institut de statistiques et d'etudes economiques du burundi

317
0 INSTITUT DE STATISTIQUES ET D’ETUDES ECONOMIQUES DU BURUNDI DIRECTION GENERALE ANNUAIRE STATISTIQUE DU BURUNDI 2018 N° 83 BUJUMBURA, DECEMBRE 2019 ISTEEBU, Zone Rohero, Quartier INSS, Avenue de l’Aviation, N°06, B.P. 1156 Bujumbura- Burundi, Tél. : (+257) 22 22 2149/22 67 29, 22 21 6734/35, FAX : (+257) 22 22 26 35, E-mail : [email protected], [email protected], Site Web : www.isteebu.bi Devise « En marche avec les Statistiques Fiables au Service du Développement”

Upload: khangminh22

Post on 22-Apr-2023

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

0

INSTITUT DE STATISTIQUES ET D’ETUDES ECONOMIQUES DU BURUNDI

DIRECTION GENERALE

ANNUAIRE STATISTIQUE DU BURUNDI 2018

N° 83 BUJUMBURA, DECEMBRE 2019

ISTEEBU, Zone Rohero, Quartier INSS, Avenue de l’Aviation, N°06, B.P. 1156 Bujumbura-

Burundi, Tél. : (+257) 22 22 2149/22 67 29, 22 21 6734/35, FAX : (+257) 22 22 26 35,

E-mail : [email protected], [email protected], Site Web : www.isteebu.bi

Devise « En marche avec les Statistiques Fiables au Service du Développement”

Directeur Général de publication : Nicolas NDAYISHIMIYE

Directeur de département : Jeanine NIYUKURI

Chef de service : Modeste NDAYISENGA

Traitement et analyse des données : Pascal SEMYOTSO, YAMUREMYE Bosco

Collecte et traitement des données : Joseph HAVYARIMANA, Léonie NIBAFASHA,

Rachel MUHORAKEYE.

A nos lecteurs.

Rassemblées en 22 chapitres, les informations détaillées les plus significatives et les plus récentes du

système statistique burundais vous sont présentées dans cet Annuaire Statistique du Burundi.

De nombreux tableaux de ce 83ème numéro ont été corrigés suivant l’acquisition de données définitives.

Ces différents changements n’ont pas fait l’objet de commentaires mais le lecteur les remarquera en

consultant les éditions antérieures.

Toutes vos observations et suggestions sont les bienvenues pour l’amélioration des annuaires

statistiques du Burundi.

Remerciements.

L’Institut de Statistiques et d’Etudes Economiques du Burundi tient à remercier les Administrations, les

Services publics et les Organisations professionnelles qui apportent régulièrement leur concours à la

préparation de l’Annuaire Statistique du Burundi.

TABLE DES MATIERES.

Pages

Avant – propos i

Sigles et abréviations ii-iv

Liste des tableaux 4

Chapitre I. Population 10

Chapitre II. Habitat et conditions de vie 89

Chapitre III. Environnement 96

Chapitre IV. Santé 111

Chapitre V. Protection sociale 127

Chapitre VI. Emploi 137

Chapitre VII. Enseignement 148

Chapitre VIII. Tourisme et hôtellerie 154

Chapitre IX. Production 157

Chapitre X. Transport et télécommunication 166

Chapitre XI. Eau, énergie et mines 179

Chapitre XII. Prix et indices des prix 191

Chapitre XIII. Commerce extérieur 209

Chapitre XIV. Balance des paiements 238

Chapitre XV. Finances publiques 242

Chapitre XVI. Monnaie et crédit 257

Chapitre XVII. Comptes économiques 260

Chapitre XVIII. Banques et Assurances commerciales 269

Chapitre XIX. Justice 275

Chapitre XX. Sécurité publique 280

Chapitre XXI. Diplomatie 295

Chapitre XXII. Lois et textes gouvernementaux 300

Sigle et abréviation Page ii

SIGLES ET ABREVIATIONS.

(C) : Crédit

(D) : Débit

A.G.C.D : Administration Générale de la Coopération au Développement

Accouch. : Accoucheuses

AFGRAD : African Graduate Programm

BCC : Burundi Coffee Company

BICOR : Burundi Insurance Corporation

BIF : Fonds Burundais

BPE : Bureau de la Planification de l’Education

BRB : Banque de la République du Burundi

BUHRD : Burundi Humain Reseach Developpement

CADEBU : Caisse d’Epargne du Burundi

CAF : Coûts, Assurances, Frets

CEE : Communautés Economiques Européennes

CEI : Communautés des Etats Indépendants

CELAB : Centre d’Etudes et des Langues de Bujumbura

CGM : Commissariat Général de la Migration

CIM : Classification Internationale par Type d’Industrie

CNI : Centre Nationale de l’Informatique

COGERCO : Compagnie de Gérance de Coton

CONFEJES : Conférence des Ministres de la Jeunesse et de Sports ayant en commun l’usage du

Français

DGHER : Direction Générale de l’Hydraulique et des Energies Rurales

DGR : Direction Générale des Routes

EBC : Exportateurs Burundais de Café

EDCM : Enquête sur les Dépenses de la Consommation des Ménages de Bujumbura

ENAPO : Ecole Nationale de Police

EPB : Exploitation du Port de Bujumbura

DSNIS : Direction du Système National d’Information Sanitaire

Ets : Etablissements

F.A.C : Fonds d’Aide pour la Coopération

F.A.O : Food and Agriculture Organisation

F.P : Fonction Publique

FAB : Franco à Bord

FACAGRO : Faculté d’Agronomie

FBCF : Formation Brute de Capital Fixe

FBU : Francs Burundais

FED : Fonds Européen pour le Développement

FMI : Fonds Monétaire International

FOB : Free on Bord

FSA : Facultés des Sciences Appliquées

FSEA : Facultés des Sciences Economiques et Administratives

Gvt : Gouvernement

I.P : Institut Pédagogique

I.P.A : Institut Pédagogique Appliquée

I.T.S : Institut Technique Supérieur

Sigle et abréviation Page iii

IARD : Incendie, Accidents, Risques, Divers

IEPS : Institut de l’Education Physique et Sport

INSS : Institut Nationale de Sécurité Sociale

ISA : Institut Supérieur d’Agriculture

ISCAM : Institut Supérieur des Cadres Militaires

ISCO : Institut Supérieur de Commerce

ISF : Indice Synthétique de Fécondité

ISGE : Institut Supérieur de Gestion des Entreprises

ISTAU : Institut Supérieur Technique de l’Aménagement et de l’Urbanisme

ISTEEBU : Institut de Statistiques et d’Etudes Economiques du Burundi

ITS : Institut Technique Supérieur

LSH : Lettres et Sciences Humaines

MFB : Million de Francs Burundais

MST : Maladies Sexuellement Transmissibles

NCCD : Nomenclature du Conseil de Coopération Douanière

NDB : Nomenclature de Bruxelle

OCIBU : Office du Café du Burundi

OMS : Organisation Mondiale de la Santé

OMT : Organisation Mondiale du Tourisme

ONATEL : Office National des Télécommunications

ONATOUR : Office National de la Tourbe

ONT : Office National de Tourisme

OTB : Office du Thé du Burundi

PASA : Programme d’Appui et de Suivi Agricole

PIB : Produit Intérieur Brute

PNLS : Programme Nationale de Lutte contre le Sida

PNP : Programme Nationale de Population

PNUD : Programme des Nations Unies pour le Développement

PSE : Psychologie et Sciences de l’Education

R.C : Responsabilité Civile

RC : Rentes Communales

Récurr. : Récurrente

REGIDESO : Régies de Distribution de l’Eau et de l’Eléctricité

Resp. : Respiratoire

RN : Rentes Nationales

RNP : Régie Nationale des Postes

RP : Rentes Provinciales

RSA : Régie de Services Aéronautiques

S.H : Système Harmonisé

Sces : Services

SCN 93 : Système de Comptabilité des Nations Unies, Révision 1993

SFSR : Small Farming System Reseach

SIDA : Syndrôme d’Immuno-deficience Acquise

SOCABU : Société Commerciale d’Assurances du Burundi

SODECO : Société de Déparchage et de Conditionnement

SOGEAR : Société Générale d’Assurances et de Réassurances

SOGESTAL’S : Société de Gestion des Stations de Lavage

SRD : Société Régionale de Développement

Sigle et abréviation Page iv

STB : Service du Transport du Burundi

TBM : Taux Brut de Mortalité

TBR : Taux Brut de Reproduction

TELEX : Télécommunication Extérieure

TVA : Taxe sur la Valeur Ajoutée

UCAR : Union Commerciale d’Assurances et de Réassurances

UNESCO : Organisation des Nations Unies pour la Science et la Culture

URSS : Union des Républiques Socialistes Soviétiques

USA : United States of America.

LISTE DES TABLEAUX. Pages

I. POPULATION.

Tableau 1.01. Principaux indicateurs démographiques et socio-économiques du Burundi. 15

Tableau 1.02. Population totale par sexe et âge aux recensements de 1979, 1990 et 2008 17

Tableau 1.03. Population de 10 ans ou plus par sexe, âge et niveau d'instruction au recensement de 2008. 18

Tableau 1.04. Population résidente active occupée par sexe, âgé et grands groupes professionnels au recensement de 2008. 19

Tableau 1.05. Actifs occupés au lieu de travail par sexe et situation dans la profession par branche d'activité économique au recensement de 2008. 20

Tableau 1.06. Situation d'activité de la population au recensement de 2008. 21

Tableau 1.07. Population des provinces et communes en 2008. 22

Tableau 1.08. Population résidante de 10 ans et plus selon l'état matrimonial et le sexe. 25

Tableau 1.09. Population résidante selon la religion et le sexe. 25

Tableau 1.10. Population burundaise par province 26

Tableau 1.11. Population burundaise par commune 27

Tableau 1.12. Population par âge et par sexe dans les communes en 2013 36

Tableau 1.13. Population par âge et par sexe dans les communes en 2014 54

Tableau 1.14. Population par âge et par sexe dans les communes en 2015 72

II. HABITAT ET CONDITIONS DE VIE

Tableau 2.01. Nombre des ménages possédant certains biens de consommation durables par milieu de résidence 91

Tableau 2.02. Nombre de ménages propriétaires des logements par province 91

Tableau 2.03. Nombre de ménages locataires des logements par province 92

Tableau 2.04. Nombre de ménages logés gratuitement par province 92

Tableau 2.05. Nombre de logements avec WC moderne par province 93

Tableau 2.06. Nombre de logements avec murs en dur par province 93

Tableau 2.07. Nombre de logements avec toit moderne par province 94

Tableau 2.08. Nombre de logements avec sol carrelé ou cimenté par province 94

Tableau 2.09. Nombre de ménages avec eau potable de boisson par province 95

Tableau 2.10. Nombre de ménages possedant l'électricité pour éclairage par province 95

III. ENVIRONNEMENT.

Tableau 3.01. Indicateurs environnementaux. 100

Tableau 3.02. Température moyenne annuelle par province (en °C). 101

Tableau 3.03. Température minimum annuelle par province. 102

Tableau 3.04. Température maximum annuelle par province. 102

Tableau 3.05. Evolution mensuelle des précipitations par station météorologique de Bujumbura - Aéroport. 102

Tableau 3.06. Evolution mensuelle des précipitations par station météorologique de Imbo - Sems. 102

Tableau 3.07. Evolution mensuelle des précipitations par station météorologique de Bururi - Vyanda. 102

Tableau 3.08. Evolution mensuelle des précipitations par station météorologique de Karuzi. 103

Tableau 3.09. Evolution mensuelle des précipitations par station météorologique de Gitega - Aéroport. 103

Tableau 3.10. Evolution mensuelle des précipitations par station météorologique de Makamba. 103

Tableau 3.11. Evolution mensuelle des précipitations par station météorologique de Muriza. 103

Tableau 3.12. Evolution mensuelle des précipitations par station météorologique de Cankuzo. 103

Tableau 3.13. Evolution mensuelle des précipitations par station météorologique de Musasa. 104

Tableau 3.14. Evolution mensuelle des précipitations par station météorologique de Rwegura. 104

Tableau 3.15. Evolution mensuelle des précipitations par station météorologique de Nyamuswaga. 104

Tableau 3.16. Evolution mensuelle des précipitations par station météorologique de Kirundo. 104

Tableau 3.17. Evolution mensuelle des précipitations par station météorologique de Muyinga. 104

Tableau 3.18. Evolution mensuelle des précipitations par station météorologique de Gisozi. 105

Tableau 3.19. Evolution mensuelle des précipitations par station météorologique de Mparambo. 105

Tableau 3.20. Développement des frontières. 105

Tableau 3.21. Superficie des espaces naturels protégés en ha. 105

Tableau 3.22. Répartition des superficies de certains écosystèmes naturels. 105

Tableau 3.23. Répartition des superficies des aires protégées. 105

Tableau 3.24. Répartition de la flore vasculaire du Burundi selon les familles. 106

Tableau 3.25. Répartition de la flore vasculaire du Burundi selon les genres. 106

Tableau 3.26. Répartition de la flore vasculaire du Burundi selon les espèces. 106

Tableau 3.27. Répartition de la faune du Burundi selon les familles. 106

Tableau 3.28. Répartition de la faune du Burundi selon les genres. 106

Tableau 3.29. Répartition de la faune du Burundi selon les espèces. 106

Liste des tableaux Page 4

LISTE DES TABLEAUX. PagesIV. SANTE ET NUTRITION.

Tableau 4.01. Les principales causes de morbidité dans les centres de santé chez les enfants de moins de 5 ans. 115

Tableau 4.02. Les principales causes de morbidité dans les centres de santé chez les personnes de 5 ans et plus. 116

Tableau 4.03. Evolution des infrastructures sanitaires. 116

Tableau 4.04. Infrastructures sanitaires disponibles par province. 118

Tableau 4.05. Effectifs des professions de santé. 120

Tableau 4.06. Effectif de médecins soignants par province. 120

Tableau 4.07. Activités curatives dans les centres de santé et hôpitaux par province. 121

Tableau 4.08. Morbidité dans les hôpitaux par les provinces 122

Tableau 4.09. Les principales causes de mortalité dans les hôpitaux chez les enfants de moins de 5 ans. 122

Tableau 4.10. Les principales causes de mortalité dans les hôpitaux chez les personnes âgées de 5 ans et + 123

Tableau 4.11. Femmes ayant réçu le vaccin antitétanique 123

Tableau 4.12. Couverture vaccinale chez les enfants de moins de 1 an. 123

Tableau 4.13. Evolution de la surveillance prénatale. 124

Tableau 4.14. Hébergements et accouchements. 124

Tableau 4.15. Accouchements suivis dans les centres de santé 124

Tableau 4.16. Suivis des naissances dans les centres de santé par province. 125

Tableau 4.17. Les données de surveillance de la TBC 126

Tableau 4.18. Morbidités hospitalières dues au SIDA. 126

Tableau 4.19. Evolution du nombre d'avortements. 126

Tableau 4.20. Evolution de la structure de l'indice du CAP en % (1). 126

V. PROTECTION SOCIALE.

Tableau 5. 01A. Effectifs des personnes bénéficiant des pensions par catégorie servis par l'INSS 130

Tableau 5. 01B. Effectifs des personnes bénéficiant des pensions par catégorie servis par l'ONPR 130

Tableau 5. 02A. Evolution des cas de risque professionnels à l'INSS. 130

Tableau 5. 02B. Evolution des cas de risque professionnels à l'ONPR 130

Tableau 5. 03A. Effectifs des bénéficiaires des prestations en risques professionnelles à l'INSS 130

Tableau 5. 03B. Effectifs des bénéficiaires des prestations en risques professionnelles à l'ONPR 130

Tableau 5.04A. Evolution du nombre d'assurés à l'INSS 131

Tableau 5.04B. Evolution du nombre d'assurés à l'ONPR 131

Tableau 5.05. Répartition des travailleurs actifs par âge et sexe. 131

Tableau 5.06A. Evolution des charges techniques de la branche des pensions à l'INSS 132

Tableau 5.06B. Evolution des charges techniques de la branche des pensions à l'ONPR 132

Tableau 5.07A. Montant des prestations servies par l'INSS 132

Tableau 5.07B. Montant des prestations servies par l'ONPR 132

Tableau 5.08A. Evolution des recettes en cotisations et des dépenses en prestations pour la branche des pensions à l'INSS. 133

Tableau 5.08B. Evolution des recettes en cotisations et des dépenses en prestations pour la branche des pensions à l'ONPR. 133

Tableau 5.09.A. Evolution des accidents de travail et des maladies professionnelles déclarés à l'INSS 133

Tableau 5.09.B. Evolution des accidents de travail et des maladies professionnelles déclarés à l'ONPR 133

Tableau 5.10.A. Evolution des bénéficiaires des rentes à l'INSS 134

Tableau 5.10.B. Evolution des bénéficiaires des rentes à l'ONPR 134

Tableau 5.11A. Coût des soins à l'INSS. 134

Tableau 5.11B. Coût des soins à l'ONPR. 134

Tableau 5.12A. Evolution des recettes en cotisation et des dépenses en prestations pour la branche des risques professionnelles à l'INSS. 134

Tableau 5.12B. Evolution des recettes en cotisation et des dépenses en prestations pour la branche des risques professionnelles à l'ONPR. 134

Tableau 5.13A. Evolution des montants annuels des recettes à l'INSS. 135

Tableau 5.13B. Evolution des montants annuels des recettes à l'ONPR. 135

Tableau 5.14A. Evolution des montants annuels des dépenses à l'INSS. 135

Tableau 5.14B. Evolution des montants annuels des dépenses à l'ONPR. 135

Tableau 5.15. Effectifs des Affillies par catégorie à l'ONPR 135

Tableau 5.16. Montant des cotisations par catégorie (en milliers) 135

Tableau 5.17. Répartition des assurés par traitement d'activivé à l'ONPR ( salaire de base) 136

Tableau 5.18. Effectif et cotisation des affiliés à la Mutuelle de la Fonction Publique. 136Tableau 5.19. Participation des femmes à l' Assemblée Nationale. 136

Liste des tableaux Page 5

LISTE DES TABLEAUX. PagesVI. EMPLOI.

Tableau 6. 01. Population active occupée selon le statut dans l'emploi. 143Tableau 6. 02. Répartition des employeurs en activité par branche d'activité économique (au 31 décembre). 143Tableau 6. 03. Répartition des employeurs en activité par province (au 31 décembre). 143Tableau 6. 04. Répartition des entreprises selon le nombre de travailleurs actifs (au 31 décembre). 144Tableau 6. 05. Répartition par ministère des effectifs de la Fonction Publique (au 31 décembre) 145Tableau 6.06. Revenu salarial par institution étatique (mio FBU). 146Tableau 6.07. Nombre d'employeurs par secteur 146Tableau 6.08.Répartition du personnel sous-statuts par Grade 147

VII. ENSEIGNEMENT.

Tableau 7.01. Principaux renseignements de la formation fondamentale 150

Tableau 7.02. Répartition des écoles du fondamental par province scolaire. 150

Tableau 7.03. Répartition du personnel enseignant du fondamental par province. 150

Tableau 7.04. Répartition des effectifs des élèves du fondamental par province. 151

Tableau 7.05. Effectifs d'élèves de l'enseignement post-fondamental par type d'enseignement. 151

Tableau 7.06. Elèves étrangers de l'enseignement post-fondamental par type d'enseignement et par sexe. 151

Tableau 7.07. Principaux renseignements de la formation post-fondamental 152

Tableau 7.08. Evolution des données de l’enseignement supérieur 152

Tableau 7.09. Evolution des données de l’enseignement supérieur public 152

Tableau 7.10.Evolution des établissements d’enseignement supérieur 152

Tableau 7.11.Evolution des étudiants d’enseignement supérieur par type d'établissement 152

VIII. TOURISME ET HOTELLERIE.

TABLEAU 8.01. Hotels du Burundi, leur capacite d'accueil et prix moyen d'une chambre 156

TABLEAU 8.02. Tourisme récepteur 156

TABLEAU 8.03. Arrivées par mode de transport. 156

IX. PRODUCTION.

Tableau 9.01. Production des cultures vivrières en tonnes 160

Tableau 9.02. Apports de cafés cerises aux societés de lavage( tonnes) 161

Tableau 9.03. Production du café vert par campagne (en tonnes) 162

Tableau 9.04. Production de café vert par qualité et par campagne (en tonnes) 162

Tableau 9.05. Production de coton. 162

Tableau 9.06. Evolution de la production de graines de coton (en tonnes) 162

Tableau 9.07. Superficie emblavées et nombre de planteurs de coton 162

Tableau 9.08. Production du THE: Feuilles vertes (en tonnes) 163

Tableau 9.09. Production du thé sec par usine (en tonnes) 163

Tableau 9.10. Superficies plantées et Superficies en productions des blocs industriels (en ha) 163

Tableau 9.11. Superficies plantées en millieu villageois par site (en ha) 163

Tableau 9.12. Evolution de la production de la canne, du sucre et de la mélasse(en tonne) 163

Tableau 9.13. Evolution des superficies de canne à sucre 163

Tableau 9.14. Production de la pêche (en tonnes) 164

Tableau 9.15. Production de la pêche par type poissons (en tonnes) 164

Tableau 9.16. Valorisation de la pêche (en millions de FBU) 164

Tableau 9.17. Production des principales industries 164

Tableau 9.18. Animaux de boucherie abattus pour la consommation 165

Tableau 9.19. Nombre de bâteaux de pêche par type de pêche 165

Tableau 9.20. Evolution de la superficie palmicole de variété tenera (Ha) 165

Tableau 9.21. Effectifs du cheptel par espèce 165

Tableau 9.22. Evolution des quantités des produits d’élevage 165

X. TRANSPORT ET TELECOMMUNICATION.

Tableau 10.01. Trafic au Port de Bujumbura (en tonnes) 169

Tableau 10.02. Entrées de marchandises au Port de Bujumbura (en tonnes) 169

Tableau 10.03. Sorties des marchandises du Port de Bujumbura (en tonnes) 170

Tableau 10.04. Trafic à l'aéroport international de Bujumbura 170

Tableau 10.05. Caracteristiques de l'aéroport internationale de Bujumbura et les aerodromes du Burundi 170

Tableau 10.06. Routes nationales et provinciales en kilomètres 171

Tableau 10.07. Evolution du réseau routier national ( en km) 171

Tableau 10.08. Nombre d'abonnés raccordés au central téléphonique 172

Tableau 10.09. Capacité des réseaux téléphoniques du Burundi au 31 décembre 172

Tableau 10.10. Trafic téléphonique transmis 172

Tableau 10.11. Répartition des bureaux postaux par provinces 173

Tableau 10.12 Situation des abonnés à la poste 174

Tableau 10.13 Trafic des envois ordinaires (nombre en millier). 174

Tableau 10.14 Trafic des envois enregistrés (nombre en millier). 174

Tableau 10.15 Trafic des colis postaux 174

Tableau 10.16 Trafic des mandats postaux (montant en millier). 174

Tableau 10.17. Evolution des recettes postales (montant en millier) 174

Tableau 10.18 Personnel de la Régie Nationale des Postes. 175

Tableau 10.19 Evolution des parutions de la presse écrite 175

Tableau 10.20 Evolution des tirages de la presse écrite 175

Tableau 10.21 Télécommunications 175

Tableau 10.22. Evolution des entreprises de transport 175

Tableau 10.23. Nombre d'avions,véhicules et autres moyens de transport au burundi 175

Liste des tableaux Page 6

LISTE DES TABLEAUX. Pages

XI. EAU, ENERGIE ET MINES.

Tableau 11. 01. Production d'électricité par centre hydroélectrique (en Kwh). 184

Tableau 11.02. Evolution des importations d'électricité (en Kw). 184

Tableau 11. 03. Evolution des consommations d'électricité par centre (en Kwh). 184

Tableau 11.04. Evolution de la consommation d'électricité par catégorie de consommateurs (en GWh). 185

Tableau 11. 05. Evolution du nombre d'abonnés en électricité par centre. 185

Tableau 11.06. Evolution de consommation d'électricité par niveau de tension. 186

Tableau 11.07. Evolution de la production et de la consommation d'électricité au Burundi (en GWh). 186

Tableau 11.08. Evolution des pertes sur le réseau REGIDESO. 186

Tableau 11.09. Evolution des énergies électriques importées et consommées. 186

Tableau 11.10. Bagasse et énergie produite à la SOSUMO 186

Tableau 11.11. Evolution de la consommation d'eau par catégorie de consommateurs (en m3). 187

Tableau 11.12. Evolution des consommations d'eau par région (en m3). 187

Tableau 11.13. Evolution du nombre d'abonnés en eau par région. 188

Tableau 11.14. Evolution de la production des M.C.H.E. de l'ABER 188

Tableau 11.15. Evolution du nombre d'abonnés à l'ABER par province. 189

Tableau 11.16. Consommations des produits pétroliers (en milliers de litres) 190

Tableau 11. 17. Production de la tourbe (en tonnes). 190

Tableau 11. 18. Consommation de la tourbe par catégorie de clients (en tonnes métriques). 190

Tableau 11.19. Production minière. 191

Tableau 11.20. Production nationale d'énergie primaire 191

Tableau 11.21. Consommation nationale de l'énergie primaire (en tonnes). 191

Tableau 11.22. Importations des produits pétroliers (en milliers de litres). 191

Tableau 11.23. Evolution des importations des bitumes et lubrifiants (en tonnes). 191

XII. PRIX ET INDICES DES PRIX.

Tableau 12.01. Indice national des prix à la consommation des ménages (base 100 = Décembre 2016) 194

Tableau 12.02. Prix moyen annuel moyen à la consommation des ménages 197

XIII. COMMERCE EXTERIEUR ET AIDES.

Tableau 13.01: Evolution du commerce extérieur 23 211

Tableau 13.02 : Evolution des importations par grands groupes de produits en millions de FBU 211

Tableau 13.03: Principaux produits importés ( valeur en millions de FBU). 212

Tableau 13.04: Principaux produits importés (Poids net en tonnes). 212

Tableau 13.05: Importations du Burundi par continent (en millions de FBU) 213

Tableau 13.06: Evolution des importations à partir des Pays du COMESA (en millions de FBU) 213

Tableau 13.07: Evolution des importations à partir des Pays de l’EAC (en millions de FBU) 213

Tableau 13.08: Evolution des importations à partir des pays de la CEPGL (en millions de FBU) 213

Tableau 13.09: Importations à partir des pays de la CEEAC (en millions de FBU) 213

Tableau 13.10: Evolution des importations à partir des pays de la SADC(en millions de FBU) 213

Tableau 13.11: Evolution des Exportations par continents(en millions de FBU) 214

Tableau 13.12: Evolution des Exportations par produits en valeur (en millions de FBU) 214

Tableau 13.13: Evolution des Exportations par produits en quantité (Tonnes) 214

Tableau 13.14 :Exportation vers les pays de l'EAC( en Million fbu) 214

Tableau 13.15 : Les réexportations en valeur (en millions de FBU) 215

Tableau 13.16 : Les réexportations en quantité (Tonnes) 215

Tableau 13.17: Importations des services et revenus primaires (en million de francs burundais). 215

Tableau 13.18: Exportations des services et revenus primaires (en million de francs burundais). 216

Tableau 13.19: Repartition des IPF par categories en millions de BIF 216

Tableau 13.20: Repartition Geographique des IPF en millions de BIF 216

Tableau 13.21: Repartition des IPT selon les branches d activites en Millions BIF 216

Tableau 13.22: Repartition Geographique des IDE en millions de BIF 216

Tableau 13.23: Repartition des IDE selon leurs categories en millions de BIF 217

Tableau 13.24: Repartition des IDE selon les branches d activites en Millions BIF 217

Tableau 13.25: Distribution des IDE par branches d'activités selon les types d'entreprises d'investissement 217

Tableau 13.26:Evolution des déboursements de l'aide par donateur (en millions de USD) 217Tableau 13.27 :Résumé des déboursements de l'aide Bilateraux (en millions de USD) 217

Liste des tableaux Page 7

LISTE DES TABLEAUX. PagesXIV. BALANCE DES PAIEMENTS.

Tableau 14.01. Balance des paiements (en millions de FBU) 241

Tableau 14.02. Evolution des recettes et dépenses en devises (en millions de FBU) 241

XV. FINANCES PUBLIQUES.

Tableau 15.01. Evolution du budget ordinaire (en millions de FBU). 245

Tableau 15.02. Evolution des Recettes fiscales (en millions de FBU) 245

Tableau 15.03: Evolution des Recettes non fiscales (en millions de FBU) 245

Tableau 15.04. Evolution des Dons (en millions de FBU). 245

Tableau 15.05. Dépenses (en millions de FBU). 246

Tableau 15.06. Evolution de la dette publique (en millions de FBU). 246

Tableau 15.07. Dette publique extérieure par secteurs (en millions de FBU) 246

Tableau 15.08. Opérations financières consolidées de l'Etat (en millions de Fbu) 246

Tableau 15.09. Evolution de fonctionnement des recettes des communes (en milliers de FBU) 247

Tableau 15.10. Evolution de fonctionnement des dépenses des communes (en milliers de FBU) 248

Tableau 15.11. Evolution des recettes d'investissement des communes (en milliers de FBU) 248

Tableau 15.12 Evolution des dépenses d'investissement des communes (en milliers de FBU) 249

XVI. MONNAIE ET CREDITS.

Tableau 16. 01. Ressources du système bancaire (fin d'année : en millions de FBU). 258

Tableau 16. 02. Contreparties des ressources monétaires (fin d'année : en millions de FBU). 258

Tableau 16. 03. Répartition des dépôts bancaires par détenteur (fin d'année : en millions de FBU). 258

Tableau 16. 04. Evolution des risques du système financier (en millions de FBU). 259

Tableau 16. 05. Evolution des crédits distribués à l'économie (en millions de FBU). 259

Tableau 16. 06. Cours de change moyens des principales monnaies (BIF par unité de monnaie étrangère). 259

Tableau 16.07 Les avoirs en réserves du Burundi (en millions de BIF) 259

XVII. COMPTES ECONOMIQUES.

Tableau 17.01. Produit intérieur brut selon l'optique production (en milliards de Fbu) 264

Tableau 17.02. Répartition de la valeur ajoutée par secteur (en %) 264

Tableau 17.03. Evolution de la valeur ajoutée du secteur primaire (en milliards de Fbu) 265

Tableau 17.04. Evolution de la valeur ajoutée du secteur secondaire (en milliards de Fbu) 265

Tableau 17.05. Evolution de la valeur ajoutée du secteur tertiaire (en milliards de Fbu) 266

Tableau 17.06. Emplois du PIB (en milliards de Fbu, prix courants) 266

Tableau 17.07. Emplois du PIB (en milliards de Fbu, prix constants) 267

Tableau 17.08. Structure de la consommation des produits alimentaires (en %) 267

Tableau 17.09. Répartition de la FBCF par secteurs en milliards de Fbu 268

Tableau 17.10. Structure des importations en milliards de Fbu 268

Tableau 17.11. Structure des exportations par produits, en milliards de Fbu 268

XVIII. BANQUES ET ASSURANCES COMMERCIALES.

Tableau 18.01. Nombre d'employés des societés d'assurance 271

Tableau 18.02. Nombre de contrats (1) par catégories d'assurances non vie au 31 décembre 271

Tableau 18.03. Nombre de contrats par catégories d'assurances vie au 31 décembre 271

Tableau 18.04. Le nombre de sinistres déclarés par catégories d'Assurances non vie au 31 décembre 271

Tableau 18.05. Le nombre de sinistres déclarés par catégories d'Assurances vie au 31 décembre 271

Tableau 18.06. Evolution des primes émises par catégorie d'assurance Non Vie (en milliers de FBU) 271

Tableau 18.07. Evolution des primes émises par catégorie d'assurance Vie (en milliers de FBU) 272

Tableau 18.08. Evolution des sinistres payés par catégorie d'assurance Non Vie(en milliers de FBU) au 31 Décembre 272

Tableau 18.09. Evolution des prestations par categorie d'assurance Vie(en milliers de FBU) au 31 Décembre 272

Tableau 18.10. Nombre d'agences des institutions financières par province 273

Tableau 18.11. Evolution du nombre d'employés par institution financière 273

Tableau 18.12. Evoution des établissements financies 273

Tableau 18.13. Quelques renseignements sur les Institutions financières, Etablissements financiers et les microfinances 273

XIX. JUSTICE.

Tableau 19.01. Quelques indicateurs de performance de la justice 276

Tableau 19.02. Evolution de la population pénitentiaire 276

Tableau 19.03. Evolution du nombre de Magistrats ayant exercé dans les jurdictions 276

Tableau 19.04. Nombre de jugement pénaux rendus selon la nature de l'infraction 276

Tableau 19.05. Nombre de dossier en attente d'avis du parquet à la fin de l'année 277

Tableau 10.06. Nombre de dossier ouvert pour les instructions restant à la fin de l'année 277

Tableau 19.07. Nombre des dossiers enregistrés au parquet au cours de l'année 277

Tableau 19.08. Nombre de dossier clôturés par les magistrats 278

Tableau 19.09 A. Nombre total de décisions (jugements) rendues à la Cour supprême 278

Tableau 19.09 B. Nombre total de décisions (jugements) rendues à la Cour d'appel 278

Tableau 19.09 C. Nombre total de décisions (jugements) rendues aux Tribunaux de grande instance 278

Tableau 19.10. Nombre de litiges objets des décisions civiles rendues 279

Tableau 19.11. Répartition des magistrats ayant éxercé dans la jurdiction 279

Tableau 19.12. Nombre de jugements pénaux rendus par les tribunaux de Grande Instance selon le type de viol 279

Tableau 19.13. Evolution du nombre de détenus specifique par prison 279

Liste des tableaux Page 8

LISTE DES TABLEAUX. Pages

XX. SECURITE PUBLIQUE

Tableau 20.01. Effectif de la police par province 282

Tableau 20.02. Infractions au code pénal enregistrées par la Police 283

Tableau 20.03. Evolution des infractions récurrentes 284

Tableau 20.04. Répartition des auteurs d’infractions par province et par sexe 284

Tableau 20.05. Evolution des Dossiers ouverts et transmis au Ministère Public 284

Tableau 20.06. Evolution du nombre de personnes placées sous la garde à vue par province 285

Tableau 20.07. Statistiques sur les documents de voyage 285

Tableau 20.08. Statistiques sur les mouvements transfrontaliers des personnes 286

Tableau 20.09. Statistiques des ressortissants de la Communauté Est Africaine 286

Tableau 20.10 : Répartition des accidents de la circulation routière par province selon les causes 288

Tableau 20.11 : Véhicules contrevenants au code de la route en Mairie de Bujumbura et amandes transigées 290

Tableau 20.12. Statistiques sur les permis de conduire et recettes y relatif 290

Tableau 20.13. Statistiques sur les permis de conduire provisoires renouvelés et duplicata délivrés en 2016 290

Tableau 20.14. Statistiques sur les permis de conduire définitifs renouvelés ou changés 290

Tableau 20.15. Statistiques sur les permis de conduire internationaux renouvelés ou changés 290

Tableau 20.16. Evolution mensuelle des impacts des accidents de roulage en Mairie de Bujumbura 290

XXI. DIPLOMATIE

Tableau 21.01. Missions diplomatiques du Burundi à l'Etranger en 2017 296

Tableau 21.02. Missions diplomatiques et consulaires accréditées à Bujumbura en 2017 297

Tableau 21.03. Organisations Internationales et autres représentations Etrangères accréditées à Bujumbura en 2017 298

Tableau 21.04. Missions Diplomatiques accréditées à Bujumbura et résidant dans les pays tiers en 2017 299

Tableau 21.05. Bourses et stages offertes dans diverses disciplines 300

XXII. LOIS ET TEXTES GOUVERNEMENTAUX 301

Liste des tableaux Page 9

Population Page 10

CHAPITRE I : POPULATION.

1. Caractéristiques générales.

En guise de rappel, les données issues du

Recensement Général de la Population et de

l’Habitation de 2008 révèlent une situation

démographique et socio-économique dont

les principales caractéristiques sont les

suivantes :

• Au niveau des caractéristiques d’état :

des fortes densités de population, une

structure par âge et sexe caractérisée

par une forte proportion de jeunes (les

moins de 15 ans représentent plus de

46% de la population totale), une très

faible proportion de personnes âgées, un

rapport de masculinité de 97 hommes

pour 100 femmes, une population

essentiellement rurale,

• Au niveau des caractéristiques de

mouvement : une dynamique

démographique intense caractérisée par

un niveau de fécondité très élevé (ISF =

6.2 c-à-d 6 enfants par femme) qui, en

face d’une mortalité élevée TBM = 15‰

mais en baisse, entraîne un taux

d’accroissement élevé avec les multiples

contraintes qu’il génère,

• Au niveau des caractéristiques socio-

économiques : la population du Burundi

est à majorité agricole avec un type

d’habitat dispersé et avec peu

d’habitation construit avec des matériaux

durables, branchées sur les réseaux de

distribution d’eau et d’électricité et non

pourvues de toilettes intérieures, avec

l’utilisation du bois comme source d’énergie

essentielle.

• Les statistiques du mouvement naturel de

la population (migrations, naissances,

décès) ont été également dégagées du

Recensement Général de la Population et

de l’Habitat de 2008.

2. Perspectives démographiques.

Le Bureau Central du Recensement en

collaboration avec le FNUAP a élaboré les

projections démographiques sur 20 ans c-à-d

de 2009 à 2030. Les projections se sont basées

sur les données du recensement général de

2008 (structure par âge et par sexe). Les

hypothèses sur la mortalité ont été formulées à

partir de la tendance des quotients de mortalité

infanto-juvénile (5q0) au cours des 20 dernières

années, tendance tirée des informations issues

de différentes sources dont le recensement

général de la population et de l’habitation de

1990 et de 2008, l’enquête démographique et

de santé de 1987 et de 2010, l’enquête MICS

2005. Ce paramètre d’entrée a été retenu parce

qu’en matière d’estimation indirecte de la

mortalité, il présente une relative stabilité d’un

modèle à l’autre.

S’agissant de la fécondité, la cible retenue est

de 3 enfant/femmes préconiser par la vision

2025. Avec cette cible on a procédé à une

interpolation linéaire (période 2008-2025) et

l’ISF en 2010 est de 5.82, donc environ 6

enfants/ femme

Population Page 11

Données sur la population.

Les données sur l’état et la composition de

la population par sexe, âge, nationalité,

commune et province ainsi que sur l’activité

économique sont fournies par les deux

recensements de 1990 et 2008.

Entre 2008 et 2030, la population totale ainsi

que sa structure par sexe et par âge a été

estimée par le Bureau Central du

Recensement en collaboration avec le

FNUAP (Fond des Nations Unies pour la

Population), en utilisant le module Demproj

du logiciel SPECTRUM.

Recensement Général de la Population.

Le Burundi a déjà réalisé trois recensements

depuis qu’il est devenu indépendant en

1962 : 1979, 1990 et le dernier en 2008.

3. Quelques définitions.

Population recensée.

La population recensée comporte deux

catégories de personnes. Celles qui ont leur

résidence habituelle dans la localité

administrative où elles ont été recensées

(population résidante) et celles qui y sont

présentes passagèrement à la date du

recensement mais qui n’y ont pas leur

résidence habituelle (population non

résidante).

Population urbaine.

Population vivant dans des zones à habitant

concentré. La formule volontairement vague

de cette définition découle du caractère

extrêmement variable des critères adoptés

dans différents pays pour circonscrire la

population urbaine. Les plus généralement

retenus sont : le poids démographique de la

localité, la densité de peuplement, l’importance

des fonctions administratives et des services

publics, le type d’activité (importance de la

population active non agricole), etc. Comme les

seuils retenus pour tous ces différents critères

ne sont pas partout uniformes, l’identification de

la population urbaine pour un pays donné doit

découler de la typologie adoptée par chaque

pays pour la classification des villes et centres

urbains.

Situation de famille.

Les situations de famille retenues au cours des

différents recensements sont les suivantes :

célibataire, marié(e), divorcé(e), séparé(e),

veuf(ve), autre et non déterminé(e).

Les définitions de ces différents états

matrimoniaux sont les suivantes :

Célibataires.

Ce sont les personnes n’ayant jamais été

mariées et les personnes dont le mariage a été

annulé.

Séparés.

Ce sont les personnes séparées de fait pour

des raisons de mésentente conjugale ou des

personnes séparées de corps à la suite d’un

jugement prononcé par le tribunal. Un jugement

prononçant la séparation de corps est

mentionné sur les actes de l’état civil mais les

personnes en question sont encore

Population Page 12

considérées comme mariées par les officiers

de l’état civil.

Divorcés.

Ce sont les personnes dont le mariage a été

dissout en justice et qui ne se sont pas

remariées. Cette catégorie ne comprend pas

les séparés. D’autre part, une personne

divorcée dont le conjoint est décédé après le

divorce, est à considérer comme divorcée, et

non pas veuve.

Veufs.

Ce sont les personnes dont le conjoint est

décédé et qui ne se sont pas remariées.

Mariés.

Ce sont les personnes ayant contracté

mariage quel qu’ait été leur état antérieur

(célibataires, veufs, divorcés, séparés).

En fait, quatre situations différentes peuvent

se présenter en ce qui concerne les

personnes mariées :

- les 2 conjoints vivent ensemble dans un

même ménage ;

- les 2 conjoints, pour des raisons

professionnelles (ouvriers étrangers,

fonctionnaires internationaux, etc.), ne

vivent pas ensemble, mais se

considèrent comme légalement mariés ;

- les 2 conjoints ne vivent pas ensemble;

ils sont séparés de fait, pour des raisons

de mésentente conjugale ;

- les 2 conjoints, par décision de justice,

sont séparés légalement (séparation de

corps).

Naissances et décès.

Les chiffres des naissances, des décès et des

morts-nés peuvent avoir trait :

- à la population “de facto”. Dans ce cas, on

considère dans la statistique tous les faits

d’état civil qui se sont produits sur le

territoire national, sans distinguer si ces

faits se rapportent à des résidents ou à des

non-résidents ;

- à la population “de jure”. Ce procédé

consiste à éliminer du nombre total des faits

survenus sur le territoire national ceux qui

se rapportent à des non-résidents et à y

ajouter les faits survenus à l’étranger, mais

se rapportant à des résidents.

Morts-nés.

On entend par mort foetale, le décès d’un

produit de conception lorsque ce décès est

survenu avant l’expulsion ou l’extraction

complète du corps de la mère indépendamment

de la durée de gestation ; le décès est indiqué

par le fait qu’après cette séparation le foetus ne

respire ni ne manifeste aucun signe de vie tel

que battement du coeur, pulsation du cordon

ombilical ou contraction effective d’un muscle

soumis à l’action de la volonté (définition

adoptée par l’Assemblée Mondiale de la Santé

conformément à l’article 23 de la constitution de

l’OMS).

Mariages.

Les données doivent avoir trait à tous les

mariages conclus sur le territoire national quelle

que soit la résidence des époux.

Population Page 13

Taux de fécondité.

C’est le rapport des naissances vivantes,

pour une année donnée dans un groupe de

femmes, sans considération d’état

matrimonial, à l’effectif moyen de ce groupe.

Taux brut de reproduction.

Le taux brut de reproduction est le nombre

de filles auxquelles une femme (ou un

groupe de femmes) donneraient naissance

durant son existence si elle vivait ses

années de procréation en se conformant aux

taux de fécondité par âge d’une année

donnée.

Indicateur conjoncturel de fécondité.

I’indicateur conjoncturel de fécondité, encore

appelé “Somme des naissances réduite” ;

est la descendance finale dans une

génération fictive qui aurait à chaque âge

successif, la fécondité empruntée à chacune

des 35 générations (15 à 49 ans) réelles

observées une année donnée.

Taux de mortalité infantile.

C’est le total du nombre de décès d’enfants

âgés de moins d’un an durant l’année X,

divisé par la somme d’un tiers des

naissances vivantes de l’année X-1 et de

deux tiers des naissances de l’année X.

Mortalité infantile endogène et exogène.

- décès endogènes : décès dus à des

tares héréditaires, à des malformations

congénitales ou consécutifs aux

traumatismes causés par

l’accouchement ; ces décès suivent d’assez

peu le moment de la naissance.

- décès exogènes : décès liés aux périls

extérieurs : périls infectueux, de nature

respiratoire ou alimentaire notamment,

accidents divers, etc ; ces décès se

répartissent tout au long de l’année d’âge

considéré (Roland Pressart : L’analyse

démographique, édition 1969.).

Statistiques de l’état civil.

Les statistiques du mouvement naturel de la

population (mariage, naissance, décès)

devraient être dressées à partir des registres de

l’état civil, établis par les administrateurs

communaux, les chefs de zones et les officiers

de l’état civil au moment où ont lieu les

mariages, les naissances et les décès.

Faute de moyens financiers et en ressources

humaines, ces statistiques ne font pas encore

partie de nos publications.

Sources de documentation.

- ISTEEBU

- Bureau Central du Recensement

Population Page 14

Références bibliographiques.

- Recensement Général de la Population

et de l’Habitat 2008, Bureau Central du

Recensement.

- Projections démographiques du

Recensement Général de la Population

de 2008.

- Population burundaise de 1990 à 2003 :

Estimations du Projet BDI/99/PO4 –

Appui à l’élaboration et à la mise en

oeuvre de la politique nationale de

population, PNP, Bujumbura, Janvier

2001.

TABLEAU 1. 01. Principaux indicateurs démographiques et socio-économiques du Burundi.1990 2008

Population résidente Hommes 2 574 126 3 964 906

Femmes 2 718 667 4 088 668

Ensemble 5 292 793 8 053 574

Population rurale 4 959 749 7 241 708

Population urbaine 333 044 811 866

Part de la ville de Bujumbura dans la population urbaine 235 440 497 166

Nombre moyen d'hommes pour 100 femmes En milieu rural 93,3 94,7

En milieu urbain 117,8 119,9

Ville de Bujumbura 121,6 123,8

Ensemble du pays 94,7 97,0

Population résidente selon les grands groupes d'âge

Moins de 1 an 3,92 3,61

Moins de 5 ans 19,20 17,68

Moins de 15 ans 46,90 46,99

De 15 à 46 ans 48,96 52,09

65 ans et plus 4,14 2,75

Age moyen de la population Hommes 21,52 21,3

Femmes 22,42 20,8

Ensemble 21,98 21,0

Age moyen au premier mariage Hommes 25,54 24,7

Femmes 22,31 22,5

Taux bruts de natalité (TBN) 44,20 39,50

Indice synthétique de fécondité (ISF) 6,69 5,96

Taux bruts de reproduction (TBR) 3,36 3,05

Taux bruts de mortalité (TBM) 15,60 15,00

Espérance de vie à la naissance Hommes 50 46,00

Femmes 52 51,80

Ensemble 51 48,90

Source : Données du Recensement Général de la Population, 1990 et 2008.

Population Page 15

TABLEAU 1. 01 (suite). Principaux indicateurs démographiques et socio-économiques du Burundi.1 990 2 008

Mortalité infantile (en pour mille) Masculin 111 107

Féminin 112 99

Ensemble 111,5 103

Mortalité juvénile 82 55

Mortalité infanto-juvénile 103 152

Taux d'accroissement de la population (en %) 3 2,40

Densité moyenne nationale (hab./km²) 204 310,00

Taux d'alphabétisation Hommes 48,97 57,20

Femmes 32,61 34,90

Ensemble 40,50 44,70

Taux de fréquentation scolaire Masculin 18,77 25,50

Féminin 14,07 24,03

Ensemble 16,34 24,80

Taux d'activité (pour la population âgée de 10 ans et plus)

Hommes 80,23 55,58

Femmes 81,28 58,15

Ensemble 80,75 56,90

Agriculteurs, éleveurs, pêcheurs ( 10 ans et plus)

Hommes 88,30 82,80

Femmes 97,39 91,20

Ensemble 93,10 87,16

Nombre moyen de personnes par ménage 4,60 4,70

Nombre moyen de pièces habitables par ménage 4,0 3,38

Pourcentage de maisons selon les matériaux de construction

En dur 2,28 10,20

En semi-dur 35,64 59,80

En pisé 57,81 25,50

En végétaux 2,84 -

Autres 1,32 2,20

Pourcentage de ménages selon le mode d'approvisionnement en eau

Robinet intérieur 0,70 3,30

Robinet extérieur 2,00 4,40

Borne fontaine 12,30 16,30

Source aménagée 48,10 47,50

Source non aménagée 30,90 17,70

Rivière / Lac 4,80 9,40

Autres 1,20 1,40

Pourcentage de ménages selon le type du lieu d'aisance

Toilette à l'intérieur 0,80 1,30

Toilette à l'extérieur privé 87,60 62,20

Toilette à l'extérieur collective 8,30 27,90

Sans toilette 3,30 4,50

Pourcentage de ménages selon le mode d'éclairage

Electricité 1,80 4,80

Pétrole, Mazout 74,80 8,80

Feu du bois 22,00 42,90

Autre 1,40 7,70

Pourcentage de ménages selon l'énergie utilisée pour la cuisine

Electricité 0,20 0,20

Gaz 0,10 1,60

Pétrole, Mazout 0,30 2,10

Feu du bois 4,20 8,70

Bois 94,90 79,50

Tourbe 0,10 0,10

Autre 0,30 2,10

Source : Données du Recensement Général de la Population 1990 et 2008.

Population Page 16

TABLEAU 1. 02. Population totale par sexe et âge aux recensements de 1979, 1990 et 2008

1979 1990 2008Age atteint Les deux Sexe Sexe Les deux Sexe Sexe Les deux Sexe Sexe

sexes masculin féminin sexes masculin féminin sexes masculin féminin

Total 4 031 420 1 946 145 2 085 275 5 292 793 2 574 126 2 718 667 8 053 574 3 964 906 4 088 668

Moins de 20 ans 2 192 341 1 088 324 1 104 017 2 957 307 1 675 583 1 716 479 4 516 787 2 198 063 2 318 724

20 à 59 ans 1 576 932 734 617 842 315 2 032 322 759 381 838 186 3 120 225 1 559 501 1 560 724

60 à 69 ans 146 052 64 015 82 037 151 604 66 788 84 816 174 837 87 079 87 758

70 ans et plus 116 095 59 189 56 906 151 560 72 374 79 186 241 725 120 263 121 462

0 à 4 ans 697 580 346 363 351 217 993 138 495 595 497 543 1 424 016 701 119 722 897

5 à 9 ans 549 063 272 961 276 102 846 293 420 868 425 425 1 133 011 554 819 578 192

10 à 14 ans 464 044 232 101 231 943 623 329 310 285 313 044 992 125 479 874 512 251

15 à 19 ans 481 654 236 899 244 755 494 547 243 966 250 581 967 635 462 251 505 384

20 à 24 ans 412 731 199 174 213 557 434 755 204 869 229 886 771 686 364 574 407 112

25 à 29 ans 291 855 141 316 150 539 410 404 195 722 214 682 607 541 304 842 302 699

30 à 34 ans 212 004 99 490 112 514 363 727 176 191 187 536 414 453 209 982 204 471

35 à 39 ans 172 251 78 532 93 719 267 287 131 600 135 687 371 931 186 018 185 913

40 à 44 ans 155 377 67 855 87 522 183 801 86 166 97 635 303 720 153 694 150 026

45 à 49 ans 133 390 61 513 71 877 140 865 65 263 75 602 280 890 146 870 134 020

50 à 54 ans 113 387 49 110 64 277 135 534 59 358 76 176 228 246 116 798 111 448

55 à 59 ans 85 937 37 627 48 310 95 949 45 081 50 868 141 758 76 723 65 035

60 à 64 ans 87 619 37 487 50 132 94 259 40 430 53 829 107 403 52 602 54 801

65 à 69 ans 58 433 26 528 31 905 57 345 26 358 30 987 67 434 34 477 32 957

70 et plus 116 095 59 189 56 906 151 560 72 374 79 186 241 725 120 263 121 462

Source : ISTEEBU :"Recensement Général de la Population 1979, 1990 et 2008".

Population Page 17

TABLEAU 1. 03. Population de 10 ans ou plus par sexe, âge et niveau d'instruction au recensement de 2008.

Age atteint en 2008 Jamais Préprimaire PrimaireGénéral 1er cycle

Technique 1er cycle

Général 2ème cycle

Technique 2ème cycle Supérieur Autre Ne sait pas

Les deux sexes 2 252 217 19 920 2 187 139 298 083 50 798 108 613 49 703 81 077 97 000 17 108 5 161 658

10-14 ans 152 716 1 189 799 809 14 063 346 452 66 61 1 354 200 970 256

15 - 19 ans 275 668 3 013 504 757 125 749 4 019 10 031 1 281 626 9 331 1 043 935 518

20 - 24 ans 303 911 3 800 237 144 96 187 27 865 32 238 7 749 6 330 13 219 2 321 730 764

25 - 29 ans 240 429 3 189 207 701 22 532 8 902 35 436 22 276 11 051 10 640 2 475 564 631

30 - 34 ans 182 003 2 447 129 675 11 512 2 840 14 951 8 548 22 198 8 847 1 972 384 993

35 - 39 ans 217 391 3 064 78 601 7 137 2 211 6 264 3 609 19 506 12 367 1 932 352 082

40 - 44 ans 192 329 2 540 54 981 4 286 1 614 3 361 2 776 13 063 11 178 1 680 287 808

45 - 49 ans 181 718 678 58 400 4 111 1 099 2 551 1 635 5 193 9 492 1 494 266 371

50 - 54 ans 153 329 44 475 5 542 757 1 608 869 1 652 7 321 1 252 216 805

55 - 59 ans 95 139 28 181 3 511 532 843 477 794 4 392 721 134 590

60 - 64 ans 78 137 17 510 1 585 290 439 221 332 3 047 543 102 104

65 - 69 ans 49 574 10 860 817 160 184 106 130 1 937 344 64 112

70 ans et plus 129 873 15 045 1 051 163 255 90 141 3 875 1 131 151 624

Sexe masculin 965 171 8 699 1 156 957 166 613 27 336 61 274 25 810 49 110 41 225 10 357 2 512 552

10-14 ans 67 135 524 393 902 6 808 164 214 27 25 408 116 469 323

15 - 19 ans 107 540 1 150 258 052 67 361 2 197 5 213 652 347 2 827 509 445 848

20 - 24 ans 119 689 1 542 116 209 53 927 14 446 18 740 3 841 3 475 4 888 1 149 337 906

25 - 29 ans 102 766 1 418 110 552 11 711 4 389 18 776 10 865 7 006 4 296 1 471 273 250

30 - 34 ans 74 708 1 045 73 795 6 852 1 561 8 401 4 215 13 222 3 671 1 305 188 775

35 - 39 ans 95 048 1 406 47 444 4 637 1 388 3 958 2 100 11 417 5 568 1 297 174 263

40 - 44 ans 86 885 1 292 34 110 2 852 1 111 2 141 1 842 7 595 5 511 1 163 144 502

45 - 49 ans 84 642 322 38 697 2 865 768 1 607 1 085 3 416 4 660 975 139 037

50 - 54 ans 68 071 31 026 4 224 526 1 082 552 1 378 3 367 848 111 074

55 - 59 ans 45 278 20 379 2 819 344 521 324 708 2 162 453 72 988

60 - 64 ans 33 524 12 852 1 203 195 297 158 299 1 288 303 50 119

65 - 69 ans 22 369 8 362 609 119 134 86 118 888 179 32 864

70 ans et plus 57 516 11 577 745 128 190 63 104 1 691 589 72 603

Sexe féminin 1 287 046 11 221 1 030 182 131 470 23 462 47 339 23 893 31 967 55 775 6 751 2 649 106

10-14 ans 85 581 665 405 907 7 255 182 238 39 36 946 84 500 933

15 - 19 ans 168 128 1 863 246 705 58 388 1 822 4 818 629 279 6 504 534 489 670

20 - 24 ans 184 222 2 258 120 935 42 260 13 419 13 498 3 908 2 855 8 331 1 172 392 858

25 - 29 ans 137 663 1 771 97 149 10 821 4 513 16 660 11 411 4 045 6 344 1 004 291 381

30 - 34 ans 107 295 1 402 55 880 4 660 1 279 6 550 4 333 8 976 5 176 667 196 218

35 - 39 ans 122 343 1 658 31 157 2 500 823 2 306 1 509 8 089 6 799 635 177 819

40 - 44 ans 105 444 1 248 20 871 1 434 503 1 220 934 5 468 5 667 517 143 306

45 - 49 ans 97 076 356 19 703 1 246 331 944 550 1 777 4 832 519 127 334

50 - 54 ans 85 258 13 449 1 318 231 526 317 274 3 954 404 105 731

55 - 59 ans 49 861 7 802 692 188 322 153 86 2 230 268 61 602

60 - 64 ans 44 613 4 658 382 95 142 63 33 1 759 240 51 985

65 - 69 ans 27 205 2 498 208 41 50 20 12 1 049 165 31 248

70 ans et plus 72 357 3 468 306 35 65 27 37 2 184 542 79 021

Source : ISTEEBU : "Recensement Général de la Population 2008".

Population Page 18

TABLEAU 1. 04. Population résidente active occupée par sexe, âgé et grands groupes professionnels au recensement de 2008.

en 1990

Cadres supérieurs de l'administration, executif, législatif

Professions intellectuelles et scientifiques

Professions intermédiaires

Employé de type administratif, cadres subalternes de l'administration

Personnel des services et vendeurs de magasin et de marché

Agriculteurs et ouvriers qualifiés de l'agriculture et la pêche

Artisans et ouvriers des métiers de type artisanal

Conducteur d'installations de machines et ouvriers de l'assemblage

Ouvriers et emplyés non qualifiés

Armée et sécurité

Autres métiers et professions

Sans professions et professions non précisées

Les deux sexes 6 746 29 024 28 839 14 405 78 864 2 786 102 60 530 3 759 46 712 6 916 303 64 452

10-14 ans 213 142 50 49 1 213 104 498 1 167 24 4 407 8 13 5 265

15 - 19 ans 345 347 214 249 6 620 319 726 4 606 291 14 418 78 22 9 613

20 - 24 ans 363 1 524 1 433 956 13 054 438 430 8 549 1 007 10 096 584 24 9 573

25 - 29 ans 604 5 239 6 159 2 312 15 420 391 532 9 963 966 5 950 1 604 37 8 344

30 - 34 ans 953 6 902 7 281 2 713 11 480 277 363 7 611 555 2 982 1 814 53 6 636

35 - 39 ans 1 134 5 243 5 189 2 333 9 854 270 826 7 332 373 2 279 1 192 39 6 077

40 - 44 ans 938 3 409 3 092 1 872 7 021 228 752 6 280 231 1 743 783 36 4 894

45 - 49 ans 889 2 491 2 363 1 434 5 661 221 987 5 669 138 1 504 515 32 4 484

50 - 54 ans 673 1 790 1 496 1 157 3 912 183 455 4 308 83 1 271 182 16 3 447

55 - 59 ans 322 1 018 909 756 2 036 113 474 2 279 44 839 85 15 2 083

60 - 64 ans 145 491 391 346 1 124 84 554 1 272 22 489 30 6 1 380

65 - 69 ans 63 226 145 130 549 51 251 571 10 286 12 4 825

70 ans et plus 104 202 117 98 920 100 254 923 15 448 29 6 1 831

Sexe masculin 4 478 17 881 16 069 10 248 57 818 1 272 098 49 365 3 659 32 057 6 609 233 35 189

10-14 ans 82 65 24 29 656 44 587 570 16 1 610 6 9 2 495

15 - 19 ans 153 192 130 181 4 568 124 644 2 917 267 7 853 65 15 4 598

20 - 24 ans 170 666 690 636 9 610 177 074 6 463 988 7 763 533 16 5 010

25 - 29 ans 293 2 331 2 620 1 461 11 555 179 113 8 219 941 4 845 1 514 29 4 416

30 - 34 ans 607 4 126 3 931 1 822 8 355 128 305 6 401 546 2 470 1 743 35 3 776

35 - 39 ans 814 3 503 3 104 1 599 7 313 127 008 6 268 369 1 925 1 156 34 3 542

40 - 44 ans 694 2 358 1 945 1 350 5 271 109 564 5 454 225 1 472 765 30 2 917

45 - 49 ans 645 1 774 1 516 1 084 4 236 111 679 5 057 137 1 282 503 28 2 809

50 - 54 ans 534 1 337 1 021 948 2 947 91 010 3 736 80 1 121 174 16 2 129

55 - 59 ans 263 804 620 623 1 520 60 317 2 063 43 753 82 8 1 287

60 - 64 ans 118 369 268 313 785 41 466 1 041 22 411 30 6 807

65 - 69 ans 41 192 109 118 387 26 671 471 10 244 12 3 473

70 ans et plus 64 164 91 84 615 50 660 705 15 308 26 4 930

Sexe féminin 2 268 11 143 12 770 4 157 21 046 1 514 004 11 165 100 14 655 307 70 29 263

10-14 ans 131 77 26 20 557 59 911 597 8 2 797 2 4 2 770

15 - 19 ans 192 155 84 68 2 052 195 082 1 689 24 6 565 13 7 5 015

20 - 24 ans 193 858 743 320 3 444 261 356 2 086 19 2 333 51 8 4 563

25 - 29 ans 311 2 908 3 539 851 3 865 212 419 1 744 25 1 105 90 8 3 928

30 - 34 ans 346 2 776 3 350 891 3 125 149 058 1 210 9 512 71 18 2 860

35 - 39 ans 320 1 740 2 085 734 2 541 143 818 1 064 4 354 36 5 2 535

40 - 44 ans 244 1 051 1 147 522 1 750 119 188 826 6 271 18 6 1 977

45 - 49 ans 244 717 847 350 1 425 110 308 612 1 222 12 4 1 675

50 - 54 ans 139 453 475 209 965 92 445 572 3 150 8 0 1 318

55 - 59 ans 59 214 289 133 516 53 157 216 1 86 3 7 796

60 - 64 ans 27 122 123 33 339 43 088 231 0 78 0 0 573

65 - 69 ans 22 34 36 12 162 24 580 100 0 42 0 1 352

70 ans et plus 40 38 26 14 305 49 594 218 0 140 3 2 901

Source : ISTEEBU : "Recensement Général de la Population 2008".

Population Page 19

TABLEAU 1. 05. Actifs occupés au lieu de travail par sexe et situation dans la profession par branche d'activité économique au recensement de 2008.

Branches d'activité économique et sexe Total Indépendant EmploiyeurSalarié permanent

Salarié temporaire Apprenti Aide familial Non Déclaré

Les deux sexes 2 995 850 2 580 670 6 681 112 045 68 480 4 100 223 869 5

Agriculture vivrière 2 637 774 2 394 115 2 803 7 595 29 535 2 626 201 098 2

Agriculture d'exportation 5 232 4 034 46 592 202 2 356 0

Sylviculture, Expl. forestière, Services annexes, Cueillette 991 732 16 101 71 3 68 0

Elevage et Chasse 5 544 2 850 48 1 012 1 111 20 503 0

Pêche, Pisciculture, Acquaculture 3 807 2 149 76 160 1 257 39 126 0

Activités extractives 1 807 1 124 4 63 394 18 204 0

Industries agroalimentaires 1 975 400 29 1 218 283 8 37 0

Autres industries manufacturières 22 304 17 518 122 983 2 316 194 1 171 0

Production et distribution d'électricité, de gaz et d'eau 1 804 623 34 934 188 3 22 0

Construction 26 064 13 074 352 1 804 9 984 174 676 0

Commerce, Réparation des véhicules 56 443 41 820 865 5 475 3 397 279 4 607 0

Transport, Activités des auxiliaires de transport et Communication 16 072 6 954 224 5 895 2 776 49 174 0

Activités financières 7 230 4 549 53 2 235 143 10 240 0

Autres services marchands 3 722 1 915 88 1 022 618 7 72 0

Activités d'Administration Publique 19 497 2 043 346 16 177 790 47 94 0

Education 32 999 3 564 563 28 013 647 60 152 0

Santé et Action Sociale 8 693 1 145 188 6 851 457 13 39 0

Activiés à caractère collectif ou personnel 9 268 3 425 183 4 340 1 104 75 141 0

Activités des ménages en tant qu'employeur de personnel domestique 41 253 7 615 218 20 374 9 441 101 3 504 0

Branche d'activité non précisée 93 371 71 021 423 7 201 3 766 372 10 585 3

Sexe masculin 1 441 695 1 216 589 4 359 78 443 51 085 2 221 88 994 4

Agriculture vivrière 1 204 109 1 099 736 1 451 6 027 17 745 1 156 77 992 2

Agriculture d'exportation 2 898 2 069 32 509 156 1 131 0

Sylviculture, Expl. forestière, Services annexes, Cueillette 601 409 11 88 54 2 37 0

Elevage et Chasse 4 706 2 270 47 965 997 19 408 0

Pêche, Pisciculture, Acquaculture 3 674 2 063 74 147 1 234 39 117 0

Activités extractives 1 604 998 4 50 382 7 163 0

Industries agroalimentaires 1 641 281 27 1 038 261 8 26 0

Autres industries manufacturières 15 009 11 320 103 840 2 118 139 489 0

Production et distribution d'électricité, de gaz et d'eau 1 537 500 31 815 174 3 14 0

Construction 23 658 11 450 324 1 611 9 655 165 453 0

Commerce, Réparation des véhicules 39 026 28 650 545 4 301 2 896 198 2 436 0

Transport, Activités des auxiliaires de transport et Communication 15 023 6 654 207 5 264 2 715 44 139 0

Activités financières 3 762 2 164 36 1 349 104 8 101 0

Autres services marchands 2 929 1 458 76 810 542 5 38 0

Activités d'Administration Publique 15 664 1 719 299 12 852 681 40 73 0

Education 18 569 2 181 367 15 437 471 36 77 0

Santé et Action Sociale 4 743 711 124 3 559 320 8 21 0

Activiés à caractère collectif ou personnel 7 451 2 935 150 3 255 958 58 95 0

Activités des ménages en tant qu'employeur de personnel domestique 27 411 4 548 157 14 302 6 786 62 1 556 0

Branche d'activité non précisée 47 680 34 473 294 5 224 2 836 223 4 628 2

Sexe féminin 1 554 155 1 364 081 2 322 33 602 17 395 1 879 134 875 1

Agriculture vivrière 1 433 665 1 294 379 1 352 1 568 11 790 1 470 123 106 0

Agriculture d'exportation 2 334 1 965 14 83 46 1 225 0

Sylviculture, Expl. forestière, Services annexes, Cueillette 390 323 5 13 17 1 31 0

Elevage et Chasse 838 580 1 47 114 1 95 0

Pêche, Pisciculture, Acquaculture 133 86 2 13 23 0 9 0

Activités extractives 203 126 0 13 12 11 41 0

Industries agroalimentaires 334 119 2 180 22 0 11 0

Autres industries manufacturières 7 295 6 198 19 143 198 55 682 0

Production et distribution d'électricité, de gaz et d'eau 267 123 3 119 14 0 8 0

Construction 2 406 1 624 28 193 329 9 223 0

Commerce, Réparation des véhicules 17 417 13 170 320 1 174 501 81 2 171 0

Transport, Activités des auxiliaires de transport et Communication 1 049 300 17 631 61 5 35 0

Activités financières 3 468 2 385 17 886 39 2 139 0

Autres services marchands 793 457 12 212 76 2 34 0

Activités d'Administration Publique 3 833 324 47 3 325 109 7 21 0

Education 14 430 1 383 196 12 576 176 24 75 0

Santé et Action Sociale 3 950 434 64 3 292 137 5 18 0

Activiés à caractère collectif ou personnel 1 817 490 33 1 085 146 17 46 0

Activités des ménages en tant qu'employeur de personnel domestique 13 842 3 067 61 6 072 2 655 39 1 948 0

Branche d'activité non précisée 45 691 36 548 129 1 977 930 149 5 957 1

Source : ISTEEBU : "Recensement Général de la Population 2008".

Population Page 20

TABLEAU 1. 06. Situation d'activité de la population au recensement de 2008.

Age et sexe OccupéRecherche Premier Emploi Chômeur Elève/ Etudiant

Femme au foyer Rentrier Retraité Invalide Autre Non Déclaré Total

Les deux sexes 3 107 599 32 555 19 053 1 488 418 104 390 14 190 8 533 107 360 450 318 82 494 5 414 910

10 - 14 116 560 3 010 489 751 729 1 211 887 - 12 506 103 658 2 075 992 125

15 - 19 355 030 4 959 1 499 469 693 7 086 1 848 - 10 189 112 033 5 298 967 635

20 - 24 483 010 6 882 2 583 163 710 18 806 1 956 - 6 678 70 208 17 853 771 686

25 - 29 444 855 7 171 3 275 60 906 18 227 1 783 - 4 857 41 131 25 336 607 541

30 - 34 323 611 3 850 2 732 24 271 13 031 1 363 - 3 947 25 060 16 588 414 453

35 - 39 309 583 2 282 2 288 14 508 11 218 1 274 326 3 931 20 049 6 472 371 931

40 - 44 257 296 1 328 1 755 3 601 8 385 973 365 3 876 21 800 4 341 303 720

45 - 49 245 614 1 068 1 553 7 332 883 901 4 429 17 117 1 993 280 890

50 - 54 200 614 739 1 176 5 960 780 916 5 350 11 849 862 228 246

55 - 59 123 206 446 654 3 678 610 748 4 478 7 430 508 141 758

60 - 64 89 820 278 430 3 218 473 1 020 6 275 5 573 316 107 403

65 - 69 53 833 183 239 1 923 341 944 6 058 3 657 256 67 434

70 et plus 104 567 359 380 4 315 1 019 3 313 34 786 10 753 596 160 088

Sexe masculin 1 492 701 19 957 13 003 765 448 9 517 6 026 50 914 232 055 75 463 2 665 084

10 - 14 49 885 1 462 264 370 236 424 - 6 186 49 865 1 552 479 874

15 - 19 144 735 2 787 848 247 545 1 025 - 5 153 55 703 4 455 462 251

20 - 24 208 071 4 142 1 548 91 575 1 318 - 3 485 37 931 16 504 364 574

25 - 29 215 301 4 219 2 036 33 505 1 274 - 2 591 22 009 23 907 304 842

30 - 34 160 288 2 559 1 829 13 087 1 021 - 2 138 13 356 15 704 209 982

35 - 39 154 953 1 650 1 682 7 643 974 235 2 168 10 785 5 928 186 018

40 - 44 130 673 936 1 372 1 857 709 290 2 107 11 770 3 980 153 694

45 - 49 129 521 790 1 229 - 677 814 2 439 9 658 1 742 146 870

50 - 54 104 134 530 919 - 577 761 2 584 6 629 664 116 798

55 - 59 67 855 354 528 - 439 586 2 302 4 275 384 76 723

60 - 64 45 316 190 320 - 292 719 2 601 2 957 207 52 602

65 - 69 28 556 121 175 - 216 699 2 614 1 976 120 34 477

70 et plus 53 413 217 253 - 571 1 922 14 546 5 141 316 76 379

Sexe féminin 1 614 898 12 598 6 050 722 970 104 390 4 673 2 507 56 446 218 263 7 031 2 749 826

10 - 14 66 675 1 548 225 381 493 1 211 463 - 6 320 53 793 523 512 251

15 - 19 210 295 2 172 651 222 148 7 086 823 - 5 036 56 330 843 505 384

20 - 24 274 939 2 740 1 035 72 135 18 806 638 - 3 193 32 277 1 349 407 112

25 - 29 229 554 2 952 1 239 27 401 18 227 509 - 2 266 19 122 1 429 302 699

30 - 34 163 323 1 291 903 11 184 13 031 342 - 1 809 11 704 884 204 471

35 - 39 154 630 632 606 6 865 11 218 300 91 1 763 9 264 544 185 913

40 - 44 126 623 392 383 1 744 8 385 264 75 1 769 10 030 361 150 026

45 - 49 116 093 278 324 - 7 332 206 87 1 990 7 459 251 134 020

50 - 54 96 480 209 257 - 5 960 203 155 2 766 5 220 198 111 448

55 - 59 55 351 92 126 - 3 678 171 162 2 176 3 155 124 65 035

60 - 64 44 504 88 110 - 3 218 181 301 3 674 2 616 109 54 801

65 - 69 25 277 62 64 - 1 923 125 245 3 444 1 681 136 32 957

70 et plus 51 154 142 127 - 4 315 448 1 391 20 240 5 612 280 83 709

Source : ISTEEBU : "Recensement Général de la Population de 2008"

Population Page 21

TABLEAU 1. 07. Population des provinces et communes en 2008.

Densité

PROVINCES COMMUNES Masculine Féminine Totale Urbaine Rurale

BUBANZA Bubanza 42 062 41 616 83 678 18 548 22 482 20 031 63 647 372

Gihanga 30 339 25 005 55 344 11 096 28 732 - 55 344 193

Mpanda 29 313 29 600 58 913 12 877 12 550 - 58 913 469

Musigati 41 035 41 172 82 207 16 676 29 382 - 82 207 280

Rugazi 31 719 26 162 57 881 11 210 15 758 - 57 881 367

Total 174 468 163 555 338 023 70 407 108 904 20 031 317 992 310

BUJUMBURA Rural Bugarama 14 898 15 584 30 482 5 851 - - 30 482 -

Isale 38 708 40 032 78 740 15 467 11 165 4 977 73 763 705

Kabezi 23 180 25 899 49 079 9 745 9 006 1 312 47 767 545

Kanyosha 38 203 40 620 78 823 15 020 11 162 4 272 74 551 706

Mubimbi 20 515 21 174 41 689 8 278 7 144 - 41 689 584

Mugongomanga 13 862 14 123 27 985 5 563 13 584 2 086 25 899 206

Muhuta 31 119 29 514 60 633 11 208 27 346 - 60 633 222

Mukike 11 901 12 759 24 660 5 069 15 494 - 24 660 159

Mutambu 20 885 22 878 43 763 8 417 10 244 - 43 763 427

Mutimbuzi 35 809 33 716 69 525 14 228 18 115 11 700 57 825 384

Nyabiraba 26 135 24 419 50 554 8 588 - 50 554 -

Total 275 215 280 718 555 933 107 434 131 912 24 347 531 586 421

BURURI Burambi 28 068 29 099 57 167 11 461 28 084 - 57 167 204

Bururi 40 889 42 725 83 614 15 399 39 155 4 478 79 136 214

Buyengero 29 110 29 560 58 670 11 571 21 472 - 58 670 273

Matana 20 763 22 014 42 777 8 159 20 740 2 054 40 723 206

Mugamba 28 383 30 701 59 084 12 136 30 082 1 249 57 835 196

Rumonge 73 196 71 878 145 074 28 061 32 488 35 931 109 143 447

Rutovu 22 127 23 984 46 111 8 731 28 632 1 404 44 707 161

Songa 25 351 26 480 51 831 9 759 23 205 - 51 831 223

Vyanda 14 476 15 209 29 685 5 524 22 654 - 29 685 131

Total 282 363 291 650 574 013 110 801 246 512 45 116 528 897 233

CANKUZO Cankuzo 23 543 24 429 47 972 9 592 48 862 3 624 44 348 98

Cendajuru 15 887 16 571 32 458 6 733 18 363 - 32 458 177

Gisagara 27 777 29 545 57 322 11 497 34 740 - 57 322 165

Kigamba 20 156 20 617 40 773 8 155 56 369 - 40 773 72

Mishiha 24 979 25 369 50 348 10 436 38 120 - 50 348 132

Total 112 342 116 531 228 873 46 413 196 454 3 624 225 249 117

CIBITOKE Buganda 34 069 34 976 69 045 15 029 18 628 - 69 045 371

Bukinanyana 37 362 38 388 75 750 15 199 33 194 - 75 750 228

Mabayi 33 177 33 190 66 367 12 796 34 754 - 66 367 191

Mugina 43 531 44 920 88 451 18 368 29 738 - 88 451 297

Murwi 41 545 40 690 82 235 16 935 25 668 - 82 235 320

Rugombo 39 174 39 413 78 587 16 755 21 570 23 885 54 702 364

Total 228 858 231 577 460 435 95 082 163 552 23 885 436 550 282

Source : ISTEEBU : "Recensement Général de la population de 2008"

Superficie (en ha)

PopulationPopulationNombre de ménages

Population Page 22

TABLEAU 1. 07 (suite). Population des provinces et communes en 2008.

Densité

PROVINCES COMMUNES Masculine Féminine Totale Urbaine Rurale

GITEGA Bugendana 51 830 56 557 108 387 22 699 28 300 1 452 106 935 383

Bukirasazi 15 641 17 073 32 714 7 039 8 778 1 339 31 375 373

Buraza 22 634 24 851 47 485 10 175 15 878 - 47 485 299

Giheta 34 213 38 804 73 017 15 627 15 556 1 573 71 444 469

Gishubi 26 199 29 728 55 927 12 025 26 180 - 55 927 214

Gitega 77 217 77 788 155 005 31 144 31 544 41 944 113 061 491

Itaba 24 204 26 935 51 139 11 200 22 200 - 51 139 230

Makebuko 27 462 31 994 59 456 13 226 17 000 - 59 456 350

Mutaho 30 894 34 460 65 354 13 889 15 140 - 65 354 432

Nyarusange 19 532 21 372 40 904 8 618 - 40 904 -

Ryansoro 16 654 19 181 35 835 7 407 17 320 - 35 835 207

Total 346 480 378 743 725 223 153 049 197 896 46 308 678 915 366

KARUZI Bugenyuzi 39 443 42 495 81 938 17 194 23 460 - 81 938 349

Buhiga 34 967 36 507 71 474 15 339 27 542 10 317 260

Gihogazi 32 315 35 312 67 627 13 777 19 240 - 67 627 351

Gitaramuka 37 616 40 504 78 120 17 481 21 130 - 78 120 370

Mutumba 20 141 21 335 41 476 8 884 17 815 - 41 476 233

Nyabikere 23 645 25 348 48 993 9 764 19 511 - 48 993 251

Shombo 22 098 24 717 46 815 9 535 17 042 - 46 815 275

Total 210 225 226 218 436 443 91 974 145 740 10 317 426 126 299

KAYANZA Butaganzwa 24 066 27 535 51 601 11 043 10 338 - 499

Gahombo 18 868 20 765 39 633 8 567 8 064 - 39 633 491

Gatara 31 041 33 071 64 112 13 491 10 396 - - 617

Kabarore 30 332 31 971 62 303 13 426 20 012 - 62 303 311

Kayanza 47 827 49 425 97 252 20 086 12 236 21 767 75 485 795

Matongo 34 193 36 082 70 275 14 936 16 780 - 70 275 419

Muhanga 30 629 33 851 64 480 14 201 12 890 813 63 667 500

Muruta 27 791 30 097 57 888 12 292 14 708 - 57 888 394

Rango 37 210 40 658 77 868 17 227 17 900 - 77 868 435

Total 281 957 303 455 585 412 125 269 123 324 22 580 562 832 475

KIRUNDO Bugabira 42 756 46 503 89 259 20 270 23 532 - 89 259 379

Busoni 70 809 74 615 145 424 32 437 42 089 - 145 424 346

Bwambarangwe 32 281 34 535 66 816 15 293 19 300 4 044 62 772 346

Gitobe 27 406 29 920 57 326 13 933 18 020 - 57 326 318

Kirundo 45 510 47 600 93 110 21 733 20 729 10 024 83 086 449

Ntega 47 333 51 332 98 665 23 885 26 082 - 98 665 378

Vumbi 37 696 39 960 77 656 19 275 20 582 - 77 656 377

Total 303 791 324 465 628 256 146 826 170 334 14 068 614 188 369

MAKAMBA

Kayogoro 43 938 44 614 88 552 17 557 44 216 3 538 85 014 200

Kibago 22 697 22 281 44 978 8 607 28 158 - 44 978 160

Mabanda 22 910 22 926 45 836 8 407 29 494 3 249 42 587 155

Makamba 46 268 47 290 93 558 17 748 32 508 9 396 84 162 288

Nyanza-Lac 56 638 56 114 112 752 22 135 38 498 - 112 752 293

Vugizo 21 979 23 244 45 223 8 646 23 086 - 45 223 196

Total 214 430 216 469 430 899 83 100 195 960 16 183 414 716 220

MURAMVYA Bukeye 31 265 34 825 66 090 14 001 18 400 834 65 256 359

Kiganda 23 060 25 670 48 730 10 129 11 158 1 831 46 899 437

Mbuye 25 838 29 504 55 342 11 982 12 340 - 55 342 448

Muramvya 40 143 41 114 81 257 16 396 19 300 5 458 75 799 421

Rutegama 19 363 21 807 41 170 8 641 8 354 1 478 39 692 493

Total 139 669 152 920 292 589 61 149 69 552 9 601 282 988 421

Source : ISTEEBU : "Recensement Général de la population de 2008"

PopulationNombre de ménages

Superficie (en ha)

Population

Population Page 23

TABLEAU 1. 07 (suite). Population des provinces et communes en 2008.

Densité

PROVINCES COMMUNES Masculine Féminine Totale Urbaine Rurale

MUYINGA Buhinyuza 26 231 28 251 54 482 12 248 26 292 - 54 482 207

Butihinda 46 968 49 922 96 890 22 528 29 360 - 96 890 330

Gashoho 31 912 34 195 66 107 15 935 15 526 - 66 107 426

Gasorwe 39 377 42 621 81 998 18 256 18 720 - 81 998 438

Giteranyi 74 158 77 072 151 230 32 389 39 782 2 146 149 084 380

Muyinga 68 305 69 922 138 227 29 397 37 994 9 609 128 618 364

Mwakiro 21 065 22 410 43 475 9 591 15 952 - 43 475 273

Total 308 016 324 393 632 409 140 344 183 626 11 755 620 654 344

MWARO Bisoro 16 440 17 735 34 175 7 023 12 722 - 34 175 269

Gisozi 13 484 14 470 27 954 5 920 11 870 1 371 26 583 236

Kayokwe 23 380 25 747 49 127 9 965 11 868 2 403 46 724 414

Ndava 26 873 30 411 57 284 12 103 17 366 - 57 284 330

Nyabihanga 27 972 32 339 60 311 12 972 14 344 - 60 311 420

Rusaka 20 764 23 528 44 292 9 345 15 790 - 44 292 281

Total 128 913 144 230 273 143 57 328 83 960 3 774 269 369 325

NGOZI Busiga 31 629 33 514 65 143 14 122 12 132 - 65 143 537

Gashikanwa 27 268 29 818 57 086 12 612 14 278 - 57 086 400

Kiremba 45 527 47 809 93 336 21 221 24 343 1 088 92 248 383

Marangara 33 765 34 067 67 832 15 993 18 229 - 67 832 372

Mwumba 30 144 31 440 61 584 13 737 12 870 - 61 584 479

Ngozi 61 438 59 119 120 557 25 226 18 446 39 884 80 673 654

Nyamurenza 27 879 29 323 57 202 12 380 9 698 - 57 202 590

Ruhororo 29 318 33 019 62 337 13 996 15 410 - 62 337 405

Tangara 36 069 39 571 75 640 16 851 21 980 1 863 73 777 344

Total 323 037 337 680 660 717 146 138 147 386 42 835 617 882 448

RUTANA Bukemba 18 115 17 356 35 471 7 472 25 130 5 564 29 907 141

Giharo 45 098 48 267 93 365 19 636 58 586 - 93 365 159

Gitanga 21 435 22 292 43 727 8 465 29 070 - 43 727 150

Mpinga 25 358 27 463 52 821 10 971 30 212 - 52 821 175

Musongati 25 674 27 275 52 949 10 937 27 416 - 52 949 193

Rutana 27 129 28 048 55 177 10 964 25 531 5 865 49 312 216

Total 162 809 170 701 333 510 68 445 195 945 11 429 322 081 170

RUYIGI Butaganzwa 31 302 31 884 63 186 13 717 34 128 - 63 186 185

Butezi 19 139 20 039 39 178 8 440 33 406 - 39 178 117

Bweru 18 272 19 230 37 502 7 728 34 322 - 37 502 109

Gisuru 49 440 50 021 99 461 20 428 53 520 - 99 461 186

Kinyinya 25 815 27 223 53 038 11 178 26 730 1 708 51 330 198

Nyabitsinda 25 261 26 273 51 534 11 177 22 874 0 51 534 225

Ruyigi 28 128 28 503 56 631 11 835 28 908 7 139 49 492 196

Total 197 357 203 173 400 530 84 503 233 888 8 847 391 683 171

BUJUMBURA MAIRIE Buterere 14 540 13 831 28 371 6 562 - 28 371 - -

Buyenzi 27 460 19 903 47 363 10 109 140 47 363 - 33 831

Bwiza 21 464 16 224 37 688 7 862 150 37 688 - 25 125

Cibitoke 26 658 24 241 50 899 10 388 1 100 50 899 - 4 627

Gihosha 21 953 17 550 39 503 6 502 - 39 503 - -

Kamenge 27 031 23 039 50 070 11 068 1 086 50 070 - 4 610

Kanyosha 30 589 28 592 59 181 11 460 - 59 181 - -

Kinama 25 880 23 896 49 776 10 573 352 49 776 - 14 141

Kinindo 12 302 9 618 21 920 3 544 - 21 920 - -

Musaga 25 837 17 898 43 735 7 994 1 600 43 735 - 2 733

Ngagara 18 272 12 024 30 296 4 246 450 30 296 - 6 732

Nyakabiga 11 732 9 151 20 883 4 389 120 20 883 - 17 403

Rohero 11 258 6 223 17 481 2 595 3 654 17 481 - 478

Total 274 976 222 190 497 166 97 292 - 497 166 - -

TOTAL GENERAL 3 964 906 4 088 668 8 053 574 1 685 554 - 811 866 7 241 708 -

Source : ISTEEBU : "Recensement Général de la population de 2008"

Population Nombre de ménages

Superficie (en ha)

Population

Population Page 24

TABLEAU 1. 08. Population résidante de 10 ans et plus selon l'état matrimonial et le sexe.

Sexe CélibataireMarié monogamme

Marié 2 épouses

Marié 3 épouses Union libre Divorcé Séparé Veuf Non déterminé Total

Masculin 1 116 749 1 036 756 43 296 5 577 151 832 6 100 16 820 51 459 236 495 2 665 084

Féminin 1 066 054 1 030 381 50 237 7 307 160 234 14 491 43 724 208 031 169 367 2 749 826

Total 2 182 803 2 067 137 93 533 12 884 312 066 20 591 60 544 259 490 405 862 5 414 910

Source : ISTEEBU : "Recensement Général de la population de 2008"

TABLEAU 1. 09. Population résidante selon la religion et le sexe.

Sexe Aucune religion Catholique Protestante Musulmane AdventisteTémoin de Jéhovah

Traditionnelle

Autre religion Sans religion Total

Masculin 270 663 2 418 529 799 925 102 217 89 831 13 061 1 369 120 973 0 148 338 3 964 906

Féminin 220 435 2 523 304 922 114 98 292 95 530 12 393 1 378 140 108 0 75 114 4 088 668

Total 491 098 4 941 833 1 722 039 200 509 185 361 25 454 2 747 261 081 0 223 452 8 053 574

Source : ISTEEBU : "Recensement Général de la population de 2008"

Etat matrimonial

Religion

Population Page 25

TABLEAU 1. 10. Population burundaise par province.

Province 2006 2007 2008 2 009 2010 2 011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Bubanza 353 828 363 381 338 023 346 136 354 443 371 736 383 536 395 385 407 236 419 041 470 716 482 484 494 106

dont : Hommes 177 082 181 863 174 468 178 655 182 943 191 511 197 485 203 483 209 481 215 455 243 432 248 020 253 388

Femmes 176 746 181 518 163 555 167 480 171 500 180 193 186 008 191 848 197 690 203 510 227 284 234 464 240 718

Bujumbura 511 477 525 287 555 933 569 275 582 938 611 380 630 786 650 274 669 764 576 226 647 282 663 468 679 448

dont : Hommes 315 072 323 579 275 215 281 820 288 584 302 099 311 522 320 984 330 446 283 043 319 825 329 786 340 031

Femmes 196 405 201 708 280 718 287 455 294 354 309 274 319 256 329 279 339 306 293 180 327 457 333 682 339 417

Bururi 505 743 519 398 574 013 587 789 601 896 631 263 651 301 671 422 691 546 388 147 436 013 446 913 457 677

dont : Hommes 244 152 250 744 282 363 289 140 296 079 309 946 319 613 329 321 339 029 187 695 212 095 222 077 233 774

Femmes 261 591 268 654 291 650 298 650 305 818 321 318 331 688 342 102 352 519 200 472 223 918 224 836 223 903

Cankuzo 204 885 210 417 228 873 234 366 239 991 251 700 259 689 262 858 275 736 283 730 318 721 326 687 334 555

dont : Hommes 101 113 103 843 112 342 115 038 117 799 123 316 127 163 129 026 134 887 138 734 156 765 160 878 164 516

Femmes 103 772 106 574 116 531 119 328 122 192 128 385 132 529 133 832 140 852 144 999 161 956 165 808 170 039

Cibitoke 482 934 495 973 460 435 471 485 482 801 506 357 522 430 538 570 554 713 570 793 641 182 657 212 673 041

dont : Hommes 240 188 246 673 228 858 234 351 239 975 251 214 259 050 266 918 274 786 282 623 319 344 326 553 333 338

Femmes 242 746 249 300 231 577 237 135 242 826 255 134 263 368 271 637 279 909 288 150 321 838 330 660 339 703

Gitega 718 637 738 040 725 223 742 628 760 451 797 554 822 870 848 292 873 718 899 046 1 009 909 1 035 162 1 060 096

dont : Hommes 340 210 349 396 346 480 354 796 363 311 380 326 392 189 404 101 416 013 427 878 483 509 497 392 512 864

Femmes 378 427 388 644 378 743 387 833 397 141 417 271 430 738 444 262 457 789 471 267 526 400 537 770 547 232

KARUSI 427 580 439 125 436 443 446 918 457 644 479 972 495 208 510 506 525 808 541 051 607 770 622 966 637 971

dont : Hommes 205 646 211 199 210 225 215 270 220 436 230 761 237 959 245 186 252 414 259 613 293 362 301 523 310 033

Femmes 221 934 227 926 226 218 231 647 237 207 249 230 257 274 265 351 273 431 281 482 314 408 321 442 327 938

Kayanza 538 992 553 544 585 412 599 462 613 849 643 799 664 234 684 755 705 280 725 725 815 220 835 600 855 727

dont : Hommes 259 339 266 341 281 957 288 724 295 653 309 500 319 154 328 847 338 541 348 196 393 464 404 529 412 961

Femmes 279 653 287 203 303 455 310 738 318 196 334 324 345 114 355 950 366 788 377 587 421 756 431 071 442 766

Kirundo 605 891 622 250 628 256 643 334 658 774 690 372 690 916 734 870 756 896 778 838 874 877 896 754 918 354

dont : Hommes 289 705 297 527 303 791 311 082 318 548 333 231 333 467 354 312 364 757 375 160 423 927 437 156 447 814

Femmes 316 186 324 723 324 465 332 252 340 226 357 167 357 471 380 594 392 183 403 730 450 950 459 598 470 540

Makamba 470 736 483 446 430 899 441 241 451 831 473 875 488 917 504 022 519 129 534 178 600 050 615 053 629 867

dont : Hommes 233 369 239 670 214 430 219 576 224 846 235 377 242 718 250 090 257 463 264 805 299 211 306 185 312 992

Femmes 237 367 243 776 216 469 221 664 226 984 238 489 246 186 253 916 261 648 269 351 300 839 308 868 316 875

Muramvya 286 041 293 764 292 589 299 611 306 802 321 771 331 984 342 241 352 499 362 717 407 446 417 633 427 692

dont : Hommes 137 066 140 766 139 669 143 021 146 454 153 313 158 095 162 896 167 698 172 481 194 908 200 066 204 411

Femmes 148 975 152 998 152 920 156 590 160 348 168 476 173 913 179 374 184 835 190 277 212 538 217 566 223 281

Muyinga 594 707 610 764 632 409 647 587 663 129 695 483 717 559 739 727 761 900 783 986 880 662 902 682 924 425

dont : Hommes 288 262 296 045 308 016 315 408 332 978 338 105 348 651 359 240 369 830 380 377 429 816 442 439 454 508

Femmes 306 445 314 719 324 393 332 178 340 150 357 392 368 926 380 510 392 096 403 640 450 846 460 243 469 917

Mwaro 259 089 266 084 273 143 279 698 286 411 300 385 309 920 319 495 329 071 338 611 380 366 389 876 399 267

dont : Hommes 119 831 123 067 128 913 132 007 135 175 141 506 145 920 150 352 154 784 159 198 179 901 184 174 189 553

Femmes 139 258 143 017 144 230 147 692 151 237 158 902 164 030 169 180 174 332 179 464 200 465 205 702 209 714

Ngozi 724 381 743 939 660 717 676 574 692 812 726 615 749 679 772 839 796 004 819 079 920 080 943 088 965 804

dont : Hommes 351 302 360 787 323 037 330 790 338 729 354 593 365 653 376 759 387 866 398 927 450 774 462 003 469 574

Femmes 373 079 383 152 337 680 345 784 354 083 372 031 384 037 396 095 408 156 420 173 469 306 481 085 496 230

Rumonge 436 400 490 216 502 472 514 574

Hommes 217 830 246 128 245 295 237 797

Femmes 218 541 244 088 257 177 276 777

Rutana 295 407 303 383 333 510 341 514 349 710 366 773 378 415 390 106 401 799 413 446 464 429 476 043 487 509

dont : Hommes 143 412 147 284 162 809 166 716 170 717 178 713 184 287 189 885 195 482 201 057 227 188 236 633 253 933

Femmes 151 995 156 099 170 701 174 798 178 993 188 066 194 135 200 231 206 328 212 402 237 241 239 410 233 576

Ruyigi 370 476 380 479 400 530 410 143 419 986 440 477 454 459 468 499 482 542 496 530 557 760 571 705 585 475

dont : Hommes 179 840 184 696 197 357 202 094 206 944 216 636 223 393 230 178 236 964 243 722 275 395 281 248 285 442

Femmes 190 636 195 783 203 173 208 049 213 042 223 841 231 065 238 320 245 577 252 807 282 365 290 457 300 033

Mairie de Bujumbura 392 327 402 920 497 166 509 098 521 316 546 752 564 107 581 534 598 964 616 328 692 331 709 640 726 734

dont : Hommes 215 257 221 069 274 976 281 575 288 333 301 837 311 252 320 705 330 159 339 575 383 610 392 598 398 478

Femmes 177 070 181 851 222 190 227 523 232 984 244 792 252 693 260 627 268 563 276 470 308 721 317 042 328 256

Burundi 7 743 129 7 952 194 8 053 574 8 246 860 8 444 784 8 856 809 9 137 941 9 420 248 9 702 604 9 983 873 11 215 030 11 495 438 11 772 322

dont : Hommes 3 778 647 3 880 671 3 964 906 4 060 064 4 157 505 4 352 220 4 487 971 4 624 281 4 760 601 4 896 370 5 532 654 5 678 574 5 815 408

Femmes 3 964 482 4 071 523 4 088 668 4 186 796 4 287 279 4 504 589 4 649 970 4 795 967 4 942 003 5 087 503 5 682 376 5 816 864 5 956 914

Source : ISTEEBU.

Population Page 26

TABLEAU 1. 11. Population burundaise par communes

Provinces et Communes 2004 2005 2006 2007 2008 2 009 2010 2 011 2012 2 013 2014 2015

01. Province de Bubanza 337 437 345 536 353 828 363 381 338 023 346 136 354 443 371 736 383 536 395 385 407 236 419 041

Hommes 168 878 172 932 177 082 181 863 174 468 178 655 182 943 191 511 197 485 203 483 209 481 215 455

Femmes 168 559 172 604 176 746 181 518 163 555 167 480 171 500 180 193 186 008 191 848 197 690 203 510

Bubanza 91 212 93 401 95 642 98 225 83 678 85 686 87 743 92 024 94 945 97 878 100 768 103 734

Hommes 45 638 46 733 47 854 49 147 42 062 43 071 44 105 46 171 47 611 49 057 50 503 51 943

Femmes 45 574 46 668 47 788 49 078 41 616 42 615 43 638 45 849 47 329 48 815 50 302 51 782

Gihanga 48 712 49 881 51 078 52 457 55 344 56 672 58 032 60 864 62 796 64 736 66 676 68 609

Hommes 25 266 25 873 26 494 27 209 30 339 31 067 31 813 33 303 34 342 35 385 36 428 37 466

Femmes 23 446 24 008 24 584 25 248 25 005 25 605 26 220 27 549 28 438 29 331 30 224 31 113

Mpanda 49 867 51 064 52 289 53 701 58 913 60 327 61 775 62 457 66 845 68 910 70 976 73 033

Hommes 25 247 25 853 26 473 27 188 29 313 30 017 30 737 32 176 33 180 34 188 35 196 36 199

Femmes 24 620 25 211 25 816 26 513 29 600 30 310 31 038 32 611 33 664 34 720 35 778 36 831

Musigati 87 956 90 067 92 229 94 719 82 207 84 180 86 200 90 406 93 276 96 157 99 040 101 911

Hommes 43 228 44 265 45 328 46 552 41 035 42 020 43 028 45 044 46 449 47 859 49 270 50 675

Femmes 44 728 45 802 46 901 48 167 41 172 42 160 43 172 45 360 46 824 48 294 49 765 51 230

Rugazi 59 690 61 123 62 589 64 279 57 881 59 270 60 693 63 654 65 674 67 703 69 733 71 754

Hommes 29 499 30 208 30 932 31 767 31 719 32 480 33 260 34 817 35 904 36 994 38 085 39 171

Femmes 30 191 30 915 31 657 32 512 26 162 26 790 27 433 28 823 29 754 30 688 31 622 32 553

02. Province de Bujumbura 487 783 499 491 511 477 525 287 555 933 569 275 582 938 544 700 630 786 650 274 669 764 576 226

Hommes 237 397 243 095 248 929 255 650 275 215 281 820 288 584 267 940 311 522 320 984 330 446 283 043

Femmes 250 386 256 396 262 548 269 637 280 718 287 455 294 354 276 758 319 256 329 279 339 306 293 180

Bugarama 30 482 31 214 31 963 33 522 34 586 35 655 36 723

Hommes 14 898 15 256 15 622 16 353 16 863 17 376 17 888

Femmes 15 584 15 958 16 341 17 169 17 723 18 280 18 837

Isale 72 573 74 315 76 098 78 153 78 740 80 630 82 565 86 593 89 342 92 102 94 863 97 613

Hommes 35 785 36 644 37 523 38 536 38 708 39 637 40 588 42 489 43 814 45 145 46 476 47 802

Femmes 36 788 37 671 38 575 39 617 40 032 40 993 41 977 44 104 45 528 46 957 48 387 49 811

Kabezi 56 996 58 364 59 764 61 378 49 079 50 257 51 463 53 974 55 687 57 408 59 128 60 842

Hommes 27 893 28 562 29 247 30 037 23 180 23 736 24 306 25 444 26 238 27 035 27 832 28 626

Femmes 29 103 29 802 30 517 31 341 25 899 26 521 27 157 28 534 29 455 30 379 31 304 32 226

Kanyosha 86 247 88 317 90 437 92 879 78 823 80 715 82 652 86 685 86 685 92 199 94 963 97 715

Hommes 42 010 43 019 44 051 45 241 38 203 39 120 40 059 41 935 41 935 44 556 45 870 47 178

Femmes 44 237 45 298 46 386 47 638 40 620 41 595 42 593 44 752 44 752 47 647 49 098 50 543

Mubimbi 39 285 40 228 41 193 42 305 41 689 42 690 43 714 45 847 47 302 48 764 50 225 51 681

Hommes 19 400 19 865 20 342 20 891 20 515 21 007 21 512 22 519 23 221 23 927 24 632 25 335

Femmes 19 885 20 363 20 851 21 414 21 174 21 682 22 203 23 328 24 081 24 837 25 593 26 347

Mugongomanga 30 204 30 929 31 671 32 526 27 985 28 657 29 344 30 776 31 753 32 734 33 715 34 692

Hommes 14 061 14 398 14 744 15 142 13 862 14 195 14 535 15 216 15 691 16 167 16 644 17 119

Femmes 16 143 16 531 16 927 17 384 14 123 14 462 14 809 15 560 16 062 16 566 17 071 17 573

Muhuta 77 313 79 169 81 069 83 257 60 633 62 088 63 578 66 680 68 797 70 922 73 048

Hommes 37 260 38 155 39 070 40 125 31 119 31 866 32 631 34 159 35 224 36 294 37 364

Femmes 40 053 41 014 41 999 43 132 29 514 30 222 30 948 32 516 33 566 34 620 35 674

Mukike 25 839 26 459 27 094 27 825 24 660 25 252 25 858 27 120 27 980 28 845 29 709 30 571

Hommes 12 284 12 579 12 881 13 228 11 901 12 187 12 479 13 064 13 471 13 880 14 289 14 697

Femmes 13 555 13 880 14 213 14 597 12 759 13 065 13 379 14 057 14 511 14 966 15 422 15 876

Mutambu 53 477 54 761 56 075 57 589 43 763 44 813 45 889 48 128 49 655 51 190 52 724 54 252

Hommes 25 941 26 564 27 201 27 935 20 885 21 386 21 900 22 925 23 640 24 358 25 076 25 791

Femmes 27 536 28 197 28 874 29 654 22 878 23 427 23 989 25 205 26 019 26 836 27 653 28 467

Mutimbuzi 45 849 46 949 48 076 49 374 69 525 71 194 72 902 76 459 78 886 81323 83 761 86 189

Hommes 22 764 23 310 23 869 24 514 35 809 36 668 37 548 39 307 40 533 41764 42 995 44 222

Femmes 23 085 23 639 24 207 24 860 33 716 34 525 35 354 37 146 38 345 39548 40 753 41 953

Nyabiraba 50 554 51 767 53 010 55 596 57 361 59 133 60 905 62 671

Hommes 26 135 26 762 27 405 28 688 29 583 30 481 31 380 32 275

Femmes 24 419 25 005 25 605 26 903 27 771 28 643 29 515 30 384

Source : ISTEEBU.

Population Page 27

TABLEAU 1. 11 (suite). Population burundaise par communes

Provinces et Communes 2004 2005 2006 2007 2 008 2 009 2 010 2 011 2 012 2 013 2 014 2 015

03. Province de Bururi 482 315 493 889 505 743 519 398 574 013 587 789 601 896 631 263 651 301 671 422 631 263 388 147

Hommes 232 842 238 429 244 152 250 744 282 363 289 140 296 079 309 946 319 613 329 321 309 946 187 695

Femmes 249 473 255 460 261 591 268 654 291 650 298 650 305 817 321 318 331 688 342 102 321 318 200 472

Burambi 60 316 61 763 63 246 64 953 57 167 58 539 59 944 62 869 64 864 66 868 68 872

Hommes 29 398 30 103 30 826 31 658 28 068 28 742 29 431 30 810 31 771 32 736 33 172

Femmes 30 918 31 660 32 420 33 295 29 099 29 797 30 513 32 059 33 094 34 133 35 172

Bururi 68 905 70 559 72 252 74 203 83 614 85 621 87 676 91 953 94 872 97 803 100 735 103 655

Hommes 33 501 34 305 35 128 36 077 40 889 41 870 42 875 44 883 46 283 47 689 49 095 50 495

Femmes 35 404 36 254 37 124 38 126 42 725 43 750 44 800 47 071 48 590 50 116 51 642 53 162

Buyengero 54 751 56 065 57 411 58 961 58 670 60 078 61 520 64 522 66 570 68 626 70 683

Hommes 26 572 27 210 27 863 28 615 29 110 29 809 30 524 31 954 32 950 33 951 34 952

Femmes 28 179 28 855 29 548 30 346 29 560 30 269 30 996 32 567 33 618 34 674 35 729

Matana 36 643 37 522 38 423 39 460 42 777 43 804 44 855 47 043 48 537 50 036 51 536 53 030

Hommes 16 742 17 144 17 555 18 029 20 763 21 261 21 772 22 791 23 502 24 216 24 930 25 641

Femmes 19 901 20 378 20 868 21 431 22 014 22 542 23 083 24 253 25 036 25 822 26 608 27 392

Mugamba 54 985 56 304 57 656 59 212 59 084 60 502 61 954 64 977 67 039 69 110 71 182 73 245

Hommes 25 798 26 417 27 051 27 781 28 383 29 064 29 762 31 156 32 127 33 103 34 079 35 051

Femmes 29 187 29 887 30 605 31 431 30 701 31 438 32 192 33 824 34 916 36 012 37 108 38 201

Rumonge 95 640 97 935 100 285 102 993 145 074 148 556 152 121 154 589 164 607 169 693 174 779

Hommes 48 635 49 802 50 997 52 374 73 196 74 953 76 752 77 896 82 852 85 369 87 885

Femmes 47 005 48 133 49 288 50 619 71 878 73 603 75 370 76 688 81 745 84 312 86 879

Rutovu 41 139 42 127 43 138 44 302 46 111 47 218 48 351 50 710 52 320 53 936 55 553 57 163

Hommes 19 203 19 664 20 136 20 679 22 127 22 658 23 202 24 289 25 046 25 807 26 568 27 325

Femmes 21 936 22 463 23 002 23 623 23 984 24 560 25 149 26 424 27 277 28 133 28 990 29 843

Songa 45 198 46 283 47 394 48 674 51 831 53 075 54 349 57 000 58 810 60 627 62 444 64 254

Hommes 21 209 21 719 22 240 22 841 25 351 25 959 26 582 27 827 28 695 29 567 30 439 31 307

Femmes 23 989 24 564 25 154 25 833 26 480 27 116 27 766 29 174 30 115 31 061 32 007 32 949

Vyanda 24 738 25 331 25 939 26 640 29 685 30 397 31 127 32 646 33 682 34 722 35 763 36 800

Hommes 11 783 12 066 12 355 12 689 14 476 14 823 15 179 15 890 16 386 16 883 17 381 17 877

Femmes 12 955 13 265 13 584 13 951 15 209 15 574 15 948 16 756 17 297 17 840 18 383 18 924

04. Province de Cankuzo 195 393 200 084 204 885 210 417 228 873 234 366 239 991 251 700 259 689 262 858 275 736 283 730

Hommes 96 429 98 744 101 113 103 843 112 342 115 038 117 799 123 316 127 163 129 026 134 887 138 734

Femmes 98 964 101 340 103 772 106 574 116 531 119 328 122 192 128 385 132 529 133 832 140 852 144 999

Cankuzo 45 029 46 110 47 217 48 492 47 972 49 123 50 302 52 757 54 431 56 113 57 795 59 470

Hommes 22 238 22 772 23 319 23 948 23 543 24 108 24 687 25 843 26 649 27 458 28 268 29 074

Femmes 22 791 23 338 23 898 24 544 24 429 25 015 25 616 26 914 27 783 28 655 29 528 30 397

Cendajuru 23 180 23 737 24 306 24 963 32 458 33 237 34 035 35 695 36 828 37 966 39 104 40 238

Hommes 11 333 11 606 11 884 12 205 15 887 16 268 16 658 17 439 17 983 18 529 19 075 19 619

Femmes 11 847 12 131 12 422 12 758 16 571 16 969 17 376 18 257 18 846 19 438 20 030 20 619

Gisagara 52 460 53 719 55 008 56 493 57 322 58 698 60 106 63 039 65 040 67 049 69 059 71 061

Hommes 25 436 26 047 26 672 27 392 27 777 28 444 29 126 30 490 31 442 32 396 33 351 34 303

Femmes 27 024 27 672 28 336 29 101 29 545 30 254 30 980 32 550 33 601 34 656 35 711 36 763

Kigamba 31 549 32 307 33 082 33 975 40 773 41 752 42 754 44 840 46 263 47 692 49 121 50 546

Hommes 15 652 16 028 16 413 16 856 20 156 20 640 21 135 22 125 22 815 23 508 24 201 24 891

Femmes 15 897 16 279 16 669 17 119 20 617 21 112 21 618 22 714 23 447 24 184 24 920 25 654

Mishiha 43 175 44 211 45 272 46 495 50 348 51 556 52 794 55 370 57 127 58 892 60 657 62 416

Hommes 21 769 22 291 22 826 23 443 24 979 25 578 26 192 27 419 28 274 29 133 29 992 30 847

Femmes 21 406 21 920 22 446 23 052 25 369 25 978 26 601 27 950 28 852 29 758 30 664 31 567

Source : ISTEEBU.

Population Page 28

TABLEAU 1. 11 (suite). Population burundaise par communes

Provinces et Communes 2004 2005 2006 2007 2 008 2 009 2 010 2 011 2 012 2 013 2 014 2 015

05. Province de Cibitoke 460 562 471 616 482 934 495 973 460 435 471 485 482 801 506 357 522 430 538 570 554 713 570 793

Hommes 229 061 234 559 240 188 246 673 228 858 234 351 239 975 251 214 259 050 266 918 274 786 282 623

Femmes 231 501 237 057 242 746 249 300 231 577 237 135 242 826 255 134 263 368 271 637 279 909 288 150

Buganda 73 926 75 700 77 517 79 610 69 045 70 702 72 399 75 931 78 342 80 762 83 183 85 594

Hommes 36 649 37 528 38 429 39 466 34 069 34 887 35 724 37 397 38 564 39 735 40 906 42 073

Femmes 37 277 38 172 39 088 40 144 34 976 35 815 36 675 38 534 39 778 41 026 42 276 43 520

Bukinanyana 78 380 80 261 82 187 84 406 75 750 77 568 79 430 83 305 85 949 88 605 91 260 93 906

Hommes 38 592 39 518 40 466 41 559 37 362 38 259 39 177 41 012 42 291 43 575 44 860 46 139

Femmes 39 788 40 743 41 721 42 847 38 388 39 309 40 253 42 293 43 658 45 029 46 400 47 766

Mabayi 65 995 67 579 69 201 71 069 66 367 67 960 69 591 72 986 75 303 77 629 79 956 82 274

Hommes 32 798 33 585 34 391 35 319 33 177 33 973 34 789 36 418 37 554 38 694 39 835 40 971

Femmes 33 197 33 994 34 810 35 750 33 190 33 987 34 802 36 566 37 746 38 931 40 117 41 298

Mugina 85 703 87 760 89 866 92 292 88 451 90 574 92 748 97 273 100 360 103 461 106 562 109 651

Hommes 42 667 43 691 44 740 45 948 43 531 44 576 45 646 47 783 49 274 50 770 52 267 53 758

Femmes 43 036 44 069 45 126 46 344 44 920 45 998 47 102 49 489 51 087 52 691 54 295 55 894

Murwi 92 370 94 587 96 857 99 472 82 235 84 209 86 230 90 437 93 307 96 190 99 073 101 945

Hommes 45 786 46 885 48 010 49 306 41 545 42 542 43 563 45 603 47 026 48 454 49 882 51 305

Femmes 46 584 47 702 48 847 50 166 40 690 41 667 42 667 44 829 46 276 47 729 49 182 50 630

Rugombo 64 188 65 729 67 306 69 124 78 587 80 473 82 404 86 425 89 168 91 923 94 678 97 423

Hommes 32 570 33 352 34 152 35 074 39 174 40 114 41 077 43 001 44 342 45 689 47 036 48 377

Femmes 31 618 32 377 33 154 34 050 39 413 40 359 41 328 43 422 44 824 46 231 47 639 49 041

06. Province de Gitega 685 346 701 793 718 637 738 040 725 223 742 628 760 451 797 554 822 870 848 292 873 718 899 046

Hommes 324 212 331 992 339 960 349 139 346 480 354 796 363 311 380 326 392 189 404 101 416 013 427 878

Femmes 361 134 369 801 378 677 388 901 378 743 387 833 397 141 417 271 430 738 444 262 457 789 471 267

Bugendana 103 361 105 841 108 381 111 308 108 387 110 988 113 652 116 379 122 981 126 780 130 580 134 365

Hommes 49 395 50 580 51 794 53 193 51 830 53 074 54 348 55 652 58 668 60 450 62 231 64 006

Femmes 53 966 55 261 56 587 58 115 56 557 57 914 59 304 60 727 64 321 66 341 68 361 70 373

Bukirasazi 34 104 34 923 35 761 36 727 32 714 33 499 34 303 35 126 37 119 38 266 39 412 40 555

Hommes 15 837 16 217 16 607 17 055 15 641 16 016 16 401 16 794 17 704 18 242 18 780 19 316

Femmes 18 267 18 706 19 154 19 672 17 073 17 483 17 902 18 332 19 417 20 026 20 636 21 244

Buraza 45 852 46 952 48 079 49 377 47 485 48 625 49 792 52 221 53 879 55 543 57 208 58 866

Hommes 21 815 22 339 22 875 23 493 22 634 23 177 23 733 24 845 25 620 26 398 27 176 27 951

Femmes 24 037 24 613 25 204 25 884 24 851 25 447 26 058 27 379 28 263 29 150 30 038 30 922

Giheta 75 281 77 088 78 938 81 070 73 017 74 769 76 564 80 299 82 848 85 408 87 968 90 518

Hommes 35 880 36 741 37 623 38 639 34 213 35 034 35 875 37 555 38 727 39 903 41 079 42 251

Femmes 39 401 40 347 41 315 42 431 38 804 39 735 40 689 42 751 44 131 45 517 46 903 48 284

Gishubi 91 175 93 363 95 604 98 185 55 927 57 269 58 644 61 505 63 457 65 418 67 378 69 332

Hommes 41 385 42 378 43 395 44 567 26 199 26 828 27 472 28 758 29 655 30 556 31 457 32 354

Femmes 49 790 50 985 52 209 53 618 29 728 30 441 31 172 32 752 33 809 34 871 35 932 36 990

Gitega 123 478 126 441 129 476 132 972 155 005 158 725 162 535 170 465 175 876 181 309 186 743 192 157

Hommes 59 810 61 246 62 716 64 409 77 217 79 070 80 968 84 760 87 404 90 058 92 713 95 357

Femmes 63 668 65 195 66 760 68 563 77 788 79 655 81 567 85 701 88 467 91 245 94 023 96 791

Itaba 54 382 55 687 57 023 58 563 51 139 52 366 53 623 56 239 58 025 59 817 61 610 63 396

Hommes 25 964 26 587 27 225 27 960 24 204 24 785 25 380 26 568 27 397 28 229 29 061 29 890

Femmes 28 418 29 100 29 798 30 603 26 935 27 581 28 243 29 675 30 633 31 595 32 557 33 515

Makebuko 61 011 62 475 63 975 65 702 59 456 60 883 62 344 65 386 67 461 69 546 71 630 73 707

Hommes 28 647 29 335 30 039 30 850 27 462 28 121 28 796 30 145 31 085 32 029 32 973 33 914

Femmes 32 364 33 140 33 936 34 852 31 994 32 762 33 548 35 249 36 386 37 529 38 671 39 810

Mutaho 63 499 65 023 66 584 68 382 51 139 52 366 53 623 71 872 74 154 76 444 78 736 81 018

Hommes 30 527 31 260 32 010 32 875 24 204 24 785 25 380 33 912 34 970 36 032 37 094 38 152

Femmes 32 972 33 763 34 574 35 507 26 935 27 581 28 243 37 965 39 191 40 421 41 652 42 878

Nyarusange 40 871 41 852 42 856 44 984 46 411 47 845 49 279 50 708

Hommes 19 516 19 984 20 464 21 440 22 109 22 780 23 452 24 121

Femmes 21 355 21 868 22 392 23 546 24 306 25 069 25 832 26 593

Ryansoro 33 203 34 000 34 816 35 756 40 904 41 886 42 891 39 409 40 660 41 916 43 172 44 424

Hommes 15 188 15 552 15 926 16 356 19 532 20 001 20 481 18 281 18 851 19 424 19 996 20 566

Femmes 18 015 18 448 18 890 19 400 21 372 21 885 22 410 21 132 21 814 22 499 23 184 23 867

Population Page 29

TABLEAU 1. 11 (suite). Population burundaise par communes

Provinces et Communes 2004 2005 2006 2007 2 008 2 009 2 010 2 011 2 012 2 013 2 014 2 015

07. Province de KARUSI 407 772 417 560 427 580 439 125 436 443 446 918 457 644 479 972 495 206 510 504 525 806 541 051

Hommes 196 119 200 827 205 646 211 198 210 225 215 270 220 437 230 761 237 959 245 186 252 414 259 613

Femmes 211 653 216 733 221 934 227 927 226 218 231 647 237 207 249 230 257 274 265 351 273 431 281 482

Bugenyuzi 79 152 81 052 82 997 85 238 81 938 83 905 85 918 90 110 92 968 95 840 98 713 101 577

Hommes 38 052 38 965 39 900 40 978 39 443 40 390 41 359 43 296 44 647 46 002 47 359 48 709

Femmes 41 100 42 087 43 097 44 260 42 495 43 515 44 559 46 818 48 329 49 846 51 364 52 876

Buhiga 63 059 64 572 66 122 67 907 71 474 73 189 74 946 78 603 81 098 83 603 86 109 88 605

Hommes 30 685 31 421 32 176 33 044 34 967 35 806 36 666 38 383 39 580 40 782 41 984 43 182

Femmes 32 374 33 151 33 946 34 863 36 507 37 383 38 280 40 221 41 519 42 822 44 126 45 425

Gihogazi 68 512 70 156 71 840 73 779 67 627 69 250 70 912 74 372 76 733 79 103 81 474 83 836

Hommes 32 820 33 607 34 414 35 343 32 315 33 091 33 885 35 472 36 578 37 689 38 800 39 907

Femmes 35 692 36 549 37 426 38 436 35 312 36 159 37 027 38 904 40 160 41 421 42 682 43 939

Gitaramuka 80 102 82 025 83 993 86 261 78 120 79 995 81 915 85 911 88 638 91 377 94 116 96 844

Hommes 38 624 39 551 40 500 41 594 37 616 38 519 39 443 41 291 42 579 43 872 45 165 46 453

Femmes 41 478 42 474 43 493 44 667 40 504 41 476 42 472 44 624 46 065 47 511 48 957 50 399

Mutumba 36 053 36 918 37 804 38 825 41 476 42 471 43 491 45 613 47 061 48 514 49 969 51 417

Hommes 17 206 17 619 18 041 18 529 20 141 20 624 21 119 22 108 22 798 23 491 24 183 24 873

Femmes 18 847 19 299 19 763 20 296 21 335 21 847 22 371 23 505 24 264 25 026 25 788 26 547

Nyabikere 42 272 43 288 44 325 45 325 48 993 50 169 51 373 53 879 55 590 57 307 59 025 60 736

Hommes 20 130 20 614 21 108 21 584 23 645 24 212 24 794 25 955 26 764 27 577 28 390 29 200

Femmes 22 142 22 674 23 217 23 741 25 348 25 956 26 579 27 927 28 828 29 733 30 638 31 540

Shombo 38 622 39 549 40 498 41 592 46 815 47 939 49 089 51 484 53 118 54 759 56 401 58 036

Hommes 18 602 19 048 19 505 20 032 22 098 22 628 23 171 24 257 25 013 25 773 26 533 27 289

Femmes 20 020 20 501 20 993 21 560 24 717 25 310 25 918 27 231 28 110 28 993 29 876 30 755

08. Province de Kayanza 514 022 526 358 538 992 553 544 585 412 599 462 613 849 643 799 664 234 684 755 705 280 725 725

Hommes 247 325 253 261 259 340 266 342 281 957 288 724 295 653 309 500 319 154 328 847 338 541 348 196

Femmes 266 697 273 097 279 652 287 202 303 455 310 738 318 196 334 324 345 114 355 950 366 788 377 587

Butaganzwa 48 655 49 823 51 019 52 396 51 601 52 839 54 108 56 748 58 549 60 358 62 167 63 969

Hommes 23 390 23 952 24 526 25 188 24 066 24 644 25 235 26 417 27 241 28 068 28 896 29 720

Femmes 25 265 25 871 26 493 27 208 27 535 28 196 28 873 30 336 31 315 32 298 33 282 34 262

Gahombo 34 580 35 410 36 260 37 239 39 633 40 584 41 558 43 586 44 969 46 359 47 748 49 132

Hommes 16 737 17 138 17 550 18 023 18 868 19 321 19 785 20 711 21 357 22 006 22 654 23 301

Femmes 17 843 18 272 18 710 19 216 20 765 21 263 21 774 22 877 23 616 24 357 25 099 25 838

Gatara 54 957 56 276 57 627 59 183 64 112 65 651 67 226 70 506 72 744 74 992 77 239 79 479

Hommes 26 327 26 959 27 606 28 351 31 041 31 786 32 549 34 073 35 136 36 203 37 270 38 333

Femmes 28 630 29 317 30 021 30 832 33 071 33 865 34 677 36 435 37 611 38 792 39 973 41 150

Kabarore 50 367 51 576 52 814 54 240 62 303 63 798 65 329 68 517 70 692 72 876 75 060 77 236

Hommes 24 239 24 821 25 417 26 103 30 332 31 060 31 805 33 295 34 334 35 376 36 419 37 458

Femmes 26 128 26 755 27 397 28 137 31 971 32 738 33 524 35 223 36 360 37 502 38 644 39 781

Kayanza 72 632 74 375 76 161 78 217 97 252 99 586 101 976 106 952 79 737 113 755 117 165 120 562

Hommes 35 014 35 854 36 715 37 706 47 827 48 975 50 150 52 499 38 704 55 781 57 425 59 063

Femmes 37 618 38 521 39 446 40 511 49 425 50 611 51 826 54 453 41 035 57 975 59 740 61 499

Matongo 63 212 64 729 66 282 68 072 70 275 71 962 73 689 77 284 110 346 82 200 84 664 87 119

Hommes 30 303 31 031 31 775 32 633 34 193 35 014 35 854 37 533 54 137 39 879 41 055 42 226

Femmes 32 909 33 698 34 507 35 439 36 082 36 948 37 835 39 752 56 210 42 324 43 613 44 897

Muhanga 60 361 61 809 63 293 65 002 64 480 66 028 67 612 70 911 73 162 75 422 77 683 79 935

Hommes 29 003 29 699 30 412 31 233 30 629 31 364 32 117 33 621 34 670 35 723 36 776 37 825

Femmes 31 358 32 110 32 881 33 769 33 851 34 663 35 495 37 294 38 498 39 707 40 916 42 121

Muruta 51 237 52 467 53 726 55 176 57 888 59 277 60 700 63 662 65 682 67 711 69 741 71 763

Hommes 25 035 25 636 26 251 26 959 27 791 28 458 29 141 30 506 31 457 32 413 33 368 34 320

Femmes 26 202 26 831 27 475 28 217 30 097 30 819 31 559 33 159 34 229 35 304 36 378 37 449

Rango 78 021 79 893 81 811 84 019 77 868 79 737 81 651 85 634 88 352 91 082 93 812 96 532

Hommes 37 277 38 172 39 088 40 143 37 210 38 103 39 018 40 845 42 119 43 398 44 677 45 952

Femmes 40 744 41 721 42 723 43 876 40 658 41 634 42 633 44 794 46 240 47 691 49 144 50 590

Source : ISTEEBU.

Population Page 30

TABLEAU 1. 11 (suite). Population burundaise par communes

Provinces et Communes 2004 2005 2006 2007 2 008 2 009 2 010 2 011 2 012 2 013 2 014 2 015

09. Province de Kirundo 577 823 591 690 605 891 622 250 628 256 643 334 658 774 690 372 736 685 734 870 756 896 778 838

Hommes 276 284 282 914 289 705 297 527 303 791 311 082 318 548 333 231 354 776 354 312 364 757 375 160

Femmes 301 539 308 776 316 186 324 723 324 465 332 252 340 226 357 167 381 941 380 594 392 183 403 730

Bugabira 71 721 73 442 75 205 77 235 89 259 91 401 93 595 98 161 101 277 104 406 107 535 110 653

Hommes 34 245 35 066 35 908 36 877 42 756 43 782 44 833 46 933 48 396 49 866 51 336 52 801

Femmes 37 476 38 376 39 297 40 358 46 503 47 619 48 762 51 233 52 887 54 548 56 208 57 863

Busoni 117 487 120 306 123 194 126 520 145 424 148 914 152 488 159 928 165 004 170 102 175 201 180 280

Hommes 56 915 58 280 59 679 61 291 70 809 72 508 74 249 77 726 80 150 82 585 85 019 87 444

Femmes 60 572 62 026 63 515 65 229 74 615 76 406 78 239 82 205 84 858 87 523 90 188 87 444

Bwambarangwe 58 227 59 624 61 055 62 704 66 816 68 420 70 062 73480 75 812 78 155 80 497 82 861

Hommes 27 887 28 556 29 241 30 031 32 281 33 056 33 849 35 434 36 540 37 649 38 759 39 865

Femmes 30 340 31 068 31 814 32 673 34 535 35 364 36 213 38 048 39 276 40 509 41 743 39 865

Gitobe 60 637 62 092 63 583 65 299 57 326 58 702 60 111 63043 65 045 67 054 69 064 71 066

Hommes 29 169 29 868 30 586 31 411 27 406 28 064 28 737 30 083 31 021 31 964 32 906 33 844

Femmes 31 468 32 224 32 997 33 888 29 920 30 638 31 373 32 964 34 027 35 096 36 165 33 844

Kirundo 90 103 92 265 94 480 97 031 93 110 95 345 97 633 102 396 105 647 108 911 112 175 115 427

Hommes 43 098 44 132 45 192 46 412 45 510 46 602 47 721 49 956 51 514 53 078 54 643 56 202

Femmes 47 005 48 133 49 288 50 619 47 600 48 742 49 912 52 442 54 135 55 834 57 534 56 202

Ntega 94 220 96 482 98 797 101 465 98 665 101 033 103 458 108 505 111 950 115 408 118 867 122 313

Hommes 44 357 45 422 46 512 47 768 47 333 48 469 49 632 51 957 53 577 55 205 56 832 58 453

Femmes 49 863 51 060 52 285 53 697 51 332 52 564 53 826 56 554 58 379 60 212 62 045 58 453

Vumbi 85 428 87 479 89 578 91 997 77 656 79 520 81 428 84 859 111 950 90 834 93 557 96 269

Hommes 40 614 41 589 42 587 43 737 37 696 38 601 39 527 41 142 53 577 43 965 45 261 46 552

Femmes 44 814 45 890 46 991 48 260 39 960 40 919 41 901 43 721 58 379 46 873 48 300 49 722

10. Province de Makamba 448 929 459 703 470 736 483 446 430 899 441 241 451 830 473 875 488 917 504 022 519 129 534 178

Hommes 222 557 227 898 233 368 239 669 214 430 219 576 224 846 235 377 242 718 250 090 257 463 264 805

Femmes 226 372 231 805 237 368 243 777 216 469 221 664 226 984 238 489 246 186 253 916 261 648 269 351

Kayogoro 80 145 82 069 84 039 86 308 88 552 90 677 92 854 97 384 100 475 103 579 106 684 109 776

Hommes 39 878 40 835 41 815 42 944 43 938 44 993 46 072 48 230 49 734 51 245 52 756 54 260

Femmes 40 267 41 234 42 224 43 364 44 614 45 685 46 781 49 152 50 739 52 332 53 925 55 513

Kibago 46 761 47 883 49 032 50 356 44 978 46 057 47 163 49 464 51 034 52 611 54 188 55 758

Hommes 23 219 23 776 24 347 25 004 22 697 23 242 23 800 24 914 25 691 26 472 27 252 28 029

Femmes 23 542 24 107 24 685 25 352 22 281 22 816 23 363 24 548 25 340 26 135 26 931 27 724

Mabanda 52 487 53 747 55 037 56 523 45 836 46 936 48 063 50 407 52 008 53 614 55 221 56 822

Hommes 26 125 26 752 27 394 28 134 22 910 23 460 24 023 25 148 25 932 26 720 27 508 28 292

Femmes 26 362 26 995 27 643 28 389 22 926 23 476 24 040 25 258 26 073 26 892 27 711 28 527

Makamba 115 226 117 991 120 823 124 085 93 558 95 803 98 103 102 889 106 155 109 435 112 715 115 982

Hommes 56 097 57 443 58 822 60 410 46 268 47 378 48 516 50 788 52 372 53 962 55 553 57 138

Femmes 59 129 60 548 62 001 63 675 47 290 48 425 49 587 52 101 53 782 55 471 57 160 58 843

Nyanza-Lac 94 539 96 808 99 131 101 808 112 752 115 458 118 229 123 997 127 933 131 886 135 839 139 777

Hommes 48 693 49 862 51 058 52 437 56 638 57 997 59 389 62 171 64 110 66 057 68 004 69 944

Femmes 45 846 46 946 48 073 49 371 56 114 57 461 58 840 61 822 63 817 65 821 67 825 69 822

Vugizo 59 771 61 205 62 674 64 367 45 223 46 308 47 420 49 733 51 312 52 897 54 483 56 062

Hommes 28 545 29 229 29 931 30 739 21 979 22 506 23 047 24 126 24 879 25 634 26 390 27 142

Femmes 31 226 31 976 32 743 33 628 23 244 23 802 24 373 25 608 26 435 27 265 28 095 28 922

Source : ISTEEBU.

Population Page 31

TABLEAU 1. 11 (suite). Population burundaise par communes

Provinces et Communes 2004 2005 2006 2007 2 008 2 009 2 010 2 011 2 012 2 013 2 014 2 015

11. Province de Muramvya 272 790 279 336 286 041 293 764 292 589 299 611 306 802 321 771 331 984 342 241 352 499 362 717

Hommes 130 716 133 853 137 066 140 766 139 669 143 021 146 454 153 313 158 095 162 896 167 698 172 481

Femmes 142 074 145 483 148 975 152 998 152 920 156 590 160 348 168 476 173 913 179 374 184 835 190 277

Bukeye 63 688 65 216 66 781 68 584 66 090 67 676 69 300 72 682 74 989 77 305 79 622 81 931

Hommes 30 619 31 353 32 106 32 973 31 265 32 015 32 784 34 319 35 390 36 464 37 539 38 610

Femmes 33 069 33 863 34 675 35 611 34 825 35 661 36 517 38 368 39 606 40 849 42 093 43 332

Kiganda 44 187 45 247 46 333 47 584 48 730 49 900 51 097 72 682 55 291 56 999 58 708 60 410

Hommes 20 852 21 352 21 865 22 455 23 060 23 613 24 180 34 319 26 102 26 895 27 688 28 477

Femmes 23 335 23 895 24 468 25 129 25 670 26 286 26 917 38 368 29 194 30 111 31 027 31 941

Mbuye 53 916 55 210 56 535 58 061 55 342 56 670 58 030 72 682 62 793 64 733 66 674 68 606

Hommes 25 791 26 410 27 043 27 773 25 838 26 458 27 093 34 319 29 247 30 135 31 023 31 908

Femmes 28 125 28 800 29 492 30 288 29 504 30 212 30 937 38 368 33 554 34 608 35 662 36 712

Muramvya 69 128 70 787 72 486 74 443 81 257 83 207 85 204 89 361 92 198 95 046 97 895 100 733

Hommes 33 609 34 415 35 241 36 193 40 143 41 106 42 093 34 319 45 439 46 819 48 199 49 574

Femmes 35 519 36 372 37 245 38 250 41 114 42 101 43 111 38 368 46 758 48 226 49 695 51 158

Rutegama 41 871 42 876 43 905 45 091 41 170 42 158 43 170 72 682 46 713 48 156 49 600 51 038

Hommes 19 846 20 322 20 810 21 372 19 363 19 828 20 304 34 319 21 917 22 583 23 249 23 912

Femmes 22 025 22 554 23 095 23 719 21 807 22 330 22 866 38 368 24 801 25 579 26 358 27 134

12. Province de Muyinga 567 157 580 770 594 707 610 764 632 409 647 587 663 129 717 559 717 559 739 727 761 900 783 986

Hommes 274 909 281 507 288 263 296 046 308 016 315 408 322 978 348 651 348 651 359 240 369 830 380 377

Femmes 292 248 299 263 306 444 314 718 324 393 332 178 340 151 368 926 368 926 380 510 392 096 403 640

Buhinyuza 53 450 54 733 56 046 57 559 54 482 55 790 57 129 59 916 61 818 63 727 65 638 67 540

Hommes 25 984 26 608 27 246 27 982 26 231 26 861 27 505 28 793 29 692 30 593 31 495 32 393

Femmes 27 466 28 125 28 800 29 577 28 251 28 929 29 623 31 125 32 129 33 138 34 147 35 153

Butihinda 93 578 95 824 98 124 100 773 96 890 99 215 101 597 106 553 109 936 113 332 116 729 120 113

Hommes 44 758 45 832 46 932 48 199 46 968 48 095 49 250 51 556 53 164 54 779 56 394 58 002

Femmes 48 820 49 992 51 192 52 574 49 922 51 120 52 347 55 000 56 775 58 558 60 341 62 118

Gashoho 105 209 107 734 110 319 113 298 66 107 67 694 69 318 72 700 75 008 77 325 79 643 81 952

Hommes 51 963 53 210 54 487 55 958 31 912 32 678 33 462 35 029 36 122 37 219 38 316 39 409

Femmes 53 246 54 524 55 832 57 340 34 195 35 016 35 856 37 673 38 889 40 110 41 332 42 549

Gasorwe 73 798 75 569 77 382 79 472 81 998 83 966 85 981 90 176 93 039 95 913 98 788 101 651

Hommes 35 318 36 165 37 033 38 033 39 377 40 322 41 290 43 224 44 572 45 926 47 279 48 628

Femmes 38 480 39 404 40 349 41 439 42 621 43 644 44 691 46 957 48 472 49 994 51 516 53 033

Giteranyi 77 553 79 414 81 320 83 515 151 230 154 860 158 576 166 313 171 592 176 893 182 196 187 477

Hommes 37 032 37 921 38 831 39 879 74 158 75 938 77 760 81 402 83 941 86 491 89 040 91 580

Femmes 40 521 41 493 42 489 43 636 77 072 78 922 80 816 84 912 87 653 90 405 93 157 95 900

Muyinga 120 508 123 401 126 362 129 774 138 227 141 544 144 942 152 013 156 838 161 684 166 530 171 358

Hommes 58 781 60 193 61 637 63 301 68 305 69 944 71 623 74 977 77 316 79 664 82 013 84 352

Femmes 61 727 63 208 64 725 66 473 69 922 71 600 73 319 77 035 79 521 82 018 84 515 87 003

Mwakiro 43 061 44 095 45 153 46 372 43 475 44 518 45 587 47 811 49 329 50 853 52 377 53 895

Hommes 21 072 21 578 22 096 22 693 21 065 21 571 22 088 23 123 23 844 24 568 25 292 26 014

Femmes 21 989 22 517 23 057 23 679 22 410 22 948 23 499 24 690 25 486 26 287 27 087 27 885

Source : ISTEEBU.

Population Page 32

TABLEAU 1. 11 (suite). Population burundaise par communes

Provinces et Communes 2004 2 005 2006 2007 2 008 2 009 2 010 2 011 2 012 2 013 2 014 2 015

13. Province de Mwaro 247 086 253 017 259 089 266 084 273 143 279 698 286 411 300 385 309 920 319 495 329 071 338 611

Hommes 114 280 117 023 119 831 123 067 128 913 132 007 135 175 141 506 145 920 150 352 154 784 159 198

Femmes 132 806 135 994 139 258 143 017 144 230 147 692 151 236 158 902 164 030 169 180 174 332 179 464

Bisoro 28 997 29 693 30 405 31 226 34 175 34 995 35 835 37 583 38 776 39 974 41 173 42 366

Hommes 13 356 13 676 14 004 14 382 16 440 16 835 17 239 18 046 18 609 19 174 19 739 20 302

Femmes 15 641 16 017 16 401 16 844 17 735 18 161 18 596 19 539 20 170 20 803 21 436 22 067

Gisozi 24 561 25 150 25 754 26 449 27 954 28 625 29 312 37 583 31 718 32 698 33 678 34 654

Hommes 11 312 11 584 11 862 12 182 13 484 13 808 14 139 18 046 15 263 15 726 16 190 16 652

Femmes 13 249 13 566 13 892 14 267 14 470 14 817 15 173 19 539 16 456 16 973 17 490 18 005

Kayokwe 43 149 44 185 45 245 46 467 49 127 50 306 51 513 37 583 55 742 57 464 59 186 60 902

Hommes 20 065 20 547 21 040 21 608 23 380 23 941 24 516 18 046 26 464 27 268 28 072 28 873

Femmes 23 084 23 638 24 205 24 859 25 747 26 365 26 998 19 539 29 282 30 201 31 121 32 037

Ndava 53 290 54 569 55 879 57 387 57 284 58 659 60 067 62 997 64 997 67 005 69 013 71 014

Hommes 24 791 25 386 25 995 26 697 26 873 27 518 28 178 29 498 30 418 31 342 32 266 33 186

Femmes 28 499 29 183 29 884 30 690 30 411 31 141 31 888 33 505 34 586 35 672 36 758 37 186

Nyabihanga 58 161 59 557 60 986 62 633 60 311 61 758 63 241 37 583 68 431 70 546 72 660 74 767

Hommes 27 035 27 683 28 348 29 113 27 972 28 643 29 331 18 046 31 662 32 624 33 586 34 543

Femmes 31 126 31 874 32 638 33 520 32 339 33 115 33 910 19 539 36 779 37 933 39 088 40 239

Rusaka 38 928 39 863 40 819 41 921 44 292 45 355 46 444 37 583 50 256 51 808 53 361 54 908

Hommes 17 721 18 147 18 582 19 084 20 764 21 262 21 773 18 046 23 503 24 217 24 931 25 642

Femmes 21 207 21 716 22 237 22 837 23 528 24 093 24 671 19 539 26 758 27 598 28 438 29 276

14. Province de Ngozi 690 824 707 402 724 381 743 939 660 717 676 574 692 812 726 615 749 679 772 839 796 004 819 079

Hommes 335 028 343 068 351 302 360 787 323 037 330 790 338 729 354 593 365 653 376 759 387 866 398 927

Femmes 355 796 364 334 373 079 383 152 337 680 345 784 354 083 372 031 384 037 396 095 408 156 420 173

Busiga 71 991 73 719 75 488 77 527 65 143 66 706 68 307 71 640 73 914 76 198 78 482 80 757

Hommes 34 941 35 779 36 638 37 628 31 629 32 388 33 165 34 719 35 802 36 889 37 976 39 059

Femmes 37 050 37 940 38 850 39 899 33 514 34 318 35 142 36 923 38 115 39 312 40 509 41 701

Gashikanwa 58 053 59 446 60 873 62 516 57 086 58 456 59 859 62 780 64 772 66 773 68 775 70 768

Hommes 28 159 28 835 29 527 30 324 27 268 27 922 28 593 29 932 30 865 31 803 32 740 33 674

Femmes 29 894 30 611 31 346 32 192 29 818 30 534 31 266 32 851 33 911 34 976 36 041 37 102

Kiremba 94 619 96 889 99 215 101 894 93 336 95 576 97 870 102 645 105 903 109 175 112 447 115 707

Hommes 45 564 46 657 47 777 49 067 45 527 46 620 47 739 49 974 51 533 53 098 54 664 56 223

Femmes 49 055 50 232 51 438 52 827 47 809 48 956 50 131 52 672 54 372 56 079 57 787 59 488

Marangara 72 399 74 136 75 916 77 965 67 832 69 460 71 127 74 597 76 965 79 343 81 721 84 090

Hommes 34 929 35 767 36 625 37 614 33 765 34 575 35 405 37 063 38 219 39 380 40 541 41 697

Femmes 37 470 38 369 39 291 40 351 34 067 34 885 35 722 37 533 38 744 39 960 41 177 42 389

Mwumba 76 631 78 470 80 353 82 523 61 584 63 062 64 576 67 726 69 876 72 035 74 194 79 345

Hommes 37 194 38 086 39 000 40 053 30 144 30 867 31 608 33 089 34 121 35 157 36 193 37 226

Femmes 39 437 40 384 41 353 42 470 31 440 32 195 32 967 34 638 35 756 36 879 38 002 39 121

Ngozi 106 318 108 869 111 482 114 492 120 557 123 450 126 413 132 581 136 789 141 015 145 242 149 452

Hommes 52 563 53 824 55 116 56 604 61 438 62 913 64 422 67 440 69 543 71 655 73 768 75 871

Femmes 53 755 55 045 56 366 57 888 59 119 60 538 61 991 65 133 67 235 69 346 71 458 73 561

Nyamurenza 62 268 63 763 65 293 67 056 57 202 58 575 59 981 62 907 64 904 66 909 68 915 70 912

Hommes 30 134 30 858 31 598 32 451 27 879 28 548 29 233 30 602 31 557 32 515 33 474 34 429

Femmes 32 134 32 905 33 695 34 605 29 323 30 027 30 747 32 306 33 348 34 396 35 443 36 486

Ruhororo 71 498 73 214 74 971 76 995 62 337 63 833 65 365 68 554 70 730 72 915 75 101 77 278

Hommes 34 506 35 335 36 183 37 159 29 318 30 022 30 742 32 182 33 186 34 194 35 202 36 206

Femmes 36 992 37 879 38 788 39 836 33 019 33 811 34 623 36 378 37 552 38 731 39 910 41 085

Tangara 77 047 78 896 80 789 82 971 75 640 77 455 79 314 83 184 85 825 88 476 91 128 93 770

Hommes 37 038 37 927 38 837 39 886 36 069 36 935 37 821 39 592 40 827 42 067 43 308 44 543

Femmes 40 009 40 969 41 952 43 085 39 571 40 521 41 493 43 596 45 003 46 416 47 830 49 238

15. Province Rumonge 436 401

Hommes 217 831

Femmes 218 541

Bugarama 37 788

Hommes 18 398

Femmes 19 391

Buyengero 72 732

Hommes 35 949

Femmes 36 781

Burambi 70 869

Hommes 34 662

Femmes 36 208

Muhuta 75 166

Hommes 38 430

Femmes 36 724

Rumonge 179 846

Hommes 90 392

Femmes 89 437

Source : ISTEEBU.

La Province de Rumonge a été crée par loi n°1/10 du 26 mars 2015

Population Page 33

TABLEAU 1. 11 (suite). Population burundaise par communes

Provinces et Communes 2004 2 005 2006 2007 2 008 2 009 2 010 2 011 2 012 2 013 2 014 2 015

16. Province de Rutana 281 723 288 484 295 407 303 383 333 510 341 514 349 711 366 773 378 415 390 106 401 799 413 446

Hommes 136 768 140 050 143 411 147 283 162 809 166 716 170 718 178 713 184 287 189 885 195 482 201 057

Femmes 144 955 148 434 151 996 156 100 170 701 174 798 178 993 188 066 194 135 200 231 206 328 212 402

Bukemba 24 686 25 278 25 885 26 584 35 471 36 322 37 194 39 009 40 247 41 490 42 734 43 973

Hommes 12 750 13 056 13 369 13 730 18 115 18 550 18 995 19 885 20 505 21 128 21 750 22 371

Femmes 11 936 12 222 12 516 12 854 17 356 17 773 18 199 19 122 19 739 20 358 20 978 21 596

Giharo 59 503 60 931 62 393 64 078 93 365 95 606 97 900 102 677 105 936 109 209 112 482 115 743

Hommes 28 845 29 538 30 246 31 063 45 098 46 180 47 289 49 503 51 047 52 598 54 148 55 693

Femmes 30 658 31 393 32 147 33 015 48 267 49 425 50 612 53 177 54 893 56 617 58 341 60 058

Gitanga 35 697 36 553 37 431 38 441 43 727 44 776 45 851 48 088 49 615 51 147 52 680 54 208

Hommes 17 338 17 753 18 180 18 670 21 435 21 949 22 476 23 529 24 263 25 000 25 737 26 471

Femmes 18 359 18 800 19 251 19 771 22 292 22 827 23 375 24 560 25 352 26 148 26 945 27 738

Mpinga-Kayove 54 490 55 798 57 137 58 680 52 821 54 089 55 387 58 089 59 933 61 785 63 637 65 481

Hommes 26 147 26 775 27 417 28 158 25 358 25 967 26 590 27 835 28 703 29 575 30 447 31 315

Femmes 28 343 29 023 29 720 30 522 27 463 28 122 28 797 30 257 31 233 32 214 33 195 34 172

Musongati 57 055 58 425 59 827 61 442 52 949 54 220 55 521 58 230 60 078 61 934 63 791 65 640

Hommes 27 441 28 099 28 774 29 550 25 674 26 290 26 921 28 182 29 061 29 944 30 826 31 705

Femmes 29 614 30 326 31 053 31 892 27 275 27 930 28 600 30 050 31 019 31 993 32 968 33 938

Rutana 50 292 51 499 52 735 54 159 55 177 56 501 57 857 60 680 62 606 64 540 66 475 68 402

Hommes 24 247 24 829 25 425 26 112 27 129 27 780 28 447 29 779 30 708 31 641 32 573 33 502

Femmes 26 045 26 670 27 310 28 047 28 048 28 721 29 410 30 901 31 898 32 900 33 902 34 900

17. Province de Ruyigi 353 314 361 794 370 476 380 479 400 530 410 143 419 986 440 477 454 459 468 499 482 542 496 530

Hommes 171 509 175 626 179 840 184 696 197 357 202 094 206 944 216 636 223 393 230 178 236 964 243 722

Femmes 181 805 186 168 190 636 195 783 203 173 208 049 213 042 223 841 231 065 238 320 245 577 252 807

Butaganzwa 67 725 69 351 71 015 72 933 63 186 64 702 66 255 69 488 71 694 73 909 76 124 78 331

Hommes 32 672 33 456 34 259 35 184 31 302 32 053 32 823 34 360 35 431 36 508 37 584 38 656

Femmes 35 053 35 895 36 756 37 749 31 884 32 649 33 433 35 127 36 261 37 400 38 538 39 673

Butezi 40 208 41 173 42 162 43 300 39 178 40 118 41 081 43 085 44 453 45 826 47 200 48 568

Hommes 19 427 19 893 20 371 20 921 19 139 19 598 20 069 21 009 21 664 22 322 22 980 23 635

Femmes 20 781 21 280 21 791 22 379 20 039 20 520 21 012 22 077 22 790 23 506 24 221 24 934

Bweru 41 936 42 942 43 973 45 160 37 502 38 402 39 324 41 242 42 551 43 866 45 181 46 491

Hommes 20 309 20 796 21 296 21 870 18 272 18 711 19 160 20 057 20 683 21 311 21 939 22 565

Femmes 21 627 22 146 22 677 23 290 19 230 19 692 20 164 21 186 21 870 22 557 23 243 23 928

Gisuru 72 319 74 055 75 832 77 879 99 461 101 848 104 292 109 381 112 853 116 339 119 827 123 300

Hommes 34 892 35 729 36 587 37 574 49 440 50 627 51 842 54 270 55 962 57 662 59 362 61 055

Femmes 37 427 38 326 39 245 40 305 50 021 51 222 52 451 55 109 56 888 58 674 60 461 62 241

Kinyinya 39 328 40 272 41 238 42 352 53 038 54 311 55 614 58 328 60 179 62 038 63 898 65 750

Hommes 19 278 19 741 20 214 20 760 25 815 26 435 27 069 28 337 29 221 30 108 30 996 31 880

Femmes 20 050 20 531 21 024 21 592 27 223 27 876 28 545 29 992 30 960 31 932 32 905 33 873

Nyabitsinda 36 590 37 468 38 367 39 403 51 534 52 771 54 037 56 674 58 473 60 279 62 086 63 886

Hommes 18 211 18 647 19 095 19 611 25 261 25 867 26 488 27 729 28 594 29 462 30 331 31 196

Femmes 18 379 18 821 19 272 19 792 26 273 26 904 27 549 28 946 29 880 30 818 31 756 32 691

Ruyigi 55 208 56 533 57 890 59 453 56 631 57 990 59 382 62 279 64 256 66 241 68 227 70 204

Hommes 26 721 27 363 28 019 28 776 28 128 28 803 29 494 30 876 31 839 32 806 33 773 34 736

Femmes 28 487 29 170 29 871 30 677 28 503 29 187 29 888 31 402 32 416 33 434 34 452 35 466

Source : ISTEEBU.

Population Page 34

TABLEAU 1. 11 (fin). Population burundaise par communes

Provinces et Communes 2004 2005 2006 2007 2 008 2 009 2 010 2 011 2 012 2 013 2 014 2 015

18. Mairie de Bujumbura 374 152 383 132 392 327 402 920 497 166 509 098 521 316 546 752 564 105 581 532 598 962 616 328

Hommes 205 285 210 212 215 257 221 069 274 976 281 575 288 333 301 837 311 252 320 705 330 159 339 575

Femmes 168 867 172 920 177 070 181 851 222 190 227 523 232 983 244 792 252 740 260 675 268 613 276 470

Kanyosha 59 181 60 601 62 056 65 084 67 151 69 225 71 300

Hommes 30 589 31 323 32 075 33 577 34 622 35 674 36 725

Femmes 28 592 29 278 29 981 31 500 32 518 33 539 34 561

Kinindo 21 920 22 446 22 985 24 106 24 871 25 640 26 408

Hommes 12 302 12 597 12 900 13 504 13 925 14 348 14 771

Femmes 9 618 9 849 10 085 10 596 10 938 11 282 11 625

Musaga 46 114 47 221 48 354 49 659 43 735 44 785 45 859 48 097 49 624 51 157 52 690

Hommes 27 184 27 837 28 505 29 274 25 837 26 457 27 092 28 361 29 248 30 136 31 024

Femmes 18 930 19 384 19 849 20 385 17 898 18 328 18 767 19 719 20 356 20 995 21 635

Muha 154 758

Hommes 84 874

Femmes 69 817

Buyenzi 43 119 44 153 45 213 46 434 47 363 48 500 49 664 52 087 53 739 55 399 57 060

Hommes 23 732 24 302 24 885 25 557 27 460 28 119 28 794 30 142 31 084 32 028 32 972

Femmes 19 387 19 851 20 328 20 877 19 903 20 381 20 870 21 928 22 635 23 346 24 057

Bwiza 41 528 42 525 43 546 44 721 37 688 38 593 39 519 41 447 42 761 44 082 45 404

Hommes 23 083 23 637 24 205 24 858 21 464 21 979 22 507 23 561 24 293 25 031 25 769

Femmes 18 445 18 888 19 341 19 863 16 224 16 613 17 012 17 874 18 451 19 031 19 610

Nyakabiga 24 967 25 566 26 180 26 887 20 883 21 384 21 897 22 966 23 696 24 428 25 160

Hommes 14 633 14 984 15 344 15 758 11 732 12 014 12 302 12 878 13 281 13 684 14 088

Femmes 10 334 10 582 10 836 11 129 9 151 9 371 9 596 10 082 10 408 10 735 11 062

Rohero 35 157 36 001 36 865 37 860 17 481 17 901 18 330 19 225 19 834 20 446 21 059

Hommes 19 040 19 497 19 965 20 504 11 258 11 528 11 805 12 358 12 743 13 130 13 517

Femmes 16 117 16 504 16 900 17 356 6 223 6 372 6 525 6 856 7 122 7 345 7 569

Mukaza 152 993

Hommes 88 808

Femmes 64 132

Buterere 28 371 29 052 29 749 31 201 32 191 33 185 34 180

Hommes 14 540 14 889 15 246 15 960 16 458 16 958 17 458

Femmes 13 831 14 163 14 503 15 238 15 730 16 224 16 718

Cibitoke 55 168 56 492 57 848 59 410 50 899 52 121 53 371 55 976 57 752 59 536 61 321

Hommes 29 193 29 894 30 611 31 438 26 658 27 298 27 953 29 262 30 174 31 090 32 007

Femmes 25 975 26 598 27 237 27 972 24 241 24 823 25 419 26 707 27 567 28 432 29 298

Gihosha 39 503 40 451 41 422 43 443 44 820 46 204 47 589

Hommes 21 953 22 480 23 019 24 097 24 849 25 604 26 359

Femmes 17 550 17 971 18 403 19 335 19 960 20 587 21 214

Kamenge 65 241 66 807 68 410 70 257 50 070 51 272 52 502 55 064 56 811 58 566 60 321

Hommes 34 915 35 753 36 611 37 600 27 031 27 680 28 344 29 672 30 598 31 527 32 457

Femmes 30 326 31 054 31 799 32 657 23 039 23 592 24 158 25 383 26 202 27 025 27 847

Kinama 39 691 40 644 41 619 42 743 49 776 50 971 52 194 54 741 56 482 58 226 59 972

Hommes 20 295 20 782 21 281 21 856 25 880 26 501 27 137 28 408 29 295 30 185 31 075

Femmes 19 396 19 862 20 338 20 887 23 896 24 470 25 057 26 327 27 175 28 029 28 882

Ngagara 23 167 23 723 24 292 24 948 30 296 31 023 31 768 33 318 34 374 35 436 36 498

Hommes 13 209 13 526 13 851 14 225 18 272 18 711 19 160 20 057 20 681 21 309 21 938

Femmes 9 958 10 197 10 441 10 723 12 024 12 313 12 608 13 247 13 676 14 105 14 535

Ntahangwa 308 574

Hommes 165 893

Femmes 142 571

Source : ISTEEBU.

A partir de 2015, les communes de Bujumbura Mairie sont passées de 13 à 3 communes qui sont Muha, Mukaza et Ntahangwa

Population Page 35

Tableau 1.12. POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2013.

01 PROVINCE DE BUBANZA.

Groupes d'âges 0101 BUBANZA 0102 GIHANGA 0103 MPANDA 0104 MUSIGATI

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 8 780 8 682 17 460 5 264 5 259 10 523 6 907 6 745 13 650 8 564 8 675 17 239

5 - 9 7 094 7 148 14 241 4 513 4 322 8 834 5 289 5 315 10 604 7 001 7 179 14 179

10 - 14 6 006 6 069 12 074 4 141 3 655 7 792 4 143 4 252 8 395 6 008 6 127 12 134

15 -19 5 098 5 236 10 334 3 834 3 119 6 952 3 327 3 554 6 881 5 088 5 250 10 337

20 - 24 4 547 4 718 9 266 3 901 2 737 6 643 2 820 3 180 6 000 4 436 4 608 9 044

25 - 29 3 917 4 022 7 940 3 480 2 317 5 807 2 398 2 714 5 110 3 766 3 888 7 655

30 - 34 3 373 3 356 6 732 2 916 1 944 4 877 2 131 2 332 4 462 3 172 3 234 6 408

35 - 39 2 660 2 538 5 201 2 201 1 489 3 701 1 726 1 777 3 503 2 485 2 451 4 937

40 - 44 2 090 1 897 3 992 1 512 1 158 2 677 1 429 1 324 2 755 1 969 1 872 3 843

45 - 49 1 640 1 441 3 084 1 128 899 2 031 1 152 994 2 148 1 551 1 428 2 980

50 - 54 1 256 1 116 2 374 889 703 1 594 899 744 1 646 1 194 1 092 2 287

55 - 59 950 853 1 804 680 546 1 227 688 560 1 250 912 831 1 744

60 - 64 678 625 1 303 504 410 915 490 410 901 660 618 1 278

65 - 69 430 425 855 321 282 603 308 276 584 430 406 837

70 - 74 267 290 557 193 192 385 186 184 371 283 256 540

75 - 79 153 190 343 95 121 216 98 118 216 181 138 31880+ 129 150 280 76 106 181 80 110 189 128 150 278Total 49 057 48 815 97 878 35 385 29 331 64 736 34 188 34 720 68 910 47 859 48 294 96 157

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2013.

01 PROVINCE DE BUBANZA.

Groupes d'âges 0105 RUGAZI 01 PROVINCE BUBANZA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 5 596 5 357 10 951 35 100 34 717 69 811

5 - 9 4 755 4 477 9 231 28 654 28 441 57 092

10 - 14 4 323 3 875 8 193 24 634 23 978 48 600

15 -19 4 018 3 367 7 385 21 371 20 526 41 895

20 - 24 4 164 3 032 7 201 19 861 18 274 38 145

25 - 29 3 723 2 573 6 306 17 273 15 514 32 808

30 - 34 3 105 2 114 5 237 14 690 12 982 27 711

35 - 39 2 312 1 589 3 912 11 385 9 843 21 254

40 - 44 1 516 1 188 2 711 8 521 7 440 15 985

45 - 49 1 103 902 2 008 6 577 5 665 12 256

50 - 54 866 706 1 574 5 107 4 363 9 481

55 - 59 657 535 1 194 3 889 3 323 7 220

60 - 64 499 385 884 2 832 2 449 5 284

65 - 69 311 249 561 1 801 1 637 3 441

70 - 74 175 155 330 1 103 1 079 2 183

75 - 79 64 85 149 591 653 1 24480+ 90 89 180 502 601 1 103Total 36 994 30 688 67 703 203 483 191 848 395 385

Population Page 36

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2013.

02 PROVINCE DE BUJUMBURA RURAL

Groupes d'âges 0201 BUGARAMA 0202 ISALE 0203 KABEZI 0204 KANYOSHA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 3 262 3 260 6 522 7 395 7 105 14 497 4 121 4 557 8 681 7 028 7 225 14 254

5 - 9 2 641 2 721 5 363 6 384 6 400 12 783 3 668 4 173 7 842 6 133 6 535 12 668

10 - 14 2 234 2 347 4 581 5 842 6 024 11 865 3 474 3 989 7 465 5 682 6 173 11 856

15 -19 1 851 2 012 3 863 5 043 5 372 10 416 3 055 3 556 6 611 4 947 5 496 10 444

20 - 24 1 549 1 742 3 291 4 306 4 694 8 999 2 635 3 042 5 677 4 249 4 760 9 008

25 - 29 1 288 1 468 2 755 3 579 3 947 7 525 2 220 2 540 4 758 3 575 3 993 7 567

30 - 34 1 072 1 230 2 300 2 840 3 159 5 996 1 801 2 027 3 826 2 916 3 207 6 121

35 - 39 843 940 1 782 2 213 2 425 4 635 1 413 1 552 2 963 2 302 2 454 4 755

40 - 44 689 735 1 423 1 830 1 987 3 814 1 158 1 275 2 430 1 911 1 996 3 905

45 - 49 549 556 1 104 1 503 1 595 3 096 945 1 021 1 965 1 565 1 584 3 148

50 - 54 424 402 826 1 254 1 315 2 567 775 827 1 601 1 285 1 265 2 550

55 - 59 323 293 616 998 1 035 2 032 619 652 1 271 1 026 992 2 018

60 - 64 231 203 434 747 762 1 508 479 496 974 789 746 1 535

65 - 69 149 131 280 495 511 1 006 320 331 651 525 517 1 042

70 - 74 94 87 181 325 334 659 205 209 414 339 359 699

75 - 79 56 58 114 194 194 388 114 107 220 190 236 42780+ 64 62 126 159 176 336 74 85 159 127 166 292Total 17 376 18 280 35 655 45 145 46 957 92 102 27 035 30 379 57 408 44 556 47 647 92 199

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2013.

02 PROVINCE DE BUJUMBURA RURAL.

Groupes d'âges 0205 MUBIMBI 0206 MUGONGOMANGA 0207 MUHUTA 0208 MUKIKE

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 3 910 3 886 7 796 1 920 2 020 3 940 5 816 5 863 11 679 2 272 2 203 4 474

5 - 9 3 391 3 453 6 844 1 901 2 000 3 901 5 033 5 041 10 074 1 995 1 984 3 978

10 - 14 3 122 3 203 6 324 2 000 2 063 4 063 4 635 4 501 9 134 1 855 1 864 3 719

15 -19 2 721 2 844 5 565 1 871 1 921 3 792 4 121 3 892 8 012 1 584 1 663 3 247

20 - 24 2 373 2 501 4 874 1 710 1 722 3 432 3 801 3 306 7 110 1 287 1 448 2 735

25 - 29 1 979 2 101 4 081 1 473 1 462 2 936 3 232 2 766 6 003 1 042 1 227 2 268

30 - 34 1 550 1 671 3 221 1 182 1 147 2 330 2 564 2 285 4 855 808 1 001 1 807

35 - 39 1 188 1 273 2 460 924 885 1 810 1 913 1 754 3 670 624 782 1 405

40 - 44 951 1 032 1 981 746 736 1 482 1 388 1 413 2 801 521 651 1 170

45 - 49 766 820 1 585 614 617 1 231 1 056 1 090 2 145 431 535 964

50 - 54 636 667 1 303 517 551 1 066 831 811 1 642 362 453 812

55 - 59 496 517 1 012 426 465 891 639 612 1 251 300 369 668

60 - 64 352 368 720 351 392 742 471 445 916 252 297 549

65 - 69 223 237 460 248 278 526 319 301 620 181 205 386

70 - 74 135 147 283 173 188 361 224 205 429 130 135 266

75 - 79 73 78 151 109 101 210 160 135 295 85 71 15780+ 73 76 150 76 99 175 142 140 283 85 90 176Total 23 927 24 837 48 764 16 167 16 566 32 734 36 294 34 620 70 922 13 880 14 966 28 845

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2013.

02 PROVINCE DE BUJUMBURA RURAL.

Groupes d'âges 0209 MUTAMBU 0210 MUTIMBUZI 0211 NYABIRABA 02 PROVINCE DE BUJA RURAL

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 4 066 4 326 8 393 6 848 7 143 13 992 4 009 4 654 8 667 50 652 52 233 102 891

5 - 9 3 501 3 853 7 355 5 714 5 906 11 620 3 727 4 105 7 833 44 096 46 173 90 270

10 - 14 3 191 3 579 6 771 5 048 5 028 10 075 3 725 3 771 7 495 40 816 42 550 83 365

15 -19 2 721 3 145 5 866 4 424 4 264 8 688 3 555 3 301 6 855 35 898 37 476 73 374

20 - 24 2 240 2 675 4 913 4 068 3 642 7 712 3 608 2 814 6 426 31 818 32 349 64 172

25 - 29 1 854 2 218 4 070 3 570 3 047 6 623 3 166 2 336 5 509 26 971 27 104 54 087

30 - 34 1 514 1 767 3 279 3 122 2 539 5 672 2 497 1 868 4 376 21 864 21 906 43 787

35 - 39 1 199 1 334 2 532 2 466 1 947 4 422 1 828 1 419 3 253 16 913 16 768 33 689

40 - 44 1 017 1 070 2 086 1 903 1 542 3 453 1 219 1 146 2 368 13 336 13 583 26 916

45 - 49 827 829 1 655 1 471 1 196 2 672 904 902 1 805 10 631 10 744 21 369

50 - 54 649 636 1 285 1 096 916 2 015 740 711 1 451 8 567 8 548 17 111

55 - 59 510 484 995 814 706 1 522 577 549 1 127 6 726 6 669 13 393

60 - 64 386 356 742 569 527 1 097 441 407 848 5 063 4 992 10 054

65 - 69 263 236 499 352 370 722 296 269 565 3 367 3 383 6 751

70 - 74 182 155 337 212 269 481 196 172 368 2 214 2 256 4 47175 - 79 124 92 215 118 193 312 118 93 211 1 344 1 364 2 70780+ 77 77 155 109 157 264 109 106 216 1 096 1 234 2 333Total 24 358 26 836 51 190 41 764 39 548 81 323 30 481 28 643 59 133 320 984 329 279 650 274

Population Page 37

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2013.

03 PROVINCE DE BURURI

Groupes d'âges 0301 BURAMBI 0302 BURURI 0303 BUYENGERO 0304 MATANA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 6 119 6 053 12 172 7 052 6 956 14 007 5 921 5 738 11 657 3 778 3 585 7 362

5 - 9 4 894 5 015 9 910 6 366 6 337 12 703 4 983 4 961 9 943 3 394 3 364 6 758

10 - 14 4 080 4 290 8 370 6 121 6 037 12 156 4 424 4 464 8 886 3 237 3 296 6 532

15 -19 3 382 3 705 7 087 5 441 5 433 10 874 3 747 3 910 7 657 2 799 2 975 5 775

20 - 24 2 889 3 317 6 205 4 745 4 779 9 525 3 140 3 421 6 560 2 285 2 565 4 849

25 - 29 2 434 2 822 5 254 4 020 4 079 8 101 2 599 2 880 5 479 1 860 2 156 4 015

30 - 34 2 064 2 359 4 420 3 271 3 377 6 649 2 112 2 358 4 468 1 447 1 735 3 179

35 - 39 1 629 1 778 3 406 2 557 2 632 5 189 1 636 1 781 3 415 1 124 1 340 2 462

40 - 44 1 319 1 326 2 645 2 078 2 170 4 246 1 314 1 368 2 681 957 1 113 2 066

45 - 49 1 047 990 2 038 1 663 1 725 3 385 1 043 1 043 2 086 789 900 1 687

50 - 54 805 731 1 537 1 304 1 352 2 655 808 790 1 598 646 738 1 382

55 - 59 619 548 1 168 1 018 1 050 2 067 635 607 1 242 526 600 1 124

60 - 64 458 404 862 769 784 1 553 495 464 959 423 488 911

65 - 69 308 275 583 515 530 1 045 350 324 674 302 350 651

70 - 74 214 191 406 347 355 702 258 229 488 220 245 46575 - 79 149 130 279 220 216 436 193 155 348 155 152 30780+ 181 138 322 248 1 700 1 896 171 146 319 172 222 394Total 32 736 34 133 66 868 47 689 50 116 97 803 33 951 34 674 68 626 24 216 25 822 50 036

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2013.

03 PROVINCE DE BURURI.

Groupes d'âges 0305 MUGAMBA 0306 RUMONGE 0307 RUTOVU 0308 SONGA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 4 908 4 870 9 777 14 532 14 953 29 487 3 884 3 975 7 860 4 389 4 534 8 924

5 - 9 4 528 4 585 9 113 12 101 12 421 24 522 3 611 3 764 7 376 3 970 4 183 8 153

10 - 14 4 436 4 510 8 945 10 634 10 653 21 284 3 562 3 716 7 279 3 820 4 030 7 850

15 -19 3 888 4 108 7 996 9 136 9 154 18 290 3 103 3 330 6 434 3 361 3 610 6 971

20 - 24 3 212 3 612 6 823 8 023 8 037 16 062 2 500 2 788 5 288 2 853 3 110 5 963

25 - 29 2 601 3 071 5 670 6 900 6 822 13 726 1 998 2 310 4 306 2 374 2 599 4 973

30 - 34 1 944 2 494 4 432 5 946 5 762 11 716 1 471 1 830 3 296 1 884 2 067 3 949

35 - 39 1 481 1 937 3 412 4 723 4 395 9 124 1 132 1 411 2 539 1 469 1 573 3 041

40 - 44 1 237 1 600 2 829 3 792 3 363 7 164 993 1 201 2 190 1 218 1 273 2 489

45 - 49 1 041 1 307 2 343 2 977 2 546 5 530 840 968 1 805 998 1 013 2 009

50 - 54 910 1 098 2 004 2 232 1 892 4 129 724 769 1 492 816 817 1 633

55 - 59 776 905 1 679 1 669 1 421 3 094 591 609 1 200 667 658 1 325

60 - 64 669 751 1 420 1 176 1 050 2 228 455 470 925 545 535 1 080

65 - 69 497 529 1 025 730 701 1 432 314 336 650 393 384 777

70 - 74 371 353 724 436 462 898 218 243 461 289 274 56475 - 79 259 191 449 232 280 512 144 168 311 208 176 38480+ 218 204 424 238 279 517 171 220 391 230 211 443Total 33 103 36 012 69 110 85 369 84 312 169 693 25 807 28 133 53 936 29 567 31 061 60 627

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2013.

03 PROVINCE DE BURURI.

Groupes d'âges 0309 VYANDA 03 PROVINCE BURURI

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 2 484 2 482 4 967 53 074 53 594 106 667

5 - 9 2 310 2 346 4 656 46 156 47 365 93 520

10 - 14 2 281 2 316 4 597 42 582 43 666 86 242

15 -19 2 022 2 091 4 113 36 870 38 613 75 483

20 - 24 1 706 1 798 3 504 31 345 33 665 65 009

25 - 29 1 397 1 504 2 900 26 184 28 411 54 592

30 - 34 1 055 1 188 2 241 21 211 23 264 44 460

35 - 39 802 915 1 716 16 568 17 792 34 349

40 - 44 658 774 1 429 13 575 14 145 27 709

45 - 49 536 625 1 158 10 937 11 072 22 002

50 - 54 443 503 945 8 689 8 665 17 350

55 - 59 357 397 753 6 854 6 797 13 649

60 - 64 277 302 578 5 258 5 296 10 553

65 - 69 190 208 397 3 595 3 689 7 283

70 - 74 130 143 273 2 481 2 538 5 02175 - 79 84 91 175 1 647 1 586 3 23180+ 120 158 277 1 747 1 868 3 622Total 16 883 17 840 34 722 329 321 342 102 671 422

Population Page 38

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2013.

04 PROVINCE DE CANKUZO.

Groupes d'âges 0401 CANKUZO 0402 CENDAJURU 0403 GISAGARA 0404 KIGAMBA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 4 157 4 436 8 595 3 383 3 412 6 795 6 942 7 382 14 323 3 953 3 993 7 946

5 - 9 3 634 3 914 7 549 2 757 2 848 5 605 5 182 5 438 10 620 3 336 3 454 6 790

10 - 14 3 382 3 600 6 982 2 352 2 454 4 806 4 098 4 387 8 486 2 973 3 107 6 080

15 -19 2 988 3 179 6 167 1 962 2 102 4 064 4 004 4 542 8 545 2 534 2 712 5 246

20 - 24 2 648 2 767 5 415 1 657 1 819 3 475 2 262 2 784 5 046 2 152 2 355 4 507

25 - 29 2 277 2 336 4 614 1 378 1 523 2 900 1 350 1 615 2 965 1 795 1 974 3 769

30 - 34 1 918 1 913 3 834 1 135 1 247 2 381 359 27 388 1 459 1 597 3 055

35 - 39 1 525 1 484 3 010 887 953 1 839 778 763 1 543 1 148 1 216 2 364

40 - 44 1 241 1 218 2 459 718 758 1 476 973 955 1 928 953 966 1 919

45 - 49 1 001 980 1 982 582 599 1 180 1 380 1 088 2 467 787 761 1 549

50 - 54 797 804 1 600 476 481 957 1 103 945 2 046 659 613 1 272

55 - 59 628 644 1 272 379 377 755 446 182 627 533 480 1 014

60 - 64 483 505 988 291 281 572 192 300 492 418 363 781

65 - 69 323 353 676 196 190 386 237 200 436 289 244 534

70 - 74 212 242 454 128 125 253 401 505 904 202 156 35875 - 79 125 147 272 76 72 148 233 191 424 135 85 21980+ 144 138 283 96 123 218 692 670 1 358 115 91 207Total 27 458 28 655 56 113 18 529 19 438 37 966 30 397 31 798 62 195 23 508 24 184 47 692

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2013.

04 PROVINCE DE CANKUZO.

Groupes d'âges 0405 MISHIHA 04 PROVINCE CANKUZO

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 5 461 5 478 10 939 23 897 24 700 48 597

5 - 9 4 419 4 496 8 915 19 328 20 150 39 478

10 - 14 3 730 3 793 7 521 16 534 17 341 33 875

15 -19 3 061 3 197 6 258 14 549 15 732 30 281

20 - 24 2 490 2 715 5 205 11 208 12 439 23 647

25 - 29 2 056 2 283 4 338 8 856 9 731 18 587

30 - 34 1 722 1 946 3 665 6 592 6 731 13 323

35 - 39 1 387 1 511 2 896 5 724 5 927 11 651

40 - 44 1 205 1 215 2 420 5 090 5 112 10 202

45 - 49 993 935 1 929 4 743 4 363 9 106

50 - 54 793 690 1 485 3 828 3 533 7 361

55 - 59 613 510 1 124 2 600 2 192 4 792

60 - 64 435 354 790 1 819 1 804 3 623

65 - 69 276 225 501 1 322 1 211 2 533

70 - 74 170 139 309 1 113 1 166 2 279

75 - 79 96 77 173 665 572 1 23780+ 111 107 219 1 158 1 128 2 286Total 29 133 29 758 58 892 129 026 133 832 262 858

Population Page 39

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2013.

05 PROVINCE DE CIBITOKE.

Groupes d'âges 0501 BUGANDA 0502 BUKINANYANA 0503 MABAYI 0504 MUGINA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 7 357 7 258 14 613 8 135 8 206 16 341 7 177 6 965 14 140 9 215 9 514 18 731

5 - 9 5 876 5 997 11 873 6 691 6 842 13 532 5 883 5 867 11 750 7 575 7 909 15 485

10 - 14 4 885 5 112 9 997 5 769 5 881 11 649 5 058 5 111 10 168 6 538 6 784 13 322

15 -19 4 034 4 395 8 429 4 786 4 982 9 768 4 239 4 369 8 608 5 489 5 795 11 284

20 - 24 3 402 3 897 7 298 3 917 4 193 8 111 3 594 3 722 7 317 4 646 5 019 9 665

25 - 29 2 892 3 325 6 216 3 204 3 473 6 677 2 985 3 085 6 071 3 876 4 202 8 078

30 - 34 2 530 2 820 5 347 2 602 2 849 5 450 2 435 2 500 4 937 3 193 3 451 6 642

35 - 39 2 062 2 162 4 224 2 017 2 167 4 183 1 878 1 888 3 767 2 505 2 623 5 127

40 - 44 1 757 1 666 3 425 1 641 1 719 3 358 1 479 1 488 2 967 2 045 2 054 4 100

45 - 49 1 438 1 270 2 711 1 306 1 324 2 630 1 165 1 142 2 307 1 651 1 588 3 239

50 - 54 1 139 957 2 099 1 018 998 2 015 913 864 1 778 1 335 1 236 2 572

55 - 59 877 722 1 601 792 755 1 548 697 649 1 346 1 033 931 1 964

60 - 64 626 524 1 151 602 557 1 159 507 459 966 747 652 1 399

65 - 69 385 350 735 399 368 768 311 300 611 453 402 856

70 - 74 217 231 448 260 238 499 172 194 366 243 227 47075 - 79 90 145 236 153 138 291 63 120 184 79 95 17480+ 107 145 252 128 161 289 84 104 188 106 121 227Total 39 735 41 026 80 762 43 575 45 029 88 605 38 694 38 931 77 629 50 770 52 691 103 461

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2013.

05 PROVINCE DE CIBITOKE.

Groupes d'âges 0505 MURWI 0506 RUGOMBO 05 PROVINCE CIBITOKE

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 9 000 8 935 17 933 8 045 8 048 16 092 48 932 48 929 97 856

5 - 9 7 265 7 301 14 566 6 512 6 709 13 221 39 803 40 627 80 429

10 - 14 6 142 6 132 12 272 5 522 5 787 11 309 33 915 34 805 68 716

15 -19 5 221 5 220 10 441 4 673 5 020 9 692 28 442 29 784 58 226

20 - 24 4 710 4 615 9 327 4 093 4 493 8 586 24 366 25 939 50 305

25 - 29 4 005 3 883 7 891 3 563 3 849 7 411 20 525 21 817 42 342

30 - 34 3 310 3 205 6 519 3 189 3 270 6 461 17 257 18 094 35 353

35 - 39 2 512 2 389 4 904 2 594 2 498 5 095 13 569 13 727 27 299

40 - 44 1 841 1 758 3 601 2 148 1 901 4 055 10 908 10 584 21 500

45 - 49 1 393 1 301 2 695 1 708 1 435 3 147 8 661 8 058 16 727

50 - 54 1 062 960 2 024 1 278 1 066 2 348 6 743 6 082 12 834

55 - 59 791 706 1 498 949 791 1 743 5 139 4 552 9 698

60 - 64 557 497 1 054 650 563 1 214 3 689 3 251 6 944

65 - 69 336 316 653 393 358 751 2 277 2 092 4 373

70 - 74 187 195 383 223 214 438 1 302 1 301 2 60475 - 79 81 109 189 109 109 217 574 716 1 29080+ 71 95 166 100 138 238 598 766 1 362Total 48 454 47 729 96 190 45 689 46 231 91 923 266 918 271 637 538 570

Population Page 40

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2013.

06 PROVINCE DE GITEGA.

Groupes d'âges 0601 BUGENDANA 0602 BUKIRASAZI 0603 BURAZA 0604 GIHETA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 8 988 9 079 18 067 2 812 2 846 5 658 4 272 4 127 8 397 5 548 5 660 11 208

5 - 9 8 010 8 375 16 385 2 460 2 617 5 078 3 680 3 788 7 468 5 112 5 539 10 653

10 - 14 7 609 8 098 15 708 2 288 2 518 4 807 3 360 3 641 7 001 5 018 5 664 10 685

15 -19 6 780 7 432 14 212 2 002 2 279 4 281 2 902 3 309 6 212 4 501 5 293 9 794

20 - 24 6 044 6 798 12 841 1 732 2 019 3 750 2 479 2 967 5 445 3 934 4 818 8 749

25 - 29 5 147 5 874 11 018 1 464 1 716 3 179 2 082 2 541 4 621 3 341 4 135 7 472

30 - 34 4 161 4 823 8 977 1 199 1 397 2 594 1 709 2 087 3 791 2 697 3 304 5 994

35 - 39 3 266 3 759 7 019 945 1 073 2 017 1 340 1 602 2 938 2 160 2 571 4 726

40 - 44 2 670 3 077 5 738 776 862 1 636 1 090 1 269 2 356 1 869 2 159 4 023

45 - 49 2 184 2 492 4 669 639 690 1 328 886 1 001 1 885 1 572 1 773 3 341

50 - 54 1 827 2 081 3 903 531 568 1 098 722 805 1 525 1 341 1 512 2 849

55 - 59 1 443 1 649 3 088 432 461 892 582 640 1 221 1 068 1 199 2 264

60 - 64 1 054 1 216 2 269 345 375 720 466 505 971 771 867 1 637

65 - 69 674 815 1 488 243 268 510 313 353 666 493 568 1 060

70 - 74 409 530 938 172 186 357 200 241 441 304 355 65975 - 79 208 305 513 115 113 227 103 147 250 161 189 35080+ 161 296 454 79 92 171 161 197 358 135 228 360Total 60 450 66 341 126 780 18 242 20 026 38 266 26 398 29 150 55 543 39 903 45 517 85 408

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2013.

06 PROVINCE DE GITEGA.

Groupes d'âges 0605 GISHUBI 0606 GITEGA 0607 ITABA 0608 MAKEBUKO

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 4 365 4 479 8 845 12 216 12 130 24 344 4 169 4 404 8 574 4 790 4 787 9 576

5 - 9 4 028 4 413 8 442 11 320 11 599 22 919 3 732 4 037 7 769 4 223 4 584 8 807

10 - 14 3 957 4 530 8 489 11 207 11 601 22 807 3 557 3 873 7 431 3 956 4 592 8 551

15 -19 3 538 4 181 7 720 10 274 10 712 20 986 3 140 3 518 6 658 3 453 4 251 7 705

20 - 24 3 070 3 665 6 734 9 421 9 630 19 052 2 711 3 154 5 864 2 936 3 839 6 773

25 - 29 2 579 3 091 5 668 8 201 8 259 16 463 2 295 2 711 5 004 2 490 3 309 5 794

30 - 34 2 044 2 441 4 481 6 848 6 743 13 599 1 875 2 243 4 114 2 071 2 707 4 770

35 - 39 1 595 1 876 3 467 5 386 5 183 10 573 1 497 1 754 3 248 1 695 2 124 3 814

40 - 44 1 321 1 562 2 878 4 291 4 158 8 452 1 277 1 445 2 719 1 505 1 779 3 279

45 - 49 1 079 1 256 2 332 3 386 3 259 6 646 1 058 1 168 2 223 1 277 1 456 2 729

50 - 54 887 1 021 1 905 2 615 2 545 5 160 869 953 1 820 1 073 1 212 2 281

55 - 59 704 808 1 510 1 981 1 966 3 945 691 764 1 454 865 976 1 839

60 - 64 533 614 1 146 1 396 1 460 2 855 525 599 1 123 662 753 1 414

65 - 69 354 423 777 876 992 1 867 350 421 770 444 530 973

70 - 74 229 290 519 534 672 1 205 229 294 523 293 374 66675 - 79 132 181 313 298 426 725 136 188 324 173 245 41880+ 168 186 355 323 413 734 136 175 310 133 208 339Total 30 556 34 871 65 418 90 058 91 245 181 309 28 229 31 595 59 817 32 029 37 529 69 546

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2013.

06 PROVINCE DE GITEGA.

Groupes d'âges 0609 MUTAHO 0610 NYARUSANGE 0611 RYANSORO 06 PROVINCE GITEGA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 5 483 5 770 11 255 3 166 3 283 6 450 2 832 3 076 5 909 58 649 59 657 118 308

5 - 9 4 865 5 298 10 163 2 972 3 213 6 185 2 609 2 947 5 556 53 016 56 417 109 437

10 - 14 4 593 5 091 9 686 2 967 3 277 6 245 2 552 2 945 5 498 51 069 55 828 106 913

15 -19 4 046 4 618 8 664 2 668 3 013 5 681 2 246 2 670 4 917 45 554 51 270 96 826

20 - 24 3 520 4 123 7 642 2 319 2 629 4 947 1 873 2 290 4 162 40 038 45 925 85 953

25 - 29 2 965 3 521 6 484 1 939 2 216 4 154 1 542 1 907 3 447 34 047 39 274 73 300

30 - 34 2 380 2 867 5 242 1 506 1 751 3 255 1 197 1 490 2 683 27 685 31 853 59 496

35 - 39 1 872 2 223 4 090 1 169 1 348 2 515 940 1 141 2 079 21 863 24 652 46 483

40 - 44 1 555 1 828 3 377 974 1 128 2 098 812 954 1 764 18 136 20 218 38 311

45 - 49 1 287 1 466 2 749 808 907 1 712 683 775 1 456 14 854 16 241 31 064

50 - 54 1 093 1 198 2 288 690 731 1 419 581 643 1 223 12 225 13 264 25 463

55 - 59 870 932 1 800 558 571 1 128 475 519 993 9 666 10 484 20 132

60 - 64 641 671 1 312 426 419 845 372 413 784 7 191 7 890 15 073

65 - 69 406 433 838 281 280 562 259 288 547 4 694 5 372 10 058

70 - 74 237 263 501 176 187 363 180 195 375 2 962 3 589 6 54675 - 79 105 132 236 92 113 206 117 114 232 1 637 2 154 3 79380+ 153 165 318 107 117 225 118 155 273 1 676 2 233 3 900Total 36 032 40 421 76 444 22 780 25 069 47 845 19 424 22 499 41 916 404 101 444 262 848 292

Population Page 41

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2013.

07 PROVINCE DE KARUSI.

Groupes d'âges 0701 BUGENYUZI 0702 BUHIGA 0703 GIHOGAZI 0704 GITARAMUKA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 8 281 8 152 16 432 7 081 7 149 14 230 6 951 6 904 13 854 7 403 7 505 14 909

5 - 9 6 903 7 141 14 045 5 965 6 230 12 195 5 678 6 007 11 686 6 346 6 682 13 029

10 - 14 6 057 6 513 12 572 5 302 5 648 10 951 4 858 5 437 10 298 5 759 6 204 11 964

15 -19 5 094 5 705 10 799 4 511 4 923 9 434 4 056 4 737 8 794 4 937 5 479 10 416

20 - 24 4 258 4 920 9 177 3 825 4 222 8 046 3 433 4 069 7 501 4 181 4 740 8 920

25 - 29 3 489 4 094 7 580 3 174 3 497 6 670 2 826 3 369 6 192 3 439 3 935 7 372

30 - 34 2 760 3 258 6 012 2 564 2 771 5 334 2 252 2 656 4 903 2 688 3 089 5 773

35 - 39 2 118 2 457 4 571 1 981 2 070 4 051 1 737 1 995 3 729 2 055 2 317 4 369

40 - 44 1 701 1 942 3 638 1 585 1 605 3 191 1 399 1 581 2 975 1 648 1 830 3 474

45 - 49 1 374 1 521 2 892 1 271 1 243 2 514 1 138 1 240 2 376 1 334 1 447 2 778

50 - 54 1 136 1 223 2 357 1 026 987 2 013 957 998 1 954 1 110 1 192 2 300

55 - 59 899 951 1 849 805 768 1 573 763 775 1 537 890 949 1 837

60 - 64 676 706 1 381 607 582 1 189 574 568 1 142 680 732 1 411

65 - 69 441 471 912 395 392 787 373 375 748 467 508 974

70 - 74 279 305 584 245 256 501 230 237 467 323 349 67275 - 79 151 173 324 127 147 274 117 130 247 214 216 43180+ 215 241 457 211 225 437 187 237 424 250 264 515Total 46 002 49 846 95 843 40 782 42 822 83 603 37 689 41 421 79 103 43 872 47 511 91 377

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2013.

07 PROVINCE DE KARUSI.

Groupes d'âges 0705 MUTUMBA 0706 NYABIKERE 0707 SHOMBO 07 PROVINCE KARUSI

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 4 397 4 330 8 726 4 624 4 751 9 375 4 479 4 690 9 170 43 210 43 482 86 690

5 - 9 3 605 3 680 7 284 3 960 4 186 8 147 3 763 4 074 7 837 36 220 37 999 74 220

10 - 14 3 097 3 239 6 336 3 590 3 841 7 432 3 335 3 683 7 020 32 000 34 566 66 574

15 -19 2 561 2 779 5 340 3 071 3 365 6 436 2 824 3 222 6 046 27 056 30 211 57 267

20 - 24 2 096 2 354 4 450 2 585 2 873 5 458 2 371 2 788 5 158 22 748 25 967 48 709

25 - 29 1 700 1 950 3 649 2 132 2 397 4 529 1 960 2 347 4 305 18 720 21 589 40 298

30 - 34 1 344 1 576 2 917 1 681 1 941 3 619 1 571 1 923 3 490 14 860 17 215 32 050

35 - 39 1 040 1 205 2 243 1 308 1 490 2 797 1 228 1 489 2 713 11 466 13 023 24 471

40 - 44 859 978 1 834 1 091 1 221 2 309 1 016 1 220 2 232 9 299 10 377 19 653

45 - 49 699 774 1 471 900 973 1 872 838 977 1 812 7 554 8 177 15 717

50 - 54 572 619 1 190 759 781 1 539 707 788 1 493 6 267 6 586 12 844

55 - 59 454 482 936 605 613 1 218 566 618 1 182 4 981 5 156 10 131

60 - 64 340 359 699 448 462 909 430 463 893 3 754 3 870 7 623

65 - 69 229 243 472 296 312 608 281 307 588 2 481 2 607 5 087

70 - 74 156 161 317 191 205 395 175 194 369 1 597 1 706 3 30475 - 79 101 97 198 111 117 228 90 102 192 913 984 1 89780+ 112 118 231 148 167 316 86 112 198 1 214 1 360 2 577Total 23 491 25 026 48 514 27 577 29 733 57 307 25 773 28 993 54 759 245 186 265 351 510 506

Population Page 42

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2013.

08 PROVINCE DE KAYANZA.

Groupes d'âges 0801 BUTAGANZWA 0802 GAHOMBO 0803 GATARA 0804 KABARORE

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 4 487 4 706 9 193 3 655 3 803 7 458 6 072 6 099 12 172 6 473 6 788 13 263

5 - 9 3 863 4 241 8 104 3 122 3 336 6 458 5 104 5 350 10 453 5 249 5 547 10 796

10 - 14 3 523 3 996 7 521 2 820 3 049 5 870 4 520 4 887 9 408 4 446 4 654 9 100

15 -19 3 023 3 584 6 606 2 401 2 677 5 078 3 811 4 284 8 095 3 680 3 924 7 604

20 - 24 2 536 3 160 5 694 1 990 2 307 4 296 3 140 3 673 6 813 3 057 3 363 6 420

25 - 29 2 113 2 701 4 811 1 651 1 950 3 600 2 618 3 095 5 711 2 542 2 823 5 364

30 - 34 1 715 2 248 3 956 1 346 1 616 2 959 2 178 2 554 4 727 2 125 2 369 4 492

35 - 39 1 377 1 760 3 132 1 076 1 264 2 337 1 777 2 001 3 776 1 688 1 832 3 518

40 - 44 1 199 1 459 2 653 932 1 053 1 983 1 582 1 687 3 267 1 405 1 466 2 870

45 - 49 1 017 1 174 2 187 778 847 1 624 1 338 1 360 2 697 1 150 1 158 2 307

50 - 54 873 945 1 817 645 677 1 322 1 118 1 086 2 204 935 921 1 855

55 - 59 714 748 1 462 515 536 1 050 898 853 1 751 748 729 1 477

60 - 64 553 573 1 126 383 407 790 674 636 1 311 581 566 1 147

65 - 69 381 400 780 258 286 544 460 439 900 398 402 800

70 - 74 259 279 539 174 205 378 319 305 624 273 286 55975 - 79 164 182 346 112 140 252 214 200 413 176 193 36880+ 179 198 378 97 172 266 228 243 471 243 267 511Total 28 068 32 298 60 358 22 006 24 357 46 359 36 203 38 792 74 992 35 376 37 502 72 876

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2013.

08 PROVINCE DE KAYANZA.

Groupes d'âges 0805 KAYANZA 0806 MATONGO 0807 MUHANGA 0808 MURUTA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 9 351 9 419 18 769 6 551 6 309 12 858 5 546 5 716 11 263 5 456 5 734 11 191

5 - 9 7 848 8 201 16 049 5 569 5 600 11 169 4 852 5 232 10 085 4 550 4 910 9 461

10 - 14 6 952 7 430 14 382 5 007 5 192 10 199 4 508 5 010 9 519 4 002 4 368 8 371

15 -19 5 931 6 484 12 415 4 293 4 617 8 909 3 921 4 514 8 435 3 413 3 807 7 220

20 - 24 5 051 5 556 10 607 3 666 4 058 7 723 3 336 3 969 7 304 2 943 3 322 6 265

25 - 29 4 293 4 659 8 951 3 062 3 456 6 516 2 815 3 380 6 192 2 490 2 808 5 297

30 - 34 3 664 3 820 7 484 2 464 2 855 5 314 2 316 2 769 5 080 2 080 2 312 4 390

35 - 39 2 948 2 946 5 895 1 950 2 248 4 195 1 869 2 165 4 031 1 657 1 800 3 455

40 - 44 2 476 2 404 4 882 1 649 1 901 3 545 1 627 1 816 3 439 1 374 1 486 2 858

45 - 49 2 007 1 899 3 908 1 381 1 558 2 936 1 360 1 466 2 823 1 127 1 205 2 330

50 - 54 1 571 1 492 3 063 1 185 1 299 2 480 1 130 1 186 2 315 924 1 002 1 924

55 - 59 1 219 1 160 2 379 964 1 041 2 003 889 920 1 807 741 804 1 543

60 - 64 901 867 1 768 739 790 1 528 634 657 1 290 574 621 1 195

65 - 69 598 592 1 190 506 547 1 053 398 426 824 394 428 822

70 - 74 400 402 802 349 374 723 236 264 501 270 286 55675 - 79 257 255 511 226 234 460 115 141 256 175 167 34180+ 248 310 558 211 275 485 174 203 376 167 201 368Total 55 781 57 975 113 755 39 879 42 324 82 200 35 723 39 707 75 422 32 413 35 304 67 711

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2013.

08 PROVINCE DE KAYANZA.

Groupes d'âges 0809 RANGO 08 PROVINCE KAYANZA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 6 420 6 362 12 781 53 991 54 902 108 894

5 - 9 5 711 5 991 11 702 45 862 48 402 94 265

10 - 14 5 412 5 907 11 321 41 195 44 504 85 708

15 -19 4 818 5 438 10 256 35 297 39 344 74 642

20 - 24 4 291 4 915 9 204 30 014 34 329 64 335

25 - 29 3 653 4 235 7 886 25 242 29 113 54 339

30 - 34 2 951 3 479 6 424 20 844 24 026 44 837

35 - 39 2 322 2 721 5 038 16 666 18 740 35 382

40 - 44 1 909 2 261 4 163 14 153 15 532 29 657

45 - 49 1 573 1 818 3 387 11 734 12 488 24 204

50 - 54 1 334 1 473 2 804 9 715 10 083 19 786

55 - 59 1 064 1 148 2 210 7 752 7 937 15 681

60 - 64 791 827 1 617 5 832 5 945 11 775

65 - 69 516 551 1 067 3 909 4 069 7 977

70 - 74 325 363 687 2 602 2 764 5 36775 - 79 177 220 397 1 614 1 732 3 34580+ 199 245 443 1 743 2 113 3 854Total 43 398 47 691 91 082 328 847 355 950 684 755

Population Page 43

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2013.

09 PROVINCE DE KIRUNDO.

Groupes d'âges 0901 BUGABIRA 0902 BUSONI 0903 BWAMBARANGWE 0904 GITOBE

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 9 652 10 236 19 891 15 541 15 956 31 500 7 006 7 178 14 184 5 341 5 744 11 087

5 - 9 7 651 8 232 15 884 12 480 13 114 25 594 5 639 5 945 11 585 4 491 4 935 9 427

10 - 14 6 298 6 766 13 065 10 448 11 090 21 539 4 741 5 083 9 825 3 989 4 409 8 400

15 -19 5 186 5 698 10 884 8 631 9 436 18 067 3 952 4 365 8 317 3 425 3 866 7 291

20 - 24 4 426 5 010 9 435 7 249 8 227 15 475 3 392 3 855 7 247 2 964 3 419 6 382

25 - 29 3 708 4 234 7 940 6 069 6 916 12 982 2 861 3 258 6 118 2 520 2 896 5 415

30 - 34 3 118 3 567 6 680 5 144 5 751 10 890 2 425 2 704 5 126 2 125 2 385 4 508

35 - 39 2 433 2 714 5 144 4 079 4 348 8 425 1 893 2 050 3 941 1 684 1 809 3 492

40 - 44 1 919 2 068 3 984 3 349 3 298 6 648 1 482 1 558 3 039 1 371 1 391 2 762

45 - 49 1 514 1 579 3 092 2 680 2 508 5 191 1 163 1 201 2 363 1 100 1 074 2 174

50 - 54 1 179 1 211 2 388 2 078 1 910 3 990 895 947 1 840 859 842 1 701

55 - 59 904 928 1 831 1 593 1 467 3 061 694 740 1 432 669 662 1 331

60 - 64 654 692 1 346 1 150 1 121 2 272 529 570 1 098 499 514 1 012

65 - 69 427 484 910 746 780 1 525 357 393 750 340 371 711

70 - 74 279 350 628 482 548 1 030 244 265 509 238 275 51375 - 79 176 251 427 297 365 662 160 162 322 169 198 36780+ 169 269 436 300 364 663 122 147 269 142 232 372Total 49 866 54 548 104 406 82 585 87 523 170 102 37 649 40 509 78 155 31 964 35 096 67 054

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2013.

09 PROVINCE DE KIRUNDO.

Groupes d'âges 0905 KIRUNDO 0906 NTEGA 0907 VUMBI 09 PROVINCE KIRUNDO

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 9 240 9 377 18 617 10 204 10 425 20 630 7 326 7 439 14 766 64 314 66 362 130 685

5 - 9 7 571 7 918 15 489 8 131 8 570 16 702 6 125 6 418 12 544 52 096 55 138 107 237

10 - 14 6 520 6 932 13 452 6 746 7 265 14 013 5 406 5 768 11 175 44 156 47 317 91 481

15 -19 5 546 6 031 11 577 5 617 6 278 11 896 4 631 5 094 9 725 36 994 40 772 77 767

20 - 24 4 858 5 346 10 203 4 877 5 684 10 560 4 017 4 556 8 572 31 785 36 095 67 874

25 - 29 4 178 4 553 8 730 4 158 4 890 9 045 3 421 3 899 7 318 26 913 30 646 57 545

30 - 34 3 619 3 819 7 438 3 578 4 153 7 725 2 883 3 252 6 132 22 889 25 632 48 496

35 - 39 2 885 2 927 5 813 2 856 3 203 6 055 2 311 2 508 4 817 18 140 19 558 37 684

40 - 44 2 329 2 272 4 603 2 323 2 479 4 799 1 925 1 985 3 909 14 698 15 048 29 740

45 - 49 1 844 1 760 3 605 1 876 1 936 3 811 1 583 1 561 3 144 11 756 11 616 23 370

50 - 54 1 405 1 369 2 774 1 502 1 546 3 047 1 300 1 242 2 542 9 216 9 062 18 276

55 - 59 1 065 1 066 2 131 1 165 1 209 2 373 1 029 976 2 006 7 114 7 044 14 156

60 - 64 757 813 1 569 845 915 1 759 767 746 1 512 5 198 5 368 10 563

65 - 69 497 574 1 070 537 629 1 165 504 526 1 030 3 405 3 754 7 155

70 - 74 335 414 748 327 431 757 325 374 699 2 228 2 656 4 88275 - 79 231 288 519 171 272 443 187 255 443 1 392 1 793 3 18780+ 181 292 470 188 268 455 187 271 457 1 287 1 843 3 119Total 53 078 55 834 108 911 55 205 60 212 115 408 43 965 46 873 90 834 354 312 380 594 734 870

Population Page 44

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2013.

10 PROVINCE DE MAKAMBA.

Groupes d'âges 1001 KAYOGORO 1002 KIBAGO 1003 MABANDA 1004 MAKAMBA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 9 751 10 051 19 802 4 742 4 449 9 188 3 981 4 152 8 134 8 592 8 704 17 295

5 - 9 7 823 8 164 15 987 3 944 3 801 7 744 3 603 3 734 7 337 7 437 7 729 15 166

10 - 14 6 541 6 791 13 331 3 452 3 370 6 821 3 474 3 508 6 981 6 832 7 162 13 994

15 -19 5 405 5 676 11 080 2 902 2 926 5 828 3 092 3 121 6 213 5 950 6 348 12 298

20 - 24 4 553 4 805 9 359 2 422 2 541 4 963 2 703 2 715 5 419 5 146 5 537 10 682

25 - 29 3 808 3 986 7 795 2 003 2 132 4 135 2 287 2 279 4 568 4 385 4 678 9 062

30 - 34 3 225 3 309 6 536 1 637 1 743 3 379 1 859 1 835 3 696 3 699 3 845 7 544

35 - 39 2 519 2 498 5 018 1 269 1 320 2 588 1 442 1 384 2 827 2 923 2 923 5 847

40 - 44 1 986 1 915 3 902 1 014 1 024 2 038 1 150 1 084 2 236 2 372 2 288 4 663

45 - 49 1 552 1 440 2 994 805 787 1 592 907 835 1 743 1 876 1 744 3 622

50 - 54 1 175 1 054 2 231 628 604 1 232 699 640 1 340 1 421 1 287 2 710

55 - 59 898 782 1 681 491 462 953 537 495 1 032 1 086 974 2 061

60 - 64 676 568 1 245 378 346 724 400 380 780 804 731 1 535

65 - 69 441 372 815 257 233 490 260 268 528 531 512 1 043

70 - 74 282 243 526 176 155 331 167 193 359 351 372 72375 - 79 162 147 309 114 94 208 98 135 234 221 271 49280+ 244 232 478 136 107 245 114 132 246 316 338 654Total 51 245 52 332 103 579 26 472 26 135 52 611 26 720 26 892 53 614 53 962 55 471 109 435

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2013.

10 PROVINCE DE MAKAMBA.

Groupes d'âges 1005 NYANZA-LAC 1006 VUGIZO 10 PROVINCE MAKAMBA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 12 784 12 745 25 528 4 266 4 122 8 387 44 127 44 231 88 354

5 - 9 10 058 10 266 20 324 3 740 3 745 7 485 36 612 37 451 74 061

10 - 14 8 197 8 451 16 647 3 473 3 551 7 024 31 970 32 845 64 811

15 -19 6 736 7 075 13 811 2 962 3 148 6 110 27 043 28 301 55 344

20 - 24 5 768 6 108 11 876 2 396 2 673 5 069 22 979 24 379 47 358

25 - 29 4 913 5 119 10 033 1 932 2 233 4 164 19 322 20 423 39 746

30 - 34 4 311 4 307 8 621 1 480 1 805 3 281 16 215 16 845 33 064

35 - 39 3 435 3 248 6 687 1 149 1 398 2 544 12 740 12 772 25 516

40 - 44 2 753 2 435 5 196 990 1 179 2 166 10 267 9 922 20 198

45 - 49 2 159 1 811 3 975 822 941 1 760 8 123 7 552 15 683

50 - 54 1 614 1 313 2 931 679 732 1 410 6 215 5 623 11 846

55 - 59 1 203 962 2 169 544 568 1 111 4 757 4 237 9 000

60 - 64 842 684 1 527 417 420 837 3 513 3 118 6 633

65 - 69 521 441 962 283 290 572 2 291 2 112 4 405

70 - 74 310 280 591 189 202 391 1 473 1 444 2 91975 - 79 167 166 333 117 136 254 879 950 1 82880+ 161 150 313 112 130 242 1 083 1 086 2 176Total 66 057 65 821 131 886 25 634 27 265 52 897 250 090 253 916 504 022

Population Page 45

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2013.

11 PROVINCE DE MURAMVYA.

Groupes d'âges 1101 BUKEYE 1102 KIGANDA 1103 MBUYE 1104 MURAMVYA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 5 678 5 797 11 476 4 197 4 220 8 417 4 742 4 737 9 479 7 075 7 044 14 118

5 - 9 4 981 5 343 10 324 3 696 3 891 7 588 4 108 4 416 8 525 6 344 6 443 12 787

10 - 14 4 640 5 154 9 795 3 456 3 755 7 211 3 771 4 307 8 081 6 050 6 161 12 210

15 -19 4 046 4 676 8 722 2 993 3 408 6 402 3 249 3 927 7 177 5 319 5 536 10 855

20 - 24 3 471 4 173 7 642 2 512 3 045 5 555 2 729 3 493 6 221 4 556 4 852 9 408

25 - 29 2 904 3 549 6 449 2 077 2 587 4 661 2 287 2 990 5 273 3 794 4 082 7 876

30 - 34 2 321 2 858 5 173 1 635 2 074 3 704 1 869 2 449 4 311 2 988 3 247 6 234

35 - 39 1 837 2 198 4 031 1 294 1 598 2 887 1 519 1 919 3 433 2 328 2 490 4 817

40 - 44 1 560 1 787 3 343 1 118 1 304 2 418 1 352 1 616 2 962 1 933 2 040 3 971

45 - 49 1 309 1 433 2 738 950 1 065 2 013 1 153 1 312 2 462 1 604 1 651 3 253

50 - 54 1 125 1 178 2 301 828 911 1 737 990 1 077 2 065 1 364 1 378 2 741

55 - 59 909 932 1 839 680 744 1 422 797 848 1 644 1 111 1 107 2 217

60 - 64 691 699 1 390 529 586 1 114 589 620 1 209 871 851 1 722

65 - 69 452 480 932 359 406 764 390 420 809 594 588 1 182

70 - 74 280 327 607 235 270 505 255 282 537 397 397 79475 - 79 140 206 346 136 151 286 153 175 329 238 237 47480+ 131 187 317 144 174 318 140 168 308 226 211 439Total 36 464 40 849 77 305 26 895 30 111 56 999 30 135 34 608 64 733 46 819 48 226 95 046

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2013.

11 PROVINCE DE MURAMVYA.

Groupes d'âges 1105 RUTEGAMA 11 PROVINCE MURAMVYA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 3 590 3 561 7 151 25 281 25 364 50 644

5 - 9 3 203 3 315 6 518 22 329 23 411 45 741

10 - 14 3 031 3 229 6 260 20 948 22 608 43 561

15 -19 2 620 2 938 5 558 18 227 20 485 38 713

20 - 24 2 161 2 608 4 767 15 430 18 169 33 593

25 - 29 1 756 2 216 3 969 12 820 15 423 28 230

30 - 34 1 339 1 783 3 117 10 153 12 409 22 536

35 - 39 1 045 1 380 2 420 8 024 9 584 17 588

40 - 44 912 1 142 2 048 6 875 7 887 14 740

45 - 49 768 925 1 690 5 783 6 383 12 153

50 - 54 660 767 1 425 4 965 5 310 10 266

55 - 59 525 608 1 131 4 021 4 238 8 253

60 - 64 374 455 828 3 053 3 215 6 266

65 - 69 242 308 548 2 037 2 201 4 236

70 - 74 153 200 353 1 321 1 476 2 79775 - 79 88 115 204 756 885 1 64180+ 86 122 207 727 860 1 587Total 22 583 25 579 48 156 162 896 179 374 342 241

Population Page 46

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2013.

12 PROVINCE DE MUYINGA.

Groupes d'âges 1201 BUHINYUZA 1202 BUTIHINDA 1203 GASHOHO 1204 GASORWE

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 5 428 5 674 11 103 9 725 9 714 19 439 6 107 6 377 12 486 7 791 7 823 15 613

5 - 9 4 485 4 789 9 274 8 031 8 335 16 365 5 156 5 567 10 723 6 730 7 105 13 836

10 - 14 3 894 4 185 8 079 6 975 7 433 14 409 4 602 5 064 9 667 6 156 6 732 12 890

15 -19 3 272 3 612 6 883 5 905 6 498 12 403 3 956 4 467 8 423 5 260 5 946 11 206

20 - 24 2 750 3 139 5 888 5 085 5 721 10 805 3 420 3 935 7 354 4 366 5 023 9 388

25 - 29 2 292 2 645 4 936 4 262 4 811 9 071 2 909 3 319 6 226 3 568 4 125 7 690

30 - 34 1 892 2 195 4 083 3 496 3 894 7 387 2 447 2 686 5 132 2 779 3 196 5 971

35 - 39 1 500 1 687 3 185 2 724 2 939 5 661 1 958 2 043 4 000 2 142 2 390 4 529

40 - 44 1 259 1 345 2 602 2 186 2 276 4 461 1 629 1 616 3 245 1 774 1 925 3 696

45 - 49 1 030 1 058 2 087 1 749 1 774 3 522 1 335 1 275 2 610 1 445 1 513 2 956

50 - 54 839 839 1 677 1 402 1 421 2 822 1 088 1 029 2 117 1 188 1 199 2 386

55 - 59 657 652 1 310 1 088 1 115 2 203 861 816 1 677 932 935 1 867

60 - 64 483 486 970 788 838 1 625 642 618 1 261 674 700 1 374

65 - 69 313 325 638 512 595 1 106 433 452 884 434 489 922

70 - 74 196 210 406 328 438 765 293 348 640 271 350 62075 - 79 109 118 227 195 319 515 191 269 460 151 242 39480+ 120 133 253 220 312 530 161 190 351 175 224 398Total 30 593 33 138 63 727 54 779 58 558 113 332 37 219 40 110 77 325 45 926 49 994 95 913

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2013.

12 PROVINCE DE MUYINGA.

Groupes d'âges 1205 GITERANYI 1206 MUYINGA 1207 MWAKIRO 12 PROVINCE MUYINGA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 16 862 16 958 33 820 13 231 13 833 27 067 4 331 4 458 8 790 63 459 64 828 128 291

5 - 9 13 418 13 809 27 227 11 211 11 897 23 109 3 580 3 776 7 356 52 606 55 275 107 883

10 - 14 11 089 11 526 22 614 10 054 10 630 20 685 3 113 3 317 6 430 45 887 48 892 94 785

15 -19 9 061 9 681 18 742 8 685 9 240 17 924 2 638 2 884 5 522 38 783 42 328 81 112

20 - 24 7 529 8 281 15 809 7 576 7 988 15 564 2 270 2 551 4 820 32 994 36 636 69 625

25 - 29 6 218 6 898 13 115 6 434 6 663 13 099 1 905 2 143 4 048 27 588 30 605 58 185

30 - 34 5 149 5 709 10 853 5 367 5 369 10 740 1 576 1 729 3 304 22 706 24 781 47 473

35 - 39 4 041 4 348 8 386 4 213 4 044 8 261 1 229 1 302 2 530 17 807 18 761 36 561

40 - 44 3 305 3 412 6 715 3 380 3 153 6 539 974 997 1 970 14 508 14 727 29 232

45 - 49 2 658 2 636 5 293 2 692 2 440 5 136 781 780 1 561 11 690 11 478 23 168

50 - 54 2 110 2 033 4 143 2 118 1 912 4 032 632 642 1 274 9 376 9 078 18 454

55 - 59 1 636 1 550 3 186 1 633 1 481 3 116 503 515 1 017 7 309 7 064 14 373

60 - 64 1 198 1 119 2 317 1 189 1 104 2 294 397 407 804 5 373 5 272 10 645

65 - 69 776 753 1 529 771 764 1 536 263 287 550 3 500 3 665 7 163

70 - 74 492 512 1 004 495 538 1 032 161 201 362 2 236 2 595 4 828

75 - 79 282 336 618 296 366 662 78 127 205 1 302 1 780 3 085

80+ 292 393 684 318 394 711 95 115 210 1 386 1 758 3 139

Total 86 491 90 405 176 893 79 664 82 018 161 684 24 568 26 287 50 853 359 240 380 510 739 727

Population Page 47

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2013.

13 PROVINCE DE MWARO.

Groupes d'âges 1301 BISORO 1302 GISOZI 1303 KAYOKWE 1304 NDAVA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 3 025 2 900 5 923 2 247 2 025 4 271 3 753 3 921 7 675 4 607 4 669 9 276

5 - 9 2 695 2 679 5 374 2 051 1 990 4 040 3 463 3 782 7 245 4 202 4 472 8 674

10 - 14 2 545 2 590 5 134 1 989 2 043 4 032 3 408 3 812 7 222 4 074 4 477 8 553

15 -19 2 195 2 341 4 536 1 765 1 915 3 679 3 072 3 538 6 610 3 579 4 122 7 701

20 - 24 1 794 2 055 3 849 1 516 1 748 3 264 2 709 3 206 5 915 3 003 3 680 6 682

25 - 29 1 461 1 752 3 211 1 266 1 516 2 782 2 319 2 738 5 055 2 477 3 136 5 609

30 - 34 1 132 1 444 2 572 997 1 243 2 238 1 903 2 185 4 085 1 918 2 511 4 421

35 - 39 885 1 132 2 014 781 976 1 754 1 509 1 666 3 173 1 516 1 952 3 463

40 - 44 767 950 1 714 655 810 1 461 1 248 1 328 2 574 1 330 1 636 2 960

45 - 49 645 774 1 416 555 669 1 221 1 020 1 062 2 081 1 138 1 344 2 477

50 - 54 548 633 1 179 485 577 1 060 831 882 1 711 1 004 1 139 2 139

55 - 59 448 506 953 411 477 887 664 704 1 368 824 915 1 737

60 - 64 354 391 745 351 393 743 515 545 1 060 634 693 1 327

65 - 69 245 272 517 250 276 526 346 373 720 425 471 895

70 - 74 166 189 354 175 186 361 228 245 473 272 309 58175 - 79 102 118 220 107 101 208 134 138 272 149 175 32480+ 107 129 236 101 129 229 180 207 388 162 156 319Total 19 174 20 803 39 974 15 726 16 973 32 698 27 268 30 201 57 464 31 342 35 672 67 005

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2013.

13 PROVINCE DE MWARO.

Groupes d'âges 1305 NYABIHANGA 1306 RUSAKA 13 PROVINCE MWARO

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 4 718 4 874 9 593 3 657 3 668 7 324 21 997 22 054 44 049

5 - 9 4 282 4 691 8 973 3 324 3 447 6 771 20 009 21 058 41 067

10 - 14 4 135 4 721 8 858 3 205 3 388 6 593 19 355 21 030 40 390

15 -19 3 653 4 376 8 030 2 788 3 084 5 871 17 050 19 378 36 429

20 - 24 3 118 3 951 7 067 2 286 2 711 4 996 14 428 17 353 31 775

25 - 29 2 618 3 394 6 008 1 854 2 315 4 166 11 998 14 852 26 836

30 - 34 2 099 2 754 4 844 1 406 1 897 3 296 9 457 12 032 21 457

35 - 39 1 689 2 147 3 830 1 093 1 494 2 582 7 477 9 369 16 822

40 - 44 1 489 1 791 3 274 946 1 268 2 207 6 438 7 785 14 194

45 - 49 1 265 1 457 2 718 806 1 048 1 850 5 431 6 354 11 765

50 - 54 1 085 1 212 2 294 707 884 1 588 4 663 5 326 9 974

55 - 59 872 961 1 831 596 728 1 321 3 817 4 292 8 100

60 - 64 647 714 1 360 491 589 1 078 2 993 3 325 6 313

65 - 69 419 479 898 354 429 782 2 041 2 301 4 339

70 - 74 261 311 573 257 313 569 1 360 1 552 2 91175 - 79 138 177 315 176 209 385 805 919 1 72480+ 156 166 323 169 192 361 876 978 1 856Total 32 624 37 933 70 546 24 217 27 598 51 808 150 352 169 180 319 495

Population Page 48

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2013.

14 PROVINCE DE NGOZI.

Groupes d'âges 1401 BUSIGA 1402 GASHIKANWA 1403 KIREMBA 1404 MARANGARA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 6 059 6 186 12 246 5 231 5 353 10 584 8 951 9 064 18 015 6 508 6 500 13 008

5 - 9 5 177 5 415 10 592 4 497 4 802 9 299 7 641 7 934 15 576 5 467 5 605 11 071

10 - 14 4 677 4 936 9 613 4 092 4 500 8 593 6 904 7 239 14 143 4 852 5 033 9 885

15 -19 3 984 4 330 8 314 3 509 4 013 7 523 5 931 6 381 12 312 4 173 4 443 8 616

20 - 24 3 294 3 730 7 024 2 947 3 529 6 475 5 063 5 602 10 665 3 637 3 983 7 620

25 - 29 2 757 3 155 5 911 2 457 2 969 5 423 4 219 4 706 8 923 3 107 3 390 6 496

30 - 34 2 306 2 625 4 929 2 001 2 381 4 378 3 410 3 795 7 202 2 628 2 787 5 415

35 - 39 1 874 2 052 3 925 1 581 1 804 3 382 2 627 2 855 5 480 2 095 2 110 4 205

40 - 44 1 654 1 706 3 359 1 325 1 427 2 750 2 079 2 200 4 276 1 721 1 610 3 334

45 - 49 1 374 1 364 2 737 1 084 1 121 2 204 1 648 1 696 3 343 1 392 1 239 2 633

50 - 54 1 103 1 080 2 184 878 900 1 777 1 301 1 328 2 628 1 109 973 2 084

55 - 59 864 848 1 712 699 706 1 405 1 019 1 029 2 047 870 756 1 627

60 - 64 631 639 1 270 538 535 1 072 774 777 1 551 653 577 1 231

65 - 69 419 448 867 363 367 730 526 529 1 055 435 394 829

70 - 74 282 322 604 243 250 492 363 356 720 288 261 550

75 - 79 184 224 409 149 154 303 243 218 461 178 155 333

80+ 174 224 397 150 182 332 278 313 591 217 164 384

Total 36 889 39 312 76 198 31 803 34 976 66 773 53 098 56 079 109 175 39 380 39 960 79 343

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2013.

14 PROVINCE DE NGOZI.

Groupes d'âges 1405 MWUMBA 1406 NGOZI 1407 NYAMURENZA 1408 RUHORORO

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 5 619 5 591 11 210 10 636 10 378 21 011 5 350 5 234 10 582 5 569 6 093 11 665

5 - 9 4 908 5 002 9 910 9 337 9 398 18 734 4 594 4 713 9 306 4 863 5 358 10 222

10 - 14 4 545 4 672 9 216 8 736 8 901 17 634 4 176 4 434 8 611 4 502 4 910 9 413

15 -19 3 916 4 143 8 059 7 801 8 010 15 810 3 576 3 951 7 527 3 873 4 319 8 192

20 - 24 3 265 3 582 6 847 7 057 7 125 14 183 2 988 3 447 6 434 3 222 3 737 6 958

25 - 29 2 715 3 019 5 733 6 160 6 042 12 205 2 502 2 902 5 402 2 648 3 145 5 791

30 - 34 2 198 2 465 4 661 5 287 4 885 10 182 2 072 2 350 4 420 2 085 2 559 4 638

35 - 39 1 751 1 915 3 665 4 221 3 709 7 939 1 654 1 791 3 444 1 633 1 984 3 613

40 - 44 1 516 1 595 3 109 3 420 2 917 6 347 1 402 1 430 2 831 1 392 1 649 3 036

45 - 49 1 253 1 276 2 528 2 719 2 268 4 995 1 150 1 121 2 271 1 155 1 328 2 480

50 - 54 1 018 1 017 2 034 2 094 1 781 3 880 923 882 1 805 968 1 081 2 046

55 - 59 796 795 1 590 1 594 1 374 2 971 724 686 1 410 769 847 1 614

60 - 64 570 584 1 155 1 140 1 015 2 156 541 517 1 058 568 620 1 188

65 - 69 377 408 785 731 687 1 419 352 358 710 371 417 787

70 - 74 254 294 548 465 462 928 222 246 468 234 275 509

75 - 79 172 211 383 280 291 570 122 160 283 129 166 295

80+ 207 277 482 247 274 521 134 189 322 152 224 374

Total 35 157 36 879 72 035 71 655 69 346 141 015 32 515 34 396 66 909 34 194 38 731 72 915

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2013.

14 PROVINCE DE NGOZI.

Groupes d'âges 1409 TANGARA 14 PROVINCE NGOZI

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 6 921 7 074 13 995 60 851 61 478 122 328

5 - 9 5 973 6 405 12 378 52 460 54 633 107 094

10 - 14 5 458 6 057 11 517 47 943 50 679 98 625

15 -19 4 677 5 383 10 060 41 441 44 975 86 417

20 - 24 3 911 4 633 8 542 35 385 39 369 74 749

25 - 29 3 231 3 871 7 098 29 792 33 201 62 982

30 - 34 2 574 3 094 5 662 24 560 26 943 51 486

35 - 39 2 020 2 352 4 368 19 455 20 574 40 020

40 - 44 1 702 1 891 3 589 16 207 16 422 32 626

45 - 49 1 404 1 495 2 897 13 177 12 906 26 083

50 - 54 1 166 1 200 2 364 10 558 10 239 20 797

55 - 59 930 943 1 872 8 266 7 981 16 248

60 - 64 695 715 1 410 6 112 5 980 12 092

65 - 69 475 490 966 4 051 4 095 8 147

70 - 74 333 331 664 2 683 2 797 5 482

75 - 79 231 201 432 1 689 1 780 3 468

80+ 236 269 505 1 791 2 113 3 904

Total 42 067 46 416 88 476 376 759 396 095 772 839

Population Page 49

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2013.

15 PROVINCE DE RUTANA.

Groupes d'âges 1501 BUKEMBA 1502 GIHARO 1503 GITANGA 1504 MPINGA-KAYOVE

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 3 862 3 695 7 556 10 456 11 018 21 477 4 442 4 333 8 774 4 978 4 962 9 939

5 - 9 3 138 3 039 6 177 8 251 8 874 17 126 3 716 3 758 7 474 4 265 4 439 8 705

10 - 14 2 669 2 574 5 242 6 739 7 295 14 036 3 274 3 389 6 663 3 865 4 141 8 006

15 -19 2 237 2 197 4 434 5 464 6 052 11 516 2 755 2 956 5 711 3 286 3 644 6 930

20 - 24 1 910 1 927 3 837 4 522 5 104 9 624 2 286 2 552 4 837 2 716 3 093 5 808

25 - 29 1 618 1 632 3 251 3 719 4 224 7 941 1 884 2 133 4 016 2 221 2 577 4 796

30 - 34 1 390 1 385 2 776 3 078 3 509 6 583 1 530 1 730 3 258 1 751 2 074 3 822

35 - 39 1 101 1 050 2 152 2 398 2 654 5 049 1 193 1 310 2 501 1 362 1 596 2 956

40 - 44 883 789 1 675 1 924 2 050 3 972 977 1 030 2 007 1 139 1 319 2 454

45 - 49 695 590 1 286 1 535 1 552 3 087 784 798 1 581 943 1 059 2 000

50 - 54 520 429 951 1 216 1 146 2 362 618 621 1 239 790 852 1 641

55 - 59 390 321 713 947 855 1 803 483 480 963 644 682 1 325

60 - 64 281 246 527 710 622 1 333 367 358 725 511 540 1 051

65 - 69 175 165 340 468 414 883 243 243 486 353 388 741

70 - 74 106 108 214 304 276 581 157 162 319 240 283 523

75 - 79 56 63 119 180 174 354 91 98 189 148 193 341

80+ 68 91 159 327 370 697 117 145 261 215 275 489

Total 21 128 20 358 41 490 52 598 56 617 109 209 25 000 26 148 51 147 29 575 32 214 61 785

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2013.

15 PROVINCE DE RUTANA.

Groupes d'âges 1505 MUSONGATI 1506 RUTANA 15 PROVINCE RUTANA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 4 685 4 614 9 298 4 962 4 978 9 940 33 385 33 606 66 989

5 - 9 4 174 4 272 8 446 4 343 4 502 8 845 27 893 28 892 56 785

10 - 14 3 949 4 134 8 083 4 038 4 252 8 290 24 544 25 796 50 342

15 -19 3 442 3 731 7 173 3 527 3 790 7 317 20 719 22 380 43 100

20 - 24 2 900 3 267 6 167 3 039 3 286 6 324 17 369 19 227 36 593

25 - 29 2 396 2 749 5 144 2 571 2 760 5 330 14 406 16 072 30 473

30 - 34 1 880 2 189 4 066 2 126 2 222 4 349 11 753 13 112 24 853

35 - 39 1 460 1 668 3 126 1 674 1 701 3 376 9 183 9 982 19 157

40 - 44 1 217 1 345 2 560 1 365 1 384 2 750 7 504 7 915 15 411

45 - 49 996 1 070 2 065 1 102 1 095 2 197 6 049 6 159 12 204

50 - 54 817 872 1 688 879 868 1 747 4 837 4 781 9 617

55 - 59 648 691 1 338 691 675 1 366 3 801 3 696 7 497

60 - 64 485 526 1 011 528 499 1 027 2 879 2 784 5 663

65 - 69 323 354 677 349 342 691 1 910 1 902 3 812

70 - 74 212 229 442 222 236 457 1 241 1 290 2 532

75 - 79 130 125 255 121 154 276 728 810 1 538

80+ 175 201 376 125 172 297 1 029 1 256 2 283

Total 29 944 31 993 61 934 31 641 32 900 64 540 189 885 200 231 390 106

Population Page 50

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2013.

16 PROVINCE DE RUYIGI.

Groupes d'âges 1601 BUTAGANZWA 1602 BUTEZI 1603 BWERU 1604 GISURU

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 6 197 6 247 12 444 3 756 3 734 7 489 3 654 3 599 7 252 11 234 11 045 22 276

5 - 9 5 252 5 338 10 589 3 243 3 267 6 510 3 052 3 103 6 156 8 907 8 972 17 878

10 - 14 4 702 4 735 9 436 2 959 2 980 5 938 2 688 2 784 5 472 7 326 7 465 14 790

15 -19 4 007 4 118 8 126 2 512 2 614 5 126 2 280 2 436 4 716 5 992 6 250 12 242

20 - 24 3 378 3 588 6 966 2 044 2 263 4 307 1 934 2 127 4 061 5 027 5 321 10 348

25 - 29 2 805 3 025 5 830 1 661 1 900 3 561 1 618 1 799 3 417 4 164 4 433 8 596

30 - 34 2 269 2 494 4 762 1 304 1 550 2 851 1 329 1 479 2 807 3 456 3 690 7 146

35 - 39 1 766 1 906 3 671 1 016 1 189 2 203 1 053 1 148 2 201 2 688 2 814 5 501

40 - 44 1 437 1 499 2 935 862 959 1 819 877 941 1 816 2 136 2 206 4 340

45 - 49 1 159 1 166 2 325 708 753 1 459 722 766 1 487 1 698 1 699 3 396

50 - 54 933 909 1 842 578 590 1 168 599 644 1 242 1 346 1 296 2 642

55 - 59 745 709 1 454 459 453 912 480 523 1 002 1 055 989 2 045

60 - 64 583 543 1 126 347 328 675 370 414 783 801 729 1 530

65 - 69 405 378 783 232 224 456 245 294 538 546 503 1 050

70 - 74 282 267 549 152 157 309 156 207 363 376 357 734

75 - 79 188 176 364 90 109 199 85 132 218 252 250 502

80+ 249 219 470 241 316 555 109 130 239 316 311 630

Total 36 508 37 400 73 909 22 322 23 506 45 826 21 311 22 557 43 866 57 662 58 674 116 339

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2013.

16 PROVINCE DE RUYIGI.

Groupes d'âges 1605 KINYINYA 1606 NYABITSINDA 1607 RUYIGI 16 PROVINCE RUYIGI

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 5 953 6 112 12 065 5 286 5 350 10 637 5 477 5 339 10 815 41 563 41 431 82 989

5 - 9 4 684 4 948 9 632 4 368 4 549 8 917 4 621 4 629 9 250 34 131 34 815 68 944

10 - 14 3 812 4 096 7 909 3 790 4 007 7 798 4 121 4 179 8 299 29 404 30 254 59 654

15 -19 3 100 3 415 6 515 3 171 3 438 6 609 3 542 3 676 7 218 24 607 25 953 50 561

20 - 24 2 594 2 894 5 487 2 641 2 908 5 549 3 064 3 236 6 301 20 684 22 339 43 022

25 - 29 2 155 2 397 4 551 2 181 2 415 4 595 2 602 2 743 5 345 17 183 18 709 35 889

30 - 34 1 809 1 974 3 782 1 767 1 963 3 728 2 182 2 257 4 439 14 120 15 409 29 521

35 - 39 1 417 1 498 2 914 1 393 1 508 2 900 1 725 1 736 3 462 11 058 11 798 22 849

40 - 44 1 131 1 174 2 304 1 169 1 235 2 403 1 403 1 385 2 788 9 010 9 393 18 395

45 - 49 903 909 1 811 966 974 1 939 1 121 1 097 2 219 7 274 7 361 14 631

50 - 54 717 707 1 423 808 767 1 575 874 886 1 759 5 848 5 793 11 638

55 - 59 560 542 1 102 641 585 1 227 676 705 1 380 4 611 4 501 9 111

60 - 64 426 398 824 480 415 896 498 551 1 048 3 503 3 371 6 874

65 - 69 280 263 544 306 259 565 331 386 716 2 341 2 305 4 647

70 - 74 177 169 346 179 148 328 220 267 486 1 543 1 570 3 114

75 - 79 97 96 193 77 64 140 142 168 309 933 996 1 928

80+ 136 150 286 139 151 291 168 177 346 1 358 1 456 2 819

Total 30 108 31 932 62 038 29 462 30 818 60 279 32 806 33 434 66 241 230 178 238 320 468 499

Population Page 51

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2013.

17 PROVINCE DE BUJUMBURA-MAIRIE

Groupes d'âges 1701 BUTERERE 1702 BUYENZI 1703 BWIZA 1704 CIBITOKE

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 2 712 2 876 5 588 3 047 3 147 6 662 2 019 2 038 4 664 3 976 4 109 8 911

5 - 9 2 264 2 404 4 668 3 226 3 008 5 776 2 310 2 166 3 879 3 625 3 790 6 607

10 - 14 2 004 2 080 4 083 3 630 3 018 5 485 2 759 2 390 3 955 3 563 3 676 5 941

15 -19 1 770 1 797 3 567 3 754 2 862 7 471 2 964 2 398 6 288 3 438 3 448 7 672

20 - 24 1 658 1 594 3 253 4 086 2 765 7 985 3 359 2 447 6 662 3 562 3 345 7 764

25 - 29 1 471 1 345 2 817 3 804 2 395 7 127 3 167 2 186 6 414 3 291 2 916 7 124

30 - 34 1 299 1 107 2 410 3 327 1 917 4 956 2 780 1 802 4 381 2 965 2 389 5 507

35 - 39 1 030 821 1 854 2 552 1 378 3 397 2 122 1 314 2 940 2 302 1 709 3 672

40 - 44 794 595 1 393 1 755 905 2 513 1 416 867 2 024 1 610 1 078 2 340

45 - 49 615 442 1 060 1 247 631 1 617 990 593 1 375 1 144 711 1 661

50 - 54 457 332 791 832 456 1 283 655 397 960 731 459 1 069

55 - 59 344 254 599 567 338 706 444 272 621 486 318 662

60 - 64 248 202 451 370 264 558 294 189 395 315 248 483

65 - 69 159 143 302 211 176 283 164 117 195 182 166 303

70 - 74 101 99 200 113 115 227 83 74 146 105 108 214

75 - 79 59 64 123 58 65 125 34 45 89 66 62 127

80+ 42 42 85 54 83 137 35 47 81 107 95 204

Total 16 958 16 224 33 185 32 028 23 346 55 399 25 031 19 031 44 082 31 090 28 432 59 536

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2013.

17 PROVINCE DE BUJUMBURA-MAIRIE.

Groupes d'âges 1705 GIHOSHA 1706 KAMENGE 1707 KANYOSHA 1708 KINAMA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 2 337 2 381 5 434 4 162 4 400 9 755 5 090 5 332 11 458 4 921 4 778 10 672

5 - 9 2 526 2 511 4 334 3 754 3 853 6 434 4 523 4 744 8 250 4 126 4 076 7 244

10 - 14 2 888 2 737 4 586 3 658 3 533 5 262 4 303 4 416 7 516 3 672 3 618 5 783

15 -19 3 013 2 651 6 673 3 563 3 219 7 385 3 969 3 966 9 206 3 271 3 198 7 325

20 - 24 3 318 2 507 6 946 3 831 3 091 8 575 3 825 3 585 7 984 3 113 2 930 7 029

25 - 29 3 074 2 172 5 967 3 505 2 643 7 681 3 426 3 053 6 848 2 741 2 482 5 911

30 - 34 2 615 1 736 3 620 3 018 2 086 4 744 3 002 2 500 5 155 2 351 1 994 4 024

35 - 39 2 005 1 285 2 622 2 255 1 458 3 126 2 352 1 837 4 165 1 808 1 445 2 962

40 - 44 1 414 955 2 268 1 442 894 1 918 1 764 1 297 2 975 1 313 985 2 085

45 - 49 1 039 687 1 960 984 589 1 503 1 317 921 2 198 974 707 1 775

50 - 54 762 468 1 248 655 414 1 095 911 635 1 498 700 526 1 258

55 - 59 532 315 604 443 296 645 635 455 896 503 398 851

60 - 64 316 184 317 293 222 406 406 337 652 338 306 535

65 - 69 161 102 170 170 152 253 230 221 351 204 216 354

70 - 74 66 60 105 95 106 202 123 143 277 122 154 303

75 - 79 10 41 69 52 73 124 62 84 136 71 107 154

80+ 35 48 83 60 66 127 56 96 151 88 93 181

Total 25 604 20 587 46 204 31 527 27 025 58 566 35 674 33 539 69 225 30 185 28 029 58 226

Population Page 52

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2013.

17 PROVINCE DE BUJUMBURA-MAIRIE.

Groupes d'âges 1709 KININDO 1710 MUSAGA 1711 NGAGARA 1712 NYAKABIGA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 1 052 1 042 2 095 2 819 2 857 6 613 1 293 1 346 3 199 974 1 013 2 392

5 - 9 1 232 1 162 2 394 2 759 2 670 4 522 1 544 1 471 2 453 1 178 1 138 1 918

10 - 14 1 488 1 328 2 814 2 939 2 631 4 057 1 928 1 665 2 256 1 465 1 312 2 090

15 -19 1 574 1 349 2 922 3 136 2 517 6 216 2 284 1 725 4 451 1 627 1 361 3 422

20 - 24 1 698 1 361 3 060 3 691 2 519 6 673 2 950 1 839 5 468 1 910 1 453 3 804

25 - 29 1 626 1 248 2 878 3 648 2 242 7 423 2 965 1 692 6 119 1 829 1 316 3 919

30 - 34 1 503 1 100 2 610 3 550 1 900 6 214 2 839 1 458 4 688 1 635 1 089 2 748

35 - 39 1 231 860 2 097 2 833 1 387 3 806 2 233 1 084 2 773 1 242 785 1 726

40 - 44 972 661 1 641 1 981 896 2 460 1 489 720 2 032 800 482 1 044

45 - 49 761 494 1 260 1 399 593 1 771 1 021 494 1 242 542 315 673

50 - 54 569 347 919 857 363 1 052 610 328 735 334 209 463

55 - 59 418 242 663 549 236 671 383 225 504 216 148 309

60 - 64 287 155 443 343 162 413 238 164 368 146 122 268

65 - 69 160 89 250 180 101 181 121 99 168 78 83 116

70 - 74 71 46 117 84 65 143 51 54 95 35 55 73

75 - 79 15 29 43 35 44 85 14 20 42 8 32 58

80+ 9 12 21 33 44 77 12 26 38 18 30 48

Total 14 348 11 282 25 640 30 136 20 995 51 157 21 309 14 105 35 436 13 684 10 735 24 428

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2013.

17 PROVINCE DE BUJUMBURA-MAIRIE.

Groupes d'âges 1713 ROHERO 17 PROVINCE DE BUJA-MAIRIE

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 441 515 1 264 34 844 35 791 70 638

5 - 9 793 624 1 116 33 913 33 672 67 581

10 - 14 1 197 761 1 414 35 598 33 303 68 875

15 -19 1 483 828 2 393 35 957 31 449 67 402

20 - 24 1 927 929 3 302 39 033 30 419 69 491

25 - 29 1 900 873 3 759 36 494 26 565 63 146

30 - 34 1 714 808 2 590 32 516 21 758 54 469

35 - 39 1 316 584 1 392 25 187 15 876 41 205

40 - 44 844 427 1 008 17 514 10 714 28 377

45 - 49 601 333 757 12 576 7 470 20 136

50 - 54 438 280 741 8 506 5 180 13 743

55 - 59 328 218 578 5 843 3 687 9 562

60 - 64 266 162 397 3 820 2 675 6 505

65 - 69 168 100 212 2 152 1 736 3 894

70 - 74 89 52 123 1 112 1 117 2 230

75 - 79 18 13 49 480 677 1 158

80+ 26 34 59 586 730 1 315

Total 13 130 7 345 20 446 320 705 260 627 581 534

Population Page 53

Tableau 1.13. POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2014.

01 PROVINCE DE BUBANZA.

Groupes d'âges 0101 BUBANZA 0102 GIHANGA 0103 MPANDA 0104 MUSIGATI

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 9 027 8 919 17 944 5 412 5 403 10 814 7 101 6 930 14 029 8 804 8 912 17 717

5 - 9 7 156 7 193 14 348 4 552 4 349 8 900 5 335 5 349 10 683 7 061 7 225 14 286

10 - 14 6 170 6 222 12 390 4 254 3 747 7 996 4 257 4 359 8 615 6 172 6 282 12 452

15 -19 5 242 5 372 10 614 3 942 3 200 7 140 3 421 3 647 7 067 5 231 5 386 10 617

20 - 24 4 692 4 873 9 566 4 026 2 826 6 858 2 911 3 284 6 194 4 578 4 758 9 337

25 - 29 4 075 4 192 8 268 3 620 2 415 6 047 2 494 2 829 5 321 3 917 4 053 7 971

30 - 34 3 524 3 521 7 049 3 047 2 039 5 106 2 227 2 446 4 672 3 314 3 393 6 709

35 - 39 2 792 2 682 5 478 2 311 1 574 3 898 1 812 1 878 3 690 2 608 2 590 5 200

40 - 44 2 172 1 983 4 160 1 570 1 211 2 790 1 484 1 385 2 871 2 046 1 957 4 006

45 - 49 1 700 1 507 3 211 1 169 940 2 114 1 194 1 039 2 236 1 608 1 493 3 102

50 - 54 1 296 1 159 2 458 917 730 1 651 928 773 1 704 1 232 1 135 2 368

55 - 59 979 884 1 864 700 566 1 268 708 581 1 291 939 862 1 802

60 - 64 700 649 1 349 521 426 948 506 426 933 681 642 1 324

65 - 69 446 442 889 333 293 627 319 287 607 446 423 870

70 - 74 270 296 566 195 196 391 189 188 377 287 261 549

75 - 79 155 192 347 96 123 219 99 120 219 182 140 322

80+ 123 144 267 72 102 173 76 106 181 122 144 266

Total 50 503 50 302 100 768 36 428 30 224 66 676 35 196 35 778 70 976 49 270 49 765 99 040

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2014.

01 PROVINCE DE BUBANZA.

Groupes d'âges 0105 RUGAZI 01 PROVINCE BUBANZA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 5 753 5 503 11 254 36 087 35 666 71 747

5 - 9 4 796 4 506 9 300 28 902 28 621 57 519

10 - 14 4 441 3 972 8 408 25 307 24 582 49 874

15 -19 4 131 3 455 7 585 21 974 21 059 43 029

20 - 24 4 298 3 131 7 434 20 496 18 871 39 379

25 - 29 3 873 2 682 6 566 17 969 16 171 34 163

30 - 34 3 244 2 218 5 483 15 349 13 620 29 014

35 - 39 2 427 1 679 4 120 11 950 10 402 22 386

40 - 44 1 575 1 242 2 826 8 852 7 778 16 659

45 - 49 1 144 943 2 090 6 817 5 923 12 758

50 - 54 893 733 1 630 5 270 4 533 9 817

55 - 59 677 555 1 234 4 005 3 446 7 460

60 - 64 515 400 916 2 925 2 544 5 473

65 - 69 323 259 583 1 868 1 705 3 577

70 - 74 177 158 336 1 117 1 101 2 220

75 - 79 65 86 151 597 662 1 258

80+ 86 85 172 477 577 1 054

Total 38 085 31 622 69 733 209 481 197 690 407 236

Population Page 54

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2014.

02 PROVINCE DE BUJUMBURA RURAL

Groupes d'âges 0201 BUGARAMA 0202 ISALE 0203 KABEZI 0204 KANYOSHA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 3 353 3 349 6 702 7 603 7 299 14 899 4 237 4 682 8 922 7 226 7 423 14 649

5 - 9 2 664 2 739 5 403 6 439 6 441 12 879 3 700 4 200 7 901 6 186 6 576 12 763

10 - 14 2 296 2 406 4 702 6 001 6 176 12 176 3 569 4 089 7 661 5 837 6 328 12 167

15 -19 1 903 2 064 3 967 5 186 5 512 10 698 3 142 3 648 6 790 5 087 5 639 10 726

20 - 24 1 599 1 799 3 397 4 443 4 847 9 290 2 720 3 142 5 860 4 385 4 915 9 299

25 - 29 1 340 1 530 2 869 3 723 4 114 7 836 2 309 2 647 4 955 3 719 4 162 7 879

30 - 34 1 120 1 290 2 408 2 967 3 314 6 278 1 882 2 126 4 006 3 047 3 365 6 409

35 - 39 885 993 1 877 2 322 2 563 4 882 1 483 1 640 3 121 2 416 2 594 5 008

40 - 44 716 768 1 483 1 902 2 077 3 975 1 203 1 333 2 533 1 985 2 087 4 070

45 - 49 569 581 1 149 1 558 1 668 3 223 980 1 068 2 045 1 622 1 656 3 277

50 - 54 438 418 855 1 294 1 366 2 658 800 859 1 657 1 326 1 315 2 641

55 - 59 333 303 636 1 028 1 073 2 099 638 677 1 313 1 056 1 029 2 085

60 - 64 239 210 449 771 792 1 562 495 515 1 009 815 775 1 590

65 - 69 155 136 291 514 532 1 046 332 345 677 545 538 1 083

70 - 74 95 89 184 329 340 670 208 213 421 344 366 711

75 - 79 57 59 116 196 197 393 115 108 223 192 240 432

80+ 61 59 121 151 169 321 70 82 152 120 159 279

Total 17 888 18 837 36 723 46 476 48 387 94 863 27 832 31 304 59 128 45 870 49 098 94 963

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2014.

02 PROVINCE DE BUJUMBURA RURAL.

Groupes d'âges 0205 MUBIMBI 0206 MUGONGOMANGA 0207 MUHUTA 0208 MUKIKE

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 4 020 3 992 8 012 1 974 2 075 4 050 5 980 6 023 12 003 2 336 2 264 4 599

5 - 9 3 421 3 475 6 895 1 918 2 013 3 930 5 077 5 073 10 149 2 012 1 996 4 008

10 - 14 3 207 3 283 6 490 2 055 2 114 4 169 4 762 4 614 9 373 1 906 1 911 3 816

15 -19 2 798 2 918 5 716 1 924 1 971 3 894 4 237 3 993 8 229 1 629 1 706 3 335

20 - 24 2 449 2 583 5 032 1 764 1 778 3 542 3 923 3 414 7 340 1 328 1 496 2 824

25 - 29 2 059 2 190 4 249 1 532 1 524 3 057 3 362 2 883 6 251 1 084 1 279 2 362

30 - 34 1 619 1 754 3 372 1 235 1 204 2 440 2 679 2 397 5 083 845 1 050 1 892

35 - 39 1 247 1 345 2 591 970 935 1 906 2 008 1 854 3 865 655 827 1 479

40 - 44 988 1 079 2 065 775 769 1 545 1 442 1 477 2 919 542 681 1 219

45 - 49 794 858 1 650 636 645 1 281 1 094 1 140 2 233 447 559 1 003

50 - 54 656 694 1 349 533 572 1 104 858 842 1 700 373 470 841

55 - 59 511 536 1 046 439 483 920 658 634 1 292 309 383 690

60 - 64 364 382 746 363 407 769 486 462 949 260 309 568

65 - 69 231 247 478 258 290 547 331 313 645 188 214 401

70 - 74 137 150 287 175 191 367 227 209 436 132 138 270

75 - 79 73 79 153 110 102 212 162 137 298 86 72 158

80+ 69 73 143 73 95 167 135 134 270 81 87 168

Total 24 632 25 593 50 225 16 644 17 071 33 715 37 364 35 674 73 048 14 289 15 422 29 709

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2014.

02 PROVINCE DE BUJUMBURA RURAL.

Groupes d'âges 0209 MUTAMBU 0210 MUTIMBUZI 0211 NYABIRABA 02 PROVINCE DE BUJA RURAL

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 4 180 4 444 8 625 7 040 7 338 14 380 4 122 4 781 8 907 52 077 53 659 105 744

5 - 9 3 532 3 878 7 410 5 764 5 944 11 707 3 759 4 131 7 891 44 478 46 465 90 945

10 - 14 3 278 3 669 6 949 5 186 5 155 10 339 3 827 3 866 7 692 41 932 43 621 85 552

15 -19 2 798 3 226 6 024 4 548 4 375 8 923 3 655 3 387 7 041 36 911 38 449 75 359

20 - 24 2 311 2 762 5 072 4 198 3 761 7 961 3 724 2 906 6 634 32 835 33 405 66 247

25 - 29 1 929 2 312 4 239 3 714 3 176 6 896 3 293 2 435 5 737 28 056 28 251 56 321

30 - 34 1 582 1 854 3 433 3 261 2 664 5 939 2 609 1 959 4 582 22 844 22 983 45 847

35 - 39 1 258 1 410 2 666 2 589 2 058 4 657 1 919 1 499 3 427 17 751 17 720 35 482

40 - 44 1 057 1 119 2 174 1 977 1 612 3 599 1 267 1 199 2 468 13 855 14 201 28 052

45 - 49 857 867 1 723 1 525 1 250 2 781 937 943 1 879 11 019 11 232 22 243

50 - 54 670 661 1 331 1 131 952 2 087 763 738 1 502 8 840 8 882 17 717

55 - 59 525 502 1 028 839 733 1 573 595 570 1 164 6 926 6 916 13 838

60 - 64 399 370 769 588 548 1 136 456 423 879 5 229 5 185 10 413

65 - 69 272 246 519 365 386 751 307 280 588 3 494 3 524 7 019

70 - 74 185 158 343 215 274 489 198 175 374 2 243 2 300 4 545

75 - 79 125 93 218 120 196 316 120 95 214 1 357 1 382 2 738

80+ 73 74 148 103 150 253 104 102 207 1 041 1 184 2 228

Total 25 076 27 653 52 724 42 995 40 753 83 761 31 380 29 515 60 905 330 446 339 306 669 764

Population Page 55

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2014.

03 PROVINCE DE BURURI

Groupes d'âges 0301 BURAMBI 0302 BURURI 0303 BUYENGERO 0304 MATANA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 6 291 6 219 12 509 7 251 7 146 14 396 6 088 5 895 11 981 3 885 3 683 7 566

5 - 9 4 937 5 047 9 984 6 421 6 377 12 798 5 026 4 993 10 018 3 424 3 385 6 809

10 - 14 4 191 4 398 8 590 6 289 6 189 12 475 4 545 4 576 9 119 3 326 3 379 6 704

15 -19 3 477 3 801 7 278 5 594 5 574 11 168 3 852 4 012 7 864 2 878 3 052 5 931

20 - 24 2 981 3 425 6 406 4 897 4 935 9 833 3 240 3 532 6 772 2 358 2 648 5 006

25 - 29 2 532 2 941 5 471 4 182 4 252 8 435 2 704 3 002 5 705 1 935 2 247 4 181

30 - 34 2 156 2 475 4 628 3 418 3 543 6 962 2 207 2 474 4 679 1 512 1 820 3 328

35 - 39 1 710 1 879 3 587 2 684 2 782 5 465 1 717 1 882 3 597 1 180 1 417 2 593

40 - 44 1 370 1 386 2 756 2 159 2 269 4 426 1 365 1 430 2 794 994 1 163 2 153

45 - 49 1 086 1 035 2 122 1 723 1 803 3 524 1 081 1 091 2 171 817 941 1 756

50 - 54 831 759 1 592 1 346 1 405 2 749 834 821 1 655 666 767 1 431

55 - 59 638 568 1 207 1 048 1 089 2 136 654 629 1 284 542 622 1 162

60 - 64 473 420 893 794 814 1 608 511 482 993 437 507 943

65 - 69 319 286 606 535 552 1 087 363 337 700 314 364 677

70 - 74 217 195 413 351 362 714 262 234 496 223 250 473

75 - 79 151 131 282 222 219 441 195 157 352 157 154 310

80+ 172 132 308 235 1 631 1 811 163 140 305 164 213 376

Total 33 701 35 172 68 872 49 095 51 642 100 735 34 952 35 729 70 683 24 930 26 608 51 536

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2014.

03 PROVINCE DE BURURI.

Groupes d'âges 0305 MUGAMBA 0306 RUMONGE 0307 RUTOVU 0308 SONGA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 5 046 5 003 10 048 14 942 15 361 30 304 3 994 4 084 8 078 4 512 4 658 9 171

5 - 9 4 567 4 614 9 181 12 206 12 500 24 705 3 643 3 788 7 431 4 004 4 210 8 214

10 - 14 4 557 4 624 9 180 10 925 10 921 21 842 3 660 3 810 7 469 3 924 4 131 8 056

15 -19 3 998 4 214 8 212 9 394 9 392 18 785 3 191 3 417 6 608 3 456 3 704 7 160

20 - 24 3 314 3 730 7 044 8 279 8 300 16 581 2 580 2 879 5 459 2 944 3 211 6 156

25 - 29 2 705 3 201 5 904 7 177 7 111 14 293 2 078 2 407 4 484 2 469 2 709 5 178

30 - 34 2 032 2 617 4 640 6 213 6 045 12 267 1 537 1 919 3 451 1 968 2 169 4 135

35 - 39 1 555 2 047 3 594 4 957 4 645 9 610 1 188 1 491 2 674 1 542 1 663 3 203

40 - 44 1 285 1 673 2 949 3 939 3 516 7 466 1 031 1 256 2 282 1 265 1 331 2 595

45 - 49 1 079 1 366 2 439 3 086 2 662 5 757 870 1 012 1 879 1 034 1 059 2 092

50 - 54 939 1 141 2 075 2 303 1 966 4 275 748 799 1 545 843 849 1 691

55 - 59 799 939 1 735 1 719 1 474 3 196 609 632 1 240 687 683 1 369

60 - 64 691 780 1 470 1 215 1 091 2 307 470 489 958 563 556 1 119

65 - 69 515 551 1 066 758 730 1 488 326 350 676 408 400 807

70 - 74 376 360 736 442 471 913 221 248 468 293 279 573

75 - 79 262 193 454 234 284 518 145 170 315 210 179 388

80+ 207 195 405 226 268 494 163 211 373 218 202 423

Total 34 079 37 108 71 182 87 885 86 879 174 779 26 568 28 990 55 553 30 439 32 007 62 444

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2014.

03 PROVINCE DE BURURI.

Groupes d'âges 0309 VYANDA 03 PROVINCE BURURI

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 2 554 2 550 5 104 54 568 55 057 109 624

5 - 9 2 330 2 361 4 691 46 556 47 666 94 220

10 - 14 2 344 2 374 4 717 43 746 44 765 88 504

15 -19 2 079 2 146 4 224 37 911 39 615 77 525

20 - 24 1 760 1 857 3 617 32 347 34 764 67 111

25 - 29 1 453 1 567 3 020 27 237 29 613 56 847

30 - 34 1 102 1 246 2 347 22 162 24 407 46 552

35 - 39 842 967 1 808 17 390 18 802 36 177

40 - 44 683 809 1 489 14 103 14 788 28 878

45 - 49 555 653 1 206 11 336 11 575 22 903

50 - 54 457 523 978 8 967 9 004 17 965

55 - 59 367 412 778 7 057 7 049 14 102

60 - 64 286 314 599 5 431 5 501 10 930

65 - 69 197 216 413 3 730 3 842 7 571

70 - 74 132 146 278 2 515 2 588 5 105

75 - 79 85 92 177 1 663 1 607 3 268 -

80+ 114 152 265 1 660 1 792 3 460

Total 17 381 18 383 35 763 339 029 352 519 691 546

Population Page 56

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2014.

04 PROVINCE DE CANKUZO.

Groupes d'âges 0401 CANKUZO 0402 CENDAJURU 0403 GISAGARA 0404 KIGAMBA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 4 274 4 558 8 833 3 478 3 505 6 983 5 812 5 857 11 669 4 064 4 102 8 166

5 - 9 3 666 3 939 7 605 2 781 2 867 5 647 4 766 4 938 9 705 3 365 3 476 6 840

10 - 14 3 474 3 690 7 165 2 416 2 516 4 932 4 274 4 498 8 772 3 054 3 185 6 240

15 -19 3 072 3 262 6 334 2 017 2 156 4 174 3 609 3 913 7 522 2 605 2 783 5 388

20 - 24 2 732 2 857 5 590 1 710 1 878 3 588 3 032 3 395 6 426 2 221 2 432 4 653

25 - 29 2 369 2 435 4 805 1 433 1 587 3 020 2 528 2 872 5 399 1 867 2 058 3 924

30 - 34 2 004 2 008 4 014 1 185 1 309 2 493 2 061 2 365 4 423 1 524 1 676 3 199

35 - 39 1 600 1 568 3 170 931 1 007 1 937 1 616 1 823 3 436 1 205 1 285 2 489

40 - 44 1 289 1 273 2 563 746 793 1 538 1 307 1 441 2 746 990 1 010 2 000

45 - 49 1 038 1 025 2 063 603 626 1 228 1 055 1 129 2 182 816 796 1 612

50 - 54 823 835 1 657 491 500 991 841 875 1 715 680 637 1 317

55 - 59 647 668 1 314 390 390 780 670 688 1 357 549 497 1 047

60 - 64 499 525 1 023 301 292 592 524 540 1 063 431 377 809

65 - 69 336 368 703 204 197 401 366 395 761 300 254 555

70 - 74 215 247 462 130 127 257 253 294 547 205 159 364

75 - 79 127 149 275 76 73 150 175 217 392 136 86 222

80+ 137 132 270 91 117 208 246 294 540 109 87 198

Total 28 268 29 528 57 795 19 075 20 030 39 104 33 351 35 711 69 059 24 201 24 920 49 121

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2014.

04 PROVINCE DE CANKUZO.

Groupes d'âges 0405 MISHIHA 04 PROVINCE CANKUZO

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 5 615 5 627 11 242 23 243 23 649 46 893

5 - 9 4 457 4 524 8 981 19 035 19 744 38 779

10 - 14 3 831 3 888 7 719 17 050 17 778 34 827

15 -19 3 148 3 280 6 428 14 452 15 394 29 846

20 - 24 2 570 2 803 5 373 12 264 13 365 25 628

25 - 29 2 138 2 379 4 517 10 337 11 332 21 666

30 - 34 1 799 2 042 3 838 8 574 9 399 17 967

35 - 39 1 455 1 597 3 050 6 808 7 279 14 082

40 - 44 1 252 1 270 2 522 5 584 5 788 11 369

45 - 49 1 029 977 2 007 4 541 4 553 9 093

50 - 54 819 717 1 538 3 654 3 565 7 218

55 - 59 631 528 1 162 2 887 2 771 5 661

60 - 64 449 368 818 2 204 2 102 4 306

65 - 69 286 234 521 1 492 1 449 2 942

70 - 74 172 141 314 975 968 1 944

75 - 79 97 78 175 611 604 1 214

80+ 105 102 209 689 733 1 426

Total 29 992 30 664 60 657 134 887 140 852 275 736

Population Page 57

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2014.

05 PROVINCE DE CIBITOKE.

Groupes d'âges 0501 BUGANDA 0502 BUKINANYANA 0503 MABAYI 0504 MUGINA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 7 564 7 457 15 019 8 364 8 430 16 794 7 379 7 155 14 532 9 474 9 774 19 250

5 - 9 5 926 6 035 11 962 6 749 6 885 13 634 5 934 5 904 11 838 7 641 7 959 15 600

10 - 14 5 018 5 241 10 259 5 927 6 029 11 954 5 196 5 239 10 434 6 716 6 955 13 671

15 -19 4 148 4 509 8 657 4 921 5 112 10 033 4 358 4 483 8 841 5 644 5 946 11 589

20 - 24 3 511 4 024 7 534 4 043 4 330 8 373 3 709 3 843 7 553 4 795 5 182 9 977

25 - 29 3 009 3 466 6 473 3 333 3 620 6 952 3 105 3 216 6 322 4 032 4 380 8 411

30 - 34 2 643 2 959 5 599 2 719 2 989 5 706 2 545 2 623 5 169 3 336 3 621 6 955

35 - 39 2 164 2 285 4 449 2 117 2 291 4 406 1 971 1 996 3 967 2 629 2 772 5 400

40 - 44 1 825 1 742 3 570 1 704 1 797 3 500 1 537 1 555 3 092 2 125 2 148 4 273

45 - 49 1 491 1 328 2 822 1 354 1 384 2 737 1 208 1 194 2 401 1 711 1 660 3 372

50 - 54 1 175 995 2 173 1 050 1 037 2 087 942 898 1 841 1 378 1 284 2 663

55 - 59 903 749 1 654 816 784 1 599 718 673 1 391 1 063 965 2 030

60 - 64 647 545 1 192 622 578 1 201 524 476 1 001 771 677 1 449

65 - 69 400 364 764 414 383 798 323 312 635 471 419 890

70 - 74 219 236 455 264 243 507 174 198 372 246 232 478

75 - 79 91 147 238 155 140 295 64 122 186 79 97 176

80+ 102 139 240 122 155 276 80 100 179 101 116 217

Total 40 906 42 276 83 183 44 860 46 400 91 260 39 835 40 117 79 956 52 267 54 295 106 562

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2014.

05 PROVINCE DE CIBITOKE.

Groupes d'âges 0505 MURWI 0506 RUGOMBO 05 PROVINCE CIBITOKE

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 9 253 9 178 18 431 8 271 8 268 16 538 50 309 50 265 100 569

5 - 9 7 328 7 347 14 674 6 569 6 752 13 320 40 148 40 884 81 030

10 - 14 6 310 6 286 12 594 5 673 5 932 11 605 34 842 35 681 70 518

15 -19 5 368 5 356 10 724 4 804 5 150 9 955 29 244 30 558 59 801

20 - 24 4 861 4 765 9 628 4 224 4 640 8 863 25 145 26 786 51 931

25 - 29 4 166 4 048 8 217 3 706 4 012 7 717 21 351 22 740 44 091

30 - 34 3 458 3 362 6 826 3 332 3 431 6 765 18 031 18 984 37 016

35 - 39 2 637 2 525 5 165 2 723 2 640 5 366 14 242 14 507 28 752

40 - 44 1 913 1 838 3 753 2 232 1 988 4 226 11 332 11 066 22 408

45 - 49 1 444 1 360 2 805 1 770 1 500 3 276 8 977 8 425 17 412

50 - 54 1 096 998 2 096 1 319 1 108 2 431 6 959 6 319 13 289

55 - 59 815 733 1 548 977 821 1 801 5 292 4 721 10 021

60 - 64 575 517 1 092 671 585 1 257 3 810 3 377 7 192

65 - 69 349 329 678 408 372 781 2 363 2 179 4 546

70 - 74 190 199 389 226 219 445 1 319 1 327 2 647

75 - 79 81 110 192 110 110 220 579 725 1 305

80+ 68 91 159 95 132 227 568 735 1 300

Total 49 882 49 182 99 073 47 036 47 639 94 678 274 786 279 909 554 713

Population Page 58

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2014.

06 PROVINCE DE GITEGA.

Groupes d'âges 0601 BUGENDANA 0602 BUKIRASAZI 0603 BURAZA 0604 GIHETA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 9 241 9 327 18 568 2 891 2 924 5 815 4 392 4 239 8 630 5 704 5 815 11 519

5 - 9 8 079 8 428 16 508 2 482 2 634 5 116 3 712 3 812 7 524 5 157 5 575 10 732

10 - 14 7 817 8 302 16 120 2 351 2 582 4 933 3 451 3 733 7 185 5 156 5 806 10 965

15 -19 6 971 7 625 14 596 2 058 2 338 4 397 2 984 3 395 6 380 4 628 5 430 10 059

20 - 24 6 237 7 020 13 256 1 787 2 085 3 871 2 559 3 064 5 621 4 060 4 975 9 032

25 - 29 5 354 6 122 11 474 1 523 1 789 3 311 2 166 2 649 4 812 3 475 4 310 7 781

30 - 34 4 348 5 060 9 399 1 253 1 466 2 716 1 785 2 189 3 970 2 818 3 467 6 276

35 - 39 3 428 3 972 7 393 992 1 134 2 124 1 406 1 693 3 094 2 268 2 717 4 978

40 - 44 2 774 3 217 5 980 806 901 1 705 1 132 1 327 2 455 1 942 2 258 4 192

45 - 49 2 264 2 605 4 861 662 721 1 382 918 1 047 1 962 1 630 1 853 3 477

50 - 54 1 886 2 163 4 042 548 590 1 137 745 836 1 579 1 384 1 571 2 950

55 - 59 1 486 1 710 3 190 445 478 922 599 664 1 262 1 099 1 244 2 339

60 - 64 1 089 1 263 2 350 357 390 746 481 525 1 005 796 901 1 696

65 - 69 699 849 1 546 252 279 531 325 368 692 512 591 1 102

70 - 74 415 540 954 174 189 363 203 246 448 308 362 670

75 - 79 210 309 519 116 114 229 104 149 253 163 191 354

80+ 153 284 434 75 88 164 153 189 342 128 218 344

Total 62 231 68 361 130 580 18 780 20 636 39 412 27 176 30 038 57 208 41 079 46 903 87 968

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2014.

06 PROVINCE DE GITEGA.

Groupes d'âges 0605 GISHUBI 0606 GITEGA 0607 ITABA 0608 MAKEBUKO

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 4 488 4 602 9 090 12 560 12 461 25 019 4 287 4 524 8 812 4 924 4 918 9 841

5 - 9 4 063 4 441 8 505 11 419 11 672 23 090 3 765 4 062 7 828 4 260 4 613 8 873

10 - 14 4 065 4 644 8 712 11 513 11 893 23 405 3 654 3 970 7 626 4 064 4 708 8 775

15 -19 3 638 4 290 7 929 10 564 10 990 21 553 3 228 3 609 6 838 3 550 4 362 7 913

20 - 24 3 169 3 784 6 951 9 722 9 944 19 668 2 797 3 257 6 053 3 030 3 965 6 992

25 - 29 2 683 3 222 5 902 8 531 8 608 17 143 2 387 2 826 5 211 2 591 3 449 6 034

30 - 34 2 136 2 561 4 692 7 155 7 075 14 239 1 959 2 353 4 307 2 164 2 840 4 994

35 - 39 1 674 1 982 3 651 5 653 5 477 11 136 1 572 1 854 3 421 1 779 2 245 4 017

40 - 44 1 373 1 633 3 000 4 458 4 347 8 808 1 327 1 511 2 834 1 564 1 860 3 417

45 - 49 1 119 1 314 2 428 3 509 3 408 6 918 1 097 1 221 2 314 1 323 1 522 2 841

50 - 54 916 1 061 1 973 2 699 2 644 5 343 896 990 1 884 1 107 1 259 2 362

55 - 59 725 838 1 560 2 039 2 038 4 077 712 792 1 502 891 1 012 1 901

60 - 64 551 638 1 187 1 442 1 516 2 957 542 622 1 163 683 783 1 465

65 - 69 367 441 808 909 1 034 1 941 363 439 801 460 552 1 011

70 - 74 232 296 527 541 685 1 225 232 300 532 297 382 677

75 - 79 133 184 317 301 432 733 137 190 328 175 248 423

80+ 159 179 339 306 396 701 129 168 296 126 200 324

Total 29 061 32 557 61 610 32 973 38 671 71 630

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2014.

06 PROVINCE DE GITEGA.

Groupes d'âges 0609 MUTAHO 0610 NYARUSANGE 0611 RYANSORO 06 PROVINCE GITEGA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 5 638 5 928 11 567 3 255 3 373 6 628 2 912 3 160 6 073 60 299 61 286 121 587

5 - 9 4 907 5 331 10 239 2 997 3 233 6 231 2 631 2 966 5 598 53 476 56 775 110 255

10 - 14 4 719 5 219 9 940 3 048 3 359 6 409 2 622 3 019 5 643 52 465 57 234 109 717

15 -19 4 160 4 738 8 899 2 744 3 091 5 835 2 310 2 740 5 050 46 839 52 601 99 445

20 - 24 3 633 4 258 7 889 2 393 2 715 5 107 1 933 2 365 4 297 41 319 47 425 88 732

25 - 29 3 084 3 670 6 751 2 017 2 309 4 325 1 604 1 987 3 589 35 417 40 936 76 328

30 - 34 2 487 3 008 5 489 1 574 1 837 3 408 1 250 1 564 2 810 28 926 33 419 62 295

35 - 39 1 965 2 349 4 308 1 227 1 425 2 649 987 1 206 2 189 22 947 26 052 48 957

40 - 44 1 615 1 911 3 519 1 012 1 179 2 187 844 998 1 838 18 842 21 138 39 928

45 - 49 1 334 1 533 2 862 837 948 1 782 708 810 1 515 15 396 16 980 32 336

50 - 54 1 127 1 245 2 369 712 759 1 470 600 668 1 266 12 615 13 782 26 366

55 - 59 896 966 1 860 574 592 1 165 489 538 1 026 9 953 10 871 20 801

60 - 64 662 697 1 359 440 435 875 384 429 812 7 427 8 195 15 612

65 - 69 421 451 872 292 292 584 269 300 569 4 870 5 596 10 456

70 - 74 241 269 509 178 190 369 183 199 382 3 002 3 659 6 655

75 - 79 106 133 239 93 115 208 119 116 234 1 654 2 182 3 837

80+ 145 158 304 102 112 215 112 149 261 1 592 2 142 3 725

Total 37 094 41 652 78 736 23 452 25 832 49 279 19 996 23 184 43 172 416 013 457 789 873 718

Population Page 59

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2014.

07 PROVINCE DE KARUSI.

Groupes d'âges 0701 BUGENYUZI 0702 BUHIGA 0703 GIHOGAZI 0704 GITARAMUKA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 8 514 8 375 16 887 7 281 7 344 14 624 7 147 7 092 14 238 7 612 7 710 15 322

5 - 9 6 963 7 186 14 150 6 017 6 269 12 286 5 727 6 045 11 773 6 401 6 724 13 126

10 - 14 6 223 6 677 12 902 5 447 5 790 11 238 4 991 5 574 10 568 5 916 6 360 12 278

15 -19 5 237 5 853 11 091 4 639 5 051 9 689 4 171 4 860 9 032 5 076 5 621 10 697

20 - 24 4 394 5 081 9 474 3 947 4 360 8 306 3 542 4 202 7 743 4 315 4 895 9 208

25 - 29 3 629 4 267 7 894 3 302 3 645 6 946 2 940 3 511 6 448 3 577 4 102 7 677

30 - 34 2 883 3 418 6 295 2 679 2 907 5 585 2 353 2 786 5 134 2 808 3 241 6 045

35 - 39 2 223 2 596 4 814 2 080 2 188 4 267 1 824 2 108 3 928 2 157 2 449 4 602

40 - 44 1 767 2 030 3 791 1 647 1 679 3 325 1 453 1 652 3 101 1 712 1 913 3 621

45 - 49 1 424 1 590 3 010 1 317 1 299 2 617 1 179 1 297 2 473 1 382 1 513 2 892

50 - 54 1 172 1 271 2 440 1 059 1 025 2 085 988 1 037 2 023 1 146 1 238 2 381

55 - 59 926 986 1 910 829 796 1 625 786 803 1 588 916 984 1 898

60 - 64 698 733 1 430 627 604 1 231 593 590 1 183 703 760 1 462

65 - 69 458 491 948 410 408 818 387 390 777 484 529 1 012

70 - 74 283 311 594 248 261 509 233 241 475 327 356 683

75 - 79 153 175 328 128 149 277 119 131 250 217 219 436

80+ 205 231 436 200 216 417 178 227 405 237 253 492

Total 47 359 51 364 98 715 41 984 44 126 86 109 38 800 42 682 81 474 45 165 48 957 94 116

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2014.

07 PROVINCE DE KARUSI.

Groupes d'âges 0705 MUTUMBA 0706 NYABIKERE 0707 SHOMBO 07 PROVINCE KARUSI

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 4 520 4 448 8 967 4 754 4 880 9 635 4 605 4 818 9 424 44 426 44 669 89 093

5 - 9 3 636 3 703 7 339 3 995 4 213 8 208 3 796 4 099 7 896 36 534 38 239 74 775

10 - 14 3 182 3 320 6 502 3 688 3 938 7 627 3 426 3 776 7 204 32 875 35 436 68 320

15 -19 2 633 2 851 5 484 3 157 3 453 6 610 2 904 3 305 6 209 27 819 30 995 58 817

20 - 24 2 163 2 431 4 594 2 668 2 966 5 634 2 447 2 879 5 325 23 476 26 814 50 284

25 - 29 1 768 2 032 3 800 2 218 2 499 4 716 2 039 2 446 4 483 19 474 22 502 41 962

30 - 34 1 404 1 653 3 055 1 756 2 036 3 789 1 641 2 018 3 654 15 526 18 061 33 558

35 - 39 1 091 1 273 2 362 1 373 1 575 2 945 1 288 1 574 2 858 12 035 13 763 25 774

40 - 44 892 1 022 1 911 1 134 1 276 2 406 1 056 1 276 2 327 9 661 10 849 20 483

45 - 49 725 809 1 532 933 1 017 1 948 869 1 021 1 887 7 830 8 548 16 360

50 - 54 590 643 1 232 783 812 1 594 729 818 1 545 6 467 6 843 13 299

55 - 59 468 500 967 623 635 1 258 583 640 1 221 5 129 5 346 10 468

60 - 64 351 373 724 463 480 942 444 481 925 3 878 4 020 7 895

65 - 69 238 253 491 307 325 632 292 319 611 2 575 2 715 5 288

70 - 74 158 164 323 193 209 402 177 198 375 1 619 1 740 3 359

75 - 79 102 99 200 112 119 231 91 103 195 922 997 1 919

80+ 107 113 220 141 160 301 81 108 189 1 153 1 305 2 461

Total 24 183 25 788 49 969 28 390 30 638 59 025 26 533 29 876 56 401 252 414 273 431 525 808

Population Page 60

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2014.

08 PROVINCE DE KAYANZA.

Groupes d'âges 0801 BUTAGANZWA 0802 GAHOMBO 0803 GATARA 0804 KABARORE

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 4 613 4 834 9 448 3 758 3 907 7 665 6 243 6 266 12 509 6 656 6 974 13 631

5 - 9 3 897 4 267 8 165 3 149 3 357 6 506 5 148 5 383 10 532 5 294 5 582 10 877

10 - 14 3 619 4 097 7 718 2 897 3 126 6 024 4 644 5 010 9 655 4 568 4 771 9 339

15 -19 3 108 3 677 6 785 2 468 2 747 5 216 3 918 4 395 8 314 3 784 4 026 7 810

20 - 24 2 617 3 263 5 878 2 054 2 382 4 435 3 241 3 793 7 033 3 155 3 473 6 628

25 - 29 2 198 2 815 5 010 1 718 2 032 3 748 2 724 3 226 5 947 2 644 2 943 5 586

30 - 34 1 792 2 359 4 142 1 406 1 695 3 098 2 275 2 679 4 950 2 220 2 486 4 703

35 - 39 1 445 1 860 3 299 1 129 1 335 2 462 1 865 2 115 3 977 1 771 1 936 3 706

40 - 44 1 246 1 525 2 765 968 1 101 2 066 1 643 1 764 3 405 1 460 1 533 2 991

45 - 49 1 054 1 227 2 277 806 886 1 690 1 387 1 422 2 808 1 191 1 211 2 401

50 - 54 901 982 1 881 666 704 1 369 1 154 1 128 2 282 964 957 1 921

55 - 59 736 776 1 510 530 556 1 085 925 884 1 809 770 756 1 526

60 - 64 571 595 1 166 396 423 818 696 661 1 357 600 588 1 188

65 - 69 395 416 811 268 298 566 477 458 936 413 419 832

70 - 74 263 285 548 176 209 385 323 311 634 276 291 568

75 - 79 166 184 350 113 142 255 216 203 418 177 195 372

80+ 170 190 361 92 165 254 216 233 450 231 256 488

Total 28 896 33 282 62 167 22 654 25 099 47 748 37 270 39 973 77 239 36 419 38 644 75 060

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2014.

08 PROVINCE DE KAYANZA.

Groupes d'âges 0805 KAYANZA 0806 MATONGO 0807 MUHANGA 0808 MURUTA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 9 614 9 676 19 290 6 736 6 482 13 215 5 702 5 872 11 575 5 609 5 890 11 501

5 - 9 7 915 8 253 16 169 5 617 5 636 11 253 4 894 5 266 10 160 4 589 4 941 9 531

10 - 14 7 142 7 617 14 759 5 144 5 323 10 466 4 631 5 136 9 769 4 111 4 478 8 591

15 -19 6 098 6 652 12 751 4 414 4 737 9 151 4 031 4 631 8 663 3 510 3 905 7 415

20 - 24 5 213 5 738 10 950 3 783 4 190 7 972 3 442 4 099 7 540 3 037 3 431 6 467

25 - 29 4 466 4 856 9 321 3 185 3 602 6 786 2 928 3 523 6 448 2 591 2 927 5 516

30 - 34 3 828 4 008 7 836 2 574 2 995 5 565 2 420 2 906 5 319 2 173 2 426 4 597

35 - 39 3 094 3 113 6 208 2 047 2 376 4 418 1 962 2 288 4 245 1 739 1 902 3 639

40 - 44 2 572 2 513 5 087 1 713 1 988 3 694 1 690 1 899 3 584 1 428 1 553 2 978

45 - 49 2 080 1 986 4 068 1 431 1 629 3 056 1 409 1 533 2 939 1 168 1 259 2 425

50 - 54 1 621 1 550 3 172 1 222 1 349 2 568 1 167 1 233 2 397 954 1 041 1 993

55 - 59 1 255 1 203 2 458 993 1 079 2 070 915 954 1 868 763 833 1 595

60 - 64 930 900 1 831 763 821 1 583 655 682 1 336 593 645 1 237

65 - 69 620 616 1 237 525 570 1 095 413 443 856 409 446 854

70 - 74 405 410 816 353 382 735 240 270 509 273 291 565

75 - 79 260 258 517 228 238 466 116 143 259 176 169 345

80+ 236 298 533 200 264 464 165 195 360 159 193 352

Total 57 425 59 740 117 165 41 055 43 613 84 664 36 776 40 916 77 683 33 368 36 378 69 741

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2014.

08 PROVINCE DE KAYANZA.

Groupes d'âges 0809 RANGO 08 PROVINCE KAYANZA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 6 601 6 536 13 135 55 510 56 401 111 913

5 - 9 5 760 6 029 11 790 46 259 48 708 94 971

10 - 14 5 560 6 056 11 618 42 321 45 624 87 956

15 -19 4 954 5 579 10 533 36 293 40 365 76 662

20 - 24 4 428 5 075 9 502 30 974 35 449 66 415

25 - 29 3 800 4 415 8 212 26 258 30 345 56 584

30 - 34 3 083 3 650 6 726 21 778 25 207 46 947

35 - 39 2 437 2 875 5 306 17 493 19 804 37 265

40 - 44 1 983 2 364 4 338 14 703 16 239 30 908

45 - 49 1 631 1 901 3 525 12 162 13 056 25 195

50 - 54 1 376 1 531 2 903 10 025 10 477 20 487

55 - 59 1 096 1 190 2 283 7 982 8 230 16 203

60 - 64 817 859 1 675 6 024 6 175 12 195

65 - 69 536 574 1 109 4 056 4 238 8 293

70 - 74 329 370 699 2 637 2 819 5 456

75 - 79 178 223 402 1 630 1 755 3 384

80+ 189 235 423 1 656 2 027 3 681

Total 44 677 49 144 93 812 338 541 366 788 705 280

Population Page 61

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2014.

09 PROVINCE DE KIRUNDO.

Groupes d'âges 0901 BUGABIRA 0902 BUSONI 0903 BWAMBARANGWE 0904 GITOBE

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 9 923 10 516 20 442 15 979 16 392 32 373 7 203 7 374 14 578 5 491 5 900 11 394

5 - 9 7 718 8 284 16 002 12 589 13 197 25 786 5 688 5 983 11 671 4 530 4 966 9 497

10 - 14 6 470 6 936 13 408 10 734 11 369 22 104 4 871 5 211 10 082 4 099 4 520 8 620

15 -19 5 332 5 846 11 179 8 874 9 681 18 556 4 064 4 478 8 542 3 522 3 966 7 488

20 - 24 4 568 5 173 9 740 7 481 8 496 15 975 3 501 3 981 7 481 3 059 3 531 6 588

25 - 29 3 857 4 413 8 268 6 314 7 209 13 519 2 976 3 396 6 370 2 622 3 018 5 638

30 - 34 3 257 3 743 6 995 5 375 6 034 11 402 2 533 2 837 5 368 2 220 2 503 4 720

35 - 39 2 553 2 868 5 418 4 282 4 595 8 873 1 987 2 166 4 151 1 768 1 912 3 678

40 - 44 1 994 2 162 4 152 3 479 3 448 6 929 1 540 1 629 3 167 1 425 1 454 2 878

45 - 49 1 569 1 651 3 218 2 778 2 622 5 403 1 205 1 256 2 459 1 140 1 123 2 263

50 - 54 1 216 1 258 2 472 2 144 1 984 4 131 924 984 1 905 887 874 1 761

55 - 59 931 963 1 892 1 640 1 521 3 162 714 767 1 480 689 686 1 375

60 - 64 676 719 1 394 1 188 1 165 2 353 546 592 1 137 515 533 1 048

65 - 69 443 504 946 774 812 1 586 371 409 780 353 387 739

70 - 74 283 357 639 489 559 1 047 247 271 518 242 281 522

75 - 79 177 254 432 300 370 670 162 164 326 171 201 371

80+ 161 258 416 285 349 634 116 141 257 135 223 355

Total 51 336 56 208 107 535 85 019 90 188 175 201 38 759 41 743 80 497 32 906 36 165 69 064

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2014.

09 PROVINCE DE KIRUNDO.

Groupes d'âges 0905 KIRUNDO 0906 NTEGA 0907 VUMBI 09 PROVINCE KIRUNDO

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 9 500 9 633 19 133 10 491 10 710 21 202 7 533 7 643 15 175 66 124 68 175 134 308

5 - 9 7 636 7 968 15 605 8 201 8 625 16 826 6 178 6 459 12 638 52 548 55 488 108 039

10 - 14 6 698 7 106 13 805 6 931 7 448 14 380 5 554 5 913 11 468 45 363 48 508 93 880

15 -19 5 703 6 187 11 890 5 776 6 441 12 218 4 761 5 227 9 988 38 038 41 830 79 871

20 - 24 5 014 5 520 10 533 5 033 5 870 10 902 4 146 4 705 8 849 32 802 37 274 70 068

25 - 29 4 346 4 746 9 091 4 325 5 097 9 418 3 559 4 063 7 620 27 996 31 942 59 922

30 - 34 3 781 4 007 7 788 3 738 4 358 8 089 3 012 3 412 6 420 23 915 26 892 50 778

35 - 39 3 029 3 093 6 122 2 997 3 385 6 377 2 426 2 650 5 073 19 040 20 668 39 690

40 - 44 2 420 2 376 4 797 2 414 2 592 5 002 2 000 2 075 4 074 15 270 15 732 30 995

45 - 49 1 912 1 840 3 753 1 945 2 024 3 967 1 641 1 632 3 272 12 185 12 144 24 326

50 - 54 1 450 1 423 2 872 1 550 1 606 3 154 1 341 1 290 2 632 9 510 9 415 18 923

55 - 59 1 097 1 106 2 202 1 200 1 254 2 452 1 060 1 012 2 073 7 325 7 305 14 627

60 - 64 781 845 1 625 872 950 1 821 792 774 1 566 5 368 5 576 10 940

65 - 69 515 598 1 112 558 655 1 211 523 548 1 071 3 533 3 911 7 439

70 - 74 340 422 761 331 439 769 329 382 711 2 258 2 709 4 963

75 - 79 233 292 525 173 275 448 189 259 448 1 406 1 817 3 223

80+ 172 281 449 179 257 434 178 260 436 1 223 1 769 2 979

Total 54 643 57 534 112 175 56 832 62 045 118 867 45 261 48 300 93 557 364 757 392 183 756 896

Population Page 62

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2014.10 PROVINCE DE MAKAMBA.

Groupes d'âges 1001 KAYOGORO 1002 KIBAGO 1003 MABANDA 1004 MAKAMBA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 10 025 10 325 20 351 4 875 4 570 9 443 4 093 4 265 8 359 8 833 8 942 17 775

5 - 9 7 890 8 216 16 107 3 978 3 825 7 802 3 634 3 758 7 391 7 501 7 778 15 279

10 - 14 6 719 6 962 13 681 3 547 3 455 7 000 3 569 3 596 7 164 7 019 7 342 14 361

15 -19 5 557 5 823 11 380 2 984 3 002 5 986 3 179 3 202 6 381 6 117 6 513 12 631

20 - 24 4 699 4 962 9 661 2 500 2 624 5 124 2 789 2 804 5 594 5 310 5 718 11 028

25 - 29 3 961 4 155 8 117 2 084 2 222 4 306 2 379 2 376 4 756 4 561 4 876 9 437

30 - 34 3 370 3 472 6 844 1 710 1 828 3 538 1 943 1 925 3 870 3 864 4 034 7 899

35 - 39 2 643 2 640 5 285 1 331 1 395 2 726 1 513 1 463 2 977 3 068 3 089 6 158

40 - 44 2 063 2 002 4 067 1 054 1 071 2 124 1 195 1 133 2 330 2 465 2 392 4 859

45 - 49 1 609 1 506 3 116 835 823 1 658 940 873 1 815 1 945 1 824 3 771

50 - 54 1 213 1 096 2 310 648 627 1 276 722 665 1 388 1 467 1 337 2 806

55 - 59 925 811 1 737 506 479 985 553 514 1 067 1 118 1 010 2 130

60 - 64 698 589 1 289 390 360 750 413 395 808 830 759 1 590

65 - 69 458 388 847 267 242 510 270 279 549 551 533 1 084

70 - 74 286 248 535 178 158 337 169 197 366 356 379 735

75 - 79 164 149 312 115 96 210 99 137 236 223 274 498

80+ 232 222 456 129 102 234 108 126 235 300 324 625

Total 52 756 53 925 106 684 27 252 26 931 54 188 27 508 27 711 55 221 55 553 57 160 112 715

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2014.

10 PROVINCE DE MAKAMBA.

Groupes d'âges 1005 NYANZA-LAC 1006 VUGIZO 10 PROVINCE MAKAMBA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 13 144 13 093 26 235 4 386 4 235 8 620 45 368 45 439 90 803

5 - 9 10 145 10 331 20 476 3 773 3 768 7 540 36 929 37 688 74 615

10 - 14 8 421 8 663 17 083 3 568 3 640 7 208 32 844 33 672 66 511

15 -19 6 927 7 258 14 185 3 045 3 230 6 275 27 806 29 036 56 841

20 - 24 5 952 6 307 12 260 2 473 2 760 5 232 23 714 25 175 48 889

25 - 29 5 111 5 335 10 447 2 009 2 328 4 336 20 099 21 287 41 388

30 - 34 4 504 4 518 9 027 1 547 1 894 3 436 16 942 17 673 34 619

35 - 39 3 605 3 432 7 043 1 206 1 477 2 680 13 371 13 497 26 874

40 - 44 2 861 2 546 5 415 1 029 1 233 2 257 10 667 10 373 21 050

45 - 49 2 238 1 893 4 138 852 984 1 832 8 419 7 896 16 325

50 - 54 1 665 1 364 3 035 700 761 1 460 6 414 5 843 12 266

55 - 59 1 239 997 2 241 560 590 1 148 4 898 4 394 9 299

60 - 64 869 710 1 581 431 436 867 3 628 3 238 6 870

65 - 69 540 459 1 001 293 301 595 2 377 2 199 4 580

70 - 74 314 286 601 192 205 398 1 493 1 472 2 968

75 - 79 169 168 336 119 138 257 888 962 1 849

80+ 153 144 298 106 125 231 1 028 1 042 2 078

Total 68 004 67 825 135 839 26 390 28 095 54 483 257 463 261 648 519 129

Population Page 63

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2014.

11 PROVINCE DE MURAMVYA.

Groupes d'âges 1101 BUKEYE 1102 KIGANDA 1103 MBUYE 1104 MURAMVYA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 5 838 5 956 11 794 4 315 4 335 8 650 4 875 4 867 9 742 7 274 7 236 14 509

5 - 9 5 024 5 377 10 401 3 729 3 916 7 645 4 144 4 444 8 589 6 399 6 484 12 883

10 - 14 4 767 5 283 10 052 3 550 3 850 7 401 3 875 4 416 8 293 6 216 6 316 12 531

15 -19 4 160 4 798 8 959 3 078 3 497 6 575 3 341 4 029 7 371 5 469 5 680 11 149

20 - 24 3 581 4 309 7 889 2 592 3 144 5 735 2 817 3 607 6 422 4 702 5 010 9 712

25 - 29 3 021 3 699 6 716 2 161 2 696 4 854 2 379 3 116 5 491 3 947 4 254 8 201

30 - 34 2 425 2 999 5 416 1 708 2 176 3 878 1 953 2 569 4 513 3 122 3 407 6 527

35 - 39 1 928 2 323 4 245 1 358 1 688 3 041 1 594 2 028 3 615 2 444 2 631 5 073

40 - 44 1 621 1 868 3 484 1 161 1 363 2 520 1 405 1 689 3 087 2 009 2 132 4 139

45 - 49 1 356 1 498 2 851 985 1 114 2 095 1 195 1 371 2 562 1 663 1 726 3 387

50 - 54 1 160 1 224 2 383 854 947 1 798 1 021 1 119 2 138 1 407 1 432 2 838

55 - 59 935 966 1 901 700 771 1 469 821 879 1 698 1 144 1 148 2 291

60 - 64 713 726 1 439 546 608 1 154 608 644 1 252 899 884 1 783

65 - 69 469 500 969 372 423 795 404 438 841 616 613 1 229

70 - 74 284 334 617 238 275 513 259 287 545 402 405 807

75 - 79 141 209 350 137 153 290 155 178 333 240 239 479

80+ 124 180 303 137 167 304 133 162 294 215 202 419

Total 37 539 42 093 79 622 27 688 31 027 58 708 31 023 35 662 66 674 48 199 49 695 97 895

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2014.

11 PROVINCE DE MURAMVYA.

Groupes d'âges 1105 RUTEGAMA 11 PROVINCE MURAMVYA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 3 691 3 658 7 349 25 992 26 057 52 048

5 - 9 3 230 3 336 6 566 22 523 23 560 46 083

10 - 14 3 114 3 310 6 424 21 521 23 177 44 703

15 -19 2 694 3 014 5 709 18 742 21 017 39 761

20 - 24 2 230 2 693 4 921 15 923 18 762 34 679

25 - 29 1 827 2 309 4 133 13 336 16 075 29 397

30 - 34 1 399 1 871 3 263 10 608 13 020 23 596

35 - 39 1 097 1 458 2 549 8 421 10 128 18 524

40 - 44 947 1 193 2 135 7 143 8 245 15 363

45 - 49 796 967 1 759 5 994 6 673 12 651

50 - 54 681 797 1 475 5 123 5 518 10 630

55 - 59 541 631 1 169 4 140 4 395 8 528

60 - 64 386 473 858 3 154 3 339 6 490

65 - 69 251 320 570 2 113 2 293 4 404

70 - 74 155 204 359 1 339 1 505 2 843

75 - 79 89 117 206 764 896 1 660

80+ 81 117 198 690 825 1 516

Total 23 249 26 358 49 600 167 698 184 835 352 499

Population Page 64

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2014.

12 PROVINCE DE MUYINGA.

Groupes d'âges 1201 BUHINYUZA 1202 BUTIHINDA 1203 GASHOHO 1204 GASORWE

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 5 580 5 829 11 411 9 999 9 980 19 977 6 279 6 552 12 832 8 010 8 037 16 046

5 - 9 4 523 4 819 9 343 8 100 8 388 16 488 5 201 5 602 10 803 6 788 7 150 13 939

10 - 14 4 000 4 290 8 291 7 166 7 620 14 787 4 727 5 192 9 921 6 324 6 902 13 228

15 -19 3 364 3 705 7 070 6 072 6 667 12 739 4 068 4 583 8 651 5 408 6 100 11 509

20 - 24 2 838 3 241 6 078 5 247 5 908 11 154 3 529 4 064 7 592 4 506 5 186 9 691

25 - 29 2 385 2 757 5 140 4 433 5 015 9 446 3 026 3 459 6 483 3 711 4 299 8 008

30 - 34 1 976 2 303 4 275 3 653 4 086 7 735 2 557 2 818 5 373 2 904 3 353 6 252

35 - 39 1 574 1 783 3 355 2 859 3 107 5 963 2 055 2 159 4 213 2 248 2 526 4 770

40 - 44 1 308 1 406 2 711 2 271 2 380 4 649 1 693 1 689 3 382 1 843 2 013 3 852

45 - 49 1 067 1 106 2 172 1 813 1 854 3 666 1 384 1 333 2 717 1 498 1 581 3 077

50 - 54 865 872 1 737 1 447 1 476 2 922 1 123 1 069 2 193 1 226 1 246 2 471

55 - 59 677 677 1 353 1 121 1 157 2 276 886 846 1 732 959 970 1 929

60 - 64 499 505 1 004 814 870 1 683 663 642 1 306 696 727 1 423

65 - 69 325 338 663 531 620 1 150 449 471 919 450 510 959

70 - 74 198 214 413 332 447 778 296 355 650 274 357 630

75 - 79 110 120 229 197 324 521 193 272 466 153 245 399

80+ 114 127 242 209 299 506 153 183 335 166 215 380

Total 31 495 34 147 65 638 56 394 60 341 116 729 38 316 41 332 79 643 47 279 51 516 98 788

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2014.

12 PROVINCE DE MUYINGA.

Groupes d'âges 1205 GITERANYI 1206 MUYINGA 1207 MWAKIRO 12 PROVINCE MUYINGA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 17 337 17 422 34 757 13 603 14 211 27 817 4 453 4 580 9 033 65 244 66 599 131 847

5 - 9 13 534 13 897 27 431 11 309 11 973 23 282 3 611 3 800 7 411 53 062 55 625 108 690

10 - 14 11 392 11 816 23 207 10 329 10 898 21 228 3 198 3 400 6 599 47 142 50 123 97 271

15 -19 9 317 9 932 19 249 8 930 9 479 18 409 2 712 2 959 5 672 39 878 43 427 83 307

20 - 24 7 770 8 551 16 320 7 818 8 249 16 067 2 342 2 634 4 976 34 049 37 832 71 876

25 - 29 6 469 7 190 13 657 6 693 6 945 13 640 1 982 2 234 4 215 28 698 31 900 60 588

30 - 34 5 379 5 990 11 364 5 607 5 633 11 246 1 647 1 814 3 460 23 723 25 999 49 706

35 - 39 4 241 4 595 8 832 4 422 4 274 8 701 1 290 1 376 2 665 18 690 19 827 38 507

40 - 44 3 434 3 567 6 998 3 511 3 297 6 814 1 012 1 042 2 053 15 072 15 397 30 465

45 - 49 2 755 2 756 5 510 2 790 2 551 5 346 810 815 1 625 12 117 12 000 24 116

50 - 54 2 177 2 113 4 290 2 185 1 987 4 175 652 667 1 319 9 675 9 432 19 108

55 - 59 1 684 1 607 3 292 1 682 1 536 3 220 518 534 1 051 7 526 7 325 14 851

60 - 64 1 237 1 162 2 400 1 228 1 147 2 376 410 423 833 5 549 5 476 11 025

65 - 69 805 784 1 589 800 796 1 596 272 299 571 3 631 3 817 7 447

70 - 74 498 522 1 020 501 548 1 049 164 204 368 2 265 2 646 4 908

75 - 79 285 340 625 299 371 670 78 128 207 1 315 1 803 3 120

80+ 278 377 653 302 378 680 90 111 201 1 316 1 686 2 998

Total 89 040 93 157 182 196 82 013 84 515 166 530 25 292 27 087 52 377 369 830 392 096 761 900

Population Page 65

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2014.

13 PROVINCE DE MWARO.

Groupes d'âges 1301 BISORO 1302 GISOZI 1303 KAYOKWE 1304 NDAVA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 3 110 2 979 6 087 2 310 2 081 4 389 3 858 4 028 7 888 4 737 4 797 9 533

5 - 9 2 718 2 696 5 414 2 068 2 003 4 070 3 493 3 806 7 299 4 239 4 500 8 739

10 - 14 2 615 2 655 5 269 2 044 2 094 4 137 3 501 3 908 7 411 4 186 4 590 8 777

15 -19 2 257 2 402 4 659 1 814 1 965 3 779 3 158 3 630 6 789 3 680 4 229 7 910

20 - 24 1 852 2 122 3 973 1 564 1 805 3 369 2 796 3 311 6 106 3 100 3 801 6 898

25 - 29 1 519 1 826 3 344 1 317 1 581 2 897 2 412 2 854 5 264 2 576 3 269 5 841

30 - 34 1 183 1 515 2 693 1 042 1 305 2 343 1 988 2 292 4 277 2 004 2 634 4 629

35 - 39 929 1 196 2 121 820 1 031 1 848 1 583 1 760 3 342 1 591 2 063 3 647

40 - 44 797 994 1 786 681 847 1 523 1 296 1 388 2 683 1 382 1 711 3 085

45 - 49 668 809 1 474 575 699 1 271 1 057 1 110 2 166 1 179 1 405 2 579

50 - 54 566 657 1 221 501 599 1 098 858 916 1 772 1 036 1 183 2 215

55 - 59 462 525 985 423 495 917 684 730 1 413 848 949 1 794

60 - 64 366 406 772 362 408 770 532 566 1 098 655 720 1 374

65 - 69 254 284 538 260 287 547 359 389 748 441 491 931

70 - 74 168 192 360 177 189 367 231 250 481 275 315 591

75 - 79 103 120 223 108 102 210 135 140 275 150 178 328

80+ 101 124 225 96 123 219 171 199 370 154 150 305

Total 19 739 21 436 41 173 16 190 17 490 33 678 28 072 31 121 59 186 32 266 36 758 69 013

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2014.

13 PROVINCE DE MWARO.

Groupes d'âges 1305 NYABIHANGA 1306 RUSAKA 13 PROVINCE MWARO

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 4 851 5 007 9 858 3 760 3 768 7 527 22 616 22 656 45 270

5 - 9 4 319 4 721 9 040 3 352 3 469 6 822 20 182 21 191 41 374

10 - 14 4 248 4 839 9 091 3 293 3 473 6 766 19 884 21 559 41 449

15 -19 3 756 4 490 8 247 2 866 3 164 6 030 17 531 19 881 37 415

20 - 24 3 218 4 080 7 295 2 359 2 799 5 158 14 890 17 920 32 802

25 - 29 2 723 3 537 6 256 1 929 2 413 4 338 12 481 15 480 27 944

30 - 34 2 193 2 889 5 072 1 469 1 990 3 451 9 881 12 624 22 467

35 - 39 1 773 2 269 4 034 1 147 1 579 2 720 7 848 9 901 17 718

40 - 44 1 547 1 873 3 413 983 1 325 2 300 6 688 8 139 14 794

45 - 49 1 311 1 524 2 829 836 1 096 1 926 5 629 6 643 12 247

50 - 54 1 120 1 259 2 376 730 919 1 644 4 812 5 534 10 327

55 - 59 898 996 1 892 614 755 1 365 3 930 4 451 8 369

60 - 64 668 742 1 408 507 611 1 117 3 091 3 453 6 539

65 - 69 435 499 933 368 447 813 2 118 2 397 4 511

70 - 74 265 317 582 261 319 579 1 378 1 582 2 959

75 - 79 139 180 319 178 212 389 813 931 1 744

80+ 148 159 309 160 184 345 832 938 1 773

Total 33 586 39 088 72 660 24 931 28 438 53 361 154 784 174 332 329 071

Population Page 66

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2014.

14 PROVINCE DE NGOZI.

Groupes d'âges 1401 BUSIGA 1402 GASHIKANWA 1403 KIREMBA 1404 MARANGARA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 6 230 6 355 12 585 5 378 5 499 10 877 9 203 9 312 18 515 6 691 6 678 13 368

5 - 9 5 222 5 449 10 671 4 536 4 832 9 368 7 708 7 985 15 692 5 514 5 640 11 154

10 - 14 4 805 5 060 9 865 4 204 4 613 8 818 7 093 7 421 14 514 4 985 5 159 10 144

15 -19 4 096 4 442 8 539 3 608 4 117 7 726 6 098 6 547 12 645 4 291 4 558 8 849

20 - 24 3 400 3 852 7 251 3 042 3 644 6 684 5 225 5 785 11 009 3 753 4 113 7 867

25 - 29 2 868 3 288 6 155 2 555 3 095 5 647 4 389 4 905 9 292 3 232 3 534 6 765

30 - 34 2 410 2 754 5 160 2 091 2 498 4 584 3 563 3 982 7 541 2 746 2 924 5 670

35 - 39 1 967 2 169 4 134 1 659 1 906 3 562 2 757 3 017 5 771 2 198 2 230 4 429

40 - 44 1 719 1 783 3 500 1 377 1 492 2 866 2 160 2 300 4 456 1 788 1 683 3 474

45 - 49 1 424 1 426 2 849 1 124 1 172 2 294 1 708 1 773 3 480 1 443 1 295 2 741

50 - 54 1 139 1 123 2 261 906 935 1 840 1 343 1 380 2 721 1 145 1 011 2 158

55 - 59 890 879 1 769 720 732 1 452 1 049 1 067 2 115 896 783 1 681

60 - 64 652 663 1 315 555 555 1 111 799 807 1 606 675 599 1 275

65 - 69 435 467 902 377 382 759 546 551 1 097 451 410 862

70 - 74 286 328 614 246 254 500 368 363 732 292 266 559

75 - 79 186 227 413 150 156 306 245 221 466 179 157 336

80+ 165 215 379 142 175 317 264 300 565 206 157 367

Total 37 976 40 509 78 482 32 740 36 041 68 775 54 664 57 787 112 447 40 541 41 177 81 721

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2014.

14 PROVINCE DE NGOZI.

Groupes d'âges 1405 MWUMBA 1406 NGOZI 1407 NYAMURENZA 1408 RUHORORO

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 5 777 5 744 11 520 10 935 10 661 21 594 5 500 5 377 10 876 5 726 6 259 11 989

5 - 9 4 950 5 034 9 984 9 417 9 458 18 874 4 633 4 743 9 376 4 905 5 392 10 298

10 - 14 4 669 4 789 9 458 8 974 9 125 18 097 4 291 4 545 8 837 4 625 5 034 9 660

15 -19 4 027 4 250 8 277 8 021 8 218 16 238 3 677 4 054 7 731 3 982 4 431 8 414

20 - 24 3 370 3 699 7 068 7 282 7 357 14 642 3 084 3 559 6 642 3 325 3 859 7 183

25 - 29 2 824 3 147 5 969 6 407 6 297 12 709 2 602 3 025 5 625 2 755 3 278 6 030

30 - 34 2 297 2 586 4 880 5 524 5 125 10 661 2 165 2 466 4 627 2 178 2 685 4 857

35 - 39 1 838 2 024 3 860 4 431 3 920 8 362 1 736 1 893 3 627 1 714 2 097 3 805

40 - 44 1 575 1 668 3 240 3 553 3 050 6 615 1 457 1 494 2 951 1 446 1 724 3 164

45 - 49 1 299 1 334 2 632 2 819 2 371 5 199 1 192 1 172 2 363 1 198 1 388 2 581

50 - 54 1 050 1 056 2 106 2 161 1 851 4 017 953 916 1 869 999 1 123 2 119

55 - 59 819 824 1 643 1 641 1 425 3 070 745 711 1 457 792 878 1 668

60 - 64 589 607 1 196 1 178 1 054 2 233 558 537 1 096 587 644 1 231

65 - 69 392 424 816 759 715 1 475 365 372 738 385 434 818

70 - 74 257 300 557 472 471 943 225 251 476 237 281 518

75 - 79 173 213 387 282 295 577 123 162 286 130 168 298

80+ 196 266 461 235 263 498 127 181 307 144 215 357

Total 36 193 38 002 74 194 73 768 71 458 145 242 33 474 35 443 68 915 35 202 39 910 75 101

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2014.

14 PROVINCE DE NGOZI.

Groupes d'âges 1409 TANGARA 14 PROVINCE NGOZI

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 7 116 7 267 14 383 62 563 63 157 125 719

5 - 9 6 024 6 446 12 471 52 915 54 980 107 895

10 - 14 5 608 6 209 11 819 49 254 51 954 101 212

15 -19 4 809 5 523 10 333 42 610 46 143 88 755

20 - 24 4 036 4 784 8 818 36 517 40 654 77 166

25 - 29 3 361 4 034 7 392 30 990 34 605 65 584

30 - 34 2 689 3 246 5 928 25 661 28 268 53 908

35 - 39 2 120 2 485 4 600 20 419 21 743 42 150

40 - 44 1 768 1 977 3 740 16 838 17 168 34 002

45 - 49 1 455 1 563 3 015 13 658 13 492 27 150

50 - 54 1 203 1 247 2 448 10 895 10 639 21 534

55 - 59 958 977 1 935 8 512 8 276 16 788

60 - 64 718 743 1 461 6 313 6 211 12 524

65 - 69 493 511 1 004 4 204 4 265 8 470

70 - 74 338 337 675 2 719 2 852 5 573

75 - 79 233 204 437 1 705 1 803 3 507

80+ 224 258 482 1 701 2 028 3 729

Total 43 308 47 830 91 128 387 866 408 156 796 004

Population Page 67

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2014.

15 PROVINCE DE RUTANA.

Groupes d'âges 1501 BUKEMBA 1502 GIHARO 1503 GITANGA 1504 MPINGA-KAYOVE

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 3 971 3 796 7 765 10 750 11 319 22 072 4 567 4 452 9 017 5 118 5 097 10 214

5 - 9 3 166 3 059 6 223 8 322 8 930 17 254 3 748 3 782 7 530 4 302 4 467 8 770

10 - 14 2 742 2 639 5 379 6 923 7 479 14 404 3 364 3 474 6 838 3 970 4 245 8 216

15 -19 2 300 2 255 4 554 5 618 6 209 11 828 2 833 3 033 5 866 3 379 3 739 7 118

20 - 24 1 971 1 990 3 961 4 666 5 271 9 935 2 359 2 635 4 993 2 803 3 194 5 996

25 - 29 1 684 1 701 3 386 3 869 4 403 8 269 1 960 2 223 4 182 2 310 2 686 4 994

30 - 34 1 452 1 453 2 907 3 216 3 682 6 893 1 599 1 815 3 412 1 829 2 176 4 001

35 - 39 1 155 1 109 2 266 2 517 2 805 5 318 1 252 1 384 2 634 1 429 1 687 3 113

40 - 44 918 825 1 746 1 999 2 144 4 140 1 015 1 077 2 091 1 183 1 379 2 558

45 - 49 720 617 1 339 1 592 1 623 3 213 812 834 1 646 977 1 108 2 082

50 - 54 537 446 984 1 255 1 190 2 446 637 646 1 283 815 886 1 699

55 - 59 402 333 736 975 887 1 863 498 497 995 663 708 1 369

60 - 64 290 255 546 733 646 1 380 379 372 750 528 561 1 088

65 - 69 182 171 354 485 432 918 252 253 505 366 404 770

70 - 74 108 110 218 308 282 590 159 165 325 244 288 532

75 - 79 57 64 121 181 177 358 92 99 192 149 196 345

80+ 64 88 151 311 355 666 111 139 250 205 263 467

Total 21 750 20 978 42 734 54 148 58 341 112 482 25 737 26 945 52 680 30 447 33 195 63 637

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2014.

15 PROVINCE DE RUTANA.

Groupes d'âges 1505 MUSONGATI 1506 RUTANA 15 PROVINCE RUTANA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 4 817 4 740 9 556 5 102 5 114 10 215 34 324 34 524 68 846

5 - 9 4 210 4 299 8 509 4 381 4 531 8 911 28 135 29 075 57 210

10 - 14 4 057 4 238 8 295 4 148 4 360 8 508 25 215 26 446 51 662

15 -19 3 540 3 827 7 367 3 626 3 889 7 515 21 304 22 961 44 266

20 - 24 2 993 3 374 6 366 3 136 3 393 6 528 17 924 19 854 37 776

25 - 29 2 493 2 866 5 357 2 674 2 876 5 550 14 986 16 752 31 732

30 - 34 1 965 2 297 4 258 2 222 2 331 4 553 12 280 13 756 26 022

35 - 39 1 533 1 763 3 292 1 757 1 798 3 555 9 638 10 549 20 176

40 - 44 1 265 1 406 2 668 1 418 1 447 2 866 7 796 8 275 16 062

45 - 49 1 033 1 119 2 150 1 142 1 145 2 287 6 270 6 439 12 704

50 - 54 843 907 1 748 907 902 1 809 4 992 4 968 9 958

55 - 59 667 716 1 382 712 700 1 412 3 914 3 833 7 746

60 - 64 501 547 1 047 545 518 1 063 2 973 2 892 5 865

65 - 69 335 369 704 362 356 718 1 982 1 981 3 963

70 - 74 215 234 449 225 240 465 1 258 1 316 2 574

75 - 79 131 127 258 123 156 279 735 821 1 556

80+ 166 193 360 119 165 283 978 1 205 2 181

Total 30 826 32 968 63 791 32 573 33 902 66 475 195 482 206 328 401 799

Population Page 68

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2014.

16 PROVINCE DE RUYIGI.

Groupes d'âges 1601 BUTAGANZWA 1602 BUTEZI 1603 BWERU 1604 GISURU

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 6 372 6 417 12 789 3 862 3 835 7 697 3 756 3 698 7 454 11 550 11 346 22 894

5 - 9 5 297 5 372 10 669 3 271 3 288 6 559 3 079 3 123 6 202 8 984 9 029 18 012

10 - 14 4 831 4 854 9 683 3 040 3 055 6 094 2 761 2 854 5 615 7 526 7 653 15 178

15 -19 4 120 4 225 8 345 2 583 2 682 5 265 2 345 2 499 4 843 6 161 6 413 12 573

20 - 24 3 486 3 705 7 191 2 109 2 337 4 446 1 996 2 196 4 192 5 188 5 495 10 683

25 - 29 2 918 3 153 6 071 1 728 1 981 3 708 1 684 1 875 3 558 4 332 4 620 8 952

30 - 34 2 371 2 617 4 986 1 362 1 626 2 985 1 389 1 552 2 939 3 611 3 871 7 482

35 - 39 1 854 2 015 3 867 1 067 1 257 2 321 1 106 1 214 2 318 2 821 2 974 5 794

40 - 44 1 492 1 568 3 059 896 1 003 1 896 911 983 1 893 2 219 2 306 4 523

45 - 49 1 201 1 220 2 420 734 787 1 519 748 801 1 548 1 760 1 776 3 535

50 - 54 963 944 1 907 597 613 1 209 619 669 1 286 1 388 1 347 2 736

55 - 59 767 735 1 502 472 470 942 494 542 1 035 1 086 1 026 2 113

60 - 64 602 564 1 166 358 341 699 382 430 811 827 757 1 585

65 - 69 420 394 814 240 233 474 254 306 560 567 524 1 091

70 - 74 286 272 558 154 160 314 158 211 369 381 364 746

75 - 79 190 179 369 91 110 201 86 134 221 255 253 508

80+ 236 210 449 229 303 530 103 125 228 300 299 601

Total 37 584 38 538 76 124 22 980 24 221 47 200 21 939 23 243 45 181 59 362 60 461 119 827

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2014.

16 PROVINCE DE RUYIGI.

Groupes d'âges 1605 KINYINYA 1606 NYABITSINDA 1607 RUYIGI 16 PROVINCE RUYIGI

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 6 121 6 278 12 400 5 435 5 496 10 931 5 631 5 485 11 114 42 732 42 562 85 290

5 - 9 4 725 4 980 9 705 4 406 4 578 8 984 4 661 4 659 9 319 34 426 35 036 69 460

10 - 14 3 916 4 199 8 116 3 894 4 108 8 002 4 234 4 284 8 517 30 208 31 015 61 219

15 -19 3 187 3 504 6 692 3 261 3 527 6 788 3 642 3 771 7 413 25 302 26 627 51 928

20 - 24 2 677 2 988 5 665 2 726 3 003 5 728 3 163 3 342 6 504 21 346 23 068 44 413

25 - 29 2 241 2 499 4 739 2 269 2 517 4 785 2 707 2 859 5 566 17 875 19 500 37 372

30 - 34 1 890 2 071 3 960 1 846 2 059 3 904 2 279 2 367 4 648 14 753 16 166 30 910

35 - 39 1 487 1 583 3 069 1 462 1 594 3 054 1 811 1 835 3 646 11 607 12 468 24 066

40 - 44 1 175 1 227 2 402 1 214 1 291 2 504 1 457 1 448 2 906 9 360 9 820 19 172

45 - 49 935 950 1 885 1 001 1 019 2 019 1 162 1 147 2 309 7 539 7 696 15 230

50 - 54 739 735 1 474 833 797 1 630 901 921 1 821 6 034 6 019 12 050

55 - 59 576 562 1 139 660 607 1 268 696 731 1 426 4 747 4 667 9 414

60 - 64 440 413 854 496 431 928 515 572 1 086 3 618 3 501 7 120

65 - 69 291 274 565 317 270 588 343 402 745 2 429 2 400 4 831

70 - 74 179 172 352 182 151 333 223 272 494 1 564 1 601 3 166

75 - 79 98 98 195 77 65 142 143 170 313 942 1 009 1 951

80+ 129 144 273 132 145 278 159 170 330 1 290 1 397 2 693

Total 30 996 32 905 63 898 30 331 31 756 62 086 33 773 34 452 68 227 236 964 245 577 482 542

Population Page 69

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2014.

17 PROVINCE DE BUJUMBURA-MAIRIE

Groupes d'âges 1701 BUTERERE 1702 BUYENZI 1703 BWIZA 1704 CIBITOKE

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 2 788 2 954 5 743 3 133 3 233 6 847 2 076 2 093 4 793 4 087 4 221 9 158

5 - 9 2 284 2 419 4 703 3 253 3 027 5 819 2 330 2 180 3 908 3 656 3 814 6 656

10 - 14 2 058 2 132 4 190 3 729 3 095 5 629 2 834 2 450 4 059 3 661 3 768 6 097

15 -19 1 820 1 844 3 664 3 860 2 936 7 673 3 048 2 461 6 458 3 535 3 538 7 880

20 - 24 1 711 1 646 3 358 4 217 2 855 8 243 3 466 2 527 6 877 3 676 3 455 8 015

25 - 29 1 530 1 402 2 933 3 958 2 496 7 422 3 294 2 279 6 679 3 423 3 039 7 418

30 - 34 1 357 1 161 2 523 3 476 2 012 5 189 2 905 1 890 4 587 3 098 2 506 5 767

35 - 39 1 081 867 1 953 2 679 1 456 3 578 2 227 1 388 3 097 2 416 1 806 3 868

40 - 44 825 622 1 452 1 823 947 2 619 1 471 907 2 110 1 672 1 127 2 439

45 - 49 638 462 1 104 1 292 659 1 683 1 027 619 1 431 1 185 743 1 729

50 - 54 472 345 819 859 474 1 328 676 412 994 754 477 1 107

55 - 59 354 264 619 584 351 729 457 282 641 500 330 684

60 - 64 256 210 467 382 274 577 304 196 410 325 258 500

65 - 69 165 149 314 219 183 294 171 122 202 189 173 315

70 - 74 102 101 204 115 117 230 84 75 148 107 110 218

75 - 79 60 65 124 59 66 126 34 45 90 67 63 128

80+ 40 40 81 51 80 131 33 45 78 101 91 195

Total 17 458 16 718 34 180 32 972 24 057 57 060 25 769 19 610 45 404 32 007 29 298 61 321

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2014.

17 PROVINCE DE BUJUMBURA-MAIRIE.

Groupes d'âges 1705 GIHOSHA 1706 KAMENGE 1707 KANYOSHA 1708 KINAMA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 2 403 2 446 5 585 4 279 4 520 10 026 5 234 5 477 11 776 5 059 4 909 10 968

5 - 9 2 548 2 527 4 366 3 787 3 878 6 482 4 562 4 774 8 312 4 162 4 102 7 298

10 - 14 2 966 2 806 4 706 3 757 3 622 5 400 4 421 4 527 7 713 3 773 3 709 5 934

15 -19 3 098 2 719 6 854 3 664 3 303 7 584 4 081 4 069 9 455 3 363 3 281 7 523

20 - 24 3 424 2 588 7 171 3 953 3 192 8 852 3 947 3 702 8 242 3 213 3 026 7 256

25 - 29 3 198 2 264 6 214 3 646 2 754 7 999 3 564 3 182 7 131 2 851 2 588 6 155

30 - 34 2 732 1 821 3 790 3 153 2 188 4 967 3 137 2 623 5 397 2 457 2 092 4 214

35 - 39 2 104 1 358 2 762 2 367 1 541 3 292 2 469 1 942 4 386 1 898 1 528 3 120

40 - 44 1 469 998 2 364 1 498 935 1 999 1 833 1 356 3 100 1 364 1 030 2 173

45 - 49 1 077 719 2 040 1 020 616 1 564 1 365 963 2 288 1 009 739 1 848

50 - 54 786 487 1 293 676 430 1 134 940 660 1 551 722 547 1 303

55 - 59 548 327 624 456 307 667 654 471 925 518 413 879

60 - 64 327 191 328 303 231 421 420 350 675 349 318 555

65 - 69 167 106 177 176 158 263 238 231 365 212 225 368

70 - 74 66 61 107 96 108 206 125 146 282 123 157 308

75 - 79 10 42 70 53 74 125 63 85 137 72 108 156

80+ 34 46 79 57 64 121 53 92 144 83 89 173

Total 26 359 21 214 47 589 32 457 27 847 60 321 36 725 34 561 71 300 31 075 28 882 59 972

Population Page 70

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2014.

17 PROVINCE DE BUJUMBURA-MAIRIE.

Groupes d'âges 1709 KININDO 1710 MUSAGA 1711 NGAGARA 1712 NYAKABIGA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 1 082 1 071 2 153 2 898 2 935 6 797 1 329 1 382 3 288 1 002 1 040 2 458

5 - 9 1 242 1 170 2 412 2 783 2 687 4 556 1 557 1 481 2 472 1 189 1 146 1 933

10 - 14 1 528 1 362 2 888 3 020 2 698 4 163 1 980 1 707 2 315 1 505 1 345 2 145

15 -19 1 618 1 384 3 001 3 225 2 583 6 384 2 348 1 769 4 571 1 672 1 397 3 515

20 - 24 1 752 1 405 3 159 3 809 2 601 6 889 3 044 1 900 5 644 1 971 1 500 3 927

25 - 29 1 691 1 301 2 997 3 795 2 337 7 729 3 084 1 763 6 372 1 903 1 371 4 081

30 - 34 1 571 1 154 2 733 3 709 1 993 6 506 2 966 1 530 4 909 1 709 1 143 2 877

35 - 39 1 292 909 2 209 2 974 1 465 4 009 2 343 1 146 2 920 1 304 829 1 818

40 - 44 1 010 692 1 710 2 058 937 2 563 1 547 752 2 117 831 504 1 088

45 - 49 789 516 1 311 1 450 619 1 844 1 059 516 1 293 561 330 701

50 - 54 587 360 951 884 377 1 090 630 341 761 344 218 480

55 - 59 431 251 685 566 245 694 395 234 521 222 153 319

60 - 64 296 161 459 354 169 427 246 170 382 151 126 277

65 - 69 166 92 259 187 105 188 126 103 175 81 86 121

70 - 74 72 47 119 85 66 146 52 55 96 36 57 74

75 - 79 15 29 44 35 44 86 14 20 43 8 33 58

80+ 9 11 20 31 42 74 12 25 36 17 28 46

Total 14 771 11 625 26 408 31 024 21 635 52 690 21 938 14 535 36 498 14 088 11 062 25 160

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2014.

17 PROVINCE DE BUJUMBURA-MAIRIE.

Groupes d'âges 1713 ROHERO 17 PROVINCE DE BUJA-MAIRIE

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 453 529 1 299 35 824 36 768 72 596

5 - 9 799 628 1 124 34 206 33 886 68 087

10 - 14 1 230 780 1 451 36 571 34 142 70 682

15 -19 1 525 849 2 458 36 972 32 266 69 225

20 - 24 1 989 959 3 409 40 281 31 412 71 737

25 - 29 1 977 910 3 914 37 962 27 689 65 755

30 - 34 1 790 848 2 712 33 974 22 828 57 032

35 - 39 1 381 617 1 466 26 436 16 777 43 398

40 - 44 877 447 1 050 18 195 11 202 29 575

45 - 49 623 348 788 13 035 7 809 20 960

50 - 54 452 290 768 8 777 5 382 14 230

55 - 59 337 226 597 6 017 3 823 9 880

60 - 64 275 169 411 3 945 2 778 6 737

65 - 69 174 104 220 2 232 1 808 4 048

70 - 74 90 53 125 1 127 1 139 2 267

75 - 79 19 14 50 485 686 1 172

80+ 25 32 57 557 700 1 256

Total 13 517 7 569 21 059 330 159 268 563 598 964

Population Page 71

Tableau 1.14. POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2015.

01 PROVINCE DE BUBANZA.

Groupes d'âges 0101 BUBANZA 0102 GIHANGA 0103 MPANDA 0104 MUSIGATI

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 9 229 9 111 18 339 5 533 5 519 11 052 7 260 7 079 14 337 9 002 9 104 18 106

5 - 9 7 274 7 292 14 565 4 627 4 410 9 035 5 423 5 423 10 844 7 177 7 325 14 501

10 - 14 6 306 6 350 12 655 4 348 3 825 8 167 4 351 4 449 8 799 6 308 6 411 12 718

15 -19 5 388 5 506 10 893 4 052 3 280 7 329 3 516 3 738 7 254 5 377 5 521 10 897

20 - 24 4 830 5 017 9 848 4 144 2 910 7 060 2 996 3 381 6 377 4 712 4 900 9 612

25 - 29 4 231 4 360 8 593 3 759 2 512 6 284 2 590 2 942 5 530 4 067 4 216 8 284

30 - 34 3 670 3 679 7 353 3 173 2 131 5 327 2 319 2 556 4 873 3 451 3 545 6 998

35 - 39 2 934 2 838 5 777 2 428 1 665 4 111 1 904 1 987 3 891 2 741 2 741 5 484

40 - 44 2 255 2 071 4 332 1 631 1 264 2 906 1 541 1 446 2 990 2 124 2 044 4 171

45 - 49 1 763 1 577 3 345 1 213 984 2 203 1 238 1 088 2 330 1 667 1 562 3 232

50 - 54 1 338 1 205 2 546 946 759 1 710 958 804 1 765 1 272 1 179 2 453

55 - 59 1 008 917 1 927 721 587 1 310 729 602 1 334 967 894 1 862

60 - 64 721 673 1 394 537 442 979 521 442 964 702 666 1 368

65 - 69 465 462 928 347 307 655 333 300 634 465 443 908

70 - 74 274 302 576 198 200 398 192 192 384 291 267 559

75 - 79 156 195 351 97 124 221 100 121 221 184 142 325

80+ 118 140 257 69 98 167 73 102 174 117 139 256

Total 51 943 51 782 103 734 37 466 31 113 68 609 36 199 36 831 73 033 50 675 51 230 101 911

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2015.

01 PROVINCE DE BUBANZA.

Groupes d'âges 0105 RUGAZI 01 PROVINCE BUBANZA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 5 882 5 622 11 502 36 896 36 434 73 324

5 - 9 4 875 4 568 9 441 29 378 29 017 58 388

10 - 14 4 539 4 054 8 588 25 866 25 089 50 939

15 -19 4 246 3 541 7 785 22 585 21 586 44 164

20 - 24 4 424 3 224 7 653 21 097 19 431 40 541

25 - 29 4 021 2 789 6 824 18 656 16 820 35 504

30 - 34 3 378 2 318 5 720 15 983 14 231 30 266

35 - 39 2 550 1 777 4 345 12 557 11 008 23 608

40 - 44 1 636 1 297 2 942 9 193 8 122 17 348

45 - 49 1 186 987 2 178 7 069 6 198 13 291

50 - 54 922 762 1 688 5 440 4 711 10 167

55 - 59 697 575 1 275 4 124 3 575 7 710

60 - 64 531 414 947 3 014 2 637 5 656

65 - 69 336 271 608 1 946 1 783 3 733

70 - 74 180 161 342 1 134 1 124 2 260

75 - 79 65 87 152 602 670 1 272

80+ 82 83 165 458 558 1 016

Total 39 171 32 553 71 754 215 455 203 510 419 041

Population Page 72

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2015.

02 PROVINCE DE BUJUMBURA RURAL

Groupes d'âges 0201 ISALE 0202 KABEZI 0203 KANYOSHA 0204 MUBIMBI

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 7 774 7 456 15 227 4 332 4 783 9 118 7 388 7 583 14 971 4 110 4 078 8 188

5 - 9 6 545 6 530 13 073 3 761 4 258 8 020 6 288 6 667 12 955 3 477 3 523 6 999

10 - 14 6 134 6 303 12 436 3 648 4 173 7 824 5 966 6 458 12 427 3 278 3 351 6 629

15 -19 5 330 5 650 10 980 3 229 3 739 6 969 5 229 5 780 11 009 2 876 2 991 5 867

20 - 24 4 574 4 991 9 564 2 799 3 235 6 033 4 513 5 061 9 573 2 521 2 659 5 180

25 - 29 3 866 4 279 8 143 2 398 2 753 5 149 3 861 4 329 8 188 2 138 2 278 4 416

30 - 34 3 090 3 463 6 549 1 960 2 222 4 179 3 172 3 516 6 685 1 686 1 832 3 518

35 - 39 2 440 2 712 5 149 1 558 1 736 3 291 2 539 2 745 5 282 1 310 1 423 2 732

40 - 44 1 975 2 169 4 140 1 249 1 392 2 638 2 061 2 179 4 238 1 026 1 127 2 150

45 - 49 1 616 1 745 3 358 1 016 1 117 2 131 1 682 1 733 3 414 823 898 1 719

50 - 54 1 336 1 420 2 753 826 893 1 717 1 369 1 366 2 735 678 721 1 397

55 - 59 1 058 1 113 2 170 657 702 1 357 1 088 1 067 2 155 526 556 1 081

60 - 64 794 821 1 614 510 534 1 043 839 803 1 643 375 396 771

65 - 69 536 556 1 092 346 361 707 568 562 1 131 241 258 499

70 - 74 334 348 682 211 218 429 349 374 724 139 153 293

75 - 79 198 200 397 116 110 225 194 243 436 74 80 154

80+ 145 164 309 68 79 147 116 154 269 66 71 138

Total 47 802 49 811 97 613 28 626 32 226 60 842 47 178 50 543 97 715 25 335 26 347 51 681

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2015.

02 PROVINCE DE BUJUMBURA RURAL.

Groupes d'âges 0205 MUGONGOMANGA 0206 MUKIKE 0207 MUTAMBU 0208 MUTIMBUZI

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 2 018 2 120 4 139 2 388 2 312 4 700 4 274 4 539 8 815 7 198 7 496 14 696

5 - 9 1 949 2 040 3 990 2 045 2 024 4 069 3 590 3 931 7 522 5 859 6 026 11 884

10 - 14 2 101 2 158 4 258 1 948 1 951 3 898 3 350 3 745 7 097 5 301 5 261 10 560

15 -19 1 977 2 020 3 997 1 675 1 749 3 423 2 876 3 307 6 183 4 675 4 485 9 158

20 - 24 1 816 1 831 3 647 1 367 1 540 2 907 2 379 2 844 5 222 4 321 3 872 8 196

25 - 29 1 591 1 585 3 177 1 126 1 330 2 454 2 002 2 405 4 405 3 856 3 303 7 167

30 - 34 1 286 1 258 2 545 880 1 097 1 973 1 647 1 937 3 581 3 396 2 784 6 196

35 - 39 1 019 989 2 010 689 875 1 560 1 322 1 492 2 812 2 720 2 178 4 912

40 - 44 805 803 1 609 563 711 1 270 1 097 1 168 2 264 2 053 1 684 3 748

45 - 49 660 675 1 335 463 585 1 045 888 907 1 795 1 582 1 309 2 897

50 - 54 550 595 1 144 385 489 871 691 687 1 378 1 168 989 2 161

55 - 59 452 501 951 318 397 713 541 521 1 062 863 760 1 625

60 - 64 374 422 795 268 320 587 411 383 794 605 568 1 174

65 - 69 268 303 571 196 224 419 284 257 542 380 403 783

70 - 74 178 196 373 134 141 275 187 161 349 218 280 498

75 - 79 111 104 214 87 73 160 126 94 220 121 199 319

80+ 70 92 161 78 84 162 70 72 143 99 146 244

Total 17 119 17 573 34 692 14 697 15 876 30 571 25 791 28 467 54 252 44 222 41 953 86 189

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2015.

02 PROVINCE DE BUJUMBURA RURAL.

Groupes d'âges 0209 NYABIRABA 02 PROVINCE DE BUJA RURAL

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 4 214 4 884 9 103 43 696 45 251 88 956

5 - 9 3 821 4 188 8 010 37 334 39 186 76 523

10 - 14 3 912 3 946 7 856 35 636 37 346 72 985

15 -19 3 757 3 471 7 227 31 623 33 192 64 814

20 - 24 3 833 2 993 6 830 28 123 29 026 57 153

25 - 29 3 419 2 533 5 962 24 257 24 795 49 062

30 - 34 2 716 2 047 4 780 19 833 20 156 40 006

35 - 39 2 016 1 587 3 614 15 615 15 737 31 362

40 - 44 1 316 1 252 2 569 12 144 12 484 24 624

45 - 49 971 987 1 957 9 702 9 956 19 650

50 - 54 788 767 1 556 7 792 7 927 15 711

55 - 59 612 591 1 203 6 115 6 208 12 318

60 - 64 469 438 908 4 646 4 685 9 329

65 - 69 320 293 613 3 138 3 218 6 356

70 - 74 201 179 381 1 952 2 050 4 004

75 - 79 121 96 216 1 146 1 197 2 343

80+ 100 98 199 811 959 1 772

Total 32 275 30 384 62 671 283 043 293 180 576 226

Population Page 73

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2015.

03 PROVINCE DE BURURI

Groupes d'âges 0301 BURURI 0302 MATANA 0303 MUGAMBA 0304 RUTOVU

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 7 413 7 300 14 712 3 972 3 762 7 732 5 159 5 111 10 269 4 083 4 172 8 255

5 - 9 6 527 6 465 12 991 3 480 3 432 6 911 4 643 4 677 9 319 3 703 3 840 7 543

10 - 14 6 428 6 317 12 741 3 399 3 448 6 847 4 658 4 719 9 376 3 740 3 889 7 629

15 -19 5 750 5 714 11 463 2 958 3 129 6 087 4 109 4 320 8 429 3 280 3 502 6 782

20 - 24 5 040 5 081 10 123 2 427 2 727 5 153 3 411 3 841 7 252 2 655 2 965 5 620

25 - 29 4 342 4 422 8 766 2 009 2 337 4 345 2 809 3 329 6 135 2 158 2 504 4 660

30 - 34 3 559 3 702 7 263 1 574 1 902 3 472 2 115 2 735 4 841 1 600 2 006 3 600

35 - 39 2 820 2 944 5 764 1 240 1 499 2 735 1 634 2 166 3 790 1 248 1 578 2 820

40 - 44 2 242 2 369 4 609 1 032 1 215 2 242 1 335 1 747 3 071 1 071 1 311 2 376

45 - 49 1 787 1 887 3 671 848 985 1 829 1 120 1 430 2 541 903 1 059 1 957

50 - 54 1 389 1 460 2 847 688 797 1 482 969 1 186 2 149 772 830 1 600

55 - 59 1 079 1 130 2 208 558 645 1 201 823 974 1 793 627 655 1 281

60 - 64 818 844 1 662 451 525 975 712 809 1 519 484 507 990

65 - 69 557 577 1 134 327 381 707 537 576 1 112 340 366 706

70 - 74 357 370 727 226 256 481 381 368 750 224 253 477

75 - 79 224 222 446 158 156 313 264 196 459 146 172 318

80+ 226 1 579 1 747 157 206 363 199 189 390 156 204 360

Total 50 495 53 162 103 655 25 641 27 392 53 030 35 051 38 201 73 245 27 325 29 843 57 163

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2015.

03 PROVINCE DE BURURI.

Groupes d'âges 0305 SONGA 0306 VYANDA 03 PROVINCE BURURI

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 4 613 4 758 9 372 2 612 2 605 5 216 27 852 27 709 55 558

5 - 9 4 070 4 268 8 338 2 368 2 394 4 761 24 791 25 076 49 865

10 - 14 4 011 4 217 8 228 2 396 2 423 4 818 24 632 25 013 49 639

15 -19 3 552 3 797 7 349 2 137 2 199 4 336 21 785 22 661 44 445

20 - 24 3 031 3 307 6 337 1 812 1 912 3 724 18 377 19 832 38 209

25 - 29 2 564 2 818 5 381 1 509 1 630 3 139 15 390 17 042 32 427

30 - 34 2 049 2 266 4 314 1 148 1 302 2 448 12 046 13 912 25 937

35 - 39 1 620 1 760 3 378 885 1 024 1 906 9 447 10 971 20 394

40 - 44 1 314 1 389 2 702 709 844 1 551 7 703 8 875 16 550

45 - 49 1 072 1 108 2 179 576 683 1 256 6 305 7 152 13 433

50 - 54 870 883 1 752 472 543 1 013 5 159 5 699 10 844

55 - 59 707 708 1 415 378 427 804 4 172 4 540 8 702

60 - 64 580 576 1 156 294 325 619 3 339 3 586 6 921

65 - 69 425 418 843 205 226 431 2 390 2 544 4 933

70 - 74 298 286 584 134 149 283 1 619 1 681 3 302

75 - 79 211 181 392 86 93 179 1 090 1 019 2 108

80+ 210 196 408 109 147 255 1 057 2 522 3 523

Total 31 307 32 949 64 254 17 877 18 924 36 800 187 695 200 472 388 147

Population Page 74

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2015.

04 PROVINCE DE CANKUZO.

Groupes d'âges 0401 CANKUZO 0402 CENDAJURU 0403 GISAGARA 0404 KIGAMBA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 4 370 4 656 9 028 3 556 3 580 7 137 5 942 5 984 11 926 4 156 4 190 8 346

5 - 9 3 726 3 993 7 720 2 826 2 906 5 732 4 845 5 006 9 851 3 420 3 524 6 944

10 - 14 3 551 3 767 7 318 2 469 2 568 5 037 4 368 4 591 8 959 3 122 3 251 6 373

15 -19 3 157 3 344 6 501 2 074 2 210 4 284 3 710 4 011 7 721 2 678 2 853 5 531

20 - 24 2 812 2 942 5 754 1 760 1 934 3 693 3 120 3 495 6 615 2 286 2 504 4 790

25 - 29 2 460 2 533 4 994 1 488 1 651 3 139 2 625 2 988 5 611 1 939 2 140 4 079

30 - 34 2 087 2 098 4 187 1 234 1 367 2 601 2 146 2 471 4 614 1 587 1 751 3 337

35 - 39 1 682 1 660 3 343 978 1 065 2 042 1 698 1 929 3 623 1 266 1 360 2 625

40 - 44 1 339 1 329 2 669 775 828 1 601 1 357 1 505 2 859 1 028 1 055 2 082

45 - 49 1 076 1 073 2 149 625 655 1 280 1 094 1 182 2 273 846 833 1 679

50 - 54 849 868 1 716 507 520 1 027 869 909 1 777 702 662 1 364

55 - 59 666 693 1 358 402 405 806 690 713 1 403 565 516 1 082

60 - 64 514 544 1 058 310 302 612 540 560 1 099 444 391 836

65 - 69 349 385 733 212 206 419 382 413 794 313 266 579

70 - 74 219 252 470 132 130 262 257 300 557 208 162 371

75 - 79 127 151 278 77 74 151 176 220 396 137 87 224

80+ 131 128 261 87 114 201 237 285 521 105 84 191

Total 29 074 30 397 59 470 19 619 20 619 40 238 34 303 36 763 71 061 24 891 25 654 50 546

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2015.

04 PROVINCE DE CANKUZO.

Groupes d'âges 0405 MISHIHA 04 PROVINCE CANKUZO

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 5 741 5 749 11 489 23 765 24 159 47 924

5 - 9 4 531 4 587 9 117 19 348 20 016 39 364

10 - 14 3 916 3 968 7 883 17 427 18 144 35 570

15 -19 3 235 3 362 6 597 14 854 15 780 30 634

20 - 24 2 645 2 887 5 531 12 623 13 762 26 384

25 - 29 2 220 2 475 4 695 10 732 11 787 22 517

30 - 34 1 873 2 133 4 003 8 928 9 821 18 742

35 - 39 1 530 1 690 3 217 7 154 7 703 14 851

40 - 44 1 300 1 326 2 626 5 799 6 043 11 838

45 - 49 1 067 1 023 2 091 4 709 4 765 9 472

50 - 54 845 746 1 593 3 772 3 705 7 477

55 - 59 650 548 1 201 2 973 2 876 5 851

60 - 64 462 382 845 2 270 2 179 4 450

65 - 69 298 245 544 1 554 1 515 3 070

70 - 74 175 144 320 990 988 1 980

75 - 79 98 79 177 615 611 1 227

80+ 101 99 201 662 710 1 376

Total 30 847 31 567 62 416 138 734 144 999 283 730

Population Page 75

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2015.

05 PROVINCE DE CIBITOKE.

Groupes d'âges 0501 BUGANDA 0502 BUKINANYANA 0503 MABAYI 0504 MUGINA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 7 733 7 617 15 349 8 551 8 612 17 163 7 545 7 309 14 851 9 687 9 985 19 673

5 - 9 6 024 6 119 12 142 6 860 6 980 13 840 6 032 5 986 12 017 7 766 8 069 15 836

10 - 14 5 129 5 349 10 478 6 058 6 153 12 210 5 311 5 348 10 657 6 865 7 098 13 963

15 -19 4 263 4 622 8 886 5 058 5 240 10 297 4 480 4 595 9 074 5 801 6 094 11 895

20 - 24 3 614 4 144 7 757 4 161 4 459 8 620 3 818 3 957 7 776 4 935 5 336 10 272

25 - 29 3 124 3 605 6 727 3 461 3 765 7 225 3 224 3 345 6 570 4 186 4 556 8 742

30 - 34 2 753 3 091 5 841 2 831 3 124 5 952 2 650 2 741 5 392 3 474 3 783 7 255

35 - 39 2 274 2 419 4 692 2 225 2 424 4 647 2 071 2 112 4 184 2 763 2 934 5 695

40 - 44 1 896 1 819 3 717 1 770 1 876 3 644 1 596 1 624 3 220 2 207 2 243 4 450

45 - 49 1 546 1 390 2 939 1 404 1 449 2 852 1 252 1 249 2 502 1 774 1 737 3 512

50 - 54 1 213 1 034 2 251 1 084 1 077 2 161 973 933 1 907 1 423 1 334 2 758

55 - 59 930 777 1 710 840 813 1 653 739 698 1 438 1 095 1 001 2 098

60 - 64 666 565 1 232 641 600 1 241 540 494 1 034 794 702 1 498

65 - 69 416 381 798 432 400 833 336 326 663 490 438 929

70 - 74 223 241 464 268 248 516 177 202 379 250 237 487

75 - 79 92 149 241 156 142 298 64 123 188 80 98 178

80+ 98 135 232 117 150 266 77 96 173 97 112 209

Total 42 073 43 520 85 594 46 139 47 766 93 906 40 971 41 298 82 274 53 758 55 894 109 651

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2015.

05 PROVINCE DE CIBITOKE.

Groupes d'âges 0505 MURWI 0506 RUGOMBO 05 PROVINCE CIBITOKE

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 9 461 9 376 18 836 8 457 8 446 16 902 51 437 51 348 102 779

5 - 9 7 449 7 448 14 896 6 677 6 845 13 521 40 809 41 449 82 254

10 - 14 6 450 6 416 12 863 5 798 6 055 11 853 35 612 36 417 72 024

15 -19 5 518 5 490 11 007 4 938 5 279 10 217 30 058 31 323 61 379

20 - 24 5 004 4 907 9 912 4 348 4 777 9 125 25 883 27 581 53 464

25 - 29 4 326 4 210 8 539 3 848 4 173 8 020 22 169 23 652 45 822

30 - 34 3 601 3 513 7 121 3 470 3 585 7 057 18 776 19 836 38 613

35 - 39 2 771 2 672 5 447 2 862 2 794 5 659 14 966 15 353 30 323

40 - 44 1 986 1 919 3 908 2 318 2 075 4 401 11 768 11 555 23 334

45 - 49 1 497 1 423 2 922 1 836 1 570 3 413 9 310 8 817 18 139

50 - 54 1 132 1 037 2 170 1 361 1 151 2 518 7 184 6 567 13 764

55 - 59 839 760 1 600 1 006 851 1 861 5 450 4 897 10 357

60 - 64 592 536 1 129 692 606 1 299 3 925 3 501 7 432

65 - 69 364 344 708 425 389 815 2 462 2 278 4 744

70 - 74 193 203 396 229 223 453 1 339 1 355 2 696

75 - 79 82 112 194 111 112 222 584 735 1 319

80+ 65 88 153 91 128 219 545 711 1 254

Total 51 305 50 630 101 945 48 377 49 041 97 423 282 623 288 150 570 793

Population Page 76

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2015.

06 PROVINCE DE GITEGA.

Groupes d'âges 0601 BUGENDANA 0602 BUKIRASAZI 0603 BURAZA 0604 GIHETA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 9 448 9 528 18 976 2 956 2 987 5 942 4 490 4 331 8 820 5 832 5 940 11 772

5 - 9 8 212 8 544 16 757 2 522 2 670 5 193 3 773 3 865 7 638 5 242 5 652 10 894

10 - 14 7 990 8 473 16 464 2 403 2 635 5 038 3 528 3 809 7 338 5 269 5 926 11 199

15 -19 7 165 7 816 14 982 2 116 2 397 4 513 3 067 3 480 6 548 4 756 5 566 10 325

20 - 24 6 420 7 229 13 647 1 840 2 147 3 986 2 634 3 154 5 787 4 179 5 123 9 299

25 - 29 5 559 6 368 11 924 1 582 1 860 3 441 2 249 2 755 5 000 3 608 4 483 8 086

30 - 34 4 527 5 287 9 805 1 305 1 532 2 833 1 859 2 288 4 141 2 934 3 622 6 547

35 - 39 3 602 4 204 7 797 1 043 1 200 2 240 1 477 1 791 3 263 2 383 2 875 5 250

40 - 44 2 881 3 359 6 228 837 941 1 776 1 176 1 386 2 557 2 017 2 357 4 366

45 - 49 2 348 2 726 5 063 687 755 1 440 952 1 096 2 044 1 690 1 939 3 623

50 - 54 1 947 2 248 4 186 565 614 1 178 770 869 1 636 1 428 1 633 3 055

55 - 59 1 530 1 774 3 298 458 495 953 617 689 1 304 1 132 1 290 2 418

60 - 64 1 122 1 309 2 428 367 404 771 496 544 1 039 821 934 1 753

65 - 69 729 888 1 614 262 292 554 339 384 723 533 618 1 150

70 - 74 421 552 971 177 193 370 206 251 456 313 370 682

75 - 79 211 313 525 117 115 232 105 151 256 164 194 358

80+ 147 275 418 72 85 158 147 182 329 123 211 332

Total 64 006 70 373 134 365 19 316 21 244 40 555 27 951 30 922 58 866 42 251 48 284 90 518

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2015.

06 PROVINCE DE GITEGA.

Groupes d'âges 0605 GISHUBI 0606 GITEGA 0607 ITABA 0608 MAKEBUKO

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 4 589 4 701 9 290 12 842 12 729 25 569 4 383 4 621 9 005 5 035 5 024 10 058

5 - 9 4 130 4 502 8 633 11 606 11 834 23 439 3 827 4 118 7 946 4 330 4 676 9 007

10 - 14 4 155 4 740 8 898 11 768 12 138 23 905 3 735 4 052 7 789 4 154 4 805 8 962

15 -19 3 739 4 397 8 138 10 857 11 265 22 122 3 318 3 700 7 018 3 649 4 471 8 122

20 - 24 3 262 3 897 7 157 10 007 10 239 20 248 2 879 3 354 6 232 3 119 4 082 7 198

25 - 29 2 786 3 352 6 134 8 858 8 953 17 816 2 479 2 939 5 416 2 690 3 587 6 271

30 - 34 2 224 2 676 4 894 7 451 7 393 14 853 2 040 2 459 4 493 2 253 2 967 5 209

35 - 39 1 759 2 098 3 851 5 940 5 796 11 744 1 652 1 962 3 608 1 870 2 376 4 236

40 - 44 1 425 1 705 3 124 4 629 4 539 9 173 1 378 1 578 2 951 1 624 1 943 3 559

45 - 49 1 160 1 375 2 529 3 639 3 566 7 207 1 137 1 278 2 411 1 372 1 593 2 959

50 - 54 945 1 102 2 043 2 786 2 748 5 534 925 1 029 1 951 1 143 1 308 2 446

55 - 59 746 870 1 613 2 100 2 114 4 214 733 822 1 552 918 1 050 1 964

60 - 64 567 661 1 227 1 486 1 572 3 056 558 645 1 202 704 811 1 513

65 - 69 383 461 843 947 1 080 2 026 378 459 835 479 577 1 055

70 - 74 236 302 537 549 700 1 248 236 307 541 301 390 690

75 - 79 134 186 320 303 437 741 138 193 331 176 251 428

80+ 153 173 327 294 383 676 124 162 286 121 193 312

Total 32 354 36 990 69 332 95 357 96 791 192 157 29 890 33 515 63 396 33 914 39 810 73 707

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2015.

06 PROVINCE DE GITEGA.

Groupes d'âges 0609 MUTAHO 0610 NYARUSANGE 0611 RYANSORO 06 PROVINCE GITEGA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes

0 - 4 5 764 6 055 11 821 3 328 3 445 6 774 2 977 3 228 6 206 61 651 62 606 124 260

5 - 9 4 988 5 405 10 394 3 047 3 278 6 325 2 674 3 007 5 682 54 355 57 559 111 921

10 - 14 4 823 5 327 10 152 3 116 3 428 6 546 2 680 3 081 5 763 53 624 58 414 112 059

15 -19 4 276 4 857 9 133 2 820 3 168 5 989 2 374 2 808 5 183 48 142 53 919 102 070

20 - 24 3 739 4 384 8 122 2 463 2 795 5 258 1 990 2 435 4 423 42 530 48 833 91 350

25 - 29 3 203 3 817 7 016 2 094 2 402 4 495 1 666 2 067 3 730 36 773 42 579 79 323

30 - 34 2 590 3 144 5 726 1 639 1 920 3 555 1 302 1 634 2 931 30 121 34 920 64 984

35 - 39 2 065 2 486 4 543 1 289 1 508 2 794 1 037 1 276 2 309 24 113 27 571 51 631

40 - 44 1 677 1 995 3 665 1 051 1 231 2 277 876 1 042 1 914 19 566 22 072 41 579

45 - 49 1 384 1 604 2 981 868 992 1 857 734 848 1 579 15 967 17 769 33 686

50 - 54 1 164 1 294 2 454 735 789 1 522 619 695 1 312 13 023 14 323 27 308

55 - 59 923 1 002 1 923 591 614 1 205 504 559 1 061 10 250 11 278 21 500

60 - 64 682 722 1 404 453 451 904 396 444 839 7 652 8 496 16 133

65 - 69 439 471 910 304 305 610 280 314 594 5 073 5 850 10 912

70 - 74 244 274 518 181 194 375 185 203 389 3 047 3 739 6 778

75 - 79 107 135 242 94 116 210 120 117 237 1 667 2 210 3 878

80+ 139 153 293 98 109 207 108 144 251 1 529 2 073 3 592

Total 38 152 42 878 81 018 24 121 26 593 50 708 20 566 23 867 44 424 427 878 471 267 899 046

Population Page 77

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2015.

07 PROVINCE DE KARUSI.

Groupes d'âges 0701 BUGENYUZI 0702 BUHIGA 0703 GIHOGAZI 0704 GITARAMUKA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 8 705 8 555 17 258 7 444 7 502 14 946 7 307 7 245 14 551 7 782 7 876 15 659

5 - 9 7 078 7 286 14 364 6 116 6 356 12 472 5 822 6 129 11 951 6 507 6 817 13 325

10 - 14 6 360 6 815 13 177 5 568 5 909 11 478 5 102 5 689 10 793 6 047 6 491 12 540

15 -19 5 383 6 000 11 384 4 768 5 177 9 945 4 287 4 982 9 270 5 218 5 762 10 980

20 - 24 4 523 5 232 9 753 4 063 4 490 8 552 3 646 4 327 7 972 4 441 5 040 9 480

25 - 29 3 768 4 439 8 203 3 428 3 791 7 219 3 052 3 652 6 701 3 714 4 267 7 978

30 - 34 3 002 3 572 6 567 2 790 3 037 5 826 2 450 2 911 5 355 2 924 3 387 6 306

35 - 39 2 336 2 748 5 077 2 185 2 315 4 500 1 916 2 231 4 142 2 266 2 592 4 853

40 - 44 1 835 2 120 3 948 1 710 1 753 3 463 1 509 1 725 3 229 1 778 1 998 3 771

45 - 49 1 477 1 664 3 136 1 366 1 360 2 726 1 223 1 357 2 576 1 434 1 584 3 013

50 - 54 1 210 1 320 2 527 1 093 1 066 2 159 1 020 1 077 2 095 1 183 1 287 2 466

55 - 59 953 1 023 1 974 854 826 1 680 809 833 1 642 944 1 020 1 962

60 - 64 719 760 1 478 646 627 1 272 611 612 1 222 724 788 1 510

65 - 69 477 513 990 427 426 854 403 408 811 504 553 1 056

70 - 74 287 318 605 252 267 518 237 247 484 332 363 695

75 - 79 154 177 331 129 151 280 120 133 253 218 222 440

80+ 196 224 421 192 209 402 171 220 390 228 245 474

Total 48 709 52 876 101 577 43 182 45 425 88 605 39 907 43 939 83 836 46 453 50 399 96 844

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2015.

07 PROVINCE DE KARUSI.

Groupes d'âges 0705 MUTUMBA 0706 NYABIKERE 0707 SHOMBO 07 PROVINCE KARUSI

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 4 622 4 544 9 165 4 860 4 985 9 846 4 708 4 922 9 632 45 422 45 631 91 051

5 - 9 3 696 3 754 7 450 4 060 4 271 8 332 3 858 4 156 8 015 37 135 38 768 75 905

10 - 14 3 252 3 389 6 641 3 770 4 019 7 790 3 502 3 854 7 357 33 602 36 167 69 778

15 -19 2 706 2 923 5 629 3 245 3 539 6 784 2 984 3 388 6 373 28 594 31 771 60 369

20 - 24 2 226 2 504 4 729 2 746 3 055 5 800 2 519 2 965 5 482 24 164 27 611 51 768

25 - 29 1 836 2 114 3 949 2 303 2 599 4 901 2 117 2 544 4 659 20 219 23 406 43 609

30 - 34 1 462 1 727 3 187 1 829 2 127 3 952 1 709 2 109 3 812 16 167 18 872 35 006

35 - 39 1 147 1 347 2 491 1 443 1 667 3 106 1 354 1 665 3 014 12 646 14 565 27 181

40 - 44 927 1 067 1 990 1 177 1 332 2 506 1 096 1 332 2 423 10 032 11 328 21 330

45 - 49 752 846 1 596 968 1 065 2 030 901 1 069 1 965 8 120 8 946 17 043

50 - 54 609 668 1 276 808 844 1 651 753 851 1 601 6 676 7 112 13 774

55 - 59 482 519 999 642 659 1 300 600 664 1 263 5 282 5 546 10 820

60 - 64 362 386 748 477 497 973 458 499 956 3 995 4 167 8 159

65 - 69 248 265 512 320 340 659 304 334 638 2 682 2 838 5 519

70 - 74 161 168 329 196 213 409 180 202 382 1 643 1 778 3 421

75 - 79 103 100 202 113 120 233 92 105 197 930 1 010 1 939

80+ 102 109 212 135 155 291 78 104 182 1 107 1 263 2 373

Total 24 873 26 547 51 417 29 200 31 540 60 736 27 289 30 755 58 036 259 613 281 482 541 051

Population Page 78

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2015.

08 PROVINCE DE KAYANZA.

Groupes d'âges 0801 BUTAGANZWA 0802 GAHOMBO 0803 GATARA 0804 KABARORE

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 4 716 4 938 9 656 3 842 3 991 7 833 6 383 6 401 12 784 6 805 7 124 13 930

5 - 9 3 961 4 326 8 288 3 201 3 403 6 604 5 233 5 458 10 691 5 381 5 659 11 041

10 - 14 3 699 4 182 7 883 2 961 3 190 6 152 4 746 5 114 9 861 4 669 4 869 9 538

15 -19 3 194 3 769 6 964 2 537 2 816 5 353 4 027 4 505 8 534 3 889 4 127 8 016

20 - 24 2 694 3 360 6 052 2 114 2 453 4 566 3 336 3 906 7 240 3 247 3 576 6 823

25 - 29 2 283 2 928 5 207 1 783 2 114 3 895 2 828 3 356 6 180 2 745 3 061 5 805

30 - 34 1 866 2 465 4 321 1 464 1 772 3 232 2 369 2 800 5 163 2 312 2 597 4 906

35 - 39 1 518 1 969 3 479 1 187 1 413 2 596 1 960 2 238 4 194 1 861 2 049 3 908

40 - 44 1 294 1 593 2 879 1 005 1 150 2 152 1 706 1 842 3 545 1 516 1 601 3 115

45 - 49 1 093 1 284 2 372 836 927 1 761 1 439 1 488 2 925 1 236 1 267 2 502

50 - 54 930 1 021 1 948 687 732 1 417 1 191 1 173 2 364 996 995 1 990

55 - 59 758 805 1 561 546 577 1 121 952 917 1 870 793 784 1 578

60 - 64 589 617 1 205 408 438 845 717 685 1 403 618 609 1 228

65 - 69 411 435 846 279 312 590 497 478 976 430 438 868

70 - 74 267 291 558 179 213 392 328 318 646 281 298 579

75 - 79 167 187 354 114 144 257 217 205 423 179 198 376

80+ 164 184 348 88 159 245 208 225 434 222 248 471

Total 29 720 34 262 63 969 23 301 25 838 49 132 38 333 41 150 79 479 37 458 39 781 77 236

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2015.

08 PROVINCE DE KAYANZA.

Groupes d'âges 0805 KAYANZA 0806 MATONGO 0807 MUHANGA 0808 MURUTA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 9 830 9 885 19 714 6 887 6 621 13 505 5 830 5 999 11 829 5 735 6 017 11 754

5 - 9 8 046 8 367 16 413 5 710 5 714 11 423 4 974 5 338 10 314 4 665 5 010 9 675

10 - 14 7 299 7 774 15 075 5 257 5 433 10 690 4 733 5 242 9 977 4 202 4 570 8 774

15 -19 6 268 6 819 13 087 4 537 4 855 9 392 4 144 4 747 8 892 3 607 4 003 7 611

20 - 24 5 365 5 908 11 273 3 894 4 314 8 208 3 543 4 221 7 762 3 126 3 533 6 658

25 - 29 4 637 5 051 9 687 3 307 3 747 7 052 3 040 3 664 6 701 2 690 3 044 5 732

30 - 34 3 986 4 188 8 175 2 681 3 129 5 805 2 520 3 036 5 549 2 263 2 535 4 795

35 - 39 3 251 3 295 6 548 2 151 2 514 4 659 2 062 2 421 4 477 1 827 2 013 3 838

40 - 44 2 671 2 624 5 298 1 779 2 075 3 847 1 755 1 983 3 733 1 483 1 622 3 101

45 - 49 2 157 2 078 4 237 1 485 1 705 3 183 1 462 1 604 3 061 1 211 1 318 2 526

50 - 54 1 673 1 611 3 285 1 262 1 402 2 660 1 204 1 281 2 483 984 1 082 2 064

55 - 59 1 292 1 248 2 540 1 022 1 120 2 140 942 990 1 930 786 864 1 648

60 - 64 959 933 1 892 786 851 1 636 675 707 1 381 611 668 1 279

65 - 69 646 644 1 291 547 596 1 143 430 464 894 426 466 891

70 - 74 411 419 831 359 390 749 243 276 518 277 298 575

75 - 79 262 261 523 230 241 471 117 145 261 178 171 349

80+ 227 288 514 193 256 447 158 188 347 152 187 339

Total 59 063 61 499 120 562 42 226 44 897 87 119 37 825 42 121 79 935 34 320 37 449 71 763

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2015.

08 PROVINCE DE KAYANZA.

Groupes d'âges 0809 RANGO 08 PROVINCE KAYANZA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 6 749 6 677 13 424 56 755 57 616 114 373

5 - 9 5 855 6 112 11 968 47 020 49 381 96 405

10 - 14 5 683 6 181 11 866 43 256 46 566 89 834

15 -19 5 091 5 719 10 811 37 303 41 376 78 685

20 - 24 4 558 5 226 9 782 31 882 36 502 68 375

25 - 29 3 945 4 592 8 534 27 263 31 562 58 804

30 - 34 3 210 3 814 7 016 22 678 26 339 48 973

35 - 39 2 561 3 043 5 596 18 381 20 959 39 301

40 - 44 2 060 2 468 4 518 15 269 16 956 32 186

45 - 49 1 691 1 989 3 672 12 613 13 663 26 247

50 - 54 1 421 1 591 3 007 10 349 10 888 21 219

55 - 59 1 128 1 235 2 360 8 220 8 538 16 747

60 - 64 842 890 1 731 6 206 6 401 12 603

65 - 69 558 600 1 157 4 225 4 431 8 654

70 - 74 334 378 712 2 676 2 880 5 557

75 - 79 180 226 406 1 643 1 778 3 420

80+ 181 227 408 1 590 1 962 3 550

Total 45 952 50 590 96 532 348 196 377 587 725 725

Population Page 79

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2015.

09 PROVINCE DE KIRUNDO.

Groupes d'âges 0901 BUGABIRA 0902 BUSONI 0903 BWAMBARANGWE 0904 GITOBE

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 10 146 10 742 20 892 16 337 16 746 33 084 7 364 7 533 14 898 5 614 6 028 11 645

5 - 9 7 845 8 398 16 244 12 796 13 379 26 175 5 781 6 066 11 848 4 605 5 035 9 641

10 - 14 6 613 7 079 13 694 10 971 11 603 22 575 4 978 5 318 10 298 4 189 4 613 8 804

15 -19 5 481 5 992 11 474 9 121 9 923 19 045 4 177 4 590 8 768 3 620 4 066 7 686

20 - 24 4 702 5 327 10 028 7 700 8 748 16 446 3 603 4 099 7 701 3 148 3 635 6 783

25 - 29 4 005 4 590 8 593 6 555 7 498 14 049 3 090 3 532 6 620 2 722 3 139 5 859

30 - 34 3 392 3 911 7 297 5 597 6 305 11 895 2 638 2 964 5 599 2 312 2 615 4 924

35 - 39 2 683 3 036 5 714 4 499 4 863 9 358 2 088 2 293 4 378 1 857 2 023 3 879

40 - 44 2 071 2 257 4 324 3 613 3 601 7 216 1 599 1 701 3 298 1 480 1 518 2 997

45 - 49 1 628 1 728 3 352 2 881 2 744 5 628 1 250 1 314 2 562 1 182 1 175 2 357

50 - 54 1 256 1 307 2 561 2 214 2 062 4 279 953 1 022 1 973 915 909 1 824

55 - 59 958 999 1 956 1 689 1 578 3 269 735 796 1 530 710 712 1 421

60 - 64 696 745 1 440 1 224 1 207 2 431 563 614 1 175 531 553 1 083

65 - 69 461 527 987 806 849 1 655 386 428 814 367 404 771

70 - 74 287 364 651 496 571 1 066 251 277 527 245 287 532

75 - 79 179 257 436 302 375 677 163 166 329 172 203 375

80+ 154 250 401 273 338 611 111 137 248 129 216 343

Total 52 801 57 863 110 653 87 444 92 843 180 280 39 865 42 972 82 831 33 844 37 229 71 066

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2015.

09 PROVINCE DE KIRUNDO.

Groupes d'âges 0905 KIRUNDO 0906 NTEGA 0907 VUMBI 09 PROVINCE KIRUNDO

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 9 713 9 841 19 553 10 726 10 940 21 667 7 701 7 807 15 509 67 606 69 644 137 260

5 - 9 7 762 8 078 15 840 8 336 8 744 17 081 6 280 6 548 12 829 53 412 56 254 109 671

10 - 14 6 846 7 253 14 100 7 084 7 602 14 687 5 677 6 035 11 713 46 366 49 509 95 884

15 -19 5 861 6 342 12 204 5 937 6 603 12 540 4 894 5 358 10 252 39 096 42 878 81 979

20 - 24 5 161 5 684 10 844 5 181 6 044 11 223 4 267 4 845 9 110 33 764 38 380 72 135

25 - 29 4 512 4 936 9 448 4 490 5 301 9 788 3 695 4 227 7 919 29 067 33 224 62 273

30 - 34 3 937 4 187 8 124 3 892 4 553 8 438 3 137 3 565 6 697 24 903 28 099 52 970

35 - 39 3 182 3 273 6 457 3 150 3 583 6 726 2 549 2 805 5 351 20 007 21 874 41 858

40 - 44 2 513 2 481 4 996 2 507 2 707 5 209 2 077 2 167 4 242 15 858 16 428 32 277

45 - 49 1 982 1 926 3 910 2 017 2 119 4 133 1 702 1 708 3 409 12 636 12 709 25 342

50 - 54 1 497 1 478 2 975 1 601 1 669 3 267 1 385 1 341 2 726 9 818 9 785 19 599

55 - 59 1 130 1 147 2 276 1 236 1 300 2 534 1 091 1 050 2 142 7 544 7 578 15 118

60 - 64 805 876 1 679 899 985 1 882 816 803 1 619 5 531 5 780 11 306

65 - 69 537 625 1 161 581 685 1 264 545 572 1 117 3 680 4 088 7 763

70 - 74 345 431 775 336 449 784 334 390 724 2 292 2 768 5 055

75 - 79 235 295 531 174 279 453 191 262 453 1 417 1 840 3 258

80+ 165 272 433 171 249 419 171 252 421 1 174 1 712 2 873

Total 56 202 59 228 115 427 58 453 63 872 122 313 46 552 49 722 96 269 375 160 403 730 778 838

Population Page 80

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2015.10 PROVINCE DE MAKAMBA.

Groupes d'âges 1001 KAYOGORO 1002 KIBAGO 1003 MABANDA 1004 MAKAMBA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 10 250 10 547 20 799 4 984 4 669 9 650 4 185 4 357 8 543 9 031 9 134 18 165

5 - 9 8 020 8 330 16 350 4 044 3 878 7 920 3 694 3 809 7 503 7 624 7 886 15 510

10 - 14 6 868 7 105 13 973 3 625 3 527 7 149 3 648 3 671 7 317 7 174 7 493 14 667

15 -19 5 712 5 969 11 681 3 067 3 077 6 144 3 267 3 282 6 549 6 288 6 676 12 964

20 - 24 4 837 5 109 9 946 2 573 2 702 5 275 2 871 2 887 5 759 5 466 5 887 11 353

25 - 29 4 113 4 322 8 435 2 163 2 311 4 475 2 470 2 471 4 943 4 735 5 071 9 807

30 - 34 3 509 3 628 7 139 1 781 1 911 3 691 2 023 2 011 4 037 4 024 4 215 8 240

35 - 39 2 778 2 794 5 573 1 399 1 476 2 875 1 590 1 548 3 140 3 224 3 269 6 494

40 - 44 2 142 2 090 4 235 1 094 1 118 2 212 1 241 1 184 2 427 2 559 2 498 5 060

45 - 49 1 668 1 576 3 246 865 861 1 727 975 914 1 891 2 017 1 908 3 928

50 - 54 1 252 1 139 2 393 669 652 1 321 745 691 1 437 1 514 1 390 2 906

55 - 59 952 841 1 795 521 497 1 018 569 533 1 102 1 152 1 048 2 201

60 - 64 720 611 1 332 402 373 775 425 409 835 856 787 1 643

65 - 69 477 405 884 278 253 532 281 292 573 574 557 1 132

70 - 74 290 253 545 181 161 343 171 201 372 361 388 749

75 - 79 165 151 315 116 97 212 100 139 239 225 278 503

80+ 223 215 440 124 99 226 104 122 226 288 314 603

Total 54 260 55 513 109 776 28 029 27 724 55 758 28 292 28 527 56 822 57 138 58 843 115 982

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2015.

10 PROVINCE DE MAKAMBA.

Groupes d'âges 1005 NYANZA-LAC 1006 VUGIZO 10 PROVINCE MAKAMBA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 13 438 13 375 26 812 4 485 4 326 8 809 46 385 46 418 92 799

5 - 9 10 312 10 474 20 785 3 835 3 821 7 654 37 536 38 209 75 742

10 - 14 8 607 8 842 17 448 3 647 3 715 7 362 33 570 34 367 67 931

15 -19 7 119 7 440 14 559 3 130 3 311 6 441 28 580 29 763 58 342

20 - 24 6 127 6 495 12 622 2 545 2 842 5 387 24 409 25 922 50 332

25 - 29 5 306 5 550 10 857 2 086 2 421 4 506 20 868 22 142 43 012

30 - 34 4 690 4 721 9 416 1 610 1 979 3 584 17 642 18 466 36 113

35 - 39 3 789 3 633 7 428 1 268 1 564 2 826 14 051 14 285 28 342

40 - 44 2 971 2 658 5 639 1 068 1 288 2 351 11 077 10 832 21 921

45 - 49 2 321 1 981 4 311 883 1 030 1 909 8 731 8 263 17 006

50 - 54 1 719 1 418 3 144 723 791 1 512 6 621 6 072 12 704

55 - 59 1 276 1 035 2 316 576 612 1 187 5 044 4 558 9 611

60 - 64 896 736 1 634 444 452 896 3 738 3 357 7 100

65 - 69 563 480 1 044 305 315 621 2 476 2 299 4 780

70 - 74 319 292 612 195 210 405 1 515 1 504 3 022

75 - 79 170 170 340 120 140 259 895 974 1 869

80+ 147 139 288 102 121 223 988 1 009 2 004

Total 69 944 69 822 139 777 27 142 28 922 56 062 264 805 269 351 534 178

Population Page 81

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2015.

11 PROVINCE DE MURAMVYA.

Groupes d'âges 1101 BUKEYE 1102 KIGANDA 1103 MBUYE 1104 MURAMVYA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 5 969 6 084 12 053 4 412 4 429 8 841 4 984 4 972 9 956 7 437 7 392 14 828

5 - 9 5 106 5 451 10 559 3 790 3 970 7 760 4 212 4 506 8 719 6 504 6 574 13 078

10 - 14 4 872 5 392 10 266 3 629 3 929 7 558 3 960 4 507 8 470 6 353 6 447 12 798

15 -19 4 276 4 918 9 195 3 164 3 584 6 749 3 434 4 130 7 565 5 621 5 822 11 443

20 - 24 3 686 4 437 8 122 2 668 3 237 5 904 2 899 3 715 6 611 4 840 5 159 9 998

25 - 29 3 136 3 848 6 980 2 243 2 804 5 044 2 470 3 241 5 707 4 098 4 425 8 523

30 - 34 2 525 3 134 5 650 1 779 2 274 4 045 2 034 2 685 4 708 3 251 3 560 6 809

35 - 39 2 026 2 459 4 477 1 427 1 787 3 207 1 675 2 146 3 813 2 568 2 785 5 350

40 - 44 1 683 1 951 3 628 1 206 1 423 2 624 1 459 1 764 3 215 2 086 2 227 4 310

45 - 49 1 407 1 567 2 970 1 021 1 166 2 183 1 240 1 435 2 669 1 725 1 806 3 528

50 - 54 1 198 1 272 2 468 882 984 1 862 1 055 1 163 2 214 1 453 1 488 2 939

55 - 59 963 1 002 1 964 721 800 1 518 845 912 1 755 1 178 1 191 2 368

60 - 64 735 753 1 487 563 631 1 192 626 668 1 293 927 916 1 843

65 - 69 489 523 1 011 388 443 829 421 457 878 642 640 1 282

70 - 74 288 341 629 242 281 523 262 293 556 408 413 822

75 - 79 142 211 354 138 155 293 156 180 336 242 243 485

80+ 120 174 292 131 162 293 127 156 284 206 196 404

Total 38 610 43 332 81 931 28 477 31 941 60 410 31 908 36 712 68 606 49 574 51 158 100 733

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2015.

11 PROVINCE DE MURAMVYA.

Groupes d'âges 1105 RUTEGAMA 11 PROVINCE MURAMVYA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 3 774 3 737 7 511 26 575 26 618 53 192

5 - 9 3 284 3 382 6 666 22 893 23 885 46 780

10 - 14 3 183 3 378 6 561 21 997 23 655 45 657

15 -19 2 769 3 090 5 859 19 263 21 543 40 810

20 - 24 2 295 2 773 5 066 16 390 19 319 35 702

25 - 29 1 897 2 402 4 296 13 846 16 720 30 550

30 - 34 1 457 1 955 3 404 11 047 13 604 24 614

35 - 39 1 152 1 544 2 689 8 849 10 719 19 536

40 - 44 983 1 246 2 223 7 417 8 610 15 998

45 - 49 826 1 012 1 833 6 217 6 984 13 179

50 - 54 703 828 1 528 5 289 5 734 11 009

55 - 59 557 654 1 208 4 263 4 559 8 814

60 - 64 398 490 886 3 249 3 461 6 706

65 - 69 261 335 595 2 202 2 397 4 596

70 - 74 157 209 366 1 359 1 538 2 896

75 - 79 90 118 208 770 908 1 678

80+ 78 114 191 663 799 1 462

Total 23 912 27 134 51 038 172 481 190 277 362 717

Population Page 82

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2015.

12 PROVINCE DE MUYINGA.

Groupes d'âges 1201 BUHINYUZA 1202 BUTIHINDA 1203 GASHOHO 1204 GASORWE

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 5 706 5 955 11 662 10 223 10 195 20 416 6 420 6 693 13 114 8 190 8 210 16 399

5 - 9 4 598 4 886 9 484 8 233 8 504 16 737 5 286 5 679 10 967 6 900 7 249 14 150

10 - 14 4 088 4 379 8 468 7 324 7 778 15 103 4 832 5 299 10 133 6 464 7 044 13 511

15 -19 3 458 3 798 7 256 6 241 6 834 13 075 4 181 4 698 8 880 5 559 6 253 11 812

20 - 24 2 921 3 337 6 258 5 401 6 083 11 483 3 632 4 185 7 816 4 638 5 340 9 977

25 - 29 2 476 2 868 5 342 4 603 5 216 9 816 3 142 3 598 6 738 3 853 4 472 8 322

30 - 34 2 058 2 406 4 460 3 804 4 269 8 068 2 663 2 945 5 605 3 024 3 503 6 521

35 - 39 1 654 1 887 3 538 3 004 3 288 6 288 2 159 2 285 4 444 2 362 2 673 5 031

40 - 44 1 358 1 468 2 824 2 359 2 485 4 841 1 758 1 764 3 522 1 914 2 102 4 011

45 - 49 1 107 1 158 2 263 1 880 1 941 3 819 1 435 1 395 2 831 1 554 1 655 3 206

50 - 54 893 906 1 799 1 494 1 535 3 027 1 159 1 111 2 271 1 265 1 295 2 559

55 - 59 697 702 1 399 1 154 1 200 2 353 913 877 1 791 988 1 006 1 993

60 - 64 514 524 1 038 839 902 1 740 683 666 1 350 717 754 1 470

65 - 69 339 354 692 553 648 1 200 468 492 959 469 533 1 001

70 - 74 201 219 420 337 457 792 301 362 663 278 364 642

75 - 79 111 121 232 199 328 527 195 276 471 154 249 403

80+ 110 123 233 200 290 488 147 177 323 160 208 367

Total 32 393 35 153 67 540 58 002 62 118 120 113 39 409 42 549 81 952 48 628 53 033 101 651

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2015.

12 PROVINCE DE MUYINGA.

Groupes d'âges 1205 GITERANYI 1206 MUYINGA 1207 MWAKIRO 12 PROVINCE MUYINGA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 17 725 17 797 35 521 13 908 14 517 28 429 4 552 4 679 9 232 66 707 68 033 134 745

5 - 9 13 757 14 089 27 845 11 495 12 138 23 634 3 670 3 853 7 523 53 935 56 394 110 332

10 - 14 11 644 12 060 23 703 10 557 11 123 21 681 3 269 3 471 6 740 48 183 51 157 99 348

15 -19 9 576 10 181 19 757 9 178 9 717 18 895 2 788 3 033 5 821 40 987 44 515 85 505

20 - 24 7 997 8 805 16 802 8 047 8 493 16 542 2 411 2 712 5 123 35 047 38 955 73 997

25 - 29 6 716 7 479 14 193 6 949 7 224 14 175 2 058 2 323 4 380 29 797 33 180 62 966

30 - 34 5 602 6 259 11 854 5 839 5 886 11 731 1 715 1 896 3 609 24 703 27 166 51 851

35 - 39 4 457 4 863 9 315 4 646 4 523 9 176 1 355 1 456 2 811 19 639 20 983 40 610

40 - 44 3 566 3 725 7 288 3 646 3 442 7 096 1 050 1 088 2 138 15 652 16 077 31 725

45 - 49 2 857 2 884 5 740 2 894 2 670 5 569 840 853 1 693 12 566 12 558 25 123

50 - 54 2 247 2 196 4 443 2 256 2 065 4 324 673 694 1 366 9 988 9 803 19 791

55 - 59 1 734 1 667 3 402 1 732 1 593 3 328 533 553 1 086 7 751 7 599 15 350

60 - 64 1 274 1 205 2 480 1 265 1 189 2 456 423 438 861 5 717 5 677 11 394

65 - 69 838 820 1 659 834 832 1 666 284 313 596 3 783 3 990 7 772

70 - 74 505 533 1 039 509 560 1 069 166 209 374 2 299 2 703 4 999

75 - 79 288 344 632 301 376 677 79 130 209 1 326 1 827 3 154

80+ 267 365 630 290 366 656 87 107 194 1 264 1 632 2 892

Total 91 580 95 900 187 477 84 352 87 003 171 358 26 014 27 885 53 895 380 377 403 640 783 986

Population Page 83

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2015.

13 PROVINCE DE MWARO.

Groupes d'âges 1301 BISORO 1302 GISOZI 1303 KAYOKWE 1304 NDAVA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 3 179 3 043 6 221 2 362 2 126 4 486 3 945 4 115 8 061 4 843 4 900 9 743

5 - 9 2 763 2 733 5 496 2 102 2 030 4 132 3 551 3 858 7 410 4 308 4 562 8 871

10 - 14 2 673 2 710 5 382 2 089 2 137 4 226 3 579 3 989 7 569 4 278 4 684 8 964

15 -19 2 320 2 462 4 782 1 865 2 014 3 879 3 246 3 721 6 968 3 783 4 335 8 118

20 - 24 1 906 2 185 4 090 1 610 1 859 3 468 2 878 3 409 6 286 3 190 3 914 7 102

25 - 29 1 578 1 899 3 475 1 368 1 644 3 010 2 504 2 968 5 470 2 675 3 400 6 070

30 - 34 1 232 1 583 2 809 1 085 1 363 2 444 2 070 2 395 4 462 2 087 2 752 4 829

35 - 39 977 1 266 2 237 861 1 091 1 948 1 664 1 863 3 524 1 672 2 184 3 846

40 - 44 828 1 038 1 860 707 884 1 586 1 346 1 450 2 794 1 435 1 786 3 212

45 - 49 693 846 1 535 596 732 1 324 1 096 1 162 2 256 1 223 1 470 2 686

50 - 54 584 683 1 265 517 623 1 137 885 952 1 835 1 069 1 230 2 294

55 - 59 476 544 1 018 436 513 948 705 757 1 460 873 984 1 855

60 - 64 377 421 798 373 423 796 548 587 1 135 675 747 1 420

65 - 69 265 297 561 271 300 571 374 407 781 459 513 971

70 - 74 170 197 367 180 193 373 235 256 490 280 322 601

75 - 79 104 121 225 109 104 212 136 142 278 151 180 331

80+ 97 120 217 92 119 211 164 193 357 148 145 294

Total 20 302 22 067 42 366 16 652 18 005 34 654 28 873 32 037 60 902 33 186 37 840 71 014

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2015.

13 PROVINCE DE MWARO.

Groupes d'âges 1305 NYABIHANGA 1306 RUSAKA 13 PROVINCE MWARO

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 4 960 5 115 10 075 3 844 3 849 7 693 23 123 23 144 46 266

5 - 9 4 390 4 786 9 177 3 408 3 517 6 925 20 514 21 484 41 999

10 - 14 4 342 4 939 9 285 3 366 3 545 6 910 20 324 22 004 42 334

15 -19 3 861 4 602 8 465 2 946 3 243 6 190 18 019 20 379 38 402

20 - 24 3 312 4 201 7 510 2 428 2 883 5 310 15 326 18 452 33 770

25 - 29 2 828 3 680 6 502 2 002 2 510 4 509 12 959 16 102 29 041

30 - 34 2 284 3 019 5 291 1 529 2 079 3 600 10 289 13 191 23 436

35 - 39 1 863 2 401 4 254 1 206 1 671 2 868 8 247 10 479 18 685

40 - 44 1 607 1 956 3 553 1 021 1 384 2 395 6 946 8 499 15 405

45 - 49 1 359 1 594 2 947 867 1 147 2 006 5 837 6 951 12 758

50 - 54 1 156 1 309 2 461 753 955 1 703 4 967 5 751 10 696

55 - 59 925 1 033 1 956 632 783 1 411 4 048 4 617 8 650

60 - 64 688 769 1 455 522 634 1 154 3 184 3 580 6 757

65 - 69 453 522 974 383 467 849 2 206 2 506 4 708

70 - 74 269 325 593 265 326 589 1 399 1 617 3 014

75 - 79 140 182 322 179 214 393 819 943 1 762

80+ 143 154 298 154 178 332 799 908 1 710

Total 34 543 40 239 74 767 25 642 29 276 54 908 159 198 179 464 338 611

Population Page 84

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2015.

14 PROVINCE DE NGOZI.

Groupes d'âges 1401 BUSIGA 1402 GASHIKANWA 1403 KIREMBA 1404 MARANGARA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 6 369 6 492 12 862 5 498 5 617 11 116 9 409 9 512 18 922 6 841 6 822 13 662

5 - 9 5 308 5 524 10 832 4 610 4 899 9 510 7 834 8 095 15 929 5 605 5 718 11 323

10 - 14 4 911 5 165 10 076 4 297 4 708 9 007 7 250 7 574 14 824 5 095 5 266 10 360

15 -19 4 210 4 553 8 764 3 709 4 221 7 930 6 268 6 711 12 979 4 410 4 672 9 083

20 - 24 3 499 3 966 7 465 3 131 3 752 6 881 5 379 5 956 11 334 3 863 4 236 8 099

25 - 29 2 978 3 420 6 396 2 653 3 219 5 869 4 557 5 102 9 657 3 355 3 675 7 030

30 - 34 2 509 2 878 5 383 2 177 2 610 4 782 3 710 4 160 7 866 2 859 3 056 5 914

35 - 39 2 067 2 295 4 359 1 744 2 018 3 757 2 897 3 193 6 086 2 310 2 360 4 671

40 - 44 1 785 1 862 3 645 1 429 1 558 2 985 2 243 2 401 4 640 1 857 1 758 3 618

45 - 49 1 477 1 492 2 968 1 165 1 226 2 390 1 772 1 856 3 625 1 496 1 356 2 856

50 - 54 1 175 1 167 2 342 935 972 1 906 1 386 1 434 2 818 1 182 1 050 2 235

55 - 59 917 912 1 828 742 760 1 501 1 080 1 107 2 186 923 813 1 738

60 - 64 672 688 1 359 572 576 1 148 823 836 1 660 695 621 1 318

65 - 69 453 488 941 392 399 792 569 576 1 145 470 429 900

70 - 74 290 336 625 250 260 510 374 371 746 297 272 570

75 - 79 188 230 418 151 159 310 247 224 471 181 160 340

80+ 158 208 365 137 169 306 254 290 545 198 152 354

Total 39 059 41 701 80 757 33 674 37 102 70 768 56 223 59 488 115 707 41 697 42 389 84 090

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2015.

14 PROVINCE DE NGOZI.

Groupes d'âges 1405 MWUMBA 1406 NGOZI 1407 NYAMURENZA 1408 RUHORORO

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 5 907 5 867 11 773 11 181 10 891 22 068 5 624 5 493 11 115 5 854 6 394 12 252

5 - 9 5 031 5 104 10 135 9 572 9 588 19 159 4 710 4 808 9 517 4 986 5 467 10 454

10 - 14 4 772 4 888 9 660 9 173 9 313 18 483 4 386 4 639 9 025 4 727 5 138 9 866

15 -19 4 139 4 357 8 495 8 244 8 424 16 667 3 779 4 155 7 935 4 093 4 542 8 636

20 - 24 3 469 3 809 7 277 7 496 7 576 15 074 3 174 3 665 6 838 3 422 3 974 7 395

25 - 29 2 932 3 273 6 204 6 653 6 550 13 208 2 702 3 146 5 846 2 860 3 409 6 266

30 - 34 2 392 2 702 5 091 5 752 5 355 11 121 2 254 2 576 4 827 2 268 2 805 5 066

35 - 39 1 931 2 142 4 071 4 656 4 148 8 818 1 824 2 003 3 825 1 801 2 219 4 013

40 - 44 1 635 1 741 3 374 3 689 3 184 6 889 1 513 1 561 3 073 1 502 1 801 3 295

45 - 49 1 347 1 396 2 741 2 923 2 481 5 416 1 236 1 226 2 462 1 242 1 453 2 689

50 - 54 1 084 1 098 2 181 2 231 1 923 4 161 983 952 1 936 1 031 1 167 2 194

55 - 59 844 855 1 699 1 690 1 478 3 173 767 738 1 506 815 911 1 724

60 - 64 607 629 1 236 1 213 1 093 2 308 575 557 1 132 605 668 1 272

65 - 69 408 444 851 791 748 1 540 380 389 770 401 454 854

70 - 74 261 307 568 479 481 961 228 257 485 241 287 527

75 - 79 175 216 391 285 298 583 124 164 289 131 170 302

80+ 189 257 444 225 254 480 122 175 296 139 208 345

Total 37 226 39 121 76 345 75 871 73 561 149 452 34 429 36 486 70 912 36 206 41 085 77 278

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2015.

14 PROVINCE DE NGOZI.

Groupes d'âges 1409 TANGARA 14 PROVINCE NGOZI

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 7 275 7 423 14 699 63 966 64 517 128 482

5 - 9 6 123 6 535 12 659 53 785 55 739 109 525

10 - 14 5 732 6 337 12 072 50 343 53 026 103 373

15 -19 4 943 5 661 10 605 43 796 47 299 91 098

20 - 24 4 155 4 926 9 079 37 588 41 861 79 443

25 - 29 3 489 4 196 7 682 32 177 35 994 68 157

30 - 34 2 800 3 392 6 184 26 721 29 537 56 235

35 - 39 2 228 2 630 4 851 21 457 23 011 44 452

40 - 44 1 836 2 064 3 895 17 485 17 927 35 408

45 - 49 1 509 1 636 3 141 14 164 14 120 28 284

50 - 54 1 242 1 295 2 536 11 247 11 056 22 303

55 - 59 987 1 014 2 000 8 766 8 585 17 352

60 - 64 740 770 1 510 6 504 6 438 12 942

65 - 69 514 534 1 048 4 379 4 459 8 839

70 - 74 343 344 688 2 760 2 914 5 676

75 - 79 235 206 441 1 719 1 827 3 545

80+ 215 250 465 1 633 1 963 3 596

Total 44 543 49 238 93 770 398 927 420 173 819 079

Population Page 85

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2015.

15 PROVINCE DE RUMONGE.

Groupes d'âges 1501 BUGARAMA 1502 BUYENGERO 1503 BURAMBI 1504 MUHUTA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 3 429 3 421 6 850 6 224 6 022 12 244 6 432 6 353 12 784 6 114 6 153 12 267

5 - 9 2 708 2 777 5 484 5 109 5 062 10 169 5 018 5 117 10 135 5 160 5 143 10 303

10 - 14 2 346 2 456 4 802 4 645 4 670 9 314 4 284 4 489 8 773 4 867 4 709 9 573

15 -19 1 956 2 116 4 072 3 959 4 112 8 072 3 574 3 896 7 471 4 355 4 093 8 446

20 - 24 1 645 1 852 3 497 3 336 3 637 6 972 3 069 3 527 6 595 4 038 3 516 7 557

25 - 29 1 391 1 592 2 982 2 807 3 123 5 929 2 629 3 059 5 686 3 491 2 999 6 496

30 - 34 1 166 1 348 2 512 2 298 2 585 4 880 2 245 2 587 4 828 2 789 2 504 5 303

35 - 39 930 1 051 1 979 1 804 1 992 3 793 1 797 1 989 3 783 2 110 1 962 4 076

40 - 44 743 802 1 544 1 417 1 493 2 909 1 422 1 448 2 870 1 498 1 543 3 040

45 - 49 590 608 1 197 1 121 1 141 2 262 1 126 1 084 2 210 1 135 1 193 2 326

50 - 54 452 434 886 861 853 1 714 858 789 1 649 886 876 1 761

55 - 59 342 315 658 674 653 1 327 657 590 1 247 677 658 1 336

60 - 64 246 218 464 526 500 1 027 487 435 923 501 479 981

65 - 69 161 142 304 378 352 731 333 299 633 345 328 673

70 - 74 96 91 188 266 239 505 221 199 420 230 213 444

75 - 79 57 60 117 197 159 356 152 133 285 163 139 302

80+ 58 57 116 156 135 294 166 128 297 129 130 260

Total 18 398 19 391 37 788 35 949 36 781 72 732 34 662 36 208 70 869 38 430 36 724 75 166

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2015.

15 PROVINCE DE RUMONGE.

Groupes d'âges 1505 RUMONGE 15 PROVINCE RUMONGE

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 15 276 15 692 30 970 37 476 37 641 75 115

5 - 9 12 407 12 673 25 079 30 401 30 771 61 169

10 - 14 11 166 11 147 22 308 27 308 27 471 54 771

15 -19 9 655 9 627 19 281 23 500 23 845 47 341

20 - 24 8 522 8 546 17 071 20 610 21 078 41 692

25 - 29 7 452 7 396 14 854 17 770 18 169 35 946

30 - 34 6 470 6 317 12 797 14 968 15 341 30 320

35 - 39 5 209 4 916 10 135 11 849 11 909 23 767

40 - 44 4 090 3 671 7 775 9 171 8 957 18 138

45 - 49 3 200 2 786 5 997 7 172 6 811 13 992

50 - 54 2 377 2 043 4 428 5 434 4 994 10 437

55 - 59 1 770 1 529 3 304 4 121 3 744 7 871

60 - 64 1 252 1 131 2 384 3 012 2 763 5 779

65 - 69 790 763 1 553 2 006 1 884 3 893

70 - 74 449 481 930 1 262 1 223 2 488

75 - 79 236 288 524 805 779 1 583

80+ 217 259 476 727 710 1 444

Total 90 392 89 437 179 846 217 830 218 541 436 400

Population Page 86

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2015.

16 PROVINCE DE RUTANA.

Groupes d'âges 1601 BUKEMBA 1602 GIHARO 1603 GITANGA 1604 MPINGA-KAYOVE

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 4 060 3 878 7 936 10 991 11 563 22 557 4 670 4 547 9 216 5 233 5 207 10 439

5 - 9 3 218 3 101 6 317 8 459 9 054 17 514 3 810 3 834 7 643 4 373 4 529 8 902

10 - 14 2 803 2 693 5 494 7 076 7 633 14 711 3 438 3 546 6 984 4 058 4 333 8 392

15 -19 2 364 2 311 4 674 5 775 6 364 12 140 2 912 3 109 6 021 3 473 3 832 7 305

20 - 24 2 029 2 049 4 078 4 803 5 427 10 229 2 428 2 713 5 141 2 885 3 289 6 173

25 - 29 1 748 1 770 3 518 4 017 4 580 8 594 2 035 2 312 4 346 2 399 2 793 5 190

30 - 34 1 512 1 518 3 032 3 349 3 847 7 191 1 665 1 896 3 559 1 905 2 274 4 174

35 - 39 1 214 1 174 2 390 2 645 2 968 5 609 1 316 1 465 2 778 1 502 1 786 3 283

40 - 44 953 861 1 818 2 075 2 238 4 311 1 054 1 125 2 178 1 228 1 440 2 664

45 - 49 747 646 1 395 1 651 1 698 3 347 843 873 1 715 1 014 1 159 2 169

50 - 54 554 463 1 019 1 295 1 237 2 534 658 671 1 328 842 920 1 760

55 - 59 414 346 761 1 004 920 1 925 512 516 1 028 683 734 1 415

60 - 64 299 265 564 755 670 1 427 390 385 776 544 581 1 125

65 - 69 190 179 369 506 451 958 262 265 527 382 423 804

70 - 74 109 112 222 313 288 601 162 169 331 247 294 541

75 - 79 57 65 122 183 179 362 93 101 194 150 199 349

80+ 62 85 146 298 343 642 106 135 241 196 255 450

Total 22 371 21 596 43 973 55 693 60 058 115 743 26 471 27 738 54 208 31 315 34 172 65 481

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2015.

15 PROVINCE DE RUTANA.

Groupes d'âges 1605 MUSONGATI 1606 RUTANA 16 PROVINCE RUTANA

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 4 925 4 843 9 766 5 216 5 224 10 440 35 094 35 267 70 359

5 - 9 4 279 4 359 8 638 4 453 4 593 9 046 28 598 29 477 58 074

10 - 14 4 147 4 325 8 472 4 240 4 449 8 689 25 773 26 991 52 765

15 -19 3 638 3 923 7 562 3 727 3 986 7 713 21 897 23 536 45 434

20 - 24 3 081 3 474 6 554 3 228 3 494 6 721 18 450 20 444 38 891

25 - 29 2 588 2 981 5 567 2 776 2 992 5 768 15 559 17 425 32 977

30 - 34 2 046 2 400 4 441 2 313 2 436 4 750 12 787 14 374 27 145

35 - 39 1 610 1 866 3 472 1 846 1 903 3 750 10 128 11 165 21 279

40 - 44 1 313 1 468 2 778 1 473 1 511 2 984 8 096 8 641 16 726

45 - 49 1 071 1 171 2 239 1 185 1 198 2 382 6 503 6 738 13 234

50 - 54 870 942 1 810 936 937 1 873 5 153 5 163 10 314

55 - 59 687 743 1 429 733 726 1 459 4 031 3 976 8 006

60 - 64 516 567 1 082 562 537 1 099 3 063 2 998 6 061

65 - 69 349 386 735 377 372 749 2 064 2 071 4 136

70 - 74 219 239 457 228 245 474 1 277 1 344 2 622

75 - 79 132 128 260 124 159 282 741 832 1 572

80+ 160 187 347 114 160 273 939 1 166 2 103

Total 31 705 33 938 65 640 33 502 34 900 68 402 201 057 212 402 413 446

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2015.

16 PROVINCE DE RUYIGI.

Groupes d'âges 1701 BUTAGANZWA 1702 BUTEZI 1703 BWERU 1704 GISURU

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 6 514 6 555 13 070 3 948 3 918 7 866 3 841 3 777 7 617 11 809 11 590 23 397

5 - 9 5 385 5 446 10 830 3 325 3 333 6 658 3 129 3 166 6 295 9 132 9 153 18 284

10 - 14 4 938 4 954 9 890 3 107 3 118 6 224 2 823 2 913 5 735 7 693 7 811 15 502

15 -19 4 235 4 331 8 566 2 654 2 749 5 404 2 410 2 562 4 971 6 332 6 573 12 905

20 - 24 3 588 3 815 7 403 2 171 2 406 4 577 2 055 2 262 4 316 5 340 5 658 10 998

25 - 29 3 029 3 280 6 309 1 794 2 060 3 853 1 748 1 950 3 697 4 497 4 805 9 303

30 - 34 2 469 2 734 5 202 1 419 1 699 3 114 1 446 1 621 3 066 3 760 4 045 7 805

35 - 39 1 948 2 132 4 078 1 121 1 330 2 447 1 162 1 284 2 445 2 964 3 147 6 110

40 - 44 1 550 1 637 3 185 930 1 047 1 975 946 1 027 1 971 2 304 2 408 4 710

45 - 49 1 246 1 276 2 521 761 823 1 583 776 838 1 613 1 825 1 859 3 683

50 - 54 994 981 1 976 616 637 1 253 639 696 1 332 1 433 1 400 2 833

55 - 59 790 762 1 552 487 488 974 509 563 1 070 1 118 1 064 2 184

60 - 64 621 584 1 205 369 353 722 394 446 839 852 785 1 638

65 - 69 438 412 850 250 244 494 265 320 584 590 548 1 139

70 - 74 290 278 569 156 163 320 161 215 375 387 372 760

75 - 79 192 181 372 92 111 203 87 136 223 257 256 513

80+ 227 203 433 220 293 512 99 121 220 289 289 580

Total 38 656 39 673 78 331 23 635 24 934 48 568 22 565 23 928 46 491 61 055 62 241 123 300

Population Page 87

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2015.

17 PROVINCE DE RUYIGI.

Groupes d'âges 1705 KINYINYA 1706 NYABITSINDA 1707 RUYIGI 17 PROVINCE RUYIGI

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 6 258 6 414 12 673 5 557 5 615 11 172 5 757 5 603 11 359 43 691 43 479 87 165

5 - 9 4 802 5 048 9 851 4 478 4 641 9 119 4 737 4 723 9 460 34 992 35 520 70 509

10 - 14 4 002 4 286 8 289 3 980 4 193 8 173 4 327 4 373 8 699 30 876 31 655 62 526

15 -19 3 276 3 592 6 868 3 351 3 615 6 967 3 743 3 866 7 609 26 006 27 294 53 299

20 - 24 2 755 3 077 5 832 2 806 3 092 5 897 3 255 3 441 6 696 21 972 23 753 45 723

25 - 29 2 327 2 599 4 925 2 356 2 618 4 973 2 810 2 974 5 784 18 559 20 283 38 838

30 - 34 1 968 2 164 4 131 1 922 2 152 4 072 2 374 2 474 4 848 15 363 16 892 32 243

35 - 39 1 562 1 675 3 237 1 536 1 687 3 221 1 903 1 942 3 845 12 196 13 195 25 380

40 - 44 1 220 1 281 2 501 1 261 1 348 2 608 1 514 1 512 3 026 9 720 10 254 19 964

45 - 49 970 995 1 964 1 038 1 066 2 103 1 205 1 201 2 406 7 819 8 054 15 866

50 - 54 763 764 1 527 860 828 1 689 930 957 1 886 6 229 6 255 12 481

55 - 59 594 583 1 177 680 630 1 310 717 759 1 474 4 889 4 842 9 730

60 - 64 454 428 882 511 447 959 530 593 1 122 3 728 3 629 7 358

65 - 69 303 287 590 330 282 613 358 420 777 2 531 2 510 5 042

70 - 74 182 175 358 184 154 339 226 278 503 1 587 1 635 3 224

75 - 79 99 99 197 78 66 143 144 172 316 949 1 022 1 971

80+ 124 139 264 127 140 268 153 164 318 1 239 1 352 2 597

Total 31 880 33 873 65 750 31 196 32 691 63 886 34 736 35 466 70 204 243 722 252 807 496 530

POPULATION PAR AGE ET PAR SEXE DANS LES COMMUNES EN 2015.

18 PROVINCE DE BUJUMBURA-MAIRIE

Groupes d'âges 1801 MUHA 1802 MUKAZA 1803 NTAHANGWA 1804 BUJUMBURA-MAIRIE

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

0 - 4 9 420 9 687 21 181 6 813 7 044 15 735 20 393 20 873 45 752 36 627 37 560 74 191

5 - 9 8 729 8 750 15 510 7 696 7 076 12 978 18 289 18 472 32 461 34 769 34 354 69 116

10 - 14 9 167 8 763 15 080 9 504 7 827 13 568 18 599 18 110 29 255 37 380 34 846 72 191

15 -19 9 172 8 237 19 338 10 385 7 834 20 634 18 324 16 866 39 081 38 000 33 074 71 052

20 - 24 9 787 7 937 18 830 11 984 8 075 23 119 19 581 16 275 41 485 41 463 32 344 73 854

25 - 29 9 396 7 094 18 558 11 557 7 340 22 963 18 411 14 365 38 546 39 415 28 801 68 335

30 - 34 8 764 6 030 15 269 10 288 6 157 16 028 16 415 11 806 27 299 35 378 23 853 59 493

35 - 39 7 077 4 568 11 183 7 977 4 541 10 503 12 830 8 728 18 893 27 779 17 756 45 768

40 - 44 5 090 3 117 7 678 5 194 2 928 7 151 8 697 5 707 13 063 18 895 11 697 30 797

45 - 49 3 738 2 197 5 670 3 633 2 047 4 795 6 210 3 971 9 977 13 518 8 172 21 835

50 - 54 2 489 1 453 3 720 2 405 1 449 3 697 4 171 2 729 6 646 9 061 5 594 14 738

55 - 59 1 700 1 004 2 381 1 648 1 050 2 364 2 853 1 944 4 128 6 196 3 966 10 211

60 - 64 1 103 705 1 614 1 145 793 1 731 1 861 1 427 2 741 4 064 2 880 6 963

65 - 69 615 447 849 672 518 874 1 078 956 1 682 2 326 1 890 4 225

70 - 74 286 264 557 330 309 588 555 604 1 159 1 144 1 163 2 308

75 - 79 114 161 269 121 160 328 277 377 653 489 695 1 184

80+ 90 141 230 121 180 300 314 343 660 535 678 1 211

Total 84 874 69 817 154 758 88 808 64 132 152 993 165 893 142 571 308 574 339 575 276 470 616 328

Population Page 88

Habitat et conditions de vie Page 89

CHAPITRE II. HABITATS ET CONDITIONS

DE VIE.

I. PRESENTATION.

Les statistiques sur l’habitat et les conditions de

vie des ménages fournissent des informations

sur la possession de certains biens durables

par les ménages, le statut d’occupation des

logements ainsi que la qualité des murs, de la

toiture et du pavement des maisons. Les

informations sur l’accès à l’eau potable et

l’utilisation de l’électricité comme mode

d’éclairage des maisons sont aussi fournies.

Ce sont des informations très importantes qui

montrent le niveau de bien-être de la

population.

Ces données proviennent des enquêtes auprès

des ménages et du dernier Recensement

Général de la Population et de l’Habitat de

2008 (RGPH 2008).

Les données (brutes) sont présentées par

province et par milieu de résidence afin de faire

apparaitre les disparités qui peuvent exister

entre les provinces du pays ou entre les milieux

de résidence (urbain et rural). Les données (en

proportions) pouvant être calculées à partir des

données brutes ou en consultant les rapports

principaux des enquêtes.

Les sources privilégiées dans ce chapitre sont

des enquêtes ayant une couverture nationale et

qui s’intéressent sur les conditions de vie des

ménages. Cependant, les données du QUID

2002 n’ont pas été désagrégées selon le milieu

de résidence

(urbain et rural) puisque l’enquête avait

considérés comme milieu de résidence

(Bujumbura Mairie et reste du pays).

II. BREVE PRESENTATION ET PRINCIPAUX

RESULTATS DE L’ECVMB 2013-2014

Les plus importantes et récentes statistiques

sur les conditions de vie de ménages burundais

et sur la pauvreté proviennent de l’enquête sur

les conditions de vie des ménages, de la main

d’œuvre, de la protection sociale et de la

nutrition (ECVMB 2013-2014).

L’ECVMB 2013-2014 a été réalisé selon un

sondage aléatoire stratifié, à 2 degrés, avec

allocation proportionnelle au premier degré et

tirage des zones de dénombrement (ZD).

L’enquête s’est préoccupé d’une part, de

l’obtention des résultats significatifs au niveau

province et d’autre part, d’améliorer la précision

des indicateurs selon le milieu de résidence.

L’échantillon de l’ECVMB 2013-2014 est

constitué de 7092 ménages tirés dans 415 ZD.

Nous présentons dans ce paragraphe certains

résultats de l’enquête au niveau national :

- La pauvreté touche près de 2/3 de la

population avec une forte dominance en

milieu rural. Le taux de pauvreté

monétaire, en 2014, s’est établi à 64,6%

de la population totale du Burundi ;

- 38,7% des ménages possèdent un poste

radio, suivi de 33,6% possédant un

téléphone mobile. Par manque

d’électricité, le téléviseur n’est possédé

que par 4% des ménages. Les autres

Habitat et conditions de vie Page 90

équipements de communication ne sont

possédés qu’à des niveaux très

minimes.

- Peu de ménages possèdent des

appareils électroménagers comme le fer

à repasser (5,5%), réfrigérateur/frigo

(1,1%), congélateur (0,1%) et la

cuisinière (0,1%) ;

- Les taux de possession des ménages en

moyens de locomotion sont trop faibles.

Le taux le plus élevé est enregistré au

niveau de la bicyclette (15,0%), les

autres moyens étant faiblement

rencontrés dans les ménages (véhicule :

0 ,7% et Moto/Mobylette : 1,1%) ;

- Les ménages propriétaires de leur

logement représentent 92,0% des

ménages burundais ; 6,4% sont des

locataires et 1,5% sont logés

gratuitement ;

- 79,0% des ménages boivent

principalement de l’eau provenant d’une

source améliorée dont 35,3% pour

source aménagée y compris forage et

puits aménagé, 31,7% pour les bornes

fontaines et 12,1% pour les robinets

(intérieur ou extérieur de la parcelle). Il

est à relever que 18,4% de ménages

burundais boivent de l’eau en

provenance des puits et sources non

aménagés ;

- 76,1% des ménages utilisent des

latrines adéquates dont 70,8% de

latrines traditionnelles, 3,5% de WC

moderne et 1,9% de Latrine améliorée ;

- Le feu de bois, la bougie et la bobèche

constituent la principale source

d’énergie utilisée pour l’éclairage dans

les ménages (68,1%). La lampe

tempête qui vient en seconde position

est utilisée par 13,4%, tandis que

l’électricité n’est utilisée que par 7,0%

de ménages. L’usage de l’énergie

solaire prend de plus en plus

d’importance, puisque près de 1% des

ménages l’utilisent comme mode

d’éclairage.

III. SOURCES DE DOCUMENTATION

Les sources de données utilisées dans ce chapitre sont issues des enquêtes et recensement réalisés au cours de ces dernières années au Burundi Ces sources sont :

1) Enquêtes : QUID 2002, QUIBB 2006, ECVMB 2013-2014 2) Recensement : RGPH 2008

Tableau 2.01: Nombre des ménages possédant certains biens de consommation durables par milieu de résidence

Biens durables Urbain Rural Ensemble

Radio2002 - - 384 475 2006 47 860 393 232 466 278 2008 73 431 655 791 733 216 2014 104 291 640 507 744 798

Télévision2002 - - 17 280 2006 232 1 306 1 384 2008 7 061 4 586 15 170 2014 64 580 13 681 78 262

Réfrigerateur2002 - - 12 960 2006 12 119 1 306 26 289 2008 - - -2014 24 096 1 477 25 573

Réchaud/Cuisinière2002 - - 4 320 2006 2 547 9 145 13 836 2008 - - -2014 3 062 1 666 4 728

Bicyclette2002 - - 152 638 2006 12 114 147 250 159 364 2008 16 946 177 323 192 153 2014 22 251 267 982 290 234

Motocyclette2002 - - 2 880 2006 2 316 13 064 13 836 2008 2 824 4 586 8 428 2014 4 531 16 846 21 377

Fer à repasser2002 - - 20 160 2006 32 111 69 243 101 354 2008 - - -2014 58 501 48 746 107 247

Voiture2002 - - 8 640 2006 6 051 1 086 7 137 2008 9 201 17 284 26 485 2014 13 114 1 270 14 384

Source: QUID 2002, QUIBB 2006, RGPH 2008, ECVMB 2013-2014

Tableau 2.02: Nombre de ménages propriétaires des logements par province

Province 2002 2006 2008 2014

Bubanza 57 276 53 534 58 015 73 134 Bujumbura 74 517 105 818 90 567 113 785 Bururi 72 557 77 577 95 621 112 632 Cankuzo 36 806 35 333 40 194 50 730

Cibitoke 75 596 72 155 77 492 90 669 Gitega 141 884 126 860 137 285 183 176 Karusi 77 730 72 800 85 628 105 561 Kayanza 89 529 104 596 111 615 136 858

Kirundo 116 246 122 696 127 592 154 830 Makamba 74 702 54 575 68 890 91 541 Muramvya 48 816 54 604 54 484 69 674 Mwaro 50 369 50 993 52 971 68 991

Muyinga 113 752 107 853 120 274 154 942 Ngozi 131 461 122 380 126 994 164 513 Rutana 54 337 51 777 60 437 75 891 Ruyigi 69 612 64 027 72 673 92 474

Bujumbura Mairie 32 178 35 389 34 052 45 702 Urbain - 48 554 69 351 96 927

Burundi Rural - 1 269 840 1 345 212 1 688 173 Ensemble 1 317 582 1 290 911 1 415 865 1 785 103

Source: QUID 2002, QUIBB 2006, RGPH 2008, ECVMB 2013-2014

Habitat et condition de vie Page91

Tableau 2.03: Nombre de ménages locataires des logements par province

Province 2002 2006 2008 2014

Bubanza 2 261 1 040 6 548 3 993 Bujumbura 14 604 1 645 8 380 5 843 Bururi 3 598 3 537 8 088 3 674 Cankuzo 375 71 2 970 1 085

Cibitoke 3 040 1 276 10 364 11 308 Gitega 573 3 342 8 265 3 789 Karusi 39 441 3 035 1 437 Kayanza 8 574 2 516 7 516 3 315

Kirundo 3 165 2 153 11 159 4 349 Makamba 841 225 6 731 2 263 Muramvya 1 771 165 3 057 251 Mwaro 26 309 1 777 1 669

Muyinga 3 332 1 432 10 245 6 612 Ngozi 265 2 531 9 645 3 312 Rutana 3 558 158 3 628 1 829 Ruyigi 142 326 3 549 2 300

Bujumbura Mairie 36 572 23 072 52 051 68 025 Urbain - 24 161 71 077 86 021

Burundi Rural - 15 677 85 604 39 034 Ensemble 82 079 63 646 156 756 125 055

Source: QUID 2002, QUIBB 2006, RGPH 2008, ECVMB 2013-2014

Tableau 2.04: Nombre de ménages logés gratuitement par province

Province 2002 2006 2008 2014

Bubanza 3 077 1 213 4 365 1 174 Bujumbura 3 557 1 645 5 909 2 490 Bururi 9 252 576 3 767 1 573 Cankuzo 75 107 1 253 72

Cibitoke 1 360 1 276 4 944 1 022 Gitega 573 1 871 3 673 1 980 Karusi 1 104 220 1 288 404 Kayanza 1 097 1 204 3 132 3 743

Kirundo 2 434 1 266 4 405 3 143 Makamba 459 1 179 3 075 1 844 Muramvya 990 165 1 834 24 Mwaro 614 154 1 147 444

Muyinga 833 441 4 351 1 193 Ngozi 661 886 5 115 2 141 Rutana 2 412 158 1 643 384 Ruyigi 1 209 457 3 296 29

Bujumbura Mairie 5 586 3 689 6 519 7 477 Urbain - 3 782 9 414 10 389

Burundi Rural - 11 758 50 445 18 749 Ensemble 34 560 19 371 58 994 29 138

Source: QUID 2002, QUIBB 2006, RGPH 2008, ECVMB 2013-2014

Habitat et condition de vie Page92

Tableau 2.05: Nombre de logements avec WC moderne par province

Province 2002 2006 2008 2014

Bubanza 147 - 315 1 073 Bujumbura - - 563 3 783 Bururi 409 1 778 759 1 236 Cankuzo 71 - 135 1 281

Cibitoke 253 545 250 2 007 Gitega - 1 390 1 185 4 913 Karusi - - 167 1 009 Kayanza - 1 623 519 4 183

Kirundo 684 - 543 534 Makamba - 198 419 8 768 Muramvya 249 - 473 2 639 Mwaro - - 255 7 050

Muyinga 261 471 641 665 Ngozi 353 77 703 6 668 Rutana 112 163 320 1 151 Ruyigi 333 - 299 1 299

Bujumbura Mairie 11 014 17 034 13 728 55 146 Rumonge - - - -

Urbain - 18 732 16 974 71 318 Burundi Rural - 4 547 4 300 32 091

Ensemble 13 886 23 279 21 274 103 409 Source: QUID 2002, QUIBB 2006, RGPH 2008, ECVMB 2013-2014

Tableau 2.06: Nombre de logements avec murs en dur par province

Province 2002 2006 2008 2014

Bubanza 377 866 2 535 1 532 Bujumbura 2 528 3 180 9 347 17 140 Bururi 12 935 18 674 30 359 48 423 Cankuzo 712 428 2 413 3 234

Cibitoke 3 840 11 638 11 505 20 586 Gitega 2 006 3 342 8 112 8 667 Karusi 39 29 2 207 890 Kayanza 698 2 298 4 885 3 535

Kirundo 1 461 1 013 4 258 1 176 Makamba 8 334 14 261 31 910 31 722 Muramvya 990 661 3 485 743 Mwaro 205 1 544 2 178 8 097

Muyinga 2 737 2 644 5 614 4 620 Ngozi 661 1 898 7 307 23 006 Rutana 3 076 2 111 8 008 10 830 Ruyigi 1 067 783 5 408 4 972

Bujumbura Mairie 18 696 18 570 32 009 49 484 Rumonge

Urbain - 20 456 47 542 72 821 Burundi Rural - 57 482 122 292 165 844

Ensemble 60 479 95 469 170 241 238 665 Source: QUID 2002, QUIBB 2006, RGPH 2008, ECVMB 2013-2014

Habitat et condition de vie Page93

Tableau 2.07: Nombre de logements avec toit moderne par province

Province 2002 2006 2008 2014

Bubanza 27 382 21 830 31 613 54 032 Bujumbura 49 428 58 776 64 890 97 108 Bururi 33 837 37 102 56 841 89 896 Cankuzo 12 444 10 172 17 173 26 744

Cibitoke 34 398 29 658 46 495 78 543 Gitega 78 394 90 099 114 022 166 677 Karusi 34 372 35 996 45 619 72 138 Kayanza 92 221 100 110 111 990 123 920

Kirundo 50 272 56 726 71 651 112 586 Makamba 27 832 26 782 49 860 72 511 Muramvya 39 751 42 868 51 059 63 623 Mwaro 28 585 32 572 37 779 54 321

Muyinga 56 757 51 117 67 084 115 194 Ngozi 79 485 81 502 98 497 137 226 Rutana 14 655 20 848 28 268 45 234 Ruyigi 22 754 23 170 35 660 49 852

Bujumbura Mairie 73 293 60 212 92 914 120 488 Rumonge

Urbain - 73 179 144 351 186 071 Burundi Rural - 681 951 877 445 1 294 023

Ensemble 755 990 790 043 1 018 074 1 480 094 Source: QUID 2002, QUIBB 2006, RGPH 2008, ECVMB 2013-2014

Tableau 2.08: Nombre de logements avec sol carrelé ou cimenté par province

Province 2002 2006 2008 2014

Bubanza - 520 3 450 1 870 Bujumbura - 6 579 9 562 23 994 Bururi - 12 422 13 961 23 995 Cankuzo - 321 2 228 2 704

Cibitoke - 3 454 5 420 13 904 Gitega - 13 769 11 938 14 464 Karusi - 29 3 219 2 912 Kayanza - 5 361 9 395 6 360

Kirundo - 1 140 7 635 8 662 Makamba - 1 797 6 731 9 801 Muramvya - 1 984 5 442 3 945 Mwaro - 4 219 6 879 11 110

Muyinga - 3 525 8 421 8 007 Ngozi - 5 189 9 499 10 070 Rutana - 1 953 3 696 2 885 Ruyigi - 653 3 549 4 188

Bujumbura Mairie - 33 764 56 624 86 532 Rumonge

Urbain - 38 674 78 922 120 914 Burundi Rural - 49 644 87 133 114 490

Ensemble - 125 909 165 184 235 404 Source: QUID 2002, QUIBB 2006, RGPH 2008, ECVMB 2013-2014

Habitat et condition de vie Page94

Tableau 2.09: Nombre de ménages avec eau potable de boisson par province

Province 2002 2006 2008 2014

Bubanza 47 667 33 075 41 399 54 640 Bujumbura 75 640 77 548 64 138 106 151 Bururi 44 716 55 861 55 290 97 373 Cankuzo 17 504 20 097 29 844 35 424

Cibitoke 55 757 38 178 58 380 80 645 Gitega 117 377 90 459 118 919 149 555 Karusi 61 096 52 875 75 603 82 108 Kayanza 85 740 86 693 104 725 133 513

Kirundo 65 974 76 446 88 242 125 089 Makamba 57 881 31 347 50 109 62 470 Muramvya 50 900 47 252 51 916 64 128 Mwaro 44 949 47 076 43 111 62 378

Muyinga 87 574 87 569 109 047 140 588 Ngozi 104 217 97 800 125 386 129 095 Rutana 30 937 30 625 37 713 46 799 Ruyigi 50 200 33 030 53 659 75 863

Bujumbura Mairie 71 953 52 906 89 801 120 643 Rumonge

Urbain - 66 802 138 702 188 159 Burundi Rural - 892 036 1 057 826 1 378 304

Ensemble 1 069 905 958 838 1 198 428 1 566 463 Source: QUID 2002, QUIBB 2006, RGPH 2008, ECVMB 2013-2014

Tableau 2.10: Nombre de ménages possedant l'électricité pour éclairage par province

Province 2002 2006 2008 2014

Bubanza 1 382 525 1 760 244 Bujumbura 1 217 544 2 364 3 701 Bururi 3 170 7 150 4 875 7 738 Cankuzo 19 34 511 688

Cibitoke 2 960 1 273 2 472 10 659 Gitega 100 3 785 4 438 6 655 Karusi 47 433 828 1 216 Kayanza 3 789 4 172 3 006 4 403

Kirundo 730 263 2 056 659 Makamba 54 992 2 161 4 770 Muramvya 729 164 1 406 476 Mwaro 307 156 631 8 602

Muyinga 1 547 1 648 2 386 1 619 Ngozi 1 058 1 791 3 800 5 346 Rutana 36 162 821 731 Ruyigi 43 26 1 014 1 653

Bujumbura Mairie 37 019 27 856 45 630 76 723 Rumonge

Urbain - 34 004 62 134 100 797 Burundi Rural - 16 970 18 344 35 088

Ensemble 51 839 50 974 80 907 135 885 Source: QUID 2002, QUIBB 2006, RGPH 2008, ECVMB 2013-2014

Habitat et condition de vie Page95

Environnement Page 96

CHAPITRE III : ENVIRONNEMENT.

INTRODUCTION.

L’environnement est l’ensemble des éléments

naturels qui nous entourent ainsi que

l’ensemble des éléments de la condition

humaine qui touchent ou affectent notre vie,

telles que la pauvreté, les maladies, etc.

L’environnement est le système dynamique

défini par les interactions physico-chimiques,

biologiques et culturelles entre l’homme, les

autres êtres vivants et tous les éléments du

milieu, qu’ils soient naturels, transformés ou

créés par l’homme.

Le développement est le processus de

transformation de cet environnement pour le

mieux-être du groupe humain. Un

développement global implique donc la

consommation des ressources tant naturelles

qu’humaines tout en visant à les conserver,

rétablir ou améliorer la planification. Le

développement durable est un développement

qui répond aux besoins du présent sans

compromettre l’avenir des générations futures

pour satisfaire leurs propres besoins. Ceci

soulève trois grands points de réflexion. Le

développement durable est donc le paradigme

adopté généralement pour l’intégration des

politiques écologiques et du développement.

Ce concept pourrait être considéré comme une

question de richesse et de bien-être. En

cherchant le bien-être, l’homme peut adopter

des pratiques dangereuses qui peuvent plutôt

entraîner la destruction des systèmes

écologiques.

UTILISATION DU TERRITOIRE.

La connaissance de l’occupation du sol,

autrefois axée exclusivement sur le territoire

agricole, s’étend aujourd’hui aux utilisations non

agricoles.

Les données fournies proviennent du “Ministère

de l’Environnement et de l’Aménagement du

Territoire” et du “Ministère de l’Agriculture et de

l’Elevage”. Ces données sont appuyées aussi

par des enquêtes agricoles menées

ponctuellement par l’ISTEEBU.

INDICATEURS ENVIRONNEMENTAUX.

Terres arables par habitant.

Les terres arables comprennent les terres

cultivées de façon temporaire, les prairies

temporaires à faucher ou destinées au parcage

(les superficies récoltées deux fois ne sont

comptabilisées qu’une fois), les maraîchages,

les jardins potagers ainsi que les jardins

familiaux et les terres temporairement en

jachère. La superficie des terres arables est

exprimée en hectares par habitant.

Changement d’utilisation des sols.

Cet indicateur définit le changement dans le

temps de la distribution des sols. Le but de cet

indicateur est de souligner les changements de

production ou d’utilisation possibles des sols

pour faciliter leur organisation durable et une

politique de développement à long terme.

Il permet aussi de suivre l’évolution des

superficies forestières, des terres arables et

des terres toujours en herbe pour des

perspectives économiques et

environnementales.

Environnement Page 97

Evolution de la surface forestière.

Les surfaces forestières correspondent aux

terres plantées d’arbres avec une densité de

recouvrement supérieure ou égale à 10%, qu’il

s’agisse de plantations d’essences ou de

terrains semés, ou de forêts naturelles ou semi

naturelles.

Cet indicateur vise à mesurer le taux de

déforestation. Les surfaces sont mesurées par

les résultats des inventaires forestiers ou des

enquêtes cadastrales. Le pourcentage de

déforestation (DR) entre l’année n1 et n2 est

calculé de la manière suivante :

Surface forestière – année n1 DR = 100(1 - ) exp(1/n1-n2) Surface forestière – année n2

Intensité d’exploitation forestière.

Cet indicateur compare les pourcentages des

abattages forestiers, ou encore le nombre

annuel de coupes forestières, à l’accroissement

annuel net.

Récolte annuelle Ief = Accroissement annuel

Cet indicateur représente le principe du

rendement soutenu, c’est-à-dire un état

d’équilibre entre la production et la récolte.

Combattre la déforestation permet de préserver

l’eau, les sols, l’air et la biodiversité.

Superficies protégées en pourcentage de la

superficie totale.

Cet indicateur mesure la part des superficies

délimitées dans un but de protection et créées

pour protéger la vie sauvage, les écosystèmes

particuliers, les ressources terrestres et

aquatiques, etc.

Cet indicateur de développement durable

permet de mesurer la réponse de la société

pour la protection de la biodiversité et des

paysages à travers la création de réserves

représentatives des différents écosystèmes.

Emissions des gaz responsables de l’effet

de serre.

Les émissions de gaz telles que : le CO2, le

méthane, l’oxyde nitrique, les

chlorofluorocarbones et les halons ainsi que la

vapeur d’eau sont responsables du

réchauffement de la terre. En ce qui concerne

ces émissions, l’indicateur le plus significatif est

le CO2, dont la principale source d’émission

anthropogénique est l’utilisation de

combustibles fossiles. Les origines de ces

émissions sont influencées par le climat et le

type d’énergie utilisé dans le pays, selon sa

structure industrielle, ses systèmes de

transport, ses secteurs forestiers et agricoles

ou encore les modes de consommation

annuelle d’énergie par habitant. De nombreux

experts s’accordent à dire que les changements

climatiques résultent de l’augmentation de la

concentration de ces gaz à effet de serre dans

l’atmosphère.

Traitement des eaux polluées.

Il est défini comme étant la collecte des eaux

ménagères, commerciales et industrielles et

leur acheminement vers un lieu où elles

reçoivent un traitement suffisant qui permet leur

renvoi dans l’environnement sans qu’elles ne

soient la cause d’impact négatif sur la santé

publique ou l’écosystème.

Environnement Page 98

C’est un indicateur qui estime le niveau

potentiel de pollution provenant de sources

domestiques, industrielles ou commerciales

entrant dans l’environnement aquatique.

Dépenses pour le traitement des déchets.

Mesurées en $USA par unité de PIB, cet

indicateur se rapporte aux dépenses

municipales et/ou privées pour la collecte des

déchets et leur traitement. Une mauvaise

gestion des déchets a des incidences sur

l’environnement, la santé humaine et le

tourisme.

Déchets.

Il s’agit de l’un des domaines

environnementaux souvent identifiés lorsque

l’on mesure les frais de protection de

l’environnement. Ce domaine comprend la

prévention et la réduction des déchets, la

collecte, le transport, le traitement et

l’élimination des terres contaminées et le

contrôle des déchets. Les activités de recyclage

sont incluses dans cette rubrique dans la

mesure où elles visent principalement à la

réduction et au traitement des déchets.

Frais de protection de l’environnement.

Il s’agit des dépenses résultant d’actions et

d’activités dont l’objectif principal est la

prévention, la réduction et l’élimination de la

pollution et autres dégradations de

l’environnement.

Les actions et activités ayant un impact

favorable sur l’environnement mais dont

l’objectif principal est autre, ne peuvent être

considérées comme dépenses consacrées à la

protection de l’environnement. De ce fait sont

exclues les activités qui, bien que bénéfiques

pour l’environnement, visent essentiellement à

satisfaire des nécessités techniques ou le

respect des normes sanitaires et sociales de

l’entreprise.

Forêt.

Bien que les forêts en général et plus

particulièrement les forêts tropicales soient

importantes sur tous les aspects (économique,

social et environnemental) pour les pays qui en

disposent encore, elles sont surtout

considérées, à juste titre d’ailleurs, comme les

poumons de la planète. Elles attirent l’attention

du monde entier parce que pour une grande

partie de ses activités, l’humanité dépend des

forêts notamment tropicales humides

(dépendance économique, environnementale et

sociale).

Elles jouent un très grand rôle sur le climat et

elles sont donc un maillon influant dans les

théories actuelles sur les changements

climatiques.

La nécessité d’une gestion durable des forêts

s’impose d’autant plus que les forêts qui

subissent d’énormes pressions économiques et

démographiques sont des composantes

vulnérables à la dégradation.

Environ 90% des forêts mondiales n’étaient

protégées en 1996 et dans l’ensemble de ces

forêts, les forêts tropicales d’Afrique (forêts

subsahariennes) occupaient une superficie de

Environnement Page 99

500 millions d’hectares ; soit 24% des forêts

tropicales.

La complexité de gérer les forêts n’est possible

qu’à partir de données statistiques fiables. D’où

la nécessité d’un système d’informations sur les

forêts.

Réserves naturelles.

En application du code de l’environnement, des

parties de territoire sont classées en réserve

naturelle lorsque la conservation de la faune,

de la flore, du sol, des eaux, des gisements de

minéraux et de fossiles et, en général, du milieu

naturel présente une importance particulière ou

qu’il convient de les soustraire à toute

intervention artificielle susceptible de les

dégrader.

Espèces menacées d’extinction.

A la base des annexes I, II, III de la convention

de Commerce international des espèces de

faune et de flore sauvages menacées

d’extinction (CITES) et en se basant sur les

documents déjà élaborés, on distingue au

Burundi des espèces éteintes et des espèces

menacées d’extinction.

Annexe I : comprend toutes les espèces

menacées d’extinction qui sont ou pourraient

être affectées par le commerce. Le commerce

des spécimens de ces espèces doit être soumis

à un contrôle strict afin de ne pas mettre

davantage leur survie en danger et ne doit être

autorisé que dans des conditions

exceptionnelles.

Annexe II : comprend toutes les espèces qui,

bien que n’étant pas nécessairement menacées

naturellement d’extinction, pourraient le devenir

si le commerce des spécimens de ces espèces

n’était pas soumis à un contrôle strict ayant

pour but d’éviter une exploitation incompatible

avec leur survie.

Annexe III : comprend toutes les autres

espèces soumises à un contrôle ayant pour but

d’empêcher ou de restreindre leur exploitation.

Parc national.

Un parc national est un territoire classé par le

code de l’environnement pour l’intérêt de la

conservation de son milieu naturel et pour le

préserver. Il comporte une zone centrale

strictement protégée et une zone périphérique

davantage consacrée au développement

culturel, social et économique du territoire.

Sources de documentation.

- Ministère de l’environnement

- Institut Géographique du Burundi

- Institut National de l’Environnement et de la

Conservation de la Nature

- Département des forêts.

Références bibliographiques.

- Stratégie nationale de l’environnement au

Burundi : énergie, bois et autres; MINATET

- La politique nationale de gestion des

ressources en eau et plan d’actions,

MINATET, Bujumbura, Juillet 2001.

- Convention cadre des Nations Unies sur les

changements climatiques, Première

communication nationale, Bujumbura, Août

2001.

- Base de données pour les indicateurs du

développement humain durable, série 1990-

2000, ISTEEBU, Bujumbura, Mai 2002.

Tableau 3.01 Indicateurs environnementaux

Indicateurs environnementaux 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Territoire national (en km2) 27 834 27 834 27 834 27 834 27 834 27 834 27 834 27 834 27 834 27 834 27 834 27 834 27 834

Marais (en ha) 120 000 117 993 117 993 117 993 117 993 117 993 117 993 117 993 117 993 117 993 117 993 117 993 117 993

Parc et réserves naturelles (en ha) 101 600 101600 101 600 101 600 101 600 101 600 101 600 101 600 101 600 101 600 101 600 101 600 101 600

Terres irriguées (en ha) 20 000 55 877 55 877 55 877 55 877 55 877 55 877 55 877 55 877 55 877 55 877 55 877 55 877

Forêts en% de la superficie totale 6,30 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00

Déboisements (en ha) 6 400 30 000 - - - - - - - - - - -

Boisements (en ha) 169 000 161 000 161 000 161 000 161 000 161 000 161 000 161 000 161 000 161 000 161 000 161 000 161 000

Terres rocheuses en % du total 1,0 1,0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Eaux territoriales en % de la superficie totale 10,04 10,04 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00

Superficie des cultures vivrières (en 1000 ha) 1 134 1 134 1 134 1 134 1 134 1 134 1 134 1 134 1 134 1 134 1 134 1 134 1 134

Pâturages (en ha) 482 947 482 947 482 947 482 947 482 947 482 947 482 947 482 947 482 947 482 947 482 947 482 947 482 947

Source : ISTEEBU (Rapport sur les indicateurs du développement humain durable),

Tableau 3.02 Température moyenne annuelle par station météorologique (en °C)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Bubanza - Imbo - Sems - - - - - 24,6 24,3 24,4 23,9 25,3 35,2 25,3 40,3

Cibitoke - Mparambo - - - - - 24,3 24,4 23,5 24,3 25,4 34,6 24,63 41,0

Bujumbura - Bujumbura 24,9 25 24,8 25,1 25,2 24,4 24,5 24,2 24,6 23,5 35,7 24,68 39,8

Bururi- Mpotsa 26,7

Bururi -Kigwena - Vyanda 18,9 18,7 18,4 18,9 19,4 19,1 19,1 21 21,3 20,6 23,6 19,9 30,4

Makamba - Makamba - - - - - - 21 19 26,5 11,5 30,9 21,9 34,1

Gitega - Ruvyironza 29,9

Gitega - Gitega 20 20 20,2 20,1 20,4 20 20 20,3 19,8 19,8 28,4 20,6 33,4

Karuzi - Karuzi 19,6 20 19,8 20,3 21 207 20,9 20,9 21,8 21,7 29,2 21,6 33,5

Muramvya - Teza - - - - - - - - - - - - -

Muyinga - Muyinga 20,1 20,5 19,3 - - 20,3 20,4 20,4 20,8 20,8 28,7 19,9 32,1

Kirundo - Kirundo 22,1 21,8 21,5 21,8 22,3 21,9 22,1 23 23,0 23,4 31,9 22,8 35,7

Ngozi - Nyamuswaga 19,2 19,4 19,3 19,3 19,6 19,5 19,7 18,5 19,0 20,8 26,4 20,2 33,8

Kayanza - Rwegura - - - - 16,7 16 16 16,7 16,2 17,1 22,3 16,3 26,3

Cankuzo - Cankuzo 17,9 17,5 16,2 16,2 - 20,8 20,8 21 20,7 20,9 29,6 21,1 33,4

Rutana - Musasa 21,2 - 21,5 21 - 22,8 22,8 22,4 21,5 22,2 30,5 23 37,5

Ruyigi-Ruyigi 32,8

Ruyigi - Muriza 19,7 19,5 19,5 19,8 20,2 19,7 19,5 19,1 19,3 21,3 26,6 19,5 32,3

Mwaro - Gisozi 16,8 16,9 16,4 16,7 17,1 16,5 16,5 15,6 14,8 17,6 22,5 16,6 27,4

Source : IGEBU,

Environnement Page 100

Tableau 3.03 Température minimum annuelle par station météorologique (en °C)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Bubanza - Imbo - Sems - - - - - 19,3 - - 13,4 15,5 19,5 19,4 19,4

Cibitoke - Mparambo - - - - - 17,7 12,6 13,0 15,8 18,6 17,1 18,9

Bujumbura - Bujumbura 14,4 14,5 13,1 14,1 15 19,3 19,2 19,4 16,0 13,1 20,5 19,4 20,1

Bururi-Mpotsa 10,6

Bururi -Kigwena - Vyanda 5,6 7 11,5 12,3 12 15,3 12,7 12,8 12,9 12,8 11,5 15,8 15,6

Makamba - Makamba - - - - - - 18,8 17,5 22,9 11,5 17,4 16,8 16,5

Gitega -Ruvyironza 11,3

Gitega - Gitega 8,7 8,7 6,1 7,3 8,8 13,9 13,9 14,0 10,0 8,3 15,0 14,6 14,6

Karuzi - Karuzi 8,2 9,9 7,8 9,3 9,3 13,1 12,9 12,7 9,3 10,4 14,0 13,6 13,2

Muramvya - Teza - - - - - - - - - - - -

Muyinga - Muyinga 11,4 10 - - - - 15,1 15,5 12,0 11,8 15,8 14,4 14,5

Kirundo - Kirundo 12,6 13 9,9 9,6 9,2 16,2 16,3 16,4 14,0 13,5 17,4 17,0 15,8

Ngozi - Nyamuswaga 2,8 5,2 1 2,4 2 11,9 15,5 11,8 5,5 9,5 12,1 12,2 12,2

Kayanza - Rwegura - - 6 - 8,5 11,2 - 11,0 8,0 9,5 11,5 11,3 11,0

Cankuzo - Cankuzo 6,5 5,5 4,8 6,5 - 15,8 15,6 15,6 12,7 13,0 16,5 16,2 15,8

Rutana - Musasa - - 7,4 9 - 16 15,9 16,0 10,9 9,4 15,5 16,3 16,3

Ruyigi-Ruyigi 13,0

Ruyigi - Muriza - 6,4 4 5,2 5,9 13,3 13,0 11,5 5,6 10,0 13,2 12,7 12,7

Mwaro - Gisozi 6,5 6,6 4,5 5 5,6 11,1 10,6 10,5 4,9 6,0 11,2 10,7 11,2

Source : IGEBU,

Tableau 3.04 Température maximum annuelle par station météorologique (en °C)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Bubanza - Imbo - Sems - - - 35,8 35 29,8 - - 34,4 35,1 31,3 31,2 30,6

Cibitoke - Mparambo - - - - - 31 31,5 31,1 35,6 35,0 32,0 32,2 31,5

Bujumbura - Bujumbura 35,5 34,5 34,5 35,2 35,3 29,5 29,7 19,2 33,2 33,8 30,4 30,0 29,7

Bururi-Mpotsa 21,4

Bururi -Kigwena - Vyanda 26,2 25,7 26,2 26,6 28,6 22,9 21,5 22,6 29,6 28,4 24,3 24,0 22,6

Makamba - Makamba-Nyanza lac - - - 31,8 31,6 - 27,6 28,0 30,0 11,5 26,9 26,9 25,9

Gitega -Ruvyironza 24,2

Gitega - Gitega 30,9 31,1 30,8 30,5 31,2 26,1 25,3 25,2 29,5 31,2 26,7 26,6 26,0

Karuzi - Karuzi 31,8 32,8 31,4 32,8 32,5 28,3 28,9 29,8 34,3 32,9 30,4 29,4 26,9

Muramvya - Teza - - - - - - - - - - - -

Muyinga - Muyinga 30,8 30 29,2 29,4 - 25 25,6 25,6 29,6 29,8 25,8 25,4 24,9

Kirundo - Kirundo 34 31,7 34 32,4 33,4 27,6 27,0 28,4 31,9 33,2 29,0 28,5 27,8

Ngozi - Nyamuswaga 32,6 32,4 31,8 31,4 32,8 27,1 27,6 27,9 32,5 32,0 28,5 28,1 27,7

Kayanza - Rwegura - - 29,7 24,7 25,3 20,8 19,0 20,3 24,4 24,6 21,6 21,3 20,8

Cankuzo - Cankuzo 31,1 31,4 31 30,5 30,6 25,8 26,1 26,3 28,7 28,8 26,1 26,0 25,5

Rutana - Musasa 33,9 35 33,5 34,4 35 29,6 29,3 27,1 32,0 35,0 29,9 29,8 29,3

Ruyigi-Ruyigi 26,4

Ruyigi - Muriza 31,8 31,1 31,1 31,4 31,6 26,2 24,8 25,9 33,0 32,6 26,7 26,2 26,0

Mwaro - Gisozi 26,2 27,1 26,2 29,2 28,4 22 22,0 22,3 24,6 29,1 22,6 22,4 21,8

Source : IGEBU,

Environnement Page 101

Tableau 3.05 Evolution mensuelle des précipitations par station météorologique de Bujumbura - Aéroport (en mm)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Janvier 87 143 99,1 125 210,4 76,6 84,4 91,6 113,1 76,2 110,6 37,7 -

Février 121 81,7 166,7 148 124 88,4 96,2 66 160,4 125,8 97 123,1 -

Mars 124 86,5 71 188,4 155,8 173,3 43,6 85,9 80,6 52,4 31,4 119,9 -

Avril 111 150 69,2 133,3 63,7 116,9 104,1 113,4 55,6 81,3 78,8 54,0 239,0

Mai 88,9 22,2 23,2 86,8 33,8 62,5 54,4 37,8 5,7 43 27,5 34,3 91,2

Juin 2,5 10,7 89,2 1,6 4,4 33,3 46,8 0 19 2,9 0 0,0 3,0

Juillet 0,9 52,3 15,1 0 3,7 23,6 0 0 0 0 0 0,0 21,6

Août 38,1 6,9 3,6 3,5 0 4,6 29,5 13,4 33,9 6,4 0 21,0 16,8

Septembre 32,3 29,9 31,9 5,1 41,2 87 33,6 79,4 0 23,1 22,4 25,4 4,3

Octobre 63 113 69,7 67,6 50,9 67,5 172,7 12,4 76,4 120,9 4,6 46,8 42,1

Novembre 157 63,4 65,1 248,7 90,8 108,9 56,7 59,5 45,2 97,5 53,6 61,2 112,4

Décembre 215 94,6 37 225,8 71 194,8 246 123,2 197 132,7 49,5 71,7 100,0

Moyenne annuelle 86,7 71,1 61,7 102,8 70,8 86,4 80,7 56,9 65,6 63,5 39,6 49,6 70,0

Source : IGEBU,

Tableau 3.06 : Evolution mensuelle des précipitations par station météorologique de Imbo - Sems (en mm)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Janvier - - - 339 205,8 67 51,1 101,7 87,8 94,7 222 35,9 74,5

Février - - - 101,2 184 99,1 123,3 56 114,3 85,8 168,9 121,2 53,6

Mars - - - 105 184,2 198 63,6 115,2 101,6 163,1 63,2 146,2 117,6

Avril - - - 141,7 101,5 109,9 166,2 151,8 61,5 52,1 45,6 69,9 343,1

Mai - - - 97,6 32,4 83,7 55,3 19,4 0,6 57,2 25,3 31,2 66,1

Juin - - - 0 5,9 31,4 71,2 0 7,7 23,7 0 0 0,0

Juillet - - - 0 0 21,7 0 23,3 0 0 0 0,2 16,9

Août - - - 152 0 3,8 69,5 69,5 66,2 4 3,2 33,2 54,5

Septembre - - - 9,8 71,7 57,5 91,8 91,8 53,2 68 8,1 32,9 27,2

Octobre - - - 87,5 33,1 72,5 54 54 90,2 78,5 64,5 40,3 57,6

Novembre - - - 78,4 124,9 127,1 102,3 102,3 77,1 92,7 60,5 98,6 126,9

Décembre - - - 151 70,9 260,3 238,8 165,6 192,1 59,3 93,6 125

Moyenne annuelle - - - 68,4 84,5 94,3 70,7 85,3 69 68,1 60,05 58,6 88,6Source : IGEBU,

Environnement Page 102

Tableau 3.07 Evolution mensuelle des précipitations par station météorologique de Bururi - Vyanda (en mm)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Janvier 120,5 309,1 284,8 211,9 203,1 167,3 198,5 194,7 269,3 212,7 347,8 197,6 302,9

Février 198,5 206,9 259,9 182,3 149,9 178,9 82,6 105,4 175,9 168,9 202,8 116,4 159

Mars 198,8 220 279,9 91,1 207,3 195,8 191,3 196,9 183,6 283,7 177,9 233,3 183,7

Avril 259,3 119,2 160,2 234,2 92 182,1 230,1 208,7 96,1 339,1 193,7 138,9 -

Mai 169,4 76,5 27,8 141,6 82,2 85 81,7 53,2 6,4 31,6 20 56,2 -

Juin 1,2 35,4 68,6 15,2 7,8 13,5 12,3 0 31,6 1,3 17,9 0 -

Juillet 0 0 4,5 0 0 2,2 0 0 0 0 0 1,2 0,5

Août 19,5 10,5 5,5 0 0 0 43,9 0 7,2 0 0 33,7 11,6

Septembre 33,5 12,8 29,6 24,6 42,4 58,2 48,1 50,8 54 16,3 17,8 30,8 25,4

Octobre 83,4 81,9 120,3 80,6 98,1 103,2 123,1 200,8 148,2 215,6 58,4 55,4 30,2

Novembre 278,8 254,7 218,7 309,2 237,8 254,8 127,5 277,1 72,1 280,9 148,9 300,3 104,3

Décembre 205 195,5 150,3 228,1 249,4 290,5 250,9 403,3 236,4 253,7 199,4 143 223,6

Moyenne annuelle 130,9 126,9 134,2 126,6 114,2 127,6 115,8 140,9 106,7 132,6 115,4 108,9 115,7

Source : IGEBU,

Tableau 3.08 : Evolution mensuelle des précipitations par station météorologique de Karuzi (en mm)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Janvier 151,3 157,5 145,8 111,2 201,9 121,7 15,2 121,1 81,3 89,6 197,5 86,2 170,5

Février 159,1 160,5 203,7 136,1 168,7 82,3 128,7 102,2 245,6 75,5 168,4 65,0 99,3

Mars 137 97,7 212,1 91,5 226,4 237,1 96,9 144,6 129,4 199,7 231,5 266,0 265,6

Avril 179,2 145,5 160,9 167,6 121,8 239,8 177,3 160,2 153,3 159,2 184,4 106,3 298,8

Mai 156,2 52,5 32,2 39,5 65,4 42,3 60,4 30 0,6 58 11,7 59,9 45,3

Juin 0 22,6 20,9 0,2 1,2 2,1 21,1 0 4,7 54,8 0 0,0 -

Juillet 0 20,7 9 1 0 23 0 0 0 0 0 0,0 0,0

Août 30,1 15,9 7,7 27,9 0 0 28,7 39,3 16,2 3,4 17,2 9,4 58,6

Septembre 80,8 11,4 29,8 53,5 49,2 91,6 10,2 49,9 112,7 49 30,1 63,2 13,7

Octobre 291 114,9 114,1 38,7 52,2 162 127 84,6 133,9 167,3 118,7 147,6 90,6

Novembre 317,8 210,9 64,4 136,1 124,1 237,9 162,8 105,4 94,6 148,7 122,9 212,6 89,7

Décembre 225,9 62,9 69,7 136,5 152,6 181 149,2 269,1 176,9 116,5 95,8 64,0 105,8

Moyenne annuelle 144,0 89,4 89,2 78,3 97,0 118,4 81,5 92,2 95,8 93,8 98,2 90,0 112,5

Source : IGEBU,

Tableau 3.09 : Evolution mensuelle des précipitations par station météorologique de Gitega - Aéroport (en mm)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Janvier 117,7 153,4 185,7 182,9 169,4 126,7 45 138,5 131,9 153,5 357,7 152,5 159,2

Février 228,7 172,8 156,9 142,4 170,6 96,4 82,4 48,6 202,8 126,2 105,5 146,1 24,9

Mars 131,8 111,2 146 200,9 198,5 212,5 85,7 154,7 180,1 180 104,9 195,1 193,5

Avril 131,2 162,9 121,4 135,7 123,4 123,4 108,6 227 81,3 175,4 190 59,2 298,1

Mai 169,4 26,4 5,3 87,3 63,5 28,7 87,1 16,5 3,4 64,6 13,3 50,2 40,5

Juin 0,5 27,1 6 0,7 2,7 6,2 25,4 0 24,7 2 0 0 1,0

Juillet 0 36,5 3,4 0 0 31,1 0 0 0,8 0 0 0 0,0

Août 32,8 14,6 0,8 14,5 0 0 10,2 19,5 32,8 0 0 13,3 8,1

Septembre 39,8 43,4 57,6 12,3 33,8 50,3 73,4 42 101,6 45,4 19 3,6 18,1

Octobre 125,7 153,4 113,3 65,3 71 108,1 191,4 77,9 115 198,4 74,1 85,2 100,4

Novembre 368,9 143,1 84,3 218 200,4 204,2 151,2 114,1 232,6 208,5 145,4 112,3 91,9

Décembre 193,5 143 87,2 150,5 110 232,7 143,3 202,1 162,6 92,3 122,9 112,9 99,7

Moyenne annuelle 128,3 99,0 80,6 100,9 95,1 101,7 83,6 86,7 105,8 99,3 94,4 77,5 86,3Source : IGEBU,

Environnement Page 103

Tableau 3.10 : Evolution mensuelle des précipitations par station météorologique de Makamba (en mm)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Janvier 129 206,4 202,6 140,5 151 274,6 184 150,1 177,6 196,5 202,9 182,9 190,6

Février 121,5 225,2 - 128,5 108,4 68,4 145,4 112,3 181,1 130,4 221,5 184,1 87,0

Mars 178,3 113,9 - 162,2 296,7 244,2 166,1 191,2 192,3 244,4 139 241,2 221,8

Avril 267 155,5 259 177,1 112,9 135,5 204,9 203,9 113,9 187,9 140,7 166,1 336,2

Mai 257,8 136,4 - 67,1 62,1 71,7 181,1 57,7 7,8 82,2 40,2 79,3 33,5

Juin 2,2 31,1 270 8,5 10,2 4,3 27 0 40,4 0 0,1 0 -

Juillet 0,1 7,3 0,2 0 0 0 0 0 0 0 0 0,2 0,0

Août 33,6 28,5 10,5 0 0 0 22,6 8,8 33,9 0 0 10 0,7

Septembre 50,8 3,2 74,5 67 10 78,1 71,2 39,7 74,7 20,5 53,5 28,6 15,5

Octobre 105,3 64,1 69,4 58,7 110,7 103,8 97,4 159,9 74,9 145,6 68,5 141,8 102,4

Novembre 305,4 145,8 159,4 207,4 180,3 247,2 127,5 150,1 52,5 191,4 171,1 157,9 137,6

Décembre 230,1 163,1 155,3 229,2 282,6 0 180,9 25,1 164,4 240,2 151,3 225,7 165,0

Moyenne annuelle 140,1 106,7 133,4 103,8 110,4 102,3 117,3 91,6 92,8 112,9 90,1 118,2 117,3

Source : IGEBU,

Tableau 3.11 :Evolution mensuelle des précipitations par station météorologique de Muriza (en mm)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Janvier 101,5 212,8 162,7 103,1 233,3 112,7 59,5 150,4 107 130,5 203,8 65,6 228,9

Février 133,7 151,4 181 136,5 122,6 95,6 107,4 139,8 165,8 80,2 197,9 95,3 51,1

Mars 125,4 115,2 169,8 115,1 244,5 182,5 115,9 74,4 93,9 137,2 31,3 210,3 142,9

Avril 190,6 129,7 94,7 173,4 132,8 154,4 79,1 309,9 108,6 133,4 121,1 142,9 279,9

Mai 142 79,6 20,6 61,3 24,8 23 21 81,8 9,9 57,8 11,4 81,3 70,4

Juin 0 18,8 6 0,9 2,3 0 0 0 5,1 42,4 0 0,0 -

Juillet 0 57 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0,0 0,0

Août 38,6 46,2 6 2,3 0 0,4 14,8 0 0 2,4 0 33,5 45,9

Septembre 26,2 5,2 40 35 31,5 82,1 16,9 33,8 65,6 37,6 33,4 8,3 11,8

Octobre 89,6 79,5 93,3 31,4 62,3 110,6 109,5 32,7 142,2 136,9 41,8 150,0 90,5

Novembre 346,5 62,9 117,4 172,9 130,7 157 146,7 132,1 151,3 141 83,3 130,9 223,6

Décembre 153,3 77,1 90,4 228,4 194,2 172,9 101,6 158,9 95,9 253 106,2 69,7 270,4

Moyenne annuelle 112,3 86,3 81,0 255,0 98,3 90,8 64,4 92,8 78,8 92,9 69,2 82,3 128,7

Source : IGEBU,

Tableau 3.12 : Evolution mensuelle des précipitations par station météorologique de Cankuzo (en mm)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Janvier 175 141 250,6 91,5 180,7 96,4 37,98 124,8 93,1 59,4 166,7 49,9 118,1

Février 188 115 252 160,9 235,8 109,7 97,1 126,5 121,1 67,7 144,1 115,6 118,6

Mars 171 99,1 126,1 138,8 195,1 90,7 106,8 113,5 150,5 156,9 41,5 303,6 -

Avril 134 167 119,6 193,2 173,5 232,2 199,5 226,7 79,4 156,6 173,3 121,8 329,7

Mai 113 31,2 2,3 53 74 38,5 73,2 29,7 5,9 105,1 12,8 74,2 34,9

Juin 0 10,8 16,6 16,9 0 17,4 16,5 0 20,1 0 0 0 5,8

Juillet 2,2 16,3 4,7 0,3 0 28,6 0 0 0 0 0 0 0

Août 14,4 13,8 19 - 0 7,8 37,9 10,4 50,8 0,3 0 20,6 30,6

Septembre 56,8 26,1 33,9 44 73,5 115,3 27,5 87,3 60 27,1 61,1 50,4 7,2

Octobre 60,7 99,1 89,6 97,7 95,9 131,2 120,6 96,6 135,1 129,1 46,8 88,7 176,6

Novembre 275 166 94,5 193,5 99,5 341,1 195 167,9 134,1 212 123,3 230,4 97,9

Décembre 337 126 191,5 163,2 96,1 152,3 186 189 162,2 173,4 133,4 98 219,9

Moyenne annuelle 127,0 84,3 100,0 104,8 102,0 113,4 91,5 97,7 84,4 90,3 75,3 96,1 103,6Source : IGEBU,

Environnement Page 104

Tableau 3.13 : Evolution mensuelle des précipitations par station météorologique de Musasa (en mm)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Janvier 169 157 105,5 119,3 122,4 118,1 56,2 198,6 107 175,3 271,7 120,4 123,8

Février 66,6 183 160,9 87,5 241,3 121,6 113,7 241,9 149 121,6 150,3 186,8 117,5

Mars 123 119 174,9 179,3 169,1 155,3 101,1 247,5 224,3 267,8 71,5 152,5 126

Avril 129 226 120,5 161,8 112 99,8 262,9 131,6 167,2 118,9 262 379

Mai 145 40,5 5,1 128,7 61,3 28,8 79,2 45,8 25,6 80,8 19,4 93 -

Juin 1,1 44,8 46 25 9,6 3 16,5 0 16 0 0 0 -

Juillet 0 5,6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Août 52,6 3,7 0 0 0 0 0 13,7 0 0 35,6 27

Septembre 44 5,5 67,7 5,8 19,5 178 15,3 0 64,9 36,5 22,9 8,7 14,1

Octobre 68,9 21,1 44,2 46,5 45 33,1 112 93,9 111,7 56,6 53,6 124,7 63,4

Novembre 32,4 100 135,4 219,8 213 190,2 83,2 130,8 81,1 173,7 151,7 147,7 147,9

Décembre 185 109 116,2 117,6 170,7 169 237,9 240 215,2 205,2 119,7 142,7 179,1

Moyenne annuelle 109,0 84,6 81,3 91,0 97,0 78,0 67,9 121,8 95,0 100,8 81,6 106,2 117,8

Source : IGEBU,

Tableau 3.14 : Evolution mensuelle des précipitations par station météorologique de Rwegura (en mm)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Janvier 61,3 286 - 247,6 265,1 114,8 40 215,2 288,4 166,9 301,5 126,8 153,7

Février 155 241 - 205,2 235,6 144,8 123,7 101 265,9 101,5 198,5 144,6 118,1

Mars 137 139 - 176,4 206,6 270,9 62,9 312,4 221,6 205,9 215,8 235 -

Avril 148 229 156,1 181,6 - - 262 286,8 148 270 219 104,2 419,1

Mai 204 - 79,7 248,2 81,4 148,4 225,4 128,4 19,5 152,2 51,8 123,3 -

Juin 13 - 89,8 12,6 142,6 - 10,6 0 19,5 63,1 0 0 -

Juillet 8,1 9,4 21,4 0,5 0 20,6 0 0,3 15,6 0 0 3,7 15

Août 7,9 38,9 - 48,8 0 24,4 87,7 57,9 48,5 0 0 51,5 84,3

Septembre 35,2 141 150,4 50,4 120,7 115,7 103,7 172,5 111 103,8 0 230,5 49,3

Octobre 80,1 161 171,3 103,6 111,6 - 205,4 119,6 270 165,4 119,9 145,4 207,3

Novembre - 119 75,7 234,9 234,8 366,7 203,4 117,1 189,3 303,9 238,8 204,1 175,1

Décembre - - 125,1 127,1 110,9 246,4 242,8 295,3 246,7 147,5 59,6 89,9 0,5

Moyenne annuelle 84,96 151,59 108,7 136,4 137,2 145,3 130,6 150,5 153,7 140,0 117,1 121,6 135,8

Source : IGEBU,

Environnement Page 105

Tableau 3.15 : Evolution mensuelle des précipitations par station météorologique de Nyamuswaga (en mm)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Janvier 52,6 123,1 195,6 152,6 282,7 122,9 123,4 249,8 68,7 79,9 124,6 132,1 140,2

Février 93,3 131,4 172,6 195,4 216 117,6 118,7 113,7 242,7 121 130,5 126,6 -

Mars 162,4 68,1 203,8 48 179,6 178,9 102,7 211,6 128 180,5 155,8 242,2 -

Avril 314,6 118,1 130 191,5 139,8 217,7 245,6 197,4 241,8 240,9 174 135,1 271,5

Mai 172,3 72,8 92,7 135,4 96,9 124,9 92,7 30,2 12,5 121,1 23,2 81,1 85

Juin 0 23,4 32,6 6,5 2,8 53 21,3 0 39,7 48,8 0 0 -

Juillet 0 22,9 0 0 0 73,5 7 0 1,7 0 0 0 12,8

Août 28,8 21,3 16,6 18,5 0 7 13,6 0 0 0 0,6 17,2 66

Septembre 49,5 63,3 107,3 40,5 41,7 124,2 66,1 53,2 102,9 96,3 16,6 82,9 81,2

Octobre 102 190,5 184,7 105,9 79,1 169,2 161,3 109,5 116,6 246,2 162,9 186,8 152,5

Novembre 240,9 156,9 102,8 - 750 260,5 216,85 171,75 95,4 248,1 166,2 123 130,5

Décembre 99,5 58,6 154,4 131,4 148,7 212,2 290,8 264,6 127,1 171,7 100,7 150,3 159,7

Moyenne annuelle 109,6 90,2 116,1 93,2 105,2 138,5 121,7 116,8 98,1 134,0 87,9 106,4 122,2Source : IGEBU,

Tableau 3.16 : Evolution mensuelle des précipitations par station météorologique de Kirundo (en mm)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Janvier 39,3 130,3 67 112,9 37,6 66 6,8 83,1 68,5 70,2 36,2 25,2 158,5

Février 46 147 144 136,9 211,1 93,4 99 18,7 177 55,2 122,6 75,2 -

Mars 143,4 99,9 252,1 115,1 144 166,2 150,1 154,5 98,1 76 115,9 131,9 -

Avril 160,7 242,9 143,3 175 176,7 204,6 146,8 232,2 151,1 185 127,9 155 249,5

Mai 199,5 77,9 56,2 119,3 90 134,7 175,3 42,5 21,2 180,8 21,4 42,5 157,2

Juin 4,6 12,3 2,4 0,7 19,5 28,3 35,4 0 8,5 0 0 14,1 7,5

Juillet 2,9 28,4 9,5 0 0 37,5 0 0 2,3 0 0 0 0

Août 45,1 47,8 35,8 25,7 0 3,3 30,6 39,5 33,5 4,2 0 16,8 81,2

Septembre 64,4 85,2 84,6 102,2 74,5 95,7 101,5 137,8 157,3 143,8 42,2 68,2 32,8

Octobre 77,3 115,9 94,3 87,1 35,1 172,3 134,7 169,4 105,7 167,9 58,8 121 81,9

Novembre 225,2 129,6 62,5 147,2 108,2 175,1 126 37,6 156,2 162,5 212,2 249,3 142,5

Décembre 130,6 26,4 - 86,5 163,9 93 163,4 93,6 146,2 76,8 40,7 41,5 62,6

Moyenne annuelle 94,9 95,3 86,5 92,4 88,4 105,8 97,5 84,1 93,8 95,6 64,8 78,4 97,4

Source : IGEBU,

Tableau 3.17 : Evolution mensuelle des précipitations par station météorologique de Muyinga (en mm)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Janvier 95,3 71,9 123,3 72,2 136,4 83,3 14,6 75,3 78 98,1 90,2 70,3 144,9

Février 89,7 130,9 183,1 118,7 240 88,3 96,6 104,9 167,7 207,2 158,6 48,5 102,6

Mars 133 69,5 223,7 249,9 141 131 89,5 255,3 146,2 115,1 55 216,6 -

Avril 165,1 198,6 137,9 220,4 120,5 171 203 205 118,7 258 177,3 160,4 244,1

Mai 121,7 53,8 31,1 31,1 93,5 91,9 102,2 33,4 1,9 75 2,9 85,8 52,1

Juin 0,9 70,7 19,8 6 6,6 70,6 9,4 0 24,3 11,8 0 0,2 0

Juillet 1,5 8,3 4,2 0 0 13,4 0 21,6 0 0 0 0 0

Août 32,2 19,2 3,4 53,7 0 3,4 24,3 3,4 83,4 36,8 6,9 31,6 73,2

Septembre 39,9 104,3 55,3 49,6 22 103,4 102,5 42,9 83,7 37,1 25,9 72,9 3,7

Octobre 31,1 81,4 155,1 78,4 51,3 135,9 162,1 63,2 106,7 153,5 94,3 90,1 120,3

Novembre 203,7 171,6 101,8 136,8 93,4 215,9 139,9 167 73 212,6 114,9 146,6 150,2

Décembre 144,5 71,5 96,6 137,9 121,3 142,2 200,6 215,7 138,9 117,1 44,1 121,3 208,7

Moyenne annuelle 88,2 87,6 94,6 96,2 85,5 104,2 95,4 99,0 85,2 111,2 64,2 87,0 100,0

Source : IGEBU,

Environnement Page 106

Tableau 3.18 : Evolution mensuelle des précipitations par station météorologique de Gisozi (en mm)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Janvier 211 184 136,6 281,2 183,9 178,2 209,4 132,4 217,3 179,2 325,4 127,1 208,4

Février 162 211 265,8 209,3 159,7 145,6 404,5 160,1 212,2 252,1 175,2 163,3 128,5

Mars 181 11,9 220,7 232,8 238 160 341,8 156,9 176,4 229,9 137,4 248,2 168,8

Avril 195 238 133,9 189,9 149,8 297,3 536,4 206,1 185,2 - 211,9 139,3 247,5

Mai 236 111 20 113,4 69,4 119,3 332 58,5 165 113,1 38,4 63,9 122,5

Juin 0 22 15,5 8,3 8,8 46 59 0 27,9 10 4,3 0 0,2

Juillet 1,8 22,5 6 4,8 0 24,2 0,9 0 4,9 0 0 2,9 0

Août 31,4 41 13,5 24,4 0 9,9 41,4 23 42,1 6,7 11 26,4 72,8

Septembre 44,4 53,6 230,9 41,6 89,7 93,5 70,9 147,4 224,7 76,1 35,9 23,63 45,1

Octobre 51,7 123 82,3 145,9 202,6 99,4 185 306,4 224,7 234,3 161,5 151,7 103,2

Novembre 31,7 179 138,3 174,3 142 300,6 156,2 578,3 172,7 - 106,4 210,7 167

Décembre 26,7 138 - 197,1 222,4 260,3 262,2 279,5 224,3 215,9 192,6 94,1 176,7

Moyenne annuelle 142,0 111,3 114,9 132,2 122,2 144,5 216,6 170,7 156,5 103,4 116,7 104,3 120,1Source : IGEBU,

Tableau 3.19 : Evolution mensuelle des précipitations par station météorologique de Mparambo (en mm)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Janvier - - - - 116,1 77,1 49,9 84,6 114,3 116,7 144,5 55,0

Février - - - - 159,4 119,2 80,6 51 107,8 33,1 78,3 107,1

Mars - - - - 112,7 108,1 55,7 250,5 54,8 135,8 61,9 105,3

Avril - - - 118,3 228,7 122,2 112,6 112 70,9 128,8 167,9 61,3

Mai - - - 225,8 92 67,7 81,5 45,6 28,2 54,8 164 66,9

Juin - - - 84,3 22,4 54,3 15,1 0 42,6 51,3 36,9 0,0

Juillet - - - 0,1 4 2,1 0 1,4 1 0 0 1,4

Août - - - 2,3 0 23,7 19,8 38,3 16,2 20,1 5,4 43,3

Septembre - - - 0,8 90 58,5 51,9 556,6 73,5 67,5 24,9 45,9

Octobre - - - 50,4 53,6 82 154,2 32 128,2 97,3 50,9 65,7

Novembre - - - 174,7 100,4 130,3 72,7 127,1 38,5 130,2 75,4 131,0

Décembre - - - 237,6 177,5 207,4 135,5 265,2 174,7 115,6 45,1 95,1

Moyenne annuelle - - - 99,3 96,4 89,3 69,1 130,4 70,9 75,8 71,3 64,8

Source : IGEBU,

Tableau 3.20 Développement des frontières (en km)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Frontière lacustre 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157

Frontière tanzanienne 445 445 445 445 445 445 445 445 445 445 445 445 445

Frontière rwandaise 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280

Frontière congolaise 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220

Source : IGEBU,

Environnement Page 107

Tableau 3.21: Superficie des espaces naturels protégées en ha

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Monuments naturels 742 742 742 742 742 742 742 742 742 742 742 742 742

Chute de la Karera 142 142 142 142 142 141,85 141,85 141,85 141,85 142 142 142 142

Faille de Nyakazu 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600

Réseve naturelle forêstière du Burundi 17 400 17 400 17 400 17 400 17 400 17 400 17 400 17 400 17 400 17 400 17 400 17 400 17 400

Réseve naturelle forêstière de Bururi 3300 3300 3300 3300 3300 3300 3300 3300 3300 3300 3300 3300 3300

Réserve naturelle de Kigwena 500 500 500 500 500 800 800 800 800 800 800 800 800

Réserve naturelle de Rumonge 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600

Réserve naturelle de Vyanda 4 500 4 500 4 500 4 500 4 500 4 500 4 500 4 500 4 500 4 500 4 500 4 500 4 500

Réserve naturelle de Monge 5 000 5 000 5 000 5 000 5 000 5 000 5 000 5 000 5 000 5 000 5 000 5 000 5 000

Réserve naturelle gérée du Lac Rwihinda 425 16 100 16 100 16 100 16 100 16 100 16 100 16 100 16 100 16 100 16 100 16 100 16 100

Réserve naturelle Forestière de Murehe (intégré en 2007)3 075 3 075 3 075 3 075 3 075 3 075 3 075 3 075 3 075 3 075 3 075 3 075 3 075

Paysages protégé du Burundi 24 126 24 126 24 126 24 126 24 126 24 126 24 126 24 126 24 126 24 126 24 126 24 126 24 126

Paysage protégé de Makamba dont: 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000 9 000

Paysage protégé de Kinoso 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500

Paysage Protégé de Mabanda/Nyanza-LAC3 500 3 500 3 500 3 500 3 500 3 500 3 500 3 500 3 500 3 500 3 500 3 500 3 500

Paysage Protégé de Mukungu/Rukambasi5 000 5 000 5 000 5 000 5 000 5 000 5 000 5 000 5 000 5 000 5 000 5 000 5 000

Paysage protégé de Gisagara 6 126 6 126 6 126 6 126 6 126 6 126 6 126 6 126 6 126 6 126 6 126 6 126 6 126

Parcs nationaux dont 101 573 101 573 101 573 101 573 101 573 101 573 101 573 101 573 101 573 101 573 101 573 101 573 101 573

Parc national de la Ruvubu 50 900 50 900 50 900 50 900 50 900 50 900 50 900 50 900 50 900 50 900 50 900 50 900 50 900

Parc national de Rusizi 10 673 10 673 10 673 10 673 10 673 10 673 10 673 10 673 10 673 10 673 10 673 10 673 10 673

Parc national de la Kibira 40 000 40 000 40 000 40 000 40 000 40 000 40 000 40 000 40 000 40 000 40 000 40 000 40 000

N,B, : Les superficies ne changent pas pour toutes les années,

Source : Institut National de l'Environnement et de la Conservation de la Nature (INECN),

Tableau 3.22 : Répartition des superficies de certains écosystèmes naturels

Types d'écosystèmes (en ha) 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Forêts dont: 71 700 71 700 71 700 71 700 71 700 71 700 71 700 71 700 71 700 71 700 71 700 71 700 71 700

forêts ombrophile de montagne 50 000 50 000 50 000 50 000 50 000 50 000 50 000 50 000 50 000 50 000 50 000 50 000 50 000

forêts sclérophylles à Hyphaene 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200

forêts mésophylle de Kigwena 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500

forêts claires 20 000 20 000 20 000 20 000 20 000 20 000 20 000 20 000 20 000 20 000 20 000 20 000 20 000

Marais 36 563 36 563 36 563 36 563 36 563 36 563 36 563 36 563 36 563 36 563 36 563 36 563 36 563

Savanes 90 800 90 800 90 800 90 800 90 800 90 800 90 800 90 800 90 800 90 800 90 800 90 800 90 800

Milieux aquatiques 214 000 214 000 214 000 214 000 214 000 214 000 214 000 214 000 214 000 214 000 214 000 214 000 214 000

Source: INECN/ OBPE

Environnement Page 108

Tableau 3.23 : Répartition des superficies des aires protégées

Types d'aires protégées (en ha) 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Forêts 57 916 57 916 57 916 57 916 57 916 57 916 57 916 57 916 57 916 57 916 57 916 57 916 57 916

dont forêts ombrophile de montagne 47 500 47 500 47 500 47 500 47 500 47 500 47 500 47 500 47 500 47 500 47 500 47 500 47 500

forêts sclérophylles à Hyphaene 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200

forêts mésophylle de Kigwena 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500

forêts claires 8 716 8 716 8 716 8 716 8 716 8 716 8 716 8 716 8 716 8 716 8 716 8 716 8 716

galeries forestières - - - - - - - - - - - - -

Marais 3 799 3 799 3 799 3 799 3 799 3 799 3 799 3 799 3 799 3 799 3 799 3 799 3 799

Savanes 50 900 50 900 50 900 50 900 50 900 50 900 50 900 50 900 50 900 50 900 50 900 50 900 50 900

Milieux aquatiques 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600

Source: INECN/ OBPE

Tableau 3.24 : Répartition de la flore vasculaire du Burundi selon les familles

Familles floriques 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Gymnospermes 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Pteridophytes 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34

Dicotylédones 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133

Monocotylédones 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27

Total 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195

Source: INECN/ OBPE

Tableau 3.25 : Répartition de la flore vasculaire du Burundi selon les genres

Genres floriques 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Gymnospermes 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Pteridophytes 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77

Dicotylédones 746 746 746 746 746 746 746 746 746 746 746 746 746

Monocotylédones 222 222 222 222 222 222 222 222 222 222 222 222 222

Total 1 046 1 046 1 046 1 046 1 046 1 046 1 046 1 046 1 046 1 046 1 046 1 046 1 046

Source: INECN/ OBPE

Tableau 3.26 : Répartition de la flore vasculaire du Burundi selon les espèces

Espèces floriques 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Gymnospermes 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Pteridophytes 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174

Dicotylédones 1 961 1 961 1 961 1 961 1 961 1 961 1 961 1 961 1 961 1 961 1 961 1 961 1 961

Monocotylédones 772 772 772 772 772 772 772 772 772 772 772 772 772

Total 2 909 2 909 2 909 2 909 2 909 2 909 2 909 2 909 2 909 2 909 2 909 2 909 2 909

Source: INECN/ OBPE

Environnement Page 109

Tableau 3.27 : Répartition de la faune du Burundi selon les familles

Fammilles fauniques 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Mammifères 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28

Oiseaux 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78

Reptiles 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

Amphibiens 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

Poissons 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

Total 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140

Source: INECN/ OBPE

Tableau 3.28 : Répartition de la faune du Burundi selon les genres

Genres fauniques 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Mammifères 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88

Oiseaux 347 347 347 347 347 347 347 347 347 347 347 347 347

Reptiles 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28

Amphibiens 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

Poissons 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89

Total 567 567 367 367 367 367 367 367 367 367 367 367 367

Source: INECN/ OBPE

Tableau 3.29 : Répartition de la faune du Burundi selon les espèces

Espèces fauniques 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Mammifères 163 163 163 163 163 163 163 163 163 163 163 163 163

Oiseaux 716 716 716 716 716 716 716 716 716 716 716 716 716

Reptiles 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52

Amphibiens 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56

Poissons 215 215 215 215 215 215 215 215 215 215 215 215 215

Total 1 202 1 202 1 202 1 202 1 202 1 202 1 202 1 202 1 202 1 202 1 202 1 202 1 202

Source: INECN/ OBPE

Environnement Page 110

Santé Page 111

CHAPITRE IV : SANTE.

I. Présentation.

Les statistiques sur la santé ont pour objectif,

entre autres, la connaissance de l’état de santé

d’une population et la définition des

déterminants de la santé. Elles servent

également à appréhender les programmes

d’action, à faire des prévisions, à déterminer les

régions prioritaires pour mener des plans

d’actions d’urgence et enfin à évaluer les

projets mis en oeuvre.

L’état de santé d’une population se mesure par

des indicateurs tels que la mortalité, la

morbidité, l’état nutritionnel, l’espérance de vie

et autres.

La morbidité peut être étudiée en relation avec

les causes de décès. Toutefois, une maladie

est une cause de décès. Mais, l’étude de

morbidité s’intéresse également aux maladies

sous leurs formes bénignes ou graves. Les

données de morbidité restent très limitées et

sont issues des registres de quelques

formations sanitaires ou d’enquêtes

ponctuelles. Les statistiques sanitaires en la

matière reposent sur les rapports d’activités des

centres de santé et des hôpitaux. Elles

fournissent des informations globales sur les

principaux motifs de consultations sans qu’il

soit possible de mettre en relation ces résultats

avec la population de référence et d’avoir un

profil détaillé des consultations.

Les statistiques sur les services de santé sont

collectées uniquement auprès des formations

sanitaires et sont relatives au personnel des

centres de santé, à l’équipement disponible et à

des activités courantes et parfois à l’accueil des

patients.

Les ressources humaines disponibles

s’évaluent en nombre de médecins, de sages-

femmes, d’infirmiers ou de matrones par

habitant.

Les normes de l’Organisation Mondiale de la

Santé (OMS) en la matière sont de 1 médecin

pour 10.000 habitants, 1 infirmier(ère) pour

5.000 habitants et 1 sage-femme pour 5.000

habitants. Au Burundi, les résultats des études

affichent 1 médecin pour 24,236 habitants en

2000, 1 infirmier(ère) pour 4.616 Habitants en

1998.

L’équipement se mesure par hôpital, à titre

d'exemple, le nombre de lits par hôpital.

Les activités des centres de santé comprennent

des soins curatifs et des soins préventifs. Ces

activités sont quantifiées sur une période

donnée, en général l’année civile. Les soins

curatifs sont les consultations, les

hospitalisations et autres. Les soins préventifs

se composent des séances de vaccination,

d’éducation sanitaire, de la consultation post-

natale et autre. Toutes ces statistiques

informent les autorités politiques du secteur

sanitaire sur les conditions de travail des

agents de la santé.

Santé Page 112

Les statistiques sanitaires sont collectées à la

DSNIS du Ministère de la Santé Publique à

partir des rapports établis par les hôpitaux, les

centres de santé ainsi que d’autres services

spécialisés.

De manière générale, les données sont

présentées selon la subdivision du Burundi en

17 provinces sanitaires correspondant à peu

près aux différentes provinces administratives ;

et le médecin provincial qui dirige une province

sanitaire a sous sa responsabilité tous les

hôpitaux, centres de santé et dispensaires de la

province sanitaire.

La province sanitaire, quant à elle, est

subdivisée en districts sanitaires coiffant

plusieurs communes.

Le système de santé fait coexister deux

secteurs : un secteur public et un secteur fondé

sur des principes libéraux. Cependant,

l’hospitalisation est majoritairement publique.

L’on notera également que depuis la crise, la

sous-notification des indicateurs de

fonctionnement du secteur “Santé” s’est

aggravée à tel point qu’il est quelquefois

hasardeux de faire une quelconque analyse

des tendances de ces indicateurs. D’autre part,

les quelques données publiées proviennent des

centres de santé et de certains hôpitaux, alors

que la grande partie de la population se fait

soigner à domicile. Tout se passe comme si

ces indicateurs mesurent la partie visible d’un

iceberg.

Les données provenant de certains centres de

santé et hôpitaux sont souvent incomplètes et

ne reflètent pas entièrement l’état de santé de

toute la population, mais plutôt de la tranche qui

s’est présentée aux services de santé. Une

bonne partie de données sur la “morbi-

mortalité” échappe ainsi aux services de santé,

de même que les enregistrements des

naissances (la partie cachée de l’iceberg). Ce

vide pourra être comblé par une bonne tenue

du registre d’état civil.

Ainsi, des cases vides sont observées, soit

parce que les rapports des hôpitaux et des

centres de santé ne sont pas exhaustifs, ou

parce que quelques hôpitaux ou centres de

santé n’ont pas envoyé régulièrement les

rapports d’activités à la DSNIS (Direction du

Système National d’Information Sanitaire).

Notons que pour la « morbi-mortalité », les

causes ont changé et depuis 2015 le constat

est que les cases vides deviennent de plus en

plus rares. Cependant, les anciennes causes

de « morbi-mortalité » n’ont pas été

supprimées. Elles le seront quand on aura une

série plus moins longue des nouvelles causes.

Les informations reçues annuellement des

établissements hospitaliers permettent de

calculer certains paramètres comme par

exemple le séjour moyen (nombre moyen de

journées d’hospitalisation par admission dans

l’hôpital).

Santé Page 113

II. Définitions et méthodologies.

Morbidité

Les statistiques y relatives concernent les

malades soignés dans les centres de santé ou

hôpitaux, à l’exception des traitements

ambulatoires.

La morbidité décrit deux sortes de situations :

l’incidence et la prévalence d’une maladie.

On parle d’incidence quand on s’intéresse à

l’apparition de nouveaux cas de maladies. On

la mesure par le taux de morbidité incidente ou

taux d’incidence. On parle de prévalence

quand on s’intéresse aux malades au sein

d’une population à un moment donné ou au

cours d’une période déterminée.

C’est l’ensemble des anciens et des nouveaux

cas d’une maladie. On la mesure par le taux de

morbidité prévalente ou taux de prévalence.

La létalité quant à elle examine la capacité

d’une maladie à entraîner la mort. Elle se

mesure par le taux de létalité de la maladie en

cause. Notons enfin que la morbidité s'intéresse

aussi à l'incapacité corporelle définie comme

toute réduction partielle ou totale de la capacité

d’accomplir une activité d’une façon ou dans les

limites considérées comme normales pour un

être humain.

La mortalité constitue encore, même dans les

pays industrialisés une donnée sanitaire de

premier choix pour le planificateur. C’est la

donnée la plus disponible et la plus fiable. La

réduction de la mortalité constitue un objectif de

santé endossé par tous les pays.

Causes de décès

La statistique des causes de décès se base sur

les déclarations effectuées par le médecin qui

fait le constat du décès. Le modèle de certificat

utilisé pour la déclaration en question a été

rendu conforme aux recommandations de

l’Organisation Mondiale de la Santé.

Médecins.

Comprend les diplômés des facultés ou écoles

de médecine quelle que soit leur spécialité (y

compris ceux qui travaillent dans

l’enseignement, la recherche et

l’administration).

Naissances assistées par un personnel

médical compétent.

C’est le pourcentage d’accouchements suivis

par un personnel médical compétent

(spécialiste, généraliste ou toute autre

personne ayant des compétences en gynéco-

obstétrique et capable de diagnostiquer et de

faire face à d’éventuelles complications ; elle

peut être un(e) infirmier(ère), une sage-femme,

capable de donner les directives, les soins et

les avis nécessaires aux parturientes pendant

la grossesse, l’accouchement et la période

post-natale et de s’occuper des nouveaux-nés

et des nourrissons) ou un accoucheur ayant

reçu une formation traditionnelle (c’est-à-dire

ayant acquis ses compétences par la pratique

et sous la direction d’autres accoucheurs, avant

de suivre une formation plus approfondie qui lui

Santé Page 114

a valu d’être intégré au système médical

officiel).

Cas de tuberculose ou de sida.

C’est le nombre de malades de tuberculose ou

de sida traités dans les structures sanitaires.

Les données sont recueillies auprès du service

d’épidémiologie et statistiques du Ministère de

la Santé Publique.

Malades hospitalisés.

C’est le nombre total de malades admis dans

les hôpitaux pendant l’année.

Enfants vaccinés de moins d’un an.

C’est le nombre d’enfants de moins d’un an

vacciné contre les principales maladies

infectieuses de l’enfance (tuberculose,

rougeole, coqueluche, diphtérie, tétanos et

poliomyélite) pendant l’année.

Hôpitaux, centres de santé et maternité.

C’est l’inventaire annuel de ces différentes

infrastructures sur toute l’étendue du territoire

national.

Etat nutritionnel.

L’état nutritionnel se mesure généralement par

le rapport poids/taille. L’état de malnutrition

s’observe entre autres lors du passage de

l’allaitement à l’alimentation chez les petits

enfants. Elle se manifeste par le kwashiorkor

chez les enfants dont l’alimentation n’est pas

équilibrée ou par une défaillance de poids et

taille par rapport à l’âge. On observe également

la malnutrition au niveau des personnes âgées

par la manifestation du goitre.

Quand on procède à une étude longitudinale

qui permet de déterminer dans quelle mesure la

malnutrition est un facteur de risque de la

mortalité, on observe que les deux tiers des

décès d’enfants sont attribuables à un mauvais

état nutritionnel en Afrique.

Sources de documentation.

- DSNIS

- PNLS/MST

Références bibliographiques.

- Rapports annuels d’activités curatives et

préventives des centres de santé et des

hôpitaux, DSNIS.

- Bulletins épidémiologiques de surveillance

du VIH/SIDA/MST, PLS/MST.

- Annuaire statistique de la santé.

Tableau 4.01. Les principales causes de morbidité dans les centres de santé chez les enfants de moins de 5 ans.

Nature de l'affection 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Autres maladies 32 348 192 803 370 920 454 267 475 995 - 489 987 168 905 137 852 Autres maladies respiratoires - - - 9 778 13 901 BPCO (MCR) - - - 116 130 Cancer - - - 4 7 Cardiopathie - - - 184 107

Cataracte suspectée - - - - - - 556 305 234

Choléra 40 124 248 67 28 19 36 - 34

Conjonctivite 2 895 156 184 54 278 192 219 356 218 794 276 042 192 742 190 865 Diabète - - - 12 10 Diabète (≥ 7mmol/l et glycosurei+) - - - 314 79

Diarrhée sanglante - - - - - - 10 135 8 110 7 924 Diarrhée avec déshydratation - - - 90 509 89 709

Épilepsie - - - - - - 4 504 2 609 1 564

Fièvre hémorragique - - - - - - 9 1

Helminthiase Transmise par le Sol - - - - - - 158 388 115 673 85 187 HTA (≥140/90 mmHg qlq soit âge) - - - 552 308

Infections des voies resp. inférieures 16 850 80178 - - - 1 435 662 1 237 653 1 276 200Infection oreille < 5 ans - - - - - - 84 160 78 862 87 304

IST (autres que VIH/SIDA) - - - - - - 3 429 538 442 IST : conjonctivite du nouveau né - - - 5 421 6 357 IST : écoulement urétrale - - - 67 89 IST : écoulement vaginale - - - 221 236IST : ulcération génitale - - - 484 664Lèpre (confirmée par laboratoire) 0 272 236 670 509 455 325 33Maladie diarrhéique 416 298 122 630 - 145 855 12 343 123 801 110 764 90 509

Malnutrition 16 388 19 937 70 124 86 408 72 197 80 376 131 687 141 141 137 977Méningite à méningocoque 51 422 736 734 300 192 981 46 11 Onchocercose - - - 26 25

Paludisme 699 990 713 992 1 359 835 2 264 452 2 497 800 2 757 405 4 272 547 4 028 294 2 648 215Paralysie Flasque Aigüe - - - - - - 413 102

Pneumonie - - - - - - 197 715 176 475 205 667

Plaie-Traumatisme - Brûlure 2 918 3 243 - - - 14 044 13 441 6 756

Rougeole 3 684 3 169 1 275 36 370 129 104 75 TBC toute forme (TTF) - - - 21 76 TEP - - - 29 116

Sida suspect 240 327 869 346 602 474 463 -Tétanos néonatal (< 1 mois) 6 - - 6 6 - 1 2TPB- - - - 8 11TPB+ - - - - - - 35 4 15Trachome actif - - - - - - 41 8Traumatisme : accidents de circulation sur la voie publique - - -

1 735 2 312

Traumatisme par arme - - - - - - 280 143 138

Trichiasis - - - - - - 4 3Troubles psychiques suspectés - - - - - - 11 58 36

Tuberculose pulmonaire 321 106 48 42 82 90 45 681

Typhus exanthématique 21 6 - 0 0 - 0 -

Violence sexuelle - - - - - - 73 100 512 Violence physique autre que sexuelle - - - 71 15 Autre violence basée sur le genre - - - 1 149 125

Total 1 192 050 1 293 393 1 804 345 3 231 075 3 279 588 3 208 588 7 191 838 6 360 529 4 894 454

Source : MSPLS/Annuaire des statistiques sanitaires

Santé et nutrition Page 115

Tableau 4.02. Les principales causes de morbidité dans les centres de santé chez les personnes de 5 ans et plus.

Nature de l'affection 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Autres maladies 3859 50 480 96 996 636 719 2 841 414 - 777 085 290 857 228 942 Autres maladies respiratoires - - - 18 598 24 747 BPCO (MCR) - - - 667 1 040 Cancer - - - 279 79 Cardiopathie - - - 2 210 2 064 Cataracte suspectée - - - - - 502 322 249 Choléra 289 758 79 813 129 224 41 56 126 Conjonctivite 6 218 27 687 42 393 50984 43 164 38 551 41 558 37 500 32 378 Diabète - - - 6 034 8 527 Diabète (≥ 7mmol/l et glycosurei+) - - - 4 113 3 579 Diabète suspecté - - - - - - 16 718 - -Diarrhée sanglante - - - - - - 9 912 10 036 7 519 Diarrhée avec déshydratation - - - 28 457 19 956 Épilepsie - - - - - - 20 264 15 017 11 454 Fièvre hémorragique - - - - - - 4 3 -HTA (≥140/90 mmHg qlq soit âge) - - - 17 822 25 267 HTA suspectée (hypertension artérielle) - - - - - - 23 974 - -Helminthiase Transmise par le Sol - - - - - - 256 256 183 747 155 943 Infections des voies resp. inférieures 10 257 - - - - - 751 206 762 838 910 430 IST (autres que VIH/SIDA) - - - - - - 124 529 7 240 7 160 IST : écoulement urétrale - - - 25 269 32 452 IST : écoulement vaginale - - - 60 316 77 402 IST : ulcération génitale - - - 36 363 41 338 Lèpre (confirmée par laboratoire) 83 814 671 732 935 868 613 633 Maladie diarrhéique 77 21 099 42 286 39588 27 378 28 216 -Malnutrition 3 319 11 811 20 465 25743 15 467 11 793 20 422 28 560 31 768 Méningite à méningocoque 121 435 819 544 344 249 1 769 9 11 Onchocercose 5 440 331 154 288 - 234 201 117 Paludisme 662 671 729 837 1 148 919 2 052 697 2 342 957 2 608 316 4 109 333 3 804 406 2 310 104 Paralysie Flasque Aigüe - - - - - - 244 72 Pneumonie - - - - - - 98 802 99 192 117 698 Plaie-Traumatisme - Brûlure 2 332 60 253 - - - 70 615 64 682 -Rougeole 1 830 1 379 776 72 132 90 222 77 TBC toute forme (TTF) - - - 4 983 4 517 TEP - - - 748 750 Sida suspect 5 885 11 836 14 496 19 965 23 859 25 650 30 241 -TPB- - - - 4 775 4 254 TPB+ - - - - - - 3 506 3 911 3 812 Trachome actif - - - - - - 274 133 Traumatisme : accidents de circulation sur la voie publique - - - 18 523 20 871 Traumatisme par arme - - - - - - 768 650 752 Trichiasis - - - - - - 59 43 Troubles psychiques suspectés - - - - - - 1 080 863 1 052 Tuberculose pulmonaire 5 646 15 742 19 527 16 974 17 473 20 966 18 569 Typhus exanthématique 1 9 5 0 - 14 2 Violence sexuelle - - - - - - 735 1 206 1 744 Violence physique autre que sexuelle - - - 1 360 1 095 Autre violence basée sur le genre - - - 2 999 1 740 Total 702 593 932 580 1 325 945 2 850 241 5 325 251 2 801 207 6 404 229 5 499 659 4 090 937

Source : MSPLS/Annuaire des statistiques sanitaires.

Tableau 4.03. Evolution des infrastructures sanitaires.

Infrastructures 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Nombre d'hôpitaux 63 64 68 69 73 73 90 93 68

dont : Hôpitaux publics 41 41 43 44 44 45 44 44 45

Hôpitaux privés 22 23 25 25 20 18 31 31 9

Hôpitaux agréés(confessionnels et associatifs) 9 10 15 18 14

Nombre de Districts sanitaires 45 45 45 45 45 46 46 46 46

Nombre de centres de santé 735 806 851 897 953 1017 1057 1080 1120

dont : Centres de santé publics 423 462 506 524 546 566 578 587 614

Centres de santé privés 312 344 345 373 276 312 326 330 325

Centres de santé agréés(confessionnels et associatifs) 131 139 153 163 181

Nombre de lits d'hôpital - - 9 960 7 420 7 412 - - - -

Nombre de maternités 592 592 - - - - - - -

Source : MSPLS/Annuaire des statistiques sanitaires.

Santé et nutrition Page 116

Tableau 4.04. Infrastructures sanitaires disponibles par province.

Provinces sanitaires 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Bubanza

Districts sanitaires 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Centres de santé publics 15 16 19 20 22 23 24 24 24

Centres de santé privés 9 21 18 21 17 23 22 21 19

Centres de santé agréés (confessionnels et associatifs) 5 5 6 6 7

Centres de santé 24 37 37 41 44 53 52 51 50

Hôpitaux publics 0 1 1 1 1 1 1 1 1

Hôpitaux privés 2 2 3 3 1 1 1 1 2

Hôpitaux agréés(confessionnels et associatifs) 2 2 2 2 2

Hôpitaux 2 3 4 4 4 4 4 4 5

Bujumbura rural

Districts sanitaires 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Centres de santé publics 30 36 38 38 40 34 37 37 39

Centres de santé privés 27 30 29 30 22 24 26 26 28

Centres de santé agréés (confessionnels et associatifs) 10 7 7 7 7

Centres de santé 57 66 67 68 72 68 70 70 74

Hôpitaux publics 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Hôpitaux privés 2 2 2 1 1 2 1 1 1

Hôpitaux agréés(confessionnels et associatifs) 1 1 1 1 1

Hôpitaux 5 5 5 4 5 6 5 5 5

Bururi

Districts sanitaires 3 3 3 3 3 2 2 2 2

Centres de santé publics 43 44 50 55 59 34 33 33 33

Centres de santé privés 38 42 45 46 28 6 9 9 9

Centres de santé agréés (confessionnels et associatifs) 19 12 13 13 13

Centres de santé 81 86 95 101 106 54 55 55 55

Hôpitaux publics 4 4 4 4 4 3 3 3 3

Hôpitaux privés 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hôpitaux agréés(confessionnels et associatifs) 0 0 0 0 0

Hôpitaux 4 4 4 4 4 3 3 3 3

Cankuzo

Districts sanitaires 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Centres de santé publics 18 22 22 22 22 23 24 33 25

Centres de santé privés 5 5 5 5 0 0 3 9 3

Centres de santé agréés (confessionnels et associatifs) 5 5 5 13 5

Centres de santé 23 27 27 27 27 30 32 55 33

Hôpitaux publics 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Hôpitaux privés 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hôpitaux agréés(confessionnels et associatifs) 0 0 0 0 0

Hôpitaux 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Cibitoke

Districts sanitaires 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Centres de santé publics 30 33 34 37 37 40 43 43 44

Centres de santé privés 23 26 21 25 26 30 31 28 28

Centres de santé agréés (confessionnels et associatifs) 4 4 4 4 5

Centres de santé 53 59 55 62 67 76 78 75 77

Hôpitaux publics 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Hôpitaux privés 0 0 0 1 1 1 2 2 0

Hôpitaux agréés(confessionnels et associatifs) 0 0 0 0 0

Hôpitaux 2 2 2 3 3 3 4 4 4

Gitega

Districts sanitaires 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Centres de santé publics 26 28 35 36 38 40 41 41 44

Centres de santé privés 23 24 24 24 13 14 15 15 14

Centres de santé agréés (confessionnels et associatifs) 18 18 18 19 22

Centres de santé 49 52 59 60 69 76 74 75 80

Hôpitaux publics 4 4 4 4 4 5 3 2 2

Hôpitaux privés 4 4 4 4 2 2 3 2 2

Hôpitaux agréés(confessionnels et associatifs) 2 2 4 6 7

Hôpitaux 8 8 8 8 8 9 10 10 11

Karusi

Districts sanitaires 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Centres de santé publics 18 18 28 27 29 30 32 32 33

Centres de santé privés 3 4 3 4 0 0 0 0 1

Centres de santé agréés (confessionnels et associatifs) 3 3 3 3 3

Centres de santé 21 22 31 31 32 35 35 35 37

Hôpitaux publics 1 1 1 1 1 2 2 2 2

Hôpitaux privés 0 0 0 0 0 0 0 0 1

Hôpitaux agréés(confessionnels et associatifs) 0 0 0 0 0

Hôpitaux 1 1 1 1 1 2 2 2 3

Santé et nutrition Page 117

Tableau 4.04. Infrastructures sanitaires disponibles par province (suite).

Provinces sanitaires 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Kayanza

Districts sanitaires 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Centres de santé publics 25 28 28 30 34 34 35 34 36

Centres de santé privés 15 19 17 16 9 11 8 8 11

Centres de santé agréés (confessionnels et associatifs) 9 11 11 12 12

Centres de santé 40 47 45 46 52 59 54 54 59

Hôpitaux publics 2 2 2 3 3 3 3 3 3

Hôpitaux privés 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hôpitaux agréés(confessionnels et associatifs) 0 0 0 0 0

Hôpitaux 2 2 2 3 3 3 3 3 3

Kirundo

Districts sanitaires 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Centres de santé publics 36 38 39 38 39 38 39 39 44

Centres de santé privés 7 7 8 11 4 6 4 5 5

Centres de santé agréés (confessionnels et associatifs) 6 7 9 10 10

Centres de santé 43 45 47 49 49 55 52 54 59

Hôpitaux publics 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Hôpitaux privés 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hôpitaux agréés(confessionnels et associatifs) 0 0 0 0 0

Hôpitaux 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Makamba

Districts sanitaires 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Centres de santé publics 23 24 24 25 29 30 31 35 37

Centres de santé privés 20 20 23 23 23 22 25 25 26

Centres de santé agréés (confessionnels et associatifs) 8 9 9 10 11

Centres de santé 43 44 47 48 60 63 65 70 74

Hôpitaux publics 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Hôpitaux privés 0 0 0 0 0 0 3 3 4

Hôpitaux agréés(confessionnels et associatifs) 0 0 1 1 1

Hôpitaux 2 2 2 2 2 2 6 6 7

Source : MSPLS/Annuaire des statistiques sanitaires.

Santé et nutrition Page 118

Tableau 4.04. Infrastructures sanitaires disponibles par province (suite) .

Provinces sanitaires 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Muramvya

Districts sanitaires 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Centres de santé publics 13 19 18 20 20 20 20 20 20

Centres de santé privés 7 6 7 6 1 2 4 5 6

Centres de santé agréés (confessionnels et associatifs) 5 6 9 9 9

Centres de santé 20 25 25 26 26 30 33 34 35

Hôpitaux publics 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Hôpitaux privés 0 0 0 0 0 0 0 1 1

Hôpitaux agréés(confessionnels et associatifs) 0 0 0 0 0

Hôpitaux 2 2 2 2 2 2 2 3 3

Mwaro

Districts sanitaires 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Centres de santé publics 20 18 21 22 22 22 22 22 23

Centres de santé privés 5 5 7 9 3 3 3 3 3

Centres de santé agréés (confessionnels et associatifs) 6 6 6 6 6

Centres de santé 25 23 28 31 31 33 31 31 32

Hôpitaux publics 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Hôpitaux privés 0 0 0 0 0 0 1 1 2

Hôpitaux agréés(confessionnels et associatifs) 0 0 0 0 0

Hôpitaux 3 3 3 3 3 3 4 4 5

Muyinga

Districts sanitaires 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Centres de santé publics 28 34 37 38 37 37 38 38 42

Centres de santé privés 13 16 15 16 10 9 7 7 15

Centres de santé agréés (confessionnels et associatifs) 7 10 11 11 12

Centres de santé 41 50 52 54 54 59 56 56 69

Hôpitaux publics 1 1 3 3 3 3 3 3 3

Hôpitaux privés 0 0 0 0 1 1 2 2 4

Hôpitaux agréés(confessionnels et associatifs) 0 0 0 0 0

Hôpitaux 1 1 3 3 4 4 5 5 7

Bujumbura-Mairie

Districts sanitaires 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Centres de santé publics 13 14 14 14 14 15 17 19 20

Centres de santé privés 75 84 88 97 98 107 107 110 105

Centres de santé agréés (confessionnels et associatifs) 7 7 7 12 21

Centres de santé 88 98 102 111 119 132 131 141 146

Hôpitaux publics 5 5 5 5 5 5 5 5 5

Hôpitaux privés 10 10 10 10 12 13 15 15 17

Hôpitaux agréés(confessionnels et associatifs) 0 0 1 2 3

Hôpitaux 15 15 15 15 17 18 21 22 25

Ngozi

Districts sanitaires 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Centres de santé publics 34 33 41 44 45 50 51 52 52

Centres de santé privés 18 21 21 22 13 19 20 20 18

Centres de santé agréés (confessionnels et associatifs) 12 12 12 12 12

Centres de santé 52 54 62 66 70 84 83 84 82

Hôpitaux publics 2 2 2 2 2 3 2 2 3

Hôpitaux privés 2 2 2 2 0 0 0 0 2

Hôpitaux agréés(confessionnels et associatifs) 2 2 3 3 3

Hôpitaux 4 4 4 4 4 5 5 5 8

Rumonge - - - - -

Districts sanitaires - - - - - 2 2 2 2

Centres de santé publics - - - - - 32 29 31 31

Centres de santé privés - - - - - 27 30 31 21

Centres de santé agréés (confessionnels et associatifs) - - - - - 10 13 13 15

Centres de santé - - - - - 71 72 75 67

Hôpitaux publics - - - - - 1 1 1 1

Hôpitaux privés - - - - - 0 0 1 2

Hôpitaux agréés(confessionnels et associatifs) - - - - - 0 0 0 2

Hôpitaux - - - - - 1 1 2 5

Rutana

Districts sanitaires 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Centres de santé publics 25 27 27 27 27 28 29 30 31

Centres de santé privés 10 12 12 13 7 8 10 12 11

Centres de santé agréés (confessionnels et associatifs) 7 7 7 7 7

Centres de santé 35 39 39 40 41 45 46 49 49

Hôpitaux publics 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Hôpitaux privés 1 1 1 1 0 0 0 0 0

Hôpitaux agréés(confessionnels et associatifs) 1 1 1 1 1

Hôpitaux 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Ruyigi

Districts sanitaires 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Centres de santé publics 25 30 31 31 32 33 33 33 36

Centres de santé privés 2 2 2 5 2 2 2 2 2

Centres de santé agréés (confessionnels et associatifs) 2 3 3 4 4

Centres de santé 27 32 33 36 36 41 38 39 42

Hôpitaux publics 3 3 3 3 3 3 3 4 4

Hôpitaux privés 2 2 3 3 2 2 3 2 2

Hôpitaux agréés(confessionnels et associatifs) 1 1 2 2 2

Hôpitaux 5 5 6 6 6 6 8 8 8

Santé et nutrition Page 119

Tableau 4.04. Infrastructures sanitaires disponibles par province (suite et fin) .

Provinces sanitaires 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Total

Districts sanitaires 45 45 45 45 45 46 46 46 46

Centres de santé publics 422 462 506 524 546 563 578 587 614

Centres de santé privés 300 344 345 373 276 313 326 330 325

Centres de santé agréés (confessionnels et associatifs) 133 142 153 163 181

Centres de santé 722 806 851 897 955 1 064 1057 1080 1120

Hôpitaux publics 40 41 43 44 44 47 44 44 45

Hôpitaux privés 23 23 25 25 20 22 31 31 40

Hôpitaux agréés(confessionnels et associatifs) 9 9 15 18 22

Hôpitaux 63 64 68 69 73 78 90 93 109

Source : MSPLS/Annuaire des statistiques sanitaires.

Tableau 4.05. Effectifs des professionels de santé.

Spécifications 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

Médecins de santé publique - - - - - - - 6

Médecins généralistes 317 317 343 393 476 418 - 515

Médecins spécialistes 40 40 75 44 68 21 - 21

Infirmiers A2 - - - - - 2153 - 2671

Infirmiers auxilliaires A3 - - - - - 3442 - 3665

Infirmiers licenciés - - - - - 425 - 502

Infirmiers maîtrises - - - - - - - 9

Sages-femmes - - - - - 47 - 67

Autres paramédicaux - - - - - 344 - 1110

Anestésistes - - - - - - - 83

Personnel d'appui qualifié - - - - - 3397 - 1911

Personnel d'appui non qualifié - - - - - 6688 - 7769

Source : MSPLS/Annuaire des statistiques sanitaires.

Tableau 4.06. Effectif de médecins soignants par province.

Provinces 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

Bubanza 6 4 8 8 19 - 3 3 3

Cibitoke 6 4 9 9 13 - 3 2 2

Bujumbura Mairie - - 156 156 168 - 58 58 64

Bururi 17 10 20 20 16 - 6 5 5

Makamba 5 13 16 16 21 - 2 2 2

Gitega 30 24 21 21 38 - 9 11 11

Karusi 6 8 8 8 7 - 1 1 1

Muramvya 5 7 8 8 11 - 1 0 1

Muyinga 2 7 10 10 14 - 2 3 3

Kirundo 7 4 12 12 21 - 1 1 2

Ngozi 26 22 23 23 21 - 10 12 7

Kayanza 9 4 19 19 18 - 6 7 8

Cankuzo 6 6 7 7 7 - 0 0 0

Rutana 10 10 10 10 16 - 3 2 2

Ruyigi 8 7 18 18 17 - 0 0 0

Mwaro 5 5 8 8 14 - 2 2 2

Bujumbura Rural 5 6 4 4 17 - 6 6 6

Rumonge - - - - - - 6 5 5

Total 153 141 357 357 438 - 119 120 124

Source : MSPLS/Annuaire des statistiques sanitaires.

NB: les données concernent les CDS uniquement pour 2014,2015 et 2016

Santé et nutrition Page 120

Tableau 4.07. Activités curatives dans les centres de santé et hôpitaux par province.

Consulations curatives 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Nouveaux cas 10 334 156 10 681 637 11 706 118 15 092 655 15 162 023 15 743 206 19 187 257 17 836 878 16 632 943

Bubanza 513 877 469 567 456 489 598 944 601 579 655 548 742 419 762 111 720 278

Cibitoke 556 962 686 448 759 726 915 115 958 671 919 741 996 597 1 024 219 1 016 755

Bujumbura 497 481 488 772 532 416 671 850 668 008 616 205 708 430 752 704 744 872

Bururi 483 816 503 174 510 301 689 515 746 549 379 588 429 515 473 086 483 927

Makamba 475 455 510 122 553 792 734 208 640 228 593 468 628 580 684 404 667 226

Gitega 1 155 367 1 148 995 1 297 508 1 676 733 1 671 075 1 683 867 2 351 959 2 280 670 1 911 570

Karusi 817 890 673 775 748 226 974 562 975 558 924 325 1 338 074 1 127 037 918 253

Muramvya 275 749 289 444 298 545 362 769 389 184 411 501 581 198 545 080 472 936

Muyinga 827 280 1 039 831 1 257 200 1 474 001 1 343 681 1 439 881 1 697 446 1 419 407 1 371 502

Kirundo 805 209 922 154 972 103 1 265 481 1 284 199 1 490 892 1 716 482 1 570 684 1 471 422

Ngozi 1 076 719 805 306 875 465 1 313 025 1 377 725 1 534 668 1 780 064 1 322 954 1 357 078

Kayanza 852 058 756 406 752 633 955 055 1 167 531 1 369 818 1 646 494 1 302 847 1 092 528

Cankuzo 414 502 522 024 616 879 794 619 761 615 755 479 840 625 813 218 699 892

Rutana 375 155 457 597 517 488 689 446 641 626 715 933 786 066 720 087 667 731

Ruyigi 458 551 645 777 766 917 1 069 522 973 632 1 013 801 1 239 528 1 225 399 1 154 406

Bujumbura Mairie 479 062 493 157 482 782 504 594 512 222 519 715 587 790 651 211 825 378

Mwaro 269 023 269 088 307 648 403 216 448 940 454 597 610 234 608 357 460 940

Rumonge - - - - - 264179 505 756 553 403 596 249

Anciens cas 819 698 265 274 203 907 200 153 205 361 172 011 182 974 187 686 244 487

Bubanza 15 628 8 717 6 719 10 644 10 197 9 470 10 650 5 729 6 838

Cibitoke 15 524 9 527 6 851 8 951 6 716 7 681 10 526 14 754 12 779

Bujumbura 49 748 10 210 7 254 5 612 3 580 2 628 2 283 4 348 1 624

Bururi 9 125 14 040 6 281 5 996 8 749 5 097 4 310 8 331 18 015

Makamba 4 243 4 227 4 743 7 548 6 621 6 124 5 556 5 905 13 863

Gitega 104 326 82 010 75 439 60 416 41 047 21 502 23 190 20 058 50 807

Karusi 11 380 12 690 12 567 10 000 12 815 13 190 11 425 8 296 9 606

Muramvya 6 219 11 177 2 518 2 099 4 828 5 303 9 184 7 257 3 803

Muyinga 22 047 13 105 9 955 8 878 9 766 12 288 9 925 10 616 6 551

Kirundo 23 278 9 181 7 639 8 701 9 920 6 799 6 633 4 956 3 522

Ngozi 19 665 8 875 5 770 10 401 17 409 13 320 13 509 12 459 15 313

Kayanza 14 210 7 826 4 083 4 649 4 242 4 057 5 695 8 374 1 430

Cankuzo 3 340 4 655 2 219 3 602 5 427 4 057 5 901 5 502 2 863

Rutana 5 963 5 729 3 499 3 097 3 347 2 795 1 985 1 600 2 984

Ruyigi 5 440 6 061 4 890 8 449 12 811 11 872 9 836 16 175 15 328

Bujumbura Mairie 53 088 47 616 38 020 37 720 41 117 25 529 36 490 35 251 59 210

Mwaro 8 741 9 628 5 460 3 390 6 769 10 141 9 274 8 820 11 474

Rumonge - - - - - 10 158 6 602 9 255 8 477

Total 11 153 854 10 946 911 11 149 998 15 292 808 15 367 384 15 915 217 19 370 231 18 024 564 16 877 430

Bubanza 529 505 478 284 463 208 609 588 611 776 665 018 753 069 767 840 727 116

Cibitoke 572 486 695 975 766 577 924 066 965 387 927 422 1 007 123 1 038 973 1 029 534

Bujumbura 606 710 696 658 539 670 677 462 671 588 618 833 710 713 757 052 746 496

Bururi 492 941 517 214 516 582 695 511 755 298 384 685 433 825 481 417 501 942

Makamba 479 698 514 349 558 535 741 756 646 849 599 592 634 136 690 309 681 089

Gitega 1 259 693 1 231 005 1 372 947 1 737 149 1 712 122 1 705 369 2 375 149 2 300 728 1 962 377

Karusi 829 270 686 465 760 793 984 562 988 373 937 515 1 349 499 1 135 333 927 859

Muramvya 281 968 300 621 301 063 364 868 394 012 416 804 590 382 552 337 476 739

Muyinga 849 327 1 052 936 1 267 155 1 482 879 1 353 447 1 452 169 1 707 371 1 430 023 1 378 053

Kirundo 828 487 931 335 979 742 1 274 182 1 294 119 1 497 691 1 723 115 1 575 640 1 474 944

Ngozi 1 096 384 814 181 881 255 1 323 426 1 395 134 1 547 988 1 793 573 1 335 413 1 372 391

Kayanza 866 268 764 232 756 716 959 704 1 171 773 1 373 875 1 652 189 1 311 221 1 093 958

Cankuzo 417 842 526 679 619 098 798 221 767 042 759 536 846 526 818 720 702 755

Rutana 381 118 463 326 520 987 692 543 644 973 718 728 788 051 721 687 670 715

Ruyigi 463 991 651 838 9 780 1 077 971 986 443 1 025 673 1 249 364 1 241 574 1 169 734

Bujumbura Mairie 532 150 540 773 520 802 542 314 553 339 545 244 624 280 686 462 884 588

Mwaro 277 764 278 716 313 108 406 606 455 709 464 738 619 508 617 177 472 414

Rumonge - - - - - 274 337 512 358 562 658 604 726Source : MSPLS/Annuaire des statistiques sanitaires.

Santé et nutrition Page 121

Tableau 4.08. Morbidité dans les hôpitaux par province.

Provinces sanitaires et malades admis 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Total 354 387 467 620 467 888 564 887 612 993 466 211 541 467 653 340 1 135 866

Bubanza 9 137 23 731 19 921 35 640 26 594 29 506 28 247 40 209 49 194

Cibitoke 26 604 20 703 12 973 27 228 24 166 20 395 29 434 32 100 54 038

Bujumbura(Rural) 18 309 28 968 15 698 21 244 19 790 18 543 21 289 26 680 36 146

Bururi 15 763 15 043 9 395 10 652 56 345 20 572 22 758 31 375 70 808

Makamba 43 687 56 443 44 976 44 331 36 399 13 413 19 673 28 109 37 575

Gitega 36 408 71 756 70 244 78 361 81 415 68 580 84 299 115 028 224 683

Karusi 10 617 3 582 3 307 8 520 15 371 10 281 11 961 14 220 22 389

Muramvya 7 503 6 517 8 119 13 324 12 626 20 938 16 512 27 625 42 454

Muyinga 25 677 19 393 25 575 26 643 29 353 41 637 53 378 34 022 47 222

Kirundo 9 013 12 803 14 333 14 775 11 231 25 134 32 404 23 052 17 735

Ngozi 49 990 41 583 33 924 35 481 48 778 47 009 78 120 61 673 107 234

Kayanza 15 306 11 668 9 717 16 369 19 939 29 511 31 749 30 780 51 502

Cankuzo 3 938 5 494 6 726 9 937 10 395 9 625 13 957 9 777 23 482

Rutana 5 303 10 282 20 593 26 869 26 929 24 112 21 340 32 278 45 090

Ruyigi 35 754 49 525 53 160 69 691 59 699 32 676 14 637 46 917 79 725

Mwaro 11 801 22 533 14 125 15 902 12 267 10 399 10 479 16 099 28 502

Bujumbura Mairie 29 577 67 596 94 854 109 920 121 696 39 510 37 965 71 636 167 968

Rumonge - - - - - 4 370 13 265 11 760 30 119

Source : MSPLS/Annuaire des statistiques sanitaires.

Tableau 4.09. Les principales causes de mortalité dans les hôpitaux chez les enfants de moins de 5 ans.

Nature de l'affection 2015 2016 2017Paludisme à Plasmodium falciparum 776 1659 1086Autres paludismes confirmés par examen parasitologique 331 174 62

Infection bactérienne du nouveau-né 384 488 519

Pneumopathie, sans précision 144 337 167

Maladies infectieuses, autres et non précisées 149 260 202Anomalies liées à une brièveté de la gestation et un poids insuffisant à la naissance, non classés ailleurs, 308 379 465Pneumopathie bactérienne, sans précision 100 125 93Diarhée et gastro-entérite d'origine présumée infectieuse 128 176 89Autres maladies bactériennes, non classées ailleurs 75 75 41Insuffisance rénale aiguë, 1 3 1

Diabète sucré insulino-dépendant 1 1 0Pneumopathies bactériennes, non classées ailleurs 45 20 18

Lésion traumatique intracrânienne, 8 7 6

Anémie par carence en fer 54 84 70

Insuffisance cardiaque 5 7 7

Conjonctivite 8 11 3

Cardiopathie hypertensive 6 0 4

Détresse respiratoire du nouveau-né, 75 180 177

Hypertension essentielle (primitive) 0 1 0

Kératite 0 - -

Accident de transport, sans précision 4 0 1Malnutrition protéino-énergétique grave, sans précision 55 58 34

Travail prématuré (avant terme) 44 36 24Syndrome d'infection aiguë par VIH 6 2 1Accident vasculaire cérébral, non précisé comme étant hémorragique ou par infarctus 0 0 0

Insuffisance respiratoire aiguë 33 34 15

Gastrite et duodénite 0 0 2

Bronchiolite (aiguë), sans précision 48 43 81Insuffisance cardiaque, sans précision 8 4 9

Source : MSPLS/Annuaire des statistiques sanitaires.

Santé et nutrition Page 122

Tableau 4.10. Les principales causes de mortalité dans les hôpitaux chez les personnes âgées de 5 ans et +

Nature de l'affection 2015 2016 2017

Paludisme à Plasmodium falciparum 1124 1776 1196Autres paludismes confirmés par examen parasitologique 441 390 157

Infection bactérienne du nouveau-né 3 2 1

Pneumopathie, sans précision 208 371 246

Maladies infectieuses, autres et non précisées 187 231 223Anomalies liées à une brièveté de la gestation et un poids insuffisant à la naissance, non classés ailleurs, 0 0 2

Pneumopathie bactérienne, sans précision 119 175 128Diarhée et gastro-entérite d'origine présumée infectieuse 48 21 30Autres maladies bactériennes, non classées ailleurs 40 35 30

Insuffisance rénale aiguë, 108 121 152

Diabète sucré insulino-dépendant 104 143 116Pneumopathies bactériennes, non classées ailleurs 52 23 23

Lésion traumatique intracrânienne, 88 86 78

Anémie par carence en fer 41 86 51

Insuffisance cardiaque 85 102 121

Conjonctivite 73 1 1

Cardiopathie hypertensive 75 52 63

Détresse respiratoire du nouveau-né, 2 3 12

Hypertension essentielle (primitive) 74 66 58

Kératite 73 - -

Accident de transport, sans précision 66 57 37Malnutrition protéino-énergétique grave, sans précision 13 9 6

Travail prématuré (avant terme), 23 50 26

Syndrome d'infection aiguë par VIH 59 36 45Accident vasculaire cérébral, non précisé comme étant hémorragique ou par infarctus 60 83 97

Insuffisance respiratoire aiguë 24 23 56

Gastrite et duodénite 55 91 49

Bronchiolite (aiguë), sans précision 5 0 1Insuffisance cardiaque, sans précision 44 61 43

Source : MSPLS/Annuaire des statistiques sanitaires.

Tableau 4.11. Femmes ayant réçu le vaccin antitétanique.

Spécifications 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016Femmes enceintes 713 818 1 047 587 743 915 371 585 461 923 520 143 481 164 475 401 393 392VATI 63 030 344 799 76 539 79 354 88 361 91 352 94 543 86 290VATII 162 697 175 697 384 135 114 656 124 294 110 972 92 882 85 561VATIII 162 697 175 697 - 96 023 108 113 96 287 84 239 75 757VATIV 162 697 175 697 - 79 268 88 660 80 954 74 487 70 242

VATV 162 697 175 697 283 241 92 622 110 715 104 599 84 787 75 542

Femmes non enceintes - 265 152 71 920 226 449 141 764 118 093 122 256 81 727 48 169

VATI - 28 916 22 324 68 128 30 429 26 138 32 256 19 045 11 891

VATII - 59 059 - 55 823 37 330 26 681 30 819 19 377 10 941

VATIII - 59 059 49 596 38 946 29 681 23 656 22 523 16 499 9 831

VATIV - 59 059 - 31 393 21 782 19 533 17 238 13 912 7 583VATV - 59 059 - 32 159 22 542 22 085 19 420 12 894 7 923Source : MSPLS/Annuaire des statistiques sanitaires.

Tableau 4.12. Couverture vaccinale chez les enfants de moins de 1 an.

Vaccins reçus 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Enfants de moins de 1 an 314 113 325 310 335 915 335 495 436 402 446 875 457 994 369 191 488 656

BCG 341 233 368 353 354 818 356 632 367 431 388 954 380 333 363 186 392 506

dont DTC I 332 364 - - 353 043 360 426 376 741 372 036 355 623 -

DTC II 328 923 - - 341 226 347 161 362 554 368 515 346 754 -

DTC III (Pentavalent3) 321 408 341 108 333 593 331 871 340 247 351 530 363 879 338 993 345 667

dont Polio 0 232 182 - - 290 042 311 115 335 861 334 082 330 438 -

Polio I 321 887 - - 351 539 358 784 376 345 370 987 355 121 -

Polio II 325 289 - - 340 124 346 087 361 627 367 654 346 244

Polio III (VPI) 315 488 341 942 332 288 330 959 331 871 351 530 363 879 338 993 345 324

Rougeole (VAR1) 308 358 323 945 335 502 339 186 343 550 335 616 361 216 333 197 331 609

Source : MSPLS/Annuaire des statistiques sanitaires.

Santé et nutrition Page 123

Tableau 4.13. Evolution de la surveillance prénatale.

Spécifications 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Grossesses attendues 409 318 432 373 442 750 453 376 464 257 475 399 485 896 498 906 519 847

1ère consultation prénatale 453 239 476 092 467 798 511 661 516 750 529 662 619 361 445 077 455 104

Grossesses à risque - 162 104 135 654 145 405 145 243 149393 130 175 122 075 -

Deuxième consultation prénatale 323 500 384 944 377 832 392 299 402 486 412 413 359 576 70 585 404 095

Troisième consultation prénatale 270 369 359 618 269 762 274 160 285 094 316 490 292 329 291 783 303 573

Quatrième consultation prénatale 270 369 359 618 183 254 114 344 138 667 165 504 179 170 183 799 207 893

Femmes à problème 29 267 20 064 10 322 80 397 145 243 256 026 - 42 247 -

Femmes référées ailleurs - 11 539 22 074 10 694 10 797 10 811 10 872 9 880 9 156

Source : MSPLS/Annuaire des statistiques sanitaires.

Tableau 4.14. Hébergements et accouchements.

Spécifications 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Total des malades hébergés 269 088 294 974 311 687 - - - - - -

dont hébergés pour accouchement 160 147 223 264 259 422 - - - 388 204 - -

Femmes à risque hébergées 25 585 59 913 30 038 - - - - - -

Parturientes référées 83 111 11 539 22 074 - - 10 811 10 872 9 880 9 156

Mères décédées 245 258 153 284 348 459 385 241 320

Source : MSPLS/Annuaire des statistiques sanitaires.

Tableau 4.15. Accouchements suivis dans les centres de santé.

Spécifications 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Accouchements attendus 409 318 432 373 416 185 426 173 436 402 446 875 457 994 498 906 519 847

Accouchements suivis dans les C.S. 251 845 223 044 227 674 250 008 256 019 268 558 274 560 356 260 424 263

dont naissances vivantes 240 684 216 398 221 289 248 395 253 698 266 820 267 856 366 734 412 085

morts-nés 4 889 3 099 2 448 2 141 2 383 1 738 2 972 3 802 4 387

Avortements 6 272 3 547 3 088 3 152 3 006 3 020 3 138 1 059 7 791

Source : MSPLS/Annuaire des statistiques sanitaires.

Santé et nutrition Page 124

Tableau 4.16. Suivis des naissances dans les centres de santé par province.

Spécifications 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Bubanza

Total nouveaux-nés vivants 15 590 14 681 12 073 14 689 14430 15 797 17 228 22 213 23 781

Nouveaux-nés avec poids < 2,5 kg 581 465 397 599 690 1 082 1 613 760 781

Nouveaux-nés décédés 64 108 102 16 98 87 35 45 42

Cibitoke

Total nouveaux-nés vivants 14 326 17 829 19 761 22 671 25195 22 531 18 579 23 141 24 778

Nouveaux-nés avec poids < 2,5 kg 840 1 879 1 322 1 533 1191 1 456 1 339 1 686 724

Nouveaux-nés décédés 173 175 124 20 133 110 42 50 33

Bujumbura Rural

Total nouveaux-nés vivants 15 956 12 828 15 046 15 888 15874 12 600 12 810 19 550 19 813

Nouveaux-nés avec poids < 2,5 kg 1 074 664 665 805 1053 1 718 1 317 1 238 819

Nouveaux-nés décédés 79 142 87 23 78 58 53 18 33

Bururi

Total nouveaux-nés vivants 16 192 14 532 15 306 22 232 26130 11 512 12 760 16 763 22 055

Nouveaux-nés avec poids < 2,5 kg 491 481 502 356 430 285 295 385 821

Nouveaux-nés décédés 17 117 175 22 121 67 71 23 23

Makamba

Total nouveaux-nés vivants 16 640 14 728 17 165 21 974 18917 18 719 19 061 23 027 28 451

Nouveaux-nés avec poids < 2,5 kg 575 655 624 504 734 1 023 1 403 1 007 1 162

Nouveaux-nés décédés 54 210 173 32 191 184 32 35 19

Gitega

Total nouveaux-nés vivants 24 457 14 396 14 848 15 526 16223 19 026 18 530 30 534 36 950

Nouveaux-nés avec poids < 2,5 kg 2 333 1 224 1 224 1 367 1639 2 804 3 123 3 256 2 639

Nouveaux-nés décédés 197 250 208 36 168 187 205 88 143

Karusi

Total nouveaux-nés vivants 9 836 11 046 12 441 12 811 13116 15 688 14 552 17 181 20 088

Nouveaux-nés avec poids < 2,5 kg 1 126 860 726 1 256 1305 1 291 1 366 1 125 997

Nouveaux-nés décédés 59 142 172 61 149 168 195 26 48

Muramvya

Total nouveaux-nés vivants 6 367 5 449 5 710 6 404 6639 7 333 6 723 9 045 10 770

Nouveaux-nés avec poids < 2,5 kg 312 361 345 273 251 498 472 402 545

Nouveaux-nés décédés 34 56 46 9 59 42 10 17 8

Muyinga

Total nouveaux-nés vivants 17 673 21 735 20 607 24 249 23315 22 832 24 116 32 101 35 916

Nouveaux-nés avec poids < 2,5 kg 985 1 171 1 220 1 089 977 1 631 1 644 1 448 1 487

Nouveaux-nés décédés 106 436 342 32 314 250 105 87 86

Mwaro

Total nouveaux-nés vivants 8 348 4 506 4 210 4 967 4974 5 091 5 323 6 991 7 946

Nouveaux-nés avec poids < 2,5 kg 936 326 283 386 579 777 523 770 564

Nouveaux-nés décédés 206 107 48 9 73 64 13 37 11

Kirundo

Total nouveaux-nés vivants 16 387 20 283 20 215 22 215 22 228 22 254 22 094 23 718 23 486

Nouveaux-nés avec poids < 2,5 kg 1 123 1 340 1 305 1 336 1548 1 674 1 594 1 903 1 337

Nouveaux-nés décédés 82 493 295 38 233 - 60 65 78Source : MSPLS/Annuaire des statistiques sanitaires.

Santé et nutrition Page 125

Tableau 4.16. Suivis des naissances dans les centres de santé (suite).

Spécifications 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Ngozi

Total nouveaux-nés vivants 17 836 15 261 15 826 15 606 14268 16 280 14 030 23 295 26 239

Nouveaux-nés avec poids < 2,5 kg 1 998 1 011 632 1 030 940 486 1 679 1 819 1 718

Nouveaux-nés décédés 109 191 177 40 197 - 63 83 85

Kayanza

Total nouveaux-nés vivants 14 541 12 982 12 471 13 067 14175 17 190 17 738 18 086 19 524

Nouveaux-nés avec poids < 2,5 kg 1 633 1 023 778 1 189 1069 1 397 1 568 1 752 1 344

Nouveaux-nés décédés 88 295 201 51 192 187 60 73 58

Cankuzo

Total nouveaux-nés vivants 7 116 7 176 7 834 7 452 7536 8 308 8 397 11 419 13 440

Nouveaux-nés avec poids < 2,5 kg 436 375 396 180 454 631 542 461 483

Nouveaux-nés décédés 26 81 70 16 70 80 29 18 33

Rutana

Total nouveaux-nés vivants 10 082 8 634 9 257 10 147 10550 10 906 11 663 17 747 20 230

Nouveaux-nés avec poids < 2,5 kg 467 594 660 532 505 1 042 832 1 230 875

Nouveaux-nés décédés 49 108 102 15 60 78 47 20 31

Ruyigi

Total nouveaux-nés vivants 12 206 11 720 12 928 12 666 14553 16 457 17 557 23 656 26 866

Nouveaux-nés avec poids < 2,5 kg 1 051 928 853 1 016 916 1 726 1 465 1 392 1 503

Nouveaux-nés décédés 70 147 84 14 179 104 49 39 78

Bujumbura Mairie

Total nouveaux-nés vivants 19 709 5 513 6 191 5 890 5575 4 422 4 799 22 258 24 759

Nouveaux-nés avec poids < 2,5 kg 1 149 429 284 282 328 1 048 1 164 2 483 2 112

Nouveaux-nés décédés 146 41 42 7 45 33 51 33 71

Rumonge

Total nouveaux-nés vivants - - - - - - 21 896 26 009 26 993

Nouveaux-nés avec poids < 2,5 kg - - - - - - 460 239 428

Nouveaux-nés décédés - - - - - - 11 20 5Source : MSPLS/Annuaire des statistiques sanitaires.

Tableau 4.17. Les données de surveillance de la TBC.

Désignations 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018Personnes touchées 8 039 6 828 7 016 7 547 216 830 6 969 7 662 7 862 6 961

Source : MSPLS/Annuaire des statistiques sanitaires.

Tableau 4.18. Morbidités hospitalières dues au SIDA.

Désignations 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017Cas de Sida 9 019 3 793 12 163 15 089 21 491 35 395 42 169 5 772 -Décès dus au Sida 67 273 62 229 238 221 65 49 46Source : MSPLS/Annuaire des statistiques sanitaires.

Tableau 4.19. Evolution du nombre d'avortements.

Spécifications 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Avortements 6 272 3 547 3 630 3 152 3 006 3 020 3 138 2 589 7 791

Source : Programme National de Santé Reproductive (PNSR)

Tableau 4.20. Evolution de la structure de l'indice du CAP en % (1).

Contraceptifs 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Pilules 8,2 5,4 4 4 3,3 3,8 4,1 4 5,4Condom 29,4 23,3 18,5 13 11,4 10,7 14,3 11 1,7Noristérat 1,7 10,7 15,6 32 49,8 36,8DIU 24,1 28,4 28,7 23 13,4 24,4 9,3 12 11,2CCV 1 0,4 1 1 0,6 0,02 2,1 2 5,3DEPO PROVERA 35,4 31,6 31,7 27 21,5 24,4 27,8 25 27,8Implant 42,3 46 48,6Total 99,8 100 100 100 100 100 100 100 100

(1) Indice du couple année de protectionSource : Programme National de Santé Reproductive.

Santé et nutrition Page 126

Protection sociale Page 127

CHAPITRE V : PROTECTION SOCIALE

Introduction.

Chaque individu est menacé au cours de

son existence par des risques qui sont

susceptibles de handicaper son travail, de

supprimer son revenu et de réduire son

niveau de vie.

Ils peuvent concerner son état physique

(maladie, vieillesse) ou sa situation

économique (chômage). De même, ils

peuvent réduire le niveau de vie de l’individu

soit à l’occasion de dépenses

exceptionnelles, des dépenses de soins de

santé ou de charges familiales.

La Protection Sociale au Burundi est

assurée par diverses institutions dont la

Mutuelle de la Fonction Publique (MFP),

l’Institut National de Sécurité Sociale

(I.N.S.S.) et l’Office National des Pensions et

des Risques (O.N.P.R). L’I.N.S. S et l’ONPR

s’occupent essentiellement de la prévoyance

sociale ; l’assurance maladie quant à elle

étant une affaire du Ministère de la Fonction

Publique, du Travail et de l’Emploi.

1. Prévoyance sociale

Tous les travailleurs soumis aux dispositions

du Code du Travail sont assujettis au régime

général de sécurité sociale. Il s’agit des

militaires, des salariés contractuels et

statuels de l’Etat et des collectivités

publiques ou locales ne bénéficiant pas d’un

régime particulier de sécurité sociale.

Ainsi, l’I.N.S.S. s’occupe des sociétés privées,

des sociétés et organismes parapublics, des

communes, des Forces Armées ainsi que des

fonctionnaires sous-contrats de la Fonction

Publique ; le suivi des fonctionnaires sous-

statuts revient à l’ONPR et au Ministère de la

Fonction Publique du Travail et de l’Emploi.

Les assurances sociales comprennent deux

branches à savoir : la branche pension et la

branche risques professionnels.

L’I.N.S.S. et l’ONPR gèrent toutes les deux

branches, alors que la Fonction Publique gère

uniquement la branche pension des

fonctionnaires sous-statuts.

Les ressources de l’I.N.S.S. et de l’ONPR sont

constituées essentiellement des cotisations

versées par les employeurs et les travailleurs

ainsi que d’autres revenus d’investissement.

L’I.N.S. S et l’ONPR doivent en outre répondre

à ses engagements en versant les prestations

suivantes :

Pour la branche pension:

• Pensions de vieillesse;

• Pension d’invalidité ;

• Pensions ou allocations de survivants.

Pour la branche risques professionnels :

• Soins médicaux gratuits ;

• Indemnités journalières durant toute la

période d’incapacité de travail ;

• Allocation unique d’incapacité si le taux

d’incapacité est inférieur à 15% ;

Protection sociale Page 128

• Rente d’incapacité si le taux d’incapacité

permanente totale ou partielle est égal

ou supérieur à 15% ;

• Rentes des survivants ;

• Allocation de frais funéraires.

2. Assurances Maladies.

On distingue 3 régimes d’assurance-maladie

au Burundi :

- Un régime géré par la Mutuelle de la

Fonction Publique, prenant en charge tous

les travailleurs du secteur public et

parapublic, à savoir : les fonctionnaires de la

Fonction Publique (sous-statut, sous-contrat,

enseignants), les agents des sociétés

paraétatiques, les agents des

Administrations Personnalisées, les Forces

Armées, les agents des communes, les

étudiants de l’enseignement supérieur, les

pensionnés de l’Etat, de l’I.N.S.S. et de

l’ONPR ainsi que certaines organisations

philanthropiques.

- Un régime des travailleurs du secteur privé

géré par les employeurs eux-mêmes en

vertu de la législation du travail en vigueur.

- Un régime géré par le Ministère de la Santé

Publique au profit du secteur non-structuré,

des paysans et professions libérales qui

donne droit aux soins médicaux et

pharmaceutiques dans certains hôpitaux de

l’Etat.

Les recettes de la M.F.P. sont de deux

ordres :

• Les cotisations des travailleurs et des

employeurs

• Les revenus d’investissement.

La M.F.P. s’est assignée comme engagement

la prise en charge des soins et actes médicaux

à la hauteur de 80% et des produits

pharmaceutiques à la hauteur de 80% ou 70%

selon le type de produits.

DEFINITION.

Charges sociales.

Les charges sociales des employeurs

correspondent à un montant égal à la valeur

des cotisations sociales dues par eux pour

assurer à leurs salariés le bénéfice de divers

avantages sociaux.

Ces charges comprennent les cotisations

obligatoires de l’employeur au régime

d’assurance vieillesse et aux diverses caisses

couvrant les risques de maladie, de maternité,

d’invalidité et de chômage, les accidents de

travail et les maladies professionnelles, ainsi

que les allocations familiales et les régimes

assimilés.

Sont incluses, les charges dues pour tous les

salariés, y compris les travailleurs à domicile et

les apprentis.

Tous les régimes sont concernés, qu’il s’agisse

de régimes obligatoires, de régimes résultant

d’une convention collective, de régimes

contractuels ou de régimes facultatifs. Les

salaires et traitements que l’employeur continue

de verser en cas de maladie, d’accident de

travail, de congé de maternité ou de chômage

partiel peuvent être comptabilisés sous cette

Protection sociale Page 129

rubrique ou sous celle relative aux salaires

et traitements, en fonction des pratiques

comptables de l’unité considérée.

Prestations sociales.

Elles prennent la forme de versements en

espèces (pensions de retraite, prestations

familiales), de remboursements d’une

dépense engagée, de prises en charge

d’une dépense par un tiers payant.

Prestations de services sociaux.

Elles retracent l’avantage constitué par

l’accès à des services gratuits ou quasi

gratuits, fournis en relation avec un risque de

la protection sociale (services de santé,

d’action sociale, etc.).

Cotisations sociales.

Elles sont considérées ne pouvoir être

versées que par l’assuré ou son employeur

pour son compte.

Cotisations fictives.

Dans le cas des régimes gérés directement

par les employeurs, le montant des

cotisations est calculé par solde pour

assurer l’équilibre du régime : elles sont

égales aux prestations versées, diminuées

des éventuelles cotisations de salariés,

transferts de compensation ou subventions

publiques.

Sources de documentation.

- Institut National de Sécurité Sociale ;

- Office National des Pensions et Risques ;

- Mutuelle de la Fonction publique ;

- Ministère de l’Intérieur et de la formation

patriotique

- Chambre de Commerce et de l’Industrie du

Burundi.

Références bibliographiques.

- Base de données pour les indicateurs du

développement humain durable (DHD).

Tableau 5. 01A. Effectifs des personnes bénéficiant des pensions par catégorie servis par l'INSS

Catégorie 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Vieillesse (y compris les allocations) 12 877 13 577 14 496 15 635 16 676 18 140 20 033 21 851 23 693 27 253

Invalidité 331 336 138 135 344 356 361 360 357 356

Survivants 19 140 19 294 19 232 19 271 19 556 19 554 19 674 19 313 21 022 21 913

* Pensions de veuves et de veufs 8 214 8 578 8 943 9 345 9 749 10 145 10 572 11 107 11 695 12 390

*Pensions aux orphélins 10 766 10 551 10 118 9 742 9 601 9 190 8 870 7 955 9 051 9 237

* Pensions d'ascendants 160 165 171 184 206 219 232 251 276 286

Source : Institut National de Sécurité Sociale (INSS).

Tableau 5. 01B. Effectifs des personnes bénéficiant des pensions par catégorie servis par l'ONPR

Catégorie 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Vieillesse 1 386 1 551 1 765 1 919 2 086 2304 2537

Allocation de vieillesse 0 19 12 27 37 193 64

Invalidité 0 0 0 3 5 4 5

Survivants 2 761 3 497 3 244 3 284 3 508 3 579 3 639

* Pensions de veuves et de veufs 2 602 3 280 3 015 3 059 3 237 3203 3278

*Pensions aux orphélins 156 156 146 149 124 247 235

* Pensions d'ascendants 3 3 11 9 15 15 18

Allocations de survivants 0 39 60 67 132 114 108

Total 4 147 5 067 5 021 5 233 5 636 6 080 6 245

Source : Office National des Pensions et Risques(ONPR).

Tableau 5. 02A. Evolution des cas de risque professionnels à l'INSS.

Endroit du risque 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Lieu du travail 1168 964 820 794 690 737 1243 1066 850 940

Chemin du travail 207 423 546 611 547 495 455 580 712 693

Total 1 375 1 387 1 366 1 405 1 237 1232 1 698 1 646 1 562 1 633

Source : Institut National de Sécurité Sociale (INSS).

Tableau 5. 02B. Evolution des cas de risque professionnels à l'ONPR

Endroit du risque 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Accidents de travail 24 47 122 212 318 447 263

Total 24 47 122 212 318 447 263

Source : Office National des Pensions et Risques(ONPR).

Tableau 5. 03A. Effectifs des bénéficiaires des prestations en risques professionnelles à l'INSS

Nature des prestations 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Allocations d'incapacité 676 697 718 613 642 608 562 818 627 682

Rentes de veuves ou veufs 1 676 1 698 1 729 1 775 1 804 1 828 1 879 1 937 1 969 1 988

Rentes d'incapacité 4 868 4 981 5 181 5 431 5 585 5 780 5 973 6 394 6 820 7 116

Maladies professionnelles 42 47 48 50 53 53 57 61 59 64

Rentes d'orphélins 3 178 3 096 - 3 058 2 996 2 866 2 785 2 608 2 638 2 455

Rentes d'ascendants 7 024 7 006 6 951 6 927 6 894 6 736 6 725 6 723 6 729 4 986

Total 17 464 17 525 17 705 17 854 17 974 17 871 17 981 18 541 18 842 17 291

Source : Institut National de Sécurité Sociale (INSS).

Tableau 5. 03B. Effectifs des bénéficiaires des prestations en risques professionnelles à l'ONPR

Nature des prestations 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Allocations d'incapacité 12 27 55 45 55 69 138

Rentes d'incapacité 30 68 105 191 284 412 489

Rentes Survivants 1 8 17 21 34 37 49

*Rentes de veuves ou veufs 1 6 15 19 29 35 43

*Rentes d'orphélins 0 1 0 1 1 1 1

*Rentes d'ascendants 0 1 2 1 4 0 5

Maladies professionnelles 0 0 0 0 0 1 0

Total 43 103 177 257 373 518 671

Source : Office National des Pensions et Risques(ONPR).

Protection sociale Page 130

Tableau 5.04A. Evolution du nombre d'assurés à l'INSS

Désignations 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Assurés 150 491 154 850 158 560 159 195 163 641 170 745 172 033 173 998 179 848 187 925

Source : Institut National de la Sécurité Sociale (INSS)

Tableau 5.04B. Evolution du nombre d'assurés à l'ONPR

Désignations 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Assurés 79 198 84 789 87 907 91 201 92 282 92 590 99 189Source : Office National des Pensions et Risques(ONPR).

Tableau 5.05. Répartition des travailleurs actifs par âge et sexe.

Tranche d'âge et sexe 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Les deux sexes 850 491 154 850 158 560 159 195 163 641 170 294 172 033 173 998 179 842 187 925

15 à 19 ans 30 30 52 52 49 62 62 63 65 68

20 à 24 ans 1 102 1 202 1 773 1 780 1 978 2 191 2 207 2 232 2 307 2 411

25 à 29 ans 22 035 20 035 16 531 16 597 12 107 11 676 11 764 11 898 12 297 12 849

30 à 34 ans 40 624 44 234 42 857 43 029 35 999 32 840 33 057 33 435 34 558 36 111

35 à 39 ans 31 668 31 619 35 343 35 483 42 848 45 548 45 893 46 418 47 978 50 135

40 à 44 ans 15 264 18 062 18 920 18 996 24 013 27 947 28 158 28 480 29 437 30 760

45 à 49 ans 13 314 13 314 13 656 13 711 14 765 16 316 16 439 16 626 17 184 17 956

50 à 54 ans 10 132 10 132 11 511 11 557 12 554 13 005 13 103 13 253 13 698 14 314

55 à 59 ans 6 566 6 566 7 099 7 127 8 281 9 475 9 546 9 655 9 979 10 428

60 à 64 ans 3 055 3 055 3 822 3 837 4 491 4 967 5 005 5 062 5 232 5 467

65 ans et plus 6 601 6 601 6 996 7 024 6 556 6 748 6 799 6 876 7 107 7 426

Sexe masculin 133 516 134 577 140 485 141 048 145 324 151 026 152 165 153 903 159 072 166 221

15 à 19 ans 26 26 48 48 45 58 58 59 61 64

20 à 24 ans 1 058 1 058 1 581 1 587 1 797 1 902 1 916 1 938 2 003 2 093

25 à 29 ans 20 184 18 184 14 864 14 924 10 719 10 085 10 161 10 277 10 622 11 099

30 à 34 ans 36 859 37 969 38 951 39 107 32 719 29 580 29 803 30 143 31 155 32 555

35 à 39 ans 26 972 26 923 30 265 30 386 37 591 40 363 40 668 41 133 42 515 44 426

40 à 44 ans 12 816 14 816 16 144 16 209 20 782 24 129 24 311 24 589 25 415 26 557

45 à 49 ans 11 421 11 421 11 659 11 706 12 651 13 939 14 044 14 204 14 681 15 341

50 à 54 ans 9 033 9 033 10 257 10 298 11 067 11 377 11 463 11 594 11 983 12 522

55 à 59 ans 5 985 5 985 6 462 6 488 7 506 8 533 8 597 8 695 8 987 9 391

60 à 64 ans 2 822 2 822 3 542 3 556 4 130 4 588 4 623 4 676 4 833 5 050

65 ans et plus 6 340 6 340 6 712 6 739 6 317 6 472 6 521 6 595 6 817 7 123

Sexe féminin 16 975 20 273 18 075 18 147 18 317 19269 19 868 20 095 20 770 21 704

15 à 19 ans 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3

20 à 24 ans 144 144 192 193 181 289 291 294 304 318

25 à 29 ans 1 851 1 851 1 667 1 674 1 388 1591 1 603 1 621 1 675 1 751

30 à 34 ans 3 765 6 265 3 906 3 922 3 280 3 280 3 254 3 292 3 403 3 556

35 à 39 ans 4 696 4 696 5 078 5 097 5 257 5 185 5 225 5 285 5 463 5 709

40 à 44 ans 2 448 3 246 2 776 2 787 3 231 3 318 3 847 3 891 4 022 4 203

45 à 49 ans 1 893 1 893 1 997 2 005 2 114 2 377 2 395 2 422 2 503 2 615

50 à 54 ans 1 099 1 099 1 254 1 259 1 487 1 628 1 640 1 659 1 715 1 792

55 à 59 ans 581 581 637 640 775 942 949 960 992 1 037

60 à 64 ans 233 233 280 281 361 379 382 386 399 417

65 ans et plus 261 261 284 285 239 276 278 281 290 303

Source : Institut National de la Sécurité Sociale (INSS)

Protection sociale Page 131

Tableau 5.06A. Evolution des charges techniques de la branche des pensions à l'INSS

Désignations (en millier) 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Pension et allocations 4 587 969 5 693 885 6 568 519 9 423 519 10 700 503 12 057 337 16 370 657 19 312 946 24 183 524 24 582 887 Cotisations à la Mutuelle de la Fonction Publique 199 788 227 051 232 067 625 657 714 863 846 257 1 087 668 1 468 320 1 834 663 2 092 341

Total 4 787 757 5 920 936 6 800 586 10 049 176 11 415 366 12 903 594 17 458 325 20 781 266 26 018 187 26 675 228

Source : Institut National de la Sécurité Sociale (INSS)

Tableau 5.06B. Evolution des charges techniques de la branche des pensions à l'ONPR

Désignations 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Pension et allocations + Arrières 2 917 996 003 3 525 835 521 3 950 573 206 4 331 976 505 4 465 165 453 5 165 701 939 5 443 616 989

Cotisations à la Mutuelle de la Fonction Publique 208 893 821 247 771 791 293 475 659 338 696 834 335 973 743 420 929 754 467 382 558

Total 3 126 889 824 3 773 607 312 4 244 048 865 4 670 673 339 4 801 139 196 5 586 631 693 5 910 999 547

Source : Office National des Pensions et Risques(ONPR).

Tableau 5.07A. Montant des prestations servies par l'INSS

Désignations (en millier) 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Pensions et allocations de vieillesse - 4 114 097 4 596 083 7 154 501 87 529 941 92 947 598 13 943 739 16 900 921 21 216 103 21 592 084

Pension d'invalidité 65 164 68 295 61 241 88 931 85 895 99 266 97 870 99 285 112 873 105 868

Pension et allocations de survivants - 955 744 995 389 1 209 452 2 023 399 2 037 784 2 329 047 2 312 738 2 854 490 2 884 934

Total 65 164 5 138 137 5 652 715 8 452 885 89 639 235 95 084 648 16 370 656 19 312 945 24 183 466 24 582 886

Source : Institut National de la Sécurité Sociale (INSS)

Tableau 5.07B. Montant des prestations servies par l'ONPR ( en milliers)

Désignations 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Pensions de vieillesse 1 138 600 2 041 733 2 414 776 2 665 977 2 755 437 3 344 101 3 295 257

Allocations de vieillesse - 7 754 3 453 9 416 9 502 23 217 21 276

Pensions d'invalidité - - 1 945 3 681 5 137 4 838 5 246

Pensions de survivants 812 389 1 374 687 1 462 038 1 563 686 1 585 817 1 733 985 1 520 985

Allocations de survivants - 13 842 19 315 29 170 61 820 44 776 48 818

Total 1 950 989 3 438 016 3 901 527 4 271 929 4 417 712 5 150 917 4 891 582

Source : Office National des Pensions et Risques(ONPR).

Protection sociale Page 132

Tableau 5.08A. Evolution des recettes en cotisations et des dépenses en prestations pour la branche des pensions à l'INSS.

Désignations (en millier) 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Cotisations encaissées 7 716 278 7 437 412 7 054 322 15 387 422 20 727 027 21 513 466 30 947 191 34 770 046 33 816 494 36 967 318

Prestations payées 9 205 033 8 820 265 9 186 477 17 289 486 11 388 183 12 903 595 17 458 325 20 781 265 26 018 188 26 675 228

Différence entre cotisations et prestations-1 488 754 -1 382 853 -2 132 154 -1 902 064 9 338 843 8 609 871 13 488 866 13 988 781 7 798 306 10 292 090

Source : Institut National de la Sécurité Sociale (INSS)

Tableau 5.08B. Evolution des recettes en cotisations et des dépenses en prestations pour la branche des pensions à l'ONPR.

Désignations (en millier) 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Cotisations encaissées 5 021 257 5 568 019 8 809 260 9 855 542 10 096 087 17 018 776 17 242 576

*Cotisations enseignants 4 178 981 4 646 196 7 615 829 8 554 398 8 874 927 15 008 978 14 959 215

*Cotisations non enseignants 788 465 838 518 1 076 668 1 185 386 1 093 133 2 009 798 2 041 616

*Cotisations détachés 53 811 83 306 116 763 115 757 128 027 258 665 241 745

Prestations payées 2 917 996 3 525 836 3 950 573 4 331 977 4 465 165 5 150 917 4 891 582

Différence entre cotisations et prestations 2 103 261 2 042 184 4 858 687 5 523 565 5 630 921 11 867 859 12 350 994

Source : Office National des Pensions et Risques(ONPR).

Tableau 5.09.A. Evolution des accidents de travail et des maladies professionnelles déclarés à l'INSS

Spécifications 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Accidents 1 383 1 390 1 371 1 409 1 242 1 239 1700 1 650 1 567 1 637

dont sur le lieu du travail 1168 964 820 794 690 737 1243 1066 850 940

sur le chemin du travail 207 423 546 611 547 495 455 580 712 693

Maladies professionnelles 8 3 5 4 5 7 2 4 5 4

Source : Institut National de la Sécurité Sociale (INSS)

Tableau 5.09.B. Evolution des accidents de travail et des maladies professionnelles déclarés à l'ONPR

Spécifications 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Accidents 24 47 122 212 318 447 263Maladies professionnelles 4 0 0 0 0 1 0

Source : Office National des Pensions et Risques(ONPR).

Protection sociale Page 133

Tableau 5.10.A. Evolution des bénéficiaires des rentes à l'INSS

Désignation 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Allocation d'incapacité 676 697 718 613 642 608 562 818 627 682

Maladie professionnelle 42 47 48 50 53 53 57 61 1969 1988

Rentes d'incapacité 4 868 4 981 5 181 5 431 5 585 5 780 5 973 6 394 6 820 7 116

Rentes de veuves/veufs 1 676 1 698 1 729 1 775 1 804 1 828 1 879 1 937 59 64

Rentes d'orphélins 3 178 3 096 3 078 3 058 2 996 2 866 2 785 2 608 2 638 2 455

Rentes d'ascendants 7 024 7 006 6 951 6 927 6 894 6 736 6 725 6 723 6 729 4 986

Ensemble 17 464 17 525 17 705 17 824 17 974 17 871 17 981 18 541 18 842 17 291

Source : Institut National de la Sécurité Sociale (INSS)

Tableau 5.10.B. Evolution des bénéficiaires des rentes à l'ONPR

Désignation 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Maladie professionnelle 0 0 0 0 0 1 0

Rentes d'incapacité 30 68 105 191 284 412 489

Rentes de veuves/veufs 1 6 15 19 29 35 43

Rentes d'orphélins 0 1 0 1 1 1 1

Rentes d'ascendants 0 1 2 1 4 0 5

TOTAL 31 76 122 212 318 449 538

Source : Office National des Pensions et Risques(ONPR).

Tableau 5.11A. Coût des soins à l'INSS.

Désignation (en millier) 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Soins locaux 14 241 103 649 126 070 76 004 95 574 118 592 143 494 243 826 243 826 132 403

Coût des soins locaux 77 547 78 534 55 632 50 915 97 394 109 639 103 271 103 271 76 692

Hospitalisation 14 241 26 102 45 535 20 371 44 659 21 198 33 855 140 555 140 555 55 711

Soins à l'étranger 136 331 111 589 14 388 256 189 391 790 519 865 539 451 396 192 396 192 79 631

Transport de la victime 24 468 13 899 20 519 72 042 18 117 30 569 57 829 31 679 31 679 22 543

Soins spécialisés à l'étranger 111 863 97 689 123 366 184 146 373 673 489 296 481 621 364 513 364 513 57 088

Source : Institut National de la Sécurité Sociale (INSS)

Tableau 5.11B. Coût des soins à l'ONPR.

Désignation (en millier) 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Soins locaux 367 13 550 24 424 40 199 51 833 143 013 Coût des soins locaux 367 13 550 24 424 40 199 51 833 143 013 Hospitalisation - - - - - -

Soins à l'étranger - - - - - - Transport de la victime - - - - - - Soins spécialisés à l'étranger - - - - - -

Source : Office National des Pensions et Risques(ONPR).

Tableau 5.12A. Evolution des recettes en cotisation et des dépenses en prestations pour la branche des risques professionnelles à l'INSS.

Désignation (en millier) 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Cotisations encaissées 3 381 820 4 115 304 4 257 370 8 451 224 9 858 563 10 028 535 3 236 058 3 251 233 3 319 519 3 581 079

Prestations payées 2 361 889 2 136 698 2 389 850 2 598 584 1 529 619 1 802 277 2 013 328 2 013 328 2 411 160 1 941 660

Solde entre cotisations et prestations 1 019 931 1 978 606 1 867 520 5 852 640 8 328 944 8 226 257 1 222 730 1 251 618 5 730 679 5 522 739

Source : Institut National de la Sécurité Sociale (INSS)

Tableau 5.12B. Evolution des recettes en cotisation et des dépenses en prestations pour la branche des risques professionnelles à l'ONPR.

Désignation (en millier) 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Cotisations encaissées 758 053 359 840 408 448 905 412 148 988 463 251 1 009 712 472 1 006 545 049 1 002 818 479

Prestations payées 20 379 694 58 730 684 129 520 912 166 328 660 273 974 525 339 704 246 496 313 562

Solde entre cotisations et prestations 737 673 665 781 677 764 775 891 236 822 134 591 735 737 947 666 840 803 506 504 917

Source : Office National des Pensions et Risques(ONPR).

Protection sociale Page 134

Tableau 5.13A. Evolution des montants annuels des recettes à l'INSS.

Désignation (en millier) 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Produits techniques 9 344 137 11 043 093 10 768 931 23 038 835 30 585 590 32 284 932 34 924 372 38 740 862 38 309 565 41 396 173

Produits non techniques 1 753 961 1 892 477 2 674 916 2 701 874 4 232 239 6 378 657 6 423 254 7 579 793 6 235 835 5 220 258

Total 11 098 098 12 935 570 13 443 848 25 740 710 34 817 829 38 663 589 41 347 627 46 320 656 44 545 400 46 616 431

Source : Institut National de la Sécurité Sociale (INSS)

Tableau 5.13B. Evolution des montants annuels des recettes à l'ONPR

Désignation (en millier) 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Produits techniques 8 265 810 9 177 773 14 900 023 17 130 105 17 471 323 17 474 798 17 315 967Produits non techniques 1 276 290 1 674 214 2 243 386 1 586 817 1 610 393 3 179 963 3 620 126Total 9 542 100 10 851 987 17 143 409 18 716 923 19 081 716 20 654 761 20 936 093

Source : Office National des Pensions et Risques(ONPR).

Tableau 5.14A. Evolution des montants annuels des dépenses à l'INSS

Désignation (en millier) 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Charges techniques 5 638 490 5 920 986 6 800 582 11 275 960 19 282 821 14 705 872 19 471 653 22 817 867 38 309 565 28 616 889

Charges non techniques 5 928 432 3 780 514 4 226 783 5 441 885 6 337 838 5 341 402 5 729 778 6 615 918 6 235 835 7 894 872

Total 11 566 922 9 701 500 11 027 365 16 717 845 25 620 659 20 047 274 25 201 432 29 433 785 44 545 400 36 511 761

Source : Institut National de la Sécurité Sociale (INSS)

Tableau 5.14B. Evolution des montants annuels des dépenses à l'ONPR.

Désignation (en millier) 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Charges techniques 3 148 102 3 912 406 5 169 723 5 350 182 5 760 724 6 394 995 6 606 326Charges non techniques 575 298 888 222 936 409 1 321 973 1 331 222 1 025 568 1 242 703Total 3 723 400 4 800 627 6 106 132 6 672 155 7 091 946 7 420 563 7 849 029

Source : Office National des Pensions et Risques(ONPR).

Tableau 5.15. Effectifs des Affillies par catégorie à l'ONPR

Catégorie 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Enseignants 67 924 72 246 74 083 77 042 79 044 78 255 78 319

Non enseignants 11 274 12 543 13 824 14 159 14 238 14 335 14 726

Détachés 265 387 489 438 483 500 6 029

TOTAL 79 463 85 176 88 396 91 639 93 765 93 090 99 074 Source : Office National des Pensions et Risques(ONPR).

Tableau 5.16. Montant des cotisations par catégorie (en milliers)

Catégorie 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

enseignant 7 607 721 8 459 106 13 018 957 14 576 835 15 118 603 15 008 978 14 959 215

Non_Enseignant 1 359 554 1 448 780 1 830 611 2 009 767 1 852 911 2 009 798 2 041 616

Détachés 98 429 153 369 210 726 205 920 227 620 258 665 241 745

TOTAL 9 065 704 10 061 255 15 060 294 16 792 522 17 199 134 17 277 441 17 242 576 Source : Office National des Pensions et Risques(ONPR).

Protection sociale Page 135

Tableau 5.17. Répartition des assurés par traitement d'activivé à l'ONPR ( salaire de base)

Tranches salariales en FBU 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Inférieur à 64 568 55 874 57 764 15 143 11 873 12 422 12 056 12 135

64 722 à 66 108 9 970 11 215 22 353 22 930 23 166 22 730 22 966

66 263 à 76 895 5 243 7 029 11 314 11 946 11 782 11 085 10 314

77 050 à 94 617 2 058 1 953 12 233 13 446 15 103 16 420 18 310

94 001 à 107 715 3 077 3 384 8 886 7 327 7 036 6 724 6 553

107 870 à 152 404 1 882 2 228 10 705 14 149 14 362 14 409 14 196

152 559 à 164 732 744 920 1 081 1 894 1 967 2 049 2 033

164 887 à 210 192 116 191 3 796 3 993 3 996 3 944 3 763

210 346 et plus 499 492 2 884 4 081 3 931 3 673 3 274

TOTAL 79 463 85 176 88 395 91 639 93 765 93 090 93 544

Source : Office National des Pensions et Risques(ONPR).

Tableau 5.18. Effectif et cotisation des affiliés à la Mutuelle de la Fonction Publique.

Nature des prestations 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Nombre d'affiliés 222 939 233 362 238 912 249 733 215 086 217 993 226 778 246 306 240 568 296 487Cotisation des affiliés (en milliers de Fbu) 12 510 616 16 249 739 18 249 739 19 751 348 21 844 115 25 362 381 27 359 906 28 080 017 26 666 498 28 337 206Facture des produits pharmaceutique(en milliers de Fbu) 4 829 523 7 064 633 7 208 211 7 761 139 9 202 782 8 912 500 7 701 442 8 204 595 2 421 164 6 883 663Facture des actes médicaux et hospitaliers (en milliers de Fbu) 2 185 044 2 787 294 3 379 316 2 222 928 2 658 601 2 679 996 2 800 946 2 939 151 4 469 964 2 549 404

Source : Mutuelle de la Fonction Publique (MFP).

Tableau 5.19. Participation des femmes à l'Assemblée Nationale.

Désignations 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Parlementaires 118 106 106 106 106 106 121 118 118 118dont femmes 37 32 32 33 33 33 44 43 43 43 hommes 81 74 74 73 73 73 77 75 75 75

Source : Assemblée Nationale.

Protection sociale Page 136

Emploi Page 137

CHAPITRE VI. EMPLOI.

Les données sur l’emploi concernent la

population active occupée (main-d’œuvre)

classée suivant certaines caractéristiques

telles que la branche d’activité, le secteur

économique (primaire, secondaire et

tertiaire), le groupe professionnel, la situation

dans la profession, etc.

Pour les années postérieures à 2008 (année

du dernier recensement général de la

population), l’estimation des différents

indicateurs est basée sur la projection de la

population active, elle-même dérivée de la

projection totale et des taux d’activité.

Notons toutefois que la population active

âgée de 15 à 64 ans a été retenue

conformément aux normes internationales,

même si les tranches d’âges actives

admises au recensement de 2008 (dont les

résultats ont servi de base à la projection de

la population totale) étaient comprises dans

le grand groupe ouvert “10 ans et plus”. Il y a

donc à priori une sous-estimation de la main-

d’œuvre à cause de l’exclusion des actifs

âgés de moins de 15 ans ou de plus de 65

ans.

Au reste, le sens des concepts utilisés

(population active, population active

occupée, branche d’activité, profession,

situation dans l’activité, etc.) reste celui qui a

été précisé au premier, deuxième et

troisième recensement général de la

population (1979, 1990 & 2008) au chapitre de

l’activité économique.

Pour le cas particulier de la population agricole,

le chapitre sur l’emploi comporte un volet

portant sur l’activité agricole. Il convient donc

de préciser ici le sens des concepts tels

“population agricole”, “population active

agricole” et “main-d’œuvre agricole”, qui

constituent des ensembles dont les contours ne

sont pas toujours très précis.

Au sens de la FAO, la population agricole est

définie au départ comme “la population vivant

de l’agriculture”, c’est-à-dire la population

appartenant aux ménages dont le chef de

ménage est un agriculteur, exploitant ou

salarié. Cette première définition s’est avérée

peu satisfaisante dans la mesure où certains

actifs dans l’agriculture vivent dans des

ménages non agricoles, étant entendu

également qu’au sein d’un ménage agricole,

certaines personnes travaillent hors de

l’agriculture.

Pour cette raison, il est préférable (et c’est ce

que nous avons retenu ici) d’estimer la

population agricole à partir de la main-d’œuvre

agricole. Les méthodes utilisées se fondent sur

l’hypothèse que le taux global d’activité est le

même pour la population agricole. En d’autres

termes, la population agricole est reliée aux

trois autres données par la formule suivante :

MO(a) MO = P(a) P

Où MO(a) = Main-d’œuvre agricole

Emploi Page 138

MO = Main-d’œuvre totale

P = Population totale

P(a) = Population agricole

Les trois premiers éléments (MO(a), MO et

P) apparaissent au moment des

recensements généraux de la population. En

l’occurrence, la main-d’œuvre agricole (MO)

est donc constituée par l’ensemble des

travailleurs de l’agriculture et de la pêche

selon la classification internationale type par

industrie retenue aux recensements de

1979, 1990 et 2008.

Ainsi, la population agricole peut être

estimée par cette relation dérivée de la

précédente : P(a) = (P(a) * MO) /P.

La population active agricole (qui ne figure

pas dans ces deux formules) correspond,

quant à elle, au sous-ensemble de la

population agricole des tranches d’âges

actives, c'est-à-dire âgée de 15 à 64 ans

dans notre cas d'espèce.

Ainsi, les données relatives à la population

active ont été établies sur base des

statistiques issues des résultats des trois

recensements généraux de la population au

Burundi (1979, 1990 et 2008), des

statistiques des services administratifs

comme l’INSS, la Fonction Publique, le CNI

et le service de planification des ressources

humaines au Ministère du Travail.

Les données sur l’emploi proviennent

également de l’Institut National de Sécurité

Social (INSS) qui fournit les données sur les

employeurs par province ou par branches

d’activité ainsi que les entreprises selon les

effectifs des travailleurs.

Le Ministère de la Fonction Publique quant à lui

fournit toutes les données ayant trait aux

fonctionnaires de l’Etat.

Signalons qu’avec la libéralisation du marché

de travail, les employeurs ne font plus appel au

Ministère du Travail et de la Formation

Professionnelle à travers son service de la

main-d’œuvre pour les embauches.

DEFINITIONS.

Population active.

La population active est constituée par

l’ensemble des personnes ayant un emploi ou à

la recherche d’un emploi. C’est donc l’ensemble

de tous les actifs potentiels composé de la

population occupée, des primo-chômeurs (à la

recherche du premier emploi) et des chômeurs

en quête d’un nouvel emploi. La distinction

entre les personnes occupées et les chômeurs

apparaît lors des recensements à partir des

réponses aux questions sur l’exercice d’une

profession. Une réponse affirmative entraîne le

classement de la personne dans la première

catégorie, une réponse négative dans la

deuxième sous réserve que les personnes

ayant fourni cette dernière réponse aient

déclaré par ailleurs chercher un emploi. Les

élèves et étudiants, dans la mesure où ils n’ont

pas déclaré une activité professionnelle, ne

sont pas comptés dans la population active. Il

Emploi Page 139

en va de même des militaires du contingent,

même si ces derniers interviennent dans le

calcul du taux d’activité par âge pour assurer

une certaine régularité dans les variations de

ceux-ci. Sont inclus par contre les aides

familiaux d'entreprises agricoles, artisanales

ou commerciales, alors qu’ils ne sont même

pas salariés.

La population active comprend les

personnes des deux sexes qui fournissent la

main-d’œuvre pour la production de biens et

de services (activité économique) telle que

cette production est définie dans la

comptabilité nationale. La production a pour

objet de produire des biens et services,

marchands ou non, moyennant un salaire ou

un traitement en espèces ou en nature, ou

en vue d’un bénéfice ou d’un gain familial.

• La population active est constituée par

des personnes des deux sexes voulant

et pouvant travailler à la production des

biens et services économiques.

• La proportion de cette population

voulant et pouvant travailler et qui se

retrouve sans emploi est la population

au chômage.

• La population qui travaille mais qui veut

et peut travailler mieux est la population

sous-employée.

• Par contre, la proportion de la population

qui veut, qui peut et qui est au travail

constitue la population active occupée.

Population active = Population ayant un

emploi + Population au chômage.

Les objectifs poursuivis dans l’élaboration des

statistiques de la population active sont le suivi

de la situation économique du pays, le

développement des ressources humaines

(évaluation de la main-d’œuvre, celle des

besoins en formation et autres), la conception

d’une politique d’emploi et la catégorisation des

groupes cibles nécessitant un programme

social adéquat.

Les diverses sources de données de collecte

d’informations sur la population active sont les

ménages, les établissements publics,

parapublics et privés et les fichiers

administratifs. Toutefois, les fichiers

administratifs sont souvent défaillants parce

qu’ils ne sont pas toujours actualisés, dans nos

pays en voie de développement, d’où la réserve

à observer quant à leur utilisation. Par contre

les enquêtes auprès des ménages permettent

une couverture totale (secteurs formel et

informel) et une couverture géographique

parfois complète pour l’appréciation du volume

de la population active.

L’observation de cette population active se fait

sur une période de référence qui est soit un (1)

jour ou une (1) semaine (population active du

moment), soit une (1) année (population

habituellement active). La population active

présente une hétérogénéité du fait qu’elle est

constituée des personnes ayant un emploi et

des chômeurs. Parmi ceux qui ont un emploi

certains déclarent leur emploi inadéquat. Au

Emploi Page 140

sein des chômeurs, on distingue ceux qui

souhaitent travailler à plein temps. Les

inactifs comprennent les ménagères, les

étudiants, les retraités, etc.

Population agricole.

La population agricole peut se définir comme

étant la population qui vit sur l’exploitation.

Ce critère de résidence ne donne pas

satisfaction, car tous les ouvriers agricoles

ne vivent pas nécessairement sur

l’exploitation.

Ainsi, la population agricole peut se définir

comme étant l’ensemble des actifs agricoles

plus toutes les personnes qui dépendent

d’eux.

Les concepts utilisés pour définir la

population rurale et urbaine varient

considérablement d’un pays à l’autre, la

population agricole n’est pas identique avec

la population rurale.

Emploi.

L’emploi constitue l’un des principaux

groupes de variables couverts par les

statistiques structurelles d’entreprise. Les

deux principales mesures sont : le nombre

de personnes occupées et le nombre de

salariés.

De mesures plus complexes sont parfois

réalisées sur la base du nombre d’heures

travaillées ou par la conversion en

équivalents plein temps. D’autres mesures

portent sur des catégories d’emploi

particulières, telles que l’emploi à temps

partiel, l’emploi des femmes, l’emploi non

salarié, les apprentis, les travailleurs à domicile

et l’emploi non rémunéré (aides familiales non

rémunérées et propriétaires travaillant).

Selon la définition du Système de Comptabilité

Nationale (SCN), l’emploi comprend toutes les

personnes – aussi bien les salariés que les

travailleurs indépendants – exerçant une

activité productrice rentrant dans la frontière de

production du système.

Salariés.

Par salariés, il faut entendre toutes les

personnes qui travaillent, aux termes d’un

contrat, pour une autre unité institutionnelle

résidente en échange d’une rétribution. Il y a

relation d’employeur à employé lorsqu’il existe

un contrat, formel ou informel, entre une

entreprise et une personne, normalement

passé librement de part et d’autre, aux termes

duquel la personne travaille pour l’entreprise en

échange d’une rémunération en espèces ou en

nature.

Remarque : Le concept de “salariés”

correspond à celui de “emploi rémunéré”, tel

qu’il est défini par le Bureau International du

Travail.

Travailleurs indépendants.

Par travailleurs indépendants, il faut entendre

les personnes qui sont seuls propriétaires ou

copropriétaires des entreprises sans

personnalité juridique dans lesquelles elles

travaillent, à l’exclusion des entreprises sans

personnalité juridique classées comme quasi-

sociétés. Les travailleurs indépendants sont

Emploi Page 141

classés sous cette rubrique s’ils n’exercent

pas en même temps et à titre principal un

travail salarié, auquel cas ils sont classés

dans la catégorie “salarié”.

Les travailleurs indépendants comprennent

également les catégories de personnes

suivantes : les travailleurs familiaux non

rémunérés, les travailleurs à domicile et les

travailleurs exerçant tant individuellement

que collectivement des activités de

production exclusivement à des fins de

consommation finale ou de formation de

capital pour compte propre.

Emplois.

Par emplois, il faut entendre toutes les

activités (par activité, il faut entendre toute

participation à la production de biens ou de

services rentrant dans la frontière de la

production) exercées contre rémunération (la

rémunération doit être interprétée ici au sens

large et comprend le revenu mixte des

travailleurs indépendants) pendant une

durée déterminée ou indéterminée en vertu

de contrats explicites ou implicites (le contrat

explicite ou implicite a trait à l’apport de

main-d’œuvre et non à la fourniture d’un bien

ou d’un service) passés entre des personnes

et des unités institutionnelles résidentes.

Cette définition englobe à la fois les emplois

de salariés (les personnes concernées

appartiennent à une autre unité

institutionnelle que l’employeur) et les

emplois d’indépendants (les personnes

concernées se confondant avec l’unité

institutionnelle “employeur”).

La notion d’emplois diffère de celle de l’emploi

en ce sens :

• qu’elle inclut toutes les activités (emploi

principal, deuxième emploi, etc.) d’une

même personne, lesquelles peuvent être

exercées soit l’une à la suite de l’autre au

cours de la période de référence

(habituellement une semaine), soit

parallèlement lorsqu’une personne a, par

exemple, une activité le jour et une autre le

soir ;

• qu’elle exclut les personnes qui ne

travaillent pas temporairement, mais qui ont

un “lien formel avec leur emploi” sous

forme, par exemple, d’une “assurance de

retour au travail … ou d’un accord sur la

date de retour”. De tels accords passés

entre un employeur et une personne au

chômage temporaire ou en formation ne

sont pas comptés au nombre des emplois.

Le secteur informel.

Le secteur informel se définit par rapport à des

caractéristiques des unités de production qu’il

englobe. Les activités de ces unités sont

hétérogènes, non enregistrées, non

réglementées par les pouvoirs publics,

s’exercent à une petite échelle et échappent

quelque fois au fiscalité.

Le niveau d’organisation est bas et ces unités

utilisent peu de salariés et pour la plupart des

cas exercent dans l’illégalité non réprimée.

Emploi Page 142

Sources de documentation.

- Institut National de Sécurité Sociale.

(INSS)

- Ministère des Finances et de la

planification du développement

économique

- Ministère de la Fonction Publique du

travail et de l’emploi (Département des

statistiques et du recrutement)

- Ministère de l’intérieur et de la Formation

patriotique

- Direction de l’emploi

Références bibliographiques.

- Revues statistiques de la sécurité sociale

n°16 et 17

- Lois budgétaires de 1994 à 2016

Tableau 6. 01. Population active occupée selon le statut dans l'emploi.

Statut dans l'emploi 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Employeurs 7 063 - - 27 905 - - 32 625

Salariés 188 097 - - 481 672 - - 631 986

Indépendants 2 730 062 - - 1 695 700 - - 1 796 559

Apprentis 4 237 - - 1 772 - - 26 329

Aides familiaux 236 101 - - 1 537 917 - - 2 535 680

Tâcherons - - - - - - -

TOTAL 3 165 560 - - 3 744 966 - - 5 023 180

Source : ISTEEBU, ECVMB 2013-2014, ERCVMB 2017

Tableau 6. 02. Répartition des employeurs en activité par branche d'activité économique (au 31 décembre).

Branche d'activité économique 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Agriculture, chasse et Sylviculture(1) 119 137 153 171 184 193 211 230

Industries extractives 8 9 10 12 13 14 15 16

Industries manufacturières 166 191 214 240 258 271 297 326

Electricité, gaz et eau 35 40 45 50 54 57 62 68

Bâtiment et travaux publics 729 839 938 1 054 1 133 1192 1305 1444

Commerce, restaurants et hôtels 1 049 1 208 1 350 1 516 1 629 1713 1876 2061

Transport, poste et télécommunication 183 211 236 263 283 297 325 355

Ets financiers et assurances 96 111 124 138 148 155 170 185

Sces fournis à la collectivité & ... (2) 1 194 1 374 1 536 1 721 1 849 1945 2130 2339

Activités mal désignés 730 841 940 1 054 1 133 1191 1305 1435

Total 4 309 4 961 5 546 6 219 6 683 7 028 7 696 8 459

Source : Institut National de Sécurité Sociale (INSS).

(1) Y compris la pêche(2) Services fournis à la collectivité, services sociaux et services personnels

Tableau 6. 03. Répartition des employeurs en activité par province (au 31 décembre).

Provinces 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Bubanza 38 45 54 71 - 80 88 104

Bujumbura-Mairie 3 071 3 440 3 830 4 208 - 4 756 5208 5604

Bujumbura 101 105 113 152 - 172 188 169

Bururi 94 259 312 351 - 396 434 175

Cankuzo 34 34 35 52 - 59 65 74

Cibitoke 53 56 61 66 - 75 82 130

Gitega 254 280 301 336 - 380 416 450

Karuzi 51 53 58 61 - 69 76 85

Kayanza 85 86 88 116 - 131 143 155

Kirundo 59 61 62 65 - 74 81 124

Makamba 38 77 83 97 - 109 119 162

Muramvya 59 63 64 69 - 78 85 103

Muyinga 103 103 137 152 - 171 187 196

Mwaro 46 50 54 62 - 70 77 93

Ngozi 155 173 187 222 - 251 275 306

Rumonge - - - 317

Rutana 30 32 49 69 - 78 85 93

Ruyigi 38 43 56 70 - 79 87 119

Total 4 309 4 961 5 546 6 219 - 7 028 7 696 8 459

Source : Institut National de Sécurité Sociale (INSS).

Emploi Page 143

Tableau 6. 04. Répartition des entreprises selon le nombre de travailleurs actifs (au 31 décembre).

Effectifs des travailleurs 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

1 à 25 3 826 4 413 4 940 5 547 5 960 6 272 6 874 7 555

26 à 50 219 253 283 317 342 360 395 434

51 à 75 90 104 116 131 142 148 162 187

76 à 100 45 50 55 60 64 67 72 78

101 à 125 28 32 36 40 44 45 49 53

126 à 150 14 15 16 17 18 19 20 21

151 à 175 14 16 18 20 22 23 25 27

176 à 200 18 19 20 21 22 23 24 25

201 à 250 15 17 18 20 21 22 24 26

251 à 300 8 8 8 8 9 9 9 9

301 à 400 6 6 6 6 6 6 6 6

401 à 500 5 5 5 5 5 5 5 5

500 et plus 21 23 25 27 28 29 31 33

Total 4 309 4 961 5 546 6 219 6 683 7 028 7 696 8 459

Source : Institut National de Sécurité Sociale (INSS).

Emploi Page 144

Tableau 6. 05. Répartition par ministère des effectifs de la Fonction Publique (au 31 décembre)

Ministère 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Sous-statuts 78 885 84 476 87 606 89 768 91 063 92 510 92 444

Secretariat du Gouvernement 10 10 9 11 10 10 10Ministère des Affaires Etrangères 137 148 162 159 145 143 142

486 490 521 441 518 525 152Ministère des Finances, du Budget et de la Coopération au Développement 303 309 322 325 330 323 356

15 14 15 37 52 15 15

Ministère de la Sécurité Publique et de la gestion des catastrophes - - - - - -Ministère de Justice et Garde des Sceaux 2 744 2 747 2 715 2 666 2 768 2 752 2 748

Ministère des Affaires Sociales, des Droits de la Personne Humaine, du Genre 110 124 114 125 134 138 132

Ministère de l'Education, de l'Enseignement Technique et de la Formation Professionnelle - - - - - - 78 247

Ministère de la Décentralisation et des Réformes Institutionnelles 89 87 88 96 84 42 42

Ministère des Transports, des Travaux Publics et de l'Equipement 99 98 96 96 109 109 286

Ministère à la Présidence Chargé des Affaires de la Communauté Est Africaine 59 57 57 60 62 62 63

Ministère de la Défense Nationale et des Anciens Combattants - - - - - - -Ministère de la Santé publique et de la lutte contre le Sida 5 795 7 035 7 457 7 761 7 675 7 728 7972

Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique 67 929 72 248 74 099 75 911 77 069 78 568 83

Ministère de l'Environnement, de l'Agriculture et de l'Elevage 565 571 1 399 1 437 1 456 1 428 1452

Ministère de la Jeunesse et desTechnologies de l'Information 25 23 28 20 21 21 51

Ministère du Commerce, de l'Industrie, des Postes et du Tourisme 124 120 123 121 124 123 124

Ministère de l'Hydraulique, de l'Energie et des Mines 104 104 109 110 113 107 106

Ministère de la Fonction Publique, du Travail et de l'Emploi 291 291 292 392 393 416 463

Ministère de la Jeunesse, des Sports et de la Culture 130 125 109 119 129 129 108

Sous- contrats 8 465 8 220 8 387 8 231 8 253 8 066 8 030

Secretariat du Gouvernement 16 12 11 11 10 10 16Ministère des Affaires Etrangères 40 37 41 45 41 37 40

113 95 92 99 99 97 95

Ministère des Finances, du Budget et de la Coopération au Développement 50 30 32 32 32 27 3110 8 8 12 12 7 5

Ministère de la Sécurité Publique et de la gestion des catastrophes - - - - - - -

Ministère de Justice et Garde des Sceaux 623 626 616 612 605 603 596

Ministère des Affaires Sociales, des Droits de la Personne Humaine, du Genre 60 63 59 64 62 65 64

Ministère de l'Education, de l'Enseignement Technique et de la Formation Professionnelle 2 107 1 915 1 863 1 733 1 686 1 741 1658

Ministère de la Décentralisation et des Réformes Institutionnelles 11 8 5 6 6 5 5

Ministère des Transports, des Travaux Publics et de l'Equipement 133 112 108 108 115 14 162

Ministère à la Présidence Chargé des Affaires de la Communauté Est Africaine 13 11 11 11 11 11 10

Ministère de la Défense Nationale et des Anciens Combattants - - - - - - -

Ministère de la Santé publique et de la lutte contre le Sida 2 213 2 293 2 263 2 237 2 223 2 186 2 113

Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique 12

Ministère de l'Environnement, de l'Agriculture et de l'Elevage 2 811 2 772 3 037 3 023 2 994 3 013 2 976

Ministère de la Jeunesse et desTechnologies de l'Information 5 5 6 6 5 5 13

Ministère du Commerce, de l'Industrie, des Postes et du Tourisme 28 28 26 25 25 25 21

Ministère de l'Hydraulique, de l'Energie et des Mines 49 37 39 39 39 36 36

Ministère de la Fonction Publique, du Travail et de l'Emploi 68 62 61 64 183 86 82

Ministère de la Jeunesse, des Sports et de la Culture 115 106 109 104 105 98 95

Totaux 87 350 92 696 95 993 97 999 99 316 100 576 100 474

Secretariat du Gouvernement 26 22 20 22 20 20 26

Ministère des Affaires Etrangères 177 185 203 204 186 180 182599 585 613 540 617 622 247

Ministère des Finances, du Budget et de la Coopération au Développement 353 339 354 357 362 350 38725 22 23 49 64 22 20

Ministère de la Sécurité Publique et de la gestion des catastrophes - - - - - - -

Ministère de Justice et Garde des Sceaux 3367 3373 3331 3278 3373 3355 3344

Ministère des Affaires Sociales, des Droits de la Personne Humaine, du Genre 170 187 173 189 196 203 196

Ministère de l'Education, de l'Enseignement Technique et de la Formation Professionnelle #VALEUR! #VALEUR! #VALEUR! #VALEUR! #VALEUR! #VALEUR! 79905

Ministère de la Décentralisation et des Réformes Institutionnelles 100 95 93 102 90 47 47

Ministère des Transports, des Travaux Publics et de l'Equipement 232 210 204 204 224 123 448

Ministère à la Présidence Chargé des Affaires de la Communauté Est Africaine 72 68 68 71 73 73 73

Ministère de la Défense Nationale et des Anciens Combattants - - - - - - -

Ministère de la Santé publique et de la lutte contre le Sida 8008 9328 9720 9998 9898 9914 10085

Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique 67929 72248 74099 75911 77069 78568 95

Ministère de l'Environnement, de l'Agriculture et de l'Elevage 3376 3343 4436 4460 4450 4441 4428

Ministère de la Jeunesse et desTechnologies de l'Information 30 28 34 26 26 26 64

Ministère du Commerce, de l'Industrie, des Postes et du Tourisme 152 148 149 146 149 148 145

Ministère de l'Hydraulique, de l'Energie et des Mines 153 141 148 149 152 143 142

Ministère de la Fonction Publique, du Travail et de l'Emploi 359 353 353 456 576 502 545

Ministère de la Jeunesse, des Sports et de la Culture 245 231 218 223 234 227 203

Source : Ministère de la Fonction Publique

Ministère de l'intérieur et de la formation patriotique

Ministère à la Présidence Chargée de la Bonne Gouvernance

Ministère de l'intérieur et de la formation patriotique

Ministère à la Présidence Chargée de la Bonne Gouvernance

Ministère de l'intérieur et de la formation patriotique

Ministère à la Présidence Chargée de la Bonne Gouvernance

Emploi Page 145

Tableau 6.06. Salaires par institution étatique (mio FBU).

Personel 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Présidence de la République 6 207 237,8 6 203 269,7 5 609 342,9 5 732 548,5 5 928 092,5 5 732 548,5 6 320 436

Première Vice-Présidence 96 865,4 128 515,5 124 990,0 131 644,0 131 644,1 131 644,1 354 371

Deuxième Vice Présidence 113 194,1 144 890,6 145 003,0 150 485,0 150 485,5 156 315,8 381 185

Assemblée Nationale 4 521 770,6 3 418 492,6 3 527 054,4 5 258 829,0 3 917 528,9 3 917 528,9 4 262 329

Sénat - 2 183 198,5 2 247 898,2 2 971 825,0 2 421 274,9 2 421 274,9 2 649 466

Cour de Comptes - 773 830,2 784 488,7 796 858,0 796 857,7 893 457,7 1 289 581

Secretariat Général du Gouvernement - 27 461,8 27 522,3 27 342,0 30 742,4 37 659,5 99 152

Ministère de l'intérieur et de la formation patriotique 861 771,1 949 625,9 1 009 504,9 1 686 337,0 1 148 231,8 1 382 208,2 1 952 575

Ministère des Finances, du Budget et de la Coopération au développement économique 1,837;903.334 2 607 347,3 3 604 334,3 4 303 914,0 4 374 886,6 5 490 059,6 1 677 604

Ministère à la Présidence Chargée de la Bonne Gouvernance 365 642,6 375 150,1 400 241,6 419 828,0 488 950,7 503 006,7 463 751

Ministère de la Sécurité Publique et de la Gestion des Catastrophes 29 459 678,9 32 555 779,2 32 109 627,4 34 487 678,0 33 618 516,6 35 114 004,8 35 842 918

Ministère des Affaires Etrangères 7 825 679,7 8 908 945,8 10 359 417,7 11 269 428,0 8 944 212,7 9 485 608,1 9 429 210

Ministère de Justice, de la protection Civique et Garde des Sceaux 8 594 728,6 9 665 791,5 9 683 789,4 10 009 511,0 10 297 753,1 10 656 724,7 10 984 061

Ministère des Affaires Sociales, des Droits de la Personne Humaine, et du Genre 549 904,4 556 634,1 994 592,5 794 171,0 839 111,3 915 094,4 1 059 528

Ministère de la Décentralisation et des réforme Institutionnelles 196 309,5 306 799,0 284 413,6 306 468,0 329 035,6 361 895,5 -

Ministère des Transports, des Travaux Publics et de l'Equipement 247 270,4 249 084,9 250 488,9 256 906,0 329 146,3 377 188,2 805 945

Ministère à la Présidence Chargé des Affaires de la Communauté Est Africaine 113 184,4 118 353,3 139 379,8 163 124,0 175 480,3 195 807,4 272 637

Ministère de la Défense Nationale et des Anciens Combattants 47 073 913,6 49 008 883,6 52 387 804,1 55 693 046,0 55 632 358,1 58 790 434,1 61 963 924

Ministère de la Santé Publique et de la Lutte contre le Sida 30 005 778,7 31 409 688,4 33 585 062,4 35 444 448,0 36 269 386,7 35 904 090,8 36 904 177 Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique 133 503 072,1 139 779 741,5 150 397 194,7 161 609 883,0 182 654 659,8 201 647 970,4 913 311

Ministère de l'Environnement, de l'Agriculture et de l'Elevage 3 569 778,4 3 784 577,0 3 845 725,2 4 734 459,0 4 765 185,9 5 438 889,5 6 101 371

Ministère de la Jeunesse et desTechnologies de l'Information 52 558,8 56 204,5 66 357,0 62 567,0 71 686,5 79 055,3 163 625

Ministère de l'Eau, de l'Environnement, de l'Aménagement du Territoire et de l'Urbanisme 835 489,9 801 294,6 801 712,2 815 479,0 555 917,4 608 058,5 -

Ministère du Commerce, de l'Industrie, des Postes et du Tourisme 314 355,4 310 363,1 323 443,5 325 956,0 381 592,5 413 006,5 503 369

Ministère de l'Hydraulique, de l'Energie et des Mines 296 553,4 302 477,5 322 556,2 314 835,0 366 622,6 360 844,4 385 300

Ministère de la Fonction Publique, du Travail et de l'Emploi 5 163 759,4 893 769,7 939 683,4 1 326 412,0 4 073 365,4 4 343 805,2 1 979 318

Ministère des Sports et de la Culture 357 342,5 396 490,1 415 566,4 397 375,0 393 493,1 457 274,2 480 277

Total 280 325 840,0 295 916 659,9 314 387 194,6 339 491 356,5 359 086 219,0 385 815 455,8 408 984 918 Source : Ministère des Finances.

Tableau 6.07. Nombre d'employeurs par secteur

Désignation 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Civil et commercial 3589 4018 4417 4685 4836 5330 5927Protestant 92 98 97 109 109 115 119Catholique 418 429 443 477 470 480 497Public 523 610 798 887 1039 1109 1164Assurance volontaire 339 392 464 525 574 662 752Total 4961 5547 6219 6683 7028 7696 8459Source : Institut National de Sécurité Sociale (INSS).

Emploi Page 146

Tableau 6.08: Répartition du personnel sous-statuts par Grade

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

A. Catégorie de DirectionCadres SupérieursC1 1 365 1 528 1 725 1 775 1 821 1 966 2 265 C2 2 224 3 062 3 966 4 184 5 443 6 566 8 278 C3 977 987 986 1 288 1 351 1 339 1 330 C4 578 576 574 722 710 699 675 C5 255 258 252 350 341 335 326 C6 129 129 129 167 169 160 154 C7 78 75 71 95 93 81 77 C8 30 23 19 49 39 31 3 C9 1 - - 1 1 - - Sous-total 5 637 6 638 7 222 8 631 9 968 11 177 13 108 B. Catégorie des Cadres moyens ou de collaborationCadres MoyensA1 2 314 2 789 3 234 2 878 2 970 3 048 3 254 A2 35 000 38 917 40 079 38 654 37 913 34 543 32 441 A3 13 272 13 444 13 785 11 925 13 934 16 025 17 042 A4 8 033 7 993 7 921 10 158 9 903 9 606 9 358 A5 3 036 3 062 3 132 5 685 5 627 5 527 5 456 A6 2 147 2 019 2 103 2 665 2 651 2 607 2 573 A7 1 096 1 076 1 074 1 586 1 547 1 511 1 488 A8 779 744 707 845 795 755 701 A9 277 239 174 368 289 221 137 Sous-total 65 954 70 373 72 209 74 764 75 629 73 843 72 450 C.Catégorie d'éxécutionCadres d'executionE1 2 226 2 798 3 051 1 688 1 625 1 596 1 574 E2 1 085 1 236 1 334 2 185 2 185 2 180 2 163 E3 715 769 817 859 839 820 808 E4 702 553 484 597 581 578 565 E5 333 535 512 591 563 528 507 E6 82 86 88 209 197 189 178 E7 34 33 31 41 41 35 34 E8 27 23 24 24 20 18 13 E9 14 19 9 18 15 13 7 Sous-total 5 218 6 052 6 350 6 212 6 066 5 957 5 849 D. Cadres MagistratsCadres MagistratsG1 42 60 64 61 75 68 66 G2 2 14 13 13 11 8 7 G3 3 24 30 26 20 16 15 G4 1 12 14 25 22 29 28 G5 1 20 19 22 21 18 20 G6 2 27 28 29 25 28 29 G7 6 42 55 66 70 75 74 G8 8 135 148 165 161 148 148 G9 22 216 205 185 186 181 179 G10 110 175 228 235 337 373 398 G11 14 144 229 228 231 220 216 G12 24 92 110 119 117 123 118 G13 4 74 86 82 82 79 85 G14 52 96 111 108 115 129 121 Sous-total 2 303 3 144 3 354 3 379 3 489 3 512 1 504

Total 79 112 86 207 89 135 92 986 95 152 94 489 92 911

C1: Conseiller de 1 ère classe A1: Assistant de 1ère classe E1: Employé de 1ére classe G1: Hors catégoriesC2: Conseiller de 2 ème classe A2:Assistant de 2ème classe E2: Employé de 2ème classe G2: Président de la cour suprème/Procurreur Général de la République de C3: Conseiller de 3 ème classe A3:Assistantde 3ème classe E3: Employé de3ème classe G3: Vice Président de la cour suprême/ 1er substiyut GénéralC4: Conseiller de 4 ème classe A4:Conseiller de 4ème classe E4: Employé de 4ème classe G4: Conseiller à la cour suprême/ substitut GénéralC5: Conseiller de 5 ème classe A5:Conseiller de 5ème classe E5: Employé de 5ème classe G5: Président de la cour d'appel/ Procureur GénéralC6: Conseiller de 6 ème classe A6:Conseiller de 6ème classe E6: Employé de 6èmeclasse G6: Vice président de la cour d'appel/ substitut GénéralC7: Conseiller de 7 ème classe A7:Conseiller de 7ème classe E7: Employé de 7èmeclasse G7:Conseiller à la cour d'appel/ substitut GénéralC8: Conseiller de 8 ème classe A8:Conseiller de 8ème classe E8: Employé de 8èmeclasse G8: Président du tribunal de grande instance/ ProcureurC9: Conseiller de 9 ème classe A9:Conseiller de 9ème classe E9: Employé de 9ème classe G9: Vice-Président du tribunal de Grande instance/ Premier substitut

G10: Juge du tribunal de grande instance/ substitutG11: Président du tribunal de résidenceG12: Vice -Président du tribunal de résidenceG13: Juge au Tribunal de RésidenceG14: Juge suppléant du tribunal de résidence

Emploi Page 147

Enseignement Page 148

CHAPITRE VII. ENSEIGNEMENT

1. INTRODUCTION

Les statistiques de l’enseignement sont

issues des recensements annuels

effectués par le Ministère de l’Education,

de l’Enseignement Supérieur et de la

Recherche Scientifique au moyen des

questionnaires adressés à tous les

établissements et à tous les niveaux

d’enseignement. Du fait de leur

exhaustivité, ces données présentent la

situation réelle et globale de

l’enseignement formel au Burundi.

Toutefois, il y a des écoles qui ne

répondent pas aux questionnaires. Il serait

mieux d’organiser une descente sur terrain

(à défaut d’un recensement général) dans

toutes les écoles pour avoir les

informations beaucoup plus complètes.

Avec la nouvelle réforme, l’enseignement

formel compte 5 paliers de formation à

savoir : les sous-secteurs préscolaire,

fondamental, post- fondamental, métiers et

supérieur. Notre annuaire s’intéressera aux

trois paliers suivants :

1. Fondamental : Il accueille

officiellement des enfants de 6 ans

qu’ils aient ou pas suivi l’enseignement

préscolaire. La formation dure 9 ans à

l’issue desquels les élèves sont soumis

à un concours national de Certification

et d’Orientation au post-fondamental.

Toutefois, pour cette année 2016, les

élèves de la 10ème année font partie du

palier fondamental.

2. Post- fondamental : La durée de

formation dans les domaines des

sciences, langues, sciences sociales et

humaines et économique est de 3 ans.

La formation pédagogique est assurée

dans les écoles normales et dure 4 ans.

La formation technique dure 3 à 4 ans

selon les domaines de formation. A la

fin de la formation, les élèves sont

soumis à l’examen d’Etat et les lauréats

sont orientés à l’enseignement

supérieur public (Université du Burundi

ou l’Ecole Normale Supérieure) ou

privé ; ceux qui échouent peuvent avoir

un accès aux Instituts d’enseignement

supérieur professionnel privé.

3. Supérieur : Il est dispensé dans des

universités et dans des instituts publics

ou privés. La formation dure de 3 à 8

ans. Force est de constater que les

lauréats à l’Examen d’Etat fréquentent

aussi les universités privées poussés

par l’engouement et le sentiment de

poursuivre les facultés que n’offrent pas

l’enseignement supérieur public.

2. DONNEES SUR L’ENSEIGNEMENT

Les données figurant dans les tableaux

d’effectifs d’élèves ou d’étudiants sont

obtenues à partir de traitements

statistiques de bases de données

constituées pour la planification scolaire.

Enseignement Page 149

C’est le cas, particulièrement, pour les

établissements d’enseignement public où

des recensements scolaires sont effectués

chaque année. Ces recensements

recueillent les effectifs dans les écoles des

paliers susmentionnés au cours de l’année

scolaire. Pour les étudiants, l’observation

se fait à partir des fiches d’inscription. Il

s’avère important d’attirer l’attention du

lecteur de l’Annuaire que les données sont

collectées au début de l’année scolaire.

Autrement dit, pour l’Annuaire 2016 par

exemple, les données collectées pour

l’année scolaire 2015-2016 sont celles de

l’année 2015.

La collecte de données de l’enseignement

connaît beaucoup de difficultés. Pour les

services qui produisent ces données, il y a

des critères qui ne sont pas traités pour la

plupart des cas (nationalité, sexe, etc.).

La période de 1993 à 1995 coïncide avec

la période de pleine crise où les données

n’ont pas été collectées correctement.

Dans d’autres cas, on a des données d’une

façon globale sans ventilation par sexe ou

par type d’enseignement.

L’université du Burundi vient de changer

dans ces derniers temps les noms pour

quelques facultés notamment la faculté des

sciences économiques et administratives

qui est devenu la faculté des sciences

économiques et gestion, l’agronomie qui

est devenu Agronomie et Bio-Ingénierie et

Sciences appliquées qui est devenue

Sciences de l’Ingénierie. Pour ces

nouvelles facultés, les données qui leur

correspondent commencent à partir de

l’année académique 2012-2013.

Sources de données.

- Département de la planification

scolaire;

- Département de l’enseignement

supérieur;

- Université du Burundi.

-

Références bibliographiques.

- Annuaires statistiques de

l’enseignement supérieur au Burundi,

Département de l’enseignement

supérieur.

- Statistiques scolaires -Annuaires,

Bureau de la planification scolaire.

- Bourses et stages pour l’université du

Burundi.

Tableau 7.01. Principaux renseignements de la formation fondamentale

Indicateurs 2009-2010 2010-2011 2011-2012 2012-2013 2013-2014 2014-2015 2015-2016 2016-2017 2017-2018

Nombre d'écoles 3 193 3 358 3 549 3 665 3 913 4 035 4 141 4 211 4 254

Salles de classe 22 856 24 390 26 423 27 219 30 082 31 446 33 176 42 898 35 712

Personnel enseignant 36557 39441 41 181 43 744 46 887 47 949 49 354 50 256 51 051

Elèves du fondamental 1 849 861 1 922 424 1 956 289 1 977 386 2 117 397 2 202 832 2 314 611 2 513 001 2 552 839dont : Filles 918 827 963 171 984 114 1 000 586 1 072 598 1 114 944 1 171 156 1 279 674 1 300 135

Garçons 931 034 959 253 972 175 976 800 1 044 799 1 087 888 1 143 455 1 233 327 1 252 704

Nombre d'élèves par classe 81 79 74 72 74 70 70 59 71

Enseignants étrangers 334 198 339 172 296 175 302 183 198

Ratio élèves/Maître 51 49 48 45 46 46 47 50 50

Nouveaux inscrits 320 138 333 138 341 827 345 676 430 139 473 861 507 234 403 194 423 334

dont : Filles 157 082 164 346 167 624 170 881 213 949 234 942 255 354 198 376 208 808

Garçons 163 056 168 792 174 203 174 795 216 190 238 919 251 880 204 818 214 526

Réussites au concours national 55 711 80 711 109 775 133 488 - - - - -

dont : Filles 23 940 41 975 - 68 560 - - - - -

Garçons 31 771 38 734 - 64 928 - - - - -

Elèves burundais 1 829 385 1 908 660 1 942 525 1 964 552 2 105 611 2 193 900 - 3 899 419 2 547 843

dont : Filles 920 735 956 589 977 220 994 150 1 066 482 1 110 444 - 1 780 787 1 286 178

Garçons 908 650 952 071 965 305 970 402 1 039 129 1 083 456 - 2 118 632 1 261 665

Elèves étrangers 9500 13 764 13764 12834 11 786 8 932 - 23 081 1 260

dont : Filles 4907 6 582 6894 6436 6 116 4 500 - 11 830 607

Garçons 4 593 7 182 6 870 6 398 5 670 4 432 - 11 251 653

Source : Bureau de la Planification et des Statistiques de l'Education.

Tableau 7.02. Répartition des écoles du fondamental par province scolaire.

Provinces 2009-2010 2010-2011 2011-2012 2012-2013 2013-2014 2014-2015 2015-2016 2016-2017 2017-2018

Bubanza 150 186 222 230 230 230 234 237 234

Cibitoke 203 213 232 243 254 257 269 279 279

Bujumbura-Mairie 116 136 147 141 139 63 173 176 184

Bururi 458 474 489 488 511 528 270 275 280

Makamba 259 285 303 324 330 329 343 347 337

Gitega 239 245 253 262 290 300 316 314 326

Karuzi 136 149 158 166 177 176 189 190 192

Muramvya 98 107 112 115 115 116 120 123 125

Muyinga 177 185 187 191 208 213 220 221 227

Kirundo 156 170 181 188 191 191 202 204 205

Ngozi 179 196 203 200 219 219 229 236 240

Kayanza 190 213 220 228 241 244 259 260 264

Cankuzo 106 115 119 123 124 126 127 128 128

Rutana 183 188 199 204 211 210 217 224 228

Ruyigi 182 190 207 216 226 233 238 240 242

Mwaro 109 109 118 122 115 133 140 147 145

Bujumbura-Rural 249 272 292 303 319 321 261 269 273

Rumonge - 34 - - - - 334 341 345

Total 3 190 3 391 3 599 3 665 3 913 3 889 4 141 4 211 4 254

Source : Bureau de la Planification et des Statistiques de l'Education.

Enseignement Page 150

Tableau 7.03. Répartition du personnel enseignant du fondamental par province.

Provinces 2009-2010 2010-2011 2011-2012 2012-2013 2013-2014 2014-2015 2015-2016 2016-2017 2017-2018

Bujumbura-rural 2 639 2 962 3 149 3 240 3 394 3 486 2 973 3 022 3 087

Bubanza 1 432 1 715 1 838 1 961 2 032 2 113 2 244 2 237 2 237

Cibitoke 1 978 2 161 2 294 2 336 2 441 2 440 2 595 2 658 2 633

Bujumbura Mairie 1 484 1 741 2 478 1 668 1 856 2 862 3 223 3 335 1 969

Bururi 4 713 5 043 4 964 5 120 5 423 5 592 3 043 3 012 2 695

Makamba 2 434 2 679 2 923 3 142 3 292 3 336 3 505 3 411 3 547

Gitega 3 331 3 525 3 664 3 771 3 960 4 070 4 289 4 269 4 274

Karuzi 1 524 1 682 1 776 1 949 2 079 2 087 2 139 2 191 2 227

Muramvya 1 401 1 503 1 580 1 798 1 943 1 929 2 004 1 990 1 981

Muyinga 1 778 2 001 2 181 2 361 2 478 2 611 2 552 2 648 2 803

Kirundo 2 079 2 347 2 440 2 674 2 728 2 819 2 576 2 864 2 895

Ngozi 2 511 2 787 2 913 2 996 3 066 3 229 3 243 3 349 3 269

Kayanza 2 486 2 676 2 787 2 884 3 011 3 009 3 128 3 277 3 212

Cankuzo 1 142 1 300 1 499 1 693 1 755 1 786 1 813 1 822 1 666

Rutana 1 481 1 666 1 850 2 044 2 123 2 178 2 239 2 450 2 644

Ruyigi 1 688 1 874 2 074 2 250 2 255 2 326 2 387 2 434 2 475

Mwaro 1 719 1 779 1 642 1 837 1 983 2 076 2 177 2 019 1 874

Rumonge - - - - - - 3 224 3 190 3 165

Total 35 826 39 441 42 052 43 724 45 819 47 949 49 354 50 256 48 653

Source : Bureau de la Planification et des Statistiques de l'Education.

Tableau 7.04. Répartition des effectifs des élèves du fondamental par province.

Provinces 2009-2010 2010-2011 2011-2012 2012-2013 2013-2014 2014-2015 2015-2016 2016-2017 2017-2018

Bubanza 70 704 75 725 79 579 82 842 90 355 96 995 107 728 113 306 116 394

Cibitoke 103 483 104 338 113 208 116 098 122 737 132 386 140 129 143 354 150 326

Bujumbura-Mairie 60 382 76 396 86 209 85 961 89 922 124 522 133 994 132 474 141 256

Bururi 160 954 167 799 169 806 169 926 183 097 192 027 94 345 94 889 92 505

Makamba 121 092 124 184 131 057 136 986 152 192 156 847 156 501 160 271 154 050

Gitega 168 573 173 361 174 078 172 156 179 029 186 466 199 608 203 662 211 604

Karuzi 102 066 101 212 93 412 95 484 101 413 101 949 110 541 114 184 114 458

Muramvya 77 783 78 644 79 941 81 878 151 905 88 924 96 166 97 262 98 566

Muyinga 127 155 137 105 138 606 143 010 152 192 155 668 153 749 154 947 158 185

Kirundo 141 882 147 741 147 562 147 293 146 592 150 257 155 907 162 133 164 382

Ngozi 141 405 150 600 149 927 147 745 156 304 161 279 167 664 172 962 180 460

Kayanza 54 489 149 734 147 044 148 156 154 202 160 247 173 582 177 852 176 478

Cankuzo 80 060 55 183 55 795 57 800 62 229 63 002 64 396 62 442 67 354

Rutana 91 343 81 938 83 268 84 837 88 318 92 023 95 665 99 999 114 733

Ruyigi 69 883 92 039 93 767 93 678 98 021 101 725 106 857 104 228 104 229

Mwaro 130 944 15 876 71 597 70 975 73 883 76 341 81 524 81 419 80 162

Bujumbura-Rural 126 187 136 180 141 433 144 561 152 200 162 174 146 175 153 285 161 458

Rumonge - - - - - - 130 080 132 270 137 091

Total 1 829 385 1 868 055 1 956 289 1 977 386 2 087 965 ######### 2 314 611 2 360 939 2 423 691

Source : Bureau de la Planification et des Statistiques de l'Education.

Enseignement Page 151

Tableau 7.05. Effectifs d'élèves de l'enseignement post-fondamental par type d'enseignement.

Type d'enseignement 2009-2010 2010-2011 2011-2012 2012-2013 2013-2014 2014-2015 2015-2016 2016-2017 2017-2018

Lycées 33 336 37 589 51 760 - - - 179 417 368 886 182 651

Garçons 21 264 25 420 33 168 - - - 99 448 185 533 94 951

Filles 12 072 12 169 18 592 - - - 79 969 183 353 87 700

Lycées pédagogiques 5 013 4 352 3 670 - - - 34 715 - 41407

Garçons 1 869 1 555 1 398 - - - 16 803 - 18463

Filles 3 144 2 797 2 272 - - - 17 912 - 22944

Ens. technique et professionnel 9 504 10 168 12 141 14 055 - - 51 587 70 443 68 831

Garçons 8 237 7 389 9 243 9 731 - - 27 078 36 706 35 992

Filles 2 705 2 779 2 898 4 324 - - 24 509 33 737 32 839

Collèges publics 14 980 15 544 15 232 - - - - - -

Garçons 9 621 10 044 9 766 - - - - - -

Filles 5 359 5 500 5 466 - - - - - -

- - - -

Collèges communaux 226 163 253 427 321 489 - - - - - -

Garçons 129 842 144 223 179 660 - - - - - -

Filles 96 321 109 204 141 829 - - - - - -

Total général 288 966 321 080 402 733 - - - 265 719 439 329 292 889

Garçons 170 833 188 631 226 223 - - - 143 329 222 239 149 406

Filles 119 601 132 449 176 510 - - - 122 390 217 090 143 483

Source : Bureau de la Planification et des Statistiques de l'Education.

Tableau 7.06. Elèves étrangers de l'enseignement post-fondamental par type d'enseignement et par sexe.

Type d'enseignement 2009-2010 2010-2011 2011-2012 2012-2013 2013-2014 2014-2015 2015-2016 2016-2017 2017-2018

Les deux sexes 324 435 967 - - - 1 125 1 111 285

Lycées 56 196 132 - - - 540 290 8

Lycées pédagogiques 7 0 1 - - - 4 3 3

Collèges publics 41 40 59 - - - - - -

Collèges communaux et municipaux 212 193 834 - - - - - -

Enseign_t technique et professionnel 6 6 9 - - - 581 483 274

-

Sexe masculin 199 168 483 - - - 504 402 132

Lycées 28 48 61 - - - 265 153 4

Lycées pédagogiques 2 0 1 - - - 3 0 1

Collèges publics 17 22 26 - - - - - -

Collèges communaux et municipaux 111 96 421 - - - - - -

Enseign_t technique et professionnel 1 2 4 - - - 236 249 127

-

Sexe féminin 125 267 484 - - - 621 374 153

Lycées 27 148 71 - - - 275 137 4

Lycées pédagogiques 5 0 0 - - - 1 3 2

Collèges publics 24 18 33 - - - - - -

Collèges communaux et municipaux 101 97 413 - - - - - -

Enseign_t technique et professionnel 5 4 5 - - - 345 234 147

Source : Bureau de la Planification et des Statistiques de l'Education.

N.B: Les collèges communaux ont été transformés en lycées communaux

Enseignement Page 152

Tableau 7.07. Principaux renseignements de la formation post-fondamental

Indicateurs 2009-2010 2010-2011 2011-2012 2012-2013 2013-2014 2014-2015 2015-2016 2016-2017 2017-2018

Nombre d'écoles 816 922 991 1 077 1 221 1 106 1 253 1 440 1 352

Salles de classe 5 107 5 842 6 796 7 524 8 261 8 695 8 939 7 822 9 784

Personnel enseignant 8 821 10 148 11 213 12 030 13 833 13 966 18 956 17 060 11 812

Elèves du post-fondamental 298 350 334 191 373 349 433 621 475 679 455 703 265 719 373 177 410 336

dont : Filles 122 850 139 082 160 421 192 504 221 280 216 400 143 329 185 816 208 462

Garçons 175 500 195 109 212 928 241 117 254 399 239 303 122 390 187 361 201 874

Nombre d'élèves par classe 58 57 55 58 58 52 30 48 42

Enseignants étrangers 170 158 144 252 214 302 117 40

Ratio élèves/Maître 34 32 33 36 34 33 14 22 35

Source : Bureau de la Planification et des Statistiques de l'Education.

Tableau 7.08. Evolution des données de l’enseignement supérieur

2011-2012 2012-2013 2013-2014 2014-2015 2015-2016 2016-2017 2017-2018

Effectif des étudiants 36 766 44 887 37 872 51 225 60 122 62 378 41 86 9dont filles 12 100 13 938 9 298 12 786 18 279 19 508 1 5 917

Effectif des abandons - 1 516 1 103 974 1 891 2 152 1 237

dont filles - 440 276 202 594 655 403

Effectif des redoublants - 1 113 663 833 1 588 1 501 1 912

dont filles - 481 202 179 420 363 546

Effectif des boursiers - 4 877 2 911 7 655 16 462 16 464 11 929

dont filles 1 523 533 1 563 4 117 4 026 2 887

Effectif des étudiants étrangers - 2 158 868 2 864 2 084 1 857 1 996

dont filles - 640 245 181 691 593 280

Effectif des enseignants 864 1 583 1 625 1 975 2 646 3 118 3 456

dont filles 113 219 167 221 547 391 498

Effectif des diplômés 1 844 3 159 3 726 3 333 10 462 12 321 11 522

dont filles 657 1 139 992 928 3 840 4 764 4 316

Source:Ministère de l'enseignement superieur et de la recherche scientifique

Tableau 7.09. Evolution des données de l’enseignement supérieur public

2011-2012 2012-2013 2013-2014 2014-2015 2015-2016 2016-2017 2017-2018

Effectif des étudiants 15 306 17 573 17 815 22 647 24 993 24 878 11 694 dont filles 2 607 3 055 3 074 3 852 4 731 4 487 2 511

Effectif des abandons - 23 11 80 185 242 254 dont filles - 8 4 16 42 36 50

Effectif des redoublants - 91 15 313 983 820 1 053 dont filles - 11 1 59 184 137 204

Effectif des boursiers - 1 710 617 3 561 11 489 11 467 7 615 dont filles - 298 184 597 2 132 2 052 1 501

Effectif des étudiants étrangers - 12 12 12 65 17 26 dont filles - 2 1 1 6 2 2

Effectif des enseignants 508 399 707 712 825 867 720 dont filles 77 59 82 81 84 96 123

Effectif des diplômés 1231 793 1 656 1 533 981 994 735 dont filles 302 155 288 258 250 209 160

Source:Ministère de l'enseignement superieur et de la recherche scientifique

Tableau 7.10.Evolution des établissements d’enseignement supérieur

2010-2011 2011-2012 2012-2013 2013-2014 2014-2015 2015-2016 2016-2017 2017-2018

Public 6 7 7 7 7 7 7 7

Privé 24 24 28 38 38 38 38 39

TOTAL 30 31 35 45 45 45 45 46

Source:Ministère de l'enseignement superieur et de la recherche scientifique

Tableau 7.11.Effectif des étudiants de l’enseignement supérieur par type d'établissement

2015-2016 2016-2017 2017-2018

Effectif dans les établissements publics 24 993 24 878 11 694

dont filles 4 731 4 487 2 511

Effectif dans les établissements privés 35 129 37 500 30 175

dont filles 13 548 15 021 13 406

Total 60 122 62 378 41 869

dont filles 18 279 19 508 15 917

Source:Ministère de l'enseignement superieur et de la recherche scientifique

Enseignement Page 153

Tourisme et hôtellerie Page 154

CHAPITRE VIII. TOURISME ET

HOTELLERIE.

1. Description du secteur.

Le tourisme est un concept axé sur la

demande et qui englobe un large éventail

d’activités qu’il est préférable de l’envisager

comme un marché plutôt que comme un

secteur. Il peut se définir comme les activités

des personnes qui voyagent et résident en

dehors de leur environnement habituel

pendant moins de douze mois consécutifs à

des fins de loisirs, affaires ou autres causes

(par exemple pour rendre visite à des amis

ou pour des raisons de santé).

Le présent chapitre couvre des activités qui

représentent une part significative du

marché du tourisme sur les hôtels. Les

manèges forains, les parcs d’attraction et les

agences de voyage ne sont pas pris en

compte dans cette publication.

Le tourisme est une manifestation de la

mobilité personnelle qui s’est développée à

un rythme rapide durant la deuxième moitié

du 20ème siècle.

Il doit son succès notamment aux

formidables progrès réalisés dans les

communications et à l’internationalisation

croissante de l’économie mondiale. Dans ce

contexte, le tourisme assure également un

rôle de redistribution des ressources et

devient un facteur de développement

économique tant au niveau national qu’au

niveau mondial.

En raison des données très fragmentaires et de

la nature composite du tourisme, son

importance relative dans l’économie burundaise

est difficile à évaluer.

2. Statistiques touristiques.

Les statistiques concernant les hôtels et leur

capacité d’hébergement, les entrées aux

frontières et les dépenses en devise des

voyageurs sont fournies par l’Office National du

Tourisme (ONT).

Signalons que les données sur la fréquentation

hôtelière portent sur les hôtels classés (classe

moyenne et internationale). Les hôtels des

zones périphériques de Bujumbura ne sont pas

couverts. Les données relatives aux entrées

des touristes aux frontières sont sous-estimées

par rapport aux données réelles du seul fait que

toutes les entrées ne sont pas enregistrées.

Ces mêmes données ne comprennent pas les

mouvements des résidents frontaliers qui

pénètrent sur le territoire national

essentiellement pour des raisons de petit

commerce ou à l’occasion d’un événement

familial et dont la durée de séjour est

généralement très courte. Cette conception est

proche de celle de l’Organisation Mondiale du

Tourisme (OMT).

Le classement des hôtels est fait selon un

certain nombre de critères notamment le

confort, l’équipement, la qualité des services,

etc.

Selon l’OMT, est “touriste”, toute personne qui

se rend dans un pays autre que celui où il a son

lieu de résidence pour y effectuer un séjour

Tourisme et hôtellerie Page 155

d’au moins 24 heures pour toute raison autre

que celle d’exercer une profession

rémunérée dans le pays visité. Ne sont pas

considérés comme touristes tous les

émigrants, les résidents frontaliers, les

personnes domiciliées dans une zone ou

pays donné et travaillant dans un pays

limitrophe, les membres des corps

diplomatiques lorsqu’ils voyagent dans leur

pays d’origine et les passagers en transit.

3. DEFINITION.

Hôtel.

Les hôtels de tourisme sont des

établissements commerciaux d’hébergement

qui offrent des chambres ou des

appartements meublés en location, soit à

une clientèle de passage, soit à une clientèle

qui effectue un séjour caractérisé par une

location à la semaine ou au mois, mais qui,

sauf exception, n’y élit pas domicile. Ils

peuvent comporter un service de

restauration. Ils sont exploités toute l’année

en permanence ou seulement pendant une

ou plusieurs saisons.

Sources de documentation.

- Office National du Tourisme

Références bibliographiques.

- Compendium de statistiques du

Tourisme, OMT, Edition 2000.

TABLEAU 8.01. Hotels du Burundi, leur capacite d'accueil et prix moyen d'une chambre

Capacité d'accueil en chambre

Prix moyen d'une chambre

Capacité d'accueil en chambre

Prix moyen d'une chambre

Capacité d'accueil en chambre

Prix moyen d'une chambre

Capacité d'accueil en chambre

Prix moyen d'une chambre

BUJUMBURA MAIRIE 1703 - 2940 44 982 3308 34 858 2858 86567BUBANZA 120 9 124 103 10 563 92 9 484 107 10500BUJA-RURAL 24 20 833 71 17 286 41 11 417 71 17286BURURI 38 13 045 173 10 000 43 6 733 173 9844CANKUZO 52 6 333 188 7 059 - - 188 7059CIBITOKE 47 8 625 176 9 895 65 9 333 172 9889GITEGA 680 9 045 785 12 745 351 9 478 755 13135KARUSI 42 9 904 124 9 923 49 9 760 124 9923KAYANZA 148 10 583 228 13 947 - - 228 13947KIRUNDO 49 7 375 214 11 118 182 8 611 284 11667MAKAMBA 120 7 594 405 10 300 162 8 986 370 9500MURAMVYA 103 8 636 207 12 350 96 9 185 207 10641MUYINGA 123 12 208 406 13 365 159 8 134 406 13500MWARO 53 10 852 111 18 773 34 9 833 102 19650NGOZI 93 15 836 675 13 745 - - 739 15180RUMONGE - - 232 36 083 106 9 688 232 36083RUTANA 137 11 629 190 12 824 172 12 545 175 12647RUYIGI 134 8 167 120 7 955 124 7 777 120 7954

Source: ISTEEBU/ONT (Enquête sur les établissements d'hébergement de 2016)

NB: Certains provinces n'ont pas encore transmis la totalité des données sur les hôtels pour l'année 2017 au moment de cette publication

TABLEAU 8.02. Tourisme récepteur

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Arrivés par NationalitésAfricains 122 123 125 148 152 58 84 138Américains 4 2 3 10 5 26 41 33Européens 10 8 9 38 37 1 3 42Asiatiques de l'Est et Pacifique 3 4 4 11 12 7 11 8Asiatiques du Sud 2 3 7 8 11 9 15Moyen Orient - 2 1 14 13 22 31 55Autres non classés 3 3 2 6 8 6 8 8Total 142 144 147 234 235 131 187 299

Source : ONT/CGM

TABLEAU 8.03. Arrivées par mode de transport.

Désignations 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Air 32 731 22 504 36 435 76 567 63 214 21 321 39 871 53 050 Route 83 963 98 756 87 985 132 768 137 775 80 294 93 720 304 829 Lac 25 615 23 121 23 289 24 719 34 673 29 876 53 485 36 025 Total 142 309 144 381 147 709 234 054 235 662 131 491 187 076 393 904 Source : ONT/CGM

2015 2016 2017 2018

Tourisme et Hotellerie Page156

Production Page 157

CHAPITRE IX. PRODUCTION

I. Agriculture industrielle (de rente)

1. Le café.

L’Autorité de Régulation de la Filière Café du

Burundi (ARFIC) est un Etablissement Public

à Caractère Administratif (EPA) créé par le

décret n° 100/99 du 01er juin 2009 portant

Création, Missions, Organisation et

Fonctionnement de l’Autorité de Régulation

de la Filière Café du Burundi.

L'ARFIC a été créée dans le cadre de la

mise en œuvre de la stratégie de

désengagement de l’Etat dans la filière café

et cette stratégie consiste à la mise en place

d’un « Dispositif Institutionnel et Régulatrice

» de la filière café en remplacement de

l’Office du Café du Burundi « OCIBU » et qui

repose principalement sur deux organes tout

à fait complémentaires :

- L’Autorité de Régulation de la Filière Café

du Burundi « ARFIC »;

- L’Association Interprofessionnelle du Café

du Burundi « INTERCAFE-BURUNDI ».

La réglementation, la supervision et le

contrôle des diverses professions de la filière

café incombent à l’ARFIC tandis que la

responsabilité opérationnelle au quotidien de

ces professions (production, transformation,

commercialisation, exportation, etc.) est

confiée à l’INTERCAFE Burundi.

L’Autorité a pour mission de servir d’organe

de l’Etat afin d’assurer le respect des règles

et de fonctionnement dans la filière café, de

centraliser et de diffuser toute information tant

technique, agronomique, économique que

financière relative à ladite filière. Elle est

chargée du contrôle de la qualité, de

l’information aux opérateurs de la filière café

afin de donner à celle-ci toutes les

caractéristiques d’une filière concurrentielle et

de réunir ainsi toutes les conditions pour

permettre une rémunération équitable à toutes

les professions en mettant une attention

particulière aux caféiculteurs. Elle joue

également le rôle de Conseil de l’Etat dans le

domaine de l’industrie de production, de

transformation, de commercialisation et de la

promotion de l’image du café burundais tant sur

le plan national qu’international.

L’Office du Café du Burundi (OCIBU) a été

restructuré. Les stations de lavage de café,

anciennement sous responsabilité de la SRD

KIRIMIRO, BUYENZI et Projet MUMIRWA sont

désormais sous la responsabilité des

SOGESTAL’S (Société de Gestion des Stations

de Lavage). Celles-ci achètent le café aux

paysans sous forme des cerises pour les

transformer en café parche. Quant aux zones

non-couvertes par les SOGESTALs, les

paysans dépulpent eux-mêmes leurs cerises.

2. Le coton.

La production de coton est assurée par la

COGERCO (Compagnie de Gérance de

Coton). C’est un établissement public à

caractère industriel et commercial.

Elle a pour mission :

Production Page 158

- la promotion de la culture du coton au

Burundi

- l’encadrement et l’assistance des

planteurs de coton

- le traitement industriel du coton

- la commercialisation de coton

Les planteurs de coton sont organisés en

régions et en secteurs de production. L’on

distingue deux régions à savoir : la région de

l’Imbo qui comprend 7 secteurs et la région

du Moso qui constitue une zone d’extension

avec cinq secteurs.

Le coton-graine produit par les paysans est

acheté par la COGERCO pour le traitement

et la commercialisation. Le rendement de

l’égrenage qui est le rapport des productions

coton fibre/coton graine est presque

constant pour toute la période étudiée et est

de l’ordre de 40%.

3. Le thé.

L’OTB est une société publique créée en

1971 par le décret présidentiel n° 1/79 du

30/07/1971. Elle est régie actuellement par

le décret n° 100/157 du 5 Septembre

1997. L'OTB est divisé en 6 unités à savoir

le siège situé à Bujumbura et les complexes

théicoles de Teza, Rwegura, Tora, Ijenda et

de Buhoro et est placé sous la tutelle du

Ministère de l’Agriculture et de l’Elevage.

L’O.T.B. qui s’occupe de :

• la promotion de la théiculture,

• du contrôle des sociétés théicoles a son

tutel,

• la commercialisation du thé sec produit par

ces sociétés.

Il y a une autre société privée de production du

the sec ; PROTHEM qui a débuté son activité

d’achat des feuilles vertes et de transformation

en 2011. Son usine se trouve à Mwaro.

Le thé a d’abord été implanté sous forme de

blocs industriels appartenant aux sociétés

théicoles à Teza, Rwegura et Tora. La culture

villageoise n’a été instaurée que plus tard. Son

encadrement et sa promotion restent du ressort

des projets théicoles agissant à l’intérieur du

pays.

La production du thé vert est tirée des rapports

d’activités de l’Office du Thé du Burundi (O.T.B)

et du rapport de PROTHEM.

II. La pêche.

Au Burundi, il y avait trois modes de pêches, à

savoir :

- La pêche industrielle : qui se pratiquait au

large du Lac Tanganyika à l’aide de grands

bateaux qui pour le moment n’est plus

fonctionnelle. Elle etait maintenue par des

armateurs grecs.

- La pêche artisanale : qui est assurée par les

catamarans.

- La pêche coutumière : qui est caractérisée par

l’utilisation des engins de pêche traditionnels

Production Page 159

tels que les sennes de plage, les filets

maillants dormants, les “lusenga” et les

masses.

La production totale de poissons atteint son

plus haut niveau en 1992 avec 24.416

tonnes de poissons depuis lors elle n’a

jamais atteint ce seuil de production.

La pêche artisanale enregistre à elle seule

plus de 90% de récoltes de poissons dans la

plupart des cas ; et cela tant en volume

qu’en valeur. La production de la pêche

industrielle, mode qui utilisait de grands

bateaux, N’est plus fonctionnelle

Cela peut être expliqué par la crise socio-

politique survenue au mois d’octobre 1993

qui a perturbé les activités de pêche en

général et le mode de pêche industrielle en

particulier.

Il est à noter que pour chacune des trois

modes de pêche, compte tenu des

différentes catégories de poissons (ndagala,

mukeke, sangala et divers), le ndagala

occupe toujours une place primordiale dans

les récoltes totales de poissons.

Dans la rubrique “Divers poissons”, on

rencontre le kahuzo, le nyamunyamu, le

poisson chat, les ciclides, le capitaine et

autres.

Sources de documentation

- Institut de Statistiques et d’Etudes Econo-

miques du Burundi

- OCIBU

- COGERCO

- OTB

- Département de la pêche et pisciculture

- BRB

- Abattoir public de Bujumbura

- Antennes provinciales du plan

- Les DPAE ou la Direction des statistiques et

informations agricoles

Références bibliographiques.

- Rapports annuels de la BRB

- Bulletins mensuels de la BRB

Tableau 9.01. Production des cultures vivrières en tonnes

Désignation 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Maïs 120 379 126 412 128 484 151 748 162 417 127 829 160 713 243 740 228 355 290 498Blé 8 583 9 034 9 789 3 857 6 422 5 628 - - -Riz 78 432 83 019 91 415 64 629 41 456 67 377 38 674 146 633 77 999 55 671Sorgho 81 176 83 023 86 856 31 525 31 452 22 354 19 868 29 665 25 532 28 472Eleusine 10 846 10 846 10 777 5 468 1 816 3 084 - - -Haricot 202 934 201 551 199 072 205 945 225 004 251 761 282 978 371 892 430 473 393 233Igname 5 644 3 114 3 107 6 411 447 - - - -Pomme de terre 10 615 9 320 8 838 47 860 122 899 181 209 123 711 145 687 204 891 302 665Patate douce 484 207 303 432 299 900 659 596 836 717 664 217 580 848 726 048 519 637 583 019Manioc 235 369 187 901 159 743 1 244 597 2 233 790 2 242 352 2 757 583 2 394 982 2 285 265 2 386 710Colocase 44 502 18 480 18 317 92 970 136 184 115 391 - - -Banane 620 028 136 564 132 012 1 145 229 2 235 696 1 362 837 865 571 911 193 830 957 1 654 955Petit pois 37 316 31 532 31 222 16 717 23 132 12 389 - - -Arachide 12 779 7 343 8 923 12 372

Source: MINAGRI/ENAB

Tableau 9.02. Apports de cafés cerises aux societés de lavage( tonnes)

Societé de Lavage 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

SogestalKayanza 19 807 1 707 6 647 5 253 5 253 7 497 5 350 9 157 6 489 8 878Kirimiro 18 288 2 723 20 163 7 022 14 026 12 015 10 515 6 009 8 294 14 809Kirundo 15 510 5 102 20 073 6 870 6 366 1 639 2 376 1 477 3 764 8 557Mumirwa 22 405 7 206 16 958 10 963 11 237 5 348 7 070 6 467 5 156 9 820Ngozi 15 751 1 550 10 196 3 105 7 281 2 075 2 709 1 054 3 641 5 720

OLAM (SONICOFF) 3 925 1 490 4 565 1 241 3 057 3 148 5 520 4 932 1 912 4 931Coprotra 2 538 298 1 184 1 582 1 017 - -Ets Nduwayezu 1 437 309 2 033 1 472 4 663 2 628 4 100 4 698 3 292 605ETS Ntakarutimana - - - - - - - 253 200 153ICOCOGE 746 82 1 783 431 1 486 727 165 149 270Fh 35 49 146 - - - - -Murambi Coffee - - - - 532 467 490 496 516 5 468KALICO - - - - 1 073 2 246 4 543 2 480 2 806 7 913CODEMU - - - - 419 184 144 - 390CODENYA - - - - 155 91 33CODEMU/CODENYA - - - - - - - 149 118 390SOPROCAFE - - - - 1 748 2 084 1 580 2 178 968 2 006PROCASTA - - - - 248 150 450 305 128 706MICOSTA 2 - - - - 1 306 927 946 1 461 1 039 2 674ICC - - - - 349 - -APROCO - - - - 426 282 716 155 200 572CCC Long Miles - - - - - 383 637 675 1 102 1 510GashikanwaSpeciality Coffee - - - - 1 153 500 206 601 1 019SUCCAM - - - - 4 014 4 158 4 765 4 106 3 429 3 884CONILCO/RISCA SA - - 169 555 501 406 651 301 179CPC Ltd - - 138 320 340 408 704 1 511 2 159C&Abusiness - - 219 37 - - - -Cptve Nyarunazi - - - - 630 609 304 420 585 960Cptve Nkamwayacu - - - - 249 330 579 228 385 1 254Cptve Mboneramiryango - - - - 306 506 518 348 590 628Cptve Kanovera - - - - 15 224 411 107 193 303Cptve Ruziba-Nyamakarabo - - - - 220 181 416 160 282 413CptveKazoza n'Ikawa - - - - 141 148 345 77 259 369Cptve Buseruko-Rugajo - - - - 124 161 446 84 167 208Cptve Dukorerikawa - - - - 286 624 956 373 325 295

Source: ARFIC

Production Page160

Tableau 9.02. Apports de cafés cerises aux societés de lavage( tonnes) (suite)

Societé de Lavage 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Cptve Dusangirijambo - - - - 309 103 355 234 848 1 637Cptve Kanura Tubone Kure - - - - - 200 324 210 296 1 212Cptve Twese Twoterimbere - - - - - 856 846 468 508 803Cptve Shirimberikawa - - - - - 90 248 10 86 268Cptve Dohorerabarimyi - - - - - 50 196 51 348 494Cptve Majamberenikawa - - - - - 92 141 44 35COCAKI Kundikawa - - - - - 109 46 35 7 182Cptve Twungurane - - - - - 108 268 125 230 458Cptve Garukirikawa - - - - - 19 78 25 83 64Cptve Duteritekikawa - - - - - 115 330 100 295 120Cptve Yagikawa - - - - - 43 160 35 159 489Cptve Korerikawa - - - - - 55 291 33 352 352Cptve Ubwiza Bw'ikawa - - 295 832 599 680 186 771 1 360 1 905Cptve Twiyunge - - - - - 13 91 13 176 150Cptve Rumuri Murimirwa - - - - - 26 63 23 73 188SACOBU - - - - 789 3 427 3 349 4 200 4 744 6 403IBUCO - - - - 374 275 165 0SOLADECOC - - - - 7 017 - 0SODELACA - - - - 9 122 458 2 200 2 200 4 036CAFEX - - - - 46 91 36 43 36 53MUNKAZE COFFEE INSTITUTE- - - - 50 147 106 0BUGESTAL - - - - - 8 000 10 795 9 971 4 382 6 960Munyinya Coffee Burundi - - - - - 346 748 736 934 1 151SCERT - - - - - 174 122 49 119 389Kayokwe Coffee Solutions - - - - - 185 107 102 195 180SEGEC - - 321 1 117 564 200 592 497 0WEBCOR - - 1 267 551 1 364 4 522 10 090 0KPC - - 2 636 897 - 322 0BUJA 15+ - - - - - - - 293 389 832Cptive Dusubize iteka igiterwa c'ikawa- - - - - - - 230 399 381Cptive Kundudutezimbere - - - - - - - 60 210 375Coop Duharanirikawa - - - - - - - 134 195 233 Coop Dusangirumugambi - - - - - - - 127 452 797Kawa vumera - - - - - - - 204 498 183Kawa zamurabawe - - - - - - - 126 210 324Ryohorikawa - - - - - - - 25 165 466Twaramyuzwe - - - - - - - 39 274 536GREENCO - - - - - - - 10 337 6 068 10 645Twubakane - - - - - - - 171 369 333Umuco w' ikawa - - - - - - - 221 438 367Cptive Korerikawa - - - - - - - 33 352 352COOP Tuvugirikawa - - - - - - - 116 574 1 129SOLAC - - - - - - - 0 247 155ICOSQUA - - - - - - - 303 362 1 217Cptive Dutezimbere igitegwa C'ikawa- - - - - - - 287 881 1 214Coop nzoyiyaga - - - - - - - 95 209 336Coop ikawa yacu - - - - - - - 69 149 177Coop ibukikawa - - - - - - - 57 82 178Matsitsi TRADING COFFEE - - - - - - - 318 445 1 436COOP TERINTAMBWE MURIMYI W'IKAWA- - - - - - - 80 150 100Coop Kerebuka murimyi w' ikawa- - - - - - - 69 231 137ATLAS ENERGY 169 957AGAHORE COFFEE 64 139Cptive Kawa Munezero Yacu 87 159Cptive JIGEBUCO 166 550Nyabitwe coffee 60 171SOCOCAS 590 607Coop Kerebuka murimyi w' ikawa 171 247Coop babiri baruta umwe 52 214Coop niziwacu 205 245Total 100 442 20 516 88 793 40 796 80 693 69 789 87 885 82 502 80 908 139 490

Source: ARFIC

Production Page161

Tableau 9.03. Production du café vert, Café Parche par campagne (en tonnes)

Type de café 2008 09 2009-10 2010-2011 2011-2012 2012-2013 2013-2014 2014-2015 2015-2016 2016-2017 2017-2018

Café Cerise 100 442 20 516 88 793 40 796 82 937 67 642 91 527 75 286 82 502 141 256Café Parche FW 25 991 8 908 14 959 18 550 30 778 14 162 18 450 - 19 532 18 034Café Parche W 2 667 3 349 2 553 3 889Café vert arabica FW 25 130 6 812 23 656 13 726 22 554 10 405 18 367 13 624 13 584 14 216Café vert arabica W 315 2490 2 280 3 071

Source : ARFIC

Tableau 9.04. Production de café arabica vert par qualité et par campagne (en tonnes)

Type et qualité 2006-07 2007-08 2008-09 2009-2010 2010-2011 2011-2012 2012-2013 2013-2014 2014-2015 2015-2016 2016-2017 2017-2018

* FW 22 433 4 944 16 779 3 139,7 14 246 6 504 12 201 15 026 15 324 11 382 - 11 965NGOMA MILD - - - 159 298 72,5 102 50 54 36 - 23FW HG 33 19 118 - - - - - 337 - - 39FW AA 374 528 1 279 199 789 202 817 589 7 103 387 - 238FZ15+ 5 999 - 7 226FW A 2 776 1 759 5 985 979 465 2 557 4 216 2 409 1 624 1 227 - 790FW B 2 210 706 3 074 562 2 311 1 358 2 082 972 776 527 - 828FW TT 5 984 961 3 382 444 2 638 952 1 957 1 151 2 026 1 066 - -FW T 5 783 434 1 710 351 1 317 697 1 254 921 809 361 - 441FWSTOCKLOT 1 704 - 2 226FWPBB 527 76 1 173 - - - - - - - - -FW ST 4 746 461 59 - - - - - - - - -FW TRI - - - 446 2 244 665 1 768 1 405 2 495 - - -ARABICA NATUREL 16 100 74 - 154MBRI 5 - - - - -* Washed 7 513 2 361 8 351 3 672 9 414 7 222 10 353 2 892 3 042 2 243 - 2 094W ABC 1 951 229 46 103 - 160W AB 414 1 093 2 765 1 259 1 259 1 986 3 076 1 183 1 416 1 013 - 468W C 504 629 1 725 1 189 1 189 2 232 1 679 501 579 346 - 276W PBB 159 36 1 178 - - 1 623 19 102 - -W T 2 627 274 1 117 217 217 134 214 138 67 13 - 179W TT 1 675 329 1 232 202 202 135 67 - - 5 - 162W ST 2 134 - 335 - - 821 832 764 - 850W TRI 550 3 366 - - - - -W MB & D 255 - - - - -Total 29 946 7 305 25 130 6 612 23 660 13 726 22 554 17 918 18 366 13 624 - 14 058

Source : ARFIC

Tableau 9.05. Production de coton

Désignations 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Coton graines (tonnes) 2 869 2 887 2 513 1 671 1 859 1 622 2 238 2 357 2 299 2 010 1 835 2 066Coton fibres (tonnes) 1 231 1 222 1 093 731 803 692 946 1 011 968 854 779 681Rendement à l'usinage des fibres 43,0 43,0 43,0 43,0 43,0 43,0 42,0 41,0 42,0 42,3 42,2 42,0Rendement à l'usinage des graines 54,0 53,0 54,0 53,0 52,0 52,0 53,0 53,0 55,0 53,0 55,0 56,0

Source : Compagnie de Gérance de Coton (COGERCO),

Tableau 9.06. Evolution de la production de graines de coton (en tonnes)

2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Graines Rafina 1 314 1 267 963 670 792 659 416 1 096 23 848 818 915

Graines Eleveurs - - 55 - - 61 7 12 175 65 - -

Graines Semences 244 244 227 226 85 130 100 178 1 258 161 194 200

Total 1 558 1 511 1 368 896 877 843 523 1 286 1 456 1 074 1 012 1 115

Source : Compagnie de Gérance de Coton (COGERCO),

Tableau 9.07. Superficies emblavées et nombre de planteurs de coton

Désignations 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Nombre total de planteurs 11 686 12 669 12 252 9 578 6 296 8 907 8 505 10 063 9 497 10 013 9 545 9 365 Moso 1931 1 505 2 206 1 070 395 803 813 1 235 1 198 1 109 632 354 Imbo Sud 3423 5 183 4 827 3 696 2 584 2 940 2 453 2 843 2 396 3 028 3 809 3 545 Imbo Nord 6 332 5 981 5 219 4 812 3 317 5 164 5 239 5 985 5 903 5 876 5 104 5 466Superficie emblavée (Ha) 4 252 4 518 4 190 3 296 2 556 2 322 2 895 3 007 3 006 2 956 2 616 3 032 Moso 461 318 330 120 67 124 130 102 101 141 66 50 Imbo Sud 1 828 2 254 2 185 1 612 1094 1 039 1 092 1 042 977 1 096 1 126 1 291 Imbo Nord 1 963 1 946 1 675 1 564 1 395 1 159 1 673 1 863 1 928 1 719 1 425 1 691

Source : Compagnie de Gérance de Coton (COGERCO),

Production Page162

Tableau 9.08. Production du Thé (feuilles vertes) (en tonnes)

Désignations 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Bloc industriel 8 607 8 316 8 178 9 680 10 508 10 550 11 633 12 967 13 897 13 510 13 630 13 893 Teza 2 194 2 121 2 002 2 482 2 202 2 396 2 572 3 205 3 429 3 439 3 520 3 351 Rwegura 3 488 3 874 3 958 4 591 5 295 4 988 5 586 6 039 6 660 6 109 6 203 6 205 Tora 1 057 947 913 903 1 051 1 191 1 376 1 505 1 515 1 543 1 621 1 680 Buhoro 1 868 1 375 1 306 1 703 1 960 1 975 2 099 2 218 2 293 2 419 2 252 2 357Usine théicole Prothem 19 25 30 48 48 44 34 42Milieu villageois 25 070 23 473 23 652 28 196 30 344 31 598 30 184 35 548 36 681 35 466 35 650 36 928 Banga-Teza 5 510 4 601 4 867 6 244 6 788 6 643 5 838 7 623 8 185 7 487 6 611 7 184 Tora 5 330 5 111 4 586 5 471 5 659 6 499 6 345 6 982 6 370 7 414 6 617 7 819 Rwegura 5 156 5 023 5 661 6 765 7 806 8 425 8 440 9 678 10 137 8 678 8 210 9 866 Ijenda 8 187 7 505 7 578 8 405 8 360 8 298 7 621 8 981 9 766 9 244 7 228 9 311 Buhoro 886 1 232 960 1 311 1 731 1 733 1 940 2 284 2 223 2 643 2 726 2 748Usine théicole Prothem - - - 2 553 5 666 5 258 5 378 3 224 3 725 4 258 2 783

Source : Office du Thé du Burundi (OTB)/Prothem

Tableau 9.09. Production du thé sec par usine (en tonnes)

USINE 2007 2008 2009 2010 2 011 2012 2 013 2014 2 015 2016 2 017 2018

Teza 1 465 1 380 1 408 1 798 1 958 2 007 1 867 2 400 2 595 2 450 2 261 2 299Rwegura 1 836 1 911 2 069 2 443 2 805 2 870 3 008 3 333 3 543 2 908 3 039 3 373Tora 1 285 1 305 1 181 1 356 1 427 1 745 1 703 1 884 1 714 1 719 1 729 1 932Ijenda 1 736 1 608 1 602 1 799 1 843 1 734 1 671 1 941 2 138 2 002 1 658 2 034Buhoro 542 524 469 628 783 785 862 973 962 1 160 1 019 1 122Usine théicole Prothem - - - - 574 1 233 1 188 1 155 700 805 951 605Total 6 864 6 728 6 729 8 025 9 390 10 374 10 299 11 686 8 109 11 044 10 657 11 365

Source : Office du Thé du Burundi (OTB)/Prothem

Tableau 9.10. Superficies plantées et Superficies en productions des blocs industriels (en ha)

Blocs industriels 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Superficie plantée 1 930 1 930 1 930 1 930 1 930 1 940 1 940 1 940 1 940 1 968 1 959 Teza 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 589 Rwegura 720 720 720 720 720 720 720 720 720 720 720 Tora 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 322 Buhoro 310 310 310 310 310 320 320 320 320 320 300Usine théicole Prothem - - - - - - - - - 28 28Superficie en production 1 614 1 614 1 614 1 614 1 595 1 933 1 885 1 885 1 885 1 885 1 931 Teza 400 400 400 400 415 589 546 546 546 546 589 Rwegura 652 652 652 652 658 720 720 720 720 720 720 Tora 272 272 272 272 273 327 322 322 322 322 322 Buhoro 290 290 290 290 249 297 297 297 297 297 300

Source : Office du Thé du Burundi (OTB)/Prothem

Tableau 9.11. Superficies plantées en millieu villageois par site (en ha)

Sites 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Rwegura 1 541 1 541 1 541 1 541 1 541 1 623 1 712 1 780 1 892 - 1 868 1 750Teza 1329 1329 1329 1329 1364 1388 1398 1432 1470 - 1470 1204Ijenda 2087 2087 2087 2087 2087 2108 2185 2232 2278 - 2267 1800Tora 1459 1459 1459 1459 1459 1490 1523 1579 1632 - 1632 1570Buhoro 479 479 479 527 579 617 649 722 788 - 668 470Usine théicole Prothem - - - - 392 871 809 845 487 573 655 978Total 6 895 6 895 6 895 6 943 7 422 8 097 8 276 8 590 8 547 - 8 560 7 772

Source : Office du Thé du Burundi (OTB)/Prothem

Tableau 9.12. Evolution de la production de la canne, du sucre et de la mélasse(en tonne)

2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Production canne 189 172 168 196 132 764 164 490 206 883 220 326 239 519 206 644 213 130 218 115 215 118 178 439Production sucre 20 145 18 234 14 161 18 937 20 501 23 149 25 802 21 517 23 012 23 848 22 093 19 535Production mélasse 5 210 5 210 4 800 4 933 7 132 7 698 8 858 7 483 8 858 8 329 7 880 6 119

Source : SOSUMO

Tableau 9.13. Evolution des superficies de canne à sucre

2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Superficie cultivée (ha) 2 950 2 850 2 860 2 860 2 814 2 848 2 890 2 998 2 998 3 033 3 250 3 057

Superficie récoltée (ha) 2 234 2 584 2 198 1 859 1 676 1 820 2 246 2 549 2 533 2 653 2 516 2 429

Source : SOSUMO

Production Page163

Tableau 9.14. Production de la pêche (en tonnes)

Type de pêche 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Pêche artisanale 10 388 16 222 14 077 16716 11359 13578 12458 14 794 18 198 20 245 17 767 19 056Pêche coutumière 930 1 462 800 775 709 865 774 1 258 2 080 1 560 1 745 7 227Total 11 318 17 684 14 877 17 491 12 068 14 443 13 232 16 052 20 278 21 805 19 512 26 283

Source : Département de la Pêche et Pisciculture

Tableau 9.15. Production de la pêche par type de poissons (en tonnes)

Type de pêche 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Pêche artisanale 5 172,6 12 660,0 16 381,0 16 716,0 11 360,0 11 982,0 7 521,0 14 795,0 18 069,0 20 245,4 17 767,0 19 056,0 Ndagala 4 042,1 11 280,0 9 796,0 11 929,0 8 336,0 11 659,0 7 407,0 8 815,0 7 995,0 8 319,0 8 638,0 6 663,0 Mukeke 1 118,8 1 343,0 1 160,0 833,0 662,0 319,0 110,0 524,0 1 040,0 193,1 1 067,0 991,0 Sangala 1,8 1,0 1 016,0 29,0 28,0 0,0 3,0 1,0 8,0 0,3 3,0 1,0 Autres 10,0 36,0 4 409,0 3 925,0 4 376,0 4,0 1,0 5 455,0 9 026,0 11 733,0 8 059,0 11 401,0Pêche coutumière 623,4 626,0 751,0 775,0 710,0 330,0 318,0 1 218,0 2 028,0 1 560,2 1 745,0 2 226,0 Ndagala 4,3 10,0 5,0 6,0 2,0 4,0 3,0 18,0 364,0 1,0 1,0 3,0 Mukeke 4,3 1,0 23,0 8,0 218,0 34,0 22,0 316,0 818,0 462,2 933,0 872,0 Sangala 8,2 12,0 11,0 5,0 178,0 25,0 9,0 9,0 52,0 21,0 53,0 60,0 Autres 606,6 603,0 712,0 756,0 312,0 267,0 284,0 875,0 794,0 1 076,0 758,0 1 291,0

Source : Minagri/ Département de la Pêche et Pisciculture

Tableau 9.16. Valorisation de la pêche (en millions de FBU)

Type de pêche 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Pêche artisanale 10 773 833 25 054 24 629 31 299 6 267 39 487 41 954 49 097 59 735 69 695 75 689 78 634Pêche coutumière 618 036 1 231 955 1 074 1 313 2 222 1 938 4 758 7 625 6 461 9 340 35 507Total 11 455 311 26 285 25 584 32 373 7 580 41 709 43 892 53 855 67 360 76 156 85 029 114 141

Source : Minagri/ Département de la Pêche et Pisciculture

Tableau 9.17. Production des principales industries

2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

I, Industries extractivesTourbes (tonnes) 7 489 9 764 11 352 13 111 7 982 20 335 19 256 11 376 3 967 3 967 13 908 11 801II, Industries agricolesCafé (tonnes) 8 039 24 863 6 814 24 236 14 228 23 845 10 769 10 405 18 367 18 367 - 20 074Coton fibre (tonnes) 1 231 1 222 1 094 1672 1 860 1 623 2 238 2457 2 299 2 299 779 2 066Thé (tonnes) 6 868 6 715 6 731 8 025 8 871 9 134 9 074 - 53 802 53 802 9 641 10 701III, Industries alimentairesHuile de coton (Hl) 512 336 315 265 436 478 381 181 - 413 18 805 15 685Sucre (tonnes) 20 213 18 233 14 314 18 937 20 688 23 688 25 821 21 543 23 012 23 656 21 940 19 535Aliments pour bétail (tonnes) - - - - - - - - - - - -Boissons (Hl) 1 583 644 1 653 674 1 653 530 1 985 175 2 080 664 2 041 379 2 143 902 2 211 492 - 2 080 221 2 328 436 2 450 875Cigarettes (en millier) 472 455 436 065 514 240 457 825 510 350 650 350 630 975 538 965 - 887 475 799 955 710 060Riz(T) 8153 5 388 7038 2470 52 349 592 - 1732 1 732 1 691 1 107V, Industries chimiques -Films en polyéthylène (kg) 53 482 23 778 17 546 1 588 - - - - - - - -Savons de toilette (kg) 144 923 202 128 195 495 217 921 236 000 274 000 269 778 1 335 869 - 559 875 582 287 425 438Savons de ménage (1000 kg) 2 669 5 469 5 805 5 201 8 532 9 388 13 476 14 106 - 16 684 12 615 14 683Peinture (tonnes) 498 505 450 543 613 681 716 822 - 697 868 734Oxygène (m3) 45 278 18 100 37 103 33 481 47 878 47 071 35 107 25 591 - 20 840 17 917 33 214Mousse (matelas) 25 284 16 820 20 070 16 974 32 646 16 612 15 600 13 522 - 12 440 9 259 5 997Casiers en plastique (unités) 184 348 367 649 361 107 393 235 322 447 592 829 322 916 877 060 - 413 834 152 691 268 735VI, Industries - Matériaux de constructionTubes en PVC (kg) 176 541 104 419 139 945 143 152 174 179 65 096 100 630 95 681 - 140 824 140 824 47 835VII, Industries d'ouvrages en métaux 15 430Clous (tonnes) 614 599 907 1 038 2 109 1 573 - - - - -Profilés aciers (tonnes) 9 17 27 39 28 22 - - - - 11 19Toles ondulées(pièce) - - - 196 826 164 894 - - - - - -VIII, Autres industriesPapier de toilette (millier de rouleau) 1 281 000 1 095 800 1 201 773 1 181 056 1 045 700 1 113 378 - - - - -

Source : Banque de la République du Burundi (BRB),

Classification internationale par type d'industrie (C.I.T.I)

Production Page164

Tableau 9.18. Animaux de boucherie abattus pour la consommation

Nombre de bêtes abattues 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Bovins 22 404 48 691 39 870 39 000 49 690 60 339 37 063 50 232 97 761 97 761 71 572 66 826Porcins 37 194 182 625 46 878 52 287 53 355 73 112 68 159 104 473 123 450 123 450 163 281 103 673Ovins 27 563 42 211 55 988 61 511 43 713 96 529 122 531 91 001 236 726 236 726 164 172 8 208Caprins 157 493 305 025 253 882 222 768 262 686 533 502 244 356 298 394 975 159 975 159 469 803 706 412

Source: MINAGRI (Abattoir)

Tableau 9.19. Nombre de bâteaux de pêche par type de pêche

Catégorie de pêche 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Pêche artisanale 457 705 705 705 705 732 732 732 1639 1639 1639 11657Pêche coutumière 750 739 739 739 1513 1513 1513 1513 2188 2188 2188 3654

Source: MINAGRI

Tableau 9.20. Evolution de la superficie palmicole de variété tenera (Ha)

2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Production tonnes d'huile/an 11 164 12 977 12 217 11 418 9 689 9 923 15 778 18 468 16 571 19 216 21 847 23 658

Superficie occupee par la variete TENERA (en ha) 9 578,0 10 036,4 10 874,2 11 619,7 ######## 12 578,2 14 001,1 15 114,1 15 450,6 15 450,6 15 853,9 15 854,0 Superficie occupee par la variete DURA (en ha) 8 858 8 858 8 858 8 858 8 858 8 858 8 858 8 858 8 858 8 858 - -Prix moyen (kg) 650 1 100 1 500 1 150 1 450 1 556 1 633 1 512 1 512 1 193 1 690 1 844 Taux usine % 18 18 18 18 18 20 20 20 21 21 21 -Quantités engrais (en kg) 52 827 41 209 9 921 22 227 46 283 24 820 68 108 24 852 34 306 3 372 21 942 35 646 Quantités noix palmistes (en tonnes) 2 480 2 883 2 687 2 499 2 130 1 400 8 248 17 382 34 692 42 404 49 749 -

Source: OHP Rumonge

Tableau 9.21. Effectifs du cheptel par espèce

Espèce 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Bovins (têtes) 479 106 471 614 553 538 596 412 653 580 609 430 640 304 689 441 796 530 623 031 1 044 649 1 110 936Ovins (têtes) 292 916 281 190 291 522 295 739 332 463 440 437 405 715 425 638 399 640 229 272 512 882 548 608Caprins (têtes) 1 606 717 1 616 873 2 698 367 2 162 800 2 285 693 2 489 293 2 348 977 2 348 309 2 357 387 1 821 626 3 043 059 3 249 827Porcins (têtes) 189 505 166 721 202 926 244 791 443 908 404 315 435 744 539 924 525 998 333 925 708 867 774 689Lapins (têtes) 315 112 390 641 572 221 410 707 524 229 463 787 291 247 376 174 497 204 245 369 482 260 514 977Volailles (têtes) 1 315 788 1 524 007 1 590 688 1 719 296 2 552 656 2 354 375 1 979 099 2 984 335 2 339 544 4 027 192 3 214 662 3 457 457Ruches 116 774 218 300 25 698 223 407 311 043 390 977 300 035 296 275 185 567 194 413 281 678 -

Source : Direction Générale de l'Elevage+ ENAB

Tableau 9.22. Evolution des quantités des produits d’élevage

2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Œufs (en milliers) 2 302 246 7 092 657 5 603 781 9 531 692 14 956 391 14 956 391 17 182 863 22 897 905 32 829 160 32 928 960 17 670 263 9 180 202Lait (en litres) 19 642 358 25 405 265 26 514 270 54 424 290 43 836 180 63 869 432 38 347 748 60 386 178 59 896 700 77 669 401 88 517 475 71 040 325miel (en tonnes) 128 282 189 132 170 352 747 526 682 585 390 319

Source: Direction Générale de l'Elevage

Production Page165

Transports et communications Page 166

CHAPITRE X. TRANSPORT ET

TELECOMMUNICATIONS

1. Description du secteur

Le secteur des transports comprend

principalement le transport direct ou indirect de

marchandises et de passagers. Le transport

direct se rapporte au transport effectif de

marchandises et de passagers par divers

modes de transport tandis que le transport

indirect se réfère aux services tels que la

manutention réalisée lors de changements de

modes, le guidage du trafic, les préparatifs de

voyages, le courtage de fret, l’entreposage, etc.

Les services de transport se composent des

transports terrestres, des transports maritimes,

des transports aériens et des services

auxiliaires des transports (la manutention et

l’entreposage des marchandises, la gestion des

gares, des ports et des aéroports et les autres

activités d’appui aux transports terrestres,

maritimes ou aériens, y inclus les agences de

voyage et les activités d’assistance aux

touristes).

Les statistiques de cette section se réfèrent à

toutes ces activités qui sont en rapport du

transport sans oublier les activités des agences

de voyages

Les services de transport sont au coeur des

activités économiques et la compétitivité

globale d’une économie dépend en grande

mesure de l’efficacité de son système de

transports.

2. Transport international.

En matière de transport international, les

données statistiques portent sur les

importations réparties par postes d’entrées,

entrées et sorties de marchandises au Port de

Bujumbura ainsi que le trafic à l’aéroport

international de Bujumbura.

Les données sur le trafic aérien sont fournies

par la Régie des Services Aéronautiques

(RSA). Ces données portent sur les passagers,

les aéronefs, les bagages, le Fret et les envois

postaux.

Les données montrent que les voies Centrales,

Nord et Sud sont principalement utilisées pour

le Transport International des marchandises

tandis que la voie aérienne est employée pour

le Transport des marchandises et des

personnes.

3. Transport intérieur.

3.1. Infrastructure routière.

Sur le territoire Burundais, le réseau national

routier comprend trois (3) catégories de routes

qui se distinguent par l’importance du trafic.

Il y a :

• les routes nationales (R.N.) ;

• les routes provinciales (R.P.) ;

• les routes communales (R.C.).

Transports et communications Page 167

Signalons que le répertoire des routes

nationales et provinciales est constitué des

routes butimés et en terre.

3.2. Parc automobile.

Le dépouillement des fiches des véhicules

tenus au Département des Impôts pour le parc

privé et au Ministère des transports et

télécommunications pour le parc public, permet

à l’ISTEEBU d’élaborer et de publier les

données sur le parc automobile et ainsi

acquérir des données chiffrées mensuelles et

annuelles relatives aux véhicules immatriculés

et aux véhicules en service. Les données sur le

nombre de véhicules en service sont le résultat

du parc existant à la fin de l’année précédente,

ajouté aux nouvelles immatriculations de

l’année en cours et de la soustraction des

déclassements relevés au cours de cette

période.

Le parc automobile est constitué du parc public

et du parc privé qui englobent respectivement

les véhicules de l’Etat et les véhicules

appartenant aux particuliers, sociétés,

organismes et Communautés privées.

Les statistiques du Parc Automobile

renseignent d’une part sur les immatriculations,

c’est-à-dire les nouveaux véhicules entrant en

circulation et d’autre part sur le parc des

véhicules en service.

Les tableaux publiés présentent la répartition

du parc automobile et des immatriculations par

grandes catégories de véhicules et par

marques, en différenciant les véhicules publics

et les véhicules privés.

Pour de plus amples renseignements, le Centre

National de Documentation Statistique (CNDS)

de l’ISTEEBU dispose des publications

spécifiques en rapport avec le Parc Automobile

du Burundi.

4. Télécommunications.

Depuis 1990, les trafics téléphoniques,

télégraphiques et télex sont exprimés en

nombre de minutes. Les modifications s’avèrent

donc indispensables dans la présentation des

tableaux, c’est-à-dire que la structure, le

contenu et l’intitulé des tableaux ont subi des

changements. En outre, les données ne sont

plus ventilées selon la catégorie d’utilisateurs à

savoir les raccordements officiels, privés et de

service.

Certains tableaux renseignent sur la capacité et

le nombre d’abonnés au réseau téléphonique

fixe et mobile, nombre d’opérateur téléphonie

fixe ou mobile et nombre de fournisseur d’accès

internet ainsi que sur l’évolution du chiffre

d’affaires de l’Office National des

Télécommunications (ONATEL).

Sources de documentation.

- Exploitation du Port de Bujumbura

- BRB

- Régie des Services Aéronautiques

- Direction Générale des Routes

- ONATEL

- ISTEEBU

- Régie National des Postes

Transports et communications Page 168

- Air Burundi

- Conseil National de la Communication

- ARCT

Références bibliographiques.

- Parcs automobiles, publications ISTEEBU.

- Rapports annuels de la BRB.

Tableau 10.01. Trafic au Port de Bujumbura (en tonnes)

Désignations 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Entrées 123 517 107 312 167 639 222 875 224 266 183 024 95 423 126 187 72 371 101 255 176 157

Sorties 12 560 7 536 5 812 8 396 9 507 16 016 11 072 13 777 9 612 7 899 4 218

Total 136 077 114 848 173 451 231 271 233 773 199 039 106 495 139 964 81 983 109 154 180 375

Source: BRB

Tableau 10.02. Entrées de marchandises au Port de Bujumbura (en tonnes)

Produits 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Produits alimentaires 33 643 24 011 37 383 28 087 57 242 71 438 14 169 19 038 18 383 16 134 23 155

. Boissons - - - - - 29 130 368 51 20 69

. Malt et houblon 998 1 188 615 - - - 11 - 235 272 -

. Riz - - - - - - - - 864 81 -

. Farine de froment 2 232 2 980 6 233 6 666 3 824 875 132 8 136 84 151

. Sucre 12 869 10 808 18 586 15 346 26 524 15 172 4 177 12 180 11 702 12 517 21 335

. Sel 6 139 1 336 1 763 6 075 12 921 9 893 5 586 4 739 4 673 2 853 1 141

. Autres 11 405 7 700 10 186 - 13 973 45 469 4 133 1 743 721 307 460

Produits des industries chimiques 2 611 2 415 2 237 3 700 2 528 3 568 2 998 3 257 - - -

Insecticides et engrais 2 611 2 415 2 237 3 700 2 528 3 568 2 998 3 257 - - -

Carburants et lubrifiants 46 336 - - - - - - 4 372 6 159 5 070

. Essence en vrac - - - - - - - - - 1 587 965

. Gaz oil en vrac 46 336 - - - - - - 4 372 4 572 4 106

. Lubrifiants - - - - - - - - - - -

Textiles 1 676 2 103 1 153 728 940 1 594 2 208 3 631 853 67 88

. Fripperie 1 676 2 103 1 153 787 940 1 594 2 208 3 631 853 67 88Matériel d'équipement des secteurs - - - - - 11 371 7 999 10 140 - - -

. Agricole - - - - - 0 552 736 660 - -

Matériel de construction 45 821 40 928 82 275 119 702 103 259 58 498 104 221 117 913 65 781 35 905 51 321

. Ciment 25 013 22 441 52 316 94 404 83 901 47 127 96 222 107 773 63 044 34 741 51 321

. Autres (Construction) 20 808 18 487 29 959 25 298 19 358 11 371 7 999 10 140 2 737 1 164 -

Véhicules 5 576 6 406 9 097 8 117 9 956 6 652 5 667 7 515 5 855 5 625 -

Divers 34 074 31 090 35 492 38 355 41 946 88 401 622 381 82 605 40 110 72 106 -

. Papiers, cartons 923 1 870 1 249 630 945 403 8 535 6 999 7 955 122 140

. Autres 33 151 29 161 34 221 37 725 - 40 871 42 189 47 911 2 591 37 244 89 024

Tourteau - - - - 119 - - - - - -

Cassitérites - - - - 68 - - - - - -

Chaussures - - - - 1 569 1 878 2 272 2 315 2 360 - -

Chaux - - - - 904 - - - - - -

Cuivre - - - - 190 - - - - - -

Mitrailles - - - - 44 - - - - - -

Clinker - - - - 4 001 - - - - - -

Pièces de rechanges - - - - 378 824 4 328 5 162 5 737 - -

Plastiques - - - - 9 - 10 773 10 614 7 759 - -

Produits pharmaceutiques - - - - 361 3 589 4 217 4 700 4 614 - -

Houes - - - - 52 572 552 736 660 - -

Planches - - - - 19 - 3 755 4 769 2 705 - -

Total 123 447 86 388 167 637 201 692 388 499 183 024 95 423 126 187 72 311 101 255 176 157

Source: BRB

Transport et télécommunication Page 169

Tableau 10.03. Sorties des marchandises du Port de Bujumbura (en tonnes)

Produits 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Café 10 991 7 534 5 275 8 296 8 205 13 087 5 626 6 283 4 038 2 138 457

Thé 6 475 5 406 6 293 7 139 7 953 - 10007 11021 10 886 - -

Quinquina - 99 - 85 54 - - - - - -

Peaux 409 322 226 85 - - 2239 1 213 3486 - -

Bonbonnes vides 2 682 2 256 2 273 3 019 - - - - - - -

Cassitérite 69 115 32 - - - - - - - -

Divers 1 500 777 528 428 1 302 2 929 5 423 7 494 5 391 5 655 3 712

Sucre 2 000 2 500 3000 - - - - - - - -

Total 24 126 19 009 17 627 19 052 17 514 16 016 11 072 13 777 23 801 7 793 4 169

Source: BRB

Tableau 10.04. Trafic à l'aéroport international de Bujumbura

2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018Désignations

Arrivées

Passagers 959 626 103 410 116 451 136 551 159 217 148 395 134 438 120 136 92 246 - 97 612

Bagages (en tonnes) 608 736 589 436 136 36 175 780 104 889 1 569 2 063 559

Frets (tonnes) 2 184 2 416 3 114 2 440 3 186 2 148 39 29 - 2 014 533

Postes (tonnes) 40 51 45 46 43 37 499 294 - 49 26

Départs

Passagers 68 704 79 350 78 943 91 434 101 793 109 208 106 684 86 941 52 277 - 71 420

Bagages (en tonnes) 401 495 372 290 26 5 94 985 74 284 260 182 160

Frets (tonnes) 365 275 331 310 365 335 100 42 - 119 109

Postes (tonnes) 26 33 35 26 38 47 2 514 2 246 - 63 51

Source : Ministère du Transport.

Tableau 10.05. Caracteristiques de l'aéroport internationale de Bujumbura et les aerodromes du Burundi

2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Aéroport international de Bujumbura

categorie 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

Longueur (en m) 3 600 3 600 3 600 3 600 3 600 3 600 3 600 3 600 3 600 3 600 3 600

Largueur (en m) 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45

Altitude (en m) 787 787 787 787 787 787 787 787 787 787 787

Aérodrome

GITEGA

categorie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Longueur (en m) 950 950 950 950 950 950 950 950 950 950 950

Largueur (en m) 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

Altitude (en m) 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750

KIRUNDO

categorie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Longueur (en m) 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Largueur (en m) 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

Altitude (en m) 1408 1408 1408 1408 1408 1408 1408 1408 1408 1408 1408

GIHOFI

categorie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Longueur (en m) 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900

Largueur (en m) 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

Altitude (en m) 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200

Source: Ministère du Transport

Transport et télécommunication Page 170

Tableau 10.06. Routes nationales et provinciales en kilomètres

2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018Provinces

Routes nationales 1952 1952 1952 1952 1952 1952 1952 1952 1952 1952 1952

Bubanza 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85

Bujumbura 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143

Bururi 216 216 216 216 216 216 216 125 125 125 125

Cankuzo 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143

Cibitoke 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156

Gitega 217 217 217 217 217 217 217 217 217 217 217

Karuzi 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69

Kayanza 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120

Kirundo 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62

Makamba 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123

Muramvya 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66

Muyinga 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81

Ngozi 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112

Rutana 121 121 121 121 121 121 121 121 121 121 121

Ruyigi 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155

Mwaro 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51

Rumonge 90 90 90 90

Routes provinciales 2504 2504 2504 2504 2504 2504 2504 2504 2504 2504 2504

Bubanza 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72

Bujumbura 234 234 234 234 234 234 234 234 234 234 234

Bururi 267 267 267 267 267 267 267 152 152 152 184

Cankuzo 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53

Cibitoke 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63

Gitega 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141

Karuzi 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 167

Kayanza 213 213 213 213 213 213 213 213 213 213 183

Kirundo 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191

Makamba 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 152

Muramvya 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75

Muyinga 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132

Ngozi 164 164 164 164 164 164 164 164 164 164 164

Rutana 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140

Ruyigi 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 158

Mwaro 169 169 169 169 169 169 169 169 169 169 169

Rumonge 115 115 115 115

Source: Ministère du Transport

Tableau 10.07. Evolution du réseau routier national ( en km)

2014 2015 2016 2017 2018

Route nationale : Longueur butimé 1572 1648 1524 1524 1647

Longueur en terre 380 304 428 428 305

Route provinciale: Longueur butimé 8,6 8,6 9 9 9

Longueur en terre 2496 2496 2496 2496 2496

Route communale : Longueur butimé 0 0 0 0 0

Longueur en terre 2587 2587 2587 2587 2587

Route à caractère touristique : Longueur butimé 0 0 0 0

Longueur en terre 4470 4470 4470 4470 4470

Source: Ministère du Transport

Transport et télécommunication Page 171

Tableau 10.08. Nombre d'abonnés raccordés au central téléphonique fixe de l'ONATEL

2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018Nom du central

Bujumbura I 16 958 17 391 17 052 17 391 13 000 13 708 12 724 12 925 9 911 9 520 9 898

Ngagara (Bujumbura II) 7 139 7 398 8 104 7 332 5 263 5 449 4 914 4 929 2 447 2 390 2 447

Kanyosha(Bujumbura III) 1 648 1 728 1 799 1 716 1 180 1 170 1 096 1 088 396 381 396

Gitega 1 455 1 520 1 503 1 346 1 240 1 037 1 048 860 758 717 652

Ruyigi 135 134 149 143 85 160 79 79 79 79 79

Cankuzo 95 96 111 97 39 100 39 39 39 39 39

Karuzi 40 34 44 36 34 67 31 31 31 31 31

Kirundo 345 352 357 291 450 134 204 206 153 158 153

Kayanza 409 414 393 319 330 169 179 177 148 146 148

Muyinga 363 352 377 252 310 101 158 165 162 165 162

Bururi 161 164 205 141 110 144 102 100 92 85 92

Gihofi 60 155 204 167 128 244 118 113 107 101 107

Makamba 166 163 208 174 114 105 103 102 73 76 73

Nyanza-Lac 56 53 59 47 39 36 37 37 25 24 23

Rumonge 138 136 185 118 92 76 76 73 66 71 66

Rutana 74 78 121 110 82 114 81 83 81 82 81

Kiremba 46 42 36 35 24 42 22 18 16 12 0

Bubanza 153 157 187 149 120 101 120 119 76 77 81

Cibitoke 142 151 149 146 89 75 113 120 81 82 85

Gisozi/Mwaro 54 59 58 59 46 53 44 44 0 0 0

Muramvya 152 150 174 144 89 60 97 102 69 74 75

Ngozi 600 869 400 401 360 350 360

Total 30 562 31 515 34 972 30 515 23 464 24 014 21 785 21 811 15 170 14 660 15 048

Source : Office National des Télécommunications (ONATEL).

Tableau 10.09. Capacité des réseaux téléphoniques fixe de l'ONATEL au 31 décembre

2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018Nom du central

Bujumbura I 23 600 23 600 23 600 23 480 26 200 26 200 26 200 26 200 21 656 21 656 21 656

Ngagara (Bujumbura II) 10 000 10 000 10 000 10 016 12 400 12 400 12 627 12 627 8 224 8 224 8 224

Kanyosha(Bujumbura III) 2 000 2 000 2 000 2 048 2 550 2 750 2 750 2 750 2 000 2 000 2 000

Gitega 2 000 2 000 2 000 2 000 2 850 2 850 2 850 2 850 2 000 2 000 2 000

Ruyigi 608 608 608 608 700 700 700 700 560 560 560

Cankuzo 608 608 608 560 400 400 400 400 560 560 500

Karuzi 608 608 608 560 100 100 100 100 560 560 560

Ngozi 2 000 2 000 2 000 2 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 560 1 560 1 560

Kirundo 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 544 544 544

Kayanza 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 640 640

Muyinga 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 624 624

Bururi 1 000 1 000 1 000 1 000 400 400 400 400 500 500 500

Gihofi 500 500 500 500 500 500 500 500 300 300 300

Makamba 500 500 500 500 320 320 320 320 300 300 300

Nyanza-Lac 300 300 300 300 154 154 154 154 200 200 200

Rumonge 200 200 200 200 200 200 200 200 1 000 1 000 1 000

Rutana 500 500 500 500 540 540 540 540 200 200 200

Kiremba 300 300 300 500 100 100 100 100 300 300 0

Bubanza 256 256 256 256 119 260 250 250 256 256 256

Cibitoke 256 256 256 256 88 250 250 250 256 256 256

Gisozi 256 256 256 256 46 250 250 250 256 0 0

Muramvya 256 256 256 256 90 250 300 300 256 256 256

Total 48 748 48 748 48 748 48 796 51 757 52 624 52 891 52 891 43 488 42 496 42 196

Source : Office National des Télécommunications (ONATEL).

Tableau 10.10. Trafic téléphonique transmis

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Téléphone (en minutes) 3 711 771 2 464 956 2 889 329 4 288 088 4 040 380 3 458 175 2 033 701 1 182 377 - 261 394

Afrique 1 621 649 1 223 819 1 453 903 1 748 207 1 879 824 1 979 718 1 099 947 715 520 - 168 936

Europe 1 342 851 728 456 564 203 1 591 923 1 085 682 659 220 442 675 287 247 - 64 536

Amérique 428 647 300 044 642 257 645 912 812 457 614 759 311 599 133 284 - 16 000

Asie 289 249 199 041 206 304 278 556 230 694 171 552 166 463 31 963 - 11 219

Océanie 29 375 13 596 22 661 23 490 31 723 32 926 13 017 14 362 - 703

Source : Office National des Télécommunications (ONATEL).

Transport et télécommunication Page 172

Tableau 10.11. Répartition des bureaux postaux par provinces

Provinces 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Bujumbura Mairie 7 7 7 7 8 8 13 13 13 11 13dont:

Bujumbura I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Bujumbura II (Buyenzi) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Bujumbura - Aéroport 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Bujumbura - Port 1 1 1 1 1Kinindo 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Kanyosha 1 1 1 1 1Musaga 1 1 1 0 1

Kamenge 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Buterere 1 1 1 0 1Gihosha 1 1 1 1 1Ngagara 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Mutanga 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1KINAMA 1 1 1 1 1 1 1

Bujumbura Rurale 4 4 4 4 11 12 12 12 12 12 11dont:

Magara 1 1 1 1 1 1 1Gatumba 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Ijenda 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1kirombwe 1 1 1 1 1 1 1

Isare 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Kabezi 1 1 1 1 1 1 1Ruyaga 1 1 1 1 1 1 1Mubimbi 1 1 1 1 1 1 1Gitaza 1 1 1 1 1 1Mukike 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Mutambu 1 1 1 1 1 1 1Nyabiraba 1 1 1 1 1 1 1

Bubanza 1 1 1 5 5 5 5 5 5 5 6dont :

Bubanza 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Gihanga 1 1 1 1 1 1 1 1Mpanda 1 1 1 1 1 1 1 2Musigati 1 1 1 1 1 1 1 1Rugazi 1 1 1 1 1 1 1 1

Cibitoke 6 6 6 5 6 6 6 6 6 6 6dont:

Buganda 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Bukinanyana 1 1 1 1 1 1 1

Mabayi 1 1 1 1 1 1 1 1Mugina 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Murwi 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Cibitoke 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Cankuzo 1 1 1 1 1 5 5 5 5 5 5dont:

Cankuzo 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Cendajuru 1 1 1 1 1 1Gisagara 1 1 1 1 1 1Kigamba 1 1 1 1 1 1Mishiha 1 1 1 1 1 1

Gitega 5 5 5 5 9 11 11 11 11 11 11dont:

Bugendana 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Bukirasazi 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Buraza 1 1 1 1 1 1 1Giheta 1 1 1 1 1 1 1Gishubi 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Gitega 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Itaba 1 1 1 1 1 1

Makebuko (t) 1 1 1 1 1 1Mutaho 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Nyarusange 1 1 1 1 1 1 1Ryansoro 1 1 1 1 1 1 1

Muramvya 5 5 5 6 7 8 8 8 8 8 8dont:

Bugarama 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Bukeye 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Gatabo 1 1 1 1 1 1 1 1Kiganda 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Mbuye 1 1 1 1 1 1 1

Muramvya 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Rutegama 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Shombo 1 1 1 1 1 1

Mwaro 2 2 2 2 4 6 6 6 6 6 6dont:

Bisoro 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Gisozi 1 1 1 1 1 1

Kayokwe 1 1 1 1 1 1Ndava 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Nyabihanga 1 1 1 1 1 1 1Rusaka 1 1 1 1 1 1 1

Muyinga 3 3 3 3 5 7 8 8 8 7 7dont:

Buhinyuza 1 1 1 1 1 1Butihinda 1 1 1 1 0Kobero 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Gashoho 1 1 1 1 1 1 1Gasorwe 1 1 1 1 1 1 1Giteranyi 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Mwakiro 1 1 1 1 0 1Muyinga 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Source : Régie Nationale des Postes (R.N.P.)

Transport et télécommunication Page 173

Tableau 10.11. Répartition des bureaux postaux par provinces (suite)

Provinces 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Ngozi 2 2 1 3 7 9 9 9 9 9 9dont:

Mparamirundi 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Ganshikanwa 1 1 1 1 1 1

Musasa 1 1 1 1 1 1 1Marangara 1 1 1 1 1 1 1Mwumba 1 1 1 1 1 1 1

Ngozi 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Nyamurenza 1 1 1 1 1 1 1

Ruhororo 1 1 1 1 1 1Tangara 1 1 1 1 1 1 1 1

Kayanza 8dont

Rango 1Muhanga 1

Rwegura( Muruta) 1Kayanza 1Matongo 1Gahombo 1Gatara 1

Kabarore 1

Kirundo 7dont

Vumbi 1Ntega 1

Kirundo 1Bwambarangwe 1

Gitobe 1Bugabira 1Busoni 1

Karuzi 1 1 1 1 2 8 8 8 8 8 8dont:

Bugenyuzi 1 1 1 1 1 1Buhiga 1 1 1 1 1 1

Gihogazi 1 1 1 1 1 1Gitaramuka 1 1 1 1 1 1 1

Karuzi 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Mutumba 1 1 1 1 1 1Nyabikere 1 1 1 1 1 1

Shombo/Rusi 1 1 1 1 1 1Makamba 3 3 3 3 4 6 6 6 6 6 6dont :

Kayagoro 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Kibago 1 1 1 1 1 1

Mabanda 1 1 1 1 1 1Makamba 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Nyanza-Lac 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Vugizo 1 1 1 1 1 1 1

Bururi 6 6 6 6 8 9 9 9 9 9 9dont :

Bururi 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Rutovu 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Matana 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Mugamba 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Rumonge 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Burambi 1 1 1 1 1 1

Kiremba sud 1 1 1 1 1 1 1 1Nyagasasa 1 1 1 1 1 1 1

Vyanda 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Rutana 1 1 1 1 1 6 6 6 6 6 6dont:

Bukemba 1 1 1 1 1 1Giharo 1 1 1 1 1 1Gitanga 1 1 1 1 1 1

Mpinga-kayove 1 1 1 1 1 1Musongati(t) 1 1 1 1 1 1

Rutana 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Ruyigi 2 2 2 2 3 7 7 7 7 7 7dont:

Butaganzwa 1 1 1 1 1 1Butezi 1 1 1 1 1 1Bweru 1 1 1 1 1 1Gisuru 1 1 1 1 1 1 1

Kinyinya 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Nyabitsinda 1 1 1 1 1 1

Ruyigi 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Rumonge 5 5 5 5 5 5dont

Buyengero 1 1 1 1 1 1Burambi 1 1 1 1 1 1

Bugarama 1 1 1 1 1 1Rumonge 1 1 1 1 1 1Magara 1 1 1 1 1 1

Total 49 49 48 54 81 118 124 124 124 121 123Source : Régie Nationale des Postes (R.N.P.)

Transport et télécommunication Page 174

Tableau 10.12 Situation des abonnés à la poste

Bureaux postaux 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Bujumbura I 35 615 36 764 38975 40791 42438 43747 12817Bujumbura II (Buyenzi) 11 633 11 896 12355 12447 12611 12746 5640Bujumbura - Aéroport 1 085 1 093 1151 1166 1173 1183 577Bujumbura - Port 33 39 41 42 44 14Kinindo 6 453 6 923 7480 7985 8330 8667 2535 Kanyosha - - - 626 850 973 712Musaga - - - 403 - 458 335Kamenge 13 559 14 652 16358 17631 19045 19393 11700Buterere 128 476 664 785 631Gihosha 15 298 497 673 793 577Ngagara 6 027 6 314 6654 6891 7007 7125 2183Mutanga 27 267 31 061 30638 33681 37690 37886 29589KINAMA 1 054 1 648 2508 2871 3331 3654 1768Magara 302 341 516 548 576 151Gatumba 634 767 984 1069 1131 1238 851Ijenda 2 044 2 118 2990 3062 3127 3202 1954kirombwe 158 204 246 275 300 313 116Isare 782 889 - - - - 1579Kabezi 186 379 - 533 578 607 174Ruyaga 178 687 805 913 979 797Mubimbi 84 137 200 267 344 374 244Gitaza - - - 105 125 156 180Mukike - - - 743 796 841 688Mutambu 59 75 149 179 190 205 118Nyabiraba - - - 377 430 455 255Bubanza 3 347 3 381 3628 3691 3713 3699 1715Gihanga 472 573 657 689 706 723 362Mpanda 739 779 895 922 957 966 318Musigati 579 640 781 840 872 941 490Rugazi 350 433 628 757 845 900 357Buganda 1 215 1 284 1650 2605 1704 1979 797Bukinanyana 847 935 992 1016 1041 552Mabayi 1 279 1 372 1439 1481 1520 1547 859Mugina 629 621 654 669 689 707 409Murwi 532 543 550 556 561 562 262cibitoke 3 652 3 679 3891 3935 3984 4099 1410Cankuzo 3 145 3 151 3408 3487 3529 3549 1732Cendajuru 109 162 183 194 200 154Gisagara 224 278 450 506 524 540 447Kigamba 227 248 393 410 422 438 287Mishiha - 154 205 222 242 255 177Bugendana 76 - - 367 380 399 2606Bukirasazi - - - - - 134 232Buraza - - 397 464 544 944 96Giheta 227 280 500 527 544 569 771Gishubi 351 9092 10020 10719 10968 400Gitega 7 776 7 777 112 133 142 143 5825Itaba 27 - 98 118 122 113Makebuko (t) - - - 499 521 552 62Mutaho - - - 2770 2764 2979 369Nyarusange - - 233 255 270 373 301Ryansoro 177 658 694 715 726 282Bugarama 455 479 - 1024 1032 1058 97Bukeye 745 709 87 117 150 199 651Gatabo 65 64 789 829 869 931 39Kiganda - 330 294 312 326 334 649Mbuye 36 70 3711 3780 3885 4013 259Muramvya 2 881 2 916 490 539 573 594 2574Rutegama 239 269 - - 28 420Shombo - 219 232 253 215Bisoro 373 416 4965 5029 5070 5087 675Gisozi - - - - - - 66Kayokwe - - - - - - 3201Ndava 335 392 756 798 875 972 771Nyabihanga - - - 542 633 651 363Rusaka 234 - - 923 977 1047 913Buhinyuza - - 75 107 132 153 58Butihinda - 26 62 72 - - -Kobero 175 127 343 360 363 44Gashoho 107 118 182 206 223 233 65Gasorwe - - 203 234 380 602 410Giteranyi 154 133 134 135 128 251 77Mwakiro - - - 63 65 68 18Muyinga 2 127 2 168 2413 2473 2584 2662 887Mparamirundi 102 119 145 164 176 195 76Gashikanwa - - - 242 276 301 110Musasa 186 198 281 299 304 319 42Marangara 107 - 224 259 301 158Mwumba 185 188 267 277 291 320 112Ngozi 6 902 7 115 8085 8376 8557 8780 3612Nyamurenza - - - 39 72 86 46Ruhororo - - - 94 103 107 68Tangara - - - 13 - 85 38Bugenyuzi 149 157 186 230 243 247 120Buhiga 114 127 149 166 170 176 69Gihogazi - - 1064 3913 4016 4049 3935Gitaramuka - - - 217 236 241 162Karuzi 1 263 1 262 1361 1401 1437 1457 556Mutumba 59 59 - 15 21 24 24Nyabikere - - - 166 172 173 83Shombo/Rusi - - 558 606 625 659 25Kayogoro 494 517 375 400 414 430 546Kibago 159 178 845 902 960 964 297Mabanda 588 571 3389 3460 3449 3512 483Makamba 3 224 3 203 731 792 830 851 1868Nyanza-Lac 631 723 424 455 475 494 255Vugizo 215 238 4811 4964 5079 5143 372Bururi 3 751 3 783 1771 1830 1899 1934 4203Rutovu 1 195 1 220 3528 3641 3765 3850 1202Matana 2 723 2 768 1856 1915 1983 2024 2419Mugamba 1 131 1 156 3100 3140 3150 3188 1463Rumonge 2 977 2 949 935 360 372 389 1716Burambi 82 132 886 928 957 957 241Kiremba sud 538 491 524 565 594 921Nyagasasa 125 616 649 687 697 379Vyanda 182 222 - - - - 641Bukemba - - - - - - 330Giharo - - 251 320 367 420 249Gitanga - - 131 10719 182 199

Source : Régie Nationale des Postes (R.N.P.)

Transport et télécommunication Page 175

Tableau 10.12 Situation des abonnés à la poste (suite et fin)

Bureaux postaux 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Mpinga-kayove 256 633 680 712 751 396Musongati(t) - - - 840 - 280 270Rutana 3 698 3 627 3902 3964 4058 4094 1803Butaganzwa - - 203 2012 225 235 153Butezi - 104 128 150 162 165 37Bweru - - - - - - 76Gisuru 172 - 250 282 - 350 150Kinyinya 108 112 114 128 128 135 83Nyabitsinda - 172 199 2019 227 244 99Ruyigi 3 172 3 144 3444 3506 3546 3596 140Rango 59Songa 1454Vumbi 321Muhanga 202Muriza 18Muruta 247Mwaro 2769Ntamba 96Ntega 87Nyakararo 1010Kayanza 2267Kibumbu 482Kirundo 1335Kiryama 113Matongo 225Gahombo 128Bwambarangwe 164Gatara 48Gitobe 77Kabarore 189Bugabira 226Busoni 825Buyengero 441

Total - - 189 348 203 170 214 476 243 388 260 712 250 239 153 032Source : Régie Nationale des Postes (R.N.P.)

Tableau 10.13 Trafic des envois ordinaires (nombre en millier).

Services 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Intérieur 406 114 - - 1 581 - - 11 584 - - - -

Dépôt 406 114 - - - 2 586 66 945 355 200 21 766 55 852

Réception - - - - - - 3 206 198 888 63 360 14 276 -

Expédition - - - - - - 1 368 244 296 72 480 15 302 7 960

Distribution - - - - - - 4 424 - - - -

- - - -

International - - - 7 909 - - 1 697 - - - -

Dépôt - - - 2 586 - - 387 66 945 - - -

Réception 461 610 - - 1 368 - - 462 186 120 229 728 57 104 2 780

Expédition 5 349 - - 1 857 - - 156 190 944 377 232 3 826 1 536

Distribution - - - 2 097 - - 692 892 056 123 744 - 7 650

Source : Régie Nationale des Postes (R.N.P.)

Tableau 10.14 Trafic des envois enregistrés (nombre en millier).

2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018Services

Intérieur 22,4 - 348,5 - - 256,6 304,8 - 462,5 108,0 74,4

Dépôt - - 91,6 - - 58,6 64,8 - 355,2 21,8 -

Réception - - 82,7 - - 69,7 87,8 43,5 44,1 14,3 33,6

Expédition - - 72,6 - - 34,8 58,9 59,8 63,2 66,9 40,8

Distribution - - 101,6 - - 93,5 93,3 - - 5,1 -

International - - 82,7 - - 20,1 18,3 - 8,7 7,9 9,8

Dépôt - - 26,7 - - 4,9 4,1 - - - -

Réception 6,3 - 17,5 - - 5,2 5,6 1,059 3,5 3,9 4,6

Expédition 5,6 - 18,2 - - 5,2 3,6 5,41 5,2 4,1 5,2

Distribution - - 20,3 - - 4,8 5 - - - -

Source : Régie Nationale des Postes (R.N.P.)

Tableau 10.15 Trafic des colis postaux

Désignations 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Expédition 1 000 2 133 5 729 5 728 - 4 367 4 924 1 125 1 510 4 598 4 057

Réception 2 162 2 349 3 791 3 791 - 2 165 2 032 730 649 1 810 1 590

Source : Régie Nationale des Postes (R.N.P.)

Transport et télécommunication Page 176

Tableau 10.16 Trafic des mandats postaux (montant en millier).

Rubriques 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Emis

Nombre 1588 1499 1 682 757 - - 68 11,0 17,1 78,1 48,0

Montant 17 917,7 16 914,8 18 796,5 8 500,2 - - 1 062,0 6,4 7,9 - 4,0

Payés

Nombre 988 693 1 234 632 - - 28 16,1 22,3 131,3 79.9

Montant 17 375,9 12 187,9 16 340,5 6 850,7 - - 3 887,0 5 388,6 7 508,1 5 293,9 5 373,0

Source : Régie Nationale des Postes (R.N.P.)

Tableau 10.17. Evolution des recettes postales (montant en millier)

Rubriques 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Montant perçu en franc burundais 3 709 797,7 4 296 768,9 5 466 924,9 5 642 906,6 7 370 304,0 7 310 341,8 7 963 930,1 8 913 079,0 8 896 171,0 9 452 288,0 6 114 708,0

Source : Régie Nationale des Postes (R.N.P.)

Transport et télécommunication Page 177

Tableau 10.18 Personnel de la Régie Nationale des Postes.

Catégorie 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Direction 22 22 - 35 42 51 41 103 99 111 47

collaboration 326 414 - 548 621 702 658 311 299 330 619

Exécution 236 302 - 342 359 376 366 519 499 550 383

Autres - - - 52 3 105 101 109 2

Total 613 738 - 977 1 022 1 129 1 068 1 038 998 991 1 051

Source : Régie Nationale des Postes (RNP).

Tableau 10.19 Evolution des parutions de la presse écrite

Journaux 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Renouveau 260 260 260 260 260 260 260 260 262 261 264

Ubumwe 50 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52

Source : Conseil National de la Communication.

Tableau 10.20 Evolution des tirages de la presse écrite

2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Renouveau 260 000 299 000 299 000 299 000 312 000 312 000 312 000 - 314 400 313 200 316 800

Ubumwe 10 400 10 400 28 800 28 800 130 000 130 000 130 000 130 000 130 000 130 000 130 000

Source : Conseil National de la Communication.

Tableau 10.21 Quelques renseignements du secteurs des télécommunications

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Nombres d'opérateurs de la teléphonie fixe 1 1 1 1 1 2 2 2 2Nombres d'opérateurs de la teléphonie mobile 5 5 5 5 5 4 4 4 4Les abonnés à la téléphonie fixe 30 624 30 204 23 162 21 258 21 669 21 774 19 540 23 409 24 840Les abonnés à la teléphonie mobile( en milliers) 1 678 1 915 2 247 2 537 3 201 4 998 5 358 5 921 6 317Nombre de Fournisseurs d'Accés Internet 7 7 7 7 7 6 6 - 10Les abonnés Internet 37 460 64 501 173 653 630 323 - 852 165 929 877 787 277 944 794Trafic voix national en minutes( en million) dont: - - - - - 1 070 941 - - Intra-réseaux mobiles (On Net)(en millier) - - - - - 782 533 634 494 - - Inter-réseaux mobiles (Off Net) (en millier) - - - - - 268 151 276 405 - -Trafic international Sortant (en millier) - - - - - 19 064 13 314 8 359 14 052 Trafic entre les réseaux mobiles et le réseau fixe de l'ONATEL( en millier) - - - - - - 17 180 - -Trafic voix international entrant en minutes( en millier) - - - - - 34 086 21 300 11 420 7 463Chiffre d'Affaires des Fournisseurs d'Accès Internet(en million) 3 285 4 257 5 574 4 227 6 651 5 917 7 011 8 215Chiffre d'Affaires des opérateurs de la téléphonie (en million) 102 977 109 950 129 755 140 318 157 225 145 585 129 987 144 635 146 397Le personnel dans les compagnies de Télécommunications - - 1 312 1 389 1 671 1 683 1 659 1 390 1 394

Source: ARCT

Tableau 10.22. Evolution des entreprises de transport

2014 2015 2016 2017 2018

Transport aérien

Compagnie nationale 1 1 1 1 1

Compagnie étrangère 5 7 7 7 4

Entreprise d'assistance 2 2 2 2 2

Entreprise de Régulation 1 1 1 1 1

Mouvements d'aéronefs 3 007 2 480 2 397 4 912 3 268

Transport terrestre

Agence de voyage publique 2 2 2 2 2

Agence de voyage privée 61 52 51 51 57

Véhicules de transport rémunerés - - 16274 19085 15176

Nombre des véhicules aux Agences publique - - 86 86 86

Nombre des véhicules aux Agences privée - - 2600 2958

Motos de transport rémunerés - - 4 697 5259 6440

Source :Ministère du transport

Tableau 10.23. Nombre d'avions,véhicules et autres moyens de transport au Burundi

2014 2015 2016 2017 2018Moyen de transport

Avions 0 0 0 0 0Véhicules pour les passagers (Contrôle technique) 34 057 36 559 41 533 58 362 60 772

Motocyclette ( y compris les BAJAJ) 6 476 7 856 9 354 4 697 11 623

Voitures 22 653 23 420 25 612 36 993 21 090

Semi-Remorque 2 713 3 036 3 973 6 804 12 883

Remorque 671 719 744 831

Bus 3 461 3 833 4 645 4 609 4 444

Source :Ministère du transport, OBR

Transport et télécommunication Page 178

Eau, énergie et mines Page 179

CHAPITRE XI : EAU, ENERGIE ET MINES.

1. Introduction.

L’énergie est un facteur essentiel pour la vie

de l’homme. Elle s’est avérée depuis les

temps immémoriaux comme un moyen, un

élément-clé pour la satisfaction des besoins

d’alimentation, pour l’amélioration du confort

du cadre de vie, pour le développement des

sociétés organisées.

Mais, il se fait que les principales formes

d’énergie utilisées actuellement sont

classées dans la catégorie des énergies non

renouvelables. D’où un certain nombre de

questions qui assaillent aussi bien les

décideurs que les simples consommateurs

ou le niveau de consommation de l’énergie.

De nos jours, rares sont les activités

humaines qui se font sans utilisation d’une

quelconque forme d’énergie. Dans ce cas, y

en a-t-il assez pour nous et pour les

générations futures ? Les sources actuelles

sont-elles suffisantes ? Quel est le prix réel

de l’énergie consommée (quelque soit la

forme) ?

La notion de système énergétique est

essentielle car elle permet d’expliciter

l’expression générale de situation

énergétique. Connaître la situation

énergétique d’un pays ou d’une région

signifie expliquer ou tout au moins tenter

d’expliquer de quelle façon sont accomplies

les activités énergétiques et préciser le

comportement des diverses catégories

d’acteurs en présence. Les réalisations des

activités de production, de transformation et

d’utilisation de l’énergie dépendent des acteurs

qui y participent, de leur place dans le système

énergétique, de leur rôle et des relations qui les

lient en rapport avec l’organisation socio-

économique de l’espace étudié.

Dans un système énergétique, la chaîne

énergétique comprend trois grands ensembles :

• l’énergie primaire dans laquelle on

pourrait retrouver le charbon, le pétrole,

l’énergie nucléaire, l’énergie solaire,

l’énergie hydraulique, le bois, etc.

• l’énergie secondaire qui est le résultat de

la transformation de l’énergie primaire (le

réseau de chaleur, le réseau de gaz,

l’électricité, les combustibles liquides, les

combustibles solides). Elle devient un

vecteur pour satisfaire les besoins des

populations.

• Quand à l’énergie utile, c’est après cette

transformation et à travers le vecteur

énergie secondaire que l’énergie primaire

devient une énergie utile (travail, chaleur,

lumière, etc.).

Le bilan énergétique est un cadre de synthèse

des statistiques énergétiques qui présente une

succession des étapes suivies par les flux

énergétiques depuis la production jusqu’à

l’utilisation. C’est-à-dire qu’il faut comprendre

ce concept dans le sens comptable et non de

rendement ; donc équilibré pour une région ou

un pays entre les entrées et les sorties.

Eau, énergie et mines Page 180

2. Description du secteur.

Le secteur de l’énergie ne joue pas un rôle

très important dans l’économie burundaise.

En 2005, la valeur ajoutée dégagée par cette

branche d’activité économique est de 10.5

milliards de francs burundais. Ce qui

représente 0.95% de la valeur ajoutée totale.

Au delà de son poids économique, l’industrie

de l’énergie est aussi un secteur clairement

stratégique, à la base de pratiquement toute

activité économique. La production, la

distribution et l’utilisation de l’énergie ont en

effet un impact énorme sur les

environnements économique, physique, et

social. L’énergie peut avoir une incidence

sur la compétivité des entreprises et sur le

niveau de vie des ménages, mais elle

soulève aussi des interrogations telles que

les problèmes écologiques ou le

développement durable, qui ne seront

cependant pas abordés dans le cadre de

cette publication.

On distingue différents types de

consommation d’énergie. La consommation

d’énergie primaire représente l’ensemble

des énergies utilisées par les consom-

mateurs ou utilisées comme facteurs de

production d’autres formes d’énergie. Par

exemple, la production d’électricité nécessite

l’utilisation de combustibles tels que le

biogaz ou le fuel-oil lourd.

D’autre part, on fait souvent référence à la

“consommation intérieure brute d’énergie”

qui est un élément essentiel du bilan

énergétique. Ce terme correspond à la

quantité d’énergie nécessaire à la

satisfaction de la consommation intérieure de

l’entité géographique considérée, soit la somme

de la consommation et des pertes de

distribution et de transformation. Quant à

l’expression “énergie disponible pour la

consommation finale”, elle fait référence à la

somme de l’énergie utilisée par les

consommateurs, y compris l’électricité générée

à partir d’autres sources d’énergie, en excluant

généralement les pertes de transformation et

de distribution.

Les statistiques retenues se basent

principalement sur l’énergie électrique et l’eau

distribuées par la REGIDESO. D’autres

statistiques de consommation de l’énergie

électrique produite par des entreprises privées

existent mais ne sont pas prises en compte

dans ce chapitre. Sont mentionnées également

dans ce chapitre des statistiques sur la

consommation de l’énergie électrique produite

par le Ministère en charge de l’environnement.

Il est à signaler qu’une partie de l’électricité

distribuée par la REGIDESO est importée de la

République Démocratique du Congo.

3. Production et distribution d’électricité.

Cette section couvre les activités de production,

transport et distribution de l’électricité et

comprend la production d’électricité par toutes

les méthodes, y compris thermique,

hydroélectrique ou diesel, renouvelables ainsi

que le transport, la distribution et la fourniture

d’électricité.

L’électricité est utilisée dans presque tous les

Eau, énergie et mines Page 181

domaines de l’activité humaine et sa

consommation est ainsi étroitement liée à

l’activité économique. En raison du

ralentissement économique dû à la crise que

connaît le pays depuis 1993, une croissance

négative a été enregistrée depuis 1995,

La plus grande partie de l’électricité est

produite par les centrales hydroélectriques,

tout en notant de passage qu’une autre est

importée de la République Démocratique du

Congo.

Pour ce qui est de la demande, l’électricité

joue un rôle important dans tous les secteurs

de demande d’énergie finale à l’exception de

celui des transports où les produits pétroliers

y jouent le monopole. Ainsi, pour l’année

2003, la plupart de la consommation

électrique se concentre au niveau des

ménages (48,4%) et le commerce (19,9%).

La croissance de la demande d’électricité a

été plus rapide ces dernières années dans

les secteurs résidentiel et commercial que

dans l’industrie. Une augmentation du

nombre d’appareils électriques ainsi que le

développement de nouvelles applications

spécifiquement électriques comme les

ordinateurs personnels sembleraient être la

principale cause de cette tendance.

4. Captage, épuration et distribution

d’eau.

Le secteur couvert par cette section est

défini comme le captage, l’épuration et la

distribution d’eau dont le principal maître

d’ouvrage et en même temps agence

d’exécution se trouve être la REGIDESO. Ce

secteur ne comprend pas l’exploitation de

systèmes d’irrigation pour l’agriculture ni le

traitement des eaux usées à la seule fin de

prévention de la pollution.

Les services de distribution d’eau potable sont

assurés par la REGIDESO et le Ministrère du

Développement Communal .

Les facteurs qui influencent la demande d’eau

potable sont l’évolution démographique, les

habitudes de consommation, le climat, les

structures de prix, le nombre et le type

d’installations sanitaires et le développement

industriel.

5. Extraction de produits miniers.

Ce paragraphe couvre l’extraction de tous les

produits non énergétiques solides : extraction

de minerais, extraction de matériaux de

construction tels que le sable, l’argile et la

chaux. Les produits non énergétiques sont

utilisés pour la fabrication de métaux et de

produits métalliques, de produits chimiques

ainsi que dans l’ingénierie et la construction.

6. Quelques définitions.

Energie primaire

C’est toute forme d’énergie produite

directement par la nature. Les exemples les

plus évidents sont la houille, le lignite, le pétrole

brut et le gaz naturel. Mais on compte

également parmi les énergies primaires,

Eau, énergie et mines Page 182

l’électricité d’origine hydraulique et nucléaire,

l’énergie éolienne, l’énergie solaire, etc.

Energie secondaire.

C’est toute forme d’énergie résultant d’un

processus de transformation.

Les exemples sont les dérivés du charbon,

du gaz manufacturés, des produits

pétroliers, de l’énergie électrique, etc.

Energie électrique produite (kwh).

- brute : elle est mesurée aux bornes de

tous les groupes d’une centrale et elle

comprend l’énergie électrique absorbée

par les services auxiliaires et les pertes

dans les transformateurs.

- Nette : elle s’entend mesurée à la sortie

de la centrale, c’est-à-dire abstraction

faite de la consommation des services

auxiliaires et des pertes dans les

transformateurs.

- Finale : les données concernant

l’énergie fournie aux consommateurs.

Par rapport à la consommation brute,

l’énergie peut avoir subi des

transformations, par exemple dans les

centrales thermiques et les hauts-

fourneaux.

Tension d’énergie électrique

Basse tension : 220 V/380 V

Moyenne tension : 15 kV/20 kV

Haute tension ; 65 kV/220 kV

Calorie.

Unité de quantité de chaleur, équivalent

à la quantité de chaleur nécessaire pour élever

d’un degré Celcius la température d’un gramme

d’eau (symbole : cal).

1 cal = 4,186 joule

1 kilocalorie ou kcal = 1000 calories

1 gugacalorie ou Gcal = 106 kwal

Joule

C’est l’unité de mesure de travail ; d’énergie ou

de quantité de chaleur.

1 joule (J) = 0,2388 calories

1 Gigajoule ou GJ =109J=106 kJ

Tec

La Tonne équivalent charbon est une unité qui

permet de comptabiliser les différentes sources

d’énergie en prenant comme point de référence

leur contenu énergétique.

1 tec = 7 Gcal = 29,3 GJ

1 Mtec = 1 million de tec

1 tec = 0,7 tep

Kilowatt

C’est une unité de puissance égale à 1000

watts, utilisée principalement en électricité pour

mesurer la puissance d’une installation de

production.

Dans ce cas, on parle du kilowatt électrique qui

s’écrit kWe. Ses multiples sont :

Le Megawatt (ou Mwe) = 103kWe

Le Gigawatt (ou Gwe) = 106 kWe

Kilowatt-heure (ou kWh)

C’est l’unité d’énergie ou de travail.

C’est l’énergie produite ou consommée pendant

une heure par une machine d’une puissance

Eau, énergie et mines Page 183

d’un kilowatt. Les multiples utilisés sont le

Gigawatt-heure (ou GWh) qui vaut un million

de kilowatts heure (106 kWh) et le Terawatt

heure (ou TWh) qui vaut un milliard de

kilowatts heure (109 kWh)

1 kWh = 860 Kcal = 3600 KJ,

Nm3 de gaz.

1 Norme m3 (Nm3) = quantité de gaz sec qui

à une température de 0°C et une pression

absolue de 1,01325 bar occupe un espace

de 1m3.

Pour le gaz H, 1 Nm3 a un pouvoir calorifique

supérieur de 10.000 kcal = 41868 kJ.

Tep

Le Tonne équivalent pétrole est une unité qui

permet de comptabiliser les différentes sources

d’énergie en prenant comme point de référence

leur contenu énergétique.

1 tep = 10 Gcal = 41,8 GJ

1 Mtep = 106 tep

1 tep = 1,43 tec.

Tableau de conversion d’unites d’énergie et de travail

kcal kJ GJ Kwh tec tep M3gazH

kcal 1 4,1868 4,1868 x 106 1,163 x 106 0,143 x 106 107 104

KJ 0,2388 1 106 0,278 x 106 34,1 x 109 23,9 x 109 23,9 x 106

GJ 238 800 106

1 000 000

1 0,278 x 103

278

34,1 x 103

0,0341

23,9 x 103

0,0239

23,9

kWh 860 3.600 3,6 x 106

0,0036

1 0,123 x 103 0,086 x 103 0,086

Tec 7 x 106

7 000 000

29,3 x 106

29 300 000

29,3 8140 1 0,7 700

Tep 10 x 106

10 000 000

41,8 x106

41 800 000

41,8 11 600 1;43 1 1 000

M3gaz H

(PCS)

104

10.000

41,8 x103

41 800

41,8 x 106

0,0418

11,6 1,43 x 103 103 1

Sources de documentation.

- REGIDESO

- DGHER

- Ministère de l’énergie et mines

- ONATOUR

- SEP

- BRB

Références bibliographiques.

- Rapports annuels de la BRB

- Bilan énergétique et statistiques de l’eau,

Ministère de l’énergie et mines, Direction

générale de l’eau et de l’énergie,

Tableau 11. 01. Production d'électricité par centre hydroélectrique (en Kwh).

Centres hydroélectrique 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Rwegura 46 712 110 62 709 900 57 543 700 63 732 800 63 909 100 53 982 200 52 185 200 70 527 100 35 241 000 58 295 300Mugere 46 311 080 42 106 642 46 575 833 51 328 777 48 949 761 52 811 844 55 079 241 46 580 160 36 936 073 46 626 184Nyemanga 5 675 863 7 236 555 11 101 198 9 316 445 8 904 916 14 794 373 10 368 544 11 151 279 16 190 483 13 446 600Kayenzi 1 126 260 1 546 036 1 546 620 1 191 495 1 577 142 2 663 286 1 310 413 1 006 861 740 055 1 481 745Gikonge 4 598 750 5 202 960 5 140 390 5 240 150 4 392 823 5 776 810 6 765 400 5 681 410 4 719 570 4 299 060Ruvyironza 5 344 370 4 314 430 4 996 500 6 594 710 8 596 812 8 144 028 8 237 200 5 426 000 4 361 000 4 370 620Nyamyotsi - - - - - - - - - 1233684C thermique5, 5MW 6 166 099 17 536 293 8 612 020 2 887 600 2 597 110 957 460 - - - -C thermique5MW - - - - 7 559 966 5 147 345 2 954 715 1 816 982 4 171 398 -C thermique location 30MW - - 4 292 785 - 12 917 309 25 280 531 25 743 392 22 269 349 69 668 874 99 087 360Marangara 1 218 048 1 378 197 1 476 480 1 393 836 991 704 1 136 892 303 900 41 136 - 448200Buhiga - - - - 623 712 2 661 486 2 731 800 3 009 300 2 166 200 3 068 174Total 117 152 580 142 031 013 141 285 526 141 685 813 161 020 355 173 356 255 165 679 805 167 509 577 174 194 653 232 356 927

Source : REGIDESO.

Tableau 11.02. Evolution des importations d'électricité (en Kw).

Source 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Ruzizi I 21 859 590 25 922 128 24 508 983 22310567 22 585 223 22 640 398 20 676 923 25 557 287 21 876 080 21 018 124

Ruzizi II 63 177 000 73 501 000 79 612 000 81979000 80 644 000 68 698 000 71 013 000 94 375 000 63 363 000 62 717 994

Total 85 036 590 99 423 128 104 120 983 104 289 567 103 229 223 91 338 398 91 689 923 119 932 287 85 239 080 83 736 118

Source : REGIDESO.

Tableau 11. 03. Evolution des consommations d'électricité par centre (en Kwh).

Centre 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Consommation totale (BT + MT) 165 762 856 189 128 121 199 519 834 199 671 645 207 520 150 228 669 508 184 759 099 208 575 938 186 369 404

Bujumbura 126 554 776 142 884 348 144 826 758 140 379 792 148 630 887 163 999 682 128 647 656 149 420 875 137 371 506

Région Sud 6 647 898 9 332 391 9 178 707 9 300 562 8 047 580 12 168 380 7 021 693 6 856 007 4 561 563

Rumonge 3 189 267 4 398 939 4 693 632 3 643 242 5 492 087 7 266 566 3 708 835 3 398 327 1968540

Nyanza-Lac 608 295 691 492 814 782 1 624 552 95 681 723 277 785 296 602 299 327 348

Makamba/Mabanda 1 559 951 2 098 154 1 729 309 1 537 636 1 567 361 975 143 1 443 393 1 214 163 563 780

Bururi/Matana 1 290 385 2 143 806 1 940 984 2 495 132 892 451 3 203 394 1 084 169 1 641 218 1 701 895

Région Est 11 702 931 15 340 517 14 477 852 20 043 641 12 739 535 14 811 668 14 514 185 16 856 722 10 559 492

Gitega 9 442 741 11 988 135 11 691 434 17 160 504 10 109 876 11 008 006 11 702 143 15 512 438 7 857 245

Cankuzo 473 238 1 137 540 371 088 456 084 662 290 452 978 592 300 564 610 174 187

Ruyigi 1 156 075 1 335 389 1 157 903 1 357 148 1 028 533 923 118 1 140 956 645 651 620 497

Rutana 630 877 879 453 1 257 427 1 069 905 938 836 2 427 566 1 078 786 134 023 1 907 563

Région Nord 10 237 020 10 028 811 15 840 547 14 311 852 18 939 949 14 180 377 16 104 379 15 026 623 13 066 301

Ngozi 3 943 951 3 329 896 7 011 102 6 539 928 8 473 979 4 103 363 5 703 832 5 302 564 3 718 490

Kayanza 3 579 050 3 427 359 4 748 251 3 771 924 5 396 216 4 757 961 4 213 339 5 128 975 4 347 975

Muyinga 1 263 501 1 433 791 1 794 460 1 847 441 2 865 863 2 686 094 2 645 327 2 213 633 2 122 799

Kirundo/Marangara 1 010 850 1 310 132 1 680 455 1 508 443 1 419 833 1 736 070 2 331 041 1 179 738 1 921 401

Karuzi/Buhiga 439 668 527 633 606 279 644 116 784 058 896 889 1 210 840 1 201 713 955 636

Région Ouest 10 620 231 11 542 054 15 195 970 15 635 798 19 162 199 23 509 401 18 471 186 20 415 711 20 810 542

Cibitoke 2 065 326 1 441 232 4 313 731 5 125 290 6 898 421 6 118 453 5 309 294 4 903 807 7 352 595

Bubanza 935 858 1 053 046 965 451 1 191 850 1 229 704 1 460 831 1 307 672 1 080 654 1 095 934

Gatumba/Muzinda/Isare/Gihanga 1 826 207 2 415 926 2 377 541 2 192 544 2 964 892 5 597 595 4 644 008 2 836 393 2 707 885

Tora/Ijenda/Mwaro 3 503 334 3 549 464 4 748 882 4 252 900 4 983 761 6 535 252 4 212 296 5 560 223 4 629 697

Muramvya/Bukeye 2 289 506 3 082 386 2 790 365 2 873 214 3 085 421 3 797 270 2 997 916 6 034 634 5 024 431

Source : REGIDESO.

Eau, énergie et mines Page184

Tableau 11.04. Evolution de la consommation d'électricité par catégorie de consommateurs (en GWh).

Catégories de consommateurs 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Gouvernement 5,7 4,8 5,5 5,6 6,1 6,2 6,1 4,8 4,9 4,2 2,2

Commune et éclairage public 0,9 0,5 0,3 0,2 0,3 0,5 1,4 0,3 0,1 0,2 2,3

Commerce 21,1 27,7 16,2 28,7 21,7 37,6 33,7 28,8 29,6 28,3 33,7

Industries et artisanat 22,2 20,7 19,9 27,0 25,2 27,6 33,4 25,4 22,8 29,2 41,9

Ménages 61,6 57,8 56,2 47,4 37,9 36,4 105,3 98,3 37,0 22,1 15,2

REGIDESO 5,3 6,6 30,6 9,3 9,2 4,0 4,9 3,9 2,9 3,1 1,3

Organismes internationaux 2,2 3,0 2,4 2,2 1,7 3,4 1,3 1,0 1,0 1,4 1,2

Sociétés d'Etat 7,5 8,4 8,2 9,4 7,2 9,8 10,7 9,0 11,9 10,3 12,2

Administration, gestion personnalisé 7,7 7,7 10,0 10,9 10,9 12,5 12,5 9,4 7,7 7,3 6

Conf. Religieuses et org. soc. 4,2 4,1 4,4 4,3 5,1 2,8 4,3 3,2 2,8 2,7 2,3

Ventes pré-payement 21,9 27,2 35,5 54,4 61,5 70,9 79,0 74,9 85,6 77,7 100,8

Total 160,3 168,7 189,0 199,4 186,8 211,7 292,6 258,9 206,4 186,4 216,8

Source : REGIDESO.

Tableau 11. 05. Evolution du nombre d'abonnés en électricité par centre.

Centre 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Bujumbura 34 997 37 696 41 771 48 897 51 078 55 248 59 239 66 697 79 036

Région Sud 3 898 4 228 4 642 5 055 5 388 5 478 6 464 7 194 6 731

Rumonge 1 410 1 543 1 687 1 904 2 028 2 053 2 385 2 650 2 404

Nyanza-Lac 382 409 480 518 544 560 709 750 656

Makamba 914 989 1 119 1 182 1 348 1 370 1 638 1 754 1 689

Bururi/Matana 1 192 1 287 1 356 1 451 1 468 1 499 1 732 2 040 1 982

Région Est 5 314 5 869 6 638 7 051 7 530 7 939 9 318 11 523 9 567

Gitega 3 919 4 341 4 954 5 255 5 634 6 009 7 099 9 091 7 189

Rutana 403 434 470 496 535 547 615 761 654

Ruyigi 637 693 767 815 837 844 996 1 021 1 063

Cankuzo 355 401 447 485 524 539 608 650 661

Région Nord 6 329 6 943 7 817 8 588 9 376 10 207 11 876 15 745 13 764

Karuzi/Buhiga 511 581 639 774 810 818 1 078 1 113 961

Muyinga 1 100 1 155 1 315 1 414 1 503 1 741 2 026 2 625 2 038

Kirundo/Marangara 690 786 841 933 966 1 012 1 128 1 225 1 425

Ngozi 2 626 2 898 3 263 3 581 3 894 4 164 4 726 5 943 5 574

Kayanza 1402 1 523 1 759 1 886 2 203 2 472 2 918 4 839 3 766

Région Ouest 4 492 5 091 5 672 6 256 6 809 7 480 7 728 9 709 9 490

Cibitoke/Rugombo/Buhoro 938 1 035 1 266 1 481 1 872 1 928 2 206 2 725 2 472

Muzinda/Gihanga 803 898 946 1 101 1 120 1 458 1 051 1 705 2 778

Bubanza 649 733 804 845 920 1 039 1 166 1 262 1 354

Mwaro/Ijenda/Tora 13 147 181 196 964 982 1 036 1 244 1 030

Mutambu/Isare 409 409 415 420 207 225 239 253 -

Gatumba 606 815 881 910 431 378 401 510 -

Muramvya/Bukeye 957 1 054 1 179 1 303 1 295 1 470 1 629 2 010 1 856

Total 55 030 59 827 66 540 67 409 80 181 86 352 94 625 110 868 118 588

Source : REGIDESO.

Eau, énergie et mines Page185

Tableau 11.06. Evolution de consommation d'électricité par niveau de tension.

Niveaux 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Moyenne tension 46 220 52 753 66 824 70 674 53 360 65 599 71 839 58 256 - -

Basse tension 114 042 113 009 122 304 79 322 72 064 68 946 156 831 125 134 - -

Moyenne tension + Basse tension 161 717 165 763 189 128 199 292 125 424 134 545 228 670 183 390 208 308 186 369

N.B. : L'unité est le MWh.

Source : REGIDESO.

Tableau 11.07. Evolution de la production et de la consommation d'électricité au Burundi (en GWh).

Désignations 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Production 111,4 116,4 241,4 245,4 246,0 263,9 264,5 257,4 287,4 259,4 316,1

Consommation 206,4 206,7 189,2 199,3 199,7 205,5 228,7 183,4 208,4 186,4 219,6

N.B. : L'unité est le MWh.

Source : REGIDESO.

Tableau 11.08. Evolution des pertes sur le réseau REGIDESO.

Désignations 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Production (MWh) - - 241,4 245 406 245 975 263 883 264 453 257 370 287 442 259 334 316 093

Consommation (MWh) - - 189,2 199 292 199 672 205 451 228 670 183 390 208 308 186 369 219 618

Perte (%) - - 21,68% 18,79% 18,82% 22,14% 13,53% 28,74% 27,53% 28,14% 30,52%

Source :REGIDESO.

Tableau 11.09. Evolution des énergies électriques importées et consommées.

Désignations 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Energie importée 96 158 81 700 99 436 104 121 104 310 103 229 91 097 91 690 119 932 85 239 83 736

Energie consommée 161 717 165 763 189 128 199 292 125 424 134 545 228 670 183 390 208 308 186 369 219 618

N.B. : L'unité est le MWh.Source :REGIDESO.

Tableau 11.10. Bagasse et énergie produite à la SOSUMO

2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Bagasse produite (en Tonnes) 46 810 35 369 48 991 60 962 63 413 70287 58 020 57 117 61 496 60 913

Energie (en Kwh) 4 849 710 5 943 800 4 678 140 5 723 780 5 690 661 6 868 090 5 821 710 5 802 637 6 631 520 6 585 610

Vapeur (Tonne) 82 981 61 292 68 561 97 722 98 474 121 371 102 731 97 979 106 661 110 929

Source : SOSUMO

Eau, énergie et mines Page186

Tableau 11.11. Evolution de la consommation d'eau par catégorie de consommateurs (en m3).

Catégories de consommateurs 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Gouvernement 2 008 2 009 2 553 387 2 877 341 2 789 884 2 796 419 2 248 456 5 121 299 3 684 433 2 699 503 2 860 619

Mairie et Commune 3 677 933 2 666 567 1202154 504 275 1 526 791 604 161 265 240 263 378 238 866 30 921 149 959

Commerce 645 532 458 960 2 139 953 2 394 273 2 204 060 2 321 845 2 347 872 2 430 422 2 172 008 2 769 668 2 054 739

Industries et artisanat 1 067 106 1 056 201 1 123 025 1 268 400 1 428 909 1 258 925 1 436 857 1 091 086 1 268 832 1 284 357 1 365 821

Ménages 1 845 659 2 216 427 13 392 988 15 729 545 16 187 754 17 131 742 19 502 256 19 796 031 16 323 001 17 421 698 19 313 185

REGIDESO 1 096 506 1 063 077 191 488 201 005 294 196 95 091 104 829 98 646 107 653 82 659 57 430

Organismes internationaux 12 165 768 13 387 170 200 559 166 677 176 046 383 391 274 089 75 605 133 091 135 178 245 283

Sociétés d'Etat 139 023 152 381 146 631 163 568 143 874 191 655 151 347 252 059 92 282 95 990 73 475

Administration, gestion personnalisé 794 329 874 780 943 357 838 765 1 180 125 1 436 873 1 063 228 1 735 276 1 289 629 1 504 347 1 521 258

Conf. Religieuses et org. soc. 133 624 207 033 472 031 510 065 909 416 666 807 776 293 557 927 550 640 484 937 743 145

prépaiement 245 682 185 911 242 306 208 215 413 696 51 338 12 547 22 574 50 269

Total 21 813 170 22 270 516 22 365 573 24 653 914 27 083 361 27 095 124 28 584 163 31 473 067 25 872 982 26 531 832 28 435 183

Source : REGIDESO.

Tableau 11.12. Evolution des consommations d'eau par région (en m3).

Centre 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Bujumbura 17 710 706 17 596 392 17 445 895 19 324 174 20 099 227 19 536 056 20 936 969 25 113 514 22 023 241 21 639 284

Région Sud 828 908 765 535 1 151 274 735 334 802 388 887 005 1 074 888 868 842 636 255 637 753

Rumonge 260 039 320 167 488 853 288 534 382 234 372 630 447 948 332 933 312 150 287 766

Nyanza-Lac 141 282 126 621 127 679 112 498 104 784 119 759 145 668 132 098 83 862 76 105

Makamba/Mabanda 147 561 192 324 237 554 192 061 187 546 267 652 323 743 181 107 171 520 165 822

Bururi/Rutana 280 026 126 423 297 188 142 241 127 824 126 964 157 529 222 704 68 723 108 060

Région Est 1 237 736 1 470 691 1 637 998 2 162 344 3 505 499 3 354 813 3 427 364 2 426 206 2 306 151 1 830 044

Gitega 850 280 967 887 1 333 881 1 479 225 2 598 789 2 418 130 2 582 216 1 777 462 1 897 430 1 411 077

Cankuzo 278 489 107 425 19 113 349 346 287 925 157 662 214 494 208 590 212 732 -26 834

Ruyigi 31 950 311 219 281 123 140 166 313 220 313 220 294 855 371 919 72 754 154 432

Rutana 77 017 84 160 3 881 193 607 305 565 465 801 335 799 68 235 123 235 291 369

Région Nord 1 156 428 1 434 859 1 059 889 1 375 055 1 815 412 2 031 816 2 158 032 1 492 004 1 310 631 997 098

Ngozi 617 360 646 460 503 357 692 882 845 383 1 210 191 1 312 621 629 210 474 775 487 019

Kayanza 182 434 243 613 180 354 351 047 481 979 226 269 163 705 234 311 149 346 167 988

Muyinga 178 845 138 071 145 316 126 024 179 773 332 417 338 090 341 486 350 821 238 079

Kirundo/Marangara 177 789 240 327 180 191 128 954 225 106 203 256 257 659 202 617 195 194 17 466

Karuzi/Buhiga 41 171 60 846 50 671 76 148 83 171 59 683 85 957 84 380 140 495 86 546

Région Ouest 899 792 1 106 572 1 114 430 1 060 007 2 427 977 1 102 116 1 233 246 1 221 168 1 290 048 1 405 079

Cibitoke 239 525 160 132 181 632 214 018 236 458 223 132 229 598 226 046 377 730 220 844

Bubanza 161 408 146 123 131 024 113 128 231 511 177 599 238 082 289 505 74 251 209 432

Muzinda/Gihanga/Isare/Gatumba 311 944 635 175 619 739 549 968 1 732 113 548 192 603 301 585 582 700 221 806 698

Mwaro/Ijenda/Tora 123 057 133 200 143 549 155 936 149 365 72 544 70 703 53 619 54 035 70 247

Muramvya/Bukeye 63 858 31 942 38 486 26 957 78 530 80 649 91 562 66 416 83 811 97 858

Total 21 833 570 22 374 049 22 409 486 24 656 914 28 650 503 26 911 806 28 830 499 31 121 734 27 566 326 26 509 258

Source : REGIDESO.

Eau, énergie et mines Page187

Tableau 11.13. Evolution du nombre d'abonnés en eau par région.

Centre 2 008 2 009 2 010 2 011 2 012 2 013 2 014 2 015 2 016 2 017

Bujumbura 29 374 32 714 34379 39 285 40 668 44 556 51 843 55 675 60 338 57 954

Région Sud 2 297 2 613 2830 3149 3 413 3 565 4 093 4 720 4 945 4 724

Rumonge 624 727 803 871 998 1 073 1 339 1 586 1 700 1 605

Nyanza-Lac 463 558 590 660 725 691 732 854 857 837

Makamba/Mabanda 686 794 860 1 010 1 056 1 169 1 274 1 448 1 496 1 560

Bururi/Matana 524 534 577 608 634 632 752 832 892 722

Région Est 3729 4159 4498 5698 6647 6908 7548 8 900 9 439 9 852

Gitega 2 773 3 142 3 408 4 365 4 980 5 141 5 655 6 685 7 035 7 175

Rutana 307 327 342 454 564 599 626 744 815 908

Ruyigi 399 419 451 497 651 683 752 853 914 1 059

Cankuzo 250 271 297 382 452 485 515 618 675 710

Région Nord 3780 4148 4530 5311 5934 6556 7098 8 306 12 067 8 883

Karuzi/Buhiga 205 232 263 310 349 348 365 434 1 016 465

Muyinga 665 736 743 906 1 025 1 156 1 355 1 682 3 843 1 793

Kirundo 454 473 546 639 707 796 841 940 1 607 939

Ngozi 1 753 1 949 2 147 2 475 2 776 3 022 3 204 3 697 3 843 4 046

Kayanza 703 758 831 981 1 077 1 234 1 333 1 553 1 758 1 640

Région Ouest 3 231 3 702 4 035 4 637 4 903 4 525 5 973 6 947 7 841 9 295

Cibitoke 663 762 788 1 009 1 069 1 085 1 250 1 526 1 782 1 803

Gihanga/Muzinda/Musenyi 1 234 1 425 1 598 1 693 1 824 1 981 3 127 2 918 3 297 -

Muzinda - - - - - - - - - 4 026

Bubanza 482 516 574 715 775 828 895 1 017 1 119 935

Mutambu 5 10 7 7 7 - - - - 7

Gatumba/Kajaga 316 409 449 564 550 - - 653 761 1 668

Mwaro/Ijenda/Tora 92 120 154 168 182 183 198 230 269 295

Muramvya/Bukeye 434 453 458 474 489 448 503 603 606 554

Isale 5 7 7 7 7 - - - 7 7

Total 42411 47336 50272 58080 61 565 66 110 76 555 84 548 94 630 90 708

Source : REGIDESO.

Tableau 11.14. Evolution de la production des M.C.H.E. de l'ABER

M.C.H.E. 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Kigwena En panne En panne En panne En panne - - - - - -

Murore En panne En panne En panne En panne - - - - - -

Nyabikere 132 145 130 604 121 153 130 688 119 849 104 320 118 573 171 759 - -

Ryarusera En panne En panne En panne En panne - - - - - -

Butezi 32 864 29 225 31 961 35 377 49 898 61 607 79 699 45 368 - -

Total 165 009 159 829 153 114 166 065 - - - - - -

N.B. : L'unité est le MWh.

Source : Ministère de l'Energie et Mines.

Eau, énergie et mines Page188

Tableau 11.15. Evolution du nombre d'abonnés à l'ABER par province.

2013 2014 2015 2016 2017

Bubanza 241 241 367 445 520

Bururi 34 34 48 81 89

Rutana 41 84 114 126 299

Cibitoke 320 320 479 578 836

Bujumbura 105 105 155 212 206

Ruyigi 40 40 116 125 164

Kayanza 677 677 929 1562 1664

Muramvya 212 212 258 282 321

Karuzi 284 284 324 343 386

Muyinga - - - - -

Gitega 214 214 280 331 377

Mwaro 65 65 103 127 149

Cankuzo 5 5 33 39 44

Makamba 56 316 342 402 364

Kirundo - 60 106 126 139

Ngozi 273 273 339 349 363

Rumonge 1393 1393 1646 1784 1740

Total 3960 3889 5639 6912 7819

Source : Ministère de l'énergie et des Mines.

Tableau 11.16. Consommations des produits pétroliers (en milliers de litres)

Produits pétroliers 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Essence auto 32 848 36 561 43 616 38 855 37 313 31 537 23 342 115 419 86 688Gasoil 31 001 35 427 36 000 31 755 30 845 23 122 19 483 141 305 95 905Fuel oil - - - - - - 122 755 6 804 6 686Pétrole lampant 3 414 3 359 2 934 3 644 1 567 510 326 3 846 4 282J.P.1, 5 612 5 406 4 822 5 291 5 246 3 488 1 162 - -Essence avion - -- - - 13 087 11 444 1 300 3 846 4 282Total 72 875 80 753 87 372 79 545 88 058 70 101 168 368 271 220 197 843

Source : Ministère de l'Energie et des Mines (Département de la Planification).

Tableau 11. 17. Production de la tourbe (en tonnes).

Chantiers 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Gitanga 2 797 2 032 3 962 2 216 7 663 7 139 4 001 974 3 342 6 217 4 637

Buyongwe 1 707 1 695 2 570 1 900 4 050 2 800 1 756 1 469 1 849 1 595 1 609

Matana 2 797 3 200 2 450 932 2 323 2 635 1 736 1 524 1 569 3 156 2 876

Gisozi 4 988 4 445 4 129 2 925 5 605 6 682 3 883 - 2 781 2 980 2 679

Total 5594 9767 13 111 7 973 19 641 19256 11 376 3 967 9 541 13 948 11 801

Source : Office National de la Tourbe (ONATOUR).

Tableau 11. 18. Consommation de la tourbe par catégorie de clients (en tonnes métriques).

Clients 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Forces armées 9 219 10 737 1 300 8 223 8 622 8 772 6 719 4 410 7599,6 8 238

Autres 0 0 0 0 84 84 9 0 381 0

Total 9 219 10 737 1 300 8 223 8 706 8 706 6 728 4 410 7 981 8 238

Source : Office National de la Tourbe (ONATOUR).

Eau, énergie et mines Page189

Tableau 11.19. Production minière.

Minerais 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Or (kg) 21 702 97 963 310 1 052 2 147 2 823 644 549 396 953 598Cassitérite (kg) 47 789 28 250 28 700 51 844 116 720 3 132 11 667 31 757 22 244 161 535 159 250Colombo-tantarite (kg) 83 854 44 207 67 365 158 782 258 578 73 518 81 672 44 480 31 687 74 481 21 913Wolframite (kg) 60 824 333 207 328 723 505 115 564 770 115 213 65 988 77 847 131 432 259 769 194 390Tourbe (tonnes) 7 490 9 764 13 111 7 973 19 641 19 256 11 376 3 967 9 541 13 908 11 801Minerais mixte(kg) - - - - - - 23 632 32 917 44 946 230 461 37 371 113Terres rares - - - - - - - - - 74 995 1 125 975Titane - - - - - 15 216 - - - - -Source : Ministère de l'Energie et Mines (Département des Mines et Carrières).

Tableau 11.20. Production nationale d'énergie primaire

Désignations 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Charbon de bois (tonnes) 62 405 2 100 086 157 427 177 792 182 059 186 429 190 902 195 484 200 176 204 980

Tourbe (tonnes) 5 594 11 352 13 111 7 982 20 335 19 256 11 376 3 967 9 541 13 908

Bois de chauffage 3 849 588 5 892 985 6 086 610 9 242 558 9 464 379 9 691 524 9 924 121 10 162 300 10 406 195 10 655 944

Source : Ministère de l'Energie et des Mines)

Tableau 11.21. Consommation nationale de l'énergie primaire (en tonnes).

Désignations 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Charbon de bois (tonnes) - - - 177 793 182 059 186 429 190 902 195 484 200 176 204 980

Tourbe (tonnes métriques) 5 594 11 352 13 111 7 540 9 899 8 538 4 696 6 340 7 902 8 239

Bois de chauffage - - - 9 242 558 9 464 379 9 691 524 9 924 121 10 162 300 10 406 195 10 655 944

Source : Ministère de l'Energie et des Mines

Tableau 11.22. Importations des produits pétroliers (en milliers de litres).

Désignations 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Essence auto 26 543 31 262 32 792 38 426 48 811 46 994 51 179 104 193 50 917 85 449 96 798Gasoil et Fuel oil ( 2018) 33 529 31 473 31 032 36 124 34 721 - - - 45 711 100 409 109 530Fuel oil 1477 2112 49847 65299 49281 57 648 65 546 116 114 6 259 - -Pétrole lampant 1 628 1 767 3 371 5 817 2 278 2 533 1 258 969 297 318 41J.P.1. 6734 7388 5 511 6 095 4 646 7 559 - -Essence avion 5 988 16 832 4576 3309 9548 7 785 3 993 5421 - 4786 4901huiles et graisses 2663 2541 11 610 2 642 2 521 - 3 702 3 718Dechets d'huiles 4912 2762 4 965 7 134 14 899 - 7 868 4 562Asphaltes, bitumes 9656 2491 2 979 3 231 4 930 - 2 916 -Total 75 899 90 834 127 129 172 301 157 079 134 514 134 983 249 047 - 205 449 219 549

Source : SEP et BRB

Tableau 11.23. Evolution des importations des bitumes et lubrifiants (en tonnes).

Désignations 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Bitumes - - - 9 656 2 491 2 979 3 231 4 930 - - 3 346Lubrifiants 287 - - - - - - - - - -

Source : BRB.

Eau, énergie et mines Page190

Prix et indices des prix Page 191

CHAPITRE XII. PRIX ET INDICES DES PRIX.

I. PRESENTATION.

1. Introduction.

L’indice des prix à la consommation figure

parmi les indicateurs principaux qui permettent

d’apprécier la situation économique d’ensemble

et de décider des mesures qu’elle appelle.

L’indice des prix à la consommation est un

instrument de mesure qui fournit une estimation

de l’évolution d’ensemble des prix des biens et

services figurant dans la consommation des

ménages.

“Il n’est peut-être pas au monde de phénomène

plus universellement ressenti que la hausse

des prix de détail”. Si seulement on pouvait

s’accoutumer à un niveau stable des prix ! Mais

ces prix ont le plus souvent une fâcheuse

tendance à s’élever. Leur niveau même, ainsi

que leur hausse, ne cessent d’être perçus

comme contraires à l’intérêt, le plus évident des

consommateurs.

2. Les indices des prix.

Les statistiques sur les indices des prix qui sont

publiées dans ce chapitre portent sur les prix à

la consommation des ménages de Bujumbura

avec comme base 100 en Décembre 2013.

Cette base a été mise en place après l’enquête

1-2-3 de 2008.

3. Les prix à la consommation et à la

production.

Les sources de données sur les prix sont :

• les estimations des prix de l’enquête 1-2-3

de 2008;

• les relevés des prix se font sur tout le

territoire national par les biais des bureaux

provinciaux de l’ISTEEBU ;

• les relevés des prix en provinces pour

plusieurs produits vivriers ;

4. Utilisation de l’indice.

Les utilisations de l’indice sont de trois types :

conjoncturelle, comptable et sociale.

L’utilisation conjoncturelle est celle qu’en

font les responsables et les observateurs de

l’évolution économique pour apprécier à tout

instant l’intensité des hausses (baisses) de prix,

c’est-à-dire de l’inflation.

L’utilisation comptable de l’indice est

évoquée ici dans ses grandes lignes. Dans les

comptes économiques, la consommation des

ménages est exprimée en valeur ; c’est-à-dire

en francs courants (francs de l’année en cours).

Or, l’évolution de la dépense globale de

consommation dépend de deux séries de

facteurs : d’une part, les variations des prix des

différents biens et services consommés, et

d’autre part, les modifications dans les

quantités achetées et la nature des produits, ce

qu’on appelle le volume de la consommation.

En termes d’indices, on a l’égalité : Indice de la

consommation en valeur x 100 = Indice de la

Prix et indices des prix Page 192

consommation en volume x Indice des prix à la

consommation.

L’utilisation sociale de l’indice est celle qui

intervient, explicitement ou implicitement, dans

les négociations salariales. L’indice intervient

en outre dans le processus de revalorisation du

SMIG entre deux révisions annuelles, ainsi qu’à

des indexations diverses.

II. DEFINITION.

Prix.

Le prix est défini comme la valeur d’une unité

de produit dont les quantités sont parfaitement

homogènes non seulement en termes

physiques, mais également du point de vue

d’un certain nombre de caractéristiques

qualitatives.

Prix d’acquisition.

Le prix d’acquisition représente le montant

effectif payé par l’acheteur au moment de

l’achat d’un produit. Il comprend les éventuels

impôts moins les subventions sur les produits

(excepté toutefois les taxes déductibles, telles

que la TVA sur les produits), ainsi que les

éventuels frais de transport acquittés

séparément par l’acheteur pour prendre

possession des produits au moment et au lieu

voulus. Il tient aussi compte des remises

accordées en cas d’achats en grande quantité

ou à prix réduit, mais exclut les intérêts ou les

services qui viennent s’ajouter en cas d’octroi

d’un crédit, de même que les éventuelles

charges supplémentaires supportées en cas de

défaut de paiement dans le délai convenu.

Prix de base.

Le prix de base correspond au montant que le

producteur reçoit de l’acheteur par unité de bien

ou de service produite, le cas échéant, diminué

des impôts à payer moins les subventions à

recevoir du fait de la production ou de la vente

de cette unité (en d’autres termes, diminué des

impôts sur les produits moins les subventions

sur les produits). Le prix de base exclut les

éventuels frais de transport facturés

séparément par le producteur. Il inclut par

contre les éventuelles marges de transport

apparaissant sur la facture établie par le

producteur, même si c’est sous un poste

séparé.

Taux d’inflation.

C’est le taux moyen annuel d’accroissement

des prix. Il est mesuré par la croissance du

facteur déflateur implicite du PIB pour chacune

des périodes considérées. Le déflateur du PIB

est calculé dans un premier temps en divisant,

pour chaque année de la période considérée, la

valeur actuelle du PIB par sa valeur constante

en monnaie nationale.

Comme les autres, cette mesure de l’inflation a

ses limites, mais elle a l’avantage de rendre

compte des fluctuations annuelles des prix de

tous les biens et services produits dans une

économie.

Prix et indices des prix Page 193

Indice des prix à l’importation.

C’est un indicateur qui mesure la variation

moyenne des prix des produits importés

généralement d’une année à l’autre.

Indice des prix à l’exportation.

C’est un indicateur qui mesure la variation

moyenne des prix des produits exportés

généralement d’une année à l’autre.

Indice des termes de l’échange.

C’est le rapport entre l’indice des prix à

l’exportation sur l’indice des prix à l’importation.

Sources de documentation.

- Institut de Statistiques et d’Etudes

Economiques du Burundi

Références bibliographiques.

- Bulletins mensuels des prix à la

consommation des ménages de Bujumbura

Tableau 12.01. Indice national des prix à la consommation des ménages (base 100=Decembre 2016)

Rubriques 2017 2018

Produits alimentaires et boissons non alcoolisées 526,1 526,1Janvier 112,5 116,4Février 124,8 114,0Mars 125,7 112,1Avril 124,6 112,7Mai 124,6 113,9Juin 121,0 111,6Juillet 119,7 109,7Août 120,1 107,1Septembre 121,7 102,7Octobre 124,9 100,0Novembre 124,2 101,3Décembre 120,0 101,9Boissons alcoolisées, tabac 10,7 10,7Janvier 102,8 110,1Février 107,5 113,0Mars 106,3 113,4Avril 107,2 113,6Mai 107,1 114,7Juin 107,8 114,2Juillet 109,4 116,7Août 108,5 117,7Septembre 111,3 117,3Octobre 110,0 115,2Novembre 110,1 116,2Décembre 109,8 114,0Articles d'habillements et articles chaussants 57,2 57,2Janvier 107,4 113,7Février 106,2 115,0Mars 107,8 113,9Avril 108,8 115,0Mai 108,2 116,0Juin 107,9 115,7Juillet 109,3 117,1Août 109,7 116,6Septembre 110,7 118,2Octobre 111,2 117,3Novembre 113,2 120,2Décembre 113,0 118,8Logement, eau, électricité, gaz et autres combustibles 79,8 79,8Janvier 102,9 113,7Février 101,0 115,6Mars 104,2 118,4Avril 107,2 119,2Mai 102,9 122,0Juin 103,3 120,7Juillet 102,3 119,4Août 104,8 119,5Septembre 107,0 119,6Octobre 107,2 120,0Novembre 108,8 121,2Décembre 109,1 121,5

Source : ISTEEBU

Indice des prix à la consommation Page 194

Tableau 12.01. Indice national des prix à la consommation des ménages (base 100=Decembre 2016) (suite)

Rubriques 2 017 2 018

Ameublement, équipement ménager et entretien courant de la maison

55,4 55,4Janvier 105,7 113,7Février 105,4 114,9Mars 105,9 113,7Avril 106,1 114,6Mai 108,0 114,1Juin 108,4 115,1Juillet 108,7 115,4Août 109,8 115,8Septembre 110,4 116,6Octobre 111,1 117,6Novembre 111,9 118,3Décembre 112,7 117,5Santé 28,0 28,0Janvier 101,2 104,5Février 100,4 106,2Mars 100,2 112,2Avril 100,5 113,1Mai 101,9 111,7Juin 102,7 113,0Juillet 103,7 113,2Août 103,5 112,9Septembre 102,8 114,4Octobre 102,8 114,0Novembre 103,2 115,0Décembre 103,8 115,1Transports 58,8 58,8Janvier 103,3 114,9Février 102,2 115,6Mars 103,6 116,0Avril 106,6 117,2Mai 109,8 116,6Juin 109,1 117,6Juillet 108,4 117,4Août 108,7 116,7Septembre 108,9 119,1Octobre 111,6 119,6Novembre 111,3 119,4Décembre 110,6 119,4Communications 37,3 37,3Janvier 100,1 100,6Février 100,6 100,8Mars 100,6 101,4Avril 100,6 101,4Mai 100,6 101,4Juin 100,5 101,4Juillet 100,6 101,4Août 100,5 101,4Septembre 100,5 101,7Octobre 100,6 101,7Novembre 100,6 101,8Décembre 100,6 101,8Loisirs et culture 13,6 13,6Janvier 101,8 111,1Février 103,8 112,3Mars 103,5 112,7Avril 104,6 113,6Mai 104,9 113,8Juin 105,4 114,2Juillet 107,3 114,4Août 109,9 113,8Septembre 110,5 115,1Octobre 110,9 115,1Novembre 110,9 116,4Décembre 112,1 116,4

Source : ISTEEBU

Indice des prix à la consommation Page 195

Tableau 12.01. Indice national des prix à la consommation des ménages (base 100=Decembre 2016) (suite)

Rubriques 2 017 2 018

Enseignement, Education 13,4 13,4Janvier 103,4 136,0Février 101,6 135,4Mars 101,6 135,4Avril 101,6 136,2Mai 101,5 136,2Juin 101,5 136,3Juillet 101,6 136,3Août 101,6 136,2Septembre 137,0 136,6Octobre 135,4 136,2Novembre 136,0 139,8Décembre 136,0 138,2Hôtellerie, cafés, restauration 94,4 94,4Janvier 104,0 110,0Février 105,4 110,9Mars 105,2 111,6Avril 105,6 112,6Mai 106,2 112,7Juin 106,4 112,7Juillet 106,0 113,3Août 106,5 114,6Septembre 109,0 113,7Octobre 108,6 113,5Novembre 109,2 114,4Décembre 109,3 114,3Autres biens et services 25,3 25,3Janvier 102,7 111,1Février 103,1 111,0Mars 104,5 113,7Avril 104,4 114,5Mai 105,5 114,4Juin 105,7 115,1Juillet 107,2 114,3Août 107,6 116,4Septembre 107,2 118,6Octobre 109,2 116,4Novembre 109,2 119,5Décembre 111,7 118,8Indice général 1 000,0 1 000,0Janvier 107,6 114,2Février 114,7 113,5Mars 115,6 113,0Avril 115,6 113,7Mai 115,6 114,5Juin 113,8 113,3Juillet 113,1 112,4Août 113,7 111,1Septembre 115,6 109,2Octobre 117,5 107,7Novembre 117,4 108,9Décembre 115,4 109,1

Source : ISTEEBU

Indice des prix à la consommation Page 196

Tableau 12.02. Prix moyen à la consommation des ménages

Code Produit Quantité Unité 2017 201801 ALIMENTATION ET BOISSONS NON ALCOOLISÉES011 Produits alimentaires0111 Pains et céréales01111 Céréales non transformées011111010 Riz blanc local à grains longs 1 kg 1 957 1 775 011111020 Riz blanc local à grains courts 1 kg 1 823 1 578 011112010 Riz blanc long grains importé de la Tanzanie 1 kg 1 923 2 546 011112020 Riz blanc à grains longs importé de la tanzanie (sac de 25 kg)

1ère qualité25 kg

61 755 52 046 011113010 Maïs à grains blanc local BIO 1 kg 1 126 682 011113020 Maïs à grains blanc local HYBRIDE 1 kg 1 148 782 011113030 Maïs en grains blanc importé 1 kg 1 162 829 011114010 Sorgho rouge local non germé 1 kg 1 161 1 025 011114020 Sorgho blanc local 1 kg 1 314 1 217 011114030 Blé local 1 kg 1 695 1 532 011114040 Eleusine local 1 kg 1 553 1 320 01112 Farines de céréales

011121010 Farine de maïs local 1 kg 1 272 893 011121020 Farine de maïs blanche importé 1 kg 1 999 1 677 011122010 Farine de blé local de production artisanale 1 kg 1 907 1 837 011122020 Farine d'Eleusine local 1 kg 1 873 1 622 011122030 Farine de sorgho non germé local 1 kg 1 345 1 242 01113 Pâtes alimentaires

011131010 Macaroni importé 500 gr 2 644 3 056 011131020 Spaghetti importé 500 gr 1 847 1 902 01114 Pains

011141010 Pain tomate local 300 gr 788 735 011142010 Pain coupé simple local 300 gr 857 823 011142020 Pain coupé double local 500 gr 1 395 1 317 011143010 Pain non coupé local en forme de baguette (pain français) 150 gr 503 398 011144010 Sandwich local 100 gr 314 262 011145010 Pain brun (Pain ngano) local 500 gr 1 429 1 275 011145020 Pain michette local 400 gr 1 035 981 01115 Pâtisseries, gâteaux, biscuits, vienoiseries

011151010 Beignets à base de farine de blé 50 gr 156 131 011151020 Biscuits au chocolat importés 90 gr 781 793 011151030 Petit cake emballé local 50 gr 236 206 011151040 Pain plat (Chapati) local 50 gr 225 189 0112 Viandes0112 1 Viande de bœuf0112 11010 Viande de boeuf avec os 1 kg 4 702 5 356 0112 12010 Viande de bœuf sans os 1 kg 6 037 6 392 0112 13010 Tripes de bœuf 1 kg 4 004 4 433 0112 13020 Viande hâchée ordinaire 1 kg 5 573 12 013 0112 2 Viande de mouton - chèvre0112 21010 Viande de chèvre 1 kg 5 978 6 809 0112 3 Viande de porc0112 31010 Viande de porc sans os 1 kg 4 884 6 495 0112 31020 Viande de porc avec os 1 kg 4 183 5 827 0112 4 Charcuterie, conserves, autres viandes et préparations à 0112 41010 Poulet local sur pied 1 kg 5 822 6 104 0112 41020 Saucisse Pilipili 1 kg 7 368 8 757 0112 41030 Jambon local de bœuf 100 gr 1 757 988 0112 41040 Jambon local de porc 100 gr 2 920 1 877 0112 41050 Boulettes ordinaires 1 kg 9 301 9 061 0112 41060 Viandes en conserve 340 gr 4 302 4 285 0113 Poissons et Fruits de mer01131 Poissons frais et fruits de mer frais 011311010 Ndagala frais 1 kg 7 262 8 333 011312010 Mukeke frais 1 kg 8 617 7 589 011313010 Capitaine 1 kg 16 213 011313020 Inonzi frais 1 kg 13 307 011313030 Sangala frais 1 kg 13 808 13 289 011313040 Tilapia frais 1 kg 25 344 29 512 01132 Poissons, conserves de possons et autres produits 011321010 Ndagala sec local 1 kg 25 051 26 522 011322010 Ndagala sec importé 1 kg 6 151 6 996 011323010 Mukeke sec et fumé 1 kg 12 397 16 887 011324010 Makayabu sec importé 1 kg 4 976 8 889 011324020 Sardine à tomate 155 gr 1 233 1 268 011324030 Sardine à huile 25 gr 2 498 2 386 0114 Lait, fromage et œuf01141 Lait011411010 Lait frais de vache local (Imfyufyu) 1 Littre 1 222 1 013 011412010 Lait frais en carton importé/ INYANGE 1 Littre 4 698 5 001 011412020 Lait frais en paquet Hiland importé 500 Millilitre(s) 1 741 1 973 011412030 Lait de vache local pasteurisé en bouteille en plastic 500 Millilitre(s) 1 786 1 386 011412040 Lait en poudre NIDO 400 gr 400 gr 15 844 18 601 011412050 Lait en poudre SUPALAIT 400 gr 400 gr 11 445 12 082 011412060 Lait concentré sucré NESTLE 400 gr 11 581 7 934 01142 Produits laitiers011421010 Yaourt naturel en pot en plastic 150 gr 1 718 699 011421020 Crème fraîche 500 gr 8 777 - 011421030 Fromage importé du Rwanda 1 kg 11 842 11 818 01143 Œufs de poule011431010 Œuf local 1 Unité 337 303 011431020 Œuf industriel local 1 Unité 288 311 0115 Huiles et graisses01152 Huiles011521010 Huile de palme local raffiné 1 Littre 3 450 3 600 011521020 Huile de palme local non raffiné 1 Littre 3 223 2 394 011522010 Huile de coton GOLDEN 5 Littre 22 754 23 477 011522020 Huile COOKI (SAVONOR) 5 Littre 22 067 22 954 011523010 Beurre emballé salé 250 gr 8 458 - 011523020 Margarine blue band Importé en pot en plastic 250 gr 2 948 3 051 011523030 Huile d'olive importé 1 Littre 20 840 25 955 011523040 Huile de tournesol local 5 Littre 26 220 30 407 011523050 Huile de tournesol importé 5 Littre 26 809 32 689 011523060 Huile d'arachide importé 1 Littre 5 873 11 415 Source:

Prix moyen Page 197

Tableau 12.02. Prix moyen à la consommation des ménages (suite)

Code Produit Quantité Unité 2017 201801 ALIMENTATION ET BOISSONS NON ALCOOLISÉES011 Produits alimentaires0116 Fruits

Fruits0116 21010 Avocats local 1 kg 1 038 498 0116 22010 Bananes mûres longues local 1 kg 1 209 718 0116 22020 Bananes mûres courtes local 1 kg 1 230 1 315 0116 23010 Ananas local 1 kg 1 340 539 0116 14010 Oranges local 1 kg 1 878 1 002 0116 14020 Citron local 1 kg 845 784 0116 14030 Mandarines local 1 kg 1 920 1 174 0116 25010 Papayes local 1 kg 869 686 0116 25020 Fruits de la passion (amabungo) local 1 kg 2 139 2 018 0116 25030 Prunes de Japon (amatunda) local 1 kg 2 489 2 382 0116 25040 Mangues ordinaire local (indundi) 1 kg 541 616 0116 25050 Mangues greffé local 1 kg 850 1 407 0117 Légumes01171 Légumes frais en fruits ou racines011711010 Oignons blanc local 1 Kg 1 457 1 680 011711020 Oignons rouge local 1 Kg 1 397 1 733 011712010 Tomates fraiches local 1 Kg 918 1 049 011713010 Conserve de Tomate (salsa) importé 70 Gr 685 714 011714010 Petites aubergines (Intore) local 1 Kg 611 587 011715010 Haricot vert (imikerera) local 1 Kg 2 214 2 728 011715020 Petit pois vert local 1 Kg 2 384 2 308 011715030 Courges local 1 Kg 1 148 636 011715040 Poivron vert local 1 Kg 1 715 1 473 011715050 Ails frais local (non décortiqués) 1 Kg 8 222 8 414 011715060 Carottes local 1 Kg 1 447 1 363 01172 Légumes frais en feuilles011721010 Choux vert local 1 Kg 217 211 011722010 Feuilles de manioc 1 Kg 377 318 011723010 Lengalenga 1 Kg 630 509 011724010 Poirreaux local 1 Kg 2 024 1 807 011724020 Epinard local 1 Kg 1 548 818 011724030 Feuilles de haricot (umukubi) 1 Kg 486 619 011724040 Feuilles de courge (umusoma) 1 Kg 616 650 01173 Légumes secs et oleagineux011731010 Arrachides décortiqués local 1 Kg 3 680 2 711 011731020 Arrachides grillés local 100 g 1 333 762 011732010 Farine d'arachide locale 1 Kg 4 564 4 178 011733010 Haricot sec de couleur blanche 1 Kg 1 299 1 132 011733020 Haricot sec de couleur jaune 1 Kg 1 621 1 444 011733030 Haricot sec de couleur rouge 1 Kg 1 216 1 050 011734010 Haricot sec graines mélangés 1 Kg 1 152 951 011735010 Petit pois sec local 1 Kg 2 527 2 162 011736010 Farine de soja locale 1 Kg 1 807 1 852 01174 Tubercules 011741010 Pomme de terre de couleur mauve 1 Kg 724 602 011741020 Pomme de terre local couleur jaune (genre Ruhengeri) 1 Kg 756 610 011741030 Pomme de terre Ruhengeri 1 Kg 830 772 011742011 Patate douce local 1 Kg 512 319 011743010 Banane douce (igisahira) 1 Kg 631 546 011744010 Colocase (ay'i Kizungu) 1 Kg 851 709 011745010 Manioc frais en tubercule 1 Kg 628 538 011746010 Bananes plantains mûrs (imizuzu) 1 Kg 906 291 011746020 Igname 1 Kg 600 364 01175 Produits à base de tubercules et de plantain011751010 Farine de manioc sec IKIVUNDE 1 Kg 1 423 1 223 011751020 Farine de manioc sec INYANGE 1 Kg 1 125 753 011752010 Ubuswage 1 Kg 885 904 011753010 Chips 200 Gr 1 568 2 037 0118 Sucre, confiture, miel, chocolat et confiserie01181 Sucre011811010 Sucre blanc cristallisé local (SOSUMO) 1 Kg 2 666 2 484 01182 Confiture, miel, chocolat et confiserie

011821010 Confiture de fraises importé 450 Gr 3 941 3 867 011821020 Miel local 1 Kg 6 591 8 314 011821030 Chocolat au lait 200 Gr 4 090 - 011821040 Bonbon 1 Unité 31 30 0119 Produits alimentaires n.c.a01191 Produits alimentaires n.c.a011911010 Sel de cuisine non emballé(non fin). 1 Kg 935 979 011911020 Sel de table emballé 600 Gr 4 690 5 269 011912010 Mayonnaise importé 470 Gr 6 310 5 871 011912020 Cube (maggi, jumbo, etc.) 4 Gr 105 105 011912030 Piment rouge frais (Mbuzi) local 1 Kg 3 635 3 952 011912040 Céleri local 1 Kg 3 179 3 554 011912050 Pilipili liquide local 340 Gr 1 480 1 205 011913010 Farine pour Bébé importé(Cérélac) 400 Gr 13 443 15 158 011913020 Lait en poudre pour bébé Guigoz 400 Gr 20 021 17 968 011913030 Lait en poudre pour bébé (NAN) (0 à 6 mois) 400 Gr 22 853 21 456

012 Boissons non alcoolisees0121 Cafe, the et cacao01211 Café et thé012111010 Café en paquet local 250 Gr 5 254 5 445 012111020 Café soluble instantané en boîte (NESCAFE) 250 Gr 17 780 20 380 012111030 Thé en paquet 200 Gr 1 428 1 720 0122 Eaux minérales, boissons rafraichissantes, jus de fruits01221 Boissons non alcoolisées 012211010 Jus d'orange en carton 1 Littre 4 403 4 906 012211020 Jus de fruits en carton (cocktail) 1 Littre 4 235 4 657 012211030 Sirop de maracoudja Akezamutima 65 Centilitre(s) 4 125 4 279 012212010 Boisson gazeuse en bouteille en verre (coca cola,sprite,orange,citron) 30 Centilitre(s) 851 737 012213010 Eau minérale(1,5l) Kinju local 1,5 Littre 1 288 1 495 012213020 Eau minérale (500 ml) Kinju local 500 Millilitre(s) 601 598 012213030 Eau minérale gazeuse Aquavie (650ml) local 650 Millilitre(s) 2 530 1 090

Source:

Prix moyen Page 198

Tableau 12.02. Prix moyen à la consommation des ménages (suite)

Code Produit Quantité Unité 2017 201802 BOISSONS ALCOOLISÉES, TABAC ET STUPÉFIANT021 Boissons alcoolisees0211 Spiritueux02111 Spiritueux021111010 Whisky J&B importé 1 Littre 48 996 54 983 021111020 Vodka Smirnof importé 1 Littre 18 656 25 770 0212 Vin et boissons fermentees02121 Vin et boissons fermentees021211010 Vin de banane (isongo) 75 Centilitre(s) 1 089 1 156 021211020 Vin de banane Urugombo/Urwarwa 75 Centilitre(s) 506 550 021212010 Vin rouge Drosdy importé en bouteille en verre 375 Millilitre(s) 10 470 11 584 021212020 Vin de messe importé 75 Centilitre(s) 21 344 23 592 021212030 Vin blanc Martini importé 75 Centilitre(s) 26 886 29 708 0213 Biere02131 Bière021311010 Amstel blonde(65cl) local 65 Centilitre(s) 1 837 1 866 021311020 Amstel Bock(33cl) local 33 Centilitre(s) 1 295 1 290 021312010 Primus(72cl) local 72 Centilitre(s) 1 427 1 529 021313010 Heineken (65cl) importé 65 Centilitre(s) 4 594 5 273 021313020 Heineken (33cl) importé 33 Centilitre(s) 3 479 3 600 021314010 Bière de sorgho local 75 Centilitre(s) 643 463 022 Tabacs0221 Tabacs02211 Tabac 022111010 Supermatch local 1 cigarettes 103 105 022111020 Yes local 1 cigarette 102 119 022112010 Feuilles de tabac (turumbombeke) 100 Gr 1 111 1 234 03 ARTICLES D'HABILLEMENT ET CHAUSSURES031 Articles d'habillement0311 Tissus d'habillement03111 Tissus d'habillement031111010 Popeline (1ère qualité) 1 mètre 2 439 2 686 031111020 Tissus pour costume 1 mètre 12 026 13 466 031111030 Tissus pour uniforme scolaire 1 mètre 8 126 8 989 031112010 Ikanga 4,5 yards 11 102 12 855 031112020 Igitenge Demi hollandais 6 yards 32 718 34 535 031112030 Igitenge AFRITEX 6 yards 16 701 18 577 031113010 Basin moins riche 6 yards 53 610 53 843 031113020 Voile en nylon importé (Imvutano) 1 Ensemble 57 857 60 129 0312 Vetements03121 Vêtements de dessus pour hommes031211010 Pantalon neuf importé pour homme 1 Unité 19 460 20 755 031211020 Pantalon friperie importé pour homme 1 Unité 6 329 7 275 031212010 Chemise de ville longues manches neuve pour homme 1 Unité 18 880 20 319 031212020 Chemise de ville courtes manches neuve pour homme 1 Unité 16 781 19 411 031212030 Chemise de ville longues manches fripperie pour homme 1 Unité 5 603 5 848 031212040 Chemise de ville courtes manches fripperie pour homme 1 Unité 4 513 5 143 031213010 Costume pour homme 1 Ensemble 110 587 146 714 031214010 Tee-shirts fripperie pour homme 1 Unité 3 396 3 726 031215010 Capitula (culotte) fripperie pour homme 1 Unité 5 034 5 800 03122 Sous-vêtements pour hommes031221010 Slip neuf Homme en coton avec ceinture élastique 1 Unité 2 587 3 171 031221020 Slip neuf Homme en coton sans ceinture 1 Unité 1 999 2 612 031221030 Singlet neuf pour homme 1 Unité 3 154 3 440 031221040 Singlet friperie pour homme 1 Unité 2 106 2 474 031221050 Chaussettes neuf pour homme 1 paire 1 254 1 368 031221060 Chaussettes friperie pour homme 1 paire 927 993 03123 Vêtements de dessus pour femme031231010 Jupe neuve pour femme 1 Unité 12 040 14 356 031231020 Jupe friperie pour femme 1 Unité 4 803 5 135 031232010 Robe neuve pour femme 1 Unité 23 357 26 774 031232020 Ensemble femme 1 Ensemble 41 013 44 347 031233010 Blouse importée neuf pour femme 1 Unité 10 137 10 671 031233020 Chemise friperie pour femme 1 Unité 3 857 4 053 031234010 Pantalon neuf pour femme 1 Unité 14 319 17 744 031234020 Pantalon friperie pour femme 1 Unité 5 161 5 509 03124 Sous-vêtements pour femme031241010 Slip neuf en coton pour dame 1 Unité 2 014 2 200 031241020 Slip friperie en coton pour dame 1 Unité 1 351 1 407 031241030 Soutien gorge ordinaire neuf 1 Unité 2 858 3 015 031241040 Soutien gorge ordinaire friperie 1 Unité 1 637 1 713 031241050 Sous jupe 1 Unité 2 326 2 506 031241060 Collants neuf 1 Unité 7 224 8 173 031241070 Collants fripperie 1 Unité 4 845 6 532 03125 Vêtements pour enfants et nourrissons 031251010 Robe neuve pour un enfant de 5 ans 1 Unité 18 411 18 715 031251020 Robe fripperie pour un enfant de 5 ans 1 Unité 4 167 4 476 031252010 Culotte friperie pour enfant de 6 à 12 ans 1 Unité 3 200 3 478 031253010 Tricot fripperie pour enfant de 6 à 12 ans 1 Unité 3 070 3 145 031254010 Ensemble jupe et chemise pour fille de 6 à 12 ans 1 Ensemble 18 983 19 817 031254020 Ensemble culotte et chemise pour garçon de 6 à 12 ans 1 Ensemble 16 960 19 449 031255010 Tee-shirts fripperie pour enfant de 6 à 12 ans 1 Unité 2 813 2 973 031255020 Chemise friperie pour enfant de 6 à 12 ans 1 Unité 3 008 3 492 031256010 Pantalon friperie pour enfant de 6 à 12 ans 1 Unité 3 637 3 974 031256020 Jupe friperie pour enfant de 6 à 12 ans 1 Unité 3 302 3 549 031257010 Grenouillère friperie pour bébé de 0 à 2 ans 1 Unité 2 178 2 191 031257020 Slip neuf pour garçon de 6 à 12 ans 1 Unité 967 1 010 031257030 Slip neuf pour fille de 6 à 12 ans 1 Unité 920 938 031257040 Chaussettes friperie pour enfant de 6 à 12 ans 1 paire 719 642 031257050 Linges blanc en coton 12 Unité 21 399 24 670 031257060 Couverture importée pour bébé 1 Unité 15 161 15 637 031257070 Flanelle (Ikigoma) 1 Unité 7 063 7 420 031257080 Couvre-bébé ordinaire importé 1 Unité 10 443 11 627 03126 Vêtements de sport031261010 Vêtements de sport pour homme, jogging 1 Ensemble 29 960 33 629 031261020 Vêtements de sport neuf pour homme, shorts et tricot 1 Ensemble 14 691 16 363 031261030 Vêtements de sport fripperie pour homme, shorts et tricot 1 Ensemble 13 421 13 121

Source:

Prix moyen Page 199

Tableau 12.02. Prix moyen à la consommation des ménages (suite)

Code Produit Quantité Unité 2017 201803 ARTICLES D'HABILLEMENT ET CHAUSSURES031 Articles d'habillement0312 Vetements03127 Tenues scolaires031271010 Ensemble Chemise et culotte/jupe kaki (7 à 9 ans) 1 Ensemble 8 715 9 228 031271020 Chemise blanche courte manche (7 à 9 ans) 1 Unité 4 690 4 584 031271030 Culotte bleu (7 à 9 ans) 1 Unité 4 800 5 132 031271040 Jupe bleu (7à 9 ans) 1 Unité 5 530 5 609 031271050 Chemise blanche courte manche (13 à 15ans) 1 Unité 4 786 4 963 031271060 Pantalon bleu (13 à 15 ans) 1 Unité 9 991 10 647 031271070 Ensemble Chemise blnache et pantalon bleu (13 à 15 ans) 1 Ensemble 13 854 14 769 031271080 Jupe bleu (13 à 15 ans) 1 Unité 6 819 6 792 031271090 Ensemble Chemise blnache et jupe bleu (13 à 15 ans) 1 Ensemble 10 800 11 604 0313 Autres articles vestimentaires et accessoires d'habillement03131 Autres articles vestimentaires et accessoires d'habillement031311010 Cravates neufs en polyester 1 Unité 3 960 3 854 031311020 Ceinture neuf en similicuir 1 Unité 4 241 4 407 031311030 Ceinture en cuir friperie 1 Unité 6 326 7 934 031311040 Fils à tricoter 1 Rouleau 1 541 1 704 031311050 Foulards de tête en nylon plissé pour femmes (Igitambara) 1 Unité 2 169 2 276 0314 Confection, nettoyage, reparation et location d'habits03141 Confection, nettoyage, reparation et location d'habits031411010 Confection de chemise pour homme 1 service 4 747 5 449 031411020 Confection de costume pour homme 1 service 32 690 37 424 031411030 Réparation d'une chemise pour homme (col) 1 service 658 599 031411040 Confection ensemble pagne pour femme 1 service 11 847 13 471 031411050 Confection tenue locale pour femme (Igitenge) 1 service 908 988 031411060 Confection tenue locale pour femme(Imvutano) 1 service 2 147 2 415 031411070 Réparation d'une blouse (diminution ou augmentation) 1 service 1 224 1 066 031411080 Confection d'un costume garçon de 6 à 12 ans 1 service 18 229 21 598 031411090 Pressing de costume pour homme 1 service 4 613 4 947 031411100 Pressing de boubou pour femme 1 service 4 114 4 124 031411110 Pressing de voile (Imvutano) 1 service 3 575 3 663 031411120 Pressing de robe de cérémonie 1 service 5 689 5 563 031411130 Location de voile (imvutano) 1 Ensemble 3 709 3 871 031411140 Location d'une blouse pour voile 1 Unité 3 279 1 639 031411150 Location d'une robe de mariage 1 Unité 64 915 67 969 032 Chaussures0321 Chaussures diverses03211 Chaussures pour hommes

032111010 Chaussures synthétique homme (non cuir) 1 paire 22 571 24 613 032111020 Chaussures en cuir fripperie pour Hommes 1 paire 28 700 31 246 032111030 Sandale neuf en similicuir pour homme 1 paire 20 265 20 621 032111040 Sandale d'occasion en cuir pour homme 1 paire 23 676 25 926 032112010 Sandales en plastic (Yeboyebo) pour adulte 1 paire 4 530 3 641 032112020 Chaussures Ikambambiri 1 paire 3 878 4 175 032113010 Basket pour homme (friperie) 1 paire 26 810 27 173 03212 Chaussures pour femmes032121010 Sandale neuf pour femme 1 paire 13 042 14 069 032121020 Sandale d'occasion pour femme occasion 1 paire 10 537 11 064 032122010 Chaussures de sortie en cuir fripperie pour femmes 1 paire 17 553 14 901 032122020 Chaussures de sortie neuf en similcuir pour femme 1 paire 15 352 17 315 032122030 Chaussures de sortie friperie en similcuir pour femme 1 paire 11 126 10 534 03213 Chaussures pour enfants032131010 Chaussures synthétique neuf pour garçon de 6 à 12 ans 1 paire 11 843 13 964 032131020 Chaussures fripperie en cuir pour garçon de 6 à 12 ans 1 paire 12 414 12 557 032131030 Basket friperie pour enfant de 6 à 12 ans 1 paire 10 802 13 614 032131040 Chaussures neuf en similicuir pour fille 6 à 12 ans 1 paire 10 645 11 082 032131050 Chaussures friperie en cuir pour fille 6 à 12 ans 1 paire 10 087 10 846 0322 Coordonnerie 03221 Réparation 032211010 Renforcement de semmelle+talon pour homme 1 service 1 612 1 675 032211020 Remplacement du semelle+talon pour homme 1 service 2 394 2 347 032211030 Renforcement de semmelle pour femme 1 service 1 313 1 045

Source: ISTEEBU

Prix moyen Page 200

Tableau 12.02. Prix moyen à la consommation des ménages (suite)

Code Produit 2017 201804 LOGEMENT, EAU, ÉLECTRICITÉ, GAZ ET AUTRES

COMBUSTIBLES041 Loyers effectifs0411 Loyers effectivement payés par les locataires04111 Loyers effectifs des locataires et sous-locataires041111010 Loyer d'un logement à 2 Pièces (chambre et salon) Catégorie 1 1 Mois 27 482 21 032 '041111020 Loyer d'un logement à 2 pièces (chambre et salon) Catégorie 2 1 Mois 37 183 29 065 '041111030 Loyer d'un logement à 2 pièces (chambre et salon) Catégorie 3 1 Mois 19 172 15 809 '041111040 Loyer d'un logement à 2 pièces (chambre et salon) Catégorie 4 1 Mois 15 806 13 130 041111050 Loyer d'un logement à 2 pièces (chambre et salon) Catégorie 5 1 Mois 10 432 10 380 041112010 Loyer d'un logement à 3 Pièces (2 chambres et salon) Catégorie 1 1 Mois 41 594 35 948 041112020 Loyer d'un logement à 3 Pièces (2 chambres et salon) Catégorie 2 1 Mois 70 194 57 635 041112030 Loyer d'un logement à 3 Pièces (2 chambres et salon) Catégorie 3 1 Mois 38 956 30 776 041112040 Loyer d'un logement à 3 Pièces (2 chambres et salon) Catégorie 4 1 Mois 36 689 28 002 041113010 Loyer d'un logement 4 Pièces (3 chambres et salon): Catégorie 1 1 Mois 57 010 44 986 041113020 Loyer d'un logement 4 Pièces (3 chambres et salon): Catégorie 2 1 Mois 88 487 70 881 041113030 Loyer d'un logement 4 Pièces (3 chambres et salon): Catégorie 3 1 Mois 108 445 80 327 041113040 Loyer d'un logement 4 Pièces (3 chambres et salon): Catégorie 4 1 Mois 41 435 40 974 041114010 Loyer d'une Villa moderne 1 Mois 180 512 166 974 043 Entretien et reparation des logements0431 Matériaux pour travaux d'entretien et de réparation des logements04311 Matériaux pour l'entretien et réparation courante043111010 Ciment local BUSECO 50 Kg 27 022 25 001 043111020 Ciment importé de la Tanzanie (SIMBA BORA) 50 Kg 27 248 27 739 043112010 Sable 1 Brouette 846 1 520 043113010 Tôle ondulée locale 1 Unité 16 396 17 153 043113020 Tôle ondulée importé 1 Unité 16 778 17 839 043114010 Brique claustra 1 Unité 986 981 043114020 Brique cuite 1 Unité 30 34 043119010 Vitre 1 Unité 33 551 32 396 043119020 Carreaux 1 m2 22 916 27 988 043119030 Peintures à huile (BASCO) 4 Littre 22 218 23 809 043119040 Peinture à eau (BASCO) 4 Littre 13 351 14 604 043119050 Fer à béton 1 longueur 14 463 13 935 043119060 Planche en eucalyptus 1 Unité 3 993 4 340 043119070 Madrier en eucalyptus 1 Unité 4 181 4 358 043119080 Enduits 1 Littre 8 799 6 407 043119090 Tuyau petite dimension 1/2 1 Rouleau 12 007 11 135 043119100 Robinet de ravabo 1 Unité 7 144 7 824 043119110 Robinet 1/2 (SANWA) 1 Unité 8 319 8 652 043119120 Mastic (Bois et fer) 1 Kg 4 321 5 105 0432 Services d'entretien et de réparations courantes043211010 Main d'œuvre pour petits travaux de maçonnerie (maçon) 1 Jour 5 147 5 251 043211020 Main d'œuvre pour petits travaux de maçonnerie (aide-maçon) 1 Jour 2 726 2 720 043212010 Main d'œuvre pour réparation courante de problème de

plomberie (Remplacement de vanne)1 service

2 926 2 811 043212020 Main d'œuvre pour renouvellement de peinture 1 Unité 10 322 10 087 043212030 Main d'œuvre pour réparation courante de panne d'électricité

(remplacement d'une prise)1 service

2 163 2 137 043212040 Main d'œuvre pour le remplacement d'une serrure 1 service 2 522 2 660 044 Alimentation en eau et services divers lié au logement0441 Alimentation en eau04411 Alimentation en eau044111010 Facture d'eau 1ère tranche (0 à 10 M3) 1 m3 315 315 044111020 Facture d'eau 2ème tranche (11 à 20 M3) 1 m3 613 613 044111030 Facture d'eau 3ème tranche (21 M3 et plus) 1 m3 802 802 044111040 Charges fixes (pour la troisième tranche) 1 forfait 6 163 5 456 044112010 Eau achetée de 20 l 20 Littre 73 74 044113010 Raccordement au réseau national de distribution d'aau 1 forfait 322 04421 Services liés au logement044211010 Enlèvement des ordures 1 forfait 7 260 10 000 044211020 Vidange fosse septique par les société privées 3 m3 25 449 34 425 045 Electricite, gaz et autres combustibles0451 Electricité04511 Electricité045111010 Consommation d' électricité 1ère tranche (0 à 50 kwh) 1 kwh 73 82 045111020 Consommation d' électricité 2ème tranche (51 à 100 kwh) 1 kwh 189 290 045111030 Consommation d' électricité 3ème tranche (151 kwh et plus ) 1 kwh 355 546 045111040 Charges fixes (troisième tranche) 1 forfait 4 440 4 953 045112010 Raccordement au réseau national de distribution d’électricité 1 forfait 242 000 - 0452 Gaz04521 Gaz045211010 Achat du gaz de 20 kg 20 Kg 131 360 - 045211020 Achat du gaz de 12,5 kg 12,5 Kg 83 760 84 689 0453 Combustibles04531 Combustibles liquides045311010 Pétrole lampant à la station 1 Littre 6 402 3 190 045311020 Pétrole lampant chez le revendeur 1 Littre 3 947 3 816 045312010 Mazout chez le revendeur 1 Littre 2 544 2 542 04532 Combustibles solides 045321010 Charbon de bois au détail 1 Kg 603 446 045321020 Charbon de bois (demi sac) 1 demi-sac 9 020 13 070 045322010 Bois de chauffage 5 Kg 568 1 096 045322020 Tourbes 1 Kg 8 480 - 05 MEUBLES, ARTICLES DE MÉNAGES ET ENTRETIEN

COURANT DU FOYER051 Meubles , articles d'ameublement, tapis et autres

revêtement de sol0511 Meubles et articles d'ameublements0511 1 Mobilier pour salle de sejour, salle à manger, bureau (domicile)0511 11010 Chaise en bois eucalyptus 1 Unité 15 159 16 262 0511 12010 Salon (Canapés, Divans) en Velour 1 Ensemble 838 971 999 717 0511 12020 Salon en bois eucalyptus 1 Ensemble 293 910 314 274 0511 13010 Salle à manger en bois eucalyptus 1 Ensemble 173 663 177 719 0511 13020 Armoire/ dressoir en eucalyptus 1 Unité 373 902 433 337 0511 13030 Table en bois en eucalyptus 1 Unité 39 849 42 067

Prix moyen Page 201

Tableau 12.02. Prix moyen à la consommation des ménages (suite)

Code Produit 2017 201805 MEUBLES, ARTICLES DE MÉNAGES ET ENTRETIEN

COURANT DU FOYER051 Meubles , articles d'ameublement, tapis et autres

revêtement de sol0511 Meubles et articles d'ameublements0511 2 Mobilier pour chambre à coucher et salle de bain0511 21010 Matelas en mousse (Exim) 1.40 x 1.90 x 0.15 m 1 Unité 94 609 131 700 0511 21020 Matelas en mousse (Exim) 1.60 x 1.90 x 0.15 m 1 Unité 80 711 150 542 0511 21030 Matelas en mousse (Dodoma) 1.40 x 1.90 x 0.15 m 1 Unité 158 975 176 030 0511 21040 Matelas en mousse (Dodoma) 1.60 x 1.90 x 0.15 m 1 Unité 184 474 212 006 0511 22010 Lit simple 1.40 x 1.90 m modèle ordinaire en eucalyptus 1 Unité 95 976 107 107 0511 22020 Lit simple 1.60 x 1.90 m modèle ordinaire en eucalyptus 1 Unité 112 247 123 478 0511 22030 Armoire de chambre/ Garde robe 1 Unité 185 670 192 786 0512 Tapis et autres revêtement de sol05121 Tapis et autres revêtement de sol051211010 Tapis en soie 2,90 m 2,9 mètre 238 222 243 712 051211020 Revêtement de sol en Vinyle 1 mètre 7 269 8 051 051211030 Natte (ikirago) 1 Unité 4 186 5 091 052 Articles de ménage en textiles0521 Articles de ménage en textiles05211 Articles de ménage en textiles052111010 Draps de lit simple (1,60x2) 1 paire 35 780 41 252 052111020 Draps de lit double (1,80x2) 1 paire 44 878 52 708 052112010 Couverture pour adulte importé (150 x 190) cm (genre zamu) 1 Unité 10 335 11 086 052113010 Couvre lits neuf 1 Unité 56 959 63 697 052113020 Essuie-mains en coton (1.40 x 0.70) m importé (grandes dimensions) 1 Unité 17 508 19 132 052113030 Essuie-mains en mélange coton polystère (1.40 x 0.70) m

importé (grandes dimensions)1 Unité

10 994 11 882 052113040 Nappes de table (complet) 1 Ensemble 45 462 53 699 052113050 Serviette en tissu pour vaisselle 1 Unité 2 101 2 225 053 Appareils électroménagers0531 Appareil electroménager, menager et reparation0531 1 Appareil electromenager, menager et reparation0531 11010 Réfrigérateur avec compartiment de réfrigeration capacité 180l 1 Unité 830 000 974 537 0531 11020 Congélateur, 200 litres 1 Unité 950 000 1 054 452 0531 11030 Cuisinière électrique (amashiga) 1 Unité 80 000 175 689 0531 11040 Plaque chauffante électrique à double plateaux 1 Unité 20 740 70 000 0531 11050 Cuisinière à charbon en argile 1 Unité 2 581 2 016 0531 11060 Cafetières électriques 1 Unité 44 125 50 589 0531 11070 Ventilateur sur pied 1 Unité 41 723 78 174 054 Verrerie, vaisselle et ustensiles de menage0541 Verrerie, vaisselle et ustensiles de menage05411 Vaisselle054111010 Assiette creuse en faïence 25 cm 1 Unité 2 106 2 368 054111020 Assiette creuse en plastic 22 cm 1 Unité 789 831 054111030 Assiette creuse en métal 22 cm 1 Unité 1 183 1 241 054111040 Soupière/Bol avec couvercle 18 cm en métal importé 1 Unité 2 429 2 577 054111050 Soupière/Bol avec couvercle 18 cm en plastic 1 Unité 1 902 1 703 054112010 Cuillère à café 1 Unité 1 057 1 000 054112020 Cuillère à soupe 1 Unité 435 428 054112010 Louche 1 Unité 1 576 1 652 054112030 Couteaux pour ménage importé 1 Unité 2 016 1 481 054112040 Verre à boire coupe 1 Unité 3 225 3 658 054112050 Verre à boire droit 1 Unité 2 315 2 594 054112060 Gobelet en plastique (Mironko) 1 Unité 515 529 054112070 Fourchette 1 Unité 546 470 054112080 Tasse 1 Unité 2 267 2 431 05412 Autres ustensiles de cuisine054121010 Casserole de cuisine (Isafuriya) de 26 cm de diamètre 1 Unité 7 297 7 899 054121020 Poêle 1 Unité 10 973 13 002 05413 Autres ustensiles de ménage054131010 Seau en plastic avec couvercle 20 l 1 Unité 8 392 8 909 054131020 Bassin (45 cm de diamètre) importé 1 Unité 3 341 3 562 054131030 Thermos 1l 1 Unité 9 817 9 996 054131040 Fers à repasser éléctrique 1 Unité 37 079 41 507 054131050 Fer à repasser non électrique 1 Unité 15 946 17 542 055 Outillage et autre matériel pour la maison et le jardin0551 Outillage, matériel et accessoires divers05511 Outillage, materiel et accessoires divers055111010 Piles torche Tiger 1 paire 1 115 1 199 055111020 Piles Torche panasonic 1 paire 1 863 2 039 055112010 Lampe à Pétrôle/Mazout (grande) 1 Unité 5 811 9 063 055113010 Houe 1 Unité 6 401 6 840 055114010 Ampoule à incandescence 1 Unité 644 708 055114020 Ampoule économique (5 W) 1 Unité 2 946 2 586 055114030 Tube fluorescent 1 Unité 2 784 3 006 055114040 Prise 1 Unité 2 184 1 754 055114050 Coupe coupe 1 Unité 4 948 5 122 055114060 Hâche locale 1 Unité 6 782 5 577 055114070 Hâche importée 1 Unité 12 799 12 727 056 Biens et services liés à l'entretien courant du foyer0561 Articles de ménage non durables05611 Articles de ménage non durables056111010 Savons de ménage GIFURANGUWO blanc 100 Gr 279 282 056112010 Savons en poudre non emballé blanc (puff) 1 Kg 5 203 4 278 056112020 Savons en poudre non emballé bleu (Toss) 1 Kg 4 623 4 844 056112030 Savons en poudre non emballé bleu (Type Géntal) 1 Kg 3 628 4 444 056113010 Savons de ménage liquide local pour la vaisselle 5 Littre 13 216 14 197 056113020 Savons de ménage liquide importé (Ajax) 5 Littre 13 273 10 017 056114010 Briquet 1 Unité 300 300 056114020 Allumette importée 1 Boîte 94 94 056115010 Bougie locale 1 Unité 375 375 056115020 Bougie importée 1 Unité 391 391 056116010 Cirage liquide Crown 100 Millilitre 2 968 2 306 056116020 Cirage solide LUDE 40 Gr 833 973 056116030 Cirage solide KIWI 32 Gr 1 688 1 794 056117010 Brosse pour chaussures 1 Unité 1 016 602 Source:ISTEEBU

Prix moyen Page 202

Tableau 12.02. Prix moyen à la consommation des ménages (suite)

Code Produit 2017 201805 MEUBLES, ARTICLES DE MÉNAGES ET ENTRETIEN

COURANT DU FOYER056 Biens et services liés à l'entretien courant du foyer0561 Articles de ménage non durables05611 Articles de ménage non durables056117020 Râclette 1 Unité 3 897 3 397 056117030 Brosse pour entretien maison 1 Unité 3 501 2 445 056117040 Balai à tige en bois 1 Unité 3 340 3 282 056117050 Balais à tige de palmier 1 Unité 461 486 0562 Services domestiques et services menagers05621 Services domestiques056211010 Salaire d'un groom logé sur place 1 mois 19 438 20 450 056211020 Salaire d'une bonne logé sur place 1 mois 18 759 20 396 056212010 Salaire d'un gardien logé sur place 1 mois 21 455 22 763 056212020 Location des chaises en plastique 1 service 280 280 056212030 Location de paniers 1 service 367 367 06 SANTE061 Produits, appareils et matériels médicaux 2 191 0611 Produits, appareils et matériels médicaux06111 Médicaments 061111020 Acide acétylsalsilique comprimé 500mg 1 Comprimé 701 314 061111030 Albédazole 1 Comprimé 395 909 061111040 Métronidazole comprimé 1 Comprimé 1 199 1 313 061111050 Mébendazole 1 Comprimé 217 266 061111060 Prufene 1 Comprimé 848 2 854 061111070 Ibuprofène 1 Comprimé 942 581 061111080 Paracetamol 1 Comprimé 450 461 061111090 Efferalgan 1 Comprimé 5 104 3 860 061111100 Quinine:comprimé 1 Comprimé 5 732 6 348 061111110 Amoxiciline 1 Comprimé 1 071 893 061111120 Miconazole 1 Comprimé 2 975 1 653 061111130 Diclofénac 1 Comprimé 1 415 2 442 061111140 Glycérine 1 Comprimé 7 080 5 264 061111150 Drotavérine 1 Comprimé 2 191 1 775 061111160 Eau physiologique 1 Pièce 1 472 1 558 06112 Produits medicaux divers061121010 Compresse stérile 10x10 cm 1 Pièce 1 481 2 622 061121020 Sparadrap 5x7,5cm 1 Pièce 3 301 3 422 061121030 Sparadrap 5x5cm 1 Pièce 2 415 2 750 061121040 Alcool iodé 1 Pièce 1 706 1 687 06113 Appareils et matériel thérapeutiques061131010 Termomètre numérique 1 Pièce 6 233 6 593 061131020 Tensiomètre numérique 1 Pièce 58 869 86 856 061131030 Verre correcteurs 1 Pièce 3 354 3 999 062 Services ambulatoires0621 Services médicaux et dentaires06211 Services médicaux et dentaires062111010 Consultation Généraliste en milieu public 1 Service 996 868 062111020 Consultation Généraliste en milieu privé 1 Service 2 382 2 807 062111030 Consultation d'un médecin spécialiste dans une clinique privée 1 Service 5 923 10 111 062111040 Consultation d'un médecin spécialiste dans une clinique publique 1 Service 1 504 2 039 062111050 Frais de pose des prothèses dentaires 1 Service 5 700 7 087 062111060 Plombage d'une dent 1 Service 8 269 17 258 0623 Services paramedicaux06231 Services de laboratoires et de radiologie062311010 Examen de selle (Clinique publique) 1 Service 1 499 1 650 062311020 Examen de selle (Clinique privée) 1 Service 1 842 1 748 062311030 Examen de sang NFS (Clinique publique) 1 Service 5 596 5 691 062311040 Examen de sang NFS (Clinique privée) 1 Service 8 119 7 861 062311050 Radiographie d’un thorax (Clinique publique) 1 Service 6 921 7 133 062311060 Echographie (hôpital public) 1 Service 7 237 7 137 062311070 Radiographie d’un thorax (Clinique Privée) 1 Service 10 132 10 000 062311080 Echographie (Clinique privée) 1 Service 10 143 12 573 062311090 Examen d'urine (Clinique publique) 1 Service 3 199 3 273 062311100 Examen d'urine (Clinique privée) 1 Service 3 928 4 360 062311110 Service d'infirmier 1 Service 1 043 1 043 062311120 Etablissement d'une fiche(Clinique publique) 1 Service 700 1 000 062311130 Etablissement d'une fiche (Clinique privée) 1 Service 1 000 1 000 0623 Services hospitaliers06231 Services hospitaliers062311010 Hospitalisation dans un hôpital public (salle commune) 1 Service 1 499 1 000 062311010 Hospitalisation dans une clinique public (chambre individuelle) 1 Service 5 000 5 096 062311020 Hospitalisation dans une clinique privée (chambre individuelle) 1 Service 10 000 10 000 062311030 Etablissement d'une fiche d'hospitalisation (Clinique publique) 1 Service 700 1 000 062311040 Etablissement d'une fiche d'hospitalisation (Clinique privée) 1 Service 1 000 1 000

Source: ISTEEBU

Prix moyen Page 203

Tableau 12.02. Prix moyen à la consommation des ménages (suite)

Code Produit 2017 201807 TRANSPORTS071 Achat de véhicules0711 Voitures automobiles07111 Automobile071111010 Toyota Land-cruiser PRADO TX-L7-M/T 1 Unité - 161 041 812 071112010 Voiture Carina Marque TOYOTA (TI) 1 Unité - 12 078 136 071112020 Voiture Marque TOYOTA (SPACIO) 1 Unité - 15 097 670 0712 Cycle et motocycle et vehicules a traction animale07121 Tri-cycle, motocycle et véhicule à traction animale071211010 Vélo KINGA à bagage 1 Unité 177 485 218 621 071211020 Vélo pour enfants 1 Unité - 193 999 071212010 Cyclomoteurs TVS 1 Unité 946 821 1 183 960 071212020 Moto TVS 110 1 Unité 1 817 757 2 941 667 071212030 Moto SANILLI 1 Unité 2 100 000 2 336 207 072 Dépenses d'utilisation des véhicules0721 Pièces de rechange et accessoires07211 Pièces détachées et accessoires072111010 Pneu YANA 750x16 JS 14 PLY 1 Unité 204 231 226 223 072111020 Pneu Yana 750x15 12 PLY 1 Unité 219 792 182 934 072111030 Pneu Michelin 155 R 13 MX 1 Unité 104 195 105 752 072111040 Pneu arrière pour cyclomoteur 1 Unité 38 750 45 517 072111050 Pneu pour vélo à bagage 1 Unité 14 613 16 379 072111060 Pneu arrièrre pour moto TVS 1 Unité 62 532 68 417 072112010 Chambre à air R14 (voiture) 1 Unité 15 892 13 698 072112020 Chambre à air pour vélo à bagage 1 Unité 6 989 4 990 072112030 Chambre à air pour moto TVS 1 Unité 8 184 8 601 072112040 Batterie YOKOHAMA pour automobile (voiture) 1 Unité 131 535 160 667 072112050 Batterie YOKOHAMA pour automobile (voiture) 1 Unité 66 061 72 458 072112060 Batterie Varta 12 V 45 AH 210A 1 Unité 93 918 125 607 072112070 Batterie Varta 12 V 45 AH 210A 1 Unité 122 411 130 854 072112080 Bougie d’allumage pour automobile (voiture) 1 paquet 27 626 24 537 072112090 Plaquettes de freins (voiture) 1 paquet 23 897 16 457 0722 Carburants et lubrifiants07221 Carburants et lubrifiants072211010 Essence 1 Littre 2 160 2 341 072212010 Gas-oil 1 Littre 2 139 2 324 072213010 Huile moteur pour véhicule Diesel 1 Littre 8 243 9 455 072213020 Huile moteur pour véhicule à essence 1 Littre 8 845 9 739 072213030 Huile de frein 1 Littre 6 202 10 809 0723 Entretien et réparations de véhicules particuliers07231 Entretien et réparations de véhicules particuliers072311010 Lavage voiture 1 Service 2 347 2 220 072311020 Lavage d'une Jeep 4X4 1 Service 3 017 3 274 072311030 Collage de pneu automobile (un seul trou) 1 Service 2 559 2 579 072311040 Collage de pneu pour moto 1 Service 1 497 1 503 072311050 Vidange 1 Service 1 878 2 150 072311060 Remplacement de plaquettes de freins 1 Service 3 272 3 883 0724 Services divers relatifs aux véhicules personnels07241 Autres services relatifs aux véhicules personnels072411010 Vignette auto (Taxe de roulage) 1 Service 26 800 - 072411020 Contrôle technique 1 Service 13 743 16 546 072411030 Leçon auto-école: théorie 1 Service 14 938 22 287 072411040 Leçon auto-école: pratique 1 Service 28 799 21 107 072411050 Frais des plaques d'immatriculation véhicule 1 Service - 100 000 073 Services de transport0732 Transport routier de passagers07321 Transport routier de passagers073211010 Taxi-Voiture: petite course itinéraire libre 1 Service 3 333 3 093 073211020 Taxi - BAJAJ: petite course itinéraire libre 1 Service 1 500 1 361 073212010 Taxi-moto: petite course itinéraire libre 1 Service 817 717 073213010 Taxi - vélo: petite course itinéraire libre, 1 Service 324 424 073214010 Bus privé en ville 1 Billet 500 633 073215010 Transport de passager de la province vers Bujumbura Mairie 1 Billet 5 789 6 637 073215020 Transport de passager de de Bujumbura Mairie vers Cankuzo 1 Billet 12 729 13 239 073215030 Transport de passager de de Bujumbura Mairie vers Muyinga 1 Billet 6 532 11 000 073215040 Transport de passager de de Bujumbura Mairie vers Makamba 1 Billet 811 10 000 073215050 Transport de passager de de Bujumbura Mairie vers Gitega 1 Billet 6 500 073215060 Transport de passager de de Bujumbura Mairie vers Cibitoke 1 Billet 1 610 4 000 0733 Transport aérien de passagers07331 Transport aérien de passagers073311010 Transport aérien Bujumbura-Nairobi 1 Billet 881 101 869 983 073311020 Transport aérien Bujumbura-Addis 1 Billet 1 022 306 1 079 904 073311030 Transport aérien Bujumbura-Belgique 1 Billet - 2 126 262 073311040 Transport aérien Bujumbura-Dubaï 1 Billet 747 701 774 915 0736 Autres types de transports et services de transport07361 Autres types de transports et services de transport073611010 Location de véhicule avec chauffeur voiture (TI) 1 Jour 60 000 70 000 073611020 Location de véhicule avec chauffeur jeep (PRADO) 1 Jour 70 000 80 000 08 COMMUNICATION081 Communication0811 Services postaux08111 Services postaux081111010 Frais d'envoi de mandat postal Intérieur du pays (mandat de 20 000 F) 1 Service 1 849 1 849 081111020 Envoi de Courrier (20 à 50 kg) Intérieur du pays 1 Service 3 675 3 675 081111030 Lettre à la poste vers l'Intérieur 1 Service 881 881 081111040 Lettre à la poste vers l'Afrique 1 Service 1 206 1 206 081111050 Lettre à la poste vers l'Europe 1 Service 1 228 1 228 0812 Matériel de téléphonie et de télécopie08121 Matériel de téléphonie et de télécopie081212010 Poste de téléphone mobile Nokia 1 Unité 32 566 36 242 081212020 Poste de téléphone mobile Samsung 1 Unité 25 167 40 260 081212030 Téléphone mobile ITEL 1 Unité 35 457 41 764 081212040 Téléphone mobile TECHNO (Android) 1 Unité 50 867 127 389 081212050 Téléphone mobile SAMSUNG (Android) 1 Unité - 190 809 Source:ISTEEBU

Prix moyen Page 204

Tableau 12.02. Prix moyen à la consommation des ménages (suite)

Code Produit 2017 201809 LOISIRS ET CULTURES091 Matériel audiovisuel, photographique et de traitement de l'image0911 Appareils de réception, d'enregistrement et de reproduction09111 Appareils de réception, enregistrement et reproduction091111010 Radio simple 1 Unité 22 423 24 352 091111020 SABUFA (Sonny) 1 Unité 139 178 153 927 091112010 Téléviseur SHARP en couleur 55 cm (21") 1 Unité 219 692 207 789 091112020 Téléviseur SONY en couleur 55 cm (21") i 1 Unité 185 805 229 906 091112030 Téléviseur JVC en couleur 55 cm (21") 1 Unité 183 269 248 020 091112040 Téléviseur numérique écran plat (32") "Samsung" 1 Unité 653 958 813 752 091112050 Antenne de télévision (Air Start) 1 Unité 34 604 33 747 091112060 Décodeur de chaine cryptée 1 Unité 65 251 87 375 091113010 Lecteur DVD 1 Unité 70 447 74 859 0913 Matériel de traitement de l'information et supports d'enregistrement 1 042 448 09131 Matériel de traitement de l'information et supports d'enregistrement091311010 Calculatrice scientifique CASIO 1 Unité 8 471 10 103 091311020 Calculatrice commerciale 1 Unité 6 193 7 847 091311030 Micro-ordinateur HP 1 Unité - 910 235 091311040 Micro-ordinateur portable HP 1 Unité 1 300 000 1 404 398 091311050 Micro-ordinateur portable TOSHIBA 1 Unité - - 091311060 Micro-ordinateur portable Net book SAMSUNG 1 Unité 1 404 167 1 951 250 091311070 Micro-ordinateur portable Net book ACER 1 Unité 1 042 448 1 683 333 091311080 Onduleur APC 650 VA 1 Unité 194 627 256 809 091311090 Onduleur UPS 1500 VA 1 Unité 500 000 500 000 091311100 Logiciel Anti-virus (Kaspersky) 1 Unité 40 000 44 539 091311110 Clé USB (flash disk 4 GB) 1 Unité 10 077 12 533 091311120 Carte Mémoire (2 GB) 1 Unité 7 063 8 860 093 Autres articles et matériel de loisirs, de jardinage et anim0931 Jeux et jouets, passe-temps et articles de sport et divers09311 Jeux et jouets, passe-temps et articles de sport, matériel 093111010 Voiture (jouet 1 Unité 3 300 5 135 093111020 Carte (Titanique) 1 Paquet 453 457 093111030 Ballon en plastique pour enfant 1 Unité 1 829 1 919 0933 Produits pour jardins, plantes et fleurs, animaux de compagnons09331 Produits pour jardins, plantes et fleurs, animaux de compagnons093311010 Engrais chimique - NPK 1 Kg 1 671 1 840 093311020 Engrais chimique - Urée 1 Kg 1 763 1 820 093311030 Engrais chimique - DAP 1 Kg 1 778 1 814 093311040 Engrais chimique -Kcl 1 Kg 1 538 1 666 093311050 Vaccination et traitement des animaux (contre la rage) 1 Service 4 000 6 085 093311060 Pot de fleur 1 Bouquet 28 716 094 Services récréatifs et culturels0941 Services récréatifs et sportifs et services culturels09411 Services culturels, recreatifs et sportifs094111010 Abonnement à des chaînes Télé ou radio (bouquet basic) 1 Mois 15 000 14 271 094111020 Services de photographe (développement, tirage) série de 8 photos passeport1 Photos 2 145 3 401 094111030 Services de photographe (développement, tirage) série de 2 photos carte postal en couleur 1 Photos 1 274 1 390 094111040 'Album pour photo grand format 200 pauses, 1 Unité 8 215 8 710 094111050 Album pour photo petit format à 24 pauses;at 1 Unité 3 104 3 194 094111060 Droit d'entrée au Stade de football: Championat international (Pourtour) 1 Billet 615 094111070 Droit d'entrée au Stade de football: Championat local (Pourtour) 1 Billet 643 659 094111080 Admission à la piscine (une séance) 1 Billet 2 833 2 929 094111090 Droit d'entrée dans une salle de vidéo des quartiers populaires 1 Billet 124 149 095 Journaux, livres et articles de papeterie0951 Livres09511 Livres journaux et publications périodiques095111010 Livre de mathématique de 10 ème année 1 Unité - 12 791 095111020 Livre de Français de 10 ème année 1 Unité - 12 575 095111030 Journal le renouveau 1 Unité - 1 000 095111040 Journal UBUMWE 1 Unité 1 200 943 0954 Papeterie et matériel de dessin et imprimes divers09541 Papeterie et imprimes divers095411010 Cahier de 48 feuilles quadrillé 1 Unité 523 537 095411020 Cahier de 60 feuilles quadrillé 1 Unité 672 650 095411030 Cahier de 100 feuilles quadrillé 1 Unité 990 989 095412010 Stylos à bille 1 Unité 381 402 095413010 Registre quadrillé 1 Unité 5 045 5 576 095413020 Reliure avec carton simple 1 Unité 1 591 1 671 095413030 Reliure avec carton et transparent 1 Unité 2 063 1 790 095413040 Rame de papier double A 1 Paquet 12 606 13 683 095413050 Enveloppes sac A4 1 Unité 799 348 095413060 Enveloppes par avion petite dimension 1 Unité 555 77 095413070 Crayons HB 1 Unité 479 180 095413080 Late en plastic transparent 1 Unité 743 546 095413090 Boîte mathématical 1 Boîte 1 517 1 570 095413100 Boîte de couleur petit format 1 Boîte 1 395 1 335 096 Forfaits touristiques0961 Forfaits touristiques09611 Forfait et circuits touristiques composites096111010 Voyage à forfait (Pèlerinage à la Mecque) 1 Service 6 429 414 6 429 414 096111020 Tourisme à l'intérieur du pays 1 Service 852 624 10 ENSEIGNEMENT101 Enseignement pré-élémentaire et primaire1011 Enseignement pré-élémentaire et primaire10111 Enseignement pré-élémentaire et primaire101111010 Frais de scolarité jardin d' enfants maternelle publique 1 Trimestre; 8 500 8 555 101111020 Frais de scolarité jardin d' enfants ou maternelle privée 1 Trimestre; 35 948 43 494 101112010 Frais de scolarité dans une école primaire privée 1 Trimestre; 44 708 47 948 102 Enseignement secondaire1021 Enseignement secondaire10211 Enseignement secondaire102111010 Frais de scolarité dans une école secondaire publique 1 Trimestre; 5 266 7 125 102111020 Frais de scolarité dans une école secondaire privée 1 Trimestre; 50 872 53 989 102112010 Frais de renforcement des élèves d'enseignement secondaire 1 Trimestre; 7 130 8 371

Prix moyen Page 205

Source: ISTEEBU

Tableau 12.02. Prix moyen à la consommation des ménages (suite)

Code Produit 2017 201810 ENSEIGNEMENT104 Enseignement supérieur1041 Enseignement supérieur10411 Enseignement supérieur104111010 Frais de scolarité dans le supérieur privée : Droit/Economie 1 Trimestre 101 238 113 538 104111020 Frais de scolarité dans le supérieur privée : Informatique 1 Trimestre 94 663 135 853 104112010 Frais de scolarité dans le supérieur privée ( Master) : Droit/Economie 1 Service 75 000 75 000 105 Autre type d'enseignement1051 Autre type d'enseignement10511 Enseignement non défini par niveau103111010 Enseignement secondaire extrascolaire (Informatique) 1 Heure 1 859 1 500 103111020 Enseignement secondaire extrascolaire (Anglais) 1 Heure - 649 11 RESTAURANTS ET HÔTELS111 Services de restauration1111 Restaurants, cafés et établissements similaires11111 Restaurants et cafés111111010 Petit-dejeuner hors ménage: (agatoke) 1 Service 1 021 1 110 111111020 Petit-déjeuner hors ménage (sandwich simple +thé noir) 1 Service 654 780 111111031 Petit-déjeuner hors ménage (sandwich simple +thé au lait) 1 Service 844 972 111111040 Lait frais au cafèteriat 500 Millilitre 756 779 111111050 Sandwich au cafétariat 100 Gr 365 445 111111060 Tasse de thé noir 1 Tasse(s) 239 252 111111070 Tasse de thé au lait 1 Tasse(s) 367 409 111111080 Omlettes nature (2 œufs) 1 Service 1 067 1 167 111112010 Repas (Haricot + Riz) dans un restaurant 1 Service 1 026 1 127 111112020 Repas (Haricot + Banane ou pomme de terre) dans un restaurant 1 Service 1 909 1 120 111112030 Repas (petit pois frais+ Banane ou pomme de terre) dans un restaurant 1 Service 2 507 1 621 111112040 Repas (Pâte+viande) dans un restaurant. 1 Service 1 563 1 678 11112 Bars111121010 Brochettes simple de viande de chèvre 1 Service 1 960 1 215 111121020 Brochettes de viande de chèvre accompagné 1 Service 1 877 1 999 111121030 Brochettes simple de viande de vache 1 Service 1 347 1 387 111121040 Brochettes de viande de vache accompagné 1 Service 2 030 2 097 111121050 Brochettes simple de poisson 1 Service 5 673 5 462 111121060 Brochettes accompagné de poisson 1 Service 6 696 7 268 111122010 Quart de poulet 1 Service 5 482 5 754 111122020 Ragoût 1 Service 4 883 5 519 111122030 Jaret 1 Service 4 800 5 439 111122040 Mchopo 1 Service 2 711 3 397 111123010 Bière Amstel Blonde 65 Cl dans un cabaret 65 Centilitre 1 861 1 881 111123020 Bière Amstel Bock 33 Cl au cabaret 33 Centilitre 1 307 1 307 111123030 Bière Primus 72 Cl au cabaret 72 Centilitre 1 453 1 542 111123040 Bière Primus 50 Cl (AKABAJU) au cabaret 50 Centilitre 1 156 1 120 111124010 Vin de banane INSONGO au cabaret 75 Centilitre 1 186 1 165 111124020 Vin de banane RUGOMBO/URWARWA au cabaret 75 Centilitre 525 587 111125010 Vin rouge au cabaret (Drosty 375 ml) 375 Centilitre 11 171 12 487 111125020 Vin blanc martini blanc (1l) au cabaret 1 Littre 21 703 31 038 111125030 (whisky J&B au cabaret 1 Littre 41 509 57 415 111125040 Vin de messe au cabaret 75 Centilitre 23 429 27 284 111126010 Heineken 65 cl au cabaret 65 Centilitre 4 713 4 497 111126020 Heineken 33 cl au cabaret 33 Centilitre 3 332 3 644 111126030 Bièrre NYONGERA 72 Cl dans cabaret 72 Centilitre 1 188 1 160 111126040 Bière de sorgho 75 Centilitre 397 451 111127010 Boissons gazeuse en bouteille en verre au cabarêt (Fanta) 300 Millilitre 837 756 112 Services d'hébergement1121 Hôtels et services d'hébergement11211 Hôtels et services d'hébergement112111010 Chambre dans un hôtel international Capitale 1 Nuit(s) - 5 589 112111020 Chambre dans un hôtel moyenne classe (lit simple) 1 Nuit(s) 11 501 12 758 112111030 Chambre dans un hôtel simple (sanitaire interne dans la chambre) 1 Nuit(s) 9 205 9 908 112111040 Chambre dans un hôtel simple (sanitaire externe de la chambre) 1 Nuit(s) 6 192 6 667 12 BIENS ET SERVICES DIVERS121 Soins corporels1211 Salons de coiffure et instituts de soins et de beauté12111 Salons de coiffure et instituts de soins et de beauté121111010 Coupe ordinaire pour homme, Avec tondeuse électrique 1 Service 720 638 121112010 Coupe ordinaire pour dame 1 Service 831 862 121112020 Coupe carré pour dame 1 Service 2 890 3 119 121112030 Coupe cheveux lisse pour dame 1 Service 1 907 1 962 121112040 Coiffure lisse simple et lavage 1 Service 2 647 2 847 121112050 Coiffure moderne et lavage 1 Service 6 736 8 054 121112060 Coiffure sans lavage 1 Service 1 991 2 202 121113010 Défrisage des cheveux (main d'œuvre seulement) 1 Service 3 240 3 223 121113020 Défrisage des cheveux (produit+main d'œuvre) 1 Service 8 107 8 205 121113030 Tresse natte 1 Service 8 840 8 758 121113040 Tresse mèches longues 1 Service 11 310 10 973 1213 Autres appareils electriques ou non et articles pour soins12131 Appareils et articles pour soins corporels121311010 Brosse à dent: White dent 1 Unité 529 673 121211020 Peigne à cheveux lisses en plastic 1 Unité 671 764 121211030 Peigne à cheveux naturels en plasctic 1 Unité 476 499 121311040 Coupe à ongles 1 Unité 506 517 121211050 Lame de rasoir TATRA 1 Unité 190 114 121211060 Rasoir Bic 1 Unité 508 535 12132 Produits pour soins corporels121321010 Pâte dentifrice Colgate (Herbal) 100ml 100 Millilitre 2 870 3 009 121321020 Pâte dentifrice White dent 190g 190 Gr 2 900 3 118 121330103 Pâte dentifrice Signal 120ml 120 Millilitre 3 478 3 971 121322010 Lait de toilette local COPAR (Citron 500ml) 500 Millilitre 5 573 5 942 121322020 Lait de toilette importé (Revlon 600ml) 600 Millilitre 8 681 11 091 121322030 Lait de toilette importé Vasélyne (100 ml) 100 Millilitre 4 276 4 125 121322040 Movit (lait 260ml) 260 Millilitre 2 563 2 514 121323010 Familial savonor 200 Gr 1 274 1 443 121323020 Shaza savonor 150 Gr 823 959 121323030 Orissa savonor 100 Gr 632 696 Source:ISTEEBU

Prix moyen Page 206

Tableau 12.02. Prix moyen à la consommation des ménages (suite)

Code Produit 2017 201812 BIENS ET SERVICES DIVERS12132 Produits pour soins corporels121323040 Savon de toilette GIV 80 Gr 661 701 121323050 Savon de toilette Impérial 200 Gr 1 704 1 980 121323060 Savon de toilette FA 100 Gr 1 544 1 905 121323070 Savon médicinal local Muganga 85 Gr 588 667 121323080 Dettol importé (savon) 100 Gr 1 355 1 388 121324010 Parfums pour Femme (innocence original) 18 Millilitre 10 359 11 152 121324020 Vernis simple 18ml 18 Millilitre 1 345 1 637 121324030 Rouge à lèvre 8 Gr 1 306 1 195 121324040 Papier hygiénique de bonne qualité (blanc) 1 Rouleau 763 905 121324050 Papier hygiénique de moyenne qualité (rose) 1 Rouleau 686 849 121324060 Couches jetables Pamper's pour bébé de 3 a 6 kilos 1 Unité 660 660 121324070 Poudre compact (fond de teint 17 gr) 17 Gr 1 140 1 106 121324080 Poudre blanc vestline 100 Gr 751 898 121324090 Tampons hygiéniques (Cotex Feathers) 1 Paquet 1 981 2 040 123 Effets personnels n.c.a1231 Autres appareils et articles pour soins corporels, bijouterie1231 1 Articles de bijouterie et d'horlogerie123111010 Boucles d'oreille (vis) 1 Pair(e) 2 256 2 292 123111020 Bague en or (3 gr) 1 Unité 69 667 90 000 123 Effets personnels n.c.a1232 Autres effets personnels1232 1 Autres effets personnels123211010 Sacoche 1 Unité 21 191 21 699 123211020 Valise à roulette 1 Unité 40 310 42 781 123211030 Valise simple 1 Unité 23 069 28 779 123211040 Sac à dos 1 Unité 13 812 16 547 123212010 Parapluies droits 1 Unité 5 456 6 252 123212020 Parapluies pliants 1 Unité 6 297 7 503 123212030 Sac à main en similicuir 1 Unité 15 696 16 713 123212040 lunettes solaires pour femmes bas de gamme 1 Unité 3 111 3 273 123212050 lunettes solaires pour homme bas de gamme 1 Unité 5 675 3 143 123212060 Porte-monnaie en similicuir 1 Unité 2 872 3 188 123212070 Cercueils ordinaire pour adulte 1 Unité 39 502 41 840 123212080 Cercueils ordinaire pour enfants (0 - 5 ans) 1 Unité 19 644 21 320 124 Protection sociale et assurance1241 Protection sociale et assurances12411 Protection sociale et autres assurances124111010 Assurance automobile personnel affaire et promenade 1 Service 25 181 23 963 124111020 Assurance motocyclette affaire et promenade 1 Service 24 738 23 900 126 Services financiers1261 Services financiers12611 Services financiers126111010 Frais de tenu de compte (moyenne ECOBANK, IBB et BCB) 1 Service 3 186 3 692 126111020 Frais de transfert de 100 USD à la WESTERN Union 1 Service 23 390 18 119 126111030 Frais d'achat de carte VISA 1 Service 56 709 68 865 127 Autres services n.c.a1271 Autres services n.c.a.12711 Frais d'autres services y compris frais de mouture127111010 Frais de moulin manioc 1 Service 48 68 127111020 Frais de moulin maïs 1 Service 81 109 127112010 Frais d'un casier judiciaire 1 Service 1 500 1 214 127112020 Frais d'une attestation de nationalité 1 Service 714 825 127112030 Frais d'établissement d'un extrait de naissance 1 Service 968 1 051 127112040 Frais d'établissement d'un extait de mariage 1 Service 1 063 1 057 127112050 Frais d'établissement d'Extrait d'acte de décès 1 Service 981 1 037 127112060 Frais d'établissement d'une attestation d'état civil 1 Service 889 926 127112070 Frais d'établissemnt d'une attestation résidence 1 Service 1 660 1 546 127112080 Frais d'établissement d'une attestation d'identité complète 1 Service 878 920 127112090 Frais d'établissement de Passeport 1 Service 50 000 235 000 127112100 Frais d'établissement d'un laissé passé pour l'EAC 1 Service 1 000 13 210 127112110 Frais d'établissement d'un laissé passé pour les Pays membres de la CEPGL1 Service - 11 537 127112120 Frais de délivrance de Carte Nationale d’Identité 1 Service 506 503 127112130 Frais de notaire 1 Service 2 000 2 000 127112140 Frais de conservation de dépouille à la morgue 1 Service 11 028 11 341 127112150 Frais d'annonce à la radio (Communiqué de décès) 1 Service 295 300 127112160 Frais d'annonce à la télévision (Publicité) 1 Service - 21 684 121321030 Pâte dentifrice Signal 120ml 120 Millilitre 3 478 061111020 Acide acétylsalsilique comprimé 500 mg Comprimé 701 061111030 Albédazole 400 mg Comprimé 395 061111040 Métronidazole comprimé 250 mg Comprimé 460 061111050 Mébendazole 100 mg Comprimé 1 016 061111060 Brufène 400 mg Comprimé 848 061111070 Ibuprofène 400 mg Comprimé 137 061111080 Paracetamol 500 mg Comprimé 66 061111090 Efferalgan 500 mg Comprimé 887 061111100 Quinine:comprimé 500 mg Comprimé 1 253 061111110 Amoxiciline 250 mg Comprimé 212 061111120 Miconazole 400 mg Comprimé 2 975 061111130 Diclofénac100 mg Comprimé 1 415 127112070 Frais d'établissement d'une attestation résidence Service 1 660 061111140 Glycérine(adulte) Comprimé 1 588 0813 Téléphone, télégraphe, connexion internet08131 Communication téléphonique081311010 Econet LEO vers LEO-Econet Heure normale 1 Minute 165 165 081311020 Econet LEO vers Opérateur Fixe 1 Minute 257 257 081311030 Econet LEO vers ONAMOB 1 Minute 220 220 081311040 Econet LEO vers LUMITEL 1 Minute 220 220 081311050 Econet LEO vers Ouganda 1 Minute 1 500 1 500 081311060 Econet LEO vers Afrique du sud 1 Minute 1 500 1 500 081311070 Econet LEO vers Belgique 1 Minute 800 800 081311080 Econet LEO vers Washington 1 Minute 800 800 081311090 ONAMOB vers ONAMOB Heure normale 1 Minute 96 96 081311100 ONAMOB vers Opérateur Fixe 1 Minute 96 96 081311110 ONAMOB vers LUMITEL 1 Minute 198 198 Source: ISTEEBU

Prix moyen Page 207

Tableau 12.02. Prix moyen à la consommation des ménages (suite)

Code Produit 2017 20180813 Téléphone, télégraphe, connexion internet08131 Communication téléphonique081311120 ONAMOB vers Econet LEO 1 Minute 198 198 081311130 ONAMOB vers Ouganda 1 Seconde 180 180 081311140 ONAMOB vers Afrique du sud 1 Seconde 180 180 081311150 ONAMOB vers Belgique 1 Seconde 188 188 081311160 ONAMOB vers Washington 1 Seconde 150 150 081311170 LUMITEL vers LUMITEL Heure normale 1 Minute 96 96 081311180 LUMITEL vers Opérateur Fixe 1 Minute 96 96 081311190 LUMITEL vers ONAMOB 1 Minute 198 198 081311200 LUMITEL vers Econet LEO 1 Minute 198 198 081311210 LUMITEL vers Ouganda 1 Minute 420 420 081311220 LUMITEL vers Afrique du sud 1 Seconde 180 180 081311230 LUMITEL vers Belgique 1 Seconde 188 188 081311240 LUMITEL vers Washington 1 Seconde 150 150 081312010 Opérateur (ONATEL) Fixe vers Opérateur Fixe Heure normale 1 Minute 36 36 081312020 Opérateur (ONATEL) Fixe vers LUMITEL 1 Minute 158 158 081312030 Opérateur (ONATEL) Fixe vers ONAMOB 1 Minute 72 72 081312040 Opérateur (ONATEL) Fixe vers ECONET LEO 1 Minute 186 186 081312050 Opérateur (ONATEL) Fixe vers Ouganda 1 Minute 210 290 081312060 Opérateur (ONATEL) Fixe vers Afrique du sud 1 Seconde 120 120 081312070 Opérateur (ONATEL) Fixe vers Belgique 1 Seconde 188 188 081312080 Opérateur (ONATEL) Fixe vers Etats Unis (Washington). 1 Seconde 120 120 08132 Frais de connexion internet et assimilés081321010 Frais de connexion internet dans un cybercafé 1 Heure 900 900 081321020 Achat prépayées ECONET-LEO pour l'Internet-bouquet

100Mb-7 jours1 bouquet

2 500 2 500 081321030 Achat prépayées ECONET-LEO pour l'Internet-bouquet

500Mb-15 jours1 bouquet

5 000 5 000 081321040 Achat prépayées ECONET -LEO pour l'Internet-bouquet 5Gb -

30 jours1 bouquet

22 000 22 000 081321050 Achat prépayées LUMITEL pour l'Internet-Bouquet 100Mb - 7

jours1 bouquet

1 000 1 000 081321060 Achat prépayées LUMITEL pour l'Internet-Bouquet 550Mb -30

jours 5 000 5 000 081321070 Achat prépayées LUMITEL pour l'Internet-Abonnement 1,2Gb-

30 jours1 bouquet

20 000 20 000 081321080 Achat prépayées ONAMOB pour l'Internet 100Mb-7jours 1 bouquet 1 000 1 000 081321090 Achat prépayées ONAMOB pour l'Internet 5Gb-30jours 1 bouquet 5 000 5 000 081321100 Achat prépayées ONAMOB pour l'Internet 10Gb-30 jours 1 bouquet 10 000 10 000 127112100 Frais d'établissement d'un laissé passer pour l'EAC 1 Service 500 - 127112110 Frais d'établissement d'un laissé passer pour les Pays

membres de la CEPGL1 Service

- -

Source: ISTEEBU

Prix moyen Page 208

Commerce extérieur Page 209

CHAPITRE XIII. COMMERCE

EXTERIEUR ET AIDES.

I. PRESENTATION.

1. Source de données.

A partir de janvier 1993, grâce à

l’informatisation des services de Douane

(SYDONIA), les déclarations d’importa-

tions et d’exportations sont saisies

directement à la douane au lieu d’être

transmises à la BRB pour le traitement.

Les fichiers ainsi constitués sont

transmis chaque mois à l’ISTEEBU qui

se charge du contrôle des fichiers, des

apurements éventuels et de l’édition des

tableaux statistiques. Toutefois, en

attendant que l’ISTEEBU puisse être

complètement équipé, le Département

des Douanes édite, sur demande, les

données du Commerce Extérieur qu’on

lui demande.

2. Territoire douanier et système de

commerce.

Le territoire douanier correspond au

territoire national. L’enregistrement des

données correspond au système du

Commerce spécial, c’est-à-dire que les

importations portent sur les

marchandises dédouanées mises en

consommation tandis que les

exportations portent sur les

marchandises d’origine nationale et sur

les produits en libre circulation.

3. Classification des marchandises.

La diversité des marchandises échangées est

regroupée sous la nomenclature du système

harmonisé (SH). Le Système harmonisé est conçu

par l’Organisation Mondiale des Douanes (OMD).

C’est un système qui permet le regroupement des

produits selon une classification standardisée

comprenant des positions à 2 chiffres (SH2), à 4

chiffres (SH4), à 6 chiffres (SH6) et à 8 chiffres

(SH8). Généralement, les deux premiers indiquent

le numéro de chapitre et les deux suivants l’ordre

numérique dans lequel la position apparaît dans le

chapitre.

4. Valeurs et quantités utilisées.

A l’importation, les marchandises sont évaluées à

leur valeur CAF tandis qu’à l’exportation, elles sont

comptabilisées à leur valeur FAB.

5. Pays partenaires commerciaux.

Ici on s’intéresse aux pays de provenance pour les

importations et aux pays de destination pour les

exportations.

II. DEFINITIONS.

Exportations de biens et services :

Valeur de tous les biens et services marchands

fournis au reste du monde, c’est-à-dire les

marchandises, le transport des biens et des

personnes, l’assurance, les redevances de brevets

et de licences et les autres services. Cette

statistique ne comprend pas les revenus du travail

ou du patrimoine (anciennement appelés services

Commerce extérieur Page 210

facteurs). Les données sont recueillies

dans les rapports mensuels et annuels

de la BRB.

Exportations de marchandises.

Biens fournis au reste du monde.

Englobent, entre autres transactions, les

exportations de produits primaires et de

produits manufacturés.

Exportations de produits primaires.

Englobent, selon la classification type

pour le commerce international (CTC),

les exportations de produits

alimentaires, de produits agricoles, de

matières, de combustibles, de minerais

et de métaux.

Importations de biens et services.

Valeur de tous les biens et services

marchands achetés au reste du monde,

c’est-à-dire les marchandises, le

transport des biens et personnes,

l’assurance, les redevances de brevets

et de licences et les autres services.

Cette statistique ne comprend pas les

revenus du travail ou du patrimoine

(anciennement appelés services

facteurs).

Termes de l’échange.

Les termes de l’échange sont définis

comme le rapport des indices de la

valeur unitaire à l’exportation et à

l’importation.

Sources de documentation.

- Ministère des finances et de la planification du

développement économique

- Ministère de l’Intérieur

- Ministère de la Sécurité publique

- Département des Finances Communales

Références bibliographiques.

- Lois budgétaires

- Bulletins mensuels de la BRB

- Rapports annuels de la BRB

- Bulletin de la conjoncture de l’ISTEEBU

Tableau 13.01: Evolution du commerce extérieur

Rubriques 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Importations

Quantité (tonnes) 705 348 476 304 520 680 356 012 368 337 822 513 976 697

Valeur (MFBU) 1 084 054 1 166 233 1 212 171 885 413 1 039 585 1 307 188 1 414 687

Exportations

Quantité (tonnes) 52 300 40 592 78 718 79 127 81 005 92 599 103 222

Valeur (MFBU) 194 304 305 251 219 012 178 939 219 155 258 526 321 283

Source : de 2006 à 2012 (BRB), de 2013 à 2016 (ISTEEBU)

Commerce extérieur Page211

Tableau 13.02 : Evolution des importations par grands groupes de produits en millions de FBU

Description Code HS 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Animaux vivants 1 2 930 1 097 810 2 316 3 505 2 192 Viandes et abats domestibles 2 74 7 074 4 862 11 394 8 669 5 279 Poissons et crustacés. mollusques et autres invertébrés aquatiques 3 3 713 3 356 2 687 2 882 2 974 3 090 Lait et produits de la laiterie; œufs d'oiseaux; miel naturel; produits comestibles d'origine animale. non dénommés ni compris ailleurs 4 2 681 3 775 1 964 1 827 2 002 1 078 Autres produits d'origine animale. non dénommés ni compris ailleurs 5 49 228 92 20 419 13 Plantes vivantes et produits de la floriculture 6 2 80 8 15 63 16 Légumes. plantes. racines et tubercules alimentaires 7 12 911 4 342 3 076 3 071 4 498 9 135 Fruits comestibles; écorces d'agrumes ou de melons 8 89 206 186 172 150 250 Cafe. the. mate et épices 9 175 276 256 411 1 121 968 Céréales 10 114 236 50 424 27 285 40 910 99 992 76 087 Produits de la minoterie; malt; amidons et fécules; inuline; gluten de froment 11 21 729 19 406 16 336 13 799 32 189 32 299 Graines et fruits oléagineux; graines. semences et fruits divers; plantes industrielles ou médicinales ; pailles et fourrages 12 7 578 2 639 1 430 558 1 156 2 036 Gommes. résines et autres sucs et extraits végétaux 13 1 677 1 499 2 305 1 116 1 906 2 295

Matières à tresser et autres produits d'origine végétale. non dénommés. ni compris ailleurs 14 5 6 40 65 208 1 Graisses et huiles animales ou végétales; produits de leur dissociation; graisses alimentaires élaborées; cires d'origine animale ou végétale 15 18 636 18 525 13 039 14 584 17 335 24 077 Préparations de viandes de poissons ou de crustacés. de mollusques ou d'autres invertébrés aquatiques 16 287 2 480 143 177 330 3 045 Sucres et sucreries 17 12 890 16 841 11 468 15 147 45 104 41 887 Cacao et ses préparations 18 135 294 212 59 154 189

Préparations à base de céréales. de farines. d'amidons. de fécules ou de lait; pâtisseries 19 2 861 3 404 2 313 2 221 8 525 8 247 Préparations de légumes. de plantes potagères. de fruits et d'autres plantes ou parties de plantes 20 3 690 3 807 2 006 1 319 2 410 3 318 Préparations alimentaires diverses 21 5 271 8 820 12 167 12 842 13 552 9 636 Boissons. liquides alcooliques et vinaigres 22 9 023 8 141 7 010 3 904 7 650 10 687 Résidus et déchets des industries alimentaires; aliments préparés pour animaux 23 197 256 85 172 242 223 Tabacs 24 6 253 3 483 5 434 6 613 7 127 6 123 Sel; soufre; terres et pierres; plâtres. chaux et ciments 25 35 569 34 111 21 363 23 977 29 816 44 921

Minerais métallurgiques. scories et cendres 26 3 15 - 16 33 12 Combustibles minéraux. huiles minérales et produits de leur distillation; matières bitumineuses; cires minérales 27 223 791 245 358 183 623 166 829 224 322 278 275 Produits chimiques inorganiques; composés inorganiques ou organiques de métaux précieux. d'éléments radioactifs. de métaux des terres rares ou d'isotopes 28 6 173 5 178 5 355 4 806 7 284 9 818

Produits chimiques organiques 29 2 564 1 543 2 090 1 503 3 324 3 784

Produits pharmaceutiques 30 79 560 97 050 79 017 79 919 106 481 107 837

Engrais 31 31 438 25 751 22 491 28 757 50 879 64 537 Extraits tannants ou tinctoriaux; tanins et leurs dérivés; pigments et autres matières colorantes; peintures et vernis; mastics; encres 32 6 619 8 289 4 979 4 442 8 663 9 884 Huiles essentielles et résinoïdes; produits de parfumerie ou de toilette préparés et cosmétiques préparés 33 12 431 11 599 4 240 9 044 15 154 16 395 Savons. agents de surface organiques. préparations pour lessives. préparations lubrifiantes. cires artificielles. cires préparées. produits d'entretien. bougies et articles similaires. pâtes à modeler. 34 4 877 4 622 2 693 2 438 4 048 4 427 Matières albuminoïdes; produits à base d'amidons ou de fécules modifiés; colles; enzymes 35 886 1 685 1 183 1 334 1 677 1 609 Poudres et explosifs; articles de pyrotechnie; allumettes; alliages pyrophoriques; matières inflammables 36 1 193 230 159 604 524 1 159 Produits photographiques ou cinématographiques 37 148 35 73 63 157 180 Produits divers des industries chimiques 38 10 252 7 627 6 265 6 612 17 515 14 664 Matières plastiques artificielles. éthers et ester de la cellulose. résines artificielles et ouvrages en ces matières 39 28 952 24 610 14 321 18 734 29 284 38 920 Caoutchouc naturel ou synthétique factice pour caoutchouc et ouvrages en caoutchouc 40 11 299 14 684 11 096 10 759 30 646 19 670 Peaux et cuirs 41 23 26 79 19 101 54

Source : ISTEEBU

Commerce extérieur Page212

Tableau 13.02 : Evolution des importations par grands groupes de produits en millions de FBU (suite)

Description Code HS 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Ouvrages en cuir; articles de bourrellerie ou de sellerie; articles de voyage. sacs a main et contenants similaires; ouvrages en boyaux 42 573 2 390 7 900 5 489 6 668 6 067 Pelleteries et fourrures; pelleteries factices 43 21 21 5 9 11 2 Bois. charbon de bois et ouvrages en bois 44 4 424 4 402 2 184 1 479 2 754 2 262 Liège et ouvrages en liège 45 2 8 6 2 - 6 Ouvrages de sparterie ou de vannerie 46 10 15 12 4 3 276 Matières servant à la fabrication du papier 47 4 12 1 181 0 1 0 Papiers et cartons; ouvrages en pate de cellulose. en papier ou en carton 48 16 885 15 628 19 625 13 518 18 453 17 166 Articles de librairie et produits des arts graphiques 49 8 869 6 195 8 591 9 062 13 046 5 960 Soie. bourre de soie (schappe) et bourrette de soie 50 10 3 1 3 - 2 Textiles synthétiques et artificiels continus 51 35 20 9 14 33 4 Files métalliques 52 1 152 716 827 541 5 496 8 925 Laine. poils et crins 53 2 1 4 4 25 28 Lin et ramie 54 897 335 24 740 4 451 1 052 Coton 55 2 291 1 939 1 448 1 138 1 765 1 224 Textiles synthétiques et artificiels discontinus 56 429 252 184 223 423 407 Autres fibres textiles végétales. fils de papier et tissus de fils de papier 57 820 246 355 152 469 801 Tapis et tapisseries-velours. peluches. tissus boucles et tissus de chenille rubanerie-passementeries-tulles et tissus àmailles noues (filet); dentelles et guipures-broderies 58 138 67 204 44 1 690 1 769 Ouates et feutres. Cordages et articles de corderie. Tissus speciaux. tissus imprégnés ou enduits articles techniques en matières textiles 59 141 161 53 18 250 162 Bonneterie 60 383 32 6 3 87 92 Vêtements et accessoires du vêtement en tissus 61 4 021 8 783 5 548 4 625 5 051 5 765 Autres articles confectionnés en tissus 62 4 466 3 985 11 545 5 079 11 564 11 002 Friperie. drilles et chiffons 63 27 829 35 967 13 881 18 141 48 987 30 789 Chaussures. guêtres et articles analogues ; parties de ces objets 64 5 407 9 204 1 398 7 097 12 698 9 043 Coiffures et parties de coiffures 65 1 675 860 1 580 1 342 3 483 424 Parapluies. parasols. cannes. fouets. cravaches et leurs parties 66 249 393 49 997 932 410 Plumes et duvet apprêtés et articles en plumes ou en duvet ; fleurs artificielles ; ouvrages en cheveux 67 98 456 542 116 399 425 Ouvrages en pierres. plâtre. ciment. amiante. mica et matières analogues 68 673 803 264 203 2 943 1 142 Produits céramiques 69 5 181 6 800 2 012 3 099 9 914 7 633 Verre et ouvrages en verre 70 14 878 9 297 9 029 8 462 7 265 8 074 Perles fines. pierres gemmes et similaires. métaux précieux plaques ou doubles de métaux précieux et ouvrages en ces matières ; bijouterie de fantaisie 71 1 431 600 7 397 15 101 50 Monnaies 72 46 885 52 591 30 018 29 386 63 986 95 232 Fonte. fer et acier 73 19 086 26 635 15 596 16 244 17 346 17 997 Cuivre 74 224 681 102 32 372 225 Nickel 75 0 16 2 - 1 1 Aluminium 76 3 056 3 896 2 001 1 221 3 075 3 002 Plomb 78 48 7 10 - 11 32 Zinc 79 20 56 1 410 1 11 16 Etain 80 4 3 0 1 1 1 Autres métaux communs 81 4 - - - 1 0 Outillage-articles de coutellerie et couverts de table. en métaux communs 82 3 105 3 457 1 785 1 998 3 372 3 799 Ouvrages divers en métaux communs 83 4 982 5 429 4 402 4 595 6 831 5 563 Chaudières. machines. appareils et engins mécaniques 84 88 315 78 424 77 018 49 930 39 601 83 327 Machines et appareils électriques et objets servant à des usages électrotechniques 85 79 601 96 249 84 188 53 809 56 762 82 640 Véhicules et matériel pour voies ferrées -appareils de signalisation non électriques pour voies de communication 86 342 342 69 115 13 325 -Voitures automobiles. tracteurs. cycles et autres véhicules terrestres 87 102 570 147 657 70 375 59 040 87 739 99 741 Navigation aérienne 88 49 170 13 2 22 825 1 381 Navigation maritime et fluviale 89 39 9 10 18 34 4 564 Instruments et appareils d'optique. de photographie et de cinématographie. de mesure. de vérification. de précision - instruments et appareils médico-chirurgicaux 90 16 354 23 535 17 598 12 283 17 294 23 906 Horlogerie 91 76 113 12 27 3 418 105 Instruments de musique appareils d'enregistrement ou de reproduction du son; appareils d'enregistrement ou de reproduction des images et du son en télévision; parties et accessoires de ces instruments et appareils 92 270 281 73 101 292 1 046 Armes et munitions 93 450 151 13 487 2 549 3 Meubles ; mobilier médico-chirurgical ; articles de literie et similaires 94 9 124 14 959 5 930 4 217 9 768 7 255 Matières à tailler et à mouler à l'état travaille (y compris les ouvrages) 95 1 022 912 479 491 2 807 1 057 Ouvrages de brosserie et pinceaux. balais. houppes et articles de tamiserie 96 1 990 4 027 4 195 2 211 3 933 4 087 Jouets. jeux. articles pour divertissements et pour sport 97 424 61 10 4 1 689 10 Effets personnels 98 - 51 - - 2 Total 1 166 233 1 212 171 885 413 813 282 1 307 188 1 414 662

Source : ISTEEBU

Commerce extérieur Page213

Tableau 13.03: Principaux produits importés ( valeur en millions de FBU).

Produits code HS 2013 2014 2 015 2 016 2017

Huiles de pétrole ou de minéraux bitumineux, autres que les huiles brutes 2710 213 790 237 005 175 071 173 091 218 455 Médicaments 3004 63 542 68 959 52 432 74 248 85 202 Préparations chimiques contraceptives à base d'hormones, d'autres produits du 2937,... 3006 - 3 174 5 - -Engrais minéraux ou chimiques contenant deux ou trois des éléments fertilisants 3105 25 180 20 128 10 329 28 546 44 238 Voitures de tourisme et autres véhicules automobiles principalement conçus pour le transport de personnes 8703 33 906 41 037 10 025 33 109 48 783 Froment (blé) et méteil. 1001 19 965 29 684 9 615 28 463 35 810 Véhicules automobiles pour le transport de marchandises. 8704 23 577 31 765 467 14 038 23 000 Appareils électriques pour la téléphonie ou la télégraphie par fil 8517 27 315 15 903 43 451 18 196 16 283 Produits laminés plats, en fer ou en aciers non alliés, d'une largeur de 600 mm ou plus, plaqués ou revêtus. 7210 8 232 12 647 6 355 19 804 31 011 Ciments hydrauliques (y compris les ciments non pulvérisés dits « clinkers »), même colorés. 2523 30 308 28 163 16 140 22 491 22 949 Bonbonnes, bouteilles, flacons, bocaux, pots, emballages tubulaires, ampoules et autres récipients de transport 7010 12 419 5 875 7 021 8 649 -Sucres de canne ou de betterave et saccharose chimiquement pur, à l'état solide. 1701 10 379 13 789 10 561 16 862 41 194 Parties et accessoires des véhicules automobiles des nos 87.01 à 87.05. 8708 8 203 8 340 4 647 9 501 -Pneumatiques neufs, en caoutchouc. 4011 - 3 700 2 099 10 729 25 933 Groupes électrogènes et convertisseurs rotatifs électriques. 8502 9 099 - - 5 518 -Moustiquaires, en bonneterie 6304 14 985 15 607 2 851 - -Articles de friperie. 6309 8 221 11 743 6 744 14 900 20 054 Chaussures à semelles ext. en caoutchouc... couvrant la cheville, dessus cuir naturel 6403 - 5 003 251 - -Préparations alimentaires non dénommées ni comprises ailleurs. 2106 - - - 13 122 8 149 Malt, même torréfié. 1107 16 818 13 893 12 575 14 639 15 331 Huile de palme et ses fractions, même raffinées, mais non chimiquement modifiées. 1511 5 106 4 468 3 910 11 404 -Instruments et appareils pour la médecine, la chirurgie, l'art dentaire ou l'art vétérinaire 9018 7 194 7 898 11 726 9 494 12 905 Maïs. 1005 - 4 513 3 516 10 326 19 940 Livres, brochures et imprimés similaires, même sur feuillets isolés. 4901 - - - 7 942 -Bitumes et asphaltes, naturels; schistes et sables bitumineux; asphaltites et roches asphaltiques. 2714 - - - 3 284 -Chars et automobiles blindées de combat, armés ou non; leurs parties. 8710 - - - - 10 457 Motocycles (y compris les cyclomoteurs) 8711 4 154 5 574 5 189 4 783 -Engrais minéraux ou chimiques azotés. 3102 - - - 6 319 6 196 Autres tubes, tuyaux et profilés creux 7306 4 971 4 703 2 263 9 552 8 388 Parties et accessoires des véhicules des nos 87.11 à 87.13. 8714 - - - 5 107 -Graisses et huiles animales ou végétales et leurs fractions, 1518 - 6 440 3 755 7 835 -Barres en fer ou en aciers non alliés, simplement forgées 7214 11 379 9 907 5 470 9 564 15 284 Polymères de l'éthylène, sous formes primaires. 3901 - 4 697 3 236 - 3 849 Articles de transport ou d'emballage, en matières plastiques 3923 6 860 - - 8 605 9 414 Sang humain; sang animal préparé en vue d'usages thérapeutiques 3002 8 542 1 573 22 224 13 857 18 302 Machines automatiques de traitement de l'information et leurs unités 8471 - - - 7 516 6 771 Parties reconnaissables comme étant exclusivement ou principalement destinées aux machines 8431 - 3 205 994 3 887 Accumulateurs électriques, y compris leurs séparateurs, même de forme carrée ou rectangulaire. 8507 - - 4 872 -Produits laminés plats, en fer ou en aciers non alliés, d'une largeur de 600 mm ou plus, laminés à froid, non plaqués ni revêtus. 7209 - - - 2 895 -Riz. 1006 77 309 9 366 8 054 9 733 44 198 Machines et appareils servant à l'impression au moyen de caractères d'imprimerie 8443 - - 2 672 -Remorques et semi-remorques pour tous véhicules; autres véhicules non automobiles 8716 - - - 3 062 -Bouteurs (bulldozers), bouteurs biais (angledozers), niveleuses, décapeuses (scrapers) 8429 - 8 660 919 - 2 665 Autres viandes et abats comestibles, frais, réfrigérés ou congelés. 2089 - 2 971 2 428 - 5 812 Bière autre que Bière brune forte 2203 - 5 007 4 787 - -Cahiers 4820 5 250 4 074 8 029 - -Ensembles en bonneterie, pour hommes ou gartonnets, autre que ceux du 610321-610323 6103 - 4 239 0 - -Bouchons-couronnes 8309 - 3 446 3 183 - -Parties de machines et appareils du 8438 8438 5 182 3 739 1 951 - -Parties et accessoires des machines du n° 84.71 8473 4 226 4 495 2 414 - -Câbles de fibres optiques 8544 - 18 340 535 - -Véhicules automobiles à usages spéciaux autres que ceux du 870510 à 870540 8705 - 4 709 2 002 -Appareils à rayons X autres que ceux du 902212 à 902214 9022 - 3 502 100 - -Farines de fèves de soja 1208 5 378 - - - -

Commerce extérieur Page214

Tableau 13.03: Principaux produits importés ( valeur en millions de FBU) (suite)

Produits code HS 2013 2014 2 015 2 016 2017

Tabacs partiellement ou totalement écôtés 2401 4 851 - - - -Mélanges de substances odoriférantes et mélanges à base d'une ou de plusieurs de ces substances 3302 5 927 6 360 1 178 8 028 Produits de beauté ou de maquillage... autres que ceux du 330410 a 330491 3 304 4 422 - - - -Réactifs de diagnostic ou de laboratoire sur tout support et réactifs de diagnostic ou de laboratoire préparés, 3 822 5 389 - - - 11 095 Racines de manioc 7 141 5 167 - - - -Constructions et leurs parties en fonte, fer ou acier, autre que des n ̊730810-73089010 7 308 4 077 - - - -Appareils pour la filtration ou l'épuration des eaux 8 421 20 418 - - - -Farines de céréales autres que de froment (blé) ou de méteil. 1102 - - - - 11 839 Sel (y compris le sel préparé pour la table et le sel dénaturé) et chlorure de sodium pur 2501 - - - - 5 808 Malles, valises et mallettes 4202 - - - - 6 348 Tissus de fils de filaments synthétiques, y compris les tissus obtenus à partir des produits du no 54.04. 5407 - - - - 4 377 Carreaux et dalles de pavement ou de revêtement, non vernissés ni émaillés, en céramique 6907 - - - - 5 603 Vêtements confectionnés en produits des nos 56.02, 56.03, 59.03, 59.06 ou 59.07. 6210 - - - - 2 604 Autres 390 966 446 925 Total 1 039 585 1 307 188

Source : ISTEEBU

Tableau 13.04: Principaux produits importés (Poids net en tonnes).

Produits code HS 2013 2014 2015 2016 2017

Description produitsHuiles de pétrole ou de minéraux bitumineux, autres que les huiles brutes 2710 104 751 121 651 124 035 140 032 175 499 Sang humain; sang animal préparé en vue d'usages thérapeutiques 3002 28 37 58 47 81 Médicaments 3004 3 347 3 174 3 471 4 115 4 010 Préparations chimiques contraceptives à base d'hormones, d'autres produits du 2937,... 3006 13 1 916 Engrais minéraux ou chimiques contenant deux ou trois des éléments fertilisants 3105 20 233 18 328 17 601 30 467 40 560 Pneumatiques neufs, en caoutchouc. 4011 532 388 3 006 2 473 Voitures de tourisme et autres véhicules automobiles principalement conçus pour le transport de personnes 8703 4 151 4 362 724 4 289 5 249 Froment (blé) et méteil. 1001 28 808 54 986 18 324 66 249 82 595 Riz. 1006 17 714 15 126 10 956 12 009 27 914 Véhicules automobiles pour le transport de marchandises. 8704 2 060 2 155 848 2 492 3 237 Appareils électriques pour la téléphonie ou la télégraphie par fil 8517 251 271 157 256 399 Produits laminés plats, en fer ou en aciers non alliés, d'une largeur de 600 mm ou plus, plaqués ou revêtus. 7210 5 503 7 071 4 852 11 671 15 608 Ciments hydrauliques (y compris les ciments non pulvérisés dits « clinkers »), même colorés. 2523 155 449 143 448 103 318 123 625 98 940 Bonbonnes, bouteilles, flacons, bocaux, pots, emballages tubulaires, ampoules et autres récipients de transport 7010 12 381 6 005 6 752 7 840 -Sucres de canne ou de betterave et saccharose chimiquement pur, à l'état solide. 1701 9 510 10 605 7 719 12 766 26 294 Parties et accessoires des véhicules automobiles des nos 87.01 à 87.05. 8708 623 754 351 672 -Malles, valises et mallettes 4202 - 336 Groupes électrogènes et convertisseurs rotatifs électriques. 8502 313 - - 723 -Moustiquaires, en bonneterie 6304 62 863 64 775 351 Articles de friperie. 6309 7 260 10 507 6 011 11 384 14 461 Chaussures à semelles ext. en caoutchouc... couvrant la cheville, dessus cuir naturel 6403 45 1 Préparations alimentaires non dénommées ni comprises ailleurs. 2106 - - - 2 749 2 053 Malt, même torréfié. 1107 13 456 12 262 13 183 15 338 17 175 Huile de palme et ses fractions, même raffinées, mais non chimiquement modifiées. 1511 3 603 3 813 3 135 8 455 Instruments et appareils pour la médecine, la chirurgie, l'art dentaire ou l'art vétérinaire 9018 245 275 523 487 457 Maïs. 1005 13 781 10 781 49 135 Livres, brochures et imprimés similaires, même sur feuillets isolés. 4901 - - - 1 651 -

Commerce extérieur Page215

Tableau 13.04: Principaux produits importés (Poids net en tonnes) (suite)

Produits code HS 2013 2014 2015 2016 2017

Bitumes et asphaltes, naturels; schistes et sables bitumineux; asphaltites et roches asphaltiques. 2714 - - - 4 068 -Chars et automobiles blindées de combat, armés ou non; leurs parties. 8710 - - - - 144 Motocycles (y compris les cyclomoteurs) 8711 526 599 686 612 -Engrais minéraux ou chimiques azotés. 3102 - - - 8 019 8 178 Autres tubes, tuyaux et profilés creux 7306 3 564 3 613 2 012 7 827 6 300 Parties et accessoires des véhicules des nos 87.11 à 87.13. 8714 - - - 1 647 -Graisses et huiles animales ou végétales et leurs fractions, 1518 12 381 3 448 2 041 4 490 -Barres en fer ou en aciers non alliés, simplement forgées 7214 8 900 8 134 4 917 9 106 14 073 Articles de transport ou d'emballage, en matières plastiques 3923 1 308 15 206 - 2 632 2 983 Machines automatiques de traitement de l'information et leurs unités 8471 - - - 72 104 Parties reconnaissables comme étant exclusivement ou principalement destinées aux machines 8431 245 104 146 152 -Accumulateurs électriques, y compris leurs séparateurs, même de forme carrée ou rectangulaire. 8507 - - - 765 -Produits laminés plats, en fer ou en aciers non alliés, d'une largeur de 600 mm ou plus, laminés à froid, non plaqués ni revêtus. 7209 - - - 1 970 -Machines et appareils servant à l'impression au moyen de caractères d'imprimerie 8443 - - - 187 187 Remorques et semi-remorques pour tous véhicules; autres véhicules non automobiles 8716 - - - 742 -Autres viandes et abats comestibles, frais, réfrigérés ou congelés. 2089 278 191 550 Tissus de fils de filaments synthétiques, y compris les tissus obtenus à partir des produits du no 54.04. 5407 605 Mélanges de substances odoriférantes et mélanges à base d'une ou de plusieurs de ces substances 3302 131 139 41 173 Réactifs de diagnostic ou de laboratoire sur tout support et réactifs de diagnostic ou de laboratoire préparés, 3822 51 97 Farines de céréales autres que de froment (blé) ou de méteil. 1102 - 12 063 Carreaux et dalles de pavement ou de revêtement, non vernissés ni émaillés, en céramique 6907 11 502 Polymères de l'éthylène, sous formes primaires. 3901 1 508 1 141 1 554 Vêtements confectionnés en produits des nos 56.02, 56.03, 59.03, 59.06 ou 59.07. 6210 237 Insecticides, antirongeurs, fongicides, herbicides, inhibiteurs de germination et régulateurs de croissance pour plantes 3808 504 Bouteurs (bulldozers), bouteurs biais (angledozers), niveleuses, décapeuses (scrapers) 8429 - 542 61 - 433 Sel (y compris le sel préparé pour la table et le sel dénaturé) et chlorure de sodium pur 2501 - - 31 866 Bière autre que Bière brune forte 2203 4 375 7 311 Cahiers 4820 2 541 1 476 2 813 -Ensembles en bonneterie, pour hommes ou gartonnets, autre que ceux du 610321-610323 6103 47 0 -Bouchons-couronnes 8309 885 783 Parties de machines et appareils du 8438 8438 65 65 147 -Parties et accessoires des machines du n° 84.71 8473 103 86 34 -Câbles de fibres optiques 8544 945 93 Véhicules automobiles à usages spéciaux autres que ceux du 870510 à 870540 8705 200 51 Appareils à rayons X autres que ceux du 902212 à 902214 9022 - 24 2 - -Farines de fèves de soja 1208 3 326 Tabacs partiellement ou totalement écôtés 2401 803 Produits de beauté ou de maquillage... autres que ceux du 330410 a 330491 3304 1 574 Racines de manioc 7141 5 743 - - - -Constructions et leurs parties en fonte, fer ou acier, autre que des n ̊730810-73089010 7308 586 - - - -Appareils pour la filtration ou l'épuration des eaux 8421 76 Autres 187 884 164 674 Total 710 973 822 513

Source : ISTEEBU

Commerce extérieur Page216

Tableau 13.05: Importations du Burundi par continent (en millions de FBU)

2013 2014 2015 2016 2017 2018

ContinentEurope 235 895,2 276 328,8 219 696,4 205 108,9 217 302,7 222 777,8 UE 212 675,1 232 029,1 201 972,7 189 612,5 206 727,6 207 096,1 dont: France 74 697,2 79 798,0 61 437,7 45 872,6 48 885,1 47 454,5 Belgique 47 085,8 51 584,9 47 858,9 Afrique 414 363,5 334 234,3 248 912,4 321 979,4 370 895,6 347 965,6 dont: COMESA 328 593,7 190 692,5 140 755,0 221 211,3 232 840,0 220 067,6 EAC 6 458,3 228 408,4 178 962,6 260 101,9 261 111,9 239 527,4 CEEAC 30 685,0 6 428,5 4 941,7 6 768,1 13 794,4 15 992,4 CEPGL 232 022,5 19 754,0 14 822,8 27 037,5 14 296,3 15 091,4 SADC 209 255,3 166 345,6 126 695,6 131 653,6 178 639,7 176 341,9 Amérique 39 022,2 26 846,1 17 767,0 19 279,7 46 619,3 24 441,4 dont: Etats-Unies 34 151,1 15 547,9 12 333,6 15 386,2 33 371,7 17 066,4 Asie 467 686,2 572 427,4 397 265,6 492 222,2 671 783,5 818 415,6 dont: Arabie Saoudite 112 025,2 106 826,9 55 602,9 30 250,3 184 059,7 183 503,6 Chine 172 983,1 170 567,7 99 781,1 Inde 146 228,6 112 073,2 242 634,2 Emirats Arabe Unies 70 788,7 92 703,4 124 525,7 Océanie 5 932,3 2 331,1 1 680,2 994,9 587,3 1 061,7 dont: Australie 5 932,3 2 255,5 1 573,9 863,0 549,5 1 038,2 Ensemble 1 212 170,6 885 389,5 1 039 585,0 1 307 188,2 1 414 662,1

Source : ISTEEBU

Tableau 13.06: Evolution des importations à partir des Pays du COMESA (en millions de FBU) Pays 2013 2014 2015 2016 2017 2018

RDC 6 406,0 6 275,6 4 790,5 3 361,4 1 640,4 6 989,5 Djibouti 561,7 - 20,1 19,5 15,0 4,5 Egypte 25 036,5 27 117,7 10 027,2 9 580,5 17 262,4 13 987,5 Erythrée - - - - 0,0 Ethiopie 146,4 1 072,8 1 193,0 68,1 106,3 73,5 Kenya 86 326,3 74 665,9 56 680,2 58 249,2 73 559,2 69 955,9 Comores 0,8 - - 3,9 - - Libye 3,6 - - - - Madagascar 239,9 1 953,3 202,2 266,8 34,1 1,3 Maurice 1 741,4 1 427,4 377,1 220,0 833,2 285,3 Malawi 80,2 19,6 - 5,3 22,1 2,5 Rwanda 24 279,0 13 478,3 10 032,3 17 359,9 12 656,0 8 101,9 Seychelles - 1 912,6 - 0,8 2 585,5 Soudan 114,3 67,4 - 20,4 61,7 Swaziland 21,6 153,7 2 140,0 100,1 1 484,6 44,9 Ouganda 67 557,4 49 353,5 43 157,0 51 717,1 73 306,2 72 669,7 Zambie 19 227,7 14 773,6 9 595,2 21 391,7 51 889,8 45 203,6 Zimbabwe 397,7 283,1 560,3 102,9 9,8 100,2 Ensemble 232 022,6 190 692,4 140 755,1 162 446,4 232 840,1 220 067,6

Source : ISTEEBU

Tableau 13.07: Evolution des importations à partir des Pays de l’EAC (en millions de FBU)

Pays 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Kenya 86 326 74 666 56 680 58 249 73 559,2 69 955,9 Rwanda 24 279 13 478 10 032 17 360 12 656,0 72 669,7 Tanzanie 150 431 90 911 69 093 67 898 101 590,6 8 101,9 Ouganda 67 557 49 354 43 157 51 717 73 306,2 88 799,9 Sud Soudan - - - - Ensemble 328 594 228 408 178 963 195 224 261 112,0 239 527,4

Source : ISTEEBU

Commerce extérieur Page217

Tableau 13.08: Evolution des importations à partir des pays de la CEPGL (en millions de FBU) Pays 2013 2014 2015 2016 2017 2018

RDC 6 406 6 276 4 791 3 361 1 640 6 990 Rwanda 24 279 13 478 10 032 17 360 12 656 8 102 Ensemble 30 685 19 754 14 823 20 721 14 296 15 091

Source : ISTEEBU

Tableau 13.09: Importations à partir des pays de la CEEAC (en millions de FBU)

Pays 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Angola 6 406,0 5 200,0 7,0 - - - RDC 6,2 1 187,3 4 790,5 3 361,4 1 640 6 990 Centrafrique 38,8 6,8 74,6 - 12 107 1 Congo 7,4 11,7 0,4 274,5 - - Cameroun - 21,9 69,1 241,4 27 22 Gabon - 0,8 - 3,0 - 872 Guinée-Equatoriale - - - - 9 7 Sao Tomé-et-Principé - - - - - - Tchad - - - - 11 - Ensemble 6 458,3 6 428,5 4 941,7 3 880,3 13 794 8 102

Source : ISTEEBU

Tableau 13.10: Evolution des importations à partir des pays de la SADC(en millions de FBU) Pays 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Angola - 7 - - - Botswana - - - - RDC 6 406 6 276 4 791 3 361 1 640 6 990 Lesotho - - - - - Madagascar 240 1 953 202 267 34 1 Maurice 1 741 1 427 377 220 833 285 Malawi 80 20 - 5 22 3 Mozambique 54 - 2 11 5 767 15 436 Namibie 2 22 - - 19 75 Seychelles - 1 913 - 1 2 586 Swaziland 22 154 2 140 100 1 485 45 Tanzanie 150 431 90 911 69 093 67 898 101 591 88 800 Afrique du Sud 30 654 50 527 38 016 9 206 15 349 16 818 Zambie 19 228 14 774 9 595 21 392 51 890 45 204 Zimbabwe 398 283 560 103 10 100 Ensemble 209 255 166 346 126 696 102 564 178 640 176 342

Source : ISTEEBU

Tableau 13.11: Evolution des Exportations par continents(en millions de FBU)

2013 2014 2015 2016 2017 2018

Afrique 74 343 86 277 83 418 80 039 89 191 87 829 dont: EAC 50 913 38 394 35 946 20 337 19 971 29 579 CEEAC 18 495 41 579 42 370 42 773 46 225 43 520 CEPGL 31 577 49 705 49 140 51 244 50 327 43 405 COMESA 55 976 80 131 79 623 75 596 85 493 82 753 SADC 40 207 47 593 46 532 46 430 52 443 44 204 Amérique 1 272 1 434 2 558 4 021 4 270 4 306 dont: ÉTATS-UNIS 1 010 1 015 2 159 3 763 3 698 3 636 Autres pays d'Amerique 262 420 399 258 Europe 32 991 70 717 49 603 82 208 56 062 67 020 dont: Suisse 18 984 33 208 35 306 31 457 15 283 16 884 UE 13 715 37 082 13 968 50 627 42 057 49 525 dont: Belgique 4 185 9 785 6 689 30 812 14 002 21 663 Allemagne 2 875 17 316 2 018 9 598 15 269 13 481 Autres pays de l'Europe 293 427 329 Autres pays de l'UE 6 655 9 982 5 262 Asie 129 145 51 245 39 886 52 371 108 828 142 059 dont: Emirats Arabes Unis 121 456 36 724 22 751 24 153 66 208 89 549 Oman 443 3 731 1 219 3 934 5 473 5 609 Inde 313 506 867 Chine 1 610 3 860 9 935 Autres pays d'Asie 7 246 10 790 15 916 Océanie 185 573 226 517 174 284 dont: Australie 183 573 226 263 174 219 Autres pays d'Oceanie 2 0 0Ensemble 237 936 210 247 175 691 219 155 258 526 301 498

Source : ISTEEBU

Commerce extérieur Page218

Tableau 13.12: Evolution des Exportations par produits en valeur (en millions de FBU)

Description Code HS4 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Poissons vivants 0301 263 264 279 134 - - Poissons seches, sales ou en saumure; poissons fumes, meme cuits avant ou pendant le fum 0305 265 210 - - - - Ivoire, ecaille de tortue, fanons (y compris les barbes) de baleine ou d'autres mammifer 0507 - - - - 1 569 - Autres plantes vivantes (y compris leurs racines), boutures et greffons; blanc de champi 0602 - - - - 337 - Tomates, a l'etat frais ou refrigere 0702 117 335 168 - - - Autres legumes, a l'etat frais ou refrigere 0709 179 262 159 - - - Legumes a cosse secs, ecosses, meme decortiques ou casses 0713 - - - - 1 541 - Bananes, y compris les plantains, fraiches ou seches 0803 - - - 150 1 418 220 Dattes, figues, ananas, avocats, goyaves, mangues et mangoustans, frais ou secs 0804 - - - 279 2 556 688 Agrumes, frais ou secs 0805 - - 169 - 127 - Autres fruits, frais 0810 239 205 110 117 362 130 Cafe, meme torrefie ou decafeine; coques et pellicules de cafe; succedanes du cafe conte 0901 44 530 84 988 62 693 74 606 634 461 73 047 The, meme aromatise 0902 22 475 22 984 24 384 38 495 490 686 46 468 Froment (ble) et meteil 1001 - 273 - - - - Mais 1005 336 - - - - 351 Farines de froment (ble) ou de meteil 1101 4 515 8 196 10 087 9 356 140 089 16 140 Farines de cereales autres que de froment (ble) ou de meteil 1102 - - - - 235 - Gruaux, semoules et agglomeres sous forme de pellets, de cereales 1103 - - - - - - Malt, meme torrefie 1107 - - - - - 327 Graines de tournesol, meme concassees 1206 - - - - 231 210 Autres graines et fruits oleagineux, meme concasses 1207 - - - - 367 -

Source : ISTEEBU

Tableau 13.12: Evolution des Exportations par produits en valeur (en millions de FBU) (suite)

Description Code HS4 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Plantes, parties de plantes, graines et fruits des especes utilisees principalement en P 1211 - 154 - 331 850 - Huile de palme et ses fractions, meme raffinees, mais non chimiquement modifiees 1511 461 - - - 249 - Huiles de coco (huile de coprah), de palmiste ou de babassu et leurs fractions, meme raf 1513 - - - 308 3 690 214 Sucres de canne ou de betterave et saccharose chimiquement pur, a l'etat solide 1701 - - - - - 301 Autres sucres, y compris le lactose, le maltose, le glucose et le fructose (levulose) ch 1702 - - - - 2 987 - Melasses resultant de l'extraction ou du raffinage du sucre 1703 - - - - 6 570 246 Extraits de malt; preparations alimentaires de farines, semoules, amidons, fecules ou ex 1901 206 - - 196 615 - Preparations alimentaires non denommees ni comprises ailleurs 2106 526 - 396 162 412 - Eaux, y compris les eaux minerales et les eaux gazeifiees, additionnees de sucre ou d'au 2202 - - - 169 611 - Bieres de malt 2203 4 257 9 028 10 303 8 935 116 649 8 956 Autres boissons fermentees (cidres, poire, hydromel, par exemple); melanges de boissons 2206 - - - - 178 - Alcool ethylique non denature d'un titre alcoometrique volumique de 80 % vol ou plus; al 2207 - 264 - - - - Alcool ethylique non denature d'un titre alcoometrique volumique de moins de 80 % vol; e 2208 338 - - 234 1 979 288 Sons, remoulages et autres residus, meme agglomeres sous forme de pellets, du criblage, 2302 356 1 155 1 088 1 121 10 361 884 Tourteaux et autres residus solides, meme broyes ou agglomeres sous forme de pellets, de 2306 - - - - 601 - Cigares (y compris ceux a bouts coupes), cigarillos et cigarettes, en tabac ou en succed 2402 6 371 6 023 9 248 8 826 116 835 8 123 Sel (y compris le sel prepare pour la table et le sel denature) et chlorure de sodium pu 2501 - - - - 265 - Ciments hydroliques (y compris les ciments non pulverises dits clinkers") 2523 - - - 545 - 397 Minerais de tungstene et leurs concentres 2611 2 734 729 347 1 303 25 189 3 127 Minerais de niobium, de tantale, de vanadium ou de zirconium et leurs concentres 2615 4 193 4 716 3 968 4 373 114 850 21 123 Autres minerais et leurs concentres 2617 3 176 - - 271 - 943 Huiles de petrole ou de mineraux bitumineux, autres que les huiles brutes; preparations 2710 - 1 582 680 3 626 6 019 12 308 Metaux alcalins ou alcalino-terreux; metaux de terres rares, scandium et yttrium, meme m 2805 - - - - 1 901 3 275 Autres acides inorganiques et autres composes oxygenes inorganiques des elements non met 2811 - - - 233 - - Oxydes de titane 2823 - - - - 702 - Composes a autres fonctions azotees 2929 - - - - - 142 Medicaments (a l'exclusion des produits des nâ° 3002, 3005 ou 3006) constitues par des pr 3004 - - - - 178 - Huiles essentielles (deterpenees ou non), y compris celles dites concretes" ou "absolue" 3301 - - - - 317 - Melanges de substances odoriferantes et melanges (y compris les solutions alcooliques) a 3302 - 113 246 - 1 015 - Produits de beaute ou de maquillage prepares et preparations pour l'entretien ou les soi 3304 - - - - 192 - Preparations pour l'hygiene buccale ou dentaire, y compris les poudres et cremes pour fa 3306 - - - - 253 - Savons; produits et preparations organiques tensio-actifs a usage de savon, en barres, e 3401 12 309 12 255 10 647 7 053 20 599 2 074 Agents de surface organiques (autres que les savons); preparations tensio- actives, prep 3402 484 811 505 - - - Liants prepares pour moules ou noyaux de fonderie; produits chimiques et preparations de 3824 - 410 117 - - - Polymeres de l'ethylene, sous formes primaires 3901 - - - - 776 - Dechets, rognures et debris de matieres plastiques 3915 - - - - 148 -

Source : ISTEEBU

Commerce extérieur Page219

Tableau 13.12: Evolution des Exportations par produits en valeur (en millions de FBU) (suite)

Description Code HS4 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Tubes et tuyaux et leurs accessoires (joints, coudes, raccords, par exemple), en matiere 3917 171 427 - - 513 - Articles de transport ou d'emballage, en matieres plastiques; bouchons, couvercles, caps 3923 775 8 974 6 477 5 355 59 447 2 430 Articles d'equipement pour la construction, en matieres plastiques, non denommes ni comp 3925 - 280 187 - - - Tubes et tuyaux en caoutchouc vulcanise non durci, meme pourvus de leurs accessoires (jo 4009 - - - - 280 - Pneumatiques neufs, en caoutchouc 4011 - 601 837 - - - Articles d'hygiene ou de pharmacie (y compris les tetines), en caoutchouc vulcanise non 4014 - 131 - - - - Cuirs et peaux bruts de bovins(y compris les buffles) ou d'equides (frais ou sales,seche 4101 271 212 2 847 714 3 578 - Peaux brutes d'ovins (fraiches, ou salees, sechees, chaulees, picklees ou autrement cons 4102 - - 188 - - - Autres cuirs et peaux bruts(frais, ou sales, seches, chaules, pickles ou autrement conse 4103 157 - 1 336 177 - - Cuirs et peaux tannes ou en croute de bovins(y compris les buffles) ou d'equides, epiles 4104 1 120 3 426 1 228 - 1 025 271 Peaux tannees ou en croute, d'ovins, epilees, meme refendues, mais non autrement prepare 4105 247 431 - - 2 136 - Cuirs et peaux epiles d'autres animaux et peaux d'animaux depourvus de poils, tannes ou 4106 969 940 1 817 852 3 743 1 829 Cuir prepare apres tannage ou apres desechement et cuirs et peaux parchemines, d'ovins, 4112 970 256 - - - - Cuirs prepares apres tannage ou apres dessechement et cuirs peaux parchemines, d'autres 4113 254 772 535 - 258 527 Bois bruts, meme ecorces, desaubieres ou equarris 4403 - - 280 - 120 - Papier a cigarettes, meme decoupe a format ou en cahiers ou en tubes 4813 201 190 - - - - Registres, livres comptables, carnets (de notes, de commandes, de quittances), agendas, 4820 - - - - 113 - Livres, brochures et imprimes similaires, meme sur feuillets isoles 4901 - - - - 2 356 193 Autres imprimes, y compris les images, les gravures et les photographies 4911 - - - - 230 - Coton, carde ou peigne 5203 2 182 140 - - - - Tissus de coton, contenant au moins 85% en poids de coton, d'un poids n'excedant pas 200 5208 490 - - - - - Autres tissus de coton 5212 - - - - - 119 Cables de filaments artificiels 5502 125 - - - 5502 - Fils a coudre de fibres synthetiques ou artificielles discontinues, meme conditionnes po 5508 - - - - 446 - Filets a mailles nouees, en nappes ou en pieces, obtenus a partir de ficelles, cordes ou 5608 - - - - 745 - Vetements confectionnes en produits des nâ° 5602, 5603, 5903, 5906 ou 5907 6210 - - - - 164 - Baches et stores d'exterieur; tentes; voiles pour embarcations, planches a voile ou char 6306 - 145 - - 1 193 - Articles de friperie 6309 - 316 - 191 1 460 406 Carreaux et dalles de pavement ou de revetement, vernisses ou emailles, en ceramique; cu 6908 - - - - 221 - Vaisselle, autres articles de menage ou d'economie domestique et articles d'hygiene ou d 6912 - - - - 296 - Calcin et autres dechets et debris de verre; verre en masse 7001 373 - 113 - - - Bonbonnes, bouteilles, flacons, bocaux, pots, emballages tubulaires, ampoules et autres 7010 1 236 6 550 6 989 6 255 68 659 384 Or (y compris l'or platine), sous formes brutes ou mi-ouvrees, ou en poudre 7108 186 523 38 930 23 417 25 265 635 829 100 776 Dechets et debris de fonte, de fer ou d'acier (ferrailles); dechets lingotes en fer ou e 7204 1 233 2 084 1 459 - 2 796 455 Fer et aciers non allies en lingots ou autres formes primaires, a l'exclusion du fer du 7206 - - - - 196 - Demi-produits en fer ou en aciers non allies 7207 - - - - - 485 Produits lamines plats, en fer ou en aciers non allies, d'une largeur de 600 mm ou plus, 7210 - 158 232 - - 554 Source : ISTEEBU

Commerce extérieur Page220

Tableau 13.12: Evolution des Exportations par produits en valeur (en millions de FBU) (suite)

Description Code HS4 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Barres en fer ou en aciers non allies, simplement forgees, laminees ou filees a chaud ai 7214 3 645 2 687 1 943 1 200 15 814 - Produits lamines plats en aciers inoxydables, d'une largeur de 600 mm ou plus 7219 - 478 - - - - Autres tubes, tuyaux et profiles creux (soudes, rives, agrafes ou a bords simplement rap 7306 195 - - - - - Accessoires de tuyauterie (raccords, coudes, manchons, par exemple), en fonte, fer ou ac 7307 123 - 129 - - - Constructions et parties de constructions (ponts et elements de ponts, portes d'ecluses, 7308 - - - - 1 776 314 Reservoirs, foudres, cuves et recipients similaires pour toutes matieres (a l'exception 7309 217 - - - - - Reservoirs, futs, tambours, bidons, boites et recipients similaires, pour toutes matiere 7310 - - - - 127 - Recipients pour gaz comprimes ou liquefies, en fonte, fer ou acier 7311 695 465 324 182 1 177 - Torons, cables, tresses, elingues et articles similaires, en fer ou en acier, non isoles 7312 - - - - 808 - Articles de menage ou d'economie domestique et leurs parties, en fonte, fer ou acier; pa 7323 - 336 161 - 398 - Dechets et debris d'aluminium 7602 6 214 - - - 1 733 592 Toles et bandes en aluminium, d'une epaisseur excedant 0,2 mm 7606 326 - - - - - Tantale et ouvrages en tantale, y compris les dechets et debris 8103 - - 120 - - - Beryllium, chrome, germanium, vanadium, gallium, hafnium (celtium), indium , niobium (co 8112 - 286 181 102 - - Outils et outillage a main (y compris les diamants de vitriers) non denommes ni compris 8205 - - - - 251 - Outils interchangeables pour outillage a main, mecanique ou non, ou pour machines-outils 8207 - 338 - - 387 - Cadenas, serrures et verrous (a clef, a secret ou electriques), en metaux communs; fermo 8301 - - - - 101 - Pompes pour liquides, meme comportant un dispositif mesureur; elevateurs a liquides 8413 - - - - 140 - Machines et appareils pour le conditionnement de l'air comprenant un ventilateur a moteu 8415 862 - - - 132 - Refrigerateurs, congelateurs-conservateurs et autres materiel, machines et appareils pou 8418 - - - - 103 227 Centrifugeuses, y compris les essoreuses centrifuges; appareils pour la filtration ou l' 8421 - - - - 392 - Machines a laver la vaisselle; machines et appareils servant a nettoyer ou a secher les 8422 138 1 030 - - - - Appareils mecaniques (meme a main) a projeter, disperser ou pulveriser des matieres liqu 8424 - - - - 146 - Bigues; grues et blondins; ponts roulants, portiques de dechargement ou de manutention, 8426 501 362 - 227 - - Bouteurs (bulldozers), bouteurs biais (angledozers), niveleuses, decapeuse (scrapers), p 8429 350 1 893 198 1 644 5 365 210 Autres machines et appareils de terrassement, nivellement, decapage, excavation, compact 8430 139 - 197 - 1 751 198 Parties reconnaissables comme etant exclusivement ou principalement destinees aux machin 8431 294 - 116 - 148 - Machines et appareils servant a l'impression au moyen de caracteres d'imprimerie, cliche 8443 - - - - 141 - Machines (y compris les unites d'usinage a glissieres) a percer, aleser, fraiser, filete 8459 - - - - 870 - Machines (y compris les presses) a forger ou a estamper, moutons, marteaux-pilons et mar 8462 - 318 - - - - Parties et accessoires reconnaissables comme etant exclusivement ou principalement desti 8466 - 565 - - - - Machines automatiques de traitement de l'information et leurs unites; lecteurs magnetiqu 8471 - - 150 - 1 024 - Parties et accessoires (autres que les coffrets, housses et similaires) reconnaissables 8473 - - - - 153 - Machines et appareils a trier, cribler, separer, laver, concasser, broyer, melanger ou m 8474 682 420 - - 114 - Machines et appareils pour le travail du caoutchouc ou des matieres plastiques ou pour l 8477 - - - - 269 -

Source : ISTEEBU

Commerce extérieur Page221

Tableau 13.12: Evolution des Exportations par produits en valeur (en millions de FBU) (suite)

Description Code HS4 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Machines et appareils mecaniques ayant une fonction propre, non denommes ni compris aill 8479 - 230 - 114 - - Chassis de fonderie; plaques de fond pour moules; modeles pour moules; moules pour les m 8480 - - - - 681 - Moteurs et machines generatrices, electriques, a l'exclusion des groupes electrogenes 8501 - - 256 - 365 - Groupes electrogenes et convertisseurs rotatifs electriques 8502 1 628 - 161 - 595 157 Parties reconnaissables comme etant exclusivement ou principalement destinees aux machin 8503 - - - - 2 499 - Transformateurs electriques, convertisseurs electriques statiques (redresseurs, par exem 8504 - - - 124 - - Accumulateurs electriques, y compris leurs separateurs, meme de forme carree ou rectangu 8507 - 114 - - - - Appareils electriques d'eclairage ou de signalisation (a l'exclusion des articles du nâ° 8512 153 - - - - - Fours electriques industriels ou de laboratoires, y compris ceux fonctionnant par induct 8514 - - 178 215 - - Machines et appareils pour le brasage ou le soudage (meme pouvant couper), electriques ( 8515 - - - - 1 949 - Appareils electriques pour la telephonie ou la telegraphie par fil, y compris les appare 8517 - - 526 296 323 169 Tourne-disques, electrophones, lecteurs de cassettes et autres appareils de reproduction 8519 - 656 - - - - Supports prepares pour l'enregistrement du son ou pour enregistrements analogues, mais n 8523 - - - - 109 - Appareils d'emission pour la radiotelephonie, la radiotelegraphie, la radiodiffusion ou 8525 - 347 198 - 767 - Appareils recepteurs de television (y compris les moniteurs video et les projecteurs vid 8528 - - - - 156 147 Appareillage pour la coupure, le sectionnement, la protection, le branchement, le raccor 8536 493 - - - - - Tableaux, panneaux, consoles, pupitres, armoires (y compris les armoires de commande num 8537 - - - - 159 - Lampes, tubes et valves electroniques a cathode chaude, a cathode froide ou a photocatho 8540 146 - - - - - Isolateurs en toutes matieres pour l'electricite 8546 230 - - - - - Dechets et debris de piles,de batteries de piles et d'accumulateurs electriques;piles et 8548 - 173 299 - 4 171 382 Wagons pour le transport sur rail de marchandises 8606 256 - - - - - Tracteurs (a l'exclusion des chariots-tracteurs du nâ° 8709) 8701 - - - - 465 - Vehicules automobiles pour le transport de dix personnes ou plus, chauffeur inclus 8702 1 196 222 120 - - - Voitures de tourisme et autres vehicules automobiles principalement concus pour le trans 8703 1 703 2 447 2 060 985 10 804 1 719 Vehicules automobiles pour le transport de marchandises 8704 1 936 1 904 145 1 194 1 070 359 Vehicules automobiles a usages speciaux, autres que ceux principalement concus pour le t 8705 502 283 - 474 1 381 - Parties et accessoires des vehicules automobiles des nâ° 8701 a 8705 8708 237 - 131 - 265 161 Motocycles (y compris les cyclomoteurs) et cycles equipes d'un moteur auxiliaire, avec o 8711 1 525 230 331 310 2 216 - Parties et accessoires des vehicules des nâ° 8711 a 8713 8714 - - - - - 117 Remorques et semi-remorques pour tous vehicules; autres vehicules non automobiles; leurs 8716 929 - - - - - Parties des appareils des nâ° 8801 ou 8802 8803 - - - - 384 1 037 Appareils et dispositifs pour le lancement de vehicules aeriens; appareils et dispositif 8805 - - - - 1 425 - Bateaux de peche; navires-usines et autres bateaux pour le traitement ou la mise en cons 8902 - - - - 604 - Source : ISTEEBU

Tableau 13.12: Evolution des Exportations par produits en valeur (en millions de FBU) (suite et fin)

Description Code HS4 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Appareils et materiel pour laboratoires photographiques ou cinematographiques (y compris 9010 - - - - - 3 087 Instruments et appareils de geodesie, de topographie, d'arpentage, de nivellement, de ph 9015 - 269 - - - - Instruments et appareils pour la medecine, la chirurgie, l'art dentaire ou l 'art veteri 9018 172 130 - - 14 688 517 Oscilloscopes, analyseurs de spectre et autres instruments et appareils pour la mesure o 9030 - - 343 - - - Instruments et appareils pour la regulation ou le controle automatiques 9032 - - - - 208 - Autres meubles et leurs parties 9403 - - - - 1 225 - Sommiers; articles de literie et articles similaires (matelas, couvre-pieds, edredons, c 9404 253 329 215 265 890 108 Appareils d'eclairage (y compris les projecteurs) et leurs parties, non denommes ni comp 9405 - - - - 718 - Balais et brosses, meme constituant des parties de machines, d'appareils ou de vehicules 9603 - - 212 - 300 - Assortiments de voyage pour la toilette des personnes, la couture ou le nettoyage des ch 9605 - 336 1 293 - 4 233 288 Mannequins et articles similaires; automates et scenes animees pour etalages 9618 - - - - 132 - Effets personnels 9801 2 297 - - - - -

Autres 2 782 3 806 3 988 2 590 4 386 3 082 TOTAL 336 448 240 575 197 507 209 555 2 585 256 321 283

Source : ISTEEBU

Commerce extérieur Page222

Tableau 13.13: Evolution des Exportations par produits en quantité (Tonnes)

Description Code HS4 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Poissons vivants 0301 9 7 8 3 - - Poissons seches, sales ou en saumure; poissons fumes, meme cuits avant ou pendant le fum 0305 155 83 - - - - Ivoire, ecaille de tortue, fanons (y compris les barbes) de baleine ou d'autres mammifer 0507 - - - - 37 - Autres plantes vivantes (y compris leurs racines), boutures et greffons; blanc de champi 0602 - - - - 47 - Tomates, a l'etat frais ou refrigere 0702 138 197 473 - - - Autres legumes, a l'etat frais ou refrigere 0709 119 133 100 - - - Legumes a cosse secs, ecosses, meme decortiques ou casses 0713 - - - - 149 - Bananes, y compris les plantains, fraiches ou seches 0803 - - - 843 746 1 769 Dattes, figues, ananas, avocats, goyaves, mangues et mangoustans, frais ou secs 0804 - - - 1 312 4 479 2 700 Agrumes, frais ou secs 0805 - - 454 - 62 - Autres fruits, frais 0810 625 392 184 155 36 67 Cafe, meme torrefie ou decafeine; coques et pellicules de cafe; succedanes du cafe conte 0901 11 865 15 159 13 663 16 943 13 914 18 399 The, meme aromatise 0902 10 062 11 320 11 062 10 965 10 202 10 495 Froment (ble) et meteil 1001 - 492 - - - - Mais 1005 1 429 - - - - 571 Farines de froment (ble) ou de meteil 1101 3 716 6 654 8 925 9 578 15 876 17 779 Farines de cereales autres que de froment (ble) ou de meteil 1102 - - - - 31 - Gruaux, semoules et agglomeres sous forme de pellets, de cereales 1103 - - - - - - Malt, meme torrefie 1107 - - - - - 200 Graines de tournesol, meme concassees 1206 - - - - 298 804 Autres graines et fruits oleagineux, meme concasses 1207 - - - - 843 -

Source : ISTEEBU

Commerce extérieur Page223

Tableau 13.13: Evolution des Exportations par produits en quantité (Tonnes)

Description Code HS4 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Plantes, parties de plantes, graines et fruits des especes utilisees principalement en P 1211 - 46 - 100 24 - Huile de palme et ses fractions, meme raffinees, mais non chimiquement modifiees 1511 237 - - - 27 - Huiles de coco (huile de coprah), de palmiste ou de babassu et leurs fractions, meme raf 1513 - - - 10 13 39 Sucres de canne ou de betterave et saccharose chimiquement pur, a l'etat solide 1701 - - - - - 202 Autres sucres, y compris le lactose, le maltose, le glucose et le fructose (levulose) ch 1702 - - - - 14 - Melasses resultant de l'extraction ou du raffinage du sucre 1703 - - - - 2 988 4 374 Extraits de malt; preparations alimentaires de farines, semoules, amidons, fecules ou ex 1901 75 - - 22 6 - Preparations alimentaires non denommees ni comprises ailleurs 2106 79 - 15 100 5 - Eaux, y compris les eaux minerales et les eaux gazeifiees, additionnees de sucre ou d'au 2202 - - - 164 59 - Bieres de malt 2203 5 794 12 492 13 439 11 674 16 728 8 817 Autres boissons fermentees (cidres, poire, hydromel, par exemple); melanges de boissons 2206 - - - - 17 - Alcool ethylique non denature d'un titre alcoometrique volumique de 80 % vol ou plus; al 2207 - 401 - - - - Alcool ethylique non denature d'un titre alcoometrique volumique de moins de 80 % vol; e 2208 111 - - 35 41 42 Sons, remoulages et autres residus, meme agglomeres sous forme de pellets, du criblage, 2302 1 589 3 854 3 938 4 184 7 519 7 877 Tourteaux et autres residus solides, meme broyes ou agglomeres sous forme de pellets, de 2306 - - - - 295 - Cigares (y compris ceux a bouts coupes), cigarillos et cigarettes, en tabac ou en succed 2402 547 557 892 818 1 259 692 Sel (y compris le sel prepare pour la table et le sel denature) et chlorure de sodium pu 2501 - - - - 50 - Ciments hydroliques (y compris les ciments non pulverises dits clinkers") 2523 - - - 1 565 - 969 Minerais de tungstene et leurs concentres 2611 148 12 40 142 233 231 Minerais de niobium, de tantale, de vanadium ou de zirconium et leurs concentres 2615 76 117 148 123 372 554 Autres minerais et leurs concentres 2617 103 - - 25 - 300 Huiles de petrole ou de mineraux bitumineux, autres que les huiles brutes; preparations 2710 - 785 491 2 921 454 6 015 Metaux alcalins ou alcalino-terreux; metaux de terres rares, scandium et yttrium, meme m 2805 - - - - 50 801 Autres acides inorganiques et autres composes oxygenes inorganiques des elements non met 2811 - - - 1 - - Oxydes de titane 2823 - - - - 1 - Composes a autres fonctions azotees 2929 - - - - - 18 Medicaments (a l'exclusion des produits des nâ° 3002, 3005 ou 3006) constitues par des pr 3004 - - - - 8 - Huiles essentielles (deterpenees ou non), y compris celles dites concretes" ou "absolue" 3301 - - - - 0 - Melanges de substances odoriferantes et melanges (y compris les solutions alcooliques) a 3302 - 3 4 - 1 - Produits de beaute ou de maquillage prepares et preparations pour l'entretien ou les soi 3304 - - - - 8 - Preparations pour l'hygiene buccale ou dentaire, y compris les poudres et cremes pour fa 3306 - - - - 14 - Savons; produits et preparations organiques tensio-actifs a usage de savon, en barres, e 3401 8 074 7 453 8 359 5 096 1 988 2 503 Agents de surface organiques (autres que les savons); preparations tensio- actives, prep 3402 68 134 94 - - - Liants prepares pour moules ou noyaux de fonderie; produits chimiques et preparations de 3824 - 50 17 - - - Polymeres de l'ethylene, sous formes primaires 3901 - - - - 23 - Dechets, rognures et debris de matieres plastiques 3915 - - - - 46 -

Source : ISTEEBU

Commerce extérieur Page224

Tableau 13.13: Evolution des Exportations par produits en quantité (Tonnes)

Description Code HS4 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Tubes et tuyaux et leurs accessoires (joints, coudes, raccords, par exemple), en matiere 3917 49 112 - - 2 - Articles de transport ou d'emballage, en matieres plastiques; bouchons, couvercles, caps 3923 136 1 605 1 043 1 048 1 482 354 Articles d'equipement pour la construction, en matieres plastiques, non denommes ni comp 3925 - 54 44 - - - Tubes et tuyaux en caoutchouc vulcanise non durci, meme pourvus de leurs accessoires (jo 4009 - - - - 0 - Pneumatiques neufs, en caoutchouc 4011 - 24 31 - - - Articles d'hygiene ou de pharmacie (y compris les tetines), en caoutchouc vulcanise non 4014 - 2 - - - - Cuirs et peaux bruts de bovins(y compris les buffles) ou d'equides (frais ou sales,seche 4101 1 596 429 1 952 661 340 - Peaux brutes d'ovins (fraiches, ou salees, sechees, chaulees, picklees ou autrement cons 4102 - - 112 - - - Autres cuirs et peaux bruts(frais, ou sales, seches, chaules, pickles ou autrement conse 4103 164 - 365 72 - - Cuirs et peaux tannes ou en croute de bovins(y compris les buffles) ou d'equides, epiles 4104 297 539 837 - 164 95 Peaux tannees ou en croute, d'ovins, epilees, meme refendues, mais non autrement prepare 4105 18 73 - - 375 - Cuirs et peaux epiles d'autres animaux et peaux d'animaux depourvus de poils, tannes ou 4106 67 87 156 189 95 229 Cuir prepare apres tannage ou apres desechement et cuirs et peaux parchemines, d'ovins, 4112 56 22 - - - - Cuirs prepares apres tannage ou apres dessechement et cuirs peaux parchemines, d'autres 4113 18 54 57 - 48 958 Bois bruts, meme ecorces, desaubieres ou equarris 4403 - - 55 - 390 - Papier a cigarettes, meme decoupe a format ou en cahiers ou en tubes 4813 82 75 - - - - Registres, livres comptables, carnets (de notes, de commandes, de quittances), agendas, 4820 - - - - 3 - Livres, brochures et imprimes similaires, meme sur feuillets isoles 4901 - - - - 21 20 Autres imprimes, y compris les images, les gravures et les photographies 4911 - - - - 2 - Coton, carde ou peigne 5203 845 53 - - - - Tissus de coton, contenant au moins 85% en poids de coton, d'un poids n'excedant pas 200 5208 57 - - - - - Autres tissus de coton 5212 - - - - - 54 Cables de filaments artificiels 5502 12 - - - - - Fils a coudre de fibres synthetiques ou artificielles discontinues, meme conditionnes po 5508 - - - - 4 - Filets a mailles nouees, en nappes ou en pieces, obtenus a partir de ficelles, cordes ou 5608 - - - - 19 - Vetements confectionnes en produits des nâ° 5602, 5603, 5903, 5906 ou 5907 6210 - - - - 4 - Baches et stores d'exterieur; tentes; voiles pour embarcations, planches a voile ou char 6306 - 8 - - 21 - Articles de friperie 6309 - 305 - 137 146 295 Carreaux et dalles de pavement ou de revetement, vernisses ou emailles, en ceramique; cu 6908 - - - - 15 - Vaisselle, autres articles de menage ou d'economie domestique et articles d'hygiene ou d 6912 - - - - 4 - Calcin et autres dechets et debris de verre; verre en masse 7001 2 254 - 4 740 - - - Bonbonnes, bouteilles, flacons, bocaux, pots, emballages tubulaires, ampoules et autres 7010 573 2 371 2 348 2 052 2 837 675 Or (y compris l'or platine), sous formes brutes ou mi-ouvrees, ou en poudre 7108 3 1 0 0 1 2 Dechets et debris de fonte, de fer ou d'acier (ferrailles); dechets lingotes en fer ou e 7204 4 043 6 621 4 571 - 1 866 1 024 Fer et aciers non allies en lingots ou autres formes primaires, a l'exclusion du fer du 7206 - - - - 54 - Demi-produits en fer ou en aciers non allies 7207 - - - - - 879 Produits lamines plats, en fer ou en aciers non allies, d'une largeur de 600 mm ou plus, 7210 - 81 111 - - 277 Source : ISTEEBU

Commerce extérieur Page225

Tableau 13.13: Evolution des Exportations par produits en quantité (Tonnes)

Description Code HS4 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Barres en fer ou en aciers non allies, simplement forgees, laminees ou filees a chaud ai 7214 4 565 2 692 1 717 1 573 1 812 - Produits lamines plats en aciers inoxydables, d'une largeur de 600 mm ou plus 7219 - 176 - - - - Autres tubes, tuyaux et profiles creux (soudes, rives, agrafes ou a bords simplement rap 7306 37 - - - - - Accessoires de tuyauterie (raccords, coudes, manchons, par exemple), en fonte, fer ou ac 7307 80 - 17 - - - Constructions et parties de constructions (ponts et elements de ponts, portes d'ecluses, 7308 - - - - 40 134 Reservoirs, foudres, cuves et recipients similaires pour toutes matieres (a l'exception 7309 28 - - - - - Reservoirs, futs, tambours, bidons, boites et recipients similaires, pour toutes matiere 7310 - - - - 5 - Recipients pour gaz comprimes ou liquefies, en fonte, fer ou acier 7311 95 113 74 58 99 - Torons, cables, tresses, elingues et articles similaires, en fer ou en acier, non isoles 7312 - - - - 17 - Articles de menage ou d'economie domestique et leurs parties, en fonte, fer ou acier; pa 7323 - 28 14 - 2 - Dechets et debris d'aluminium 7602 81 - - - 511 1 824 Toles et bandes en aluminium, d'une epaisseur excedant 0,2 mm 7606 13 - - - - - Tantale et ouvrages en tantale, y compris les dechets et debris 8103 - - 2 - - - Beryllium, chrome, germanium, vanadium, gallium, hafnium (celtium), indium , niobium (co 8112 - 881 847 529 - - Outils et outillage a main (y compris les diamants de vitriers) non denommes ni compris 8205 - - - - 1 - Outils interchangeables pour outillage a main, mecanique ou non, ou pour machines-outils 8207 - 2 - - 7 - Cadenas, serrures et verrous (a clef, a secret ou electriques), en metaux communs; fermo 8301 - - - - 0 - Pompes pour liquides, meme comportant un dispositif mesureur; elevateurs a liquides 8413 - - - - 1 - Machines et appareils pour le conditionnement de l'air comprenant un ventilateur a moteu 8415 124 - - - 4 - Refrigerateurs, congelateurs-conservateurs et autres materiel, machines et appareils pou 8418 - - - - 3 33 Centrifugeuses, y compris les essoreuses centrifuges; appareils pour la filtration ou l' 8421 - - - - 0 - Machines a laver la vaisselle; machines et appareils servant a nettoyer ou a secher les 8422 56 23 - - - - Appareils mecaniques (meme a main) a projeter, disperser ou pulveriser des matieres liqu 8424 - - - - 0 - Bigues; grues et blondins; ponts roulants, portiques de dechargement ou de manutention, 8426 39 24 - 35 - - Bouteurs (bulldozers), bouteurs biais (angledozers), niveleuses, decapeuse (scrapers), p 8429 98 305 21 548 99 89 Autres machines et appareils de terrassement, nivellement, decapage, excavation, compact 8430 20 - 43 - 19 7 Parties reconnaissables comme etant exclusivement ou principalement destinees aux machin 8431 26 - 25 - 0 - Machines et appareils servant a l'impression au moyen de caracteres d'imprimerie, cliche 8443 - - - - 4 - Machines (y compris les unites d'usinage a glissieres) a percer, aleser, fraiser, filete 8459 - - - - 23 - Machines (y compris les presses) a forger ou a estamper, moutons, marteaux-pilons et mar 8462 - 6 - - - - Parties et accessoires reconnaissables comme etant exclusivement ou principalement desti 8466 - 24 - - - - Machines automatiques de traitement de l'information et leurs unites; lecteurs magnetiqu 8471 - - 4 - 2 - Parties et accessoires (autres que les coffrets, housses et similaires) reconnaissables 8473 - - - - 3 - Machines et appareils a trier, cribler, separer, laver, concasser, broyer, melanger ou m 8474 58 26 - - 3 - Machines et appareils pour le travail du caoutchouc ou des matieres plastiques ou pour l 8477 - - - - 4 -

Source : ISTEEBU

Commerce extérieur Page226

Tableau 13.13: Evolution des Exportations par produits en quantité (Tonnes)

Description Code HS4 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Machines et appareils mecaniques ayant une fonction propre, non denommes ni compris aill 8479 - 9 - 62 - - Chassis de fonderie; plaques de fond pour moules; modeles pour moules; moules pour les m 8480 - - - - 8 - Moteurs et machines generatrices, electriques, a l'exclusion des groupes electrogenes 8501 - - 3 - 19 - Groupes electrogenes et convertisseurs rotatifs electriques 8502 79 - 21 - 3 52 Parties reconnaissables comme etant exclusivement ou principalement destinees aux machin 8503 - - - - 10 - Transformateurs electriques, convertisseurs electriques statiques (redresseurs, par exem 8504 - - - 11 - - Accumulateurs electriques, y compris leurs separateurs, meme de forme carree ou rectangu 8507 - 4 - - - - Appareils electriques d'eclairage ou de signalisation (a l'exclusion des articles du nâ° 8512 64 - - - - - Fours electriques industriels ou de laboratoires, y compris ceux fonctionnant par induct 8514 - - 76 136 - - Machines et appareils pour le brasage ou le soudage (meme pouvant couper), electriques ( 8515 - - - - 1 - Appareils electriques pour la telephonie ou la telegraphie par fil, y compris les appare 8517 - - 31 3 1 4 Tourne-disques, electrophones, lecteurs de cassettes et autres appareils de reproduction 8519 - 1 - - - - Supports prepares pour l'enregistrement du son ou pour enregistrements analogues, mais n 8523 - - - - 0 - Appareils d'emission pour la radiotelephonie, la radiotelegraphie, la radiodiffusion ou 8525 - 1 1 - 2 - Appareils recepteurs de television (y compris les moniteurs video et les projecteurs vid 8528 - - - - 2 21 Appareillage pour la coupure, le sectionnement, la protection, le branchement, le raccor 8536 1 - - - - - Tableaux, panneaux, consoles, pupitres, armoires (y compris les armoires de commande num 8537 - - - - 11 - Lampes, tubes et valves electroniques a cathode chaude, a cathode froide ou a photocatho 8540 22 - - - - - Isolateurs en toutes matieres pour l'electricite 8546 1 - - - - - Dechets et debris de piles,de batteries de piles et d'accumulateurs electriques;piles et 8548 - 510 588 - 1 056 1 065 Wagons pour le transport sur rail de marchandises 8606 22 - - - - - Tracteurs (a l'exclusion des chariots-tracteurs du nâ° 8709) 8701 - - - - 29 - Vehicules automobiles pour le transport de dix personnes ou plus, chauffeur inclus 8702 62 12 12 - - - Voitures de tourisme et autres vehicules automobiles principalement concus pour le trans 8703 192 222 137 58 72 93 Vehicules automobiles pour le transport de marchandises 8704 228 490 48 178 68 111 Vehicules automobiles a usages speciaux, autres que ceux principalement concus pour le t 8705 86 54 - 40 35 - Parties et accessoires des vehicules automobiles des nâ° 8701 a 8705 8708 33 - 12 - 2 93 Motocycles (y compris les cyclomoteurs) et cycles equipes d'un moteur auxiliaire, avec o 8711 107 14 25 22 42 - Parties et accessoires des vehicules des nâ° 8711 a 8713 8714 - - - - - 33 Remorques et semi-remorques pour tous vehicules; autres vehicules non automobiles; leurs 8716 77 - - - - - Parties des appareils des nâ° 8801 ou 8802 8803 - - - - 0 1 Appareils et dispositifs pour le lancement de vehicules aeriens; appareils et dispositif 8805 - - - - 0 - Bateaux de peche; navires-usines et autres bateaux pour le traitement ou la mise en cons 8902 - - - - 7 - Source : ISTEEBU

Commerce extérieur Page227

Tableau 13.13: Evolution des Exportations par produits en quantité (Tonnes)

Description Code HS4 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Appareils et materiel pour laboratoires photographiques ou cinematographiques (y compris 9010 - - - - - 1 Instruments et appareils de geodesie, de topographie, d'arpentage, de nivellement, de ph 9015 - 1 - - - - Instruments et appareils pour la medecine, la chirurgie, l'art dentaire ou l 'art veteri 9018 0 1 - - 16 5 Oscilloscopes, analyseurs de spectre et autres instruments et appareils pour la mesure o 9030 - - 0 - - - Instruments et appareils pour la regulation ou le controle automatiques 9032 - - - - 0 - Autres meubles et leurs parties 9403 - - - - 32 - Sommiers; articles de literie et articles similaires (matelas, couvre-pieds, edredons, c 9404 35 49 40 54 25 61 Appareils d'eclairage (y compris les projecteurs) et leurs parties, non denommes ni comp 9405 - - - - 2 - Balais et brosses, meme constituant des parties de machines, d'appareils ou de vehicules 9603 - - 41 - 491 - Assortiments de voyage pour la toilette des personnes, la couture ou le nettoyage des ch 9605 - 68 211 - 44 42 Mannequins et articles similaires; automates et scenes animees pour etalages 9618 - - - - 4 - Effets personnels 9801 136 - - - - -

Autres 3 199 7 626 6 008 8 015 1 098 8 474 TOTAL 64 955 86 219 88 749 82 261 92 599 103 222

Source : ISTEEBU

Commerce extérieur Page228

Tableau 13.14 :Exportation vers les pays de l'EAC( en Million fbu)

pays 2013 2014 2015 2016 2017

Rwanda 13 084 8 425 6 909 5 069 4 223 Kenya 12 034 20 727 21 066 21 406 6 274 Tanzanie 18 234 4 180 3 174 1 716 2 249 Ouganda 7 562 5 063 4 798 4 974 7 225 Soudan - - 3 480 3 854 -Ensemble 50 913 38 394 39 426 37 019 19 971

Source : ISTEEBU

Tableau 13.15 : Les réexportations en valeur (en millions de FBU)

Code HS4 2013 2014 2015 2016 2017 2018

DescriptionCafe, meme torrefie ou decafeine; coques et pellicules de cafe; succedanes du cafe conte 0901 - 2 125,8 1 983,8 231,8 199,5 329,4 The, meme aromatise 0902 - - 203,4 - - - Froment (ble) et meteil 1001 - 272,3 - - - - Mais 1005 335,9 - - - - 351,0 Malt, meme torrefie 1107 - - - - - 327,0 Extraits de malt; preparations alimentaires de farines, semoules, amidons, fecules ou ex 1901 - - - 195,7 - - Preparations alimentaires non denommees ni comprises ailleurs 2106 522,7 - 396,1 293,4 - - Bieres de malt 2203 - - - - - 908,7 Alcool ethylique non denature d'un titre alcoometrique volumique de 80 % vol ou plus; al 2207 - 139,7 - - - - Alcool ethylique non denature d'un titre alcoometrique volumique de moins de 80 % vol; e 2208 183,3 - - - - - Cigares (y compris ceux a bouts coupes), cigarillos et cigarettes, en tabac ou en succed 2402 - - 139,0 - - - Ciments hydroliques (y compris les ciments non pulverises dits clinkers") 2523 - - - - - 379,2 Huiles de petrole ou de mineraux bitumineux, autres que les huiles brutes; preparations 2710 - 1 526,6 679,9 3 626,1 599,9 12 272,1 Composes a autres fonctions azotees 2929 - - - - - 141,6 Medicaments (a l'exclusion des produits des nâ° 3002, 3005 ou 3006) constitues par des pr 3004 - - - 1 068,4 - - Melanges de substances odoriferantes et melanges (y compris les solutions alcooliques) a 3302 - - 246,4 - - - Articles de transport ou d'emballage, en matieres plastiques; bouchons, couvercles, caps 3923 - 256,9 - - 134,4 - Pneumatiques neufs, en caoutchouc 4011 - - 107,8 - - - Articles d'hygiene ou de pharmacie (y compris les tetines), en caoutchouc vulcanise non 4014 - 131,0 - - - - Baches et stores d'exterieur; tentes; voiles pour embarcations, planches a voile ou char 6306 - 143,6 - - 119,3 - Articles de friperie 6309 - 287,4 - 190,1 119,6 361,9 Cheveux remis, amincis, blanchis ou autrement prepares; laine, poils et autres matieres 6703 - - - 576,1 - - Perruques, barbes, sourcils, cils, meches et articles analogues en cheveux , poils ou ma 6704 - - - 586,7 - - Calcin et autres dechets et debris de verre; verre en masse 7001 373,3 - 113,3 - - - Bonbonnes, bouteilles, flacons, bocaux, pots, emballages tubulaires, ampoules et autres 7010 305,6 524,1 490,4 659,8 673,2 359,2 Or (y compris l'or platine), sous formes brutes ou mi-ouvrees, ou en poudre 7108 - 307,4 - - - - Dechets et debris de fonte, de fer ou d'acier (ferrailles); dechets lingotes en fer ou e 7204 1 214,6 1 986,8 1 371,5 1 271,6 167,7 - Produits lamines plats, en fer ou en aciers non allies, d'une largeur de 600 mm ou plus, 7210 - - 126,4 117,9 - - Barres en fer ou en aciers non allies, simplement forgees, laminees ou filees a chaud ai 7214 - 765,9 1 151,7 - - - Produits lamines plats en aciers inoxydables, d'une largeur de 600 mm ou plus 7219 - 210,2 - - - - Autres tubes, tuyaux et profiles creux (soudes, rives, agrafes ou a bords simplement rap 7306 189,9 - - - - - Constructions et parties de constructions (ponts et elements de ponts, portes d'ecluses, 7308 - - - - 173,1 309,4 Reservoirs, foudres, cuves et recipients similaires pour toutes matieres (a l'exception 7309 217,5 - - - - - Recipients pour gaz comprimes ou liquefies, en fonte, fer ou acier 7311 650,7 197,2 - - - - Articles de menage ou d'economie domestique et leurs parties, en fonte, fer ou acier; pa 7323 - 334,8 160,0 - - -

Source : ISTEEBU

Commerce extérieur Page229

Tableau 13.15 : Les réexportations en valeur (en millions de FBU) (suite)

2013 2014 2015 2016 2017 2018

DescriptionDechets et debris d'aluminium 7602 6 213,7 - - - 108,6 582,4 Toles et bandes en aluminium, d'une epaisseur excedant 0,2 mm 7606 326,5 - - - - - Outils interchangeables pour outillage a main, mecanique ou non, ou pour machines-outils 8207 - 338,3 - - - - Machines et appareils pour le conditionnement de l'air comprenant un ventilateur a moteu 8415 862,2 - - - - - Refrigerateurs, congelateurs-conservateurs et autres materiel, machines et appareils pou 8418 - - - - - 227,0 Machines a laver la vaisselle; machines et appareils servant a nettoyer ou a secher les 8422 137,9 1 030,4 - - - - Bigues; grues et blondins; ponts roulants, portiques de dechargement ou de manutention, 8426 500,7 361,9 - 226,8 - - Bouteurs (bulldozers), bouteurs biais (angledozers), niveleuses, decapeuse (scrapers), p 8429 303,5 1 893,4 197,6 1 567,6 298,8 210,3 Autres machines et appareils de terrassement, nivellement, decapage, excavation, compact 8430 138,1 - 197,5 - - - Parties reconnaissables comme etant exclusivement ou principalement destinees aux machin 8431 294,5 - 115,5 129,4 - - Machines (y compris les presses) a forger ou a estamper, moutons, marteaux-pilons et mar 8462 - 307,7 - - - - Parties et accessoires reconnaissables comme etant exclusivement ou principalement desti 8466 - 564,9 - - - - Machines automatiques de traitement de l'information et leurs unites; lecteurs magnetiqu 8471 - - 150,0 117,6 - - Machines et appareils a trier, cribler, separer, laver, concasser, broyer, melanger ou m 8474 643,9 321,6 - - - - Machines et appareils mecaniques ayant une fonction propre, non denommes ni compris aill 8479 - 229,3 - 113,7 - - Moteurs et machines generatrices, electriques, a l'exclusion des groupes electrogenes 8501 - - 256,5 - - - Groupes electrogenes et convertisseurs rotatifs electriques 8502 1 626,3 - 152,1 101,1 - - Parties reconnaissables comme etant exclusivement ou principalement destinees aux machin 8503 - - - - 249,9 - Accumulateurs electriques, y compris leurs separateurs, meme de forme carree ou rectangu 8507 - 113,6 - - - - Fours electriques industriels ou de laboratoires, y compris ceux fonctionnant par induct 8514 - - 178,0 213,9 - - Machines et appareils pour le brasage ou le soudage (meme pouvant couper), electriques ( 8515 - - - - 192,9 - Appareils electriques pour la telephonie ou la telegraphie par fil, y compris les appare 8517 - - 524,8 824,2 - 137,4 Appareils electriques d'eclairage ou de signalisation (a l'exclusion des articles du nâ° 8512 152,9 - - - - - Tourne-disques, electrophones, lecteurs de cassettes et autres appareils de reproduction 8519 - 655,6 - - - - Appareils d'emission pour la radiotelephonie, la radiotelegraphie, la radiodiffusion ou 8525 - 342,2 197,7 - - - Appareils recepteurs de television (y compris les moniteurs video et les projecteurs vid 8528 - - - - - 147,0 Appareillage pour la coupure, le sectionnement, la protection, le branchement, le raccor 8536 487,7 - - - - - Lampes, tubes et valves electroniques a cathode chaude, a cathode froide ou a photocatho 8540 145,5 - - - - - Dechets et debris de piles,de batteries de piles et d'accumulateurs electriques;piles et 8548 - - 161,9 676,2 413,3 382,4 Wagons pour le transport sur rail de marchandises 8606 255,7 - - - - - Vehicules automobiles pour le transport de dix personnes ou plus, chauffeur inclus 8702 1 196,0 222,5 109,8 - - - Voitures de tourisme et autres vehicules automobiles principalement concus pour le trans 8703 1 632,5 1 809,4 2 019,9 2 190,0 823,2 1 627,8 Vehicules automobiles pour le transport de marchandises 8704 1 899,4 1 810,8 - 770,6 107,0 322,9 Vehicules automobiles a usages speciaux, autres que ceux principalement concus pour le t 8705 501,7 283,0 - 866,4 138,1 - Parties et accessoires des vehicules automobiles des nâ° 8701 a 8705 8708 236,3 - 128,1 - - 160,8

Source : ISTEEBU

Commerce extérieur Page230

Tableau 13.15 : Les réexportations en valeur (en millions de FBU) (suite)

2013 2014 2015 2016 2017 2018

DescriptionMotocycles (y compris les cyclomoteurs) et cycles equipes d'un moteur auxiliaire, avec o 8711 1 523,6 229,6 330,8 479,8 219,0 - Parties et accessoires des vehicules des nâ° 8711 a 8713 8714 - - - - - 117,1 Remorques et semi-remorques pour tous vehicules; autres vehicules non automobiles; leurs 8716 928,6 - - - - - Parties des appareils des nâ° 8801 ou 8802 8803 - - - - - 1 036,7 Appareils et dispositifs pour le lancement de vehicules aeriens; appareils et dispositif 8805 - - - - 142,5 - Appareils et materiel pour laboratoires photographiques ou cinematographiques (y compris 9010 - - - - - 3 086,8 Instruments et appareils de geodesie, de topographie, d'arpentage, de nivellement, de ph 9015 - 268,8 - - - - Instruments et appareils pour la medecine, la chirurgie, l'art dentaire ou l 'art veteri 9018 172,2 - - - 1 468,8 495,6 Instruments et appareils pour analyses physiques ou chimiques (polarimetres, refractomet 9027 - - - 119,8 - - Oscilloscopes, analyseurs de spectre et autres instruments et appareils pour la mesure o 9030 - - 343,1 - - - Balais et brosses, meme constituant des parties de machines, d'appareils ou de vehicules 9603 - - 207,7 - - - Sommiers; articles de literie et articles similaires (matelas, couvre-pieds, edredons, c 9404 248,3 180,4 - - - - Assortiments de voyage pour la toilette des personnes, la couture ou le nettoyage des ch 9605 - 282,0 1 062,6 848,6 366,7 249,5 Effets personnels 9801 2 224,0 57,1 - - - -

Autre 1 925,9 2 515,0 2 698,2 1 677,1 1 807,9 1 644,0 TOTAL 28 571,1 23 027,1 16 201,5 19 740,4 8 523,2 26 167,1

Source : ISTEEBU

Commerce extérieur Page231

Tableau 13.16 : Les réexportations en quantité (Tonnes)Code HS4 2013 2014 2015 2016 2017 2018

DescriptionCafe, meme torrefie ou decafeine; coques et pellicules de cafe; succedanes du cafe conte 0901 - 581,5 966,5 21 ,3 621 917,7The, meme aromatise 0902 - - 111,8 - - -Froment (ble) et meteil 1001 - 49 - - - -Mais 1005 1428,7 - - - - 57,8Malt, meme torrefie 1107 - - - - - 2Extraits de malt; preparations alimentaires de farines, semoules, amidons, fecules ou ex 1901 - - - 21,9 - -Preparations alimentaires non denommees ni comprises ailleurs 2106 78,9 - 15,2 39,9 - -Bieres de malt 2203 - - - - - 115 ,9Alcool ethylique non denature d'un titre alcoometrique volumique de 80 % vol ou plus; al 2207 - 319,2 - - - -Alcool ethylique non denature d'un titre alcoometrique volumique de moins de 80 % vol; e 2208 8,4 - - - - -Cigares (y compris ceux a bouts coupes), cigarillos et cigarettes, en tabac ou en succed 2402 - - 13,4 - - -Ciments hydroliques (y compris les ciments non pulverises dits clinkers") 2523 - - - - - 94Huiles de petrole ou de mineraux bitumineux, autres que les huiles brutes; preparations 2710 - 772,4 491,8 2921,4 448,7 62,7Composes a autres fonctions azotees 2929 - - - - - 17,5Medicaments (a l'exclusion des produits des nâ° 3002, 3005 ou 3006) constitues par des pr 3004 - - - 2,9 - -Melanges de substances odoriferantes et melanges (y compris les solutions alcooliques) a 3302 - - 4 - - -Articles de transport ou d'emballage, en matieres plastiques; bouchons, couvercles, caps 3923 - 54,6 6 - - 69,5 -Pneumatiques neufs, en caoutchouc 4011 - - 13,0 - - -Articles d'hygiene ou de pharmacie (y compris les tetines), en caoutchouc vulcanise non 4014 - 2 - - - -Baches et stores d'exterieur; tentes; voiles pour embarcations, planches a voile ou char 6306 - 7,0 - - 21,2 -Articles de friperie 6309 - 259,7 - 136,8 126,6 278,2Cheveux remis, amincis, blanchis ou autrement prepares; laine, poils et autres matieres 6703 - - - 33,5 - -Perruques, barbes, sourcils, cils, meches et articles analogues en cheveux , poils ou ma 6704 - - - 124,2 - -Calcin et autres dechets et debris de verre; verre en masse 7001 2254,3 - 4739,8 - - -Bonbonnes, bouteilles, flacons, bocaux, pots, emballages tubulaires, ampoules et autres 7010 181,2 278,8 434,6 389,0 394,7 174,8Or (y compris l'or platine), sous formes brutes ou mi-ouvrees, ou en poudre 7108 - 0,5 - - -Dechets et debris de fonte, de fer ou d'acier (ferrailles); dechets lingotes en fer ou e 7204 3982,9 6331,9 4364,0 3939,9 1371,9 -Produits lamines plats, en fer ou en aciers non allies, d'une largeur de 600 mm ou plus, 7210 - - 67,1 59,5 - -Barres en fer ou en aciers non allies, simplement forgees, laminees ou filees a chaud ai 7214 - 772 96,9 - - -Produits lamines plats en aciers inoxydables, d'une largeur de 600 mm ou plus 7219 - 53,2 - - - -Autres tubes, tuyaux et profiles creux (soudes, rives, agrafes ou a bords simplement rap 7306 18,6 - - - - -Constructions et parties de constructions (ponts et elements de ponts, portes d'ecluses, 7308 - - - - 39,2 13,7Reservoirs, foudres, cuves et recipients similaires pour toutes matieres (a l'exception 7309 28,17 - - - - -Recipients pour gaz comprimes ou liquefies, en fonte, fer ou acier 7311 82,7 44,8 - - - -Articles de menage ou d'economie domestique et leurs parties, en fonte, fer ou acier; pa 7323 - 27,3 13,4 - - -

Source : ISTEEBU

Commerce extérieur Page232

Tableau 13.16 : Les réexportations en quantité (Tonnes) (suite)

2013 2014 2015 2016 2017 2018

DescriptionDechets et debris d'aluminium 7602 8 ,75 - - - 35,3 1797,3Toles et bandes en aluminium, d'une epaisseur excedant 0,2 mm 7606 13,38 - - - Outils interchangeables pour outillage a main, mecanique ou non, ou pour machines-outils 8207 - 1,9 8 - - - -Machines et appareils pour le conditionnement de l'air comprenant un ventilateur a moteu 8415 124,2 - - - -Refrigerateurs, congelateurs-conservateurs et autres materiel, machines et appareils pou 8418 - - - - - 32,5Machines a laver la vaisselle; machines et appareils servant a nettoyer ou a secher les 8422 56,155 22,575 - - - -Bigues; grues et blondins; ponts roulants, portiques de dechargement ou de manutention, 8426 39,33 24,14 - 35,0 - -Bouteurs (bulldozers), bouteurs biais (angledozers), niveleuses, decapeuse (scrapers), p 8429 9 , 2 3 5,154 21,3 469,5 82,4 89,3Autres machines et appareils de terrassement, nivellement, decapage, excavation, compact 8430 2 ,3 - 43 - - -Parties reconnaissables comme etant exclusivement ou principalement destinees aux machin 8431 25,586 - 25,0 5,5 - -Machines (y compris les presses) a forger ou a estamper, moutons, marteaux-pilons et mar 8462 - 2,824 - - - -Parties et accessoires reconnaissables comme etant exclusivement ou principalement desti 8466 - 24,13 - - - -Machines automatiques de traitement de l'information et leurs unites; lecteurs magnetiqu 8471 - - 4,4 1,2 - -Machines et appareils a trier, cribler, separer, laver, concasser, broyer, melanger ou m 8474 52,58 9,341 - - -Machines et appareils mecaniques ayant une fonction propre, non denommes ni compris aill 8479 - 9 - 62,2 - -Moteurs et machines generatrices, electriques, a l'exclusion des groupes electrogenes 8501 - - 3,1 - -Groupes electrogenes et convertisseurs rotatifs electriques 8502 77,715 - 14,9 18,0 - -Parties reconnaissables comme etant exclusivement ou principalement destinees aux machin 8503 - - - - 1,3 Accumulateurs electriques, y compris leurs separateurs, meme de forme carree ou rectangu 8507 - 4,295 - - - -Fours electriques industriels ou de laboratoires, y compris ceux fonctionnant par induct 8514 - - 76,0 135,6 - -Machines et appareils pour le brasage ou le soudage (meme pouvant couper), electriques ( 8515 - - - - 0,4 Appareils electriques pour la telephonie ou la telegraphie par fil, y compris les appare 8517 - - 31,2 3,2 3,9Appareils electriques d'eclairage ou de signalisation (a l'exclusion des articles du nâ° 8512 64, 95 - - - - -Tourne-disques, electrophones, lecteurs de cassettes et autres appareils de reproduction 8519 - 0,52 - - - -Appareils d'emission pour la radiotelephonie, la radiotelegraphie, la radiodiffusion ou 8525 - 0,523 0,7 - - -Appareils recepteurs de television (y compris les moniteurs video et les projecteurs vid 8528 - - - - - 21,2Appareillage pour la coupure, le sectionnement, la protection, le branchement, le raccor 8536 0,81 - - - - -Lampes, tubes et valves electroniques a cathode chaude, a cathode froide ou a photocatho 8540 22,3 4 - - - - -Dechets et debris de piles,de batteries de piles et d'accumulateurs electriques;piles et 8548 - - 197,2 71,8 132, 9 165, 3Wagons pour le transport sur rail de marchandises 8606 22,22 - - - - -Vehicules automobiles pour le transport de dix personnes ou plus, chauffeur inclus 8702 61,536 11,695 9,6 - - -Voitures de tourisme et autres vehicules automobiles principalement concus pour le trans 8703 18 ,127 152,51 127,2 126,4 65,6 83,3Vehicules automobiles pour le transport de marchandises 8704 224,585 48 ,3 8 - 117,6 68,2 14,3Vehicules automobiles a usages speciaux, autres que ceux principalement concus pour le t 8705 86,47 53,5 - 25,0 35,3 Parties et accessoires des vehicules automobiles des nâ° 8701 a 8705 8708 32,9 9 - 11,4 - - 93,3

Source : ISTEEBU

Commerce extérieur Page233

Tableau 13.16 : Les réexportations en quantité (Tonnes) (suite)

2013 2014 2015 2016 2017 2018

DescriptionMotocycles (y compris les cyclomoteurs) et cycles equipes d'un moteur auxiliaire, avec o 8711 1 6,597 13,9 6 24,7 39,6 41,2 -Parties et accessoires des vehicules des nâ° 8711 a 8713 8714 - - - - - 33,3Remorques et semi-remorques pour tous vehicules; autres vehicules non automobiles; leurs 8716 77 - - - - Parties des appareils des nâ° 8801 ou 8802 8803 - - - - - 0,6Appareils et dispositifs pour le lancement de vehicules aeriens; appareils et dispositif 8805 - - - - 0,9 Appareils et materiel pour laboratoires photographiques ou cinematographiques (y compris 9010 - - - - - 0,7Instruments et appareils de geodesie, de topographie, d'arpentage, de nivellement, de ph 9015 - 1,213 - - - -Instruments et appareils pour la medecine, la chirurgie, l'art dentaire ou l 'art veteri 9018 0,456 - - - 15,9 4,2Instruments et appareils pour analyses physiques ou chimiques (polarimetres, refractomet 9027 - - - 0,6 - -Oscilloscopes, analyseurs de spectre et autres instruments et appareils pour la mesure o 9030 - - 0,1 - - -Balais et brosses, meme constituant des parties de machines, d'appareils ou de vehicules 9603 - - 2,9 - - -Sommiers; articles de literie et articles similaires (matelas, couvre-pieds, edredons, c 9404 34, 21 2 ,991 - - - -Assortiments de voyage pour la toilette des personnes, la couture ou le nettoyage des ch 9605 - 53,743 196,1 168,2 41,9 35,6Effets personnels 9801 11 ,3 8 1,833 - - - -

Autre 1 268,93 4 676,59 1 152,2 1 595,2 866,4 2856, 89TOTAL 1 936,19 15864,279 1481,5 21283,4 5657,5 1662,7

Source : ISTEEBU

Tableau 13.17: Importations des services et revenus primaires (en million de francs burundais).

2011 2012 2013 2015 2016 2017 2018

A. SERVICES 268 420,9 305 208,3 364 103,2 359 596,6 355 281,9 396 438,4 408 578,3 1. Transports 160 408,5 181 791,0 239 815,4 219 848,2 204 546,4 253 474,2 286 291,2 maritime 28 049,7 32 005,6 42 235,1 39 801,1 34 707,6 48 466,7 50 680,5 aérien 42 871,7 46 663,4 61 956,0 54 697,4 55 826,1 48 730,7 69 480,4 autres 89 487,1 103 122,0 135 624,3 125 349,7 112 715,6 154 744,3 164 444,0 Services postaux et de messagerie - - - - 1 297,1 1 532,5 1 686,3 2. Voyages 39 327,6 35 759,2 53 631,0 46 131,6 45 817,2 41 448,9 40 622,8 a. professionnels 20 608,8 17 039,2 33 654,0 11 714,4 17 414,9 20 048,6 22 424,8 b.personnels : 18 718,8 18 720,0 19 977,0 34 417,2 28 402,3 21 400,3 18 198,0 soins de santé 1 109,5 1 207,0 1 248,8 3 842,5 3 280,6 1 370,6 1 363,7 éducation 17 609,3 17 513,0 18 728,2 18 056,7 18 283,2 17 267,8 14 896,1 autres - - - 12 518,0 6 838,5 2 761,9 1 938,3 3. Communication, information et informatique 8 483,2 11 384,3 10 524,1 11 613,9 7 995,3 13 900,7 15 300,0 4. Construction 4 757,3 977,4 18,4 2 760,1 2 636,7 3 124,1 2 474,7 5. Services d' assurances 4 079,5 3 979,9 3 689,7 3 408,6 3 692,8 4 052,0 2 078,7 réassurances 4 052,7 3 945,9 3 667,9 2 687,2 2 781,2 3 161,9 1 328,5 assurances /marchandises 26,8 34,0 21,8 721,4 911,6 890,1 750,2 6. Services reçus par les admnistrations publiques 29 477,4 33 391,5 20 334,8 36 968,6 55 505,5 39 867,6 23 808,5 7. Services financiers 1 229,2 822,9 3 340,0 15 465,0 6 144,9 4 375,3 3 914,3 8. Autres services aux entreprises 20 658,2 37 102,1 32 749,8 23 395,5 28 634,4 36 116,3 34 056,2 9. usage de propriété intellectuelle 5,1 249,7 33,2 8,4 10.services personnels, culturels et relatifs aux loisirs - 59,0 46,1 23,6 B. REVENUS PRIMAIRES 31 464,8 25 864,3 18 933,9 26 767,2 19 563,9 31 312,4 18 965,6 1. Rémunération des salariés 3 335,4 3 833,7 4 367,7 7 339,8 7 275,8 7 891,7 6 703,9 2. Autres investissements 28 129,4 22 030,6 14 566,2 19 427,4 12 288,1 23 420,7 12 261,8 Revenus des investissements directs - - - - - 4 969,2 3 042,2 . Revenus des investissements de portefeuille(publics) - - - - - 1 549,2 1 044,3 . Revenus locatifs - - - - - 16 902,3 8 160,8 3. Autres revenus primaires - - - - - - 14,4 TOTAL 299 885,7 331 072,6 383 037,1 386 363,8 374 845,8 427 750,8 164 175,8

Source: BRB

Commerce extérieur Page234

Tableau 13.18: Exportations des services et revenus primaires (en million de francs burundais).

2011 2012 2013 2015 2016 2017 2018

A. SERVICES 140 839,7 133 913,3 197 813,9 90 083,1 120 543,0 110 433,0 195 030,1 1. Transports : 3 013,3 3 815,7 2 813,3 4 039,4 3 647,0 3 238,8 3 952,8 maritime 1 533,4 2 141,9 1 572,6 743,5 466,7 301,5 483,7 aérien 1 479,9 1 673,8 1 240,7 2 531,6 2 258,9 2 470,9 2 964,7 autres - - - 764,3 915,2 452,2 478,1 Services postaux et de messagerie - - - - 6,2 14,2 26,3 3. Voyages : 3 148,6 2 091,7 3 563,3 3 438,2 3 123,4 5 200,9 6 983,3 a. professionnels - - 28,6 37,4 372,7 739,1 550,1 b. personnels : 3 148,6 2 091,7 3 534,7 3 400,8 2 750,7 4 461,8 6 433,2 soins de santé 78,5 26,5 104,6 308,8 323,3 250,1 603,9 éducation 128,8 158,5 175,5 386,3 637,8 381,0 234,8 autres 2 941,3 1 906,7 3 254,6 2 705,7 1 789,6 3 830,7 5 594,5 4. Communication, information et informatique 3 826,1 7 493,8 22 300,3 12 153,1 5 972,7 5 471,7 7 438,3 5. Construction 8 347,1 4 868,6 - - - 256,0 2 979,7 6. Services financiers 763,8 758,1 2 945,0 3 173,3 1 957,2 1 456,9 1 378,9 7. Services d' assurances 4 468,5 2 754,0 5 662,0 1 637,4 2 077,7 1 539,6 1 400,1 - Réassurances 4 468,5 2 754,0 5 662,0 1 637,4 2 077,7 168,0 123,7 - Assurance directe (assurance marchandises ) - - - - - - 20,3 - Autres - - - - - - 1 256,1 8. Services fournis par les admnistrations publiques 116 139,0 110 724,9 153 806,6 59 747,5 91 515,2 80 563,5 143 687,8 a. Recettes de gouvernements étrangers 55 538,4 21 456,4 16 971,5 25 658,8 28 780,5 10 203,6 b. Autres services 60 600,6 89 268,5 136 835,1 34 088,7 62 734,7 70 359,9 9. Autres services aux entreprises 1 133,3 1 406,5 6 723,4 5 883,3 12 195,7 12 681,9 19 764,8 10, usage de propriété intellectuelle 0,4 23,7 6,0 11.services personnels, culturels et relatifs aux loisirs 10,9 53,7 - 7 438,3 B. REVENUS PRIMAIRES 9 409,6 16 479,9 21 709,0 24 139,4 18 188,8 23 026,7 2 979,7 1. Rémunération des salariés 7 626,3 14 877,2 19 858,8 20 827,8 17 507,1 22 838,1 1 378,9

2. Autres investissements 1 783,3 1 602,7 1 850,2 3 311,6 681,7 188,6 1 400,1 TOTAL 150 249,3 150 393,2 219 522,9 114 222,5 138 731,8 133 459,7 217 606,6

Source: BRB

Tableau 13.19: Repartition des IPF par categories en millions de BIF

2013 2014

Actions ou autre titre de participation 3 490,8 5 963,1 dividendes et Interets payes 310,3 81,4 Benefices reinvestis 190,8 268,0 Depots 16,4 - Autres 1,1 - Total 4 009,4 6 312,5

Source: ISTEEBU/Enquête sur les investissements directs étrangers (EIDEB)

Tableau 13.20: Repartition Geographique des IPF en millions de BIF

2013 2014

PAYS NON SPECIFIE 1 874,7 3 134,8 RWANDA 1 390,6 2 331,0 AFRIQUE DU SUD 377,7 377,7 KENYA 186,0 186,0 NIGERIA 108,6 - BELGIQUE 41,1 40,0 TANZANIE 15,5 172,1 SUISSE 13,0 13,0

ITALIE 1,6 57,1 ESPAGNE 0,8 0,9

TOTAL 4 009,6 6 312,6 Source: ISTEEBU/Enquête sur les investissements directs étrangers (EIDEB)

IPF:investissement de porte feuille

Commerce extérieur Page235

Tableau 13.21: Repartition des IPT selon les branches d activites en Millions BIF

2013 2014

ACTIVITES FINANCIERES ET D'ASSURANCE 3 259,8 5 454,3 TRANSPORTS ET ENTREPOSAGE 712,4 712,4 ACTIVITES DE FABRICATION 14,7 14,6 INFORMATION ET COMMUNICATION 14,6 11,8 HEBERGEMENT ET RESTAURATION 3,2 114,2 CONSTRUCTION 3,2 3,2 ACTIVITES ARTISTIQUES, SPORTIVES ET RECREATIVES 1,5 1,8

Total 4 009,4 6 312,3 Source: ISTEEBU/Enquête sur les investissements directs étrangers (EIDEB)

Tableau 13.22: Repartition Geographique des IDE en millions de BIF

Pays d'origine 2013 2014

TANZANIE 125 420,0 141 510,8 Belgique 71 874,3 114 005,0 AFRIQUE DU SUD 47 518,2 25 287,8 RWANDA 22 792,4 34 673,9 KENYA 21 613,1 4 047,8 France 20 696,3 32 675,1 NIGERIA 13 320,7 14 499,6 ILE MAURICE 11 895,8 894,2 TOGO 9 004,5 13 436,0 MALI 8 906,8 60 329,8 OMAN 8 202,3 12 949,8 INDE 5 945,6 17 886,9 ITALIE 2 521,1 7 141,8 HOLLANDE 2 335,9 3 687,8 CROATIE 2 076,9 3 279,0 CHINE 1 954,5 3 085,7 SUISSE 1 055,7 1 452,3 CANADA ET ENGLETERRE 915,0 1 329,6 CANADA 424,7 322,9 OUGANDA 359,6 441,7 OUGANDA ET KENYA 104,1 - FRANCE ET ITALIE 96,7 152,7 ESPAGNE 88,9 167,3

Total 379 123,1 493 257,5 Source: ISTEEBU/Enquête sur les investissements directs étrangers (EIDEB)

Tableau 13.23: Repartition des IDE selon leurs categories en millions de BIF

2013 2014

Actions ou autre titre de participation 226 731,5 285 136,7 Achat d actions et autres creances 9 493,6 14 988,4 dividendes et Interets payes 534,7 563,0 Benefices reinvestis 2 400,5 5 186,0 Emprunts 65 530,0 108 092,1 Depots 73 416,9 89 201,3 Autres 1 113,5 90,0

Total 379 220,7 503 257,5 Source: ISTEEBU/Enquête sur les investissements directs étrangers (EIDEB)

Tableau 13.24: Repartition des IDE selon les branches d activites en Millions BIF

2013 2014

ACTIVITES FINANCIERES ET D'ASSURANCE 182 877,1 291 896,0 TRANSPORTS ET ENTREPOSAGE 132 722,6 123 725,4 ACTIVITES DE FABRICATION 26 796,2 32 460,0 COMMERCE 25 042,9 44 315,1 INFORMATION ET COMMUNICATION 6 354,1 5 795,1 HEBERGEMENT ET RESTAURATION 4 553,9 4 314,5 CONSTRUCTION 601,1 560,3 ACTIVITES ARTISTIQUES, SPORTIVES ET RECREATIVES 153,0 170,1 ACTIVITES EXTRACTIVES 22,2 20,7

Total 379 123,1 503 257,2 Source: ISTEEBU/Enquête sur les investissements directs étrangers (EIDEB)

Commerce extérieur Page236

Tableau 13.25: Distribution des IDE par branches d'activités selon les types d'entreprises d'investissement en 2014

Branche d'activités Affilié Filiale Succursale Total

Transport et Communication 0 92.1 12.4 104.4Banque et Assurance 18.8 27 0 45.8Commerce et reparation 0.9 1.5 14.8 17.2Autres services marchands 0.3 0.9 6 7.2Industries Manifacturiere 0 0.5 1.7 2.2Construction 0.3 0 0 0.3Industries Agroalimentaires 0 0.3 0 0.3

Total 20.4 122.2 34.9 177.6Source: ISTEEBU/Enquête sur les investissements directs étrangers (EIDEB)

Tableau 13.26:Evolution des déboursements de l'aide par donateur (en millions de USD)

Donateurs 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

Systèmes des Nations Unies FAO 0,5 0,7 0,2 FIDA 12,1 5,3 4,3 12,5 12,7 13,3 6,2 OIT PNUD 12,3 14 10,1 6,8 6,3 10,7 3,4 UNESCO 0,5 0,6 0,4 0,5 0,4 0,1 FNUAP 0,8 2,7 2 2,3 3,6 3,6 4,6 UNICEF 20 16 11,9 20 24,6 27,1 ONUDI ONUFEMMES 1 0,2 0,1 0,1 0,1 1,5 PAM 2,6 23,6 1 4,1 OMS 3,2 1,3 1,6 2,6 2,4 1,4 0,8 CERF 0,7 0 FNUCP 3,4 4,4 0,8 11,8 1,1 1,5 FEM 0,3 7 0,2 0 0,7 0,5 ONUSIDA 0,4 0,01 0,1 0,4 0,1 0,1 United Nations Trust Fund 0,3 0,3 0,3 0,6 UnitedNations Democratic Fund 0,1

United Nations Capital Development FundUnited Nations Office for Project ServicesUnited Nations Office for the Coordination of Humanitarian AffairsUNOCHA-FTS

Multilateraux non Onusiens U.E 9 4,3 21 19 8 15 7 FMI 5 35,2 8 49 35 46 40 BAD 2 0,9 11,3 6 6 14 4 OPEP 124 123,1 58 66 68 111 39 UE 0,7 0,5 1 1 1 0,1 ACBF 53 100,2 102,4 119 86 95 53 Banque Mondiale 0,3 8 5 1 FMI 5 5 3 1 2 BADEA 13 2,1 10 13 11 GAVI Global Fund 5 5Multilateraux ONGs et privés

TotalSource:CNCA

Tableau 13.27 :Résumé des déboursements de l'aide bilateraux (en millions de USD)

Pays 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

AutricheBelgique 24 32 45 70 68 65 57Canada 1,3 2Chine 7France 8 7 9 7 6 1 1Allemagne 27 27 28 23 23 27 37Italie 3 0,1 0,1Japon 7 16 3 9 34Pays-Bas 7 22 20 14 26 27 33Suisse 6 16 11 18 13 10 10Royaume-Uni 19 24 19 6Etats-Unis d'Amérique 41 40 52 31 30 45 38Maroc 22 13 11 13 - - -Norvège 2 2 4 - - -Suède 3 - - - 7 - -

Source:CNCA

Commerce extérieur Page237

Balance des paiements Page 238

CHAPITRE XIV. BALANCE

DES PAIEMENTS.

I. PRESENTATION.

La balance des paiements enregistre

toutes les opérations internationales

d’un pays donné avec le reste du

monde, ce qui équivaut à l’ensemble

des opérations entre résidents et non-

résidents de ce pays. La balance des

paiements comporte la balance des

transactions courantes et la balance des

investissements et autres opérations en

capital.

Les transactions, pour la plupart entre

résidents et non-résidents, sont celles

qui portent sur les biens, services et

revenus ; celles qui font naître des

créances financières sur le reste du

monde ou des engagements financiers

envers celui-ci et celles qui, telles les

donations, sont considérées comme des

transferts, pour lesquels il y a lieu de

passer des contre-écritures de manière

à solder les transactions à sens unique.

Ces opérations, enregistrées selon un

système de comptabilité en partie

double, concernent les biens, les

services, les transferts, les prêts ou

emprunts, les valeurs boursières, les

devises, etc.

Les échanges internationaux de

services apparaissent dans les

statistiques de la balance des

transactions courantes et relèvent de la

rubrique des “invisibles”. La balance des

transactions courantes est la seule source de

données comparables sur les échanges

transfrontaliers de services.

La balance des payements est élaborée par la BRB

pour retracer l’ensemble des transactions

économiques entre les résidents et les non

résidents de l’économie au cours d’une période

donnée. Cela est fait sur base des relevés des

transactions de change, des dons, des données du

commerce extérieur, etc.

Signalons que la nomenclature utilisée est celle

proposée par le Fonds Monétaire International

(FMI). Pour la définition précise des différents

postes de la balance des paiements, il convient

donc de se référer aux définitions formelles du FMI.

Les données élaborées se rapportent en fait à une

balance des règlements, c’est-à-dire les échanges

entre les résidents et les non-résidents sont saisis

au moment de leurs règlements.

Les tableaux suivants présentent:

• l’évolution des recettes et dépenses en devises;

• l’évolution des principales rubriques de la

balance des règlements ;

• la situation détaillée de la balance de

règlements ;

• le relevé des transactions de change.

II. DEFINITION.

Transaction.

Une transaction est un flux économique découlant

de la création, de la transformation, de l’échange,

Balance des paiements Page 239

du transfert ou de l’extinction d’une

valeur économique et faisant intervenir

le transfert de propriété de biens ou

d’actifs financiers, la prestation de

services ou la fourniture de travail et de

capital.

Services.

Selon la définition du “System of

National Accounts” (Système de

Comptabilité Nationale), on entend par

services des entités non séparées sur

lesquelles des droits de propriété

peuvent être établis.

Leur vente et leur production sont

nécessairement liées. Les services sont

des réponses hétérogènes à des

commandes et consistent généralement

en une modification de la situation des

unités de consommation induite par les

activités des producteurs en réponse à

une demande des consommateurs. Ils

doivent avoir été fournis au

consommateur dès lors que la

production est achevée.

La production de services doit être

entendue comme limitée aux activités

qui peuvent être réalisées par une unité

au profit d’une autre.

Dans le cas contraire, les entreprises de

services ne connaîtraient aucun

développement et il n’y aurait pas de

marché pour les services. Il est aussi

envisageable qu’une unité produise un

service pour son compte propre, étant

entendu que ce type d’activité aurait pu

être réalisé par une autre unité.

Transferts courants.

Les transferts courants sont tous ceux qui ne font

pas intervenir i) le transfert de propriété d’un actif

fixe, ii) le transfert de fonds lié ou subordonné à

l’acquisition ou à la cession d’un actif fixe, iii) la

remise, sans contrepartie, d’une dette par un

créancier.

Sources de documentation.

- Ministère des finances et de la planification du

développement économique

- Ministère de l’Intérieur

- Ministère de la Sécurité publique

- Département des Finances Communales

Références bibliographiques.

- Lois budgétaires

- Bulletins mensuels de la BRB

- Rapports annuels de la BRB

Balance des paiements Page 240

Indicateurs macroéconomiques selon le compte auquel ils font référence.

Concepts Indicateurs Observations

1. Besoins de financements de la

balance des paiements.

Déficit qui se dégage entre les

besoins des réserves et le solde

global (y compris les financements

extérieurs).

Avant la négociation du

financement, le besoin apparaît,

mais après, il ne doit plus

apparaître.

2. Niveau des réserves.

Réserves nettes de la Banque

Centrale (BRB) exprimées en

équivalent de mois d’importation

de biens et services non facteurs.

Pour un pays enclavé (comme le

Burundi), le niveau souhaitable

des réserves sera plus élevé que

pour un pays dont

l’approvisionnement est plus

facile.

3. Déficit commercial.

Déficit commercial en pourcentage

du PIB marchand.

Cet indicateur qui ne tient compte

que des importations et des

exportations de marchandises

valorisées toutes deux sur une

base FOB devrait diminuer au fil

des temps.

4. Déficit du compte courant.

Déficit du compte courant hors

transferts officiels en pourcentage

du PIB marchand.

En plus des importations et

exportations des marchandises,

cet indicateur qui tient également

compte des services (nets) et des

transferts (nets) devrait diminuer.

5. Service de la dette.

Ratio de la dette extérieure et des

exportations des biens et services

non facteurs.

Lorsque le ratio est élevé, cela

signifie qu’une partie trop

importante des recettes en

devises est élaborée par le

remboursement de la dette

extérieure.

6. Encours de la dette.

Encours de la dette extérieure en

pourcentage du PIB marchand.

Cet indicateur sert à mesurer le

niveau d’endettement extérieur.

L’endettement excessif réduit la

crédibilité du pays face aux

bailleurs de fonds étrangers.

Tableau 14.01: Balance des paiements (en millions de FBU).

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

1. COMPTE COURANT 357 619,30 - 367 961,00 - 401 881,00 - 608 177,10 - 586 739,30 - 587 097,40 - -622 470,4 -645 802,1

Crédit 656 047,30 1 003 124,60 1 062 795,40 885 760,8 795 736,7 711 405,4 931 775,7 1 044 676,9

Débit 1 013 666,60 1 371 085,60 1 464 676,40 1 493 937,9 1 382 476,0 1 298 502,8 1 553 045,5 1 690 479,0

a. Biens 540 355,10 - 831 383,80 - 904 355,50 - -809 449,3 -759 211,5 -691 235,5 -783 373,6 -884 170,4

Exports FOB 156 350,40 194 303,50 146 257,00 203 843,6 189 945,6 181 044,3 298 500,1 321 255,4

Imports FOB 696 705,50 1 025 687,30 1 050 612,50 1 013 292,9 949 157,1 872 279,8 1 081 873,7 1 205 425,8

b. Services 127 581,20 - 171 295,00 - 172 844,60 - -301 654,2 -269 565,7 -234 502,2 -286 005,4 -220 815,9

Crédit 140 839,70 133 913,30 197 513,90 114 626,6 90 012,2 120 517,2 110 433,0 187 762,4

Débit 268 420,90 305 208,30 370 358,50 416 280,8 359 577,9 355 019,4 396 438,3 408 578,3

c. Revenus primaires 22 055,20 - 9 384,40 - 2 775,10 -10 489,1 -2 627,8 -1 375,1 -8 285,7 10 878,5

Crédit 9 409,60 16 479,90 21 709,00 21 829,7 24 139,4 18 188,8 23 026,7 29 844,2

Débit 31 464,80 25 864,30 18 933,90 32 318,8 26 767,2 19 563,9 31 312,4 18 965,6

d. Revenus secondaires 332 372,20 644 102,20 672 544,00 513 415,5 444 665,7 340 015,4 455 194,3 448 305,7

Crédit 349 447,60 658 427,90 697 315,50 545 460,9 491 639,5 391 655,1 500 184,3 505 814,9

Débit 17 075,40 14 325,70 24 771,50 32 045,4 46 973,8 51 639,7 44 990,0 57 509,2

2. COMPTE DE CAPITAL 121 656,10 221 681,70 161 531,10 126 554,6 87 336,6 116 582,9 136 454,3 211 043,6

Crédit 142 110,50 236 915,10 178 054,00 136 678,0 90 362,6 119 398,6 139 414,6 211 888,2

Débit 20 454,40 15 233,40 16 522,90 10 123,4 3 026,0 2 815,7 2960,3 844,5417913

Capacité (+) / besoin (-) de financement (du compte courant et du compte de capital)235 963,20 - 146 279,30 - 240 349,90 - -481 622,5 -499 402,7 -470 514,5 -486 016,1 -434 758,5

3. COMPTE FINANCIER 191 200,7 - 286 673,5 - 294 670,6 - -577 104,6 -519 297,3 -419 790,0 - -

Capacité (+) / besoin (-) de financement (du compte financier) 191 200,7 - 286 673,5 - 294 670,6 - 567 281,6 - 518 851,0 - 421 626,6 - 444 226,4 - 416 474,9 -

a. Investissements directs 4 230,90 872,60 181 262,00 - -126 394,9 -77 762,9 -31,4 -530,0 -1753,9

Avoirs - - - 42,4 239,2 60,3 17,2 0,0

Engagements - - - 126 437,3 78 002,1 91,7 547,2 1753,9

b. Investissements de portefeuille 0 0 -62 965,5 -87 157,3 0,0 0,0 0,0 0,0

Avoirs 0,0 0,0 - -84 854,2 0,0 0,0 0,0 0,0

Engagements 0,0 0,0 - 2 303,1 0,0 0,0 0,0 0,0

c. Dérivés financiers et options sur titres (net) 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

Acquisition nette d'actifs financiers 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

Accroissement net de passifs 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

d. Autres investissements 202 307,00 - 212 673,70 - 68 317,30 - -360 704,0 -168 907,6 -362 076,2 469 615,8 - 361 169,7 -

Acquisition nette d'actifs financiers 59 037,40 72 195,00 71 296,00 18 814,0 32 237,3 16 335,8 163709,7 111217,8

Accroissement net de passifs 261 344,40 284 868,70 139 613,30 379 518,0 201 144,9 378 412,0 633325,5 472387,6

e. Droits de tirages spéciaux (allocations DTS) - - - -9 823,0 -446,3 1 836,6 17 850,6 367,6

f. Avoirs de réserves 6 875,40 74 872,40 - 17 874,20 6 974,6 -272 180,5 -59 519,0 25 919,4 53 551,3 -

4. ERREURS ET OMISSIONS 44 762,50 140 394,20 - 54 320,70 - -85 659,1 -19 448,3 48 887,9 41 789,7 18 283,5

Source : BRB/Rapports annuels

TABLEAU 14. 02. Evolution des recettes et dépenses en devises (en millions de FBU).

Rubriques 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Recettes 678 889,4 705 729,5 841 657,8 877 040,5 736 434,9 743 650,3 860 255,8 1 090 262,8

Dépenses 768 962,4 827 237,0 953 025,7 1 059 285,9 998 567,1 877 960,4 973 859,7 1 105 041,1

Solde -79 530,3 -121 507,4 -111 367,9 -182 245,5 -262 132,3 -134 310,1 -113 604,0 -14 778,3

Source : BRB/Rapports annuels

Balance des paiements Page241

Finances publiques Page 242

CHAPITRE XV. LES FINANCES

PUBLIQUES.

I. PRESENTATION.

Les statistiques des finances publiques

présentées dans cette édition reposent

essentiellement sur les opérations relatives à

l’exécution du budget ainsi que sur la dette

publique. Il nous paraît également important

d’inclure dans ce chapitre les budgets des

collectivités (communes) qui sont des entités

financièrement autonomes.

1. Le budget ordinaire.

Le budget ordinaire appelé aussi budget de

fonctionnement a pour objet d’assurer la

bonne marche des services de l’Etat et est

géré par le Ministère des Finances

Publiques. Ses recettes proviennent : des

recettes fiscales, recettes non fiscales, des

dons, des produits financiers et des produits

exceptionnels.

Quant à ces dépenses elles sont

principalement constituées de dépenses

courantes et des dépenses en capitales.

- Dépenses courantes destinées à la

rémunération du personnel et à l’achat

des biens et services d’une part, à

couvrir les subsides et transferts, les

prêts nets et le remboursement de la

dette publique d’autre part.

- Dépenses de financement affectées à

l’amortissement de la dette publique

(intérieure et extérieure) et à la

liquidation d’impayés.

Notons que les données sur ces dépenses se

rapportent aux paiements et font abstraction

des engagements non liquidés.

2. Budget extraordinaire et

d’investissement (B.E.I.).

Le budget extraordinaire et d’investissement est

un budget orienté vers les différents

investissements publics. Les ressources du

B.E.I. proviennent principalement des bénéfices

cédés annuellement par la Banque de la

République du Burundi et des recettes du

porte-feuille des entreprises publiques et para-

étatiques. Les taxes de développement sur le

café et sur la bière qui autrefois faisaient partie

des ressources du B.E.I. ont été supprimées

depuis 1986.

Le Budget Extraordinaire et d’Investissement a

cependant bénéficié des recettes importantes

provenant du Fonds Industriel, Artisanal et

Social ainsi que du Fonds Routier National. Les

dépenses du B.E.I. constituent généralement

des contreparties aux financements extérieurs

(emprunts ou dons). Les dépenses sont

regroupées suivant leur nature en services

généraux, sociaux et économiques.

3. Dette publique.

Les données sur la dette publique présentent

l’encours et le service de la dette tant intérieur

qu’extérieur.

La dette publique intérieure est constituée

essentiellement par les avances accordées par

la Banque de la République du Burundi, les

bons du Trésor souscrits par les organismes

Finances publiques Page 243

financiers, les tiers émis par le Trésor sous-

forme de bons d’investissement et souscrits

par les Banques Commerciales et autres.

Quand à la dette publique extérieure, elle se

répartit en la dette directe contractée par

l’Etat en vue de financer les projets et la

dette indirecte qui représente les emprunts

des établissements publics ou d’économie

mixte contractés sous la garantie de l’Etat.

4. Budget des communes

Les données sur les budgets des communes

sont fournies par le Ministère de l’Intérieure

et de la Formation Patriotique.

II. DEFINITION.

Recettes publiques.

Les recettes publiques incluent toutes les

recettes non remboursables de l’Etat, avec

ou sans contrepartie, autres que les recettes

non obligatoires, non remboursables, sans

contrepartie, provenant d’autres

administrations (locales ou étrangères) et

des institutions internationales.

Dépenses publiques.

Les dépenses publiques englobent les

paiements non remboursables par l’Etat,

avec ou sans contrepartie, et au titre de

fonctionnement ou d’équipement. Les

paiements des dons ou les transferts à d’autres

gouvernements sont inclus dans ces dépenses.

Sources de documentation.

- Ministère des finances

- Ministère de l’Intérieur et de la Formation

Patriotique.

- Département des Finances Communales

Références bibliographiques.

- Lois budgétaires

- Bulletins mensuels de la BRB

- Rapports annuels de la BRB

- Rapports annuels des recettes et des

dépenses des communes

Finances publiques Page 244

Indicateurs macroéconomiques selon le compte auquel ils font référence.

Concepts Indicateurs Observations

1. Financement

intérieur bancaire.

Financement intérieur

bancaire (net) du déficit

global.

Ce type de financement comprend les

avances de la Banque centrale (BRB), les

certificats ou bons du trésor achetés par le

système bancaire. Compte tenu des effets

inflationnistes inhérents à un financement

bancaire, il est toujours préférable d’exploiter

d’abord les possibilités de financement non

bancaire.

2. Epargne publique.

Solde courant en

pourcentage du PIB

marchand.

Cette épargne qui est dégagée par le surplus

des recettes courantes par rapport aux

dépenses courantes doit être suffisante pour

permettre le financement d’une partie des

investissements publics.

3. Epargne publique

propre.

Solde courant hors dons

en pourcentage du PIB

marchand.

Contrairement à l’épargne publique tout court,

l’épargne publique propre ne comporte pas les

dons courants venus de l’extérieur. Une

épargne publique propre importante permet de

limiter le recours aux financements extérieur

et intérieur.

4. Déficit global

(caisse).

Déficit ou surplus global

(caisse) en pourcentage

du PIB marchand.

Il s’agit du solde de toutes les opérations

courantes et en capital, ainsi que des prêts

nets corrigés par la variation des arriérés.

5. Déficit global

(engagements et

hors dons).

Déficit global

(engagements et hors

dons) en pourcentage du

PIB marchand.

Le Fonds Monétaire International et la Banque

Mondiale préfèrent cet indicateur au précédent

parce qu’il montre le déficit qui résulterait des

programmes de dépenses publiques si les

dons qui les financent en partie faisaient

défaut.

Tableau 15.01. Evolution du budget ordinaire (en millions de FBU).

Rubriques 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018-2019

RecettesRecettes fiscales 237 096 289 023 363 087 440 974 491 879 524 539 572 207 543 666 584 608 699 099 758 831 Recettes non fiscales 23 065 20 886 29 965 32 184 34 880 37 763 83 819 47 004 60 357 55 040 61 383 Dons 137 502 63 881 132 839 24 363 274 662 213 829 141 890 699 618 138 513 372 251 Produits financiersProduits exceptionnels 4 694 7 186 3 762 7 558 62 44 651 Dépenses 439 442 539 572 191 000 768 962 825 483 953 820 1 059 286 1 090 451 1 562 918 906 581 1 400 675 Dépenses courantes 362 809 434 422 47 947 554 057 591 980 689 117 721 598 901 959 756 691 783 861 881 117 Dépenses en capital 76 633 105 150 143 052 214 905 233 502 264 703 337 688 188 492 806 227 122 720 519 558

Source : B.R.B/Rapports annuels (2007-2012), Ministère des Finances (2013-2017)

Tableau 15.02. Evolution des Recettes fiscales (en millions de FBU)

2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018-2019

Recettes fiscales 236 714 286 717 363 087 440 974 491 879 379 614 401 056 549 668 567 509 699 099 823 522 Impôts sur les revenu, les bénéfices et les gains en capital 66 831 80 584 114 359 123 972 155 909 143 860 133 359 132 037 147 983 165 990 217 042 Impôts sur le revenu payés par les personnes physiques

30 273 32 360 55 325 52 808 72 883 48 826 52 007 57 631 68 816 80 088 85 980

Impôts sur les personnes morales 35 557 40 303 56 764 70 627 82 531 94 574 80 743 73 964 78 433 85 649 130 810 Impôts sur le revenu non ventilables 1 001 7 922 2 271 537 495 460 608 442 734 253 252 Impôt sur les biens et services 117 248 147 524 195 130 245 915 276 706 185 228 210 505 366 182 352 874 465 034 524 681 Impôts sur le commerce extérieur et transactions internationales 33 929 29 321 37 141 53 940 49 822 48 920 54 938 51 450 66 653 68 075 81 799 Droits de douane et autres droits d'importation

32 048 27 863 32 771 48 830 43 723 42 218 45 296 44 192 59 112 57 075 72 617

Taxes à l'exportation 1 881 1 456 217 162 167 588 282 120 426 419 750 Autres impôts sur le commerce extérieur et les transactions internationales

1 2 4 154 4 949 5 932 6 115 7 105 7 138 7 116 10 581 8 432

Compensation COMESA 18 706 29 288 16 458 17 147 9 441 1 605 2 255 - - - -

Source : B.R.B/Rapports annuels (2007-2012), Ministère des Finances (2013-2017)

Tableau 15.03: Evolution des Recettes non fiscales (en millions de FBU)

Rubriques 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018-2019

Recettes non Fiscales 23 065 20 886 29 965 32 184 34 880 36 350 83 733 45 872 53 229 55 040 73 754 Revenus de la propriété 23 065 20 886 29 965 32 184 34 880 15 993 26 112 13 436 17 088 19 234 25 452 Dividendes 11 863 6 394 4 232 18 311 14 687 12 077 22 320 10 485 11 898 10 734 19 028 Loyers 11 202 14 493 25 733 13 873 20 193 3 916 3 792 2 951 5 190 5 440 6 424 Ventes des biens et services 599 651 1 092 1 878 1 535 1 956 Droits administratifs 10 521 42 516 21 723 20 825 22 549 26 223 Droits de visas, passeports et séjours 2 730 2 743 3 440 3 706 4 116 5 908 Droits et permis sur l'exercice d'activités 2 308 2 013 1 899 2 508 2 729 3 921 Divers droits et redevances 5 483 37 761 16 384 14 610 15 705 16 394 Amendes et pénalités 982 1 217 1 488 2 513 3 753 4 009 Autres produits non fiscaux nca 468 495 2 781 301 11 029 4 058 Autres produits non fiscaux nca 468 495 1 029 301 748 4 058 Taxe de sureté - - 6 599 10 583 10 220 12 056 Produits exceptionnels 736 43 471 42 62 44 651 Recettes des douanes 7 049 12 698 - - - -Source : B.R.B/Rapports annuels (2007-2012), Ministère des Finances (2013-2017)

Tableau 15.04. Evolution des Dons (en millions de FBU).

2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018-2019

Dons 137 502 63 881 132 839 204 363 154 950 274 662 213 829 142 509 - 138 513 372 251 Dons Courants 117 085 45 884 67 474 121 144 74 685 118 850 46 942 52 536 - - -Dons en capital 20 417 17 997 65 365 83 218 80 265 155 813 166 886 89 974 119 018 138 513 372 251

Source : B.R.B/Rapports annuels

Finances publiques Page245

Tableau 15.05. Dépenses (en millions de FBU).

2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018-2019DepensesDépenses Courantes 362 809 434 422 479 047 554 057 591 980 586 599 658 105 725 558 730 667 783 861 881 117 Dépenses en biens et Services 258 408 283 956 315 189 370 948 385 925 385 099 429 039 473 351 511 223 545 946 816 024 Rémuneration du personnel 155 099 179 770 220 809 273 008 282 162 267 217 314 387 333 209 359 072 385 816 409 184 Achats des biens et services 103 309 104 186 94 380 97 940 103 763 117 882 114 652 140 142 152 151 160 131 121 248 Subsides et Transferts 71 300 115 536 124 369 139 974 163 199 201 500 229 066 252 207 219 444 237 915 201 884 Paiements d'intérêts 27 430 26 213 28 642 32 459 30 409 29 787 28 377 40 632 23 555 26 401 56 893 Dette intérieure 14 763 17 593 14 749 21 374 19 773 13 451 3 698 14 256 24 398 24 398 43 271 Dette extérieure 12 666 8 620 13 893 11 085 10 636 8 013 7 996 7 839 8 895 15 405 13 622 Dépenses sur fonds spéciaux 5 671 8 717 10 848 10 676 12 447 8200Dépenses en capital 76 633 105 150 143 052 214 905 233 502 94 343 102 654 87 027 116 756 122 720 519 558

Source : B.R.B/Rapports annuels (2007-2012), Ministère des Finances (2013-2017)

Tableau 15.06. Evolution de la dette publique (en millions de FBU).

Dette publique 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018-2019

I. Dette intérieure 272 438 366 046 427 103 513 482 539 600 597 962 727 264 1 070 573 1 376 308 1 647 834 1 647 834 Bons du trésor 101 639 115 712 173 912 191 464 126 869 200 848 244 568 393 529 601 589 829 764 829 764 Bons d'investissementsCertificats du trésorAvances de la BRB 170 799 250 334 253 190 322 019 410 025 396 574 448 064 641 725 752 300 787 208 787 208 Autres dettes intérieures - - - - 2 705 539 34 633 35 319 22 419 30 862 30 862 II. Dette extérieure 1 567 959 561 392 494 683 485 081 607 681 615 708 656 564 691 234 724 330 778 293 778 293 Dette directe 1 370 355 449 575 463 268 481 050 604 998 613 116 654 154 688 985 722 120 776 285 776 285 Dette indirecte 197 604 111 817 31 415 4 031 2 684 2 591 2 410 2 249 2 210 2 008 2 008

Total 1 840 396 927 438 921 786 998 564 1 147 281 1 213 669 1 383 828 1 761 807 2 100 638 2 426 126 2 426 126 Source : B.R.B/Rapports annuels

Tableau 15.07. Dette publique extérieure par secteurs (en millions de FBU)

Rubriques 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Dette exterieur 1 567 959 561 392 494 683 485 081 607 681 615 708 656 564 691 234 724 330 778 292 I. Dette directe 1 370 355 449 575 463 268 481 050 604 998 613 116 654 154 688 985 722 120 776 284 A. Equipements publics 448 717 177 792 199 005 211 480 250 764 255 427 295 739 326 195 333 207 360 080 Transports 281 800 118 032 148 124 171 686 206 819 211 420 254 288 267 288 275 051 296 721 Routes 270 066 105 428 148 100 171 660 206 819 211 420 254 288 267 288 275 051 296 721 Aéroport et Port 11 733 12 604 24 26 - - - - - - Infrastructures urbaines 166 444 59 761 50 881 39 793 43 945 44 007 41 452 40 798 41 166 44 704 Divers 473 - - - - - - 18 109 16 989 18 655 B. Secteurs productifs 217 105 65 450 59 359 61 808 106 463 110 961 114 069 122 936 129 699 141 181 Agriculture & élevage 186 445 59 054 56 908 61 808 71 214 74 107 74 713 79 743 84 296 95 642 Sylviculture 23 976 3 692 - - - - - - - - Industrie 180 194 176 - - - - - - - Mines et énergie 6 503 2 510 2 275 - 35 249 36 854 39 356 43 193 45 404 45 539 C. Secteur social 214 613 48 900 47 455 52 307 58 358 57 812 54 218 52 726 52 572 56 793 Education 89 840 - - - - - - - - Santé 124 772 48 900 47 455 52 307 58 358 57 812 54 218 52 726 52 572 56 793 D. Divers 489 921 157 433 157 449 155 456 189 412 188 915 190 127 187 128 206 642 218 230 Balance des paiements 218 940 27 679 25 798 - - - Assistance technique 9 171 - - - - - Gestion des entreprises publiques 9 257 - - - - - Etudes des projets 29 205 1 287 1 225 1 320 1 464 1 474 1 403 1 374 1 394 1 534 Autres 223 347 128 467 130 426 154 136 187 948 187 441 188 724 185 754 205 247 216 696 II. Dette rétrocédée 197 604 111 817 31 415 4 031 2 684 2 591 2 410 2 249 2 210 2 008 Equipements publics 26 800 16 229 - - - - - - Télécommunications 26 575 15 986 - - - - - - - Infrastructures urbaines 226 243 - - - - - - - Secteurs productifs 170 804 95 588 31 415 4 031 2 684 2 591 2 410 2 249 2 210 2 008 Agriculture & élevage 58 086 42 324 6 593 1 495 - Agro-industrie 17 515 17 027 10 577 2 536 2 684 2 591 2 410 2 249 2 210 Energie 95 203 36 237 14 245 - - 2 008

Total 1 567 959 561 392 494 683 485 081 607 681 615 708 656 564 691 234 724 330 778 292

Source : B.R.B/Rapports annuels

Tableau 15.08. Opérations financières consolidées de l'Etat (en millions de Fbu)

Rubriques 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Recettes 363 279 397 695 413 359 631 243 678 889 705 729 841 658 877 041 736 435 757 077 754 140 Dépenses 393 194 439 442 537 420 673 538 768 962 825 483 953 026 1 059 286 998 567 1 065 270 972 788 Solde 29 914 - 41 747 - ######### 42 294 - 90 073 - 119 753 - 111 368 - 182 245 - 262 132 - 308 194 - 218 648 -

Source : B.R.B/Rapports annuels (2007-2012), Ministère des Finances (2013-2017)

Finances publiques Page246

Tableau 15.09. Evolution des recettes de fonctionnement des communes (en milliers de FBU)

2008 2 009 2 010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017Provinces Communes

Bubanza Bubanza 40474 45 815 49 666 79 166 68 960 67 957 121 193 76 279 107 678 136 148Gihanga 81 482 66 669 86 128 121 733 86 423 153 838 153 349 134 136 165 616 274 387Mpanda 47 019 63 239 63 671 112 414 127 337 136 703 235 632 144 411 181 177 208 652Musigati 37 194 46 480 43 839 58 131 75 717 85 848 91 699 59 116 82 601 111 470Rugazi 44 140 35 134 53 347 66 631 82 322 126 973 282 046 104 209 191 473 228 626Total 250309 257 337 296 651 438 075 440 757 571 319 883 919 518 151 728 544 959 282

Bujumbura Mairie Bujumbura Mairie - 3 131 817 4 163 034 3 822 454 3 711 867 9 670 750 5 391 804 6 817 298 10 507 183

Bujumbura rural Bugarama 24 174 23 089 32 739 34 622 54 710 74323Isale - 16 146 78 720 138 490 191 835 272 501 64 730 68 704 117 739 150 440Kabezi 45 649 49 770 47 265 60 410 103 089 165 599 223 556 - 82 012 161 729Kanyosha 43 108 48 259 56 098 55 741 86 644 89 089 99 108 71 513 91 204 130 383Mubimbi 36 443 20 221 25 342 30 945 42 113 48 973 134 311 36 699 66 299 111 861Mungongomanga 48 792 44 069 39 605 32 448 85 723 212 216 94 877 59 882 71 743 107 114Muhuta 59 273 - 72 166 46 975 228 067 213 194Mukike - 12 958 15 078 25 351 10 645 59 119 154 760 28 224 33 810 55 148Mutambu - 18 916 23 044 43 691 46 975 71 709 55 114 52 217 70 937 109 849Mutimbuzi 88 166 98 166 116 103 188 509 286 421 307 094 269 547 109 732 329 599 210 844Nyabiraba - - 31 213 36 758 50 742 64 168 64 707 39 844 69 985 87 406Total 88 165 23 338 486 770 717 248 951 161 1 518 535 1 373 904 466 815 933 329 1 124 774

Bururi Burambi 11 891 11 891 11 891 11 891 11 891 89621Bururi 68 413 68 586 68 586 68 586 68 586 68 586 114 724 22 770 104 336 120 592Buyengero 34 992 34 992 34 992 34 992 34 992 323 859Matana 62 699 67 590 67 590 67 590 67 590 67 590 361 775 162 089 92 963 156 728Mugamba 40 942 63 618 63 618 63 618 63 618 63 618 219 409 187 674 99 290 115 519Rumonge 176 035 201 791 201716 220 190 243 558 90 000Rutovu 20 746 20 561 20 561 20 561 20 561 20 561 83 665 43 512 46 027 56 218Songa 28 906 24 902 24 902 24 902 24 902 24 902 40 043 234 052 45 317 51 610Vyanda 10 805 13 601 13 601 13 601 13 601 13 601 298 430 28 850 17 825 32 273Total 232 511 481 776 507 532 507 457 525 931 549 299 1 621 526 678 947 405 757 532 941

Cankuzo Cankuzo 47 377 48 535 44 722 53 941 217 767 415 509 71 793 63 069 77 946 132 561Cendajuru 33 209 36 428 31 573 38 950 39 593 48 281 36 236 35 248 55 696 69 843Gisagara 28 133 35 339 36 628 37 921 34 275 34 534 34 726 38 653 74 451 125 601Kigamba 30 647 28 165 29 171 33 547 34 610 35 631 32 567 20 590 52 702 65 446Mishiha 34 956 45 069 52 345 55 948 64 787 98 362 77 323 60 718 103 986 136 109Total 174 322 193 536 194 439 220 307 391 032 632 317 252 645 218 278 364 780 529 560

Cibitoke Buganda 60 579 44 598 47 607 79 934 133 181 170 590 962 440 65 330 90 595 154 521Bukinanyana 82 296 76 045 50 841 104 815 69 459 96 690 673 183 68 129 108 345 151 635Mabayi 42 665 54 935 56 427 103 348 125 904 81 445 965 498 60 461 91 389 98 317Mugina 113 117 123 244 125 569 137 041 143 533 124 854 725 856 111 148 192 176 205 253Murwi 56 008 40 751 56 124 73 123 90 708 337 097 309 894 75 799 101 093 106 226Rugombo 60 959 43 280 - 95 956 114 072 100 064 696 296 73 930 125 714 145 995Total 415 624 382 853 336 568 594 217 676 857 910 740 4 333 167 454 797 709 311 861 948

Source : Département des Finances Communales.

Finances publiques Page247

Tableau 15.09. Evolution des recettes des communes (en milliers de FBU) (suite)

2008 2 009 2 010 2 011 2 012 2 013 2 014 2 015 2 016 2 017Provinces Communes

Gitega Bugendana 40 143 37 490 34 373 42 616 131 229 119 400 234 750 84 397 99 721 169 817Bukirasazi 26 872 14 966 28 632 32 506 41 028 44 572 380 382 54 156 67 736 97 161Buraza - 23 104 22 034 33 250 48 640 82 249 377 524 45 280 63 955 75 167Giheta 33 940 35 871 37 668 55 844 114 707 171 208 483 180 77 858 74 898 142 891Gishubi 38 720 46 521 40 001 72 037 50 657 81 669 472 732 60 155 77 731 97 297Gitega 293 499 270 461 293 890 217 432 841 287 555 002 948 949 628 571 791 441 1 015 284Itaba 40 595 43 512 39 175 51 316 93 232 155 587 206 335 99 571 159 030 209 014Makebuko 22 161 33 302 27 769 35 943 39 456 75 553 142 101 55 170 69 269 86 259Mutaho 32 789 59 623 60 159 62 739 100 825 65 423 422 018 77 394 159 016 185 677Ryansoro - - 6 525 9 607 10 289 6 097 5 011 - 39638,3 41562,2Nyarusange 16 645 - 12 051 14 347 27 487 54 219 317 451 30 254 30 817 56 478Total 545 364 564 850 602 277 627 637 1 498 835 1 410 979 3 990 433 1 212 806 1 633 252 2 176 606

Karuzi Bugenyuzi 36 208 34 417 34 347 - 31 094 55 033 493 385 39 116 127 496 71 306Buhiga 39 454 57 791 57 510 173 364 288 122 340 829 399 493 82 950 69 250 142 753Gihogazi 43 728 24 943 24 586 8 834 58 384 52 759 503 770 54 678 72 032 91 993Gitaramuka 43 415 40 998 46 566 132 758 63 587 67 095 455 694 68 137 84 545 114 899Mutumba 22 857 20 110 21 056 36 572 40 517 24 097 391 101 109 246 120 451 112 348Nyabikere 19 205 17 096 13 871 41 588 7 095 5 397 43 954 31 279 55 121 78 214Shombo 41 264 31 366 37 042 33 250 143 767 35 852 425 140 45 200 50 506 74 015Total 246 131 226 721 234 978 426 366 632 566 581 062 2 712 537 430 606 579 401 685 528

Kayanza Butaganzwa 31 526 38 477 38 476 75 579 138 719 149 541 60 707 65 642 83 750 125 862Gahombo 34 492 29 698 27 088 39 285 42 321 29 820 35 688 27 684 37 447 55 120Gatara 33 681 32 979 32 960 71 468 83 177 543 254 49 322 42 647 56 109 92 290Kabarore 53 642 110 839 34 846 84 796 86 341 124 315 60 850 61 993 90 756 204 309Kayanza 68 480 139 520 116 110 454 023 375 272 236 862 193 860 240 272 370 439 393 005Matongo 45 613 39 259 43 198 113 333 77 192 94 878 77 176 78 254 94 644 265 646Muhanga 27 085 37 175 39 622 61 015 155 839 54 660 67 152 87 742 68 385 100 667Rango 39 620 26 540 23 422 51 151 59 759 294 836 73 862 102 050 51 611 111 474Muruta 23 018 - - 27 780 40 201 30 848 41 584 45 647 81 247 79 139Total 357 157 454 487 355 722 978 430 1 058 821 1 559 014 660 201 751 931 934 389 1 427 512

Kirundo Bugabira 47 977 42 706 52 480 40 083 114 538 165 844 116 950 51 366 71 358 106 943Busoni 74 700 64 918 89 710 133 069 118 210 194 756 141 681 54 279 125 084 196 244Bwambarangwe 66 969 49 037 43 125 67 032 62 732 95 515 84 245 41 775 71 962 117 818Gitobe 39 177 42 647 18 227 46 721 53 494 66 219 108 165 30 475 69 169 95 724Kirundo 59 809 57 492 47 974 100 084 89 992 104 871 146 540 49 194 85 069 118 950Ntega 65 703 43 199 45 732 72 356 92 968 111 461 196 537 66 214 104 051 153 426Vumbi 43 939 36 868 37 740 38 451 66 626 72 117 97 348 54 490 73 481 119 809Total 398 274 336 867 334 988 497 796 598 562 810 783 891 466 347 793 600 174 908 914

Makamba Kayogoro 62 367 73 875 73 195 101 959 126 913 161 299 130 100 65 954 82 332 162 257Kibago 43 284 40 187 42 131 44 657 53 494 33 813 41 491 35 473 38 695 74 138Mabanda 27 628 59 461 111 645 108 906 178 057 158 161 227 337 117 150 143 619 203 333Makamba 55 337 60 702 60 688 65 701 73 323 148 831 123 192 87 724 83 678 151 597Nyanza-Lac 123 478 127 574 94 856 128 874 126 873 193 098 191 246 64 473 129 170 207 683Vugizo - - - 14 585 61 299 109 380 115 088 102 339 107 327 129 800Total 312 094 361 799 382 515 464 682 619 959 804 582 828 454 473 113 584 820 928 807

Muramvya Bukeye 59 820 98 840 95 017 139 166 128 537 108 033 119 251 48 417 137 238 155 013Kiganda 19 372 - 106 001 19 448 58 389 67 080 54 732 86 419 64 429 -Mbuye 56 485 62 638 57 772 36 989 62 183 89 726 44 867 88 575 63 038 70 142Muramvya 49 971 48 638 47 885 60 643 102 801 110 917 109 791 80 779 80 779 170 897Rutegama - 33 828 44 597 67 287 95 460 117 538 77 360 52 000 95 364 122 261Total 185 648 243 944 351 272 323 533 447 370 493 294 406 001 356 190 440 848 518 313

Mwaro Bisoro 19 645 20 775 23 022 35 993 3 506 60 082 52 574 34 377 50 088 61 929Gisozi 18 012 14 040 6 887 25 673 30 920 90 159 39 880 89 034 34 399 56 003Kayokwe 41 444 35 567 28 379 55 435 117 446 1 708 589 84 341 27 719 105 013 135 347Ndava 28 110 28 230 31 977 34 822 27 652 443 589 52 293 84 965 65 898 119 611Nyabihanga 34 656 36 807 45 798 64 640 69 910 107 994 97 735 47 080 100 170 117 310Rusaka 25 428 18 627 17 041 28 035 28 035 42 211 48 943 46 872 59 126 73 355Total 167 295 154 046 153 104 244 598 277 469 2 452 624 375 766 330 047 414 694 563 554

Source : Département des Finances Communales.

Finances publiques Page248

Tableau 15.09. Evolution des recettes des communes (en milliers de FBU) (suite)

2008 2 009 2 010 2 011 2 012 2 013 2 014 2 015 2 016 2 017Provinces Communes

Muyinga Buhinyuza 40 362 144 401 29 271 40 480 92 530 81 739 123 148 42 596 58 802 91 648Butihinda 105 082 82 629 79 093 105 149 208 645 218 732 1 080 288 56 696 120 554 199 321Gashoho 49234 49 978 680 67 222 205 929 108 964 117 360 101 812 95 676 159 271Gasorwe 46 274 44 438 55 718 105 323 527 709 585 256 96 246 - 137 464 124 079Giteranyi 89 968 101 325 78 078 135 670 274 250 204 269 206 395 76 897 189 991 199 486Muyinga 110 406 115 055 349 963 186 324 531 658 246 177 181 840 216 453 179 031 270 629Mwakiro 36 877 108 656 43 262 56 661 81 723 64 142 184 367 62 807 86 522 106 969Total 478 203 646 482 636 065 696 829 1 922 445 1 509 279 1 989 644 557 261 868 039 1 151 402

Ngozi Busiga 68 187 66 100 66 100 81 814 140 267 286 781 179 812 330 150 137 870 141 832Gashikanwa 44 310 48 481 58 273 53 667 - 8 248 152 811 108 377 146 613 337 534Kiremba 76 275 64 489 94 888 44 671 77 052 41 074 114 293 199 136 106 974 144 531Marangara 16 145 21 019 21 019 37 943 59 836 75 518 53 128 41 924 72 663 110 008Mwumba - - 20 100 73 699 42 389 23 917 33 129 91 854 87 566 110 439Ngozi 224 020 429 367 221 154 473 267 749 681 640 211 315 350 305 354 370 574 553 031Nyamurenza 34 418 29 580 34 938 33 386 77 593 48 646 65 460 94 883 95 481 118 630Ruhororo - 26 410 29 843 113 245 86 593 84 354 16 006 5 392 71 804 115 065Tangara 48 364 120 368 96 981 59 936 224 087 76 409 85 830 80 737 77 463 135 767Total 511 719 805 814 643 296 911 692 1 457 497 1 285 158 1 015 819 1 257 807 1 167 007 1 766 839

Rumonge Bugarama 37 407 42 909 55 443Burambi 31 472 35 580 59 066Buyengero 58 935 84 829 115 402Muhuta 77 945 107 404 130 248Rumonge 191 945 324 809 502 417Total 397 704 595 531 862 576

Rutana Bukemba 27 739 - - 36 413 - 47 113 46 091 39 486 80 662 140 181Giharo 45 635 42 138 36 645 50 558 - 154 240 121 196 115 945 171 808 320 423Gitanga 25 679 23 821 10 096 30 037 45 350 52 225 34 158 26 455 33 302 52 025Mpinga 37 198 22 443 15 368 27 284 22 001 55 396 73 603 17 870 29 094 38 387Musongati 37 047 41 523 45 100 55 748 100 469 114 981 45 534 532 290 78 629 101 858Rutana 28 049 31 788 22 053 38 492 50 721 22 196 40 357 34 256 42 589 161 892Total 201 347 161 713 129 262 238 532 218 541 446 151 360 939 766 302 436 084 814 766

Ruyigi Butaganzwa 24 887 27 133 25 150 35 104 44 017 44 758 44 786 257 378 65 299 80 925Butezi 26 488 29 234 25 911 40 403 90 346 154 240 469 046 120 234 52 558 63 493Bweru 28 974 20 175 26 615 20 398 17 845 52 225 42 729 117 432 33 670 60 687Gisuru 31 686 65 385 56 130 63 679 140 768 55 396 100 597 - 117397 172247Kinyinya 39 596 44 726 40 649 74 636 77 221 114 981 60 138 375 210 83 786 109 914Nyabitsinda 26 944 53 180 40 494 59 824 92 716 22 196 71 583 328 146 135 736 180 986Ruyigi 41 755 59 462 - 24 649 156 804 71 628 - 103 937 139 974Total 220 330 299 295 214 949 318 693 619 716 860 507 1 198 400 592 383 808 228

5 374 727 9 118 627 9 922 996 12 743 256 16 049 385 31 343 759 15 808 752 18 805 642 27 128 734

Source : Département des Finances Communales.

TOTAL GENERAL

Finances publiques Page249

Tableau 15.10. Evolution des dépenses des communes (en milliers de FBU)

2008 2 009 2 010 2 011 2 012 2 013 2 014 2 015 2 016 2 017Provinces Communes

Bubanza Bubanza 39 064 45 815 46 232 58 866 58 025 62 204 121 193 90 863 107 095 117 895Gihanga 77 714 66 669 82 139 63 089 86 423 124 128 153 349 134 136 165 616 167 075Mpanda 46 143 63 239 62 605 121 887 127 333 121 483 200 643 143 916 186 319 185 404Musigati 33 377 46 480 43 839 58 051 75 374 86 351 88 076 57 725 75 562 115 421Rugazi 43 934 35 134 47 349 63 379 67 852 126 973 281 724 104 209 220 433 181 144Total 240 232 257 337 282 164 365 272 415 006 521 139 844 985 530 849 755 024 766 939

Bujumbura Bujumbura Mairie - - 4 124 608 3 292 805 3 662 427 9 667 420 4 422 198 5 864 435 8 630 087

Bujumbura rural Bugarama 24 174 22 251 35 118 36 853 49 674 74 318Isale - - 71 202 142 549 190 793 129 590 67 817 62 356 107 307 145 269Kabezi 44 768 49 769 47 206 59 317 102 505 165 835 119 063 - 76 145 124 670Kanyosha 48 867 48 259 55 514 53 013 80 320 78 781 95 000 67 095 86 520 127 553Mubimbi 36 468 20 221 24 969 30 389 42 113 46 070 137 178 35 401 64 299 82 357Mungongomanga 55 490 44 069 39 045 29 983 133 984 129 333 77 446 27 672 57 993 77 029Muhuta 59 273 - 144 328 45 182 202 109 173 363Mukike - 12 958 15 601 23 965 10 393 53 621 137 634 52 206 32 490 51 002Mutambu - 19 979 22 980 35 339 45 183 71 685 52 106 119 838 56 928 108 413Mutimbuzi 84 022 98 166 107 620 224 854 264 339 302 470 260 757 34 677 291 049 217 247Nyabiraba 23 814 98 166 29 677 28 924 49 665 63 364 64 158 34 677 69 510 71 668Total 293 429 475 034 436 065 807 779 1 001 328 1 292 532 1 258 840 433 922 842 243 1 005 208

Bururi Burambi - 17 004 42 691 44 726 28 742 38 369Buyengero 31 663 33 468 33 478 125 241 96 207 255 213Bururi 57 200 77 613 63 481 44 871 96 959 98 891 113 882 27 477 96 991 109 837Matana 68 039 70 569 55 587 63 017 83 421 190 236 180 722 288 952 85 343 123 270Mugamba 37 898 59 415 46 181 66 455 57 819 68 094 219 195 212 780 82 321 97 061Rumonge 182 749 187 562 166 492 242 151 250 032 83 583Rutovu 20 264 19 795 26 266 46 103 40 416 100 309 49 274 27 716 46 536 55 751Songa 28 195 24 578 20 693 26 654 32 320 31 565 38 439 207 359 43 688 54 856Vyanda 10 530 13 082 10 081 16 080 14 274 65 502 206 538 49 453 18 882 32 243Total 222 126 447 801 409 851 505 841 567 361 804 629 891 633 813 737 373 760 473 018

Cankuzo Cankuzo 39 996 44 790 35 845 36 312 217 302 415 320 71 769 62 779 76 577 130 521Cendajuru 33 772 34 037 31 805 36 386 37 304 38 365 34 861 33 249 52 805 68 487Gisagara 28 255 34 964 38 604 37 550 34 205 35 517 34 581 38 644 68 312 99 189Kigamba 29 899 25 314 26 155 33 880 28 568 3 329 32 509 20 295 47 013 65 730Mishiha 36 516 37 456 45 993 49 312 61 995 91 842 76 572 56 312 94 365 134 597Total 168 438 176 561 178 402 193 440 379 374 584 373 250 292 211 279 339 072 498 524

Cibitoke Buganda 59 871 44 598 47 606 57 907 134 514 169 851 958 471 66 118 89 269 146 692Bukinanyana 81 666 75 638 31 298 95 185 68 823 94 484 560 716 68 685 107 607 151 901Mabayi 42 505 54 175 54 889 106 297 47 890 85 468 964 229 54 784 88 769 96 265Mugina 132 300 122 708 123 395 12 502 109 926 128 197 633 355 105 373 161 488 173 699Murwi 55 210 - 51 183 77 902 93 203 329 435 294 785 75 274 98 716 106 415Rugombo 56 674 - - 95 466 105 355 109 357 296 891 66 693 100 608 123 642Total 428 226 297 119 308 371 445 259 559 711 916 792 3 708 447 436 927 646 456 798 615

Source : Département des Finances Communales.

Finances publiques Page250

Tableau 15.10. Evolution des dépenses des communes (en milliers de FBU) (suite)

2008 2 009 2 010 2 011 2 012 2 013 2 014 2 015 2 016 2 017Provinces Communes

Gitega Bugendana 39 898 32 773 33 310 40 481 130 670 61 281 228 197 45 984 77 356 111 286Bukirasazi 24 368 - 36 584 31 304 36 149 32 809 256 479 54 133 67 694 59 902Buraza - 21 589 19 989 32 727 46 495 79 187 342 727 41 711 47 157 52 292Giheta 30 905 33 909 33 921 42 736 112 838 120 432 578 567 66 147 51 146 129 041Gishubi 38 345 44 669 41 826 60 652 50 602 79 187 366 269 58 176 71 067 81 770Gitega 30 420 299 173 149 810 654 323 498 509 784 125 623 361 784 654 659 078Itaba 39 567 40 847 38 246 42 820 93 137 163 321 206 308 86 260 101 971 150 679Makebuko 21 720 35 089 26 823 38 296 38 769 73 948 140 877 53 396 64 241 72 729Mutaho 32 587 55 903 49 843 35 825 98 620 58 104 182 436 73 203 158 303 142 032Ryansoro - - 5 846 17 877 10 288 5 345 2 240 - 39 550 41 479Nyarusange 15 308 - 9 802 12 170 27 490 36 120 223 489 29 333 30 791 55 123Total 273 118 264 779 595 363 504 698 1 299 380 1 208 243 3 311 714 1 131 704 1 493 930 1 555 412

Karuzi Bugenyuzi 36 976 33 474 34 089 - 43 604 48 301 463 914 39 116 99 154 68 979Buhiga 39 000 46 308 60 479 169 914 264 677 278 047 451 954 82 850 60 611 116 001Gihogazi 44 301 24 699 24 350 8 619 55 051 54 100 454 302 53 673 58 734 68 130Gitaramuka 43 766 43 959 44 953 132 716 51 742 21 577 493 194 62 908 71 015 90 357Mutumba 22 724 19 979 20 261 35 327 31 545 28 998 322 309 107 724 70 732 105 256Nyabikere 18 951 17 096 16 325 38 845 19 125 5 321 43 907 31 261 55 095 77 003Shombo 41 535 30 607 36 979 91 051 93 754 29 313 345 372 40 699 41 538 58 446Total 247 253 216 122 237 436 476 472 559 496 465 657 2 574 952 418 231 456 878 584 171

Kayanza Butaganzwa 25 449 28 579 38 150 60 150 138 631 148 931 56 402 53 154 87 337 111 078Gahombo 33 155 27 915 35 435 37 786 40 463 291 121 30 600 26 391 29 442 50 427Gatara 33 241 32 191 29 904 60 646 83 970 542 867 45 552 38 652 47 656 74 128Kabarore 33 020 - 35 034 84 691 78 978 129 579 58 516 57 528 46 000 130 587Kayanza 105 645 139 488 108 297 450 988 373 879 250 128 339 629 194 528 287 959 357 683Matongo 43 458 39 202 41 124 109 223 115 427 93 477 72 743 73 623 86 719 119 240Muhanga 38 880 38 399 37 945 61 016 94 691 46 701 68 502 68 089 101 417 99 437Rango 22 820 - 31 173 53 118 58 795 276 69 054 85 274 51 498 101 222Muruta - 18 588 19 477 27 780 40 825 28 091 38 891 45 627 87 386 68 240Total 335 668 324 362 376 539 945 398 1 025 659 1 531 171 779 889 642 866 825 415 1 112 044

Kirundo Bugabira 46 818 40 707 49 877 33 804 112 939 162 631 114 819 50 936 69 843 100 742Busoni 77 861 62 473 89 655 131 180 104 218 188 681 138 576 53 367 93 420 139 944Bwambarangwe 65 146 46 832 41 815 66 339 66 658 93 375 83 488 39 770 68 236 91 870Gitobe 37 495 40 067 18 028 43 181 54 901 62 448 90 769 30 472 68 803 89 642Kirundo 52 198 53 113 43 439 87 094 100 439 104 380 146 534 44 416 81 671 89 457Ntega 67 506 44 708 43 811 72 017 91 814 110 781 158 740 60 163 91 016 107 679Vumbi 42 180 34 018 40 801 41 443 45 456 71 822 90 471 54 245 73 848 119 750Total 389 204 321 918 327 426 475 058 576 425 794 118 823 397 333 369 546 838 739 084

Makamba Kayogoro 60 335 73 074 68 707 84 580 126 133 161 146 129 988 62 200 73 554 134 602Kibago 40 037 39 789 34 937 41 349 47 907 33 441 32 799 33 993 36 959 62 785Mabanda 63 571 68 309 105 568 120 709 126 133 132 414 222 435 93 874 135 271 150 032Makamba 55 255 60 637 60 649 65 597 73 323 148 861 103 224 78 247 40 453 147 991Nyanza-Lac 119 374 131 083 94 542 128 549 124 984 190 228 191 246 61 718 119 068 179 245Vugizo - - - 14 931 61 299 91 790 111 588 90 771 90 871 122 905Total 338 572 372 892 364 403 455 715 559 780 757 880 791 280 420 803 496 176 797 560

Muramvya Bukeye 60 165 66 445 110 982 139 656 128 646 108 030 67 660 47 038 137 238 125 942Kiganda 18 126 - 17 910 14 677 49 436 53 103 47 610 104 365 59 411 -Mbuye 58 924 59 038 59 639 63 635 61 572 84 546 41 569 76 753 63 038 68 911Muramvya 46 407 40 172 48 985 92 694 106 050 105 837 76 286 79 528 79 529 155 442Rutegama - 33 758 44 516 63 028 94 906 117 204 59 114 5 113 68 636 75 081Total 183 622 199 413 282 032 373 690 440 609 468 720 292 239 312 797 407 853 425 377

Mwaro Bisoro 18 708 16 540 14 466 16 164 13 773 45 490 37 201 49 898 53 532Gisozi 14 648 12 090 10 128 12 762 11 910 30 520 137 494 31 247 45 551Kayokwe 23 444 23 582 22 491 20 788 17 006 59 690 27 617 82 461 83 447Ndava 15 347 13 522 10 656 16 525 17 415 40 986 84 773 64 271 102 241Nyabihanga 18 759 15 070 12 562 14 968 18 048 74 568 46 406 80 537 87 092Rusaka 12 969 12 025 7 871 - 8 960 34 797 45 592 50 815 52 991Total 103 875 92 829 78 174 81 207 87 112 286 051 379 083 359 229 424 855

Source : Département des Finances Communales.

Finances publiques Page251

Tableau 15.10. Evolution des dépenses des communes (en milliers de FBU) (suite)

2008 2 009 2 010 2 011 2 012 2 013 2 014 2 015 2 016 2 017Provinces Communes

Muyinga Buhinyuza 33 451 32 300 25 015 37 049 90 821 78 855 102 972 53 416 58 204 83 681Butihinda 97 734 82 474 73 892 92 277 203 143 220 694 1 072 351 113 444 120 481 173 896Gashoho 44313 51 188 50 127 66 458 204 200 109 113 105 170 160 874 89 123 197 106Gasorwe 45 477 46 851 58 200 63 030 525 650 481 805 91 492 - 134 324 111 834Giteranyi 88 654 63 786 47 649 72 577 265 632 189 303 217 599 138 014 177 202 197 106Muyinga 98 749 16 465 41 624 13 037 527 383 310 751 209 377 237 396 175 200 182 472Mwakiro 33 005 95 115 51 722 52 202 79 962 65 181 183 712 84 076 68 581 99 311Total 441 383 388 179 348 229 396 630 1 896 791 1 455 702 1 982 673 787 220 823 114 1 045 406

Ngozi Busiga 39 242 68 430 68 430 52 295 142 155 282 785 176 179 314 207 154 210 150 087Gashikanwa 43 189 39 298 51 541 49 830 - 14 571 92 009 109 083 142 203 274 816Kiremba 76 231 - 56 868 44 671 75 890 125 336 115 915 275 838 122 518 142 810Marangara 17 268 20 144 20 143 35 386 59 836 76 921 36 707 65 657 72 179 109 684Mwumba - - 19 978 73 359 42 344 32 307 20 340 210 157 84 225Ngozi 208 444 429 089 246 075 258 048 743 724 367 751 276 707 91 854 289 926 502 596Nyamurenza 34 417 - 34 864 33 467 71 414 66 391 64 682 279 845 79 076 102 609Ruhororo - 38 522 29 841 110 356 83 402 40 491 14 766 60 708 9 254 88 507Tangara 49 216 11 981 96 498 18 938 230 495 76 814 69 704 3 547 86 445 133 034Total 468 007 607 464 624 238 676 350 1 449 260 1 083 367 867 009 1 200 739 1 165 967 1 588 368

Rumonge Bugarama - 287 069 53 442Burambi - 75 928 53 329Buyengero 108 541 101 892 102 102Muhuta 177 591 35 761 128 822Rumonge - 42 909 366 392Total 286 132 543 558 704 087

Rutana Bukemba 25 685 - - 37 682 - 47 043 43 352 - 75 490 92 266Giharo 37 537 42 115 32 542 50 558 - 144 185 115 332 40 138 150 003 150 280Gitanga 23 889 21 582 9 190 29 623 41 926 50 034 34 146 113 166 33 244 44 241Mpinga 28 981 - 15 211 25 568 20 312 45 470 69 360 26 391 29 070 35 424Musongati 33 144 33 162 44 804 38 169 100 631 114 630 44 455 20 658 71 385 93 777Rutana 20 723 19 004 23 768 34 469 50 721 20 809 36 068 47 278 63 290 131 912Total 169 959 115 863 125 515 216 069 213 590 422 171 342 713 247 631 422 483 547 901

Ruyigi Butaganzwa 24 968 27 032 24 833 35 025 43 928 44 548 38 450 229 296 61 224 74 387Butezi 22 144 29 224 25 793 40 905 51 875 50 525 430 922 97 252 57 723 63 480Bweru 26 116 21 505 21 400 20 131 16 695 57 564 42 418 116 299 33 378 55 817Gisuru 31 232 60 082 53 608 58 806 129 301 74 948 91 891 - 111 508 142 193Kinyinya 39 587 44 715 42 317 71 177 76 682 151 943 61 829 317 877 75 634 86 772Nyabitsinda 24 959 49 991 34 903 38 276 77 342 65 332 66 364 330 445 135 736 136 203Ruyigi 40 145 58 881 - 23 567 155 824 70 045 - 100 987 132 090Total 209 151 291 430 202 854 287 887 551 647 801 919 1 091 169 576 191 690 941

4 864 087 5 240 410 9 424 392 16 337 489 15 157 844 29 475 453 14 100 656 16 938 622 22 387 597

Source : Département des Finances Communales.

TOTAL GENERAL

Finances publiques Page252

Tableau 15.11 Evolution des recettes d'investissement des communes (en milliers de FBU)

2 014 2 015 2 016 2 017Provinces Communes

Bubanza Bubanza - - 91 544 507 198Gihanga 26 762 182 596 359 773 569 008Mpanda 50 000 67 908 249 921 457 195Musigati 30 061 106 125 303 272 293 902Rugazi 17 925 3 461 617 289 457 1 476 854Total 124 749 3 818 245 1 293 966 3 304 158

Bujumbura Bujumbura Mairie 1 634 500 5 324 659 565 653 1 480 910

Bujumbura ruralIsale - 56 686 235 274 371 556Kabezi 146 068 - 456 729 499 909Kanyosha 27 700 25 933 208 489 335 439Mubimbi 82 129 371 301 174 621 374 715Mungongomanga 30 842 37 885 102 729 516 336Mukike 123 003 265 395 216 346 392 837Mutambu - 34 770 295 213 39 171Mutimbuzi - 77 098 106 028 661 210Nyabiraba 18 484 4 727 214 143 412 634Total 428 226 873 795 2 009 570 3 603 807

BururiBururi 19 837 27 477 189 064 427 896Matana 287 533 229 570 146 574 466 566Mugamba 119 550 21 781 386 697 264 652Rutovu 49 333 - 175 271 361 480Songa 14 996 28 850 137 157 170 513Vyanda 279 633 20 961 161 980 400 879Total 770 881 328 638 1 196 743 2 091 985

Cankuzo Cankuzo 73 465 92 636 444 962 574 320Cendajuru 79 283 32 957 147 923 245 632Gisagara 613 979 50 200 724 325 547 613Kigamba - 105 757 - 8 825Mishiha 74 230 32 034 236 909 410 925Total 840 957 313 584 1 554 119 1 787 316

Cibitoke Buganda 803 886 310 155 199 774 315 219Bukinanyana 560 777 763 828 243 702 459 123Mabayi - 248 659 338 516 534 399Mugina 107 683 489 111 368 269 297 685Murwi 219 454 365 406 338 616 379 134Rugombo 609 832 212 010 2 261 365 974Total 2 301 632 2 389 169 1 491 137 2 351 534

Gitega Bugendana 156 668 67 108 85 046 528 595Bukirasazi 322 716 60 073 298 158 282 688Buraza 323 478 100 370 169 000 423 292Giheta 399 043 184 431 117 304 216 796Gishubi 407 121 161 273 249 937 417 113Gitega 439 818 339 301 620 440 550 060Itaba 94 350 58 617 182 359 442 858Makebuko 98 948 110 697 173 185 406 941Mutaho 340 086 109 576 285 490 274 236Ryansoro 2 339 - - 261 204Nyarusange 28 056 92 959 205 969 261 500Total 2 612 624 1 284 404 2 386 889 4 065 283

Karuzi Bugenyuzi 44 174 156 133 621 502 425 844Buhiga 284 928 227 179 327 471 224 083Gihogazi 439 502 224 098 345 665 289 929Gitaramuka 380 122 178 678 366 690 274 375Mutumba 335 392 236 265 313 482 504 618Nyabikere 59 167 - - 231 791Shombo 379 233 231 455 28 348 337 023Total 1 922 518 1 253 809 2 003 159 2 287 662

Kayanza Butaganzwa 158 269 212 857 98 082 438 491Gahombo 30 600 1 296 6 825 341 781Gatara 45 552 571 540 384 472 330 390Kabarore 151 187 181 517 355 844 322 405Kayanza 339 681 230 471 241 995 447 582Matongo 48 375 205 953 267 696 518 823Muhanga 48 375 18 536 2 525 382 115Rango 34 154 76 693 247 965 376 683Muruta 38 891 24 475 4 940 361 584Total 895 084 1 523 338 1 610 344 3 519 853

Kirundo Bugabira 35 050 38 338 181 866 431 193Busoni 55 491 98 406 215 192 722 430Bwambarangwe 35 000 14 980 157 833 561 935Gitobe 50 000 33 352 187 016 107 287Kirundo 50 000 3 936 187 703 544 719Ntega 50 000 31 870 160 493 517 351Vumbi 35 000 - 211 331 83 201Total 310 541 220 882 1 301 434 2 968 115

Makamba Kayogoro 42 569 26 851 6 257 214 277Kibago 4 020 35 582 20 057 508 464Mabanda 105 519 34 409 182 367 421 359Makamba 35 000 - - 96 924Nyanza-Lac 77 077 193 331 216 312 458 799Vugizo 865 46 987 122 616 493 433Total 265 050 337 159 547 610 2 193 257

Source : Département des Finances Communales.

Finances publiques Page253

Tableau 15.11 Evolution des recettes d'investissement des communes (en milliers de FBU) (suite)

2014 2015 2 016 2 017Provinces Communes

Muramvya Bukeye 95 854 22 471 269 503 454 608Kiganda 78 142 - 134 032 -Mbuye - 61 800 162 437 415 858Muramvya 30 375 61 000 430 173 719 047Rutegama 89 997 2 473 321 480 496 686Total 294 368 147 743 1 317 625 2 086 199

Mwaro Bisoro 88 327 10 905 227 312 287 624Gisozi - - - 461 330Kayokwe 80 036 37 856 247 127 328 699Ndava 105 191 11 437 179 545 290 763Nyabihanga 7 243 - 349 200 287 567Rusaka - - - 263 595Total 280 798 60 198 1 003 184 1 919 578

Muyinga Buhinyuza 60 021 42 928 174 974 535 887Butihinda 991 186 54 484 474 629 453 930Gashoho 54 217 36 964 185 954 424 677Gasorwe 29 685 0 182 218 443 377Giteranyi 83 472 72 622 289 339 394 388Muyinga 21 232 37 389 199 014 420 174Mwakiro 129 815 55 704 167 847 399 372Total 1 369 627 300 091 1 673 975 3 071 805

Ngozi Busiga 161 358 510 133 189 513 668 825Gashikanwa 59 161 529 578 273 707 242 744Kiremba 0 593 126 302 930 83 178Marangara 0 500 943 - 480 592Mwumba 62 591 703 151 210 157 515 202Ngozi 123 915 2 579 100 550 185 770 494Nyamurenza 0 1 194 463 - 8 003Ruhororo 624 70 322 109 205 419 489Tangara 155 371 521 709 87 884 344 976Total 563 019 7 202 525 1 723 581 3 533 503

Rumonge Bugarama 38 304 680 73 588 265 771Burambi 55 198 639 292 657 504 685Buyengero 263 108 541 80 291 262 616Muhuta 119 381 177 591 301 905 322 835Rumonge - - 443 550 419 098Total 213 145 287 451 1 191 991 1 775 006

Rutana Bukemba 34 609 102 231 222 600 531 832Giharo 82 267 10 804 407 802 383 161Gitanga 35 000 - 194 372 338 029Mpinga 52 602 21 200 87 796 527 398Musongati 88 104 51 151 118 648 547 287Rutana - 838 - 464 562Total 292 582 186 224 1 031 218 2 792 269

Ruyigi Butaganzwa 598 034 - 384 461 255 923Butezi 413 199 176 558 189 036 713 361Bweru 422 083 86 220 403 930 192 586Gisuru 360 987 - 200 642 428 231Kinyinya 291 636 258 362 215 521 414 349Nyabitsinda 262 858 266 201 336 344 271 329Ruyigi 236 029 - 404 387 445 121Total 2 584 827 787 341 2 134 321 2 720 901

TOTAL GENERAL 17 705 128 26 639 258 26 036 519 47 553 138

Source : Département des Finances Communales.

Finances publiques Page254

Tableau 15.12 Evolution des dépenses d'investissement des communes (en milliers de FBU)

2 016 2 017Provinces Communes

Bubanza Bubanza 76 341 507 198 Gihanga 349 260 569 008 Mpanda 247 086 457 195 Musigati 303 272 293 902 Rugazi 288 669 9 131 497 Total 1 264 627 10 958 800

Bujumbura Bujumbura Mairie 788 336 1 480 910

Bujumbura ruralIsale 235 274 371 556 Kabezi 445 244 499 909 Kanyosha 208 487 335 439 Mubimbi 174 620 374 715 Mungongomanga 63 976 516 336 Mukike 247 756 392 837 Mutambu 290 945 39 171 Mutimbuzi 87 184 661 210 Nyabiraba 214 143 412 634 Total 1 967 629 3 603 807

BururiBururi 191 348 427 896 Matana 149 014 466 566 Mugamba 420 483 264 652 Rutovu 155 875 361 480 Songa 129 357 170 513 Vyanda 128 390 400 879 Total 1 174 466 2 091 985

Cankuzo Cankuzo 218 798 574 320 Cendajuru 147 923 245 632 Gisagara 724 255 547 613 Kigamba - 8 825 Mishiha 246 278 410 925 Total 1 337 254 1 787 316

Cibitoke Buganda 198 960 315 526 Bukinanyana 169 648 509 972 Mabayi 216 622 534 399 Mugina 311 655 441 699 Murwi 257 217 437 056 Rugombo 78 216 385 672 Total 1 232 319 2 624 324

Gitega Bugendana 96 772 568 420 Bukirasazi 147 820 329 769 Buraza 186 699 409 259 Giheta 33 634 363 467 Gishubi 247 223 425 867 Gitega 636 655 817 043 Itaba 233 206 497 679 Makebuko 178 467 418 165 Mutaho 218 961 467 701 Ryansoro - 246 564 Nyarusange 124 918 262 460 Total 2 104 354 4 806 393

Karuzi Bugenyuzi 319 622 530 326 Buhiga 245 852 447 962 Gihogazi 345 665 303 617 Gitaramuka 359 939 316 945 Mutumba 161 698 489 349 Nyabikere - 231 791 Shombo 82 322 347 333 Total 1 515 099 2 667 323

Kayanza Butaganzwa 181 820 444 053 Gahombo 6 366 338 197 Gatara 377 549 347 406 Kabarore 410 605 359 754 Kayanza - 488 071 Matongo 245 941 513 482 Muhanga 294 938 353 373 Rango 260 474 302 434 Muruta 76 824 346 032 Total 1 854 516 3 492 801

Kirundo Bugabira 186 923 405 614 Busoni 242 664 774 063 Bwambarangwe 176 137 586 182 Gitobe 112 030 110 416 Kirundo 187 650 544 719 Ntega 142 256 469 135 Vumbi 211 543 68 364 Total 1 259 203 2 958 495

Makamba Kayogoro 14 919 240 088 Kibago 202 030 506 909 Mabanda 185 907 474 660 Makamba - 96 924 Nyanza-Lac 225 658 481 059 Vugizo 122 656 481 345 Total 751 170 2 280 986

Source : Département des Finances Communales.

Finances publiques Page255

Tableau 15.12 Evolution des dépenses d'investissement des communes (en milliers de FBU) (suite)

2016 2017Provinces CommunesMuramvya Bukeye 185 384 502 316

Kiganda 132 010 -Mbuye 160 633 399 495 Muramvya 409 200 503 114 Rutegama 344 334 545 713 Total 1 231 561 1 950 638

Mwaro Bisoro 42 349 431 726 Gisozi 3 937 526 343 Kayokwe 277 884 374 621 Ndava 184 751 287 510 Nyabihanga 240 185 363 087 Rusaka 7 309 254 294 Total 756 415 2 237 581

Muyinga Buhinyuza 183 594 539 781 Butihinda 434 675 509 064 Gashoho 205 467 451 093 Gasorwe 143 919 495 277 Giteranyi 241 183 451 903 Muyinga 175 502 491 654 Mwakiro 185 977 407 312 Total 1 570 318 3 346 084

Ngozi Busiga 162 433 439 801 Gashikanwa 195 604 379 181 Kiremba 302 321 116 035 Marangara - 422 555 Mwumba 68 652 497 532 Ngozi 166 335 646 795 Nyamurenza - 353 695 Ruhororo 108 334 425 203 Tangara 87 228 391 228 Total 1 090 906 3 672 025

Rumonge Bugarama 72 340 267 771 Burambi 292 656 504 685 Buyengero 89 922 284 177 Muhuta 278 763 319 957 Rumonge 440 228 582 941 Total 1 173 910 1 959 531

Rutana Bukemba 230 011 734 257 Giharo 407 802 531 625 Gitanga 231 491 338 029 Mpinga 87 796 541 639 Musongati 67 594 551 122 Rutana - 738 047 Total 1 024 695 3 434 719

Ruyigi Butaganzwa 38 447 213 875 Butezi 177 324 668 359 Bweru 390 002 192 586 Gisuru 236 304 428 368 Kinyinya 223 654 437 076 Nyabitsinda 348 574 315 096 Ruyigi 417 099 475 633 Total 1 831 405 2 730 994

TOTAL GENERAL 23 928 183 58 084 712

Source : Département des Finances Communales.

Finances publiques Page256

Monnaie et crédits Page 257

CHAPITRE XVI : MONNAIE ET CREDIT.

I. PRESENTATION.

Les statistiques monétaires et financières sont

élaborées par la Banque de la République du

Burundi (B.R.B.) qui a pour mission de

centraliser l’ensemble des données provenant

des établissements financiers. Ces données

portent sur:

1. Les ressources du système bancaire

constituées par les disponibilités

monétaires (circulation fiduciaire hors

banques, dépôts à terme et d’épargne).

L’ensemble de ces disponibilités

monétaires et quasi-monétaires

constituent la masse monétaire.

2. Les contreparties des ressources

monétaires qui permettent de cerner les

origines de la création monétaire et

englobent les avoirs extérieurs nets

(création monétaire d’origine externe) ainsi

que les crédits intérieurs nets (créances

nettes sur l’Etat, créances sur l’économie).

3. La répartition des dépôts à vue et à terme

par catégorie des détenteurs (particuliers,

entreprises privées, organismes publics et

autres détenteurs).

4. Les risques du système financier qui

comprennent les crédits distribués à

l’économie et les engagements par

signature. Les crédits à l’économie sont

ventilés selon leur durée en crédits à court

terme, à moyen terme et à long terme.

5. L’évolution des crédits distribués à

l’économie.

6. Les cours de change moyens des

principales monnaies échangées sur le

territoire national depuis 1990.

II. DEFINITION.

Taux de change.

Les taux de change, exprimés en unité de

monnaie nationale par rapport aux devises,

sont indiqués comme des taux de fin de

période et des moyennes sur la période des

taux de change du marché et des taux

officiels. Le taux de marché est défini comme

le taux déterminé grosso modo par les forces

du marché ; et le taux officiel est celui fixé par

les autorités.

Masse monétaire.

La masse monétaire au sens strict (M1)

comprend les dépôts transférables et la

circulation fiduciaire hors banques. La masse

monétaire au sens large (M2) comprend la

monnaie (M1) et la quasi-monnaie. Les

changements annuels intervenus dans M2

sont calculés à partir des chiffres en fin de

période. La quasi-monnaie englobe les dépôts

à terme, les dépôts d’épargne et les dépôts en

devises.

Sources de documentation. - Ministère des Finances - Département des Finances Communales Références bibliographiques. - Bulletins mensuels de la BRB - Rapports annuels de la BRB

Tableau 16. 01. Ressources du système bancaire (fin d'année : en millions de FBU).

Rubriques 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Monnaie 404 392,5 485 772,6 487 400,7 540 369,7 597 179,3 637 652,2 643 150,9 805 030,9 989 346,8 1 214 308,6

dont : Circulation fiduciaire hors banques 120 915,7 139 103,4 153 214,3 173 871,6 187 487,1 199 816,1 207 306,7 231 582,2 263 881,6 295 598,6

Dépôts à vue 283 476,8 341 257,9 334 186,4 366 498,1 409 692,2 437 836,1 435 844,2 573 448,7 725 465,2 918 710,0

Quasi-monnaie 126 377,8 153 128,5 187 110,6 204 836,8 236 619,5 242 554,4 280 591,1 281 018,5 342 367,5 415 718,1

Autres ressources 231 912,2 201 565,80 278346,5 258 926,2 255 749,4 271 062,4 269 589,4 511 037,7 539 436,9 540 717,1

Total général 1 167 075,0 1 320 828,2 952 857,8 1 004 132,7 1 089 548,2 1 316 399,1 1 193 331,4 1 597 087,1 1 871 151,2 2 170 743,8

Source : BRB

Tableau 16. 02. Contreparties des ressources monétaires (fin d'année : en millions de FBU).

Rubriques 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Avoirs extérieurs nets 166 988,2 139 925,8 62 202,0 27 987,3 24 142,1 180 261,3 -76 150,1 -176 523,1 -149 085,4 -204 852,9

dont : Avoirs bruts 554 519,4 578 994,3 584811,9 676 506,3 701 536,3 700 883,1 428 699,1 291 920,8 345 522,8 288 193,4

Engagements à court terme -387 531,2 699 683,5 887 190,5 -648 519,0 677 394,2 520 621,8 504 849,2 468 443,9 494 608,2 493 046,3

Crédits intérieurs nets 604 698,2 695 129,8 887 190,5 976 145,4 1 065 406,1 1 224 339,1 1 407 000,8 1 773 610,2 2 020 236,6 2 375 596,7

dont : Créances sur l'Etat nettes 253 943,0 287 662,7 342 381,1 354 926,1 401 973,3 383 851,2 688 253,2 906 486,1 1 114 891,2 1 336 982,5

Créances sur l'économie 350 755,2 407 467,1 544 809,4 621 219,3 663 432,8 840 487,9 718 747,6 867 124,1 905 345,4 1 038 614,2

Total général 1 543 372,8 1390259,6 949 392,5 1 004 132,7 1 089 548,2 1 404 600,4 1 330 850,7 1 597 087,1 1 871 151,2 2 170 743,8

Source : BRB

Tableau 16. 03. Répartition des dépôts bancaires par détenteur (fin d'année : en millions de FBU).

Rubriques 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Dépôts à vue 283 476,8 346 669,2 331 809,0 874 794,7 384 189,6 437 836,1 435 844,2 655 029,7 866 281,1 1 061 435,7

dont : Particuliers 135 849,7 159 190,2 165 396,0 176 823,4 166 576,5 177 388,3 189 835,4 316 037,6 375 744,4 437 093,7

Entreprises privées 48 040,5 72 120,5 58 296,3 82 976,3 90 279,8 115 720,4 123 232,3 225 746,6 326 907,2 474 547,4

Organismes publics 16 952,3 21 436,8 21 118,4 16 096,8 25 706,7 18 060,5 22 890,8 27 908,4 47 951,7 34 656,9

Autres comptes 80 385,3 85 965,1 86 149,6 598 898,2 101 626,6 121 909,3 90 562,3 75 484,4 105 581,5 104 399,3

Etablissements financiers 2 545,3 848,1 3 398,2 3 308,7 2 610,1 7 505,3 6 547,7 6 295,8 7 178,0

Administrations locales 420,3 723,5 482,4 998,5 2 147,5 1 818,1 3 305,0 3 800,5 3 560,4

Dépôts à terme et d'épargne 126 377,8 153 128,5 187 110,6 169 962,3 225 296,2 242 554,4 280 591,1 293 407,5 362 061,3 444 502,6

dont : Particuliers 79 280,6 94 215,2 98 847,5 99 093,4 107 914,4 113 152,6 116 799,0 163 856,7 183 744,3 215 753,7

Entreprises privées 15 450,6 18 808,5 33 704,1 22 695,8 24 661,4 34 605,5 60 016,9 60 710,7 105 035,8 143 536,4

Organismes publics 9 145,9 13 226,9 22 696,8 24,065,6 21 172,7 13 712,8 21 163,4 14 815,4 14 796,9 17 059,7

Autres comptes 22 100,7 26 347,9 31 632,0 48 173,1 71 547,7 80 838,6 73 250,2 45 338,4 49 721,8 63 542,7

Etablissements financiers 530,0 230,0 430,0 430,0 230,0 8 529,9 8 653,0 8 711,4 4 437,6

Administrations locales 7,9 5,4 48,2 18,2 14,9 831,7 33,3 51,1 172,5

Total général 409 854,6 499 797,7 518 919,6 1 044 757,0 609 485,8 680 390,5 716 435,3 948 437,2 1 228 342,4 1 505 938,3

Source : BRB

Monnaie et crédit Page 258

Tableau 16. 04. Evolution des risques du système financier (en millions de FBU).

Rubriques 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

I. Crédits distribués 331 402,2 430 565,1 571 583,0 644 982,0 694 920,6 768 747,9 766 832,1 922 588,2 949 676,9 1 141 922,6

A. Crédits à court terme 211 498,8 273 985,4 390 864,4 423 907,0 432 913,2 451 093,8 470 162,1 605 766,6 603 383,7 713 590,8

Importations après expédition 1 946,3 1 895,9 1 824,6 2 652,5 3 893,5 5 745,1 5 745,1 3 280,3 2 339,6 10 047,8

Mobilisation des créances commerciales 5 721,7 6 432,4 10 070,2 8 670,6 27 883,9 14 479,8 166 493,1 199 717,1 138 435,1 143 293,5

Exportations 2 961,4 11 832,6 12 577,6 10 386,6 6 959,1 1 179,6 6 807,3 438,6 10 346,8 21 128,0

Crédits de trésorerie 200 869,4 253 824,5 366 392,0 402 197,3 394 176,7 429 689,3 291 116,6 402 330,6 452 262,2 539 121,5

B. Crédits à moyen terme 110 708,6 142 867,5 156 091,0 183 667,0 209 026,1 213 106,0 180 128,0 195 807,8 198 136,9 253 680,4

Habitat 15 338,8 25 050,4 29 936,7 32 498,1 27 106,9 20 459,5 17 564,2 21 756,2 24 281,9 24 595,3

Equipement 95 369,2 117 817,0 126 154,3 151 168,9 181 919,2 192 646,5 162 563,8 174 051,6 173 855,0 229 085,1

C. Crédits à long terme 9 194,8 13 712,3 24 627,6 37 408,0 52 981,3 104 548,1 116 542,0 121 013,8 148 156,3 174 651,4

Habitat 8 684,9 12 244,5 16 356,2 16 420,8 19 922,8 32 849,9 60 519,0 67 282,9 81 197,0 111 147,5

Equipement 509,9 1 467,5 8 271,4 20 987,2 33 058,5 71 698,2 56 023,0 53 730,9 66 959,3 63 503,9

II. Engagements par signatures 52 699,20 72 626,30 70 478,00 68 758,70 86 828,2 90 359,4 84 709,40 65 142,40 73 032,30 88 540,80

Crédits à change non couvert 15 253,90 23 487,10 26 131,1 22161 27 114,0 31 224,3 28 007,7 13 826,4 23 381,2 34 576,1

Avals et cautions 37 445,30 49 139,20 44 346,9 46597,7 59 714,2 59 135,1 56 701,7 51 316,0 49 651,1 53 964,7

Total général 404 028,5 483 187,2 642 061,0 713 740,7 781 748,8 859 107,3 851 541,5 987 730,6 1 022 709,2 1 230 463,4

Source : BRB

Tableau 16. 05. Evolution des crédits distribués à l'économie (en millions de FBU).

Rubriques 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Crédits à court terme 211 498,8 273 985,4 390 864,4 423 907,0 432 913,2 451 093,8 470 162,1 605 766,6 603 383,7 713 590,8

Crédits à moyen terme 110 708,0 142 867,4 156 091,0 183 667,0 209 026,1 213 106,0 180 128,0 195 807,8 198 136,9 253 680,4

Crédits à long terme 9 194,8 13 712,3 24 627,6 37 408,0 52 981,3 104 548,1 116 542,0 121 013,8 148 156,3 174 651,4

Total 331 401,6 430 565,1 571 583,0 644 982,0 694 920,6 768 747,9 766 832,1 922 588,2 949 676,9 1 141 922,6

(1) Non compris les données de la CADEBU et celles du Holding Arabe Lybien

Source : BRB

Tableau 16. 06. Cours de change moyens des principales monnaies (BIF par unité de monnaie étrangère).

Monnaie étrangère 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Dollar USA 1 230,5 1 232,9 1 361,5 1 546,1 1 555,1 1 546,7 1 571,9 1 654,6 1 729,1 1 782,9

Euro 1 713,9 1 642,8 1 761,3 2 041,0 2 065,1 2 056,7 1 744,8 1 831,3 1 953,7 2 106,8

Yen japonais 13,1 15,1 17,6 18,1 16,0 14,7 13,0 15,3 15,5 16,2

Livre sterling 1 925,2 1 903,6 2 098,6 2 498,2 2 432,2 2 551,8 2 390,2 2 241,8 2 228,6 2 381,3

Franc Suisse - - - 1 538,7 1 677,5 1 693,0 1 633,7 1 679,7 1 756,5 1 824,0

D T S - - - 2 209,2 2 363,0 2 347,8 2 199,5 2 299,7 2 398,0 2 524,6

Shilling Kenyan 18,05 17,59 16,3 16,3 16,7 17,6

Shilling Tanzanien 0,96 0,93 0,78 0,8 0,8 0,8

Franc Rwandais 2,41 2,27 2,21 2,1 2,1 2,0

Shilling Ougandais 0,6 0,6 0,49 0,5 0,5 0,5

Source : BRB

Tableau 16.07. Les avoirs en réserves du Burundi (en millions de BIF)

Désignations 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Stock d'Or 1 944 1 802 1 660 1 893,10 2 211,80 2 234,60

Droits de tirage spéciaux 182 851 183 918 88 116 19 330,20 1 985,60 12 311,30

Dévises étrangères 309 703 306 201 129 946 94 816,00 132 497,40 63 908,60

Réserves position in IMF 44 971,70 50 235,60 48 581,80 Source : BRB

Monnaie et crédit Page 259

Comptes économiques Page 260

CHAPITRE XVII. COMPTES

ECONOMIQUES.

I. PRESENTATION.

L’objectif principal de la comptabilité

nationale est de pouvoir faire une

présentation de données d’origine statistique

visant à retracer, de façon cohérente et

intégrée, l’ensemble des aspects

économiques relatifs aux unités qui

composent l’économie nationale.

Les comptes économiques burundais sont

établis selon le système de comptabilité

nationale 1993 (SCN93), mis au point par la

Division Statistique des Nations Unies.

Les résultats détaillés sont présentés

chaque année dans le document “Comptes

Economiques du Burundi”.

Les comptes nationaux décrivent des

phénomènes économiques relatifs aux

unités localisées sur le territoire qualifié de

“territoire économique”.

Les comptes nationaux font l’objet, pour

chaque année, de plusieurs évaluations

successives. Les versions provisoires

reposent largement sur des estimations

issues de statistiques provisoires ou

incomplètes. Au fur et à mesure de l’arrivée

de nouvelles sources statistiques, les

comptes sont révisés. Ceci conduit à deux

versions semi-définitives puis à un compte

définitif qui ne peut être révisé que lors d’un

changement de base ultérieur. Afin de mieux

apprécier les évolutions, la variation des

opérations sur biens et services est analysée

en deux composantes :

• l’évolution des prix, sensée retracer les

variations de cette nature touchant des

produits de qualité comparable dans le

temps et dans l'espace ;

• les variations de volume qui ne se réduisent

donc pas à des variations de quantités

puisqu’elles incorporent des modifications

de qualité.

Les comptes économiques à prix constants

sont des comptes dans lesquels on cherche à

éliminer l’effet de la variation des prix. On

mesure pour cela les flux aux prix d’une année

de référence ou bien on corrige les mesures

faites aux prix courants (prix de l’année

considérée) par un indice de prix approprié.

Actuellement, les comptes à prix constant sont

établis au prix de 2005.

II. DEFINITION.

La production est l’activité économique

socialement organisée consistant à créer des

biens et des services s’échangeant

habituellement sur le marché et/ou obtenus à

partir de facteurs de productions s’échangeant

sur le marché.

La production est marchande lorsqu’elle

s’échange ou est susceptible de s’échanger sur

un marché à un prix tel que l’on puisse

considérer qu’il vise au moins à couvrir les

coûts de production. Tous les biens sont

considérés comme marchands.

Les services marchands sont tous les services

pouvant faire l’objet de vente et d’achat sur le

Comptes économiques Page 261

marché et qui sont produits par une unité

marchande, c’est-à-dire dont les ressources

proviennent pour la grande partie de la vente

de sa production.

La production de services non marchands

comprend les services fournis par les

administrations publiques et privées à la

collectivité dans son ensemble ou à des

groupes particuliers de ménages, à titre

gratuit ou quasi-gratuit ainsi que les services

produits par les ménages à titre d’employeur

de personnel domestique.

Les importations de biens et de services

comprennent tous les biens, neufs ou

existants qui, à titre onéreux ou gratuit,

entrent définitivement sur le territoire

économique en provenance du reste du

monde (RDM) et tous les services fournis

par des unités non résidentes à des unités

résidentes. Elles comprennent également

une rubrique d’ajustement regroupant tous

les biens et services consommés par les

résidents dans le reste du monde. Elles sont

mesurées CAF (Coût, assurance, fret), c’est-

à-dire au coût d’entrée des marchandises à

leur point d’entrée au Burundi, assurance et

fret compris.

Les consommations intermédiaires

représentent la valeur des biens, autre que

les biens de capital fixe, et des services

marchands consommés au cours de la

période, dans le processus courant de

production. Elles sont calculées au prix

d’acquisition hors TVA déductible.

La consommation finale représente la valeur

des biens et des services utilisés pour la

satisfaction directe des besoins humains,

besoins individuels ou collectifs.

La formation brute de capital fixe représente

la valeur des biens durables acquis par les

unités de production pour être utilisés pendant

au moins un an dans leur processus de

production. La FBCF des ménages dans le

cadre de leur activité domestique ne concerne

que l’acquisition ou la production pour leur

propre compte de logements. Tous les autres

achats de biens durables par les ménages (en

dehors des achats de biens d’équipements par

les entreprises individuelles) sont traités en

consommation finale. Elle est calculée au prix

d’acquisition hors TVA déductible pour les

biens achetés et au prix départ-usine pour les

biens produits pour leur propre compte.

Les variations de stocks comprennent tous

les biens autres que les biens de capital fixe,

détenus à un moment donné par les unités de

production. Elle est calculée au prix de

production pour les variations de stocks de

produits finis ou en cours chez les producteurs,

ou au prix d’acquisition hors TVA déductible

pour les variations de stocks chez les

utilisateurs et les commerçants.

Les exportations de biens et services

comprennent tous les biens neufs ou existants

qui, à titre onéreux ou gratuit, sortent

définitivement du territoire économique à

destination du reste du monde et tous les

Comptes économiques Page 262

services fournis par des unités résidentes à

des unités non résidentes. Elles incluent

également une rubrique d’ajustement

regroupant tous les biens et services

consommés par les non-résidents sur le

territoire économique.

Elles sont valorisées FOB (free on board),

c’est-à-dire qu’elles comprennent les frais

d’acheminement du lieu de production

jusqu’à la frontière du Burundi, mais sans les

frais relatifs au transport à l’étranger.

Le produit intérieur brut est égal à la

valeur de tous les biens et services qui sont

finalement sortis de l’appareil de production

national pour être consommés, investis,

stockés ou exportés ; il ne tient pas compte

de la valeur des produits intermédiaires qui

ont été consommés au cours du processus

de production, évitant ainsi de les compter

deux fois puisque la valeur des produits finis

incorpore évidemment la valeur des produits

intermédiaires qui ont concouru à leur

estimation.

La valeur ajoutée est le solde du compte de

production. Egale à l’excédent de la valeur

des biens et services produits sur la valeur

des biens et services consommés pour

produire, ce solde représente la valeur

nouvelle créée au cours du processus de

production. La valeur ajoutée totale de

l’économie nationale, telle qu’elle apparaît

au total de la ligne “Valeur ajoutée” du

tableau 15.03, est l’élément essentiel du

produit intérieur brut.

Les comptes économiques du Burundi sont

élaborés selon le système de la comptabilité

nationale (SCN) des Nations Unies. Ce qui est

repris dans ce chapitre se limite à quelques

tableaux assez globaux, donnant la mesure

synthétique de l’activité productrice réalisée au

cours d’une année donnée dans l’économie

nationale ;

• l’évolution de la contribution, au prix

courants, de différents secteurs d’activité,

au PIB, aux prix du marché au coût des

facteurs, aux impôts indirects ,

• le PIB et ses emplois aux prix courants,

• l’évolution aux prix courants, de l’équilibre

ressources – emplois et de la contribution

de différentes branches d’activités du PIB

aux prix du marché.

Ces données sont le résultat d’un traitement

d’informations issues de l’enquête annuelle

menée par la section “Statistiques des

entreprises” de l’ISTEEBU, les rapports et

bilans des administrations.

Pour des informations plus détaillées, le lecteur

est invité à consulter les publications

spécifiques sur les comptes économiques du

Burundi qui sont disponibles à l’ISTEEBU.

La valeur ajoutée au coût des facteurs est le

revenu brut des activités d’exploitation une fois

pris en compte les subventions d’exploitation et

les impôts indirects.

Elle correspond au chiffre d’affaires, augmenté

de la production immobilisée et des autres

produits d’exploitation, corrigé des variations

Comptes économiques Page 263

des stocks, diminué des acquisitions de

biens et services et des autres taxes sur les

produits liés au chiffre d’affaires mais non-

déductibles et des impôts et taxes liés à la

production. Elle peut aussi être obtenue en

ajoutant à l’excédent brut d’exploitation les

dépenses de personnel.

La valeur ajoutée exclut les recettes et les

dépenses portées dans les comptes de

l’entreprise aux postes financiers ou

exceptionnels.

La valeur ajoutée au coût des facteurs est

exprimée “brute” des corrections de valeur (par

exemple au titre de la dépréciation).

Tableau 17. 01. Produit intérieur Brut selon l’optique production (en milliards de Fbu).

Libellés 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017(p)

En valeur courante

(1) Production 3 903 4 365 5 573 6 625 7 224 7 567 8 004 9 396

dont informelle 2 486 2 771 3 638 4 583 4 862 5 152 5 338 0

(2) Consommations intermédiaires 1 633 1 841 2 543 3 195 3 475 3 554 3 647 4 336

dont informelle 892 1 117 1 677 2 311 2 500 2 515 2 506 0

(3) Valeur ajoutée (1) – (2) 2 270 2 524 3 030 3 430 3 749 4 013 4 358 5 060

dont informelle 1 594 1 654 1 962 2 272 2 362 2 637 2 832 0

(4) Impôts et taxes 231 296 327 382 436 405 491 502

PIB (3) + (4) 2 501 2 820 3 357 3 813 4 185 4 418 4 848 5 562

En volume au prix de l'année précedente

(1) Production 3 643 4 059 5 025 6 214 6 945 7 121 7 642 8 484

dont informelle 2 289 2 553 3 175 4 237 4 663 4 631 5 065 0

(2) Consommations intermédiaires 1 576 1 725 2 376 3 046 3 379 3 352 3 546 3 912

dont informelle 867 1 031 1 508 2 185 2 450 2 346 2 435 0

(3) Valeur ajoutée (1) – (2) 2 067 2 333 2 649 3 168 3 566 3 769 4 096 4 572

dont informelle 1 421 1 522 1 667 2 052 2 213 2 285 2 630 0

(4) Impôts et taxes 229 269 295 354 408 399 463 481

PIB (3) + (4) 2 295 2 602 2 944 3 522 3 974 4 168 4 559 5 053

Source : Institut de Statistiques et d'Etudes Economiques du Burundi (ISTEEBU).

Tableau 17. 02. Répartition de la valeur ajoutée à prix courants par secteur (en % du PIB)

Libellés 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017(p)

Secteur primaire 35,7 36 35,5 38,4 35,035,3 35,56 37,28

Secteur secondaire 16,4 15,1 15,8 15,6 15,515,4 16,91 16,54

Secteur tertiaire 37,9 38,6 38,9 36,0 39,2 40,2 37,42 37,16

Impôts et taxes 10 10,3 9,7 10,0 10,4 9,2 10,12 9,02

PIB 100 100 100 100 100 100 100 100

Source : Institut de Statistiques et d'Etudes Economiques du Burundi (ISTEEBU).

Comptes économiques Page 264

Tableau 17. 03. Evolution de la Valeur Ajoutée du secteur primaire (en milliards de Fbu)

Libellés 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017(p)

A prix courants

Produit de l'agriculture vivrière732,9 844,6 948,6 1 287,0 1 250,0 1 348,0 1 465,0 1 730,6

Produit de l'agriculture d'exportation103,5 59,1 101,3 72,9 94,4 83,0 80,4 95,3

Produit de l'élevage91,9 93,6 94,7 50,0 59,3 57,2 101,5 154,6

Autres produits des activités du primaire32,9 37,6 47,5 52,9 59,4 69,0 76,9 93,1

Total VA 961,2 1 034,9 1 192,2 1 462,7 1 463,0 1 557,2 1 723,8 2 073,6

A prix constants de l'année précédente

Produit de l'agriculture vivrière 627,4 764,4853,48 1141,91 1222,14 1213,46 1375,486 1465,433

Produit de l'agriculture d'exportation 74,0 47,872,91 57,7 80,65 109,11 66,834 86,099

Produit de l'élevage 88,0 92,294,49 49,05 55,31 59,63 78,258 124,176

Autres produits des activités du primaire 30,9 32,336,66 44 57,62 59,3 78,262 84,68

Total VA 820,3 936,7 1 057,5 1 292,7 1 415,7 1 441,5 1 598,8 1 760,4

Source : Institut de Statistiques et d'Etudes Economiques du Burundi (ISTEEBU).

Tableau 17. 04. Evolution de la Valeur Ajoutée du secteur secondaire (en milliards de Fbu)

Libellés 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017(p)

A prix courant

Extraction12,2 10,4 13,3 15,5 14,3 18,3 18,4 27,0

Abattage, transformation et conserve de viande17,9 4,9 5,7 6,3 10,8 23,2 34,2 49,9

Boissons115,2 158,8 162,7 183,0 200,2 190,2 257,2 290,8

Autres produits des industries agro-alimentaires74,1 70,1 116,7 145,2 146,9 164,8 185,5 198,2

Textiles1,6 0,6 0,7 1,7 0,7 3,6 3,8 3,9

Autres produits des industries manufacturières47,4 48,4 68,1 73,5 101,9 101,0 114,6 112,8

Electricité, gaz et eau11,8 14,7 25,1 27,4 30,2 26,1 26,3 35,3

Bâtiments et travaux publics104,7 109,7 138,0 141,5 143,7 154,0 179,7 201,9

Total VA 384,8 417,6 530,2 594,2 648,6 681,2 819,7 919,8

A prix constant de l'année precedente

Extraction12,2 13,9 11,3 14,8 13,9 13,4 18,2 25,4

Abattage, transformation et conserve de viande10,5 10,9 8,2 3,7 3,0 25,1 23,5 41,8

Boissons111,5 131,3 156,3 163,7 258,3 179,7 185,1 290,6

Autres produits des industries agro-alimentaires86,7 66,4 75,2 123,8 115,9 148,9 175,2 194,7

Textiles1,5 1,7 0,6 1,3 -2,0 0,7 3,3 3,7

Autres produits des industries manufacturières46,1 52,1 53,1 68,2 81,4 88,9 105,3 108,9

Electricité, gaz et eau12,1 9,3 17,0 26,5 27,7 28,8 26,9 30,8

Bâtiments et travaux publics95,9 106,8 119,5 141,2 137,0 138,8 157,1 185,1

Total VA 376,4 392,2 441,0 543,1 635,1 624,2 694,6 881,1

Source : Institut de Statistiques et d'Etudes Economiques du Burundi (ISTEEBU).

Comptes économiques Page 265

Tableau 17. 05. Evolution de la Valeur Ajoutée du secteur tertiaire (en milliards de Fbu)

Libellés 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017(p)

A prix courant

Service des ventes 144,1 156,8 192,1 180,7 207,2 201,5 190,1 208,2

Service de réparation 1,3 1,4 4,8 6,7 6,5 6,4 10,9 12,4

Service des transports 36,1 25,9 25,5 26,5 32,8 45,5 49,4 54,9

Service de communication 52,3 64,4 81,7 81,4 131,0 157,0 144,0 165,8

Service des Banques et assurances 93,0 108,3 119,0 120,5 144,8 164,0 176,6 211,2

Service des hôtels et restaurants 309,2 354,8 418,4 426,3 487,5 548,9 551,5 662,2

Service de l'Administration publique 142,7 159,3 203,7 234,6 287,2 322,3 327,0 354,9

Service de l'éducation 141,0 184,7 219,7 227,9 253,6 269,9 282,1 306,8

Service de la santé 38,4 67,0 98,4 106,4 121,5 91,5 99,5 109,3

Autres services 57,2 54,9 49,7 67,6 99,2 111,9 120,2 138,8

SIFIM 91,1 - 106,0 - 105,3 - 105,3 - 133,7 - 144,2 - 137,2 - 157,6 - Total VA

924,2 1 071,3 1 307,6 1 373,4 1 637,5 1 774,5 1 814,3 2 066,9

PIB aux coûts des facteurs 2 270,2 2 523,7 3 030,0 3 430,3 3 749,2 4 012,8 4 357,7 5 060,4

Impôts et taxes 230,9 295,8 327,3 382,2 435,9 405,1 490,5 502,0

PIB au prix du marché 2 501,1 2 819,5 3 357,3 3 812,5 4 185,1 4 417,9 4 848,2 5 562,4

A prix constant

Service des ventes130,6 148,8 159,9 161,5 200,4 179,2 192,9 195,3

Service de réparation0,8 1,0 4,8 6,3 6,2 5,1 9,1 11,6

Service des transports30,8 22,5 26,2 21,3 29,6 35,3 48,8 51,8

Service de communication56,1 67,2 76,5 82,1 134,2 142,6 141,0 156,5

Service des Banques et assurances69,6 106,8 117,1 120,0 144,8 147,4 169,6 209,0

Service des hôtels et restaurants284,4 319,3 361,4 425,7 395,1 444,9 554,0 568,1

Service de l'Administration publique143,2 162,6 179,0 234,5 286,7 350,3 323,6 349,9

Service de l'éducation146,0 174,5 214,6 220,8 241,8 271,0 278,9 301,9

Service de la santé34,1 57,4 75,9 103,1 111,4 145,5 87,3 106,5

Autres services54,0 50,4 34,4 62,5 98,7 114,7 114,3 132,9

SIFIM79,3 - 106,0 - 99,3 - 105,3 - 133,7 - 132,6 - 116,7 - 153,0 -

Total VA 870,1 1 004,5 1 150,6 1 332,4 1 515,1 1 703,3 1 802,7 1 930,5

PIB au coûts des facteurs2 066,8 2 333,4 2 649,1 3 168,2 3 565,9 3 769,0 4 096,2 4 572,0

Impôts et taxes228,6 268,6 295,2 353,6 408,1 399,0 463,1 480,5

PIB au prix du marché2 295,4 2 602,0 2 944,3 3 521,8 3 974,0 4 168,0 4 559,2 5 052,5

Source : Institut de Statistiques et d'Etudes Economiques du Burundi (ISTEEBU).

Tableau 17. 06. Emplois du PIB (en milliards de Fbu, prix courants)

Libellés 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017(p)

(1) Consommation finale 2 587 3 077 3 623 4 339 4 662 4 814 5 042 5 777

Dont : Ménage 2 038 2 430 2 840 3 396 3 578 3 773 3 881 4 468

Administrations publiques 446 521 644 798 874 815 883 995

ISBLs 103 125 138 144 210 227 278 313

(2) Investissement : (21) + (22) 416 461 548 559 597 600 706 855

(21) Formation brute de capitale fixe 398 435 499 512 605 544 650 777

Dont : Privée 214 228 299 313 399 415 542 651

publique 184 207 199 199 206 129 108 125

(22) Variations des stocks 17,6 25 50 46 -7,956 56 78

(3) Exportation nette (31) – (32) -501,4 -717,5 -813,9 - 1 085,1 - 1 074,1 - 996,3 - 899,3 - 1 070,0

(31) Exportations 242,8 246,8 326,0 345,4 362,4 278,4 325,4 408,3

(32 Importations 744,2 964,3 1 140 1 430 1 436 1 275 1 225 1 478

PIB = (1) + (2) + (3) 2 501 2 820 3 357 3 813 4 185 4 418 4 848 5 562

Source : Institut de Statistiques et d'Etudes Economiques du Burundi (ISTEEBU).

Comptes économiques Page 266

Tableau 17. 07. Emplois du PIB (en milliards de Fbu, prix constants)

Libellés 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017(p)

(1) Consommation finale 2 415,4 2 825,0 3 195,7 4 037,7 4 518,0 4 520,9 4 826,1 5 320,1

Dont : Ménage 1 885,0 2 199,1 2 479,5 3 123,6 3 508,1 3 452,5 3 703,4 4 066,4

Administrations publiques 432,5 507,9 598,0 770,0 800,1 841,5 844,7 953,5

ISBLs 97,9 118,1 118,2 144,1 209,8 226,9 278,0 300,2

(2) Investissement : (21) + (22) 409,9 439,9 488,5 556,2 544,8 586,5 657,3 740,8

(21) Formation brute de capitale fixe 393,7 416,7 448,3 512,0 551,7 530,7 571,8 671,4

Dont : Privée 210,8 217,1 266,0 313,3 353,3 365,8 430,1 561,2

publique 182,9 199,6 182,3 198,7 198,5 165,0 141,7 110,2

(22) Variations des stocks 16,2 23,2 40,1 44,2 - 7,0 55,8 85,5 69,4

(3) Exportation nette (31) – (32) -529,9 -663 -740 - 1 072,2 - 1 088,7 - 939,3 - 924,1 - 1 008,5

(31) Exportations 213,3 229,2 344,2 314,2 334,1 290,1 297,8 386,3

(32 Importations 743,2 892,1 1 084,2 1 386,4 1 422,9 1 229,5 1 221,9 1 394,8

PIB = (1) + (2) + (3) 2 295,4 2 602,0 2 944,2 3 521,8 3 974,0 4 168,0 4 559,2 5 052,5

Source : Institut de Statistiques et d'Etudes Economiques du Burundi (ISTEEBU).

Tableau 17. 08. Structure de la consommation des produits alimentaires (en %)

Produits 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

Produits vivriers

Tubercules et bananes légumes 26,2 26,7 19,1 26,1 24,5 21,7 21,0

Légumineuses 11,3 14,6 14,0 12,0 12,5 11,8 12,7

Autres 7,3 9,1 8,1 7,6 6,6 7,0 6,7

Thé 0,2 0,1 0,2 0,1 0,2 0,1 0,5Produits de l'élevage 4,2 2,7 5,8 3,0 2,1 3,2 1,0Produits de la pêche 2,5 2,2 2,4 1,8 2,1 2,4 2,7Produits des industries alimentaires Boissons alcoolisées 22,2 21,9 20,6 21,3 25,0 25,0 23,9 Farines et autres produits à base de céréales 13,8 12,6 17,2 19,4 16,6 17,3 19,4 Viandes , produits à base de viande, poissons sechés, fumés 4,6 3,7 4,0 2,8 3,8 5,9 6,2

Produits à base de fruits et légumes, à base du lait et autres boissons nonalccolisees 2,2 2,3 2,1 1,7 1,8 1,5 1,5 Autres 11,5 10,2 12,6 4,3 4,8 4,2 4,6

Total 100 100 100 100 100 100 100

Source : Institut de Statistiques et d'Etudes Economiques du Burundi (ISTEEBU).

Comptes économiques Page 267

Tableau 17. 09. Répartition de la FBCF par secteur (en milliards de Fbu)

Secteur 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017(p)

Privé 201,7 228 299,3 313,3 399,2 414,7 524,9 651,5dont ménage 107,1 134,0 138,9 151,3 188,1 - 309,7 388,8Public 196,6 207,1 199,4 199,0 205,7 129,1 125,3 125,4

Total 398,3 435,1 498,7 512,3 604,9 543,8 650,2 776,9

Source : Institut de Statistiques et d'Etudes Economiques du Burundi (ISTEEBU).

Tableau 17. 10. Structure des importations (en milliards de Fbu)

Produits 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

Produits manufacturiers 408,3 554,7 589,5 730,1 755,1 886,0 685,8 805,7Activités extraterritoriales 96,8 39 68,8 69,2 92,7 120,3 46,1 101,3Produits agroalimentaires 47,3 59,9 32,3 112 91,1 106,3 67,4 106,0Transport et communication 57,7 49,9 161,8 54,8 330,1 121,7 112 111,3Services marchands 11,3 26,7 35,1 41 37,6 40,9 280,9 32,0Services d'assurances et financiers 3 2,4 3,3 1,6 4,1 11,5 16 6,9Produits agricoles 11,3 10,6 72,7 130,1 118,0 142,6 56,6 53,1Energie et mines 0,5 0,9 0,3 1 1,7 3,9 6,6 5,7Construction 0,3 0,1 0,4 0,2 0,1 3,3 3,1 2,7TOTAL 636,7 744,2 964,3 1140 1430,5 1436,5 1274,7 1224,7

Source : Institut de Statistiques et d'Etudes Economiques du Burundi (ISTEEBU).

Tableau 17. 11. Structure des exportations par produits (en milliards de Fbu)

Produits 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

Produits d'exportations (café, thé, coton,...) 41,2 131,0 105,2 137,6 77,0 122,8 116,5 113,1Produits agroalimentaires 8,6 7,7 10,9 15,6 8,0 22,4 25,2 29,9Autres produits agricoles et de l'élevage 14,2 0,3 0,2 0,4 0,3 0,7 0,8 0,8Métaux précieux 2,4 1,6 2,7 3,7 2,0 1,8 2,6 5,1Produits manufacturiers 17,7 5,3 2,8 36,9 59,0 56,1 38,2 57,1Autres produits 0,0 0,0 0,0 0,0 9,9 0,0 6,7 0,4Services marchands 0,1 4,9 2,7 8,7 9,0 13,0 10,3 15,5Services de transport et télécommunications 0,7 0,9 3,0 10,2 22,7 4,1 15,0 8,8Correction territoriale 60,3 91,0 119,3 112,8 157,5 141,5 63,2 94,8TOTAL 145,2 242,8 246,8 326,0 345,4 362,4 278,4 325,4

Source : Institut de Statistiques et d'Etudes Economiques du Burundi (ISTEEBU).

Comptes économiques Page 268

Assurances commerciales Page 269

CHAPITRE XVIII. BANQUES ET

ASSURANCES COMMERCIALES

I. PRESENTATION.

Le Burundi est l’un des pays qui comptent

très peu de compagnies d’assurances. En

effet quelques sociétés exercent le métier

d’assureur.

Au Burundi, 5 sociétés d’assurances sont

maîtres des opérations d’assurance. Il s’agit

de la SOCABU et de l’UCAR qui opère

respectivement depuis 1977 et 1987, la

BICOR, la SOGEAR et la SOCAR quant à

elles ne sont fonctionnelles que depuis 1992

et la JUBILEE.

.

Les statistiques relatives aux assurances

nous renseignent sur Le nombre d’employés

des sociétés d’Assurances au Burundi, le

nombre de contrats par catégories

d’assurance vie ou non vie, le nombre de

sinistres déclarés par catégorie d’assurance

vie ou non vie, évolution des primes émises

par catégorie d’assurance vie ou non vie,

évolution des prestations par catégorie

d’assurance

La réassurance est une convention par

laquelle l’assureur s’oblige à céder et le

réassureur à accepter simultanément, suivant

des modalités et pour une période fixée par

cet accord, tous les risques souscrits par la

compagnie cédante dans telle ou telle

catégorie d’affaire.

Néanmoins, les sociétés d’assurances

commerciales sont très réticentes dans la

fourniture des données statistiques, ce qui

justifie les manquent répétitifs des données

depuis une longue période.

II. DEFINITIONS.

Une prestation d’assurances est le montant

payable ou le service à fournir par l’assureur

du contrat d’assurance

Une prime est la somme que doit payer le

preneur d’assurance en contre partie de

l’engagement de l’assureur de prendre en

charge le risque.

Un sinistre est la réalisation totale ou partielle

de l’événement faisant l’objet de l’assurance

On distingue deux types d’assurance suivants

:

• Assurancee Vie : assurance fondée sur

une base contractuelle et couvrant les

éléments suivants : branche “vie”

(assurance en cas de vie à un âge

déterminé, assurance en cas de décès,

assurance mixte en cas de vie à un âge

déterminé ou de décès avant cette date,

assurance sur la vie avec contre-

assurance “nuptialité” et assurance

“natalité”), assurance de rentes,

assurances complémentaires (assuran-

ces “atteintes corporelles” et “invalidité à

la suite d’accident ou de maladie”) et

Assurances commerciales Page 270

“permanent health insurance” (assurance

maladie, à long terme, non résiliable

• Assurance Non Vie :

• les assurances autres que sur la vie :

assurances contre les risques suivants :

accidents, maladies, corps de véhicules

terrestres, corps de véhicules ferro-

viaires, corps de véhicules aériens, corps

de véhicules maritimes, lacustres et

fluviaux, marchandises transportées,

incendie et éléments naturels, autres

dommages aux biens, crédit, caution,

pertes pécuniaires diverses et protection

juridique ;

• la réassurance : une société d’assurance

qui pratique l’assurance directe transfère

souvent une partie des risques couverts

à d’autres sociétés d’assurance. Ces

opérations entre sociétés d’assurance

sont appelées opérations de réassu-

rance.

Sources de documentation.

- ARCA

Tableau 18.01. Nombre d'employés des societés d'assurance

2015 2016 2017

Nombre d'employés 459 442 482

Source:ARCA

Tableau 18.02. Nombre de contrats (1) par catégories d'assurances non vie au 31 décembre

Catégorie 2015 2016

Accidents corporels 878 1 364 Véhicules terrestres à moteur

Responsabilité civile 106 229 104 667 Autres risques 56 959 53 679

Incendie et autres dommages aux biens 6 166 6 581 Responsabilité Civile Générale 580 710 Transports aériens 774 1 069 Transports maritimes 550 963 Autres transports 2 433 5 725 Autres risques directs dommages 417 419

Source: ARCA

(1) il s'agit des contrats individuels et flottes

Tableau 18.03. Nombre de contrats par catégories d'assurances vie au 31 décembre

Catégories 2015 2016

Assurances individuelles Contrat en cas de vie - -

Contrat en cas de décès 5 419 6 878 Mixte 676 716

Epargne 11 963 12 603 Titre de capitalisation - -

complémentaires 1 960 2 225

Assurances collectives Contrat en cas de vie 20 42

Contrat en cas de décès 389 597 Mixte 2 239 2 353

Epargne 106 114 Titre de capitalisation - -

Complémentaires 2 433 2 580

Source: ARCA

Tableau 18.04. Le nombre de sinistres déclarés par catégories d'Assurances non vie au 31 décembre

Catégorie 2015 2016

Accidents corporels 27 71 Maladie 99 396 112 990 Véhicules terrestres à moteur

Responsabilité civile 795 1 020 Autres risques 893 986

Incendie et autres dommages aux biens 87 193 Responsabilité Civile Générale 57 52 Transports aériens - - Transports maritimes 33 47 Autres transports 128 53 Autres risques directs dommages 13 10

Source: ARCA

Tableau 18.05. Le nombre de sinistres déclarés par catégories d'Assurances vie au 31 décembre

Catégories 2015 2016

Assurances individuelles Contrat en cas de vie - -

Contrat en cas de décès 14 16 Mixte 2 2

Epargne 23 25 Titre de capitalisation - -

complémentaires - -

Assurances collectives Contrat en cas de vie - -

Contrat en cas de décès 86 104 Mixte 23 25

Epargne 82 67 Titre de capitalisation - -

Complémentaires 960 1 154

Source: ARCA

Tableau 18.06. Evolution des primes émises par catégorie d'assurance Non Vie (en milliers de FBU)

Catégorie 2015 2016 2017

Accidents Corporels et maladie 3 461 535 3 260 583 4 132 999 Vehicules terrestres à moteur

Responsabilité civile 4 890 311 5 279 147 6 847 686 Autres risques 5 017 517 6 151 955 5 117 426

Incendie et autres dommages aux biens 4 790 068 4 290 079 4 281 496 Responsa-bilité civile générale 2 278 836 335 711 630 699 Transports aériens 348 989 189 642 99 881 Transports maritimes 1 913 047 2 202 019 2 296 827 Autres transports 2 183 075 1 869 029 1 804 725 Autres risques directs dommages 840 861 1 319 646 871 391

Source: ARCA

Banques et Assurances commerciales Page 271

Tableau 18.07. Evolution des primes émises par catégorie d'assurance Vie (en milliers de FBU)

Catégorie 2015 2016 2017

Assurances individuellesContrat en cas de vie - - -

Contrat en cas de décès 428 044 366 027 630 045 Mixte 208 607 195 955 246 009

Epargne 1 442 254 1 478 373 1 523 591 Titre de capitalisation - - -

Complémentaires 159 032 73 196 24 829 Assurances collectives

Contrat en cas de vie - - - Contrat en cas de décès 1 271 586 2 090 174 2 033 672

Mixte 18 877 - 713 831 Epargne 7 227 003 7 322 440 9 285 761

Titre de capitalisation - - - Complémentaires 427 437 511 160 69 149

Source: ARCA

Tableau 18.08. Evolution des sinistres payés par catégorie d'assurance Non Vie(en milliers de FBU) au 31 Décembre

Catégorie 2015 2016 2017

Accidents Corporels et maladie 1 815 022 2 321 681 2 811 012 Vehicules terrestres à moteur

Responsabilité civile 4 021 361 4 579 054 5 541 093 Autres risques 2 134 792 2 357 312 2 356 603

Incendie et autres dommages aux biens 720 071 198 434 753 425 Responsa-bilité civile générale 1 802 708 126 971 104 297 Transports aériens 42 991 1 532 4 756 Transports maritimes 372 958 540 817 353 752 Autres transports 224 476 128 065 367 338 Autres risques directs dommages 360 773 239 224 70 196

Source: ARCA

Tableau 18.09. Evolution des prestations par categorie d'assurance Vie(en milliers de FBU) au 31 Décembre

Catégorie 2015 2016 2017

Assurances individuellesContrat en cas de vie - - -

Contrat en cas de décès 74 317 12 181 18 868 Mixte 66 630 34 144 150 704

Epargne 216 079 297 137 680 047 Titre de capitalisation - - -

Complémentaires - 1 500 6 500 Assurances collectives

Contrat en cas de vie - - - Contrat en cas de décès 372 652 610 385 169 816

Mixte - - 216 825 Epargne 2 870 379 3 141 939 4 621 217

Titre de capitalisation - - - Complémentaires 159 039 304 383 139 958

Source: ARCA

Banques et Assurances commerciales Page 272

Tableau 18.10. Nombre d'agences des institutions financières par province

PROVINCE 2014 2015 2016 2017 2018

Banque centrale 0 0 0 0 0Banque Commerciale 2 2 1 1 2Microfinance 12 13 14 10 15Banque centrale 0 0 0 0Banque Commerciale 1 1 1 1 4Microfinance 13 13 13 7 12

Banque centrale 1 1 1 1 1Banque Commerciale 51 45 43 50 95Microfinance 32 32 35 51 61

Banque centrale 0 0 0 0 0Banque Commerciale 7 2 2 2 2Microfinance 24 15 15 8 10

Banque centrale 0 0 0 0 0Banque Commerciale 1 1 0 1 1Microfinance 11 10 10 7 7

Banque centrale 0 0 0 0 0Banque Commerciale 4 5 3 5 6Microfinance 17 21 21 16 16

Banque centrale 0 0 0 0 0Banque Commerciale 8 11 8 7 11Microfinance 15 16 17 13 13

Banque centrale 0 0 0 0 0Banque Commerciale 1 1 1 1 3Microfinance 16 15 15 7 7

Banque centrale 0 0 0 0 0Banque Commerciale 6 7 7 7 8Microfinance 24 23 23 19 22

Banque centrale 0 0 0 0 0Banque Commerciale 1 1 1 1 1Microfinance 15 14 14 9 9

Banque centrale 1 1 1 1 1Banque Commerciale 8 9 9 8 10Microfinance 28 29 29 24 27

Banque centrale 1 1 1 1 1Banque Commerciale 9 9 8 7 10Microfinance 25 26 26 29 21

Banque centrale 0 0 0 0 0Banque Commerciale 6 6 4 5 6Microfinance 27 26 26 19 19

Banque centrale 0 0 0 0 0Banque Commerciale 2 2 1 2 3Microfinance 16 16 16 10 9

Banque centrale 0 0 0 0 0Banque Commerciale 3 3 3 3 3Microfinance 20 20 20 13 14

Banque centrale - 0 0 0 0Banque Commerciale - 6 6 4 5Microfinance - 13 13 14 13

Banque centrale 0 0 0 0 0Banque Commerciale 2 2 2 2 3Microfinance 14 12 12 6 6

Banque centrale 0 0 0 0 0Banque Commerciale 4 4 3 4 4Microfinance 14 13 13 8 7

Source: BRB

Bujumbura-Mairie

Bururi

Cankuzo

Cibitoke

Bubanza

Bujumbura

Makamba

Muramvya

Muyinga

Mwaro

Ngozi

Gitega

Kayanza

Karuzi

Kirundo

Rumonge

Rutana

Ruyigi

Banques et Assurances commerciales Page 273

Tableau 18.11. Evolution du nombre d'employés par institution financière

Institution financière 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Banque central 501 533 533 610 617 638 666 - 663Banques commerciales 1714 1841 1999 2027 2208 - 732 - 2113Etablissement financier spécialisé 129 136 142 147 - - 169 - 188Microfinances - - - - - - - - 1977

Source: BRB

Tableau 18.12. Evolution des établissements financies

Année 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Banque Centrale 1 1 1 1 1 1 1 1 1Nombre de banques commerciales 10 10 12 12 12 12 12 12 12Nombre des Banques étrangères 2 2 4 4 4 4 4 4 4Nombre de Microfinances 17 18 23 28 28 32 33 33 33

Source: BRB

Tableau 18.13. Quelques renseignements sur les établissements financiers

Institutions financières 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Capital social pour les banques(en million) 123 566 147 619 265 487 340 025 339 823 447 205 521 403 - 10 000 Capital social pour les microfinances 19 001 14 336 20 506 18 224 28 102 Dépots reçus pour les banques(en millions de BIF) 499 798 518 920 1 044 757 609 486 680 391 716 435 - - 1 510 330 Dépots reçus pour les microfinances 70 854 93 641 88 572 97 680 127 429 111 211 126 745 164 388 190 908 Nombre de crédit octroyés par les banques 111 194 Nombre de crédit octroyés par les microfinances 155 311 305 118 214 934 315 405 Montant de crédit octroyés par les banques(en millions de BIF) 513 345 625 601 667 504 766 043 899 390 969 537 1 149 099 - 939 209 Montant de crédit octroyés par les microfinances 44 207 60 416 63 487 81 051 103 315 114 628 142 828 184 360 225 469 Nombre de compte courants ouvert dans les banques 383 278 Nombre de compte courants ouverts dans les microfinances 731 036 729 547 963 736 796 191 727 478 Nombre de client des institutions financièresNombre des institutions financières qui font des transferts par telephonie 9 9 2 Nombre des institutions financières qui font des transferts électroniquesNombre des institutions financières qui disposent des cartes visa 4 4 4 3 Nombre des banques qui disposent les DAB 4 6 6 6

Source: BRB

Banques et Assurances commerciales Page 274

Justice page 275

CHAPITRE XIX : JUSTICE

INTRODUCTION

Ce chapitre s’étend sur l’année 2015 et 2016 et présente la description, l’organisation et le

fonctionnement des services centraux, des administrations personnalisées et des Institutions

judiciaires. Il expose des données qui traduisent les prestations fournies en fonction des

moyens disponibles dans le cadre de l’exécution de la politique sectorielle.

De même, le présent chapitre produit des statistiques pénitentiaires, les catégories

spécifiques comprises (les mineurs en conflit avec la loi et les auteurs des violences basées

sur le genre). Le lecteur trouvera également des données statistiques concernant l’activité

relative à l’aide légale en faveur des justiciables les plus démunis

Les indicateurs utilisés dans le présent chapitre ont été choisis par référence à ceux déjà

adoptés dans les éditions antérieures. Dans le souci d’assurer la continuité de l’activité de

production des statistiques par le ministère de la Justice, la période ci-haut mentionnée a été

parfois étendue jusqu’en 2011, surtout pour les indicateurs dont certaines valeurs des

années d’avant 2015 étaient manquantes.

Tableau 19.01. Quelques indicateurs de performance de la justice

2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

Dossiers répressifs clôturés par rapport aux dossiers ouverts 70 90 98 93 107 120 130 137 120

Arriéré Judiciaire à la Cour Suprême 3 515 4 080 4 646 6 835 7 756 10 053 4 336 3 899 2 335

Arriérés judiciaires (nombre) 34 980 45 511 51 310 58 787 63 214 67 223 66 692 60 619 59 984

Population Carcérale 9 917 10 816 9 895 10 432 6 369 7 854 7 566 7 593 8 482

Capacité officielle des prisons 4 050 4 050 4 050 4 050 4 050 4 050 4 050 4 050 4 050 Nombre de personnes en détention préventive en % par rapport à la population carcérale 65 63 59 51 60 51 53 61 40

Nombre de mineurs dans les prisons 484 451 372 392 148 219 158 20 1

Rendement des magistrats (TGI) 2,6 2,3 3,1 3,1 4,4 4,9 8,2 7,2 6,5

Source : Ministère de la Justice

Tableau 19.02. Evolution de la population pénitentiaire

2012 2013 2014 2015 2016

Population pénitentiaire 6 369 6 369 7 526 7 593 5 856

Détenus preventifs 3 976 3 976 3 920 4 648 2 324

Femmes détenues 146 146 341 359 181

Mineurs détenus - 4 596 4 382 2 098 872

Militaires détenus - - - 179 195

Policiers détenus - - - 167 180

Démobilisés détenus - - - 76 64

Source : Ministère de la Justice

Tableau 19.03. Evolution du nombre de Magistrats ayant exercé dans les jurdictions

2013 2014 2015 2016

Cour Suprême 21 18 26 25Cours d'Appel 45 65 64 77Tribunaux de grande Instance 262 238 131 190Jurdiction Spécialisées 69 67 34 72Ensemble 397 437 255 364

Source: Ministère de la justice

Tableau 19.04. Nombre de jugement pénaux rendus selon la nature de l'infraction

Nature de l'infraction 2011 2012 2013 2014 2015 2016

Détournement 84 87 97 117 105 78Corruption 30 27 32 34 19 16Gestion Frauduleuse 8 2 8 8 7 3Concussion 55 61 36 44 33 49Favoritisme 0 4 11 4 13 5

Trafic d'influence 2 4 1 3 3 4

Fausse déclaration 2 0 2 0 0 0Autre infraction assimilées à la corruption 0 1 8 6 1 0

Source : Ministère de la Justice

Justice Page276

Tableau 19.05. Nombre de dossier en attente d'avis du parquet à la fin de l'année

Nombre de dossiers 2014 2015 2016

Parquet Général de la République 25 51 50Parquet Général près la CA de BUJUMBURA 72 13 30PQ PRES TGI Bujumbura Mairie 14 28 22PQ PRES TGI Bujumbura Rural 2 1 2PQ PRES TGI Bubanza 11 19 8 PQ PRES TGI Cibitoke 10 12 15PQ PRES TGI Muha - - 1PQ PRES Mukaza - - 19PQ PRES Muramvya 2 2 5PQ PRES Mwaro 9 7 4PQ PRES TGI Ntahangwa - - 8

Parquet Général près la CA de Gitega 2 1 1PQ PRES TGI Gitega 2 1 4PQ PRES TGI Cankuzo 8 1 1PQ PRES TGI Karusi 1 1 1 PQ PRES TGI Ruyigi 2 3 1

Parquet Général près la CA de Ngozi 1 2 4PQ PRES TGI Ngozi 1 3 12PQ PRES TGI Kayanza 0 0 0PQ PRES TGI Kirundo 4 5 6 PQ PRES TGI Muyinga 9 1 1

Parquet Général près la CA de Bururi 0 1 1PQ PRES TGI Bururi 2 6 7PQ PRES TGI Makamba 52 57 20PQ PRES TGI Rutana 2 2 1 PQ PRES TGI Rumonge - - 4

Source : Ministère de la Justice

Tableau 10.06. Nombre de dossier ouvert pour les instructions restant à la fin de l'année

Nombre de dossiers 2014 2015 2016

Parquet Général de la République 180 236 135Parquet Général près la CA de BUJUMBURA 485 160 154PQ PRES TGI Bujumbura Mairie 211 121 41PQ PRES TGI Bujumbura Rural 37 29 47PQ PRES TGI Bubanza 80 62 138 PQ PRES TGI Cibitoke 55 35 35PQ PRES TGI Muha - - 5PQ PRES Mukaza - - 44PQ PRES Muramvya 45 56 54PQ PRES Mwaro 84 47 69PQ PRES TGI Ntahangwa - - 36

Parquet Général près la CA de Gitega 60 18 30PQ PRES TGI Gitega 56 51 73PQ PRES TGI Cankuzo 40 27 37PQ PRES TGI Karusi 120 93 112 PQ PRES TGI Ruyigi 35 20 10

Parquet Général près la CA de Ngozi 57 32 35PQ PRES TGI Ngozi 148 128 152PQ PRES TGI Kayanza 160 128 76PQ PRES TGI Kirundo 79 63 53 PQ PRES TGI Muyinga 74 87 71

Parquet Général près la CA de Bururi 0 8 23PQ PRES TGI Bururi 27 31 7PQ PRES TGI Makamba 94 58 82PQ PRES TGI Rutana 32 35 37 PQ PRES TGI Rumonge - - 17

Source : Ministère de la Justice

Tableau 19.07. Nombre des dossiers enregistrés au parquet au cours de l'année

Nombre de dossiers 2014 2015 2016

Parquet Général de la République 180 236 135 Parquet Général près la CA de BUJUMBURA 1 853 904 982 PQ PRES TGI Bujumbura Mairie 4 184 2 157 1 385 PQ PRES TGI Bujumbura Rural 1 703 1 010 859 PQ PRES TGI Bubanza 1 238 1 022 1 296 PQ PRES TGI Cibitoke 1 096 853 892 PQ PRES TGI Muha - - 217 PQ PRES Mukaza - - 495 PQ PRES Muramvya 842 694 691 PQ PRES Mwaro 880 755 870 PQ PRES TGI Ntahangwa - - 776

Parquet Général près la CA de Gitega 60 130 247 PQ PRES TGI Gitega 1 441 1 210 1 049 PQ PRES TGI Cankuzo 832 828 654 PQ PRES TGI Karusi 810 764 795 PQ PRES TGI Ruyigi 863 970 856

Parquet Général près la CA de Ngozi 57 32 35 PQ PRES TGI Ngozi 1 434 1 129 905 PQ PRES TGI Kayanza 1 239 1 231 615 PQ PRES TGI Kirundo 929 767 672 PQ PRES TGI Muyinga 1 152 916 980

Parquet Général près la CA de Bururi 1 10 27 PQ PRES TGI Bururi 1 116 677 731 PQ PRES TGI Makamba 1 209 960 982 PQ PRES TGI Rutana 643 454 461 PQ PRES TGI Rumonge - - 1 662

Source : Ministère de la JusticeJustice Page277

Tableau 19.08. Nombre de dossier clôturés par les magistrats

Nombre de dossiers 2014 2015 2016

Parquet Général de la République 1 517 907 924 Parquet Général près la CA de BUJUMBURA 2 660 4 629 2 722 PQ PRES TGI Bujumbura Mairie 6 163 2 156 1 179 PQ PRES TGI Bujumbura Rural 1 846 1 139 936 PQ PRES TGI Bubanza 3 046 2 171 2 399 PQ PRES TGI Cibitoke 1 041 1 007 896 PQ PRES TGI Muha - - 306 PQ PRES Mukaza - - 557 PQ PRES Muramvya 918 696 724 PQ PRES Mwaro 729 882 855 PQ PRES TGI Ntahangwa - - 835

Parquet Général près la CA de Gitega 152 187 197 PQ PRES TGI Gitega 1 613 1 255 1 067 PQ PRES TGI Cankuzo 784 817 625 PQ PRES TGI Karusi 788 740 753 PQ PRES TGI Ruyigi 938 900 883

Parquet Général près la CA de Ngozi 80 55 67 PQ PRES TGI Ngozi 1 157 925 963 PQ PRES TGI Kayanza 1 500 1 381 647 PQ PRES TGI Kirundo 1 185 1 011 811 PQ PRES TGI Muyinga 1 426 1 072 958

Parquet Général près la CA de Bururi 1 391 37 PQ PRES TGI Bururi 963 547 637 PQ PRES TGI Makamba 1 655 937 1 089 PQ PRES TGI Rutana 679 491 474 PQ PRES TGI Rumonge - - 1 396

Source : Ministère de la Justice

Tableau 19.09 A. Nombre total de décisions (jugements) rendues à la Cour supprême

Nature des dossiers 2011 2012 2013 2014 2015 2016

Dossiers civils en cassation 177 527 4 166 5 818 7 934 6 642 3 771 Dossiers pénaux en cassation 287 1 173 458 803 856 588 Dossiers toutes chambres réunies en cassation 75 308 398 283 363 473 Total 177 889 5 647 6 674 9 020 7 861 4 832

Source : Ministère de la Justice

Tableau 19.09 B. Nombre total de décisions (jugements) rendues à la Cour d'appel

Nature des dossiers 2011 2012 2013 2014 2015 2016

Nombre de décisions définitivement rendues 559 1 240 1 547 1 887 3 591 1 219 Nombre de décisions partiellement exécutés 14 32 25 11 16 - Nombre de décisions exécutés totalement 25 58 48 21 134 110 Total 598 1 330 1 620 1 919 1 741 1 329

Source : Ministère de la Justice

Tableau 19.09 C. Nombre total de décisions (jugements) rendues aux Tribunaux de grande instance

Nature des dossiers 2011 2012 2013 2014 2015 2016

Nombre de décisions définitivement rendues 10 428 14 208 16 640 25 065 25 991 10 481 Nombre de décisions partiellement exécutés 628 525 531 538 412 207 Nombre de décisions exécutés totalement 3 018 792 1 305 2 087 1 600 693 Total 14 074 15 525 18 476 27 690 28 003 11 381

Source : Ministère de la Justice

Justice Page278

Tableau 19.10. Nombre de litiges objets des décisions civiles rendues

Types de litiges 2013 2014 2015 2016

Fonciers 5 307 7 028 5 881 11 730 Contrat de bail 53 259 213 165 Droit des personnes et de la famille 230 661 679 690 Matière sociale 101 129 126 139 Matière commerciale 84 44 59 75 Succession 717 528 520 670 Autres affaires civiles 1 557 2 282 2 104 1 846

Source : Ministère de la Justice

Tableau 19.11. Répartition des magistrats ayant éxercé dans la jurdiction

Effectifs 2013 2014 2015 2016

Cour supprême 21 18 26 25Cours d'appel 45 65 64 77TGI 262 238 131 190Juridictions spécialisées (Tribunal de commerce, Cour anti corruption, Cour terre et autres biens) 69 67 34 72

Source : Ministère de la Justice

Tableau 19.12. Nombre de jugements pénaux rendus par les tribunaux de Grande Instance selon le type de viol

Type de viol 2013 2014 2015 2016

Viol sur les Adultes 161 193 177 242Viol sur les Mineurs 359 536 676 476Autres violences faites aux femmes 44 104 217 247Autres violences faites aux enfants 39 79 132 71

Source : Ministère de la Justice

Tableau 19.13. Evolution du nombre de détenus specifique par prison

Prison 2013 2014 2015 2016

Prison de Mpimba 2 254 2 649 3 009 3 473 Prison de Bubanza 292 185 280 353 Prison de Bururi 226 221 237 270 Prison de Rumonge 746 608 976 1 177 Prison de Muramvya 434 381 609 628 Prison de Gitega 1 016 768 792 931 Prison de Rutana 250 296 290 291 Prison de Ruyigi 583 531 701 596 Prison de Ngozi(Homme) 1 466 1 343 147 1 450 Prison de Ngozi(Femme) 90 117 98 94 Prison de Muyinga 427 427 454 513 Ensemble 7 784 7 526 7 593 9 776

Source : Ministère de la Justice

Justice Page279

Sécurité publique page 280

CHAPITRE XX : SECURITE PUBLIQUE

1. Introduction.

Le Ministère de la Sécurité Publique est chargé de la mise en œuvre et du suivi de la politique du Gouvernement en matière de sécurité. Ainsi, de par ses missions lui conférées par les lois et règlements, doit générer une série de statistiques dans tous ses domaines d’interventions. Dans ce cadre, mais aussi dans le souci de répondre aux exigences liées à la philosophie de la police de proximité qui sont entre autres la transparence et le rendre-compte, le MSP a prévu l’élaboration de l’annuaire statistique de la sécurité publique à partir de 2016.

L’annuaire statistique de la sécurité publique au Burundi, édition 2016, présente une synthèse des chiffres provenant de l’ensemble de ses composantes. Ces données concernent, plus spécifiquement : la criminalité, la sécurité routière, la gestion des mouvements migratoires, la gestion des ressources, la protection civile, la gestion des ALPC (Armes légères et petits calibres) et le monitoring de la violence armée. C’est l’annuaire de la sécurité publique qui constitue la source des données qui se retrouvent dans l’Annuaire Statistique du Burundi pour ce chapitre.

2. Quelques définitions :

i) Effectifs totaux de la Police au niveau national par catégorie :

Tout le personnel de la Police Nationale du Burundi, y compris même ceux qui sont en situation de détachement ou en mission à l'étranger. Ce personnel doit être désagrégé par sexe et réparti par catégorie : officiers, brigadiers, agents. Les chiffres indiqués ne tiennent pas compte du personnel d'appui.

ii) Effectifs de la Police de sexe féminin au niveau national par catégorie :

Tout le personnel de sexe féminin de la Police Nationale du Burundi, y compris même ceux qui sont en situation de détachement ou en mission à l'étranger. Ce personnel est réparti par catégorie : officiers, brigadiers, agents. Les chiffres indiqués ne tiennent pas compte du personnel d'appui

iii) Effectifs de la Police de sexe masculin au niveau national par catégorie :

Tout le personnel de sexe masculin de la Police Nationale du Burundi, y compris même ceux qui sont en situation de détachement ou en mission à l'étranger. Ce personnel doit être réparti par catégorie : Officiers, Brigadiers et Agents. Les chiffres indiqués ne tiennent pas compte du personnel d'appui. iv) Nombre du personnel d’Appui : C’est le personnel civil exerçant leurs missions au Ministère de la Sécurité Publique. Le personnel d’Appui comprend trois grandes catégories à savoir :

• La catégorie de Direction • La catégorie de Collaboration • La catégorie d’Exécution

v) Personnes placées sous la garde à vue durant l’année :

C’est durant toute l’année, le nombre total des personnes qui ont été frappées par une mesure de contrainte décidée par un officier de police judiciaire, sous le contrôle de l'autorité judiciaire. Par cette mesure, une personne soupçonnée d’avoir commis ou tenté de commettre un crime ou un délit est maintenue à la disposition des enquêteurs pour une durée de sept jours renouvelable une fois.

Sécurité publique page 281

vi) Nombre d’homicides volontaires : C’est durant toute l’année, le nombre total d’homicides enregistrés par la police

vii) Nombre de dossiers confectionnés (PJ) par rapport aux dossiers transmis au Ministère Public :

Nombre de dossiers confectionnés classés par type d'infraction au code pénal, auteurs et mode de classement de l'infraction. On confirme la confection du dossier après sa transmission au parquet. Ainsi, le nombre de dossiers transmis au parquet est le nombre de dossiers clôturés, enregistrés au niveau du Commissariat et transmis au parquet de la République par tous les OPJ de la circonscription.

viii) Nombre de personnes privées de liberté :

Nombre de personnes ayant été retenues et placées sous la garde à vue pour plusieurs raisons. Entre autres raisons, signalons : rétention pour ivresse publique, rétention pour déficience mentale, rétention pour poursuite judiciaire.

ix) Nombre d'attestations de non poursuite délivrées :

C'est l'ensemble d'attestations de non poursuite délivrées par le Commissariat Général de la Police Judiciaire.

x) Nombre d'attestations d'immatriculation des véhicules délivrées :

Avant l'immatriculation d'un véhicule, les services de l'Interpol vérifient d'abord si le véhicule à immatriculer ne fait pas objet de recherche Interpol. Après cette vérification, une attestation d'immatriculation est délivrée au propriétaire.

xi) Nombre de personnes sorties du territoire Burundais :

Nombre de personnes qui sont sorties du territoire burundais passant par des voies

officiellement reconnues (poste frontière de la CG/Migrations, port, aéroport).

xii) Nombre de personnes entrées sur le territoire Burundais :

Nombre de personnes qui sont entrées sur le territoire burundais passant par des voies officiellement reconnues (poste frontière de la CG/Migrations, port, aéroport). Source de données :

- Ministère de la sécurité publique

.

Tableau 20.01. Effectif de la police par province

Province 2016 2017

Bubanza 304 290 Bujumbura Mairie 1 528 1 627 Bujumbura 427 484 Bururi 427 401 Cankuzo 315 289 Cibitoke 351 434 Gitega 696 815 Karusi 301 265 Kayanza 436 433 Kirundo 486 482 Makamba 664 713 Muramvya 314 307 Muyinga 642 617 Mwaro 292 289 Ngozi 685 725 Rumonge 417 452 Rutana 460 474 Ruyigi 371 395 Total CP 9 116 9 492 Adm Centralisé et US 5 837 6 548 Total en activité 14 953 16 040

Source : MSP

CP: Commissariat ProvincialUS: Unité spécialisée

Sécurité publique Page282

Tableau 20.02. Infractions au code pénal enregistrées par la Police

Infraction 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Abandon de famille 22 26 5 16 - - Abus de confiance (T2 C2 S3) 721 798 624 2 664 3 553 2 492 Adultère 35 31 25 13 29 - Assassinat (T1 C3 S1) 272 271 286 402 538 336 Association de malfaiteurs (T7 C1) 8 7 3 52 38 35 Atteinte à la sûreté Intérieur de l'Etat 35 43 123 28 10 - Attentat à la pudeur (T8 C2 S2) 5 121 45 31 76 - Avortement (T8 C1 S1) 52 59 35 70 128 79 Aversion Raciale 50 94 131 123 - - Banqueroute 5 4 - Blanchiment d'argent (T6 C2 S2 SS8) - 1 30 15 10 Concubinage 31 13 12 - Contrefaçon des sceaux, timbres, poinçons ou autres marques de l'autorité (T3 C1)

32 25 18

Contrefaçon, falsification et imitation des signes monétaires (T3 C1) 7 4 2 51 50 Corruption active 16 7 1 17 3 6 Corruption passive - - - - 12 11 Délit de fuite 4 3 3 7 - - Dénonciation calomnieuse 39 47 27 18 - - Destruction et dégradation d'arbres, récoltes ou autres propriétés (T2 C3 S3)

951 1 054 811 1 195 1 700 1 147

Détention illégale d'arme à feu 80 62 107 93 - - Détournement de gage ou d'objet saisi (T2 C1 S3) 35 8 3 nd 34 29 Effets sans provisions (T2 C2 S12) 42 43 22 31 69 49 Empoisonnement (T1 C3 S1) 61 58 29 101 279 291 Enlèvement (T1 C6 S2) 71 79 57 216 209 177 Enlèvement, déplacement ou dépassement des bornes (T2 C3 S5) 226 246 135 695 564 524 Enrichissement illicite (T6 C2 S2 SS5) - - - 56 65 5 Epreuve superstitieuse 27 31 10 19 - - Escroquerie (T2 C2 S7 §1) 538 527 381 1 114 1 508 1 218 Évasion des détenus (T7 C5 S1) 32 31 27 130 130 104 Extorsion (T2 C1 S4) 385 406 306 603 731 742 Faux et usage de faux 121 153 126 177 - - Faux témoignages 5 6 3 7 - - Harcèlement sexuel (T8 C2 S4) 22 41 20 41 57 53 Inceste 18 26 9 17 - - Imputation dommageable 207 221 215 278 - - Infanticide 58 70 50 47 - - Homicide volontaire 28 20 25 - - - Homicide involontaire (T1 C4 S1) 88 98 88 222 304 195 Lésions corporelles volontaires 2 864 3 332 2 407 4 093 4 411 3 198 Lésions corporelles involontaires (T1 c4 s2) 2 652 18 28 646 577 426 Menace d'attentat 156 194 162 - - Meurtre (T1 C3 S1) 118 75 71 131 154 106 Mutilation de cadavre 2 - - - - - Outrages aux bonnes mœurs (T8 C2 S5 SS1) 36 39 34 Outrages et violences envers les dépositaires de l'autorité ou de la force publique (T4 C2 S2)

15 15 15 15 15 15

Parricide 16 11 16 18 - - Participation à des bandes armées (T9 c2 s4) 20 18 132 183 61 18 Participation à un mouvement insurrectionnel (T9 C2 S5) 31 11 14 Proxénétisme T8 C2 S1 §2 20 29 24 Rébellion (T4 C2 S1) 480 662 565 983 1 410 1 102 Recel (T2 C2 S8) 150 116 88 311 473 386 Stellionat (T2 C2 S4) 136 159 103 307 384 327 Stupéfiants (T7 C6 S1) 203 266 105 489 835 533 Tentative d'assassinat 276 304 233 257 - - Tentative d'avortement 1 2 5 - - Tentative de meurtre 53 67 35 56 - - Torture et autres traitements cruels, inhumains et dégradants (T1 C2) 20 14 4 35 - - Traite et trafic d'êtres humains (T1 c6 s1) 1 7 4 35 25 30 Tromperie (T2 C2 S7 §2) 26 17 16 67 55 79 Viol ( T8 C2 S3) 1 032 1 118 678 1 154 1 102 980 Violation de domicile (T1 C6 S3) 87 79 57 289 221 178 Violences basées sur le genre - - - - 572 431 Violences domestiques (T8 C1 S5) 17 21 546 807 505 Vol qualifié (T2 C1 S2) 4 607 4 495 3 597 5 377 6 323 5 570 Vol simple (T2 C1 S1) 790 807 594 1 862 2 810 1 740 Vol de bétail - - - - 262 154 Zoophilie 10 4 3 - Autre 1 093 1 219 960 2 008 1 848 1 984 Total 19 121 17 727 13 622 27 550 32 551 25 355

Source : MSP

Sécurité publique Page283

Tableau 20.03. Evolution des infractions récurrentes

Infractions 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Homicide volontaire 500 564 461 635 977 -Lésion corporelle volontaire 2 864 3 332 2 407 4 093 4 078 3198Vol qualifié 4 270 4 326 3 215 5 377 6 323 5570Viol 1 032 1 118 678 1 154 1 142 980

Source: MSP

Tableau 20.04. Répartition des auteurs d’infractions par province et par sexe

Province Sexe de l'auteur 2013 2014 2015 2016 2017

Femme 75 126 57 212 171 Total 1 295 1 519 992 1 936 993 Femme 106 97 27 314 167 Total 1 421 1 284 487 2 104 1 171 Femme 80 108 30 92 186 Total 1 136 1 515 623 1 215 1 333 Femme 43 71 35 152 208 Total 792 1 004 871 957 1 154 Femme 50 83 57 35 81 Total 903 1 083 739 549 823 Femme 93 190 118 232 397 Total 1 530 1 680 1 348 1 450 1 939 Femme 54 73 54 22 78 Total 725 745 752 441 779 Femme 67 118 70 191 215 Total 909 1 257 1 042 1 859 1 920 Femme 65 48 36 49 59 Total 1 058 935 711 1 745 603 Femme 86 146 71 118 142 Total 1 262 1 452 1 113 1 312 1 166 Femme 40 66 29 74 63 Total 817 935 647 543 478 Femme 60 85 38 29 215 Total 1 032 1 037 717 841 1 209 Femme 59 109 43 81 83 Total 982 1 077 768 958 539 Femme 48 82 69 110 281 Total 1 051 1 208 998 1 679 1 662 Femme - - 114 118 44 Total - - 1 480 632 417 Femme 34 56 25 143 222 Total 768 783 500 1 664 1 807 Femme 46 51 59 23 79 Total 765 990 1 076 246 564 Femme 295 320 149 667 597 Total 3 351 3 492 2 187 4 122 4 105 Femme 1 301 1 829 1 081 2 662 3 288 Total 19 797 21 996 17 051 24 253 22 662

Source : MSP

Tableau 20.05. Evolution des Dossiers ouverts et transmis au Ministère Public

Dossiers 2014 2015 2016 2017 2018

Ouverts 17 290 17 855 20 724 18 572 17 290 Transmis au Ministère Public 15 583 15 941 15 294 11 983 15 583 Total 32 873 33 796 36 018 30 555 32 873

Source: MSP

Makamba

Muramvya

Muyinga

Mwaro

Ngozi

Rumonge

Rutana

Ruyigi

Mairie

Total

Bubanza

Bujumbura

Bururi

Cankuzo

Cibitoke

Gitega

Karusi

Kayanza

Kirundo

Sécurité publique Page284

Tableau 20.06. Evolution du nombre de personnes placées sous la garde à vue par province

Province 2014 2015 2016 2017 2018

Bubanza 141 804 1 936 2 291 1 157 Bujumbura 779 447 2 103 1 248 598 Bururi 648 833 1 215 1 191 1 076 Cankuzo 409 517 957 1 135 410 Cibitoke 514 469 549 515 324 Gitega 1 025 990 1 450 1 438 750 Karuzi 356 501 440 515 1 014 Kayanza 186 369 1 859 1 327 654 Kirundo 169 284 1 744 1 019 727 Makamba 1 099 2 947 1 312 736 605 Muramvya 433 511 543 1 113 696 Muyinga 687 618 840 405 723 Mwaro 511 636 958 801 1 499 Ngozi 331 763 1 679 1 194 719 Rumonge - 387 632 365 496 Rutana 532 779 1 664 1 552 1 289 Ruyigi 439 1 128 246 928 1 892 Bujumbura Mairie 1 839 1 488 7 194 5 390 2 149 Total 10 098 14 471 27 321 23 163 16 778

Source: MSP

Tableau 20.07. Statistiques sur les documents de voyage

Document 2016 2017 2018

Passeport Ordinaire 23 802 27 471 34 590 Passeport de Service 3 964 9 566 4 665 Passeport Diplomatique 523 437 555 Laissez-Passer 39 145 46 355 58 498 Cartes CEPGL 24 128 29 918 31 798 Titres de voyage pour refugiés 25 46 30 Total 91 587 113 793 130 136

Source: MSP

Sécurité publique Page285

Tableau 20.08. Statistiques sur les mouvements transfrontaliers des personnes

2015 2016 2017 2018

Entrées 50 058 46272 36884 70190Sorties 56 484 45556 63446 61309Expulsés et refoulés burundais 0 16 263 32Expulsés et refoulés étrangers

- 252 298 16

Rapatriés - 0 97 206Refus de voyager - 56 124 11Touristes - 0 21235 75749TOTAL 106 542 92 152 122 347 207 513 Entrées 44 588 72 627 34 015 106 154 Sorties 45 316 77 856 65 712 84 238 Expulsés et refoulés burundais

- 40 268 22

Expulsés et refoulés étrangers

- 35 38 34

Rapatriés - 14 72 41Refus de voyager - 0 1 0Touristes - 29 165 2 0TOTAL 89 904 179 737 100 108 190 489 Entrées 95 493 68 504 59 958 874 Sorties 92 120 72 888 99 324 82 594 Expulsés et refoulés burundais

- 35 1692 121

Expulsés et refoulés étrangers

- 29 129 11

Rapatriés - 0 71 4Refus de voyager - 0 173 0Touristes - 1 699 100 0TOTAL 187 613 143 155 161 447 83 604 Entrées 747 707 290 50 822 Sorties 846 1 028 924 429Expulsés et refoulés burundais

- 0 0 36

Expulsés et refoulés étrangers

- 0 162 1

Rapatriés - 0 0 50Refus de voyager - 0 0 0Touristes - 0 0 70TOTAL 1 593 1 735 1 376 51 408 Entrées 2 913 4 009 5 724 2 317 Sorties 7 727 8 529 13 523 106 718 Expulsés et refoulés burundais

- 0 0 23

Expulsés et refoulés étrangers

- 0 432 0

Rapatriés - 4 9Refus de voyager - 0 0 0Touristes - 0 0 430TOTAL 10 640 12 538 19 683 109 497 Entrées 1 355 1 607 1 134 229 Sorties 1 569 1 906 2 075 9 783 Expulsés et refoulés burundais

- 123 50 130

Expulsés et refoulés étrangers

- 0 55 1

Rapatriés - 0 4 860 9 752 Refus de voyager - 0 2 0Touristes - 378 371 4002TOTAL 2 924 4 014 8 547 23 897 Entrées 18 699 16 063 36 767 - Sorties 20 064 18 545 64 356 52 687 Expulsés et refoulés burundais

- 442 836 568

Expulsés et refoulés étrangers

- 2 4 245 4

Rapatriés - - 599 3 514 Refus de voyager - - 108 13 Touristes - 238 657 444 TOTAL 38 763 35 290 107 568 57 230

Gisuru

Kobero/Kabanga

Poste

Aéroport

Ruhwa

Kanyaru-Haut

Gasenyi II

Nyanza-Lac

Sécurité publique Page286

Tableau 20.08. Statistiques sur les mouvements transfrontaliers des personnes (suite)

2015 2016 2017 2018

Entrées 17 583 17 491 14 263 3 871 Sorties 21 092 26 729 41 866 12 064 Expulsés et refoulés burundais

- 286 569 124

Expulsés et refoulés étrangers

- 96 612 32

Rapatriés - 484 2 638 3 945 Refus de voyager - - 38 20 Touristes - 471 6 079 10 993 TOTAL 38 675 45 557 66 065 31 049 Entrées 110 480 40 792 27 212 15 381 Sorties 132 486 37 318 47 871 38 276 Expulsés et refoulés burundais

- 632 1 433 2 160

Expulsés et refoulés étrangers

- 48 41 9

Rapatriés - 1 355 543 918 Refus de voyager - - 55 0Touristes - 1 208 619 2 426 TOTAL 242 966 81 353 77 774 59 170 Entrées 7 314 3 324 16 298 4 762 Sorties 7 310 3 206 26 445 14 281 Expulsés et refoulés burundais

- 76 0

1

Expulsés et refoulés étrangers

- - 433 43

Rapatriés - 167 0 39 Refus de voyager - - 0 0Touristes - 340 0 83 TOTAL 14 624 7 113 43 176 19 209 Entrées 686 942 721 39 808 Sorties 4 234 6 251 6 026 880 Expulsés et refoulés burundais

- 4 157 96

Expulsés et refoulés étrangers

- - 142 8

Rapatriés - - 1 3 Refus de voyager - - 0 2 Touristes - - 0 0TOTAL 4 920 7 197 7 047 40 797 Entrées 39 239 43 978 35 327 54 507 Sorties 46 991 73 168 64 707 47 020 Expulsés et refoulés burundais

- 64 162 135

Expulsés et refoulés étrangers

- 33 358 205

Rapatriés - - 35 92 Refus de voyager - - 8 2 Touristes - - 36 0TOTAL 86 230 117 243 100 633 101 961 Entrées 485 1 156 169 7 204 Sorties 1 115 2 661 1 757 10 424 Expulsés et refoulés burundais

- 40 12 3

Expulsés et refoulés étrangers

- - 0

6

Rapatriés - - 0 0Refus de voyager - - 0 0Touristes - - 0 0TOTAL 1 600 3 857 1 938 17 637 Entrées 632 1 733 2 260 85 836 Sorties 956 1 851 4 120 3 396 Expulsés et refoulés burundais

- - 0 0

Expulsés et refoulés étrangers

- - 20 0

Rapatriés - - 0 0Refus de voyager - - 0 2Touristes - - 0 0TOTAL 1 588 3 584 6 400 89 234

Mabanda

Gasenyi I /Nemba

Rumonge

Gahumo

Gatumba

Giteranyi

Port Buja

Poste

Sécurité publique Page287

Tableau 20.08. Statistiques sur les mouvements transfrontaliers des personnes (suite)

2015 2016 2017 2018

Entrées 1 309 1 637 1 050 424Sorties 1 947 1 451 2 008 1 982 Expulsés et refoulés burundais

- - 2 0

Expulsés et refoulés étrangers

- - 0 4

Rapatriés - - 0 0Refus de voyager - - 0 0Touristes - 9 0 0TOTAL 3 256 3 097 3 060 2 410 Entrées 1 794 319 36 43 608 Sorties 1 162 231 81 316 Expulsés et refoulés burundais

0 12 28 729

Expulsés et refoulés étrangers

0 1 0 0

Rapatriés 0 0 0 517 Refus de voyager 0 0 0 0Touristes 0 0 0 85 TOTAL 2 956 563 145 45 255 Entrées 393 375 321 161 271 103 486 973 Sorties 441 419 379 114 504 372 527 957 Expulsés et refoulés burundais

0 1 770 5 504 4 180

Expulsés et refoulés étrangers

0 496 6 965 374

Rapatriés 0 2 020 8 550 19 095 Refus de voyager 0 56 475 50 Touristes 0 33 508 29 099 94 282

834 794 738 125 826 068 1 132 911

Source : MSP

Kanyaru-Bas

TOTAL

TOTAL

Vugizo

Poste

Sécurité publique Page288

Tableau 20.09. Statistiques des ressortissants de la Communauté Est Africaine

BURUNDI

2016 2017 2018

Entrées 27 972 24 116 29 995 Sorties 24 214 23 873 30 640 Entrées 1 128 1 384 2 058 Sorties 1 159 1 562 1 760 Entrées 16 917 19 091 25 306 Sorties 52 338 29 556 28 003 Entrées 245 324 647 Sorties 327 1 061 982 Entrées 19 071 11 320 22 092 Sorties 24 530 13 010 28 879 Entrées 30 832 22 239 28 594 Sorties 26 367 22 787 54 708 Entrées 19 6 6 Sorties 1 060 781 1 735 Entrées 9 276 17 842 25 606 Sorties 10 847 19 262 28 439 Entrées 338 341 351 Sorties 6 261 5 613 9 606 Entrées 507 77 15 948 Sorties 18 874 1 753 16 284 Entrées 49 044 57 654 58 209 Sorties 51 748 57 107 52 859 Entrées 120 27 313 Sorties 77 39 438 Entrées 1 755 944 3 580 Sorties 1 351 1 242 9 485 Entrées 9 389 13 527 9 623 Sorties 20 518 29 587 21 757 Entrées 2 184 4 409 11 307 Sorties 687 9 964 22 534 Entrées 1 912 8 975 9 104 Sorties 2 258 9 777 8 366 Entrées 170 709 182 276 242 739 Sorties 242 616 226 971 316 475

Source: MSP

RWANDA

2016 2017 2018

Entrées 876 856 1 399 Sorties 1 048 800 1 217 Entrées - 29 29 Sorties - 21 21 Entrées 340 253 458 Sorties 586 341 406 Entrées 5 1 13 Sorties 3 1 12 Entrées 12 834 4 073 10 100 Sorties 12 445 3 484 8 640 Entrées 4 524 2 077 2 606 Sorties 3 997 1 881 4 106 Entrées - - - Sorties - - - Entrées 153 192 258 Sorties 101 179 259 Entrées 56 8 5 Sorties 29 7 9 Entrées - - 2 588 Sorties - - 2 533 Entrées 8 969 8 994 9 328 Sorties 101 672 8 096 10 061 Entrées 165 25 79 Sorties 123 28 69 Entrées 3 - 12 Sorties 2 - 19 Entrées 122 67 38 Sorties 181 82 36 Entrées - - 1 Sorties - 2 5 Entrées 38 - Sorties 26 3 15 Entrées 28 085 16 575 26 914 Sorties 120 213 14 925 27 408

Source: MSP

Mabanda

Nyanza-Lac

Rumonge

TOTAL

Vugizo

Ruhwa

Gasenyi I-Nemba

Nyanza-Lac

Rumonge

TOTAL

POSTE FRONTIERE

Aéroport

Giteranyi

Kanyaru Haut

POSTE FRONTIERE

Aéroport

Port

Gatumba

Vugizo

Gasenyi II

Kanyaru Bas

Gisuru

Gisuru

Mabanda

Ruhwa

Gasenyi I-Nemba

Gasenyi II

Kobero

Gahumo

Port

Gatumba

Kobero

Gahumo

Giteranyi

Kanyaru Haut

Kanyaru Bas

Sécurité publique Page289

TANZANIE

2016 2017 2018

Entrées 1 626 1 015 1 695 Sorties 1 204 804 1 559 Entrées 257 265 506 Sorties 222 183 465 Entrées 961 688 897 Sorties 634 436 386 Entrées 0 0 35 Sorties 0 0 42 Entrées 1 324 125 136 Sorties 1 042 164 178 Entrées 592 210 238 Sorties 366 169 474

Entrées 688 509 406

Sorties 0 0 0Entrées 12 003 16 694 16 912 Sorties 21 632 14 841 14 123 Entrées 449 482 638 Sorties 96 113 186 Entrées 357 258 335 Sorties 143 227 255 Entrées 407 408 397 Sorties 518 310 272 Entrées 1 0 23 Sorties 1 0 18 Entrées 119 244 1 486 Sorties 147 239 1 978 Entrées 6 256 6 654 3 707 Sorties 4 875 10 448 3 294 Entrées 1 321 2 241 4 396 Sorties 657 1 213 2 501 Entrées 741 1 581 996 Sorties 501 703 619 Entrées 27 102 31 373 32 803 Sorties 32 038 29 950 26 350

Source: MSP

KENYA

2016 2017 2018

Entrées 2 532 2 210 2 585 Sorties 2 066 1 638 2 399 Entrées 0 0 0Sorties 0 0 0

Entrées106 255 341

Sorties 116 90 131 Entrées 0 0 0Sorties 0 0 0Entrées 146 35 77 Sorties 79 29 63 Entrées 591 416 611 Sorties 691 350 883 Entrées 0 0 63 Sorties 0 0 0Entrées 1 325 590 849 Sorties 876 2481 723 Entrées 8 0 5 Sorties 5 0 0Entrées 0 0 319 Sorties 0 0 484 Entrées 1 128 949 982 Sorties 1 189 862 707 Entrées 0 0 2 Sorties 0 0 3 Entrées 10 2 23 Sorties 3 3 110 Entrées 82 64 32 Sorties 55 58 29 Entrées 0 1 2 Sorties 0 0 1 Entrées 0 0 0Sorties 0 0 0Entrées 5 928 4 522 5 891 Sorties 5 080 5 511 5 533

Source: MSP

Mabanda

Nyanza-Lac

Rumonge

TOTAL

Gahumo

Giteranyi

Kanyaru Haut

Kanyaru Bas

Gisuru

Vugizo

Ruhwa

Gasenyi I-Nemba

Gasenyi II

Kobero

TOTAL

POSTE FRONTIERE

Aéroport

Port

Gatumba

Gisuru

Mabanda

Nyanza-Lac

Rumonge

Ruhwa

Gasenyi I-Nemba

Gasenyi II

Kobero

Gahumo

Aéroport

Port

Gatumba

Vugizo

Kanyaru Bas

POSTE FRONTIERE

Giteranyi

Kanyaru Haut

Sécurité publique Page290

OUGANDA

2016 2017 2018

Entrées 1 089 795 1 230 Sorties 676 662 1 012

Entrées 0 0 0

Sorties 0 0 0

Entrées 123 115 156 Sorties 149 72 86

Entrées 0 0 0

Sorties 0 0 0

Entrées 32 22 65

Sorties 52 25 63

Entrées 1 472 1 004 1 369 Sorties 1 257 741 2 169

Entrées 0 0 0

Sorties 0 0 0

Entrées 202 655 1 030

Sorties 163 492 868

Entrées 1 2 1

Sorties 1 2 1

Entrées 0 0 613

Sorties 0 0 1 022

Entrées 1 872 1 802 2 168

Sorties 1 437 2 327 774

Entrées 0 0 1

Sorties 0 0 2

Entrées 1 0 5

Sorties 9 0 15

Entrées 38 28 30

Sorties 6 19 18

Entrées 0 0 0

Sorties 0 0 0

Entrées 7 0 0

Sorties 1 0 0

Entrées 4 837 4 423 6 668 Sorties 3 751 4 340 6 030

Source : MSP

SUD DOUDAN

2016 2017 2018

Entrées - - 150

Sorties - - 185

Entrées - - 0

Sorties - - 0

Entrées - - 0

Sorties - - 1

Entrées - - 0

Sorties - - 0

Entrées - - 3

Sorties - - 2

Entrées - - 1

Sorties - - 0

Entrées - - 0

Sorties - - 0

Entrées - - 23

Sorties - - 8

Entrées - - 0

Sorties - - 0

Entrées - - 1

Sorties - - 1

Entrées - - 32

Sorties - - 49

Entrées - - 0

Sorties - - 0

Entrées - - 0

Sorties - - 0

Entrées - - 0

Sorties - - 0

Entrées - - 0

Sorties - - 0

Entrées - - 0

Sorties - - 0

Entrées - - 210

Sorties - - 246

Source : MSP

Giteranyi

Kanyaru Haut

Kanyaru Bas

Rumonge

TOTAL

POSTE FRONTIERE

Aéroport

Port

Gatumba

Gasenyi I-Nemba

Gasenyi II

Kobero

Gahumo

Aéroport

Port

Gatumba

Vugizo

Ruhwa

POSTE FRONTIERE

Gahumo

Giteranyi

Kanyaru Haut

Kanyaru Bas

Gisuru

Mabanda

Nyanza-Lac

Gisuru

Mabanda

Nyanza-Lac

Rumonge

TOTAL

Vugizo

Ruhwa

Gasenyi I-Nemba

Gasenyi II

Kobero

Sécurité publique Page291

Tableau 20.10. Répartition des accidents de la circulation routière par province selon les causes

Province Cause 2016 2017 2018

État de la chaussée 7 11 34

Excès de vitesse 68 39 81

Ivresse du conducteur 0 0 3Mauvais état du véhicule

8 1 7

Autres 2 2 33

TOTAL 85 53 158

État de la chaussée 63 44 92

Excès de vitesse 111 44 65

Ivresse du conducteur 2 0 24Mauvais état du véhicule

12 4 19

Autres 348 45 84

TOTAL 536 137 284

État de la chaussée 38 26 14

Excès de vitesse 36 29 45

Ivresse du conducteur 0 1 1Mauvais état du véhicule

0 1 1

Autres 1 12 7

TOTAL 75 69 68

État de la chaussée 9 6 14

Excès de vitesse 38 4 13

Ivresse du conducteur 37 2 0Mauvais état du véhicule

1 1 0

Autres 10 11 10

TOTAL 95 24 37

État de la chaussée 31 34 24

Excès de vitesse 112 82 87

Ivresse du conducteur 0 0 0Mauvais état du véhicule

9 1 5

Autres 8 7 20

TOTAL 159 124 136

État de la chaussée 66 44 34

Excès de vitesse 81 55 137

Ivresse du conducteur 1 0 3Mauvais état du véhicule

11 16 9

Autres 14 43 54

TOTAL 172 158 237

État de la chaussée 22 7 12

Excès de vitesse 34 17 22

Ivresse du conducteur 2 0 1Mauvais état du véhicule

0 5 3

Autres 10 8 4

TOTAL 68 37 42

État de la chaussée 15 33 23

Excès de vitesse 111 59 43

Ivresse du conducteur 16 7 5Mauvais état du véhicule

13 8 10

Autres 15 16 37

TOTAL 170 123 118

État de la chaussée 17 8 6

Excès de vitesse 21 19 16

Ivresse du conducteur 2 4 4Mauvais état du véhicule

3 1 4

Autres 26 35 28

TOTAL 68 67 58

État de la chaussée 23 20 23

Excès de vitesse 48 22 21

Ivresse du conducteur 1 1 0Mauvais état du véhicule

16 3 6

Autres 31 17 17

TOTAL 120 63 67

État de la chaussée 30 16 25

Excès de vitesse 29 32 54

Ivresse du conducteur 1 2 8Mauvais état du véhicule

1 2 11

Autres 11 4 3

TOTAL 73 56 101

État de la chaussée 43 29 21

Excès de vitesse 110 68 43

Ivresse du conducteur 13 7 2Mauvais état du véhicule

30 18 14

Autres 10 15 8

TOTAL 205 137 88

Bubanza

Bujumbura

Kayanza

Kirundo

Makamba

Muramvya

Muyinga

Bururi

Cankuzo

Cibitoke

Gitega

Karuzi

Sécurité publique Page292

Tableau 20.10. Répartition des accidents de la circulation routière par province selon les causes (suite)

Province Cause 2016 2017 2018

État de la chaussée 3 5 12

Excès de vitesse 10 12 21

Ivresse du conducteur 0 0 2Mauvais état du véhicule

2 1 5

Autres 3 3 7

TOTAL 18 21 47

État de la chaussée 15 16 5

Excès de vitesse 49 12 18

Ivresse du conducteur 4 2 0Mauvais état du véhicule

18 4 0

Autres 17 7 10

TOTAL 102 41 33

État de la chaussée 27 3 7

Excès de vitesse 43 32 24

Ivresse du conducteur 0 0 0Mauvais état du véhicule

2 3 2

Autres 0 8 13

TOTAL 72 46 46

État de la chaussée 21 15 13

Excès de vitesse 36 31 22

Ivresse du conducteur 1 1 1Mauvais état du véhicule

7 5 4

Autres 23 15 6

TOTAL 88 67 46

État de la chaussée 16 9 24

Excès de vitesse 11 14 16

Ivresse du conducteur 0 0 1Mauvais état du véhicule

2 5 3

Autres 2 25 20

TOTAL 31 53 64

État de la chaussée 921 89 154

Excès de vitesse 447 525 229

Ivresse du conducteur 65 45 78Mauvais état du véhicule

111 107 94

Autres 632 1 103 1 358

TOTAL 2 176 1 869 1 913

État de la chaussée 1 367 415 537 Excès de vitesse 1 395 1 096 957 Ivresse du conducteur

145 72 133

Mauvais état du véhicule

246 186 197

Autres 1 163 1 376 1 719 TOTAL 4 313 3 145 3 543

Source : MSP

Bujumbura Mairie

TOTAL

Mwaro

Ngozi

Rumonge

Rutana

Ruyigi

Sécurité publique Page293

Tableau 20.11. Véhicules contrevenants au code de la route en Mairie de Bujumbura et amandes transigées

Effectif Amende (en Fbu) Effectif Amende (en Fbu)

Véhicule de Transport des Personnes contrevenant au Code de la Route

21 088 580 091 000 24 118 601 060 000

Véhicule de Transport des Biens contrevenant au Code de la Route 3 821 123 909 000 2 679 109 469 000Motos Contrevenant au Code de la Route 1 549 49 550 000 991 37 765 000Personnes Contrôlées en Etat d'Ivresse au Volant 26 1 300 000 15 750 000Constat d'accident de roulage 801 39 650 000 1 447 65 045 000Total 27 285 794 500 000 29 250 814 089 000

Source: MSP

Tableau 20.12. Statistiques sur les permis de conduire et recettes y relatif

Désignation 2016 2017 2018

Permis provisoires

Demandés 7 713 5 725 -

Délivrés 2 711 2 410 4 320Recettes en Fbu 77 540 000 114 500 000 148 780 000Permis définitifs

Demandés 4 276 2 344 -

Délivrés 2 827 1 219 2 967Recettes en Fbu 350 100 000 227 700 000 373 500 000Recettes totale en Fbu 427 640 000 342 200 000 522 280 000

Source: MSP

Tableau 20.13. Statistiques sur les permis de conduire provisoires renouvelés et duplicata délivrés

Désignation 2 016 2 017 2 018

Permis renouvellés 1 503 2 342 10 109Recettes en Fbu 42 410 000 46 860 000 202 180 000

Duplicata délivrés 3 479 214 -

Recettes en Fbu 138 840 000 3 320 000 -

Source: MSP

Tableau 20.14. Statistiques sur les permis de conduire définitifs renouvelés ou changés

Désignation 2016 2017 2018

Demandés 28 145 40 534 - Délivrés 24 856 40 969 26 646 Recettes en Fbu 2 525 250 000 5 040 540 000 1 837 540 000

Demandés 294 37 - Délivrés 294 50 285 Recettes en Fbu 11 760 000 5 300 000 29 500 000

Source: MSP

Tableau 20.15. Statistiques sur les permis de conduire internationaux renouvelés ou changés

Désignation 2016 2017 2018

Permis International demandé 277 125 - Permis International délivré 277 99 131 Recette en FBU 17 580 000 6 140 000 8 580 000

Source: MSP

Tableau 20.16. Evolution des impacts des accidents de roulage en Mairie de Bujumbura

Impacts 2016 2017 2018

Femme 17 24 15

Homme 102 67 37

Total 119 91 52

Femme 231 203 210Homme 797 229 699Total 1028 432 909

Source : MSP

2017

Permis renouvellés

Permis changés

Décès

Blessés

Désignation 2016

Sécurité publique Page294

Diplomatie page 295

CHAPITRE XXI : DIPLOMATIE

Contrairement aux autres chapitres de l’annuaire statistique qui présentent des données

chiffrées, celui-ci ne donne que le nom du pays, l’adresse, le numéro du téléphone ainsi que

le fax concernant les missions diplomatiques et consulaires ainsi que les autres

organisations internationales et autres représentations étrangères accréditées à Bujumbura.

Cependant, dans le dernier tableau de ce chapitre concernant les bourses et stages,

quelques données chiffrées sont présentées.

Ainsi, les renseignements fournis portent sur :

- Les missions diplomatiques et consulaires accréditées à Bujumbura ;

- Les organisations internationales et autres représentations étrangères accréditées à

Bujumbura ;

- Les missions diplomatiques accréditées à Bujumbura et résidant dans les pays tiers ;

- Les bourses et stages offerts dans diverses disciplines.

Il faut noter que les informations disponibles commencent avec l’année 2015.

Source de données :

- Ministère des relations extérieures et de la coopération internationale

Tableau 21.01. Missions diplomatiques du Burundi à l'Etranger en 2017

N° Ville Pays d'accréditation Adresse Téléphone Fax1 New York Etats Unis 336east 45th Street 12 floor New York 12124990002 12124990006

2 washington Etats Unis Wisconsin, avenu NW suite 212 Washington DC 20007 USA 12023422574 12023422578

3 Brasilia BrésilSHSQ121 Conjuto 1casa10-lagoSul-Brasilia -DF,CEP71655 0055-6132481814/005561324815

4 Otawa Canada 325,Rue Dalhouse Street,Suite 815,Ottawa Ontario 16137890414 161378995375 Paris France 10-12, rue de l'Orme 75119 Paris 33145206061 331452002546 Bruxelles Belgique Square Marie Louise46-100 Bruxelles 3222304453 32223078837 Moscou Russie Ouspensky Percoulouk 74952302564 74952302009

8 LaHaye Pays Bas Cornegielaan 4-14,2517KHDen Haag Graven HAGUE9 Genève Suisse 44,Rue de Lausanne 1201 Geneve 41227327705 4122732773410 Ankara Turquie

11 Rome Italie Via Carso Di Francia n°221-00191,Rome 2ème étage 390 636 381 786 39.063.6381171

12 Londres Royaume UniOuganda House, Second Floor 58-59 Trafagar Square, London WC2N 5DX 00 44 (0) 2079304958

13 Berlin Allemagne Berliner Strasse 3610715 Berlin 49.302.3456700 49.302.234567014 Béijing Chine 25, Guang Hua Lu, Beijing Chine 86.106.5321801 86.106.532238115 New Delhi Inde C-1/24,Vasant vihar New Delhi 110057 India 91-11-46151947 911-495031082716 Riyad Arabie Saoudite17 Kigali Rwanda Boulevard de l'Umuganda 250 072 252 587 940 250 072 252 587 94218 Kinshasa RDC Avenue Lubefu 28 Kinshasa -Gombe 255 282 802 86519 Dar Es salam Tanzanie Plot 1007 Lugalo Road, Upanga East 255 222 127 007 255 222 127 00920 Kampala Ouganda Hamilton Road, Plot 14smChambers Bld 1st Floor 256 414 235 850 256 414 235 84521 Nairobi Kenya Coop Trust Plazza of Bunyala Road Uppe Hill 25420310826 2542031082722 Lusaka Zambia23 Addis Abeba Ethiopie Kirkos Sub City, K-03, N°047 251 114 651 300 251 114 650 29924 Pretoria Afrique du Sud 20 glyn Street Cobyn 0083 27 123 424 881 27 123 424 88125 Abuja Nigeria 59 TY Danjuma Street, Asoko Abuja Nigeria 23493146041 234 946 601 51026 Caire Egypte 27 rue El Ryad Street-Mohandersin Cairo -Egypte 2023024301 2023344199727 Rabat Maroc28 Kigoma Tanzanie P.O Box 130 Tanzania 255 282 802 865 255 280 802 49929 Dubaî Emirats Arabe Unis Al- Barshal, Street 22B, Villa 59,Plot 376-1966 971-435 42996 971-435 42995Source: Ministère des Relations Exterieures et de la Coopération Internationale

Ambassades

Diplomatie Page296

Tableau 21.02. Missions diplomatiques et consulaires accréditées à Bujumbura en 2017

N° Pays Adresse Télephonne Fax

1Etats-unis d'Amérique Quartier Kigobe Sud 22207000 22222926

2 Belgique 30, avenue du 18 septembre 22226176 222210043 Chine Parcelle 675 Kiriri 22224307/22216856 22213735/222240824 France 60, Boulevard de l'UPRONA 222030005 Rwanda Rohero I, Avenue de la RDC, N°24 22228755 222232546 RD Congo 13, avenue de la RDC/Rohero 222269187 Egypte 12, avenue Nzero, Kinindo 22223161

8

Republique Unie de Tanzanie Gihungwe, Avenue Mpotsa 1716 kabondo 22248636 22248637

9 Libye 33,Avenue de la Revolution 22244871 2224909610 Russie 43, Boulevard de l'UPRONA 22226098 22243244

11 Royaume des Pays Bas

Place de l'Indépendance, immeuble Old east Premier étage 22252055 22252054

12

Republique Fédérale de Nigeria Avenue du Large n°4738 22257076/22257078

13 Ouganda Blv de l'Uprona, immeuble white Stone 1er etage 22274611 22274613

14 Kenya 52,Avenue des Travailleurs,Kiriri 22258160 22258161

15République Algérienne 17,Avenue Belvédère, Kiriri 22279207 -

16

Bureau de Coopération Suisse 28,Avenue de Mai, Kiriri 22244932/22252263 22248650

17

Delegation de l'Union Européenne

Building Old east, Place de l'Indépendance 22223426 22224612

18

Bureau de Liaison de l'Ambassade Britanique

Old East Building,1st Floor, www.fco.gov.uk

22246499 22246499

19

République Fédérale d'Allemagne

30 Avenue du 18 septembre 22257777/22257778 22221004

20

Représentation de l'Union Africain

Quartier INSS, ROHERO I 22213540/22213541 22213542

21La Noniature Apostolique 28, avenue des Travailleurs, Rohero 22222326 22223176

LES CONSULATS HONORAIRES AU BURUNDI 2015

N° Pays Adresse physique Téléphone Fax1 Grèce et

ChypreAvenue Nicolas Mayugi 22 22 45 51

[email protected]/[email protected]

22 22 39 17

2 Roumanie Kiriri, avenue juillet,N°1 79 97 29 52 /75 97 29 52 [email protected] Canada Suite 620, Hôtel Club du Lac Tanganyika 22245898 -4 Corée du Sud Building de la Croix Rouge 22245370 -5 Cote d'Ivoire BWIZA, Avenue de l'Université,N°47 22 25 40 01 [email protected] -6 Sénégal Anenue MOSO 22229683 -7 Gabon Avenue de Janvier,49 Rohero,BP 1076 BUJUMBURA22 27 64 54 22 27 64 548 Union des

Comores18, Avenue Nicolas MAYUGI 22 22 88 79 -

9 Danemark Route de l'Aéroport (RN 5), 15ème Transversale, BP 2880 BUJUMBURA79 11 00 04/79 93 18 40 /76 94 70 00; [email protected]

10 Royaume des Pays Bas

Avenue de Grèce n°05,BP 152 BUJUMBURA

22 22 20 82/22 22 36 14 [email protected] 22 22 26 15

11 Espagne Avenue de la Révolution n°27, BP1961 Bujumbura

22 25 36 10 [email protected] 22 25 36 10

12 Mali 9, Avenue Moso/RoheroII,BP1127 Bujumbura

22 22 09 46 22 22 55 21

13 Mexique INTERBANK 22225952/22220933 -14 Soudan Kigobe Sud Kiriri Residence New Parader -

1. Missions diplomatiques résidentes

2. Les consulats honoraires au Burundi

Diplomatie Page297

Tableau 21.03. Organisations Internationales et autres représentations Etrangères accréditées à Bujumbura en 2017

N° Sigle Organisme/Représentation Adresse Téléphone1 OMS Organisation Mondiale de la

Santé,Bureau de la Représentation au Burundi

Blv de l'UPRONA, 22231247/22231702

2 FAO Fond des Nations Unies pour l' Elevage et l'Agriculture

Q.Asiatique 22206002

3 ONUFEMMES Entité des Nations Unies pour l'Egalité des Sexes et l'autonomisation des Femmes

Avenue NGENDANDUMWE 222301300

4 UNHCR Organisation des Nations Unies pour les Refugiés

Avenue du Large, BP:307 22223245

5 PAM Programme Alimentaire Mondial Avenue du Large, N°78 222146156 PNUD Programme des Nations Unies pour le

DéveloppementQ. INSS,Avenue des Patriotes N°10, BP:1490 Bujumbura

22205698/22301110

7 UNICEF Organisation des Nations Unies Pour l'Enfance

Kabondo, avenue Gitega BP:1650 Bujumbura 22202010/22202029

8 UNESCO Organsation des Nations Unies pour l'Education, la Science et la Culture

Boulevard de l'Uprona, B.P 1555 Bujumbura 22215382/22215384

9 ONUSIDA Programme des Nations Unies sur le VIH/SIDA

Avevue du Large, Building du PAM,BP 1490 Bujumbura,www.unaids.org

22218112

10 UNFPA Fond des Nations Unies pour la Population

Kabondo Ouest,avenue Gitega,BP 6899 Bujumbura 22205754

11 BM Banque Mondiale BP 2637 2220620012 FIDA Fonds International pour le

Développement AgricoleAvevue du Large 22205464

13 FMI Fonds Monnaitaires International A côté de la BRB 2225384114 BAD Banque Africaine de Développement Avenue des travailleurs,n°10, BP 7543 22 27 78 2315 JICA Burundi Ajance Japonaise de Coopération

InternationalePlace de l'Indépendance , Immeuble Old East, 2ème etage

22 25 57 27 /22 27 67 27

16 UA Représentant de l'Union Africaine au BurundiQuartier INSS, Avenue Kayanza,N°11 -17 CIRGL Conférence Internationale sur la Région

des Grands LacsBoulevard du Japon N°38 ,BP 7076 Bujumbura,[email protected], www.icglr.org

22256824 /5/7/9 Mob 79344901

18 Trade and Dvlpt Bank Rohero I, chaussée Price Louis Rwagasore 2222496619 CTB Coopération Technique Belge ROHERO I, Avenue du 18 Septembre www.btcctb.org 22223931

20 CICR Comité International de la Croix-Rouge Route de l'Aéroport de Bujumbura,Parcelle n°3513 BP Bujumbura, [email protected], www.icrc.org

222129 / 22223280/ 79707061 / 70916220

21 EGL Organisation de la CEPGEL pour l'Energie des pays des Grands Lacs

Boulevard de l'UPRONABP1912 Bujumbura, [email protected]

22225504 / 22223979 / 22225731

22 GIZ Croisement Avenue de la JRR -Avenue Prince Louis [email protected], www.giz.de Route de l'Aéroport de Bujumbura,Parcelle n°3513 BP Bujumbura

22215979 / 22249423 22212908 / 22223280 / 79707061 / 79916220

23 Bureau de Coopération Suisse BP 6312 Bujumbura,[email protected], www.cooperation-suisseadmin.ch/grandslacs

22244932

24 ZEP Banque de la ZEP Rohero, Quartier INSS 22246254/2222879425 Délégation Afrique des Grands Lacs de

l'Agence Universitaire de la FrancophonieUB 22241638/22241646

Source: Ministère des Relations Exterieures et de la Coopération Internationale

Diplomatie Page298

Tableau 21.04. Missions Diplomatiques accréditées à Bujumbura et résidant dans les pays tiers en 2017

Pays Adresse Physique Adresse Fax1 Etat d'Israel Yeka sub City, Kebele 22 H N°283 (251-11)6460999 ou 461953 ou

[email protected] 511 164 611 961

2 Burkina Faso Bole sub city kebele 03 H n°138 25111615857 ou 1615855ou [email protected] République

de Sierra Léone

Nisaaf silk Lotto Sub City, Kibele 05, House n°2629

25111710033 ou [email protected] 251 113 711 911

4 République du Sénégal

Bole sub city kebele 03 H n°2161 251116611376 ou [email protected] 251 116 610 020

5 La République Tcheque

Kirkos sub city, Kebele 152, House n°289 251115516132 ou282 addis [email protected] 251 115 513 471

1 Espagne Plot10,lourder RD, Nakasero 25641ou4250442 [email protected] 414 250 4482 République

du Soudan Plot21, Nakasero Road 256312261358ou 414230001

ambasudanikampala.co.ug256 414 346 573

3 Ethiopie Plot 3, Kitante closeoff kira Road 256414341885 ou [email protected] 256 414 348 3404 Turquie Plot 9, Elgon Terrace Rd, Kololo 256414500182 ou embassy [email protected] Royaume de

DanemarkPlot 3 Lumumba avenue 256312263211ou [email protected] 256 312 264 624

6 République de Cuba

Plot 10 K.A.R Drive, lower kololo terrace 256414233742 [email protected] 256 414 233 742

7 Inde Plot 11, kyondondo, Nakasero 2564142257368 ou [email protected] Iran 8 Kololo Hill lane 256 414 505 886 256 414 505 8869 Italie 11 LoureRoad Nakasero 256 312 188 000 256 414 250 45010 Coree du Nord Kampala 256414343424 [email protected] 256 414 343 424

11 Norvege 18Akii Bua Road, Nakasero [email protected] 256 417 112 00012 Soudan du

Sud2Sewibwa, Road, Nakasero 256414230272 [email protected] 256 776 988 989

1 Ambassade de Suede

Aurore building Kacyiru 1st floor [email protected] 250252597400/250252597459

2 Ambassade Corée du Sud

Kigali Koremb-rwanda@hotmail 250 252 577 577

3 Japon Kigali [email protected] 250252008844 République

du Congo Kigali [email protected] 250 733 073 578

5 Maroc Kigali [email protected] 250 736 000 097

1 Ambassade du Canada

LimuruRoad, Gigiri, Nairobi ok 00 254(20)366-3000, [email protected] 00 254(20)366-3000

2 Ambassade du Bostwana

Gigiri Drive, LR/Bloc n°91/238 Gigiri 00 254 207 123 412 [email protected]

3 Ambassade de l'Australie

RiversideDrive,400M offChiromo Road Australian.hc.kenya.org 00 254204277100

4 Ambassade de Serbie

00 254202710076/00 254 202714016

5 Argentine Kitisiru Road/Tate Close3.3E 254 204 183 119, [email protected] Brésil Taner Center, UN Crescent Raod, UN

Close, Gigiri254 207 125 766 [email protected]

7 Colombie Gigiri Drive, LR/Bloc n°91/50 Gigiri 254714829792Gigiri Court Off Cresent, House n°91/50

254 714 829 792

8 Grece Grece, Nation Center,7th floor, Kimati street

25420340722, [email protected]

9 Chypre Ministry of foreign affairs, Presidential Palace avenue

357 226 510 00,[email protected]

10 Mexique Kibarage way, Loresho 254728389813, mexicoembamex.co.ke11 Philippines state House Road 254518013393, [email protected] Thailand LilimaniArea,Rose Avenue, Off Dennis

Pritt Road 254202919100,[email protected]

13 Serbie Statehouse Road 254202710076, [email protected] Roumanie EliudMahuSoktreet,Runda 254721234073, secretariat@tama ianembassy.co.ke15 Pakistan StmichelRoad of church Road of Waiyaki

Way25 420 443 911

16 Maroc UN avenue, Ggigiri 254207120765/95, [email protected] Malaisie Gigiri Gorve, Block 91/404 25402002377732, [email protected] Ambassade

de KoweitMuthaiga Road, Serengeti avenue 254 202394439, [email protected] 00 254 202394439

1 Ambassade d'Indonésie

00 255 222118133

2 Irlande Dar Es Salaamn 255222602355, Dar Es [email protected] n°353 Toure,Dar Drive Masaki

3 Finlande 70, Kenyatta, Drive, Oysterbay 255754400041 [email protected] Malawi Rose Garden, Road, Michochen .B 255 686270041, [email protected] Angola Msanani Peninsula Buzwagi street,

Chole, Road,n°255222602683, [email protected]

6 Zambie Plot n°5/6,Ohio/Sokoine Drive 255222125529, [email protected] Namibia 3Rufiji Street,Masaki 255222601903,[email protected] Oman Plot n°810,Mwayi kibaki Road, Mikocheni

A255 222 277 310, [email protected]

9 Mozambique Garden avenue, Plot n°25 255222124673, [email protected] Etat de Qatar Plot n°345, Tumbawe Street, Toure Drive,

Oystrebay255222664713, [email protected]

11 Espagne 99B, Kinondoni Road 255222666018,[email protected] Indonesie Ali Hassani Mwinyi Road, Plot n°299 255 222 118 133,[email protected] Zimbabwe Plot n°298, Shake Street, Masaki 255222602930, [email protected]

Source: Ministère des Relations Exterieures et de la Coopération Internationale

Avec Résidence à Dar-Es-Salaam

Residence: Addis Abeba

Residence:Kampala

Avec Résidence à Kigali

Avec Résidence à Nairobi

Diplomatie Page299

Lois et textes gouvernementaux page 300

CHAPITRE XXII. LOIS ET TEXTES GOUVERNEMENTAUX

Lois promulguées en 2018

1. Loi n°1/01 du 6 janvier 2018 portant ratification par la République du Burundi de l’Accord de Don N° 2000001940 pour le financement du Projet d’Appui à l’Inclusion Financière Agricole et Rurale du Burundi (PAIFAR-B) entre la République du Burundi et le Fonds international de Développement Agricole (FIDA), signé à Rome le 3 octobre 2017 ;

2. Loi n°1/02 du 6 janvier 2018 portant ratification par la République du Burundi de l’Accord de Don N° D225-BI entre la République du Burundi et l’Association Internationale de Développement (IDA), relatif au financement du projet de développement local et création d’emploi, signé à Bujumbura, le 29 septembre 2017 ;

3. Loi n°1/03 du 10 janvier 2018 portant promotion et protection des droits des personnes handicapées au Burundi ;

4. Loi n°1/04 du 24 janvier 2018 portant modification de la loi n°1/01 du 04 février 2008 portant code des marchés publics ;

5. Loi n°1/05 du 23 janvier 2018 portant insolvabilité du commerçant au Burundi ;

6. Loi organique n°1/06 du 8 mars 2018 portant révision de la loi n°1/03 du 24 janvier 2013 portant mission, composition, organisation et fonctionnement du Conseil National de la Communication (CNC) ;

7. Loi N°1/07 du 11 mai 2018 portant système national de paiement ;

8. Loi N°1/08 du 11 mai 2018 portant gestion des pesticides au Burundi ;

9. Loi n°1/09 du 11 mai 2018 portant modification du code de procédure pénale

10. Loi n° 10 du 11 mai 2018 portant ratification par la République du Burundi de l’Accord de Don N° TFOA4223, d’un montant de USD 33.128.582,85 entre la République du Burundi et la Banque Internationale pour la Reconstruction et le Développement/Association Internationale pour le Développement, relatif au

financement du projet hydroélectrique de Jiji et Mulembwe, signé à Bujumbura le 19 décembre 2017 ;

11. Loi n°1/12 du 30 mai 2018 portant code de l’offre des soins et services de santé au Burundi ;

12. Loi n°1/14 du 05 juillet 2018 portant création d’un corps des volontaires burundais

Lois promulguées en 2017

1. Loi n°1/01 du 23 janvier 2017 portant modification de la loi n°1/011 du 23 juin 1999 portant modification du Décret-loi n°1/033 du 22 août 1990 portant cadre général de la coopération entre la République du Burundi et les Organisations Non Gouvernementales étrangères (ONGE) ;

2. Loi n°1/02 du 27 janvier 2017 portant cadre organique des Associations Sans But Lucratif ;

3. Loi n°1/03 du 20 février 2017 portant Missions, Organisation, Composition et Fonctionnement de la Police Nationale du Burundi ;

4. Loi organique n°1/04 du 20 février 2017 portant Missions, Organisation, Composition, Instruction et Fonctionnement de la Force de Défense Nationale du Burundi ;

5. Loi n°1/05 du 09 mars 2017 portant ratification par la République du Burundi du Contrat de financement n° FI83853 d’un montant de 70 Millions d’Euros entre la République du Burundi et la Banque Européenne d’Investissement (BEI) relatif au financement du projet Hydroélectrique de JIJI et MULEMBWE (PHJIMU), signé à Luxembourg le 11 décembre 2014 ;

6. Loi n°1/08 du 27 avril 2017 portant amendement d’une disposition de la loi n°1/12 du 29 juillet 2013 portant révision de la loi n°1/02 du 17 février 2009 portant institution de la Taxe sur la Valeur Ajoutée "TVA" ;

7. Loi n°1/09 du 27 avril 2017 portant amendement d’une disposition de la loi n°1/22 du 26 mai 2006 portant création de la redevance administrative ;

Lois et textes gouvernementaux page 301

8. Loi n°1/10 du 27 avril 2017 portant amendement d’une disposition de la loi n°1/10 du 30 juin 2009 portant application du Tarif Extérieur Commun "TEC" de la Communauté Est Africaine ;

9. Loi n°1/11 du 3 mai 2017 portant ratification par la République du Burundi de l’Accord de Don N° D166-BI entre la République du Burundi et l’Association Internationale de Développement (IDA) relatif au financement du projet d’Appui au système de santé "KIRA" signé à Bujumbura, le 23 mars 2017 ;

10. Loi n°1/12 du 28 juin 2017 régissant les sociétés coopératives au Burundi ;

11. Loi n°1/13 du 27 juillet 2017 portant ratification par la République du Burundi du Protocole portant sur les mesures sanitaires et phytosanitaires de la Communauté Est Africaine ;

12. Loi n°1/14 du 14 août 2017 portant ratification par la République du Burundi de l’accord de crédit concessionnel N° China EXIMBANK GCL 2016 NO. (33) total NO. (603) entre la République du Burundi et EXIMBANK de Chine relatif à la réalisation du projet de migration vers la radiodiffusion télévisuelle numérique au Burundi, signé à Bujumbura le 1er juin 2017 ;

13. Loi n°1/15 du 14 août 2017 portant ratification par la République du Burundi de l’accord de coopération commerciale et économique entre le Gouvernement de la République du Burundi et le Gouvernement de la République de Turquie, signé le 27 août 2015 à Ankara, Turquie ;

14. Loi n°1/17 du 22 août 2017 régissant les activités bancaires ;

15. Loi N°1/27 du 29 décembre 2017 portant révision du code pénal.

Lois promulguées en 2016

1. Loi n°1/03 du 07 mai 2016 régissant la gestion de la dette publique ;

2. Loi n°1/04 du 27 juin 2016 portant protection des victimes, des témoins et d’autres personnes en situation de risque ;

3. Loi n°1/05 du 30 juin 2016 portant ratification par la République du Burundi de l’Accord de don entre la République du Burundi et l’Association Internationale de Développement (IDA) relatif au Projet de Renforcement des Capacités Institutionnelles pour l’Efficacité Gouvernementale (PRCIEG) signé à Bujumbura, le 1er avril 2016 ;

4. Loi n°1/06 du 30 juin 2016 portant ratification par la République du Burundi de l’Accord de don entre la République du Burundi et l’Association Internationale de Développement (IDA) relatif au financement additionnel du projet de mise en réseau des laboratoires de santé publique des pays de la Communauté Est Africaine , le 1er avril 2016 ;

5. Loi n°1/10 du 12 août 2016 régissant les sûretés mobilières conventionnelles au Burundi ;

6. Loi n°1/13 du 22 septembre 2016 portant prévention, protection des victimes et répression des violences basées sur le genre ;

7. Loi n°1/14 du 18 octobre portant retrait de la République du Burundi du statut de la Cour Pénale Internationale adopté à Rome le 17 juillet 1998 ;

8. Loi n°1/17 du 30 novembre 2016 portant organisation de la pêche et de l’aquaculture au Burundi ;

9. Loi n°1/18 du 8 décembre portant ratification par la République du Burundi de la Charte Africaine sur les valeurs et les principes de la décentralisation, de la gouvernance locale et du développement local.

Lois promulguées en 2015

Lois et textes gouvernementaux page 302

1. Loi n°1/01 du 16 janvier 2015 portant révision de la loi n°1/07 du 26 avril 2010 portant code de commerce ;

2. Loi n°1/01 du 19 janvier 2015 portant ratification par la République du Burundi de la charte de la renaissance culturelle africaine, adoptée à Kharthoum, les 23 et 24 janvier 2006 ;

3. Loi n°1/04 du 19 janvier 2015 portant ratification par la République du Burundi de l’Accord de prêt N° 1604P entre la République du Burundi et le Fond de l’OPEP pour le Développement International (OFID) relatif au Programme National pour la Sécurité Alimentaire et le Développement Rural de l’Imbo et du Moso (PNSADR-IM) signé à Berlin le 30 octobre 2014 ;

4. Loi n°1/05 du 27 février 2015 portant ratification par la République du Burundi de l’Accord de financement N° D0250 pour huitième don d’appui à la reforme économique (DARE VIII), d’un montant de vingt-cinq millions de dollars américains, accordé par l’Association Internationale de Développement au Gouvernement de la République du Burundi pour l’exercice 2014, signé à Bujumbura le 19 janvier 2015 entre le Gouvernement de la République du Burundi et l’Association Internationale de Développement ;

5. Loi n°1/06 du 27 février 2015 portant ratification par la République du Burundi de l’Accord de coopération économique et technique entre le Gouvernement de la République Populaire de Chine et le Gouvernement de la République du Burundi relatif au financement des projets retenus par les deux Gouvernements, signé à Bujumbura le 16 septembre 2011 ;

6. Loi n°1/07 du 05 mars 2015 portant ratification par la République du Burundi de l’Accord de coopération économique et technique entre le Gouvernement de la République Populaire de Chine et le Gouvernement de la République du Burundi relatif au financement des projets de construction du palais présidentiel et

des projets par les deux Gouvernements, signé à Bujumbura le 21 août 2009 ;

7. Loi n°1/08 du 16 mars 2015 portant ratification par la République du Burundi de l’Accord cadre de coopération entre le Gouvernement de la République du Burundi et le Gouvernement du royaume du Maroc, signé le 25 octobre 2010 à Rabat ;

8. Loi n°1/09 du 19 mars 2015 portant adhésion par la République du Burundi à la Convention de Berne pour la protection des œuvres littéraires et artistiques ;

9. Loi n°1/10 du 26 mars 2015 portant création de la province de Rumonge et délimitation des provinces de Bujumbura, Bururi et Rumonge ;

10. Loi n°1/15 du 9 Mai 2015 Régissant la presse au Burundi ;

11. Loi n°1/16 du 25 Mai 2015 portant modalités de transfert de compétences de l’Etat aux communes.

Lois promulguées en 2014

1. Loi n°1/03 du 7 janvier 2014 portant ratification par la République du Burundi de l’Accord Bilatéral sur les services aériens entre le Gouvernement de la République Unie de Tanzanie et le Gouvernement de la République du Burundi.

2. Loi n°1/04 du 7 janvier 2014 portant ratification par la République du Burundi de l’Accord-cadre entre le Saint-Siège et la République du Burundi sur les matières d’intérêt commun.

3. Loi n°1/05 du7 janvier 2014 portant ratification par la République du Burundi de l’Accord pour la mise ne place d’une Commission mixte de coopération entre le Gouvernement de la République du Burundi et le Gouvernement de l’Etat du KOWEIT, signé le 09 juin 2013 au KOWEIT.

4. Loi n°1/07 du 26 mars 2014 portant ratification par la République du Burundi

Lois et textes gouvernementaux page 303

de la convention relative aux droits des personnes handicapées et son protocole facultatif.

5. Loi n°1/08 du 26 mars 2014 portant ratification de l’accord bilatéral sur les services aériens entre le Gouvernement de l’Etat du Qatar et le Gouvernement de la République du Burundi, signé le 19 mai 2012 à Doha.

6. Loi n°1/09 du 26 mars 2014 portant ratification par la République du Burundi des actes finals de la conférence régionale des radiocommunications chargée de planifier le service de radiodiffusion numérique de terre dans certains parties des régions 1 et 3, dans les bandes de fréquences 174-230MHz et 470-862MHz (CRR-06), adopté à Genève, le 16 juin 2006.

7. Loi n°1/10 du 6 avril 2014 portant ratification par la République du Burundi de l’accord général de coopération bilatérale entre le Gouvernement de la République Fédérale du Nigeria et le Gouvernement de la République du Burundi.

8. Loi n°1/11 du 7 avril 2014 portant ratification par la République du Burundi du Mémorandum d’entente sur l’exemption des visas pour le titulaires des passeports diplomatiques ou de service entre le gouvernement de la République du Burundi et le Gouvernement de la République Islamique d’Iran, signé le 10 avril 2013, à Téhéran.

9. Loi n°1/12 du 9 avril portant adhésion par la République du Burundi à la convention apostille du 5 octobre 1961.

10. Loi n°1/13 du 15 avril 2014 portant ratification par la République du Burundi de la Charte Africaine sur les valeurs et les principes du service public et de l’administration.

11. Loi n°1/14 du 25 avril 2014 portant ratification par la République du Burundi de l’accord de prêt N°1553P entre la République du Burundi et le Fonds de l’OPEP pour le développent international(OFID) relatif au projet

d’aménagement et de bitumage de la route Bubanza-Ndora,"Phase 2:Ntamba-Ndora", signé à Vienne le 28 janvier 2014.

12. Loi n°1/15 du 5 mai 2014 portant ratification par la République du Burundi de l’accord de sur la conservation des oiseaux d’eau migrateurs d’Afrique Eurasie (AEWA).

13. Loi n°1/16 du 9 mai 2014 portant adhésion de la République du Burundi à la convention pour la reconnaissance et l’exécution des sentences arbitrales étrangères, signé à New York, le 10 juin 1958.

14. Loi n°1/17 du 15 mai 2014 portant suppression du pouvoir en cassation devant la Cour Suprême et attribution de compétence aux Cours d’appel pour les affaires relatives aux terres rurales.

15. Loi n°1/18 du 15 mai 2014 portant création, mandat, composition, organisation et fonctionnement de la Commission Vérité et réconciliation.

16. Loi n°1/20 du 3 juin 2014 portant révision de la loi N°1/22 du 18 septembre 2009 portant code électoral.

17. Loi n°1/21 du 23 juin 2014 portant adhésion par la République du Burundi au protocole de NAGOYA sur l’accès aux ressources génétiques et partage juste et équitable des avantages découlant de leur utilisation relatif à la convention sur la diversité biologique.

18. Loi n°1/22 du 25 juillet 2014 portant réglementation de l’action récursoire et directe de l’Etat et des communes contre leurs mandataires et leurs préposés

19. Loi n°1/24 du 11 août 2014 portant ratification de l’Accord Bilatéral sur les services aériens entre le Gouvernement de la République du Rwanda et le Gouvernement de la République du Burundi, signé à Kigali le 16 août 2013.

20. Loi n°1/25 du 8 septembre portant ratification de l’Accord de prêt entre le gouvernement de la République du Burundi et la Banque de l’IMPORT-EXPORT de Chine d’un montant de quatorze millions neuf cent quatre vingt

Lois et textes gouvernementaux page 304

mille dollars américains destiné au projet de construction du réseau métropolitain d’internet au Burundi, signé le 20 décembre 2013.

21. Loi n°1/26 du 15 septembre 2014 portant création, organisation, composition, fonctionnement et compétence de la Cour Spéciale des Terres et Autres Biens ainsi que la procédure suivie devant elle.

Lois promulguées en 2013

1. Loi n°1/01 du 09 Janvier 2013 portant amendement de l’article 61 de la loi n°1/14 du 28 Août 2009 portant régime des armes légères et de petit calibre.

2. Loi n°1/02 du 24 janvier 2013 relative aux impôts sur les revenus.

3. Loi n°1/03 du 24 Janvier 2013 portant révision de la loi n°1/18 du 25 Septembre 2007 portant mission, composition, organisation et fonctionnement du conseil national de la communication CNC.

4. Loi n°1/04 du 24 Janvier 2013 révision da loi n°1/03 du 25 Janvier 2010 portant organisation et fonctionnement de l’Ombudsman.

5. Loi n°1/05 du 24 Janvier 2013 portant institution de l’impôt professionnel sur les rémunérations des cadres politiques, autres cadres et agents de l’Etat.

6. Loi n°1/06 du 24 Janvier 2013 portant fixation du régime des indemnités et avantages des membres des bureaux des parlementaires ainsi que du regimbe des incompatibilités et de sécurité sociale.

7. Loi n°1/07 du 24 Janvier 2013 portant fixation du régime des indemnités et avantages du Président de la république des vices Président de la République.

8. Loi n°1/8 du 8 Mars 2013 portant ratification par la République du Burundi de l’Accord de financement additionnel n° MDTF-HRI TF013043 entre la République du Burundi et l’Association

Internationale de Développement , signé à Bujumbura le 10 décembre 2012, pour le projet d’appui au développement du système de santé.

9. Loi n°1/9 du 8 Mars 2013 portant ratification par la République du Burundi de l’Accord de financement additionnel n° H808-BI entre la République du Burundi et l’Association Internationale de Développement , signé à Bujumbura le 10 décembre 2012, pour le projet d’appui au développement du système de santé.

10. Loi n°1/10 du 3 Avril 2013 portant révision du code de procédure pénale.

11. Loi n°1/11 du 4 juin 2013 portant modification de la loi n°1/023 du 27 novembre 2003 régissant la presse au Burundi.

12. Loi n°1/12 du 29 juillet portant révision de la loi n°1/02 du février 2009 portant institution de la taxe sur la valeur ajoutée(TVA).

13. Loi n°1/14 du 5 août 2013 portant ratification par la République du Burundi de l’accord bilatéral entre le gouvernement de la République du Burundi et le gouvernement de la République du Rwanda pour la création et l’exploitation d’un poste frontière à arrêt unique(PFAU) à Gasenyi I-Nemba, signé à Gasenyi I-Nemba, le 13 février 2012.

14. Loi n°1/15 du 21 août 2013 portant ratification par la République du Burundi de l’Accord de financement N° TF 014427 entre la République du Burundi et la Banque Internationale pour la reconstruction et le développement, agissant en qualité d’agent d’exécution du Fonds pour l’Environnement Mondial(FEM), en faveur du projet d’aménagement durable des zones caféicoles au Burundi, signé à Bujumbura, le 23 mai 2013

15. Loi organique n°1/16 du 4 septembre 2013 portant modification des articles 1,24 et 25 de la loi n°1/35 du 04 décembre 2008 relative aux finances publiques.

Lois et textes gouvernementaux page 305

16. Loi n°1/17 du 6 septembre 2013 portant adhésion par la République du Burundi au protocole facultatif se rapportant à la convention contre la torture et autre peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants.

17. Loi n°1/18 du 6 septembre 2013 relative aux procédures fiscales.

18. Loi n°1/19 du 10 septembre 2013 portant organisation de l’enseignement de base et secondaire.

19. Loi n°1/20 du 28 septembre 2013 portant détermination des entreprises à participation publique, des services et des ouvrages publics à privatiser dans les trois prochaines années

20. Loi n°1/21 du 15 octobre 2013 portant code minier du Burundi.

Lois promulguées en 2012

1. Loi n°1/01 du 9 février 2012 portant révision de la loi n°1/03 du 19 février 2009 relative à l’organisation de la privatisation des entreprises à participation publique des services et des ouvrages publics.

2. Loi n°1/02 du 26 mars 2012 portant code de l’eau au Burundi.

3. Loi n°1/08 du 23avril 2012 portant organisation du secteur semencier.

4. Loi n°1/09 du 14 mai 2012 portant amendement d’une disposition de la loi n°1/24 du 31 décembre 2011 portant fixation du budget général de la République du Burundi pour l’exercice 2012.

5. Loi n°1/10 du 14 mai 2012 portant amendement d’une disposition de la loi n01/10 du 30 juin 2009 portant application du Tarif Extérieur Commun "TEC" de la Communauté Est Africaine.

6. Loi n°1/11 du 14 mai 2012 portant amendement d’une disposition de la loi n°1/02 du 17 février 2009 portant institution de la Taxe sur la Valeur Ajoutée "TVA".

7. Loi n°1/12 du 14 mai portant amendement d’une disposition de la loi n°1/22 du 26 mai 2006 portant création de la redevance administrative

8. Loi n°1/13 du 2 mai 2012 portant code de l’aviation civile au Burundi.

9. Loi n°1/14 du 29 juin portant ratification par la République du Burundi de la Constitution de la Commission Africaine de l’Aviation Civile(CAFAC), signée à Dakar au Sénégal le 16 décembre 2009

10. Loi n°1/15 du 29 juin 2012 portant organisation générale des ordres nationaux, des décorations et des titres honorifiques.

11. Loi n°1/16 du 29 juin portant ratification par la République du Burundi de l’Accord de Transit et de Transport du Corridor Nord (ATT-CN)

12. Loi n°1/17 portant ratification par la République du Burundi de l’Accord de prêt entre la République du Burundi et le Fond de Développement International de l’Organisation des Pays Exportateurs de Pétrole (OPEP) pour le financement du projet de route "Tronçon I: Bujumbura-Nyamitanga", signé à Washington le 22 avril 2012

13. Loi n°1/18 portant fixation du Budget général révisé de la République du Burundi pour l’exercice 2012

14. Loi n°1/19 du 27 juillet 2012 portant ratification par la République du Burundi de l’accord cadre de coopération économique, culturelle, scientifique et technique entre la République de Guinée Equatoriale et la République du Burundi.

15. Loi n°1/20 du 8 septembre 2012 portant modification de certains articles de la loi n°1/05 du 22 avril 2009 portant révision du code pénal

16. Loi n°1/21 du 8 septembre 2012 portant ratification par la République du Burundi de l’accord de financement additionnel N° MDTF-HRITF012526 entre la République du Burundi et l’Association Internationale de Développement, signé à Bujumbura le 25 juillet 2012, pour le

Lois et textes gouvernementaux page 306

projet d’appui au développement du système de santé .

17. Loi n°1/22 du 8 septembre 2012 portant ratification par la République du Burundi de l’accord de financement N° H485-BI et H 781-BI entre la République du Burundi et l’Association Internationale de Développement, signé à Bujumbura le 28 juin 2012, pour financer le projet de travaux publics et de gestion urbaine.

18. Loi n°1/23 du 8 septembre 2012 portant ratification par la République du Burundi de l’accord de financement N° H774-BI entre la République du Burundi et l’Association Internationale de Développement, signé à Bujumbura le 28 juin 2012, pour le projet de mise en réseau des laboratoires de santé publique de l’Afrique de l’Est.

19. Loi n°1/24 du 08 Septembre 2012 portant ratification par la république du Burundi de l’accord de financement du projet d’efficacité énergétique, signé entre la république du Burundi et la Banque Internationale pour la reconstruction et le développement BIRD , agissant comme agence d’exécution de la faculté globale de l’environnement à Bujumbura le 28 Juin 201 Don Gef n° TF 012460.

20. Loi n°1/26 du 23 novembre 2012 portant code de la circulation routière.

Lois promulguées en 2011

1. Loi n°1/01 du 04 janvier 2011 portant révision de la loi n°1/17 du 04 septembre 2009 portant missions, composition, organisation et fonctionnement de la commission nationale des terres et autres biens.

2. Loi n°1/03 du 04 janvier 2011 portant système national de normalisation, métrologie, assurance de la qualité et essais.

3. Loi n° 1/04 du 05 janvier 2011 portant création de la commission nationale indépendante des droits de l’homme.

4. Loi n° 1/05 du 17 mars 2011 portant ratification par la République du Burundi de l’accord de prêt n° 1327P entre la République du Burundi et le Fonds de l’OPEP pour le développement international (OFID) relatif au projet d’aménagement et de bitumage de la route Bubanza-Ndora : « phase 2 : Ntamba-Ndora », signé à Vienne le 21/01/2011.

5. Loi n°1/06 du 21 mars 2011 portant réglementation de l’exercice de la profession vétérinaire.

6. Loi n°1/07 du 21 avril 2011 portant modification de la loi n°1/04 du 27 janvier 2010 portant réorganisation des pensions et risques professionnels des fonctionnaires, des magistrats et des agents de l’ordre judiciaire.

7. Loi N°1/08 du 28 avril 2011 portant organisation générale de l’administration publique.

8. Loi N°1/09 du 30 mai 2011 portant code des sociétés privées et à participation publique.

9. Loi N°1/10 du 30 mai 2011 portant création et gestion des aires protégées au Burundi.

10. Loi N°1/11 du 15 juillet 2011 portant ratification par la République du Burundi de l’accord de financement N°684-BI entre la République du Burundi et l’association Internationale de Développement : financement additionnel au projet de développement du secteur routier, signé à Bujumbura le 17 mai 2011

11. Loi N°1/13 du 09 Août 2011 portant révision du code foncier du Burundi.

12. Loi N°1/15 du 07 septembre 2011 portant ratification par la République du Burundi du protocole sur la coordination de la politique étrangère de la Communauté Est-Africaine.

13. Loi N°1/16 du 10 septembre 2011 portant révision de la loi N°1/06 du 26 juin 2003 portant organisation et fonctionnement des partis politiques.

14. Loi N°1/17 du 10 septembre 2011 portant commerce de faune et de flores sauvages.

15. Loi N°1/18 du 09 décembre 2011 portant ratification par la République du Burundi de l’accord de financement N°H 710-BI entre la République du Burundi et l’association Internationale de

Lois et textes gouvernementaux page 307

Développement : du projet « gestion environnementale du Lac Victoria » phase II, signé le 12 septembre 2011.

16. Loi N°1/19 du 09 décembre 2011 portant ratification par la République du Burundi de l’accord de ligne de crédits en dollars du projet hydroélectrique de Kabu 16 au Burundi entre le gouvernement du Burundi et Export-Imports Bank of India.

17. Loi N°1/20 du 20 décembre 2011 portant ratification par la République du Burundi de l’accord de prêt N°1406P du programme de développement des filières entre la République du Burundi et le fonds de l’OPEP pour le développement international, signé à Washington, le 24 septembre 2011

18. Loi N°1/21 du 30 décembre 2011 portant ratification par la République du Burundi de l’accord de financement N°H747-BI pour le cinquième don d’appui aux réformes économiques (DARE V)d’un montant de trente-cinq millions de dollars américains accordés par l’Association Internationale de Développement au gouvernement de la République du Burundi pour l’exercice 2011.

19. Loi N°1/22 du 30 décembre 2011 portant réorganisation de l’enseignement supérieur.

20. Loi N°1/23 du 30 décembre 2011 portant cadre organique des groupements pré-coopératifs.

21. Loi n°1/24 du 31 décembre 2011 portant fixation du budget général de la République du Burundi pour l’exercice 2012

Lois promulguées en 2010

1. Loi n° 1/01 du 07 janvier 2010 portant ratification par la République du Burundi de l’accord de prêt n° BADEA/04 Novembre 2009 entre la République du Burundi et la Banque Arabe pour le Développement en Afrique relatif au projet d’aménagement et de Bitumage de la route Bubanza-Ndora "Phase2: Ntamba-Ndora" signé à Bujumbura le 04 Novembre 2009

2. Loi n°1/02 du 25 janvier portant révision de la loi n° 1/016 du 20 avril 2005 portant organisation de l’administration communale

3. Loi n°1/03 du 25 janvier 2010 portant organisation et fonctionnement de l’OMBUSDMAN

4. Loi n°1/04 du 27 janvier 2010 portant réorganisation des régimes de pensions et risques professionnels des fonctionnaires, des magistrats et des agents de l’ordre judiciaire

5. Loi n°1/05 du 12 mars 2010 portant réglementation de la production et de la commercialisation des fertilisants et des amendements du sol au Burundi

6. Loi n°1/06 du 25 mars 2010 portant régime juridique de la concurrence

7. Loi n°1/07 du 26 avril 2010 portant code de commerce

8. Loi n°1/08 du 30 avril 2010 portant ratification par la République du Burundi de l’accord de financement entre la République du Burundi et l’association internationale de développement : Projet d’urgence de démobilisation et de réintégration transitoire

9. Loi n°1/09 du 30 avril 2010 portant ratification par la République du Burundi de l’accord de financement N° H5360-BI entre la République du Burundi et l’association internationale de développement : Projet de développement des secteurs financier et privé

10. Loi n° 1/11 du 16 mai 2010 portant code de la navigation et du transport lacustres

11. Loi n°1/12 du 6 décembre portant ratification par la République du Burundi de l’accord de financement n° H562-BI entre la République du Burundi et l’Association Internationale de développement en faveur du projet de productivité et de développement des marchés agricoles (PRODEMA) signé à Bujumbura le 22 septembre 2010

12. Loi n°1/14 du 31 décembre portant ratification par la République du Burundi de l’accord de financement du projet d’urgence du secteur énergétique entre la

Lois et textes gouvernementaux page 308

République du Burundi et l’Association internationale de développement, signé à Bujumbura, le 10 décembre 2010, don IDA H617-BI

13. Loi n° 1/15 du 31 décembre 2010 portant ratification par la République du Burundi de l’accord de financement n° H632-BI pour le quatrième don d’appui aux réformes économiques (DARE IV) d’un montant de vingt millions de dollars américains accordé par l’Association internationale de développement au Gouvernement de la République du Burundi pour l’exercice 2010,signé à Bujumbura, le 15 décembre 2010

14. Loi n° 1/16 du 31 décembre 2010 portant modification statut des agents de la Police Nationale

15. Loi n° 1/18 portant statut des officiers de la Police Nationale du Burundi

16. Loi n°1/19 du 31 décembre 2010 portant modification de la loi n°1/17 du 29 avril 2006 portant statut des hommes de troupes de la force de défense nationale du Burundi

17. Loi n°1/20 du 31 décembre 2010 portant modification de la loi n°1/16 du 29 avril 2006 portant statut des sous-officiers de la force de défense nationale du Burundi

18. Loi n°1/21 du 31 décembre 2010 portant modification de la loi n°1/15 du 29 avril 2006 portant statut des officiers de la force de défense nationale du Burundi

Lois promulguées en 2009

1. Loi n°1/05 du 22 avril 2009 portant révision du code pénal

2. Loi n°1/06 du 27 avril 2009 portant adhésion par la République du Burundi au Statut de l’Agence Internationale de l’énergie atomique

3. Loi n° 1/07 du 19 mai 2009 portant modification de certaines dispositions du décret-loi n° 1/032 du 30 juin 1993 sur la production et la commercialisation des semences végétales au Burundi

4. Loi n° 1/08 du 22 juin 2009 portant ratification par la République du Burundi du Traité sur la zone exempte d’Armes nucléaires en Afrique (Traité de PELINDABA) signé le 11 avril 1996

5. Loi n° 1/09 du 22 juin 2009 portant ratification par la République du Burundi de l’accord de don "projet d’appui à l’intensification et à la valorisation agricoles du Burundi (PAIVA-B)" entre la République du Burundi et le Fonds International de Développement Agricole

6. Loi n° 1/10 du 30 juin 2009 portant Application du Taux extérieur Commun ’TEC" de la Communauté Est Africaine

7. Loi n° 1/12 du 27 juillet 2009 portant révision du système de taxation des carburants

8. loi N° 1/14 du 28 août 2009 portant régime des armes légères et de petits calibres

9. Loi N°1/15 du 03 septembre 2009 portant ratification par la République du Burundi de la convention sur les armes à sous munitions

10. Loi N°1/16 du 03 septembre 2009 portant ratification par la République du Burundi de l’Accord de financement entre la République du Burundi et l’Association Internationale de développement : Deuxième Projet de travaux publics et de création d’emplois (Projet de travaux Publics et de Gestion Urbaine)

11. Loi N°1/17 du 04 septembre 2009 portant révision de la loi N°1/18 du 04 mai 2006 portant mission, organisation et fonctionnement de la Commission Nationale des Terres et Autres Biens

12. Loi N°1/18 du 08 septembre 2009 portant ratification par la République du Burundi de l’Accord de financement entre la République du Burundi et l’Association Internationale de développement : Projet d’appui au Développement du secteur de la Santé

13. Loi N°1/19 du 08 septembre 2009 portant ratification par la République du Burundi de l’Accord de financement entre la République du Burundi et l’Association Internationale de développement : Projet

Lois et textes gouvernementaux page 309

d’urgence de démobilisation et de réintégration transitoire

14. Loi N°1/20 du 08 septembre 2009 portant ratification par la République du Burundi de l’Accord de prêt N°121 OP entre la République du Burundi et le Fonds de l’OPEP pour le Développement Internationale, relatif au Projet d’aménagement et de bitumage de la route Bubanza-Ntamba, signé à Vienne le 04 novembre 2008

15. Loi n° 1/22 du 18 septembre 2009 portant Révision de la Loi n° 1/015 du 20 avril 2005 portant Code Electoral

16. Loi N° 1/23 du 24 septembre déterminant les avantages fiscaux prévus par la loi N°1/24 du 10 septembre 2008 portant code des investissements du Burundi

17. Loi n° 1/24 du 2 octobre 2009 portant dispositions particulières du statut général des fonctionnaires applicables aux personnels de la santé publique

18. Loi n° 1/25 du 29 octobre portant intégration administrative des mandataires politiques et des cadres techniques n’ayant jamais presté dans l’Administration Publique Burundaise

19. Loi n°1/26 du 30 novembre 2009 portant réorganisation des activités sportives du Burundi

20. Loi n°1/28 du 24 Décembre 2009 relative à la Police Sanitaire des Animaux Domestiques, Sauvages, Aquacoles et Abeilles

21. Loi n°1/30 du 31 décembre portant fixation du régime des indemnités et avantages du Président de la République, des vice-présidents de la République et des Membres du Gouvernement ainsi que leur régime des incompatibilités et de sécurité sociale

Lois promulguées en 2008

1. Loi n° 1/01 du 4 février 2008 portant code des marchés publics du Burundi

2. Loi n° 1/02 du 4 février 2008 portant lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme

3. Loi n° 1/04 du 15 février 2008 portant adhésion par la République du Burundi à la Convention de BONN sur la conservation des espèces migratrices appartenant à la faune sauvage

4. Loi n° 1/05 du février 2008 portant ratification par la République du Burundi des amendements du Traité portant création de la Communauté Est Africaine tels que signés par les Chefs d’Etat des pays membres de la Communauté Est-Africaine le 20/8/2007 à Arusha en République Unie de Tanzanie

5. Loi n° 1/06 du 15 février 2008 portant ratification par la République du Burundi de l’Accord révisé de COTONOU de partenariat entre les membres du Groupe des Etats d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique d’une part et la Communauté Européenne et ses Etats membres d’autres part, adopté à Bruxelles en février 2005

6. Loi n° 1/07 du 24 mars 2008 portant ratification par la République du Burundi de l’Accord révisé de COTONOU de partenariat entre les membre du groupe des Etats d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique d’une part, et la Communauté Européenne et ses Etats membres d’autre part, adopté à Luxembourg en juin 2005

7. Loi n° 1/08 du 7 juillet 2008 portant ratification par la République du Burundi de l’Accord de prêt n° 1175P entre la République du Burundi et le Fonds OPEP pour le Développement International relatif au Projet d’Aménagement et de Bitumange de la route Kirundo-Gasenyi signé à Vienne le 11 Avril 2008

8. Loi n° 1/09 du 11 juillet 2008 portant exonération des droits de douane sur les ordinateurs, les téléphones portables et les équipements servant à produire l’énergie solaire et éolienne

9. .Loi n° 1/11 du 11 juillet 2008 régissant les procédures de vente des biens du domaine privé de l’Etat

Lois et textes gouvernementaux page 310

10. Loi n° 1 / 12 du 14 Juillet 2008 portant ratification par la République du Burundi de l’Accord de Prêt n° 1176 P relatif au financement du Programme Transitoire de Reconstruction Post Conflit (PTRPC) singé à Washington le 11 Avril 2008, entre le gouvernement de la République du Burundi et le Fond pour le Développement International de L’OPEP (OFID)

11. Loi n° 1/ 13 du 14 Juillet 2008 portant ratification par la République du Burundi du Protocole d’Accord établissant le Centre d’Excellence Régional pour la gestion des catastrophes, signé à Nairobi, le 15 Août 2005

12. Loi n° 1/ 14 du 1er Août 2008 portant ratification par la République du Burundi de l’Accord de coopération policière internationale dans le cadre de l’Organisation pour la Coopération des Chefs de Police de l’Afrique de l’Est (OCCPA)

13. Loi n° 1 / 15 du 1er Août 2008 portant ratification par la République du Burundi du Protocole de Cartagena sur la prévention des risques biotechnologiques relatif à la convention sur la diversité biologique

14. Loi n° 1/ 16 du 06 Août 2008 portant modification de certaines dispositions du Décret- Loi n° 1/13 du 24 Novembre 1986 portant fixation des droits d’enregistrement en matière foncière

15. Loi n°1/ 17 du 18 Août 2008 portant ratification par la République du Burundi du Traité d’Interdiction Complète des Essais Nucléaires, signé à New- York le 24 Septembre 1996

16. Loi n° 1/18 du 21 Août 2008 portant ratification par la République du Burundi de la Convention Internationale pour la Répression des Actes de Terrorisme Nucléaire

17. Loi n° 1/19 du 22 Août 2008 portant fixation du Budget Général Révisé de la République du Burundi pour l’exercice 2008

18. Loi n° 1/20 du 31 Août 2008 portant ratification par la République du Burundi

de l’accord de financement du projet Multisectoriel d’Infrastructures Eau et Electricité signé entre la République du Burundi et l’Association Internationale de Développement, signé à Bujumbura, le 25 Juin 2008, Don n° H 370- BI

19. Loi n° 1/ 21 du 31 Août 2008 portant ratification par la République du Burundi de l’accord de financement de l’OPEP dans le cadre de l’initiative PPTE renforcée pour l’allégement de la dette du Burundi, signé le 11 Avril 2008, entre le Fonds de l’OPEP pour le Développement International et la République du Burundi

20. Loi n° 1/22 du 31 Août 2008 portant ratification par la République du Burundi de l’accord de prêt n° BADEA/28 Avril 2008 entre la République du Burundi et la Banque Arabe pour le Développement Economique en Afrique relatif au projet d’Aménagement et de Bitumage de la route Bubanza- Ndora, "phase1 : Bubanza- Ntamba", signé à Khartoum le 28 Avril 2008

21. Loi n° 1/23 du 31 Aoùt 2008 portant mission, composition, organisation et fonctionnement du Conseil National de Sécurité

22. Loi n° 1/24 du 10 septembre 2008 portant code des investissements du Burundi

23. Loi n°1/25 du 30 septembre 2008 portant ratification par la République du Burundi de l’Accord de don de développement n° H 406- BI entre la République du Burundi et l’Association Internationale de Développement relatif au financement additionnel en faveur du Projet de Réhabilitation Agricole et de Gestion Durable des Terres (PRASAB), signé à Bujumbura le 16 Juillet 2008

24. Loi n° 1/ 26 du 30 septembre 2008 portant ratification par la République du Burundi de la Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles

25. Loi n° 1/27 du 30 septembre 2008 portant ratification par la République du Burundi du deuxième Don d’Appui aux Réformes Economiques (DARE II) d’un montant de

Lois et textes gouvernementaux page 311

30 millions de Dollars Américains accordé par la Banque Mondiale au Gouvernement de la République du Burundi pour l’exercice 2008

26. Loi n° 1/28 du 30 septembre 2008 portant ratification par la République du Burundi de l’Accord de don de développement n° H 383- BI entre la République du Burundi et l’Association Internationale de Développement relatif au financement additionnel en faveur du Projet Multisectoriel de Lutte contre le SIDA (PMLS), signé à Bujumbura le 16 Juillet 2008

27. Loi n° 1/29 du 10 octobre 2008 portant adhésion par la République du Burundi à la Convention sur l’interdiction ou la limitation de l’emploi de certaines armes classiques qui peuvent être considérées comme produisant des effets traumatiques excessifs ou comme frappant sans discrimination, adoptée à Genève, le 10 octobre 1980

28. Loi n° 1/30 du 10 octobre 2008 portant mise en œuvre de la convention sur l’interdiction de l’emploi, du stockage, de la production et du transfert des mines anti personnelles et sur leur destruction signée à Ottawa le 3 décembre 1997

29. Loi n° 1/31 du 04 novembre 2008 portant suppression de la taxe de transaction sur la vente des propriétés foncières et d’immeubles

30. Loi n°1/32 du 13 Novembre 2008 sur l’asile et la protection des réfugiés au Burundi

31. Loi n°1/33 du 17 Novembre 2008 relative aux finances publiques

32. Loi n° 1/34 du 02 décembre 2008 portant statut de la Banque de la République du Burundi

33. Loi n°1/35 du 04 décembre 2008 relative aux finances publiques

Lois promulguées en 2007

1. Loi n° 1/01 du 10 janvier 2007 portant élévation de son Excellence Feu Président

Melchior Ndadaye au rang de Héros National de la Démocratie

2. Loi n° 1/02 du 11 janvier 2007 instituant le code des douanes

3. Loi n° 1/03 du 11 Janvier 2007 portant modification de certaines dispositions de la loi n° 1/018 du 19 décembre 2002 portant organisation et fonctionnement de la Cour Constitutionnelle ainsi que la procédure applicable devant elle

4. Loi n° 1/04 du 2 mars 2007 portant ratification par la République du Burundi de l’Accord instituant le Régime Régional de Garantie et de Cautionnement douanier

5. Loi n° 1/05 du 14 mai 2007 portant ratification par la République du Burundi de la Convention africaine pour la conservation de la nature et des ressources naturelles, signée à Addis-abeba, le 3/12/2003

6. Loi n°1/06 du 22 mai 2007 portant ratification par la République du Burundi de l’Accord de financement N° H273 Bu relatif au Projet d’Appui à la Reconstruction du système Educatif Burundais, signé à Bujumbura le 27 février 2007 entre le Gouvernement de la République du Burundi et l’Association Internationale de Développement

7. Loi n° 1/07 du 26 juin 2007 portant adhésion par la République du Burundi au Traité portant création d’un Observatoire Economique et Statistique d’Afrique Subsaharienne, signé à Abidjan le 21 Septembre 1993

8. Loi n° 1/08 du 30 Juin 2007 portant ratification par la République du Burundi du Traité d’adhésion du Burundi à la Communauté Est Africaine, signé à Kampala, le 18 Juin 2007

9. Loi n° 1/09 du 6 Août 2007 portant ratification par la République du Burundi de l’Accord pour l’Etablissement de l’Agence de Facilitation du Transport de Transit du Corridor Central (AFTT/CC) signé à Dar- Es-Salaam le 2 septembre 2006

10. Loi n° 1/10 du 6 août 2007 portant ratification par la République du Burundi

Lois et textes gouvernementaux page 312

du Pacte sur la sécurité, la stabilité et le développement dans la Région des Grands Lacs tel qu’il a été signé par les Chefs d’Etats et de Gouvernement de la Région, le 15 décembre 2006 à Nairobi

11. Loi n° 1/11 du 6 août 2007 portant ratification par la République du Burundi de la Convention internationale de l’UNESCO contre le dopage dans le sport

12. Loi n° 1/13 du 17 /9/2007 portant ratification par la République du Burundi du Protocole facultatif à la convention relative aux droits de l’enfant concernant la vente de l’enfant, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène les enfants

13. Loi n° 1/14 du 17/9/2007 portant ratification par la République du Burundi du Protocole facultatif à la convention relative aux droits de l’enfant concernant l’implication d’enfants dans les conflits armés

14. Loi n ° 1/15 du 19 septembre 2007 portant ratification par la République du Burundi de l’Accord de financement du Projet d’Infrastructures de Communication entre la République du Burundi et l’Association Internationale de Développement, signé à Bujumbura le 22 Mai 2007, Don n° H 283-Bu

15. Loi n° 1/16 du 19 septembre 2007 portant ratification par la République du Burundi de l’Accord de don n° DSF- 8002-BI du Projet d’Appui à la Reconstruction du Secteur de l’Elevage entre la République du Burundi et le Fonds International de Développement Agricole, signé à Rome le 22 Juin 2007

16. Loi n° 1/17 du 25 septembre 2007 portant organisation du système statistique au Burundi

17. Loi n° 1/18 du 25 septembre 2007 portant missions, composition et fonctionnement du Conseil National de la Communication (CNC)

18. Loi n° 1/19 du 30 décembre 2007 portant institution d’une contribution internationale de solidarité sur les billets d’avion pour le

développement et la lutte contre les pandémies

19. Loi n° 1/20 du 30 décembre 2007 portant adhésion par la République du Burundi aux statuts du Centre International pour le Génie génétique et la Biotechnologie

20. Loi n° 1/21 du 30 décembre 2007 portant fixation du Budget Général de la République du Burundi pour l’exercice 2008

Source : Assemblée Nationale du Burundi