azmin tak boleh terus membisu - kerajaan negeri selangor

38
nyatakan tuntutan itu juga termasuk faedah ke atas jum- lah yang belum dibayar pada setiap invois pada kadar satu peratus ditambah dengan kadar pinjaman asas Malayan Banking Bhd (Maybank), yang mana pada masa ini di- kira 6.90 peratus setahun, se- tiap hari mulai dari tarikh invois tersebut perlu dibayar sehingga pembayaran pe- nuh. Dalam pada itu, Noh yang juga Menteri Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan berkata, Mohamed Azmin juga di- ingatkan untuk tidak terus mengelirukan rakyat. “Menteri besar kena ja- wab kepada rakyat," kata- nya. Sementara itu, dalam program sama, Noh me- maklumkan kerajaan bukan sahaja prihatin untuk mem- bina rumah mampu milik untuk keselesaan rakyat, ma- lah turut membaik pulih ba- nyak rumah terbakar di nega- ra ini. Kerajaan katanya, Azmin tak boleh terus membisu M enteriBesarSelangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dituntut memberi pen- jelasan berhubung isu writ, bersama-sama dengan per- nyataan tuntutan kepada Syarikat Bekalan Air Selangor Sdn Bhd (Syabas) oleh Splash berjumlah RM4.22 bilion. Pengerusi BN Selangor, Tan Sri Noh Omar berkata, Mohamed Azmin tidak boleh terus membisu mengenai perkara itu kerana tuntutan bayaran terhadap bil ter- tunggak yang gagal dibayar kepada Syarikat Pengeluar Air Noh ketika berucap pada majlis penyerahan kunci rumah bagi projek pembinaan semula rumah terbakar menerusi Strategi Lautan Biru Kebangsaan (NBOS7) di Taman Gemilang, Dengkil, semalam. Kena jelaskan kepada rakyat isu tuntutan RM4.22b Splash kepada Syabas HASNIZA HUSSAIN DENGKIL Sungai Selangor Sdn Bhd itu adalah sesuatu yang tidak boleh diterima. “Rizab kerajaan Selangor juga kini tinggal RM3 bilion dan jika hutang dimiliki ber- jumlah RM4.22 bilion, ma- cam mana mereka nak langsaikan keseluruhan tunggakan itu? Ini bermakna kerajaan negeri akan muflis. “Jadi, saya nak tanya dan rakyat pun nak tahu dari mana kerajaan negeri nak bayar kesemua hutang ter- sebut?," katanya pada sidang media selepas majlis pe- nyerahan kunci rumah projek pembinaan semula rumah terbakar Strategi Lautan Biru Kebangsaan (NBOS7) di Taman Gemilang, di sini, se- malam. Splash menyerahkan writ, bersama-sama dengan per- nyataan tuntutan, kepada Syabas, bagi menuntut semua belum terima tertunggak yang terhutang oleh Syabas berjumlah RM4.22 bilion. Anak syarikat 40 peratus dimiliki Gamuda Bhd itu me- memperuntukkan RM1.5 juta bagi kos baik pulih di seluruh negara menerusi projek pem- binaan semula rumah ter- bakar NBOS7 oleh Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia. Kos baik pulih atau bina semula rumah terbakar itu menelan kos RM40, 000 bagi sebuah rumah. Menurutnya, setakat ini, sebanyak 180 buah rumah terbakar dibaik pulih semula di seluruh negara menerusi program berkenaan dalam tempoh enam tahun dan 20 daripada jumlah tersebut me- libatkan rumah di Selangor. “Rumah baru yang kita bina melalui bomba ini di- lengkapi ciri-ciri keselamatan lebih baik berbanding rumah lama," katanya. Splash menyerahkan writ bersama- sama tuntutan itu Isnin lalu info Headline Azmin tak boleh terus membisu MediaTitle Sinar Harian Date 16 Apr 2018 Color Full Color Section Selangor & KL Circulation 160,000 Page No 17 Readership 509,000 Language Malay ArticleSize 399 cm² Journalist HASNIZA HUSSAIN AdValue RM 6,806 Frequency Daily PR Value RM 20,418

Upload: khangminh22

Post on 26-Mar-2023

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

nyatakan tuntutan itu juga termasuk faedah ke atas jum-lah yang belum dibayar pada setiap invois pada kadar satu peratus ditambah dengan kadar pinjaman asas Malayan Banking Bhd (Maybank), yang mana pada masa ini di-kira 6.90 peratus setahun, se-tiap hari mulai dari tarikh invois tersebut perlu dibayar

sehingga pembayaran pe-nuh.

Dalam pada itu, Noh yang juga Menteri Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan berkata, Mohamed Azmin juga di-ingatkan untuk tidak terus mengelirukan rakyat.

“Menteri besar kena ja-wab kepada rakyat," kata-

nya. Sementara itu, dalam

program sama, Noh me-maklumkan kerajaan bukan sahaja prihatin untuk mem-bina rumah mampu milik untuk keselesaan rakyat, ma-lah turut membaik pulih ba-nyak rumah terbakar di nega-ra ini.

Kerajaan katanya,

Azmin tak boleh terus membisu

M enteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin

Ali dituntut memberi pen-jelasan berhubung isu writ, bersama-sama dengan per-nyataan tuntutan kepada Syarikat Bekalan Air Selangor Sdn Bhd (Syabas) oleh Splash berjumlah RM4.22 bilion.

Pengerusi BN Selangor, Tan Sri Noh Omar berkata, Mohamed Azmin tidak boleh terus membisu mengenai perkara itu kerana tuntutan bayaran terhadap bil ter-tunggak yang gagal dibayar kepada Syarikat Pengeluar Air

Noh ketika berucap pada majlis penyerahan kunci rumah bagi projek pembinaan semula rumah terbakar menerusi Strategi Lautan Biru Kebangsaan (NBOS7) di Taman Gemilang, Dengkil, semalam.

Kena jelaskan kepada rakyat isu

tuntutan RM4.22b Splash kepada Syabas

HASNIZA HUSSAIN

DENGKIL

Sungai Selangor Sdn Bhd itu adalah sesuatu yang tidak boleh diterima.

“Rizab kerajaan Selangor juga kini tinggal RM3 bilion dan jika hutang dimiliki ber-jumlah RM4.22 bilion, ma-cam mana mereka nak langsaikan keseluruhan tunggakan itu? Ini bermakna kerajaan negeri akan mufl is.

“Jadi, saya nak tanya dan rakyat pun nak tahu dari mana kerajaan negeri nak bayar kesemua hutang ter-sebut?," katanya pada sidang media selepas majlis pe-nyerahan kunci rumah projek pembinaan semula rumah terbakar Strategi Lautan Biru Kebangsaan (NBOS7) di Taman Gemilang, di sini, se-malam.

Splash menyerahkan writ, bersama-sama dengan per-nyataan tuntutan, kepada Syabas, bagi menuntut semua belum terima tertunggak yang terhutang oleh Syabas berjumlah RM4.22 bilion.

Anak syarikat 40 peratus dimiliki Gamuda Bhd itu me-

memperuntukkan RM1.5 juta bagi kos baik pulih di seluruh negara menerusi projek pem-binaan semula rumah ter-bakar NBOS7 oleh Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia.

Kos baik pulih atau bina semula rumah terbakar itu menelan kos RM40, 000 bagi sebuah rumah.

Menurutnya, setakat ini, sebanyak 180 buah rumah terbakar dibaik pulih semula di seluruh negara menerusi program berkenaan dalam tempoh enam tahun dan 20 daripada jumlah tersebut me-libatkan rumah di Selangor.

“Rumah baru yang kita bina melalui bomba ini di-lengkapi ciri-ciri keselamatan lebih baik berbanding rumah lama," katanya.

Splash menyerahkan writ bersama-sama tuntutan

itu Isnin lalu

info

Headline Azmin tak boleh terus membisuMediaTitle Sinar HarianDate 16 Apr 2018 Color Full ColorSection Selangor & KL Circulation 160,000Page No 17 Readership 509,000Language Malay ArticleSize 399 cm²Journalist HASNIZA HUSSAIN AdValue RM 6,806Frequency Daily PR Value RM 20,418

Siasat dahulu sebelum tuduhBALAKONG - Bekas Adun Seri Kembangan, Datuk Liew Yuen Keong, dinasihatkan untuk menyiasat terlebih da-hulu sebelum membangkit-kan sesuatu isu atau tuduhan supaya tidak mengelirukan rakyat.

Adun Balakong, Eddie Ng Tien Chee berkata, tuduhan yang dibuat mengenai isu ti-dak memasukkan dana Sistem Maklumat Rekod Jalan Raya Malaysia (Marris) dalam bajet kerajaan negeri me-nunjukkan kelemahan pimpinan MCA kawasan itu sendiri.

“Tuduhan itu menunjuk-kan mereka tidak buat 'kerja rumah', itu standard pe-mimpin MCA.

“Dana Marris tidak di-masukkan dalam bajet ke-rana itu adalah keputusan yang dikeluarkan Majlis

Kewangan Negara pada ta-hun 2012," katanya,

Beliau yang juga Setiausaha Organisasi DAP Selangor berkata, tujuan arahan itu dikeluarkan adalah untuk mengelakkan dana itu

disalah guna oleh mana-mana kerajaan negeri.

“Tujuan dana itu diberi kerajaan persekutuan kepada kerajaan negeri untuk turap semula jalan, baiki jalan dan selenggara sungai, tak boleh guna untuk tujuan lain.

“Tapi wujud sesetengah negeri yang diperintah Barisan Nasional (BN) yang guna dana itu untuk bayar gaji penjawat awam, sebab itu Majlis Kewangan Negara buat keputusan itu,” katanya.

Menurutnya, setiap wakil rakyat di Selangor diberi per-untukan daripada dana Marris itu untuk jaga kebajik-an rakyat.

“Dana itu kemudian di-salurkan kepada majlis per-bandaran, contohnya Majlis Perbandaran Kajang (MPKJ) untuk laksanakan kerja yang sepatutnya.

“Saya sebagai Adun, akan buat keputusan di mana ka-wasan yang perlu dibaiki me-lalui MPKJ setiap tahun,” katanya.

- Eddie Ng Tien Chee

Tuduhan itu

menunjukkan mereka tidak buat 'kerja rumah', itu standard pemimpin MCA.

Headline Siasat dahulu sebelum tuduhMediaTitle Sinar HarianDate 16 Apr 2018 Color Full ColorSection Selangor & KL Circulation 160,000Page No 17 Readership 509,000Language Malay ArticleSize 180 cm²Journalist N/A AdValue RM 3,070Frequency Daily PR Value RM 9,210

Parkir ganggu lalu lintasBALAKONG - Isu kenderaan yang di parkir di tepi jalan berhampiran Kondominium Casa Green sehingga mengganggu lalu lintas akan dibawa ke pengetahuan pihak Majlis Perbandaran Kajang (MPKJ) untuk mencari jalan penyelesaian.

Adun Balakong, Eddie Ng Tien Chee berkata, kereta yang diletakkan di tepi jalan dua lorong tersebut menyebabkan hanya sebuah kenderaan boleh melalui jalan itu pada satu masa mendatangkan masalah kepada pengguna.

“Isu ini berlaku kerana jumlah kendera-an yang banyak dipercayai milik penyewa kondominium ini kerana pihak pemaju sudah menyediakan dua parkir bagi pe-milik setiap unit kondominium dan pihak pengurusan juga ada menyediakan parkir

khas untuk disewa oleh penyewa.“Majoriti penyewa bagi setiap kondo-

minium adalah seramai lima orang, jika semua mempunyai kereta, ia datangkan masalah untuk meletak kenderaan,” kata-nya.

Menurutnya, pihak pemaju juga sudah menyediakan 40 buah tempat meletak kenderaan bagi pelawat di kondominium tersebut.

“Buat masa ini, kita akan cadangkan kepada MPKJ supaya bina pembahagi di tengah jalan supaya kenderaan tidak boleh lagi diletak di bahu jalan dan tidak meng-ganggu lalu lintas.

“Cadangan kedua adalah membina beberapa lagi tempat meletak kenderaan di hadapan pondok pengawal,” katanya.

Eddie Ng (empat, kanan) bersama sebahagian penduduk Kondominium Casa Green menunjukkan kenderaan yang diletakkan di bahu jalan dua lorong sehingga mengganggu lalu lintas.

Headline Parkir ganggu lalu lintasMediaTitle Sinar HarianDate 16 Apr 2018 Color Full ColorSection Selangor & KL Circulation 160,000Page No 18 Readership 509,000Language Malay ArticleSize 205 cm²Journalist N/A AdValue RM 3,497Frequency Daily PR Value RM 10,490

The bus terminal in Jalan Othman will be launched tomorrow. (From left) Veedran, Wan Arjuna Architect principal Wan Arjuna Wan Mustafa and Ismail taking a look at the building plans for the Petaling Jaya Old Town Bus Terminal.

Bus terminal finally open to the public Transport Ministry hands over reconstructed facility in PJ Old Town to city council

By CHUNG XIANGNONG [email protected]

THE four-year wait for the comple-tion of the Petaling Jaya bus termi-nal in Jalan Othman is finally over as it is now open to commuters.

The Transport Ministry handed over the new bus terminal to Petaling Jaya City Council (MBPJ) during a recent ceremony.

The Petaling Jaya Old Town Bus Terminal, an initiative by the Transport Ministry and Petaling Jaya City Council (MBPJ) since September 2014, was reconstructed at a cost of RM3.9mil.

The new double-storey bus ter-minal has six bus parking spaces, 16 stalls on the first floor, as well as bigger premises to house anchor tenants such as MyMydin, KFC and others.

MBPJ Engineering Department director Ismail Shafie said the new 2,300sq m bus terminal was part of an initiative to improve public transportation in Petaling Jaya.

"The reconstruction of the bus terminal was very important in upgrading the quality and comfort of public facilities for commuters using public transportation," he said, adding that an opening cere-mony to launch the new bus termi-nal would be held tomorrow.

'The bus terminal was designed with Green Building Index (GBI) features incorporating natural lighting and ventilation systems, replanting of trees around the

building, observing "vertical land-scape', electrical and mechanical systems that save energy, as well as a smart building system ele-ment.

"It is strategically located nearby public facilities such as clinics, schools, post office and the PJ Old Town wet market, making it a com-munity centre besides being the area's transit centre.

"Through this initiative, we hope to witness the improvement in the people's well-being without neglect-ing the quality and sustainability of our environment."

Also present was Transport Ministry Logistics and Transportation secretary R. Veedran.

"The Federal Government is com-mitted to improving public trans-portation in Malaysia for it to be

more efficient, comfortable, and "safe, especially in crowded areas like Klang Valley," said Veedran.

"Various initiatives and impact-ful projects have been implement-ed by the government to enhance public transportation so people reach their destination easily and seamlessly.

"With the current bus terminal, we hope more people will start using public transportation as this will help reduce traffic congestion in Jalan Othman," he said, extend-ing his appreciation to MBPJ's con-tractors and architects for then-work on the project.

Other amenities available at the bus terminal include washrooms and parking bays for disabled peo-ple (OKU), ticketing counter, 24-hour convenience store, busi-ness office, police beat base, and an

v It is strategically located nearby pub-lic facilities such as clinics, schools, post office and the PJ Old Town wet market.

/ Ismail Shafie

air-conditioned waiting lounge that can accommodate 50 people.

The bus terminal also adopted the "barrier free" concept by link-ing the building with walkways to existing areas for public conveni-ence.

Headline Bus terminal finally open to the publicMediaTitle The StarDate 16 Apr 2018 Color Full ColorSection Metro Circulation 338,368Page No 4 Readership 1,032,000Language English ArticleSize 511 cm²Journalist CHUNG XIANGNONG AdValue RM 25,816Frequency Daily PR Value RM 77,447

Raising the banner: A bridge in Jalan Sutera, Taman Maznah, in the Kota Raja parliamentary constituency festooned with flags from various parties. — KAMARUL ARIFFIN / The Star

Three-way tussle The battle for the Kota Raja parliamentary seat in Selangor looks to be an interesting one with Amanah jumping in to challenge PAS and Barisan Nasional. >2&3

Headline Mat Sabu may challenge for Kota RajaMediaTitle The StarDate 16 Apr 2018 Color Full ColorSection Metro Circulation 338,368Page No 1TO3 Readership 1,032,000Language English ArticleSize 1188 cm²Journalist ELAN PERUMAL AdValue RM 60,017Frequency Daily PR Value RM 180,052

Mat Sabu may challenge for Kota Raja Fight thrown open if ex-PAS leader decides to contest this parliamentary seat Stories by ELAN PERUMAL and PRIYAMENON [email protected]

THE fight for the Kota Raja parliamentary seat in Selangor is expected to be interest-ing as Amanah president Mohamad Sabu is tipped to contest here.

And Mat Sabu's - as he is popularly known - challengers are expected to be Barisan Nasional's relatively unknown can-didate Kajendran Doraisamy, 36, from MIC, and a PAS representative who is yet to be identified.

Currently, the seat is being held by Dr Siti Mariah Mahmud, who won the Kota Raja seat in the last elections under a PAS ticket. She is now an Amanah mem-ber.

She defeated her nearest rival Murugesan Sinnandavar from Barisan Nasional with a majority of 29,395 votes.

Although Mat Sabu, with his vast politi-cal experience will attract a good number of votes, the presence of a candidate from PAS, which is no longer a member of the Pakatan Harapan coalition, will be interest-ing to watch.

Amanah president Mat Sabu may decide to run for Kota Raja seat.

Headline Mat Sabu may challenge for Kota RajaMediaTitle The StarDate 16 Apr 2018 Color Full ColorSection Metro Circulation 338,368Page No 1TO3 Readership 1,032,000Language English ArticleSize 1188 cm²Journalist ELAN PERUMAL AdValue RM 60,017Frequency Daily PR Value RM 180,052

Maniam could be picked by BN for the Sentosa seat.

GEX14 April 28: Nomination Day

The situation is expected to be somewhat a blessing in disguise for the Barisan candi-date.

Kajendran, who lives in Taman Sentosa, Klang, and works in the shipping industry, said he did not receive any news about being a Barisan choice as candidate for Kota Raja.

He said he was prepared to give his best to help Barisan retain the seat if given a chance.

"I will still work towards Barisan's victory in the general election even if someone else is picked to contest for the seat," said the Kota Raja MIC Youth chairman.

Kota Raja, which used to have two state seats (Sri Andalas and Sri Muda), now has three new ones - Sungai Kandis, Sentosa and Kota Kemuning - after the recent redeHnea-tion exercise.

Shah Alam Umno division chief Datuk Kamarulzaman Johari, 54, is tipped to spear-head Barisan's challenge for the Sungai Kandis seat and is expected to face PKR and PAS.

There has been talk that Meru assembly-

Kamaruzzamanis expected to be fielded at the newly created Sungai Kandis state seat.

while the veteran politician is being consid-ered for the Kapar parliamentary seat.

Sangetha, 33, a mother of two young boys, is a law graduate and holds a Masters in International Relations (East Asia Studies).

Perhaps the biggest surprise may be Kuala Langat District councillor and PAS Supporters Club member Rajan Manikesavan, 49, contesting the Sentosa state seat under the PAS ticket.

The former teacher and now full-time poli-tician lives in Taman Sentosa, Klang.

man Abdul Rani Osman (PAS) will contest the seat. It is uncertain who will represent PKR. Kamarulzaman said he was prepared to contest in the area if given the go-ahead by the party leadership.

"The Barisan machinery is prepared for the general election and we are now waiting for the green light," he said.

Word has it that Gerakan's Tiew Hock Huat will contest under the Barisan ticket at Kota Kemuning and expected to face strong challenge from Kota Alam Shah assembly-man and state executive councillor V.

Ganabathirau of DAP. Tiew, 49, is an engineer and the Klang

Gerakan division secretary as well as the partys central youth committee member.

As for Sentosa, Barisan is expected to field Kota Raja MIC division chairman R.S. Maniam.

Maniam, a former TNB employee who alsij served as a Shah Alam City councillor, is expected to take on Sri Andalas assembly-man Dr Xavier Jeyakumar from PKR.

Yet another speculation is that PKR will field Dr Xavier's daughter, Sangetha, instead

Headline Mat Sabu may challenge for Kota RajaMediaTitle The StarDate 16 Apr 2018 Color Full ColorSection Metro Circulation 338,368Page No 1TO3 Readership 1,032,000Language English ArticleSize 1188 cm²Journalist ELAN PERUMAL AdValue RM 60,017Frequency Daily PR Value RM 180,052

New state seats prime for the taking LAIDBACK and a little old school, it is hard to believe that Kota Raja parliamentary constituency is just a stone's throw from the city centre.

Although it is home to a relatively urban com-munity, its old-world charm has somehow per-vaded the fast-paced lifestyle of the denizens.

The constituency comprises educated voters from both semi-rural and urban areas.

Voters from semi rural areas include Kampung Jawa, Johan Setia and Sentosa where residents are mainly from low- and middle-income fami-lies.

The highly urban areas include Kota Kemuning, Sri Muda, Bandar Botanic and Bukit Tinggi where voters come from middle- to high-income back-grounds.

Today the constituency is well connected with two main highways - Shah Alam Expressway (Kesas) and Kemuning-Shah Alam Highway (LKSA).

Some of the areas under the constituency have seen rapid developments in the last few years including townships such as Kota Kemuning and Ken Rimba.

There is also a sprinkling of cottage industries in Kampung Jawa, Sri Muda, Bukit Kemuning, Klang Jaya and Sentosa while a huge farming sector exists in the green Johan Setia area.

Kota Raja constituency now has three state seats following the redelineation exercise, namely Sungai Kandis, Kota Kemuning and Sentosa.

Sungai Kandis, the new Malay majority seat has 50,847 voters. Malays make up 71.42% of the elec-torate, followed by Indians (16.64%) and Chinese (11.67%).

This state seat was created partly from the for-mer Sri Andalas and Sri Muda seats. It also has a small portion of the former Kota Alam Shah state seat under the Klang parliamentary constituency.

Sungai Kandis includes Kampung Jawa, Connought Bridge, Teluk Menegun, Taman Sri Andalas 1,2 and 3, Jalan Raya Timur, Bandar Puteri Klang, Johan Setia, Kampung Bukit Naga

and Taman Berjaya. Most electorates here are from the mid-

dle-income group especially those in Sri Andalas and Bandar Puteri.

It also has a substantial number of villagers from Kampung Jawa, Kampung Bukit Naga and Jalan Kebun areas.

Apart from Sri Andalas, a major portion of the people in the new constituency are affect-ed by flash floods.

Meanwhile, the new state constituency of Kota Kemuning has mixed demographics.

The largest area comprises the more afflu-ent part which are Kota Kemuning, Bukit Kemuning and Putra Heights - townships that are steadily growing in population each year.

There are new developments cropping up in these areas while public transportation is improving especially with the LRT extension that ends at Putra Heights.

Other areas include Taman Sri Muda, that has a mixed population of locals and foreign-ers, while neighbour Kampung Baru Hicom houses one of Selangor's PPR flats.

Shah Alam's Section 26 has been included in this seat which earlier only had Sections 27 and 28.

These locations are easily accessible

through Kesas, North-South Expressway Central Link (Elite), New Klang Valley Expressway (NKVE) and LKSA.

The redelineation has resulted in the num-ber of polling districts in Kota Kemuning reduced to 13 from 21 in 2013.

Among the areas that have been removed from this constituency - formerly known as Sri Muda - are Batu 4 Jalan Kebun, Jalan Kebun, Kampung Johan Setia, Bandar Puteri Klang, Seri Gambut and Kampung Bukit Naga.

There are 46,817 registered voters here for this general election, as opposed to 49,146 in GE13.

Although still a Malay majority area, the

Headline New state seats prime for the takingMediaTitle The StarDate 16 Apr 2018 Color Full ColorSection Metro Circulation 338,368Page No 2,3 Readership 1,032,000Language English ArticleSize 863 cm²Journalist N/A AdValue RM 43,599Frequency Daily PR Value RM 130,796

number of Malay voters has reduced from 31,960 to 19,232, while Chinese voters are 15,637 compared to 15,853 in 2013. There is a slight decrease in Indian voters to 11,064 vot-ers from 12,483 previously.

Sentosa, formerly called Kota Alam Shah, covers a large section of the former Sri Andalas state seat.

Interestingly after redelineation, it has become an Indian majority seat.

It has 51,502 voters, of which Indians make up 43.29% followed by Chinese (38.18%) and Malays (17.02%).

Sentosa also includes Bandar Botanic, Bandar Bukit Tinggi 1 and Bandar Bukit Tinggi 2, which was formerly under Port Klang seat in the Klang parliamentary constit-uency.

Part of the Kota Alam Shah area has been carved out from the Klang parliamentary con-stituency under the redelineation.

Taman Klang Jaya, Taman Sentosa, Taman Desawan, Taman Maznah and Taman Menara Maju are among the areas that have been retained in this seat from the former Sri Andalas constituency.

The constituency is made up of a mix group of working class, middle-income and some from the business community.

Flash flood and poor drainage are common problems faced by voters in this area.

Other concerns include lack of maintenance to roads and facilities such as parks and fields.

Kota Kemuning has become a hot seat with a possible three-corner fight between Gerakan, DAP and PSMthisGE14.

Headline New state seats prime for the takingMediaTitle The StarDate 16 Apr 2018 Color Full ColorSection Metro Circulation 338,368Page No 2,3 Readership 1,032,000Language English ArticleSize 863 cm²Journalist N/A AdValue RM 43,599Frequency Daily PR Value RM 130,796

Bird's eye view of Bandar Bukit Tinggi which has been r the Kota Raja parliamentary constituency.

/ed from Pandamaran to the Sentosa state seat in

The Kampung Jawa roundabout along 4th Mile Jalan Kampung Jawa which links Shah Alam to Klang is one of the oldest landmarks in the area.

Headline New state seats prime for the takingMediaTitle The StarDate 16 Apr 2018 Color Full ColorSection Metro Circulation 338,368Page No 2,3 Readership 1,032,000Language English ArticleSize 863 cm²Journalist N/A AdValue RM 43,599Frequency Daily PR Value RM 130,796

S SELANGOR I Parliamentary seat P111 KOTA RAJA

1 2013 J f i S B t t s 1. Siti Mariah Mahmud (PAS) 59,106 2. S. Murugesan (BN) 29,711 3. Azman Idrus(IND) 280 4. P. Uthayakumar (IND) 2364 Majority 29,395 Spoilt Votes 1102 Unreturned ballot papers 166 Voter turnout 92,729 Total voters 105,909

1 2008 1. Siti Mariah Mahmud (PAS) 38,630 2. SA Vigneswaran (BN) 17,879 Majority 20,751 Spoilt Votes 814 Unreturned ballot papers 0 Voter turnout 57,323 Total voters 71,887

State assembly seats

N50

N49 SERI ANDALAS N50SRI MUDA I 2013 | 2013 1. Dr Xavier Jayakumar (PKR) 31,491 1. Shuhaimi Shafiei (PKR) 27,488 2. T. Mohan (BN) 15,858 2. Mohd Abdul Raof 14,978 3. Kottappan Suppiah 41 Mokhtar (BN) 4. Hanafiah Husin 871 3. Datuk Ramaswree 242 5. Uthayakumar Ponnusamy 614 Duraisamay (IND) Majority 15,633 Majority 12,510 Spoilt Votes 582 Spoilt Votes 406 Unreturned ballot papers 95 Unreturned ballot papers 63 Voter turnout 49,552 Voter turnout 43,177 Total voters 56,763 Total voters 49,146

2008 | 2008 1. Dr Xavier Jayakumar (PKR) 20,258 1. Shuhaimi Shafiei (PKR) 15,962 2. Kamala Ganapathy (BN) 10,055 2. Datuk Amzah Umar(BN) 9988 Majority 10,203 Majority 5974 Spoilt Votes 725 Spoilt Votes 347 Unreturned ballot papers 1 Unreturned ballot papers 0 Voter turnout 31,039 Voter turnout 26,297 Total voters 38,833 Total voters 33,054 Source : Election Commission of Malaysia ©The Star Graphics

Headline New state seats prime for the takingMediaTitle The StarDate 16 Apr 2018 Color Full ColorSection Metro Circulation 338,368Page No 2,3 Readership 1,032,000Language English ArticleSize 863 cm²Journalist N/A AdValue RM 43,599Frequency Daily PR Value RM 130,796

•行动党在甲洞的首场大选造势讲座吸引大批民众参 与。前排右三起为郭素沁、林立迎及林怡威。

火箭甲洞首場大選講座

籌獲逾2萬競選基金 (吉隆坡1 5日

讯)'行动党甲洞国

会选区首场大选造

势讲座,昨晚在椅

子有限,全程只能

驻足下,吸引了近

3500人前来,更

为柔佛州亚依淡及

甲洞行动党筹获2

万1989令吉竞选

基金。

上述活动是在增

江北区大草场举

行,虽然现场并没

准备太多的椅子,

加上天气闷热;惟

大批民众仍耐心站

了3个小时,全程

专注聆听主讲者们

的发言,并不时给

予掌声及欢呼,更

有人透过脸书直播

情况。

吸引3500人聆听

参与主讲者包括

了行动党甲洞国席

准候选人林立迎、

武吉免登国席准候

选人方贵伦、士布

爹国席准候选人郭

素沁、原任甘榜东

姑州议员刘永山、

八打灵再也市议员

林怡威、士拉央市

议员游佳豪、行动

党法律局秘书黄美

诗、行动党中委刘

天球及行动党直辖

区妇女组主席单敬

茵。林立迎声称,

行动党与国阵不一

样,在任何选区都 不抱持‘‘包赢”的

心态,因为该党永

远不轻敌、不骄

傲,及胜选后一定

有为民服务。

他强调,在民生

课题上,从小事到

大事,能处理就尽

量处理,也将选民

的心声带入国会,

并代表人民为不平

发声,同时也在竞

选时全力以赴,'不

会轻敌。

他补充,相较

505大选,本届大

选有消费税、一马

发展公司丑闻及前

首相敦马哈迪“助

阵”,相信希盟一

定可胜出。

郭素沁则提到,

希盟各党都有本身

的强区,除了须稳

守原区,也需赢得

更多议席,以协助

希盟入主布城°

她吁请大家前往

文冬、劳勿及金马

伦等上届大选多数

票差距不大的选

区,担任希盟的监

票员,确保选举公

正。方贵伦则抨击

大马近年来的种种 丑闻,包括一马发

展公司弊案巳冲击

国家经济,造成马

帀成了亚洲最低落

的货帀,甚至比泰

国及印尼还差。

刘永山发表演说

时指,行动党过去

虽曾与其他政党结

盟,但本届大选却

首次与盟党使用同

一旗帜上阵,且

还是蓝眼(公正

党),这是很大的

进步和突破。

他促华裔选民在

收到任何有关希盟

的大选消息时,也

可通过各管道转发

予巫裔朋友,并向

他们解释国家所面

对的问题,以便三

大族群能在本届大 选团结一致。

此外,接受英文

教育的林怡威虽然

中文及广东话不太

灵光,惟她为展现

诚意不但_备讲

稿,还以较简单的

华语掺杂广东话发

表演说,获台下不

少民众鼓励和加油

打气。

而身为律师的黄

美诗则展现好口

才,以中文发表政

见。(TKM)

掺杂广东话发表演说。

•林怡威自备讲稿,以华语

Page 1 of 1

16 Apr 2018Guang Ming Daily, Malaysia

Author: No author available • Section: Supplement • Page: KB5Printed Size: 339.00cm² • Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full ColorAd Value: MYR 5,136.36 • PR value: MYR 15,409.08 • Item ID: MY0032306336

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published inany form without the prior consent of the copyright owner.

蒲種山莊路逾10街燈失靈

入夜漆黑頻傅竊案 (蒲种15日讯)蒲种山庄茉莉阁(Jasmine Court)外的蒲

种山庄路,因十多盏街灯失灵,导致入夜后漆黑一片,令居

民停泊在公寓外的车辆零件遭窃,连车辆都不翼而飞。

居民今早在蒲种国会选区第十四区居民代表委员会主席赵

启兴的陪同下召开记者会,申诉当地的治安问题。

据了解,茉莉阁设有8座共160个单位,因公寓内泊车位不

足而须将车子停泊在公寓外路旁,惟近来却频频发生车辆或

零件失窃的情况,一些公寓居民为免再有失窃问题,而宁可

将车子停泊在半公里外的商业区,改以摩多出入。

居民声称,他们从去年起便面对汽车电箱及轮胎等被偷,

匪徒将车辆前轮胎双双偷走后,将换轮胎的千斤顶也遗弃在

旁,并以砖头垫在车底。

针对上述问题,赵启兴表示,梳邦再也市议会在该路段进

行提升街灯计划,但新的LED街灯还没操作,旧的街灯就告

失灵。他将向市议会反映,希望当局尽快恢复街灯的照明。

此外,蒲种国会选区第十二区居民代表委员会主席查勿则

说,他曾接获投诉,指去年的2个月内,该区便发生了 16宗

•居民向赵启兴(右二)投诉茉莉阁外轮胎失窃问题,

左起蒲种国会选区第十二区居民代表委员会委员佳嘉及

查勿,右为受害者陈世豪及后排站者为陈超仁。

汽车电箱失窃的案件。大部分的苦主都是国产车司机。他除

了吁请居民须报警外,也#望地方政府及警方关注此事。

(TKM )

Page 1 of 1

16 Apr 2018Guang Ming Daily, Malaysia

Author: No author available • Section: Supplement • Page: KB5Printed Size: 206.00cm² • Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full ColorAd Value: MYR 3,121.21 • PR value: MYR 9,363.63 • Item ID: MY0032306345

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published inany form without the prior consent of the copyright owner.

• 士与认 黄拉自识 洁央我°

冰再介 ,也绍 右巴,

二刹增 起,加 ^向选 和当民 潘地对 备民薪 伟众议 拜握席

一同走訪士拉央再也巴刹

潘儉偉黄潔冰介紹新議席 (士拉央1 5日讯)原任行动党白沙

罗国会议员(前称八打灵再也北区)潘

俭伟与原任公正党武吉兰樟州议员黄洁

冰,今早一同走访新纳入这两个议席选

区的士拉央再也巴刹,向当地选民介绍

此新议席。

两人在约1小时内,沿著巴刹档口向巴

刹与美食中心小贩及市民握手并自我介

绍,工作人员也在旁介绍他们俩是准候

选人o

惟当询及他们会否在原有议席守土

时,潘俭伟声称,这须待各党正式宣布

候选人才会分晓,他们目前只是进行造 势°

他表示,希望党能在这两天内,宣布

雪州行动党的候选人名单。该党也尽力

保留至少30 %或以上的女性候选人上阵

竞选。

此外,潘俭伟指出,士拉央再也

(Selayang Jaya )原属士拉央国会选区

及邓普勒公园州选区;经选区重划后,

如今已被纳入白沙罗国会选区及武吉兰

樟州选区。

他感到不解,这里明明就是士拉央但

却改成白沙罗国席,不明白选举委员会

用什么逻辑划分选区,但他们都会尽力

服务选民。

他说,白沙罗国席的新投票中心包括

了士拉央再也、士拉央乌达玛、比达

拉花园(Taman Bidara )及甲洞北区

(Kepong Utara ) °

"白沙罗国席选区边界是直到士拉央

医院。其中士拉央再也的投票站,便有

逾5000个选民,华裔选民占了65%至

70% o

士拉央再也巴刹也是潘俭伟首次拜访

之前为非白沙罗国会选区旳地方,他接

下来将持续拜访其它“新”选区的巴

刹,包括士拉央乌达玛和达雅花园等。

(TKM )

雪藍眼候選人25日公佈

胃布雪州候选人名单。

洁冰披露,公正党将在4月25曰宣

她表示》士拉央选民以前是投给公正

党,如今希盟决定统一使用蓝眼旗帜上

阵,因此对当地选民来说,对该党标志

还是熟悉的。(TKM)

雪政府推許多恵民政策 •洁冰较后也赶往位于武吉兰樟州选

M区的斯里千百家组屋,出席该组屋

大扫除闭幕仪式。

她也在会上向当地居民讲解,该区已

从原有的梳邦国席被分割至白沙罗国

席,而州选区仍然保留在武吉兰樟州议

席。她强调,看守雪州政府执政雪州

10年以来,推出许多惠民政策,包括

免费水计划、医药卡、精明母亲关怀卡

(KISS )等,让雪州子民受益。

出席者包括八打灵再也市议员苏拉

锡、公正党武吉兰樟大选行动室组长扎

卡里亚和斯里千百家组屋居民协会主席

法兹尔。(TKM )

Page 1 of 1

16 Apr 2018Guang Ming Daily, Malaysia

Author: No author available • Section: Supplement • Page: KB5Printed Size: 346.00cm² • Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full ColorAd Value: MYR 5,242.42 • PR value: MYR 15,727.26 • Item ID: MY0032306347

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published inany form without the prior consent of the copyright owner.

儲備金解決SPLASH 42億債務

諾奥馬:雪州就要破産 (雪邦15日讯)雪兰莪州巫

统主席丹斯里诺奥马声称,虽

然雪兰莪州看守政府的雪兰莪

州大臣拿督斯里阿兹敏阿里曾

说雪兰莪州有30亿至40亿令吉

盈余,可是,雪兰莪州政府就

要破产!

他于今日在龙溪州席内的

布特拉柏兰岭(Taman Putra Perdana )西央丹组屋推介龙

溪人民组屋计划时说,这是因

为一旦雪兰莪州政府将这些盈

余拿来解决雪兰莪河水供公

司(SPLASH )的42亿令吉债

务,反而还将欠下巨款。

他挑战阿兹敏,就雪兰莪州

人民所缴交水费的去向,及雪

兰莪河水供公司为何控告雪州

政府欠下42亿令吉债务,作出

交代。

他说,雪兰莪州政府100%

拥有的雪兰莪州水供公司

(SYABAS ),向雪兰莪州人

民收取水费后,却没有将水费

支付给雪兰莪河水供公司,而

钱也不知去了哪里。

“喂,雪兰莪州大臣,你先

去还完拖欠雪兰莪河水供公司

的债务吧丨但州政府到时反

而还要欠债,还要联邦政府给

钱,喂,雪兰莪州大臣,哪

有人这么做的?欠债还不要 还?”

“如此一来,雪兰莪州政府

就会破产,因为他们旳储备金

顶多只有40亿令吉,但债务却

超过40亿令吉。水债不还,

还说什么废除消费税?这是谎 言0 ”

诺奥马也呼吁雪邦国会选区

之下的龙溪州选区选民支持国 阵°

他说,龙溪就在布城选区隔

壁,如果国阵依然像上届大选

般不能在布城的“邻居”胜

选,令人感到“伤心失望”。

(LMY)

鄭金昇道歉

證明挺反對黨没意義 “对速柏马(SUPERMAX)董事经理郑金升

TT上周六就其在505大选公开支持反对党而向

首相拿督斯里纳吉及国阵政府道歉,也是城市和

谐、房屋与地方政府部看守部长的诺奥马说,这

证明将选票奉献给反对党是没有意义。

速柏马是全球第二大及马来西亚最大的橡胶手

套制造商,在全国有11家工厂,其中8家坐落雪

兰莪。

诺奥马说,速柏马想在雪兰莪州增建工厂,但

不行,该公司董事经理郑金升最后向首相道歉。

“为什么?郑金升过去支持雪兰莪州政府,但

他现在已经知道,自己的支持是没有意义的,郑

金升已经觉悟与觉醒,也后悔支持雪兰莪州政 府。”

“为什么雪兰莪州人民还不觉醒?(让雪兰莪

州政府执政两届,)被骗两次就够了。”(LMY)

Page 1 of 1

16 Apr 2018Guang Ming Daily, Malaysia

Author: No author available • Section: News • Page: A8 • Printed Size: 234.00cm²Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 3,524.00PR value: MYR 10,572.00 • Item ID: MY0032307016

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published inany form without the prior consent of the copyright owner.

Page 1 of 1

16 Apr 2018Makkal Osai, Malaysia

Author: No author available • Section: News • Page: 3 • Printed Size: 279.00cm²Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 1,623.27PR value: MYR 4,869.81 • Item ID: MY0032307603

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published inany form without the prior consent of the copyright owner.

Page 1 of 1

16 Apr 2018Malaysian Nanban, Malaysia

Author: No author available • Section: News • Page: 2 • Printed Size: 188.00cm²Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Black/white • Ad Value: MYR 546.91PR value: MYR 1,640.73 • Item ID: MY0032306438

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published inany form without the prior consent of the copyright owner.

新闻特区

蒲种再也茉莉花阁公寓 换街灯期间黑漆漆

居民车轮电池被偷 (蒲种15日讯)梳邦再也市议会更换街灯的过度期间,晚上没有灯光照明,导致蒲

种再也茉莉花阁公寓外夜间漆黑一片,让窃贼有机可乘,居民一早醒来发现车子轮

胎、电池不见了 !

更换街灯工程于数个星期前在班达路(Jalan Bandar)进行,当局派员拆除旧

街灯,以换上新发光二级管(LED),期间中断了照明功能,导致晚上整条路段陷

入漆黑状况。

当 地居民一般会把轿车

停放在路边,而在这

期间有车辆相继中招,加上曾

有居民车子被偷走,因此居民

希望尽快恢复光明,以免窃贼

得逞〕

盼速恢复光明

居民向蒲种国会选区第14

区居民代表委员会主席赵启兴

投诉时说,窃贼都摸黑干案,

专门偷窃汽车轮胎和电池。

此外有居民的一辆国产车被

偷走后购买二手车,结果再被

偷走汽车电池。

居民表示除了报警也别无他

法,只能自叹无奈,

出席者包括巫统蒲种区部副

主席查勿,以及梳邦再也市议

会第十二区居委会委员I).嘉也

迪斯瓦兰。

-Cs ,i "..�二 —•

陈世豪(右)自叹倒霉,停在路边的车子,两个前轮被偷走,右二

为赵启兴,左起D.嘉也迪斯瓦兰和查勿。

赵启兴吁市会换街灯时

确保未拆旧灯柱续照明 赵启兴呼吁市议会在进行更

新街灯期间,需确保未拆卸的

旧灯柱继续照明,丨丨:路段灯火

通明降低犯罪率。

他说,市议会提升蒲种再也

路的街灯,木是对居民有利,

然而施工期间超过10根未拆卸

的旧街灯没有操作,路段漆黑

无照明,让居民提心吊胆。

“市议会施工时间拖越久,

居民停在路边的车辆被偷窃的

风险越高,在施工期间,应该

确保未拆卸的旧灯柱继续保持 照明。”

查勿要求市议会与警方,关

注当地常发生车辆失窃与被偷

走轮胎电池的事故,单是去年

当地就发生16宗被偷窃汽车电

池的案件。

“区内民生问题已多次见

报,但许多受害车主认为损失

少而不愿报警,结果无助改善

当地的罪案率情况。”

居民•陈世豪(20岁,学生)

前轮不翼而飞 我把车子停泊路边,昨天早上妈妈告

知,才知道车子的两个前轮不翼而飞,窃贼

干案的千斤顶还遗留在他车底。

现在我唯有自掏腰包,购买新轮胎安装

上去。

公寓外的路段夜晚都泊满车子,街灯偶

尔失灵,近来数星期市议会施工更换街灯,

超过一星期夜晚没有照明,相信因而让窃贼

趁机干案°

I 居民•陈超仁(37岁)

电池多次被偷

去年K)月,我车的电池被偷走,不久后车子也

被偷走,于是购买二手宝腾英雄轿车,结果电池还是

被窃。

启动保安系统仍中招

被偷车后报案,但因为是旧车无法向保险索偿,

如今多数将车子停泊在半公里外的马来茶档处,毕竟

那边人潮多,且营业到凌晨,降低被偷窃的风险。

我的车有上锁,启动保安系统,但仍被窃贼偷

走。

Page 1 of 1

16 Apr 2018Nanyang Siang Pau, Malaysia

Author: No author available • Section: KL/Selangor • Page: B4 • Printed Size: 850.00cm²Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 10,691.82PR value: MYR 32,075.46 • Item ID: MY0032305168

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published inany form without the prior consent of the copyright owner.

马来西亚超级足球联赛

14曰成绩

森美兰和吉兰丹 :1比1

柔佛DT胜雪兰莪发展机构:3比0

英超直播

17日2:20am:美因茨对弗赖堡

Page 1 of 1

16 Apr 2018Nanyang Siang Pau, Malaysia

Author: No author available • Section: National • Page: A18 • Printed Size: 53.00cm²Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 666.67PR value: MYR 2,000.01 • Item ID: MY0032305190

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published inany form without the prior consent of the copyright owner.

代表不同阵营

手足阋墙擦出“火花” (八打灵再也15日讯)兄弟亲戚不同阵营,家族斗争也

随着第14届全国大选而全面开打?

同一家族不同政见不算稀奇,最重要是别伤了家庭

和气,然而有民调显示,随着兄弟姐妹和亲戚在大选中

相互对峙,可能会引发家族之间的不和及争执。

《星报星期刊》报道,在大马处于不同政治阵营的家族成员

有:

(1)巫统元老及新山原任国会议员丹斯里沙礼尔与其胞弟即国

家诚信党莎阿南原任国会议员卡立沙末的兄弟之争。

(2)民主行动党原任双溪槟榔州议员邓章钦和其弟弟即民政党

槟州主席邓章耀的邓氏之争。

( 3 ) 沙巴I才丨结党主席丹斯里百林吉丁岸与国家I才丨结党(STAR) 主席拿督杰菲里吉丁岸的兄弟之争。

( 4 ) 伊斯兰党巳故精神领袖拿督聂阿兹的儿子在吉兰丹之战

等。

( 5 ) 沙巴人民复兴党主席拿督斯里沙菲益阿达与巫统拿笃区州

议员尤索夫阿达。

(6)国大党副主席拿督莫汉与雪州行动党前副主席佳南

Page 1 of 4

16 Apr 2018Nanyang Siang Pau, Malaysia

Author: No author available • Section: National • Page: A22 • Printed Size: 1416.00cm²Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 17,811.32PR value: MYR 53,433.96 • Item ID: MY0032305276

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published inany form without the prior consent of the copyright owner.

沙礼尔卡立沙末碰面不谈政 俗语说,血浓于水,对于一

些即将在第14届全国大选中对

战的兄弟而言亦是如此。

巫统原任新山国会议员丹斯

里沙礼尔与其胞弟即国家诚信

党原任莎阿南国会议员卡立沙

们的家庭是非常民主的。”

他昨日推介柔佛州国阵竞选

宣言后说:“我们会彼此问

候,之后我们就分道扬镳。”

沙礼尔坦言他们现在几乎都

没有家庭聚会,因为彼此FI程

末,分别来自小同政营,但当

提起家庭时他们会放下歧见。

对于卡立沙末是诚信党党

员,沙礼尔并不出奇,他表

示:“这小i令人震惊,因为我

繁忙,但即使他们在活动中碰

面,也不会触及政治问题。”

预计将继续上阵新山国席寻

求蝉联的沙礼尔说,他并不晓

得胞弟会否在柔州上阵。

汉佳南仍同宿一屋 国大党副主席拿督莫汉与其

弟弟即雪州行动党前副主席佳

南仍住在同一个屋檐下,甚至

每天一起吃早餐。

佳南说,tei外人会觉得很奇

怪,他们可以站在政治的对立

面,但仍同住:“我们非常专

业,知道该怎么做。我们不会

在家里讨论政治。”

莫汉补充,即使他们有争

执,其辩论也是健康的。他还

说,国大党前主席敦彐美威鲁

参加他兄弟的婚礼,民主行动

党国会领袖林吉祥亦有出席。

“这就是我们之间的关系,

只有当涉及政治时,我们会有

小i同的观点。”

莫汉已表明不会在来届大选

上阵。佳南则在1999年最后一

次上阵甘榜东姑州席,对于会

否在来届大选上阵一事,他拒

绝回应。

Page 2 of 4

16 Apr 2018Nanyang Siang Pau, Malaysia

Author: No author available • Section: National • Page: A22 • Printed Size: 1416.00cm²Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 17,811.32PR value: MYR 53,433.96 • Item ID: MY0032305276

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published inany form without the prior consent of the copyright owner.

邓章钦邓章耀兄弟情依旧 民政党槟州主席邓章耀

说,他与胞兄即行动党原任双

溪槟榔州议员邓章钦关系依旧

密切。

柔州马华领袖即地不佬前

国会议员拿督邓文村,就是邓

家两兄弟的叔叔:‘

传言指出,邓章钦将被转

移上阵雪州新古毛州席,而邓

章耀则将在槟州上阵。这次选

举将是邓家两兄弟的第六次上

阵:‘

邓章耀说,这对其家庭而

言是正常的,也已持续了 20多

年:“尽管他在另一个政党,

但我们仍关系密切,我们不讨

论严肃的政治,讨论政治时,

我们也不会讨论细节。”

百林杰菲里道不同疏远 报道指在沙巴州,两个著

名家庭即将上演兄弟和堂兄弟

的大选争夺战。百林吉丁岸极

有可能与他政治理念小i同而疏

复兴党主席拿督斯里沙菲益阿

达可能在仙木那面对至少一个

巫统表兄弟的挑战。

远的弟弟杰菲里吉丁岸对战,

争夺担布南州席和根地咬国

席。

现年78岁的百林是卡达

山-杜顺族群“精神领袖”

(Huguan Siou),肖 1976 和

1985年以来一直担任担布南州

席和根地咬国会议员,他希望

能退休,但该党要他再次披甲

上阵。

杰菲里(70岁)则说,无

论百林的退休计划如何,他都

将在这两个席位上阵。

这家族成员分成几个政

党,其中鲜为人知的另一名胞

弟克里斯宾(Crispin)则在沙巴

民兴党。

至于沙巴东部,沙巴人民

沙菲益家族大斗法

报道指沙菲益极有可能面

对他的堂兄弟,即沙巴州第

位首氏敦慕斯达法的儿子,分

别在仙本那国会选区内的苏拉

巴央、诗那浪和布卡雅的州选

区内对决<3

沙菲益的胞弟是原任巫统

拿笃区州议员尤索夫阿达。

尽管国阵尚未正式宣布仙

本那选区的候选人,但预计诗

那浪原任州议员纳希及巫统仙

本那区财政拿督拉萨敦沙K-拉

将会是候选人。

拉萨敦沙卡拉的孙子马尔

祖基(即纳希的儿子),也可

能会是对战沙菲宜的国阵新面

孔候选人。

Page 3 of 4

16 Apr 2018Nanyang Siang Pau, Malaysia

Author: No author available • Section: National • Page: A22 • Printed Size: 1416.00cm²Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 17,811.32PR value: MYR 53,433.96 • Item ID: MY0032305276

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published inany form without the prior consent of the copyright owner.

邓章钦 邓章耀

堂兄弟较量

百林吉丁岸 杰菲里吉丁岸

mm 沙礼尔 卡立沙末 沙菲益阿达 尤索夫阿达

Page 4 of 4

16 Apr 2018Nanyang Siang Pau, Malaysia

Author: No author available • Section: National • Page: A22 • Printed Size: 1416.00cm²Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 17,811.32PR value: MYR 53,433.96 • Item ID: MY0032305276

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published inany form without the prior consent of the copyright owner.

民主行动党直辖区第二场14

届全国大选演讲大会

日期:4月15 R (虽期日)

时间:晚上8时

地点:甲洞星光岭草场

主讲:武吉免登候选人方贵

伦、士布爹候选人郭素丨心、

甲洞候选人林立迎、涧岩沫

候选人杨巧双,原任金銮州

议员黄思汉、原任甘榜东姑

州议员刘永山及前雪州行政

议员刘天球

雪隆

Page 1 of 1

16 Apr 2018Nanyang Siang Pau, Malaysia

Author: No author available • Section: KL/Selangor • Page: B5 • Printed Size: 52.00cm²Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 654.09PR value: MYR 1,962.27 • Item ID: MY0032305614

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published inany form without the prior consent of the copyright owner.

•张真甄_

扣洱年323加影补遥结_

加影州席第13届大选成绩

加影15日讯|加影州席预料下届大选预料至少出

现4角战,已确定加人战围的包括有国阵马华、希盟公

正党、以及己宣布竞选的人民党和伊党,不排除或再

有独立人士前来搅局!

mm A 张訏萍

至少4罱漏棚 加影战麵

加影州席向来皆非全国瞩

目焦点,但却在201 4年3月23日

的加影补选中1迎来全国的重

量级领袖相互交锋。当年的「加

影行动」轰动全国,原是要制造

补选,让实权领袖安华进入州议

会,成为雪州大臣人选,但最终

事与愿违1安华被判罪成“临时

转由公正党主席拿督斯里旺阿兹

莎代夫上阵。

回溯历史,加影州席最为人

津津乐道的2次选举成绩,就是

马华的拿督锺道昌与伊党的沙菲

依在二度对垒时出现翻盘,伊党

候选人最终仅仅以37票微差多数

票,夺下加影州席,让马华罕见

地在「相对安全区」饮恨。

向来有「钟摆论」之说的加

影州席(即一届由国阵胜出,-

届由反对党胜出),在上届第13

届大选打破了魔咒,由公正党蝉

联胜出加影州席。若再加上加影

补选,公正党就是已连胜3局。

根据《东方曰报》探悉,如

今,随著旺阿兹莎被推举为下届

大选希盟的副首相人选,为了更

专注攻国,旺阿兹莎下届大选料

已不可能留在加影州席。

新人对垒新人

消息说,曾一度传出安华的

小女儿会上阵加影州席,但因其

不太活跃政坛,因此出线机率不

高。所以,公正党要派出谁来攻

坚加影州席,出现了多种版本。

其一、有传将以公正党旗帜

上阵的玛丽亚陈,或到灵南国席

上阵,原任灵南国会议员的许来

贤,有可能以天兵之姿空降加影

州席竞选。若许来贤真的弃国攻

州,就很大可能是雪州行政议员

其他 0.9? ~° 巫裔 48_50%

印裔10.15% 选民结构 …一

华裔40.44% ̂ 〇 3万8965

加影州席预料下届大选将再出现多角混

即国阵马华、希盟公正党、伊斯兰党

民党;尽管社会主义党声称没在加影

州席、E?车>>彳1其旗帜却在加影州席范围悬

挂。图为甘区,可见各政党旗帜

飘扬在加影州席范围•内

# 政党 | 候选人丨 得票 jj 希盟(民联)> 旺阿兹莎i 1万6741 (59.57%)

@国阵 [> 周美芬| 1万1362 (40.43%) ~

•多数票>5379票•废票>176票 •投票率>2万8314 (72.09%)

人民党早前宣布在来届大选,在雪州攻打20个囯州议席,现

年37岁的候选人赵劲玮,将兼攻加影州席和万宜囯席。此人

民党候选人横幅,被悬挂在绍嘉娜英比安商业区一带。-张真甄-

的人选之一,或取代黄洁冰转攻

国会(盛传转攻荅都国会)所留

下的行政议员空缺。

其二、交由当地领袖上阵

加影州席。公正党区部在来届大

选,推选了同为加影市议员的李

仁英和林金瑛上阵加影州席;若

确定是由2人中的其中一人上阵,

就会在加影州席促成新人对垒新

人的局面。因马华目前上阵呼声

最高的候选人,也是属于新脸孔

的马华乌冷区会秘书郑耀民。

其三、传出原任加影州议员

李成金也在考量名单中,但是否

受到党的祝福,则要看党的最终

决定。

其实,任何政党空降天兵都

有可能引起内讧,因此相信公正

党最终会为了安抚基层情绪,而

委派当地人上阵。(401 )

»另有文见A22

•多数票>6824张 •废票>541张 •投票率>88.4%

o

候选人

1李万行(国阵马华)

f守示

> 1万2747

丨李景杰公]ii) f 1万9571 (本选)

丨莫S末运斯迈('泛兰 t 1014丨奚按柜金i

莫(远立又_±) f 83丨失按柜金i

莫S末彳衣万立又玉i > 249 "SSii)

王衍福(独立人士) P 85 (SSiS)

第9届至第13届加影州席大选成绩

年份

• 1995年

• 1999i •…遍4

•…iooii

• 2013年

• 2014年3月

(补选)

候选人

伊党沙菲依VS马华锺道昌

—伊^:涵衣VS涵重i昌 ……

__么^—马-释-万福-

挫5多酵丄

公正党旺阿兹莎vs马华周美芬

中选

锺道昌

::涯極: 如丽玲

李景杰

旺阿兹莎

Page 1 of 1

16 Apr 2018Oriental Daily News, Malaysia

Author: No author available • Section: News • Page: A20 • Printed Size: 1099.00cm²Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 19,274.77PR value: MYR 57,824.31 • Item ID: MY0032305865

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published inany form without the prior consent of the copyright owner.

甲洞15日讯|甫宣

布为行动S申洞候选人

、、» 的林立迎周六晚,在增

—^ 江北区大草场展开首场

JfjJ大选造势演讲会,吸引

了逾3500人捧场,场面

大口.热爆。

林立迎在造势大

会上时表示,虽然(民

联)在上届大选的得票

¥ 率达到52%,但依然无法

执政中央,本届大选在

ylpl 3项因素的影响下,希盟

将有机会获得翻。

3 「这3个因素是消费

-p税、一马发展公司丑闻

及敦马哈迪的加盟。j

A 「消费税的落实,

促使全马不论低下层或

中下层的人民都必须缴

X税,让人民感受到经济

,负担的辛苦。」

「马哈迪当了首相

22年,对于40岁以上的巫统党员

来说’敦马就是巫统。如今他与

希盟站在同一阵线,不少巫统党

员或将票投给敦马或希盟。」

其他演讲人包括原任士布

爹国会议员郭素沁、原任武吉免

登国会议员方贵伦、原任甘榜东

姑州议员刘永山、士拉央市议员

游佳豪、八打灵再也市议员林怡

威、行动党全国中委刘天球、法

律局执行秘书黄美诗及联邦直辖

区部妇女组主席单敬茵。

另外,郭素沁呼吁有意愿的

年轻人到文冬、劳勿及金马仑等

区成为监票员,协助希盟获胜。

「希盟成员党在各选区都有

各自的强项和影响力,因此我们

都要致力稳住有关选区。」

游佳豪也呼吁,海外子女在

509大选回家投票,大家手中的每

一票都很重要,将主宰著国家的

未来及下一代的命运。(403)

Page 1 of 1

16 Apr 2018Oriental Daily News, Malaysia

Author: No author available • Section: News • Page: A23 • Printed Size: 172.00cm²Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Black/white • Ad Value: MYR 2,011.00PR value: MYR 6,033.00 • Item ID: MY0032306126

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published inany form without the prior consent of the copyright owner.

新闻快拍 莎阿南

市厅鼓励领养流浪猫 18只猫咪在莎阿南市政厅日前于莎阿南独立广场

举办的「莎阿南领养猫」计划中,找到了新主人,也有

30只猫咪被人送往该处,让有缘人前来领养。

莎阿南市政厅企业及公关部主任沙林说,该市政

厅为减少流浪猫数量,推出「你们不要,我来领养」计

划,鼓励民众踊跃领养流浪猫,也把不要的猫转让给其

他民众。

「此外,我们也鼓励没有能力照顾宠物的猫主,

勿随意将猫咪抛弃在街头,可把猫咪送来,让有心人士

领养。j 莎阿南市政厅展开上述宠物收容活动,旨在收养

被饲主遗弃的猫,以避免这些宠物因遗弃街头而自生自

灭,进而衍生更多民生问题。

Page 1 of 1

16 Apr 2018Oriental Daily News, Malaysia

Author: No author available • Section: News • Page: A24 • Printed Size: 127.00cm²Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 2,227.00PR value: MYR 6,681.00 • Item ID: MY0032306156

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published inany form without the prior consent of the copyright owner.

雪兰莪男队以直落三场打败霹雳,在全囯排球赛大热称王,并捧走1万令吉冠军奖金。

雪男称王森女封后 ,全国排球赛 莎阿南15日讯|重新复办的

2018年全国排球锦标赛在周曰结

束所有争夺,最终,雪兰莪男队

和森美兰女队称王封后。

其中,男子组决赛呈一面倒

之势,雪兰莪最终以25比16、25

比14、25比19打败霹雳,成功捧

走1万令吉冠车奖金,退居亚车

的霹雳获得5000令吉。卫冕失败

的砂拉越男队,则在季殿军战以

25比 11、25比 14、18比25、25比

9战胜槟城,获得3000令吉。

昨晚的半决赛,砂男力战五

局后,以25比18、19比25、15比

25、25比19、10比15不敌霹雳,

无缘决赛。雪兰莪则在另一场比

赛,以3比0 ( 25比13、25比17、

25比10 )横扫模城。

女子决赛方面,砂拉越冲

冠不成,以1比3 ( 24比26、25比

17、16比25、20比26 )不敌由老

将组军的森美兰,屈居亚军带走

3000令吉奖金,以大热姿态封后

的森女,则获得5000令吉奖金。

在女子季殿军战,雪兰莪以

25比 18 、15比25、25比 18、25

比13击败柔佛,拿走2000令吉奖

金。

14日(周六)部分成绩

男半决赛砂拉越负霹雳 2比3

男半决赛雪兰莪胜槟城 3比0

150 (周日)成绩

男季殿军賽砂拉越胜槟城 3比1

25 比 11、25 比 14、18 比25、25 比9

女季殿军賽雪兰莪胜柔佛 3比1

25比18、 15比25、 25比18、 25比13

女决赛森美兰胜砂拉越3比1

26比24、 17比25、 25比16、 25比20

男决赛雪兰莪胜霹雳 3比0

25比16、 25比14、 25比19 注:比赛在莎阿南第4区MBSA排球馆举行

Page 1 of 1

16 Apr 2018Oriental Daily News, Malaysia

Author: No author available • Section: News • Page: A41 • Printed Size: 389.00cm²Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 6,822.00PR value: MYR 20,466.00 • Item ID: MY0032306913

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published inany form without the prior consent of the copyright owner.

連環扣

KOPI烏 文/张启华

A 务大(GAMUDA,5398,主

.板建筑组)旗下雪河公

司(SPLASH)采取司法行动向雪

州水供公司(SYABAS)追讨拖欠

的42亿1791万1712令吉欠款和利息,从而支付拖欠国

家能源(TENAGA,5347,主板贸服组)的电费。

雪河公司上周一向雪州水供去函索讨42亿1791万

1712令吉欠款及在后者支付欠款前每日征收较基本借

贷率高1% (现为6.9% )的利息和相关成本。

金务大旗下80%子公司金务大水供及联号公司雪

河公司分别在今年3月9日和4月2日,接获国能追讨拖

欠的3951万2063和3570万7366令吉的电费。

至于商业高峰(PUNCAK,6807,主板建筑组),

2017年10月27日人禀高庭,指前雪州大臣丹斯里卡立

与现任大臣拿督斯里阿兹敏滥权导致联邦政府援引

水务服务法令2006年,接管雪兰莪州的水务管理。因

而,商业高峰要求法庭判两人和雪州政府需赔偿140

亿令吉国内外的商业损失和其他损失。

商业高峰也为旗下PNSB水务有限公司(前为商

业高峰有限公司)和雪州水供公司,寻求各20亿8000

万与23亿5000万令吉的损失。

上诉庭今年2月间,否决商业高峰的上述申请,

并认为高业高峰的上述索赔是错误的,且谕令商业高

峰支付2万5000令吉堂费予卡立与阿兹敏。商业高峰

的代表律师是于4月6日,接获阿兹敏有关上诉庭否决

上述索赔的通知。

国家能源透过沙亚南高庭,3月间向金务大发出4

封令状,分别追讨2352万�1057万�141万和401万令

吉电费,另加5%利息。

水务整合处于胶着状态,水务的生态就是这么复

杂,A公司欠B公司、B公司拖欠C公司、C公司又向州

当局索取赔偿以减损。追讨损失不遂,拖欠的一屁股

债与利息,直接间接令投资者心生戚戚,对水务股退

避三舍。

金务大持股40%的雪河,3年前因州政府出价2亿

5000万令吉未接受整合。联邦政府最近巳敦促州政府

7月前再出价和解决,以免旷日持久引发水供危机。

如何解开上述“连环扣”,还待相关各造拿出智

慧与诚意。州政府和联邦政府须“去政治化”,更是

解开连环死扣的关键9

Page 1 of 1

16 Apr 2018Sin Chew Daily, Malaysia

Author: No author available • Section: Investment Weekly • Page: 11Printed Size: 268.00cm² • Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full ColorAd Value: MYR 14,931.00 • PR value: MYR 44,793.00 • Item ID: MY0032306341

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published inany form without the prior consent of the copyright owner.

業務開發聯營中企雪州柏朗桑進軍印刷業 ^州柏朗桑(KPS,5843,主板

^贸服组)引进中资,与中国

鸿达印刷集团联营,将在柔佛新山设

立纸盒纸箱生产领域厂房,最快第2

KPS雪州柏朗桑 Price

MYR

1.35

• 1.3

• 1.25

Volume

Value MYR

01 16 04 18 02 16 02 19 16 02 16

Q4 2017 I Q12018 I

季将开始营运,核心业务贯穿上下游

产业链•

该公司发表文告说,旗下Century

Bond Bhd ( CBB )独资子公司,将

与中国夥伴鸿达印刷集团合作,双

方将以287万令吉设立联营公司Imej

Harmoni公司,持股分别是60%和 40% °

CBB公司之前是上市公司,后来

被雪州柏朗桑私有化,过后该公司的

业务表现不俗,颇有倒吃甘蔗之势,

为母公司贡献的盈利越来越多。

在2017年,CCB为母公司贡献3亿

6150万令吉营业额的48%,可以说是

集团最嗛钱的业务之一。早前,进入

大马的中资大部分都是以建筑和产业

为主,从事制造生产的公司并不多,

作为雪州官联公司的雪州柏朗桑,能

为大马引进不同性质的中国投资者实

在难能可贵。

在鸿达印刷集团合作后,该公司

不再只是从事纸盒生产,更可以将业

务扩大至下游的设计和印刷业务,开

发新市场。

CBB公司目前生产包括纸盒纸箱

的广泛包装方案,这项和鸿达印刷集

团的联营,让CBB扩展价值链至更专

精区块,且盒与箱外提供更佳印刷环 境°

雪州柏朗桑也在文告中提及,新

联营公司约占地1万8000平方英尺空

间,年产能达1600万件。

中国制造不再是给人便宜和品质

低劣负面印象,中国制造技术一日千

里,双方顺利互相配合,达致双赢,

这也是投资者乐见的局面。

Page 1 of 1

16 Apr 2018Sin Chew Daily, Malaysia

Author: No author available • Section: Investment Weekly • Page: 5Printed Size: 259.00cm² • Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Black/whiteAd Value: MYR 6,435.76 • PR value: MYR 19,307.28 • Item ID: MY0032306544

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published inany form without the prior consent of the copyright owner.

M 行動黨甲洞首場造勢講座

3500人駐足膀聽3小時 ,第14屆大選

(吉隆坡15日讯)行动

党昨晚在增江北区大草场举

办甲洞国会选区首场大选造

势讲座,不仅吸引近3500人

驻足3小时聆听,更为柔佛

亚依淡及甲洞行动党筹获2

万1989令吉竞选基金。

尽管现场没有准备太多

椅子,且天气闷热,惟大批

民众仍耐心站立3小时,聆

听主讲者们的精彩发言,并

不时给予掌声及欢呼,有者

还透过脸书进行直播,现场

群情激昂。

主讲者包括行动党甲

洞国席准候选人林立迎、武

吉免登国席准候选人方贵

伦、士布爹国席准候选人郭

素沁、原任甘榜东姑州议员

,引沁 行矢、 动批林

寧民苌

刘永山、八打灵再也市议员

林怡威、士拉央市议员游佳

豪、行动党法律局秘书黄美

诗、行动党中委刘天球及行

动党直辖区妇女组主席单敬

茵。

林立迎:全力以赴絕不輕敵

劉永山:公佈接班人展決心

刘 丨党过去虽曾与其

他政党结盟,但本届大选^

是首次与盟党使用同一旗帜

上阵,且还是蓝眼(公正

党),这是很大的进步和突

破。

他说,希盟此次公布首

相、副首相及首相接班人的

人选,进_ •步展现人主布城

的决心与认真。

他呼吁华裔选民收到任

何有关希盟的大选消息时,

也通过各种管道转发给

巫裔朋友,并向他们解

释国家所面对的问题,

以便三大族群能在本届

大选团结_ •致换政府。

•^立迎提醒,行

动党与国阵不

一样,在任何选区都不抱

持“包赢”心态,因为该

党永远不轻敌、不骄傲,

以及胜选后也•定为民服

务。

“我们在民生课题

上,从小事到大事,能处

理就尽量处理,也将选民

的心声带人国会,并代表

人民为不平发声,同时也

在竞选时全力以赴,不轻

他也重申,相较于

505大选,本届大选有消

费税、-马发展公司丑闻

及前首相敦马哈迪“助

阵”,相信希盟一定能胜

出。

方貴倫:種種醜聞打擊馬幣

贵伦抨击大

//马近年来的

种种丑闻,包括•马发

展公司弊案已冲击国家

经济,造成马币成为亚

洲最低落的货币,甚至

比泰国及印尼还差:*

他呼吁选民在509

踊跃投票,-同支持希

盟,推翻国阵政权。

郭素沁吁民衆踴躍擔任監票員

素沁强调,

子P希盟各党都

有本身的强区,除了必

须稳守原区,也需要赢

取更多议席,以协助希

盟入主布城。

因此,她呼吁大

家到文冬、劳勿及金马

伦等上届大选多数票差

距不大的选区担任希盟

的监票员,确保选举公

正,:,

Page 1 of 1

16 Apr 2018Sin Chew Daily, Malaysia

Author: No author available • Section: Metro Edition A • Page: 3Printed Size: 344.00cm² • Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Black/whiteAd Value: MYR 8,547.88 • PR value: MYR 25,643.64 • Item ID: MY0032306834

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published inany form without the prior consent of the copyright owner.

黃基全已做好準備 •基全指出,杨巧双可算是从州议员毕业,回想当

M初杨巧双带领他认识首邦市,而这次将换他照顾

首邦市州选区的新候选人。

他表示,虽然还没正式确认他上阵梳邦国席,但他

想要继续为首邦市选民服务,对他来说,首邦市是他的家

庭,而金麥将成为新家庭成员,他已提前做好准备工作

巧双指出‘首邦市是她政治的

w “诞生地”,对她来说是很重

要的地点,她并没有离开首邦市,这里

将成为她的“家乡”,而她只是到其他

地区工作。

“我不会说再见,我仍会继续在首

邦市为候选人助选,希望让国家迎向更

美好时代。”

她说,很多人以为她到柔佛昔加

末国席上阵,她促请选民无需担心,她

只是到吉隆坡的泗岩沫国席上阵,仍留

在巴生河流域。她表示,若她成功“步

人”国会,她将继续提呈多项课题,包

括孩童、教育、健康及贪污课题》

她指出,她在2008年为首邦市创下

历史,赢得首邦市并成立新的州政府,

2013年她再次赢下首邦市,并成为我国

首位女议长,她相信2018年会再次创下

历史,希望更换联邦政府执政权。

她表示,希盟已陆续公布候选人,

并开始投人选区服务,但国阵至今仍迟

迟未决定好候选人。

•病上场演

说的黄思

汉表示,首邦市及

金銮州议席因分别

有7万4000选民及7

万2500选民而成为

全马最大的两个州

议席,并在不公平

选区划分下,金銮

与首邦市成了 “ -

家人”裔

他以令吉兑美

元来形容首邦市与

雪州最小的州选区

双溪侨华州之间的

关系,后者只有1万

7000选民,首邦市

州选区的1票等于1

令吉,而双溪侨华

州选区的1票却是4

美元®

大会为杨巧双(左四)进行切蛋糕欢送仪式,左起为梳

邦再也市议员王诗棋、谢有坚及拉吉夫;右起为刘永山、

杨巧双的助理李燕韵、黄瑞林、潘俭伟、哥宾星及王友

泰。

黃瑞林以旅遊雜誌籌獲2280

黄 瑞林以实际行动

支持该筹款活

动,以114本介绍适耕庄

的旅游杂志于现场筹款,

在半小时内卖光,筹募到

2280令吉《

他指出,希望联盟是

未成功,不是失败或是不

成功,并将会不放弃及不

灰心等待机会,而此次大

选则已“天变地变”,情

况与上届大选不同,相信

会发生大马海啸。

潘儉偉吁回鄉投票

、•俭伟指出,人民

1T9不能再接受大马

被视为盗贼国,上届大选

巫裔选民没有改变,但此

次巫裔选民会连同华裔及

印裔选民制作全马海啸。

他在会上提出两个要

求,呼吁选民广为分享他

们所叙述的资讯,并呼吁

所有人回乡投票;让希望

联盟人主布城,创造新的

希望联盟政府。

楊巧霤忍灌法

(首邦市15日讯)原任首邦市

州议员杨巧双强忍泪水,哽咽告别

首邦市选民,选民也纷纷上前拥抱

与合照,展现不舍之情。

昨晚在首邦市USJ 7举办的“全民启

动,挽救大马”行动党USJ东区支部筹款

晚宴俨然成了杨巧双的“欢送会”,场

面洋溢不舍感伤之情,更有选民在台下

高喊“我们想念杨巧双”。

大会在杨巧双进行_ •番感性告别的

演讲后,进行切蛋糕仪式,感激她在过

去10年在首邦市的服务;晚宴筵开233

席,筹募6万4215令吉活动基金。

其他演讲者包括行动党署理主席

兼原任蒲种国会议员哥宾星、行动党雪

州主席兼原任八打灵再也北区国会议员

潘俭伟、原任格拉那再也国会议员黄基

全、原任金銮区州议员黄思汉、原任适

耕庄州议员黄瑞林、原任武吉加星州议

员拉吉夫及诚信党主席莫哈末沙布、梳

邦再也市议员谢有坚及行动党USJ东区支

部主席王友泰;行动党社青团总团长黄

家和则抱病未克出席

首邦市東區支部籌款晚宴

•首邦市选民纷纷与杨巧双合影。

視首邦市爲家鄉

楊巧雙..

我的政洽•誕生地』

黃思漢抱病演說

Page 1 of 1

16 Apr 2018Sin Chew Daily, Malaysia

Author: No author available • Section: Metro Edition A • Page: 5Printed Size: 728.00cm² • Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full ColorAd Value: MYR 40,558.83 • PR value: MYR 121,676.49 • Item ID: MY0032306881

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published inany form without the prior consent of the copyright owner.

#洁冰较后赶到

^•位于武吉兰樟

州选区的斯里千百家组

屋,出席该组屋大扫除

闭幕仪式,

虽然有关仪式订于

上午11时30分,不过现

场早已满座,许多组屋

居民都等待黄洁冰的莅

临。组屋居民主要以巫

裔占多数,现场出席的

巫裔同胞以妇孺为多《

黄洁冰向当地居民

讲解该区已从原本的梳

邦国席被分割至白沙罗

国席,而州选区仍然保

留在武吉兰樟州议席》

此外,黄洁冰说,

看守雪州政府执政雪州

10年以来,推出许多惠

民政策,包括免费水计

划、医药卡、精明母亲

关怀卡(KISS )等等,

让雪州子民受益良多*

出席者包括八打灵

再也市议员苏拉锡、公

正党武吉兰樟大选行动

室组长扎卡里亚和斯里

千百家组屋居民协会主

席法兹尔®

斯里千百家組屋大掃除

•黄洁冰(右)出席斯里千百家组屋的大扫除活动,吸引

大批巫裔居民前来。

Page 1 of 1

16 Apr 2018Sin Chew Daily, Malaysia

Author: No author available • Section: Metro Edition A • Page: 5Printed Size: 116.00cm² • Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full ColorAd Value: MYR 6,462.67 • PR value: MYR 19,388.01 • Item ID: MY0032306914

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published inany form without the prior consent of the copyright owner.

]周志堅:勝選須實現承諾 |

、供選人簽署“黃sr\ (吉隆坡15日讯)四季儿童传统

文化、安邦太子园贩商联合商业公

会及安邦莲花苑祈祷室(哈芝依布

拉欣)将在5月2日(星期三)于安

邦太子园巴刹对面的露天停车场,

发动“协议黄皮书”签名运动。

将记载居民小贩多年诉求

安邦太子园贩商联合商业公会主席周

志坚表示,黄皮书将记载当地居民及小贩

多年来的诉求,并邀请在莲花苑州选区竞

选的所有政党候选人,于律师见证下签署

“协议黄皮书”,待候选人中选后,必须

实现黄皮书里的每项承诺。

他说,公会秉持中立的立场,盼日后

胜选的人民代议士可以为人民及小贩争取

权益,实现他们提出的诉求。

“人民需要_ •个真正做事,而不是空口说白话的代议士。”

周志坚受访时指出,他自1984年开始在安邦太子园巴刹做生

意,当时巴刹有逾30个贩摊,后来有越来越多小贩在该处摆摊营

业,引起商家投诉

他说,为了整合及凝聚力量,巴刹小贩在1986年筹备成立公

会,并于1988年获准注册成立安邦太子园贩商联合商业公会,成

为贩商对外沟通的平台。

“当时我是委员,在整顿巴刹的过程中,尽量协助小贩与政

府部门洽谈有关事宜,1989年共有100名小贩在时任议员协助下获

得当局发出营业执照。”

他说,安邦太子园贩商联合商业公会成立至今30年,他在

2016年经会员推荐及投票下,接任公会第三任主席一职。

安邦太子园贩商联合商业公会连续3年举办新春施赠

贫老活动,参与者逐年增加。

提升太子園巴剎設施 码,并把名单呈给市议会。

•周志坚促人民代

议士了解贩商的心

声,并实现黄皮书

里的每项承诺。

猶__

安邦太子园巴刹的设施

及管理系统,接下来的目标是搞好

巴刹的卫生及整顿摊位设施a;

他表示,该巴刹有近500个小

贩摊位,包括早夜市及为食街,照

顾环境卫生人人有责,巴刹的整洁

需要靠大家努力维持。

他感谢市议会及市议员与公会

配合,处理巴刹的垃圾清理工作

周志坚提及,以前巴刹摊位没

有个别号码,小贩不时因为摊位问

题产生纷争,因此他担任主席后的

首要工作便是协助小贩编列摊位号

编列摊号系统化管理

有 “小贩拥有各自摊位号码

助公会系统化及有效管理巴刹。”

他指出,由于巴刹不断发生

偷窃及摊位被破坏问题,所以在今

年2月装32台闭路电视,以加强保

安防盗,同时也能够监督违规的同

业,维持巴刹秩序。

他说,巴刹也有安装扬声器,

-旦有突发事故,例如捡获钱包、

车辆阻碍交通等,能立即通报民

众。

公會響應公益活動助弱勢群

安 :邦太子园贩商联合商业公会秉承

“取之社会,用之社会”理念,响

应社会公益活动,协助弱势群体。

周志坚指出,该会不时派发物资给孤儿

院、祈祷室、友族贫者,积极为太子园地区

需要援助的人士伸出援手。

“我们连续3年举办新春施赠贫老活

动,获得当地团体、居民及公司职员一起响

应,使受惠人数每年增多,今年受惠者达到

700人,明年放眼1000人a “

他说,小贩做生意或多或少会引起民生

问题,他出任主席后也拜访当地社团、祈祷

室、居民协会,交流及聆听他们的意见,日

后加以改善,令小贩与居民和谐共存0

Page 1 of 1

16 Apr 2018Sin Chew Daily, Malaysia

Author: No author available • Section: Metro Edition A • Page: 6Printed Size: 563.00cm² • Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full ColorAd Value: MYR 31,366.24 • PR value: MYR 94,098.72 • Item ID: MY0032306955

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published inany form without the prior consent of the copyright owner.

_欞,驗

雪選民要的是什麼? 文/陳孝仁(總社高級記者)

雪中混戰 相纳吉指出,一旦国阵在雪州执政,

N一定会优先解决水供问题,再来则是

垃圾问题,不让讀州沧为“垃圾州”或“骨痛热

症州”《

无可否认,骨痛热症、水供问题、闪电水灾

等问题,皆是雪州人民普遍面对的民生问题。

水供垃圾紋症是主因吗?

然而,这真是促使錄州选民选择更换政府的

主因吗?

老实说,水供问题似乎并不是民联(虽已瓦

解)政府执政时期才发生,只是民联执政后才被

无限放大》

何况,现在网络发达,资讯传送的快,才会

造成这种错觉,认为现有的雪州政府办事不力,

没有办法解决这些问题

就水供短缺而言,早在民联于2008年掌权前

就已频频发生。

而且,2008年之前发生的制水问题总是毫无

预警,更鲜少有水车派水给居民。

反观,如今发生制水时总会提前通知民众,

并明确列明制水的期限,让民众提前做好准备:

同时,制水期间,也有水车前往受影响地区派

水。

遇制水雪政府安排颇妥善

两者相比,似乎是现有的雪州政府安排更为

妥善。

此外,雪州在2017年的人口数额已达到638

万,占全国2800万总人口数的近1/4,在人口比

率占多的情况下,骨痛热症病例高居榜首,亦是

相当正常的事办

因此,若将骨痛热症病例居高的问题完全归

咎于養州政府,似乎不太公平ft 造成骨痛热症的最大原因是环境卫生,不干

净的周围环境以及不妥善的处理垃圾行为,导致

许多容器成为蚊虫滋生的温床;显然,扑灭骨痛

热症应由公众及社会人士开始,人们应醒觉及积

极参与防蚊活动,绝非只是政府的问题。

若民众缺乏保护环境的意识,无论由谁掌

权,骨痛热症问题绝对不可能得到有效的解决。

由民联执政的雪州,国阵施行了许多惠民

政策,如免费水供、新生儿奖励金、老人逝世的

体恤金,还有医药补助,这些惠民政策都得到好

评办.

当然,国阵政府的确有能力提供比雪州政府

更多的福利。不过,省州选民绝大部分是年轻人

和知分子,而这•群体求变的心态极为明显。

最关心是生活费不断攀升

雪州人民最关注的,主要还是生活费不断攀

升的问题。

尽管国阵政府不断援弓I数据试图证明国家经

济好转,但实际情况如何,相信只有亲身经历的

选民才真正清楚S

在-阵所掌控的联邦政府无法被多数选民所

接受的情况下,要夺回雪州,似乎还需加把劲,

推出更吸引的竞选宣言与惠民计划

Page 1 of 1

16 Apr 2018Sin Chew Daily, Malaysia

Author: No author available • Section: Nation • Page: A4 • Printed Size: 236.00cm²Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 13,148.00PR value: MYR 39,444.00 • Item ID: MY0032307283

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published inany form without the prior consent of the copyright owner.

民意如水

区重划后,有媒体形容“阿妈

W都唔认得”。和我同选区的选

民还不至于如此》雪州哥打拉惹国席从

一国二州增加到二州,原本的斯里慕达

州席(N50)已经易名哥打哥文宁,斯里

安达拉斯州席(N49)则变为双溪甘迪,

增加进来的是圣淘沙(N48 );变化的幅

度和其他被重划得四不像的选区,是小

巫见大巫饮

双溪甘迪和圣淘沙所在是属于巴生

外围地区,以马来人和印裔选民居多,

哥打哥文宁的范围则从沙亚南太子园一

直延伸到布特拉高原,属于华人比较集

中的中产阶级区。经过一轮洗牌,选民

混淆的是投票地点,尤其是双溪甘迪和

圣淘沙选民。若到选委会网站检査清

楚,这个问题不难解决。

现在是各政党“内乱”让哥打拉惹

一国卺州选民看得“傻眼”。特别是州

议席,国阵和希盟人选都陷人争议。因

为交换选区的缘故,引起基层不满,盟

党之间谈不拢,又无法安抚基层的话,

就会发生扯后腿,不利于胜算。切可

都是选区重划惹的祸。

尽管如此,选民是乐得看到如此

“内乱”,最后致使各政党能推举出更

佳人选供选民选择。我们的选举很少有

新意,同样的老派,同样的老面孔,同

样的老手段,同样的戏码,周而复始,

似乎盼不到改变。

哥打哥文宁部分选民对已经两届

的原斯里慕达州议员苏海米已经厌倦,

他这届传会到马来票集中的双溪甘迪竞

选,尽管其支持者不悦,唯对希望能看

到新面孔,带来新气象,服务和议政能

一并提升的选民来说,何尝不是好事!

其他选区的选民肯定也有共同的期望。

然而,这种期望能达成吗?那些

争着上阵的准候选人,有哪一个不是说

自己已经在当地深耕多时,即使不是议

员,也尽心尽力服务?实情是当地居民

从来不曾亲眼见过他们,所谓的深耕充

其量不就只是出席地方上各社团、神庙

及政党活动。选民很难接受一个不曾真

正走入民间听取民意的候选人。所谓民

意不是一般的民生服务。

随着选区重划而交换选区,政党派

来的候选人算得上新面孔,具新鲜感,

唯临阵才接触选民,在短时间内要建立

起信心并非易事。在许多选民倾向选党

騎驢看本

張立德 主笔

Page 1 of 2

16 Apr 2018Sin Chew Daily, Malaysia

Author: No author available • Section: Nation • Page: 23 • Printed Size: 306.00cm²Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Black/white • Ad Value: MYR 7,604.00PR value: MYR 22,812.00 • Item ID: MY0032307290

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published inany form without the prior consent of the copyright owner.

不选人下,类似的候选人需要推出更具

说服力的政纲才能够吸引选票。所谓的

服务牌不是完全没有市场,然而在选民

政治素养较高的城市地区,会有更大部

分选民希望看到宏观政策的落实,以便

能改善民主治理体制,从而带来整体的

改变。

候选人应该明白,选民无论基于什

么理由投票支持自己,只是一个开始。

选民投下了一票,心里想的是希望看到

改变。是什么样的改变?候选人可以有

不同的解读,唯必须靠从多重管道去了

解选民到底希望得到什么?选民今天所

想的,可能明天就不—样了。

资讯时代很多人都认为网络社交

媒体上就是民意,谁又会想到一直占据

网民中心的脸书竟然也会落得今天这个

地步,变成人人喊打的对象?民意如流

水,一再变化,流动的不只是思维,更

包括集散的平台。政党一旦处于民意脱

节状态,支持率就大江东去。

回到我的选区,尚无太多大选烟硝

味,大家一如往常般生活。不过,社区

脸书专页上却可略窥一丝民意,有选民

直言谁能解决交通拥挤就投那人一票,

结果引来留言:不要太天真!也有选民

建议各党候选人来一场辩论,不要每每

隔空骂战,没有意义。这个建议相信能

够引起大家共鸣。

各党准候选人可以继续用老“桥

段”、老手法催票,毕竟还是有所作为

的;然而,经过两届“海啸”大选的洗

礼,选民意识不可能寸进全无,各政党

这一届至少要搞点新意思吧!从308� 505到这次的509,人生能有多少个10年

呢?

Page 2 of 2

16 Apr 2018Sin Chew Daily, Malaysia

Author: No author available • Section: Nation • Page: 23 • Printed Size: 306.00cm²Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Black/white • Ad Value: MYR 7,604.00PR value: MYR 22,812.00 • Item ID: MY0032307290

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published inany form without the prior consent of the copyright owner.

(江沙、雪邦15日

综合讯)旅游及文化部

长拿督斯里纳兹里欢迎

速柏玛公司前董事经理

拿督斯里郑金升,勇于

认错并向首相拿督斯里

纳吉道歉。

他今日为硝山霹雳

河谷淡小运动会主持开

幕后说,郑金升对过去

所犯的错误醒悟了,知

错能改的精神将敦促他

继续造福社会大众,国

阵不曾干扰责骂选民,

反之尊重选民的选择。

納茲里:國陣不曾干擾選民

“欣慰鄭金昇認錯道歉” 政府执政2届)被骗2次 就够了 ! ”

也是城市和谐、房

屋及地方政府部长的诺

奥马指出,曾在505大选

公开支持反对党的郑金

升昨n向首相拿督斯里

纳吉及国阵政府道歉,

已经证明将选票奉献给

反对党是没有意义的。

府,为什么零州子民还

不觉醒? ”

诺奥马 指雪政府就要破产

雪人民被骗2次够了

另外,奮州巫统

主席丹斯里诺奥马说,

郑金升已觉悟及觉醒,

为什么雪州子民还不觉

醒,并说:“(让雪州

他今日在龙溪推

介人民组屋计划时说,

过去郑金升支持雪州政

府,现在已经知道自己

的支持是没有意义的&

“郑金升已经觉悟及觉

醒,也后悔支持雪州政

另一方面,诺奥

马声称雪州政府就要破

产!尽管雪州大臣拿督

斯里阿兹敏阿里曾说

雪州有30亿至40亿令吉

盈余,但只要拿去解

决霄兰莪河水供公司

(SPLASH )的42亿令吉

债务,雪州政府就会欠

下巨款。

他指雪州政府100%

拥有的雪州水供公司

(Syabas )向雪州子民

征收水费,却没有将水

费支付给雪兰莪河水供

公司,并质问钱去了哪

里?

Page 1 of 1

16 Apr 2018Sin Chew Daily, Malaysia

Author: No author available • Section: Nation • Page: 7 • Printed Size: 129.00cm²Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Black/white • Ad Value: MYR 3,205.00PR value: MYR 9,615.00 • Item ID: MY0032307403

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published inany form without the prior consent of the copyright owner.