arabes en america
TRANSCRIPT
ANDRES BELLO UNIVERSITY Faculty of Humanities and
Education Master's in History
Santiago de Chile
“OTTOMANS in LATIN AMERICA: Causes of Arab migration and
Results ”
MUSTAFA USTAN
Osmanlı Devleti’nin Ortadoğu Hakimiyetinden Önce Türk-Arap İlişkileri
Şehir Müslüman Hıristiyan Musevi
Halep 81.203 3.386 233
Bağdat 39.379 4.035 603
Şam 86.369 7.867 2.068
Toplam 241.267 27.056 3.211
Artış Yüzdeliği
2,1% 29,5% 3211%
1535 ten 1590 a Kadar Şam Vilayetinin Önemli Şehir Merkezlerindeki Müslüman ve Gayrimüslim Nufus Artışları
16. Yüzyılda Osmanlı Devleti Sınırları
Osmanlı Ticaretinde Gayrimüslimler:
Kapitulasyonlar, Avrupa Tüccarları
veBeratlı Tüccarlar
Osmanlı Devletindeki Beratlı Tüccarların Ülkelere ve Yıllara Göre Dağılımı
Yıl 1703 1730 1754 1557 1574 1589
Fransa 35 41 48 46 51 46
İngiltere
15 34 45 43 43 43
Hollanda
24 28 26 30 29 34
Toplam 74 103 119 119 123 123
Müslüman 1.705.940
Hıristiyan 319.590
Musevi 46.451
Toplam 2.071.981
Osmanlı Devleti’nin 1914’de Suriye ve Beyrut Sancaklarında
Müslüman ve Gayrimüslim Nufusu
Müslüman 697.950
Ortodoks 60.272
Musevi 31.675
Maruni 2.549
Ermeni 1.314
Katolik 14.878
Toplam 808.638
Osmanlı Devleti'nin Filistin Sancağı'nda 1914'de Müslüman ve Gayrimüslim Nufusu
Yıl Kilise Sayısı
Kolej Sayısı
Öğrenci Sayısı
1850 7 7 112
1860 49 114 2742
1880 97 331 13095
1913 163 450 25922
Tanzimat’tan Sonra Osmanlı Devletindeki Yabancılara Ait Kilise ve Okulların Artışı (1850-1913)
Latin Amerikaya Osmanlı Göçlerinin Sebepleri
1.Ekonomik sebepler a) İç sebepler b) Dış sebepler2. Dini sebepler a) Misyonerlik
faliyetleri b) Mezhep
kavgaları3. Politik sebepler a) Arap milliyetçiliği b)Türk
milliyetçiliği4. Askeri sebepler a) Balkan ve Kafkas
savaşları b) I. Dünya Savaşı5. Diğer sebepler
Yıl Giriş Çıkış 1900 1583 425 1901 2159 535 1902 1671 676 1903 1450 444 1904 3226 665 1905 7085 712 1906 7777 798 1907 7436 1198 1908 9111 1025 1909 1176
0 1628
1910 15478
1862
Toplam
68736
9968
Arjantin’e 1900-1911 Yılları Arasında Giriş ve Çıkış Yapan Osmanlı Göçmenleri
Arjantin’deki Osmanlı Göçmenlerinin Meslekleri (1910-1911)
Hamal 5.000
Seyyar Satıcı 15.000
Çiftçi 35.000
Tüccar 10.000
Tesisatçı 15.000
Ev hanımı 5.000
Toplam 85.000
Arjantin’deki Osmanlıların Din ve Mezheplere Göre Ayrımı (1910-1911)
Katolik 5514
Müslüman 5290
Ortadoks 714
Protestan 510
Maruni 250
Musevi 165
Toplam 13605
NufusSayımı
Türk Arap Filistinli
Suriyeli
Lübnanlı
1854
2 1 - - -
1875
2 - - - -
1885
29 - - - -
1895
76 25 - - -
1907
729 - - - -
1920
1282 1849 1164
1204 15
1930
526 1634 3156
1345 -
Şili Nüfus Arşivlerine Göre 1854 - 1930 Arasında Şili'deki Osmanlılar
Şili Arşivlerinde 1920 Nufus Sayımına Göre Osmanlıların Meslek Gurupları
Pazarcı 150Ziraatçı 60Tüccar 823Fabrikatör 180Tekstil ve Kırtasiye
1000
Emlakçı 45Eczacı 13Tabib 55Toplam 2326
Osmanlıların Latin Amerikada Karşılaştıkları Uyum Sorunları
• Dilde karşılaşılan sorunlar• Türkofobi• İsim değiştirme zorunluluğu• Dini sorunlar
a) Müslüman Osmanlıların sorunları b) Hıristiyan Ortodoksların Sorunları
• Evlilik• Latin Amerika’da Osmanlı kimliğinin
korunması• Uyum dönemi
Latin Amerika’da Osmanlı Kimliği
(Fes Kullanımı)Filistinli Bir Aile
Lübnandaki Osmanlı Arap Askerleri
Arap Çocuk
Latin Amerika’da Osmanlı Kimliği (Yemek)
Baklawa (Dulce árabe)
Shawarma (Çevirme)
Latin Amerika’da Osmanlı Kimliği
(Kahvehane-Kıraathane)
TAULANARGUILE CAFÉ TURCO
1910 Yılında Şili Devletinin Kuruluşunun 100. yılı şenliklerinde Osmanlılar Şili Devletine iki adet anıt hediye etmişlerdir.
1) Geç Osmanlılar tarafından Manuel Rodríguez heykeli.
2) Genç Suriyeliler adına Cerro Santa Lucía tepesinde bir anıt.
Latin Amerikadaki Osmanlıların Anıtları
Al Murched Gazetesi(1912-1917)
Al Watan Gazetesi (1920-1950)
Osmanlı Nufus Cüzdanı(Halwa Kazakiye)
Osmanlı Devleti Meclisinin Latin Amerika’da Sayıları 150.000’i Bulan Osmanlı Vatandaşları İçin Elçilik
Açma Kararı (6 Mayıs 1910)
Şili-Peru ve Bolivya Arasında Yapılan Pasifik Savaşları (1879-1883) Sırasında Zarara Uğrayan Osmanlı
Vatandaşlarının Zararının Tazmini
Osmanlı Devleti İle Şili Cumhuriyeti Arasında 1913 te İmzalanan Çok Amaçlı Dostluk Protokolu
1911 Trablusgarb Savaşındaki Osmanlı Askerinin Başarılı Savunması Sebebi İle Şili’deki Osmanlıların Sultan’a
Çektikleri Telgraf
1900 lerin Başlarında Arapça Olarak Basılan Şili Nitratının Reklamları
Kolombiya’daki Osmanlılar
Brezilya’daki Osmanlılar
Arap Dükkanı
Göçmenler Ofisi
Lübnanlı bir aile
Aile
Arjantin’deki Osmanlılar
Arjantin Arjantin
Buenos Aires Limanı (Göçmenler)
Uruguay’daki Osmanlılar
Paraguay’daki Osmanlılar
SeyyarsatıcıTüccar
Peru’daki Osmanlılar
Majluf Ailesi (Lima)
Fuad CuzmarFilistinli bir Aile
Bolivya’daki Osmanlılar
Şili’deki Osmanlılar
