cri d e espanol por_la ¿r5eligion - forgotten books
TRANSCRIPT
CR IDE
ESPANOLP O R
_
L A—
¿R5E L I G IO N,P O R '
L A- L'
;
POR E L RE Y:
,!rY POR L A PA TRIA,
E L CORONEL D E_I__N F A N T E R I A
_R_ _eformado
__D.IHOMAS DE LQVGA YROJAS,natu_
ra l de la Ciudad de Sa lam anca Abogadode l osR ca lesy Cap itanGu erra de l a Vi ila dcQx
_c lhd á,y d emás d e fuPartido por e l Rey N . Seño r,yAudi torGenera l de l a gente de Gu erra
( ¡Q la Plaza c cu ta,E L s 5 50
DON PE D“
R”
0 C A YETAN Of e rnandezC A V A L L E R O D E L O R D E Nde A l cantara Gen ti l —Hombre de la Camarade fu Magcffad Marq u é s de Me jo rada ,y l aBreña,dcl Confe jo dc fuMagcñad,y fuSe cre tario de e l Dcfpacho
Vn ivcrfa l .
A L S EN OR
C AYET AN O FERN AN DEZ“
DE EL CAMPO'
ANGVLÓ,
Y VELASCO,
Cava l l e ro de e l Orden de Al cantara .Ma r qués de Me jo rada,
y la Breña,&c .
Sta,q u c dc m ísObras es ay :
la fcgu nda ,7(au nqu c en
c cñ ído z.v0 1um cn do n
d“
c .haá ícndo e l d ífcu rfo
honrofo a la rde de (US y e r ros com o
por.g…a l a dc f u ñdc l idad aum enta
csl¿ho ncs á la fua vc *
cadcna que la
br2m ,los .
!cftud ío fo s dcfvc lo
'
s ,para
q 2 q ue
EOS cslabo áad'
os“
l ib t0 5;y en los dci
¿56 11 6 c_¿ia fq rví dumbrc e l
fcó'
dr: apos a i1 írrí os,fugcran
J o a fa vo r de l 5íé n com u n to
b
do no
0 q a l rend imiento ofrece ,,y e l
fc¿to ded i_ca
-
_a V 8 cóm o prenda
en e l ta l la de e l Ingen io,au nqu e í nfccuñdo ) pa ra ho izor d emc—:Rtm Pa rr i…1 y a l iento p undono
E l 'lº:1 dt €'
de la Eldqu'
c'
nc ía ¿onº
p tcrrcp:iva cnuáic íon enfcñaf,"
é l q u e
Pre phonc í í 5 (um labráG rieg:í ) es lom e m o q u c c a€ío ( cn La t ina,) ym o ,; on o ,65 lo q ue en nuc íh o
Id ioma. Gaffé l la no dc'
zímósDedic'
a
co ria T amb ié n nos ,adv í cr—te q u e eso *
/
c&a vna parte m uy prínc ipalí
dc la
Rcth0rí ca,cuyofin es la perfuafí on,cuya m ateria es qua lqu ícra que pue
dc fc.'f rugera a quc&íon,y cuy as cau .
fas fon toda fuerte de conñdcrac io
mes,que púcdan m over perfuadír
los animos entre las qua lcs es m uydigna de a tenc ion la que fc tuvo
prcfcntc para em prender laOb ra .
Rcduccfe la Fuma de cffas a fer
el Su j eto 21 qu ien fc dirige Dedica
c íon,m uy d igno y conveniente
Prore€tor,afsi porfu ca l idad,como
porlas caufas ifnpclcntcs'
,y fina les,p¿ra que l a Obra q ue fc le ofrece larec iba dcba x o de fu am paro,y la dcfí cnda de toda torc ida ccnfura lo
grando fu Au thorporm edio de tan
nob lc afylo cl aprcc ío q ue fo l íc í ran
fus dcfvclos,con conñanga de que
fea bicn'
adm it ida cfpcc í a lm&ntc
porq ú e cfpcra e l q ue de e l la aya dc
QT rcfu l t3?
fu ltárgram provecho a l
m u n'
,ºó porq ue infiere
—
e l q
q u e _
fepa u m as fe m u eban efcr
m e jorfohre e lmeftno affumpto y
joe,—
ydefvelos q ue en confegu ii la fe
han padec ido,tan to por la d ificu l tad
dela m at eria,quanto por la Baque
za. de l Ingeniov fa l ta de t iem po,
¿portenerle divertido en 0 tr0
'
s eftu
d i_oTos cuydados y negoc ios pub l i
cos,ocañonados de ex erc xc ios pre
c ifos. .
De ef'te antecedente fe deriban
las tres p0 t ifs im as ca u fas,que fuele
mover e l anim o a impetrar e l m as
¿pe t,ec i;doºiiu í
ºtre Pa troc in ioÍ cn l as
Dedi.cac iones. d €g la g t
panih1 e
'
ra,'
para
qu e“
ei rcfp .e€to de dedi
ca,fupla l a cortedad y fa ita'
s de la
tambien de l mgen ío de fa
Au tho r La fcgu nda,porpart icu
amor,
amor,,y muy efpcc ia l añc ¡on.
tercéra,porcaufa remuneratoria de
b eneñe ios rec ib idos.
Todos e ll os tres mo t ivos l os
m iramuyprefentes la honrofa a tene
cion de el Dedicante ¿porque la he
roy,c idad,l u&re,-y grandeza de V—
.S .
la e x ecu toria la an t igu edad de fu
N ob il ifsim a Cafa,Ram a efc larec ida
de l as m ayores de Ca (til la y t anigua l en gloriofos Tymbres com o
q ue pu ede com pe t ir nada defm edi
das las m ayo rí as y av iendo vn ído
V. S l la i lu íºtre Sangre heredada
tanta Nobleza con e l. adorno de l as
v irtudesMora les adqu irida,q uem o
cho que con _cl Princ ipe logre tan
efpec ia les los favores Gendo tan
plauñbles ( en tan a l tos e x erc í c ios)los ac iertos
.
;y quem u cho qu e la
Cort_c ( Patria dc V. S . por fu .gran
va lor,le_acl ame Libertador,y le ve
Í l 4 nere
ncs_,yCorrefanos,comoque
los abrazaronmuy t iernas las parsic
nes de e l a lma con du lces v incu los
del amor,eramuypré c ifo e l reconoc im iento im pu lfrvo a la debida a te
c ion para impetrara V. S . por e l fe
ña lado Obj e to de e ll a Dedicacion;y para que a m i obfequ iofa vo lun
tad le pudiefl enafs iíºt ir muy honro
fa s las d ifcu lpas Glas prev ino m uya l cafoOvidio en el G
i
gu ienteMetro:
Hzcfaci l fut evem'
arpáuper quaque
¿m im ad Am r.
Er plzcm t Carlo ¡ron mmm agno
éaw.
Yfiendo_la vo luntad la qu e gov ier
na cl T imon de laNave de l Dife ur
lo,fcgura parece navega la confi an
ga pore l a l to Ma rde la grandeza de
V. S . .anhe lando a l afylo de tan fe l iz
Pu erto
o
Puerto contra e l temor de q ualef
qu ieraembravezidas cenfuras.Vito yo tro Libro ha fdado
la Pienfa m i z'
cl of_o de[ve lo entre 6
fuego,y cfpinas de la guerra en el
breve efpac io de t iemp6 que ha av i
Q .defdé qu e los Emu los de laGrandezaC a í l e l lana
“
con a rrogante ¿pre
fumpe ion—
penetraron los cncu
bradosPuertos de Guadarrama fm
que ayan e?rorbado las frequ en tes,Po lyt ícas Nl il itares prov idenc ias
de los dia s a las cont inuas efl udiofa s
eas de lasnoches,para q ue (i n q _
fe
fal ta íTe los apre&os de gentes,diñeros,armas,yCava llos tanto para e l
Soco rro de Murcia,qu anto para e l
Gordon de S ierra.
—Morena,,feso fcu f
pa lTe la pluma en ayudar loá"
es”
fon
cados i ntentº s de l a Efpada ,c uyo'
defeo parece ha querido¿favorecermuy a manos l lenas e l C ielo ,m e
d iante
d íanre.= l
Au thor,y el la no bbfl ante no aver'
en todor
e€te t iem po,e x perim entadoaunel ºmenor. efe&o
*
de debilidad,logrande m uy continuada
“ la falud,
para q ue e ll a fu . v ida,fu p lum a,y fu
Efpada confagroenObfeq u io'
d e , la
re: en d ebido vaffallaje é l Ca
cho l ico Monarca ( q u e para"unef
rro confuc lo nos dióe l Cie lo,) y en .
pu ndon'
o rofo honor n u e ll ra 'Pa
cria,enardec iendo lo s an imos,paraq ue en cont inuac ion de aqu e lla m e
m orable,y ant igua Carbo l ica Efpano la ñdel idad,c x oirado e l ¿va lor,ad
m ire la emu l ac ion de la grandeza
Efpaño la en la v igorofa deten í a los
Cañ il los i incoriqu i&ables,y1 en lo s
fangriento sComba tcsv,invenc ibles
losLeones
Dee ll e Norte gu iada m i infu
ñc icnc ia,ife acoge rarla :Nobí l i&im a
Pro
Protecc ion c . S. debax ó deacuy'
a
fombra cam inenfeguros ef'tos l ire
porsi defmerezea a de aplan
grenº
conran efc larec ido Fa t toc i7
n io,con cuya conñderac íon fa le
e lteLibro m as vfano con e l nombre
mano l mperio Ovidio vanam ente
con fiado en fu ilu?rre Mec enas;por
que 5 la fu*
perftie id fidad de, aquel
lº groap laufos porefecºro de vn gra
ve'
Pa troc inio,la rea l idad,y purezade ell e conliga m u; a tendidos los
favores pormedio de la grande autoridad deV. .S en que es conc luyen
te la díferencia por la venta j a quehaze . vn,Patroc in
'
io v noblem e'
nte
Chrií'riano iáarna Pto_
t&cion … barba
t amente Gent il .
Deuda'
forgof'
aÍco ncibe. la ta
zon —ef'tere'
vcrcme0 bfeq u io;'
porrju t
j ufra rcon(iderac iom impe_ l
modo atine l inarl—cá V*
.
para"
qu e3p'
0rnfu:genero fa»
,m ano
traslada í le . a lás defe l * Rey :nuefl
dediqu era fu :Mágefl ad . Carbol ica,
parece VC…3 en confequencra l ien
d.o
'
ePre e l fegundo:Vo lum en de m is
Obras,é l q ue ( por modo directo)bú fq u é e ll e Grifo l de l a Lea l tad a
V. S . como_
I_
—Ieroe,enq u ien e ll a re
nlandece pon ¿los.m ayores gu ild
Supl ico_
av s… le rec iba ' cn te
wram cnte por€uyof,q u e aun q ue po r
la cortedad de q u ien le dedica apena'
s
fe leva n te de la t ierra,t '
odav ia porlo
provechofo de e l aflbm pt'
o y b ie
com u n aqu e fe d irige,t endrafu
b ida e ll 'im '
a'
c ion con e l a rn'
pa
Princ ipe tan rel igio f'
o , prudente,
l ogrando .
Eroglyficb d e l a t emeridad fi
guro la Fabulofa Ant rgu edad
a l hijo de De da lo
con inna tas p lumas ,
b lanada .; oelra mgrrro
a Gar'
ga'
Ave tan
gene rofamem e re in
'
c l ta,q ue aunque provida na tu ra leza,m inií l ra a fu infi in¿to no co
po iici0 ne s d e l_ ='
Agu i1a ,q ue en .a l t ivo
el o bebe perí picaz lo s ra yos a e l So l ; de lA lcón,_
'
Cj u e en l b mas í ubl ime d e l a Efphe
ra corra'
e l ayre con l u ve loz Ca rlo ;,y d e l l iro Neb l i,q ue con dos remos por a la s ,es
G a leota en e l golfo. de los P…laneras le »
vie nen en rínsº
1 r'
a s muchas vezes av i¡ carm ientosn porqu e pdo a tribu yen il o tcnla
a'
ra' e l
ando e l rumbo eu-
.t an ¿dcfe
pe ra í ac'
a r á fa l va'
mcnt o e l ba x e l d e la .t a .
zon“
'
Eñe'
e s e l q ue'
_oy d e
9 ários q uán t0" '
no efperzd o s:S ue eños - d c
nu eñra Efpa_ño la Monarq u í a (u rge a vela,”
y'remo p roce lofo ,y ent re e fpumof:1 5* em
b ra í¡ ec id as o la s furibundos
v rá cane5'
zozobrante . Por Norte l l eva… el
D i'
v iho'
3 por Pi lorol
'
a Pé por Ancora la
Lea l tad,,y porT ¡món la . Razon Qend0 fu
viag'
e a lP uerto d e Buena Efpe'
r1 nga'
; y º c onpent rechad
o,camina con'
reze los
prec ifa d e r,
r0 ta í p'
or muy» a rrí e fgado
'
efhº
e cho donde
ol e eá u e -Carnbd í s,y Se y lacR
'
rd l'
arfe en 'e l -vno'
,ó rcfen'
t í rfe en e l .0 tro .
D ificu l ta difi cu l t a b ien lo arrí ef
q u eofc 'encmñina por p iclago:dm d if
la razón*; yál vna
'
vez_
lcmpeñadalen
'
como rampo
enac t a co la c í on b añard 1 a s,q ue,d efd iga
los Au x ilraré s empeñº s confu a l a
da,y b ien adm it'
1 d a Succe l s ion a ,,e fia Coro
na afavor d e l Monarca q ue t an d ignanj en_
í
e l:poder en )) t riam tan c la 1 0
q ua í i e í pccwd e l efa Mage íf_ad_
eouñd e uu como d e Fº wl a ob fcrvanc ¡a
t ifs im .1 d e l a S acrofau ta Rel igionmento d e Fide iid ad,creyendoa ojos¿c,c¿rrad
'
os fu ñrín ez.a,ye&ab il idad ,;e'
ou_ q ue el re ;
q i1 a les,c omo d i x o
para. ave 1 igu_ar l as
no para las=>
ne cefí a rias —T:vuo,y_,o t ro mo t 1 vo
Las conc ibe l a d c í conñanga,pana.
ren o
d e l im'
ento
Maoñre .dc
m en to,corre ¿e l ve lo á la d ud a re
do a l d ifcur_fo e l q u e amayna das j las_
v e las,.y b leu regido e l'
B al ón,d efemboq'
u e
e l Eftre cho,d efviado l o p0 f5ib l e d e los
col los,y ñemp re reea tado azia los p e l igros,
Para fa l var e l_primer Efco l lo,le fu
pond rá,q ue los Reye s,tanto prº
0 p ios,como
efl raño,s,fon V icarios y' Lugar—Thenientes
en la cíerra »d e l Rey de l Cie lo,efcogí dos
pue l los por fu mano D iv ina d e l a qual d imana tod a aut orid ad,como nos d e x ó pre
venid o e l Apoño_
l d e las_
G ente s,y enfeñadoe l S ab io Rey Don Alpho
'
nfo s y q ue la Digu idad,yPodcrio,q ue reprefenran,c s la ma yoren fu R e yno a cuyo favor e lla l a Ma x 1ma
prefumpc ion d e l Derecho yá fea por Succefs ion e l Cerro, ya por El eccion q u
ent rambos á d os cafos fe ¿a por a ll enradoe l mayor,ymas l u í
ºcro»fo efp l cndor,adorno,y
Mage fta d 5a cuya Sº b eraní a l os d ip_
uró e l
Alu fsimo pa ra mant ener e l honor,y í ub[l anc ia d e q VaHa l lo s,y para confervar en
Mundo l a l a ]uñ ic ia s por lo qualfomos todos ob l igados a_
amarlos,y'
rev e__rem
e ia rlos,confcrvando le s en fu d eb ido honor,y_
en lo pof_5i_b le la vid a . Ell o e s e n quantolos Mona rcas e íl raños,,q ue d e los na tura les
fc dir…í cn'
fu lugar coní í d e racione s tod a s,
_q ue han de a yud ar a l d cfve lo ( l lº viendo d e
d efp ert_ador e l cuyd ado .
S apond r:í fe t amb ien q ue aunque la
ad Rom.
p .z.
5
'
fot . tit . 1 3
2 . CZ$YJ'I
¡fairgloj'
.
varied ad d e c a í'
os?t t lcnt en”
vapore s,q ue d cn0 ten ob lcuridad"
en a
tan an t igua , como memorab le“
e í c la
Efp—año la -Leal tad po ra lguna e x purea
fecc ion,no e s cargo t r_
aní cend enta l,qu
ga d e empañar tanl impio,.y hermofo cr
c omo no lo fue te l pecadod e l Traydort ipul o,para q ue e l,Ap
*
o£lol ico Col egio cl
x affe d e confervar en la t ierra y aun en
C ielo e l Sagrado Nombre y op inion fan”
en Que l e coii ñit tiyo—e l D iv ino Mae&m f,
acred itaron tamos prod igios y fr trai
n
d ie ra l a d ifí denc ia,q ua l fue ra l a Monarqque fe ha l lara fin “ d efman ,Repub l icaborron ,Comunidad grave fin—achaqu eNacion í in
_
t ie—idoro Er Gaufa porqma s efpaciofa l ian
—
u ra'
1 ama s fa l toalgp iezo en q ue d iefle d e o jos e l d e
D e fc0 nc iertafe vn Re lo x ,y efcanda lLugar ¿y en rigor,ho ion las rued as
fa l tan,fino e s vn d iente d e a lguna, vn
q u_
eño mue l le;e n_ q tfe tropezó el vola nt e,y_iue l e fe r lo comun,q u e aunque -
penda e l d a
ño de vn tan de'
—b i l in'
í ii'umento,corre todo
e l Re l b x por d efconcertado—g como 1 1 a?la
he tmofura:de l ro í i ro le q tí it a í le fu buen“
pa
recervna l eve peca,ó 7minimo lunar,y por;
q ue t a l qua l go ta d e t intama l pudi era d eneg¡
_rir ir todo vn inmenfo Marsporq ue la LCRI¿¡
t ad en los Efpa ño l e s ha ii d—o en
'
todo s_
t iem_l
'
€ l mas,e'
fsp ec ia l E la fou d e fu
l
“
en e l o lvido e l do lor; fea,yminas d e bronce,en l a cand i—d ez de[o pape l º,con _
ind e l eb les ca ra&ere s
e terna .memoria de los ñglos .En
'
loe cuerpos l ení ib les,yv iwj i
enfeña Hypocrare s aver quat ro hu
na t ura les,u vnidos en deb ida pro,porc 1 0 n,ydua l idad,predominan en la V i tal idad :e f
tos,,en l legando e x ,a l
_rarie aunque no les
la eñencia de huanores'
p erod e fu mifm,0_ ser ¡ y como cofa'
, vic iada,caufand iíi enfi on,y inqu ie t ud en la na tural e>
za,mag no obii an _re
_. q ue confervan
'
e l nom .
b re de ta l e s humores,e s por lo s nuevamcn
t e int roduc idos,) con q ua l idad ma l igna,con
e l add iro d e p re t é rna tu ra les í upue'
í io io
qua l ,a isi como …en e l cuerpo fenñbl e ay hm.
more$ d iferent e s,los ha d e ave r t amb ien :(Í H
e l P,0 1yrico,y fus part es canfa porque ape
s ay Efpafiol q ue fe .p?» rezca e l vno con,e l
o tro;porque en trage,
s,y locuciones,ftodos
fe d ifringuen,y e s,porque tod o fe, encuenr_rav iciadoae s,pu es,la caufa,q ue3t od
as las Na
ciones an í_i of_as;d e ;nueí iras íriq u e—zas,ape eec é
ap ana,y e l la muy benigna y atentaícon
tod as,h s aeoge,cuyo t ra to,y comuni cac i on,
dan l ugar a q ue enmatrimonial conforc 1 0 l e
enlace con
ria s de d iv
_qpiaa i'
os E l paií oie s_;liendo,pue5'
c,oniiantc
Quei
;no pocos d,e,l o s.q ue encie rraej i e -
,cu erpo
tan varios,y rem0 to s'
C l imas es
e lo ican tambien e n los d i&a íne'
'
ne s,y coñumb re5—5y porque d iendo nue—( b
º
a
Efpafia e l primermobrl d e i *l a:Re l igion CEa
,tho l ica,yuc l cent ro d e la F id e l ida d qu ien,
ad vened izo s pud ieran hazer infame crifi s a tan Soberano affump to,q uandoe l honor
iano Efpaño l es ty ha fido en t odo'
s los
ñglos d e fd e e i Ar
p o íiol .5ant iago faca,glo rio£o er
'
npeño d e fu re»
,Pe rí uad afc,pucs,la“
ra .
zon,a q ue t a les d e iafefi os d e ld icen d e v er
d ad e ro s E lpaño le s,ygq ue,ó l e s obí i a la i le
i timid ad, q ue'lo
'
s d e iprec—ia l a,£ingu lari
d a d,por mas Gigant e s* que fe ob í ien ten,pa
m'
hazerb u l to eri :fed ic iofa s apa rienc ia s;Para fa lvare l fegund o e lco l lo,fe da
rá .t amb i en por q ue a unque le d ed uzcamrazones,q ue co,
.ie lnyentezn ent e
yen t an e la ro,y legit imo ¿omo ais ií i e . a
t ro a .n anrifsrmo B. ;—y y S eñor,Don Phe l ip'
e
(Q:nto no le ha rán a l a,m emoria po rqu efe conc ibe d uda,ii [o lo_
para . q u e c omo '
e l
Oro a e l, f0 plo d e l d l l—
c urro“
,—y a _ l a ll ama —d e_
las n0 t ic í a s,fe p urifiqu e l a —ñd e l id aii¡,a rro ja:
d a l a c icoria ( ii l a hnvi_e re) d e v anas—afecc 1 0 .
nes porque la verd ad con trovert ida ref 1 5. Ú“
9 .
p land ece a me jores luzes lo qua l l e nos dam . t s .
a entende i',en,di ve rl o s l ugare s gd evla 39 3 7 .
a £ le ri tu_
ra,a cuyo p ropofiro_d iz.e S…G re ;3 40
bgorro,q ue ii Ch rii,lo mre í i_ro Señowperrri i t ió
' I “
c id id a¿fu d uda :con. el ta&o . d e
as,yargame
¿m inos d e .derecii o
lozq ue,d imana .d e d egree,bo
o ii t ivo fe córi í i de raf c on
D iv ino C o lo"
nio,-q ue
rorMaria d e 6
D ios,
de o¿75nio.*
probabí l . enlas palab ra s í igu ienart .6 .n.5
vbipluré s
7 0 .y 7 ida
_/irb e de ¿º
ft z
'
mfu lo a l en t endím i cºnt o,'
pamla
E&a,pue s,jamas (era de m i leve'
p_
lu
ma mi d efve lo 1 nqu 1 r1d a;ycon ingenua l laneza t
'
rat'
ada,í in a l terar
animos'
conflo m
'
a l —fonan'
te'
d e las voz”
e sg
_0 T iti)n
ºií l s fin“
ad,(que'
í e p'
re
i ntroducir lo fa ifoaí?ºlº íl º _
5 á nimos'
con
a_
s apari encia s y equ í_vocos argu
mentos,CQmÓ_PF?VJUQESan
º -Ambrofro regu
l audo la iñiel ig'
éncia,como l o ad v ie rt e Ra
nan; porque en la e x ce l encia d e la v e rdad e
ra fab id uria,no fe opone lo lega l at i
_cb,fi í :taathon
fe a l a v i l lan ia d e
q u e lo v rb ano d e l ar azon no"
parac ion d e las comune s regla s de ia po lyrica Me ri to
_
.icrá a certa r con e l la s,»dd de l no
'
faber encam inarlas,y con (ue lo,ace rt ando a c o
_
nf_
ega irl a á,fa l i r con-fb rtu iia
“de t an
pe l igrofa na vegac ion a l P uertode la ¿c i t ada Pe l i
cid ad l
“ craft ¿ t u33'
l k if ' l
Líé . 1 .0fÍ
2 6
On“
Pedro (Fe rnande z .de
Cám ara de l Rey u nef
los Señores de el'
,e en» ve in te y tres
6 d ic”
mes'
fe pre'
fentó vna Pe t ic ion,
nyo tenor,y de l Decreto aella pro
veid—oí po*
r d ichos Senores,es e l [i
gu ienteeá í cí 5,
ás de'
l?uº
ga yRo x as,Abogado
de los'
Confejos,Co ronel reform ado
de Infan teria Efyaño la,( lo rregrdo
r,
¡tan 5Guerra de» la Vil la de
efada,y fu Part ido;D igo,que en
veinre y tres d iziembrc del »an
pro x imo paffado de::fetee ientº .s yfe is m i
º
Parte p'
ufoe n:l a de
V. A. como.—mo vido de Tu zelo,ydf?
feofo:de l comun“
aprovedli am ientoa
avra cf*
crirºo vn
Go'
mpendz'
o l z'
í a r;y para q ue fa
fru to (e pud icfle lograren las gu or'
é
raís prefentes,y imprim irlo con la
brevedad q u e com em a fu p l ico áa
Y .A.fu ec fervido de m andarcom c
terfu e x amen,aprobac ion ,:y l idenc ía a l Prefrden tc tde la Chan c il leria
de Granada refpe&o de efi ar;d iebaVil la :m uy immed ia ta a . la refeiidaC iudad ,donde
_
m i Partc . eon ma s
o portun idad podria ba i cr la im prºf
Gon ) ha l larprom pro e l pape l,y de
m as m a teria les que icom efe&bco nced io,.logra ndo .pór ,eñei med
3VCÍ
v e int e y tresde m i l fet ec ienros y li e t e ,fe come t i óSeñoría l lu li rifs ima la aprobac ion,y rm pr£ion .d e vn Lib ro ,int itu lado Crifol de
por D .
d e
d e d icho 'mes,q ue fue e x h ib ida a fu SenoriIlu í i r1 fsima pOr la part e d e d icho D on Tho
má s d e Puga,como mas ,l argamente conil
de d icha Ce rt ifi cacion a q ue fu 58ñ0 1'
1 3
.remi t e ;y para q u e ten
to,fu S eño ria I lufi rifsima mandó,q u
gma l d e d icho Libro fe l leve parabacion a l feñor Don Alon
ne it z. d eMend aña OfforCon l t jo d e l u Mage í iad en e l Rea l d e Ca ll º il la,fu Pre l idem e en e ll a Real Chanc i l le ria,en v irrud … d e las Rea l e s Ord enes d e lu Ma .
I lu iirifs ima para l a imprefsº
ióirdeºl'
ós Is rh i os,
ro s por Don Thomas d e Puga y Ro x'
a s,
gado—de lo s Re a l e s Conl e jos Corregio r d e ia V i l la d e '
) ue lad a y Corone l d e i1 fante r-ia Elpaño la reformado a v ienclo
¡ [l o e l q u e l e int i t u lá : Cn'
fo/de 24 E/ítº a
_
fu í od 1 cbo en a tenc ion a no pod e r por*
l a S eñoría l l u í ir1 fs ¡ma ve r,y e x amina r
d icho L ib ro ,por lu s grand e s ocupac ione s,embarazos pr¿ci í os d e e l Rea l ferv ic io
d e í u Magt'
fí i ad y porque no fe d i la t e la
C en l u ra d e d icho L ibro por fe i lo fu i'
m
refs i on en a t enc ion a fer d e la'
iarisfacion
d e lu Señorí a l lull ril s imá para eíi e efeói 0,
el fe nor Doói or Don A lonfo Te l lo Fe rnan'
de 2. d e Ve l a í co Oidor d e e í ia Cort e man
dó le le entregue a d icho l enor Do&o i Don
Alonfo Te l lo e l refe rido Libro int itu lado
Cr i/ol de l a,
Efpañol a L ea/M d para q ue
Mage íi ad de la V i l la de
Laidea de cli c L ibro trae
la m ayo r rcconi endacron:¡ mim t it:41i non age: com
¡pfe 6 1 7534 /e o/fm d í:;f::b hac t itulopl%rifariam ¡:m
“
ami—m'
óm evel laff s w i c:_
r
cwzfcrípt is ]í fb_º€mem,
eve ca ll í dita te ,f—*
ve ¿fa te a:é
[amm incidem ::t :'
n capt í anem,:
[ia tw muta t:oncm
errarem .
D ix o l iano lég. 1 .
- de m
tegr. rej i itú t .q u eda nd o como pre
venidaen e ll a Sentenc ia toda la vril idad de e ll aÓbra,fi rviendo fus ra
zones,y argum entos de focorro a l
ca ido,de reparo a l enganado—
y a e l
m iedo,y a la añuc ¡a enem iga,y a el
e rro r qu e les ha impue il 0'
en e l miferab le e li ado de fu infe l iz nindan
ca ñ'
endo,fi prevenc ion l pe
no es dea p£l_aodir¿lo que :cpr
y conoce en lo p_
a (Tgi
do,com o lo qu é
enfm a,e 1 n&ruye,para difcre ¡ am en¿
te cau .…telarfe en
_
adeiamc,pudiendoVaria? lib de
_
zirconCaf51 0 doro N am
d te
f'
uer:: potewm
De e l de efícacnfs ¡m o perfu a
dir,lº gra fu Antho xº el ¡memo de
convencer,en que e_ncu cmm la a la
Oratoríar.
4:l
fe::d:t pa:e::fcr
Porlo que ¡uzgo fe,d ebc darla l icencxa qu e fe fo l ic ica p_a.rá
que fe _
1mprima,y _
f_
u Au torlas g:a
c ias pore l 2 6 10 con qu e,fc ápii_ca a l
ferv ic io de fu Mageña_d en bene¿ñ
o tci€n dc fu Magcfi ad,y Señores :de
añ il la,crí $ a la"
deGov ¡crno,porfu
c de l año pa ífado de m i ! fctcc xcn í
tosyGets para l a Ccufu ra,y l iceuc ia para im prim irvn L ibro ¡mim
Por! ion Por 14 Ley Por el
Rey,j Po Pa tria ,cfcrit'
o por“
e l.
Lic .Don Thomás dcPuga y Ro x as,Abogado de los Rea les Co nfe¡os,
Corregidorde la Vil la de Qg cfada;pore l prcfcntc concedo y doy l i
ccnc ia para que po'
: term ino
años fc pu eda im prim irel re
t ido L ibro en cñáC il l dad,o cn o ir
qu alc u icra'
partcsdefi c sReynos
Scno rios dx
c fu Mageñad,porq p a
to en v irtud de dichaRea l orden
6 fc m and—a,y en v iña de la Ccnfura,
Aprobac iond c dicho Librº"
de e l
fcñorDon Alonfo Tel lo Fernandezde Vc laf¿o,0 1 do rde d i a Cort€,doyla pccfcm e,y lo firm é . En
—G í'
ánada
en ve inte q uatro dia s dc c l m cs= dc
Enero de m il fcccc icn tos y ocho
anos .
D. IzmñÁntoníoM iguelczx
Puy prcfcntc
D.ImmG arcí a Preta/i
Peziº
i'
º
iá,eó'
rñ pú eño'
po r e l Li
cenc iado Don Thom as de PUO '
¿
Ro x as,Abogado de losRea les Con i
fe]os,Coro ne l reform ado deInfan
teria Eipañola Aud itorGenera l el
la Piaza de Z_
eura,Co rregido r,yCá
p i tan a Guerra por _
fu M aóefi ad de
la V il la deQu efada:Y av i_érido apro
bado o t ro po c o ; d i as ha de e l m 1 fm o
Aurho r,im iru lado :CompendzoM í
lir:zr,y adm rrado en e l lo part icu lar,
y pro vc:c a ofode e l afum p to en l a
o caGo n,y t iem po prefente ,j u zgu e
n to ne e s,q o e feria prim ero fm fe
gu ndo ,fegur1
a q u e lio de l Ec lefi af
rico. :Przmm feczz7 mzrm 7207;
m as a v iendo v iño,y le1 do por
33 m ifm_
a obed iencra efi e fe º undo
Libro,he depu efio de parecer,wen
do lc ta n enriq u ec idodé le tras,y norm as D iv ina s y hum a nas ,corno
m a x im as,yverdades tanCa thol i_ézis,
t'
vechofas para la ex altac ion _
-y con
ferva e ion de e&aMº narqu ia,defec an Ci i€í í ln
q ue los det ienena ción por
lo quál,y no eonten'
er—
eofa q ue ,cou
tr3d iga,mi fe ogorrganuef_
ºcra Sam
ta Fe,C_aeholica,n i a las buenas :e,6 f_
tumbres,yRegaiias de fu M efrad,m e parece,fa lm mel í orz (e debe
dirr ler l ie,bnd ia'
que'
foiiefirá j'
párá? lá
pr_e:fs iou,y a lAurho frm u chfa s gra
c, :ias po re l zelo con que fe apl ica» á l
fery_ie io_
de, fu Magh&ad,¿,y'
de Los
Reynº s,yVaffa l lo s,teniendo ie mu)
prefe'
n_rew prem ios que fe
:n erece,cp,ojrfu s fat iga s y trab a jos,¿[si en las Arm as,com o en las Le
t ras,y huelen en a las de la Parn a,pa
ra q u e en todas partes fe goze de fu
pra& ica ,y do&r—in—a como dezia
Juan Egyd io Nucerenfe
Rifo l hcrmo'
fo,vque verdad es puras
La s dc x a s mn ÍIHO :MAS ecr1 fo ladás
Quº n I l—IO -MAS las m ir…
“
o 1 =eaizsd as
D e“
cl b ue lo de t u Pluma las Al turas ;
De E( pañ3 l as Lea l tades aUeguras,C on t an v ivos marizc s ce l eb rad as
cº ro
“
db sº
d ifcurrimos yá arrní iad a5
De les rnas …0 radore s l as Cul turas,
Pue s conPrcn£a fe l iz“
a laMemoria
E te rno con fagre Pad ron á'
tu Prudencia,Ac€ni uo la ¡la Fama,n auda toria,
uc s .q u icn Eno cs ru,con re torrc3_e loq uenc ia,
Pud ieri_t a
'
ve r t ra i do á la memoria
.Tail apurad º;en Cn í ol la qu inta _cñencia?
Pues Anto,rc_
ha lucient e q u i t a horrore s,
ue, adm ó,Delo,,
"
Ofrece a l Sobe rano,u v:erícra .
Ba ldo,E ípañol,fqueSer, de l d e Efpartá conocida
afrent a .
0 d el,Tém'
plo deMPend c
“
r fe“
v ier'
or¿rde
A la D iofa'
12r0 pheoHaña q ue en, dul
Hermana“
,de l ,—Valor
_
f_e r
N0
“
Torrjc v _eg
'
éfá l,que nu tre Tetis“En cri&wa l irias margenes de l Vc tis
—
,Maís fruto fue f&…39 9?Ceres porPomona,Lea l tád
'"
Crifo l t an puroSe vé fruto de l d.
€ lC í c lop esb ru tos Pó l ifemoís ñeros,% e a l j up i t e_rd e_ Elpaña niegan Cu l toV lrfe
_j$ ca u o
,cont,ra a le v e infy l to,
B url a si
faga i con-
“
t e rmino s fe*
Veros
Afilando a lo s Lea l e s los aze ros,Y enard ec iendo a l Va lor los c.oragz_oneg,Para .;q u,e no .baga el ,remorlu s irnpr
'
ef5ionesY porqu e d eño rfe. í iga
Anreponerfc e l Honor la fat iga
D e lwcomun d efenfa c on d e fv e l ,0
De l Rey,y d e la Ley,d e l Part io fuelo,Como An torcha luc ient e
Alumb ra,y d efcngaña c laramenr…e
De l Agu i la e l int ruf0 vá'
rio inrenro,Y de '
la. Lis el cl aro fundamentó,Pub l icand o en e l Orbe,y fu re cinto
Augufl as G lorias d e PHELIPEQÍ INTOem erof1 —a cion,re prime e l buelo5Porque aunquemas fgrigu
'
c; t,i.1
'
de l i'e lo,No hasde pode r lograr lo q ue p re tende s;Pues quandomas, c logígs rm ,gofendc5.
No i
S ino en fus propias cenizas
Mas la;Rama q u e e ternizas'
¿1 € Péredade
Ordm_1dr&gmí iago C
oj r_gg¿4ar-
¿le
Ciu £la _
dde Leo” Sap:ºrí nl eñdm í e G e
nera l de tad£ 3 m ierhlar,y Serv i
lantam_¡ ento.
S 0 1 N E :T OJ
Al ient e te adr'
n iré por tus e_féritos,
Y -
“
oy te—h&iro de C im e ias
__a
'
dornadº 5
Pue s en corto¿l il cño
'
has co locado
Volumc'
nc'
s rd e Do'
&0 5,yPc ri¿'
o s
(paña la Vi toria'
_
te d á'
_
frgi it
Por t u Lea l t ad,—ru'
zclo,yºru cuydado ;Pue s fo lo t
'
u [ab er camino ha ha l ladoPará vc iiccr
'
defafe&os infinitos.
V ive'p e lar.
de l'
t iem¡$o venruro_lo,
V 1 Ve'
fe l ii,ynola invid iíl 'ñc r
'
Ni Atropo s'
c'
orte'vn h ilo rán d í chofó
'
,
S in q u e fc embo te lu cru
'
e l t i x e r:1
Y ev l'
arin d e 1 21 Fama gené rofoCante rus glorias
'
de v iva en º tra cfphera.
r
o'
Li
Hónd uraTrému lo tocó e l Apo&o l,
D udo¡
aqu e l en l a —zifura
En Chri í l o ro turas,
No tu t iemb la_s,si el Rebe lde,.
De l º<l ó&adº 5'
Pe rº“
m , a
s
i
De a l reracion
SerSa l amanca"
tu Patria,;
ria delRegz'
rizientóde'
Í/zCin
daddeVécd-
d .
D E Z'
I M A)
YA T hornñs _,yá _
nue í_
l r;t Efpnñ:t…Con l anz
'
os de'
honr_
of35 .glorias
Erige vivas memorra s _
D e tu Nombr—e,c_on tu Fama;
Porque con honrofa l lama .
J
En l a prc lente oca li
_
onv
Tu—Ru
_
on,
Lc d im enNob le memoria
A % efada e t erna gloria,
Y balamanca Bla í on.
Del d e Á€1 umo;gr'
ah d echa doº
Prod igio—fon
Mi lagro en Thomás l us Sum
Sacra d e l a,
Tu t an Lea l h(&e en tus efcritos fe
_
efcuchan
G rito s,q ue d izen,Leal es
Contra Arrian:i s lafiuc ia5D e Chri&o e l lega l d e rechoA —la Corona q ue ocupa.
Yo en tu C rifoi he l eidoS upo“
ner con fe b iei1 pura,Que e l
,Cerro d e Efpar”
m'
r0 ca
D e Francia a la Cai a Angu il a;D e fuponer. ;á probar,Q1
_e aygrande . e x cefo,no ay.duda3
Lu ego al de Aqu ino'
le igu al as,No d ígo,_
l e'
fob repu jas .Ca lv ino,:yL u rhe ro
'
V ib ra la Pl uma,q ue empuñaEl d e Aquino,y c ont ra errrramb05C ru x e
_;e l cañon d e tu P luma .
De aque l l a —t ercera parte,En muc has part es p regunta,Por q ue fe a t revió Lu th e roDe D ios a l a Ley fegnra
Tu'
Ci,enci:1 a'
l a Lu ii tanra,Y a l a ingra ta Ca ta luña,S,i ,no. l e .p
'
re'
gunta en Ley—,í
En,afe&0 le p regun ta .
“
A e l Imp erio,y ins Tie rrasHered i tarias,y Augniia s
T homás'
cº n fus .,0
_brquanto fe o
_
ra$ .
Tu .e on,las os,.
E l re&o camino a lumb ras,D efi e rrand
'
o opaca5_fombras,'v
'
Lesob l igawconfe íiar
Mas tnhab lando en tuCrifol
Cont ra aq ue l lo'
s'
q ue
_
D e í o_jar Sac ro e l Laure l,Ser d e Ph i l ipo a íi egu
a l d e.
Grit to cn fufgrac 1 a t e
No e s 1mpu ro ci-te fenri r,
Quando ;tu l imp ieza ocu l ta
1 Apell ido d e EVGA.
N i tu Pat ria Sa lamanca
Tu Nomb re,lie,nd o e n lasº
a rmas,º
_Homero e lº plc&ro
—1 _1 rta rea roncaí
$ :rrda d e vna Puga,—mc jor'
l jyO lv idos'iia
'
h d0'
ail G riegogenc i o'
f ñ.<
“
1
¡> q ue l los q rí e aman tes
m icnd o m yn'
a fa ta l que al'
0'
ib'
e adnii ra_ í
Cie l C é nt du r0,y G igan_
teVá—l é
mri ja'
fo lo t i_T
'
emp lb'
5 l a—'
Farñm; M
ºo ues rm s b icn— le —merec e s q uand o eftr¿nas,
< na luz q ue i lum ina,cuya l lama
º
G uia cs fe l iz,'
qne e'
n majrgenes,y,
arenas¿
¡ ,no t iempo me concep tos con_q u
'
e'
igñamm
¿ ROXAS fuent es de enemigas Venas…
effe volumen ab reviado,
Encuen
Í1'
rii'
l fante'
adorne e l”
templo detu a que l .en
_
qure—n admira,e lMundoE levada ingenio,y tan
D el .0 .r0 1a
Con lea l tad
- I lumine d efde Oriente ha í ta Poniente…
c tu Pl
porqu e e l Mundo d e hechos tan Lé 3 1es
Port é to io,no te ad e lante hado s fnpcrn05
D ieron tu ser noras morta les,
RC VMEN TOde ell e Libro .
0 ha (ido m i intento,(nob le ,y d i creeo Lc€torjhazeren la Obra que te
prefento arr0 gante ob li
te ntac ion de n1 agifi erio,n i tam poco
a larde de c ircunfpe¿to confe¡ero
po rtiue para lo primero,a l pafipqu e
te venero doc_i cj> me,contem plo ig
no ran te,y para lo .fegu ndo ,l e haze
m uy prefent€ e l conoc im iento de
Lu la m a terra de&e L ibro m uy de e l lt iem po y para e l t iem po ; l i
_
;nclo
como
'
es c li c porfu venerable a ncia—i
él*
< cfpe,jo q uemás defe_
ngana,y ado r
n,a ,,m írate en eñ,e ,q ue
la, vjña pa_ra que q ua l Nar_
c ifo,
de gi pro pio enamorado,ade lanrcs :t,an to, e l cuydado ,q ue fobrefa l í cn
mas tus f.
€
bJ Í Q ÍP.
º Í ECI 1u3f.—C_
Qu e 5 a_eafo,m irandote en él . ,ha
Il,arc—s (,por £ fe&o de la hum ana m x
feria ) a lgunas imperfe cc xones te
conocidas l as cmm xendcs,,y com
pg e íl a .t u fc º f
r_
ás para t i e l que ( CH COD_V5C:ÚC
paraatu P.a—m a q u ien la
zí lu&rc .
¿No an j bu,y_a_sm i ¡…enno 21 mas
mo;¡vo que .e l de vn ,Chri&íano
honrofo ,y rel íg íofo zc lo .en e l
qua l Ggo a l Gra n Padre de la lgle
Ha, Fenix dc_ .cl Africa S an Au »
gu (ºt í n ,.qu íen nos dcx o prevenido
la obl igac íog que ¿t odº s nos c or'Tí ºí q 2
f
lxi
y 5 d í a cav iá ,en lasº
0 bras de los
gue m as fup íeron,cupo correccron;—í de m u chas c a lum º
mas ;. no fe_
l iberraron 335 Obras de
Cordovés n i las ba&an
m ente aplhudidas de …—e l Padre —dc
la =ºEloquenc im Marco Tu l io C ice »
ron . …luegoº moy. en confequcncza
v iene e l q u e po r>m as q u e la cu rio
iid ingeniofa encuentre imper
c íones e n efte Libro no hagaa l cafo ,a v— ícndo en el que
— lea No
olcza ,y bu ena ím enc ion,qu e fon
no fo lo la s q u e apabonan los bie'
f
ros ;m as tamb ien l as qua do rando
lo s co n la d iferec í on -
y»
pruden
c ia,Ioá d efenbren para ,
—
con:. todos
bril lan te y ficado _…innegable . no
aver Libro,por m a l,o q u_e _fea q ue
no inc luya en fa do,&rína m u chas
s provechofas _,como ]
t iózAf í—ñ-0 telesz,que D ele&rrtá0 1
q uandoºfe *
e
º
nleazaº love il =cº
to€0 fegou:la
Rtecííbcz( benign—o ::Leúbor ¿el t…bue
defeo d ió :lprín
íe—ípi0 21
… ,cí?ce
ba j º » o*
b£erv—aale f
com o rb ien,a j.us ítcadozar'anzcel de la,/m as ¿deb ida ob!
vº luntad acon i“
quef
te m'
a niñeño xef—í
ri ¡gno
ta,jú zgand
D E L A
ESPAñOLA LEALTAD
S l a fo ledad vn campo efpacrofo,dond e defahogado e l entend im ien.
to d e rumorofa s d iñraccione s l i.
b remcnt e fe paffea En e í i e,pues,recond iro = Pa raifo l uchaba
' la pc
fada imagi nacion,con lo s vanos fucceffos,acae
e ido s'
a nuc&ra Efpaño la Monarq u í a,defd e
d e Nov iemb re d e l año pafia do d e (d i
que nuefrro amanrifsimo Rey,yS eñorD . Ca rios
S egundo,d e Fc l izc recordacion,pagando e l deb ido t ribu to a la na turaleza pcrmutó la grand eza d e t an dila tados Re ynos por la gloria d e
reynar
vernenºt c eran d e—feub í e rms,con
iencia),en ePce
ge l tco con e l gp v i'
erno d e e l T iend a de la Navede San Ped ro ,reconociendo furgra en a l tera
da Marentre pe ligro í os Efco l lo sº
comba t ida
detenida e l centro d e (us me jore si yranamem e aivaífal lado ;en e l la s…a l
q ue'
intentaba enfangrentarlo en e l fata l def
cuydo d e fu .amado Pad re ayudado d e la na .
rura l eza,romp ió el do lor las carnofas t rabas,( q ue baña a l l
í le avian de t enido e l vfo de la ar
t í cu lac ion acentua l y,prorr,ump iendo en
c laro,y pº rtentofo e co,…d ix ozNom a t a Crff05
voz q u e causó tod os e l ma
( )fe nfo r fer d e fcub ierto,yfo adve rt ido,y a los Vaffa l lo s grariñeados,decu yo e x emp lar (aunqu e corto ini d ife ú rfo
i lu&rad o con í id e rand o. q ue D_
ros e s nue í iro
Pad re,_q ue tamb
ien d e (us Vafia l los lo e s e l
Rey,q u e es nue
_ftraMad re la Igleña q ue p ia
dofa nos a l imenta e l efp iriru,como tamb ien
lo e s nu e&ra F arria q ue no s conferva¡man
t iene y m in í&ra e l C0 fp0 f3 1 fu í i emo y q u epor e í ia caufa fomos todo s los Ca tho l ico
'
sV3f
ta l los,h ijos d e D ios,de l Rey,d e la Igle í ia yd e l a Pa t ria;y como vno ent re tantos rompola voz haRa a
'qu i ( no … acafo anudada contra
q ual q u ie ra a leve Parric ida para mayorg loria
d e nu efiro Pad re Ce leñia l,E x a l racion d e nuef…
e l igion,guño i3 fugec ion n
ico,…y iiempre Inv i&o Mº narca ,.
y
x plendord e nueftra Efpañola Na
Gofzaba'
nuefiro Efpañ_o l Emifpherio,
l ie
1 erno*
d e¿e l rm s
'
a
L*veneró
o d e fu Alma.,y evagugn
21 fu conc ienci a,Ra .Co.
rona confui—la duda,(q ue jamáse l acierto ,, fin. ,
d e
ju íh ñcarm as fu caufa con .e l C 1 e lo ,_y con ¿los
homb re s .D í ó cuenta d e fu cuyd ado“
á. las prº…
e s'
de fus d ila tad osRe,yno stconf
'
ejo á los m 1 5 graduados Theo la ju&cmdo
“
l a concr_
err
gurog…par'
ecere s d e
imo Succefí ord e eña Corona;Po&rado e l
'
Carho l ico Monarca 53,l a
rga d e el Vl t im 3 accid enre _,fe t ra s ladó delm a l para l ím 5. mejor y ”
mas ef'cab le Rey
;
€Ld ia z . d e Noviembre d e .1 7 0 0 . 3 0 16 la
me lanco l ica n0 tiCia por'f toda I21C 0 e l la
dond e fue ronmuy co .nnue s los
pord º ña…d e e l intenfo amor
q ue anhe_l_aban_
tamosamantes d €fcÓS,
con q ueaverle di pu
rado para taníe _
fclarec i_da Corona.
,Pub l í eofe la nº t ic ia d e e l , fe l iz
Pº ? t º d º é l C iudad es acud ieron,apoftando Hd e l idad es,á reconocer fu:Monar
ca,fac'
ri_ñcando a tan Rea les Plant as,como porViátima d e l may or rend imiento l us muy Lel es córagone s inñn
'
uando porfus Comunidd e s d e en
_
tr'
ambos Bracos la rep refenracion mase x prefíva,d e verdad ero amor
.,—y .mas honrofoa lard e
'
de La_ciega obed iencia ,. í ugec ionguflo
fa,y Le a l tad feña l -d e reconoc imiento p_rome t ie ron,cómo ¡1 Señor y vnicoDueño,d e tan i lu,
fl re xMonarq uia .
Ce leb ró e l Reyno' junto enCortes e l l a
d ichafau toriz(óla con las l ol emnes Ceremonias,
en'
e l ,jur,a in ento'
de F id e l idadcontento con gene ral esHeflas,y.roda
d qmonll rac—iones,d e a legria,ybo land
por lasR_egi,onee s,d e la Europa ,fu&(aunque gmov<enid aslos)m anife liaron,to
I 'v 0 1 2 0
'
er”tan
G aeholieo Vincu lo d e
CGIVÍÚO; y_
LL!
gem idos aiboro
la s aguasº
de e la,pu nto d e —
gu
o”
e l pavorofo eco en
Primada en l a
¡ en
tas)
ECI
“No x e'
rnpla baran a rd iente'
furor'l a conion de ha l la rfe los i ng
'
l'
efe
rigieflºe ( ¡i s . Marciales
*
E fdú ad ra s ,"
yconvenientes pro videncias la3Mi l i—rare s Em
i
'
¡5refas q ue e l C ie lo fé,- le ha“
dado,lo hairtenid o por —
e lkorvofo-fu sí de l íg
'
—jnios
'
,y a l q ue noº
c azn inóº
por—la f
'
e nd a de - lé s %' if.
cios ,l e ha n fo l it iradodos- Vlrhri q s info ffego ss
no afsí l e han por tado en la Regencia d e fus-
'
eynas ;í quienes l as .farisfae en con e l ba n o d el a A—do racro n;hn im do las au thora s de lo m as
”
,
y aun de lo_m :nos de l Go
'
v'
ie rno ;pero aunqu ela voz. en todo (nem de j acob , nadaa . fa l t anla s manos de Elan,con q ue fo lo t ienen cab ega
paraº las .di fcul pa s ¡ge ro ran
-fu era d e m anejo,como fo lo ex ecut a lo q ue
?por las Cama ra s
fe d ec re t a. ry í í e ii do la qu e co locó l -a ryrania
en aqu e l la infe l iz Corona vna v iva imagen d e
aq uel los d os A—n
—
gl icano s po :teh ro s d e la s mas
infe rna les furias,( l fabe la,y Ana-Boflena)
'y fren
do el l a no menos a l nomb re Carbo l ico,. e o
m 3r'ia l a_He rer
_
iea—pra—y e da d int roduc ir fu £fr
_a l
veneno ,hc¿ll .z l os:ma s oc u l to —3 feno s d e la Ca
tho lica Igl efr.r e l fuego corr que p rore í labanab ra>fa r—l a m t s he rn wfa N…we d : la Igleña,y e l
Carbol ico Alcazar de Sioa . . E&3 ju nto—cd u'
e l
Ojo f u. ia nueflra s Ind ia s,do nd e -
rend ían f us re
d es,fe p rome t ían co:no _
cu yos
el empeño,p_ara
r_
ovmcras como iriñcionadaslen t eContagio d e la Heregia,
rogó e l t3e_mor de nion Ca thol ic los vm
b ralesíd_e e l —a ílom qu ien a los .puntos _
de
Re l igion,q uey án ex preflados,añad iómuy eove c ino e l pe l igro d e d e .fcaecer d e A l t i - Po t en_c ia vna a ,vaíl a l lad a fuge c ion baziendofe en
tonce s ,rnuy-
p refentc e l …C rimen_
d e l .Rcbe l_
ion,
q ue e x ec u ta ron con tra- la Soberaní a Efpañola,
induccionp
d e Ifabe l a Reyna de“
Inglare_r
( qu ien—t amb ien turb ó,l a Franc iaC iv il es pe ro q u e mucho,q ue i i d e
elq ilón(como no s enfeña e l Prop6 e lMoní l ruo de e l Ab ifmo para
Soberano con e l Reb e l ion deAl iados d e e l Aq uilón d e la Europ;b fc
r…ealfen reb eld es,bail ardos'
hijos d e tan Nob leMona rq u ía contra
“ fu Señornatura l y l ºgí t_i
Por mas q ue en Aleman i a t raba jabanlos Vociferant es ecos,a fí n d e pene t rar l os piadofosoí dos de Leopo ldo fu ¿Auguflo Emperador,parece .d enotaba r tenerlo_
s muy cerradosa . tan 1mpios,y crue le s acentos por la fuergí a
que á fu a jufl a'
da conciencia l e baz_
ian los irre¿fragrables d erechos natura les ,=yPº fl
( ODO
'
o Principe comoe l
p ad ,cor'
agoºí
n'
es q ue confiante fe re lifo
t ia ,losp orñadb s furibundos e cos l e inq u i e
raban d uró machos d ias—l a lucha de enc ontrados
s voz'
es conq ue en
apurófhyd r0 p ica—la fed d e h
'
u
ruana s conve niencia s toda la fuerca d el'
vene,
no,ced iend o la Imp eria l A lemana“
,fí nceridad
las a&ucias de l as H y dras -Angl icanás,y r'
én'
d i
d'
o a'
1,a fiebre d e l ai tor,y impel zdo d e los
'
t ie r
condefcen
dome li i'
cas tunas iní t&nc ias con que to
y fuigna
mas j ul io“
lamén'
t0 »,q ue enº'la
º Itr'
c
'
ln d e v na
bien'
pueft'
a'
ra'
zon;
'
ar'
ra
'
vo luntad a¡vnran d efpi erro entend imiento ;
o quando e ll a nofe.
afí rma b ien en lo s Con
os; r'
ief'
g'
of pa ra" fer atrop e l l ad a
Pa terna l ',como con admirac ion fe
previno'
en e l d e'
r'
echo . de los R'
oim no s,y lo no
tóPl inio,d iziendo,no fer nuevo en. los Padre
por e l amor d e los .hi jos,romper gp
uerras,na ve
rMares,ni mina rMont es. ,rom p iendo le l
t ranas la t ie rra'
,pe netrandofn s . concabos,fia'd efcend er
'
a l cent ro. d e el¡Abi l ino
f
5mori:
_
v o,q ue como—'
reñe re Z u ritg,cau so. e l mayor in
do€ta…]uri fprud encia el Empera do r j ufl inian_ó,
y.d eº
e l l os_
haz e e fpe cia l c on£íd erac ion e l Dere
gent .'
choCanonico . E l vno es aquel ef_l imulp , inf
tin&_o :q ue
"
e nfe'
ñop rov id a .l a na tura l eza at o“
da fue rte d e,anima les -2rapet ece: 1? iub í ianc ianc ia,
'
y d efv i_arfe _
de tod o cguanro;ie
—d ir eftru irl a,amand o . intenfamente
rem o p ar
Hera s mas feroze s
na tu ra lez'
a,la'
obedezca t
HOCC
irri t ad a fu b ravezafos
¡b rarp id q s por
Pa
t.
ueº—'s s
a nima l
natura le za en mu tua,—
yv rec 1 proca ternura
aman te s an(ia s d e dos ran cord ia les Pr
como ad ornan las .Leyes ,y ieoronanlos Leo.
nes,ent ramba s fragrant ifs i_ma s _ñores de l ver
º
.
ge l d e“
…la mayor v irtudreza a q ue lo
s Eipaño l;s l e t l'
lbUtam0 5'
muyc ie rta s las bene vo lenc ia s,yren te s a nueñra amanrifs i
acompañarnos en fu s …d ifpl icenc 1as
me s,por¡fe r cuerd as,nu e
igu a lment e aco rd e
q u e ha e xperimenta do
rezanos puede n í arisfaros contenta r…
L legaronaPortuga l lo s t once s ecos dee l Luziferino al iento ;pero no hizie ron confo
naue ia fu s mal formad os ace ntos,po rquecomoLos Lu f1 tanos han biafonado en tod os t i emposd e tan v erdaderos h ijos d e la Ca thol iea RomaIgl efia,
o conoc ie ron d e id
c oni ervar la Re l igion enla purez
a de
muyconveniente eviraríe d e todas maneras
de l cont agio de lo s Pr0td lant es,a qu ien
raban como a e l Efp inó q ue fob reno ha ze r
porqueprevema muyfa t a les las confe q uenc 1as ,i
i e x
vua tan t ierna Monarquí a a los ba lan.
To V e l locino'
,i rt irando a q u ien e'
n¿0 tr0 t iem l
¡ p or s i'
nio' l e
'd ió vna tabPo ten t eC'
omna,ademá s (por nue itra defgracia) fe l a man…
0 y
'
q ue_a un'
q ue e l _
vint u lo cont raid'
o'
eon“
e l
d eb ia”
fer,b ien atend i d o en
las l í c ita s afs iíi enc ias . e l prefifarl e au x i l ios en'
la
p remed itada guerra,—
e ra en'
vi1 todo opUe fio a
ju il_ie ia,q u e tan c laramente baz_
ia a. favor d e
SeñorDon Phe l ip e % in to q ue; l a c ºnfid e
c ioa azia Ingal a te rra,y reparo az ia la SeñoraV iuda fu Reyna,re fpe&o d e ha l larfe en Li sboa,,y fue ra d e l mane jo d e los Ingl efes ,_
t end riaf
por
chh í l iana l ifonja toda Carbo l ica a tenc ion.az ia;
la ]u[tic ia,y Re l igion q ue con O la ii d a ceffa-e
ban q ua le fq u ie ra po lyp
t ico s repa i o s porq ueb ian e (l i rmuyprefentes los d años y ag_ra
v ios hechos a Portuga la yranizandol e pa r-t el
d e
Kiu s Co .1 q ui ítas d e Ori en te,—,p r_ec ifando la a q uereñ ituyeil : las Plazas d e la Corona Lu li ta
'
na,q ue en l a
' l nd ia t yrana ín e'
nte d e te'
ntab a.
S i como. Port uga l a el p rime r, emb it e
fe moftró prud ent e,—huv iera pe riiíh do confí an:
t e,quedara d e iva nec id—a la Uga,ylin efecto lo sp re ned i tad os. d e li¿ni0 5 po r conocer l as
* Po .
q u e careciendo d e Puerto s"A nm das no pod ran lo s id ead os fuc ceifos ¿re
d ucirf'
e aConq u ifias,en cuyo conoc imi ento fe
o li entó la caut e la d e lgad am :n te ingen io £as
porque a l b rind is y ¿ la
aque l las vu lgares _max imas de] q ue
en Ca t hed ras de d ifcord ias fe a l icionanmod erad as
“Po t enc ias a juzgar conveni ent e a ífu confe rvacion,ayudará la parte mas fiacaec ida,figú iendo e l part ido d e l ad e
'
la'
s Coronas d e qu ienes viven'
reze lofos,con í id e rando e íiarle s me jo
fe a e x_emp lo d e …venecia )
'
neu tra l pefi e med io,cont entando a todos d e
a ni
be ni fe . ignora lo q ue ade lan¿ra ron e li asMfa_zgimas a Port uga l “ ;pe ro
“
enfeño_
la'
e x p eriencia;y hizieron …grave imprefs ion en
fus animos*
los rezel os 'en q ue l e confi i tuyó n
s Marc ia les apara t'
0s'
q ue vió contra fu'
s Pró4
ras,porque fuero'
n'
ningunos;rofo e ltimu lo d e la conciené ia,q ue t e l e
'
_
f ºm0 rd í ai y mot ibava cont inua la d e fconñan
ga y aunqu e e l Apofio l icb,y ,Sd e la PP:,con Carbol ico ze lo prev
Re l ig'
ñaftico y fe hi Z i e ron cargo.
mucho q ue ie arr1 efgaba Q P9 º º o'
favorable q u efe pod ia rar y e l '
e
de los Comune s la ruyna'
q ue l e d eb í a
eran
'
todoS ¿[los dolore s d eribados de
becay como los miembros por si noe r
capaz.
es'
a corregi r l a fuperior do lcnc
d é féfp'
erados d e l a » fa lud'
fufrian los ri .
gores d e e l achaque b ien pe rfua_
d id 05 la
tuerca d e ld e lyri9 por conocer l as pocas,y
“
lo”
muypoil radas*
q ne las teniae l q ue lo s re
gia ; fi bien efi e d año prevrf_io e l pe l igro,)
l e av ia“
d_
a—
doo
la q ue paremo mejor provrdentie fue encargar l a regé hc iñ
'
d c'
e l'
go
vie rno fu H i ja Doña Ca tha l ina Viud a d eCarlos Reº
'
y,'
d e B re taña,q'
u ien c orre fpond iendo
'
a l Lu ii ranor0 b leq u io,y_a l as Ingle fas (o l i .
ofre c ió a fu cofia a í sií l ir e l em p eñocon ocho Nav io s m il hombre s pa
gado s,para d efembarcos,en.nuc[iras —_Co ll as,
t odo lo qua l aca fe confid'
eromuy opuefio
la pub l icad a Neu t ra l idad ;(pero com o no fi l .
tan t rani cend ient e s,,q ue d efcifren _
fa'
gaeida
d es,pormas'
q u'
ei
e l a i e )"i
'
e d e e l d i'
fimu lo'
d if
fra aba Cau t e la s con e x t eriores 0_rna tos,
tra s l uc ió e l_
Carho l icoMonarca la s ma l d igo.
rí'
d a s'
Má x ima'
s ;'
yd e l'
etreando el iht ento,'
l e
yo'
fe encam inaba
a'
d .o,con la d efl reza —'
Yarterevino ]atobo:Bt l lro en los: ven
uyo juizio,lo,d ifcu lpóm uye n…breve. d e. t
io.e l; t iempo ,por ,avcr:fc t eni do
Neu tra lidad'
e l at en t a
q ue traia d e Buenos
Capi tan D ;B '
artholomed eVrd ingu e l q u
(d e—ip ue'
s de fe is horas ! d e comba te en e l Ca
d e S anV ieelnt e con c inco Fraga tas Iret irad o afll a
'
C'
o í ta de e l A lgarbe entre
ro,y Tab ira,e n la confianga d e l a pa labr
'
e l C ove n l a buena con
a aba en e l B rañl,d efemba rcó
que fue d'
eipoj ado,y t amb ien d e la l ibertadfa l rando fc a .la —fé pu b lic a razo n na tura l”,d erecho de l as gent e s,c on cuyo a t entado,'d iopor—ro ta la
-
gu e t t ar,y fe tuvo porfolapa .
!d a l a iNeU tra l id a d
G on fuma bre ved ad ex ecu ta“
ronfil as
“
¿ol igadas Po t en'
cias fu'
s prem ed itados d eñg1
nio s ; porque Al emania arrimó_fus Tude í cos
c ontra ila'
I ta l ia O l anda : fu'
s uT i 0pa s:Co ntra'
F landes,í lo s Cí rc u lo s y…Princ ipe s Id e
'
cl Im
ge'
nt e s fo b
S aboya (e defcub rió cont ra Mi lan Portugalcon
'
t ra
b la rón d e portat ile s-Le
l a'
s Armas de lasa l os
'
contrarios,a vian
í
con las. d os Po tenci asmas remi .
Pai le s Bax os ºa* los O lande fes rompierº n las
L ineas d e lo s Pa lat inad os margene s _d é
__e l
g
ub io,y pene t rando—e l cent ro
d e la Alemania,y fus mej0 1 e s _C ircu lo s pu
ñeron en fq t V iena fu Corte arerraron
l a :Saboyae,ye l Piamonre
.,conq u ií l—ando lus
Plazas,con gran ruina fu Corte y_todo e l
Pa is h echo l egund a Troya ,d e —l a&imofos_in
cend ios ad .m ró Po rtuga l armad dña a l Carbol icoMonarca,ho l lan¡e s P lan tas en vn
Abri l las d e l ic iofas Provincias da'
el Alant ex 0,cuyos herrnofos marizeron d e e fmal tad as a lfomb ras ,…y laboread_
os
tape te s á '
l'
u º l egit imo Dueño,_q u ien ,d ex ó d
j
oa x .o d ere l yugod e los p'
o:l ero[os Ca&il los,yLeon'
e s fa s me
jores:Pla¿a slas d emasíPob laciones y campos . ard ien t
Vi&iinasrd e l mas ju&0,yRea l eno jo.
A Dios,como Otro Dav id,cantab a e l
fus Armas,quando'
dolos,oidos los t ragic
be l iones de Va lencia y Ca ta luña ye l Rea l coracon hizo í u oñ_ _cio . en b ie
nam:nno
convertrdos,(y lo q ue l i n .dulors
ac 1 e rra a e lcrivir 'la
reverenc ia con qu
ado s …los
ard iente ze lo ,y m tyor' hon gloria
s,y enard ecido ln -pecho c '
on .e l tue_
'
go
amor Divmo .e x a lo bolcane s _ fogo los
Orbe s con Coronado rugido, fe oll en t'
ó b ra
refiere la Sacra Efcrit úde l Tribu d e“
'
e rizando el cu e l lo ;d e
gran poder,y í endo la
ja d e los cuyd ad 0 5d e e l GovíRea l I-Iymeneo,¡
aparej ó l aas,y_
ne rbudos bracos a l fangriento d e l ,.
o,y e x emp lar cañ igo d los
ador”
admi t iendo
roveyo para las F tonte rasana
'
s Cand i .
q ue en b revesa is Ca ta lan invad ido y todo
_
,fuge tasmuchas dione s,y campos,
áth0 1 ic6 € fi0 :.
jo con los ex ecu tados.efl ragos en l as rebe l'
yya refue lra la Mage ll ad . Ef
año la a,fer por fu Rea l Perlona —
e l mas ze_
lo .;
fo'
ekecu tor“
d e Chrill i'
anos defagravms fal ió
d e fu'
R—º
eal'
Corte e l d í a z3.…de Febrero con
o rd enado Campo d e … fus Lea“
av iendo'
por:
general perdon.,º
e x ped í do'd e
d e Ca lpe ;con b l andos ñlv os,á tocarriadas :iobe jaient e5 al fegur l a
'
deb í dafid e l i
ad,¿1 d ie rº n b ien pocas; porll inarfe vn. rebe lde co.
;
8 precep t os,.q ue'
los d e
azia Lº
e rí d a ,“
yº t ra s P lazas qu
'
e'
d e x o con l olo'
e l amago
p0'
fi radas_a
'
los v l timo s'
parañfmos” d º?e l af
l'
ombro le d e x ó caer;lobre Barce lona ,'
a l
me imo t i empo,qu e por l_a_parte de l .Rofe l lón'
el Duq ue d e Noha l l t s con
'
ias t ro
Ffancia b'
a x aba,formando vn' fe íni
la .C iud ad ,q vnido c on e l q for
vencedoras Plantas d e tan
Udad
aguó,fu a l to lpundonot al láde
'
iedux o ¿iri'
bciab l e,
» y bax a.materia
theatre Marcia l,la traged iala mayor inñd el idefte ell ad0
fí e ha l laba aquel la
—agonizando
rend i
las Caú e l l anas
3 t i'
€Vl
Monarca q ue e
la s Aves;'
herida d ee do l or d e v e
la l Rea l nido Pax aros baitardos,heriza la p n
n'
ia,y ct iend e
quantasPyra tas a ave s¿de i
'
x ap ana-
rpueb lan en
lu s contornos e l amb ito d e in Do
on —
,venerar
o,.
i
de!
í —mperiofa quel eobard emente ,apr'
e furad
huygan… e l
,rigo t, d e (u s
la ta nb í en fu e nue í l ro
is de'
]i 1n ío .
quand0 '
ya l os Enem igos
e,np í nad r-freu t l G igant e G uad arrama .
Hal loa la R ea l y Angu il a ,Conforteen …e l cent ro
'
de lb 5finayo re s . pe l igros ¿y aun
q u e ad vert id amente -reze lo ia muy .va—ron il
m en t e e sforgad a,re inc i t ando l u R ea l animo(¡dad la memoria d e l as del Vo ris A ñana
Ifabel as Efpañ0 1as s . coma T efi la,ad ve rt
comoTo¿n irí 5,va lerofa,como Afpafta,c
tante,co .no Semiramis,ga l larda,y comonob ia fuert e _o itentandoie n
_
ueil ra B e long,
Efpaño la en e l govie rno y reparo d e t anto
previfio d año,hermola La tona q ue fubfl it uyendo l uzes d e l aufenre Sol d e nue l tra Ef
paña,e fparcia con l u s luzí entes r
quantas intentaban fomb ras
:cuc 1 0 nes,ní fe ihuv iera ma l
n*
evam
das d e
do,y;pene l Ca thol í coMonarca a
*
ro d e l ya v ifio p e l igro 5co
el q u e por a lguna s part e s —,andabtad o e l Re lo x d e la
”
razfm ,,y_ con a lg…nfa .q í 1 íeb ra .la ta lud,c on achaq ue s,d e e l =
ani;
ino,ra d icado s en la" parte , ime…le£ tua l ,q ue
produc í an Cuyd ad ofos
d icac i
ros … los prnnbfl icos
Reconoció prrmeramenre ,
ca,ma l icia ;pero q u e ,e _
í la la corregi rí a e l:tiem.
po con . e l …d efengaño a fsi s
por,la bond ad de
la fangre de el dol iente ,como porq ue _lo de ;.
más de e l cuerpo citaba v ígoro lo no'
e ido de co lor,y la na tura lezab ien; d ifpueí la
a las d e ap efiados Co rreos,no
(us nóc ib os efectos a tant as
p i ev ino'
el Rea l cú ydad o el prel eRea l Maniñefio d e:] ú ní o ,med io
p referva i on los C aite l lanosDom í
to ta l qual Pob lac ion ,q ue por muya l pe l igro,( y med i ant e l a pored el achaque le d ie ron en trad a a mas
d e r ,con en o rez e lo ,l a s Anda luzias
aro n con nob l e fide l idad fus puert a s,y
a'
c'
ord o ria'
ndo e la S ierrao
º
tod a a comunic ac i0n az ia…d ond e º l eair
'
e*e í a' po d ia a ve r tocado…e l achaque . cuy
adb *c'
óñºd e fv
qu i en— primeroc d el re í i
'
im0nio de fu fanid ad .
*Adrñii ab l e provid enc ia ,d ifere ta cu
ración ,y—1f —a lud áb le remed i o fue e l q ue e l
Cie lo a lumb ro a nue l i 1 0 amartt ií s imo Rey'
,yel q ue
TV!" "
praáet—émmendet ron/
"
erfvet,
Vr ¿1 4marzº
m í/er'
05Virtm -D íw
fí zgel.4tD i a d iez yi i e te
—d e j unio fa l io la R e ynaftra
_5e ñ.ora con fuRea l :Czí fa ,y,Confe jos
nde Madrid,,yel d ia:ve int e y dos Rey
in na _l .
—1_Co arte av iend o —ttnt e s ma
en l a fo rm t po fs ib l e a fu s fi e l e s Co
no ,—fo l z) . e l no d e fa in pa ra rl os 5 per
i u Rea l
la'
v l t i .n a. go ta d e'
fang_re en »l -t-ma s v igo ro _£a
de fenf1 fe ,. a
'
coxnodaflíen_. a l
tiempo ;ya. los M .
,it i il fos d e l u G ov ie rno,e l
q ue no la en trada a los Enem ig0 55.
porque afs í lo pe rfriad 1 a _la m as convenie n
_
max im a- d e Ell ado…;en—cuya p rop arti da en e l
enc apo t ado Ci e lo d e —Mad'
rí d,ye ntre“
la s . t í
nieb las d e la noche d e l fenrim ient o,re rí rad a szya. la s luze s d e l Pl ane t a Efp año l. ,b ril laron
refpl and ore s los Cort efanos .
d e la .maº
yor fid el idad
D e tuvo£ e ent re Ma drid .,y e l Buemigo Camp o e l Ca tho l ic
'
ozMonarca e l t i empo,q ue pare ció . nece li ario . á . reconocer fu< pod
obfervar fit s . mov imient os y p ene trard efrgníos… y aunque incorporad as las cor
t ropa s d e.—e l . cargo d e e l *Marifca l DuqueBerb iK
'
,fe hazia rofi ro a. e l Buemi
f…lCh3.
mucha"
la deñgua l,q ue en lo regu lar no'
_pu-á
d ieran conformarle los fuc cefios'
a l i_
ent_o
_s con q ue _
á finº d e ºdar lngar"
a la l le
gad a d e'—
,muclí os Señore s de e l R
O tras mucha s pe rlona s d e todos
arregla íie convenie nte Campo a l a fa t i < faion d e e l tm peñ
'
o ; y av iendo prev enido fe'
o cupafien porlo
'
s nucíh os los paños d e Guad arrama,50mo - S ierra
'
,y Puente d e A lmaraz,fin d e embarazar a lo s Enem igos l_os
í fo .
corros y d ificu l tarl e s'
la re t í rad ív, -e x e cu to
la fi iya e l Rey con fu Campo e nt reAt ienga,y Aljad
'
raq ú'
e,adonde acud ieron ¿los re fuer?immed ia tos,hazit—ndo e l ma sº debi
la Cail e )lana Lea l tad y l a'
mas
e x prefwa demoní irac íon d e l mas fino amo r
fu Soberano,fin q ue l e q uedañe a t ras lo Salgrado d e la Myrt a ,n í
ºlo c ircunfpe¿to dei
l a
Toga;con low_q ua l y cOn las —luz 1 da s t r0pas
la Francia q ue p or la parte d e¿Navarrafe incorporaron en nuef
'cro ta l
la anímo l_
í dad d e —todós,como q ue con impa .
ciencia to le raban la -fu l penfron del pe l igro.
Todos …los menos vu lgares d_
ifcurfos
on ízaron el ret iro q ue el Rey h izo;d e inrt e pormax ima,mas ,q ue lab ia y hijaº de
do ent end imí en
t as pre capeiones ,:las amas v eze s l as
l a“
igno_ranc ía,o _a confu lioa —d e l ent e
to, flaq ueza de e l animo
lo admira l a adverteni:ia,órona
'
. Razon —d e Hil ado,grandeza d e a nimoy p lau lib ler e x pe riencia d e fu c laro entend i .
m iento fue,faber reprim ir los humean te s c id e flos comun convenienu s l lo s;por,q uc e l Princi pe es e l
loro,q u_
ien¡nod eb e cont rafrar,l í gera'
aN av e d e fu .Monarqu í a'fohre i m
o la s y dudofos fuece ll os'
?fino e s
irla -cu íd adofament e ad vert ido al mas
% ando los Enem igos mas l í fongeaban fu s d e l ic ias
“
en e l'
Paraifo d e la Cort e,y,
los Inglefe s y.0 1and é fes . drlcurrran n uevas
ueil iº
as“
tropas en,en
a je,a lgando e l b racot an nefanda o íl ad ia,iento
ia p
t ianoMarte ,Efpañol,animaba con la mayogracia,yga l lard i
aº
fus Efq uad ras d e q u iene
re cib ía tan re c íprocas las ternuras,q ue_nun
c a fe“
v ió'
e l amor. con tesd e fi
neza oli entolo
d a,'qne
ve muy v e rgongofa a la b ayna re io lv íó fa l ir
en b ien o rd enad o
C afie ll ario s Domi'
!Aun'qu e fa t isfechos los Ge nera le s
e l enemigo Campofde todo q u antoles pre
no la q ue tuv ie ron por b ienwaflegu
R egio Rru x id o d e l'b ravo
ña,los a lboro taba_ e l p echo'
ya
'
e l a nimo ;,y= t eme ro los
'
d e lu sirand
_
o la re t irad a y rcze landoe l la los cargafl e d e í uert e,q u e d e te
los palios ya'
gu arne cido s por los
,hal lall en en e l mayo r d irago e l mas
ecido"
ca í l igo ;med ianre…lo qual,ma l0 5 ¿rla c
'
omun fide l idad,vnion '
yd e e l Ca rbo l ico Campo y que lufe ria facilment e d e l vararad a .con
l ibe raron¡affa,ltarle
briend0
iu¿empeñofe
,l_os¿nne
ítrnszrnrla ruina d e
nto,y inadu'
frez -las:Mi l itáres r€í 0;lucion
porque cargado;ree i&mente de »n_u,eftro Ca
cu rada a,l apgeminenc i
lax ara,y; a l —rc í guardo de in I_i_IQ:hacon
¿itt iezi l i o i e e l d ol i ente a l a tuerca d e la méd ir ina,y rigor de los remedios
E x ec—u tore l'
id3d,y notoria s ob l igacio nes porq i1 e ll egado a la v iña d e Mad rid e l d í a q ua tro i d e
A_go ll o,
-con b ien cort'
a efco l ta d e:Cav al los,
y camb iando¿
d e lante .vn —1Tr0mper'
a,y.d
¿
o
d ad e s con vn Pl iego pa'
ra lu Nob leAyuntámiento,logrando la entrada l in d i orv0 ;(por
q ue imaginola Guard iad e muyd ive rfa t au lacarrera a los li t ios _
mas .p
porMenfagero s d e fu legit imo Due
los amante s Cortefanos,qua l Lea l c an,—q ueencont rado l u delaparec í do Dueno c e l ebra
'
con regozij a do lad r_
i do l a buena d ichaha l lazgo
i í'
a fs i e x a land o afe¿to'
s … los Lea les
coragones,d e e l amante Pueb lo fuera d e si
de conremos,y fin re parar en pe l igros,ac lamaron NombrePhe l ip refond en ecos,,y
pet i¿do a,nb ito,y cen tro,
concurfo y haí l a los mas t i
nos infant es aii”
dos los cue l los de fus
ladas madre s,o lvidaban los ne&areos"
res por e l e l
rº pet idoNombre de fu Sobierano Enfin fevió todo aque l di a,y otros fuccefs í vos muyequ ivocadocon?las noc hes,p or averie:ofl emtadq tóda º
'
aque l la B abyloní a d e la»Europa,ab ra
lados Bolcanes .de ar
_
.Fue'
récibi do fe l
cón l a re ú ima'
c íon '
correfpo'
nd í ente
prefentacion,y carácter :y conº
e l
t iga5 l demas e x erc í cio; d e l u
com ifs í on,ha l land o aun reacio el achaque en.
a qu ienes la vu lgarid adMiq de le tes,y agregad os a ef
aunque pocos,que aunque no na
Ca ta luña,e í taba iu coragon .en Bar
lona,errlo s ¿q u_a le s _
fe oñenraba muy.r_eac io
achaq ue;_yta fin d e …mantenerfe .tºn el no
iendo podi do re fi ltí r:la tormen t .,p0 pu lar)ian
'
enca íl i l lad o en lo ma s princ ipa l d ee l corpore oG igante .lí d ific:o .D i í pu ío lu ace rreada
'
pm v í d encia i c0 i'
regi r t an_putrido h'
u”
mor 1,£confumiondo —
gran :part e con -humosfu fureos
'
;'
y rec í osk au t zcos y a lo refiante'
,
congenera l d ic ta,y abfolu ta privacion de e l
nam ra l fu fl eneo,lo po l lró,:y iuge ro —a q ue
d ebi l ita do,:y los re i
med ios,;en .cuya. curacmn fdnec
'
ieron noº
po =
cos y a los d emas l eña l ó para iu .con val eécencia rfend a s jau l a s ;p0 rq ue reconoc ió ave r
C 4 cion)
e s d c .Colaí cnar d c…0 rc
Sirio impcnctr
1 0 mas conmodo,
d e'Po xgtuga l
'
con ¡mpa
fu vá
er
au a lentado con ¿fu
confid e randofe dc l tod ºlas razones pa ra a lentar
di y e gfag d ubas ído¿me abunda ¿:if0 1 5lgñna$ mazl form ad% rh… sb
n¡ a"
r*ft t í?:tMQa l ytíb* d eMá l'¿nj
_
c
fuccc í lofmasa l fav.
'
ozd€' la
' ind uñria ;>q ué
pox“
cnma ¿Mina yaat errad as a pa
gados a l íb nros—b fgoa p im … , x… m;í fl
d c:t i1mh
fc venid o la noche .,
do…fcon 11 a b ien ex ccunadaº e ll ra
l la; le í l>íana íí cm ahxmní frada5wl l
'
egó fla"
no t icia
cha,fé hazí"
a irhpofs£'
í b lo c lz,a lcancé'
,' y . :e l pe
cial —m'
cnt c íºl a
'
0 1poñcio u
'
ala cfguazo íd c_l ¿»I ajó
€cu ta*
d 0 í cn £i á5fxbaf
í ca á Pí0 1 ;j l á < p arte
tan a fu fa lvo ,'
q ué no d e.x añc en manos d e
a lgunos val ero (05 vManchcgos qu e l corrían
la 0 pu0fh1=Ribcfaº cn<hlgunols ¡domb
'
ax cs ponña
d crab lcal
'
-f
guna
cndo .coh _
y_0 tras .mucha5 a e x c la r
'
cc ida s ¿Prog—m s,;q u _
c a vill ad c ºc l:enemigo .,… ylcon.i u st pa rt idas
fuc l ca_s,c x ccu tafon aq ue l los narural e s
"
á j l a .
Mancha (y a imp ro'
p io d e tan F l c l'
.
í í ,vií l ofo y luz i_do ma t iz.
en'
fº. -dº xvmt b ícu
*
c x p l icada Lea l tad ; :,E.-
z'
rDc l'
cubrio Va"
ng_í 1 a r
d ia a l 'd ia confecu rivo la Re taguardia cnc'
Rio cu
cha_
art i l lcria,hizo ro&ro lzí'
áud l ro ¿Campo,no;fu€
'
po'
fs ib lc nucñra formac ion en la tor
ma '
cony eniente ;porque nucftra I n
tn ia,,por. óa ufa “d c l mucho canfanc i
a t raffad a la ma rcha
ido aque l di a l a t eni;kilo
'
s El q ua dro
o s d c Los nuef-J
on a lgunas efcaramaza'
5 a fin d e la q ue
fucl'
fc l legando a lguna bue
nu d l ra Infance r1 a por cuyo mcá_
.zia.
nº fo t p l cog1 b acel q u c d q uq l lart ardc. lau
vie ra quedado d cc id id o'
en vn tod o e l pl e ytoá nue í l x o favor…G e l l uminofo Plane ta
lo lo d e la s luzc s,y rayos q ue .
.tropanpc s b ron(zcs y . £uhn ín
u“
i zandp no s …d e3las_mano s :el mas b ré ir
'
ci'
dó'
Eriumpho ;á€$cuyo
"
afy
Mon dxc* º l a í ufc l í
anl iofamcnt e logrado sf1 bié n,corr
fu >fa t igagrduf,pu'
c_
S ld£ bfíl ' l 31 yº
;t:ragj
gio d e
a l añ'
igido qu a l
'
q i ticra ino c í pefadoºffa vor lc
d í fm inu'
ye la—
pa
va l loria—J j ¿ograrón:
cn¿c l Ré yno íd c ¡y a'lcnñíazo x.í rl :,í zº;:í z31 5:f;ri is
'
Dc x aron—l
'
an*o
c sfucrgo :én¿nuc í l ro poder. lo s nnam igos—
'
a llgu
;
reparo
para la fumra C ampaña ºra le s r
haziendbfe muy fuperiores en(º tros,e x ecu talí en la .re t irada por
aj os paños que'
avian trai dº hal la Vpene trando las Cañi l l as
'
fat isfacema la e orrefpond iene i& d e l a C ort e d
d e x arian enrnónizado a l"
nob l e —al'
lump to
Comunicaron 'los G enera le s . q a
gre s p are cere s,yma l a jufl ada cue nta:Pº tenc ias de fus Dueños,
-qu ienes aprobandolos d i&amene s,hizieron nuebas Rec lu tas d e
l l ería,
convenient e a l feguro logro de t an
da,y convenien te empre la Y“
uo d e
do las d iverí iones porPortuga l,Aragon yCa ta l uña,
q ue el d ia…feis d e Ab ril :,yaeí laba'
e l E x erc itod e —Va lenc ia,e l qua l fel " d ia d iez en la Fuente d e l a H iguera
Ex ercito d e l defembareo …comp ueí to
bien de »rropas Port uguefas; Inglefa s,yde fas, Cam'
nas de q uaré ta mil hombres;en* que no -fer
_
in
e luyen la s muchas q ue l levaba Va'
len'
cianas,
(de . qu iene s ¡parece no teniamfmuy igua l .la
eonfí anga . )
enem igo ¿ponerl e ¡ob re V i l l e'
d e q ue e l nue í l ro fe .a lox aba
en Alcaude te fol ici tó noricias d e fu mas
c ierto numero y dned io d e Efp ias,y d e a lgunas part idas abangad a5, ra l u d año)—qu ienes le adv irt ieron,
q ue a l a t ener nue í l ro E x erc i to
nafta d iez y ho.nbres entre Cava l leInfante ria;y q ue q ue fe avia fa
d e la l legada d e l a Vi l lena avia
de x ado nueftro G ene r e d e B erb iK a.
Alcaud e t e y pe rfuad idos los Genera les
enemigos era mucha nuefl ra ¡S aq ue
Ca thol ico i ba
por muy importante acome
te rle antes q ue l e rehiz1 efl'
e,t eniendo por t
fegura la v i¿toria,como q ue,para ce lebrarfu
t r1 umpho en Madrid,(dond e fu prefumpeionfc prome t ía entrar muy en b re ve ) preveniacad a vuo la d iv ifa correfpo nd iente l a va
nidad,y inchazo
.Supo a neli to Ge nera l quan í l lud ido
fe moví a e l enemigo Campo,y quan ma l aviapenetrado q
'
int entos d e l a re tira d e Al
caudet e ;porq ue .frendo fo lamen te d irigidos
vnir ¡ l as muchas t rº pas q ue t enia por e l
contorno e fparci das,y aqua rtel ad a s,¿aEn d ed arl e la ba ta l l a,l uego q ue log rañe aparent ete rreno; luego q ue huvo con . fuma brevedad
to logrado,y pared endole d aba buenaffump to a la empre íl a,e l focorro de V i l lena
venta ¿“n i u
Efq uad rbncs en ba ta l l a ,í » á. End e l levar.ad e lante enel
“
concep to enemiginfe riorid ad que citaba perfua;d idovi l l a e l enemigo Campo — a l nu e&ro e l d ía
veinteuyc inco d e Ab ri l,muycerca—d e med iod ia ,d 1 fp i1 fó l us_ Elq uadrones muy
“
t end idos
por'
rtod a aqu e l la rafa campañaf Cornziendo
“
a l ard e d e*
mnymayor 1numero
en'
la rea l idad era cau sol'
e a dm i'
t
a nue&ra inferioridad de …
q u'
e'
a
e*
aíguaj daí l é;y pafsó“
a te
e l d ifparoºd ie ¿vna pie
i
z
prefentó la fBa ta l la;en ful e conc ibió l a d uda,y fe a
d i lparo nu efl ro por no
dudo ;pero a l
i_
t arcon e l t erce r—…d ifpa ro
la enem iga repu tac ion a».te í ta
'
rla ot r¡b led 1 fp aro d e l a m
5erian:1_nú y cerca d e la s t re s d e la
'
tarr
de q i1andb nu e íl:ra primeraa
'
ºl inea ,eargó*
'
con
infnp erab le a l iento a la=
prime ra l inea. de
enem igos pe ro focorrid a d e l u legunda
¡ga i—
on a nu e í l ra
nos .d e todo . e
s :d e c ampaña,:Yem t e f:y q ua tr
y d ie z Efi andart '
es,
Las confeq uenciashan [ido la Coñq uií l a d e
nc ia l a ¿reduccion entera'
5 l a conflernacion ;gene ra l
a_do d e .Ca tarluña l
,a tacad o—¡pon todas par”
,
Puebl o'
s. ya en la debi
,dom inand'
o ya*
en
es B laza s'
podero
Almahaz'
ené socon
tanto,Marc ia l de l…po joáa bfortas,y a terradasla
_s
_enem igas zPo tenc ias
s,Tro'
pheo s
tanº loriofo med io corone
bendecido Laure l de tantos?t_r0 pheos q ue
ex cedana l'
guarifrnd [ :d corone'
n la ver
d e Primavera aun en* fus m as :Horidos
años.
Embarazaron a'
_
la arrogancia
e la e l t iempo,y los accident es y la t eme Ld e el
'
e in peño. l e ocaño'
nó .la -
confu l ion :
l e arre li oa l pe l igro,liend o muy*
natu .
ra l en ta les c afos el q ue engañe l a l igerezad e e l animo,y a ;ra í l re l a vana pr
x
efumpcion
á . la ru ina d e vn fracafo,y de í_peñado e l
_d i f
eurfo,y o_
fufc adoe l conocimiento gima pe,
lo q ue ma l confi deró inad ve rt ido;no
a is i nuefh o Gene ra l,qu ien por averpenfadodefpacio,logró e l poder obrar_ tan d e .p rifa,e l igiendo (como le . enfeñó e l grand e Elta di f&
ta Corne l io mejor,y£mas fe'
gu ro
Con fu coyun tura .en
fa l on,aze lerando la e x ecuc ion de' 1
_a
'
empre
fa con e l conocimiento de_
ave r cafos .en q ue
laccon í id eracion¡fue l e . fer menos …faú orab le,
q ue la .precap ta o ll ad ia porqu e .t od o aque lpa,y embaraza e l d ifcurfo,óro o le p ierd e la oca lion ¡» yant e sMil itares ard id es,es de
tod as maneras en l a Mil ic ia p la'
uñb le,porferen.e l la l ici tó e l .poder
_engañár¿á q ualq u iera
dr a q ue l los c omun op inion)en
ju l ia
on'
las iugen'
iofas art es d e la
l ina.
Antes de cl ic Suce ll o,fe fol ia contro .
vert ir en muchos Polyt icos ,l i e l Marifca lBerbrK era mas d e t enido en la s
dos los"
p'
arecere s s porque los q ue d ifcu rrian
co:iveniencias,pla a&rxh at iba ¿…pero todos aque l los,q ue
"
con
cont inuo?d efvé lo '
e£iud iaron la . q uefl ion“
en
la*
vniverfrd3d d eMarte,efcrita“
nias b ien'
eñ
q ue en la s d e lo s
_
5 pero enco
al la'
deAlman
armado de furor,iiem
e fel al to ed ificio,h iere
t UVO
ec,ip icios
"
foñados los fuce_
flos
en» la fantas ia de fu anto jo encºnt raron, con
los. e lt ol los d e in
en cuyos t erminos nos, e
t ra t ada la horca . de Am i n ,
e los,.Perfas; en la
de Mara tón fobe rvio T ren - l l e
e l ºprevenido teme rario cuy
fas l ifos marmoles,'
en'
q ue
la vi&oria q ue le s
'
a í í egurab'
ero aViende la pe rd ido losára l d-efl rozo d e …fu foberv—io
-Campo'
ron los marmnles d e
meinoria ) p
dond e antes av.ia del finado l a enemiga ) pre
fumptuofa arrogancia,,
cé l ebre Poé ta :Aufonio …
en los Ggp ientes .verfos t.
do—l o_q ua l
'
nos fav ila q uan o tros Tue len
e la'
guert a'
,yl o mucho *
que en e l la d aña la
em a l iada p re fumpc ion,a rrogancia y ¡al t i
vez,ñendo lo mas ord ina rio correfponderle
vna em p t—e lTa inju¿l a vn »d efaí i ra'
do fin ¡ y
nte a'
los —mayo re s pe l igrosaporq ue l i D ios,por fu s a lt os j u iz ios, trem
os c a l la,no e s para d e l t od o e nmud ec e r a l
l enc io,e s—hafla q u e l a jui l ic ia le ob l igaa q uee fpad a d e dos
'
.cb rtc sn f la i:e x p liqu e t erri .
y qu ant o m as haze ¿ufue ra la mano de e ligo,hie re mas recio e l v e loz impu lfo d e l
b% _p'
are cc Caf
tho lrco Mo nawa e l j neeño*do lo s marmoles
ge lo s Pe rl as,q uando,deip
'
u e s d e ave r en ro
os los Dom inro s ord enado e l
V inº
ac 1 nn ent0 _
d evoro T¿iiip lo1
D io s,y iiueñra,lo s Eilandarte s enem igos,
º:tr3d 0 .de
_f9 Sant idadsdsv º tóf» yti>
“
r…cc ifo
toa l E vange l iil a SanMarcos,en cuyo d ia
logró nueil ra
_l_;lpafra el mayor triumpho,dd
efl as N avas de T ol o la c liend ien
al p ied ad a prevenir-
g enera les los
o s,en toda l'
a
'
_Monarq u ia por l as d i
in'
ia'
s
'
d e todos“
aquel los ”
meno s
d os m:l Esforead o s Campq 9 n€ 5,,q u e pe lean
d o(aunq u e conmuchos Ca tho l icos )con gran
5'
t ropas de,—Infie l e s _
.mere cie ron en*l a I?a= _
a;_Ce i_cCria l la,ni e—jor
_la ,na t ura l eza
e,o tra d e ,e t erno a
nd iendo fe …la .Rea l e.p iedad,
“
a…
Va ll a l lo s
ia q u e
palio—,q ue los
-
ob ftinad
r_it a i
º
_on—ln iu li icia .
.Hi zo poner; €!1 50 1 ,Cde Alm_
aní a_e fcrito,en , la dureza.d€
'
:Vn
mo l la s c ircun[tanc ia s d e l Sucefio,para
memoria,y adm irac ion—dC'IOS_
Í' i) l iq
i
l f ¡
*
Cé é é)g[ m mm . :rpL 4 ¡ J l
— o
. '
. l'
! v j rn ? ( N'i n t / l '
su r f ¿u l ¿o l
a tendera la confe rvac ion_
de l a = prop ia . Fa
vorec icl a Roma con la D 1 V1 0 21 1UZ d e l … _Evan
ge l io,
ndo ,y Doña
Reynos o tro
mi sReyes ; es¿,
ma lograr¿enteras glºir
'
ovinc i
en e l las la - l ibertad d e Conc ienc ia ante po:
niendo la gloria. de D i os a. fu, humana?—gran,.
las'
Ln zes,q ue d e fde e l C ie lo.bu o,a fundar
la a la t i'
erra . año de la .Creacion d e l Mu ndo
a.. en e l
ros,.y.a
fu,Vgic ario,en la t ierra ,. q ue e s . el ,
Roman 0,Ponti£ ee :r—de e í ia=
nu e í l ra Carbol icaRe l igion fon Apofia ta s… los.
_
He regesr,y C if
vmdad,.yp ureza . d c
Pe,mameni endo,y profe íí and o; t an tas Doc
mas,errores,y op ini(us viciofos tamb i en . los huvo …muchóante s d e la Venida d e Chri í l
'
o» entre l os He
breos como,fueron Farifeos. Herodianos,Eflenos,y Samari tanos ,.como ad viert e el
l ocm.c.2 1
gra to .faeriñcio
verdad,y d e e l la?ºdan rbtren'
comp leto'
s'
téí l ia
monios los Marryrologios Chr1 ftra.puefto lo q ual;como tambien e l
'
q ue >lai
s'
ver;
dades de la » Fé"
no
fuera con …a: la ver
dad …; la qual;como afi rmó =Bond íno,fe inven
to para …avcn'
guar las =cofa5'
ve-ro í imiles mas
no_
'
pa _ra las nec
º
e ffarias*
,q ua lr—
s fon las“
venda
lo qua l,en quant0'
con t
y. fu s res,nada*
fe t ra tara— q uefiionab le—x
vtodo por p
'
t mto de Fé d ec iñb le .
Los Hereges d e d ios
im i tand o aqueld e Empyrea
'
s luzrs -
afpira*n
gas c perencia s con la S_
at ra Tiara,q ue c iñeñ_,la5 fanrifsimas S ie nes d e dos /Sum ;
mo s P0 1 1 t i5£ 6 5,'
Sueeéflore s d el Apº liolº San
Pedro,pre tend iendoj¿el lpart e ,verigiendo l_a
“
ind eb
vio los …d o'
s cuch il los y“
t e ín f
pora l'
,o lvidados (Hes q ue lo ignoran)d e q ue
l º…Chri íio:nuefiro D ios;y Señor,'
parºaf6 i í
mrento *
perperuo .yi i'
rrniféimoe l igió a San Pedro; como
'
Piedra fundanienra l fde mayorfirmeza ,y ínas fubido s
'
q '
u i la'
tes,y como a ta l le'
mandó apaex
e_
ntar á …
"
los
Fie l es us ovej as,
lo,le entre
gó las L laves d e e l et erno Pa raifo con efpo
EIÍ 3 facul tad d c…Ligar_,zyAb i0 l V'
6 f PO .
te fiad es?tan e x t enl iba ,como q ue en cal os
efca'
nda lofo'
s cont ra l a Fé,y… la Ig leiia puedemud ar.los Re ynos d e Oriente en Occ idente,y d e m a s gentes en orras,gentes y para ina
nife&ac ion d e fu fe e onfagra co
ona comoRey.,
y d e fuºmanó
“
be e l Emperad or e l Eñoq ue .,pu'
efio 51 e í ie . fí n
fo b re e l Ara*
d e l Al tard e e l Apo í toi S Ped ro .
Con q ue'ais i í lo
'
s He reges en
e l?a*ñ myoria,ya fuprcma Pote itad en lo' -Efp í
ritua ligpretend iendo ab rrogarí e la a. si,como0 tros q ua lefq uiera q ue coad iub3ren o to
le rare n fus infie les propo í i tos,ni feran ove jasde&e Apoftol ico Reba ño ni verdad eros
'
hi .
jos d e .la Ca tho l ica Romana,Igl e iia y . a losvnos,y los orros l e s eí iara
__
muy. ap are jad oe l fuego e
'
te ino,'
en q ue p aga ran -hafta e l vl ri
.no quad rante .
Es la Hereg ia vn Cancer' tan p erj ud icia l,q ue dond e vnft veze nt ra r,Hemp
gre .procura
¿anard e la“
ca rne fana. y vá. com iendo
l la con increib le l igere za,y vora cidadlo ,y
'
San ' Cyp ria
Cap .wzí
ada v na ove ja
t e l la_
abrafa todo,. e lbed ifie io.
nes,q ue…nos han* de :moy erºa l
e í l e …p'
e í £i lente
nu e&ros …feñ
mucho d e …Div ino,la ina s p eñil eñc
ia l
ta r los afe&os ir1 0 . q ue"tant,o importa
v,v
_como
e s,c l;vi_v iri en la.
—tpureza de nu e írra i Sintaº,Catho l ica Re l igion.
s Hereñarcas como 10 5Cyc 10pe5,d e qu ie"
el eapó .V l ifes :induñrio í arn entQ corno
h l í ílx_$ ,d _c 1 31M
te s,d e qu ienes,aim itacion
t ra e l cont ra nue
d e l Nort e detrr_
aí
.n'
anrfu -lethhi
veneno enp la trcas,ylocuciones,paga pene trar
por lo s oid os incau tos pechos;m
as ad e lantan
do in a íiue ia,v án comégádo a d erramar
“
fu toEgo m t roduc iendo p or los C
a thoi
tos en Hora s d e l ib ros,y,mániñeñ0
gas op iniones,que huvie ran cund ido por t
'
o
d a5 nuefiras Prov inc ia s a aVera ndado _me
nos ze lofament e a d vert ido e l Sant o -=T ribl x;
—na l í cle l a Fe,q u e como tan'
earit a t ivo ¡Med i
CO ) ap l icó º
rnuy.a tiempo muy ffagradai>l aºméa
d ic ina sremed io,q ue'
c on la c iega G ent ilíd a'd
…nos lo d e x o ad ve rt ido Va lerio Ma x imo,q u ie
nos Labradore s la t ierra, po r ha
amado j anicu lo en e l campo de Lucio Pe riQ,Efcrivano,ha l laron en vna s a rcas d e p iera ciertos l ib ros La t inos,y G r
º
i'
eg0'
5 y gueuardaron los La t ino s,p'
orque no d fe fd eckan
n lo s Ritos deTURe l igion,y que de l os 'Gri e
gosPeril io Pretor po r au tor idad d el Sena:
a ¡ vna ard ient e
do e l! pue
v.i&ima defu ze lo iy cita 21n la v i"
qmen lo s
Tu l io Dumuir_o,porque entregó a Pe tronioSab ino e l l ibro de los R itos d e la Re l igion,
en fu cu í iod ia :ye l mefmo refi ere,
Athenienfcs echaron d e fu Ciud ad a l i
ph0 _
'D iagoras porque fe a t rev ió ¡ a“
ºbí fupr l
dudofo
te s,porque l es pa rec io in tentaba int roduc i rd ive rí aRel igio n enAth ena s .
S on muy. ev id en t es los p e l igrosen a la v ¡ita la s L igas con losH
in t roduc id os e í io s en Pa i fcs Ca tho l icos ,de pm fefía r en e l los Ius torpe s Rit os ,rifion d e las 3Qarho l ica s Sagrad as C cr
nias,a q ué… e s:conñgu iente'el t candal o
“
pc
l igrofoe l e x emp lo,ymuy prox imas la s int el igenc ias,y ocu l tas fed icrone sfer la Fe
l e s,no parezca —d able e l quet an
Santa Fe Ca thol ica,d t b a x o d e l pef_ad. tantos Arrian05
'
,y Mahome t'
anos
o noº
obftam ef,d ei;emo s
,c omumcac 1 0n,ya l ianca con
rand o no ( fiar í eguro de l efeel q ue manofeafle a e l an
_iri1 a l
'
l ib re d i:l contagio',e l ue v í
efiada.
Crece
º'
q uan'
do e l P
a u x il ia re s,e s d e —contrari
…ve'
nd rán d e é l iníi rui d eis ius
¡.no tambi en,,rel
ro s en la op.rnron,ni como los q ue fo
tho l ico s'
,yprimeras hechuras d el Soberano
Art i_
ñce,podrernos tolerar» e l q ue en nueiiras
¿t ierras no fea adorado
'
p'
or.
—todos*
í u s ha'
bi ta'
dores con e l_
deb id a /Cu l to
pues ,< í i ba viere a lguno i l do ?,q ue :no £ay
conveni enc ia que lopueda fer por tan“ inde .;
efca pe l igro ,.de m'
ancii ar
con op iniones falfas la verd ad e ra Re iigion;
a mas í ana ;fenci l lez q ue no to;
dos Herege s fon emb ia dos¿parafon venidos a;pred i
por…qué í iendo …]la .
Re yno d eri ngááfpo£íeyéron
i
del
caron en el a G ui .
"
,l l€l _mo Principe ,de Orange,nº
re puef]ra,mas q ue,porquethoheo,,y—Herege
l lamaron los Br i tanos ,
en la l ibertad d e
f
á—turbarºla paz
*
de.c la Europa pe rfe—guif.
Ca th0 1iea ¡ m antene r y aumentarana negar la obed iencia a la
l la d e San Ped ro,y e x t irpar:de»
Pafsó G ui l le lmo de e í ia'
breve
al í iglo d e,vna e t ernidad no pe,rrn1 t ren
c r
'
e lo,ni la comp lacenc ia d e Ver pua ran e leanda l ofos
'
d e íigtyranamcnt
Parece q ue fe ha
s inj_uri as hechas,
ye s de l a_t ierr.d,las toma muy de;,gíu
e l Rey:d e los Ci e ºlos,q ui en manda a 1
te cortar con fu fú nefta guadaña e
co l l ado p ie en l os ní as v,
do,que e s lo q ue fu'
c_ed í,ó á;e í le mal e ntend i
do Prin
Regio_fo_lo cump lió_,t,odo
mas _t i'
ró las l ineas a e l aument º d e las
'
_Í O de la muyrt
gnga con q ue ani
gu í i iaba fu animo
*
:e 1“
myí ieri o í o lazo. d e las
dos Co ronas Carho l iea y Chri&ianifsima,concib iendo lo . por infau íio
aguero del defpe
rinc ip'
e d e .
¡Rey'
d e * l a'
Bre t aña en“
inq u ie tab a la .e
ofo,lament a l .perfua iion d ei qu e'
-vºa i
d i l igencia .refl¿ith irian . en e l R egioT ti<>tt
'
0'
al v erdad ero yi egit i'
mo Rey,'
ya la s
t remec ió con Mi l i ta
n es—,d elN ort c d onde 1h3(ia en Pai l es
'
…C í l th0 a
l icos fmtród u i—ro ..el .v ent no
'
d e. l a“
d ifco_rd iú3
conligu iendo .e l t u rb ar.la Europa,y d e fvniés i l og<tó
'
con,di a<bo l icas zma:
mere l'
e s nofolob,q ue ñ'
-.
f
s'
pe rb l o
:p rej id encia mt
e l atíhea tro i d e'
uerra ;. Ícuyas ira
t and a .
_l í; y v l tra je fde ttó
'
do
e l Cat ho l ieoa£ ld ttta.
la mefrnaf .na tural eza
ofend ida; l anga'
ndoae í e l o a rd i
luSobe rano,ryq ue …co i1 eii:c morivo f
taii i r;ofd idado sí d dfeos ,y ¡ t
ndacel entend imien to á l urnb'
re
Iii razon d e fºp .er
nferna'
lfc.atltedratafie'
gureere f,de :la e t e rna ía lwa c ¡ont
º
r;
'
in d ix e ia rávla :.Garho lr
p€tÓ,Óran
'
las .eu l
permite D io s l ean avezes vent idos los q ue
con verdad ero C u l to.l e adoran y . en
'
tonce s
no, es—la.v i&oria p rem io de e l ven
cedor
con£ufion;yca&igo _d e l vemcido .
Es mn'
pod erofa'
la verdad d e laEvan
gelica Re l igión q ue ni la fur
ia d e Mi l itares,
efiquendos,ni l as ma s
'
c,ru,e l es art iñciofas ma
ch inas ,jamas pod rán contraitar e l b ien pe r
t rechad0'
cafti l lo —d e fu forta leza a. cu.y'
a fu
p_
e rio r po tenc ia impofs ib il it an ruinas las ca
lam idad e s mas furiofas t empe fi a de s
mas te rrib l es pormas mart il lo d e
e l t iemp º defpe da ze los,Ced ros ,de faga l osBronce—s,ni re duzga a fa ta l
fin l
te s,nunca po drá d efcaba lar fu perpe tua e l,
t ab il idad en nue firos Ca tho l icosD omini0 55
ante s li,_corno co la poderofamente Divina,
todo lo ha de ve ncer,y;avaña i lar,,fegun.
Efdras fe nos d it . a en t ende r en l as
Le tras. Es cita e l fonóro infi rumcnm,q ue d i
ze e l Do£ to,Pa t ric io,,haze tan acorde conio . De Reg. .
nancia,q ue l i a lguna cu erda la d efcubre e l 1 ibº4r
oido,manifie li a e l d añosporq ue es lo comun
en toda s las cofa s,_e l q ue í iempre d il uene lo
fa l lo,fl fe avec ind a . eon lo. ve rd ad ero;.
E l Apofio l d ela s G ente s nos advie r
t e,que l a Ley Ev ange l ica abre pue rta paraPa t ria prome t ida,t a;nento,yLeyd e.
fe conlidere fla i ob'
l i
ment e ;mayo'
r l a íde l a .Rel igion;¡ lmq u al comp rueban l a s D iv inas l e t ras en…lo_
¡ q ue con'
e l
Tribu d e Lev i …c l Pueb lorde Ifra é i por *
e l …pe - s
dol a t“
ria,“
en5angrent andoglasmanos¡ on d e prop ia dangre íj ii i na tura
—les.
ótos,y e í ie p ropo í i to S an Iiidormprome;rió en fu muert e ¿ la Efpaño la Nac ion
“
feria
os . op*rimid a í iempre gu c…ie apartaf- t
ra:Re l igion fgí pego
x al ta d a .fob re la s“
d emás —t ione s .
“
Supue í ios,pue s,:t an alienrados prin:ip s de Rel igion y:p_
a í l and o t—a l
'
a sque i tamb ien inc lu ye e l:ju rarí 1 ento ; tod o '
wlo'
tcomurt¿te
lo s Do&ore s ,a l s i no .€ ano l
niñas,fundandofe los ¡"
nas envn º—D ecret o d e l
Papa Ma rt ino Ví . por:e l .q ua l-d ec laro t od o
perju ro p 0 r aunque £e hagapor fa ivar
'
l a v id a,ó la:Pa t ria z y 1 6 tn'
efmo,
aunq ue'
con el l e , pre tend a favorece r la Re l igion 5
'
los q ua le s añ;man q ue to da infid e l i
es_pecad o,q ue a nad ie [
le ha d e e ngana r,
q ue a ninguno fe le d eb e fa lrar. ñ… lo pa<ftado'
q ueºcontodos c6 v í _ene concu erden la s ob ra s
natura lº
,;pgxrq ue,co q
ftí nr,l a palabra VHSvez d ad a a los homb t e s ,ya e s d euda para
bhta;d ebe
l i gac1 on,rec 1 p i oea y co
osid e l os ,Sag'
rad_03
a a l p er)_uro zcon pena e t erna ,y enite ia d e e íia …ve rdad,d ize Bond ino,
. e x ecrab lera los o jos d e
creyendo q ue ayri a como e l
“
Chri
Es e l fin d e l j u ramento para enfrenatl a rrazonfy fuge trar nal ei_ ;lacé l a nimo con ¡la mas
el i 51 .
º
d e to da s:las
b le ;yle e
fiefi'
a con'
el'
hecho eftos dos a tribu tos y no
ob ftant ei
,cot'
n 0'
_e >icila
'
tñan San Augu í i in
Santi
o T h*
om.£fs e l“
tt fiimon_i_o
q u ienf
'
nip ue'
de l l'
e rh
e“
ngañddo,
lu ego e l q u e fa icomo a
_ ca .85
paz d e engaño,'
o ¡m ent ira pue s la t eftrhca
on e l m:a D i
ntend ei
r fe
a“d e d i r?» Dios
la fatiéfacc ibn de l daño
'
de v erb.
f u
ignor—aj ,
hyEind ienc i l arribu
'
t'
o d e Tú c ie rna'
'
cia h 1_
ºd e d ríirib tti'
t tanto º
e l premio como"
Vuo 5'qua l '
q ui era'
que jh U_
cum
p lir'
e l hechojafa_vó r'
deº
nue íi ro verd ade ro Re",y SeñorDonPhe
l ipe % int0,por algun gn part icular,o es
homb re liri ojos,'ozne_ceílariamentc ha d e dar
enAthe iffa y ñ*aícafo penfaréº l va len
ºe
'
fc
pa t a *
conD ios,í p'
eri lat á%iii1 y
“
ma l l oirt
fupue íio s“
contra la lumbre ¿d e la razº n,y
po“
rqrié“
b í íeñ t pódrícon humanas artes
L o s ,q ue; ponendad,ran—maniñelta,conocen,,que ,no quieren_eo
_nocerQ10 q ue no pued en
rar; Ex am ine tod o ¿Ca thol ico d ia
d e la amb icion ,. y
Ó-;d eºi ll ud idos
DO
V€Y' 1 Z
in./tppcnd44 n.
1 2 3.
pc en tu cab eca,juran todos los individuos
d e d efend erle,yguardarle tantofus *Fucros,
Perl__ona .
Supueño,pues q ue chrifi ianamente
d iamos l igad os,no fol
”
o con'
vn juramento,[ino e s con dos,e l p rime ro d e obed ecerga l
Señor*
Do'
n Ca rlos S egundo,veamos,c ue, e f_cufa pod ra aver para p e r,vert ir . ePca
.ob l igaÍ
c ión ,pa ra fu ín'
ob fervancia oponiendofc al
l la ma …mien to q ueh izo a fa v o r d e nue í iro
Rey,YS eñor,fu Sob rino para la Coro na d e
nue li ra Efpaña,-parar
q u e tambien l e
fidel id ad prome t i da. en e l [egund 0 ,:º
q Uے
pu e s fe" h
_
rzoa i favor—d eº
nu t í iro a mado
narca Do n Phe l ipe O&int0 ,y en la duda,q ue.
º
e arreb a it'
proponcrn la ma l ic ia de lo l iCit0 ,0
'
i l íc ito de e tte j uram ent os veamos qu ien .IOzha
p ara- la l ibe rtad li qu ie ra
'
d e prop__o
'
nerle, qu ien ha d e t e rm inado en favor, de
inobfervanc ia al u Sant idad no q ue antes
lo conñrma 5.0 t ro a lguno carece
d e efia po
t e&ad,l ino e s'
º
,q ue a ludi endo a los—Prote í ian
re s,l e la quic i—arabrrogar—ºa s i coincid iend o
con e l error d e la Igl eí ia Angl icana
aprovechandofe d e a lgun Decre to d e la C amara
A l ta d e Lond re s ,como en… ferne jantes ter
minos nº taron S rtta i iez,fy Ro x asadar a l Eterno
¡ j uez d e l as poñrimera sra .C atho l ico
'
,a quien por—ln infid e l idadº
ayga
tocado,e l pe ii ilenteº
c'
onragro d e delafeccro,
Ef,ºm ola Lea ltad.
s,q ue aygan logrado los enemigos contra las Ca thol icas Armas 531 efie,pue s,qua l“qu iera q ue l e fea le deb emos (np0 ner
tora l d efe&o de p reces por la E x a l tacion d ela Fe,E x t irpac ion d e las Heregias,yVió
“
toria
cont—ra au x i l iarrs Inñe l e s ¡ Supuefio lo qua l,i]ue aliomb ro no l e canfara en aque l t re gnen'
d o d ia d e l fina l ]nyzio,e l m irar e l glo r.ofo,ypu rpu reo,y cand id a to Choro d e Ma rt y res,¿j rub ricaró efia v e rd ad có en d efeul a d e la Re l igion,y
'
de l a ]ue liando —
“
en fu marzo,ni lo s nn i tó ,ni iu cora;
con fe anegó en am argo l lan to d e dolo r t anre s ii ,con fu afirnlo ,y t o leranc ia v ió la F&cub ie rt a d e a llomb ios l lena d e ho rrore s laIgl e l ia,
'
fu C ul to profanado t ii ragad a s las
co liumb r'
e s ,d e rramad a l a ino cente fangre,v iud a s las muge re s,hu e rfanos los lu jo s losMagní fi co s Te .np lo s,y Ed i fi c io s arru ¡
"
nud os,
y vn efi rago vniverfa l(obre todo lo animado .
Confu l t enfe,pue s lo s torcidos d ifcu rios con mas c uerd a prud enc ia,yveran co
mo fe rfun'
d a“
tren muc lta'
ba lia rd ia,y poca Re .
ligion;teman lo'
s d i l'
co lo s lo'
anegado s gue ef,t a n en t re inqu i e t a s o las,-y t eman muy t ragicos. l os efeftos d e fu d e ll aflol s iego en e l Al
en e l c uerpo Con í u l t t n le contigo—mcf
mo s lo ace rro jado q ue l e v¿ºn en e l egyp to d e
do a Faraones de …pert inacia con“
o lvido de la muerte,y de vna
nac ion ¡ Sepan,que han cam inad o por &
muy
d efconoc id as l end as ;y“
pu es le s eombida,l a
fit ar tene r.coní ideracion q u ienn“
o.
ca io,ni conv iene tenerl a ni m enb s
vn folo iufianre e l rem ed io ,porque qu ien
t iene en l t maro e l remo—
,no a
Pº
í egu ro es logra re
i . t 1'
empo,porq ue no .fe. d ef…
vanezca la oca lion ab ri end o los o jospod er ver,y confegu ir d e
fviarfe » de los ef_.
co l lo s,antes q u e fe,íe'
ítre l l e,e n los ¿pel igros,fób re; a rr
'
o jada s í teni e_
;
rid ade s galant ear
' l a .propia rurna;,a
—
cuyi i
o
propoírro d ix o e l Poeta:
E l Principe“
d e' la 'Philo iophia enfáña,q ue e l
p rincip io d e…la falu
i
d de la dolenc ia del:peca
¡
dor — e s =e l conocimiento"
d e la cu l pa a q ue
. a fsint c Plu tarcho en los (¡guientes Carme
nes
torcid os afe¿ios ,y d eford ena
da £ide lida d,dacriñcando ep m fu mas e x
_aátm cump l im iento im e
'
ftr
í vid as ,.y.haberes en d et'
enfa d e tan p io
n ,b t.
¿º) mtu ge :o l
.1 "IÓZ ÍU D AÓ J O J e r.º d ab a l no, IL
l l ¡ mr. i b
I
u í l í) l
d o l a z,ieup ia es ?t p e u ¡ ,,b nfl
J:l ru i 1m H“
) B i ll l Dl ) ! u n ) i
el dua l es e ltamb ien q uien l a
.Gent .d i&ribucion 3
—d e vn Mage l'
e tos genera l es , ¡q ue
a l e lo razo-
n,para q ue
s part icu l a re s d e e l ai
d eb ida cohord inacion
dg la¡ 53:¡1 1 6116 : la e x per_igg cia
El p rimefLegislador q ue d io la_s
_fye e l
'
n'
én'
feña
merLegisl ador d
Sacrofantas Venas,q<3mo teñ iñca c_
l q ft_o l
Sant iago y [c p re x?í eñc en e l“
D'
é recho . I:a s
Leyes :poftñiv,as fc nosrazd v í ert c ícn entra
Derechos. fer:di viname nfe s
'
prgmu1gada
boca ¿Uyo$ .D ecre t o
l lamados Ce lc í tia lc'
s
º
,y_fus cñab l ccimj efuc aon coñ ñdcr ad05
¡a t ad o
e
tant a fucrga . la_Ley, : como q
"” º lº ºdº
fu obfcrva 11 cja bb_
l iga&ú Principé :;no …porEl a .
d ic t 1 6m:a p torid_
ad”
Prín
;,ú wd iam eí l a o b ediencia
a la Ley—
.Nam ra l
9 8. c. 1 .
p izer,y Bra;o fuerte d e Marte .contr,a Infi eiciofas —Turbas .ortri3fe tambien >nuc í l ro Ca tho l ico
Monarca Solfen e l oriente . d e . tan efc larec idos
'
Progeº
ní tores por“N ie to d e Señora ¡Do—5
ña Man a c refa zd e i 1—ºl'
ufl ria q ue fu e me
rec 1 da1 Efpb fa d el G ran fl .u is_
_
XIV. y H ija—i mayor
fd e l S eñor 3ua nto,d e cuyosa n tec ed en te s le e v idenc 1 a el d a:o sindif
pu tab l e d e rech'
o q uef le
'
afs i ll e,y q ue e l SeñorD . Cavlos$ egundo a tado a la Ley
. ;poñt iva ;d ec laro
'
d eb iaanl ente í porgrvni
Magdalena devNeobu rgo ¿qu ien. no
?…
(3 3 11 0 5y“ tiendo…e í l a laSuccé fs ion'
d e iq u'
m fe
t ra ta,no encuent r3 € l d ifcurfo como“
;o 'por
na
o _opo í ícion,—
y'
logº
rado parc ia les,.s é —rqu itos cont ra?vn '
t anzc laro. d e recho de na….
p ronuncia 3.y'fuzm i
Tod
l
os .í ab en,y:ni
h1 ¡os,y tambienf
,í
q mewvó'
dos'hé rmanas
niis imo d e quien p roc ed ió e lSeñorD e lñn,y_
d e… d icho Señor l os t res Princip_e s,_y Señor
e s'Duq ues d e Borgoña,d e An
por Obfi?1 f 1 € la razon
d e incompa t i b i li dad , jen —l a_s
_d os Coronas a l
SeñorDe l fin,fue preciio recayc íl e la d e E l
pana.e
'
n o tros t re s .Hijos gy _con
cur,r_iend o en;€l inay_or i amb ien l a _me ima
'
r_a
zion;d e incompa t ib i l id ad med ian t e e l ,d e_re
cho d e Progen i t u_ra —
q u e para l a d e Francirepre ient_ab a ,nece il a r1 a . i
_ien te la d e Eip
_an
a v 1 a d e recaer'
( co.n o recayó en e l SeñorDon Phe l ipe % into iu legund o Hijo .
Es la l egi t ima Succe fs ion po r. d erecho *
de Cognacion,ca ii en todo e l Orb e ran an
gua co -no e l t iempo la qua l li an favo:( . Cltodo s ;l_os De rechos,tan to D iv ino,y nacomo d e l as genu s,y C iv i l po l it ivo .
pru eb a l e pº r D e recho D ivino d e l ju 1 2 i0l e refiere en
' "
e l ,Lib ro d e los Numeros,h izoMoy l e s en favor d e las hi jas _
d e Sa lphad,
(muerto lin varon…) fobre l a part e y pe rt e :nenciu d e las Conq u ifl as d e l a Tie rra d e Prom ifs ion,q ue fu Pad :e ( l i v ivo fuell e avia d e
aver y a viendo acud 1 do_
á D ios fue l e
pond ido,q ue l a s h i jas d e Sa lphad ped ianl a ju l ia y reconoc iendo Moy l e s lo mucho
q ue agradó fl . D ios e l l a d emand a 5porque Pºr“ Ú "
(como d ize e l Pad re Mo l ina p id ieron en¿¡F
,t erminos de l .de recho _na tura l,e iia t q lo por6 35
Ley,junro con Eleazaro y
º l
las Tribus,para '
q ue p or tal»
todos ca los e l“
Pueb lo d e Ifrae l .
Las”
D ivinas Le t—ras'
nos a v ifan
a —rigió -ruacho ¿t ie
'
r'
npofe
_
l …Pueb
D ios q ue Atal ia mad re
'
fu'
e
Reyna d e Ifrae l,lo afi rma Vald e —C eb r0
'
í de
Enel Lzb.
1Gov ícrno
a Re yna Canda ce,cuyo
¿¿ lasrb
“
Ma'
yó rbapt xzó Fe l ipej
la —lº€:J d e e l Evangel iod*fu
I 4.c . 6 2 . l os d e los Apoño le s .f'
=Tarnb ién º fe º d íx
fol . 32 4.l'
teí l iiñonio d é a q ue l la'
1 lºrincefa
—>Med io Dia para”
manifeila'
cion íd'
el la
Mº“b º l º"
grand ezafd e l u Imp erio,) qi i_e
f v ino'
z5íhazei
e x pe _
ri enc i a d e la Sab id uria ,d é Sa 15mon y
q ue en E t iopia e s corri ente cli c “d erecho?,lo
D e la melma fuert e fe'
rfu eº
ede en¿Efc'
oí
fu e ronMarra,y“Hu du b i
—
giaº,hi jas d e Lu is.—¡Rey
d e —Vngí= ia,yd e Polonia ,
Í 'y
'
a l mem t iempofuee ed ió.
'en lb s Reyno
“
s $ í
ii Ingal'
aterl
OS t mP0 5',
ii ' 0 tra s' partes del
'
Mundb
erºe
.
s'
c'
omoº iú er'
on6 emi¿
l eo'
p'
á t ra s yotras m'
úi:has,
q u e refi eree l?GovernadorfChriii iano
'
:
3 1 .Litt .B
CC“
)*rr:w
ci:D .F¿l i
páHI. del
año de
1 6 1 5.
Día. 3 . de
Ga la t . 3
8 .
L.Max i'm.
c .4.im.5
forme al a equ idad na tura l,y*
po lytica;como
q ue San Auguñin q u e hab lando d e l a“
LeyVoeoma q ue proh ib ía la inf
'cincion heredita
ri a a favord e l as Hembras,aunque fuelle hi)9 VH¡C3 >CÍ ÍX0 ,q u e co la mas inju ll a iniquano le pu di era ha'
zer u i - imaginar en e l Mun
do,lo q ua l confirma la d oói rina d e S . Pab lo,
quando,e lcriv iendo a los d e G a lac ia,l es p rev 1 ene,q u e e l adm
it ir a l Varon a l os benefi
ios comunes , y e x c l ui r a l a Hemb ra era
acceptaciond e periona s,lo qua l no cab í a en
la Ley d e ]e fu -Chrill o,d ond e fon igua l e s e l
V. aron,y la Hemb ra ; y e l Emperador j uil i .
u iano,conImp eria l Magrfl erio,n
o s d e x ó a d
vertido q uee l int roduc ir e li as d ife renc i a s
en las Succe i s ione s,e ra lo m…e lmo q ue acu lar
a la na tura leza lo cie rto e s,q ue e l dere chode Cognac ió l
e funda en la equ i d ad na tu ra l,ya e ll a caufa,e s comun a toda s l as Nac ione s ,a qu iene s,como tan gram
'
ví ae li ra,lo d i&a l a
raz on na tu ra l la qua l conforma con
"
e l in
_enfo amor,y defeo q ue t ienen todos los Padres d e ad qu irir,para d ex arad e lant ados l u sh i j os,en cuya afeccion t ienen igua l part e l ash ijas,con q ue e l paliar la polie 151
0 n;y'
pa t er
na l iub í l ancia t ranfverfa le s,yVaron ías de
grado masremo to,fuera conocid_
ament e-na
ze r injuria a l amor pa terna l,y d
»e x ar burlada
ala me lma na tura l eza por—lo qua l d ize el
D o&iis imo' Mo l ina es mu
“
y'od iofa por d ere
y tenida por ex or
b i tante,
Eñmñola Lea ltad. 9 9 .
bitant€ , y deiv iada d e toda buena razon.
*
Supueí io,l
pu º 5_
a q ue por d erecho de
Cognació n leha cont inuado en e l l a
_
Eipaño la
q u ia ( fmla menor cont roverí i a)la Suc
cefsion d e l u Corona hall a e l Señor D . Car
los Segundo,av iendo mu erto lin Succefs ion,
qu ien pod rá negar ave r reca í do eli a precifa
e s t e e n la Señora Doña Maria There ia d e
Au ll ria iu hermana,y por _
fu muerte a lus
legí t imos D e icend ient e s,por e l ord en,y for.
m a d e la na tu ra leza fin d e x ar recu rio a la
d efc end enc ia d e l a Señora Empera t riz fu
hermana fegund a,q u ien ( aunqu e v iv iefie) no
podra haze r rcpre i t nt ac ion c itant e l a ¡ e
L ine a d e l a Señora R eyna D oña Maria The
re la,por l a e x c lu iion lega l d e mayor 21 me
nor,( l egun e l t enor d e Cl d e recho d e nue ll roReynos) y ii en e l l os t e rm inos a un v iv i end o
la Señora Emp e ra t riz fu T ia,e ra c l aro,2: in
d iipu t ab l e el d e re cho a e ll a Corona con e l
S eñorDon Ph e l ip e Quint o ; quan to mas lo
l e ia,a v iendofe en e l tod o la d e i'
cend enc ia d e
d ich a Seño ra,q u ien lo lo tu vo vna h i ja q ue
casó con e l Señor Duqu e d e Bab ie ra,d e cu )ma trimon io p roce d ió vn l o lo Infant e ydos t re s,h l jo,mad i e ,y Ab ue la,i
npe 1 v iv i t n.
d0 1e s e l Señor Don Ca rlos S_
egunu o,ia l l t cie .
ron,q ued and od e e l tod o e x rm€ta l a d t í c t n.
d ene i a d e l SeñorDon Phe l ipe Q a i to L l'l L l
No pen_et ra e l d iicurfo t itu lo q ue
I'
l l
ni aun pre iwnpt 1 vamence) ca'l iñq ue_e l empc .
ño d e e l SeñorArchiduu ,porque el acitado ca lado e l Señor Emp erador fu —Padrecon la Señora Empera triz nueftra Infanta,e s,vn parent efco,q ue ni v erdadero ni H&0>
encuent ran los Derechos y mucho m enos en
concu rrencia d e vnVizniero,en quien refidela na tura l reprefentacion a lp irar a me jord erecho vn tan
'
remoto t ranfverfa l q ue paraentroncarfe en la Linea d e la Succefs ion de
q ue fe t ra ta,necefsrta ocu rrir a la Pat e rna d el a ant i
%ua,ymuy remo ta Al cend enc ia de e l
S eñor mperador D on Pernando,l nfanre d e
e ll a Corona h ermano fegundo d e e l SeñorEmp e radorCarlosC&into,c—n cuya hyp0 the litambien fuera innegab le l a e x c
”
lu í ionsporq ue
l i endo,como es,e l SeñorDon Phe l ip e (&intoe l immed ia te d efcend iente d e e l Señor Don
Carlo s por d e recho de Primog
'
enitura inc—ced ió en e l l a Cº rona,y d icho SeñorDon Fernando,por la e x cl ufion de ma
yoramenor,nn _averla poll eido queda def
vanecido q ual q u iera t i tu lo colorado,q ue fe
a yga que rido coniid erar zy fi por e llos mo
t itfos l e añíl e a lgun d erecho a l SeñorArchie,(q ue por e l v i t imo ya e x preflado t i
tu lo) no l e l e debe negar,e£te fera fubñd iarioen iu gra r,con otros remotos lare
ra le'
s en tall e la Linea,(qu e Diosra Doña María Tberefa
/aabe¡ms .
Por jamás he cre i d o ayga perfona 'do&a
l e ida ni verfad a,q ue ignore d ee li ó s funda
mentos - l a evid encia pero comb i t
t iene fus Ca t hed ra5 la ignoranci
por la ma l icia,lae x periencia ha
ze lo d e mi e l q ue no pocos han e lia
do per1 uad i
s N ie to del Señor Don Phe l ip_emendo le (no h i jo d e la Señortina d e Neobu rgo,c
Señora»Empera triz hermana
eñor …D on-Ca rlos S egundo ,ffin
i'
ac i'
orí'
al ma trimonio d e l Señº r Dui
cá,'
d e'
la Señora Re
Efp…zñala Lea/md. 1 0 3end ientes como
“
?
5 perjudicados en larenunc ia,afri porLºg '
re: int er a l i as ¿34 y por e lio no q uePíí
c
í;'ñ'
ar ob l igados a fu ob iervanc ia como por
q ue,l egun nuefiro Fuero folo fe pe rm i te e l
d erecho d e la renunc i a a favor d e l immed ia Tauiii,mi .to Succeil or,y no en O t ra forma y tambien,
'
7 0 .Ó“
7 3.
porque l a —Succefs ion d e e l Reyno en nu e í tra'
º lf?a_
d5
E lpaña como l e ob t iene por d erecho d e'
,c
.
ºfº
Sangre,figue .l a na tura leza d e los Mayoraz- jnf'3º 7—4 º
4
¡ptr toram
go s ; hcnd o tan va l i do _e l a rgumento d e l Ma …
yo razgo a l Reyno,como lo e s d e e l Reyno e l r
p ojygfº
Mayorazgo,como Cabega _ q ue e s d e lo s q u e en…fa,pofloen los Subd iros y no c itand o (como no de l ibcl .n.
e fiá.) enarud tra Efpaña adm it id a la Ley Sa l i”
Y.
ca,ino obran l u s efe¿i os,y nunca e l Pof1 e edorde "ºf
.
p ued e p erjud icar a l us S uccefl ore s porquefuera p e ”
rv e rt ir e l ord en nat ura l,y vu lnerar Í;g
;gzr
_
fe lo s Derechos.
VE li e na t ura l o rd en de fucced er,e s tan ¡ 5_
confiant e en e l D e recho,q ue n i e l Princ ipe Cabedo,de
d e_
pot enc ia ord inaria lo pued e pe rv e rrir;porque la Succe fsion d e l Re yno no l e d ifi e re 9 -paf
_
t -2
po r d e recho fo lament e hered i t a rio fino .e s ,
¡" 9 'tffi7 t
porme ro d erecho d e Sangre y d ifpo iicid nd e las Le ye s,con cu yo gravamen,en tra en el
“
(º
reg,
e l P rinc ipe,qu ien no pued e a l te ra r fu forma,y d ifpo licion a '
tod o -
( fio la —m efma .raz0 1inos
'
pe rfuad o ;:porq uo cómo—cab ia .en la equi
dad d el De recho y cnma teria '
tan gra ve co
mo es la Succ
rar la an'
t iq i i'
ada
naturaleza d e la regu lar &aceefsion . contra
e l tenor,y forma e x peciñca d e uue l l ras ' Le
ye s,hecha en perju imo de e l immu tab le d e.
recho de la Sangre,y tan loab lement e obferv ada en nue i
'
.lro s R e ynos d efd e e l Infante D .
Pe layo aca d efd e d ond e no le han admit idoc o la tera l e s a la Succefs ion d e efia
hafia q ue d e l todo fa l tail en los Defcend ien
t e s legi t imos d e e l v l rimo …Poffe edor 5'
com'
o
afsimifmo_
fe obfe rvaba en t iempo denuefirosRe ye s Godos porque como es perp e tua funa tu ra l eza,fe d ifiere
'la Succefsmn a todos
los d e la Fami l ia Rea l con q ue q ua l q u ierarenunc ia es m iubfifienre ,ty…nunca a p erjudicaa los fubfeq uentes en la Linea de la legi tima
3.q .4.pcr
Mieres de
Maior.p.
;.q . 1 8.izí
6 .
5. 6 .mí?.de íur.mt
1 >il .
L. i .Taur.
57:¿a
c. 6 ¿mm.
E l ia renuncia —
,ó fue nu lla de derecho,6 no lo fue ii de d erecho,fue nu l la por loslegales V i c ios ya eXpre il ados;y fi vá l id a,fuecomo Ley pol it iva,
*
remiri,da fu obfervanc iaa l benep lac i to
*
d e l Rea l Legis lador ; con.
_
quepor V i rt ud d e a ve ria e lia t ui do e l Señor D .
Phel ipeQ1_art0,tuvo v
de la decl aracion Te liament
Don Carlos Segundo,fe nos manifefió d erogada,porno concurrirmas ni
_
menos pod eren la vna,q ue en l a otra Mageii ad por re li
d ir en entrambo sM º uarcas vna me lma Soberaní a,para e li aru ir,y. d erogar
z
y ii la Ca ufá
pub l ica d iómot iiro fu ereccion la
preila d icha—Renuncia
"
q ue es r la
a a )>enrn la qua l,ymuyon í irma orra C laufu la d e l Te
vo>lunrad:.d e
l a Suprem a
¡ mde e l l.1 5 perteh¿º
¿
'
ezz fe pbdz'
wz
?m'
;D e fvna,yorra
fe d eh S eº
norDon Phe l ipe (Luarro,en( l aº
efiipulada ire -º
nunc ia idea En“
d e las
dos C oronas,y q ue por aver ceifa'
dola eau?
fa,q u e d ió mot ivo a-l a d ichar e
'
nuncia,celia
e ll a renunc ia fo la la d,e l c
ramento de”
e l Señor Don Phe l ip e Terce ró,o torgado eu
—
3o. de Marco d e l año d een la
'
C laufula—38. d e el l a qu a l es obferva
toria“
de'
la renu nc ia que h izo ruhij a lara » 1 nfant a Doña Ana
'
d e Aufl ria ,quando ca
só con e l SeñorLu is XI I I .—re firiendofe en e l lala d icha renuncia,fegun lo cont ienen los C a
p iru los 5.y6 .d e —los Ma trimonia l e s: con fo lo“
e l mot ivo de la vnion d e .amba s Coronas
mand a fe ob lefve la renuncia .
Mas q ue todo confi rmaº
( º l a ju l ia l e
ga l,y acertad a d ec larac ió n de l Señor D .Ca
lo s Segundo,hecha con animo Rea l y chr
t iano, afavor de l Señor Don Phe l ip e Qi,i
tonueftromuy amad0 Rey,y Señor en cu
Perlona re conoc ió fu —a jufl ad a c0nc_
ienc
tropezaba e l menorº
efcrupu lo p ara l ad e l as dos Coronas,no —reze lofo d cfl e
ven i en t e,med iant e t ener l a .F i ancia m
d up l icados He rede ros para l a fuya) e ltu lo d e l a Concord ia de Mad rid,y Cap i tu lcion d e Pazes,junra con -las d e l Ma t rimon
d e l a Señora Re yna DoñaLeonor d e A i lfl rih ermana mayor d e l Señor Empe radorCarl os C&int0 ,pa ra e l efe€to d c l ma t t
nio con e l Señor Rey d e Francia Pranc ifcoPrimero,º torgada en'
1 4.d e Enero de e l
d e 1 52 6 .
que es d e l tenº r ( ¡guient e e2
* 14
ñol al Señoe on Fe l ipe % 1 n t0 t í u …*Sob rinog
cafando luSoberana comprehení ion,infpirada d e l C ie l o,los dos reparos —d e referva
incompadb l idad,con la int e l igencia de q ue
la refe rba e ra azia e l d erecho de la Sangre,yq ue la incompatib il idad qued aba ev itada
con la s Renunc ias de los Señores D e lñn yDuque deBor_goña,( q ue es d e la fuert e q ue l edeben confi ru ir y entend er las referid a s
C lau fu las,de infl rumenros Mat rimonia le s ,yT e fi amenta rios conoc iend o y e icrupu l i
zando,e l q u e celiando o n o aviendo e l in
conv eniente d e la vnion d e ¡las dos Coronas,fuera l o cont rario hazer
'
conocido agravio a l
d erecho d e l a Sangre y Leyes de la natu ra
l cza.
,Añad efe todo. lo antecedent ement e
e x prefiado l a poil efsi_ond e lReg io T rono,tan
pa c ifica,y bien admit ida d e l os Vaña l los a i
Hll ida d e ju"
i t it u lo y toda bu ena fé por
mas t iemp o d e feis, año s cuyo de recho loco nfid
_
era — la razon c ierro yde me jor cond i
.
í0 i1 3 y orr'
o ,q u alq u iera qu e. l e) , inu mail e in
_
.
t roducir prec if,ament e avia d e fer dodo lo ;
en cuyos t e rminos,e s mejor la cond icion d e l
pois id enre ¿con q ue fundando ,fu d erecho e l
Archid uque _en vn taninci e
'
rto,é infub
e cona t o y, tan p oco _feguro para fu
no alcanga,e l d ifcur,focómo pº r
fe romere _r,d e vn d e recho t an
a, poll e í sion
Efpañola Lea/M d. cl i 1
e l la d e e l v l rimo Poffeedor.
T iene tanta fuerca e l derecho d e lapoil :fsion como q u e vna vez e x a l t ado e l
Mona rca a l R egio Trono,no l e qu eda a l Vai
fa l lo i l ibertad para la má s l eve imp ugnac ió n,y a ninguno p uede pert enecer e n ningun ca
lo e 1 ju 1 zio d e la Mage ll ad p orqu e e s caufamuySob erana la d e l as Cor
'
ona s para q u eninguno con loca prefumpc ion,int ent e ar
b i rra r [ob re fu p oil efs ion ni haze r º pinion ;porque la S up rema,y Rea l au toridad encu
b rad a ya en Trono,no d eb e c itar en op iniones d e l u s Va lia l los quiene s ni aun con e l
m i s l eve ,y ocu l to d efeo,p ue d en d e fca rt arfed e l a d eb ida fugec ion ni para p enia t en l a
mas l eve,y e fi raña ap e t enc i a efp ecialmen t e
d ond e impera como en nucfi ra Efp aña t an
pundonoro fa la fid e l idad,y tan verd adera l aRe l igion.
Tan a llegurada encont raremos el l a
op inion,como q ue lo e s toda la Eicue laTheol ogica,aqu ien l igue e l Ange l i co Do€tor Santo Tho.n í s,q ue pued e q ua lq u iera,con buena 4, q , 2 ,
conciencia,re p e l er con tuerca l a fuerga d e e l'
art . z . ad
Afe¿i ado t de l a Regia P0 t e il ad ,y a l Inva í'
orf5. Emble.
d e agena s L ib ertad e s y Dom inios ¡ y todos 6 8
efios nº mb re s,y e l d e Oprcil or,q uad ran,med i ant e lo s efe&os t ragicos q ue t enemos t an
a la v ill a,a qu ien oy t ra ta con t anto cona to
por s i y por los Emu lo s d e l a Grandeza d e
I l 2W …e l l a Corona,con toda fuert e d e o í l il idade5,invad 1 rla,im mas caufa,q ue vn imaginario,
ma l confl ru 1 do d erecho q ue enq u:id ernó el
anto ¡o en la -B ib l iotheca d e algunas phanta
No e s incurab l e e l achaque quandoe ll a enmanos d e el enfermo e l remed io ; y a l .fi,fi a lguno,como miferab
l e,huv iere e rrado,
corri jafe y advert ido,d eshaziendo p ied ra ap iedra e l ed ificio,para pod e r añrrnar
'
l e me
jor los c im ientos s y fi porinad v e rte nc iu fe
hu v iere rº to a lgun e s lab on a la cad ena d e fu”
d eb ida fid e l id ad fue l de lo con pre í i e_
za,q ue
li b ien lo vnie re hara d iisimu lab l e e l d e
fe él o porqu e v n error b ien emmenda
d o [í cmpre prome t e muy confiante l a fe
guridad ,'
í igu i endo e l e x emp lo d e la Agu
j a d e Ma rcar q u e no l e aqu ie ta hall a ave r.
fc afix ado a la v ill a d e e l Nort e y a l si,
q u e le í intierc enfermo no d efeche ef.
í aludab le med icina ó tema morirde e l
achaq ue porq ue ,aun para con D ios ,e l
verdadero arrepentimiento temp la e l D i
v ino enojo como avergº ngandonos alos
Cathol icos nos lo manife í ló vn G ent il,
aun entre las ciegas lombras en los ñguien
t es verlos
Efpañala—Lmlmd.
REY.
5 Dios e l Supremo,-yp rimerReyd e todo lo criado y como
Fuente peremue de j ufticia
p art icipa _
fus raud a l es a los
Re yes d e la t ierra a los qua
l lamó P la tonHombre- s Div inos por fer re
gidos porDiv inas infpiracione s y afs ifl idos
d e D ios por ,q u ien rigen—y reynan y d e
qu iend imana fu Po t efl ad pa ra q ue como alma q ue fon de l
a sMonarqmas,las v iv ifiquen,¡como manifefió Chrifio nuefl ro Señora Pi la .
tos quand o l e d i x o :N0 _t uvie ras p
'
ot e
fob re m i,ii D io s —no t e » la huv ie il e d ado;ynos Leg.5.tí t.
lo ad v ierte en v u a—¿Leyde Part ida e l Princ ipc d e l a C
añe l lana Sab id uria.
_
Defde e l - p rimero a l qu arto d ia crio
D ios en e_
l Cc lefl e Birmamem o los d os nras'
refp landee ient es Luminares e l So l y l a Lu . Gen.
na,.y 51 e ll a feme janga para fi rmamento de I
la Vniverí a l l gleña,las d os Sup remas Dignid ade s,Pont iñcia,y Regia la vna para q ue
.pre l i d icíle a las co las d e e l d ia q ualcs fon
l as efp iritua lcs—
y,la O t ra para las d e _ la noche,q ue fon las tempora le s ambos fon
_Vi
carios d e ]efii -Chriflo en l a t ierr_a,e l vno pa
ra apurentar las Alma s,ygut i:i l Patria e l º tro para e l Govie'iºnº tem
pora l ,y cohfe rv—acion d e los hombres :El
p rimero,l e denomina Papa Summo Pº ntificc,Vicario d e ]eí u-C lirifto ,y Succeffor d eSan Pe d ro;e l fegundo,Rey,Principe,Emperador,Señº r,y Mona rca,cuyos nº ní bres
'
lon
fynonomº s,porq ue todos al uden a vn me l
no fent ido .
S ucceden en e l Reyno los Reye s porvna de t re s maneras:La p rime ra,por e l d e re
cho de la Sangre l a fcgunda,por e l Tell amento d e l immed ia te Ai i teceffor;la t erce ra,
porPe ric ion,yac lamació n d e e l Reyno:En l ad e nueftro amantrfs imo Rey,y SeñorD . Phe
l ipe (Qinto,concu rrieron cada vna,y frodas
juntas e ll as t res tan efpec iale s circunfian
c ias yno aviendo como no ay ) º t ras mas,prevenga—n los d erechos,l,e coní i cleramos
muyd e j uli 1 cia fenta dº en e l Rea l Trono,pa lra q u e l e d e ll inó e l Cie lo fi endo D ios qu ien
efpccial ii í i“
ma providenc ia vnió las vo
luntad es d e todos,tantos,y tan diverfos Va ifa l los,para q ue armº niofamentc coneordafen efie lin…t uo aca ío ;porque para Dios noaynada acafo porq ue como quien tiene
'
la
l lave m:ic l'rra de los coragones de tod a ra
c ional criatura,puede en va infl ante conformar tantos individuos en vn inelmo aíl ump
lad or no ºti ene º t ro modo declarado,ni
los tres Titu los,
,ynarura l eza las LeyesFueros de nuefl ra Ef
'
paña,q ue“
e l
del v it imo Monarca Elpañó l le
Titulo de herenc ia,por fu vniver
fº r que e l Reyno le aclamóle condu jo q ue v inº
con losmas pacificos,yguide la vo luntad ,q ue fue jurado
illi nfo Coronadº cº n lamas comun,y b i en
¡ales regozi ¡os luego a”
nueflro amado
Señº rnada l e fal ta pa ra fet vnido de el C ie lo para verdadero'
ca Carbo l ico d e
Dio s,cº nmuya l ta y ima Pr
Todas las feriasq uenotan el 2razon,acred it an ”
el ben'
ep_ lac í to Div
Efpañolá, Leá lfad. ¡ a l 9
C º lumna¡tand º l º e l
C ic lo con port entofos prod igios ya defeu
b i iendo mon&ruofa s fed icioncs yamanifef.
tando l e ind eb idos t ra tos conjuraciones¡genc ias infolent es ,ya arreba t
ando la
a los p rimer_os,ymas princi pal es m º to
res de la fed icion ya en ,la fa_lud corporea,
c º n q ue b enevo la la nat ura leza l e ha l ifon
gead o ya en e l c_º nfuc lo q u e con vn e fp e:radº Rea l Infante,e l Cie l º le ha favº re c id º ,y yá en la glo i ia d e ver-
puefl a a lu s Rea le sPlantas la i nconí l antc fortuna cargad a d e
Vand eras a rmas y Triumphd s rega lando
in Rea l animo ver e x a l tad a l a Fe,l ibe rta
dos l us Dominios v enc idos lus contra rios,aflomb rada la Eurº pa , y Coronad o d e e l
Lau re l de Marte con tan re pe t ida s Victot ias q ue fe canfarzi e l guari imo a l q ue i er
nume farlas ; c uyo piadoio juizio acred i tan
l o s favº re s de l a Sant if51ma V irgenMAR—IAd e Sope tran e l —ma i
-
a vd lo_fo5udor,y Lagu
mas d e nue i'tra Señ ora d e los Do lores de la
rta d e Murcia d erramadas en los d ias
9 .
'
de -Agº fi q d e e l año pañadº-de _
'I 7 0 6 .
ro_de .el Almend ro Gn
—laMancha,t odos,u hall a ,
e l me
Divino,precep to lº s
pub/
l icarlos por! rgu lagro
s
c la c xrc un&ancm d
t o5 l ) roc efanos doque… en l a
formidad,y prorcfl a d ebemos
la c í l ab il idad ,y' firmeza d e la
ro l a d e el
'
e s e s vna'
dc l ( en
t i e'
rra__y
.r4. tit .
Rey'
manife&ó al Can por'
fymbb loLea l tad ;porque a l Dueño prop io reconoceapacib le, y afs ií te '
doci l,y ma'
nfo ; peroa l q uefe q uiere introduc ir, ladra,
muerde .,y eon _
afpe&0 fa'
ñud'
o le d emueí tra
p unpani
t es colmil l o'
5.
Son los Principes como refi ere S .Cryfologo,en quienes fub ltit uye fu
'
s Rayos,e l me
jorSol d e ]uftie ia,para e l gov í ernó terñpora ly e l mas luciente Faro l¡
todosp recede,mo í l rando lo s rumbos r05
'
d e'
l a navegac ion,para q ue l igan la d a d e f iº
'
o ta,'
y ful uz fe d efv ien d e l os ef
'
co l los y d emá s t rop iez0 5. E&án todos los Va lla l lo
'
s ob l igado sa a cud ir fus l lamamiento s,
:
y efpecia lmentelos Nob les en t iempo d e guerra pa ra cuyas“
ocañone s d eben mantener armas y cava l lo;pero tiendo invad id a s nuefl ras Prov incia s,e fpecia lm ente pór enemigos d e n
_
ueftra SantaFé,to dos lo s q ue fe ha l laren
'
cap'
azes d e to .
“
mar armas,fon obl igado s a acud ir a la comun d efenfag yno bañand0 la s Rentas Reale s,y comunes para (oporta r los gal los deben los Valfal l
'
os afsiftir á'
e l ReyCon efpeciales fervic ios, Dona t ivos,en cuyos terminosfon los Ec l efí afticos ob l igados
—a afs ifl ir con
parte de fus Renta s 51 l b s ga llos precifos d el a comun d efenfa,no (010 por fer comun e lpe l igro,fí no es t amb ien porque las haziendasd e los Seglare s d e l t odo no d ecaygan,
y fa lrando l a eu lruraf_d _
é_
ló s campos fa l t en tame
Serm.l zo
L.6 . tit.;
p . a .
cl t í t . 2 1 .
audi:
2 3.q .8.c.
t i enen dec lar_
ados lo s ca l
cuní taricrag d e i1 ece 1 51 d ad,o pe l igro pa ra ee l l os
¡iera muy c u lpabl eobr,apmuy
la Mag1 131 0 5 ,porgu
QA3 COÚ l l l ]
Pº l ic —
os poru ue l l endo
f und acront o,y Dot acro…gs d e
deb end c jnlhcia focorre t afu s Pa t ron'
o_s en
) r_v
ga;aíla ne_
ce l si
54 3 0fonte
t_e—afs u…ío o
dp en - la 1pre í en te
uerra
o gra_np ar_re,pa ra el lo .
£ CC!tf C.
º 2 0 .
c .rp .2 4.
lt&¿l&rpor—'la
Div ina pa labracon q ue nos a lumbrase l t ien[O con q ueí e
hand e t ra t ar l as Mage í iad e s,Iad virt iendonos,q ue las ave s de el .C i e lo
º fuelen
_en _ve lozes alas l l evar la s no tic ias y e lme
'
fmo Dios,porx
boca d'
e i Salomon,nogrd izeTemed a l Rey y hui d d e los q ue pare c ie rend efafe&os, no quere—i s ve ros perd idos porlo qua l,los q ue tan Div—¿nos comic ios d efpre
'
c ian,confí d eren q ue ay“
aye s d e l C ie lo,q ueen a las d e Leal tad hue lan a manifefl an ¡d e l i
tos y q u e q uando D ios no lo s pe rm ite fe
cau ee l an muy ma l los fec re t s,y efpecialment e los q ue fe han d irigido .á i ia lo s infof
Hegos d e ll os t iempos ;porque como corre .
'
l a
feguridad d eRey,yRey,no por cu enta º d e e l
C i e lo,la e x perienc ia ha e ní eñado,a ave r
av ido cofa ocu l ta q ue l a pub l ica fide l idadno l a ayga re ve lado
Todd e'
il o e s en quanto la : genera l i ,dad d e la Real 'M—
agefiad-g pero para rde fcen
d era lo part icular d e l Monarca Efpaño l qnos ha dado e l Cie lo y dar a ent end e r
mas juil o,yc,áb'
a l .q r1 e nofo tros hemos l ab ido
merecer,conv iene t é:_ner prefente qua l e s ef
t e Prin_cipe,q uen os ha 'd ad0'
e l C ie loVirtudes l e adornan,q u é animo le engr
q ue part es períona les l e ilu ltran ; lo
a tent amente confid erado,fe encuentra
c ion en e l ze lo d e la honra,y gloriao El ias en lo a jufiado de
'
v id a,y devº to,vn verdad erº Anaco re ta ;l º cº mpue li º ,y mod e í io vn muy º bfe r
ante,y arregladoRe l igiofº —s €
_
H'
q U—m t0 IC ha
nº tad º la pº lyt ica'
curiº í idad,le -ha venerado
piadofo,juftº,magnanimo,pac ient e y me l iT
nado a quanto es v irtud y con a verfrº n a
quan tº defd ice d e buenas c º iinmb re s ;pº r
a l iviar lus Vail a l lº s t rabaja,d e l us ma les fe
cº nipa dece,yporfu d efdnfa fedefv e la e
'
in
cº mmº da,a rrie fgand º fe t antas vezes q uan
t as le ha adm irad º Ma rt e en e l cent rº d e lº s
ore s p e l igro s,en l a s fangrienras Campañas de las y Ca
t a luna .
Es fu a lpe¿to,fº bre hermº fº ,Magef
uofo,fu. t ra to afab le,y ca riñofº ¡ cs prº mp to
cº .nprehend e r,fut rl e n e l d ifcurrir p ia
d º fo'
en e l ca[tigar y m uy genera l PTº fefl º r
de l as Mora le s virrud e s:'
Es en l º Chi
riñ ia'
nº,Carbo l ico idea d e -Princ ipe s,y fu na tura lezaltanrº b ufia,q ue parece hecha a pru eba d em º fq ue te d ifi ribuye la ju&ic ia a l c º mpá s d ee l m erito,y p remia a l S º ldado a l t enº r d e fus.
Serv iciº s,nº . fº l º c º n l º s emp leos de e l hº
nº r d e la Mi l icia mas t amb ien cº n. provechº ,fa s En cº m iendas,Sue ld º s,yMerced e s 5ye l q ue no,l º gra t º d º lo, q ue merece nº … e s
p º r fa l ta d e _cump l imienro d e jufi icia;ñ,fº lo
p º rl a injuria d el t iemp º .
Tiene en fuperla t ivº . grad º . t º das, laszPrendas d e Cava l l e rº ;en Lenguas muy Ver
ra 8
fad º , t amb i en en e l de l i
neac í º n d e las Plazas,y d e—la Arí fmetrica,pa
ra l a fº rmaciº n d e los El q uad_rº ne s,con no .
ticia muy amp la d e las demás Cienc ias,y_Ar.
tcs p º r l º adqu irido en la l ecciº n de las
H ifi º rias Su d eflreza en la El pada ,y Efcº -
l
p e ta e s c º nº cida y en e l mane j º d e vn Cava l lo pº rtento í a:Es en l º s j uegº s ,d e lMa l lo,
Pe l º ta,y las_Cab ecas,í ín fegund 0 5€ x ecu tádo
en efie v l t imº qua trº funciº nes a vn t iempo,q u e t º d as,y cad a vna d e p º r si le acred i t an
d e Va l e ¡º
º fº en e l animº d e prº d igiº fo G inet e,“ y d ie í ir1 fsim º en e
_
l ,rnane jº d e t º da,í ue ra
te d e a rmas;cuya s pre rrº gau bas cada-rv
'
na
d e pº i s i,y ma yorment e có l
t i tuyen,nº 1 0 10 pº r d ig—nil
'
s iniº ¡D ueñº d e l a
E lpañº la Mº narqu í a pe ro le hazen ,Acree
d or.derq ue quantas t iene e l Orbe l e tribu te'
n
º bfe'
quiº fas at enciones'
.- r f
O,valgame D ios y»
q u,ani cº nfufº
'
fe
ha l la mi roleo p incel,a l quere r re tratar- l as
Soberanas Prenda s con q ue,,e l Au t º r d e en.
trambas na t'
ura leza8_ha
_¡ lufirado aefl
'
e;Efc la
re crd º.E lpaño l ;
-Monarca !,y 2q uzin t º rpe ¿fe
conlide 1'
a—Le l pu lfº ,a l quererd e l inearlas ,
º
cº*
nº ciend º ,q ue pº rmucha5,y rea lgad f's,1 1 0 1 35
fac i l perficionar t an R eal Obra en fu d eb idoser;pe rº .aunq ue fea en,fº lo .
bofq uej º ,haráam º r fu ofi ciº,fin tocar en la l if0 nja
'
5porquen i º—fi a
.fe h izº para— lo Sº beranº y d e l dice d º
Tod as
ue nº tº e l Po lytrcº Saaved ra s'
conv iene
Emp . :o .
lab º r: d e mant ener,d e adq u irir,yd e p e rd er;gj ul . 1 2 8 .
'
6 . lib. 1 7 .
a cu yº propoli to d ix º e l Tragico Seneca
Q a ní 0 blanda regir.
Hafe m irad º en tod º efi e Ca rbol ico Princ ip emuya t ent am
en t e en e l c rií i a lmo e l pe j º d e ¡ a
V irtud,en e l qua l ha rep re fent ad º» í í ernpre
muy igua l femb lanre tan t º en l º profpe rº ,
eo …nº en lo ad verí º ;p º rque a vn pnanimo nad a l e a l t e ra en l º s aca iº s
ni e l cuydad º y a l t e raciº n ' d e e l pe l igrº le
d e e l Pi l º t º ,6 ceñº d e las Eítre l la s,COI'
J]C( l l
ran las tempe&ad es,t º d º fe perturba,y c º n
tund e ,y li empre q ue fe camb iareri c º lore s
cº n l º s accidentes,ie d e leubrirá inveci l id ad
d e animº ;perº e l arrº ltrara l º s infº rtuniº s,
es confiante ga l lard ía,q ue anima a l º s Vaifal los,y admira a l º s encm 1gos .
0¿ é Philofº phº ha practicad º
'
tan
ex actamente l º s dos Mº raleseº
cÁá/í imsº
que enfeñó e l Por"
t ento
cº mº refiere en º trº añumpto
paciencia ha av ido mas contrafni c º n mayorcº n&ancia d e t enida q ue
Ro“
ca puefla o mar d e Sub levacio .
nes,i'
mmob i l l º s gº l pes d e tanta impe tuº faº la d e ingrariwd es. V i rtud e s e ll a,q ue t iene
gran parid ad c º n la Fº rta leza ,q ue t amb ienadorna en fUpe rla t ivo grad º a nue il rº Cathº l icº Mº narca,la q ua l t iene fu º rigen d e lmefn
_rº Diº s,comº a te í i igua e l Prº p he ta Rey
'
Perfegu id º ,yafirma elApofi º l d e la s Gent e s,e s Dios fu Antº r y ca nta eficient e Elia es,vn San—T e lm º d e N aufragios,fegurº Puerto,q u e a l ivi a d e l as tormen t as,c º n í ue lo d e '
m iferias (agrad º d e d efd ic lms d e í abº gº d ecuyd ad º s,triaca c º ntra infic ionad a s cº nfecc iº ne s,,
balfamº d e l as herid a s d e l a fº rt una,b ºnanea l egura d e h umanº s d e ll aflofs iegos,t ranqu i l id a d d e int e riº res d e fpecbº s:P intóla la cu
'
ri º fzd ad en vn firmamento rº d ead ºd e Eil re l las,cº n vnMo te,q ue d ezia 7 ) c t e
m'
d4 m e l m o) u'
m i e n t o,cn q ue Ggm ficaba,q ueaunque ad verfa s t ribu lac ione s q ue
'
q ua l e sEñre l las e rrantes c itan en cº n t inuº mº vi .miento,)vro_deen pº r t º das pa rt e s a_ la pa .
c iencia, inl inuad a'
en e l fund ament o
'
sº l id º ,y e liable,)embaraza muy p º cº fu c º nt inuº in,fº ls iego,aviend º C ie l o d e fufrim icn t º q uelas to lere
'
c º n e ll ab le p err'
n anenc ia,yconll a it.t e fº rta leza .
'
Es la Fºrta leza genera l cºmp lemen
to d e t º d a s la s V i rtud e s fegun San Cyprinº ,d e l a
iq ual ingerida en l a ;]u liie'
ya
Va l erranº ,q ue los Antigu º s la'
afsimil arº n Si la Pa lma,p º rque t e frite a la grave .
aaa—
ac e l'
pefº ,t anto,q ue quantº mas .pare
ce le inc l ina,tan tº mas l e rea lga ,,d e'
q ue _igi,
zº e lpec ia l Emb lema A lc ia t q q Ue cºmpre
he ndió en l º s l igu ient es verl º s
N í rz'
mr ¡nfp'
5a'm pa lma,fff confwgí tN? a ltam,
Qro magia pram í fur¡yor maga fallg
'
í
orzm .
La q ue a nueñro Rey,y Señº r a ls ifie para e l
Efpañº l Ce p tro,y la q u e d iil ribuye en ace rad º sD ecrerº s y t º da fue rt e d e r
_efº luc iº
nes,esmuyfeme jant e a e í ia P a lma,q ue ru ien
tra'
5ma s agitad a d e l º s'
v'
ienrº s d e"
trayc iº
RCS,j/oprimida d e e l pe io d e cº ntrarieda
d e s,fe d efenb re mas l º zana,y cº n mayº'
r'ga
l lard ia en la El pher'
a' d e fumayº r a l tura
rece q ue Ovid io t uvº pre í ente e l inte'
nt
nandº cantó
V¡fví ;e forte:Fortí aqm
*adverí roponí tepeá
'am
reém .
La (navidadMagefiuofa'
d e nú cfirº_bat
l e encuen tra nuefirº
cuc ione5;pº rq ue cº mº LeonCaterrando las Heras
q ue e s rigº r tamb i igº r,l a ha
porq'
,ue
Ovid io,para t emp lar la ferº c idad d e l Lno tymed iº mas eficaz,q ue reti
_
d ir_,fe y
mil iari
Corpara magnanímof¿t e]Z—
p'
raj ímj]éLeow.
C enacu l º a c º nfº lara l Sagrad º ,yApoñº licºCº l egiº ,la vna derramando Divi s Iuzes
en l º s entend imientºs d e los amad º st ra enard eci_end º les l º s cº r
d e fuegº ;fymb º'
lo la p rimera aparimanfed umbre,cº mº l a fegunda d el ard º r
]ufiicia,tte
e lCiel º l icº
¡menda de San&i Sp iritus,q ue efma l ta a l do .
radº V e l locino, Corderº q ue p ende"
de
encadenad º s,y ard ientes e s labone s ma t iza
dos de encend id as l lamas fymbo l izad º en
el la P iedad,y'
la ]u í i icia,anive l ad a c ita en labal íí nga de l D iv i
nº Cont raftc encargado a l
change l Migu e l cº mº la Prº t ecc i º n
cite Angufto Toyfºn d e B º rgº ña y (i…
e l¡
glº riº fº Tymb re d e
'
nue itrº"
Efc la re
º Mº narca Ca í i i l l º s Le º nes v ií l º fas,yfragant e s Lyfe s fº n Tymb re s q ue _
at red itan
el le myfi e riº fo lazº ;p º rque ft en l º s
'
Ca_
í i i l l º s
figura la Fº rtaleza y en l º s “
_
Le º nes e l Ef.
ergº d e la ]ufi icia,en l as lu av e s y he rmo .
s Lyfe s encº n t ra remº s d e no tad a la fuav i
'
.
d ad,b enignid ad,y mifericº rd ia; aca fº s,q uede lo fean,
'
no lo pa recen ant e s l i ,no s
Pua a l º s p revmº la a l t a P rº vid enciapara nue ii ra d ire cc iº n.
Aunque enla ba l anca d e la fi cmpre
cº nfianreº
]u íticia adm ira e l_Orbe tan amve
_
…
lada s lds Rea l es de terminac iº nes ñgniendº
nue ltrº Ca thº l i&o Ml
onar
'
ca'
e l Divino,y Cc
l e í iia l Nº rte,ama tant º la Mifericº rd ia,c ºmo q ue fe ha l la cº iniaru
'
rá l izad º e l Pe rd º nen (u Real,y piad º (º Cº taeº n,en q ue ha prºced ido t an libera l c º mº que
”
fe cornb ¡dn
fua'
ve yainórº fº cº n d i lpa i ad as fl echas decariño pene t rand º córacº nes º b li inado$5
ricº rd ia'
,Jla qual ha refp l
cºn lo s'
mas¡º bft inadº s
'
5'p ue
_
'
s
de f_u in erec id º
_
y 1 3t ina l i an uiadifefl ad º ha i l do pº r
ºtº nfér
lapub l ica (a l ud al
mas nº p º d e r,y c º n to
mpafsrº n,y buen c º n l e jo d an
a anue í_
i rº_
Pr1 nc 1 p e l º s
PCi 1 s t e'
nieri d
le tr iumphoJ pº r
l'
e l' le
'
inas fa c il º fend er cafi igandº ,d º ói
trina'
q'
e ce,ap rend ió
nue í tro Ca tho lrc_
º Mº narca
d º ¿ta'
Ef,cue—l a d e l Emp e rador Tbeº d º
li ,ºnºr',yglºriad e '
nite itra'
d iómu t
'
fira s'
d e la gene'
rºñd a
ittentaba fu cºragº n,e x cefs ivamen te
*
v1 zar'
rº
N
do p º rd efe&o d e
lar;li pº r
p i op iament e'
perdonar. j u l iº Cefar,fab ieb d o
que Caron fe avra d adº;la minert
'
e,'t erri e '
rº í º
del caii igº
i º ,e x c lam Ca t º n,q ue en aver
te muerto, rado
mi a lo n pera en
. ¡
ti“ Haze
'
r
'
a lard e d e
Much º s t rº pheos lia v iftº (us p ies la paº .neta d e nueftrº Carhº l i c_ºMonarca,y f3_em
cº nº cimienco_;pº rq ue
'
_
e'
n l as H_ifi º i ia s ,_y
int e l igenc ia de Lengua s l e admiramº s cº nfumado,por l º s Mapas genera les muyadve rt id º en l a G eografí a y .C º fmº graña nº , [0 10d e losReynº s,Ritº s,y cº itumbres d e t º d as
Nac iº nes ( ¡no e s tambien d e quant º c ircumda e l impe rio d e Nep tuno,a i s i en Is las,Cof.ta s,y Puertº
'
s,cº mº d e (us Enfeña'
d as,yGolfº s,:m id iertdo pº r la Geometria las d iflan.
c ias,a l tura s,y p rº fund id ad e s,y .en la Arifmeriea a lcanga vna cº mp l e ta inte l igenc ia en
e l Arre . d e Efq uad ronar y d e la s Ma thema
t icas a lcanga l a .d e l ineac ion de P lazas,ob ici;a d e terreno s,fº rmas d e reparº s,y de
º m prehend e e l Art e d e Fort ificar.
las Hifi º rias luzientes ant º rchas,an a l º s P rincipes para q ue vea
º p iezº pº rfendas tan º bfcura s,ycaminos tan inc iert º s c º mº t iene e l gº v i er
nº,c º mo fe d emueftra en l as Sagrad as Let ras,efp ec ia lmenre para e l conoc imien
'
t o d e
es,Lenguas,y razones d e Efiado
d e las Naciones,y_e x pe_d iciº n a :q Emba x a.
d as sfacafe“ d e e l las gran fru t º ,y e x pe rien
c ias ;p º rque cº n fu l eéºcura fe infl ama e l Rea lanimo a imitar lo sb echº s ,y p roezas d e l º s
es Ilufiresr y dedus may º res ,y Predecii o
'
res;fe pene tran l º s í iglos pil ffí l d 0 5'
,-
F2U'
3
l'
ac ie rto en l º s prefente s,yglºria d e l º s
_
fn
urº s,pra&icand º fe lº p lauiib le y d efv 1 a
_
n .
lo vituperab le tantº en HIPCOI'
1 35
en las q ua l es,nador Chrifi ianº )gº
donos pº r aquel lº s eafº s l eem º s l º
q ue en nue&ros t iemp º s acaece . En l a
Re al Ofic ina d e l a s _
Hiftº rias fe ha lab º read o
e l av ifado'
ent end i'
mié nrº d e'
nu efiro Efpañº l
Mº narca ,a fer vn glº riºfº re t ra t º d e l º s
mas Efclarec id º s_Herº esde fu
“
¡Augufl a Ef
t irpe,merec iendo l e c º nt empl e la razº n en
zelo d e l a h º nra de Diº s,y d e la Ex a l tacion
d e'
fu San ta Fe,v erdad e rº ¡miradº r d e Lu is,y F e rnand º Sant º s
'
en—lo Prud ente,y'
gl º riº
fº a l Gran Lu is % arrº …D ezimº fu Abu e lo“
,
en l º animº fº y Esforcad o a l Señor D e lfí n
fu Pad re ;en l º Chrift ian'
º y Piad º fº a l S e
ñº rD º n Ca rl º s Segund º fu T io;cu l º capaz,y comp—¿ris ivo a l Señº rDº n Ph el ipe Quarto ;en l º Prudente Phe l ip e Segund º en lo ad .
v e rt id º a Ph e l ipe Terce rº ;en l º herm º fº yagraci
ado a Ph i l ipo Primerº ;en l º magnani.
mo,y val iente a Carl º s niu to5y en l º pol
(yt ico a l Carbo l ico Fe rnand o . A ex emp lo '
e
% int º Ma x im º ,y Pub liºS cip ion qu iene s
p_
ueftº s l º s º j º s en l as imagene s d e fus ma
yº res,inil amaban l º s animº s a fu imitac i
º n;
porq u e afs i c º mº l a luz haze re flex os en
d iamant c,porq uet iene fºndos a isi quan
e l Succeflor e s va lerº fº,fe il i1 fi ra inardecid ºl
en l a s gl º rias d e fm pafladº s,pº r lo
'
q ual
itº Vi rgil iº
5. 2 .fbl .2 3.lit . B.
Principí á_
Tiene la humana prud encia raiz fupr_ema ySº be rana ;v irtud e s efia q ue prd id e a l a sd emas,adas q _
ua l e s da me thº d º ºrden,t empe ramen tº ,ym º d º ye l q ue e s prud en,t e le
'
d ebe cº nfí d erar verdad eramente Sa;b iº ,d ichº fo.,y fegurº tiend º cie rt º c l i q ue
º ay gº vie rnº mas fe…lrze,q ue ,e l q ue …rige.. la
rud encia;p º rque aca rrea fe l icid ad, l ea lº
mej º r de l º q ue e s_fuyo ,a l t i emp º y a glº _
s
h º mb res q uanto .ay e n la Ciud ad l e rind e
vaflfa l lage e s nº rma d e l a an
t es cº ní í d era q ue º bra ¿,e s t ard a,en d e l ibe
rar 5pero muy prefl a en l º que ha d e e x ecu
tar ;p rimero fe de t iene,pº rno*
arrepent irfedº fpue s y
'
fí na lmente es la me jº r cº f»a
Es la Prudencia cº mo l a —Med ic ina que nºap l i cada a.t iempº ,antes enferma q ue fanacº mº manifcftó Phylon en los figul ent€5verfos
º piniº n ; porque es tání …uri l la humana curiº iidad que cºmo la _l u_
z
pº r qua lq u ierhpv_arte pene tra ;al
'
c'
ui
yi
o propo.
l it º hazen l º s verfº s figuient'
e$
S i ¿eíz?zpmdem,í r'
omm'
émformmmtferir,
Q4
'
od lá2¡m ¡ ur l í ngmº
¡>ec'
ifore fm! í tidem.
º
Conmuyad vertida p rudencia archivaíe lcre t
_
o en_e l
¡
feguro _
ret'
r_
e te
pa ra que nº t enga º cafiºn curto:.
í idad de ra í i re"
ar l º s ,que encierra,
eíí ?ga fa .
ºílrl ºgka º n ¿la?nes,,pq g,tattd º í e Leº n vr
lante,quee n …
_
lo_p º c º
_q ue .d uerme,nº ded a la V iña,y bien a dvertidº borra las¡ l las a l tan.prudente cº mu
q ue
nº ra
azia d º nd e gu í a la cabeca .
¡
El q ue ha d e f'
tiftentar' fobre fu
_
s“
º m'
b ros el pef_º de d º s Mundos,q ue abraza e lImperio ;Efpaño l,cº nviene f_ea,magnanimº ,yirobufi º adornº q ue prov ida na tura leza,franq ueº l ibera l £1 nue ih º Carhº l icº Mº nar
ca,para q ue pud ieli e.
las peno_
fa s fau ga s d e la
inno Defpachº
dev id rio fº rmado a l º p lo s,
t o tº p e l º rompe ;no a ls i e l d e l Orº'
,q u_e
i lº s durº s afanes de l ma rn l l º ,fe re li l i e ye l C º ra l,cº mo d emuefi ra e l Polyt ic º Saavc
d ra nace ent re t rabajº s ,figu rados en l as
agua s,y fe cria cº .nb arid º d e ¡
“
ce ra s e fpumo
fa s"
o la s,cºn q ue haze mas rº bufta ru na t ura ;
_leza; l a qua l,end urec id a c º n e l vien t º fe
cº nfi i tuye pa ra i lu ltres,y prec iº fº s vfº s,he r;m º famente p erd urab l e s ;a fsi,pue s,es l a ro
_b ufi ez,yva l e nt ia d e
'
h u efi rº Reyº
,yS eñor,tan'p rop ia d e ve rd ad e ro S º ldado c º mo l e con
t emp la Mart e,pa rece r prim erº nacid º en t re
e l po lvo,y rigoresd e la Campaña,q u e en las
d e l ic ias d e l º s Rea l e s Pa lac ios p lau l i
le na t ura leza,va l º r y e fpiri tu l e i lufi ran
c º mo a º t rº A l e x and ro,a q u e l e confid eren
lo s Orbes fer liernpre Venced º r,nunca ven
c id º .
Es la Caza pa ra c º n los Prí ncipes e l
e x erc ic io ma s hº ne ii º y cº nveniente ,p orfe rvn remed º d e l º s v fº s Mi l itare s ¡ p º rqueen e l la las part e s cº rporeas ie hab il iran,y defembue lven,las fuerg:a s fe afirnu n,l
a l ige re .
zafe ad e lan t a ;en e l e x e rc íc io d e andar a cava l l º fe affeguran la s
Arre sMili tare s,fe prac .
rican; po rque en e l la le recº noce e l terrenº ,
fe m id e e l t iempo de efperar,ac º mc ter,yhe
rir fe aprend e e l mº d º d e lº s l ances,
ard id e s,y efiraragemas,fe cº rrº bº ra e l va ..
1 144 1
e l animº .
-:L_ia rinlp ec
tangº j º fa muert e d e la s Heras.(
G ra vifs i inº s Au t º re s ,,afsi ant i guos,c º mº mº d ernº s contefian que en l º s Re yes .
e s muyconveniente la hermofura d e l rº firº ,"yl a c º rñpº ifura,y
'
perfecc iº it d e lo s m i6br,º s,
,pa ra q ue hagan b ien v ifia lu perfº na a cuyº¿a ;n
'
rentº canrº' Lucano
Izcror. 1
,Gm fiar,ے z
*
ení ens ¡ ¡a corº
pare
i.
S a n q ue . entre ,las
ab e jas,la ma s hermo»fa,y .d em ejo r c º iº r,t í e;ne e i imperiº d e la s d emás .
'
De l Rey Pria,mo
d ize i -iomerº ,q ue perf50na le'
ha.
zian_d ignº szd e
' l a M—age í iad j,lº mcfmqrucba cie Zas :l ) iv
'
ina s Le t ras,d º nd ed o d e Dav id,fe d ize ,q -Cra
,rub í 0,y
mº fº rº íhºº ;yq ue,
e l
tamb ien,. q ue en t re —
otra s c º la s buenaa uc
tenia Sau l,d ignas d e ,e l Rcynp ,e ra vna la .g
l iarda difpº ñciº n con. q e,fo,hre —e x ced i
'
a a
l º s d emas d e e l pu eb lº ;,y¿340 CI
Efp i i'
itu de l 5eñº r:Nº“
…dudeis de.vngirle,'
fqe s e l eñc º gido rpara
oRey/¡ y pa
hombre,d e í i inó á vnoípara e
da Monarq uia;cs la de Efp añl ica,las tii
'
ñasf
d erfus D iv inos .ojos;lde_ …iú a l togovierno
-diwananlos aReyrs,Gep tro
'
s r5vid enc ia l lamó para e l d e Efpaña alDonPhe l ip e uá&into;pues —ñ fe ha l la .e í i e Cálthb l icoMº narca afsi í trdo . d e ;tan
_iefpec ia les
Divinas pre rrogat iva s q ué -mu ehog'q ue en
tre los q ue crió a. fu Imagen hiz ie íie cn— la
hermofu ra d e e l
fí rm lado s i ri
d e ( u s cria tu ra s en lo p re nt e?e í ia' la*en¿íont raremo s muy
*
en“
fus p iopriedad e s a la Pahn r q uad rando le
“
e l '. d u i
'
geº
re
qu iebro de l Efp irrm Santo porboca :d e Salo
'
rnon en los Cainfe -r
'
ind e a lo r'
nas .plos d e los Vafi ad os tii iº e. e l imán d e t an
i lard a;y" b ien '
a p i icad a j u ventud af amoro
los afe6tosa £iend o:acre edo'
r ás tod o rac iofu generofo ;
venc 1 bl e,fu es"
fo r;adlo d ie í i ro,yfuc ito en
particul aren las accione s pub l icas,'en q ue _fe
ha Coronado '
de ap laufos ? Laº… fórirhra (ola
d e San Pedro hazia 'm ilagros ;luego q ue ¿aufenmára vi l las
'
los adornos de tantas grac iascomo contempla la razon. tanto —en
'
clcomo ene l cue
'
rpo,cn f
]oben9Prití é iap l icado
ma los
Efp.cñald'
Lea ltad.
malo,es tan coní iguiente,quede 'dudar,ni a l d ifu nto q ue prevenir 55. eu
propolitod ix o e l Padre d e l a Po
'
ésia,q uc
Iza—juventud,q ue figue la V i rtud,t iene imperio fohre losAdos d icho mas prop io d e Cathol ico,q ued e c
onoc ido Gent 1 l ;manifeí l ó .
lo en los l igu ientesve rlos .
"
Nee &méfo_s j uééner 4 !f¡ngú nt
fo 4 5
Sed wcré cre damn: (5 ¡un
Fina lment e,las Parte s d e nuc í'
tro Ca tho l ico
Monarca,t anto las prod u&a s por na tura le.
za,como las ad q u iridas '
po rArte ,a fon .tan
tas,q ue ent re s i mcfma s le comp it en con fob e rana emu lac ion ; put s fi en e l Alma e s pu
ro,G en la . Pe rlona pe ric&o,ñ en la s hab i l i .
dades prod igiofo,en e l ent end imiento no
t ienez cofá» q ue d e slu íi rc l i en la vo lunt ad
es vn amorofo he ch izo, le hemos v iflo t'
an.
t a s .ve ze s e sforcad o Marte ,a rrie fgad a fu
Pc rfona .en - lo s .
pe l igros,ynegad o a lo s ca l .
to s á lhágos de Hymeneo en . d efenfa d e:-
'
fus'
Vail a l l q £ í p'
uésñ e í io cs . a í si ,.cómo l e apo £fem an v i l l ani aweh ( ed iciofos pechos pa ra
arº
t empefiad e s d eafe€to s_ con
-l as7
Iq ua les,ofufcad u la-ra i on,d cfcoh occ la
iver
dad,
_dad las cofa5,noconoce,l ino como le l as propl in q u e . la 1prud encia l l eguehone.fio d e:—l o torpe,ni lo_
f t 1 de
No es_
eñe oRe'
y,y Señor'
e
el rne“
l mo*
qu ien en fee d e “
t an“
no t,o.ria juii ie ia …reca,yó
d eb idament e e l l lamamiento a la Ca rbo l icaCorona,e l juramento,ac lamacioh r,ob ed ien
de e í ios li -eynos?No'
elrpro
pio,-á quien cl ie
'
ron arentfos redónoe íni'
ren
tos Inga larerra,Ola i1 da ,lºdrruga l,yca l i t o
d as las Pº tencias d e la Eu rº pa ;;mas,la
'
C abega de la Igl el 1 a
d e S an Ped ro,no f3“
lo" ña;mas tamb ien en Napol e s dond e c í te End ipu tofu
" Sant id ad a l “ C ard enal —:Barberino_ln Legado »a Late
'
re …q ue .hizielle… a,lae l iad Ca
'
t,ho=l icaalasmas¿,vfim s inflane iasad e q ue pall a ífe al la€ o,rte Romana,;ifon .
de l e pre v ino .e l a ín orl?om ific io :Mageñuo
-Ífo bo lpedage en:cl:SacroPa lacio?
Los c laro s E lpañola _ dec l inabana lOca fo entre í
'
omb ras d e d efcu jzdos por l aabundancia,y _
e l .ocio d e e l t emido RomanoImperio,,yya efie il ul ire
g
(3ampeon ,,re l uc ítando la;d e l a,ní uerte d e l olvido—,no
rado memorias dcrfu_fepulé itoz?.y defpe:ful defva l imi
'
en
m3:
y“
_o Va lora
ridad de la —Pat ria,cuyas port entofas s'Proe
zas Triumgi1 a
'
rifm'
o la“
c ircunferencia de l e lvno,v,0 tro Polo?
No e s e í'
ie vn .P-rinci pje q Ue entre lo
e fu grand eza d e i'
c—ub re —fu'
sen
como que fe ed
voluntades yd e humanos afé&os,cuyo sMó ra les a dornos,yheroycas virtudes,tan fuperiorment c
“
e“
“
rni
nentes f,han remontado'
e l buclo'
d e fuí_fa
º
n'
ra,
omo ao tro in tent o d ix“
Ped roRabena,)avgan prpañar
'
e—l”
candor de' itis re í p ládores
liendo'
fu81 0apre tada s d i ligenóia s para q ue ; a
º me joresl
'
uze s bril l en ; porque quanto mas re pe t idasan las gl ias
º
d e e l invid iado,l eanmas*
in…
ufos los tormentos d e e l invid iofo
como l a emu lacion e s la mas fegura
para graduarfe l icidades”
á favor d e l e
d º s l ea en e l invid iofo ciertode fmedradas inferioridades,d i chas;porque es la inv'
id ia
criad a en honrad
E Lea ltad.
ojos,deslumbrada los primeros
de el lo au thent ico teñimonio en in
c io el infeliz: Luzero q ue con humos
Deyd ad,intentofobervio colocarfu Trono
fobrc e l Aquilon.
No es cite Efc larecido Mona rca B iz.
nie to,y prod igiofo Renuevo de los…dos Por
ntos Reales d e'
fam idad,venerados en Sa .
gradas Cathol icas Aras ,San Lu is de Francia,ySan F ernando d e Efpaña,d e cuyas -glorio l as Eii irpes es myfieriofa Rama,q ue ,pro
me te fazo_nados Fru tos d c_¿v irtude s en ¡ la
t ierra,q ue le colmen para e l C_
i_
e
mente,no e s d ignifs imo hi jo de lrec ido,5eñorDe l fin,Princ ipe, immed ia te
Succeflor de l Augu í io Cep tro q ue coronan
Ce l efiia le s,Lifes e
No e s N ie to de l Chrifi ianifs imoMo
narca,Prine ipe v enerado d e losOrbes,jº
d e los mas S ab ios,y Prud en tes q ue han
m irado los ñglos,qu ien con at ento va lorhamantenido,_y,
conie rvado_
fus b ien t e ipedos Dominios en la mayor rep u tac ion d e (usarmas,y re&a …jufi ie ia,q ue renerru d e 0 0 0 5
t iempo s las H 1Rorias venc iendo infupera
b le s_d ificul rad e s afs ili ida de . e l .t iempo fu
,co_ní iancia No e s e l Chrií i iani
_lsimo primo
rofa,yEfclare cid a id eaade Principe s,d ill eño
inl ig ae invent iba
mineral,q ue fe _cun
Principe ia —h ijo yº
”
t res t an—Rea l e s Priuc ipes [gs N ie t os q ue en c0 p iofos rauda
les d e valent í a ,_
han efparcido'
por e l a tnb ito d e e l Mar — '
y-' d e l a t ier
)
ra º inucha
gloriofas v icto_ri
_as por lo qua l 1_
'
e
d era en l as comunes admiraciones
Chrifiianifsimo e l¿
mas p rod igio'
fo P
h a“ da'
do a* ºl u—z'
ta
con”
fii'
fa
l a l l enan Hi'
£i*
ori a l
qui en ¡para eonfnm ac
'
ioh -
'
d e'
l a'
gl_ori a“
c l ºg'
ufio
Fon'
te f
para eon f'
ú"
fort una lus d i
bu
T'
r
Mona'rea º
q u e ha“teni do en Cont i
d efv e lo lasf1?ót'
ent ia5 ioda5'
de
cuyasenos,y Pi'oeza s l a meme l Principe,quei pocos ' años pb rfc l n em
po de muchos;'
m'
ántuvo por si io lo *
guerra
Efpáña,e l Impe'
rio,5aboya,I_nga laré rra,-Pbre
'
héias vnida $ fin“poder
tod a s j unta fu »esfuerg'
o
t erminosd e [o la d efenl í va,lo qu'
a l acre_d l t'
º
lap az d e'
—Besb ihe—,en la_qual bolvióacad a¿in
'
to'
ae'
1'
o
1 54
_la .
_glor1 a .de l u
norBQ¿é emp l eos ,ha dadoen nue&ro
_sDominios
v ino s nueíi ro_Ca thol icoMonarc
d o a la _eonñang,aEfpañola?De nofo
los no_
ha fiad o . la_giiardi_a de luReal
'
Perfona?En q uenos ha d ado ze los
ni orivo e l masfl,e ue aun.;
d iieu lparlo la nat
add e l Rea l arac ion en todo d e na tur
p orque .l aóin
_q u ie t ud de al
l a .pa rt e d e la oca í ion,ha .e ltado d e
_
d o,mov¿i_do d e mny a l ta p rov idenc 1 ape r
_
ior ¡impu lfo,impe l ido de l cordial amor afus ava
._
ffal l º sz»º l lgiº a1 9 mas .iuñº .
y¡conv
ic
n 1_
ent_
e_ para efia C orona luego es
_
e l -,Se íior
_D
_
o_n B_
helipe e l¿
Monarca _efco jgiclo
por D io¿s __para,
Ex al tac ion y,ñr_macu lo d e nué li ra Santa
—
y l uí irofo …
Corona .
ron L-A'
= PATRIA.
Rió Supremo?Hazedo i"
'
de los Orbes '
t0d'
o Quanto en la maehina =de lo i
'
nv i l i
b le,y v il ib leconfe"
rva fu ai t il
( ¡ma Prov id encia;Fue e'
i bombre ent re l u s-
cri'
á'
t u iasºquimºfe l l evo l a ma
yora t enc ion de l Sab io Ar'
t ifice'
dando l e animado ser vn le v'
e
am a rofo Efp iri tn,le me reció—adornos q
'
u
a fu“
I _nagen,yfe .ne janea b ri l laffen en la t ier
ra para e l C ie lo . Compufold d e dos partea nimado,y corporeo la primera afsií i id ad e pot encia s a la fegund a organizada d e
(ent ido s . Confi ituyóle dos cent ros para fue t erno d efcan
'
fo,vno en la B ienav'
én turang—
a
para e l efp iri t u o:ro en l a t ierra para e l
cuerpo,eomo materia de q u e fue forma do,y
v l t imo fin a'
q ue avia de qued ar reduc ido.
Entre las buenas inc l inac ione s con q ue l e
infpiró,y perfi cionó con fu Divina gracia,fue e l amor d e la Pa tria se l l a . fe dw1 d e en
C e le í i ial,y terrena a l a C e l'
efi ia l como a
centro,hue la e l e fp iri tu a la t errena fe in
e l ina como pefado lo corporeo .
Mient ras haze compañí a a l cuerpo
e li á.
q ue care.
cc d e l u cent ro ntamente oprimid a,por lo qual d ix eron los Sagrados Apofro l e s Sant iago,ySan Pab lo ,e ra vna b revep e regrinacron nue íi ra v id a;
' porque fo lo co
mo med io,q u e encam ina a l fi n d e la c rea
c ion,haze por e l t rau li to forgofo para cond uc irfe a
_l a Ce l eft ia l
_Pat ria ;med iante lo
qua l,no aycoragon humano,q ue no l e Hent a tocado d e aque l D iv ino Iman ,como l a
d e Marcar q u e l l e ad a d e l u na tu ra l
a th ia d ia e n cont inuo movim iento,
fi x a 1 í e a l a luz d e aoue l la t e l la im
mov i l,fob re quien ( e bue lven la s Efpheras;a fsi noforro s v iv imos inquie to s m ier tra s nol iegarnos a carea rnos con a t
¿,u e l incrcado
No
o
rt e,t u cu ya Cel e í l ia l Pa t ri a e í ia“
d efi ina
d o nue ii o 1 epo ío,y d e ou ien nace e l .mov imiento de toa?s las cofas .
A el amor d e la Pa tria ,como co la
qu e d imana ranibien d e l E t e rno C i iad orla na tura leza por Div ina v irtud,
con l¿afcci o,dé (pucs d e l q ue t cnern >sº a l a Pa t ria Cel ePera l,cuyo amb r ,por fervnii el ir-a .P,a tr_ia qu ién nosdio fecrind
_ario ser,d ize e l Ange l icº
(l; torSanto Thomas,e s a¡¡n tud heroyea y D i…
1221iv ina,e l qua l,comoman ifeíioe l Princ ip e d e
“ Iºl a Piii lofophia , iene,rn u_
_cho d e Divino en
e l ¡n ) fteriof0 ,iguient e Merro
gnude'
nf,
Y el me lmo d ix o,q ue vn p'
ed a'
i o'
d e
con amor y pureza ofrec id o importa mas
para'
—e'
l_Cie ló'
q Ue :c ien toros la“
criñc“
a'
dosg
e x p l icó lo en los ( ¡gu iente s ve'
rlos
centum,
nimí_o
'
,t/m,ris ¡conI 'N ' i
Pingr_o. la …Poe tiea cGeht i l idad,“31 u '
e'
é'
n la' con'
nda —
.de todosglox
s <D ioffes º en'é i óº—e—l ºAinb
rd aderq Dios,;á q u
[armó de rigores gctó .a pen
l 'b ien r, vac ion d e el ' hombre ie l ¡Amado D ifcipu lo,
Agu ila Ce l efi ia l q ue remontado asl aD iv i
Efphera,-
_fu _mas a l tivot
bue lo beb ió'
ad e hi
to en h i to las luzcs de l Sº l:d e ]u í i'
ic ia Chrifl
to,—Sagrado P_
e lieano,q ue ;a l ve rgó-
'
en fu Pe
cho aqu e l myíi e riofo Po l lo aqu ien rega lóconne&areo s Efpiritu5. de l lC e l t—í i ial C ora
q u ien;d ando ,av¡D ivinas l uzes aunqueados los Div inosMy[i é rios q ue rec
'
ofia'
é
en'
e l Pe '
cho d e in' querido Mae í iró,le in
d ieron (oberana s enfeñaneas ,nos d e x ó
to,q ue e l Amor e s D ios ,q ue en D io s
.e l Amor! ¿porque .es .D ios e l _mefm'
o
Ama r,y a Dios fe l e d ebe'
e l mas*fino Amor.
E l .amorna t ura l,pr0 pioº
de '
e l afl ump .
to,.proced e a) ve ze s d e l ann uo y vezes d e
lus pa lsiond s;º ºe l p nim
'
e ro ¡po r efe&u de l a
on e l fegu ndo,originado d e p rore rb0 5
&o'
s d e la'
reb eid e .na t u'
ra leza . Efi e V l t i
mo,o .n it idas nvaria s d ifia ie ione s,d ix o e l Pe
trarea ,:e ra vna .ñeb re d e agrad ab le—'do len-i
cia,fab rof0 '
veneno du lce a .nargura ,d e l i
ciofo achaque ¿apacib le í ufp iro y b landamue rt e ¡ ¡d e c li c,d ize P l a tón q ue entre l us
prop iedad es es la mas e x ce lent e ent regarle
gu&o fo al a mue rte por la éofa :amada . Los
Antiguos,—y_Mod e rnos lo “
tra taron como a
rá :efie amorVn sno ise q ue q u
añaiº db
lo
razon 5'
eí i e es_
a qíu e l
m en te acord ado,q ue entre s i t iene
l as co las,convi ene.
virtu d,ivu :lazo,y>vna¿t rabr_a
y vme '
toda l a grandeza
Mundo,los p r1 ncrp i os con—'
los med ió"
s,y
eree_i¿e ia: S iendo
c'
omo es l a razon la .q ue 1 adminiii ia z;efie nar.
tura l,y. p iadofo zafcáton y í icndo
'
Como 'e s" la
tierra,nue ii ta
nos mant iene va,y pro“
pia como ¡:La Íinaeirn i'
ento í íua c iryo
amor,honor,y eonie rvac ionh os imp e le la
me lma ' na tura le za compu lfl va áchemo s:a mepo nef ( a
::la
í iguien
fid encia d e ie l amor porque co n fu maravi .
l lo—fa,rueda ad ef luzieri t es l afiros,vne,—yv ivfi ca todo lo criado;y comoPrincipe de tanto re lp land eciente Ali ro y agente d e todoloe ri
_ado,de li iérra lasx parda
”
s nieblas d e .
noche; afsi e l amord e la Patria viviñea
vne todos los ind ividuos de e l la,
confor'
m'
es azi_
a fu c'
onfervacion
conardor pundonorolod e s y lob reguezes efp_
arga“
n qua l econfufas nub e s parazob fcurece rl e fu
fo efp lendorr
“
,aº
q ue infunde c l amor» de ¿la
Pa tria vu a -va l ent ia nat'
ural y aunq ua ñin
'
a
'
:
t ivo a l ien to .
Maravil lofo e x emp lo d e l pundonorofo amor Pari ia .n
_o_s dex
'
ar1od (.qu iz'
a
para averg—
ongar nue íi ió d efeuyd o,)a_q ue l l osHeroes ant iguos,cuyos nomb f
'
e s“
e tcºrniza
Fama en immortale s b ronce s . Epamin_undasPrincipe Theb ano,cuyo
'
vaiero ío º—a i d iºriai%n.
ro,y elp iriru v izarro venera ton l as Edad“
n planlib ies'
adm1 racrones ;,cu ya s Pi º *oez“asremontó la Fama a lo encurnbrado d e la s
cuyo eoneabo r“e io
'
uaron,t antas
eieron f'
u'
Patria,iao la d e l tyraho yugo d e E_fpartan_
os ,4'
_yLa
'
ced emo”
nios,d eba x '
o del qual “,efpae i“
o d e
qu inientos años,avia gemid o y refrenadafu
'
arrogancia,bi l o,que toda la _Gre c ia rin
dieffe fu Pa tria Athe
E/pa í iola'
Len/Md.
n la Ba ta l la d e'
Mart inca en.
la v ita l luz ent re mortal e s pa rafrfeclarada l a v itoria por.
ºAthenas i fn
Pa t ria q ualí canóro Ciine e x c lamó en
'
fu
pofi rimera hora_
arm0ní ofo,d Í Z ÍCHdO
,y ¿uf ofo m u ero v l t imo e logio d e l a
mayor a laban;a,p ue s pofpufo a e l afe&o lam ayor fe l ic id ad d e los hombres q ue e s l a
y id a,a l t ierno,y-intenfo amor d e fu Pa tria;y
fi e l comun e í iatu to apagó la l uz d e aqu e lv i tal a li ento,fue para q ue fu Fama ent re ccnizas renac icfl e Feni x ,para e t erna memoria,y refp landor d e fu Pat ria . .
,Portento d e e l honor y pafmo d e la
na tura l eza fue como la mayor ent re quantas ha e l pa rc ido en fonóros e cos la
Fama la'
prod igiol a heroye id ad d e Cod roReyd e A thena s qu ien av icndo .confu l tado51 e l Oracu lo,
'
q ua l d e los dos Ex ercitos avif
rados logra rí a e l t riumpho d e la v i toria e l
Dorienfe,ó e l Athenienfe y ñdolc re lpon
_d ido,v enceria e l d e cuyo Rey fucfie mue rtoen la ba ta l la,le d e inudó Codro d e l a Pur
pu t a,y en t rage d e humilde So ldado,con int rep ido a l iento,y efiorvando le l a v ida en
t ró en e l combat e dond e l ifongeando le la
muerte en e l mayorpe l igro ,faris fizo,av ic udo l
'
a encont rado los mas finos cred itos de
-fu amor,y e t erna s ob l igac iones fu Pa tria,con cu ya mue rt e la coronó con e l Laure l d e l .
t riumpho q u e t ernizó l a memori a con
( Í t
e t ernos eara¿te re
_
E l .Atheni le s d e ficrrado de l u Pa tria d efpues d e la pro d igio í abata l la d e . Sa lamina brindado d e Xerº x é sº¿on e l Balion defu s armas,para q ue l a
'
s ern;picall e en prop ios d efagravios contra ' “
fu ¡ñgra ta ¿Pa t ria eonlid eranq a l m c
'
d e e lPrinc ipe muy v io l enta elpec ie d e impe i
º iofo'
pre'
ce p to,l e d ió la "
muerte ipor» no Pome t'
e aop ini on fu q
'
ue'
x a con tan …honro íó ¡thema jno e x poniendofe á q ue ma l —corre[pondida s
ezas defp ert it ran i ncend ios al u -“
a l iento,órecuerdos a fu va lor,q uerientar fu vid a entre ;horrore s d e
'
v
e l honOr.
q u e in'
formad osde '
l a'
fa l ta d e“
c ia Roma ,rembaen vna flo ta paraengo lfado,ycon _tormenrá,l e
í efien las naves a l'
Puert'
do Pompeyo;Lala Part ia,la d eb emos ant
iefgo d e l a v ida'
,e l artlobre ia lra,e l Vnivc;rla l fororro es:el que
f
inepone en mayor… e ydado>; ymasdu ie
“
ró fiií ie'
da r fin vida q ue d e i—tara Roma'
1'
in p anºen
las manos d e l a d c ld iehcuC é lebres [un en l as H i lib t iafs :los
Lib…3.c.4
an torcha,q ue encumb rada d efcnbra con (usrefp l and0 1 e s e l camino d e l honor ,Oy ind e—
i
hemos viítá b lv ida>do i.antard or feguido,y
por ii l a t ibi eza
t ado a la G lori a ¡t o'
en la commi - d e .
fenla en t i empo tan opor t
por via d e gra ti6cae ion ,yad vertenc i a, t raygo a
e ll e pr0 poñto e l gran Ponde radord e…sEx c e
inci
con pard as nrebl as ¿de a .
q ue no ze il a toda la s fegurildad
ayga fido el nac im ien to ene l mon te »
bano,ni q ue en e l fe e_rien Ce dros ,q ue
mo e l Pabon hermofo de j ano ,v i ll idos d etodas colore s fund en en t la
rueda la mayó reí i imae i'
on ¡ni
comuniqu e e l re ipero fragl iciofament e a fu gener0 ia habitacion en
tan arneno,y d e l ic
ii1 enc ia d e l li t iovez e l hum ild e
ne di loi .meritos'
generoñdad las
e nuefira
arde …la
import a caray/poco
e l la le m ns5e re o t ra
m€ d io dt ¡vna g lo riola
v i
da,no la qu e enc ierra l a humm a i vit a l idad,fmo e s l a q ue d en tro d e l e lpae iofo amb ito
de l a Fama l e cont iene a cuyo in t ento d i x oSeneca,q ue l a m ue rte q ue por amor d e la
cec,e s la mas e x ce l ent e;porqueen lo tempora l,ni le io !ic ira temore s,
—u i oca
Gona zozob ras,an t e s honi oi amen t e gu&o lo
e l animo ,d e lal ia las v l t imas'
eongoja s,l iendo muy c ie rto,q u e e l q u e po r ln_
hono r no
t eme ,ni reze la lo s haziendo d e
pree io d e lo cad uco errrpre nd e lo s'
rie'fgos
r6 8
d e l o d i£í eil por la defenfa d e fu Pa tria,eouf'
era y*e t empl os d e immorta l idad p a ra gloria“
d e tu nombre ;como .u e l q ue no ob ltentael va lor,d efpree ian
'
do l os pe l igros,“
i—nlamarafu pundonor en
lala imemori a 'd e fl
porq ue a h3eroyco
te .e_mpeñado
'
por l a P.arr
cada hypo t heca d e la opinion,l a mas fegurao p inion de lo luftrofo,e l -mil a
'
gro d e l mayora ll ump to la
"
l end a gd e la . ¿m as fencumbrad aem inencia,e l iná.n imado —re x to:de l a mas e x :
c e l fa re put acion,fonóro c larin yimmor'
t a l
Fen ix d e l a mayo r grand eza .»
Tod o lo bail a a qui prefhpue lio; e
ya aunj
en'
e í tos t iempos acaec ido,lo encontra rementvn c x ípd e nue í izox i eyno 3,e l q ual íha_
de fer la ldond e l e fund e todo e l ed i ficio
'
d e ¿Os'
l ti
q uenr'
e_
s D i f“
¿urfos en e l —
q ua
Sabio ReyfDon . nio -
prefprefe
—n/ee
e íi ad o d e“
e i"
ta uiaº
;»y como fif£i
'
la <v_
i l l
ta tuv ieiie l u s a t acc o'
s l uce lios,'fe hizo
'
pa .
ra fu reparacion en l as pa lab ras figui cºnte s
pa ra bí cn,conví e fae
ay an l a»; ¿da co'
fá s,qu e ¿l e —"
faj a ¿f x l'
m º —f sºfd f
pórq r¿é j fpd k l) í e?2 defen jder l o[uyo ¿g a n a r lo ¿
º'
/or e m ºm ¡lg or .E [ o_
r
f í?dc qu e e l pi:5¿/º qu e d í a 21 0 1 ! fl
cz'
ere errar í .4 en nine/m: ¿u fm . Prim e ra
m en ¡ e,¿yu e d _i r í a e ! ¡734 /1 d 4 í 2756 721 0'
ú'eº
p or l
Math. 1 3'
por l1 1 1 0Pufº d e e lde Reg .
P0 fi t0
í" ” º Pº
*rn
i
as,que lPº 4'
e ieron los
Mundo,y po'
r
.zerfe Señore s de las g entespore l gra nd _
e amor q ue tuv1 er
t ria,y a rd ient e zº lo con…,que proeurarom
Lib.3.C6 G ran Pad re d e lameña
¡
arrimari fervac io
E/p4 í i ola Lea/M d.
qu ie ra leñon rpo Myfi ic
lyt ico d e la Monarqma ion los mi
los Vaf[al los ,y la Cabeca el Rey,q u ien,é l en q uantocond ue e a lub ien comun las
v ezes d e Dio s;con q ue las obras q ue a l .Rey
p rt li amos¿a Dios fe las d amos,y en fegu i r
le,defend erl e y m ini ll rarle me d ios . cite
fin,aunq u e e l Princ ipe lo e x ecut emos,es propiam ent e hazer para noforros y en
no lo t ros_
mefmos lo qu e d ebemos , y nos
conv iene ;d e q u e d ebemos conc luym t em en
te infe ri r,q ue e l q ue acud e en la ,v rgenciafe rv,í r iu Rey,Erve en e ll a a D ios y “
á, ( n
Pa rria_,y l ifong
'
ea fu propio honor,y con
venie u'
c ias ;yuº aviend o gue rra ma s j u li a,que la q ue fe fund a en p rop i a d efenfa liem
pre q ue efi u vierema s d e pa rt e d e la j u li icia,haremos e l manda to d e D ios,€n q u e eonfer.
vamos nu e liro honor d efend iendo lo q ue
con t anta l angre_,y heroyeo v al or ad q u irie
ron nue&ros m 1 yore s,co no tambien nuefira
l ibe rtad ,e intere ll ¿s los q ua les vie nen en'
eonle q uencia d e lo d emas' Lo me lmo. es en todo lo q ue a efie fin
Principe l e_contribu imos ; lo q ua l,ñ b ien
1 Rey l e lo d amos,no es pa ra e l Rey,q ue no
lo ' nt ce lsita ;porque con fu Rea l Pa t rimoniot iene muy (obrado para s i,y para tene r mu
.
q ue dar,£egun l u Grand e za y c lio yqu an to le l e cd nt r1 buye,por contribucione s
rol co las,ó vo luntarios Dona t ivo'
s lé —r
ga iiao:n ofo tro é,l iu tomar d e e l lo para Si m
q ue e l cuydado d e lu a p l icacion—a lo mas ne
ce íia rio,y_vrgenre en nue[iro provecho,*ran
to en l o q u e m ira lo licitarnos todo“—b ien,
como en d efv iar d e -nof0 t ros tod o ma l
B ien fe conoe .c,q ue no todos pueden
ir perfona lmen te a la gue rra,pues l as Leye s51 . lo s ma s e x cep tuan; ii b ien en e l la todos
l o s q ue cump len como e l ián“
ob l igado s cada
vno en inmrm fi e rio) hazen fu d eb e rfi lo s So ld ados merecen pe leand o —
,lo
l leros y Rico s logran e l meimo me rito -fo =
Eorriendo l os V i vand ero s porte ando los
Lab rado re s,yGanad eros Cu l t —ivando,y eri'
íi-i
do a… e;t e fin l us haziendas,campos —
y gana..
dos losOfic ia l es trabajando en…Arma s,ma
qu inas,pert rechos,y…Mi l lmres apara t osfi na lmente las .
pe rlona s recogidas d evo
t as,y imped idas,—con Oracione s y Sacrific ios al Cie lo 6b“
i igando ;'
y para q ue ent ien .
d an todos los q ue l e quedan entre las d e l i
c ias d e l a Paz e n e l d efc anfo d e fu s ca la s,Vio d e l us oficios,compañia,y confu e lo .
fu famil ia,y q ue e íi fm ob l igados a mas d e
lo qu e va referido noten d e paño los avi .
los l—igu ienres.
Tod os tenemos ob l igacion d e manife&arobed iencia a l Rey y amor a nue li ra
Pa tria ;eorrq ue ha l laud 0 fe efia,ó amenaza
da,oacome t i da,y la l iendo e l Rey d efen
l i diosi
d e l as Front eras l a q uzi_l …e s vna d euda
na tura l,que no necefs ira _d e más v_
iól enc_ia,
q ue la_
que coníl iruye la juña caufa =
por co
mun,,y e l deb idoamor¿a
N i en e l Mundo,ni enn ue í tra
fon nuevos los Donat ivos
po d e Moyfe s_,Dav id,yS a
c ion l as Divi nas Letras. San ¡ Pab loc ia l —Epifio la d ize,
habland _o,ep p i 5
rintho nNo_;—lo
de 6 5 como qu i en
lvemf cí
¡ere poco en.
lo poco y__ cl ,qg e?t te_l ji g
*Reñe
en que l os Rna t ivo
le s,'
e l
a'que l
Cd ?“
n
q uepreviene e l -
qu e los q u
l ideran Perlonages ,no d eben dar l ugar
ue los pobres,y comune s fe
les ad e lanr
en los luc imientos zº lo cierto e s que 4i
ob res fe decaen,qu ien. ha de - remed ia'
r
necefs id ad es'
com'
u ú es,n i cómo han '
de b
t ar l us fl aco s onvb ro'
s para las cont inuas
fiftenc ia'
s'
d e mas d e dozientos m il homb reDe mant iene nuc li ro Moha rca enEx ercitos
” y F ron t e ras,a i si en F land e s;e l Reno,la Iral ia,Africa y en . el
"
tos .Reynos d e Cafi iL eon,y Aragon;y
'
e l . aument a r. a lo s d eb'
l a o carga í(. lfobre
'
no fe r jul io )=fuera oca
narles'
a que —no p ud iendo » fo'
port a rl a d
pu e s d e mucho s gemidos,d icran con e l l a en
rre—rra .
No ay,e_
lcufa en los —Nob les ,q ue l o
pú ed a'
ier,pa ra i a lrar a fu Rey,yá fu Pa tria
en fem ejan t es r'
genc ias ;p0 rq ue e l Nob le
rico,t iene q ue'
d ftr,y.e l Hid a lgo pº bre,q ue
o í rece r,—q ue e s l ape rl ona pue s a e í i e fi n le
le conce d ie ron t an honro lo s Fue ro s,y—ha go
an_
do=d e tantos ho nores,,y efiempcione s,
n'
0'
haze rlo a'
isi,es .fal taroa todo,
a lguno s,-
q u e queda d iieu lpacone l ÍUb t é i 'n i0 d e q ue ayfam í lia,y
¡
los'
vmed ios para e x ec ur-a r »1 a ¡ la l ida co
pod e—tia,T iei id a d e Campaña y buenl lo ;*l iendo a ls i q ue en clus ca
'
las de cub ren
con vna-mala capa
'd e paño pard o,y comene l panm uy e lca
'
lo ;ve iios engañando le ,nos
d ar al Rey,y dar q ue hazen la oca liou l e de t ienen
l as q uale s no fon a'
dm ilib les,porqueble2a
dq ue les d es aro,n (usmayoresd a a pun ta de llanea a
d el t iempo mas
n vn todo del d efatecad a j ornada mud a de t rage,y q ue el Mi l i tar da e l Rey es mas b ien parl honor,y el Sue ld o,e l q ue _bafi¿a parad inario fufic
_
Chrill iana d i
Frane 1_fco,ni
to d e acha q ú e de necei s idad porque
Otros ay,que porno incurrirren
ante nota ,*í a le'
n—
¿á ie 1 y ir lol o por
ece r,pero no con e l animo d e per
e l los no fon d e fervie io ,porquec a d a haze r b.
ul tó .sa la pri
s cafa s fe con la
5hijos l e afl igen y den ;fuponen cau las fo l icitan
re s,y pormed ro d e e l los conñguen v
jas"
Para e l?
o í on_Loros,y
l
Micos º,íy_1 1 65 no fa lt a
' 'para lo fú pe rfl uó'
afsr'
fl afe
t_1 e
'
_
fe -haz'
e _prec'
i fo c o'
n magni£í'
c
'
ehciai
ºen
oca í ion t an fo xgofa,y conveniente a la …caufa
comun.
fl _t1 tan'
la'
iúi
ejor' fubflanc ia d e
"
l a'
Pa t ria ',fon“
los q ue,eomo mas b eneñe iados,
'
d e b en m a
nife l tarfe ma s reconoc i d os y no pocos d ed ios,reñi tuyeud
o
'
lo . q ue l a m u la co inú ri
t iene n v fu íº
pádo,e
puc£ier3n haze r(vn:
ti vo m uy cumpl i d o . Ellos fon a í s;mi'
lado'
s
la:Higuera,cont ra q uren eno;ado viend o la
S a lvador d e l as Almas l e pred ix o fu d e
&¡º3d eó como aque l los Z ahganos ,d ed iz e —e l Adagio
—La t ino'
3q ue no acom _
ba joñ las abeja s,logran lon entre tenidos cn
' f'
tz
do… ,y al p ie f l lagádb i,ºoo mas de el , —fe ne
'
cefs i ta í,e l : q ual fo lo fe ha l la do .
emo El mas
j ante s aquel los Profanos de Be l_miendofe e l los las ofrendas de l osla hazienda de l Rey,les_
hazian cre er,que
Idolo fe . las comia ..
No afs i oynue&ros Sacerdotes,nes por fu gran
re verente rend imiento la la
ob ié q u iofas gra t i tude s,por l as . muyfas l ibe ra l id ad es con q ue ran ze l o íos _
dos,yComunid ade s,con (anto,y Ca rbo l icoa rdor han acompañado no pocos fa nueñro
Ca rb'
ol icoMonarca en efia gue rra,en la .q ua l
ha regid o e l Ba ll ón de Gene ra l de lo s E x e rc i t os d e Murc ia e l E x c e l en t ifs imo Don LuisVe l luga y Moncad a,iume ri t ifsimo Ob ifpo,afsi í l iend o mas q ue mucho s a t an (anto . Fmfu ,Princ ipe con tan l eña lado s Se rv ic ios,yDona t ivos,q ue (obre acre d i tar en e l lo s la
eñeac ifs imos para e l logro de tan _p lauñb le s
Vi toria s .
De todos lo s d emás de q ue (e com
pone_
e l Venerab le Hil ado Ec le iiaii ico ,fºprome te la
a los gallos d e la cau ia comun no (0 10 pla ob l igac ion D io s,a l Re y
.,y la Pa t
no e s t amb ien por ced er en Vt i l d e fus
pora l id ad es ,y porque las haziend asares .no qued en ran
Cfifa l .de, la
tamb ien las Ob rasne
_s,y. Concil ios t ienen .fufic ientementc
c la rad_os l os cafos,y circunñanc ias
º
d'
e la ne,
c efs idad,y pe l igro comun ,y o y todas vr
gen y p iden d e ju&ic ia el re paro Porqueaunque l a,guerra fea _
entre . Chrií l ianos,cc “
.
mo l a mayor parte d e fus e x erc i to s ió n d e
gente s ,l nñe le s,y contrarias a nuefºcra Re l i
gion,y ell as fon las…q ue pre…iid ian la s Ca thol ieus Plazas nueitras q ue han o c upad o ( usarmas,d ebem os mira r e í
“ca gue rra có horror
e sforgandonos en lo poisrb l e á la d efenfa d e
nue ii ras v idas,haz.ienda s y Pa t ria caufa s'
toda s q ue acred i t an e l in tento,y q u e no iolo hazen l ic ito el Dona tivo mas tambien—lo
confl ituyen precifo y fi …nuefl ra l ibena l id adlo ant icrpare,e lcufando le a l Carbo l icoMo
marca e l empacho d e ped irlo,fob re ferrm s
acep to á Dio-s,,ferá xá todos mas b ien v i í io,yd e l Principe mas remunerado;_y fi por qua lqu iera d e e llos motivos ay ob l igacion
'
d ee; poner las v idas,q ue es lo
'
ma'
5,concurriendo. todos,por q ueno las haziendas q ue 9 6 5
Menos q uedan ex cluidas d e efla ob l i
la s*
Ma tronas,y Señoras Ricas las
q ua l es no fon ennueil ra Efpaña menos l ibera les,.ypundonorofas,q ue las Ifraé l it as,q ueofrecieron á Moyfes los col lare s,pu lferos,y
q ue con amor ieda,fe
º
rº
epudiará .
por fe r la voluntad e l …A lma d e e l ” benefic io,
como ad virti ó Seneca'
;ºº
yíºporq
Lib. 7 .
q ue e l“
dar'
lo quen
bra,no es l ib era l id
fo d efperrador la
gidós _fohre quedar
nº ta,teman de l D i
ez e l_caflig9,
Qi; l os enemigos nos inq me ten con
es no ayq ue admirar5porq u e han
tema d el d e l irio y viven í obrefal talos rugidos d e
'
e l Leon d e Efpaña lo
ñonárai
mayo;“ admirac ion y ( ent iá nueñro amant ifs imo Rey y Señor,1 q u e fus Vaila l los le d efamparára
gun so . tanta pena]ob,como q ue fus. am igos fe le re t i
en l a t rib u lac ion,ni . Chr1 (lo SeñorN .
tanto en fu amarga Pafs ion los op rob ios de los Heb reo s como la N egacion d e
SanPed ro,y re t iro d e los d emá s D 1 fc ipulos .
Enfanche fe,pues ,e l animo y e sfuerce fe e l
va lor,y porqu e por nof0 t ros no fe d iga,q ueen pechos e í l re chos no cab en refpe tos hon
ro í _o s conv iene e l q u e. l e anime la razon,
end iendo todo s a l a c'
omun d efenia parad e Dios ,Ex a l t ac ion d e fu .Santa Fé
bo l i c_a ,l u il re d e l ant iguo Eipañol Ho
inor,confe rvac ion d e m e…as Provinc ias,
cred ito d e nue il ra s Armas,y con,fufron d e nuefh os ene
migos .
POR; NVESTR-O HON
Vy 0pu_efla fe defeúbretodos: 165 '
figlos fvenera—do
honor-
d e la ! Cañe l lanz Na
cion,) a q ue l la t an fe a; in
¿uriofas Efpzño les:Dominios zzDia¿e
'
i njuto,por e l oprob io enl a audacia
_
ari—
a,q uanto e l d efacierio*
d e:pe
ias opue í ias,ño l e s,o lvidan
tad“
e l l.-l ufire
le memoria—d e
la impond erab l e fir
mas ,encumb rados f
de f s Ca í l il los,y b ravos Le ones…
q ue vnaNac ion .»tanrhonruda y be l icofa
que con e] prec io.de í u col lar
fus ricos. tefóros,ad qu irió lab le Fam&Coronandofc
—
:ºd efde e l vno a l orro
Po lo de los mas . gloriofos . Triumphos q ue
en los Orb/
es_—han,ceñido lOs virid es Laurele s
deMart e,avia de conient ir la mas minima
defmembracion de fus bien adquiridos Do
mínios;_
Toca la í'
mas b ien puefl a razon lo s
ma s
Ana le s,l º s q ue q ued arº nt on v ida pº r no
fuge tosa l Rº mano yugºlas l lamas,donde acaband º lus Vidas,ngó
*
fu e t erna d
mz.as la l iº e l re ip land º r
lag lº ria de fu pe rd urab lef ama,
S a lufl io,hab lando .d e la cºñiu i'
º
acr
e Cari l ina,yS ed ic iones Romanasg,a*
p lau
nuefl ra Elpaña p º r i lu í l re e x emp l o . d e la
d,de e l la hazen t anta'
vanidad
le s,cº rriº que l a ¡tienen1 ipor
t ymb r.e …de ipues …de la ¿Rel i
iº !'
n$ Cº n q ue e l ;p e.rí uad irfe q u e
'
los Elpai
ño le s menos a t ent º s nue í i ra mayor ob l i
gac iº n,ab and º nando la,co l ud iremo s a tan
nnpr0 p0 rc ionabl es 1 nte tos,e5 mas“ que mor
ta l frenesí , y Hn º s cº ní ide ran hº nrt e eftab l e5 en la d eb idax
ñd e lidad,esmasº'
q ue
oc ida d em enc ia iu prec ip itad º arro jo;L ib. 1 0 . q ue com o les enfeña Pl iniº e l intenfar
í uge tar ,Eflp aña,e s quere r— enfrenar.
íe l ' vzi
t º —6 imp ed ir fu c urf,º a l ;Principe sd e los;
P lane tas ;y añade E&rabon q ue . vnido s l º s
fº n ine º nq u ií tab le s,yno puedeny q ue i i entre si nº huv ie ran
d ifcº rdad o,n i l º s Tyriº'
s Cartaginefe s ni
Romanº s huvieran e º nqu iftado Vua fº la a l
mena d e lus D º minios luegº fi a los Elpa
ño les l º s añan a º yfu d ebl º s ha d efvnid
gº l a d ifcord
'
puefla5 Pº t enc ia s q uel ita re s . l l egall en a l cº lmo d e
Conq u iil as?luegº fu cº na t º l º eonfl it uye la
t emeri d ad p º rmonil ruofo part º d e la imp re capciº n a cu yo .
p rº pº li t º p re v iene S anG n gorio N azianccnº ,q ue e l em prend e r fmp re venir rie
'
fgos,es verd ad eram en te t eme
ri da'
d ,co .no ta nb ien l º e s e l emprender loque n o le pued e cº nfegu ir pº rque como
d ix o Menand rº en e l l igu ienre Me t rº ,q u ien
,a m uch º l e a t re ve en mas q ue mucho pei l lg l
'
íl
LÁztdere multa multa no:
fa ci l .
Canon iza en fumo grad º d e temerariº e l int e n to d e las º pue ll as Po tenc ia s,muy le ña la .
d a s º p iniº ne s d e ]u ll ino B0 6mm y Ce l l ºRº d igrnio,qu iene s ad viert en q ue nue l l ra
E lpaña fue en e l mane jo y d e íl reza d e la sa r mas Mae íl ra d e Aniba l y q ue lus h ij º sfon m 1 5ap t º s para l a guerra,q ue º tra a lgu
na N ac iº n ,los q uales la aman mas q ue l a
paz y q ue fa l tand º le s enemigº s con qu ienp el ear,pº rna tura leza y hab i t º gucrrea
ent re s i mefmº s y q u e de Tu na tural l º
verdaderº s So ldad º s,p º rque fº nmuy at e jad º s a l traba jo promp t º s la m
fufridº s en la hamb re,v l cd,y ta
arma
mº ri r,
vidas,q ue e l
de l vio de lu herº y_
co va l º r Eí l r
rre º t ra s"
Ex ce le_nc ias d e nue ll ra i
c ion,di ze,q ue haze e lpan
a rroganc ia,,y_ l igereza d e fus _,Caval los,y femejante s los nueil r_os l º s de los Par
tos,y mas venraj 0 iº s … q ue lo s d e …orra qua lqu ie ra Regiº n a que _
fe añad e
l a“
l l enu ra d e nueil
Pº t encia,las mucha s riquezasd e fahogo de nue í l ra natura leza ,c º mº para
Mi l i tare s“
aprefl os pº rq ue'
cº n la“
abundanc ia d e lu s fru t º s rega la y prº veenue ll ra Efpaña todas las Prº vincias ,d e l a
Eurº pa con,lus ri cas venas,dif'trj buy
'
e en t º”
dos l º s Re yno_s pre c iofº s raud a l e s
“
d e =.Orº s
p lata, erl as,y_p iedra s prec iº las;de l us Mi
_
na s d e e . rec tos y abundantes“
me ta le s,
q ue l a e_ccmcon toda fuerte -
.d e arma $ ímuniciones,y p ertrechos caufa p orque hañdo,e s,y fe rá _
'
d e t º das las Naciº nes …d e e l
Orbe emu lada,y apet ecida_s razones toda s,
q ue cal ific an d e t emerariº e l , Contrario eo
na tº .
j uzgó l a Philofophica Gent il idad,
q ue l º s 1mpu l los de l º s Principes, inq u ie
t ud e s de l as Monarquias pend í an d e l movimient o,y fuer_ea
'
d e loé,A'
ftros ,l º ;q ua l fue
ba í _£e e l pre t'
e_x ta r e l d ill enfº
ii ap rovecharan en
d e
fº hll Ylf—"H?
v iera capitulaciº n paz efl ab l e ni pa labrafi rme;porque jamás a e l amº r l e l a l
taron p re te x tos para —h,
az_ren
eq uivº cas,de“
fcar¿tar,fe d e las º b l igaci º nes
q ue l esfv incularº n ln_fi rmeza,fi
'
n reparar-en
la turbacion del pub l icº í º fsiegº ,ad virriól ºSocrat es
Í npíferqwe in]pr'
cizí,69j
a
i
mni_á,
q ua l q uiera Corº na vn circul º l imitado,2
tº d e ladºminaciº n d ePrincipe,e l qua l fe d eb e contentar cº ne le.
'
t iene áfeña ladº '
,J pa—t
'
a;q ueen .el i ínpere,fm
“
que;¡debaafp irar
-*a ocup ar
lo q ue nº l e puedé'
perrenecer;perº cº mº e l
d e lordenad º defeo a la e x renñº n d e los Im
perios es”
vn fº gº fo“
apeti tº q ue e x alaelragº n,ymas l e ceba,y crece en la mat eria
a que fe ap l ica,en nad a repara ; pº rq u e ni fem ide la razº n,h i a t iende
_
á l º s pe l igros,nimenº s fe,fabezcº tnpº ner c º n e l pod er,>y co .:
pº rque aflegu _rando
le las poc º s pa[los ad vie rt e in. .
c º nve nien t e s q ue pº r ma l p re venidos l ec º ngo jan, ma l t ra tan 51 Cu yº intent º d ix ºl a fD i
'
v ina;y e t e rna …Sab iduría ,.q ue'
no aviaien p
'
_
ud iefle fond ea'
r la cº nd ic ion d e a l :
gunos Princ ip .. s vn gº lfº muyvario q ue oy le a l tera c º n l º
m e lm o q ue aye r e iiuvº en ca lma,y' q na lq uiera l eve d ifgufl º d ifp_ l icenc ia pue de ma sen. fu ap r€henñº n,q uc l º s mayores v incu l º sd e la ra zon p aren tec am ifl ad beneñeiº s .
% ant o m 1 5 fe oponen l º s h umanº sintentos a l a ]u ll rc ia,t anrº ma s fe acre d i tan
'
d e tem era rios ;y l iendo Dios la pura Puentede ]u ll ic ia,q ue pued e e lp erar qu ien cont r
razon inq u ie t a :á fu prº x imº E' pe rder la cania es lo o rd inario,y l a c º nd enac iº n de cº lta
'
s ( pº r teme ra rio l i t igant e) e s l º cº rrientela fuma -virtud d e l a ]u il icia e s en todoºpuefi a todo v io len t º y temerario c º na
to,la;q ua l t iene fu erga para traer a D l oS Eltruef%ros int ent os pe ro no la fin- razon :Su
pue&º lo qua l,cº nv iene pregun temo s a Ingal are rra por q ue t i tu lo afp tra a l cump limiento d e l a e lhp u lada compa rt ic ion d e
'
Pr00:2
intentadal º nq u ií l as .
r y t iene'
_cº nº cido
a cuya pregunta d eberán refp'
º nder
tamb ien las d emas .
—vnida s Pº tencias
aviendo el las encº ntrado haita_oycon la ref
'
d efve l º .ha l
gurarla s a t º das
q ua l q u iera efcrupu l º q ue l e s pueda iñqtar el. fus conc ienc ia s,d efpues q ue Inga lara avrá hechº ,. recuerd ó d e l aHe rto -d e
,,Ca
m ilo B ere l lo,qu ien p rueba t enc º nº c id º derecho a l a
d ifcu lpada -s'
.Qlanda,y Portuga l m¡
enos im
a vri n caid º en la cuenta
ma la que le s ha t enido la tyrana fcpad e;fu principa l Cabega los m iembrº s q uecompo
'
ma'
n iu
-,hechº e x'
am'
e
Cia y efcrupul iz/Efpaií a
'
, pº r vi
t encia s ma l c'
ump lidasf,…v endrán a cº mp.ur
garle d e-
a lgunas cu lpas,'
Ay intentosd e t an mala a pariencia,q u e por(nas .q ue l º s afeyte el d iúmu lo …dan
r'
eza a tenú a
l itud q ue a ygan a l la concra ido,para :q ue 1 1aca
r
m“
a'
s fu t ile s q ue e l peniaEs confiante q ue donde
'
nº hazeº ñcrº la razº n,no
'
fo lº le fruflíra ran'
lasma l
premed itadas ideas mas t amb ien l º e s;,e l
q ue l as inj uri as q ue e ll as engend ran,a l…Cie,l o lmuevenau fu lm ine
_1 ras.
—im t
pº rtanmuchas nid as .cº nrra e l » q ue
tiene la ]u lti'
c ia
cºña) l e ha ,d ado a
y£ en¿rue.rgas
t ru ido,tribu t an en
q ue
ñ…gu ier_
e e l s ll l l0 " d £"
la amb i
_c ip n,y x all e …1a cu erda.d _e la razon
,
anegarían lo s“
intent º s enla cº nfu lion de:
º t rº -pel igrSo l ici ta la mal ic ia hazer recuerd º
d e las q ue lupone pall ad as ín'
;urias,para to r
c º nº
d efafeccion lo s animº s de ha
argo d e _que ;la nº ble gener'
º í ida'
d“
nº adap ta pº r t coniide
ra meramente civiles n en l_
ol'
os
intereiles part icu lare s yaunq ue a e ll as e l
amor prop io—ta l vez
- l as acrim ine,las delv'
a
º int entº ente fa t isfaceu
repe t id os cafamienrº s,cº n q ue la SagraCa thº l ica,y Sacramenta l Coyunda ha
vnido,y hermanad º c º n e l d u lge lazo d e
D iv ino Hymeneo l as . dos Porenc ia s Cathº
l ica,yChri&ianifs ima 5 l º s q ual e s d efvane
cen t an emu la fupoñcion d irigi_da a fin d e
ponercñfc º los l º s anim º s para q ue en lenci l lº s cornpones echa ll e ra í zes la infame fe
mi l la d e la d ifcord ia . P º co avri l e id º en
la s Hi íl oria s,qu ien tan v en
viere ab rigad n fu pecho,gañº º b fe rve cu riofo las nº t ic ias ñgu iente s .
Es fundac iº n nueftra E lpaña _
d e Tu
ba l,h ij º d e ]aphe t ,y Nie to d e l Sant º Patria rca N º
'
é,cº mº cert ifican Va lera,y Cº lmenarca ;y la d e Franc ia d e Aiam0 th tamb ien h ijº d e ]aphe t,y Nie t º d e N º e; q ue de
aliaron lus na tu ra l e s a pob lar aF rancia,lo refl ifica Seneca como t amb ien,
q ue d e Franc ia na t ura le s pa liaron p º blarEl paña,lo a te fl igua D iodoro Sycu l º :q ue
en lo e lpiri tua l t ienen e ll os dos Re ynos mucha _confmre rnidad,lº refi erenMariana,Me
d e ra,y Memphrafl es,Porcaru lº ,yG a le l iuo,y q ue l e º rigma d e ave r femb rad º en ent ram
b º s Re yno s la Evange l ica lem i l la l º s Sagrados Apº ll º l es San Ped ro,San Pab lº ,y Sant iagº ,nac iend º 51 la Fé e ll as d os Ch rift iana s Nac iº ne s ant e s q ue º t ra a lguna d e
Clyoron.dc
1 4.c:nt . l
Gal l .d31 .z
Pan.X.a” .
_Ánº
rml . dt
la Europa,-lº afirman
*
Va ldé s,d il l a.
Tan“
eilrecha fue en… t
Romano'
s l avnion*
deitas dos,oCoronas,y tanau
'
thº rizadzt la:Pº tencia deentrambas,
“
como q ue Emil iº ,y Aderete:re .
“
Eer'
en,q ue vnida s daban a Rº ma Emperadº res; y '
q ue -porau thoridad y b enep l á citod e E lpaña,. y
“
Franci ag e l igierº n el 5enado,yPueb lo —Rº manº porº Emperad º r a G a lbár,ien pormanifeñar fu gra t i tu d ,e n l a mo
neda'
q ue l abró,h izº e í cu lp ir
Francia t o
(como'
refieren'
Mex ia y -Amº
—>YÓGO»"
d g“
Mº ra l es) la grand e hermandad q ue a via en »
tre el l as d º s tan —Po tent e s Naciones
i os en l º s Fra'
ncefes ¡ en
Montañas Cañel lanas,Leº nefas,Ca'
nt
fa s,y Pyrineº s,refkaura ll en d e l os Mahocanº s a lgunas Chrill ianas Prov inciasayudº la Francia cº n numerº fº s fº corr
(como lo afirman Sycu lo,Bafeo,y Z urit anas ad e lantado e l t iemp º ,en e l año d e 7e l ReyPipino cmbiovn cuerp º de PP?…a l os El paño les recogidos enCantabrí
a
t ra los Morº s,q ue lo s perl eguian y inten
º nq u ií la,ade lanta
nur—
nos,ni ot í a _rec0mpenia ,q ue a
do,porme d io d e l Ca í am ento d e l
Phe l ip e e l Primerº a efl a Cº rº na l º s Ed º s d e F land es,y Ducado de Bº rgº ña
a¡cºnfervacion fe ha arru inado
Mº narq u ía,y confumidofe iu m e jor í uh í iacont a s gue rras,
“
y d e t il a s O t a ..
luna,ydo ie nu
b ricas,y go t&d taí e l º s:. ther_
io
ro s,y empeñad ofe en vn t ono el Rea l Pa t rimonio los q u a le s l e huvi .cr .an muchº l a
ab and onad o ,fino lo huv iera;d ifuad ido e
re pa ro d e q ue íf,u<era tnbrmz¿puerta:para re
invad id a laA l emania . Pº r l o. t º cant e a Bº t
gº na,le e x p eriment º e l mem dañº »
n ingun prº vechº ,p º rque mº vida en
Litado la guerra d el ¡año _de 1 6 6 7 . por e l d e
inaí iado rep¡eº n
ñanga nue
Tod º s eñ º s d años a nuell ra Elpaña
acaecidºs parece l º s . tenia . bien ,antevrilos
r4 t í cmpor col
¿por pru eba,o'
por of e: inneg a bl e,u e debi
Ifabc l ga c.cz)¡ í azz rqyzmdo l) d_”ct en t on ce:
con t ant acglori rt,yfe l i cida d ;p eroñn a lmm 1.
t e,como cof4 ¡ ced í cj erz en com odida d
de 1 4' C4frt
' dc ( com o é em or i nf o,) n o
4g czzo de m aorz qu e a ifa ¿D ior
or m edi o de e l l a qz'
zeórwztm º
año!4,y fug ct a r 1 4 uff/em a
Haz b ien y guard a t e d ize vn Prove rb i º Ca il e l lano,lu jo d e la e x p erienc ia,encuy º prº p º li t º nue ltro Pº lyt ic º Saaved raen l a hmp refa d e l as Co rne ja s l e e x p l icac º n l a s pa lab ras ligu ient es:C
'
ompfzdc cida Eflp rt í i 4 de lo; m o ler d e e l Imper io Í c
¡con/u fwzg rc,y con fa .: r/J eforo: de donde l e¡m n refu [t fzdo l a r qu e F ra n cia 17 4l/J cc/J o en It a l i a ,F/4 n21 6 5,B org oña,y E/pa ña ;
( ¡vi endo oy c4 1'
c/ó'
t o'
da /zz'
gacrrzz [obre c_
º
/Í an o lo re con ocen a lg un o: en
/em am'
4,¡zi a y zzp im/kn q ¡1 e Im ]¡do por fa
Tra'
gicº s'fnerº ñ los t iemp º s d e las
Cº munid ad e s d e Ca ll i l la d e e l anº d e ¡ sal .
en las q ua le s l e ab rafaban la s C iudad e s en
ne l guerra,m ientras e l S eñor Em
Don Carlo sQu int º fe OCUpab
a€tos d e'
l a Cº rona lmpe t ien aqu ie tar
ii0 1 ada5 de l as riguro ias - ac rgas
cnagenaciº nes d e?o fic iº s pub l ict itulo d e afsifl enciasrpº E lpañ…ol a fin d e
neren la pº ll éisrº n d e l Reyno d e
Señor Infant e Don Fernand º fu laermano,en
adelantandola sCañe l lanas a
d era Fray Prud e'
ncro d e
ica c º d ic ia d e lo s A lemane s.
lmeu te d e Mon liu rd e La x a—o .G
d e Croy,Amers_To rs,v l on í iur d e
a c u y º p ro po lito d ize t l,Pon _i,t ico Sa
q ue
rº n p º r fent xmientos d e q ue l e daba n l º s
pue ltº s en E_
ipaha a los A l emanes .
E l año d e int roduzo (us armas
e nlA lemania Ghil abo Adolphº Rey dec ra,q ul t n ayieñd º conq u Rad o_
l º s p rines
_
E í lad º s hered itarios d e la Ca la d et ria,ya temº rrzad º cº n e l impe tuofo raud a l
d e d efin ed id a s v i torias a e l Imp erio ,l º loiia d e tuv º e l torrente d e tan defmed i
t riumphos d ec l arandº íe laSeñor Phe l i pe % artº ,a la qual ,aviendºpa liado e1 5erenil s imº Infante Ca rd enal ene l la,cº n la vitº ria d e Lurceh t y muerte de
Ray º ,q ue fu l;ñinarº n las iras d e eltó en aquel t h,ea t
ze compa í í vo lon iente :Y qu é p odrí a ¡ mr
g_er dl a Efpd ñ4,t om ingra t am ent é a ba¿zdomzd;z, 1 4 dzfcre cí orzdefwpodem/os enem i
1 j :
ra con t ra F ran ci a M ¡z
fi ngio,q ue d e l ce l ebro d e j up i ternac io laDro fa Be
'
rona,í ígniñcand o en d io e l q ue l a
guerra ha de .nacer d e—ia razon,y,_ jufticia nod e la
_t emeridad de e l ian imo 521 cufy
'
o in tent oe l Sab io ReyDon .Aiphonfo en vna zLey d e l
Re yno nos l o de go prevenido en las“pala
bras ñgu í ente s J Á0)aer ¿warm er cafe en
quedeáf í zm u cé o pa ra r,m íwzí w lor (¡ a e l d .r
'
qzreozz ragom e
”
E l_prí z7ze
a dd 7 ) í of m ar p or ende '
¿z'
/0 ¡
2 3.p .z .
E/pa í í o/á Lea ltad.
t rina obfervó e x a¿txfsrmament e e l
Seneca d e Efpaña D .Phe l ipe S egundo,q uien
no obítanre q ue cont eñes l os parece res del os mayores Theo logo s y Le t rados d e lasp rinc ipa les Vniv e rí id ades d e l a Europa lea ífeguraban e l d e recho a la Corona d e Port uga l,y t amb ien,q ue e l pod er c itab a d e fu
part e,por t ener t ropa s a rreglad as fufie ient e ,nent e nmnerofas añegu rar por fuergad e a rm 1 5 in d e recho,qu ifo mas pone rlo e n
d uda a la con t iend a d e l as ho ja s d e los l ibros,an te s q u e añunga rlo con l as d e la s e f
pa da s,fufpend iendo ie en vn todo baña l a
¡ ud ie ia l d e t e rm inac ion d e l R ea l C onfe jo d eLisboa,d ond e con t rove rt id a por fu s t e rm ino s la e au ia ,í e d eclaró favor de Ca&il l ala S ent enc ia .
Qu ien con furor emprend e guerrainjufta,confufo la l lora y 51 ve zes e l C ie loa rre b a t ando (ub it ane ament e los p enfamié
Los,í'
u e l e nega r e l t iempo para e l l lan to . ES
tyrana inent e injufto q ua lq u ie ra q u e guerrea,afp 1 rando ambrc iofo a l ageno d omin io co
mo ju í to,y confi ant e e l q ue la haze para mát ene rfe en l o fu yo y recup e rar lo q ue fe leha v í u i' pado;fi a is i lo huvre ran ad ve rt ido e l
ReyDon S eba íh an d e Port uga l y G u í iabo
Ad o lphe d e Suec ia,ni e l m o por t eme rario
fe hu v 1 e ra con í titu ido tan en l a Hor d e ¡US
años ca rd eno Lyrio en la Africa,n i a e l orro
le huv ie ra prec ip i tado fu fogofa al t ivez á,
C ampo de …Lu tren;
q ue o tro q ualq ú iera en fu e x a l tacion, La
opo li_cion d elasmofcas,d ix o
º
Alcia t0,es to .
'
l erab le para e l mo leñado,y a e l las muy pe r
j ud icia l,porque l iempre l l evan lo :peo"
e l
me í mo Alc iaro,í igu iendo e l intento d i x o,
q ue… los cachorros l ad ran al la Luna pero
andor,acome ra la l uz,
5 en…e l la un. v incu lada lumuert e. B e len'
ga
ñenfe —,3pue s la s opue ll a s Po t enc ias q ue te
niendo e ll a Corona a D ios de lu parte. fu.
favor 'la ajuñ í cia,Rey .t&n va lero lo,q uc la
fí e nd c Honor efc larec ido q ue la i lu ll ra,amor en fuH l jo,q u e l a mant iene:,Fid e l idaden—lo s Va llal
'
l'
os,que la pre'
í id ian,.y e sforga'
on“
e t e a t od os los q u e la habi tan,
par &ir ít'
todo t rance las Mil i tare s l í n
razone5'
,q uan_
fyg —mas .ad e lanta¿ren lus t eme
rarios empeños,lac o ronaran. con
leord ia,eója'
rí "á.mano s l lenas
los fru tós dc:los …t r'
opheo s . Bie
nos lo ha da do a entend er la e x
e l mot ivo. d e l os
nac ido d e l a emu
q ue no d e ze lo la ex a lra
_
e 1_
o
Mónarq u iaayafsi parra de f_q u 1 crar:fu Hrmº
a'
mé ,
to,fe han armado lasAgui la'
s cont ra los Leo .:
ne s,favoreci endo fu int ent o I£ fl
en fu rizada Corona,y encre
gni_fiquen 10 5C ata lane s;.yi q
q uie ra otrds,qu e a ygan l egu ido*
trad bo,las“
_c0
'
nvenienc ias q u
t raido los,;éngañofos huefp
edes
s,como le hal lan de l ib ertad,yFueros,fobre los muchos,(aunq u
os,q ue t enian
han ad e lantado ? convenienc ias
han a cree'
ido?En hanaumentado
la p ub lica,y. lus part icul ares
q ue'
es de la e x reni—ion promer
honore s,qu ied iferencia es la q ue ay d e vn t iem
po a orro y ii pued e aver en l a natura leza
mayores ye rros q ue e l los ¡nefmos l e hanp uefto porma l fundados reze lo s BY l i oy fe
hal lan en lazado s en el obfcuro Labyrinro de
l a mayor,ymas ind igna mgecion?_y ii la e xº
rienc ia los ha d e l engañado,y conocen e l
no q u e gimen,(ya cogi dos en las red e s d evna peno l 9. fe rv id umb re ,y amenazado cafa go,) por ave r eft:mado en mas l a ruina d e
lu contu znac ia,q ue la fegurid ad con e l fi e l
ob l eq u io?rm conveniencia es eRa,q ue p rome
ten e ll as i ntra—¡ las Porcuc ias?q u é b ien comun
e s e fi e q ue p roponen?q ue vril idad es,ni conveniencras fe pud ieran e l p era r por m ed io
de vna to ta l d efo lac 1 0 n?e l ofrec erlas'
e s ma .
l ic ia,y e l e lp erarla s frene s í porqu e no ayConq nili a q ue le e x ecu t e fin d e lordene s,
hi e rro ,y fu ego ;porque En e l rigor Mi l itarno pu ede logra rl e ,y es la cau la porque e l
ocupar vn nue vo Trono,pofie ido porm m ,no had e l er vengome aca y va a ie fu m e r
ced a l la ; luego ha de fer con ciilputa muyreñida,y fue rca d e armas ;en cuyos t erm inos,ninguno igno ra,quan d udolo e s Mart e
en las empre la s,yninguna t an ard ua,ni ma
yor,que l a d e l in terd le d e vna Corona yCorona,q ue abraza la Dominacion d e dos
Mundo s ;v q uando todo fuccd ie lfe medi
Enfu i)l t
a llegu rab1t e l bien,y fo _
ni que
q ued"
3flen“
tanmuertas l as i lull res cenizas de
1 3…Efpanola* fid e l idad ,q ue no produx eí len
e vo s,ymayores incend ios .
"
(¿ra l fer31 e l q ue en cafe d e h“
(como en Ca ta luña ) int rod uc ido e l
Archid uque en lasd emas Provinc iaspaña,d ie lie por acabada l a
“
gue rra,y
d os los Go lfos,l ibre s d e l todo
y b orra lcas perfuad id o a q uee l Monarca
$
B orbones,—
q ue ha fab ido apoflar ft
'
átod a la
Europa au n las mas leves razones'
d o abandonarí a con l u
Rea l repu tacion d e vn —tan charo y Augu llo;N ie to;ni q ue vn Princ i pe tan d e ll ituido defue rcas,
'
q ue v ive,y v iene a ex penlas de ¿q”
confed e rados,fin t ropas,ni d ine ros d e l Im—E
pe rio,fuera b añante ref1 í l ir vna Pot en
c ia tan convezina,armada, pod
¡no ninguno ignora; pue s '
como afí r
Padre Conclr,e l ,Cond e Lofq u i,y]uatrae a l Ca lcu lo mas e x acto t i
Renta anual la F ranc ia fefcnt a y c
ilones dope-fos,y dos mil lones,y in
pazes d e tomararmas 5y a l s imefmo q ue e l”
Monarca,qneº
poco_
s años ha fupo no lo lo
d efend er'
fe porsiífo lo de las mas p
l es Po tencias"
d e la Europa “
mas
gran parte d e lu s Dominioslard ia re ll it u ir
2 1 0
t emerarioe l di lcurfo,en q uehan tomado,,y oynos t ienen ocupadas,—las “
prefid ianGuarniciones In le las y O land e .
fa s,y qued e quienmenos e han fiado p ara
guarnecerlas,ha (ido de los na turales aun..
q ue lean de los mas voluntariamente a trai
dos fu devocion,
Po'
"
co —fab en d e H ill orias, los q ue
aq uell o ignoran,li ilucinados imaginan q ue
introd ucidos nue&ros cont r:t rí o s,con c apad e B ien—hechores en Efpaña,guard arían a l
gunos D ivino s,ni humanos refpe t05,ni me
nos cump l irí an c o la a lguna d e quanto huofrec ido,ni pa&ado; cuya rac iona l
erfual ion nos deb eranmover e x emp los detantas barbara s Naciones como introdux oen fu a yuda la .muy,ant igua E lpaño la d i lcor
d ia,u todas l a dominaron. Defengañen os
Grecia,q ue tra yendo en fu ayuda e l año d e
t 363. a e l G ranTurco Amurare s,q u ien a un…q ue rechazó los enem igos. de e l imperio de
e l0 riente,a l fiu d e la jornada d e x ó d e El
defpoll e ido a j uan Pa l eo logo fu l egi t imoEmperador q u ien lo c on
'
dux o tyraní zando le lo para s i defd e cuyo t iempo gimeaque l d ilatado Imperio d eba x o d e l tyranoyugo d e los Othomanos elfo melmo lucedioa j uan Sepu lio Baiboda d e Traní i l va
nia,quien aviendo l lamado a l Gran TurcoSol iman . en lu ayuda cont ra Federico Tercero,Emperador d e A lemania,perd ió
fefs ion..
E/pa íz'
o/4 Led ltad.
mas b ien q ue º trº la me lma A lemani a
rí end º nº s cº mº le fue c º n l a Prº tecc iº n dSuecia,quand º v ió d ivid id º s y d efechº slº s hermofº s C í rcu los d e lu s Prº vincias,
d iamant e s d e l as p º pu l º fas C iudad es q ue laherm º fe aban.
Efl º s,y º t rº s e x emp lares q ue hu .
yend º d e d igreñ º nes le º m it en,d e x an a trásla mayº r p º nderac iº n p erfuad iend º nº s
quant º d eb emos evi ta r las c º n t ingenc ia s
tan p re v i ll º amenazad º daño pa ra evitar
p º r t od º s l º s pº fs ib l e s med iº s e l q ue la
E lpada nº s de l a Ley cont ra nue liros tan
hº nrofos c º mº ant iguos Fuero s,d e la tandonos e l (nave yugº cº n q ue chri li ianamente
c liamos v—nid o s y hermanados para impone rnº s º t rº t an v iº lent o cº mº ¡mud º ,a en .
ya p º nd e rnc iº n nº a lcangan las vozes p º r
q u e todas las infoca e l d º lº r y l a compaf.
l ion.
S ea muy en-orabuena pº r l o geniº ,y
Re l igiº n com º nº l e d ud a) e l S eñº rA i chi
d uq u e ;pe ro nunca fuera ba ll anre para repri
m ir l a in lº lent e l ibertad de vna C º nq urll a .
ni m enº s para cº ntener a Sº ld ad º s d e d i
ve rla Re l igiº n a los ceñido s t e rm inos d e
vna d eb id a razº n y re lignad a º bed ienc ia;
ni menos nos d eb emos perfuad ir'a nu efl rds cºntrario s a … recibir
agena parte d e l t º do,d e q ue l eran dueñº s p or la fuerca d e fus armas mº
los a t iend e la bañ anre raciº n“
a l
inferir5. e l q u e ent re flores
d e afe¿l adas fegurid ades l e º cu l ta e l le ta l
enenº de pº ngº ñº lº s a lp id es p º rque fo'
n
a lhagº s fingidos d e engañº las v ibora s ypungant es herizos,q ue
a l a fue rga d e l cru e l
venenº ,y a l d º l º r d e pene t rant e s …efp ina s,
procu ran la itimar las en trañas d e n»ue li ra
amad a Pa tria t º mand º nos por infl ru—rneri
t º s d e nu efi rº d eshº nº r para q u e crue l es
cont ra nue li ra me lma natura l eza t ranfcen
d iend º e l eonficionado veneno d e vnº s en
º t rº s,nº s cº ní—l ituyamos c rue l e sParric ida s
d e l a Pat ria nne ltra mad re .
No l e pene tra en q uefund en,ó l a ni…m ia ignº ranc ia,º la d ema liada mal ic ia q ue
e l machinado nuevº Dueñº fue ra mas p rº
vechofº a laMº narquía ; pº rque fí n vu ln'
e
rar la d eb ida a tencion y caridad y…antes q ue t º do la fa lva a la gra
ndeza ,» d i l'
curre,y fe'
perfuad e la razº n ara vn
Principe comº º trº q ua lq u iº a los
errore s de na tura leza os y q u e
precifament e av ia“
d e d amuch º s,pº rnº ferle po fsib le e l cont entar a t odos .
Defengañemº nº s,pue s,(fi es q ue aca l º h_
u
v1 ere a lguno engañado, que l º q uele
'
t 1 €
“
Prov .
fus operaciones muy l ibre,y tedeba x º d e l lave—a la vº lunt ad ;deec ia afsiftid º e l conº cimien tº ,nd º
e'
s
a ll u£l e,ni e l repentino.
'
rumor cº n q ue“
no
inquie tan,ni l º a e sfuergº s cº n q ue pi
'
o
'
cú
ran.b,ue l º s'
d e la grand eza Efpañº la invadi
q ue t eniend º ( cºmº t e
nemº s)_ pº r Pad rinº aDi º s en tan porfiad a
Lid,'
cº mº parece d e las D iv ina s Le t ra s e s
mas q ue mucha nue&ra fegurid ád
cº rre d e cuent a _d e l C ie lº ;
Lº“
q ue admira -la razº n,y fi e nte amo
a
t º fament e e l cariño es e l q ue ha l land º l e'
favor de la Ca la de Au&rra tan acred i t ada
l a E lpañ_
º la Lea l tad o lv id e“
fu muy honrad º ra grand eza,e l qu ien ft1 p º t antos—añº s
lmente prº fellarfe l a soy'
d e ld cc 1 rá de luº lu itre con bañarda defafeceton az,1_a
No pº r c liº fe le niega a l Señor'Ar
chiduqu_
c l a cº ncurrencia de la s m uy lnfir'
o
l as partes c º n "
q ue ,n'
ueftra a t ene i
ra le avra. adornad º e l C ic lº l as qua leaunque las veneran losEfpañº les,nº las
'
ape;
tecemos; p º rque ni le conducí a l º ageno yc
_itamos muyguñofº s cº n l º qu e DIOS ha li .
d º ,fervido,darnº s;y pues e í lamº s tan cº n
forme s con la vº luntad D ivina,juf'tº . fe tafe
acomº d e e l la tamb ien e l S
Efpañala Lea ltad.
en lus heredi tariº s Au lt riacº s Dominios cº nla paz,y bend ic iº n que chri&ianamentc le ledefea,
0 q ué inju&a q uex a es la q ue prete x tada t º ma e l Imperiº pº r all umpr(us rigº res,y d 1 fcu lpa d e l a temeridad de luempeñº A t iend a l e a l as dos razones en
q ue la funda . Es l a primera la confiante fid e l idad,q ue a nuefl rº Princ ipe prº fe ll amº slos E lpaño l es . Es la l egund a,e l d u lce amº r,
q u e con v a l ient e y honrº fº c º ra je rega la .
m º s a nu e li ra amada Pa t ria :Recº nº c iónº sinfl e x ib l e s en e l puntº d e Lea l t ad y ap e lóa l d e e l amor;h izº a l ianga cº n e l º d iº ,( q uee s e l mayor Cº nt ra riº ) d e r1 amand º l a l em iEl a de l a d il eo rd ia,para q ue echand º raize se n t re e l t rigo la zizaña,e ll a v l t íma preva le .
c ic ll e,y a l t i empº d e la co lecha,ahº gad º e l
granº ,le agab 1 1 1a ll en fo lº s l us in tentº s oa l º menº s cº nfund ida s en tre si e l l as d º s
t an º pu e li as e l pec ie s,fm ll e menº s e li imab lee l na tura l fru t º a cuyo int en t º d ix º Syl iº
I ta l º ,e ra la zizaña e lpec ie d e na tura l eza ,ran ba ll ard a comº q ue e ltaba a lmacenad a en
e l ahifmo,tiend º e l d emº niº qu ien la d ió ac º noc e r en e l C ie lo,y la l emb ro en la t ierra ;
e x p l icol º en lo s n iente s verlos
1 ntm éi£ Carlos faperofque_ad áélla
Pº rmas q ue las opueftas Pº t encias qu ierannegar e ll a
- v e rd ad e l la me ima d el mrente
q ua lq u iera d i limu l º y da te&im º niº d e lo
q u e ocu l ta e l coragº n,d e ld e e l qua l d an vo
q ua lefqu iera ma l re catad 0 5 1 ti t e ri to s,co
mo las d ieron :d e ld e la ocu l ta cueba donde
l e fraguaronlas robada s bacas d e He rc u les
p º rCac º pº rque como a te l iigna T ito -Li…
biº ,nunca fa l tan ze l º la s arenc .on< s,q ue las
d e…í ent rañen,y . aun e l mefmo t iempo,ayuda
do d e na tura le s d e l euydos las m anifio la,
como d ix eron Seneca,yAu lo Ge l io por lº
qual Tha le s Mi l e l i º ,vnº d e l º s fre t e Sab ios.d e G re c ia,q ue lo que nº coní igue la e í l ud 1
la ta rea d efcubre e l t iempo —cº n lu ve loz
curio,caufa …pº rque l º d iº“
a ls i a en tend er
C laud iano en e l l igu ienre Me trº
ATOÚPÓ.”6 dárí Raga Í¿/wzrwzq
S ecremm fvmj s,71 2742 ¡ahe ¿ltzfrim í
Orca/tamm'
/1 í l
Cº nº cen
ent rada la deft
gua l .tn_coaítante,yvari a hydrad e e l vu lgo,
t ren lº s,fond_º s,_pº r fer pº r l
a mayor p art e
incl inadº a_novedade s,y,las mas vezes ¡21 3 1 0p eº r,c
omp . imperuºfº cº n muy ligeras eau.
l as fe a l t era,y cºn l ige rº s med iº s l e _compº
ama.
a riº
buel to_lu .
gananc i
nudand º ortosa—no fab e .fe,n l ibre,ú i dex a r.
d e ferl _º ,ymas l e de x a viº l entar,q ue perfua,
d ir vaia de la d emafi ada c lemencia y l eprec ip ita con._e l d enia li ad º rigº r…5. cae agra
V21 a c_º z_e'
a ¡ d ic en las mas pa r
t e s fe :ha l la,lin q ue l e encuentre eli—ado ,fni
Cº munidad,porgrave .
*
q ue l ea ,d º nde no
OCUP€ lugar,_yt
ayga lu generº d e vu lgº en
muchas cºl as parecida a l pº pu lar,.zDi x º .vna
d º&a,ymoderna:p luma,q ue vn
anima l muy'
rº rpe'
,y_;c iego,=
_y_ q ue jamas . co
noce la verdad ; l í nº t º pa muy acafº con
el la,y q ue ningunmed iº e s me jor para t e
primir_le,dar
¡
de ojos en fu s er
rº res,y q ue'
lº s toque como l e haze c º n los
Cava l los efpanrad izº s,º b l igand º l es a cºm.
cer,q ue nº tiene ser la fomb ra q u e los
—c l
panta, . ¿ y
Refi ere de Plu t º nNa tal Conde q ue
E/pa í í ola Lm'
ltad.
fu Carrozala t iraban qua trº cava l l º s
y
'
os nº mbres fº n A la ltº r,Orpneº ,N ithe º ,yEthon,q ue Alall orñgnifica ma l dad,0 rpnc º
cº nfufton,Nitheº c ru e l dad y Ethon t º ra l
º l vid º d e la razon en q ue denº ta fer e ll e
carrº e l Vu lgo incº nfianre ,'
y l º s cava l lº s,
q ue l e hazcn rº dar,fº n l º s q ue t iran e l car
t º d e lu s vanº s ape t i tos y frene t icº s antoj º s en las fed ic iones y d ifiurb iº s part ícu la …
re s,en l º s q u a lcs ra ra vez fa l to algun d ic l
t t º ,y l eña lado Coch ero q ue acal º reando
lº s cº n e l azº t e d e D ios,l º s gu ia ll e a l def
peno porque cº m º bru t º s forgº lamente
han d e º c'
a liº na rd e d e fd ichas vn t rº pe l,tan
t º para si,cº m º pa ra fu Pa t ria .
Abort º d e la º c iº lidad e s las mas
v e ze s la l ige reza d e e l Vu lgº ,e ll a le corrige
cº n la ap l icac ion Los Romanº s fuerº n muylo l ic i t os en e ll e reparo;y para q ue fu Repub l:ca l e conferva ll e En e l l a cº rm pc ion e ll a
t uyeron Ley para q ue nº l e avec indall e qu ie'
nº tu v ie ll e º fic iº c º nº c id º cuyas inl ign ia s
d e ld e e l Confu l,ha ll a e l mas hum ild e OH…c ia l,las l le vaban en las manº s y entre nº …
(º trº s la loca vanid ad ha int rº duc id º d e l
p rec iº a t º d º t rabaj º ,y e ll imac iº n a l hº lga .
'
zan,y º c iº fº ;para c uy º remed iº han e l l a
b lec id º'
nue ltrº s Reye s mucha s la luri fe ras
Le ye s,las q ua l e5,ó pº rnº bien en tend id as,º por muyma l e x ecu t adas,efi í1 n inº b le rva
d as,uo av iend º º t ra mayº rcº fe cha en nuc i
menº r e l q ueºfie º cult e e l
remed i o
º re sx,l º s gua leslas Campañas en ferv iciº d eránmuchos dañºs,fa l tand ºde fº bra,y fº b rarid º d ond e
deben“
fa l tar a c uyº prop04i t º d ix o
S i losmd ividuº s de las . Prº vincias fedic iada s huvieran guardad º cada m o en .
¡
fu,—,eftaQ
d º'
el ºrden q ue d ebia,n º—huviera l legad o
a l defordenq ue ha _.pagado no huv iera e l
Vulgob nrladº a le
fi los;Cara lanes y Va l enc ia…fhuv ieran e ítadº .,ma l c º n fu s labran .
,
gas,yofi cios,muyp oc º huvreran c º nlum i… g
d º las voracid_
ad es ¿d e ,les vagamundos de
la p lana d eV iq ueº'
,.y d emas _M1gu ele t e s Cat—a l ane s . ;Ícº mo tamb ien fi :los Val encianº s,cupad º s en inHue rra,hu_vierane fcu lad º l e
e l º s foragidos .,-y c º ngregad os e n Deni a:inguno palle e l term inº d e fu elphera q ue
l e acarreara pel igros bebamos ,e l agua. cla
la fa t iga de la ,ba ta l la cº nñgue la vitº ria e lpeio d e las armas laNº bleza,y tº domuerte,gl
prrº fa ,y eternº defcanfº cantól º Vir
gr 1 0
L aéoromnia fvz
'
ncz'
t
Improéar;69º
darir fvrgem m reéw
Y j acobo B il io d ix º ,nº aver fuceffº ,ni for.
tuna gloriol a q ue nº la ayga m erec id º e l
riefgº ,y confegu ido e l t raba jº cº n e l fru to
d e vn e ternº d efcanfº en e l ñgu 1 enteMe tro .
M ercedi a m tanta parlaéor ej]e
El Temp l º de l a glº ria,ni tampº co e l de la
Fama,no eñán e rigidos en val le ameno ni
en v ega d e_l ic
_iº la,lino es en la cumbre de vn
mº nte,ad ºnd e nº p ene tra e l º ciº y lº loel afciend e e l afan glº riº fº p º r afpera s fenda s,p ifando abrojos y efpina s a l a Emil i
tud d e aquel la ve lózNave d e Argº s,q ue nºl legó a ferCº n&e 1aciº n barada en e l Arle
na l, Ancorada en e l Puert º ,finº es opuef
Efp4_
í íola Lea ltad.
ven
cie nd º pe l igrº s,y defpreciand º riefgº s,cº n
fiderac iº n,q ue e leva l º s animº s a l a lagra
da amb iciº n d e e l h º nor cº n tan l ub id º squ i lates d e p lau lib il idad cº mº q ue afianga
a l ient º s y prº mete muy d up l icadº s l º st riumphº s .
D e ítierrefe pº re l honor y amor d ela Pa tria t º do ind ecº rº fº º cio;del piert e la
mas d º rmid a razº n;ca lge efpue las e l h º nº r;a rda en l º s fº gº fº s E lpañº le s pechº s e l au .
riguo heredad º va lora infunda a l ient º s Sa
grados e l Carbo l ico zel º d e l a Re l igion; (a lga d e madre la pund º nº rº fa Leal tad e n c i
t'
º rgad as cariñº las º ftenraeiº ne s azia fu Sob erano infunda va l ient es fogº frdad es l a
a tenciº n a la Pa tria p rec ip it efe e l va lº r
pº r la repu tac iº n de nue ltra s Efpañº las ar
mas,para q ue arreli ado el va l º r camb iada
la p ena l idad d e vna v ida l º gre ,aunquemuera en la d emanda , los triumphº s q ue
p re v iene la Immorta l idad a l a Fama;d ix 0 10afsi Ovid io en l º n iente
T emperie Greli carpa: anímafqrreiuéx fnr
Omnia dqfcí unt animar Mmm
omnia ruincif.
N
q uex erdos¡de ,tantas fin—razº nesi
de p eop i¿s,
y de. eí lraño s p º r,q u& t º dos fº n in'
fi t
ro s,permil ivos .d e D iº s,por can
'
ias_a
t rº s muy iu_
cº rnp,rehenlib l e s perº ?
nº fº t t º s fie l e s aDios a l ReyPa tria fu Mage liad embaynara l a . e lpada
d e fu —. t lticia,y prº vee rá d e cº nvenie nt e
fº cº rrº ntt_e í l ras mil erias,,p reviniend onº s
Di v inas afs i í l enc ias pa ra"
q u,e í ,los-inVenc i
b le s Ray º s d e e ll a Monarquía derritan lasa las d e la audacia de Icaros Emulos d e Tus
e x ecu toriadas gl º rias,px
recipitan.
arrº º an'
cia,
(514)
a
*at=*at a= ar
Eflad º'
mbre,d ió =Ley_£1
b lo y l e ce l eb ró en
Magnifica Obra d e l a humana Rcd empc ion.
Kod ea la por t re s parte s e l Occcario por… e l
Orient e e l Boo pore l Med io -Dia e l I nd ia:
en 5de . e l Ind ico recib e emis i e l Sean d e Agrab ia,e l d e Perfia y d e l Scytí co a l Cafp io,
re hall a e l He lefponto ( Los
nia,Frigia,-Lid ia,']ónia,Caria,Licia Pam
phy l ia,C i lic ia Capa d oc ia Fenicia Arab ia
Pcrrea .Arab ia Fe l ize,l dumea,$ yria Ca l—d ea,
eorgiana ,Ellrava Parghia,
Cara lan,Na iñnga,Ma l ipu i a Cormande l,In
do ll an,Benga la,Pegu,Sian Cochinchina,
linmuchas Islas,las q ual e s y ld ,
s,mucbos Deñcrt0 5 l e
dan mas t ierra que a Africa
y Eurº pa juntas.
A F R I C A'
Or la parte Orienta l t iencAfricnuefl ra Efpaña t erm ina
con e l N i lo ,y Mar Berme jomucha part e es dcfpob lada,
por los muchos arena le s fcqu edad d e e l a yre y anima les pongoñofosC e rca la por todas partes e l Mar,por e l
Norte e l Lyb ico ,e l li rhyop ico por e l Me .
d io -D ia y por e l Occ id ent e e l At lant ico.
S us ma s conoc ido s Reynos,y P rov inc ias fonArab ia Troglod it ica Egyp to,Etyop ia,fraria Lybra Merc é Abaña Impe riode e l Pre li e Juan % iloa G ambea
m id ia Be rb e ria y Mauritania d onde le
inc l uyen Ma rruecos Pe z Tremezcn Te
tuan,Tunez Meq u inez,Arge l,losG e lvcs,y la Provinc ia Ca rraginenle y fu Cabeca
Tripo l Gn o t ras muchas t ierras,y I s las de menor con
AME
A ME R I C A.
5 ant iguos G cographico s ,“
ñn
moriera d e l a America,dwid ieron en fo las t re s 9d o,gove rim d os por la s Co
l umnas d e Hercu le s“
,q ue l e s
ió no ave r d e e l Occeano a l la ma s
t ie rra ha ll a q ue l a heroyca oflad ia d e los
me morab les E (paño l es Cort é s Co lón yPizarr
_od e lmí ntrcron ranwonfe_
nt ido all er
to,para a legria d el C ie lo ,…gloria de nue í l ra
Elpaña,y _
b i en d e lus h ijo s'
vn nue vo Mun
do,[in comparac ionmayor q ue e l q ue anf
te 5'
co .nponian l us t re s pa rte s ,,cuyocio,legu a comun º pinion,incluye fe is
q uarenra l eguas ,con dos opueflos ( l l ama s
Sur,y'
Norre,q ue 1 0 n los dos Imperios d e“
Nueva El pañ .t,y Pe rú los q ua lcs comprehende tan tos Reynos,l slas,y Prov inc ias e z
bax o d e l Dominio de e l Monarca - Efpaño i,q ue le confund e e l guarifcn
'
o a l q uerer nu
nrerarlos losmas pob lados comerc iables,fuge to
'
g (onMe>< ico antiguo y 'Nuevo,la
F lorid a,Cuba Santa Elena,Santo Dom in
go,Gua t ema la,Ve ra -Cruz,Nueva Ga l icia,Cyno d eQg_ibira,Gua í tecan,Tecni
'
co,Va
cipalan,
art e
corre a l Helefponto,la'Meritfiona l
He l e fpont o a l Efl recho God itano
haze t re s Senos ,i
;e l Egeo;á l a entr
j on'
5 ad e'
ntro_e l .Adria t ico
1 Pañord e la
Prin
,por lus Puertos AncoPoliee tambien
e l Eí iado d e Aviñ_onen Francia enNapo
le s …la Ciudad d e Bene vento y _os
_Feudo
d e S ic il ia,Napo le s,Vrb iuo Ee rrara,Pa r
ma,Mefemno,Inga la te_rra,y,Hibernia,por
(um ifsion d e lus ant iguos,maB otero
Es l a mas rica ,_y fav'
orecid_a
_ ent re
las…orras Part e s d e l Mundo s or'
q tle j e l la fºi- 1 05fe t ras lad aron l as C i encias,yla s º t ras,en q ue las haze _
ventaja elpment e en e l Art e de laNavegacion,d ed e la inv enc ion de la P ied ra Imáne l la p rod u ce,con l a qua l enfrena c_l e lp_fo,y
—t e rribl e Mar,haziendofe le fea obediet e .;pon e leyes a los v ientos,regú la _la incer
t idumb re y v ariedad d e los . mov imien tos
d e la s Esfe r35,yP lane ta s,y _m id e la_profum.
d id ad ,…y a l tura d e . l as
por e ll e med io e l jun ta r Qrienre com'
p o
nient e,yhaze r…ír. la braveza d e e l Mar d eleyro lo pafleo,y t ra tab le,y. c apaz de comunicac ion con toda s gen tes,yd e reeib ir en s i
roda s_las riq uezas de . l as . Ciudades de e lMundo,q ue obfe q u i0 f35 le_ t ribu tan como
Seño ra d e e l e lpa c i9 fo Mar . por.tdo _
º
l e e f—l
t iend e q caud a lo los .Ri os la ret—
re fc3rn_,yfert i lrzrtn am aravi l la zeas roda fe ru1 ,vt il ,yhabi t ada ,porque ca rece de De fi e rtos, d i.
via sf(3iudad es s es d
l icia,y las Artes d e la guerra oye len
'
cia ,c afsi po r l
itadores,como porfer invento“
ra
ma'
chinas d e fuego.
principa les Brov iac_ _
los l i gu icnt c5 G
onto,Conñanú n0 p la
L ibonia,Lamogic ia,LituGand ia Gorica,Suecia Nom ega Lapia i
bnia,Fi land ia,'
Mofc*
obra t,Alamos
Vngria,yTu s Provincias,nñlvania,Ra x ia,Va lachia,Tranfa lpina;
Mo ld ab ia,Bolna,Serbia,Morl acia Vu lga¿
f ia,'
y E_
fclab0na .
Por A lemania .fez= ent iend en ,—rodas
las Provincias q ue hab lan la lengua A'
le .na
na,dominad as d e tantos Princ ipe'
s que . es
d ificil —hazer d e e l los mencion 5…fon¿las mas
conocid as,.A ll acia, ,c c
fa l la,conia,Norinberga,Aña Bu caria,(cuyo …Prin.
cipe fe dize Lanzgrave) Luneburg0'
,Turin .
gia,'
Mifnia,Sax oniº
a Alta y Bax a Lufacia;'
B rand emburc,Pru l ia,Ambur'
go,Dania,Po
E&arieia
r'
ciº n de el I
nantecº n l as Au lacia ,…S i l e lia,ia,7Va lachia,Tranlal p inae,
Mº ldabia,Bº ina,Se rb ia, u lga)
in º trº s muchº s—Pr
:iné l i1 yén ef'ca s grand e
una de Eurº pa l lamad a j EL
as r.
,fº ne G º t .landia gla Eºfcaniaº,-la
las“Farras,Sanian,.Se t lend
*
e —Ozl :.
marlia ;l lam afe cº munment e B a l
º mb re d e l MarBa l th i'cº¡tamb ien G º t ia,pº rferell a t ierra y lajSuecia de
"d ºnde …fa l ié rº nº s G º dº s“
,y los
¿Vándalos,defiru id º res
'
d e » el .Rº ma'
nº = Im.
D ivid cfe º la Suec ia en tre s iE í lad º s—,º
e fº ri 6 0 thia,8uec ia,yVand al iarº v iuc ia s ,y d,oze Re
º thia'
-'l c d ivid e en Orienta l,_y
'O'
ccidenta—l ; fº ne fla s t ierr_a s muy_d i la tada s,
perº fue Pº bl aci º nes pº cº e u_
lraí s s'
confina
por la vand a d e fl2£º nien'tcfcíº tí l
s pº rMar,y t ierra,y ll º s Puertos y Fº rt a lezas la
impene trab le .
,F landes_ es e l mayº r Cº ndad º d e laEurº pa,l as L índ º. $ fº n
;fo am _Prov incias d iez y
Arto is C gmb ray .Henao,
rgº=
,Braban t e,O landa Z e .
laú d a,Vrre ch G_ue ld fe s Overif
_
e l .,Frifi a
Orient a l,y Occ id enta l ,y Y.vatcrlandzí l in
innume rab le s I s le t as q ue ,forman los C a'
na
e la sa t_ravieflan l º s —ant iguo s ll ama
e í l a '
t ierra Ifl ria,105'
Romanoa—'
Elancia
a'
,los mº dernº s
Ent re l as Is las d e l a Eurº pa t iene
rimer l ugar Ingalatcrra s d í .Vlº.i º f€ .
CÚCRey0 en -tre s grand e s Pro cias ,q ue fº n Ana,.C º rnubia,y Vva l ia la Anglia Ie . t i en
d e por la'
s _C º ftas de e l Mar Ge rmanicº r'
,la
C º rnub ia . ell a en frente d e Fra
l ia fron terº de ,lrlanda_ es
't ier_ra
'
muy.
.af[e
porque t iene. muy¡ _d ific ile s las .
“
ib le s ,las fa lidas,p º rquen Mar d
_e
_ta l . namra le
q ue el mefmº_la deñcnde,yz
x
fº rtiñca ;pº rquee l de Irland a mira va
_ _fu P
_º nreme.s t iene t an .
rº sba x ios,e lcº l lº _s,y l irte s q ue
no—pue d e navegar s q ue hagan
mucha agua ;y en el B ritanico q ue . efifa a l
Mediº —D ia,aymuyel pantola s crecient c5,y
da) de l º s Al pes;.¿pº r,vn lado
”
el —Mar'A'
d ria
M a r Tirº—renº
ra,y Lac—ioe º m
quince"
Cº rr“
ien
mente flas m irany b rawv'aí.
l º s qua les…
Xpugn'
ab lesge&á n
2 33
Sant—*Ange l,ºapiº pº l iMaura,u:Z ephal º nia
Curfa larias,juntº LepantºC ahdi
nchip iel agot re las mas nº mbrada s …fº n
mia ,'
Guiº Rº das The neEgina,N egrº pºnte,Syro,Lemnos,
y,G bip re .
La“
Erancia?fe d iv id
Aqu itania Cel t ica,y“
Be lgica ;' l a fA
t iene fu a:fsientº ent re l º s Pyrineº s,y e l,G arº na la Ce l t ica . enr.re e l Garº na,y. e l
Varº ,y l º s-A lp e s
",ne º s ;
ya,y'
De l finadº Sus mej º res Prº vinciParí s,o
_I s la deRº an,Narb º na,Aqui tania
D e lfinad º …,rNº rmand ía Bearne,
Prº v
d º c,S o_ron
'
a ,T urema Lemº ñn Albernia,
Berri,Pucru,O¿erii,Aagen T º lº fa_;Peri .
Burd
E/pañol¿z Lea ltad.
aneº ,y l º s Mº ntes Pyrineº s,pº r d º nde confina cº n f rancia d ivi
d icromla lº s a nt iguº s'
en B e tica '
,Tarracº
ncnfe,yLufiranap e l l as fº n º yCa ltil la,Ara
gº n,y Pº rtugal“
:el Re ynº de Cañil la cºm
p rebend e variº s Impe rio s Re yno s y Provincia s,q na les fon,la s d º s Ca ll il la s Nueva,
y Vieja,cº n fus Prº vin'
c ias la d e Ca'mpos,E&rem 1 dura,R iº j a,Mancha,y-A lcarria e l
Re ynº d e '
Le º n,yPrinc ipadº d e A ll urias e ld e Tº led º ,e l d e Sev i l la,el d e G ranada eld e Cº rd º va,e l d e Murc ia,y el d e ]aen,e l d eGa l icia e l d e Navarra y l as —Prº v inc ias d e
y ERC3H &CÍO.
nes;en I tal ia e l Reynº de Napo l es,e l Eftad º
d e M i lan,y e l Reynº d e l as d º s S ic i lias yIs las
'
ad jacente s en F land es l as d iez y ( ¡ e tcPro vinc ia s e x cep t º las q ue tyranamente
º cu¡aa O landa en Africa 51 Orán,Zeu ta e lPeñº n d e Ve lez,y la s I slas Canarias,y t am
b ien l a Is la d e Iviza en la Ame rica lº s d os
Imperio s de l Occeanº ,yd e l S ur,Me x icº yPerú,y en e l l º s lº s Hº rid º s Re yno s d e Chi10,% t º ,y e l Cuzc º la s P rº v incias es d iEc i l numera rlas; las ma s feña lad as a isi en la
Nue va E lpaña cº .nº en la s d emás parte s,fon,Sum o D º mingº ,Cub a,Panamá,SantaElena,la Florid a,lncaran,Vera .Cruz,Gua
tema la Tecu lcº G uafiecan Vazipa tan,
Campeche,Trafca l lan,Nueva G a l ic ia,Nu e
En la Re
l ac,amiv .
delMundo
chº acan,;y…Rcyuº
ta,,Charcas,Peru
na,.T Popayan
_Qax '
c l.
bíacramcmo
Bu enº s Ayres Í las ,]s las delled º e x ced en a l _gu:u t imº =
pº
innumerabl es .u abrazan las
y.
eg_
ab ls s a y la s_ q u e º º l “l º ú?º i $ 0 fi zla ¿Efp'
a
ñº_
l a,nº ha _
_
avid º q u i en ayga pgd;id º ;ntim él
rar l as d e Barl º ventº ,nimenos l a s ,q a bra_zae l Mar en e l d i la tad º e lpac iº _ _
d e_l
_de e l
'
Puer;
d e Acapu5…Cah
1Q_lº en e l Occe
ranma,ent ra la Nu eva E lpaña,y en _
.l a
tra ay º nce mi l Is las,y,quc _las mas,
¡
d
das p º r nueñrº s q ua ¡ ;nca> en
las Vall al lº s.
Pº r l º tocant e a _la Cº rº na de ,Ara
gon,Iº n d e l a ¡
d e C a ít:l_la Aragº n,e l Reynºd e Val enc ia,Caraluña,Ce rde ña,Ma l lorca,
y.Menº rca;,y-
_en I ta l ia l º s
_Re ynos de Napº .
l es y l as d º s ¡Sici l ias y p º n lº t º cant e a l
Reynº de Pº rtugal,e l;q ua l abraza do s Reynº s,u es el Algarbe,y c l dc Pº rtuga l,cºm
puetto de cincº P rº vincias q ue fº n Eí lre
madura d e Pº rtuga l ,,a d iferencia d e _la d e
Caftil. la,la Veyra,la Prº vincia d e
_T ¡ afmº n
tcs,la de entre Dº yrº ,yMiñº ,y d e Alante .
la Pº tenciaOthºmana,
i '
C fl'
iá 5)
v l t imá is P;1 Z GS v,ROIZh8,
e… la buena º ca …“
á…la Vri&a _ens las gue rras C iv i
e l Gran Vi lirGenizaros c
'
uyas'
cabecas fe hizierº n
er la viña de e l ººSer—ra l l º ;º y,cº n l º s…
mo s q ue pº racanº—'
fe a lcancan fe t ie…
d ido el q ue pº rMar y pº r t ierra
defpues—de efe€tuad a la st
ra cº n l a
neral cº r
e l a RenunThere í a d e
pa t ib il idad
5c iente para la e x clu liº n,y q ue cita med i
lus d e l iciasen la geº ndencizi,nº lº l º cº n l º s Prm
º tambien con t º d º
cuyº cñado
por c aufa d e la
front eras d e la—Babiera,y …c
que ocupa la—*F í*ancia .e n …l
Keno,ya I ta lia e'
n.cammº v
po_d e -Tude lkº s contra:la L
bue'
narº rdenanca q ue a unquere s_
en nu nc rº fe º b ikent arº n.
res en l º sbet as d e l
las. ,q ua le s le. h…azií1nr infufrrb l es ;porq ue
recº rdad º d e plailfadas amole
cº nveniente
a corre rias baña la s puertas
fe apareciand e gente s,
-mandados .
.pº r e x perimentaCab º s cº n . r
_nucha art il leria y t º d a
te de Mi l i ta re s prevenc iº nes,a l pirandoEmp re las affentand º cº ntribu
'
.
,y£º rp rm d iend º—Pla zas y Portal e
Por la p art e d e l Rhin,e ra grand e laPº tenci a d e las d o s Cº rº na s,cu yº e x e rc ito
mand aba e l Ma ri lc a l d e Vi
afiº land º Pa ife s c º nligu ió pº ne r
emania para cu yº reparº nº
b a il and º las t rº pa s Impe ria les,p id ierº n fºco rro Ingle le s,y0 1and efe s,que le emb ia
ron prº mp rº ca rgº de l Duque d e Marle
t rº pa s,vnidas con l as Alema
e rº n vn grand iº lº Camp º lº
na l nº º bñante,e l Ma ri lc a l d e Vrl la r5,prº
gu ió l us emp re ins,y_e l S it iº d e Thui ,cu ya
l aza rind ió y d e efte antec ede nt e ,,re ze
d º lº s_Ola nd c le s ( e encammafl e cont ra
ja,re t ira rº n lus t rº pas y e l cue rpº deemane s pa fsº a cub rir Trae rhaK a l º s
a les l º s Marifca le s d e V .l lars y Marl in,
x ando las Línea s d e Vv ifemb º rc,q ue pº
ant e s a v ian o cupad o pafla rº n a d e la iº
l º s,y cargand º lº s,lo s re t ira rº n.a la º t ra
rt e d e la V t i_r,d e x and º much º s priñº ne .
meno p'
coniide raci º n
d e las »v i tº rias,fe …huviefan:
mas …d e las rd º s C º rona S,—ºl
fe
gnº'
á tan—Rea l 'Pc—rfº nayy por
—'
el
Conq urlias a lbº ro
Alemania y cuyº s Princ ipesdent ro de. l us ca ia
terra,y a '
0 1anda,fe l ici tarº n vmayore s
f refuercos a fin de d eshaz'
er aquel la l ran
'
convezina Pº tenci a cuyº sgl º ri6 l º santº ¡rias —r
'
e'
c
de laº
inv id ia .
”
por"
las dos”
C º ronas l º s
Imp e ria le s mt entº s -
y'
acud iend º promp ta
mente_al repa '
ro,l e ord eno—a los Marifca le s.
d eÍ
l"
arl lar,yd e
eMarfrn;palfaffe d efde e l Rh ina Ale mania,.para qu e …vnido ful e
e l d e e l , e º lí l e€t º r
man
vi,erº n,ace ies d e las… penº fas marchas arreftas fc _
—,a l
emp eá_º ,cuyº d efeº _e_ra igual
l º s:
Ingle i_es pº rel reze lo de enfermarla qº nrraricd ad,_ycº ní i ernac iº n;de e l Pai s
vanidad d e Libertad º re s d e l Imí.
l as Ciudad e s ,d e los Pa lar'
i
ipe s d e A lemania…cº ní idera n
ue cº n amigº s,y enemigº s a vian'
d e paen e l,Se_
ñor Du
lº s lº s v ib er y q ue .efn
n a ll o lad º s _e lca lamcnte p º d ian…go..
mer p º cº s cº l la d eue ;vnos_,y. º t rº s bazian
rº " Gahanel luc cHº _ d c
de e l t iempº ,ycº mº d idad ,d
º p erd ierº n los Alemanes,»
y Inglela caiua l id ad le s c º nd u x º ;pº rq ue
a le s d eº
'
Ta l lar yº s d e la º tra par…
Danubio d e…0 gfie te t les
a b.anga ron en lu s'
i
t qure£ 1 £ I 0 1 1 _ C l imperu,
'
y_muched umb re ,enem iga,c º n ta l a l ienro,
'
cºmº ,q ue nº"l º l º ,l º s recha
cº gieron Eñ and arte s,y Art il le rí ae l Du que d e Marleb º ur
_
c y,;cargandº de
nu ev º cº n,,fe l enta m il hº mbr.es ,ftr
_ewpº r d º s
…v cze s rechaz_ad º ,cº n gran d e í l rozo de fu
“
s
.Ingle í es perº ¿iinticn'
d º e l Principe Luis -' d e
a; r
“
Bad en e l d ef3yro q ue adccian tantas Na.'
ciones,cargº cº n l º re ante de e l Camp ºazia aq ue l la parte d º nd e le mantenra cº n
fº l º s d iez mi l hº mb res)'
e l Marifca l de Ta
l l ar;y'
frend º tant º s l º s i nvafº re s,y t an p ºcº s l
'
o s*
d efeniº'
re s l º grarº n l º s Impe rialesintrº ducirfe en las L ine a s entrand º la s por
d º nde e l Marifca l menº s pensó ; p º rque fiad º ,en lº s pantanº s d e vn vezino a rrº yº ,nºcuydó d c aflegu ra rl º y cº mº l º s A lemanes(abra n me j º r la t ierra ,ha l larºn la puertaab ierta a l intcnt º ,l º grand º cº n la '
p ril i º n
de l Marifca l d e Ta l lar,ymue rt e d e l u h i jº ,e l q ue re t irad a
“
la'Cava l le ria Francefa,l i n l a
º perac iº n p º rfa l ta d e t errenº yp º r'
fº
brado fe prº me t ía l º q ue dee l la ( li n e l l as c ircrrnitancra s )
”
fe p ud ie ra c l'
perar,cº n ligu iefl e e l intent º e l enemigo,cu
yaihº fi i l id ad cº menca
'
da en las t rº p as Fra ncefas,t u vº muy
.
p ro znp to e l reparº a l abri
gº d e e l Marrlca l Marl in qu ie n mantene n e l Camp º e l
_t iernpº q ue halloa rec º ge r
l º s q ue fe av ian efpa rc id º d e l c º mba te h i
zo muyfegurn la re t i rada cº n a lguna art i ll e
ria,d e x and º º cho p iezas c la vad as y t am
b ien cºn la mayº r parte d e l baga j e .
El Señº rElectº rDuq u e d e Bab ie ra
d urant e y d e lpues d c e l cº mba t e quedómant enid º cº n tº d as lus t ro pas a la º t ra ri
b e ra d e e l Danub iº ,y le ap l icó a cubrir pº raque l ladº l us EfLa'
d º s l º s A lemane s x c
cupe ra r
_avia tenidº moB anub
'
lº s Babarº s cº n“
lo s Francef_es,afin
r
'
a tarian muy,couve
a¡ull es cº n la . 5e
l º s . Imperia lesnd e
aquel las cºmunes a t enciº nes t an juñamente d eb idas y tan c º rtefmenre
cº n Señoras,y_ efpecia lmente cº n aque l lasen q uienes es rº d a l
angre R ea l qu'
anta pº r
Ius d e l icada s venas l lu ye,) hi2 ierº n cº n va,
tamb ién cº n—
genera l admiraciº
pa,cº nfumiendºla tercera '
parte de lu gente
fuereº l º grarº n tan ventajo la la Cap itciº n,quanto—
c abe en las mas, hº nrº fas Id e la Mi licia .
La p º ca—fé,…y eflraña pº l,y_
t ica'
de losImperia le s —
º b l igó a la Señº ra Ele&.riz el ip
l icrtar Imp eria l pafIa -port e p ara de x ar—:fuCa la,y p aíl
'
araBrufe l a s a pe rº conoci endo
l º s Minií trº'
s d e V iena e l ec º q ue harí a en
;la Eurº pa e l mº t iv º de e l la refº lucion,i l l u
dida fu Al teza —cº n nuevas prº me'
ll a
t º e l animº ;p ero muyen bre ve e x peri
tº e l d efengañº s p º rque cºrriendo l º snifl rº s Imperia les e l ve l º la cau t e la d ef
cubrieron la ma la fe.q ue'
º cu l tabanIus
tas,y'
a l si º cupandº ,Plazas,y,d efmant e lan'
.
do las de Iu s art il l er_ías,re t irand º e l
cº racº n d e e l Imperiº d el armarº n . a l º s
na tura les,'
prec ifan
mar part id º en lus Regimientº s
la mayº rpº nd eracSeñº ra Ele&riz apax afle fu Cº rte de rMunieKi
'
Ofend id º s f-103Babarº s de tant º
juito v lrraje,han bhe l tº a las armashiº fa i mpaciend a o cup
pu efl º s p º niend º en
G º vernadº res,y a l Imp erio; y aunque al princ ip io p e leando con
l º las la s guarniciº nes,t uv ie rº n muy prº fp erº s Iucell os,
'
inundad º s d e lpuc s de Regimientos arreglad º s,
“
nº pud ie rº n c º nt raña rfu numerº ,y d ifc ip l ina perº s i cº mp e t ir
c º n l u val º r; p º rque cº mº l º s agrav iº stº can a l a l ibe rtad,y a la hº nra no
ren cº n d eb ida prº pº rc iº n l º s fines;p erim entad º mayº res l º s daños,y e lradº nº c º rn º 51 Pa is pº lyt icam ent e
nid º ,linº es cº mº P rº vinc ia pº rfuarmas cº nq u il iad a p erº ya º y gove
pº r buenº s 0 ficia le s arre ilados l a
d efenla,ade lantan fu part id º .
Conoc iend º la s Pº t encias enemiga s
l º s buenº s fuceiIº s q ue l e s avia acarread º
la £ortuna en los fines d e la Campaña,ye l l º s pº d ian le r p rinc ip ios q ue abricfl e
pu erta pa ra p º d er l lº rar may º res l º s dñº s,e l pec ia lmeu te,q ue las hº ll il idad es c x
curad a s en l a Bab iera,era muy c º nl iguie tr'
º fend ie llm a las d º s C º ronas ypo re l a l iv iº ,y aun pº r e l d efagrav ierº n,c º nt inuand º e l empeñº .,
en e l Rhin l a cº nlecu tiva Camp añd e c ienmi l h º mbres cº mpu e ltº
. d e l as
jore s;ymas arregladas t rº pas d e tant as.ta n g uerre ras Nac iº nes p ub l icand ºmuchas Cº rte s d e la Eurº pa q ue cº rri
m irar de lasV i l la
_rs ;perº tºd º eí te
_apara
t º parº,en que fa l iend º Crifcal deVil lars,y pudl º a lac itº de l as A l iad a s Pº te ncia sl a noche 1 7 . de j uniº dMa rlebº u rc,ñ_
_u tº car
fuegº s encend rd º s'
a li
baga je ,_c0ri l º q ual q ued ºd ueñº de e l Campo,y,
muy .ab ier Alemanra,el
gas_
.a vran d e cargar lº bi e:l
ºl
l as Au x il iares Pº t'
en
º s q ue eran gall º s
cmpenº s,y q ue el d eí a lº x ar a l Ma'
rifca l de
Vi l lar_s cada d ia le bazia mas imp º í s ible,
las ºbras d e las
L íneas d e …S tº gtrarnecerlas cº n la me
ra para q ue q ueles ,le pud iel_fe tener a t a
efluv id l en pº r clic med iºempre cubie rtº
d as las ;Riberas d
gcciº n la Babierafin,t irada s,la s Li
prevE lºrrigº rra
Cafob ia;nº de x and º Plaza cerc
aflu lten,ni lugar abie rto -a qu ien nº” hagan
c º ntribuyente ;c º n q ue le ha'
l l a º y Al ema
n i a -aun enmayº r confu liº'
n …q ue bail a'
sa
pº rque a l pafl º q ue c re ce e l nume ro ypeno d e l º s Ma lc º nt ent º s,l e a umentan
hº ítil id ad e s ;yaunque l e han puerto( ¡b les med ios para e l repa ro. ele . ftan
d ichas,ni la s t rº pas han l id-o lº
tiñº ien
e lla s pued en cub rir tantas R ib e ra s,pue&os,y Pl azas comº nece l s iran d e fº corrº
E l med roº
d e l a t antas. veze s propn e £i
ta Paz,le t iene ,…aº
l sr po r
lo ce rrados q ue d ernueftrá t ene.r.a q ua lq u ie
ra propue íiras l º s Ma lcont
”
entos ,e l…pec ia'l
'
mente t eniendo'
t an p r…e l enre s l º s [trceflos d e
b aros la c red u l id a d … d e“
y a l srí tien
le s » la ícre enci'
a'
d e q ue l e camina”
con mal a
lº lo con e l En d e d e l'
e ni i los,y -l ueg0 d e
fa r.na los ;ni cre en lo qu e l e ILS p ropone ni
apartan d e la v illa . e .l ya c º ncebrdo'
» e ngañº ,
co rrio tamb ien porq ue'
hee lros .ya a lasarmas,
d rlpu t an. con ma s fue rgzr l u s Pri v i l egi05
pud iend o l'
e darmed iac iº n en las prº
c ren íi0'
—T
ne s,
Efpañala Lea ltad.
be tania d e la Tranfrlvania en t º d º º pue&a
la au thº ridad,y grand eza d e e l Impe riº ;y
cºmº d e_a
_q ue l ¡
rincipad º e l laya hecho due .
ñº'
Rag'
º zi,fin q ue les quede en é l a lº s Im.
p eria l e s mas q ue dos P l azas ma l a l s ií l idas,yd efefp eran_
cad a s d e fº cº rrº ,e s d iñc il qu ied efp º ll ee rfe d e lo q ue cº n tant º s fu ll º s,
y rie fgº s ha fomentadº y Gendo l a de l º sMa lcont entos e l mant ener l as l ibertad es d e
l a Pa tria,q ue en fubfl anc ia es q ue rer q ue'
fe
Ies a largue vn Re ynº c º n t º t a l indep end ienc ia d e e l Imperiº ,(e c ierra la pue rta a qua lqu iera a ju ll e a q ue ha d e fayud ad º l a me
d iae iº n d e Inga l arerra y O land a qu ieneshan a tend id º mas a l Cap í tu lº q ue prº pufre
rº n d e L ib ertad d e C º nc ienc ia,q ue icºmunes int e rc es cº n
l a l?az.
*º*
SVI£ C IA.
S V E C'
I A
nq ue las Provincras d e e l Re ynºd e Suec ia nº parece han pad ecid o l º s e í l ragº s Mil i tare s cº n
aque l la_ Ilenura d e ; fa tigas q ul º s demí s d e l a Eurº pa ó p º r l a v n ion
'
d
l º s nat ura le s ó p º r la imrnunidad q ue 1re lta e l Mar B al t i co
.mucha fº rta leza dlus Puert º s,y a lp ereza de l us P_
a ifes_
;e ll oº b iia
”
nt e ,cº mº l e l cºnvecin'
º fuegº porma yor parte e lpar
º
ce l us Cente l l a5'
,.e s. mconligumnre emp rend e r a lgunas por la immed iaciº n,y avrend º la cº n e l Reyno d e Po ,
l º nia,y cº mengad º &,t ll rb3rfc CQC en a lguna parte cº nt ra fu Rey imp loraron a lgunasP rº vinc ias l a prº teccion d e e l Rey d e S uec ia;y nº ignorado tº do aqu e ll º por el Reyd e P º lonia ,fue muy d efcubie rta lu egº l aÍq uex a d e e l '
vno
'
,y el empeñº d e e l º t rº .
A l pail o quede aumentaban las q uex as ent re eft º s d º s Princ ipe s,fe iban d efeubriendo mas emp enad os l º s animos e l d e
Pº l º nia en mantener-en e l la numero las tro
!pa s Sa x º nas,y e l de Suecia en arrojarla s d e¿aq ue l los D º m iniº s c º n e l pº d er d e la s lnl ya s,fohre q ue fueron m uy frequent e s los
I LCII
la s pena lid ad e s,y co.v ua,C iu i l gue rra á
nia;porq u e l a opo lic iº n d e l Reys de
ey. d e
lai
'
ma'
yo'
r drí cord ia;:porq ue fno
gu í tº d e l º s Va ll al lº szde ;a
'
q ue l e le&i
nº ,int rº du x o spara refguard o…d e l a ,per
nume rº la s t rº pa s d e:la Sa x onia,de .q usc
t idos tmuchos Princ ipes ,y C rudaehc5¡,s
e £e&º' '
de la anrigua <ene .n ií iad ,q ue ¡hay
entre las dº s;Nacrº nes,co .no t ambi e npo r la
inº b iervanc ia d e los ant iguosFu eros,t enren…
do ent end id º int entaba p º r e llos med ios
cº nfti turr he red itaria aqu e l la Corº na q ue
le
añad e e l q ue los Sax ones'
porl a ant igua opo
Herº n acud iendº invo luntariº s l e hazran
por fu t ra to infufr-ibl es, (inti endo d e x arfe
í u Princ ipe por emprefas fº ra ll era s y lus
rEú adº s hered itariº s en las manº srºg
Viendº le,pues,lº s Pº lacº s pº r va .
ria_
s -partes inqu ie tados ,y d emafiad amen'
a fl igrd º s,fe a ¡u ll aron c º n e l Rey de Suec ia,Gend º vna d e l as p rinc ipa les Cº nd ic iº nes e l'd e p º ne r de
l Trº nº a Augu í _tº yc º lº c a r en
el a S tanis lao Pa la t ino d e P,º lnania y pºni end º e l ,T ra tad º en e x ecueiº n e l Card ena lPrimad º ,y Senad ores d ie ron po r vacante
e l Trº n º ,y en e l ínte rin q ue Ie _d ifp_º ni
e le cc iº n d ec lararº n e l In t e -Regnº ;c º n ,cu
ya nº t i c ia,ard iend º en furº r Augu ll º ,.vni .
d º cº n l º s parcia le s de Pº l º nia,d ec laró po rTrayd º res a quantos l e ha l larº n en la Dre
ta,y ape lando a las a rma s,jun tó las t rº pasPo laca s,y Sa x º nas ;p id ió favo ra 1 ngara t t rra,O landa,D inama rca,Mº fcº b ia
_y Bran
d emb urgo p erº c º rn º e ll e Princ ip e en la
fº rma q ue l º s º t rº s d e l Impe riº t ienen con
t ra ídos º t rº s empeñº s,lº l º t ra tó d e guar.
da r fu Prufra Duca l,rec º giend º Ius me j º re s
Regim ient º s a e ll e fin,nº qu e riend º d e c la
rarfe a favº r d e a lgunº para l e rmas brena tend i d º d e tod º s .
Ade lantó e l fuego a l ya ine x p l icadº
Mi l itar furº r a l .Reyd e Sm a rt ,y a un a t º da
la P º l º nia e l arre l io d e lº s Princ ip e s Cº nfta nt inº ,y Jac º bº S º b ie rKi q urt nt s pa ll ando a la Dre ta d e C raco b ra c º n c º rra e lc º l ta
_
d e c riad º s ,fu'
e ro n apri l iº nad º s p º r trº pSa
Sax º nas ºdc orden de Augtrll º y aunque '
el
a tentad º le e x ecu toen t ierras d e l InCuñadº sd e la
'
cº nfie rna'
c iº n d e l :t
ulpab'
lé e l'
d ilirn it lº .,
favº r“
de Augu ll ºd e Mº l
-
cºbran»
,a“
tres ds tra t º s 1 035u ecºs,* yafipre 6ma l
'
Gr'
t'
pe or e l part i'
do'
d e Au
t º . Pa ra flaº”
ft' lecc iº n d e l mu =v º …Ruy fefº
D ie ta —'
enG r“
ac º b ia y a fin ,d e fº rprend'
ló'
s cº nvº'
eaddsgafcmdi erº nl qua t ro. m il“
nl) d—ºa lb s L—q uales t d er
tres mi l SUÍQIIÚS £ CÓIYm'
uc r
li º n de'
muchº s,y en“
tre'
e l l º sfe l º6 enerº
a
eft¿t rí ad a— la e lecc ion,—ftze ínombrtad º '
¿a
ri i $ l áóº'
p,6 rReyd e Pº l º ní af y" p ºco
lo le 1iu ic t uya cé lafsil
'
tró 'de—reb'
ozo—el de Suecia.
' C'
rec ió e l empeño d e Auguño,L
y. d e l
d e ¡Mº fe º bfia3yfmu chº
'
mas ¡la c º“
nfu í iº trt d e
Polon'
i'
a v
'
iend º l egaun t iempº con idº sf( il a £
begal
s m ºn itruó lfº *fu cuerpº ¿p ulsº enr*
perí;?
”
f'
ona cº n p º derº l º Camp º e l Czard e:.Mº f
c º b ia,y rehaziend º e l…yº e l ' d e 'Suc 1
vad io la"
Bír-b iera£ »d é aand º º tro mu cº nh
d_
'
e ia b l e—e ii_
Pº lºnia c º nt ra —ilds Mofcob it
'
as,enz_c
l
'
u .yas Prº v incra s fe'
hia l lavan-
quat rº difr
t ineb s .e x erc it º s,q ue diend ººt º d º b m º v idº s
ran »lº
o s'
q ti'
e —º
i
ca liº nab an ln'
doshe red it
,os e le:&rvos,de cuyo,conº cimientº gu iadº ;y .p º r,med i
"
º >de l igrl º fº s t ra t ados ,'
l e . com
pu lo cº n t º da re a lrd ad —.cº
'
n c l .Rey d e' Sue
cia,ced iendº vº lunta rio la C º rº na rd e Po
fu e p regº nada,…q ue d e ninguno
qua l oc a í ionó *c º mun de í h e r-t o de . las… a nt i
gua s q ue x a5 e ngend ró í'
t º d 05 l º s ( fire
chº s v íncu lº s d e amrl l zí d,en q ue ¿c º n t º d as
le re creanze íl º s d º s
ncipe s ,dand º zelos …a lgunos cº nveci
nº s ,.y'
alIuntº d e injuftaq uerra l º s Pº lacº s
¡lus .c º nfede rad º s y a l Czar d e
_Mo fc
º
ob ia,“qu,en,Ie ?ha
'
ll a p rec i£adoa de frfl ir d e . la em
lpre í'
a,po r nº acre d itarla en vnztºd º“
d e t e'
.
meraria,efpec ialmenteviend º t an enfl aq ue
crd º fu part id o,y »
q u e much º s de los Pue
. b l º s q ue l º l eguian,viend o í e abandº na.
d º s han º hechº . vo lunt arrº e l
rend i n ie—nt º .
*ar
'
*
PLAN
F L A N D E S.
a ue las amenas -Prov incias d ePland e s d e fq ue fc incº rpºrº n en la Cº rona d e Ca…fuerº n cº mº vn thea tro d e l amas fangrienta guerra,lu mu
c—ha rº bu ltez y fub ll anc ia han he ch º º ru
bro t º d º e l pe í º _d e l º s e x
'
e rc i t º s d e los
mayores Pri n erp es d e la E l l r0 p í l ,manteniend o los e
'
n vn t od o l in aver d e lca ec id º d e fu
opu lenc ia ;l º qua l ,nº ob l iante la pre len t e
gu e rra ,ha º primrd º t ant º El aque l la s abun
d an te s P rov inc ias ,q ue yá gimen cº mo l as
d emas,it qu iene s ha p º li rad o la m 1 yº r d e
b .l rd ad mi nt eniend º v arias N .ICIÓDCS ye x e rc it º s,en q u ienes
'
º y le mue fira ayrad º
Marte y m añana bene vo lo amanec iend o
la s ma s popu l º la s Crudad e s d eba x º d e e l
D º rn rmo d e vn Dueñº ,y anochec iendo,ge ta s a l imperio d e º t rº ,nº lo l º las q u e ri
ge e l Impe rio Elpañº l ; pe rº t am'u c u la s
q u e t yranam:nre p º ll e e la O land a av iem l º
tido a lguna d e l asnue ltra s e l p rime r e lca lº n
d º nd e ,d e lpue s d e l pad ec id º naufragio ,t l
Seño rArch id uque enl'
ayó fu a p e t ecrd a So
be rania cº n a fe&ac í º n d e muy pº cº s,y ac laruac iº n d e ningunº s .
d efd e e l pridei í>_i'
º de. e llale s Ba x º s d e Fraud es q ue p º rmas fu
q ue l e q uiñe(le ce'
ñif'
fu fnº ticia'
í,re q uerí amas vº lumen,q ue e l que co t refponde a lana tura leza del
-in tentosyº mit iend ºl in o l
_
vid ar,lo conveniente,—e s l º maspa l e l qu e re t i ra do d e A l eman
'
iaif_e
D uque —,E l
'
eétº r d e Babierav iern
_
º d e xF land es'
cºn cuyap º r red ucido a aque l los Pa il a g:_rerra gy d and º princip iº ,
E l ecto rp º r la emprelaf
=d e
fue rga d e armas la C ind:id,ydade l a y reconoc iendo le enca
'
m inaba¿fe l
enemigo,( i ampº a In fº cº rrº,hizº condu c irla arril leria aAnamur. y . l evantando,e l S i
t iº”
,mud ó e l fuyº . a l —L lano d e Landen en la
Mº la,—adonde le e ncaminó c l Duq ue d eMa
l ebourc con e l fuy.º ,eompuefi º de Ingle les,Olandeles,y a lgunos .
-Princ ipes ;Innper—ia le s
“
,t
y º cupando e l Señº rí.E l eól º r l as L ineas ¡ d e
l aº
Bra banre,logró e l Duq ue d e Marl'
ebº u rc,"
favorec ido de vna e lpefa nieb la,)
el romperfd as,
'
e º n.
a lguna perd idaperº re tirado a mej'or.
—frt iº e l,Seri ºE le€tº r,y cº n mayor cuydado f l º g
reve e lpaciº d e t iempºconfegu irmuy igual mas
¡ad el a
fegundo fuce íl º cº n l a mefma'
e x tra tagema ;
p erº l a l ió le muy
gu ia r. e l ¿me jorcadº s inten tº s i
'
"
e x c .
cu tól º a
¡eneñd … e l:Mí rifca l
d o
gran“
cuerpOland efes, fin de,r
perlp od ero
i º s y fuerte s ; y ari—
ojandº fe rfo
b re e l Camp º enemigº ,c º n gran va lº r,yrefº luc iº n t uv º dud º iº a
—Ma rt re = e lpaciº de
nue í“rr
“
aº '
Cavatl lfa,hnvo de
'
ced er,fret ir.and º'
d e l º s venced º re s e l >d e prií i º nerºs tan fa
vot ab le fuce íl º .
Pº cº d e lp
'
ues d e l Cºmba te l l egó e l
arfe'
con e l de"
c l'
in'
tent º y"
e l imped ir a
los enemigº s la entrada enlas P lazas ab ie
t as y—efpee i
'Ma l inas,“t rató '
de
Ias :Pla
Auamur,yfu G uarnic iº n,mº derad a,e l Genera l Over- 1
q uerq ue ,imaginand º feria much º menº r,quifo probar l a manº ,bº mbeand º la e ipacio
de t re s d ias,en cuyº tiemp º fuerº n tan freq uent e s l as fa l idas q u e e x ecu tó Mons Xi .
menc iu G º ve rnadº r,y e l much º fuegº q ued e fp id ió la P laza,q ue h izº muy prec ifa la
re t irada,cº n t antº dañº de lº s Oland efe s,cº mo q ue en vna crud a ba ta l la nº l º pud icran a ve r e x pe rimentad º ma y º r.
El Señº r E lector d e Babiera rindrº
la V i l la de Turent a l s,adond e ha l ló a lgunº scava l l º s,y equ ipage,y demas prevencrº nesd e e l E x erc it o e nem igº .
L legó it los ord os de e l Chriil ianifs imº la b ien i ent id a nº tic ia d e e l l ucefl º d e e l
Ma rifca l d e Vi l l:trº y,yp rev iniend º e l re parº a los dañº s q ue pud ie ran lobre venir,º rd eno a l Duque d e Vandoma p:tflall e Flan;d e s a encargarl e d e e l E x erc ito d º nde l l e
ggó e l d ia qua t rº d e Agº Rº ,y por c lic m ed iº'm ejora ron d e femb lant c las A rma s d e l as
d o s Cº rona s;pº rque a unque pº r .e ltñr t an
! a d e lanta j o e l t i empº nº l e emp rend ie rº npa rt icu la re s facc ione s,le t u vo a ra ya a 1 0 5e ne n fgº s pa ra q ue nº pa li afl en a nue vº s
acomu imícnrº s danri º fe las cº nvenient e s
p ru ri t i c nc ia s para _la fum ra Camp ana .
E l l a fe ab rió pº r a mb º s E x erc irº s
mu,a lo s princip iº s d e l a P rima ve ra d e c li c
OLANDA.
dos ;—v c º mº e lCº m erc io es e l d e aque'
Í'
rla Nac ion
t inu'
o'
u ielgó q ue l
cria'do s a co&cé. r
c ia,yEl paña,h'
“
c ia cu e rpo caii mani
º_
'
y paga,e s lane fe l es
- la d e x en,'a
“¿Cl
tarde 3)gente
q ue avraÍp'
adeci d'
º"
en?los
a luña y l aslas
_Fuert'
es P lazas Luñranas niegan l º s Socorros y
'
fe
dei ienen €í _e l_cump l im ientºd e la s º fert as .
ºr
-ran .o
m i Í )
Ol º s l º s”Dóm iniº s Bri tanº s 'ha
º pa e l"
tend iend º fei
"
t º d a e l la confed eraci º ne
t rab le l a braveza
Rocas,q ue,la _aíl e ,ycib les ius Pue r í olamente
rie lgos l a ípart e ,de E l cº cia,
gu erra en
n ventajº iº s pº r l º fuert es,y a lpela t ierra los Efcºcei e5.
El l º s v iendofe atrº pe l lad ºgran p º derd e e l Parlame
nt º de Lº n
herida la Soberaní a de l Parlament º
l
C º nef'te actº de feguridad,ni
[º ffegad º l º s Elcº cefe s,y le hanl º s Ingl e fe5 aque ll º s pº rq u
fianga,y d en1 a l iad tt au thº ridad d e e l í Par]ament º d e Lond res y
>.ma le b º len
_
cia d e l º s
Inglefes los t iene defabrid º s s y eRº rros,aunmas reze lº fos, d e x q ue p º r med io de e l a é
“
ro
d e feguridad,fe armen'
l º s Efcº cefe s,fi end o
lo q ue aº ra fegu ridad y p ro p ia d e fenfa,ºt rº d ia a l ient º
"
para . Conq urña efpec ia l
ment e c itand º pend ient e e l arregl'
amientº í
d e l a Succefs ion d e l a Reyna al t i empocuya muert e era muy na tura l l a d e l vn,iº n,av iendº º pº liciº n en l º s animº s ace—rca
*'
d e l
q ue huvieiie d e fucceder'
,y p º rque ñ '
p rº
f_egu ian en fus fe l icidades l º s Armadores deSamma ló,yD unquerque,d e í armad º e l Co
me rc io,y a tenuados l º s cauda les ca l ibe'
a
ban para ,fer. muy.atend id º s il º s reze l º st
MCt idº Inga la terra en e l"
comunem'
pen_o d e l a Europa,a q ue le ha arrafrrad º la)
mayº r t emeridad en l a mas inju ll a guerra,aunque d ent rº d e '
fus D º miniº s,ha l º gradº
muycºmun e l rep º fº ; efio nº ob…Raure'
,ha
e x perimentado muy igua les; cº n las d emaslº s,dañº s;pº rq ue aviendo de cumpl ir cº n.
las afsiRencias d e trº pas en tantas q uam as.
parte s.fe ha c º n&itu id º au x il iar y mante
niend º , en l as C º í tas de e l Mar Occeauº ,y
3 7 9
terrane º ,la p º derº fa Armada,y tantas
imas Efq uad ras con q ue ha hechº va
(tentaciº n d e iu pº der l e dex a cº no
e l grande d ifpcnd iº de gent e5,yba
t rechos viberes y caud a le s q ue t iene
fum id º s;pue s ademá s d e l º ga l l adºperd id º .
en F land es la Mo le l la e l Rh inAl emania ,fº l º en reencuent rº s en Portuga l,las CaRi l la s,Va l enc ia,yCa ta luña,y en
ia Guarnic ion d e G ib ra l tar,y d emas P lazasen e l l º s Dº m iniº s,ent re muert º s y prifrºnerº s,ha p e rd id º mas d e fe tenta mi l homore s .
S iend º nº pequeña la ruina q ue l e
º cahº na la fa l ta d e e l C º me rc iº ,y la q ue l º s
Armadores Vizca inº s y France l e s l e s hanºca l iº nad º en tant º rend id º Bax e l pues fcgun e l Ca lcu lo d e l º s q u e l e t iene nº t ic ia,
pañ'
an d e mil y dozienros lº s q ue le les hant º mad º d efq ue l e rº mp ió l a guerra y lasFre ia s en e l lº s hechas nº l as pued e a juflare l guarifm º
N º fe d udarír d e q ue Inga la terra
fuera d e fu ca ia ha bu lcad º t º d º s l º s male s
junt º s,q ue han e x pe rimentad º las demás
Pº tencias d ent rº d e las luyas,y q ue ha eº nfumido en tan temerariº inu t il imperiºfus mayº re s_fucj rcas,y te lº rº s nº fº lº l º s
q ue cº rrc l pº nd en a l a manu t enciº u d e tro
pas,Armad as maririmas,yGuarnic iº nes d ePl aza s s perº aun mayo re s cant idad es en la “
iga lan'
t_
eria,
prod igaxd
au torid ad d e e l SeñorAr
b id a grandeza,y en l a de
to s cº n º ojofos a fus Confed erados,mas,pert rechos,v ib e res,yd ineros
d años ,aunq ue no
mentó fu grande Armada en la Ba ta l la conl ade F i anc1 1 l a v iña d e Mala o a,e ncrt c
'
t n 5. e l paifo
ofiad ia d e los A:madore s a
muy con í i d erab l e e l q ue e x pe ¡ imentó el d ia
treze d e Mayo d e í te año l a F lora I_
ngi'
e fa,co n pu e£i a de c inq i1 enm Ba x e l es ecargados
para Lisboa,y la An erica,efco lrado s d e t re s
d e gu erra d e a í e tenta Cañone s a qu ienescomba t ió con ocho Fragat as e l Cava l l eroFoub in,y ¡ ind icndo los d 05N avios d e guc I
ra,rompió la Fl º ta,y .apresó ve in te Nav ios
d e carga,apriñonó mil y dozienro s Sold ados d e l as G uarmc1 0 nes,q u ed ando mue rto s
muchos enemigos en e l comb a te .
Muchos año s avia ,q ue los Inglefe s,
Oland efes (e confideraban d ueños d e la
Mar;pero quedaron b ien os en
e l año paffad0 d e 1 7 04 . en l a
tuvierone on la Francia en ¡i uefh º
a s Cófia s,
dond e porSentencia d e viña ,y re vií ia pe id ieron e l p leyt o ; porque aunque eran mu
chos mas en numero fu s Bax e e ,s (e ha l labanmas b ien guarnecidos los d e l a Francia,yaf
ontrari .a a l
cr fe nir la .navegacion,yfurnern e l fi uo e l a Ba ta l la la Cap itana
"
d e
muycon'
naalda la v iff
la zgu_a lvvenia
de l A lrruran'
t
ta,yp_
erecieron los más“ '
d e
brandofe muypocos,ñorArch iduque apor
muy,mal tra cuyocontrat iempo'pereci erpon
.rp q ue
venian para e l,Ex ercito de parae prevenidos nuevos B ega
ue vfamente a'
rrrer
'
cíejd de las agua s,y. los
Vientos e l SeñorArch idu que :Al tomar. l a
enta cañonlu gente,yº troMeteant il,en e l q ual tempoco ( e l ibró pe rfona alguna .
En la America pad ec ieron vn b ien
fent id'
o queb ranto los Ingl efes,qu ienes t iead emá5
_
d e la Có lonia principa l de laIs la d e —
'
O t ras'
con'
v'
ezinas q ue l e'
rinden pormed io d e l Comerc io,y l us frutos muyad e lantados los i
'
nté'
reí les vna de
efl as,q ue l l aman l a d e S ignatey,pufo_la Proa
con a lgunos Ba x e le s e l Cap i tan j u an Lopez,qu ien arruinando fu Co lonia,y Cafl il lo l e
t ra x o a l a deb id a fugec ioa a l a s morad ores;
lo me fmo e x ecu tocon orra convezina e lCa .
p it an B lasMorón,t rayendofe e ll os dos e l
forgados'
Ad a lides' quanta A rt i ll erí a,
v ib ere'
5,ymunic ione s t enian-
cn
tramb as Is l á s.
ITALIA.
m a t il guerra …;
…p 9 rqº bje to d e los princi
í ignios-d e l Impe rio fue dond e pr
oyeron —lov i l it a res e í l_ruendos .,
cont ra la Lombard ia el F ri
Saboya con nume rofo
co_s,con e l En d e int rodu c
iendofe“por
rare. s alMilanes,apoderarfc de_N3p9 y
S ic il ia, r_
e_paro acud ieron no meno s
pod e rolasla s Armas de Ias d_
p s Coronas a
cargo d e [usGene ra le s Duque d e Vandoma,
y Princ ipe de Baud em'
on'
t y v lando los Im .
pe ria le sd e las armas ,
dob le s,ymas vfua les,
uema s fe han mane jado en e ll a gu erra,
logró po r inte l igencias l
e l e d id le po r l eña .
l ad o Li t io ent rad a en Cremona dond e_ya
d entro,,e on xla mayor
ito,
fue tan v igorofani'
ente r
a e x ecu
tarmuya ce l erada fug
_
a,d e x ando a_ los nuc l
tros,,aunq ue v iroriol os ,mas b ien adver.
t id os .
reparando furAl tezaReal ,
—á
delaS abo
lant i odu
e de e l los :
5"
d e art i l leri a …los”
P laza de
cu d ir con fe is a
enl l o'
rna'
sfflorid o _de 7firs'
E&ados,'
c
íi gni¿ds d efcompufo …e l í G r'
a n P—rio'
r d e Franc ia,imp id iendo e lº páfío …d e l Rio Orbia fe is
Ba ta l lon es,y feif_ciento s Cava llos enemigosa qu ie nes
*
d e lv ára tó enteramente y = t_
omó
( l u_ando …e l Señor Duque d e r1Vandó…
ma '
tutioa l a'
»not ic ia'
d e l rcamino¿u“
l leva
losA lemanes;d ili cú lx ¿rporx lo ¡ ade
nguard ia,
dos a ocupar l as eminencialas march as por muchos y muydeos,d efpues d e muchos d ias d e
c0nligu ieron la entrada en e l Piaf
con pé rdid a d e mf_
t_
s d e t re s mi l
h dmb re s,y la—mayorp art e d e fu b aga je .
c ' E í l a gen te—ad e lantó tan poco e l p ar
,t i do d e l SeñorDuque d e Bab iera,q ne …ante soca l ionó en fa Al t eza Real nnevos cuytl a
dos;porque como gente m al afs i(l ida,y muy
farigadft,-f0 bre,nd recuperar
'Plaza s ..n
'
q u ie taranue í l ras t ropas l e º
efpa rc ian .muy
l i bre s pore l _Pa is ft b u lca r e l i u íl en to d e
q ue impac ient e s los na tura les los re chaza
banl í ie'
m3p ie'
q u e le s e ra po l5ib l e :
'
y a v iendo
cargadolmu
'
cha pa rt e d e l gra n po d er de la
F ranc ia l obre ¡ e l P iamont e,l e t o mó ftBe rz
'
e l i,N ifa,V i l la —Eranc a,Veruy,C refcen
t in,y d emas l ) la za s,e x cep to la
tambien fe"ñt ió ,y zbom beó y. por“m e jor
acu erdo,:fc d il irio. el a tacarla ha l la la m e joroca lion .
En las ribe ra s d e l l io y el Ad ix'
e
£nc rp n n iu y .G e t 1 d as la s v i torias .q ue confi
nie ro nd é los A lemane s los G ene ra les .D&
q uc c andorm'
,yG ran…lº rior. d e L1 ,Fraucia
l u_he lºm tm ,p erd i endo fremp rc la ;t ie ri
º
a y¡ l as l) l azas l os e nem igos,l iend0 m
uy leña lada
fl:l ú ito vi a q ue c l Po
Ba r-to alcangó e l € º tl d c
Bat a lla,
o&p d e Lo ;
conm uertefo lamente ide,mil yá quiniento s
fin"
d e
D/uq
'
ne i'
de Saboya anf1 afle —la
£uge tand ol e'
cbn la s ¡ armas = a la,mu t_ua —
;cor
refpondenc ia con la s t ierna s leyes de la na:ura leza,cuya ib_iend é l eada,y ¡ufla '
emprefa
l hombres gy,a'
g $ eno l'
1'DUQUC
d e Sabova;fa En) d e int rod ucir e l focorro,
ro l a s Camzu lacroncs quedando l a s Pfue rt e s d e l Milané s b ien prove í das ,yguradas _
d e buenas Guarniciones…
Los Imperia le s abufando de la prpera fortuna q ue l es ha d ado e l vmco
favorab le fuce í lo d e e l focorro d e Turin,parece e—í l ud ian todos los pofs ib lcs me
d ios para fu ma l logro con l a s hofh l i
dad e s y ofenñvos e í l i lo s sporq ue. no lo
lo han pue ll o tod o l o ab ie rto d e e l Pa i sMilané s en e x ceñva con t rib uc ion peroe x ecuran lo mem con l os Princ ipes , yRepubl ica s conñnant es, como fon l a To l
“
.
cana Genova ,_y V enecia í i b ien por
Repub l ica dell a l e ponen med io s pa ra r
l i fl i r los a t ent ados y tamb ien m ed ian
las q ue x as q ue le han e x prc ll adoi
en Vi e
na por las t ierras d e la l glc lia fe d ize,e ll a ya reparado e l d año y q ue fe-
:eV i
tan l as ruynas d e l Bo lones,yFerrar€*
s .
Parece q ue ,-no cab en en Mi lán los
Alemane s ,re l pe¿to de a lpirar a mayoresemprefas .en . la Ita l ia e l Princ ipe .Eugenio,
qu ien le trasluc ió'
la ' Nobleza Napo l ita
na varias inte l igencia s q ue traia ent re al
gunos (ed iciofos . d e aque l Reyno,a. q u ient s
a ll eguraba e í l ar1 a en … é l con'
.fus '
inejorestropa_s mu y , en
:b i'
eve'
5y defpues d e averfe
pue l lo e l reparo d entro d e Napo les ,manifeflando la Napol itana Nob leza e l gran
d e amor,y fide l idad q ue profelia zí lu SO
Efpañala Lea ltad.
haziendo razon de Eflado d e' que
anamcntc perfuad ido e l PrincipeEugenio
“
a imaginar pud iellen ha l lar l as
torc idos intentos ab rigo en aque l la iiempre
Leal C iud ad ,fe ofrecieron a l Virreya fal irle e l encuentro a e l Princ ipe Eugenio ,
y d ifpu rarle lo s ¡ mil e s antes q ue
l lega lie tocar los vmbra les de
l us Prov incias.
FRANCIA.
S la : Franc ia aquel laPº tenc ia q ue con niayºrfou y fin e l menº r. d cfca e
'
c i
m ient º ha pod id º_
reñí l ir po
Mar,y por t ierra en t º d as p a r
t es y t i empos ( , d e ld e q u el
a e ll e guerra,)las inva liº ne s ,y a c º me t im i e n
rº s d e t ant os Emu l º s d e l a s d o s Coronasadmirados d e q u e quand º mas la cont em
p laban c º nlum ida en ga ll º s y cuyd ados l
encº nt raban mas t riu mphan tc,ycº n nue vos
y mayore s a l i end iante e l
l
—cuydado,v 1 gilanc i
li do"
l a,ifni
d e las u d e
pe t º ,nº l e há…a t r
'
e'
v idoa:;arrimarl e le ni
comb a t e ;ma s -
nº p º r e ll º fe'
ha l ib rad º
las cº b ard es“
a rmas“
d e e nem igas int e l ige
c ia s,q ue ( Cº mo en rº das'
partes han prº cradº m t roducir l in riefgo l uyº la gue rra
e l cº racº n de l a Franc ia .
C º ncit arº n pº rmed iº de fedic iº fº s a l
Fanat icos de los Sabenes y Barb e tas ,pq u e juntam ente cº n º trº s much º s d egrand e s Prº v incias de, la Prº x ica ,y Len
guad º c t º mand º l º s a rmas repart idosen variº s cuerpos a lrerallen las Prº
Y íncias tan eficaze s fue rº n“ l º s m
do d e e l red º
q ue pº rmas q'
prº curº ocu l .
ta i la l lam'
t,no pi do d : 1 …n u la r q ue l a…
licod º a las a l tura s e l hu no ,fe pene t i affea lguna p
'
1'
rt e'
e l d epi av ad o int ento .
Pul º fe
Duque d e B erb i lí e l reme d io d e l ya cº nri
derado daño"
,qu ien muyenBICVC aclare) e l
in t'
e ii t ó,ce i t i licandº le d e lºs authº res,,yCa
53
y'
del d ia determinad º ,en q ue
l ib ert ad ,aman de mata r a los Mini l trº s d e l
»,ypaliar lo s Fanaticº s a cu'
ch il lo a t º dº sC arlrº l ic º
'
s ant i º uºs a l abrigo de
e les d e In¿í iti la t e l e ha l l .i i ig tí a la
21 áC31ÓI C4 F lº.
Ex ecuto fú ent rada '
e l Maiº ifcaºl - ' de
Cab eg_
a'
s d e la C onju 1 aciº n,ya quat i'
º Banerº s
e'
e'
fios'
intrºduc ido
as G uarniciones de
q ue
º cu l t º s,rem it
la via d e G ineb ra .
Averigua _do e l infame intent º ,ypa l
[and º e l Mari lea l Duque d e B erb iK a impo .
ne r en lo s ma l hechº re s e l cond igno ca ltigo,h izº qu emar vivº s a l l abane l ,y Carina t yen los d em a s h izº º t rº s muyg1 ave s ca ll igo s,y d e farmand º los a t º d º s,pu e fl a buena G irar
n1 c ¡on en l a s C iud ad e s,y d e x and º b ien a l le
gu rada s la s Pl a zas d e la Marina ,d eao apa .
gado d e l t º d º aque l t an vº raz,y t emid º in .
Cend iº .
Nº ob liant e q ue l a Franc ia ha logra
d o en e ll a guerra to d a la ind emn id ad en
C
l a s
D º m inios,l iend º …uy d e tenid a en lo s vm
bra le s d e l us Frº ntera s "
,t º d av ia ha e x pe ri
mentad º la c rue ld ad en (US efectº s po r e l
grand e d i lpend io q u e l e ha º ca l
s
iº nad º d e
gen t e s,Ba x e l e s,a i mas ,Ca va l lº ,v ibe rc s,
pe rt re chos y grand e s te l º rº s qs
ue en e l l:iha cº nlum id º e n t ant º nume rº d e e x e rc i
t os y t rº pas com º ha man tenid o y º yman t iene en l a s R ib era s d e e l Danub i º ,Pa la t inad º s en e l Rh in F land e s y la Mº
fe l la,en Lº mbard ia,P iamº nte y l l o l e l lon,en las muchas t rº pas,q ue vnid as con las d eElpaña,comp º nc
º
n lo s pod erº l º s e x e rc ¡ t º s
d e l a s Ca lti l l a s,Anda luzia,Va lenc ia,yAra
go n fin las q u e gua rne cm lº s Ba x c l t s d e
gue rra .yGa le ras d e la Armada q ue mand a
e l S eñº i Duque d e To lo la,y la s fu e rtes E l .
,y Med i
t?.'
rnb ien en e l d e e 1 3ur sy an
tas Ba ta l las ,y reencuentrº s ,'
a l s'
i
ra comº d e Ma i
”
, nº l e pued e d udari ha
pe x drd º la Franc ia mucha gen t e
e l eonl ue l º d e “
q ue aun l º s:)
i i…d e e l la han l º grad º l us Emri lº s , lCS * l l d n
a lien ,t º s oca í i º nando l e s a tod as lus
tas
o
Po teric ias la rui na comun
q ue ex pe rimentan.
º”
mas,e ras mejore sº cupada s en_
'
l_a Zred_up¿efgcj v
ºn de'
infí riend º q ue c º nfumi
lugs t_ai iai l a .h<ií:l i
523 íu 1 ntent—º ,_laelOi¿9 % 511 1 11 !Y:td?
Qs . sonnmeura corriau,,
l º cº i'
r“
os. La
ina ,e tuerca de l .Ma'
home tanoi
Campo.
b re nue í l ra Eil ra_da cu,b ierra,ymant ene l e lpaciº d e _
y u ,hg raj _en e l defl r_o_
zojdt ra Eíl acada,fal iendº ,de la P laza D p n Fran .
cifcº Manrique fu ,G
.
0 verna_d º r cºn la gente
mas feñalada ,d e—fa lox ó 51 ,l º s Enemigos deBerberia,r__e t iraudº lols d e l py º í l .
0 Gu .confulº
y,cº n_ l º
:
d e D i
ziemb re bº lº vnOrnil lo, y haziendo fa l idaa_un .tá ifmº t iemp º ,
7º cupº fu r
'
uyna y aun .
q ue acud ió a l reparº m ucha Mº rifma fue
rº n re t irad º s de“
lº s rlue íh º s d e x ando e l
Camp º femb,radº d e cad ave re s ,y e l d ia
nfe cu t ivº fe'
pufº . l uego a'
º t ra Mina l a
qua l rehentad“
a,hizº mu chº da ñº en 10 5 ene
m iq qu ienes acud ierº n p rec ip itados a l
re parº d e l a ta que Kea l,(yá p º r aque l l a pa rte a rru inado,) perº cargad os d e l º s nu e l lr0 5
con e lpad a en mano,y vayone ta ca lad a ce
n d e la lentad'
os e l“
a taque R ea l Ob raprº d igio la,y d e mas d e doze añº s d e cº n
t inuo t raba j º qued and º cº n e ll e l uce ll º
a re .no i iz'
ad º s l z>s Mº rº s y a ll egu i ada a un
d e ho l'n l idad es la P laza .
La d e º a…ha padec ido d u'
rament e
e ll a gu_'
e rra tamb ien varia s inva liº ne s d e l º s
Africanº s d e Arge l, qu ienes l us Gove rnado re s,y e sfº rcad a G uarnic iº n nº (0 10 l e s
han hecho la c º nveniente reñll enc ia ; pe rºen lu º po lic iº n han e x ecu tad o con a l ient º
muy a lº rm nad as la s fa l id a s d t fva ra tand º
le si
varios cue rpo s,c º nmue rte y pri l iº n d em ucho s B e rb e ri lco s,ap i
'
e fandº l t s gran co .
p i a d e ganados ;y aunque a l pre lenre le t ie
ne norm a l a inqu ie t an t rº pa s d e Arge l,
tambie n le a v i la ave rla lº corrido l º s Ca …
va l le rosMal i e l e s .
39 º º
muchas prº vifi º nes y en l º s
deciendo
C lemenc
efl º rvº a
int entos,defde _dónde pene trañd
d ifpuefl as Barcas las aguas d e e l
Ta jo,dominó la rica C i udad d e
gre,y la s fuert es P laza s de Ga l…—Dav id e,Marban,con fus efl end id a s Cºmarcas .
E l Marq ué s d e V i l la -Daria s rind i
las V il las de C era to yCº rt e d e“ P int º
º t ros muc hos Lugare s d_e,fu s cº ntºrnº s
_rq u_
é s de A_y tona t º mó l a V i lla, d e ¡Tal
junt º á “
íOl iv,enc_ia ( m q ue las fuercas
as,6 d e temº r,ó d e re fp eótº ,º ll all en
fe_a,¿fu Sº beranº q u 1 e
—
n . en …3q ue l la
Campaña d e i 7 º 4._
lhuv
viena 4dadº fin a l gl º
el curfo a la e ll ac iº n mas ard iente,anun .
b,a riefgº s en l a (a lud,y e í l rechezes eu ¿la
rra,para q ue las agua5,y forrages confu
mid º s d e leaee iell en nueil ra Cava l leria .
Nº ade lantº_a
,q cº nveniencias, ni
menº s,á _la Lu_
fi t;1 n_a r e pu taciº n e l gran
bue l tas d el E lpar'
iol Monarca)formó de t ropas Pº rtu_guefas,Inglefas,yOlandefa s,regid o d e lu Cabeca,y afsiíl idº d e l _5eñ05 d e lo .
:
grar la,emprcf;l,ySit iº de ¡C iudadÍ-3Rº drigo
Ef¡mñola Lea lt ad. o
(cali en l º s fines d e l a mifmaCampaña ;)po r
q ue ade lant and ºfe nuefl rº Genera l Duque
d e B e rbiK,º cupó los Vados d el Riº Alagº n;y aviend º l e prefentad º la Ba ta l la animº fº ,nº fo lo la efcusó l a dema l iada cº rdura,
( ha l land º fe muy fuperiº r perº l e re
t iró amuybuena d i l igenc ia,y e l perar en
l º poco q ue en pod er d e l º s nue&ros l e iba
q uedand º _,cuyº e x e rc ito l e v iº deshechº
enmuch º m enº s t iemp º d e e l q ue fe tardóen junt arlo .
Menos luzido e x perimentó e l fuceflº d e Bad aj
º
oz,donde le puñerº n e l Ma rq ué s
d e l as Mina s,yMi l l º rd Gal l ºb ay,G ene ra l e s
d e l a Luñtania,y Inga lat e rra cº n fº rmid a
ble Camp º ,d º nd e ab ie rt a ya la b re cha,( a ú
q ue d em añad a nent e fu lpend ido e l a ll a l t º ,)
fe d iº lugara q ue l legafle e l fº cº rro y c º n
el a q u e nue l l ros G enera l e s rº mp iefl en fu
Camp º ,y las Líne as intro du x ell en e l loco t
ro,y a q u e mal h e rid º e l G ene ra l Ingl é s,le
vantail'
en e l S i t iº ,y pre cip irafl en
la re t irad a,
d e x and o en e l camp º a lgunº s cañº ne s,ymº r
t e ros,mucha s cu renas,a rma s,munic iones,y
¿t º d a fu e rt e d e p rº v iñº nes d e b º ca y guer
l ra,an liando en l a re t irad a e l re fguard º d e
fus fue rre s conve c ina s P laza s pa ra all egu
ra i l e d e vn b ien conceb id º a ll º znb rº .
Aunque en e l año d e 1 7 0 6 . l e cº n l i
_d e ró la arrº ganc ia
Pº rrugue laen teramen t e
l la t isfecha d e l º s d e fca lab i º s hall a ent º nce
recib idos d e nuefl ras
Armas,a caufa d e q ue cº n mas indmenor
thº l ico Monarca,y l a s p rincipa les trº pas ene l empeñº d el S it iº d e Barce lona ,echand ºe l reí l º a ramayº r p º der y fin re l e i var a l
m í ticº ganan,t º lc º pañor ,y ¡nv t il º fic ia l,form º Campo d e ma s d e quarenta mil hºmbre s,compue í l º d e ll e ge ne ro d e gen t e s,y d el a s t rº pas Iugle fas,yOI ud e l as,a l qu a l l egu ia fobcwio Tren d e í e lent a p ieza s de ar
t i l le t ia ,d iez y ochº mº rt e i º s.,q uan 0 mi lcarre tas,y immenfº numero de baga jes,.yVivande ros,en q ue fe º cupaban ma s d e d iezmil p erfº nas.
Con e ll e pode rº 0 Campº ,de lpue sde ave r l º grado el recupera raa Sal v…t ie 1 ra yMa i ban,y t º mar a Va l encia oc ll fl u mad urm
Albu rq ue rqu e,Alcantara,yC iudad Rº d rigº ,( en t rando p º r Sa l,manca ) pene t i º t l
Marque s d e l as Mina s l u Genera l ) ha l l a laCort e,d efd e d ond e ,,t mas nº pº de r)l a s c º nvec ina s C iud ad es a q u e p º r nuev º
Dueñº rec º noc ie ll cn a l S eñor A rch id uque,d º nd e nuvo hart º q u e no tard e la afl uc ia
Pº rtu º nc ia,pº rq ue cº n el la mudóConfe jº s,
criº Tribuna les,y e x p id iº t º das l as º i d enes
q ue le d i&º l u phant as_,ia a fí n d e a t ra0 1
fu t º i c id º inten to a las d e iii_a s C iudad e s ,Cabegas d e Prov inc ias de gí los Reynos,e n
( EU)/21 8
nt'
es,y d eºl
'
n
(l º s,;yeº r'
nº ent 13e puer;t_as—&t,rauggdº d ifcu rriº .a í turº la re tu ada pº r menºs
la ca í á
gu im jent º ,le ae º giº .cº rnº d e l inqu_ent e_á -
…c'
l
a fyl º d e l º s Fue rº s de Va l encia d ond e.
b,r.e imp,ofs ib il it:tr l a…rr-€Ei i º dda —f,u
aver. l aº
l1 e chº te ma,s,d ila tud at a ,, t uvº 21 fº rt una e l arribº á
Pue rtº ,d zmd º pº r b ien p erd i'das ,las dpart e s dé í u ;gente,y lzt mayº r,¿d e fuf rartil l
r_a pre ve.nif
_ l º s“
Cl“
:
l a C º rte c.º mº ¿d e pe
neurar' las Ca&i l lasg,y
'
—
iº
eñituirfe á.
des lumbrados e º rr.€ l
Hizí erºnfe en Pº rtilga l,l nga lzj terra,
ne s paraq ue 135
c iº fas,las d e e l enem igº pa ra primeros d e'
Ab ri l yi c í l avan t ºd as lus gente s y pertre .:
chº s d efembarc—adas,ye l d ia nuev c
'
e l e x er'
c i t º acampad a fue ra d e Va lenc ia,e º mpuefto'd e h¡ á $ .d c quarenta m il hº mb re s,t º d º s gen .
t e a rreg lada ; y pu c í i º en marcha para C af.
t i l la,l e prev inº e l Ma rqué s d e las Minas_nu c il i º
'G ene ra l iDuq ue de , B e rb iK por-
d i
Ve rí º $ menfage rº sº
,l e d efº cupaí l e .e l te rre
nº d e fu'
a l º x amient º'
,q ue t enia en l º s con
t º rnºs .d e A lmunia,d eg
x and º le l ibre e l paliºara í u e x e rc i to perº nuefl rº Gene ra l gº
v e rnando fu s cva lc t º la s ma x imas ,mas pº r
lº s eeº s .d e l cañº n,q ue por. la arrº gancia d e
º traº víoze s,-fa l ió .re c 1 b irle c º n gene rº fa
ga l la rd ía a l p aliº d e Almanfa d º nd e pre
í cnt and º l t la Ba t3 1 la ., p rec ifand º le fu'
c º nte l lae ion en e l d i lu vi º d e pº cº mas d:'
v n hº ra,l º gró e l ma yor Trº pheo q ue refieren l as H il iº rias Rºmanas y Cartaginenfe s,d efi ruyend º ente ramente los enem igº s ef
q uadf º nts .
.
º " En'
e&a gran vi t º ria,y fu a lcanc e cº n
fum ¡ º'
e l'
ard ienrc fu egº E lpañº l t º da la In
fanter'
ia enem iga,y.la m i º r. pa rtc d e in Ca .
val le ria,y_la q ue cº n e l: a vº rd e la nº che lel_ibf ó,cº n (u s Gene ra les ( aunque ma l herird º ta;)ni l l t
º
g'
ó'
nº da -i t ºmar pu erto rcnd idá'
' de l º s vre
'
s tº d º s l us E&andart e s,art i l leri at º
º
tra ian_en fu €
_ampº ( lin e x cepéiºfa a lguna,) fe ,cant º t º n e l Te fl) ai¡mmeu cc
_
la v i t º ria.“
pali º .
q ue'
en¿tP,º rt
la » l iº rmla »e º mul1 ºPº r. la ,part
luego d l'
gunº s Ca pl a t i erra,l_t $
º
d up l i e
Ol ivene izt e l Marque s d é Ba y;d e a
º
ritn s e l Fuert e Rea l >;q uº
e
P l aza '
nun__terº tí e Bºmbas b º laud º e l
re t irº para :b º lve r a. la s
º pº r [unidad y…íe l,Duquu d ede re inc it ar la memº ria en
Gran Padre hizº »enfraº
d'
a pd e N ieb la,.yavien¿d o_ pue í l º …
te,—P laza d e ;rind ió á!
m i s,.y Iom d e Mº hr
ambas cº n fus d i la tadas C º marcas a
das,y en la mas d eb ida [ugecíon,"
Haí ta las ,Plazas q ue d º mina Pºrt n
º
¡
gal en enn'
amº as Indias e l du .
rº : azº tº d e e ll a g'
uerraº,pº rqu e en. la,0 r
'
t a l,Mº nf.Pa t ier. navegandº la Cº l la d e .
¡laba'
rcº n d º sNaviº s de ,guerra encº ntróvn Naví º Ingles,y dº s Pº rtugu€fes y
a viend º l º s cº mba t idº los »rind iº l,yi (pº eº
d ef
nad º s;d e tº d º'
lºq ua l v fc eev iº
d'
e
e e l t ragicode l a Ba ta l la d e A lmanfa ni p ued e
Cámp º ;pana rfa l ir, G ainpañan
prº veer l us P lazas d e las cº nveni:cnic iº nes,cº nº c ien
'
du fe en l a fa l ta
t ip s,y pa ra cu l tura l d e ,l
gente q ue le s fal
tan l º s cauda les cºmunes—1,fyºí .pá i -trcu laresuyada
muert e a nº Ver tantas »la itimas' qu ien cº n
la º b ed iencia 1 0 5
¡_U
_
te n'
fº caftigºíd e ºiina í . víd a
º
lada Paz
C A S T I L L A
A fido nue í l ra E lpaña cº mº
aqu e l la Nave d e Tyrº ,á qu i ene l Zefi ro inqu ie t º ,y e l Abre
gº l a cº mba t ió , iº l icit und ºi u ruyna nº l º lº l º s Emul º s
de lu grand eza,mas t amb ien ¡gunº s d e (USnatura le s e fpec 1 a lm en t e d e aq ue l l º s Reynºs vnid º s,qu e
' c º mpºncn fu gigan t e cuer
pº ,y al pall º q ue l e p rº me t ía ma yº r la fegut
—
'
itl
l ílfd fc tee iº º iu co ngo ja cº n'
lº s d añº s in'
t ernos y'
aunque l l º rº pre fagiº s d e l u'
t riú inphant e Cerrº rº t º ,nu'
nea d efeaec ió iuinve ncible a l ient º ;pº r a is iitirl c la jufi ic ia,y
—'
d e -fu fpart e'
,e lperand º co
fe la recº mpen la Div ina pº r e l
c umpl id º ze l'
º'
q ue'
prº ft fl an fu s ' h ijos 51 laC arhº l i
_
é a l lee l igi'
º u' y mas pund º norº fa
Lea l tad a ºfuº
'
S º beranº d e . que han'
d ad º
b ien airrh'
en'
t ic º'
tefl imº trio ( us gl º riº fº s c i
fu'
ergº síentán Vigº rº fa d efenfa,y p lau iibl rV i toriasNº ob il anre lº qua l han pade
cid º las p rº vincias C añel lanas muy conl i
Hé r5b l t 5 10 5jd añº s muy d e fd e l º s p rinc ip iº sd e la gue rra pº rque e l d tº ft inbart º q ue hi .
zicron
los abrert º s,y de . c º rta .re
la d e l Ca ll il lo d e Mara -G º rd a,a tacacl o pº rlº s enemigº s l º grand º l º s nu eftros muygº r
-
º ia la reñ il enc izt y e l re tuº
a rl º s d e l a
gfnprefa ,
"
era :prec 1 fº ;. fue i,l e -
i con ,. perd id ae
ra t wºe º n —º t,rº¿ d efº
e;tnbargº ,aujrtq ki st
a a z1¿l avº ,d e . fe ijinramb“
º su Mare s
pud iendo ie cº n rficd iana Guarni
OHUHU
y »
cºnel de cº'
ng lu ir
º tras —E_fq uad ra
s de , Franca
rº n,ni'
arrimarfc a l Muel le niº
para
E&re é hº ,cº n q-ue efe'hizº ¿prec i í a
s ¿l a.
dap
d e nueftrº s Bax e le5'
q ued and º fc
Por1 ti cº nfº lº sfe ineº para ak
íhdrr1 ºl as
rae_ion,€s coh
ºveu¿iºed t e s .
C º nt
osmalº s
nue í l rº Camp ºg
"
5“
,q ue”
fe º
.e í t'
reelZó _nuevament e_
á la
pº ni end º la.en terminº s
de e ri t regarfe;pe'
r—º.
entrtandg l tisa
r
'
ofo'
S_ºcº t—rº ¿;n
'
i
quarcfn
cº nñde róºpº'
r muy,a
tic nº'
fº lº ífc _aví íl xde pe lear
» c
genre-d e la íPflaza i i ºmas tamb
a de —los—vientº s,yflasºagua
ban lº 5'
a taq uf
e s ,í def'truian …
ylas º peraei0 nes
'
,íy'
la f
fnayº r(Ya
cha
d raba l a h umedad .
A e l t iempo que fe arrimaba '
a
Puertº la Armada enem iga,lº grº ei rena
l º s cinco Bax cles de Mº ni .Pº nci,yt ante la deñgual dad pe leó cº n tº da la Atmada,en cuyº comba te pe recieron d º s Nav iº s de l º s cincº ,de x and º º trº s dos de l º s
enem igos anegados,y ma l tratadº s º tros,yfegu 1 d º varº cn las C º ftas d e Ma laga
Mº n i Pont i,d º nde facandº lc 5. lº s tres q u:le avian quedado t º da la gente ,y haberes,les pu io fuegº . Refº lv iº ie pº t l º $ mº t ivº s
yareferid º s l evantarel S i t iº de Gibra lrar,yd e x arl a
º
b lº queada cº nfe jo m uy acertad º ,y q ue fi d efd e l º s princip iº s le huviera ex e .
curad º ,ni tant º s cauda l es y gentes fc huvieran confumid º ,ni l º s enemigº s con efia
d iverfron huvieran º tras emprefas l º grad º .
En e l añ º d e 1 7 0 5. ex perimentónue&ra Provincia d e E í l remadura baí iamcs
l º s dañº s de la gue rra ; p º rque en e l Sit iºq ue pu tie rº n los enem igº s aVa lencia d eAlcantara,y Alburquerque,en fu vigorº farefril ene ia murierº n muy buenº s Sº l dad º s
s,y pad ec ie ron nº poc º l º s v ezin055en la recuperac iº n d e Sa lva t ierra,y Marban
( P lazas enemigas ) la Guarniciº n d e Salvat…erra (aunque c º rt a) fue fº bradamcnt e mo .
1 0flad a ;lº qual no luced ioen e l empe ñº enemigo d e rend ir aBadajoz p º rque ni c
ue l e fa l t º e l al ientº para prº feguire í a s .
Perº en*
el a ñº c º nfecu t i&¡ º r
b ien cº í l_a .de fu reputac ion vi d as
'
,
e l …hai errios mas q ue muchº d añº ;po rquel a
'
. º ca_li º n de l Sit iº d e i Barce l º na d º nd e … fe
ha l laba .cl Rey …Carbo l ico . cº n fus …mrjore s'la .Pl aza deAlcantara,y º t ra s
º n tº rno , fc e ncam inó re l"
pº d e rº fo le x é r
azia Ta lahe ra d e l a Re yna cº n amagos d e
ar—
rirnarie a la Cº rte .,re t rº ced ió …d e l cami,º…pº rq ue no e í iavan ,aun,
erriazº n las fiutgerna _s mte l_igena a s,º zporq ue
ent º nces tuvo p º rº mas:ard ua la .emprefa d e
lº q ue d e ipues c º n í id e rº y . enc am inand º ie
p º rl a Eiiremad ura azia la part e de :C iud adRº drigº (g
º
end ida;fue l
O:dC encamina'
rie a
aque l l º s primerº s reze l º s q ue"
correr…
b íó (q l l a ll d º“
í ,pafl º l lanº ,y. c º rta ti i í ianC ia
d'
º ze l eguas,lc cauiar,º n e l .añº mb r.o,que nºcº neibiº ) av,iendfº mas d e cm q u ent a … l egua s
d e tra ve si a;q ue caminar,y e l imp e—ne t ilab leembarazº d e l—Puert º d e Guad arrama
,
l a s
ya conceb idas'
fegu rid ade sha l larº n Pu e r,
tºs,y_ab re v,ia rº nr l a s j º rnad as y cº nd uc id º
en,aias_de vn fam a itrcº ,d efe º ,l º grº muy .en
b re ve e n t rad º en la C º rt e entre¿glº rias
Í. mefmº t i; q ue l º s Pº r
e t'
n il fe tbc icn_,t0 5 y
cº ,(a l ió d e Lisboa l a lAgra nd e de Inga lat erra,cº mpue&a de cien
y t re inta'
Bax e l e s Cº ni la derrº ta .i zia
r_ec loua,mas a l favor d e enemigas int e l i
encia s cº nt ra la Pa t ria,q ue a la feguridad,merced de l º s v ient º s para q ue tiend º a
n m:im3 t iemp º d º s muy igu a le s . iu'
s em
e x perimentafcmº s tamb ien vnifº r
m:5 1 0 5 pe l igr0 5.
l ba en e ll a grand e Arma da e l Señº rA r
chid uq u e,la qua l cº rriend º l as.C º ii as d e
e l O:ce anº ,yMed it e rrane º h izº t enta t iva
e n'
t º cl º s nuefirº s Pue rt º s y ha l la nd º muyigu a l . la re fpue ll a en l º s fie l e s Governado
rLs le v iº ¡º b ligad a a - bu lcar acogid a en
º t ras pa rt e s L l egó a .
D enia,donde t º man
do la_l in l a menor ref¿lienc í a cº gió la s pri
m"'
c ias d e i lus i in te l i'
genc ia s,y a viend º la p ro
ve id º
d e l SeñorArchiduque p ara tod
liº n“
en
e x e i farºlas
¡veng anga¿iu lá'
£at í sfggion:d
t tcula'
r'
es injú ri as:ent re—
si'
mefmos
B a pt e¿loh a doze im il
('
COTIO JHmm: Ye maiograd0
'
“ ap [d io parat an grand e emprefa
en_,1 gug l
bafan'
gzí-la n
ºepu t aeio
o lvid ada
de Los cómude s'
,con e l , 10 1:;d e Ia
q u'
eie re s,d e q ue
í a>ngbftas;“
de
“
e l ,no inbrci q ud
" coní urn i r a l
5 Cabos
£es,*
fe arrim,ó a l Cali—_rl lo d e Menjui'
ape l l idaf[e a l
e l nºmbre d e
m undo e l fuego los Granad eros,eba to en la; C iudad,d e dond e fax
19 3. la, pena de—la» mayor
F ing¿rap
el le ranfá=fortunado —fuce í£o r vna Bo
que _
e l di;t
n
º
d e— la'
pol
ll evo, tras si part e de lar—mu
COD ¡mº
ponderab le a l iento,las muchasel
eonrin obraron
mucha con c ien
va ras d e b rocha; p or
ningun mod o p.odia fer focorrid a aza,
ya e l ma l citad o con q ue corrí an los humo.
res internos,fe capitulo fu entrega con quantas ven ta jo fas cond iciones p reviene el mas
adelant ado honor d e la Mi l ic ia.
No l es í nfrió '
e l genio los Infie lesCatalanes,q ue d entro de la Plaza av ian d iffrazado el veneno de laDesl eal rad,cl aguar.
dar a l p lazo pactado; porque tocando So
me t en,le arro jaron l as ca las d e los So ldad o s,Miniñros d e e l Rey,.y Nob les C iudad ano s,faq ueandol as con todo e l furor d e
vna (ed ic ion ;yrcconoc ido e l tumu l t º por
los Miq ue l e te s q ue efiavan de la parte d eafue ra en el Campo enemigo porque losº tros no lografien toda la prefa,le arroja
por la brecha,y cont inuaron e l Saqueo.
Conociendo e l Duque d ePre terbuche l riefgo en q ue le ha l laba e l V irrey d e .
másMiniftros Rea le s,yNobleza y a n
d ifcul parfe de tan mal —fonante a tentado,
acud ió a la C iudad con buenas tropas, fa
cando d e. eu tre:las manos d e los Sed ie io los
al Virrez. o tras perlonas d e lupe
X 2 rior
.Ret iraronfe“
d
chos … per y POb ií pos Pri
d e So lfona porq ue”
d e s
orope l d e Pa t riarca,cerró los ojos ad e lu ob l iga cion re t irandofe tamb ien
"
los
Tribuna le s. d e la Iinq ui_licion y d emas º'Miº.niftros,q ue compoman los d e aq u e l la ya _
in .
'
fe l ize C iuda d,y l o mefmo e x e cu raron to;
d oa los Padres d e la Compañia d e ]efus"
,
Re l igiones,yorros”
fndad eraim uteLea
Corre,y a l e x erc ito de fu
dos aque l los q ue por fu,ancianidad'
,ay o las depend encias no,pu
'
d_
ie ron *legu ir…
e,í e quedaron en e l . nee int
la C iudad ,fue con animofa con
ra fer v i&ima5 de l enemig0 jfuror… z
A.e l ex emp.lo de Barce lona o
,br
'
aiºon
s_m te l igencias
-dc_ Ba íi e t en la C iudad d e
Val encia el q ua l avieudo“
agregado
gran e0 pi a y ragid os
lencianos formófvn—
'
defprevenido cor
con e l fuego d e fu j l l flto enº j º q ue'
cº n
'
e lementa l,—las Pob laciº neslumiendo -*
rº da efpe&ie d e'
ramando quanta a l e ve fangre nha l a Rea l mifericº rd ia ; todoVa l encia .fuífos t raged ias a lfombros,
d iOS d erramamientº f .d efaugre ,ryc º mun d c ífº laciº n d efd e e l d ia
“
:
abrió l as, — puert as e'
1_ pco
'
r d e fus,-hijo
'
s ,“
halia e l en'
que en e l tº do fe “
re ítí tuyó la d eb id a obed iencia
d e fu l egi t imº Duenº
—d
EÚ?45015 Léa ltad. 3z7
ARAG O N .
N trc l as Prº vinc ias Cañe l lanas
nº fe l ibrº e l Re ynº d e Ara
gº n d e l a combu í i ib le l lama
d e l a Eurº pa p º rqu e cº mº
tan d e fa rmad º y c onv e zino
a l d e Va lenc i a y Ca ta luña,í5c i lmente pud iera cº nfe rva r fu ind emniad inundado d e tanras tu rbas d e Miq uel e t e s,qu iene s p rocu raban d e lcomp º ner l º sanimo s,ma s c º n l º s c íi ragos v io l en t º s d e
( u s hº fi i l id ad es q ue c º n l a pe rlu:tñon yaurhorid ad d e fus d ep ravad as co iiumb rcs,
por l er c ita gent e inc a paz d e ninguna a ten
d id a repre len taci º n.
Pº rtarº n le l º s Aragº nefe s en e l opo
fi t º d e las p rimera s Ca ta lanas invañones
con e l va l º r,y fineza q ue le cº nfi dcró de fufid e l idad y pund º noro lº a l :entº en fu mu
cha Nob leza afs ifl ieron con amº r,y zel o a
e l V irre y,y Minií iro s,y muy e fpec ia lmcnre
a l nuev º Cap itan Gene ra l Princ ipe S t e las .
d e Tyl l i ;ob l ienmrº n la ent rad a q ue pº r
aqu e l Reynº h izº pa ra aqu e l Princ ipad º deCa t a luña e l Señº rD . Phe l ipe Ql
_
int º quant a s afc&uº la s,y rend i d as a t enc iº ne s cº rref
p º nd ian“
á buenº s Valfa l l º s;pd e l S it iº d e Barcé lona,é invañº nd et e,d ió ran nu evo a l ient º a l º s Miquel é tesCa t a lane s,q u e p ene t rando e lfº s pº rv
pa rte s e l Pa i s »Aragones agregarº n va ri a s
e lpec ie s d e for_agidos ,d e aque l Reynº , a
qu iene s l º s igua le s Fuerº s dan la ºmefma = l-i
b ert ad .) D e e&e genero d e gen t e ay muchaen Zaragoza,quienes a tra yendo a º tro ramo
d e gentes inqu i e ta s q ue t i enen q ue p er
d er,ni encuent ran en q u e t ropezar l é vai l i-zz
taron vu crue l Mº rin en la »
*
C 1 udad y aun
q ue los Mrni[i ro s cº n laNob leza,y gran'
te d e Rea l i ltas d e l comun acud ierº n con
promp t it t1 d,y ze lo al reparo nº pud ierº n
efiorvar e l d año,y cº ntentandolfe con con
t enerlos,fe pub l icaron guerra s Civi l es e n
Zaragoza,C ºmo las principa l es a rmas d e l º s .ene
.n igos e ran en todas partes la s comune s in
tehgene ia s,eu muy'b reve s d ia s ,a fin d e c º
ger el fru to q ue am a lemb rado l a d ifcº rd ia,(e tra s lado d e ld e Ba rce lona e l .Señor A r..
chid ti q tte aZ a ragoza,e lco l tad º …d e l us Gu ar…
d ias,d e muchas trº pa s Iaglefa5 y la “
Chu
ma Ca ta lana,a;…fue r;a fc v ierº n prec“
d rl s ianular.lo s Rea l ifia s acº mod a
n el t iempo,baña me jº rocañon,yl ºhizieron rod a s aqu e l las Vi l las,,yC i iu ;
q ue l e c º ní ideraban ind etcnfas fi
5 ma s a t entas a fu pundonor1
_
q-
Ja lefq u iera defe&º s d e l º s Aragº nd'
es,tant º lo s prº ducid º s d e la opre í í on quantolos originados … d e la humana inconfianeia,prº hib iend º nue&rc s Sº ldadº s haí ta l amas minima Mil itarº preñon.
De x and º e l Señº rDuque d e_0rl ie
b ien'
ali eguradº s l ºs animº s Aragºnefesencaminó c º n fu b ien luzido C amp º a lasfronteras d e Ca tal uña,a q uien pº co d_
efpuc s
n e l fu'
yº ,(y para e l ;rne lm º.,c flgttió
Marifca'
l D uqueha l larfc d entro
'
d >c Barce lºna í€ 1 ,5tñº r_ A)“
chid u q u e'
,( e confid era la d efenfa,d c lº s Ref
b e ld e_
'
s ade- t º d_as . manera5e cmp€fl ad.
a a nyt re s Ex erc itos de las d º s Coronas pundo_no¿rofamenfe -a
“
rre £iados ral"
;glº riofº zzfíu d e l a
emp re la,cu'
yo'
logrº … haze?prec il º rd tm0 £ hqd err3xñamiént º td e fangre
"
,íy co_rnun,d eí i ru i c
R E
ld
Cic l º“
cº nñguicndº—e º n
cia le
l º viv iente .
mos regularmente inferir q ue'
e s el Demº.
nio e l Au thor d e tan'
fangrienta s guerras;
porq ue _
cºmo prev ino c__
1 Prº pbe ta Il a ia¿,esqu ien conturb ola,t ierra
'
,at º trº ,los Reynos,y d efp º b ló e l Mund o . Qi e º t ra col a e s, a
v ernº s fe encam ina*
e i'
inferna l ífurº r en
re fen ie—guert”,º —fi nº es e —?a abre v ia r e l fín
tod a e í ta t errd i re Fab rina tura leza "; l a lcu yº]¿intentos,m
'
as rec ia ¿tempe í iadgjenil a iEu"
r
gemid o l º si
0rbe s —tra í iº_
rnan
l º s,y ad ul rerandº _lº s —Rlane ta s
l as inñue
d º e l Mar
YOC3 $. S.y ¿ic º nº s,
—
¡ tant º
uaa .
tº dó _animad o i
_
v iyient íe º?
º tra cofa e s,fí nº evid ente p rinum
_
ana d e lloflaci º n,' rtanto ¡ Maris.arin arn eri ro,cuyos
'
portat il es Leño s'
fº iie fp ac iº fº G º lfº d e l las
-
agua s i bol canc;cer—¡ d iº s,que en e l man d e t antas dif
temb lores de ,Napolcs fueron muy bai?
pº r mas d e c incº m i l las”
en .anehº vs
los innumerab les q ue ,aco”
gd º s á rbº les c
En Rº ma fuerº n muchos muyy c º n t inuad º s l º s t erremº tosS
'
:pu l í enon …en cº mun fufio aqu
tras part es a muchosduos ; pero fue e l daño mucho —m enº s
e x perimentado de lo q .ue_
a_
via fi d º t emi
do p º rque parece q ue ob l igado D ios
cº n frequen tes'
, y hunu ldc5 '
r_º ga t ivas,re
t iró e l azote d e Fu j uii º eno jº para d e larl e dond e mas prº vocad a lle ha l laba
ra q ue fue en Inga l arerra,y Cof.itas d e Irl anda dond e e l a gua y Vi
fe d ec lararon pºr enemigo s d e la hum
na na tura leza levantand o l as o las ba ila
e l C ie l º y impe l iend º l as a q ue con ho r
rº rofos bra'
mido s forb ieffen la s a g ua s de f.
pe d azad º s. en las duras rº cas e l .mayº r
me ro d e B .1 x e le s q ue cº rtab an l us e lpu'
mas y repo laba n en lus Puert º s d e cu yºnaufragiº no l e l ibe rtaron las gra
mad as q ue (e efi cnd ian pº r e l imm e
Pi e lago de e l Oe ce ano , e lpe c ia lme nre
en q ue e l Señor Archidyuq u e fió l us pen.
fam º
enrº 5 ;porq ue la p rim e ra apº rt ó rn uyd e fe cha a O land a ,y l a fegunda a v íendo latid o de Inga lat e rra , l e v iº prec il
'
a
d a para no pe rd erl e ,a re t rº c ed er y t º
mar Puert º . ,y hecha fegunda vez ir la ve
l a a l d efcub rí r la s C º fias d e E lpaña,pad ec io terrib le naufra
gio ,en e l q ua l pere
e ie ron l º s mas… de fus Ba x e le s ,. y cº rrien
do l º s dema s fº rtuna fe efparc ierº n
muy diverfas parte s y la Cap itanaque iba el Señº r Arch iduque a pº rtó
rada,donde dex ó fu Al teza hartº ac ciden( ¡i dº .
Los temb lores d e la Is la de_
en l as C anarias,fueron añº mbro lóde la na turaleza;pº rque l º s mº ntedº s d e e l fuegº c º nmov id
defped ian p e fad os fracmenro
dº s de R í º s de l lamas,q ue ab rcampos,d e í d e d º nd e fe d e fcu b rian
mº ntañas ca id as,p ied r
re,boca s ab ie rta s,q u e e x a laban,
ieb las,q ue cubrían lº s va l l es,fu l,hum05,que d efcend ian de las al tura s,
e x a ladas c larid ades ma_
nife íi ad as en e l C iellº ,defvi í tados re lampagº s _
en la s Esfe ras ,»y
horrº rº fo s truenos en e l ayrel º s .ed ifí c ios,ab rafada s las ( e lva s,y c__amp efgnos a lae rgue s,y l º s mas de l us hab i tadore sc º nfurn idos,ó al furº r d e la l lama , .
5» la
vi º lenci a d e e l fuito queriend o manifefiar
el Cie l º (c º n tan t º s pro,d igip s,q uan irritado
le t ienen los homb res,y d andol e s a ent ende rfermuy parecidas e fia s v iº lenc ias a l as…-
q ue
vuº s c º n º trº s,y entre s i mefm º s_
e x ecu tan.
Elie,pu es,c itado infe l iz depa,[¡ l º huv ie ra a l cancad º . l a
u
fu ¡>e r
Gent il id3d,lº l amentara comº e l masco en (us Anna lcs.
_ Qy_é
'
¿fent im ient os nº h i
ziera Apo lo,a l Ver tanta s v,eze_s,y en tantas
parte s cclyp l ada fu l uz y embargadº s ¡
l ºs
t end id as *las Leyesi lu li rt sPi
º
º fefl o rcs,ieduc id-o s lus
pave í as,oa l d e iq ,y d e la t encroncrue l e s Saque º s doétas
_Efcue las d
rend id as,y vi l lanainenre prº tanadasé Yº
no adm irara e l Dios Pan d e l os Paftore s
Ver cuyd ado las prº v id enc ias d eC cre s,yeo,fq u e (on e l m ayº rcº nfue l º de l a im
q ue nº d 1 x e—ra Neptuno,a l Ver ab rurnar
ce ruk º s omb ro s,y d º mar fu vnd º fo,ycrefpado cue l lo c
º
l pe lo de tantas pºMonrañas,q ue cº n a las de l ino b
prefu i º las inqui'e tan tanta rep'
ub
º las,rº mp iendo lc el pe cho P yra
e º nea lec 1 do '
con los cº nt inuos d i l pa rº s
humedº ode rfe veren ln —te
d id º cri
empa ñado c º n
p id e t anto encend ido iñiiru'
menrº ?
fo campº d e t anta'
m e d io d e e l las a l
pod er de l ast l imperio d e
che l i_
s,_l º
'qual parece prevmº enmuc ha par
l Princ 1 pe d e
D e hí nc ta liafa tur L ¡¿
T anta nervos gener
is fí dm í a Á n
.
c ífí.
.
ºvefí ri?
l am Ca lam,fermmque mro í ne
numme went:
s cere,69º
tanta:g udel is tallerc
mallas,
Q os . ego fed motos pmfia t
componere j iuñm z
P oj l'
miki non famili p_cm a
conm ífa la et ir.
No t iene mayor enemigo e l hombre q ue a l
re p º rqu e t º d º animal ama a fu fe .
t e ¡ 1 13 5 6 1 hº mbre le aborrece en vn
Las cu cb as d e las fie ras*fe man t ienen
una d efen í a,y lasC iud ad e s d º nd e ha .
0 5 homb re s,nº bañan t res E lemen tº s
a'
aiiegurazº la s g
'
porque porm
as q uela t ierra
l e vant ada en murº s,y va_lua rt e s,e l agua t e
du'
cida fº fº s y e l fuego inc luido e u_los
cañones fe d e í ve l en en lu cu ll od ia ,e l fuegº
d ifparado de e l cañon,y la b
º mba d t lpeña
d_
a_
d efd e lumayor e levac ion dan en t rada
cº n la s'
. ru_ynas q
ue oca liona l u'
c l l rago_
ía_
quantos dañº s le. fº l icita
tin fe invent an cada d ia nuev
inft rument_º s,t º dº s ,d irigid º s cº ntra >l a mi
ferab le vida d e e l 'hombre,( comº .
mefma nº fuera breve,pº refe&0 d
mera cu lpa,1 ycº munes achaq ues
ra lei a .)Es e l hombre …e l mas incº ní l anre de
todos lº s animal es,y nº“
camb ia mas férnb láte
'
s_
e l Mar,ni e l Camal eon,q ue fu cº nd ic ion;
pº rque cº n e _
fpecie de b ien,yerra y,p c º n ,e l
amºrp rº piº perfevera,í haze .r
la ._venganga,y d e la crue ldad
º cul ta largo t iemp º fus afe&º s y cº n pabras,.rifa y lagrimas encubre lo q ue t iene
en fu corneou º bedece a l temº r y a l a e l
a a l º s favore s le hazcn ingratº ,e l
bervrº ,la fuerga Vi l,y l a Ley_ren
rivé en cera l º s beneñciº s rec ib i
l las injuri as y en b rº nce l º s
uc _pre l l a juzgafe ñnoº
en la amifj-fnº la
'
fabe'
guardar muyp rº d igº¡a l º p rº pio,y amb iciº fo a lp i ra a l º
enº y q uantº '
mas alcanga“
,mas d e lea yn lºs agenos acrecentamient º s le c
'
º nfumeinvid ia ¡ en s i ab º rrece e l rigº r de la j u l
t icia,y l a ama quand º c ontra º rrº' fe enca
mina,ofend iendo mas cº n caratula d e ami
go,q ue cº n ay¡rado rº ll ro d e enemigº cuyº
cora;on d ix º l=a
'
Ererna Sab iduria era vn
mar l leno'
de fcnos,_y ocu l tº s bax ios fin
'
rias cofas,cºmo fº u lº s errore s
to,y de -la fant asia ,, ap licandº
gu i_rlas t 0d 055105med i º s q ue le_
d i&a
cn_r£º
_fmt ropezar en e l re .
'
paro de la conciencia ;po rque a todº s e¡iosiucenriarº s—dc —h vo lunt ad,deb e .
ponerirepag
rº s e l entend imient o,—D e l º la la vo lunx = rd .(np cº rregida de
la razon,) nacen tod a s .l a_s c rue l
d ad e s_ de lº s homb res,y_ c onñgu icntemente
l a iuve nciº u d e las armas,y pa ra re para r.—
.la
m a l ic ia'
_
cº n la fue rga,y c'
onfervar ;_cad a vuo
í us l ibe rtad,fc —jn—trº dux ; rº n, en
e lMund º las gue rra ,cº n las d ef.
_e l º rd en,,y armm ia d e las Rep
¡ la Re l igion [e cº nfunde,la ]ull iciape rturba,la s Le ye s. nº le º bedec en, la _c _
u l t_
ra (c p ie rd e,y_los Cº m€rc í .
0 $ fº f€ t ¡,f º º .
5 “
Y.c º mº nacid a d e e l i nfi e rnº y, fol ic i tad a deaque l las fo bcrv ia s luzes,q ue la,movieron en
e l Empyre º,nº aydcfd rcha q u e no oacarr_e
_c.
.S i el l a e s inte rna,e s a rd iente fi eb re,
q ue a brafa e l cora_con d e las Mº narq uias ¡.y
c arterna,abre —. las —vena s,y lo s po ros para
q ue por las vnas fe d e rrame la (angre y l º s
t efº rº s,y po r l º s º t rº s l e e x a len las fue r.
cas,y v irah s efp irirus ; pe ro l i ent rambas l edan la mano,es ma l l in remed iº .
Es toda cru e l dad y v io lencia muyopuefla la narura leza,yEn d e e l h º mb re,a
'
Y 4
¡q ue con la -d ifcord ia l as“
d el
para'
q ue-
cº n la razon'
— J aá
para e l furº r fl
c icil e d e lnudo y En a rmas º*
con …q ue hc.
»
r,ni ¡ p iel dura cº n q ue-í e í re l tlhr -,º n1—d é
ra ,q ue a nadie perdº nar,y c l
ceba e x ced iendo—fe ” iiempre en é l¿mº d º
d ifinió la e l gran“ pond erador'
Va l erioºMa
x imo d iziendo e ra“
Vn ºñero mº n ll'
ruº
y San V i cente Ferrer_
d ix º … ,q ue el —hon'
i
b re aborri
ec iendo'
a fu feme jante'
, e ra l a
fiera m .t s . í angu ino lenta ,q ue a l iin“
ent ab a
L ib ia y la H ircania y l º mefmoVii .l iº ,
en l º s'
_ Bgu iente'
s verfos ;
entre
d ona r l"
u'
gai l uñrc f
'
, b rc'
vé mu"
yº
pri
k;ipa lcs C iudad es y V i l las rc ífuc id as¡ Í d c í i crtos
'
muchos pob ia'
d os,fe ¡ 35 cfpad a $ _ y
-b ayp neras en los. d e . los homb res
tomap pafl cr bmricnd o . la ,v'
ita
c l'
. c fh mpido f ac : la Pieza y= d i í paro dc …c l
Fufi i …ó .c l .cñraágb d c ¿_lz Bomba JOrni
.,yi rcb éntadaz Mina rcgozijando£c
rt e con“
lo s . :triñ c5 i v ifa_gcs d e …da
'
v io lenc ia ,'
h'
zzc q ue i mitan los:í _q í l i c0 ¡ ¿ent rab aj os irrac iona l 6
,_y _
"
np ,pocps c í uciñ.
varios rormcntos ¿1 fin d e q ue
l'
í $ fi qm”
zaszº,q u
€“yd ado vfoncan¿o con perros vemo
tc s l as ( el vas y bofq ucs - rede s los
L i gos con gar os,
. los p ozos , y ha í ta loshu cHós —d iffuá íós u
'
t4raftó—rn'
adzs
deme s . -hizo a lnáon en parte Pe tronio en?los frgwemes
“
ve rlos
l ntremuere tuba,ac[ufodífcardi¿
£ x m1it Ad fup erox -] h_gzum
Lo . q ua l no :ob il ame conv iene e ntend e r
uc aunque :la gue rra l a . mueban D iab o
licas fuge li iones e s con fucrga
va para caftigo .d e p re fent e s
cu lpas va l iend ofe D ios d e los :m los,co .
nw 'Mi niñ ros . d c fa Div ina ]u il ic ia f m
q ue le pod amos ped ir la razon por q ué
lo p e rmi t e po rqu e c l'
l it e r3 1 “M M d e
l as Leye s d e e l C ie lo £o lo á Dio'
s .q [i í
re (e rva do .
y . nunca pued e ( po r l imitado)nue í l ro ent end imi ento t ocar aqu e l las C e…
l eñ ia l e s luze s d e e l .S ab io Al ca za r d e la
D iv ina Provid encia y e l q ue q u31 incau.
_
ma_
ripofa int em :rro rod c3 r a q ue l la in…
ac—ce fs ib lc Luz morirá entre fu inu t in¿
_n uno picnic q u e ay Pueb lo s
me s i i los vic re c al l igad o s ni mm
q ue es fa l ta de prov ide nc ia la m…
leránEin"
líi jzia
i
g—loí m alo;
.
ñ.
ºmPff d ize
todos
j amá s aun en los buenos efl á
la concienc ia que no le uygan q ue
f
d
míi nchasi
'
q u'
e
'
fé d e lí'
ai1i '
l impiar con la
gi a d e e l temporal ca ll igo ad eniñs q ue
muchos tenemos …por mejores a aq ue l los
q ue pa ra con D ios Ton pe º res ; y_a l ' con
n ario los d e nofo t ros d efechzidoº
s fue
l en fer d e D io s los ma s efcogid os
lo l e l , q u e ,
e l ageno no r feos
-
cngañnrnos norafsi es , Dios,_q u
¡rando l os Coragones d e l as_criaru ras
afeyrc d e l ingim ientos y,:hypocregiq s,
…l a v irtud,y… el;vicio -
. en' º í u zwrd adera
Ira; Pro v idencia refervadas l o . d ifie rn,a largue á.
“
e l Deudor e l p l azo ningu .
.fe l e v i con la deuda , y e lisface paga Hua lmenro prme
Todo s ell os ma le s_ q ue ,
—hal
mentado y p ad ece la.—E uropa
los d e . e l C i el o. p ara q ue … ar
de tantas"
cul'
pas , imp loremos
