1-4

Modelo GETZ

Grupo GENERALIDADES (00)

Boletín de Servicio Técnico Numero STE-BS-082-2006

Fecha 27 DE ABRIL 2006 Asunto ESPECIFICACIONES TECNICAS

Área TODAS

1. Descripción

Este boletín ha sido publicado con la finalidad de informarles, las especificaciones técnicas del nuevo HYUNDAI GETZ año modelo 2006.

2. Dimensiones del Vehículo en mm.

1. Largo Total............................... 3.810 2. Ancho Total.............................. 1.665 3. Altura Total.............................. 1.495 4. Ancho de Vía Delantero.............. 1.450 5. Ancho de Vía Trasero................. 1.440 6. Distancia Entre Ejes................... 2.455

3. Peso del Vehículo en Kg.

Peso en Vacío (M/T)............ 1.113 Carga Máxima (M/T)............ 387 Peso en Vacío (A/T)............. 1.143 Carga Máxima (A/T)............. 387

4 2 3

1

6

5

3

2-4

4. Motor Modelo........................................... G4EK

Tipo............................................... 4 en Línea DOHC Válvulas.......................................... 16 Válvulas Calibre x Carrera (mm).................... 76,5 X 87,0 Cilindrada Total (cc)......................... 1.594 Relación de Compresión.................... 10,0:1 Potencia Máxima (hp/rpm)............... 104/5800 Torque Máximo (Kgm/rpm)............... 14,6/3200 Sistema de Control de Emisiones........ Convertidor Catalítico Capacidad del Tanque de Combustible 45 Lt

5. Electricidad del Motor Batería (libre de mantenimiento)....... 650 Amp

Alternador...................................... 13,5 V 90 A

Arranque........................................ 0,9 Kw.

Bujías............................................ NGK: BKR5ES-11

CHAMPION: RC10YC4

6. Trasmisión Automática

Modelo............................................ A4AF3

Tipo.................4 Velocidades Hacia Adelante, 1 Velocidad Hacia Atrás

Relación de Engranajes: Primera .......................................... 2,846 Segunda ........................................ 1,581 Tercera .......................................... 1,000 Cuarta............................................ 0,685 Reversa.......................................... 2,176 Relación de Engranaje Final............... 3,616

7. Trasmisión Manual

Modelo............................................ M5AF3

Tipo.................5 Velocidades Hacia Adelante, 1 Velocidad Hacia Atrás

Relación de Engranajes: Primera........................................... 3,615 Segunda......................................... 1,950 Tercera........................................... 1,370 Cuarta............................................ 1,031 Quinta............................................ 0,825 Reversa.......................................... 3,250 Relación de Engranaje Final............... 3,650

3-4

8. Sistema de Suspensión

1. Suspensión Delantera................. Independiente Mac-pherson con Barra Estabilizadora

2. Suspensión Trasera................... Barra de Torsión con Muelle en Espiral

9. Rueda y Neumático

Tipo............................................. Aluminio (GLS) Tamaño de la Rueda....................... 5,0 J X 14” Tamaño del Neumático................... 175/65 R14 Fabricante................................... GOOD YEAR

10. Sistema de Dirección Hidráulica

Tipo............................................. Cremallera y Piñón Avance de Cremallera..................... 132 mm

11. Sistema de Frenos

Freno Delantero

Tipo............................................. Disco Ventilado

Diámetro Exterior.......................... 241 mm

Espesor de Disco........................... 19 mm

Freno Trasero

Tipo............................................. Tambor

Diámetro Interior........................... 180 mm

Espesor de Banda......................... 5,14 mm

Freno de Estacionamiento Tipo............................................ Palanca

Funcionamiento............................. Freno Mecánico Aplicado a las Ruedas Traseras

Cilindro Maestro

Tipo............................................. Tandem

Liquido de Freno............................ DOT 3 o DOT 4

4-4

12. Tabla de Servicio

Componente Lubricantes y Fluidos Capacidad

Motor 15W-40 SJ o SL 3,3 Lt (*)

Transmisión Automática

Diamond ATF SP - III o SK ATF SP - III 6,1 Lt

Transmisión Manual

MTF 75W/90 (API GL4) 2,15 Lt

Frenos DOT 3 o DOT 4 El necesario

Refrigerante Glicol Etileno Base para Radiador de Aluminio 5,5 Lt

(*) 3 Lts en el carter y 0,3 Lt en el filtro

13. Instrumentación • Cuenta kilómetros Total y Parcial • Indicador de Temperatura de Agua • Testigo Luminoso de Carga de Batería • Testigo Luminoso de Freno de Estacionamiento • Testigo Luminoso de Presión de Aceite • Testigo Luminoso de Puertas Abierta • Testigo Luminoso de Compuerta Trasera • Testigo Luminoso de Reserva de Gasolina • Testigo Luminoso de Luz Alta • Testigo Luminoso de O/D • Velocímetro • Tacómetro

14. Equipamiento • Antena Manual

• Apertura Interior del Deposito de Combustible • Apoya Brazo Delanteros • Encendedor de Cigarrillos • Seguros para Niños en Puerta Trasera • Bolsillos en la Parte Posterior/Lateral de Asientos Delanteros • Aire Acondicionado Manual • Desempañador Trasero • Portavasos Delantero • Portavaso Trasero • Asientos Traseros Abatible 60/40 • Cubierta de Maletero • 4 Cornetas • Limpia Parabrisa Delantero y Trasero (GLS) • Espoiler Trasero con Tercer Stop Integrado (GLS) • Radio Reproductor con Cd y MP3 WMA (GLS) • Luces Antiniebla (GLS)