journal rameau des créations et des modifications

BIBLIOTHEQUE NATIONALE DE FRANCE Département de l'information bibliographique et numérique Service Prospective et services documentaires Centre national RAMEAU

RAMEAU

Journal des créations et des modifications

numéro 21

Edition de printemps 2008 correspondant aux évolutions de RAMEAU durant la période octobre 2007 – avril 2008

PARIS BnF 2008

3

Le journal RAMEAU Edité par le Centre national RAMEAU, le Journal RAMEAU informe les utilisateurs des créations et des modifications entraînées par l'évolution du langage d'indexation pour les vedettes noms communs (NC), d'une part, et les vedettes noms géographiques (NG) suivis de chronologies spécifiques, d'autre part. Il est accessible sur le site Web RAMEAU et peut être déchargé.

Le Journal RAMEAU paraît semestriellement (au printemps et à l'automne). Le présent Journal 21 signale l'ensemble des créations et mises à jour importantes intervenues entre fin

septembre 2007 et fin mars 2008. Il comprend : - la liste des créations de vedettes, répartie en trois grands domaines pour permettre une meilleure lecture : Arts et lettres ; Sciences humaines et sociales ; Sciences et techniques ; - la liste des modifications de vedettes, répartie également selon ces trois domaines et présentée sous la forme : [Intitulé ancien] devient [Nouvel intitulé] ; - la liste des annulations de vedettes. Cette liste fait l'objet d'une liste unique et est présentée sous la forme : Intitulé de la vedette annulée - Commentaire. Il est rappelé que les listes ne sont pas exhaustives : pour éviter la surcharge, certains types de vedettes en sont éliminés. Se reporter en début de chaque liste, où sont exposés les critères de sélection. La partie "Modifications importantes" fait le point sur quelques modifications systématiques réalisées.

JOURNAL DES CREATIONS RAMEAU (printemps 2008)

Ce journal a pour but d'attirer l'attention sur les créations importantes intervenues depuis le dernier Journal. Les vedettes suivantes correspondent aux nouveaux termes introduits dans RAMEAU entre le

30 septembre 2007 et le 31 mars 2008

4

La liste des créations de vedettes a été répartie en trois grands domaines pour faciliter la lecture. Il s'agit des trois parties également utilisées dans le plan de la sixième édition du Guide d'indexation : 1. Arts et lettres, correspondant aux classes 400, 700 et 800 de la Classification décimale de Dewey 2. Sciences humaines et sociales, correspondant aux classes 000, 100, 200, 300 et 900 de la CDD 3. Sciences et techniques, pour les classes 500 et 600 de la CDD. Cette liste des créations n'est pas exhaustive. Pour éviter la surcharge, certains types de vedettes en ont été éliminés conformément aux critères de sélection exposés ci-dessous.

Sont supprimées dans la liste des créations : - les vedettes qui existaient déjà dans RAMEAU sous une autre étiquette, erronée, et qui sont devenues NC après correction (noms de batailles, de traités, d'affaires, etc.) ; - les vedettes correspondant à des noms propres de choses (de logiciels, de navires, de prix artistiques, etc.), qui n'apparaissent en NC que faute d'une étiquette appropriée ; - les vedettes multiples telles que définies dans le Guide d'indexation RAMEAU : vedettes complétées par un adjectif (ethnique, de nationalité, de langue, etc.) ; subdivisions complétées par une catégorie de vedettes, une date ou un sujet ; distributions instrumentales ou vocales ; - les vedettes suivies d'une subdivision de sujet affranchie, sauf quand la notice est d'un réel intérêt ; en revanche, les subdivisions spécifiques sont signalées ; - les vedettes suivies de subdivisions géographiques, ou "vedettes de regroupement ", servant à lister des termes spécifiques, par ex. : "Châteaux -- Espagne" qui regroupe les noms des châteaux espagnols.


5

1. Créations en Arts et lettres Arabe soudanais (dialecte) [+ subd. géogr.] Arbre de Jessé [+ subd. géogr.] Art des Têtes rondes [+ subd. géogr.] Artistes collectionneurs d'art [+ subd. géogr.] Artistes et architectes [+ subd. géogr.] Arts décoratifs shakers [+ subd. géogr.] Attributs (symbolisme) [+ subd. géogr.] Baiso (langue) [+ subd. géogr.] Balinais (langue) [+ subd. géogr.] Bangala (langue de la République démocratique du Congo) [+ subd. géogr.] Bouteilles à sujet [+ subd. géogr.] Bronzes d'ameublement [+ subd. géogr.] Cages à grillons [+ subd. géogr.] Cantadores [+ subd. géogr.] Cantorias [+ subd. géogr.] Chaussons de pointes [+ subd. géogr.] Chenils [+ subd. géogr.] Codage de Wyner-Ziv Combat aquatique [+ subd. géogr.] Communication visuelle en sciences [+ subd. géogr.] Compositionnalité Coureuses automobiles [+ subd. géogr.] Créateurs de papier peint [+ subd. géogr.] Cyberpunk (mouvement) [+ subd. géogr.] Dentelle de Flandre [+ subd. géogr.] Dessin ombré [+ subd. géogr.] Dialogues des morts Éclectisme (décoration) [+ subd. géogr.] Écoles de langues [+ subd. géogr.] Économie politique et littérature [+ subd. géogr.] Electronica [+ subd. géogr.] Emai (dialecte) [+ subd. géogr.] Enregistrements sonores -- Éditions pirates [+ subd. géogr.] Fascisme et sports [+ subd. géogr.] Gigue (danse) [+ subd. géogr.] H ̣asiyd (le mot hébreu) Idiolecte Impostes (fenêtres) [+ subd. géogr.] Iscathamiya [+ subd. géogr.] Jersiais (dialecte) [+ subd. géogr.] Jeux pythiques [+ subd. géogr.] Kagoro (langue du Mali) [+ subd. géogr.] Khène, Musique de [+ subd. géogr.] Krav-maga [+ subd. géogr.] Kwakum (langue) [+ subd. géogr.] Kwini (langue) [+ subd. géogr.] Lango (langue) [+ subd. géogr.] Langues cahita [+ subd. géogr.] Langues maban [+ subd. géogr.] Langues moru-mangbetu [+ subd. géogr.] Langues vivantes -- Étude et enseignement -- Pédagogie convergente [+ subd. géogr.]

Légendes (numismatique) [+ subd. géogr.] Lettrage [+ subd. géogr.] Littérature catalane -- 1900-1939 Littérature catalane -- 1939-1975 Littérature catalane -- 1975-.... Mail (jeu) [+ subd. géogr.] Maîtres-autels [+ subd. géogr.] Marqueterie Boulle [+ subd. géogr.] Massalit (langue) [+ subd. géogr.] Maxixe (danse) [+ subd. géogr.] Meubles -- Reproduction [+ subd. géogr.] Meubles d'artistes [+ subd. géogr.] Meubles en argent [+ subd. géogr.] Meubles en chêne [+ subd. géogr.] Meubles volants [+ subd. géogr.] Modèle Willow [+ subd. géogr.] Monnaies factices [+ subd. géogr.] Nyulnyul (langue) [+ subd. géogr.] Oculi [+ subd. géogr.] Oratio (le mot latin) Peinture sur vélin [+ subd. géogr.] Photographie mise en scène [+ subd. géogr.] Pierres lithographiques [+ subd. géogr.] Pliométrie [+ subd. géogr.] Poésie arabe -- 1258-1800 Poésie arabe -- 1801-.... Polyphonies traditionnelles [+ subd. géogr.] Porcelainerie [+ subd. géogr.] Poupées de mode [+ subd. géogr.] Poupées en papier mâché [+ subd. géogr.] Qui que ce soit (la locution française) Quinaire [+ subd. géogr.] Rajbangsi (langue) [+ subd. géogr.] Remises (constructions) [+ subd. géogr.] Rien (le mot français) Sacristies [+ subd. géogr.] Sacristies -- Meubles [+ subd. géogr.] Saliba (langue de Papouasie-Nouvelle-Guinée) [+ subd. géogr.] Sena (langue) [+ subd. géogr.] Skicross [+ subd. géogr.] Sports -- Aspect politique [+ subd. géogr.] Stock-cars [+ subd. géogr.] Storytelling [+ subd. géogr.] Style Chippendale (décoration) [+ subd. géogr.] Style fédéral (décoration) [+ subd. géogr.] Style Henri II (décoration) [+ subd. géogr.] Style Queen Anne (décoration) [+ subd. géogr.] Surtitrage [+ subd. géogr.] Tār (luth) [+ subd. géogr.] Tār (luth), Musique de [+ subd. géogr.] Tecktonik [+ subd. géogr.] Tissage au carton [+ subd. géogr.] Toma (dialecte) [+ subd. géogr.] Trophées (ornements) [+ subd. géogr.]


6

Tujia (langue) [+ subd. géogr.] Verres filés [+ subd. géogr.] Vêtements de sport pour femmes [+ subd. géogr.]

Vide sanitaire Waata (dialecte) [+ subd. géogr.] Warrwa (langue) [+ subd. géogr.]

2. Créations en Sciences humaines et sociales Abeilles en héraldique Abus sexuels à l'égard des enfants par des membres du clergé [+ subd. géogr.] Accès aux médicaments [+ subd. géogr.] Accompagnement individuel [+ subd. géogr.] Accomplissement des Écritures Affections de longue durée [+ subd. géogr.] Aire-sur-la-Lys (Pas-de-Calais) -- 1641 (Siège) Alévis [+ subd. géogr.] Alsace (France) -- 1439-1445 (Invasions des Armagnacs) Amboise, Conjuration d' (1560) Anglicanes [+ subd. géogr.] Ankave (peuple de Papouasie-Nouvelle-Guinée) [+ subd. géogr.] Année sainte (1600) Apache de l'Ouest (Indiens) [+ subd. géogr.] Arbre de Jessé [+ subd. géogr.] Art des Têtes rondes [+ subd. géogr.] Art et science militaires -- Effets des innovations [+ subd. géogr.] Articles (publications) Artistes collectionneurs d'art [+ subd. géogr.] Assistants familiaux [+ subd. géogr.] Attributs (symbolisme) [+ subd. géogr.] Audenarde, Bataille d' (1708) Australiens d'origine allemande [+ subd. géogr.] Badarien [+ subd. géogr.] Bai (peuple de Chine) [+ subd. géogr.] Bar-sur-Aube, Batailles de (1814) Batterie UDN-II [+ subd. géogr.] Belgrade (Serbie) -- 1999 (Bombardement) Bipolarité (relations internationales) Bitche (Moselle) -- 1870-1871 (Siège) Bouddhisme -- Chine -- 1368-1644 (Dynastie des Ming) Breda (Pays-Bas) -- 1624-1625 (Siège) Breda (Pays-Bas) -- 1637 (Siège) Brevet informatique et Internet (éducation) Brienne-le-Château, Bataille de (1814) Brunéi -- 1962-1963 (Révolte) Burundi -- Jusqu'à 1890 Buvettes [+ subd. géogr.] Cahors, Massacre de (1561) Cantadores [+ subd. géogr.] Caraquet (Canada) -- 1875 (Émeutes) Casale Monferrato (Italie) -- 1628-1630 (Sièges) Cassano d'Adda, Bataille de (1705) Certificat d'aptitude au professorat de l'enseignement du second degré de sciences de la vie et de la terre

Certificat informatique et Internet (éducation) Chaloch regalim [+ subd. géogr.] Chapeaux melon [+ subd. géogr.] Chemises de nuit [+ subd. géogr.] Chiliennes d'origine allemande [+ subd. géogr.] Chine -- 1966-1976 Clergé -- Inconduite sexuelle [+ subd. géogr.] Clergé -- Sexualité [+ subd. géogr.] Coiffeurs à domicile [+ subd. géogr.] Colle di Val d'Elsa (Italie) -- 1479 (Siège) Combat aquatique [+ subd. géogr.] Communication visuelle en sciences [+ subd. géogr.] Communion spirituelle Compositionnalité Conducteurs de tramways [+ subd. géogr.] Congo (République démocratique) -- 1998-2002 (Guerre civile) Consommateurs riches [+ subd. géogr.] Contestani [+ subd. géogr.] Contrat insertion - Revenu minimum d'activité [+ subd. géogr.] Convention sur la protection et l'utilisation des cours d'eau transfrontières et des lacs internationaux (1992) Coopératives sociales [+ subd. géogr.] Corbie (Somme) -- 1636 (Sièges) Corée -- Conditions sociales -- 935-1392 Corée -- Moeurs et coutumes -- 935-1392 Coupons-réponses (postes) [+ subd. géogr.] Coureuses automobiles [+ subd. géogr.] Créateurs de papier peint [+ subd. géogr.] Crémone, Bataille de (1702) Culture d'Andronovo [+ subd. géogr.] Culture de Černjahov [+ subd. géogr.] Culture de Djeitun [+ subd. géogr.] Culture et mondialisation [+ subd. géogr.] Cyberpunk (mouvement) [+ subd. géogr.] Cybersexe [+ subd. géogr.] Dans la publicité [+ subd. géogr.] Dans les manuels [+ subd. géogr.] Démonstrations scientifiques [+ subd. géogr.] Destructivité Dharala (peuple de l'Inde) [+ subd. géogr.] Directrices d'école [+ subd. géogr.] Disparus du Beach de Brazzaville, Affaire des (1999) Dollarisation [+ subd. géogr.] Doubrovka, Prise d'otages du théâtre de la (Moscou, Russie ; 2002) Dreux, Bataille de (1562)


7

Droit administratif (droit islamique) Droits de douane -- Vins [+ subd. géogr.] Dunes, Bataille des (1658) Dunkerque (Nord) -- 1646 (Siège) Écoles de langues [+ subd. géogr.] Écoles primaires supérieures [+ subd. géogr.] Économie politique et littérature [+ subd. géogr.] Église catholique -- Rite lyonnais [+ subd. géogr.] Égypte -- Politique et gouvernement -- 1250-1517 Égypte -- Politique et gouvernement -- 1517-1882 Égypte -- Politique et gouvernement -- 20e siècle Égypte -- Politique et gouvernement -- 640-1250 El Guettar, Bataille d' (1943) Elchingen, Bataille d' (1805) Elema (peuple de Papouasie-Nouvelle-Guinée) [+ subd. géogr.] Elsenborn, Bataille d' (1944) Emai (peuple d'Afrique) [+ subd. géogr.] Émeutes de la faim [+ subd. géogr.] Enfants de la classe ouvrière [+ subd. géogr.] Engagement envers l'entreprise [+ subd. géogr.] Enregistrements sonores -- Éditions pirates [+ subd. géogr.] Environnement numérique de travail États-Unis -- Conditions économiques -- 1945-1961 États-Unis -- Conditions économiques -- 2001-.... Étudiants en sciences sociales [+ subd. géogr.] Euroscepticisme [+ subd. géogr.] Évasions des camps de concentration [+ subd. géogr.] Falloujah, Batailles de (2004) Fascisme et sports [+ subd. géogr.] Femmes belges d'origine maghrébine [+ subd. géogr.] Femmes dans la Communion anglicane [+ subd. géogr.] Finlande -- 1918-1922 (Heimosodat) France -- 1630 (Journée des dupes) Fraude à la sécurité sociale [+ subd. géogr.] Freedom rides (États-Unis ; 1961) Frères [+ subd. géogr.] Fulford, Bataille de (1066) Geba Bupolo (peuple d'Indonésie) [+ subd. géogr.] Gênes (Italie) -- 1684 (Bombardement) Gênes (Italie) -- 2001 (Manifestations anti-G8) Génocide rwandais (1994) Ghurras [+ subd. géogr.] Grande-Bretagne -- 1549 (Révoltes) Grande-Bretagne -- 1569 (Rébellion du Nord) Grand-Saint-Bernard, Passage du (1800) Grappes industrielles [+ subd. géogr.] Gravelines (Nord) -- 1644 (Siège) Grève des services publics (Belgique ; 1983) Grève des travailleurs du pétrole (Comodoro Rivadavia, Argentine ; 1931-1932) Guastalla, Bataille de (1734) Guerre de Crète (1645-1669) Guerre de la succession de Mantoue (1628-1631)

Guerre russo-turque (1768-1774) Guerre russo-turque (1787-1792) Guerres russo-turques (1676-1878) Gujars [+ subd. géogr.] Hamshen [+ subd. géogr.] Happy slapping [+ subd. géogr.] Hassidim de Bobova [+ subd. géogr.] Himyarites [+ subd. géogr.] Hommes -- Travail [+ subd. géogr.] Hommes -- Travail -- Effets des innovations [+ subd. géogr.] Hulst (Pays-Bas) -- 1645 (Siège) Incivilités [+ subd. géogr.] Indicateur de développement humain [+ subd. géogr.] Indiens de l'Inde -- À l'étranger Industrie spatiale [+ subd. géogr.] Infirmières bulgares, Affaire des (1999-2007) Infirmiers libéraux [+ subd. géogr.] Inflexible, L' (sous-marin nucléaire) Infractions à la propriété intellectuelle [+ subd. géogr.] Internet dans les campagnes électorales [+ subd. géogr.] Irak -- 1704-1831 (Mamelouks) Irlande -- 1919-1921 (Guerre d'indépendance) Jeux pythiques [+ subd. géogr.] Judaïsme -- 1200-953 av. J.-C. Judaïsme -- 953-586 av J.-C. Judaïsme -- Jusqu'à 1200 av. J.-C. Jugements dans la Bible Juifs -- Conversion au christianisme [+ subd. géogr.] Képis [+ subd. géogr.] Kindertransport (1938-1940 ; opération de sauvetage) [+ subd. géogr.] Kosovo -- Politique et gouvernement -- 1999-.... Kwango (district) -- 1931 (Révolte des Pende) La Albuera, Bataille de (1811) La Roche-Derrien, Bataille de (1347) Landau in der Pfalz (Allemagne) -- 1702 (Siège) Langues vivantes -- Étude et enseignement -- Pédagogie convergente [+ subd. géogr.] Lettrage [+ subd. géogr.] Librairies indépendantes de référence [+ subd. géogr.] Lissa, Bataille de (1866) Loi de Murphy Louisiane (États-Unis) -- 1861-1865 (Guerre de Sécession) Luzzara, Bataille de (1702) Machecoul, Massacres de (1793) Maîtres-autels [+ subd. géogr.] Malawi -- 1994-.... Manipulateurs d'électroradiologie médicale [+ subd. géogr.] Mantoue (Italie) -- 1629-1630 (Siège) Manuscrits à peintures bouddhiques [+ subd. géogr.]


8

Manuscrits bouddhiques [+ subd. géogr.] Manuscrits ourdou [+ subd. géogr.] Marché gris [+ subd. géogr.] Marciano, Bataille de (1554) Marketing sensoriel [+ subd. géogr.] Maroc -- Relations extérieures -- 1912-1956 Mémoire de travail chez l'enfant Méthode IOD Méthode ouverte de coordination (coopération européenne) Métiers de l'alimentation [+ subd. géogr.] Metz (Moselle) -- 1870 (Siège) Micoquien [+ subd. géogr.] Mikea (peuple de Madagascar) [+ subd. géogr.] Mode de vie alternatif [+ subd. géogr.] Modération -- Aspect politique [+ subd. géogr.] Moncontour, Bataille de (1569) Moselle (France) -- 1918-1940 Multilatéralisme (relations internationales) Nadjaf, Bataille de (2004) Naples (Royaume) -- 1857 (Expédition de Sapri) Nashville, Bataille de (1864) Nationalisme hindou [+ subd. géogr.] Nécessité (droit international) Népal -- Politique et gouvernement -- 1951-1990 Népal -- Politique et gouvernement -- 1990-.... Nîmes, Massacre de (1567) Nördlingen, Bataille de (1645) Nuremberg (Allemagne) -- 1806 (Occupation française) Opération Nachtigall (1944) Ordination -- Judaïsme Orthophonie pour enfants dans l'enseignement [+ subd. géogr.] Pain azyme, Controverse du (1054) Paix de Crépy-en-Laonnois (1544) Panasiatisme Pédagogie sociale [+ subd. géogr.] Permiens [+ subd. géogr.] Perpignan (Pyrénées-Orientales) -- 1641-1642 (Siège) Petrič (Bulgarie ; région) -- 1925 (Occupation grecque) Pillage de tombes [+ subd. géogr.] Police montée [+ subd. géogr.] Polyphonies traditionnelles [+ subd. géogr.] Porcelainerie [+ subd. géogr.] Position dépressive (psychanalyse) Préfets maritimes [+ subd. géogr.] Présidents -- Bolivie -- Élection (2005) Présidents -- États-Unis -- Élection (1932) Présidents -- Taiwan -- Élection (2004) Problème ouvert (pédagogie) Prospectus (bourse) [+ subd. géogr.] Publicité internationale [+ subd. géogr.] Pyongyang (province) -- 1811-1812 (Rébellion de Hong Kyǒng-nae) Quinaire [+ subd. géogr.] Racławice, Bataille de (1794)

Ramillies, Bataille de (1706) Réclamations contre le Panama Reconstruction de l'État [+ subd. géogr.] Recours administratifs (droit canonique) [+ subd. géogr.] Référencement (droit) [+ subd. géogr.] Relation avec Amos Relations entre frères [+ subd. géogr.] Rente pétrolière [+ subd. géogr.] Réparations des crimes de l'histoire [+ subd. géogr.] Résidences avec services [+ subd. géogr.] Restaurants gastronomiques [+ subd. géogr.] Revenu de solidarité active [+ subd. géogr.] Robes de mariée [+ subd. géogr.] Rois et souverains -- Mères [+ subd. géogr.] Rome (Italie) -- 4 juin 1944 (Libération) Rossbach, Bataille de (1757) Sacristains [+ subd. géogr.] Sacristies [+ subd. géogr.] Sacristies -- Meubles [+ subd. géogr.] Saint-Denis, Bataille de (1567) Saint-Martin-de-Ré (Charente-Maritime) -- 1627-1628 (Siège) Sasbach, Bataille de (1675) Savoirs écologiques traditionnels [+ subd. géogr.] Sena (peuple d'Afrique) [+ subd. géogr.] Sens, Massacre de (1562) Sentiment de savoir Skandalon Soeurs [+ subd. géogr.] Sōhei [+ subd. géogr.] Sports -- Aspect politique [+ subd. géogr.] Sri Lanka -- 1915 (Émeutes anti-musulmanes) Storytelling [+ subd. géogr.] Suse, Bataille du pas de (1629) Sweating system [+ subd. géogr.] Taiwan -- 2000-.... Taiwan -- Conditions économiques -- 2000-.... Taiwan -- Conditions sociales -- 2000-.... Taiwan -- Politique et gouvernement -- 2000-.... Terre-Neuve-et-Labrador (Canada) -- 1763-1855 Terre-Neuve-et-Labrador (Canada) -- 1855-1934 Thionville (Moselle) -- 1643 (Siège) Tourisme médical [+ subd. géogr.] Tours, Massacre de (1562) Traité d'Arras (1435) Traité de Breda (1667) Traité de Lisbonne (2007) Traité de Rastatt (1714) Traite des êtres humains [+ subd. géogr.] Traité établissant une constitution pour l'Europe (2004) Traité sur les principes régissant les activités des États en matière d'exploration et d'utilisation de l'espace extra-atmosphérique y compris la Lune et les autres corps célestes (1967) Tribut [+ subd. géogr.] Troubles de la cognition chez l'enfant [+ subd. géogr.]


9

Ufologues [+ subd. géogr.] Universités -- Insignes Validation des acquis de l'expérience [+ subd. géogr.] Vélez-Málaga, Bataille de (1704) Venise (Italie) -- 16e siècle Venise (Italie) -- 1789-1814

Venise (Italie) -- 17e siècle Venise (Italie) -- 18e siècle Vêtements de nuit [+ subd. géogr.] Vêtements de sport pour femmes [+ subd. géogr.] Wassy, Massacre de (1562) Yôkai

3. Créations en Sciences et techniques 5-hydroxyméthylfurfural Acanthodes [+ subd. géogr.] Acanthodes bronni [+ subd. géogr.] Acanthodidae [+ subd. géogr.] Acanthodiformes [+ subd. géogr.] Accès aux médicaments [+ subd. géogr.] Acide ibandronique Adénostyle [+ subd. géogr.] Adénostyle de Briquet [+ subd. géogr.] Aegialiidae [+ subd. géogr.] Affections de longue durée [+ subd. géogr.] Agrostemma [+ subd. géogr.] Ailettes (technologie) [+ subd. géogr.] Albula [+ subd. géogr.] Albulidés [+ subd. géogr.] Albuliformes [+ subd. géogr.] Alemtuzumab Aliskirène Amblyommidae [+ subd. géogr.] Analyse géométrique asymptotique Anchois commun [+ subd. géogr.] Andreaeopsida [+ subd. géogr.] Aphodiidae [+ subd. géogr.] Araignée crabe [+ subd. géogr.] Aras [+ subd. géogr.] Arithmétique en virgule fixe Art et science militaires -- Effets des innovations [+ subd. géogr.] Assemblages à rivets Aster Associated Protein Asterella [+ subd. géogr.] Austropotamobius [+ subd. géogr.] Auvergne (race chevaline) [+ subd. géogr.] Auxis [+ subd. géogr.] Aytoniaceae [+ subd. géogr.] Azendohsaurus [+ subd. géogr.] Azendohsaurus laaroussii [+ subd. géogr.] Babiana [+ subd. géogr.] Bâches (géologie) [+ subd. géogr.] Banane de mer [+ subd. géogr.] Barattes [+ subd. géogr.] Bécasse de mer (poissons) [+ subd. géogr.] Béloniformes [+ subd. géogr.] Berceaux-moteurs [+ subd. géogr.] Bergamotes de Nancy Biologie systémique [+ subd. géogr.] Bogue (animaux) [+ subd. géogr.]

Bois raméaux fragmentés [+ subd. géogr.] Bolbitiaceae [+ subd. géogr.] Bonite à dos rayé [+ subd. géogr.] Bonitou [+ subd. géogr.] Boops [+ subd. géogr.] Bortézomib Braseros [+ subd. géogr.] Brevet informatique et Internet (éducation) Bryopsida [+ subd. géogr.] Bucephalidae [+ subd. géogr.] Bucéphalose larvaire [+ subd. géogr.] Bucephalus [+ subd. géogr.] Bucephalus polymorphus [+ subd. géogr.] Busard des roseaux [+ subd. géogr.] Buvettes [+ subd. géogr.] Bythinella [+ subd. géogr.] Cages à grillons [+ subd. géogr.] Calcéolaires [+ subd. géogr.] Calceolaria chelidonioides [+ subd. géogr.] Calosphaeriales [+ subd. géogr.] Candonidae [+ subd. géogr.] Cardinalidés [+ subd. géogr.] Carreaux de ciment [+ subd. géogr.] Cephalopolis [+ subd. géogr.] Cerf des Andes méridionales [+ subd. géogr.] Cerfs des Andes [+ subd. géogr.] Certificat informatique et Internet (éducation) Cétonurie [+ subd. géogr.] Chancre coloré du platane [+ subd. géogr.] Chancre cytosporéen [+ subd. géogr.] Chapeaux melon [+ subd. géogr.] Chemises de nuit [+ subd. géogr.] Chémogénomique [+ subd. géogr.] Chenils [+ subd. géogr.] Chironidae [+ subd. géogr.] Chirurgie de Dehn (mathématiques) Chlamydoselachiformes [+ subd. géogr.] Cholagogues Chrysophytes [+ subd. géogr.] Clair de lune [+ subd. géogr.] Clusia (plantes) [+ subd. géogr.] Codage de Wyner-Ziv Coeloplana [+ subd. géogr.] Coeloplanidae [+ subd. géogr.] Cohérence (informatique) Combinatoire additive


10

Communication visuelle en sciences [+ subd. géogr.] Compensation de l'énergie réactive [+ subd. géogr.] Consultation de prévention [+ subd. géogr.] Convention sur la protection et l'utilisation des cours d'eau transfrontières et des lacs internationaux (1992) Cordulie à corps fin [+ subd. géogr.] Corduliidae [+ subd. géogr.] Correspondances modulaires Crevette géante tigrée [+ subd. géogr.] Criblage pharmacologique [+ subd. géogr.] Criques (métallurgie) [+ subd. géogr.] Cuisine (beurre) Cybersexe [+ subd. géogr.] Cyclopidés [+ subd. géogr.] Cynoglossidés [+ subd. géogr.] Cyprinodontiformes [+ subd. géogr.] Cytospora [+ subd. géogr.] Datisca [+ subd. géogr.] Datisca cannabina [+ subd. géogr.] Datisca glomerata [+ subd. géogr.] Datiscine Datiscoside Défensines Delia [+ subd. géogr.] Démonstrations scientifiques [+ subd. géogr.] Dépigmentants [+ subd. géogr.] Destructivité Détente instantanée contrôlée [+ subd. géogr.] Diaporthales [+ subd. géogr.] Diméthyldisulfure [+ subd. géogr.] Diprotodontes [+ subd. géogr.] Dorippidae [+ subd. géogr.] Dossier médical personnel [+ subd. géogr.] Échanges d'intervalles Echinorhiniformes [+ subd. géogr.] Écureuils volants [+ subd. géogr.] Elaphoglossaceae [+ subd. géogr.] Elaphoglossum [+ subd. géogr.] Éléments du bloc f (chimie) Endosperme Engraulis [+ subd. géogr.] Enregistrements sonores -- Éditions pirates [+ subd. géogr.] Environnement numérique de travail Épithélium intestinal Équations de Duffing Erebidae [+ subd. géogr.] Espaces commutatifs Etmopteridae [+ subd. géogr.] Etmopterus [+ subd. géogr.] Euphausia mucronata [+ subd. géogr.] Euthynnus [+ subd. géogr.] Faucon d'Éléonore [+ subd. géogr.] Faucon lanier [+ subd. géogr.] Fécondation humaine Fibres végétales dans la construction [+ subd. géogr.]

Flambé [+ subd. géogr.] Fluorodopa (18F) Fuligule nyroca [+ subd. géogr.] Funaria [+ subd. géogr.] Funaria hygrometrica [+ subd. géogr.] Funariaceae [+ subd. géogr.] Funariales [+ subd. géogr.] Fusinus [+ subd. géogr.] Gacyclidine Gastrodes (cténophores) [+ subd. géogr.] Gène Lozenge Génération de troisième harmonique Géodes (géologie) [+ subd. géogr.] Géotrupes [+ subd. géogr.] Géotrupidés [+ subd. géogr.] Gérontechnologies [+ subd. géogr.] Ghurras [+ subd. géogr.] Gnetum [+ subd. géogr.] Goéland brun [+ subd. géogr.] Goéland marin [+ subd. géogr.] Gonystylus [+ subd. géogr.] Groupe de Heisenberg Groupes de Selmer Grue du Canada [+ subd. géogr.] Gymnobelideus [+ subd. géogr.] Hémisphérotomie [+ subd. géogr.] Identités fonctionnelles (mathématiques) Impostes (fenêtres) [+ subd. géogr.] Incandescence induite par laser [+ subd. géogr.] Indentation des matériaux Industrie spatiale [+ subd. géogr.] Infirmiers libéraux [+ subd. géogr.] Internet dans les campagnes électorales [+ subd. géogr.] Iphiclides [+ subd. géogr.] Isoétacées [+ subd. géogr.] Isoétales [+ subd. géogr.] Ivabradine Laminaria digitata [+ subd. géogr.] Langoustines [+ subd. géogr.] Laticauda [+ subd. géogr.] Lecanoromycetes [+ subd. géogr.] Leucostoma [+ subd. géogr.] Lithotomie [+ subd. géogr.] Litostomatea [+ subd. géogr.] Logique spatiale Loi de Murphy Mabuya [+ subd. géogr.] Maca (plantes) [+ subd. géogr.] Macroramphosidés [+ subd. géogr.] Macroramphosus [+ subd. géogr.] Magnétoréception [+ subd. géogr.] Maladie de Niemann-Pick de type C [+ subd. géogr.] Maladie de Pompe [+ subd. géogr.] Maladie de Verneuil [+ subd. géogr.] Mangabeys [+ subd. géogr.] Manipulateurs d'électroradiologie médicale [+ subd. géogr.]


11

Marmaronetta [+ subd. géogr.] Melolonthidae [+ subd. géogr.] Mérou céleste [+ subd. géogr.] Microextraction en phase solide Micromanipulation Misumènes [+ subd. géogr.] Modèle de programmation chimique Montagnes -- Protection [+ subd. géogr.] Mouche du chou [+ subd. géogr.] Multiplexage en longueur d'onde Multiplexage par répartition orthogonale de la fréquence Nandopsis [+ subd. géogr.] Nanobiotechnologie [+ subd. géogr.] Nemaliales [+ subd. géogr.] Neotaenioglossa [+ subd. géogr.] Nephrops [+ subd. géogr.] Neuropaludisme [+ subd. géogr.] Nielle des blés [+ subd. géogr.] Nouveaux animaux de compagnie [+ subd. géogr.] Octonions Oiseaux incapables de voler [+ subd. géogr.] Opossum de Leadbeater [+ subd. géogr.] Optimisation convexe Optimisation hiérarchique Oreochromis [+ subd. géogr.] Ornipholidotos [+ subd. géogr.] Orthophonie pour enfants dans l'enseignement [+ subd. géogr.] Osmoderma [+ subd. géogr.] Ostéoprotégérine Ostropales [+ subd. géogr.] Oxygastra [+ subd. géogr.] Papaver arachnoideum [+ subd. géogr.] Parides (insectes) [+ subd. géogr.] Patella (animaux) [+ subd. géogr.] Patelle commune [+ subd. géogr.] Pégylation [+ subd. géogr.] Périphyton [+ subd. géogr.] Pétauridés [+ subd. géogr.] Phaeoacremonium [+ subd. géogr.] Pie-grièche à tête rousse [+ subd. géogr.] Piles à combustible à membranes anioniques [+ subd. géogr.] Pinceaux de courbes Piptocarpha [+ subd. géogr.] Pique-prune [+ subd. géogr.] Plantes aphylles [+ subd. géogr.] Platyctenida [+ subd. géogr.] Pleurostomataceae [+ subd. géogr.] Pliage [+ subd. géogr.] Pliométrie [+ subd. géogr.] Pnictures [+ subd. géogr.] Pocillopora [+ subd. géogr.] Pocilloporidae [+ subd. géogr.] Polydesmida [+ subd. géogr.] Poratia [+ subd. géogr.] Poratia obliterata [+ subd. géogr.] Problème ouvert (pédagogie)

Programmation quadratique en variables bivalentes Programmation semidéfinie Prosauropodes [+ subd. géogr.] Protéines Wnt Pseudaletis [+ subd. géogr.] Pyrgodesmidae [+ subd. géogr.] Qualité de Service (télécommunications) Raisin chardonnay [+ subd. géogr.] Raisin pinot noir [+ subd. géogr.] Raisin syrah [+ subd. géogr.] Réaction de Suzuki Réactions chimiques régiosélectives Recommandations pour la pratique clinique [+ subd. géogr.] Réduction symplectique Reformulation quadratique convexe Reinschia [+ subd. géogr.] Réseaux de capteurs (technologie) [+ subd. géogr.] Restaurants gastronomiques [+ subd. géogr.] Rhinotermitidés [+ subd. géogr.] Rhodophycées [+ subd. géogr.] Robes de mariée [+ subd. géogr.] Rouets [+ subd. géogr.] Rutelidae [+ subd. géogr.] Sagre commun [+ subd. géogr.] Sagre nain [+ subd. géogr.] Saltation (géologie) Sarcelle marbrée [+ subd. géogr.] Sarcoptérygiens [+ subd. géogr.] Sarda [+ subd. géogr.] Sarotherodon [+ subd. géogr.] Sarotherodon melanotheron [+ subd. géogr.] Savoirs écologiques traditionnels [+ subd. géogr.] Scalabilité Sébastes [+ subd. géogr.] Sebastidae [+ subd. géogr.] Sinorhizobium [+ subd. géogr.] Sinorhizobium meliloti [+ subd. géogr.] Sordariomycetes [+ subd. géogr.] Spathidiida [+ subd. géogr.] Sphagnopsida [+ subd. géogr.] Statistique semi-paramétrique Stock-cars [+ subd. géogr.] Stratégies anti-prédatrices [+ subd. géogr.] Streptomyces ambofaciens [+ subd. géogr.] Sunitinib Surfaces de Del Pezzo Syndromes de Waardenburg [+ subd. géogr.] Syritta [+ subd. géogr.] Systèmes sur puce [+ subd. géogr.] Tectonique moléculaire Telipna [+ subd. géogr.] Tentaculata [+ subd. géogr.] Test respiratoire à l'urée-13C Thelotremataceae [+ subd. géogr.] Théorie algorithmique des nombres Théorie de Cramér (mathématique) Thomisidés [+ subd. géogr.] Thonine commune [+ subd. géogr.]


12

Tilapia du Mozambique [+ subd. géogr.] Tissage au carton [+ subd. géogr.] Titanozirconate de plomb [+ subd. géogr.] Togninia [+ subd. géogr.] Togniniaceae [+ subd. géogr.] Toiles cirées [+ subd. géogr.] Topographie de surfaces Torbenia (insectes) [+ subd. géogr.] Tortue géante d'Aldabra [+ subd. géogr.] Tortue léopard [+ subd. géogr.] Tortue sillonnée [+ subd. géogr.] Tourisme médical [+ subd. géogr.] Traité sur les principes régissant les activités des États en matière d'exploration et d'utilisation de l'espace extra-atmosphérique y compris la Lune et les autres corps célestes (1967) Transducteurs piézoélectriques Tréhala Trivellona [+ subd. géogr.] Triviidae [+ subd. géogr.]

Trognes [+ subd. géogr.] Troubles de la cognition chez l'enfant [+ subd. géogr.] Tube pollinique Ufologues [+ subd. géogr.] Ultrasons en dentisterie [+ subd. géogr.] Valsa [+ subd. géogr.] Valsacées [+ subd. géogr.] Vermouth [+ subd. géogr.] Vêtements de sport pour femmes [+ subd. géogr.] Vide sanitaire Viennoiseries [+ subd. géogr.] Vin de pays d'Oc Vision chez les animaux Web 2.0 Widgets de bureau Zostéropidés [+ subd. géogr.] Zostérops [+ subd. géogr.] Zostérops des Mascareignes [+ subd. géogr.]

JOURNAL DES MODIFICATIONS RAMEAU (printemps 2008)

Ce journal a pour but d'attirer l'attention sur les modifications importantes intervenues depuis le dernier Journal. Les vedettes suivantes correspondent aux termes modifiés dans RAMEAU entre

le 30 septembre 2007 et le 31 mars 2008

13

La liste des modifications de vedettes (noms communs et noms géographiques suivis de subdivisions chronologiques) est présentée comme la liste des créations en trois grands domaines : 1. Arts et lettres, correspondant aux classes 400, 700 et 800 de la Classification décimale de Dewey 2. Sciences humaines et sociales, correspondant aux classes 000, 100, 200, 300 et 900 de la CDD 3. Sciences et techniques, pour les classes 500 et 600 de la CDD. Cette liste des modifications n'est pas exhaustive. Pour éviter la surcharge, certains types de vedettes en ont été éliminés conformément aux critères de sélection exposés ci-dessous. Sont supprimées dans la liste des modifications : - les modifications portant uniquement sur des diacritiques ou autres corrections orthographiques mineures ; - les modifications portant sur des noms propres de choses (de logiciels, de navires, etc.) ; - les modifications portant sur des vedettes multiples telles que définies dans le Guide d'indexation RAMEAU : vedettes complétées par un adjectif (ethnique, de nationalité, de langue, etc.) ; subdivisions complétées par une catégorie de vedettes, une date ou un sujet ; distributions instrumentales ou vocales ; - les modifications portant sur des subdivisions géographiques ou sur des chronologies affranchies ; - enfin, après signalement de la modification d'une vedette, toutes les constructions comprenant cette tête de vedette suivie de subdivisions ou autres sont également supprimées de la liste par ex., la modification annoncée : Mass media devient : Médias a également entraîné la modification : Mass media -- Droit devient : Médias -- Droit Cette dernière ne figure pas dans la liste des modifications. En revanche, si la modification porte sur une subdivision, la vedette-matière construite est annoncée. Attention : seul l'intitulé modifié est éventuellement suivi de la mention [+ subd. géogr.] ; pour des raisons techniques, l'intitulé avant modification en est dépourvu.


14

1. Modifications en Arts et lettres Adnyamathanha (langue) devient Adynyamathanha (langue) [+ subd. géogr.] Aghu (dialecte) devient Aghu (langue) [+ subd. géogr.] Algérien (dialecte) devient Arabe algérien [+ subd. géogr.] Ambient (musique) devient Ambient [+ subd. géogr.] Anggor (langue) devient Angor (langue) [+ subd. géogr.] Antandroy (dialecte) devient Tandroy (dialecte) [+ subd. géogr.] Awju (langue) devient Langues awyu [+ subd. géogr.] Balanta (langue) devient Balante (langue) [+ subd. géogr.] Bard (langue) devient Bardi (langue) [+ subd. géogr.] Bislama (langue) devient Bichlamar (langue) [+ subd. géogr.] Boni (langue de la Guyane et du Suriname) devient Boni (dialecte de Guyane et du Suriname) [+

subd. géogr.] Bunaq (langue) devient Bunak (langue) [+ subd. géogr.] Burunge (langue) devient Burungi (langue) [+ subd. géogr.] Busang (langue) devient Busang (langue d'Indonésie) [+ subd. géogr.] Canarien (langue) devient Guanche (langue) Chansons (voix aiguë) devient Mélodies (voix aiguë) Chansons (voix grave) devient Mélodies (voix grave) Chansons (voix moyenne) devient Mélodies (voix moyenne) Chansons polyphoniques allemandes devient Lieder polyphoniques [+ subd. géogr.] Dani (langue) devient Langues dani [+ subd. géogr.] Dendi (dialecte) devient Dendi (langue) [+ subd. géogr.] Ding (langue) devient Dzing (langue) [+ subd. géogr.] Diyari (langue) devient Dieri (langue) [+ subd. géogr.] Djirbal (langue) devient Dyirbal (langue) [+ subd. géogr.] Duala (langue) devient Douala (langue) [+ subd. géogr.] Entretiens radiophoniques devient Interviews radiophoniques [+ subd. géogr.] Frioulan (dialecte) devient Frioulan (langue) [+ subd. géogr.] Gbaya (langue) devient Gbaya (langue de la République centrafricaine et

du Cameroun) [+ subd. géogr.] Godyé (langue) devient Godié (langue) [+ subd. géogr.] Gunian (langue) devient Gooniyandi (langue) [+ subd. géogr.] Gwa (langue du Ghana) devient Gwa (langue) [+ subd. géogr.] Hedi (langue) devient Hidé (langue) [+ subd. géogr.] Industries céramiques devient Industrie céramique [+ subd. géogr.] Industries de la langue devient Industrie de la langue [+ subd. géogr.] Inscriptions – Grèce – Mycènes (ville ancienne) devient Inscriptions mycéniennes [+ subd. géogr.] Interview télévisée devient Interviews télévisées [+ subd. géogr.] Isinay (langue) devient Isinai (langue) [+ subd. géogr.] Kaẹti (dialecte) devient Kaẹti (langue) [+ subd. géogr.] Kapauku (langue) devient Ekari (langue) [+ subd. géogr.] Kara (langue) devient Fer (langue) [+ subd. géogr.] Kari (langue) devient Kare (langue de la République centrafricaine et

du Cameroun) [+ subd. géogr.] Kebu (langue) devient Akebou (langue) [+ subd. géogr.] Komodo (dialecte) devient Komodo (langue) [+ subd. géogr.] Kreish (langue) devient Kresh (langue) [+ subd. géogr.] Kumak (langue) devient Nêlêmwa (langue) [+ subd. géogr.] Lamé (langue) devient Lamé (dialecte) [+ subd. géogr.] Langues bari-masai devient Langues bari-maasai [+ subd. géogr.] Langues ponapéiques devient Langues ponape [+ subd. géogr.] Littérature – Aspect social devient Littérature et société [+ subd. géogr.] Littérature bulgare de langue française devient Littérature française – Bulgarie [+ subd. géogr.] Littérature dialectale suisse de langue allemande devient Littérature suisse alémanique [+ subd. géogr.] Littérature grecque moderne – 1900-1945 devient Littérature grecque moderne – 1920-1945


15

Littérature romagnole devient Littérature émiliano-romagnole [+ subd. géogr.] Littérature votiak devient Littérature oudmourte [+ subd. géogr.] Luba-lulua (langue) devient Luba (langue) [+ subd. géogr.] Lwo (langue) devient Luwo (langue) [+ subd. géogr.] Maale (langue) devient Male (langue) [+ subd. géogr.] Mahri (langue) devient Mehri (langue) [+ subd. géogr.] Majingai (dialecte) devient Sar (langue) [+ subd. géogr.] Mäkaa (langue) devient Maka (langue) [+ subd. géogr.] Maranungku (langue) devient Maranunggu (langue) [+ subd. géogr.] Masalit (langue) devient Massalit (langue) [+ subd. géogr.] Morou (langue) devient Moru (langue) [+ subd. géogr.] Moundang (langue) devient Mundang (langue) [+ subd. géogr.] Nâ̂â Dubéa (langue) devient Drubéa (langue) [+ subd. géogr.] Nandi (langue) devient Nandi (langue du Kenya) [+ subd. géogr.] Ngadju (langue d'Australie) devient Ngadjunmaya (langue) [+ subd. géogr.] Ngama (dialecte) devient Ngam (langue) [+ subd. géogr.] Ngambay (dialecte) devient Ngambay (langue) Nsungli (langue) devient Limbum (langue) [+ subd. géogr.] Omong djakarta (dialecte) devient Jakartanais (dialecte) [+ subd. géogr.] Orma (langue) devient Orma (dialecte) [+ subd. géogr.] Photographie -- Édition devient Édition photographique [+ subd. géogr.] Poétesses haïtiennes de langue française devient Poétesses haïtiennes [+ subd. géogr.] Polyphonies corses devient Polyphonies traditionnelles corses [+ subd.

géogr.] Porcelaine -- Industrie et commerce devient Porcelainerie [+ subd. géogr.] Poupées de chiffon devient Poupées en tissu [+ subd. géogr.] Rarotonga (langue) devient Rarotongan (langue) [+ subd. géogr.] Rhéto-roman (langue) devient Langues rhéto-romanes [+ subd. géogr.] Sabaot (dialecte) devient Sabaot (langue) [+ subd. géogr.] Secession (mouvement) devient Sécession (mouvement artistique) [+ subd.

géogr.] Sidamo (langue) devient Langues couchitiques du centre-sud [+ subd.

géogr.] Sigui (langue) devient Sigi so (langue secrète) [+ subd. géogr.] Somba (langue) devient Ditammari (langue) [+ subd. géogr.] Songhaï (langue) devient Langues songhaï [+ subd. géogr.] Sports et État devient Politique sportive [+ subd. géogr.] Sudarabique (langue) devient Langues sudarabiques modernes [+ subd. géogr.] Tasawaq (dialecte) devient Tasawaq (langue) [+ subd. géogr.] Taulil-butam (langue) devient Taulil (langue) [+ subd. géogr.] Théâtre dialectal suisse de langue allemande devient Théâtre suisse alémanique [+ subd. géogr.] Tinggian (langue) devient Binongan Itneg (langue) [+ subd. géogr.] Tinrin (langue) devient Tiri (langue) [+ subd. géogr.] Tokelau (dialecte) devient Tokelau (langue) [+ subd. géogr.] Tonga (langue des îles Tonga) devient Tongien (langue) [+ subd. géogr.] Touaourou (langue) devient Numèè (langue) [+ subd. géogr.] Tunisien (dialecte) devient Arabe tunisien (dialecte) [+ subd. géogr.] Tuvalu (langue) devient Tuvaluan (langue) [+ subd. géogr.] Uvéa de l'est (langue) devient Wallisien (langue) [+ subd. géogr.] Votiak (langue) devient Oudmourte (langue) [+ subd. géogr.] Waljbiri (langue) devient Warlpiri (langue) [+ subd. géogr.] Wambon (dialecte) devient Wambon (langue) [+ subd. géogr.] Wojokeso (dialecte) devient Wajokeso (dialecte) [+ subd. géogr.] Zarma (dialecte) devient Zarma (langue) [+ subd. géogr.] Zay (langue) devient Zway (langue) [+ subd. géogr.]


16

2. Modifications en Sciences humaines et sociales Archives -- Utilisation devient Archives -- Publics [+ subd. géogr.] Areare (peuple des îles Salomon) devient 'Are'are (peuple des îles Salomon) [+ subd.

géogr.] Assurance -- Agents devient Agents d'assurance [+ subd. géogr.] Attestation de formation aux premiers secours devient Prévention et secours civiques de niveau 1 Automobiles -- Industrie et commerce devient Industrie automobile [+ subd. géogr.] Banara (peuple de Papouasie-Nouvelle-Guinée) devient Banaro (peuple de Papouasie-Nouvelle-Guinée)

[+ subd. géogr.] Birao (peuple des îles Salomon) devient Mbirao (peuple des îles Salomon) [+ subd.

géogr.] Boutiques informatiques devient Magasins d'informatique [+ subd. géogr.] Bovins -- Industrie et commerce devient Industrie bovine [+ subd. géogr.] Bwaidoga (peuple de Papouasie-Nouvelle-Guinée)

devient Bwaidoka (peuple de Papouasie-Nouvelle-Guinée) [+ subd. géogr.]

Caoutchouc -- Industrie et commerce devient Industrie caoutchoutière [+ subd. géogr.] Carton -- Industrie et commerce devient Cartonnerie [+ subd. géogr.] Cavernes devient Grottes [+ subd. géogr.] Cavernes marines devient Grottes marines [+ subd. géogr.] Chocolat -- Industrie et commerce devient Chocolaterie [+ subd. géogr.] Ciment -- Industrie et commerce devient Industrie cimentière [+ subd. géogr.] Circulation urbaine -- Planification devient Plans de déplacements urbains [+ subd. géogr.] Civilisation de Suomusjärvi devient Culture de Suomusjärvi [+ subd. géogr.] Civilisation d'Únětice devient Culture d'Únětice [+ subd. géogr.] Civilisation nuragique devient Culture nuragique [+ subd. géogr.] Cognition, Troubles de la devient Troubles de la cognition Cognition, Troubles de la, chez la personne âgée devient Troubles de la cognition chez la personne âgée

[+ subd. géogr.] Conflit sino-japonais (1937-1945) devient Guerre sino-japonaise (1937-1945) [+ subd.

géogr.] Conscience (morale) devient Conscience morale Construction -- Industrie devient Industrie du bâtiment [+ subd. géogr.] Construction navale -- Industrie devient Industrie navale [+ subd. géogr.] Coton -- Industrie et commerce devient Industrie cotonnière [+ subd. géogr.] Cuirs et peaux -- Industrie et commerce devient Mégisserie [+ subd. géogr.] Culture de Kostienki-Avdeevo devient Kostienkien [+ subd. géogr.] Dépression d'épuisement devient Épuisement professionnel [+ subd. géogr.] Directrices d'écoles primaires devient Directrices d'école [+ subd. géogr.] Élèves atypiques devient Enfants atypiques [+ subd. géogr.] Entretiens radiophoniques devient Interviews radiophoniques [+ subd. géogr.] États nouveaux devient Nouveaux États [+ subd. géogr.] Fromage -- Industrie et commerce devient Fromagerie [+ subd. géogr.] Gahuku (peuple de Papouasie-Nouvelle-Guinée) devient Gahuku-Gama (peuple de Papouasie-Nouvelle-

Guinée) [+ subd. géogr.] Garde des enfants devient Garde d'enfants [+ subd. géogr.] Groupe de Cham devient Culture de Cham (préhistoire) [+ subd. géogr.] Groupes à Federmesser devient Culture des Federmesser [+ subd. géogr.] Iatmoul (peuple de Papouasie-Nouvelle-Guinée) devient Iatmul (peuple de Papouasie-Nouvelle-Guinée)

[+ subd. géogr.] Industries aérospatiales devient Industrie aérospatiale [+ subd. géogr.] Industries céramiques devient Industrie céramique [+ subd. géogr.] Industries chimiques devient Industrie chimique [+ subd. géogr.] Industries culturelles devient Industrie culturelle [+ subd. géogr.] Industries de la langue devient Industrie de la langue [+ subd. géogr.] Industries de l'information devient Industrie de l'information [+ subd. géogr.] Industries électriques devient Industrie électrique [+ subd. géogr.] Industries électroniques devient Industrie électronique [+ subd. géogr.] Industries énergétiques devient Industrie énergétique [+ subd. géogr.]


17

Industries graphiques devient Industrie graphique [+ subd. géogr.] Industries mécaniques devient Industrie mécanique [+ subd. géogr.] Industries métallurgiques devient Industrie métallurgique [+ subd. géogr.] Inscriptions -- Grèce -- Mycènes (ville ancienne) devient Inscriptions mycéniennes [+ subd. géogr.] Interview journalistique devient Interviews journalistiques [+ subd. géogr.] Interview télévisée devient Interviews télévisées [+ subd. géogr.] Kariera (peuple d'Australie) devient Kariyarra (peuple d'Australie) [+ subd. géogr.] Kongemosekulturen devient Kongemosien [+ subd. géogr.] Lingerie (vêtements) devient Lingerie féminine [+ subd. géogr.] Littérature -- Aspect social devient Littérature et société [+ subd. géogr.] Marind (peuple d'Indonésie) devient Marind-anim (peuple d'Indonésie) [+ subd.

géogr.] Médecins de l'urgence devient Urgentistes [+ subd. géogr.] Medlpa (peuple de Papouasie-Nouvelle-Guinée) devient Melpa (peuple de Papouasie-Nouvelle-Guinée)

[+ subd. géogr.] Mémoire, Troubles de la devient Troubles de la mémoire [+ subd. géogr.] Mémoire, Troubles de la, chez la personne âgée devient Troubles de la mémoire chez la personne âgée [+

subd. géogr.] Mianmin (peuple de Papouasie-Nouvelle-Guinée)

devient Miyanmin (peuple de Papouasie-Nouvelle-Guinée) [+ subd. géogr.]

Mundugamor (peuple de Papouasie-Nouvelle-Guinée)

devient Mundugumor (peuple de Papouasie-Nouvelle-Guinée) [+ subd. géogr.]

Nyunga (peuple d'Australie) devient Nyungar (peuple d'Australie) [+ subd. géogr.] Papier -- Industrie et commerce devient Industrie papetière [+ subd. géogr.] Pétrole -- Industrie et commerce devient Industrie pétrolière [+ subd. géogr.] Photographie -- Édition devient Édition photographique [+ subd. géogr.] Placement d'enfants en milieu familial devient Familles d'accueil pour enfants [+ subd. géogr.] Poétesses haïtiennes de langue française devient Poétesses haïtiennes [+ subd. géogr.] Politique mondiale devient Relations internationales Polyphonies corses devient Polyphonies traditionnelles corses [+ subd.

géogr.] Porcelaine -- Industrie et commerce devient Porcelainerie [+ subd. géogr.] Porcs -- Industrie et commerce devient Industrie porcine [+ subd. géogr.] Produits forestiers -- Industrie et commerce devient Industrie forestière [+ subd. géogr.] Produits sidérurgiques -- Industrie et commerce devient Industrie sidérurgique [+ subd. géogr.] Routes -- Industrie et commerce devient Industrie routière [+ subd. géogr.] Sienne (Italie) -- 1555 (Siège) devient Sienne (Italie) -- 1554-1555 (Siège) Sigui (langue) devient Sigi so (langue secrète) [+ subd. géogr.] Sports et État devient Politique sportive [+ subd. géogr.] Style de vie devient Mode de vie Sucre -- Industrie et commerce devient Industrie sucrière [+ subd. géogr.] Textiles et tissus -- Industrie et commerce devient Industrie textile [+ subd. géogr.] Tongans devient Tongiens [+ subd. géogr.] Vagabondage devient Vagabondage (droit pénal) [+ subd. géogr.] Vie errante devient Errance [+ subd. géogr.] Yei (peuple d'Indonésie) devient Yéi-nan (peuple d'Indonésie) [+ subd. géogr.] Yeye (peuple d'Afrique) devient Yeyi (peuple d'Afrique) [+ subd. géogr.] Yupna (peuple de Papouasie-Nouvelle-Guinée) devient Yupno (peuple de Papouasie-Nouvelle-Guinée)

[+ subd. géogr.]


18

3. Modifications en Sciences et techniques Attestation de formation aux premiers secours devient Prévention et secours civiques de niveau 1 Automobiles -- Industrie et commerce devient Industrie automobile [+ subd. géogr.] Boutiques informatiques devient Magasins d'informatique [+ subd. géogr.] Bovins -- Industrie et commerce devient Industrie bovine [+ subd. géogr.] Caoutchouc -- Industrie et commerce devient Industrie caoutchoutière [+ subd. géogr.] Carton -- Industrie et commerce devient Cartonnerie [+ subd. géogr.] Cavernes devient Grottes [+ subd. géogr.] Cavernes marines devient Grottes marines [+ subd. géogr.] Chocolat -- Industrie et commerce devient Chocolaterie [+ subd. géogr.] Ciment -- Industrie et commerce devient Industrie cimentière [+ subd. géogr.] Circulation urbaine -- Planification devient Plans de déplacements urbains [+ subd. géogr.] Cognition, Troubles de la devient Troubles de la cognition Cognition, Troubles de la, chez la personne âgée devient Troubles de la cognition chez la personne âgée

[+ subd. géogr.] Construction -- Industrie devient Industrie du bâtiment [+ subd. géogr.] Construction navale -- Industrie devient Industrie navale [+ subd. géogr.] Coton -- Industrie et commerce devient Industrie cotonnière [+ subd. géogr.] Cuirs et peaux -- Industrie et commerce devient Mégisserie [+ subd. géogr.] Dépression d'épuisement devient Épuisement professionnel [+ subd. géogr.] Fromage -- Industrie et commerce devient Fromagerie [+ subd. géogr.] Industries aérospatiales devient Industrie aérospatiale [+ subd. géogr.] Industries céramiques devient Industrie céramique [+ subd. géogr.] Industries chimiques devient Industrie chimique [+ subd. géogr.] Industries de la langue devient Industrie de la langue [+ subd. géogr.] Industries électriques devient Industrie électrique [+ subd. géogr.] Industries électroniques devient Industrie électronique [+ subd. géogr.] Industries énergétiques devient Industrie énergétique [+ subd. géogr.] Industries mécaniques devient Industrie mécanique [+ subd. géogr.] Industries métallurgiques devient Industrie métallurgique [+ subd. géogr.] Lingerie (vêtements) devient Lingerie féminine [+ subd. géogr.] Médecins de l'urgence devient Urgentistes [+ subd. géogr.] Meules de moulin devient Meules à grains [+ subd. géogr.] Néprilysine devient Endopeptidase neutre Oeuf devient Oeuf (biologie) Papier -- Industrie et commerce devient Industrie papetière [+ subd. géogr.] Pétrole -- Industrie et commerce devient Industrie pétrolière [+ subd. géogr.] Porcs -- Industrie et commerce devient Industrie porcine [+ subd. géogr.] Produits forestiers -- Industrie et commerce devient Industrie forestière [+ subd. géogr.] Produits sidérurgiques -- Industrie et commerce devient Industrie sidérurgique [+ subd. géogr.] Protéines placentaires devient Protéines spécifiques de la grossesse Ptyas mucosus devient Grand serpent ratier d'Inde [+ subd. géogr.] Reconstruction tissulaire devient Génie tissulaire [+ subd. géogr.] Routes -- Industrie et commerce devient Industrie routière [+ subd. géogr.] Sucre -- Industrie et commerce devient Industrie sucrière [+ subd. géogr.] Textiles et tissus -- Industrie et commerce devient Industrie textile [+ subd. géogr.]

JOURNAL DES ANNULATIONS RAMEAU (printemps 2008)

Ce journal a pour but d'attirer l'attention sur les annulations importantes. Les vedettes suivantes correspondent aux termes supprimés dans RAMEAU entre le 30 septembre 2007 et le 31 mars 2008.

19

La liste des annulations de vedettes se présente sous la forme d'une liste unique. Cette liste des annulations n'est pas exhaustive. Pour éviter la surcharge, certains types de vedettes en ont été éliminés conformément aux critères de sélection exposés ci-dessous.

Sont supprimées dans la liste des annulations : - les annulations portant sur des noms propres (non gérés dans RAMEAU) qui ne figuraient dans la liste que par erreur de typage ; - les annulations portant sur des noms propres de choses (de logiciels, de navires, etc.) ; - les annulations portant sur des vedettes multiples telles que définies dans le Guide d'indexation RAMEAU : vedettes complétées par un adjectif (ethnique, de nationalité, de langue, etc.) ; subdivisions complétées par une catégorie de vedettes, une date ou un sujet ; distributions instrumentales ou vocales ; - les annulations portant sur des vedettes construites avec des subdivisions affranchies. La liste des annulations se présente sous la forme : Intitulé de la vedette annulée - Commentaire. Si la vedette a été annulée et l'intitulé conservé sous la forme d'un terme exclu sous une autre vedette, on aura en commentaire : "Terme exclu sous [Intitulé]" ; si l'on n'a pas souhaité conserver l'ancien intitulé, on aura en commentaire la mention : "Remplacée par [Intitulé]". Dans un nombre de cas limité, la vedette a été annulée et remplacée par une construction à l'indexation ; on aura en commentaire : Indexation par éléments : [Détail des éléments]

JOURNAL DES ANNULATIONS RAMEAU (printemps 2008)

20

Intitulé de la vedette annulée Commentaire

Aboulie [+ subd. géogr.] Terme exclu sous : Volonté Allemands (RFA) [+ subd. géogr.] Remplacée par : Allemands [+ subd. géogr.] Art hawaiien [+ subd. géogr.] Indexation par éléments : Art -- Etats-Unis – Hawaii (États-

Unis) Art mélanésien [+ subd. géogr.] Indexation par éléments : Art -- Mélanésie Art tongan [+ subd. géogr.] Indexation par éléments : Art -- Tonga Astronomie polynésienne [+ subd. géogr.] Indexation par éléments : Astronomie – Polynésie Astronomie rapanui [+ subd. géogr.] Indexation par éléments : Astronomie – Pâques, île de Calligraphie française [+ subd. géogr.] Indexation par éléments : Calligraphie – France Clefs Suppression de la subdivision annoncée dans le Journal 20 Coutume kanak [+ subd. géogr.] Indexation par éléments : Kanak (peuple de Nouvelle-

Calédonie) – Mœurs et coutumes Dibom (peuple d'Afrique) Terme exclus sous : Bamiléké (peuple d'Afrique) [+ subd.

géogr.] Légendes polynésiennes [+ subd. géogr.] Indexer par éléments : Légendes -- Polynésie Lorrain (dialecte germanique) [+ subd. géogr.] Termer exclu sous : Francique mosellan (dialecte) [+ subd.

géogr.] Ma'a-Mbugu (langue) [+ subd. géogr.] Terme exclu sous : Mbugu (langue) [+ subd. géogr.] Mbowamb (peuple de Nouvelle-Guinée) [+ subd. géogr.] Terme exclu sous : Melpa (peuple de Papouasie-Nouvelle-

Guinée) [+ subd. géogr.] Ngai Tahu (peuple de Nouvelle-Zélande) [+ subd. géogr.] Remplacée par : Maori (peuple de Nouvelle-Zélande) [+

subd. géogr.] Pascuan (langue) Terme exclu sous : Rapanui (langue) [+ subd. géogr.] Pédales Suppression de la subdivision annoncée dans le Journal 20 Politique mondiale Remplacée par : Relations internationales Sara (langue) [+ subd. géogr.] Terme exclu sous : Sar (langue) [+ subd. géogr.] Symbolisme des fleurs [+ subd. géogr.] Indexation par éléments : Fleurs – Aspect symbolique Touches Suppression de la subdivision annoncée dans le Journal 20 Tuhoe (peuple de Nouvelle-Zélande) [+ subd. géogr.] Remplacé par : Maori (peuple de Nouvelle-Zélande) [+

subd. géogr.] Watut (peuple de Papouasie-Nouvelle-Guinée) [+ subd. géogr.]

Terme exclu sous : Anga (peuple de Papouasie-Nouvelle-Guinée) [+ subd. géogr.]

MODIFICATIONS IMPORTANTES CONCERNANT LES SUBDIVISIONS (printemps 2008)

Les "Modifications importantes concernant les subdivisions" permettent de signaler les créations, modifications ou suppressions de subdivisions, entre deux mises à jour ou éditions du Guide d'indexation RAMEAU

21

1. Créations de subdivisions : Est à ajouter dans la liste des subdivisions d'emploi général (sujet et forme) : RECOMMANDATIONS POUR LA PRATIQUE CLINIQUE (F) : à employer comme subdivision de sujet ou de forme aux maladies et sujets médicaux Est à ajouter dans la liste des subdivisions aux maladies : RECOMMANDATIONS POUR LA PRATIQUE CLINIQUE (F) : à employer comme subdivision de sujet ou de forme 2. Modifications de subdivisions : Liste des subdivisions d'emploi général (sujet et forme) : CONFÉRENCES DE CONSENSUS (F) : modifier la note : à employer comme subdivision de sujet ou de forme aux maladies et sujet médicaux FONDS D'ARCHIVES [+ subd. géogr.] : modifier la note : à employer comme subdivision de sujet aux guerres, lieux et tous sujets noms communs pour les ressources archivistiques disponibles sur ces sujets MUSÉES [+ subd. géogr.] : modifier le premier paragraphe de la note : à employer comme subdivision de sujet à tous sujets noms communs et noms propres pour des musées spécialisés sur ces sujets RÉCITS PERSONNELS (F) : modifier le premier paragraphe de la note : à employer comme subdivision de forme aux guerres, lieux (en subdivision de subdivision et aux camps de concentration) et sujets noms communs appropriés (évènements historiques, situations et expériences particulières, etc.) pour des récits vécus ou des témoignages) Aux guerres… Liste des subdivisions aux personnes : PERSONNEL : ajouter [+ subd. géogr.] Liste des subdivisions aux guerres : Ajouter : FONDS D'ARCHIVES [+ subd. géogr.] Liste des subdivisions aux industries : PERSONNEL : ajouter [+ subd. géogr.] Liste des subdivisions aux lieux : Ajouter : [SUBDIVISION CHRONOLOGIQUE] -- RÉCITS PERSONNELS (F) : à employer comme subdivision de forme Ajouter : RÉCITS PERSONNELS (F) : à employer comme subdivision de forme en subdivision de subdivision et aux camps de concentration Liste des subdivisions aux maladies : Ajouter : CONFÉRENCES DE CONSENSUS (F) : à employer comme subdivision de sujet ou de forme

MODIFICATIONS IMPORTANTES CONCERNANT LES SUBDIVISIONS (printemps 2008)

Les "Modifications importantes concernant les subdivisions" permettent de signaler les créations, modifications ou suppressions de subdivisions, entre deux mises à jour ou éditions du Guide d'indexation RAMEAU

22

Liste des subdivisions aux religions : PERSONNEL : ajouter [+ subd. géogr.]

journal rameau des créations et des modifications

Documents