dialog keamanan: satu sorotan dari kacamata al-qur’Ān … · sebagai syaitan (al-tabari,...
TRANSCRIPT
Proceedings of the International Conference on Education towards Global Peace
30 November – 01 December 2016
Kulliyyah of Education, International Islamic Education Malaysia
http://www.iium.edu.my/capeu2016/index.php/proceedings/ 1
DIALOG KEAMANAN: SATU SOROTAN DARI KACAMATA AL-QUR’ĀN
Nik Md Saiful Azizi Bin Nik Abdullah Universiti Islam Antarabangsa Malaysia
Aemy Elyani Binti Mat Zain Kolej Universiti Islam Selangor
Rabi’atul Athirah Muhamad Isa
Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Kuala Lumpur
ABSTRAK
Islam agama sejahtera. Islam mempromosi keamanan dalam setiap aspek kehidupan
manusia. Istilah Islam sendiri bermaksud aman dan sejahtera. Aspek keamanan dan
keimanan berjalan seiringan kerana tanpa wujud keduanya, maka keamanan tidak dapat
dicapai. Ianya tampak lebih jelas apabila melibatkan isu hubungan dengan penganut
berlainan agama, bangsa dan budaya. Oleh itu, dua prinsip ini mampu memupuk semangat
kebersamaan dan perpaduan yang telus sesama manusia sejagat. Begitu juga anjuran bersikap
adil saksama membuktikan kesyumulan Islam. Ungkapan al-makruf di dalam al- Qur’ān
merangkumi nilai-nilai seperti kemuliaan (al-fadilah), kebenaran (al-haq) kebaikan (al-
khayr), dan keadilan (al-‘adl). Islam turut memperakui hak-hak penganut agama lain,
terutamanya kafir zimmi seperti pemeliharaan nyawa, fizikal, harta benda, penjagaan
maruah, jaminan ketika sakit, tua dan fakir serta perlindungan dari ancaman luar,
perlindungan dari ancaman dalam negeri dan lain-lain. Kertas ini membincangkan konsep
dialog keamanan yang dipelopori oleh Islam. Perbahasannya mengfokuskan dialog
keamanan menurut perspektif al-Qur’ān dan al-Sunnah Nabi saw.
Kata kunci: Dialog Keamanan, Sorotan, Kacamata Al-Qur’ān Dan Al-Sunnah
PENDAHULUAN
Islam menganjurkan keamanan dalam segenap aktiviti kehidupan manusia. Ini dapat dilihat
daripada istilah Islam sendiri bermaksud aman dan sejahtera. Apabila melibatkan isu
hubungan dengan penganut agama lain, aspek keadilan dan keamanan adalah seiringan
kerana tanpa wujudnya keadilan yang ditekankan dalam Islam, maka keamanan tidak dapat
dicapai. Oleh itu, kedua prinsip ini mampu memupuk semangat kebersamaan dan perpaduan
yang telus sesama manusia sejagat.
Selain itu, perbezaan antara manusia adalah sunnatullah dan mempunyai hikmah di
sebaliknya. Allah SWT menjadikan manusia terdiri daripada lelaki dan perempuan serta
berbagai bangsa. Kepelbagaian ini diraikan Islam dengan matlamat supaya manusia saling
kenal mengenal dan bekerjasama antara satu sama lain (al-Hujurat 49: 13). Ini kerana Allah
SWT menilai hamba-Nya bukan dari aspek puak, kabilah atau etnik tertentu, tetapi ia
berdasarkan taqwa dan kepatuhan mereka terhadap perintah serta ajaran-Nya (Musa Ahmad,
2004: 3). Maka, ini menunjukkan latar belakang yang berbeza adalah satu keistimewaan jika
mereka memanfaatkan perbezaan itu dalam landasan yang dianjurkan Islam
Proceedings of the International Conference on Education towards Global Peace
30 November – 01 December 2016
Kulliyyah of Education, International Islamic Education Malaysia
http://www.iium.edu.my/capeu2016/index.php/proceedings/
2
Seterusnya, Islam turut memberikan kebebasan beragama kepada setiap umat manusia.
Jadi, isu paksaan dalam beragama adalah bercanggah dalam konteks agama Islam (al- Baqarah
2: 256). Petikan surah al-Kafirun jelas menunjukkan penganut agama lain bebas menyembah
Tuhan mereka. Namun, agama Islam tetap membenarkan konsep dakwah kepada non muslim
dalam keadaan menghormati kebebasan mereka dalam beragama (Mohamad Rizal et.al. 2009:
54). Ini bermaksud segala perbincangan atau bentuk dakwah mestilah dilakukan secara yang
terbaik sehingga tidak menyinggung dan menjauhkan mereka daripada umat Islam (Musa
Ahmad, 2004: 4).
Tiada yang menafikan, agama adalah neraca yang mutlak mengenai hakikat-hakikat
yang asasi dalam kehidupan seseorang (Mohd Farid, 2012: 83). Umat yang beragama
mempunyai suatu kerangka pemikiran tertentu berdasarkan tuntutan dan ajaran agama- agama
mereka. Begitu juga agama Islam, satu agama yang mana ajarannya begitu sempurna dan
berbeza dengan agama dan kepercayaan lain, bahkan ia seharusnya diamalkan dalam
kehidupan manusia sejagat (al-Maidah 6: 3). Ini dapat dilihat daripada sebahagian prinsip-
prinsip asas kesyumulan ajaran Islam yang menganjurkan keadilan dan keamanan, meraikan
perbezaan antara umat manusia, memberi kebebasan beragama serta mengutamakan konsep
persaudaraan bukan sahaja sesama umat Islam tetapi juga umat agama lain dan sebagainya.
Semua rasul yang diutus kepada setiap umat menyeru ke arah beriman dan
mentauhidkan Allah dan menjauhi toghut (al-Nahli 16: 36). Perkataan toghut boleh difahami
sebagai Syaitan (al-Tabari, 17:201). Mengikut jalan syaitan adalah perbuatan menzalimi diri.
Terdapat banyak jenis kezaliman yang dilakukan oleh manusia samaada kepada dirinya
sendiri, kepada orang lain mahupun kepada Allah. Orang yang beriman mendapat jaminan
keamanan dari Allah. Ayat ini merupakan penjelasan kepada ayat “Orang-orang yang beriman
dan tidak mencampuri keimanan mereka dengan kezaliman, mereka itulah orang- orang yang
mendapat keamanan dan mereka itulah orang-orang yang mendapat petunjuk” (Al-An’am 6:
82). Syirik yang dimaksudkan dalam penulisan ini ialah zalim berdasarkan sebuah hadith yang
diriwayatkan oleh ‘Abdullah bin Mas’ud radiallahu ‘anhu, beliau berkata: Ketika turunnya
ayat ((Orang-orang yang beriman dan tidak menodai keimanan mereka dengan kezaliman)),
kami berkata: Ya Rasulullah. Siapakah di antara kami yang tidak pernah menzalimi dirinya
sendiri? Baginda menjawab: Hal ini bukanlah sebagaimana yang kalian katakan. ((Tidak
menodai keimanan mereka dengan kezaliman)) itu bermaksud syirik. Tidakkah kalian pernah
mendengar kata-kata Luqman kepada anaknya ((Wahai anak ku, janganlah engkau
mensyirikkan Allah. Sesungguhnya syirik kezaliman yang besar)). [Sahih al-Bukhari, Kitab
Ahadis al-Anbiya’, hadis no: 3360]. Perbuatan syirik merupakan kezaliman yang besar.
Nasihat Luqman jelas menunjukkan bahawa syirik merupakan satu kezaliman yang sangat
besar. Besarnya dosa syirik ditunjukkan dalam banyak ayat al-Qur’ān, antaranya yang
bermaksud “Sesungguhnya Allah tidak akan mengampunkan dosa syirik, dan Dia
mengampuni segala dosa yang selain daripada (syirik) itu, bagi siapa yang dikehendakiNya.
Barangsiapa yang mempersekutukan Allah, maka sungguh dia telah melakukan dosa yang
besar” (An-Nisa’ 4: 48). Ayat lain yang bermaksud “Sesungguhnya orang yang
mempersekutukan (sesuatu dengan) Allah, maka pasti Allah mengharamkan kepadanya
syurga, dan tempatnya ialah neraka (Al-Maidah 5: 72).
Allah SWT menciptakan umat manusia daripada keturunan yang sama iaitu Adam AS
(An- Nisa’ 4:1). Manusia diciptakan dengan sebaik-baik ciptaan yang meliputi tiga komponen
utama iaitu fizikal, intelektual dan spiritual. Namun disebabkan fitrah manusia yang
mempunyai pilihan samaada hak atau batil. Maka, wujudnya golongan yang berada dalaam
agama fitrah dan sebaliknya (Kamar Oniah 2010: 234). Dalam hal ini, Islam tidak
Proceedings of the International Conference on Education towards Global Peace
30 November – 01 December 2016
Kulliyyah of Education, International Islamic Education Malaysia
http://www.iium.edu.my/capeu2016/index.php/proceedings/
3
memandangkan penganut lain sebagai musuh, sebaliknya Islam memandang mereka sebagai
saudara yang berasal dari keturunan sama yang mana mereka mempunyai hak untuk diseru
kepada agama fitrah dan mereka juga mempunyai hak-hak tertentu. Ini jelas dibuktikan
apabila piagam Madinah yang diasaskan oleh Rasulullah s.a.w. meletakkan sebanyak 24
perkara mengenai hak dan kewajipan terhadap orang-orang Yahudi. Sikap Rasulullah s.a.w.
terhadap saudaranya yang bukan Islam dalam mengamalkan Piagam Madinah terpancar
apabila baginda tidak mengambil tindakan ke atas golongan Yahudi Bani Qaynuqa’ yang
enggan memeluk Islam (Azmi, 2009: 148).
Anjuran bersikap adil saksama membuktikan kesyumulan Islam. Ini cukup jelas
apabila ungkapan al-makruf di dalam al-Qur’ān merangkumi nilai-nilai seperti kebaikan (al-
khayr), kemuliaan (al-fadilah), kebenaran (al-haq) dan keadilan (al-‘adl) (Zakaria Stapa, 1999:
119). Berhubung dengan penganut agama lain, Islam turut memperakui hak-hak mereka
terutamanya kafir zimmi seperti perlindungan dari ancaman luar, perlindungan dari ancaman
dalam negeri, pemeliharaan nyawa, fizikal, harta benda, penjagaan maruah, jaminan ketika
sakit, tua dan fakir dan lain-lain (Mohamad Rizal et.al. 2009 : 51).
Oleh yang demikian, berpaksikan prinsip-prinsip asas yang ditonjolkan agama Islam
menunjukkan bahawa penganut agama lain tidak terkecuali daripada mendapat perlindungan
seperti yang berlaku kepada umat Islam sendiri. Malahan, kesyumulannya ini juga
membuktikan Islam itu tinggi dan tidak ada ketinggian agama lain yang boleh menandinginya.
Ini menunjukkan Islam adalah agama yang paling sesuai untuk seluruh manusia.
Sehubungan itu persoalan penting yang perlu diketengahkan ialah bagaimana al-
Qur’ān memberi pedoman dalam berinteraksi dengan pelbagai lapisan manusia yang
membuktikan prinsip keamanan dan keadilan sebagaimana yang dipelopori oleh al-Qur’ān
merangkumi dialog sesama Islam dan non muslim.
Oleh yang demikian, objektif penulisan ini ialah untuk memaparkan bagaimana al-
Qur’ān mengajar dan memandu umat dalam berinteraksi dengan pelbagai golongan dalam
mengamalkan dialog keamanan ini dan kesannya dalam masyarakat berbilang kaum di
Malaysia.
KONSEP DIALOG
Dialog adalah perbualan atau penyampaian yang melibatkan dua atau lebih individu dan
kumpulan. Menurut Ghazali Basri (1992: 53) dan Ramli Awang (2008: 37) dialog ialah proses
penyampaian antara dua atau lebih individu atau kumpulan. Dialog melibatkan komunikasi
antara dua hala. Dari sudut epistimologi, dialog bermaksud percakapan, perbualan dalam
lakonan, cerita atau apa saja bentuk pertuturan serta pertukaran pendapat, perbincangan,
perundingan antara dua pihak atau lebih mengenai sesuatu isu secara terbuka (Khadijah Mohd
Khambali @ Hambali 2012).
Azizan Baharuddin menjelaskan konsep dialog bukan sekadar proses penyampaian dua
atau lebih pihak yang terlibat, tetapi dialog adalah bicara dengan pihak yang berbeza fikiran
dengan tujuan utamanya belajar cara berfikir yang berlainan dan baru, suatu cara untuk
melihat alam dan kehidupan orang lain (Rahimin et.al. 2011: 93-94). Menurut beliau lagi,
‘dialogue’ berasal daripada akar kata ‘dia’ bermaksud melalui apa yang diperkatakan (logos),
mengeluarkan sesuatu yang tersorok atau tersirat. Jadi, berdialog dikatakan adalah cara
menjelaskan yang tersirat. Idea dan hakikat sejarah, budaya dan alam sekitar tidak mempunyai
Proceedings of the International Conference on Education towards Global Peace
30 November – 01 December 2016
Kulliyyah of Education, International Islamic Education Malaysia
http://www.iium.edu.my/capeu2016/index.php/proceedings/
4
apa-apa realiti dan impak dengan sendiri kerana semuanya itu perlu di dialogkan (Khadijah
Mohd Khambali @ Hambali 2012: 2). Dalam menyampaikan yang tersirat atau suatu yang
tidak diketahui oleh pihak lain yang terlibat, tentunya wujud perbezaan pandangan antara satu
sama lain, namun pihak-pihak yang terlibat dapat mengambil manfaat daripada pandangan dan
idea itu (Khadijah Mohd Khambali @ Hambali 2007: 319).
Ataullah Siddiqui menegaskan dialog adalah berbeza-beza mengikut disiplin ilmu
golongan yang menakrifkannya. Menurutnya (1997: 56-57), dialog merujuk kepada
perundingan, perbualan antara dua atau lebih pihak yang bertukar pandangan dengan harapan
akhirnya menemui kesepakatan antara yang terlibat. Seterusnya dialog boleh juga merujuk
kepada suatu komunikasi seseorang yang melibatkan percakapan dan pendengaran akan
pandangan di hadapan segolongan orang ramai dengan tujuan memupuk sifat saling
menghormati antara satu sama lain dan mencari nilai-nilai yang boleh melahirkan kerjasama.
Selain itu, dialog merujuk kepada komunikasi dengan penganut agama-agama yang berbeza,
juga komuniti yang berbeza untuk memupuk persefahaman antara satu sama lain. Dialog
ditakrifkan sebagai penglibatan dua atau lebih pihak yang berbincang akan pegangan dan
akidah agama masing-masing, bahkan juga melihat kepada konflik-konflik yang mungkin
tercetus antara agama dan melihat kerjasamanya yang boleh dilakukan antara mereka.
Pengelasan terakhir makna dialog yang diberikan oleh Ataullah Siddiqui ialah, dialog adalah
perkongsian dan pertukaran pandangan, dalam masa yang sama lahirnya juga usaha untuk
saling memahami antara satu sama lain dan mengurangkan perbezaan dan konflik antara yang
terlibat.
Manakala, dalam konteks yang lebih kecil lagi, definisi dialog keamanan dalam al-
Qur’ān melibatkan diolag antara para nabi Allah dan pengikut mereka. Ia adalah hampir
menyamai dengan makna dialog secara umum kerana istilah tersebut adalah sama, cuma aspek
dialognya adalah keimanan iaitu melibatkan pegangan, kepercayaan, pendirian, dan aqidah
yang berbeza.
Penulis berpandangan dialog keamanan dalam al-Qur’ān ialah proses komunikasi
antara dua atau lebih pihak yang berbeza pegangan dan kepercayaan agama mengenai
perspektif agama masing-masing terhadap isu atau tajuk perbincangan. Ringkasnya, dialog ini
bukanlah bermatlamatkan untuk mengalahkan pihak lain, tetapi dialog adalah untuk
mempelajari, memahami dan menambahkan ilmu seseorang terhadap pihak yang lain
(Muhammad Shafiq et.al. 2007: 1).
Justeru itu, dialog keamanan secara keseluruhan perlu dilihat dalam perbincangan ini
sebagai proses komunikasi yang menyentuh isu-isu dan tajuk-tajuk berhubung dakwah nabi
kepada kaumnya serta memberi manfaat kepada semua terlibat terutamanya dari sudut
melahirkan bibit-bibit persefahaman dan membina hubungan baik. Jelas di sini, mencapai
persefahaman dan bertukar-tukar pandangan berkaitan isu yang dibincangkan adalah tujuan
dialog. Proses interaksi akan melahirkan generasi baru yang bertamadun tanpa mengira agama,
budaya dan latar belakang yang berbeza (Muhammad Razak 2003: 24).
Berdasarkan perbahasan beberapa definisi dialog di atas, boleh dirumuskan bahawa
konsep dialog keamanan dalam kajian ini ialah:
1. Proses komunikasi dua atau lebih individu.
2. Melibatkan pihak-pihak yang berbeza pandangan dan perspektif.
3. Membincangkan isu-isu dan tema-tema tertentu.
Proceedings of the International Conference on Education towards Global Peace
30 November – 01 December 2016
Kulliyyah of Education, International Islamic Education Malaysia
http://www.iium.edu.my/capeu2016/index.php/proceedings/
5
4. Memanfaatkan semua pihak yang terlibat khususnya mewujudkan persefahaman dan
membina hubungan baik.
KERANGKA TEORI
Pengkaji menggunakan teori al-Qur’ān yang dipetik dari Surah al-Nahl ayat 125 yang mana
firman Allah SWT:
bermaksud: “Serulah kepada jalan Tuhanmu (wahai Muhammad) dengan hikmah
kebijaksanaan, nasihat pengajaran yang baik, dan berbahaslah dengan mereka (yang engkau
serukan itu) dengan cara yang terbaik, sesungguhnya Tuhanmu, Dialah jua Maha Mengetahui
akan orang yang sesat dari jalan-Nya dan Dialah jua yang Maha Mengetahui orang-orang yang
mendapat hidayah petunjuk”.
Input atau teori pertama iaitu hikmah yang merupakan satu pendekatan dakwah
berasaskan huraian dijelaskan dalam al-Qur’ān. Hikmah mempunyai takrifan yang pelbagai
antaranya wisdom, sagacity and judiciousness, the power of true and right discernment, good
practical judgment dan the ability to make a right decision or judgment by applying intelligent
thought to a wide range of experience and knowledge with prudence (Hikmatullah Babu
Shahib et.al. 2011: 132).
Hikmah juga dilihat sebagai ketetapan Allah ke atas suatu peraturan dan hukum kepada
manusia yang mana tidak diberikan sekali gus, sama ada ia berbentuk suruhan ataupun
larangan (Akmal Mohd Zain 2001: 24). Ini selari dengan pandangan tokoh Islam, Abu Ja‟far
Muhammad b. Jarir b. Yazid b. Kathir al-Amili al-Tabari dalam petikan daripada Hikmatullah
Babu Shahib et.al. (2011: 133) menyatakan bahawa hikmah itu adalah wahyu atau al-Qur’ān.
Dalam masa yang sama, Fakhr al-Din Muhammad b. Umar al-Razi juga melihat hikmah itu
sebagai wahyu atau al-Qur’ān yang padanya mempunyai bukti dan hujahan muktamad akan
semua kepercayaan yang wujud (2011: 134).
Jelas di sini bahawa hikmah itu meletakkan sesuatu pada tempatnya. Sebagai contoh,
pendakwah seharusnya menyampaikan mesej dakwahnya berpandukan kaedah dan cara yang
berhikmah terhadap sasaran dakwah yang ditemuinya. Dalam konteks pendekatan dialog
keamanan ini, teori hikmah yang disebut pada petikan ayat alQuran tersebut begitu berkaitan
dengan kajian ini.
Seterusnya, teori mawcizat al-hasanah yang merupakan teori kedua yang disebut dalam
ayat al-Qur’ān. mawcizat al-hasanah dan hikmah saling berkaitan yang mana hikmah dari
sudut dalaman, iaitu bukti, hujahan, ilmu itu sendiri yang tercatat dalam al-Qur’ān. Manakala,
mawcizat al-hasanah adalah luaran iaitu lisan atau penyampaian dalam berdakwah. Ini
Proceedings of the International Conference on Education towards Global Peace
30 November – 01 December 2016
Kulliyyah of Education, International Islamic Education Malaysia
http://www.iium.edu.my/capeu2016/index.php/proceedings/
6
seiringan dengan apa yang dilihat oleh kedua-dua tokoh Islam iaitu Abu Ja‟far Muhammad b.
Jarir b. Yazid b. Kathir al-Amili al-Tabari dan Fakhr al-Din Muhammad b. Umar al-Razi
dalam artikel yang bertajuk Promoting Islam to Non- Muslims: A Study in Da‟wah bil-
Hikmah as a Strategy (2011: 134) yang menyatakan mawcizat al-hasanah to be the beautiful
lessons which Allah has revealed in His book as clear proof for the addressees and the mention
of His bounties to remind them. Bertambah jelas lagi apabila Akmal Mohd Zain membezakan
hikmah dan mawcizat al-hasanah dengan menyatakan letak perbezaannya pada cara dan kata
(2001: 35). Tambahnya lagi, mawcizat al-hasanah ini adalah metod dakwah yang telah
diamanahkan oleh Allah SWT melalui lisan Rasul-Nya ke atas para pendakwah yang mana
disampaikan dengan cerita-cerita yang berkesan, cerita yang mempunyai teladan, pendidikan
dan sindiran yang dapat dilihat daripada sejarah-sejarah para Rasul, para sahabat dan para
ulamak yang terdahulu (2001: 35-36). Berdasarkan perbincangan di atas akan teori mawcizat
al-hasanah, jelas bahawa perkaitan rapat antara teori hikmah dan mawcizat al-hasanah yang
mana kedua-dua teori ini diolah ke dalam konteks kajian ini.
Begitu juga teori terakhir pada ayat al-Qur’ān iaitu “waja dilhum bi al-lati hiya ahsan”
yang merupakan pendekatan dakwah terakhir yang dijelaskan pada ayat tersebut. Ayat ini
menggesa para pendakwah agar bermujādalah dengan cara yang terbaik. Mujādalah, takrifan
khususnya telah dibincangkan pada bab II yang mana mujadalah ini berlaku apabila wujudnya
perbezaan pandangan antara inidividu yang berbincang mahupun berdialog. Takrifan ini turut
dikemukakan oleh Fakhr al-Din Muhammad b. Umar al-Razi yang menyatakan those
arguments which aim at countering the argument of the opponent and making him pointless
(2011: 134). Ini bermakna, dalam konteks Islam sebagai pendakwah yang berbincang dan
berdialog dengan sasaran dakwah yang mempunyai pandangan yang berbeza daripadanya,
maka mesej dakwah yang ingin disampaikan oleh pendakwah itu harus diteruskan sehingga
sasaran akui kebenaran mesej tersebut. Sebagaimana yang dijelaskan juga oleh Abu Ja‟far
Muhammad b. Jarir b. Yazid b. Kathir al-Amili al-Tabari bahawa “to continue fulfilling
responsibility of propagating the message of (submission to none but) Allah ignoring the harm
the opposing addressees put forth‟ (2011: 134). Berdasarkan perbincangan berkaitan teori-
teori dakwah yang tercatat pada ayat al-Qur’ān ini, maka enulis merumuskan ianya
mempunyai kaitan rapat dengan pendekatan dialog keamanan dalam al-Qur’ān yang
diketengahkan dalam kajian ini.
Dialog keamanan dalam al-Qur’ān
Rajah 1: Kerangka Teori Dialog Keamanan dalam Al-Qur’ān
DIALOG KEAMANAN DALAM AL-QUR’ĀN
Secara umumnya, al-Qur’ān banyak membahaskan ayat-ayat yang menjurus kepada dialog.
Namun, pendekatan ayat-ayat yang dibahaskan itu berlaku secara langsung dan sebaliknya.
Menurut Muhammad Sayid al-Al-Tantawi (2001: 8-9) bentuk dialog di dalam al-Qur’ān dapat
dilihat dari 5 kategori iaitu:
Teori mawcizat
Teori al-hasanah hikmah
Teori wa jādilhumbi al-lati hiya
ahsan
Proceedings of the International Conference on Education towards Global Peace
30 November – 01 December 2016
Kulliyyah of Education, International Islamic Education Malaysia
http://www.iium.edu.my/capeu2016/index.php/proceedings/
7
1. Dialog tentang keesaan Allah SWT
2. Dialog tentang hari kiamat, pahala dan dosa
3. Dialog tentang al-Qur’ān
4. Dialog Allah SWT dengan makhluknya dan
5. Dialog Rasul dengan kaumnya
Dialog-dialog pada setiap kategori itu adalah umum. Dalam konteks yang lebih kecil
iaitu dialog keamanan yang melibatkan penganut selain daripada Islam hanya terdapat satu
kategori sahaja iaitu dialog Rasul dengan kaumnya yang mana dialog ini terbahagi kepada
dialog umum dan dialog khusus (al-Al-Tantawi, 2001: 9) dan inilah yang menjadi fokus
penulisan ini. Dialog umum tidak disebut secara jelas rasul atau nabi mana yang terlibat
berdialog dengan kaumnya, sebaliknya dialog khusus pula jelas menunjukkan rasul dan nabi
yang tertentu berdialog dengan kaumnya, antaranya Nabi Nuh AS, Nabi Hud AS, Nabi Saleh
AS, Nabi Ibrahim AS dan Nabi Syuaib AS. Selain itu, keseluruhan ayat-ayat dialog Rasul dan
kaumnya ini adalah dari ayat Makkiyah yang tentunya memiliki ciri-ciri yang tertentu. Jadual
1 menunjukkan surah dan ayat Makkiyah dalam dialog antara Rasul dengan kaumnya.
Jadual 1: Surah dan ayat Makkiyah dalam dialog antara Rasul dengan kaumnya.
Bil Surah Kekerapan Jenis dialog
1 Al-Ankabut 4 Dialog tentang keesaan Alah (2X)
Dialog tentang hari kiamat,pahala,dosa (1X) Dialog
Nabi Ibrahim dengan kaumnya (1X)
2 Al-A‟raf 7 Dialog tentang keesaan Allah (1X)
Dialog Allah SWT dengan Nabi Musa (1X)
Dialog Nabi Nuh dengan kaumnya (1X)
Dialog Nabi Hud dengan kaumnya (1X)
Dialog Nabi Soleh dengan kaumnya (1X)
Dialog Nabi Syu’aib dengan kaumnya (1X)
Dialog Nabi Lut dengan kaumnya (1X)
3 Hud 6 Dialog Nabi Nuh dengan kaumnya (3X)
Dialog Nabi Hud dengan kaumnya (1X)
Dialog Nabi Soleh dengan kaumnya (1X)
Dialog Nabi Syu’aib dengan kaumnya (1X)
4 Asy- Syu‟araa 3 Dialog Nabi Nuh dengan kaumnya (1X)
Dialog Nabi Hud dengan kaumnya (1X)
Dialog Nabi Ibrahim dengan kaumnya (1X)
5 Al-Anbiyaa 1 1. Dialog Nabi Ibrahim dengan kaumnya (1X)
6 Al-Naml 1 1. Dialog Nabi Soleh dengan kaumnya (1X)
7 Mukminun 1 1. Dialog Nabi Nuh dengan kaumnya (1X)
8 Yasin 1 1. Dialog Rasul dengan kaumnya (1X)
9 Ibrahim 1 1. Dialog Rasul dengan kaumnya (1X)
10 Maryam 1 1. Dialog Nabi Ibrahim dengan bapanya (1X)
11 Nuh 1 1. Dialog Nabi Nuh dengan kaumnya (1X)
Sumber: Al-Tantawi 2001 & Ahmad Fakhrurrazi 2009
Berdasarkan jadual 1 di atas, jelas menunjukkan keseluruhan surah yang khusus
berkait dengan dialog Rasul dengan kaumnya adalah daripada Makkiyah yang mana ayat-ayat
Makkiyah mengandungi ciri-ciri yang agak berbeza dengan ayat Madaniyah. Menurut Sofiah
Shamsuddin (2006: 68-69) antara perkara yang boleh dilihat pada surah Makkiyah ialah ayat-
Proceedings of the International Conference on Education towards Global Peace
30 November – 01 December 2016
Kulliyyah of Education, International Islamic Education Malaysia
http://www.iium.edu.my/capeu2016/index.php/proceedings/
8
ayatnya menyeru kepada Tawhid kepada Allah SWT dan akidah yang benar kerana majoriti
umat ketika itu ingkar dan jahil dalam mencari agama yang benar. Selain itu, surah Makkiyah
juga menyebut amalan-amalan kaum musyrikin yang melampaui batas seperti makan harta
anak yatim dan menanam anak hidup-hidup serta banyak menceritakan kisah-kisah Nabi
terdahulu dengan kaumnya yang ingkar yang mana dapat dijadikan teladan. Hal yang sama
turut dinyatakan oleh Thameem Ushama (1998: 157-158) yang menyebut ciri utama yang
boleh dilihat daripada surah Makkiyah ialah seruan kepada agama Islam. Tambahnya lagi,
petikan-petikan ayat Makkiyah ini sebenarnya mengandungi asas-asas kebaikan dan teladan
yang boleh dijadikan contoh kepada generasi masa kini (Thameem Ushama 1998: 158).
Oleh yang demikian, dapat dirumuskan bahawa dialog al-Qur’ān yang menyentuh
tentang dialog keamanan adalah dialog Rasul dengan kaumnya yang mana keseluruhan ayat-
ayatnya adalah Makkiyah. Justeru, pengajaran yang boleh diambil daripada pendekatan al-
Qur’ān dalam konteks dialog Rasul dengan kaumnya ialah seruan kepada agama Islam. Dari
sudut inti pati yang terkandung dalam dialog Rasul dengan kaumnya, Ahmad Fakhrurrazi et.al.
(2009: 43-48) dalam artikelnya yang bertajuk “Dialog dengan non- Muslim: Iktibar dari kisah
para Nabi dalam al-Qur’ān” telah menilai beberapa pendekatan dialog Rasul dan kaumnya.
Antaranya mempromosikan agama Islam secara jitu tanpa berkias, tenang dalam menghadapi
provokasi, tegas dan berprinsip, ilmu sebagai sandaran utama, membangkitkan keinginan
berfikir dan persoalan kemasyarakatan (Ahmad Fakhrurrazi et.al. 2009: 44-47).
Manakala, Al-Tantawi (2001: 152-176) melihat pendekatan dialog Rasul dan kaumnya
yang ditekankan dalam al-Qur’ān adalah seperti dalam jadual 2 berikut:
Jadual 2: Pendekatan al-Qur’ān dalam dialog Rasul dengan kaumnya
Bil Kisah para rasul (Surah/ayat) Pendekatan dialog
1.
Nabi Nuh dengan kaumnya
(al-A‟raf: 60-63 , Hud: 25-49,
Mukminun:
23-30 dan al-Syu’ara’: 105-122)
Hujah dialog disampaikan kuat/kukuh
Mempersiapkan diri dengan etika yang mulia,
keberanian dan kesabaran, menyerahkan
segala urusan kepada Allah.
2. Nabi Hud dengan kaumnya
(al-A‟raf: 67-70, Hud: 50-57
dan al-
Syu‟araa 123-140)
Menjawab semua pertanyaan dan persoalan
pihak lain tanpa ada unsur kekerasan dan
mempunyai nasihat dan petunjuk.
3.
Nabi Soleh dengan kaumnya
(al-A‟raf: 73-76, Hud: 63, an-Naml:
4547)
Mempersiapkan diri dengan etika yang mulia,
hujah disampaikan secara logik dan benar,
mengingatkan nikmat Allah kepada pihak lain,
memberi peringatan kepada mereka yang,
bergelimang dengan maksiat.
4.
Nabi Ibrahim dengan bapanya
(Maryam: 41-47, Tawbah: 114)
Berdialog dengan sopan, lemah-lembut dan
rasa kasih saying, menerima jawapan dengan
hati terbuka, menjawab dengan hujah secara
logik dan benar serta beretika baik.
5.
Nabi Ibrahim dengan kaumnya
(Asy-Syu‟araa: 69-82, al-Ankabut:16-
Berdialog dengan sopan, lemah-lembut dan
rasa kasih saying, membangkitkan perasaan
Proceedings of the International Conference on Education towards Global Peace
30 November – 01 December 2016
Kulliyyah of Education, International Islamic Education Malaysia
http://www.iium.edu.my/capeu2016/index.php/proceedings/
9
24,
al-Anbiyaa: 51-69)
berfikir dengan melontar kembali persoalan,
memberi ingatan sebagaimana yang telah
berlaku kepada umat terdahulu, memberi hujah
yang kuat dan nasihat yang baik sebagai bukti
kebenaran.
6.
Nabi Syuaib dengan kaumnya (al-A‟raf:
85-89, Hud:84-93)
Memberi ingatan sebagaimana yang telah
berlaku kepada umat terdahulu, memberi hujah
yang kuat dan nasihat yang baik sebagai bukti
kebenaran.
Berdasarkan kenyataan dalam jadual 2 di atas, kita mendapati pendekatan al-Qur’ān tentang
dialog keamanan yang melibatkan dialog Rasul dan kaumnya, secara tidak langsung al-Qur’ān
memberi gambaran tentang konsep dialog. Kedua, al-Qur’ān juga memberikan panduan dan
etika berdialog yang seharusnya dijadikan rujukan utama umat Islam yang ingin terlibat
dengan dialog keamanan. Dalam hal ini, pengkaji menganalisis dan menggariskan pendekatan
akhir yang terbentuk daripada perbincangan di atas yang mana mempunyai enam pendekatan
utama iaitu mendekati pelbagai manusia yang menyekutukan Allah, mempersiapkan diri
dengan hujah yang kukuh dan benar, membangkitkan perasaan berfikir dengan
mengemukakan kembali persoalan, mempersiapkan diri dengan etika yang mulia, berani dan
sabar, berusaha menjawab keraguan yang dilontarkan secara tenang dan berlapang dada dan
menyerah segala urusan kepada Allah SWT.
PERBINCANGAN
Pendekatan al-Qur’ān dalam dialog boleh dilihat melalui istilah dialog dalam bahasa Arab.
Dua istilah yang ketara dan jelas membincangkan isu dialog iaitu hiwar dan jidal yang mana
makna dan konsep kedua istilah ini telah dibahaskan sebelum ini. Walaupun ada pandangan
yang melihat hiwar adalah dialog, manakala jidal lebih kepada perdebatan (Faisal 2012: 2),
namun setelah Pengkaji melakukan penelitian, hiwar dan jidal adalah suatu konsep yang sama
iaitu proses komunikasi dua atau lebih individu yang terlibat, bahkan dalam petikan ayat-ayat
al-Qur’ān yang mengandungi istilah hiwar dan jidal, anjuran al-Qur’ān terhadap kaedah
melaksanakannya adalah seimbang. Contohnya dalam surah al-Kahf: 34 & 37 yang
mempunyai istilah hiwar mempunyai unsur-unsur pandangan yang berbeza antara dua pihak
yang berdialog. Begitu juga, surah al-Ankabut: 46 mempunyai istilah jidal yang mempunyai
maksud yang baik yang dianjurkan al-Qur’ān dalam melakukan dialog dengan golongan bukan
Islam. Oleh yang demikian, perbincangan seterusnya akan melihat secara tuntas dua istilah
dalam bahasa Arab iaitu hiwar dan jidal yang mempunyai konsep yang sama dengan dialog
seperti yang dibincangkan sebelum ini.
Umumnya konsep hiwar iaitu perbincangan atau percakapan dan jidal ialah
perselisihan, namun secara keseluruhannya kedua istilah itu adalah melibatkan proses
komunikasi antara dua atau lebih individu yang sama ada mempunyai perbezaan pandangan
antara pihak yang terlibat ataupun sekadar pemindahan pemikiran dan idea antara pihak yang
terlibat.
Perkataan dasar hiwar iaitu (Ha, Waw, Ra) terdapat banyak petikan ayat-ayatnya di
dalam al-Qur’ān seperti hawariyun dan hurun „ain yang tentunya mempunyai makna yang
berbeza daripada dialog. Bagi istilah hiwar khusus tentang dialog, hanya terdapat tiga ayat
Proceedings of the International Conference on Education towards Global Peace
30 November – 01 December 2016
Kulliyyah of Education, International Islamic Education Malaysia
http://www.iium.edu.my/capeu2016/index.php/proceedings/
10
yang utama (Muhammad Shafiq et.al. 2007: 1; Fatmir Mehdi 2008: 101-102) seperti yang
terdapat pada jadual 3 di bawah.
Jadual 3: Istilah “Hiwar” di dalam petikan ayat-ayat al-Qur’ān berserta terjemahan
Bil Nama surah Petikan ayat berserta terjemahannya
1. Al-Kahf 15: 34
(Makki)
Maksudnya: “Dan dia juga mempunyai hasil buahan yang lain
lalu dia berkata kepada temannya ketika dia berdialog dengannya:
Aku mempunyai harta kekayaan yang lebih banyak dari engkau
dan mempunyai pengikut-pengikut yang lebih kuat”.
2.
Al-Kahf 15: 37
(Makki)
Maksudnya: “Lalu temannya berkata kepadanya ketika dia
berdialog dengannya: Apakah engkau tidak percaya lagi kepada
Tuhan yang telah menciptakan engkau dari tanah kemudian dari
nutfah kemudian Dia menjadikan engkau seorang lelaki (yang
sempurna)”.
3.
Al-Mujadalah 58:
1 (Madani)
Maksudnya: “Sesungguhnya Allah telah mendengar perkataan
wanita yang bersoal jawab dengan engkau mengenai suaminya
dan dia mengadukan (halnya) kepada Allah dan Allah memang
mendengar perbicaraan kamu berdua. Sesungguhnya Allah Maha
Mendengar dan Maha Melihat‟.
Begitu juga dengan istilah jidal mempunyai 3 tempat pada ayat al-Qur’ān yang khusus
mempunyai makna yang hampir dengan dialog. Ini boleh dilihat daripada jadual 4 di bawah.
Jadual 4: Istilah “Jidal” di dalam petikan ayat-ayat al-Qur’ān berserta terjemahan
Bil. Nama surah Petikan ayat berserta terjemahannya 1. Al-‘Ankabut
29: 46
(Makki)
Maksudnya: “Dan janganlah kamu berdebat dengan Ahlil-Kitab
melainkan dengan cara yang paling baik kecuali orang-orang yang
zalim dari mereka, dan katakanlah: Kami telah beriman kepada
kitab-kitab yang diturunkan kepada kami dan yang diturunkan
kepada kamu.Tuhan kami dan Tuhan kamu adalah satu dan kami
berserah kepada-Nya”.
2.
Al-Nahl 16:
125 (Makki)
Maksudnya: “Berdakwahlah ke jalan Tuhanmu dengan hikmat
kebijaksanaan dan pengajaran yang baik, dan berdebatlah dengan
mereka dengan cara yang terbaik. Sesungguhnya Tuhanmu lebih
mengetahui tentang mereka yang sesat dari jalanNya dan juga lebih
mengetahui tentang orang-orang yang mendapat hidayat‟.
3.
Al-Mujadalah
58: 1
(Madani)
Maksudnya: “Sesungguhya Allah telah mendengar perkataan
wanita yang bersoal jawab dengan engkau mengenai suaminya dan
dia mengadukan (halnya) kepada Allah dan Allah memang
mendengar perbicaraan kamu berdua.
Sesungguhnya Allah Maha Mendengar dan Maha Melihat”.
Dalam membincangkan istilah hiwar dan jidal pada petikan ayat-ayat di atas, Fatmir Mehdi
(2008: 107-108) menyatakan bahawa istilah pada ayat-ayat tersebut boleh difahami melalui
penggunaan dari sudut konteks ayatnya yang mana beliau menjelaskan ayat-ayat
Proceedings of the International Conference on Education towards Global Peace
30 November – 01 December 2016
Kulliyyah of Education, International Islamic Education Malaysia
http://www.iium.edu.my/capeu2016/index.php/proceedings/
11
tersebutmengajak manusia supaya berfikir secara rasional dan berhikmah khususnya ketika
terlibat dalam dialog dengan yang lain. Contohnya dapat dilihat pada istilah hiwar pada surah
al- Kahf pada jadual 3 yang sebenarnya menekankan supaya dialog berlaku dengan cara-cara
yang ada garis panduan dan bijaksana, objektif dan tidak berat sebelah (Fatmir Mehdi 2008:
102). Petikan ayat-ayat tersebut juga memberi gambaran akan keterbukaan agama Islam dalam
dialog yang mana bukan sahaja menyentuh isu akidah tetapi juga isu kemanusiaan. Contohnya
dapat dilihat pada istilah hiwar surah al-Mujadalah seperti jadual 4 di atas menerangkan sikap
terbuka agama Islam dalam dialog yang mana Islam tidak menghadkan dialog berlaku hanya
sesama lelaki sahaja dan dialog juga tidak hanya berlaku di kalangan orang yang sama
pangkatnya sahaja. Adapun dari sudut isu perbincangannya pula melibatkan isu-isu
kemanusiaan seperti konflik rumah tangga yang berlaku pada surah tersebut.
Namun, bagaimana pula perbincangan ahli pentafsir tentang petikan ayat-ayat tersebut?
Melalui petikan ayat-ayat tersebut, apakah al-Qur’ān ada mengungkapkan pendekatan dialog
secara tersirat yang mampu ditanggapi oleh mufasirin? Justeru, dalam menjawab persoalan di
atas, Pengkaji meneliti dua tafsir bi ra‟yi yang muktabar iaitu Tafsir al-Azhar karangan Hamka
(1983) dan Tafsir Fi Żhilal al-Qurān karangan Syed Qutb (2000). Tujuan utama pemilihan
kedua tafsir tersebut kerana tafsir bi ra‟yi ini bukan sahaja menafsir al- Qur’ān sendiri bahkan
mengaitkannya dalam konteks dunia kini.
Syed Qutb menjelaskan hiwar pada kedua ayat ini (al-Kahf 15: 34 & 37) adalah
melibatkan dua individu yang berbeza pegangan dan kepercayaannya. Satu pihak yang
beriman kepada Allah dan satu pihak yang lain kufur kepada-Nya. Isu yang didialogkan pada
ayat tersebut adalah dua isu utama iaitu teguran terhadap lelaki kufur supaya kembali
mengingati asal usul kejadiannya dan teguran terhadap lelaki kufur agar beradab dengan Allah
yang sebenarnya telah mengurniakannya nikmat yang telah didakwanya adalah milik
mutlaknya (2000: 331-332).
Ayat ini juga menjelaskan, peranan lelaki beriman dalam melakukan dialog dengan
objektif dan bersangka baik walaupun hujah yang dikemukakan oleh lelaki kufur itu angkuh
dan sombong. Dalam ayat yang sama (al-Kahf 15: 34 & 37), Hamka melihat dialog pada ayat
ini wujud ingatan lelaki beriman ke atas lelaki kufur melalui pendekatan membangkitkan
persoalan supaya lelaki kufur yang lupa diri dan angkuh itu kembali berfikir hakikat dirinya
sebenarnya (1983: 205).
Seterusnya, menurut Syed Qutb (2000:134-135) terdapat beberapa pendekatan
berdialog atau berhujah dengan bukan Islam yang dianjurkan al-Qur’ān pada surah an-Nahl
(16: 125) yang mana pendekatannya adalah (Syed Qutb 2000:134-135):
Melalui cara-cara yang bijaksana dan memberi perhatian yang teliti terhadap keadaan
dan suasana sekeliling orang ingin didekati itu.
1. Mendekati dan menyampaikan dakwah kepada sasaran mengikut kadar aqal dan
kemampuannya.
2. Mempelbagaikan cara-cara penyampaian mengikut kehendak-kehendak
keadaaan yang sesuai.
3. Dilakukan dengan cara yang halus dan tidak memperkecilkan perasaan sasaran dakwah
seperti serkahan kasar, kecaman, kritikan terhadap mereka.
Proceedings of the International Conference on Education towards Global Peace
30 November – 01 December 2016
Kulliyyah of Education, International Islamic Education Malaysia
http://www.iium.edu.my/capeu2016/index.php/proceedings/
12
4. Matlamat dalam berdialog dan berhujah bukan untuk kemenangan fikiran si
pendakwah dan mengalahkan fikiran sasaran dakwah tapi untuk memberi keyakinan
dan mencapai kebenaran.
Menurut Hamka surah al-Nahl 14: 125 mengandungi tiga pendekatan dakwah iaitu,
hikmah (kebijaksanaan), al-mawcizat al-hasanah (nasihat), jadilhum bi al-lati hiya ahsan
(bantahlah mereka dengan cara yang lebih baik) dan ketiga adalah dakwah itu sendiri. Menurut
beliau lagi, hikmah yang dimaksudkan ini bukan sekadar ucapan mulut tetapi termasuk juga
dengan tindakan dan sikap hidup (1983: 321). Manakala al-mawcizat al- hasanah pula adalah
nasihat dan pengajaran yang baik dan jadilhum bi al-lati hiya ahsan lebih kepada perbezaan
pandangan antara dua pihak yang mana seseorang pendakwah harus mempamerkan perasaan
kasih sayang terhadap mad‟unya. Ini dapat dilihat golongan bukan Islam yang jahil tentang
Islam mengeluarkan katakata celaan terhadap agama Islam. Jadi, pendekatan yang seharusnya
dilakukan oleh pendakwah adalah bertindak yang melalui sebaik-baiknya dan bukan cara
menyakiti hati mereka atau membalas celaan mereka kepada agama yang mereka anuti (1983:
321). Pendekatan terakhir yang dikemukakan Hamka pada ayat ini ialah dakwah itu sendiri
yang mana ia meliputi hikmah, al-mawcizat al-hasanah dan jadilhum bi al-lati hiya ahsan iaitu
seruan atau ajakan membawa umat manusia kepada jalan yang benar dan menyakin, bukan
melalui paksaan dan propaganda (1983: 322).
Bagi Syed Qutb, umat manusia di dunia ini adalah satu umat yang menyembah Allah
yang tunggal, namun di kalangan umat ini terbahagi kepada 2 golongan iaitu golongan yang
beriman (Hizbu allah) dan golongan yang menentang Allah (Hizb alshaytan) (2000: 411- 412).
Hikmah yang tersirat itulah al-Qur’ān menganjurkan umat Islam agar berdebat dengan
golongan ini dengan cara yang paling baik. Pendekatan berdialog atau berhujah yang
dianjurkan dalam ayat ini adalah untuk menerangkan hikmat kedatangan risalah terakhir oleh
Rasulullah s.a.w. dan hubungannya dengan risalah-risalah yang dibawa para rasul terdahulu.
Kedua, untuk meyakinkan mereka supaya berpegang dengan risalah akhir baginda SAW.
Bahagian terakhir adalah surah al-Mujadalah 58: 1 yang mempunyai istilah hiwar dan
jidal pada ayat yang sama. Isu utama yang wujud dalam dialog Rasulullah s.a.w. dan seorang
wanita adalah berkenaan soal kehidupan atau isu kemanusiaan yang turut menjadi isu
perbincangan dalam konteks Islam (Hamka 1983: 6-10 ; Syed Qutb 2000: 552-553). Anjuran
al-Qur’ān dalam ayat ini ialah wujudnya unsur-unsur saranan, nasihat dan bimbingan berjalan
seiringan dengan hukum (2000:555). Seterusnya, perkataan yang dibincangkan dan pengaduan
yang dilakukan seseorang itu, kedua-duanya didengari oleh Allah (1983: 11; 2000: 554).
Dalam hal ini menjelaskan lagi situasi dialog yang berlaku sama ada ia bersifat terbuka atau
tertutup, sulit dan rahsia dalam membincangkan isu-isu tertentu, kedua-duanya dihadiri oleh
Allah SWT dan individu Muslim yang berdialog itu harus merasai kehadiran Allah SWT
dalam setiap pertemuan dialognya dengan agama lain. Hikmatnya di sini supaya pendiriannya
sebagai Islam dalam sesi dialog tersebut tidak tergugat dengan persamaan dan kehebatan yang
ada pada agama lain sehingga meletakkan agama Islam sama dengan agama-agama lain.
Justeru, kesimpulan awal pendekatan al-Qur’ān melalui penelitian daripada ayat-ayat
yang melibatkan dialog para Nabi dan kaumnya serta pandangan ahli pentafsir daripada ayat-
ayat khusus tentang jidal dan hiwar adalah menyeluruh yang mana al-Qur’ān bukan sahaja
memberi gambaran jelas akan konsep dan falsafah dialog antara agama tanpa membezakan
13
Proceedings of the International Conference on Education towards Global Peace
30 November – 01 December 2016
Kulliyyah of Education, International Islamic Education Malaysia
http://www.iium.edu.my/capeu2016/index.php/proceedings/
dari sudut istilahnya, iaitu hiwar dan jidal. Konsep yang dikemukakan ini adalah seiring dengan
konsep yang dibawa oleh para sarjana dalam dan luar negara. Tambahan lagi, dalam konteks
adab, pendekatan dan isu dialog antara agama juga telah lama wujud dalam kerangka pemikiran
Islam. Di sini, al-Qur’ān memberi panduan tentang adab dan pendekatan yang sepatutnya
dilakukan oleh umat Islam dalam melakukan dialog dengan penganut bukan Islam. Seterusnya,
isu dalam dialog antara agama juga telah al-Qur’ān tonjolkan yang mana isu dialog ini boleh
berlaku dalam dua bentuk iaitu, urusan keagamaan (doktrin agama) dan urusan kemanusiaan
(nilai-nilai kemanusiaan). Ini bererti mekanisme dialog antara agama adalah suatu yang tidak
asing dan baru dalam Islam dan seharusnya umat Islam keseluruhannya menjadikan dialog
antara agama sebagai suatu keperluan dan penting dalam menjalani hidup bersama komuniti
berlainan agama.
KESIMPULAN
Berdasarkan penelitian daripada perbincangan di atas, Pengkaji meneliti bahawa pengaplikasian
dialog antara agama dalam masyarakat dunia sering berlaku sama ada dialog itu berbentuk
formal atau tidak. Dari sudut konsep dan epistemologi dialog antara agama, jelas
menggambarkan dialog antara agama adalah suatu wahana yang mampu menghubungkan
manusiawi dalam memahami dan mengenali antara satu sama lain.
Dari sudut ilmu wahyu iaitu al-Qur’ān dan Hadith pula, jelas didapati amalan dialog
antara agama berlaku khususnya dialog yang bermotifkan seruan kepada mentawhidkan Allah
SWT. Seruan dan amalan dialog antara agama yang berlaku pada dua sumber utama agama
Islam ini tidak terhenti begitu sahaja, tetapi turut diaplikasikan daripada zaman kehidupan
baginda s.a.w. dan bersambung pula kepada zaman Khalifah al-Rashidin dan juga zaman
tamadun dan kegemilangan Islam yang bermula daripada era Bani Umaiyah, Bani Abbasiyah
dan Dawlah Uthmaniyyah. Pendekatan dialog ini bukan sahaja bermotifkan mengajak kepada
Islam tetapi juga dialog diplomatik atau megadakan hubungan sosio- politik dengan pemimpin
besar yang bukan Islam. Ini kerana jajahan takluk negara Islam semakin meluas dan
berkembang serta percampuran umat Islam dengan umat agama lain juga menyebabkan
platform dialog antara agama atau dialog peradaban turut berlaku. Sekalipun bermotifkan
diplomatik dengan negara bukan Islam, sikap umat Islam khususnya pemimpin Islam pada
waktu itu menarik perhatian masyarakat bukan Islam mendapatkan perlindungan daripada
negara Islam, bahkan ada juga yang memeluk Islam.
Sikap terbuka dan dialog berhikmah yang diamalkan sejak zaman kegemilangan Islam
ini memberi impak yang cukup besar pada masa kini yang mana dapat diperhatikan bahawa
lahirnya sarjana-sarjana Islam yang mempelopori dialog keamanan melalui metod-metod
tertentu yang mereka perkenalkan. Fokus tema yang ditumpukan adalah common word iaitu
etik, moral dan nilai sejagat. Dalam konteks yang lebih khusus pula iaitu Malaysia, mekanisme
dialog juga menjadi suatu keperluan yang penting bagi merapatkan jurang masyarakat majmuk
yang terdiri daripada pelbagai kaum dan agama.
Peri pentingnya mekanisme dialog ini jelas yang mana dialog keamanan mampu
membuka ruang kepada umat Islam membetulkan persepsi negatif penganut agama lain
terhadap Islam, contohnya dalam isu kalimah Allah, akta RUU 355, isu terrorisme, isu
exterisme dan sebagainya. Bahkan dialog juga membuka ruang kepada umat beragama selain
14
Proceedings of the International Conference on Education towards Global Peace
30 November – 01 December 2016
Kulliyyah of Education, International Islamic Education Malaysia
http://www.iium.edu.my/capeu2016/index.php/proceedings/
Islam membetulkan salah faham umat Islam terhadap mereka, contohnya sikap mereka
terhadap isu Palestin. Dalam masa yang sama, suatu hubungan antara agama akan terjalin dan
akhirnya persefahaman dan keamanan negara akan terbina dengan jitu dan mantap.
Kepentingan mekanisme dialog antara agama di Malaysia ini menuntut rakyat Malaysia
khususnya umat Islam mempelajari ilmu dialog dalam menyiapkan diri berhadapan dengan
rakyat Malaysia yang bukan Islam, sekali gus bagi mengatasi cabaran dan kekangan yang
dihadapi oleh mereka. Justeru, melalui keseluruhan konsep dan epistemologi dialog keamanan
yang di bincangkan di atas adalah hujah dan bukti peri pentingnya dialog untuk dipraktikkan
oleh umat Islam dan penolakan terhadap mekanisme ini sepatutnya tidak lagi wujud dalam diri
seseorang Muslim itu.
15
Proceedings of the International Conference on Education towards Global Peace
30 November – 01 December 2016
Kulliyyah of Education, International Islamic Education Malaysia
http://www.iium.edu.my/capeu2016/index.php/proceedings/
RUJUKAN
Abu Bakar Yang. (2008). Pendekatan Adab Berdialog Jauhi Keraguan. Utusan Mingguan
Malaysia. 18 April 2010. Dialog ke Arah Kesejahteraan [17 Februari 2012].
Ahmad Fakhrurrazi B. Mohammed Zabidi & Dr. Wan Nasyrudin Wan Abdullah. (2009).
Dialog dengan non-Muslim: Iktibar dari kisah para Nabi dalam al-Qur’ān (43-48).
Al-Jazar, Kamal Muhammad Salim. 2006. Al-Mu’jam al-Farid li Ma‘ani Kalimat al-Qur’an al-
Majid. al-Qahirah: Dar al-Tawzi’ wa al-Nashr.
Al-Mawsucat al-cArabiyah al-Muyassarah. (1987). t.tp: t.pt.
Al-Mubarakfuri. (2008). Shahih Tafsir Ibnu Katsir. Bogor: Pustaka Ibnu Katsir.
Al-Zubair. Muhammad. (1991). Mawsu’at al-sultan qamus li asma al-‘arab. Jil.1. Hlm.
Anon. (1999). al-Mucjam al-cArabi al-Asasi. Jama’ah min kibar al-lughawiyin al-cArab bi
taklif min al-munazamah al-cArabi wa al-thaqafah wa al-culum.
Ataullah Siddiqui. (1997). Christian-Muslim Dialogue in the Twentieth Century. London:
Macmillan Press.
Azizan Baharuddin dan Enizahura Abdul Aziz. (2012). Dialog Antara Agama: Perspektif
IKIM. Persidangan Meja Bulat Dialog Antara Agama, anjuran Institut Islam Hadhari
Universiti Kebangsaan Malaysia. 24 Mei.
Azizan Baharuddin, Simon T.W. (2008). Dialogue of Civilisations and The Construction of
Peace. Kuala Lumpur: Pusat Dialog Peradaban Universiti Malaya.
Azizan Baharuddin. (2005). Dialog Peradaban: Perspektif Global dan Lokal dalam Azizan
Baharuddin, Mohamad Khairudin Mohamad, Faridah Noor Mohd Noor & Ahmad Syahir
Sarani Dialog Peradaban: Peranan dan Kepentingannya di Malaysia. hlm.16-20.
Selangor: Institut Perkembangan Minda (INMIND).
Azmi Ahmad. (2009). Piagam Madinah dan Kebebasan Beragama: Mengimbas Semula
Warisan Nubuwwah dan Menggagas Wawasan Perpaduan Ummah dalam Prosiding
Seminar Antarabangsa Ketamadunan Islam II: Dialog Antara Agama Pemangkin
Keharmonian Agama.
Baz, Abdul Aziz Abdullah. (2007). Fathul Baari: Penjelasan Kitab Shahih al-Bukhari. Jil.21.
Jakarta: Pustaka Azzam.
Faisal Ahmad Shah. (2012). Dialog Antara Agama dari Perspektif Hadis: Isu, Pendekatan dan
Etika. Persidangan Meja Bulat Dialog Antara Agama, anjuran Institut Islam Hadhari
Universiti Kebangsaan Malaysia. 24 Mei.
16
Proceedings of the International Conference on Education towards Global Peace
30 November – 01 December 2016
Kulliyyah of Education, International Islamic Education Malaysia
http://www.iium.edu.my/capeu2016/index.php/proceedings/
Fatmir Mehdi Shehu. (2008). Nostra Aetate and The Islamic Perspective of InterReligious
Dialogue. Kuala Lumpur: Universiti Islam Antarabangsa Malaysia.
Ghazali Basri. (1992). Christian Mission and Islamic Da’wah in Malaysia. Kuala Lumpur:
Nurin Enterprise.
Hamka (1983) Tafsir al-Azhar
Ibnu Hajar al-Asqalani (2007): 319-320) 15
Kamar Oniah Kamaruzaman. (2010). Religion and Pluralistic Co-Existence: The Muhibah
Perspective (A Collection of Seminar Papers). Kuala Lumpur: Universiti Islam
Antarabangsa Malaysia.
Khadijah Mohd Hambali dan Khairul Nizam Mat Karim. 2004. Interaksi dan Dialog.
Khadijah Mohd Hambali dan Khairul Nizam Mat Karim. (2006). Dialog Antara Agama (Dialog
Peradaban): Realiti, Aplikasi dan Cabaran. Seminar Islam dan Hubungan Antara Agama
di Malaysia Peringkat Kebangsaan. 2(20). 18-19 Jan.
Khadijah Mohd Hambali. (2012). Dialog Antara Agama di Malaysia: Isu, Pendekatan dan
Etika. Persidangan Meja Bulat Dialog Antara Agama, anjuran Institut Islam Hadhari
Universiti Kebangsaan Malaysia. 24 Mei.
Mohamad Rizal Mohamed Nor, Abdul Jabbar Abd. Kahar & Muhammad Fahmi b. Ghazali.
(2009). Kafir Zimmi dan Hak-Haknya Menurut Islam dalam Prosiding Seminar
Antarabangsa Ketamadunan Islam II: Dialog Antara Agama Pemangkin Keharmonian
Agama. Hlm.49-64.
Mohd Farid Mohd Shahran. (2012). Aqidah Islam dan Faham Pluralisme Agama Dalam
Pluralisme Agama: Satu Gerakan Iblis Memurtadkan Ummah.
Mucjam al-‘Arab al-‘Asasi. (1999). Jama‘ah min Kibar al-Lughawiyin al-‘Arab.
Mucjam al-Wasit. (2004). al-Qahirah: Maktabah al-Shuruq al-Dawliyah.
Muhammad Razak Idris. (2003). Dialogue of Civilizations: Islam and the West. Tesis MA,
Jabatan Falsafah. Sudan: Republic of Sudan Juba University.
Muhammad Sayid al-Al-Tantawi. (2001). Adab Dialog Dalam Islam. Terj. Mohd Nor Mamat.
Kuala Lumpur: Institut Terjemahan Negara Malaysia.
Muhammad Shafiq & Mohammed Abu Nimer. (2007). Interfaith Dialogue: A Guide for
Muslims. USA: The International Institute of Islamic Thought.
Musa Ahmad. (2004). Pandangan dan Respons Islam terhadap Dialog Peradaban. Meja Bulat
17
Proceedings of the International Conference on Education towards Global Peace
30 November – 01 December 2016
Kulliyyah of Education, International Islamic Education Malaysia
http://www.iium.edu.my/capeu2016/index.php/proceedings/
‘Dialog Peradaban: Perspektif Islam. No.1.Hlm.1-8.
Rahimin Affandi Abd Rahim, Mohd Anuar Ramli, Paizah Ismail & Nor Hayati Mohd Dahlal.
(2011). Dialog Antara Agama: Realiti dan Prospek di Malaysia dalam Kajian Malaysia.
29(2) -91-110.
Ramli Awang. (2008). Dialog antara Agama dari perspektif al-Qur’ān. Johor: UTM.
Salim Bahraeisy et.al. (1994). Terjemah Singkat Tafsir Ibnu Katsier. Jil.7&3. Kuala Lumpur:
Victory Agencie.
Sofiah Shamsuddin. (2006). Al-Madkhal Ila Dirasah Ulum al-Qur’ān. Kuala Lumpur:
Universiti Islam Antarabangsa Malaysia.
Suraya Sintang, Azizan Baharuddin & Khadijah Mohd Khambali@Hambali. (2012). Dialogue
of Life and Its Significance in Inter-Religious Relations in Malaysia. International
Journal of Islamic Thought. 2:69-79.
Tafsir Fi Żhilal al-Qurān Syed Qutb (2000).
Thameem Ushama. (1998). Sciences of The Quran: An Analytical Study. Kuala Lumpur:
Universiti Islam Antarabangsa Malaysia.
Umar Hasyim. (1979). Toleransi dan Kemerdekaan Beragama dalam Islam sebagai Dasar
Menuju Dialog dan Kerukunan antara Agama. Surabaya: Pt. Bina Ilmu Selangor: Mazni
Irfan Publication.
Zakaria Stapa. (1999). Islam dan Cabaran ke Arah Kecemerlangan Ummah. Kuala Lumpur:
Jabatan Kemajuan Islam Malaysia.