medieval necropoles of 9th-11th century in the lower serbian danube river basin
TRANSCRIPT
MUZEUL BRĂILEI EDITURA ISTROS
BRĂILA2013
ISTROSXIX
IN HONOREM PROFESSORIS
VICTOR SPINEISEPTUAGENARII
MUZEUL BRĂILEI
ISTROS, XIX, 2013, Brăila, p. 469-514
NECROPOLE MEDIEVALE DIN SECOLELE AL IX-LEA –
AL XI-LEA ÎN BAZINUL INFERIOR AL DUNĂRII
(PORŢIUNEA SÂRBEASCĂ)
DEJAN RADIČEVIĆ (BELGRAD - SERBIA)
Cuvinte cheie: bazinul inferior al Dunării (porţiunea sârbească),
necropolă, descoperiri funerare, secolele al IX-lea – al XI-lea.
Rezumat: Autorul prezintă datele disponibile cu privire la
necropolele din secolele al IX-lea – al XI-lea cercetate de-a lungul
malului drept al Dunării, de la Porţile de Fier până la confluenţa cu
Timocul. Niciuna dintre necropolele analizate nu a fost explorată în
întregime, dar datele disponibile în acest moment reprezintă rezultatele
săpăturilor de salvare ale siturilor multistrat întreprinse cu ocazia
construirii hidrocentralelor Đerdap I şi Đerdap II. Deşi faptul că nu au
fost cercetate amănunţit reprezintă cea mai mare dificultate întâmpinată în
decursul acestei cercetări, s-a încercat colectarea, evaluarea şi
interpretarea rezultatelor disponibile. Nu în ultimul rând, lucrarea de faţă
reprezintă şi un scurt raport cu privire la periodizarea mai precisă a
acestora pe baza unor evenimente istorice binecunoscute care au avut loc
în timpul perioadei cercetate în această parte a bazinului sârbesc al
Dunării.
În comparaţie cu alte zone ale Serbiei, bazinul inferior al Dunării
este, de regulă, considerat ca fiind unul dintre teritoriile bine cercetate din
punct de vedere arheologic. Importantele campanii de săpături de salvare
datorate construcţiei centralelor hidroelectrice de lângă Kladovo şi Kusjak
au contribuit în mare măsură la extinderea acestor cercetări. Acestea au
fost cele mai mari proiecte din arheologia sârbă din toate timpurile şi au
generat descoperiri importante legate de diferite perioade din trecut. Din
nefericire, însă, trebuie precizat că nivelul tratării şi interpretării ştiinţifice
a materialului arheologic descoperit nu se ridică la amploarea şi
importanţa acestor acţiuni.
470 Dejan Radičević
Regiunea analizată în prezenta lucrare include malul drept al
Dunării, în interiorul Porţilor de Fier şi al regiunilor Ključ şi Krajina,
până la confluenţa Dunării cu Timocul. Conform datelor disponibile, 7
situri arheologice au fost deschise în această zonă până în prezent,
descoperindu-se morminte care datează din secolele al IX-lea – al XI-lea
(Fig.1) Cercetarea acestor necropole nu a făcut parte dintr-un proiect de
cercetare special planificat, descoperirile provenind din săpături de
salvare ale unor situri multistrat, în care mormintele medievale au
reprezentat adeseori descoperiri întâmplătoare. De regulă, acestea au fost
explorate numai datorită faptului că au fost descoperite în interiorul unor
fortificaţii sau în imediata apropiere a unei fortificaţii din perioada târzie a
Imperiului Roman / perioada timpurie a Imperiului Bizantin, pentru care,
de altfel, fusese deschis situl. Necropolele au fost cercetate la diferite
nivele şi au fost abordate prin diferite metode în timpul analizei şi al
publicării cercetărilor. Sunt cunoscute mai ales prin intermediul unor
rapoarte de mică întindere. Acestea au fost publicate numai parţial, astfel
încât rezultatele cercetării nu au fost niciodată prezentate în întregime.
Acesta este motivul pentru care era necesar un studiu care să colecteze, să
analizeze şi să interpreteze toate rezultatele obţinute până în acest
moment.
Informaţiile colectate cu privire la necropolele de la Porţile de Fier
reprezintă rezultatul unor vaste săpături de salvare întreprinse între 1965
şi 1970 în zona proiectată pentru demolare după construcţia hidrocentralei
Đerdap I. Săpăturile planificate au început în 1958 la Veliki Gradac, iar
cercetarea sistematică organizată a început abia în 1964. Multe dintre
datele privind necropolele de pe malul drept al Dunării, în aval de Porţile
de Fier, până la confluenţa cu Timocul, au fost adunate în timpul
săpăturilor de mare amploare efectuate cu prilejul construcţiei
hidrocentralei Đerdap II. Aceste lucrări au fost efectuate între anii 1979 şi
1982.
La sfârşitul anului 1964, Institutul Arheologic din Belgrad a
organizat săpături de salvare de-a lungul drumului Negotin-Kladovo. Cu
această ocazie, s-au efectuat şi primele săpături pe platoul Blato din
Mihajlovac, la aproximativ 300 de metri de Dunăre (Prodanović, Zotović
1964, р. 55-57). Săpături de mai mare amploare au fost efectuate la
acelaşi sit începând cu anul 1981, acestea fiind organizate de Facultatea
de Filosofie a Universităţii din Belgrad (Tomović 1986, p. 402-413).
Principalul subiect îl constituia o fortificaţie romană târzie, dar, cu aceeaşi
Necropole medievale în bazinul inferior al Dunării 471
ocazie, a fost descoperită şi o necropolă medievală care acoperea parţial
interiorul fortificaţiilor şi se extindea până dincolo de valul de pământ
(fig. 2).
În total, s-au descoperit 8 morminte de înhumare, cu scheletele
aflate într-o stare avansată de degradare, deseori deranjate şi cu anumite
oase lipsă. În interiorul fortificaţiei s-au găsit o mulţime de oase umane
fragmentate şi dislocate. Mormintele erau îngropate într-un strat de
detritus roman şi au fost descoperite la adâncimi cuprinse între 0,45 şi
0,75 cm. Defuncţii erau îngropaţi direct în gropi simple, fără vreun fel de
structură. Aceştia fuseseră îngropaţi individual, întinşi pe spate şi cu
craniul lăsat pe spate. Braţele erau îndoite din cot şi aşezate sau
încrucişate pe bazin sau pe stomac. Mormintele erau orientate în direcţia
vest-est, cu uşoare înclinări spre nord sau spre sud. Material funerar s-a
descoperit numai în mormântul nr. 4 – doi cercei, dintre care unul este
păstrat în întregime, iar celălalt numai parţial (Fig. 3/1-2). Primul cercel
este de tip ciorchine, realizat prin granulare din argint de calitate
inferioară. Partea suspendată era realizată din mici granule care se
terminau cu o granulă mai mare în partea superioară şi în partea
inferioară. Cercul conţine un cot realizat dintr-un şir de granule;
dimensiuni: 0,46 x 2,4 cm, înălţimea părţii suspendate: 1,7 cm. Cercelul
fragmentat are o sârmă spiralată subţire în partea inferioară a cercului şi,
în mijloc, o parte suspendată în formă de tub realizată din foiţă metalică
subţire. Aceasta este parţial distrusă. Dimensiuni: 3,2 x 2,2 cm, înălţimea
părţii suspendate: 0,5 cm.
Mormintele de la Mihajlovac au fost iniţial datate cu aproximaţie
între secolele al X-lea şi al XII-lea (Tomović 1986, p. 404), dar mai târziu
s-a sugerat o datare mai precisă, la începutul secolului al X-lea (Јанковић,
Јанковић 1990, p. 101) sau spre sfârşitul secolului al IX-lea şi începutul
secolului al X-lea (Радичевић 2009, р. 353, сл. 3, 1-2). În timpul
săpăturilor din 1981, în imediata apropiere, pe panta din faţa Dunării, s-au
găsit rămăşiţele unei aşezări omeneşti datate în secolele al X-lea – al XI-
lea, despre care s-a presupus că aparţinea populaţiei înmormântate în
interiorul fortificaţiilor (Јовановић 1982, р. 77-78).
Necropola medievală de la confluenţa râului Presača cu Dunărea a
fost cercetată în 1968 şi 1969 (Минић 1984, р. 171-175). Şi în acest sit
s-au descoperit ruinele unui castru clasic mai mic, al cărui interior era
folosit în Evul Mediu pentru îngroparea oamenilor care locuiseră probabil
într-o aşezare din apropiere, ale cărei urme nu au putut fi identificate. În
472 Dejan Radičević
suprafaţa excavată s-au identificat 11 morminte (Fig. 4). Un grup de 6
morminte se afla şi în jurul turnului, în vreme ce alte morminte au fost
descoperite la o distanţă de aproximativ 15 metri spre est. Poziţia
mormintelor comparată cu ruinele zidului de fortificaţie demonstrează că,
la momentul înhumărilor, turnul era deja în ruină, ca şi faptul că unele
ziduri nu puteau fi, cu siguranţă, observate la suprafaţă. Conform
dispunerii mormintelor, distanţei dintre acestea şi faptului că nu s-au
identificat suprapuneri, s-a presupus că necropola a fost utilizată pentru o
scurtă perioadă de timp sau că mormintele erau cumva marcate de o
construcţie realizată cu ocazia înmormântării, construcţie care nu a putut
fi identificată în timpul săpăturilor (Минић 1984, р. 173).
Defuncţii erau îngropaţi în gropi de înhumare simple care nu au
putut fi identificate în strat. În 7 morminte s-a descoperit că decedaţii erau
separaţi cu ajutorul unor bucăţele de rocă dură sau bucăţi din cărămida
antică plasate în jurul capului şi pe lângă corp şi, foarte rar, pe lângă
picioare. Decedaţii erau înmormântaţi individual, întinşi şi cu capul lăsat
pe spate. În cazul a 5 morminte, capul decedatului era aşezat pe o piatră
sau cărămidă de mici dimensiuni. Braţele erau aşezate sau încrucişate pe
piept, stomac sau bazin, iar în două cazuri, unul dintre braţe era întins pe
lângă corp.
O chestiune deosebit de interesantă privind metoda de înhumare o
reprezintă utilizarea secundară a cărămizilor din perioada clasică în unele
morminte. Alte obiecte s-au descoperit numai în trei morminte. În
mormântul nr. 5 s-a descoperit un inel din fier, în timp ce în mormintele
nr. 1 şi nr. 8 au fost găsite monede romane. Cărămizile aşezate vertical în
spatele picioarelor decedaţilor au fost descoperite în 7 morminte, în timp
ce în mormântul nr. 8, alături de cărămizile aşezate în spatele picioarelor,
mai era si o cărămidă în zona capului. Lângă cărămizi, la spate, mai erau
aşezate şi una sau două pietre în aşa fel încât acestea rămâneau în poziţie
verticală chiar şi după umplerea gropii cu pământ. Pe suprafaţa
cărămizilor aşezate în faţa decedatului erau încrustate imagini ale unor
cruci, iar pe două dintre cărămizi, pe lângă cruce, exista şi o inscripţie.
Inscripţia de pe cărămida din mormântul nr. 1 (Fig. 5/1) a fost interpretată
în două moduri – dacă a fost scrisă într-o combinaţie de caractere
glagolitice şi chirilice, ar însemna „alături de tine”, care, în directă
legătură cu crucea, ar însemna că decedatul se apropie de cruce ca de o
personificare a lui Iisus, în timp ce, dacă inscripţia a fost scrisă numai cu
caractere glagolitice, semnificaţia presupusă ar fi „Fedor”, care, probabil,
Necropole medievale în bazinul inferior al Dunării 473
ar fi numele celui decedat. Inscripţia cu 3 litere chirilice şi un simbol de
abreviere de pe cărămida din mormântul nr. 9 (fig. 5/2) a fost descifrată
ca „Mara” sau „Marija” şi interpretată fie ca numele persoanei decedate,
fie ca prescurtare pentru Maica Domnului (Minić 1967, р. 87-90, T. I-II ;
Минић 1984, р. 173, сл. 2-3).
Perioada înhumărilor în necropola de la Pesača a fost datată în
secolele al X-lea – al XI-lea (Минић 1984, р. 173, сл. 2-39). Din cauza
absenţei cronologiei unor descoperiri arheologice, datarea s-a realizat pe
baza caracteristicilor paleografice ale inscripţiilor de pe cărămizi,
aparţinând perioadei scrierii slavone care utiliza simultan scrierea
glagolitică şi pe aceea chirilică, până când alfabetul chirilic a ajuns să fie
utilizat exclusiv pe teritoriul Serbiei, al Macedoniei şi al Bulgariei
(Томовић 1991, р. 10; Трифуновић 2001, р. 168-169).
Săpăturile sistematice de la Kostol, în interiorul şi în jurul
castrului Pontes, ca şi în jurul ruinelor Podului lui Traian, au confirmat
existenţa unor urme amestecate din perioada medievală, atât în ceea ce
priveşte aşezările omeneşti, cât şi în ceea ce priveşte necropolele
adiacente acestora (Гарашанин, Васић 1980, р. 7-24; Гарашанин, Васић
1987, р. 71-84; Гарашанин, Васић, Марјановић–Вујовић 1984, р. 25-
54; Марјановић-Вујовић 1985, р. 192-196). Cele mai vechi morminte de
inhumație din perioada medievală au fost descoperite între anii 1979 şi
1980, în timpul cercetării părţii de nord a valului de pământ şi a
versantului de la nord de castru. În total, s-au săpat 34 de morminte,
majoritatea identificate imediat lângă valul de pământ şi lângă turnul
dinspre nord-est.
Au fost identificate scheletele a 12 bărbaţi, 5 femei şi 13 copii, iar
la o serie de alte schelete sexul nu a putut fi identificat din cauza
degradării. Decedaţii erau înmormântaţi direct în gropi simple, fără
structură de mormânt. Erau aşezaţi pe spate, cu capul lăsat pe spate.
Numai scheletul din mormântul nr. 61 nu era întins, fiind aşezat pe coapsa
dreaptă, cu picioarele îndoite şi coatele şi braţele îndoite unul peste
celălalt. Era orientat corect, de la vest la est.
Poziţia braţelor variază, dar, cel mai adesea, erau aşezate peste
corp – pe bazin în 7 cazuri, pe piept, în 2 cazuri, şi pe stomac (1 caz). S-a
identificat un caz de braţe încrucişate pe piept, în vreme ce în celelalte
cazuri braţele au fost găsite în diferite combinaţii pe piept, stomac sau
bazin. Numai unul dintre decedaţi fusese înhumat cu braţele întinse pe
474 Dejan Radičević
lângă corp, iar în alt caz un braţ era întins pe lângă corp, iar celălalt era
aşezat pe bazin.
Majoritatea mormintelor sunt orientate corect, de la vest la est.
Mici devieri spre nord au fost identificate în cazul a nouă morminte, în
timp ce două morminte au o uşoară înclinare spre sud. Decedaţii erau
îngropaţi individual şi, în câteva cazuri, s-au descoperit suprapuneri între
înhumări mai vechi şi mai noi. Din această cauză, mormântul nr. 21 era
parţial distrus de mormântul nr. 27, iar mormintele nr. 61 şi 33 au fost
descoperite sub mormintele nr. 60 şi 35.
În patru dintre morminte s-a descoperit material funerar (Fig. 6).
În mormântul nr. 35, de ambele părţi ale craniului, s-a găsit un inel din
sârmă de bronz. În mormântul nr. 43 s-a găsit un fragment de inel de
bronz, două inele din bronz pentru degete şi un colier făcut din 112 perle
din sticlă albă (99 de perle mici în formă de bilă, 4 perle multiple – una
triplă şi 3 duble, 6 perle cilindrice şi o perlă în formă de pepene). Unul
dintre inele este realizat dintr-o bandă subţire de folie de bronz, cu
capetele nesudate, suprapuse unul peste celălalt. Suprafaţa exterioară este
decorată longitudinal cu trei funde în relief realizate prin canelare.
Celălalt inel este turnat şi are un cap oval. Umerii sunt evidenţiaţi de
ambele părţi. În mormântul nr. 52 s-au descoperit trei cercei, doi nasturi şi
un colier cu un medalion realizat din pastă de sticlă. Cerceii sunt de tipul
cu 4 bobiţe biconice realizate din folie subţire de bronz. Bobiţele sunt
dispuse în partea inferioară a cercului acoperit cu şiruri de pseudo-granule
turnate. Bobiţele din mijloc se termină fiecare cu câte o granulă. Bobiţa
din partea inferioară este mai mare şi are o fundă accentuată la îmbinarea
orizontală a conurilor. Unul dintre nasturi este turnat în formă de pară şi
are o bridă mică la capătul superior, turnată dintr-o piesă cu nasturele, în
timp ce al doilea are formă sferică şi este gol în interior, fiind realizat din
folie subţire de bronz. În mijloc sunt unite pe orizontală piese semi-
sferice, iar în partea superioară se află o bridă realizată din sârmă subţire
de bronz. Colierul era alcătuit din 220 perle realizate din pastă de sticlă
multicoloră (28 de perle sferice galbene, 14 perle sferice negre şi 56 perle
sferice albe, 27 semi-sferice, 20 plate, 39 cilindrice şi 36 de perle în formă
de pepene). Alături de perle s-a descoperit şi un pandantiv din pastă de
sticlă, în formă de nasture, cu o bridă pentru agăţare. În mormântul nr. 58
s-a descoperit un inel complet turnat din bronz cu cap plat în formă de
romb şi decorat pe margini cu două şiruri de puncte. Umerii sunt
accentuaţi prin expansiune de ambele părţi.
Necropole medievale în bazinul inferior al Dunării 475
După materialul funerar, necropola a fost datată în secolele al IX-
lea – al X-lea (Гарашанин, Васић, Марјановић-Вујовић 1984, р. 45-
46), dar mai târziu s-a sugerat ca datarea să fie plasată în a doua jumătate
a secolului al X-lea şi în secolul al XI-lea (Радичевић 2009, р. 354-355).
În interiorul castrului s-au identificat şi urme ale unei aşezări omeneşti din
aceeaşi perioadă, ca şi pe versantul nord-vestic de la morminte şi în
exteriorul valului de pământ din partea de est (Марјановић-Вујовић
1985, р. 192-196; Марјановић-Вујовић 1987, р. 117-119).
În timpul lucrărilor de salvare la proiectul Đerdap II au fost
explorate în 1980 şi 1981 şi mormintele din curtea unei biserici de ţară
din zilele noastre din Korbovo. La o suprafaţă deschisă de 175 m2 s-au
descoperit 80 de morminte, ceea ce demonstrează că zona a fost utilizată
pentru înhumări o perioadă foarte lungă de timp. Combinând observaţiile
de natură stratigrafică şi informaţiile privind materialul funerar, putem
identifica trei grupuri de morminte, dintre care primele două aparţin
perioadei medievale, iar cel mai recent, care prezintă şi cele mai multe
morminte, poate fi datat între secolele al XVI-lea şi al XVIII-lea.
Din numărul total de morminte cercetate, cele care pot fi cu
siguranţă identificate drept medievale sunt mormintele nr. 10 şi 12 din
şanţul 3, nr. 2 din şanţul 6 şi nr. 7 şi 8 din şanţul 12. Cu toate că sunt
puţine, aceste morminte pot fi descrise cu acurateţe. Mormântul nr. 10/80
diferă de toate celelalte morminte printr-un număr de trăsături, astfel încât
poate fi corelat cu un orizont de înhumare separat, în mod clar cel mai
vechi. Pe lângă separarea stratigrafică atât de clară, acest mormânt are şi
orientare diferită, dar şi material funerar care nu a fost identificat în alte
morminte. Spre deosebire de restul decedaţilor, orientaţi vest-est (cu capul
spre vest), decedatul din mormântul 10/80 a fost înhumat cu capul spre est
şi cu picioarele spre vest. În plus, acest mormânt prezintă particularităţi în
privinţa materialului funerar, reprezentat de un vas ceramic plasat la
picioarele decedatului, care indică existenţa unui rit funerar diferit, ca şi
existenţa unui material funerar care nu a fost descoperit în niciunul dintre
celelalte morminte. De altfel, nimic din materialul funerar identificat în
acest mormânt nu apare şi în alte morminte cercetate. Pe partea dreaptă,
lângă şold, s-au descoperit fragmente dintr-o cataramă de fier, iar pe
partea stângă s-a descoperit un cuţit din fier, pietre de frecat şi o bucată
dintr-o unealtă din cremene.
În general, în concordanţă cu caracteristicile specificate mai sus,
se poate concluziona că mormântul nr. 10/80 nu este unul creştin şi că
476 Dejan Radičević
aparţine unei înhumări de tip păgân. Deşi acest mormânt nu a făcut încă
obiectul unei examinări amănunţite, datarea sa este deja menţionată în
literatura de specialitate. Aceasta se leagă de vasul ceramic de mici
dimensiuni care, conform caracteristicilor tipologice, a fost datat în
secolul al VII-lea (Јанковић, Јанковић 1990, р. 95, 61/1).
Alte morminte medievale aparţin unui orizont creştin de înhumare
dintr-o perioadă mai târzie. Decedaţii erau îngropaţi direct în gropi
simple, fără structură de mormânt. Aceştia erau înhumaţi individual,
întinşi, cu capetele lăsate pe spate. În general, erau aşezaţi pe direcţia
vest-est cu mici deviaţii către nord sau către sud. Având atât de puţine
eşantioane, nu putem oferi mai multe informaţii cu privire la poziţia
braţelor, dar poate fi interesant de menţionat că, în ambele cazuri în care
poziţia braţelor a putut fi stabilită, unul dintre braţe era întins pe lângă
corp. Tot materialul funerar descoperit este reprezentat de bijuterii (Fig.
7), adică obiecte personale pe care decedatul le purtase pe timpul vieţii.
Pe baza acestor descoperiri, desigur, cu o rezervă datorată numărului
redus de morminte şi material arheologic, orizontul medieval al
necropolei de la Korbovo poate fi datat aproximativ între secolele al X-lea
şi al XI-lea (Радичевић 2009, р. 345).
În mormântul nr. 12/80 s-au descoperit un cercel parţial conservat
şi un colier din perle din sticlă. Cercelul era turnat în bronz, în două părţi.
Partea inferioară a cercului are o secţiune în formă de romb, cu o parte
suspendată turnată împreună cu restul cercelului. Partea inferioară a părţii
suspendate se termină cu o secţiune mai groasă de formă ovală şi cu o
mică granulă în capăt. De ambele părţi, în mijlocul cercului, se află două
bobiţe turnate, de formă ovală. Colierul consta în 10 perle realizate din
pastă de sticlă de culoare turcoaz (7 perle au formă cilindrică simplă, iar 3
dintre ele sunt duble). Unele perle erau decorate cu un model în formă de
val, de culoare galbenă. În mormântul nr. 2/81 s-a descoperit un inel din
bronz turnat cu cap de formă romboidală. Umerii sunt accentuaţi de mici
extinderi în formă de aripioară de ambele părţi ale inelului. Capul are o
decoraţiune abia vizibilă realizate din linii încrucişate incizate. Un alt inel
din bronz turnat cu cap elipsoidal cu un ornament parţial vizibil incizat
provine din mormântul nr. 7/81. În mormântul 8/81 s-au descoperit un
cercel din bronz, bucăţi dintr-un colier şi un inel din bronz. Cercelul este
realizat din bronz şi are patru bobiţe turnate. Partea suspendată centrală
constă în două bobiţe ovale terminate în partea superioară şi în cea
inferioară cu pseudo-granule mai mari. În mijlocul cercului se află două
Necropole medievale în bazinul inferior al Dunării 477
bobiţe mai mici. Colierul este realizat din perle din pastă de sticlă de
diferite forme, dimensiuni şi culori. Pe lângă perlele simple, sunt şi perle
triple, precum şi perle de formă cilindrică, mai lungi, brăzdate de fire
subţiri de pastă de sticlă. Inelul este turnat, cu cap în formă de romb.
Umerii sunt accentuaţi de mici expansiuni în formă de aripioare, de
ambele părţi ale inelului.
Pe malul drept al Dunării, la aproximativ 2,5 km în aval de
Ljubičevac, s-au descoperit în 1981 morminte medievale la extremitatea
estică a unei secţiuni de mare întindere Karaula–Brzi Prun în Grabovica
(Ercegović–Pavlović, Minić 1986, р. 346-353). Situl este situat într-o
câmpie întinsă, la aproximativ 100 m de Dunăre. A fost distrus în mare
parte de construcţia unui dig împotriva revărsării fluviului, care constituie
exact locul în care a fost descoperită necropola medievală (Fig. 8). În
continuarea necropolei, în partea de sud, s-a cercetat parţial şi aşezarea
omenească de care aparţinea necropola.
În total, au fost cercetate 26 de morminte, majoritatea aşezate în
şiruri regulate (Fig. 9). Indicatoare care să marcheze mormintele nu s-au
identificat, dar, din moment ce nu s-au înregistrat suprapuneri de
morminte, putem presupune că acestea au existat şi că au dispărut fără
urmă. Scheletele au fost descoperite la adâncimi cuprinse între 0,33 şi
1,42 m, dar este evident că aceste adâncimi nu sunt cele ale înhumării.
Mormintele sunt orientate în principal în direcţia vest-est, dar toate
prezintă deviaţii spre sud. O analiză antropologică preliminară a
demonstrat că erau 6 copii, 4 bărbaţi şi 16 femei adulte. Vârsta adulţilor
decedaţi varia între 30 şi 40 de ani, numai trei schelete aparţinând unor
persoane de peste 60 de ani.
Decedaţii erau înhumaţi direct în gropi simple, fără structură de
mormânt. Aceştia erau înmormântaţi separat, întinşi pe spate cu capul
lăsat pe spate. Poziţia ambelor braţe a putut fi determinată la un număr de
14 schelete, jumătate dintre acestea având braţele aşezate pe stomac, piept
sau umeri, individual sau în diferite combinaţii. Ambele braţe aşezate pe
bazin au fost identificate în cazul a trei schelete, în vreme ce alţi doi
decedaţi aveau braţele încrucişate pe stomac. Numai doi dintre decedaţi
aveau un braţ întins pe lângă corp şi celălalt aşezat pe bazin.
Material funerar a fost identificat în 12 morminte de înhumare şi,
pe baza acestuia, cercetătorii au datat necropola în secolul al IX-lea şi în
prima jumătate a secolului al X-lea (Ercegović – Pavlović, Minić 1986, р.
350-353), informaţie corectată ulterior, oferindu-se o datare mai precisă în
478 Dejan Radičević
secolul al X-lea (Радичевић 2009, р. 350-352). Toate descoperirile, cu
excepţia mormântului de copil nr. 1, provin din morminte ale unor femei,
majoritatea între 30 şi 40 de ani la data decesului.
Majoritatea descoperirilor sunt de tip ornamental şi reprezintă
obiecte personale ale decedatelor (Fig. 10). Pe lângă acestea, s-a
descoperit şi un cuţit de mici dimensiuni în mormântul nr. 16, unul mai
mare în mormântul nr. 14, o rotiţă pentru fus în mormântul nr. 11 şi o
cataramă în mormântul nr. 9. În Grabovica, pentru prima oară, între
structurile funerare închise s-a confirmat descoperirea a diferite tipuri de
cercei, care fuseseră cunoscute până la acea dată numai mulţumită unor
descoperiri întâmplătoare. Pentru prima dată, împreună cu un cercel cu o
structură suspendată turnată (Fig. 10 / mormântul nr. 1) s-au descoperit şi
diferiţi cercei în formă de ciorchine. În cazul cerceilor cu o structură
suspendată articulată, diferenţele se pot observa în forma turnată a
acesteia din urmă. Pe ambele părţi ale cercului se găsesc mici coturi
realizate din folie subţire de bronz. Există două tipuri de cercei în formă
de ciorchine – cercei din argint realizaţi prin tehnica granulării şi cercei
din bronz turnaţi în două piese. Cel din argint are o parte suspendată în
mijlocul părţii inferioare a cercului, care are o grosime uniformă, iar de
ambele părţi se găsesc mici coturi realizate din granule sau folie subţire de
metal. În două dintre morminte s-au mai găsit şi cercei cu patru bobiţe
turnate în bronz, în timp ce în alt mormânt s-a descoperit un tip special de
cercei din bronz cu două bobiţe goale în interior pe partea suspendată şi
pe micile coturi din folie de bronz (Fig. 10 / mormântul nr. 14). S-a
descoperit, de asemenea, un număr mare de coliere realizate din perle din
pastă de sticlă, majoritatea verzi, dar şi albastre, negre şi galbene. S-au
mai descoperit şi perle de culoare maro, de mici dimensiuni, apoi perle
duble, triple şi cvadruple, ca şi perle multicolore. Un grup apare de perle
îl constituie cele verzi sau negre din pastă de sticlă decorate cu ornamente
în valuri realizate în pastă groasă. Perlele de formă cilindrică sunt şi
acestea ornamentate.
Pe lângă necropolele discutate mai sus, pe teritoriul de care se
ocupă prezenta lucrare mai există alte două necropole ale căror structuri
de înhumare pot fi identificate şi puse în legătură cu perioada menţionată,
în timp ce alte morminte aparţin de o perioadă mai târzie. Din 1980 până
în 1982, la situl Glamija din Ljubičevac, în interiorul ruinelor unui castru
din perioada romană clasică a fost descoperită o necropolă medievală ale
cărei morminte datează, în general, din secolele al XIII-lea şi al XIV-lea
Necropole medievale în bazinul inferior al Dunării 479
(Radosavljević-Krunić 1986, р. 330-331, Fig. 2.3). Totuşi, într-unul dintre
morminte s-a descoperit un cercel în formă de ciorchine, iar în altul s-au
descoperit două perle din pastă de sticlă de formă cilindrică şi o perlă
alcătuită din mai multe bucăţi. Ambele tipuri de descoperiri sunt
cunoscute din săpăturile de la Grabovica şi pot fi datate în secolele al X-
lea – al XI-lea. Cu privire la această necropolă, pot apărea o serie de
informaţii stratigrafice interesante. Mai exact, mormântul care conţinea
cercelul în formă de ciorchine se afla la aproximativ 0,30 m sub un
mormânt mai recent, ceea ce ar putea indica existenţa a două orizonturi de
înhumare din perioade diferite.
O situaţie similară apare în cazul necropolelor din secolele al XI-
lea – al XIII-lea cercetate în 1969 şi 1970 în jurul ruinelor unei biserici
bizantine în interiorul fortificaţiei din prima perioadă a Imperiului
Bizantin în Čezava. La publicarea cercetărilor, o cruciuliţă descoperită
într-unul dintre morminte a fost inclusă în grupul de crucifixuri care apar
începând cu secolul al XI-lea în bazinul Dunării, în directă legătură cu
reinstaurarea stăpânirii bizantine în regiune (Марјановић-Вујовић 1984,
p. 123, сл. 3). Aceasta a fost descoperită în pământul care îl acoperea pe
decedat, astfel încât perioada exactă a înhumării nu poate fi determinată în
funcţie de crucifix. Situaţia descoperirilor din mormântul nr. 5 este alta.
Aceste descoperiri reprezintă bijuterii cu care decedatul a fost
înmormântat (Fig. 11). S-au găsit o pereche de cercei, parţial conservaţi,
realizaţi din folie subţire de bronz, placaţi cu foiţă de argint şi un colier
alcătuit din 17 pandantive diferite, fiecare dintre acestea având câte trei
bobiţe rotunde aşezate într-un şir vertical. Pe părţile laterale ale bobiţelor
din partea de sus se găsesc deschizături prin care pandantivele erau unite,
în timp ce bobiţa din partea de jos are numai o deschizătură în partea de
jos cu o bridă pentru sârmă, de care atârnă pandantive mai mari în formă
de migdală. Iniţial, aceste descoperiri au fost considerate exemple de
bijuterii populare din secolul al XVII-lea, pe această bază considerându-se
că necropola era utilizată în această perioadă (Марјановић–Вујовић
1984, р. 126). Totuşi, potrivit unei analize mai detaliate, s-a demonstrat
ulterior că acestea pot fi datate în perioada propusă pentru necropolă,
presupunând că, pe baza lor, primele înhumări în acest loc au putut fi
mutate din secolul al XI-lea în secolul al X-lea (Минић 2001, р. 346-
347).
* * *
480 Dejan Radičević
Majoritatea necropolelor descoperite până în acest moment erau
amplasate în interiorul castrelor romane / din prima perioadă bizantină
abandonate sau în imediata apropiere a acestora. Vechile valuri de pământ
în ruină delimitau spaţiul alocat înhumărilor şi reprezentau limita dintre
lumea celor morţi şi lumea celor vii. Fac excepţie necropolele de la
Korbovo şi Grabovica, create în spaţiu deschis, pe terase înălţate, la mică
distanţă de Dunăre.
Nu s-a stabilit cu exactitate poziţia aşezărilor omeneşti
corespunzătoare tuturor necropolelor, dar cele pentru care există
informaţii erau, în mod firesc, în imediata apropiere a necropolelor. În
Kostol, o necropolă a fost creată la nord de valul de pământ din partea de
nord şi de turnul nord-estic al castrului în interiorul căruia se găsea o
aşezare. Necropola de la Grabovica era situată la nord-est de aşezare, mai
exact, în continuarea acesteia. La situl Blato din Mihaljovac, necropola
era plasată în interiorul fortificaţiilor, în timp ce ruinele aşezării au fost
descoperite în imediata apropiere, pe partea estică, pe un versant lin din
faţa Dunării.
Săpăturile parţiale ale necropolelor nu pot furniza concluzii mai
precise cu privire la organizarea spaţială şi modalitatea de înfiinţare. În
general, toate pot fi clasificate ca necropole cu mormintele aşezate în
şiruri. O anumită regularitate a rândurilor este mai evidentă în cazul
necropolelor aflate în câmp deschis. Cu toate că nu au fost explorate decât
parţial, necropolele de la Grabovica oferă cea mai clară ilustrare. În
necropolele create în zona ruinelor unor construcţii mai vechi, mormintele
sunt concentrate mai aproape de construcţie. În cazul în care necropolele
au fost înfiinţate lângă biserici, chiar dacă acestea din urmă aparţineau de
o perioadă mai veche şi nu mai erau funcţionale, cum este cazul
necropolei de la Čezave, mormintele erau concentrate în special în partea
de est.
În timpul săpăturilor nu s-au identificat niciun fel de marcaje ale
mormintelor, dar dispunerea regulată a acestora, fără suprapuneri,
demonstrează faptul că astfel de marcaje s-ar putea să fi existat iniţial.
Acestea ar fi putut fi din lemn sau pământ şi astfel ar fi putut dispărea fără
urme.
În ceea ce priveşte tipurile de morminte, cele analizate în prezenta
lucrare nu diferă de alte necropole cercetate pe teritoriul actual al Serbiei.
Decedaţii erau îngropaţi pe spate, cu capul lăsat pe spate. Craniile întoarse
spre dreapta sau spre stânga sunt rezultatul deranjării ulterioare sub
Necropole medievale în bazinul inferior al Dunării 481
presiunea pământului. Picioarele erau, de regulă, întinse, cu toate că în
unele necropole apar şi excepţii, dar acestea sunt rare. Poziţia braţelor era
foarte variată. Majoritatea decedaţilor aveau braţele aşezate pe piept,
stomac sau bazin, încrucişate sau aşezate una lângă alta. Fără niciun fel de
regulă, destul de des, braţele erau aşezate separat, în diferite combinaţii,
pe diferite părţi ale corpului. Există şi câteva morminte în care decedatul
avea un braţ pe corp şi celălalt întins pe lângă corp.
Mormintele erau, în general, orientate pe direcţia vest-est, dar, în
cele mai multe cazuri, apar diverse devieri către nord şi sud. În
necropolele situate lângă ruinele unor construcţii mai vechi, mormintele
urmau orientarea zidurilor. Diferenţele în orientarea mormintelor din
aceeaşi necropolă pot fi explicate prin poziţia diferită a soarelui, care era
principalul punct de orientare în timpul săpării unei gropi, în diferite
perioade ale anului.
Adâncimea la care au fost descoperite scheletele diferă de la o
necropolă la alta, dar niciuna dintre necropolele prezentate nu poate
confirma măsura în care adâncimea la care au fost descoperite mormintele
coincide cu adâncimea iniţială a acestora. Anumite morminte au fost
descoperite la adâncimi foarte mici şi, în consecinţă, este evident că
aceste adâncimi nu corespund cu cele originale.
Numai în câteva cazuri s-au înregistrat date privind forma şi
dimensiunea gropilor de inhumație. Nu există date privind prezenţa unor
resturi de lemn în morminte sau a unor pene din fier care ar indica faptul
că înhumările se făceau în sicrie din lemn. Structuri funerare simple
realizate din piatră şi cărămizi erau utilizate de regulă pentru a-l
înconjura, parţial sau complet, pe decedat. Acestea au fost identificate în
necropole create în ruine din perioada clasică, într-o perioadă în care se
găseau pietre şi cărămizi din abundenţă şi în care, pentru structurile
simple, se folosea, de obicei, material care putea fi găsit cu uşurinţă în
apropierea mormintelor. Necropolele situate în zone fără construcţii mai
vechi se caracterizează prin morminte plasate liber, fără structuri funerare.
S-a menţionat deja faptul că mormintele săpate la Pesača prezintă o
utilizare mai frecventă a cărămizilor din perioada clasică şi a pietrelor. Pe
lângă faptul că înconjurau parţial decedatul şi pe lângă plasarea verticală a
cărămizilor lângă cap şi la picioare, în cinci dintre morminte capul
decedatului era aşezat pe o piatră sau pe o cărămidă de dimensiuni mai
mici.
482 Dejan Radičević
Judecând după metodele de înhumare şi riturile funerare, se poate
conchide că necropolele cunoscute până în acest moment în această
regiune a bazinului Dunării erau utilizate pentru înhumarea populaţiei
creştinate. Singura excepţie este mormântul păgân nr 10/80 de la
Korbovo, care poate fi clasificat ca aparţinând orizontului de înhumări din
Evul Mediu timpuriu, cu descoperiri de obiecte ceramice, încă foarte rare
pe teritoriul actual al Serbiei la sud de Sava şi de Dunăre. Ceea ce
cunoaştem despre această regiune nu s-a schimbat radical de la rapoartele
prezentate în urmă cu trei decenii şi jumătate, potrivit materialului păstrat
în muzee şi informaţiilor furnizate de descoperiri fortuite de morminte
(Минић 1978, р. 88-89, Т. I, T. II/1-3). Singurele date noi sunt
reprezentate de rezultatele săpăturilor la o necropolă din Ravna, lângă
Knjaževac, unde prezenţa ceramicii reprezintă o caracteristică importantă
a ritului funerar (Jovanović, Vuksan 2005, p. 175-243).
Cu toate că toate aceste morminte sunt creştine, nu s-a confirmat
existenţa unei biserici contemporane cu aceste necropole. Necropola de la
Čezava a fost stabilită în jurul ruinelor unei vechi bazilici bizantine, cu o
mare concentrare de morminte lângă absida acesteia. Două morminte
plasate deasupra arcei absidei şi un altul plasat deasupra zidului de nord al
bazilicii indică faptul că aceasta deja nu mai era în funcţiune în perioada
înhumărilor. Totuşi, existenţa unei biserici mai vechi în acest loc trebuie
să fi fost de maximă importanţă pentru înfiinţarea unei necropole. Este
evident faptul că biserica era onorată, în ciuda faptului că era în ruină. În
necropolele de la Pesača, Ljubičevac şi Mihajlovac, mormintele erau
concentrate, în principal, în mijlocul fortificaţiilor, în jurul ruinelor
turnului central. Dispunerea mormintelor sugerează că această parte a
castrului fusese sacralizată şi, de vreme ce aceste morminte sunt creştine,
este posibil ca ea să fi funcţionat ca biserică sau poate chiar să fi existat o
biserică în locul acela. Mormintele descoperite la Korbovo erau plasate în
apropierea unei biserici săteşti din zilele noastre care nu a fost cercetată
şi, în consecinţă, nu s-a verificat ipoteza unei eventuale construcţii peste
fundaţia mai veche.
Materialul arheologic identificat în morminte reprezintă obiecte
personale cu care erau înmormântaţi decedaţii, în special obiecte de
podoabă în morminte aparţinând unor femei. Foarte rar au fost identificate
obiecte de uz cotidian. În mormintele de la Grabovica s-au descoperit
cuţite din fier. Un cuţit a fost descoperit în mormântul nr. 14, iar alte două
cuţite din fier, de dimensiuni mai mici, au fost descoperite în mormântul
Necropole medievale în bazinul inferior al Dunării 483
nr. 16. O rotiţă de fus ceramică provine din mormântul nr. 11, tot de la
Grabovica. A fost identificată în zona bazinului, deci este posibil să fi fost
ţinută într-o punguţă atârnată la şold. Descoperiri confirmate ca obiecte de
utilizare secundară, cum ar fi o garnitură de bronz, probabil folosită drept
cataramă, sunt extrem de rare.
Nu s-au descoperit monede medievale în aceste morminte. Numai
în două dintre mormintele de la Pesača s-a identificat prezenţa unor
monede romane mai vechi. O monedă a fost descoperită lângă braţul
decedatului din mormântul nr. 1, iar cea de-a doua a fost găsită în stânga
craniului în mormântul nr. 8. La aproximativ 10 cm deasupra oaselor
picioarelor, în acelaşi mormânt, s-au găsit alte două monede romane.
Cu toate că mormintele cercetate sunt creştine, aproape că nu
există obiecte care pot fi interpretate ca expresie a devoţiunii. Nu suntem
siguri dacă crucifixul identificat la Čezava are legătură cu decedatul din
mormântul respectiv sau dacă provine din stratul în care s-a săpat groapa
mortuară. Mai exact, artefactul fost descoperit în pământul care acoperea
mormântul nr. 1 (Марјановић– Вујовић 1984, р. 123, сл. 3).
* * *
Cea mai mare dificultate întâmpinată în demersul nostru de a
studia problema necropolelor din secolele al IX-lea – al XI-lea în această
regiune a bazinului Dunării o constituie faptul că acestea au fost prea
puţin cercetate. Pe de altă parte, nu există aproape deloc informaţii cu
privire la metodele de înhumare şi mormintele din secolele anterioare.
Spre deosebire de bazinul mijlociu şi superior al Dunării, unde
necropolele de la începutul Evului Mediu au fost destul de atent explorate,
în regiunea analizată de prezenta lucrare acestea sunt încă necunoscute.
Până în prezent, în literatura de specialitate numai câteva descoperiri
întâmplătoare de fibule cu măşti umane au fost corelate cu cele mai vechi
înhumări slave de pe teritoriul Ključ ori Krajina. Se consideră că o
pereche de astfel de fibule ar aparţine unui mormânt distrus din Korbovo
care a fost menţionat de câteva ori în lucrări care tratează problema
aşezărilor slave din bazinul Dunării (Марянович-Вуйович 1988, р. 153;
Јанковић, Јанковић 1990, р. 25; Fiedler 1992, р. 91; Јанковић 1997, р.
134-135). Pe baza descoperirii a două fibule foarte asemănătoare, dintre
care una este parte a inventarului Muzeului Krajina din Negotin, în timp
ce a doua a fost anterior identificată într-o colecţie particulară, se
484 Dejan Radičević
presupune că un alt mormânt a existat, probabil, în împrejurimile Prahovo
(Minić 1971, р. 55, T. I/2; Јанковић 1997, р. 134-135, н. 13).
Descoperirile întâmplătoare de fibule au determinat începerea
săpăturilor arheologice din curtea bisericii din Korbovo, săpături care au
dus, printre altele, la descoperirea mormântului 10/80, menţionat anterior,
care, până în momentul de faţă, reprezintă cel mai vechi mormânt de la
începutul Evului Mediu documentat arheologic de pe teritoriul de care se
ocupă prezenta lucrare. Orientarea incorectă şi existenţa materialului
funerar, confirmată prin descoperirea unui mic vas, au dus la concluzia că
decedatul nu a fost înhumat conform ritualului creştin. O astfel de
concluzie contribuie în mod direct la datarea cronologică a mormântului
într-o perioadă dinaintea acceptării finale a creştinismului pe aceste
meleaguri.
Până în prezent, în literatura de specialitate numai două morminte,
descoperite nu departe de confluenţa râului Slatinska cu Dunărea, au fost
corelate cu înhumările păgâne din Evul Mediu timpuriu în această parte a
bazinului Dunării (Јанковић, Јанковић 1990, р. 50, 110-111, кат. бр.
101). Într-unul din ele, deasupra scheletului, s-au găsit oase de animale,
în general omoplatul complet, ceea ce s-a interpretat ca rămăşiţă a unei
ofrande constând într-o bucată de carne aşezată peste decedat, în timp ce
în celălalt mormânt s-au descoperit rămăşiţele unui decedat aşezat pe
coapsă, în poziţie chircită, ceea ce a fost de asemenea interpretat ca o
înhumare non-creştină. În niciunul dintre aceste morminte nu s-a găsit
material arheologic care ar ajuta la o datare mai precisă, totuşi, poziţia lor
cronologică a fost presupusă pe baza datării unei aşezări din apropiere, cu
care au fost asociate.
Toate celelalte morminte discutate în prezenta lucrare sunt
caracterizate de modelul creştin de înhumare. Cronologia lor a fost deja
discutată într-o altă lucrare, de aceea nu o vom repeta aici (Радичевић
2009, р. 349-362). Aceste morminte au fost, în general, datate
aproximativ între secolele al IX-lea şi al XI-lea, cu toate că au existat şi
încercări de a oferi o periodizare mai exactă. În acest sens, majoritatea
informaţiilor au fost furnizate de necropola de la situl Pozajmište din
Grabovica, care a fost datată de către cercetători în secolul al IX-lea sau în
prima jumătate a secolului al X-lea. Totuşi, de vreme ce este o necropolă
creştină, numai cele mai vechi morminte au putut fi datate până la urmă în
ultima treime a secolului al IX-lea şi, judecând după materialul arheologic
identificat, pot fi datate cel mai târziu în secolul al X-lea. Cerceii cu parte
Necropole medievale în bazinul inferior al Dunării 485
suspendată articulată turnată şi cerceii din argint în formă de ciorchine ar
putea aparţine primei jumătăţi a acestui secol. Pe de altă parte, prezenţa
cercelului turnat în două piese, de calitate superioară, este asociată cu cea
de-a doua jumătate a secolului al X-lea. La începutul secolului al XI-lea,
majoritatea atelierelor de turnare a podoabelor au fost închise. Se pare că
numai atelierul care producea cercei cu patru bobiţe a rezistat puţin mai
mult, dar şi acesta şi-a încetat activitatea în decursul secolului al XI-lea.
Pe baza mormintelor de la Grabovica, suntem în măsură să
stabilim şi cronologia mormintelor de la Mihajlovac, precum şi a
mormântului descoperit fortuit la Prahovo. În afara materialului
arheologic identic cu cel descoperit la Grabovica, aceste morminte
conţineau şi cercei care nu au fost descoperiţi la Grabovica. Cerceii
demonstrează că aceste morminte pot fi puţin mai vechi decât cele de la
Grabovica şi că înhumările în aceste necropole luaseră sfârşit încă din
prima jumătate a secolului al X-lea. Acesta este momentul în care malul
drept al Dunării în aval de confluenţa cu Morava ar fi putut fi ameninţat
de unguri. Sfârşitul locuirii în aşezarea de lângă confluenţa râului
Slatinska, la Fetislam şi în interiorul castrului de lângă râul Porečka
(Јанковић, Јанковић 1990, р. 37) are legătură cu invazia ungurilor şi, de
asemenea, se consideră că binecunoscutul tezaur de la Boljetin putea să fi
fost deja mutat în acel moment (Ерцеговић-Павловић 1969, р. 83-95).
Cu siguranţă că necropola de la Grabovica a durat ceva mai mult,
iar încetarea înhumărilor poate fi asociată numai cu evenimentele care au
dus la sfârşitul stăpânirii bulgarilor şi la reinstaurarea stăpânirii bizantine
în bazinul Dunării. Nici în necropolă şi nici în aşezarea de care aparţinea
aceasta nu s-au făcut descoperiri care ar putea fi datate după reinstaurarea
stăpânirii bizantine. Această necropolă din bazinul sârbesc al Dunării
reprezintă, până în prezent, un fenomen unic, dar acelaşi inventar a fost
identificat şi în necropole din nord-vestul Bulgariei (Милчев 1963, p. 22-
35; Въжарова 1976, р. 173-266; Mašov 1979, p. 31-47). Diferenţa poate
fi observată în necropolele care au rezistat de-a lungul secolului al XI-lea,
ceea ce indică, de asemenea, utilizarea necropolei de la Grabovica până în
ultimele decenii ale secolului al X-lea, cel mai târziu până în anul 1002
sau 1018, când stăpânirea bizantină a fost restabilită în regiune.
Spre deosebire de cele din Grabovica, necropolele din Korbovo şi
Kostol conţin materiale al căror număr semnificativ este asociat cu o
puternică influenţă bizantină. Primele morminte de-a lungul valului de
pământ din Kostol ar fi putut apărea în timpul ultimelor decenii ale
486 Dejan Radičević
secolului al X-lea. În timpul săpăturilor la stratul medieval din interiorul
castrului, la nivelul care ar corespunde acestei perioade, s-au descoperit
fragmente de schelete umane a căror prezenţă a fost pusă în legătură cu
posibile conflicte din timpul războiului dintre Bizanţ şi Bulgaria sau din
timpul expansiunii statului lui Samuel al Bulgariei. Faptul că şi acest
castru a fost cucerit în acea perioadă este confirmat de existenţa unui
tezaur îngropat în interiorul fortificaţiilor (Марјановић–Вујовић 1987, р.
135-136). Amplasarea neobişnuită al necropolei, imediat lângă valul de
pământ şi turnul de nord-est demonstrează că această necropolă a fost,
probabil, înfiinţată în timpul războiului, altfel s-ar fi folosit pentru
înhumări un loc mai potrivit, cum ar fi cele din spatele fortificaţiilor.
Nici necropola care înconjoară biserica sătească de lângă
Korbovo, nici necropolele din Čezava şi Ljubičevac nu conţin material
arheologic similar celui descoperit la Grabovica. Este evident faptul că
până la începutul secolului al XI-lea, majoritatea vechilor ateliere fuseseră
închise şi că singurul care a rezistat puţin mai mult a fost cel care
producea cercei cu patru bobiţe. Este posibil ca mormintele din Kostol şi
Korbovo să fi rezistat cel mult până în ultimul sfert al secolului al XI-lea.
Cel mai bun exemplu care demonstrează că necropolele mai târzii din
această regiune conţin material arheologic care nu a fost identificat în
necropole mai vechi este necropola de la Veliki Gradac, unde înhumările
au început la sfârşitul secolului al XI-lea (Радичевић 2007, р. 87-102).
Cel mai important eveniment din acea perioadă, care ar fi putut influenţa
modificările în inventarul funerar, ar putea fi răscoala de la 1072. Acest
eveniment este asociat cu întreruperea traiului în câteva fortificaţii în aval
de confluenţa Moravei. Se presupune că populaţia slavă a luat parte la
răscoală şi că, după reprimarea acesteia, locuitorii din cetăţile de la Porţile
de Fier şi în aval au fost mutaţi sau că au părăsit ei înşişi fortificaţiile.
Schimbarea populaţiei corespunde cu schimbarea locului de înhumare. În
Kostol, zona de pe malul Dunării nu a mai fost folosită pentru
înmormântări, necropola fiind mutată în amonte, în timp ce la Velki
Gradac s-a utilizat în acest scop o zonă pe care se aflase anterior o
aşezare. Mormintele de la Velki Gradac au început să fie folosite la scurt
timp după ce vechea aşezare fusese abandonată, iar o astfel de situaţie
indică ori sosirea unei noi populaţii, ori continuarea traiului de către
vechea populaţie care, după răscoală, nu mai avea dreptul să locuiască în
interiorul fortificaţiilor.
MEDIEVAL NECROPOLISES OF 9TH-11TH CENTURY
IN THE LOWER SERBIAN DANUBE RIVER BASIN
DEJAN RADIČEVIĆ (BELGRADE - SERBIA)
Keywords: lower Serbian Danube river basin, necropolis, grave
finds, 9th-11th century.
Abstract: The author points out available data on excavated
necropoles from 9th-11th century along the right bank of the Danube,
from the beginning of the Iron Gate to the confluence of the Timok. Any
of the analysed necropoles has not been completely explored, but the
available data mostly represent the result of rescue excavations of multi
layer sites undertaken due to the construction of hydroelectric power
stations “Đerdap I” and “Đerdap II”. Although the fact that they have not
been sufficiently explored represent the greatest difficulty regarding their
research, there has been made an attempt to collect, review and interpret
the existing results. Finally, there is a short review of their more precise
periodization based on the well-known historical events which happened
during the observed period in this part of the Serbian Danube river basin.
Comparing to other parts of Serbia, the lower Serbian Danube
river basin is usually considered as one of better archaeologically
researched territories. Large rescue excavations due to the construction of
hydroelectric power stations near Kladovo and Kusjak have particularly
contributed to the scope of these excavations. Those were the largest
projects in Serbian archaeology ever and they resulted in important
discoveries related to the different periods of the past. Unfortunately, it
shall be noted that the level of treatment and scientific interpretation of
the discovered archaeological material still does not comply with the
scope and importance of those works.
The region observed in this paper includes the right bank of the
Danube inside the Iron Gate and within the regions of Ključ and Krajina,
to the confluence of the Timok and Danube. According to the available
488 Dejan Radičević
data, in this region, 7 sites have been archaeologically excavated so far
and there have been discovered graves dated to 9th
-11th
century (Fig. 1).
Research of these necropoles have never been a part of a special and
planned research project, but the available discoveries result from rescue
excavations of multi-layer sites where Medieval burials often represented
unexpected findings. They have been usually explored only thanks to the
fact that they were found inside of a rampart or in close vicinity of an
older Roman – Early Byzantine fortification for which, in fact, the
excavations have been undertaken in the first place. The excavated
necropoles have been researched at different levels and they have been
subject to different methods during their treatment and publishing. They
are mostly known from short information reports. They have been
partially published so that the results of the research have never been
presented as a whole, which is why there was a need for a study which
would collect, review and interpret all the results obtained so far.
The data collected on necropoles within the Iron Gate represent
the result of large rescue excavations realized from 1965 to 1970 at the
area intended for dumping after the construction of the hydroelectric
power station “Đerdap I”. Planned excavations began in 1958 at Veliki
Gradac, while widely organized systematic research started only in 1964.
Most of the data concerning necropoles along the right bank of the
Danube, downstream from thr Iron Gate, to the confluence of the Timok
and Danube, was collected during large excavations undertaken due to
the construction of the hydroelectric power station “Đerdap II”.
Organized works in this area were realized from 1979 to 1982.
At the end of 1964, Archeological Institute from Belgrade
organized rescue excavations along the road Negotin – Kladovo. At that
occasion, the first excavations were also realized at the elevated plateau
Blato in Mihajlovac, at about 300m from the Danube (Prodanović, Zoto-
vić 1964, р. 55-57). Larger excavations at the same site were started in
1981 and organized by the Faculty of Philosophy of the University of
Belgrade (Tomović 1986, p. 402-413). The main subject of the
excavations was a Late Roman fortification, but, at the same occasion,
there was also excavated a Medieval necropolis covering partly the inside
of the fortification and spreading outside of the rampart (Fig. 2).
In total, there were discovered 8 burials, with skeletons found in a
bad condition, often disturbed and missing certain bones. Inside the
fortification there was fond a plethora of fragmented and dislocated
Necropolises of 9th-11th Century in the Lower Serbian Danube River Basin 489
human bones. The graves were buried in a layer of Roman detritus and
they were discovered at the depths between 0,45 and 0,75m. The deceased
were freely buried in simple burial pits without any grave structures. They
died and were buried individually, laid on their back with skull placed on
the occiput. Their arms were bent in elbows and placed or crossed on the
pelvis and stomach. The graves were oriented according to the basic west-
east, direction with slight offsets to the north or south. Grave goods were
discovered only in the grave No 4, where there were found two earrings,
of which one is completely and the other one only partly preserved (Fig.
3/1-2). The first one belongs to earrings of grape cluster type which was
made by a granulation technique out of bad quality silver. The pendant
was made of small granules ending with a larger granule on its upper and
lower part. The ring contains one little knee made of a row of granules on
both sides of the pendant; dimensions 0,46 х 2,4cm, height of the pendant
1,7cm. The fragmented earring has a thin coiled wire on the lower part of
the ring and, in the middle, there is a tube-shaped damaged pendant made
of thin sheet metal; dimensions 3,2 х 2,2cm, height of the pendant 0,5cm.
The burials from Mihajlovac were first roughly dated to 10th
-12th
century (Tomović 1986, р. 404), but later they were suggested to be dated
more precisely to the early 10th
century (Јанковић, Јанковић 1990, p.
101), that is, to the end of the 9th
and 10th
century (Радичевић 2009, р.
353, сл. 3, 1-2) . During the excavations in 1981, in its close vicinity, on
the slope facing the Danube, there were found the remains of a settlement
dated to 10th
-11th
century and, therefore, it was supposed that it belonged
to the population buried inside the fortification (Јовановић 1982, р. 77-
78).
The Medieval necropolis at the confluence of the river Presača and
the Danube was excavated in 1968 and 1969 (Минић 1984, р. 171-175).
At that site there were also discovered the remains of a smaller Classical
fortification the interior of which, in the Middle Ages, was used for
burying of the people who probably lived in a nearby settlement and
whose traces could not be identified. 11 burials were discovered at the
excavated surface (Fig. 4). A group of 6 burials was inside and around the
Classical tower, while other burials were discovered at about 15m farther,
towards the east. The position of graves comparing to the remains of the
Classical wall shows that, at the time of burying, the tower was already in
ruins, as well as that certain walls obviously could not be seen on the
surface. According to the disposition of burials, the distances among them
490 Dejan Radičević
and the fact that no overlaps were identified, it has been supposed that the
necropolis was, either used during a short period of time, or that some sort
of tomb markers were built during the funerals, which could not have
been identified during the excavation (Минић 1984, р. 173).
The deceased were buried in simple burial pits which could not be
identified in the layer they were buried in. In seven burials it was
discovered that the deceased were separated by smaller pieces of rough
stone and parts of Antique bricks placed around the head and next to the
body and, very rarely, near the legs. The deceased were buried
individually, in a stretched position with the skull laid on the occiput.
There are five burials where the head of the deceased was placed on a
smaller flat stone or brick. Their arms were placed or crossed on their
chest, stomach or pelvis, while in two cases, one arm was stretched next
to the body.
A specially interesting issue regarding the burial method
represents secondary use of Classicals bricks in certain burials. Other
objects have been found only in three burials. In the burial No 5 there was
found an iron ring, while in the burials No 1 and 8 there were found
Roman coins. The bricks placed vertically behind the feet of the deceased
were discovered in 7 burials, while in the burial No 8, together with the
brick placed behind the feed, there was also a brick-on-edge behind the
head. Next to the bricks, at the back, there were placed one or two stones
so that they remained in vertical position even after backfilling of the
burial. On the surfaces of the bricks facing the deceased, there were
engraved pictures of a cross, while on two bricks, besides the cross, there
was also an inscription. The inscription on the brick from the grave No 1
(Fig. 5/1) has been interpreted in two ways – if it was written by a
combination of Glagolithic and Cyrillic characters it means “beside you”,
which relates to the cross, that is, to the deceased getting closer to the
cross as a personification of Jesus, while if the whole inscription was
written only in Glagolithic characters, the suggested meaning is “Fedor”
and it would probably be the name of the deceased. The inscription
containing three Cyrillic letters with an abbreviation mark on the brick
from the grave No 9 (Fig. 5/2) has been read as “Маra” or “Marija” and
interpreted either like the name of the deceased or short for Mother of
God (Minić 1967, р. 87-90, T. I-II ; Минић 1984, р. 173, сл. 2-3).
The burial period in the necropolis of Pesača has been dated to
10th
-11th
century (Минић 1984, р. 173, сл. 2-39). Due to the lack of
Necropolises of 9th-11th Century in the Lower Serbian Danube River Basin 491
chronologically more sensitive findings, dating has been realized based on
the paleographic characteristics of the brick inscriptions referred to the
period of Slavic literacy when Glagolithic and Cyrillic alphabet were
simultaneously used, until Cyrillic finally prevailed in the territory of
Serbia, Macedonia and Bulgaria Томовић 1991, р. 10; Трифуновић
2001, р. 168-169).
Systematic excavations in Kostol, inside and around the
fortification Pontes, as well as around the remains of the Trajan Bridge,
have confirmed the existence of miscellaneous remains from the
Medieval period, both regarding settlements and the appropriate
necropolis (Гарашанин, Васић 1980, р. 7-24; Гарашанин, Васић 1987,
р. 71-84; Гарашанин, Васић, Марјановић–Вујовић 1984, р. 25-54;
Марјановић-Вујовић 1985, р. 192-196). The oldest Medieval burials
were discovered from 1979–1980 during the research of the north rampart
and the slope of the Danube north from the fortification. In total, 34
burials were excavated, mostly those identified next to the rampart and
north-east tower.
There were identified 12 male, 5 female and 13 infant skeletons,
while it was not possible to determine the gender of the other ones since
they were badly preserved. The deceased were freely buried in simple
burial pits, without any tomb structures. They were laid on their backs
with skulls placed on the occiput. Only the skeleton in the burial No 61
was not in the stretched position but it was laid on the right hip, with bent
legs and bent elbows and arms one over another. It was correctly west-
east oriented.
The position of arms varied, but they were mostly laid on the body
– on the pelvis (7 burials), chest (2 burials) or stomach (1 burial). In one
case, the arms were crossed on the chest, while there were cases where
arms were found in different combinations on the chest, stomach or
pelvis. Only one of the deceased was buried with arms laid next to the
body, while in another case, only one arm was stretched next to the body
and the other one was placed on the pelvis.
Most of the burials were correctly west-east oriented. Slight
offsets to the north have been identified in 9 burials, while only 2 burials
were buried with an offset to the south. The deceased were buried
individually and in several cases there were identified some overlaps
between older and later burials. That is why the grave No 21 was partly
492 Dejan Radičević
damaged by the grave No 27, while graves No 61 and 33 were found
under the graves No 60 and 35.
Grave finds were found in 4 burials (Fig. 6). In the grave No 35,
on both sides of the skull, there was found a ring made of bronze wire. In
the grave No 43, there was found a fragment of a bronze ring, two bronze
finger rings and a necklace made of 112 white glass paste pearls (99
small ball shaped pearls, 4 multiple pearls – one triple and 3 double, 6
cylindrical pearls and one melon shaped pearl). One ring is band shaped
made of thin bronze sheet, with open endings overlapping one another.
The exterior surface is longitudinally decorated by three relief ribbons
made by channeling technique. The other ring is fully moulded and has an
oval expanded head. The shoulders are emphasized on both sides by
expansions. In the grave No 52, there were found three earrings, two
buttons and a necklace with a pendant made of glass paste. The earrings
belong to a type of earrings with four biconic berries made of thin bronze
sheet. The berries are disposed on the lower half of the ring covered with
rows of pseudo granules made by moulding. The middle berries end with
one granule each. The lower berry is bigger and has an emphasized ribbon
on the horizontal joint of the cone. One button is fully moulded, pear-
shaped with a small loop on the upper end moulded in one piece with the
button, while the other one is ball-shaped and hollow, made of thin bronze
sheet. Semi-spherical pieces are horizontally joint in the middle and on
the upper part there is a loop made of thin bronze wire. The necklace
consisted of 220 pearls made of multicolor glass paste (28 yellow ball-
shaped pearls, 14 black ball-shaped and 56 white ball-shaped pearls, 27
semi-spherical, 20 flat, 39 cylindrical and 36 melon-shaped pearls).
Together with the pearls there was found a pendant made of glass paste in
form of a button with a loop for hanging. In the burial No 58, there was
found a bronze fully moulded ring with flat rhomboid-shaped head
decorated along the edge with two rows of dots. The shoulders are
emphasized by expansions on both sides.
According to the grave finds, the necropolis has been dated to 9th
-
10th century (Гарашанин, Васић, Марјановић-Вујовић 1984, р. 45-46),
but later it was suggested to be dated in the second half of the 10th
and
11th
century (Радичевић 2009, р. 354-355). The remains of a settlement
from the same period have been identified inside the fortification, then on
the slope north-west from the burials, as well as outside the east rampart
Necropolises of 9th-11th Century in the Lower Serbian Danube River Basin 493
(Марјановић-Вујовић 1985, р. 192-196; Марјановић-Вујовић 1987, р.
117-119).
Within the supporting works on the project Đerdap II, in 1980 and
1981, the burials in the courtyard of a contemporary village church in
Korbovo have been explored. At the excavated surface of 175m2 there
have been discovered 80 burials showing that the area was used for
burials for a very long period of time. Combining stratigraphic
observations with the data concerning grave goods, three groups of
burials can be identified, of which the two first groups belong to the
Middle Ages, while the youngest, which is also the most numerous, dates
back to 16th
-18th
century.
From the total number of excavated burials, those which can be
reliably identified as Medieval are the graves No 10 and 12 from the
trench 3, then, No 2 from the trench 6, as well as the graves 7 and 8 from
the trench 12. Although there are few of them, these burials can, however,
be more precisely described. The grave No 10/80 differs from all the
other burials by a number of characteristics, so that it can be related to a
separate, obviously the oldest burial horizon. Besides such a clear
stratigraphic separation, this burial also has a different orientation, as well
as goods which have not been identified in other burials. Unlike the other
west-east oriented deceased (with their heads towards the west), the
deceased in the burial No 10/80 was buried with the head towards the east
and legs towards the west. Besides that, this burial is characteristic for its
finding representing a ceramic pot placed next to the feet of the deceased,
which shows a particular funeral ritual, that is, the existence of grave
goods which have not been discovered in any of the other burials. Neither
the other findings from this burial have not been identified in other
burials. On the right side, near the waist, there were found parts of an iron
clasp, while on the left side was found an iron knife, friction stone and a
piece of flint tool.
In general, according to the above mentioned characteristics, it
could be concluded that the burial No 10/80 is not Christian, but it
belongs to the pagan burials. Although this burial has not been subject to
a detailed examination so far, its dating has already been mentioned in
literature. It concerns a small pot from the burial which has been dated to
the 7th
century according to its typological characteristics (Јанковић, Јан-
ковић 1990, р. 95, 61/1).
494 Dejan Radičević
Other Medieval burials belong to a later, Christian horizon of
burials. The deceased were freely buried in burial pits without any tomb
structures. They were buried individually, in a stretched position, with
their heads laid on the occiput. They were oriented towards the main
west-east direction or with slight offsets to the north or south. According
to such a small sample, it is not possible to provide more precise
information on the position of their arms, but it might be interesting to
mention that in both burials where it was possible to define the position of
both arms, one arm was stretched next to the body. All findings
discovered in the burials represent jewels (Fig. 7), that is, to personal
belongings worn by the deceased during their lives. Based on such
findings, certainly with a reservation due to a small number of burials and
finds, the Medieval horizon of the necropolis in Korbovo could be
roughly dated to 10th
-11th
century (Радичевић 2009, р. 345).
In the grave No 12/80, there were found a partly preserved earring
and a necklace made of glass pearls. The earring was moulded in bronze,
in a two-sided mould. The lower part of the ring has a rhomboid-shaped
section, with an articulated pendant moulded together with the rest of the
earring. The lower part of the pendant ends with an oval thickened part
and a pseudo granule at the end. On both sides of the pendant, in the
middle of the ring, there were two moulded oval berries. The necklace
consisted of 10 pearls made of turquoise glass paste (7 pearls have simple
cylindrical shape, while 3 of them are two-piece). Certain pearls were
decorated by a yellow wave-shaped decoration. In the grave No 2/81,
there was found a fully moulded bronze ring with a rhomboid-shaped
head. The shoulders of the ring are emphasized by small expansions in
form of little wings on both sides of the ring. The head contains a hardly
visible decoration made of criss-cross incised lines. A bronze fully
moulded ring with an ellipsoidal head containing a partly visible incised
ornament originates from the grave No 7/81. In the grave No 8/81, there
were found a bronze earring, parts of a necklace and a bronze ring. The
earring is made of bronze and has four moulded berries. The central
pendant consists of two oval berries ending on the upper and lower part
with larger pseudo granules. In the middle of the ring there are two
smaller berries. The necklace is made of glass paste pearls of different
shapes, dimensions and colours. Besides simple one-piece pearls, there
are also some three-piece pearls, as well as longer cylindrical pearls
wound by thin glass paste threads. The ring is fully moulded with a
Necropolises of 9th-11th Century in the Lower Serbian Danube River Basin 495
rhomboid-shaped head. The shoulders are emphasized by small
expansions in form of little wings on both sides of the ring.
On the right bank of the Danube, about 2,5km downstream from
Ljubičevac, Medieval burials were excavated in 1981 at the east end of a
large section Karaula–Brzi Prun in Grabovica (Ercegović–Pavlović, Mi-
nić 1986, р. 346-353). The site included a vast plain, at about 100m from
the Danube. It was largely destroyed by construction of a flood defense
wall near the river, which is exactly when the Medieval necropolis was
discovered (Fig. 8). At the extension of the necropolis towards the south,
the settlement to which the necropolis belongs has been partly explored.
In total, 26 burials, mostly buried in regular rows, have been
explored (Fig. 9). Tomb markers have not been identified, but, since there
have not been found any overlaps among burials, there might have been
some tomb markers which have disappeared without leaving any traces.
The skeletons have been discovered at the depths from 0,33m to 1,42m,
but it is clear that these depths do not comply with the original depths.
The burials are oriented towards the main west-east direction, but
they all show offsets to the south. A preliminary anthropological analysis
has shown that there are 5 infant, 4 male and 16 adult female skeletons.
The age of adult deceased was mostly from 30 to 40 years and only 3
skeletons belonged to persons over 60 years old.
The deceased were freely buried in simple burial pits, without
tomb structures. They were buried individually, stretched on their back
with their skull laid on the occiput. A reliable position of both arms has
been identified with 14 skeletons and half of them had arms placed on the
stomach, chest or shoulders, individually and in different combinations.
Both arms placed on the pelvis were identified with three skeletons, while
two of the deceased had their arms crossed on their stomach. Only two
skeletons had one arm stretched next to the body and the other one placed
on the pelvis.
Grave goods have been found in 12 burials and according to them,
the researcher have dated the necropolis to the 9th
and the first half of the
10th
century (Ercegović – Pavlović, Minić 1986, р. 350-353), which has
been slightly corrected afterwards, by giving a more precise dating to the
10th
century (Радичевић 2009, р. 350-352). All findings, with the
exception of the infant grave No 1, originate from female burials, mostly
belonging to the deceased from 30 to 40 years old.
496 Dejan Radičević
Most of the findings are ornamental and represent personal
belongings of the deceased (Fig. 10). Besides them, there has been found
a smaller knife in the burial No 16, a bigger knife in the grave No 14, a
spindle whirl in the grave No 11 and a buckle or fitting in the grave No 9.
In Grabovica, for the first time, within closed burial structures, there were
confirmed the finds of different types of earrings, which have so far been
known only thanks to accidental findings. For the first time, along with an
earring with a separately moulded articulated pendant (Fig. 10/grave No
1), there were found different grape cluster shaped earrings. With earring
having an articulated pendant the differences can be seen in the shape of
the pendants, moulded in various moulds. On boths sides of the ring there
are small knees made of thin bronze sheet. There are two types of grape
cluster shaped earrings – silver earring made by granulation technique and
bronze earrings moulded in a two-piece mould. The silver one has a
pendant in the middle of the lower part of the ring, which has a uniform
thickness, and on both sides there are small knees made of granules or
thin sheet metal. In two burials there were also found earrings with four
berries, moulded out of bronze in a two-piece mould, while in one of the
burials there was found a special type of bronze earrings with two hollow
berries on the central pendant and on little lateral knees made of bronze
sheet (Fig. 10/grave No 14). There was found a large number of necklaces
made of different, glass paste pearls, mostly green, but also blue, black
and yellow. There are also brown pearls, with dimensions of a pin head,
then, two-piece, three-piece and four-piece pearls, as well as pearls with
mixed colours. A special group of pearls consists of green or black glass
paste pearls decorated with wavy ornaments made of thick glass paste.
The cylindrical pearls contain a scroll and ribbed ornament.
Besides the above mentioned necropoles, on the territory covered
by this paper, there are two more necropoles, where certain burial
structures can be identified and related to the period examined in this
paper, while most of the other burials belong to a later period. From 1980
to 1982, at the site of Glamija in Ljubičevac, inside the ruins of an earlier
Classical fortification, there was excavated a medieval necropolis mostly
belonging to 13th
-14th
century (Radosavljević-Krunić 1986, р. 330-331,
fig. 2.3). However, in one of the burials there was found a grape cluster-
shaped earring, while in another one were found two cylindrical and one
multi-piece pearl made of glass paste. Both types of finds have been
known from the burials in Grabovica and can be dated to 10th
-11th
Necropolises of 9th-11th Century in the Lower Serbian Danube River Basin 497
century. Regarding this necropolis, there might be an interesting
stratigraphic data. Namely, the burial with a grape cluster-shaped earring
was at about 0,30m under a later burial, which could indicate that there
might have existed two horizons of burials belonging to different periods.
There is a similar situation regarding the necropolis from 11th
-13th
century, excavated in 1969 and 1970 around the remains of an early
Byzantine church in the early Byzantine fortification in Čezava. During
publication, a small relic cross found in one of the burials has already
been included in the group of crosses appearing since the 11th
century in
the Danube river basin, related to the restoration of Byzantine rule in
these regions (Марјановић-Вујовић 1984, p. 123, сл. 3). It was found in
the earth covering the deceased and, therefore, the precise period of burial
cannot be defined according to the cross. The situation with the findings
from the grave No 5 is different. These findings belonged to the jewels
the deceases was buried with (Fig 11). There was found a pair of partly
preserved earrings made of thin bronze sheet, coated with a thin silver
coating and a necklace made of 17 separate pendants, each of them
having three round berries vertically soldered in a row. On the lateral
sides of the upper berries there are openings through which the pendants
were connected, while the lower berry has only an opening at the bottom
with a wire loop for hanging of larger almond-shaped pendants. These
finds have originally been interpreted as examples of folk jewels from the
17th
century, on the basis of which it has been supposed that the
necropolis was used during that period (Марјановић–Вујовић 1984, р.
126). However, according to a detailed analysis, it was later defined that
they can be dated to the period suggested for the necropolis, supposing
that, according to them, the beginning of burials at this place could
eventually be moved from the 11th
to 10th
century (Минић 2001, р. 346-
347).
* * *
Most of the necropoles excavated so far were placed inside the
deserted Roman-Early Byzantine fortifications or in their closest
surrounding. Old ruined ramparts delimited the space intended to burials
and represented limits between the world of the deceased and the world of
the living. The exceptions are represented by the necropoles in Korbovo
498 Dejan Radičević
and Grabovica created in an open space, on the elevated terraces a bit
farther from the Danube.
A reliable position of the related settlements has not been defined
for all necropoles, but those for which we have such data obviously were
in the close vicinity of the necropoles. In Kostol, a necropolis was created
next to the north rampart and north-east tower of the fortification inside of
which there was a settlement. The necropolis in Grabovica was situated
north-east from the settlement, that is, right after the settlement. At the
site of Blato in Mihaljovac, the necropolis was situated inside the
fortification, while the remains of the settlement were discovered in close
vicinity of the east side, on a gentle slope facing the Danube.
Partial excavation of the necropoles does not provide more precise
conclusions regarding their spatial organization and method of creation.
Generally, they can all be classified as row type necropoles. A relative
regularity of the rows is more obvious in necropoles created in the open
space. Although only partly explored, the necropoles in Grabovice
provide their best illustration. In the necropoles created around the
remains of older buildings, burials are concentrated closer to the building.
When the necropoles were created near churches, even if they belonged to
and earlier period and were no longer active, like in the necropolis in
Čezave, the burials were mostly concentrated around the eastern part.
During the excavation there have not been identified any tomb
markers, but regular disposition of burials without overlaps shows that
originally there might have been some sort of tomb markers. These
markers could have been made of wood or earth and then disappear
without leaving any traces.
Regarding the type of burials, those examined in this paper do not
differ from the other necropoles explored on the territory of the today’s
Serbia. The deceased were buried on their back, with their head laid on
the occiput. The skulls laid on the right or left cheek are result of
subsequent disarrangements under the pressure of the dumped earth. Legs
were usually in a stretched position, although there are rare exceptions in
certain necropoles. The position of arms was very diverse. Most of the
deceased had their arms placed on their chest, stomach or pelvis, crossed
of placed one next to each other. Without any rules, very often, arms were
separately placed, in a number of different combinations, on different
parts of the body. There are fewer burials with the deceased having one
arm placed on their body and the other one stretched next to the body.
Necropolises of 9th-11th Century in the Lower Serbian Danube River Basin 499
Burials were usually oriented towards the main west–east
direction, but, in most cases, there are different offsets to the north and
south. In the necropoles situated next to the remains of older buildings,
the burials usually followed the orientation of the walls. Differences in
orientation of the burials belonging to the same necropoles can be
explained by the different positions of the sun, which was the main
orientation point during the digging of a burial pit, in different periods of
the year.
The depths at which the skeletons were discovered differ from one
necropolis to another, but none of the presented necropoles can confirm at
what extent the depths at which the burials were discovered correspond to
their original depths. Certain burials have been found at very shallow
depths and, therefore, it is obvious that these depths do not correspond to
the original ones.
The data regarding the shape and dimensions of the burial pits
have only been recorded in some individual cases. There are no data
showing the presence of wooden remains in burials or iron wedges
showing that burials were performed in wooden coffins. Simple burial
structures made of stone and bricks were mostly used to enclose, partly of
fully, the deceased. They have been identified in necropoles created over
the earlier Classical remains, during a period when there were plenty of
stones and bricks and when, for simple structures, it was usually used the
material which could be easily found near the burials. The necropoles
situated at the sites without old buildings are characterized by freely
placed burials without tomb structures. It has already been said that the
burials excavated in Pesača present a more frequent use of Classical
bricks and stones. Besides partial enclosure of the deceased and vertically
placed bricks next to the head or legs of the deceased, in five burials the
head of the deceased was laid on a smaller flat stone or brick.
According to the burial methods and funeral rituals, it can be
concluded that the necropoles known so far in this part of the Serbian
Danube river basin were used for burials of Christian population. The
exception is only the pagan grave No 10/80 from Korbovo, which could
be classified in the horizon of Early Medieval burials with pottery
findings, which are still very rare on the territory of the today’s Serbia
south of the Sava and Danube. What we know about our region has not
considerably changed since the report made three decades and a half ago
according to the material stored in museums and data from the sites on
500 Dejan Radičević
accidentally discovered burials (Минић 1978, р. 88-89, Т. I, T. II/1-3).
The only new data are the results of excavations of a necropolis in Ravna
near Knjaževac where presence of pottery represents an important
characteristic of the burial ritual (Jovanović, Vuksan 2005, p. 175-243).
Although they are all Christian, there has not been confirmed the
existence of a church contemporary to the burials at any of these
necropoles. The necropolis in Čezava was created around the remains of
an early byzantine basilica, with a greate concentration of burials next to
its apse. Two burials situated above the arc of the apse and another one
placed above its north wall show that it could not have been in function
during the burial period. However, the existence of an older church in
such a place must have been crucial for creation of a necropolis. It is
obvious that the church was honoured regardless of the fact that it was in
ruins. In necropoles in Pesača, Ljubičevac and Mihajlovac, the burials
were mostly concentrated in the middle parts of fortifications, around the
remains of the central tower. The disposition of the burials suggests that
this part of the fortification might have been sacralised, and, since these
are Christian burials, it might have functioned as a church or maybe there
used to be a church in that place. The burials excavated in Korbovo were
situated close to a contemporary village church which has not been
explored and therefore the possibility of its eventual renewal above older
foundations has not been verified.
Archaeological material found in burials represent personal
belongings of the deceased were buried with and it mostly consists of
decorating objects from female burials. Objects for everyday use have
been very rarely identified. Iron knives have been found in burials in
Grabovica. One knife has been found in the grave No 14, while two small
partly preserved iron knives have been found in the grave No 16. One
ceramic spindle whirl originates from the grave No 11, also in Grabovica.
It has been found next to the pelvis so it was most probably kept in a
small bag attached to the waist. Findings confirmed as objects of
secondary use, such as bronze fitting, probably used as a buckle, from the
grave No 9 in Grabovica, are extremely rare.
The findings of current Medieval coins in burials have not been
identified. Only in two burials in Pesača, there was identified the presence
of older Roman coins. One coin was found near the arms of the deceased
in the grave No 1, while the other one was found on the left of the skull in
Necropolises of 9th-11th Century in the Lower Serbian Danube River Basin 501
the grave No 8. At about 10cm above the leg bones, in the same burial,
there were found two more Roman coins.
Although the analyzed burials are Christian, there are almost no
objects which can be interpreted as an expression of personal devotion.
We cannot be sure if the relic cross found in Čezava can be related to the
deceased in the same burial or it originates from the layer in which burial
pit was buried. Namely, it was found in the earth covering the gravel No
1 (Марјановић– Вујовић 1984, р. 123, сл. 3).
* * *
The greatest difficulty, when trying to examine the problem of
necropoles from 9th
-11th
century in this part of the Serbian Danube river
basin, is the fact that they have been poorly explored. On the other hand,
there are almost no information on burial methods and graves from the
previous centuries. Unlike the middle and the lower Danube river basin,
where early Medieval necropoles have been quite well explored, on the
territory examined by this paper, they are still unknown. So far, in
literature, only accidental finds of fibulas with human masks have been
related to the oldest Slavic burials on the territory of Ključ or Krajina. A
pair of such fibulas is considered to belong to a destroyed burial in
Korbovo and it has been mentioned several times in papers dealing with
problems of Slavic settlement in the Serbian Danube river basin
(Марянович-Вуйович 1988, р. 153; Јанковић, Јанковић 1990, р. 25;
Fiedler 1992, р. 91; Јанковић 1997, р. 134-135). Based on the findings
consisting of two very similar fibulas, of which one is a part of the
collection of the Krajina Museum in Negotin, while the other one has
been identified earlier in a private collection, it is supposed that another
similar burial probably existed in the surroundings of Prahovo (Minić
1971, р. 55, T. I/2; Јанковић 1997, р. 134-135, н. 13).
Accidental findings of fibulas have motivated archaeological
excavations inside the churchyard in Korbovo, which have, among other
things, resulted in discovery of the above mentioned grave 10/80, which,
so far, represents the oldest archaeologically documented Early Medieval
burial on the territory examined by this paper. Inappropriate orientation
and existence of grave goods, confirmed by discovery of a small pot, lead
502 Dejan Radičević
to the conclusion that the deceased was not buried in a Christian manner.
Such a conclusion directly contributes to the chronological dating of the
burial to the period before the final acceptance of Christianity in these
regions.
So far, in literature, only two burials discovered not far from the
confluence of the Slatinska river and the Danube, have been related to the
Early Medieval pagan burials in this part of the Serbian Danube river
basin (Јанковић, Јанковић 1990, р. 50, 110-111, кат. бр. 101). In one of
them, above the skeleton, there were found animal bones, mostly the
whole shoulder blades, which has been interpreted as a remain of an
offering consisting of a piece of meat laid on the deceased, while in the
other burial there have been discovered the remains of a deceased laid on
the hip in a crouched position, which has also been explained by a non
Christian burial. In any of these burials there have not been discovered
any findings which could enable their reliable dating, however, their
chronological position has been supposed based on the dating of a nearby
settlement to which they have been related to.
All the other burials covered by this paper are characterized by a
Christian burial method. Their chronology has already been examined by
a separate paper and therefore, I would not repeat it here (Радичевић
2009, р. 349-362). Those burials used to be roughly dated to the period
from the 9th
to the 11th
century, while there were attempts to provide a
more precise periodization. In this respect, most of the data have been
provided by the necropolis at the site of Pozajmište in Grabovica, which
has been dated by the researchers to the 9th
and the first half of the 10th
century. However, since it is a Christian necropolis, only the oldest
burials could eventually be dated to the last third of the 9th
century and,
according to the grave goods, they can mostly be dated to the 10th
century.
Examples of earring with separately moulded articulated pendant and
silver grape cluster-shaped earrings could belong to its first half. On the
other hand, the appearance of earrings moulded in better quality two-
piece moulds is related to the second half of the 10th
century. At the
beginning of the 11th century, most of these workshops for moiulding of
jewels were closed. It seems that only the workshop manufacturing
earrings with four berries lasted a bit longer, but it also stopped working
during the 11th
century.
Based on the burials in Grabovica, it is possible to establish a
chronology for the burials from Mihajlovac and an accidentally
Necropolises of 9th-11th Century in the Lower Serbian Danube River Basin 503
discovered burial in Prahovo. Except for the findings which are identical
to those found in Grabovica, these burials also contained earrings that
could not be found in Grabovica. These earrings show that these burials
could be a bit older than those from Grabovica and that burials in these
necropoles probably ended already during the first half of the 10th
century. That is the time when the right bank of the Danube downstream
from the confluence of Morava could have been threatened by the
Hungarians. The end of life in the settlement near the confluence of the
river Slatinska, at Fetislam and inside the fortification above the Porečka
river (Јанковић, Јанковић 1990, р. 37), is related to the intrusion of the
Hungarians and it is also considered that the well-known hoard from
Boljetin could have been removed at that time (Ерцеговић-Павловић
1969, р. 83-95).
The necropolis in Grabovica obviously lasted a bit longer and the
end of burials could be related only to the events which led to end of
Bulgarian and reestablishment of the Byzantine rule in the Danube river
basin. In the necropolis, but also in the settlement it belonged to, there are
not any finds which could be dated to the period after the renewal of the
Byzantine rule. This necropolis in the Serbian Danube river basin
represents a unique phenomenon so far, but the same inventory has been
identified in the necropoles of the north-west Bulgaria (Милчев 1963, p.
22-35; Въжарова 1976, р. 173-266; Mašov 1979, p. 31-47). The
difference can be seen in the necropoles which lasted through the 11th
century, which would also indicate the use of the necropolis in Grabovica
until the last decades of the 10th
century, at the latest until 1002 or 1018,
when Byzantine rule was definitely established in this region.
Unlike those in Grabovica, the necropoles in Korbovo and Kostol
contain finds whose important number is related to the strongest influence
of the Byzantium. The first burials along the rampart in Kostol could have
started during the last decades of the 10th
century. During the excavation
of the Medieval layer inside the fortification, at the level which could
correspond to that period, there were found parts of human skeletons
whose presence was connected to possible conflicts during the war
between Byzantium and Bulgaria or during the expansion of the state of
Samuel of Bulgaria. The fact that the fortification was also conquered at
that time can be confirmed by a hoard which was buried inside of the
fortification (Марјановић–Вујовић 1987, р. 135-136). Unusual position
of the necropolis, next to the rampart and the north-east tower shows that
504 Dejan Radičević
the necropolis was probably created during the war, otherwise, a more
appropriate place, like those at the back of the fortification, would have
been used for burials.
Neither the necropolis surrounding the village church near
Korbovo, nor the necropoles in Čezava and Ljubičevac, contains finds
similar to those from Grabovica. It is obvious that until the beginning of
the 11th
century most of old workshops were closed and that the only one
which lasted a bit longer was the one producing earrings with four berries.
Burials in Kostol and Korbovo could have lasted at the latest until the last
quarter of the 11th
century. The best example showing that later
necropoles in this area contain finds that cannot be found in older
necropoles is the necropolis at Veliki Gradac, where burials began at the
end of the 11th
century (Радичевић 2007, р. 87-102). The most important
event from that time, which could have influenced the change in the
inventory in graves, could have been the uprising from 1072. That event
is related to the end of life in several fortifications downstream to the
confluence of the Morava. It has been supposed that Slavic population
participated in the uprising and that after the suppression of the uprising
the inhabitants of the towns in the Iron Gate and downstream from it were
displaced or that they themselves left the fortifications. The change of
population corresponds to the change of burial place. In Kostol, the area
of the Danube slope was not used for burials any more, but the necropolis
was later moved upstream, while at Velki Gradac an area belonging to an
earlier settlement was used for burials. The burials at Veliki Gradac
started to be used soon after the older settlement had been left and such
situation shows either the arrival of new population or continuation of life
by the previous population who, after the uprising, were forbidden to live
inside the fortification they used to live in.
Bibliography
Ерцеговић-Павловић, С. 1969. Остава наушница са римско-
византијског кастела на Дунаву, Старинар XX, p. 83-95. Ercegović-Pavlović, S., Minić, D. 1986. Le site d’habitation et la
nécropole de Pozajmište à Grabovica, Ђердапске свеске 3, р. 346-353.
Fiedler, U. 1992. Studien zu Gräberfeldern des 6. bis 9. Jahrhunderts an der unteren Donau, Universitätsforschungen zur präehistorische
Necropolises of 9th-11th Century in the Lower Serbian Danube River Basin 505
Archäologie, Band 11. Verlag Dr. Rudolf Habelt GmbH, Bonn 1992.
Гарашанин, M., Васић, M. 1980. Трајанов мост – Касел Понтес. Претходни извештај 1979, Ђердапске свеске 1, р. 7-24.
Гарашанин, M., Васић, M. 1987. Castrum Pontes. Извештај о иско-павањима у 1981. и 1982. години, Ђердапске свеске 4, р. 71-84.
Гарашанин, M., Васић, M., Марјановић-Вујовић, Г. 1984. Трајанов мост – Castrum Pontes. Извештај о археолошким истраживањима у 1980. години, Ћердапске свеске 2, р. 25-54.
Јанковић, М. 1983. Неки подаци о предметима од обојених метала на Кључу Дунава у IX-XI веку, Зборник радова Народног музеја XI, р. 99-112.
Јанковић, М., Јанковић, Ђ. 1990. Словени у југословенском Подунављу, каталог изложбе. Музеј града Београда, Београд.
Јанковић, Ђ. 1997. Словени у источној Србији, p. 133-139. In: Археологија источне Србије (ed. М. Лазић). Филозофски факултет. Центар за археолошка истраживања, Београд.
Јовановић, С. 1982. Михајловац–Обала. Средњовековно насеље и некропола X-XIV век, Развитак, год. XXII, бр. 3, р. 76-78.
Jovanović, S., Vuksan, M. 2005. Medieval necropolis, р. 175-243, In: Roman and medieval necropolis in Ravna near Knjaževac (ed. M. Vasić). Archaeological Institute, Monographs, Volume 42, Belgrade.
Марјановић-Вујовић, Г. 1984. Чезава, средњовековна некропола, Старинар XXXIII-XXXIV, p. 123-126.
Марјановић-Вујовић, Г. 1985. Словенско насеље IX-X века на лока-литету Pontes – Трајанов мост у селу Костол, Гласник Српског археолошког друштва 2, р. 192-196.
Марјановић-Вујовић, Г. 1987. Pontes – Трајанов мост. Средњовековна остава В, Ђердапске свеске 4, p. 135-136.
Марянович-Вуйович, Г. 1988. Ранние Славяне в сербском Подунавье, p. 153-161, In: Труды V Международного Конгресса археологов – славистов, Киев 18-25. сентямбря, секция I. Древне Славяне (ed. В. Д. Баран), Наукова думка, Киев.
Mašov, S. 1979. La nécropole mèdièvale prés du village Gradešnica, dèp. de Vraca, p. 31-47, Bulletin de l'Institut d'Archeologie XXXV, Sofia, р. 31-47.
506 Dejan Radičević
Милчев, А. 1963. Ранносредновековни български накити и кръстове енколпиони в Северозападна България, Археология 3, p. 22-35.
Minić, D. 1967. Un monument epigraphique du Moyen Age sur la necro-pole de Pesača, Archaeologia iugoslavica VIII, p. 87-90.
Minić, D. 1971. Srednjovekovna nalazišta na području Đerdapa, Materijali VI, p. 55-60.
Минић, Д. 1978. Керамичке посуде као гробни прилози на средњове-ковним некрополама у Србији, Годишњак града Београда XXV, р. 87-92.
Минић, Д. 1984. Песача, античко утврђење и средњовековна некропола, Старинар XXXIII-XXXIV, p. 171-175.
Минић, Д. 2001. Осврт на средњовековну некрополу у Чезави, Зборник радова Народног музеја 17-1, археологија, p. 341-347.
Prodanović, Lj., Zotović, M. 1964. Mihajlovac - antičko utvrdjenje, Arheološki pregled 6, p. 55-57.
Радичевић, Д. 2007. Ка прецизнијем датовању средњовековног гробља на Великом Градцу, Гласник Српског археолошког друштва 23, 87-102.
Радичевић, Д. 2009. Периодизација некропола IX-XI века доњег српског Подунавља, Старинар LVII/2007, p. 349-362.
Radosavljević-Krunić, S. 1986. Une nécropole médiévale à Ljubičevac, Ђердапске свеске 3, p. 329-336.
Tomović, M. 1986. Une forteresse de la basse antiquité, Ђердапске свеске 3, р. 401- 413.
Томовић, Г. 1991. Глагољски натпис са Чечана, Историјски часопис 37, p. 5-19.
Трифуновић, Ђ. 2001. Ка почецима српске писмености. Хелета, Београд.
Въжарова, Ж. 1976. Славяни и Прабългари по данни на некрополите от VI-XI в. на територията на България. Българска академия на науките, София.
Dejan Radičević
Department of Archaeology
University of Belgrade
Faculty of Philosophy
Necropolises of 9th-11th Century in the Lower Serbian Danube River Basin 507
Fig. 1. Necropole din secolele X-XI în partea sârbească inferioară a bazinului Dunării (1.
Čezava. 2. Pesača. 3. Kostol. 4. Korbovo. 5. Ljubičevac. 6. Grabovica. 7. Mihajlovac) /
Necropoles of the X-XI centuries in the lower Serbian part of the Danube river basin (1.
Čezava 2. Pesača 3. Kostol 4. Korbovo 5. Ljubičevac 6. Grabovica 7. Mihajlovac).
508 Dejan Radičević
Fig. 2, Mihajlovac, plan of the necropolis Mihajlovac, planul necropolei.
Fig. 3. Mihajlovac and Prahovo, grave finds (3 and 4 according to Јанковић 1983, T.
II/2, 8) / Mihajlovac şi Prahovo, descoperiri funerare (3 şi 4 după Јанковић 1983, T.
II/2, 8).
Necropolises of 9th-11th Century in the Lower Serbian Danube River Basin 509
Fig. 4. Čezava, plan of the necropolis (according to Минић 1984, сл. 1) / Čezava, planul
necropolei (după Минић 1984, сл. 1).
510 Dejan Radičević
Fig. 5. Čezava, descoperiri funerare (după Минић 1984, сл. 2-3) / Čezava, grave finds
(according to Минић 1984, сл. 2-3).
Fig. 6. Kostol, descoperiri funerare (după Гарашанин, Васић, Марјановић-Вујовић
1984, сл. 32-33) / Kostol, grave finds (according to Гарашанин, Васић, Марјановић-
Вујовић 1984, сл. 32-33).
Necropolises of 9th-11th Century in the Lower Serbian Danube River Basin 511
Fig. 7. Korbovo, descoperiri funerare / Korbovo, grave finds.
512 Dejan Radičević
Fig. 8. Grabovica, planul sitului (după Ercegović-Pavlović, Minić 1986, Pl. I) /
Grabovica, site plan (according to Ercegović-Pavlović, Minić 1986, Pl. I).
Fig. 9. Grabovica, planul necropolei (după Ercegović-Pavlović, Minić 1986, Pl. II) /
Grabovica, plan of the necropolis (according to Ercegović-Pavlović, Minić 1986, Pl. II).
Necropolises of 9th-11th Century in the Lower Serbian Danube River Basin 513
Fig. 10. Grabovica, descoperiri funerare (după Ercegović-Pavlović, Minić 1986, Fig. 4-
6) / Grabovica, grave finds (according to Ercegović-Pavlović, Minić 1986, Fig. 4-6).
514 Dejan Radičević
Fig. 11. Čezava, descoperiri funerare din mormântul nr. 5 (după Минић 2001, сл. 1-2) /
Čezava, grave finds from grave no. 5 (according to Минић 2001, сл. 1-2)
Fig. 12. Periodizarea necropolelor din secolele IX-XI în partea sârbească inferioară a
bazinului Dunării / Periodisation of the necropoles from the IX-XI centuries in the lower
Serbian part of the Danube river basin.