstandard för färgat glas inom konst och arkitektur. Deras ambition är att ligga i framkant med utveckling av nya produkter som berikar konstglaset. Glaset har en standard tjocklek på 3 mm. Helglas: cirkamål 51 x 82 cm = 0,430 m21/2 glas: cirkamål 51 x 41 cm = 0,215 m21/8 glas: cirkamål 25 x 20 cm *Levereras även i 1,6 mm tjocklek.

System 96® - Glas til kunst & Arkitektur

105System 96®

Bronze

Opal ArtDette er en linie af meget spændende glasplader, der er særdeles velegnede til at lave dekorative fade .

9640113355Nautica

9640116755Godiva

96401123354Casadia

96401163452Blackberry Cream

96401162352Lagoon

96401132552SourApple

96401124454Orchid

Transparente farver, testet compatibel

963011111Dark Amber

963011121Lt. Green Dark Green

963011125Lt. Blue963011132

Dark Blue963011136 963011142

Lt. Purple Dark Purple963011146

Pale Blue9630111308

Med. Amber9630111108

Pale Amber9630111102

Lt. Orange963011171

Yellow963011161

Ruby Red963011152963011152

Cherry Red

9630111408Pale Purple

9630111702Tangerine

9630111808Pale Gray

9630115181 9630115232Teal Green

9630115238Hunter Green

9630115262Moss Green

9630115384Steel BlueVioletDeep Aqua

96301153429630115333Blue Topaz9630115332

Sky Blue96301153319630115284

Olive9630115281Sea Green

9630115386Navy Blue

9630115432Grape

9630115911Champagne

9630116057Walnut

9640111125Gre/Gre, Fra./Stre.

9640111129Gre/Pink, Fra./Stre.

9640111145Gre/Red Fra./stre.

964011132502Clear/Red str+frit

964011607312LimeClear/Plum-White

9640111452496401113200Clear/White Str+frit

964011606120Grenadine/Clear

9640111356Clear/Black str+frit

9640111151Gre/Blue/Pur Fra/Stre

Cobalt/Clear Streaky964011605600Black/Clear Streaky

964011604240Orange/Clear Streaky964011602700

Clear/Blue str+frit964011135333964011135262

Clear/Green str+frit

106 System 96®

107SYS96® perlestængerLav smukke perler i SYS96® glas!Perlestængerne er ca. 50 cm lange og 5-6mm i diameter. Leveres som Opale og Transparente. Perlestængerne sælges stykvis.

96765911Pink Champag. Transp.

96765432Grape, Transp.

96765386Navy Blue, Transp.

96765384Steel Blue, Transp.

96765342Violet, Transp.

96765333Deep Aqua, Transp.

96765331Sky Blue, Transp.

96765284Olive Green, Transp.

96765281Sea Green, Transp.

96765262Moss Green, Transp.

96765181Bronze, Transp.

96762911Champagne, Opal

96762702Orange, Opal

96762672Sunflower, Opal

96762602Yellow, Opal

96762502Red, Opal

96762404Lilac, Opal

96762402Mauve, Opal

96762382Alpine Blue, Opal

96762334Turquoise Blue, Opal

96762306Cobalt Blue, Opal

96762302Medium Blue, Opal

96762264Amazon Green, Opal

96762232Turq. Green, Opal

96761611Yellow, Semi Opal

96761711Lt. Orange, Semi Opal

96761808Pale Grey, Transp.

96762107Almond, Opal

96762206Dark Green, Opal

96762222Pastel Green, Opal

96761511Cherry Red, Semi Opal

96761308Pale Blue, Transp.

96761108Medium Amber, Transp.

96761102Pale Amber, Transp.

9676906Straw, Transp.

9676774Ming Green, Transp.

9676355Marigold, Opal

9676421Riviera Blue, Opal

9676476Neon Orchid, Transp.

9676520Plum, Opal

9676707Citron, Transp.

9676755Fern Green, Opal

9676209Crystal, Opal

9676200White, Opal

9676146Deep Purple, Transp.

9676142Light Purple, Transp.

9676136Dark Blue, Transp.

9676128Aventurine Green, Trans

967656Black, Opal

9676015Urobium Pink, Transp.

9676070Cloud, Opal

9676111Dark Amber, Transp.

9676121Light Green, Transp.

9676125Dark Green, Transp.

967600Clear

108 SYS96® Frits

Det knuste glas kan anvendes til en lang række forskellige teknikker, alt fra Pate de Verre til udsmykning af glasplader eller slumpede skåle og ved at blande forskellige størrelser kan man skabe dramatiske effekter på glasset. Ofte bruges knust glas også til at udfylde hulrum i glasarbejdet. Dette kan give små fine bobler i glasset.

Leveres i størrelser af 240 gram og 1800 gram.

SYS96® Knust Glas

969256 Black

9692111 Dark Amber

9692136 Dark Blue

9692421 Riviera Blue

96921808 Pale Grey

96922402 Mauve Opal

96925281 Sea Green

960096922 Clear

9692100 Clear

9692132 Light Blue

9692355 Marigold

96921408 Pale Purple

96922382 Alpine Blue

96925262 Moss Green

96925911 Pink Champagne

9692015 Urobium Pink

9692125 Dark Green

9692200 White Opal

96921308 Pale Blue

96922334 Turq. Blue

96925181 Bronze

96925432 Grape

9692121 Light Green

9692171 Light Orange

96921108 Medium Amber

96922306 Cobolt Blue

96922902 Cotton Candy Pink

96925386 Navy Blue

9692161 Yellow

96921102 Pale Amber

96922302 Medium Blue

96922702 Orange Opal

96925384 Steel Blue

9692151 Cherry Red

9692755 Fern Greeen

96922264 Amazone Green

96922602 Yellow Opal

96925333 Deep Aqua

9692146 Deep Purple

9692520 Plum Opal

96922206 Dark Green

96922502 Red Opal

96925331 Sky Blue

PulverKornstørrelser0,13-0,25 mm

FinKornstørrelser0,20-0,75 mm

MediumKornstørrelser0,75-2,50 mm

969229 Cherry Blossom

109

Stringers og Noodles System 96® Glasstang som minder om spaghetti (Noodles ser ud som båndspaghetti, 8mm bred) og anvendes til at skabe fine dekorationseffekter. I fusingbrændingen smelter stringers og noodles ud i glaspladen sammen med de andre dekorationsprodukter og skaber effektfulde linier og rammer.

Confetti System 96®Blyfri, æggeskalslignende glasstykker til anvendelse som dekorationer. Med confetti kan man bl.a. skabe fine skyggeeffekter ved at lægge confettien i lag af forskellige tykkelser. Leveres i dåser af 110g.

960405 Confetti, White Opal

I System 96 findes 9 forskellige farver i Confetti, samt 1 mixet (960496 Confetti Mardi Gras Mix).

9604356 Confetti, Lemon Yellow, Opal

960415 Confetti, Purple, Transp.

9604424 Confetti, Cobalt Blue, Transp.

960430 Confetti, Forrest Green

9604602 Confetti, Flame, Opal

960462 Confetti, Burgundy Strikes

9604704 Confetti, Yellow Green, Trans

9604100 Confetti, Gold Pink, Transp.

960496 Confetti, Mardi Gras 210g

9607125 Stringers Dark Green9608125 Noodles Dark Green

9607136 Stringers Dark Blue9608136 Noodles Dark Blue

9607146 Stringers Deep Purple9608146 Noodles Deep Purple

9607151 Stringers Cherry Red9608151 Noodles Cherry Red

9607171 Stringers Lt. Orange9608171 Noodles Lt. Orange

960756 Stringers Black960856 Noodle 8 mm, Black

9607100 Stringers Clear9608100 Noodle 8 mm, Clear

9607200 Stringers White 9608200 Noodles White Opal

9607355 Stringers Marigold 9608355 Noodles Marigold

96071108 Stringers Amber96081108 Noodles Amber

96072107 Stringers Almond 96082107 Noodles Almond

96072206 Stringers Green 96082206 Noodles Dark Green

96071081 Stringers/Noodles, Mardi Gras

96079631 Stringers Dichroic Regnbue på sort

96089631 Noodle Dichroic Regndråbe, v/4 stk.

960718418 Stringers, Mardi Gras bidder

960818418 Noodles, Mardi Gras bidder

960796 Stringers Mardi Gras 960896 Noodles Mardi Gras

96072402 Stringers Mauve 96082402 Noodles Mauve

96072502 Stringers Red Opal96082502 Noodles Red Opal

96072602 Stringers Yellow 96082602 Noodles Yellow Opal

96075262 Stringers Moss Green96085262 Noodles Moss Green

96075333 Stringers Deep Aqua96085333 Noodles Deep Aqua

SYS96® Confetti, Stringers & Noodles

110 SYS96® Dichroic glasSmukt og effektfult - SYS96® Dichroic!Hvad er dichroic glas? De strålende farver i dichroic glas er resultatet af flere lag af metaloxider. Det er netop de strålende og enestående farver der kendetegner dichroic glasset. SYS96® Dichroic er yderst velegnet til udsmykninger på fusingglas eller til fremstilling af smykker. Husk at ikke 2 stykker dichroic glas er ens, så resultaterne bliver altid enestående.

Sælges stykvis.Størrelse: 6 x 10 cm. Tykkelse ca. 2 mm.

Dichroic glas med sort bund

AssorteredeAssorterede

Mix, ca. 200 g

Pattern kit

Color kit

96099608

969499

969497

969496

Specialty

Crinklized, kitCrinklized, kit

Frit, 3 oz

Pinwheel, smallHearts, small969292

969294

969311

969492 969493

969494

Stars, large969291

Stars, small

Butterflies, medium

969290

969289

Lizards, small

Celtic Pack

969288

969287Store stykker9603

Store stykker9613

Texture kit969498

Hearts, large969293

111SYS96® Dichroic glas

VioletYellow9682996823

Cyan96822

Bright Magenta96818

Bright Magenta96812

Golden Pinkish hue96808

Bright Pink / VioletRed / Red OrangeGolden Pinkish hueGoldGolden to Greenish9680596804968039680296801

Silver96739

Light Pink96740

Magenta Reflector967402

Blue Red967407 96741

Rainbow-Varies Borderline96742 967430

YellowGoldRed / Red OrangeRed / Red OrangeVioletDark VioletGolden to Greenish96738967379673696735967349673396732

Bright Magenta96731

Light Blue to Turq96730

CyanTurquoise / Teal9672996728

Bright BlueLight Blue to Turq9672796726

Bright Pink / Violet96724

Teal / Yellow Green96715

Violet96716

Silver96717

Golden to Greenish96718

Teal / Yellow Green96719

Red / Red Orange Red96722 96723

Gold Red / Red Orange96708 96709

Gold Red / Red Orange96710 96711

Red96712

Light Pink96713

Golden to Greenish

Teal / Yellow Green

96714

96707YellowGolden to greenish9670696705

Light PinkBright Magenta9670496703

Light Blue96702

Cyan96701

Silver reflector968474

112 SYS96® Cut Ups™

960201CutUps, Star - Irid Clear

960202CutUps, Star - Irid Black

960203CutUps, Star - White

960204CutUps, Spiral - Opal Red

960205CutUps, Spiral - Irid Black

960206CutUps, Spiral - Irid Clear

960207CutUps, Sea - Pink

960208CutUps, Sea - Opq. Champagne

960210CutUps, Sea - Irid Black

960211CutUps, Maple - Opal Red

960212CutUps, Maple - Yellow

960214CutUps, Light - White

960215CutUps, Light - Yellow

960218CutUps, Heart - White

960220CutUps, Heart - Transp.Red

960222CutUps, Fish - White

960226CutUps, Dove - White

960227CutUps, Dove - Irid Clear

960231CutUps, Blob - Turquise

960232CutUps, Blob - Opal Red

960233CutUps, Blob - Yellow

960234CutUps, Blob - Irid Clear

960235CutUps, Blob - Irid Black

960236CutUps, Blob - Amazoon Green

960237CutUps, Butterfly - White

960238CutUps, Butterfly - Yellow

960239CutUps, Butterfly - Irid Clear

960240CutUps, Butterfly - Irid Black

960219CutUps, Heart - Opal Red

System 96 CutUps er sjove og spændende figurer til fusing eller mosaik projekter. Disse pre-skårede figurer giver dig uendelige muligheder for at udfærdige kreative og anderledes designs. Alle figurerne er lavet af Spectrums kvalitets glas.

Størrelsen på CutUps varierer fra 4-7 cm.

Giv dine produkter et ekstra touch!

SYS96® Stripes & Pebbles™

SYS96® Stripes™

96054001Stripes 4001, Murano

96054107Stripes 410-7, Monterrey

960543176Stripes 431-76, Vienna

9605436176Stripes 4361-76, Atlantis

96054561Stripes 4561, Rio

96054941Stripes 4941, Valhalla

960561157Stripes 611-57, Sedona

960562376Stripes 623-76, Seattle

960563567Stripes 6356-7, New Orleans

96056357Stripes 635-7, Philly

96056947Stripes 694-7, Geneva

SYS96® Pebbles™

9606100Pebbles, Crystal Clear

9606171, transp.Pebbles, Orange

9606161, transp.Pebbles, Yellow

9606151, transp.Pebbles, Red

96061408, transp.Pebbles, Light Purple

96061308, transp.Pebbles, Pale Blue

9606121, transp. Pebbles, Medium Green

96061108, transp.Pebbles, Medium Amber

96061102, transp.Pebbles, Pale Amber

96061009, opalPebbles, Black

Ensartet glas-”dråber”. Disse dråber er med flad bund og runde toppe, hvilket gør dem perfekte til at designe sjove og spektakulære dekorationer.

Leveres i poser med ca. 100 stk.

Stripes er elegant designede glasplader med 3-4 farver. Denne serieaf glas åbner nye muligheder for kreativitet indenfor glasfusing. Dukan på en ny måde lave fantastiske glasdesigns.

Leveres i 6 stk. pakninger. Størrelse 30 x 5 cm.

960696Pebbles, Mixed

96065432, transp.Pebbles, Grape

96065331, transp.Pebbles, Sky Blue

960629072, opalPebbles, Candy Pink

960623374, opalPebbles, Turquise Blue

960622674, opalPebbles, Amazoon Green

9606200Pebbles, Opal White

Cerama A/SHammerholmen 44Avedøre HolmeDK-2650 Hvidovre

Tlf. +45 36 77 22 22Fax. +45 36 77 26 24Mail [email protected] www.cerama.dk

se vores flotte glasursortiment! - alt for keramikk as

Documents