descritivo tel performa

Treinam ento Técnico – Manual Técnico TEL Perform a

Treinam ento ASTEC Intelbras 1

Manual Técnico I ntelbras

TEL PERFORMA 2,4GHz analógico

I ntelbras – Indúst r ia de Telecom unicações e Elet rônica Brasileira BR 101 KM 210 S/ N, Área Indust r ial, São José

Pós Venda Intelbras S/ A Treinam ento Técnico

www.intelbras.com .br Agosto de 2006.



SUMÁRI O

DICAS DE RÁDI O FREQÜÊNCIA _________________________________________________ 4

CUIDADOS NECESSÁRI OS _____________________________________________________ 4

INSTALANDO O APARELHO ____________________________________________________ 5

CONECTANDO A BATERIA DO FONE _____________________________________________ 6

CARACTERES DO DISPLAY_____________________________________________________ 6

CONHECENDO O APARELHO ___________________________________________________ 7

DESCRIÇÃO DAS FUNÇÕES DAS TECLAS _________________________________________ 7

FLUXOGRAMA DO MENU _____________________________________________________ 10

CARACTERÍSTICAS TÉCNI CAS _________________________________________________ 11

PROGRAMAÇÕES DO APARELHO _______________________________________________ 11

DESCRIÇÃO DOS CIRCUITOS _________________________________________________ 12

1 - UNIDADE da BASE _______________________________________________________ 12

1.1 – PLACA BASE_________________________________________________________ 13 1.1.1 – FONTE DE ALIMENTAÇÃO DA BASE ____________________________________ 13 1.1.2 – OSCILADOR_______________________________________________________ 14 1.1.3 – MI CRO PROCESSADOR ______________________________________________ 15 1.1.4 – CIRCUITO DE CARGA DA BATERIA _____________________________________ 15 1.1.5 – I NTERFACE DE LI NHA _______________________________________________ 16 1.1.6 – CONECTOR CN2 / CN1 ______________________________________________ 21 1.1.7 – TECLA LOCALIZAR _________________________________________________ 22

1.2 – PLACA MÓDULO DE RF BASE____________________________________________ 22 1.2.1 – FONTE DE ALIMENTAÇÃO DO MÓDULO _________________________________ 23 1.2.2 – TRANSMISSOR DE RF _______________________________________________ 23 1.2.3 – RECEPTOR DE RF __________________________________________________ 26 1.2.4 – I NTERFACE COM O MICRO PROCESSADOR_______________________________ 27

2 – UNIDADE do PORTÁTI L ___________________________________________________ 28

2.1 – PLACA PORTÁTI L _____________________________________________________ 29 2.1.1 – ALIMENTAÇÃO_____________________________________________________ 29 2.1.2 – CARGA DA BATERIA ________________________________________________ 29 2.1.3 – OSCILADOR_______________________________________________________ 29 2.1.4 – MI CRO PROCESSADOR ______________________________________________ 30 2.1.5 – BUZZER__________________________________________________________ 31 2.1.6 – RESET ___________________________________________________________ 31 2.1.7 – TRANSMISSÃO DE ÁUDI O / DADOS ____________________________________ 32 2.1.8 – RECEPÇÃO DE ÁUDI O / DADOS _______________________________________ 32 2.1.9 – CONECTOR CN2 / CN1 ______________________________________________ 32

2.2 – PLACA MÓDULO RF DO PORTÁTIL ________________________________________ 33 2.2.1 – FONTE DE ALIMENTAÇÃO DO MÓDULO _________________________________ 34 2.2.2 – TRANSMISSOR DE RF _______________________________________________ 34 2.2.3 – RECEPTOR DE RF __________________________________________________ 37 2.2.4 – I NTERFACE COM O MICRO PROCESSADOR_______________________________ 38

2.3 – Troca de Canais ______________________________________________________ 39

PROCEDIMENTOS DE VERIFICAÇÃO DE FUNCI ONAMENTO DO TEL PERFORMA ___________ 40

Base ___________________________________________________________________ 40



Portát il _________________________________________________________________ 41

Conjunto Base e Portát il ____________________________________________________ 41

TABELA DE FREQÜÊNCI AS ____________________________________________________ 42

DICAS DE MANUTENÇÃO DA UNIDADE BASE _____________________________________ 42

DICAS DE MANUTENÇÃO DA UNIDADE PORTÁTIL__________________________________ 43

PROCEDIMENTO DE ABERTURA DA BASE TEL PERFORMA____________________________ 44

PROCEDIMENTO DE ABERTURA DO PORTÁTIL TEL PERFORMA ________________________ 47

DATA SHEET DOS COMPONENTES UTILI ZADOS ___________________________________ 49



DI CAS DE RÁDI O FREQÜÊNCI A

O alcance de um aparelho sem fio é baseado no afastam ento m áxim o ent re portát il e base. No caso do TEL PERFORMA a distância varia conform e as condições am bientais no m om ento do uso.

Obstáculos dim inuem o alcance, pois as ondas de rádio são reflet idas e desviadas.

CUI DADOS NECESSÁRI OS Evitar:

Locais com incidência direta de chuva ou sol.

Jogar a bateria no fogo, pois existe r isco de explosão.

Não abra ou dest rua as baterias, pois o elet rólito é corrosivo e tóxico. Evite colocar o aparelho próxim o à equipam entos que produzam calor ou disposit ivos que gerem ruídos elét r icos (m otores,lâm padas fluorescentes, cent rais telefônicas, com putadores, m icroondas,...) .



A ut ilização do aparelho em am bientes com vazam ento de gás.

Faça:

Desconecte a base do aparelho da tom ada nas seguintes circunstâncias: antes de lim pá- lo, se houver algum dano no cabo da fonte, ou ainda, se for derram ado algum líquido.

Baterias de níquel cádm io podem causar danos ao m eio am biente. Quando forem subst ituídas devem ser recicladas ou ent regues a um coletor.

Deixe a bateria carregando por no m ínim o 10 horas, antes da ut ilização ou quando a carga est iver baixa.

I NSTALANDO O APARELHO

I nsta le o cabo da linha.

I nsta le a fonte na rede elét r ica. Sem pre verifique se a tensão da sua rede está com pat ível com a

fonte



!

ABC

Menu

CONECTANDO A BATERI A DO FONE

CARACTERES DO DI SPLAY O display apresenta todas as inform ações relacionadas às ligações recebidas e originadas, at ravés dele é possível visualizar as opções do m enu e os ícones que sinalizam as operações e program ações at ivas.

Descrição dos ícones

Fone fora do gancho.

I ndicação de carga da bateria do fone.

Cadeado at ivo (apenas recebe ligações) .

Núm ero telefônico bloqueado.

Cam painha desligada.

Despertador ligado.

Lem brete at ivo.

Sigilo at ivo (m udo) .

Modo Alfanum érico at ivo, indicando assim a digitação de núm eros, let ras e caracteres especiais.

Aparelho operando no m odo m enu .

Núm ero telefônico program ado pra ser sinalizado com cam painha diferenciada.

Mensagem na secretár ia elet rônica ou correio de voz. (Não disponível neste aparelho)

Data

Hora

Dia da sem ana

N° de novas cham adas recebidas não atendidas



CONHECENDO O APARELHO

DESCRI ÇÃO DAS FUNÇÕES DAS TECLAS 1 ) Ligar

Tem função de gancho. Liga/ Desliga o fone.

Com o portát il em repouso, ao ser pressionada recebe o tom de linha. Na Agenda de Telefones ou lista de cham adas ident ificadas, disca para o núm ero apresentado no display. Quando em conversação, desliga a cham ada em curso.

2 ) Flash, Apagar, Apagar Tudo e Caixa Postal

2 .1 ) Função Flash

Com o telefone em ut ilização, esta tecla ocasiona um a interrupção na corrente de linha. Se necessário é possível alterar o tem po at ravés da opção Sistem a (100 a 1000 m s) .

A program ação de fábrica é de 300m s.

2 .2 ) Função Apagar

No m odo Menu , durante a edição de um núm ero ou texto alfanum érico, perm ite Apagar o caracter selecionado ou à esquerda do cursor.

2 .3 ) Função Apagar Tudo

Ao ser pressionada por m ais de 1 s a tecla Apagar , TODOS os caracteres/ cham adas do t ipo escolhido serão apagados. No m odo Menu retorna a tela inicial.

Ligar e desligar

Apagar Flash

Teclas de discagem 0- 9, * , #

Menu

Enter Agenda

Novas Vol. de áudio

Atend. Mudo Carga/

em uso

Localizador do m onofone (Page)

Ligado

Clipe para cinto

Alterar Rediscar



2 .4 ) Função Caixa Postal

Perm ite o acesso direto a Caixa Postal, caso tenha o serviço oferecido pela Com panhia Telefônica. O núm ero discado é program ado at ravés do MENU na opção Sistem a .

3 ) Rediscar, Alterar, Pausa e Consulta a Cham adas Originadas

3 .1 ) Rediscar

Quando em uso e a tecla for pressionada antes de ser digitado algum caracter, rediscará o últ im o núm ero cham ado.

3 .2 ) Alterar

Assum e esta função quando são necessárias alterações nos caracteres.

3 .3 ) Pausa

Quando em uso e em discagem norm al, provoca um a Pausa de 2 s na discagem , esta função é m uito ut ilizada em ligações de Pabx. Exem plo: 0 p 2819500.

Durante a edição de um núm ero, a Pausa será indicada na tela pelo caracter “p” .

3 .4 ) Consulta a Cham adas Originadas

Com Telefone em Repouso, ao ser pressionada a tecla inicia-se a consulta das cham adas originadas.

4 ) Teclas Alfanum éricas [ 0 ..9 , A..Z, a..z]

Com o telefone em uso, realiza a discagem dos dígitos pressionados. Quando em repouso, no m odo Menu , pode ser ut ilizado para program ar tanto os caracteres de um núm ero telefônico com o de um texto alfanum érico.

Cada tecla é associada a um grupo de caracteres, conform e abaixo.

1 = 1; 2 = ABC2 (abcç) ; 3 = DEF3 (def) ;

4 = GHI4 (ghi) ; 5 = JKL5 ( j kl) ; 6 = MNO6 (m no) ;

7 = PQRS7 (pqrs) ; 8 = TUV8 ( tuv) ; 9 = WXYZ9 (wxyz) ;

0 = [ Espaço em branco] 0;

* = Altera a acentuação do caracter selecionado e ainda não aceito, para ´ ` ~ ^ ou seleciona caracteres especiais, na edição de Lem brete, com o: * . , : ; - + = _ ? ! # @ $ % / ( ) [ ] < > \ ‘ ” ;

# = Altera caracteres ent re m aiúsculos e m inúsculos.

Os caracteres A..Z são selecionáveis, quando o indicador de m odo alfanum érico est iver at ivo na tela. Pressionando seqüencialm ente a tecla 5, por exem plo, terem os na tela respect ivam ente J,K,L,5... e assim por diante. Após escolhido o caracter, espere alguns instantes para que seja aceito e o cursor da tela avance.

5 ) Tecla * / T

Altera tem porariam ente a discagem de decádica (Pulso) para m ult ifreqüencial (Tom ) , até que o portát il seja desligado ou acionado a tecla Flash, isso ocorre quando o m odo de discagem est iver em Pulso.

Com o m odo de discagem em m ult ifreqüencial ( tom ) , ao pressionar a tecla, o portát il enviará dígito “ * ” e perm it irá a inclusão de caracteres especiais ou acentos em let ras na edição de texto.



6 ) Tecla # Minúsculas/ Maiúsculas

Com o m odo de discagem em m ult ifreqüencial ( tom ) , ao pressionar a tecla, o portát il discará o dígito “# ” , se a chave est iver para pulso a função não terá efeito.

No m odo alfanum érico, a tecla alterna ent re os caracteres m aiúsculos e m inúsculos ( função Shift ) .

7 ) Tecla Canal, Ent rar e Consulta a Agenda

7 .1 ) Função Canal

Quando algum t ipo de ruído ou interferência at rapalhar a conversação, o usuário poderá pressionar a tecla canal. Desta form a, o aparelho irá autom at icam ente selecionar 1 ent re os 20 canais existentes, procurando um canal em que o ruído ou interferência não esteja presente.

7 .2 ) Função Entrar

Ao navegar pelo Menu , perm ite selecionar e acessar a função desejada.

7 .3 ) Função Consulta a Agenda

Com o aparelho em repouso, ao pressionar a tecla, inicia-se a consulta à agenda de telefones.

8 ) Tecla , e Novas

8 .1 ) Função

Cont rola o volum e do áudio durante a conversação, pressionando sucessivam ente esta tecla, o volum e do telefone m uda conform e a seqüência: alto, baixo e m édio. No display é possível visualizar a indicação do nível.

8 .2 ) Função

Perm ite navegar para um nível acim a.

8 .3 ) Função Novas

Perm ite verificar as novas cham adas não atendidas.

9 ) Tecla , e Atendidas

9 .1 ) Função - Sigilo

Pressionando a tecla durante a conversação, o m icrofone do telefone ficará desligado, im pedindo assim que a out ra pessoa ouça o que está se falando (sigilo) . Quando o sigilo est iver at ivo, a tecla ligar do telefone ficará piscando rapidam ente.

A form a de sigilo pode ser program ada at ravés do Menu.

9 .2 ) Função

Perm ite navegar para um nível abaixo.

9 .3 ) Função Atendidas

Perm ite visualizar as cham adas atendidas, com ou sem DDD program ado.



FLUXOGRAMA DO MENU



CARACTERÍ STI CAS TÉCNI CAS

Característica TEL I D PERFORMA

Campainha > 75 dBA Duração do Flash Programável de 100 a 1000 ms

Sinalização de Linha Tom e Pulso Sinalização de Identificação DTMF

Tipo de Registro de Chamadas 100 ligações originadas, 100 não atendidas e 45 atendidas Agenda de Nomes e Números 100 registros

Marca/Espaço Pulso 33/66 ms Nível de Transmissão 8 dB

Nível de Recepção (-7) dB Nível de Efeito Local > 13 dB Faixa de Operação 915,15 a 920,7MHz e 2409,6 a 2420,7MHz

Potência de Transmissão 2,0 mW Canais 20

Código de segurança 1 milhão Sensibilidade de Recepção Base: 0,9uVrms a 20 dB SINAD / Portátil: 0,7uVrms a 20 dB SINAD

Tensão de Entrada 110/220V Alimentação 9V dc

Voltagem da Bateria 3,6 V / 300 mA Autonomia da Bateria 5hs de uso contínuo / 96hs fora da base (stand by)

Utilização Central Pública e Pabx Dimensões do Produto (mm) 107,5 (L) X 141,5 (A) X 132,5 (P)

Peso do Produto sem Embalagem 506g Homologação Anatel 0527-06-0160 Consumo de Energia 1,6 KW/mês

PROGRAMAÇÕES DO APARELHO

Tipo de Discagem : Para alterar a discagem para tom , tecle: MENU + ou até encont rar Sistem a +

ENTER + ou até encont rar Seleção TOM/ PULSE + ENTER + ou seleciona-se TOM + ALTERAR + ENTER;

Para alterar a discagem para decádica, tecle: MENU + ou até encont rar Sistem a + ENTER + ou até encont rar Seleção TOM/ PULSE + ENTER + ou seleciona-se PULSE + ALTERAR + ENTER.

A program ação de fábrica é TOM – MF.



DESCRI ÇÃO DOS CI RCUI TOS

1 - UNI DADE da BASE Segue o diagrama de blocos da UNIDADE da BASE:



1 .1 – PLACA BASE

1 .1 .1 – FONTE DE ALI MENTAÇÃO DA BASE

Segue abaixo o diagram a de blocos da fonte de alim entação da base:

As tensões necessárias para alim entação da base são originadas at ravés de um conversor de 9 VDc - 1 5 0 m A externo, ligado ao conector CN3 .

O conector CN3 interliga-se à ent rada do regulador de tensão CI 2 , alim entando-o at ravés do term inal posit ivo CN5 do carregador de baterias, que é com posto por um conjunto de com ponentes, dent re eles o t ransistor T8 responsável por:

Fonte de corrente constante, independente da tensão de ent rada;

Perm ite, at ravés do sinal carga rápida, dois m odos de carga: norm al durante 16 hs, e carga de m anutenção após 16 hs;

Energização da placa, at ravés do sinal Data, o ram o de carga só é habilitado m ediante estabilização do m icro.

O regulador de tensão CI 2 (LM 7805) tem a função de fornecer 5 VOLTS para alim entação dos pontos abaixo:

a) Os Leds LD1 e LD2 ;

b) At ravés do t ransistor T7 reduz-se a tensão VCC para 3,9V, alim entando todos os circuitos (exceto os Leds) da placa base;

c) A part ir do VCC (3,9 V) , D9 reduz esta tensão para VMC (3,3V) , que alim enta o m icro processador CN4 .



Veja a seguir o esquem át ico da fonte de alim entação da base:

1 .1 .2 – OSCI LADOR

O oscilador é com posto por XT1, C53 e C54. Ele é responsável pela base de tem po do m icro processador (CN4) .



1 .1 .3 – MI CRO PROCESSADOR

O m icro processador (CN4) é responsável pelo cont role de todo funcionam ento da unidade base.

1 .1 .4 – CI RCUI TO DE CARGA DA BATERI A

O circuito de carga da bateria é form ado pelos com ponentes:

a) Resistores R6 2 e R6 4 e capacitores C2 8 e C3 2 que funcionam com o filt ro.

b) Transistor T8 , que funciona com o um a de fonte corrente constante para a carga da bateria.

c) Transistor T2 que, at ravés de um a am ost ra da corrente que percorre T8 obt ida em R7 7 , com uta o pino 3 0 (Charge) do CN4 , onde é inform ado que o portát il foi inserido para carga. Quando o portát il é colocado na base, existe um a corrente que circulará pela bateria e pelos com ponentes R7 7 e T8 . Desta form a, o CN4 ident ifica a presença do portát il, encam inhando o com ando para recarga da bateria e envio de um novo código, servindo para a t roca de código. O t ransistor T3 recebe o com ando para acendim ento do Led – carga / em uso (LD1 ) , at ravés do pino 9 (LEDON) do CN4 , de R3 6 e R7 9 .



1 .1 .5 – I NTERFACE DE LI NHA Segue o diagram a de blocos da interface de linha:

1 .1 .5 .1 - CI RCUI TO DE PROTEÇÃO

Os com ponentes VR1, VR2 e C34 são ut ilizados com o proteção cont ra descargas.



1 .1 .5 .2 - SENSOR DE EXTENSÃO

O circuito sensor de extensão inform a ao m icro processador (CN4 ) , se a linha está ocupada, ou seja, quando ocorre um a ocupação pela extensão.

Este circuito é com posto por R6 8 , R6 9 , R7 0 , R7 1 , R7 2 , C5 7 , C5 8 , T9 e T1 0 , que inform am ao m icro processador CN4 , at ravés do pino 1 9 (EHOOK) , a ocupação da linha telefônica pela extensão. Quando o nível lógico no pino 1 9 (EHOOK) est iver em alto, indica que a linha está livre. Quando est iver em nível lógico baixo, indica que a linha está ocupada. No caso de um a cham ada atendida pela extensão, perm ite que a base inform e ao portát il que a cham ada foi atendida e o m esm o m ost re no display a m ensagem “EXTENSÃO EM USO” .

1 .1 .5 .3 - CI RCUI TO DE I DENTI FI CAÇÃO:

Estão ligados à linha os com ponentes C1 , C3 , R5 , R6 , R7 , R8 e C1 2 , que tem com o finalidade ret irar da linha os sinais DTMF e encam inhá- los aos pinos 7 (RING_ID) e 8 (TIP_ID) do CN4 .

A ident ificação de cham adas com a sinalização DTMF acontece antes do prim eiro toque de r ing.



1 .1 .5 .4 - CI RCUI TO DE OCUPAÇÃO

Os t ransistores T4 , T5 e T6 form am a chave liga/ desliga, igual ao gancho nos telefones com uns. A ocupação da linha é realizada pelo pino 3 (PULSE) do CN4 .

1 .1 .5 .5 - CI RCUI TO DETETOR DE RI NG

Com o equipam ento em repouso, a inform ação de r ing é enviada ao T1 , at ravés dos com ponentes C5 , C6 , R1 , R2 , R3 , R4 , R9 , R1 0 , R1 2 , D1 e D2 . O r ing é detectado de m odo diferencial para ident ificar o sinal dos dois lados da linha.

Após o coletor de T1 o sinal de r ing é encam inhado ao pino 4 (RING) do CN4 .



1 .1 .5 .6 – HíBRI DA

Segue o diagram a em blocos da híbrida:

1 .1 .5 .6 .1 – ALI MENTAÇÃO

A alim entação da híbrida é feita pela própria tensão da linha telefônica, no pino 1 4 (VCC) do CI 1 , at ravés dos com ponentes R1 4 , C1 6 e C1 7 .

1 .1 .5 .6 .2 - I NTERFACE COM A LI NHA

A interface com a linha na híbrida é realizada pelos pinos 1 (LN) e 7 ( IR) do CI 1 . No pino 1 ocorre a t ransm issão de áudio/ DTMF para a linha telefônica e no pino 7 ocorre a recepção de áudio da linha.



1 .1 .5 .6 .3 - CONTROLE DE EFEI TO LOCAL

Os com ponentes R4 8 , C3 7 , R1 7 , R2 2 , R4 7 , R4 6 , R4 9 , R4 5 , C3 5 , C3 6 e D1 0 são responsáveis pelo cont role de efeito local.

1 .1 .5 .6 .4 - I NTERFACE DE DTMF ( MODO DE DI SCAGEM TOM)

Quando ocorre um a discagem o m icro processador (CN4 ) envia um com ando at ravés do pino 2 (HMUTE) , que alcança o pino 6 do CI 1 at ravés de R2 1 e R6 1 , fazendo com que a híbrida “m ute” . Sim ultaneam ente ocorre a t ransm issão do dígito at ravés do pino 1 (TONE) do CN4 , que alcança o pino 5 (DTMF) do CI 1 at ravés de R2 5 , R2 3 , C2 2 , C1 8 , R1 5 e R1 6 , sendo enviado à linha telefônica pelo pino 1 (LN) do CI 1 .

1 .1 .5 .6 .5 – I NTERFACE DE I NTERRUPÇÃO ( MODO DE DI SCAGEM PULSE)

Neste caso, os pulsos correspondentes à discagem são gerados pelo pino 3 (pulse) do m icroprocessador e enviados à base de T4 at ravés de R3 3 do circuito de ocupação de linha.

1 .1 .5 .6 .6 – CONTROLE DE GANHO

O cont role de ganho atua na recepção e na t ransm issão de áudio, de acordo com a corrente de linha. A atenuação m áxim a de sinal é 3 dB para linhas curtas, ou seja, corrente de linha de 69m A. Para linhas longas a atenuação é de 0dB, ou seja, corrente de linha ent re 20m A e 40m A.

Quando o telefone está conectado a um PABX, ou seja, um a falsa linha longa, este cont role atua, porém o m icro cont rolador (CN4 ) atua at ravés do software, atenuando o sinal em 3dB, externam ente à híbrida, desde que o telefone tenha sido previam ente program ado para operação em PABX.

1 .1 .5 .6 .7 - TRANSMI SSÃO DE ÁUDI O

O sinal de áudio originado no m ódulo de RF é enviado ao pino 1 2 do conector CN2 da placa base, onde segue para o pino 1 0 (MIC+ ) do CI 1 , at ravés dos com ponentes C6 1 , R8 5 , C6 4 , R8 4 , R8 3 , C1 9 , R1 3 , C2 1 , C4 2 e R5 2 , responsáveis pela correção na resposta de áudio.

O CI 1 encam inha este áudio para a linha telefônica, at ravés do pino 1 (LN) do CI 1 .

1 .1 .5 .6 .8 - RECEPÇÃO DE ÁUDI O

O sinal de áudio vindo da linha telefônica no pino 7 ( IR) do CI 1 , tem sua saída no pino 1 2 (QR) do CI 1 , onde é enviado ao pino 2 do conector CN2 da placa base, at ravés dos



com ponentes: C2 0 , C2 3 , C6 2 , R5 3 , C6 3 , R5 5 , R5 4 e R5 6 , que são responsáveis pela preênfase de áudio.

1 .1 .5 .7 - COMUNI CAÇÃO DE DADOS

Toda com unicação de dados realizada pelo m icro cont rolador da base (CN4 ) com o m icrocont rolador do portát il, percorre o m ódulo de RF. O sinal de dados enviado pelo m icro cont rolador da base ao m icro cont rolador do portát il é denom inado TxDATA. Este sinal está presente no pino 2 0 (TxDATA) do CN4 e percorre o R8 2 , C5 9 , R1 9 e Rn30 até o pino 1 do conector CN2 .

O sinal de dados proveniente do m icro cont rolador do portát il percorre o m ódulo de RF da base, e está disponível no pino 1 1 do conector CN2 , onde segue ao pino 2 6 (RxDATA) do CN4 , ent rando no m icro cont rolador da base.

1 .1 .6 – CONECTOR CN2 / CN1

O conector CN2 da placa base e o conector CN1 do m ódulo de RF da base realizam a interligação do m ódulo de RF com a placa principal. Seus respect ivos pinos são:

1 – Sinal de dados para t ransm issão;

2 – Sinal de áudio para t ransm issão;

3 – GND;

4 – É responsável pelo m onitoram ento do RSSI (canal livre / canal ocupado) ;

5 – CLKOUT (não é ut ilizado) ;

6 – Porta serial EN;

7 – Porta serial CLK;

8 – Porta serial DATA;

9 – É um a saída com 3V regulados;

10 – Alim entação de 3,9V para o m ódulo;

11 – Sinal de dados para recepção;

12 – Sinal de áudio para recepção;

13 – Porta serial SCL, para clock da EEPROM;

14 – Porta serial SDA, para dados da EEPROM.



1 .1 .7 – TECLA LOCALI ZAR

A tecla localizar serve para localizar o portát il. Quando pressionada em ite bips até que o usuário atenda ou coloque o m onofone na base. Esta tecla tam bém é responsável por colocar a base em m odo de teste.

1 .2 – PLACA MÓDULO DE RF BASE:

O m ódulo de RF é responsável por todos os circuitos de rádio freqüência e banda base, analógicos e digitais, que são necessários para estabelecer o enlace ent re a unidade base e a unidade portát il.

O CI UAA3 6 5 1 (CI1) cum pre esta tarefa no m ódulo de RF da base. Veja a seguir o diagram a em blocos do UAA3651 (CI1) para facilitar o entendim ento do funcionam ento do m ódulo de RF da base:



1 .2 .1 – FONTE DE ALI MENTAÇÃO DO MÓDULO

A alim entação do m ódulo de RF é aplicada a ent rada Vcc (pino 2 2 do CI 1 ) e em condições norm ais de funcionam ento deve estar ent re 3,2V e 4,5V.

Esta alim entação percorre o t ransistor T1 , cont rolado pelo pino 2 1 (VCRTL) do CI 1 , que disponibiliza no seu coletor a tensão VREGA (3,0V) . Esta tensão regulada pode ser verificada no TP1 1 . Para desacoplar as perturbações na alim entação foram usados os capacitores: C5 3 , C5 4 , C5 5 e C5 6 .

1 .2 .2 – TRANSMI SSOR DE RF

1 .2 .2 .1 - BANDA BASE

Os circuitos de banda base são responsáveis por receber o sinal de áudio proveniente da híbrida telefônica e processá- lo para ser ent regue ao m odulador de RF.

O sinal de áudio, presente na ent rada AUDIOIN (pino 2 do CN1 ) , percorre C4 8 , R1 0 , R8 , C4 0 e o am plificador existente ent re os pinos 9 (MICI ) e 1 0 (MICO) do CI 1 , ( correspondente ao bloco MICAMP) , onde é am plificado. O sinal resultante desta am plificação (TP8) percorre C3 9 chegando ao pino 1 1 (CMPI ) do CI 1 (ent rada do com pressor) . O com pressor é responsável por com prim ir a faixa dinâm ica do sinal de áudio, fornecendo na saída um sinal predom inantem ente próxim o dos níveis m áxim os de funcionam ento. Após o com pressor o sinal percorre a chave TX Mute, que se com porta da seguinte form a:

A) Fechada, quando em funcionam ento norm al do telefone;

B) Aberta, quando a base está t ransm it indo um sinal de dados via ent rada TxDATA (pino 1 do conector CN1 ) para o portát il.

O sinal presente na saída da chave TX Mute é am plificado pelo bloco TX Gain, e está disponível no pino 8 (TXO) do CI 1 . Este sinal (TP6) percorre o C6 5 , R4 e C2 4 e é injetado no pino 2 (MODI ) do CI 1 (ent rada do am plificador som ador) . Paralelam ente, o sinal TxDATA



presente no pino 1 do conector CN1 percorre o C4 5 e R7 , chegando tam bém ao pino 2 (MODI ) do CI 1 .

O am plificador som ador recebe estes sinais am plificando-os at ravés de R3 , C2 5 e o am plificador existente ent re os pinos 2 (MODI ) e 3 (MODO) do CI 1 . A saída deste am plificador (TP5) é enviada ao m odulador do t ransm issor.

1 .2 .2 .2 - CI RCUI TOS DE RF

O sinal de áudio que ent ra no m odulador, presente no TP5 (MODO) , é ent regue ao VCO de t ransm issão onde é m odulado. Este VCO fornece em sua saída a portadora m odulada em FM na freqüência de 4,8GHz. A freqüência deste sinal é dividida por 2, resultando na freqüência de 2,4GHz, que segue ao am plificador do sinal de t ransm issão da RF (PA) .

Este sinal de RF que está disponível no pino 4 8 (PAO) percorre L4 , C5 , C6 0 e C6 1 , onde é filt rado e sua im pedância torna-se casada em 50Ω, com pat ível com a im pedância da antena (ANT1) TP1 3 .

A polarização da saída PAO é proporcionada pelo circuito form ado por C8 , C1 6 , C2 0 e L4 .

O cont role da freqüência VCO de t ransm issão é realizado pelo circuito sintet izador, com o será descrito a seguir.



1 .2 .2 .3 – SI NTETI ZADOR

A base de tem po para cont role da freqüência de t ransm issão e recepção é proporcionada pelo cristal X1 , C4 9 e C5 0 , conectados aos pinos 1 2 (XTALO) e 1 3 (XTALI ) do CI1, que possui nestes pinos um o oscilador interno que fornece em sua saída o sinal para referência dos circuitos de PLL. Este sinal é dividido (160 vezes) internam ente pelo divisor de referência, onde disponibiliza um a freqüência de 50KHz, que é ent regue aos detetores de fase de t ransm issão e de recepção.

No circuito PLL de t ransm issão, a saída do detetor de fase passa at ravés do filt ro DC conectado ao pino 4 5 (TxLF) do CI 1 , o qual está conecta a C1 5 , R2 e C1 2 , responsáveis por definir a característ ica de am ortecim ento do PLL. Esta tensão DC (TP1 ) é ent regue ao VCO de t ransm issão, a fim de cont rolar a freqüência de t ransm issão.

O VCO fornece um a am ost ra desta freqüência de t ransm issão e a ent rega ao circuito divisor de freqüência program ável.Quando o PLL está com sua m alha fechada, na saída deste divisor terem os a freqüência de 50KHz, pois este sinal é ent regue à out ra ent rada do detetor de fase da t ransm issão.

No circuito PLL de recepção a saída do detetor de fase percorre o filt ro DC conectado ao pino 4 1 (RxLF) do CI 1 , o qual conecta-se a C1 4 , R1 e C7 , responsáveis por definir a característ ica de am ortecim ento do PLL. Esta tensão DC (TP4 ) é levada ao VCO de recepção, a fim de cont rolar a freqüência de recepção. O VCO fornece um a am ost ra desta freqüência de recepção e a ent rega ao circuito divisor de freqüência program ável. Quando o PLL está com sua m alha fechada, na saída deste divisor terem os a freqüência de 50KHz, pois este sinal é ent regue à out ra ent rada do detetor de fase da recepção. O VCO de recepção opera na faixa de freqüência de 3,6GHz e percorre um divisor de freqüência que a divide por 4, disponibilizando um sinal de oscilador local na faixa de 900MHz a ser ent regue ao receptor de RF.



1 .2 .3 – RECEPTOR DE RF O sinal de RF que chega pela antena ANT2 da base (TP1 2 ) passa ao longo de C5 9 , C5 7 , C5 8 , L5 , C3 8 , C4 , L2 , C1 9 , L1 , C1 1 , C1 8 e L3 , onde tem sua im pedância de 50Ω casada com a im pedância de ent rada, presente nos pinos 3 8 (RFIX) e 3 9 (RFIY) do CI1.

Neste ponto o sinal ent ra no LNA (am plificador de baixo ruído) , onde é am plificado e ent regue ao m isturador rejeita freqüência im agem .Neste m isturador chega tam bém o sinal de oscilador local (900Mhz) . A saída deste m isturador está conectado o filt ro de FI de 300KHz com banda de 150KHz, onde é selecionada a banda de recepção. Seguidam ente, o sinal filt rado percorre o circuito lim itador, onde m antém um a am plitude constante em sua saída (dent ro de sua faixa dinâm ica) e leva este sinal ao dem odulador. Este dem odulador é form ado por um circuito de PLL que possui um filt ro de m alha presente no pino 2 8 (LPFD) do CI 1 .Este filt ro é com posto por C4 4 , C4 6 e R9 (TP9) .

O dem odulador ent rega o sinal dem odulado ao am plificador RxGAIN que o disponibiliza am plificado à saída DETO, no pino 2 9 do CI 1 (TP7) .

Este sinal passa at ravés de dois cam inhos:



a) At ravés de R5 , C3 6 , C3 0 , ent rando no pino 3 1 (DATAI ) do CI 1 , passando por um am plificador de dados (DATAMP) e tendo sua saída (com lógica invert ida) no pino 2 3 (DATAO) do CI 1 . Este sinal está disponível no pino 1 1 (RxDATA) do conector CN1 .

b) At ravés de R6 , C3 4 e C2 9 chegando ao pino 3 2 (RxAI ) do CI 1 .

Este sinal percorre a chave RxMUTE, que conectada à ent rada do expander, onde o sinal de áudio recupera a sua característ ica de faixa dinâm ica original. Este sinal é recebido pelo EARPIECEAMP, onde é am plificado e disponibilizado no pino 2 5 (EARO) do CI 1 , que segue para o pino 1 2 (AUDIOOUT) do conector CN1 .

Para que o m icro processador da base possa ident ificar a presença ou ausência de portadora é ut ilizada um a am ost ra do sinal RSSI , presente no pino 4 2 (RSSI ) do CI 1 (TP3) em um com parador de tensão, t ipo schim it t r igger que fornece em sua saída a inform ação digital para o m icro processador.

Esta saída é disponibilizada no pino 1 4 (CDLBD) do CI 1 que segue ao pino 4 do CN1 . Quando este pino está em nível alto, indica que o canal está ocupado e em nível baixo o canal apresenta-se livre.

1 .2 .4 – I NTERFACE COM O MI CRO PROCESSADOR

O CI 1 (UAA3651) , possui um a interface serial, que serve para o m icro processador da base (CN4 ) program ar o UAA3 6 5 1 .

A interface serial possui t rês pinos: DATA, CLK e EN.

O sinal DATA está presente no pino 8 do conector CN1.

O sinal CLK está presente no pino 7 do conector CN1.

O sinal EN está presente no pino 6 do conector CN1.

Estes t rês sinais servem para program ar os contadores de referência, os contadores para divisão de canal do t ransm issor e do receptor e para as funções de cont role do UAA3651.

Todas as program ações de ajustes do m ódulo de RF estão gravadas na EEPROM (CI2 – 24C01) e os sinais de com unicação podem ser verificados nos pinos 1 3 (SCL) e 1 4 (SDA) do conector CN1 , at ravés do protocolo I 2 C.



2 – UNI DADE do PORTÁTI L Segue o diagram a em blocos da unidade do portát il:



2 .1 – PLACA PORTÁTI L

2 .1 .1 – ALI MENTAÇÃO

A alim entação do portát il é proveniente de um a bateria de 3 ,6 Volts com 3 0 0 m A, ligada ao conector CN5 .

2 .1 .2 – CARGA DA BATERI A

A bateria é encaixada no conector CN5 . O diodo zener Z1 está inserido de m odo a agir com o um a proteção para os casos onde o portát il for colocado na base sem a bateria ou for ligado na base um conversor invert ido.

Os resistores R5 e R6 , estão ligados ao pino 4 0 (Charge) do CI 1 . Neste ponto o m icro processador m onitora o nível lógico presente, sabendo desta form a quando o portát il é inserido na base (at ravés de CN3 e CN4 ) para recarga e se preparando para receber o novo código.

2 .1 .3 – OSCI LADOR

O oscilador do m icro processador do portát il é fornecido pela saída CLKOUT (pino 5 do conector CN2 ) do m ódulo de RF do portát il, at ravés dos com ponentes C1 7 e R1 8 . Ele é responsável pela base de tem po do m icro processador (CI 1 ) .

O oscilador de 32,768KHz (XT2 ) é responsável pela base de tem po do display e do relógio do telefone. Estão incluídos neste circuito os com ponentes C5 e C6 .



2 .1 .4 – MI CRO PROCESSADOR

O m icro processador (CN1 ) é responsável pelo cont role de todo funcionam ento da unidade do portát il.



2 .1 .5 – BUZZER

O circuito do buzzer é acionado pelo pino 1 9 (PO,3/ BUZ/ K3) do CI 1 , at ravés dos

com ponentes R4 0 , R1 5 , T5 , R1 3 , R1 2 e D1 .O volum e do buzzer (BZ1 ) é definido at ravés do pino 3 4 (P2.2 / CLO1) do CI 1 e at ravés dos com ponentes R9 , R2 9 e T3 .

2 .1 .6 – RESET

O RESET é ut ilizado para inibir a inicialização do produto quando a bateria está fraca (abaixo de 3,3V) , isto ocorre quando o pino 2 7 (RESET) do CI 1 vai para nível lógico baixo, at ravés dos seguintes com ponentes: R2 6 , R2 4 , R2 7 , R3 0 , R2 3 , T4 , T6 , C8 e R3 1 .



2 .1 .7 – TRANSMI SSÃO DE ÁUDI O / DADOS

O sinal de áudio captado pelo elet reto (EL1) é enviado ao m ódulo de RF do portát il at ravés dos com ponentes R2 , C1 8 , C1 6 e R8 que são responsáveis pela preênfase de áudio.

O sinal de dados a ser t ransm it ido para a base é gerado no pino 5 1 (TxDATA) do CI 1 e encam inhado ao m ódulo de RF do portát il at ravés dos com ponentes R1 , C1 9 , R1 0 , R1 4 e C1 4 chegando ao pino 1 do conector CN2 .

2 .1 .8 – RECEPÇÃO DE ÁUDI O / DADOS

O sinal de áudio originado no m ódulo de RF é ent regue ao pino 1 2 (AUDIOOUT) do conector CN2 da placa portát il, onde segue para a cápsula receptora (CAPSULA) , at ravés dos com ponentes C1 2 , R1 9 e C1 1 . Os com ponentes R1 9 e C1 1 form am um filt ro passa baixa responsável pela dêenfase de áudio.

O sinal de dados proveniente no m ódulo de RF alcança o pino 1 1 (RxDATA) do conector CN2 da placa portát il, seguindo ao pino 2 8 (RxDATA) do CI 1 .

2 .1 .9 – CONECTOR CN2 / CN1

O conector CN2 da placa portát il e o conector CN1 do m ódulo de RF do portát il realizam a interligação do m ódulo de RF com a placa principal. Seus respect ivos pinos são:

1 – Sinal de dado para t ransm issão;

2 – Sinal de áudio para t ransm issão;

3 – GND;

4 – É responsável pelo m onitoram ento do RSSI (canal livre / canal ocupado) ;

5 – CLKOUT, ut ilizado para base de tem po do m icro processador;

6 – Porta serial EN;

7 – Porta serial CLK/ CLK, para com unicação com a EEPROM e com o CHIP UAA3650;

8 – Porta serial DATA/ SI , para com unicação com a EEPROM e com o UAA3650;

9 – É um a saída com 3V regulado;

10 – Alim entação de VBAT para o m ódulo;

11 – Sinal de dado para recepção;

12 – Sinal de áudio para recepção;

13 – Porta serial CS, habilitar processam ento na EEPROM;

14 – Porta serial SO, para dados recebidos da EEPROM.



2 .2 – PLACA MÓDULO RF DO PORTÁTI L

O m ódulo de RF é responsável por todos os circuitos de rádio freqüência e banda base, analógicos e digitais, que são necessários para estabelecer o enlace ent re a unidade da base e a unidade do portát il.

O CI UAA3650 (CI 1 ) cum pre esta tarefa no m ódulo de RF do portát il.

Veja a seguir o diagram a em blocos do UAA3650 (CI 1 ) , para facilitar o entendim ento do funcionam ento do m ódulo de RF do portát il:



2 .2 .1 – FONTE DE ALI MENTAÇÃO DO MÓDULO

A alim entação do m ódulo de RF é aplicada a ent rada Vcc (pino 2 2 do CI 1 ) e em condições norm ais de funcionam ento deve estar ent re 3,6V e 4,2V.

Esta alim entação percorre o t ransistor T1, cont rolado pelo pino 2 1 (VCRTL) do CI 1 , que disponibiliza no seu coletor a tensão VREGA (3,0V) . Esta tensão regulada pode ser verificada no TP1 1 . Para desacoplar as perturbações na alim entação foram usados os capacitores C5 3 , C5 4 , C5 5 e C5 6 .

2 .2 .2 – TRANSMI SSOR DE RF

2 .2 .2 .1 - BANDA BASE

Os circuitos de banda base são responsáveis por receber o sinal de áudio, proveniente do elet reto, e processá- lo para ser ent regue ao m odulador de RF.

O sinal de áudio presente na ent rada AUDIOIN (pino 2 do CN1 ) , passa ao longo de C4 8 , R1 0 , R8 , C4 0 e o am plificador existente ent re os pinos 9 (MICI ) e 1 0 (MICO) do CI 1 , ( correspondente ao bloco MICAMP) , onde é am plificado. O sinal resultante desta am plificação (TP8) percorre C3 9 e chegando ao pino 1 1 (CMPI ) do CI 1 , (ent rada do com pressor) . O com pressor é responsável por com prim ir a faixa dinâm ica do sinal de áudio, fornecendo na saída um sinal predom inantem ente próxim o dos níveis m áxim os de funcionam ento. Após o com pressor, o sinal passa pela chave TX Mute, que se com porta da seguinte form a:

A) Fechada, quando em funcionam ento norm al do telefone;

B) Aberta, quando o portát il está t ransm it indo um sinal de dados via ent rada TxDATA (pino 1 do conector CN1 ) para a base.

O sinal presente na saída da chave TX Mute é am plificado pelo bloco TX Gain, e está disponível no pino 8 (TXO) do CI 1 . Este sinal (TP6) percorre o C6 5 , R4 e C2 4 e alcança o pino 2 (MODI ) do CI 1 , (ent rada do am plificador som ador) . Paralelam ente, o sinal TxDATA presente no pino 1 do conector CN1 passa at ravés de C4 5 e R7 sendo levado tam bém ao pino 2 (MODI ) do CI 1 .



O am plificador som ador recebe estes sinais e am plifica-os at ravés de R3 , C2 5 e o am plificador existente ent re os pinos 2 (MODI ) e 3 (MODO) do CI 1 . A saída deste am plificador (TP5) é enviada ao m odulador do t ransm issor.

2 .2 .2 .2 - CI RCUI TOS DE RF

O sinal de áudio que ent ra no m odulador, disposto no TP5 (MODO) , é ent regue ao VCO de t ransm issão onde é m odulado. Este VCO fornece em sua saída a portadora m odulada em FM na freqüência de 3,6GHz. A freqüência deste sinal é dividida por 4, resultando na freqüência de 900MHz que segue ao am plificador do sinal de t ransm issão da RF (PA) .

Este sinal de RF que está disponível no pino 48 (PAO) percorre L4 , C5 , C6 0 e C6 1 , onde é filt rado e sua im pedância torna-se casada em 50Ω, com pat ível com a im pedância da antena (ANT1) TP1 3 .

A polarização da saída PAO é proporcionada pelo circuito form ado por C8 , C1 6 , C2 0 e L4 . O cont role da freqüência VCO de t ransm issão é fornecido pelo circuito sintet izador, com o será descrito a seguir.



2 .2 .2 .3 – SI NTETI ZADOR

A base de tem po para cont role da freqüência de t ransm issão e recepção é realizada pelo cristal X1 , C4 9 e C5 0 , conectados aos pinos 1 2 (XTALO) e 1 3 (XTALI ) do CI 1 .

Nestes pinos o CI 1 possui o oscilador interno que fornece em sua saída o sinal para referência dos circuitos de PLL. Este sinal é dividido (160 vezes) internam ente pelo divisor de



referência, onde disponibiliza um a freqüência de 50KHz. Esta freqüência de referência é ent regue aos detetores de fase de t ransm issão e de recepção.

No circuito PLL de t ransm issão, a saída do detetor de fase percorre o filt ro DC conectado ao pino 4 5 (TxLF) do CI 1 .Neste pino estão conectados C1 5 , R2 e C1 2 , responsáveis por definir a característ ica de am ortecim ento do PLL. Esta tensão DC (TP1) é levada ao VCO de t ransm issão, a fim de cont rolar a freqüência de t ransm issão. O VCO disponibiliza um a am ost ra desta freqüência de t ransm issão e a encam inha ao circuito divisor de freqüência program ável.Quando o PLL está com sua m alha fechada, na saída deste divisor terem os a freqüência de 50KHz, pois este sinal é ent regue à out ra ent rada do detetor de fase da t ransm issão.

No circuito PLL de recepção, a saída do detetor de fase passa at ravés do filt ro DC conectado ao pino 4 1 (RxLF) do CI 1 .Neste pino estão conectados C1 4 , R1 e C7 , responsáveis por definir a característ ica de am ortecim ento do PLL. Esta tensão DC (TP4) é ent regue ao VCO de recepção, a fim de cont rolar a freqüência de recepção. O VCO fornece um a am ost ra desta freqüência de recepção e a envia ao circuito divisor de freqüência program ável. Quando o PLL está com sua m alha fechada, na saída deste divisor terem os a freqüência de 50KHz, pois este sinal é levado à out ra ent rada do detetor de fase da recepção. O VCO de recepção opera na faixa de freqüência de 4,8GHz e percorre um divisor de freqüência que a divide por 2, disponibilizando um sinal de oscilador local na faixa de 2,4GHz que será ent regue ao receptor de RF.

2 .2 .3 – RECEPTOR DE RF

O sinal de RF captado pela antena ANT2 do portát il (TP12) , passa ao longo de C5 9 ,

C5 7 , C5 8 , C3 8 , C4 , L2 , C1 9 , L1 , C1 1 , C1 8 e L3 , onde tem sua im pedância de 50Ω casada com a im pedância de ent rada, presente nos pinos 3 8 (RFIX) e 3 9 (RFIY) , do CI 1 .



Neste ponto o sinal ent ra no LNA (am plificador de baixo ruído) , onde é am plificado e ent regue ao m isturador rejeita freqüência im agem . Neste m isturador chega tam bém o sinal de oscilador local (2,4GHz) . A saída deste m isturador está conectado o filt ro de FI de 300KHz com banda de 150KHz, onde é selecionada a banda de recepção. Seguidam ente, o sinal filt rado percorre o circuito lim itador, onde m antém um a am plitude constante em sua saída (dent ro de sua faixa dinâm ica) e leva este sinal ao dem odulador. Este dem odulador é form ado por um circuito de PLL que possui um filt ro de m alha presente no pino 2 8 (LPFD) do CI 1 . Este filt ro é com posto por C4 4 , C4 6 e R9 (TP9) .

O dem odulador ent rega o sinal dem odulado ao am plificador RxGAIN que o disponibiliza am plificado à saída DETO, no pino 2 9 do CI 1 (TP7) .

Este sinal passa at ravés de dois cam inhos:

a) At ravés de R5 , C3 6 e C3 0 , ent rando no pino 3 1 (DATAI ) do CI 1 , passando por um am plificador de dados (DATAMP) e tendo sua saída no pino 2 3 (DATAO) do CI 1 . Este sinal está disponível no pino 1 1 (RxDATA) do conector CN1 .

b) At ravés de R6 , C3 4 e C2 9 chegando ao pino 3 2 (RxAI ) do CI 1 .

Este sinal percorre a chave RxMUTE, onde é m utada durante o não funcionam ento do telefone. A saída desta chave está conectada à ent rada do expander, onde o sinal de áudio recupera a sua característ ica de faixa dinâm ica original. Este sinal é recebido pelo EARPIECEAMP, onde é am plificado e disponibilizado no pino 2 5 (EARO) do CI 1 , que segue para o pino 1 2 (AUDIOOUT) do conector CN1 .

Para o m icro processador do portát il ident ificar a presença ou ausência de portadora, é ut ilizada um a am ost ra do sinal RSSI presente no pino 4 2 (RSSI ) do CI 1 (TP3) . Esta am ost ra alcança um com parador de tensão, t ipo schim it t r igger, que fornece em sua saída a inform ação digital para o m icro processador.

Esta saída é disponibilizada no pino 1 4 (CDLBD) do CI 1 que segue ao pino 4 do CN1 . Quando este pino está em nível alto, indica que o canal está ocupado e quando está em nível baixo, indica que o canal está livre.

2 .2 .4 – I NTERFACE COM O MI CRO PROCESSADOR

O CI 1 (UAA3650) possui um a interface serial que serve para o m icro processador do portát il (CI1) program ar o UAA3650.

A interface serial possui t rês pinos: DATA, CLK e EN.

O sinal DATA está presente no pino 8 do conector CN1.

O sinal CLK está presente no pino 7 do conector CN1.



O sinal EN está presente no pino 6 do conector CN1.

Estes t rês sinais servem para program ar os contadores de referência, os contadores para divisão de canal do t ransm issor e do receptor e para as funções de cont role do UAA3650.

Todas as program ações de ajustes do m ódulo de RF estão gravadas na EEPROM (CI2 – 25640) , onde os sinais de com unicação podem ser verificados nos pinos 7 (CLK/ CLK) , 8 (DATA/ SI ) , 1 3 (CS) e 1 4 (SO) do conector CN1 , at ravés do protocolo SPI .

Com o a EEPROM com part ilha pinos do conector CN1 com a interface serial para program ação do UAA3650, ut iliza-se os com ponentes T2 , R1 6 e R1 7 para desabilitar a EEPROM sem pre que o m icro processador do portát il est iver program ando o UAA3650.

2 .3 – Troca de Canais

Quando é realizada um a cham ada, o aparelho verifica autom at icam ente se o canal está livre ou ocupado. Estando o canal ocupado é executada a t roca do canal autom at icam ente.

Para os casos onde exista interferência durante a conversação, é possível alterar o canal m anualm ente at ravés da tecla canal.



PROCEDI MENTOS DE VERI FI CAÇÃO DE FUNCI ONAMENTO DO TEL PERFORMA

Os procedim entos de verificação de funcionam ento são realizados dent ro do m odo de

teste do equipam ento. Cada unidade possui um a form a diferente. Ut ilize um m ult ím et ro de alta im pedância ou um osciloscópio.

Base

Entrando no Modo de Teste:

Teste de Enlace : Desligue o conversor da base; Pressione a tecla localizar; Ligue o conversor; Solte a tecla localizar; Aguarde o led piscar.

A base estará no canal 09, com Tx em 2414.4 MHz e Rx em 917.55 MHz, o led verde ficará piscando e estará ligado o Áudio Tx/ Rx.

Teste de Enlace com FSK: Desligue o conversor da base; Pressione a tecla localizar; Ligue o conversor; Solte a tecla localizar; Antes de piscar o led, pressione a tecla localizar duas vezes; Aguarde o led piscar 3 ( t rês) vezes de form a rápida, indicando o envio de FSK.

A base estará no canal 09, com Tx em 2414.4 MHz e Rx em 917.55 MHz, o led verde ficará piscando t rês vezes durante a t ransm issão do sinal de dados em FSK cont ínuo.

Alterar o canal de Teste:

Pressione a tecla localizar . Cada toque significa um canal para cim a.

Verificação do VCO Tx

Em m odo de teste no canal 09; Com um volt ím et ro ou um osciloscópio realize a m edida do ponto TP1 do m ódulo; O valor t ípico desta m edida é 1,3V, m as pode variar na faixa de 0,6V e 1,9V.

Verificação do VCO Rx




Verificação da freqüência do Oscilador Local

Em m odo de teste no canal 09; Com um Frequêncím et ro ligado no ponto TP13; A leitura a ser obt ida é de 2414,4 MHz + / - 18 Khz.

Portátil

Entrando no Modo de Teste: Ret ire a bateria; Com a tecla canal pressionada ligue a bateria; O portát il em it irá um ruído e ent rará no canal 12 – TX em 918,3MHz e RX em

2415,9MHz.O display indicará o canal.

Verificação do VCO Tx

Em m odo de teste no canal 12 (918,3MHz) ; Com um m ult ím et ro ou um osciloscópio realize a m edida do ponto TP1 do m ódulo; O valor t ípico desta m edida é 1,3V, m as pode variar na faixa de 0,6V e 1,9V.

Verificação do VCO Rx


Verificação da freqüência do Oscilador Local

Em m odo de teste no canal 12; Com um Frequêncím et ro ligado ao ponto TP13; A leitura a ser obt ida é de 918,3MHz + / - 5 Khz.

Conjunto Base e Portátil

Verificação da eficiência do enlace

Base alim entada, portát il e base enlaçados no m esm o canal; Determ inar com um telefone sem fio em boas condições a distância que funciona e

sem pre ter esta distância com o referência.

OBS. a base deve ser colocada sem pre no m esm o lugar na bancada, pois diferentes lugares produzem resultados dist intos.



TABELA DE FREQÜÊNCI AS

CANAL Tx HS / Rx BS [ MHz]

Tx BS / Rx HS [ MHz]

1 915,15 2409,60 2 915,30 2409,90 3 915,75 2410,80 4 915,90 2411,10 5 916,35 2412,00 6 916,50 2412,30 7 916,95 2413,20 8 917,10 2413,50 9 917,55 2414,4

10 917,70 2414,70 11 918,15 2415,60 12 918,30 2415,90 13 918,75 2416,80 14 918,90 2417,10 15 919,35 2418,00 16 919,50 2418,30 17 919,95 2419,20 18 920,10 2419,50 19 920,55 2420,40 20 920,70 2420,70

DI CAS DE MANUTENÇÃO DA UNI DADE BASE

1 - Dem ora a enlaçar

Verificar em m odo de teste a tensão presente nos pontos TP1 e TP4 do m ódulo de RF; Verificar a solda nos pinos 21 e 26 do CN4; Verificar o nível do sinal dem odulado, pino 12 do CN2.

2 - Não carrega a bateria

Verificar contatos m etálicos; Verificar T8; Verificar a solda nos pinos 29 e 31 do CN4; Monitorar o nível de tensão no pino 30 do CN4.

3 - Não enlaça

Verificar em m odo de teste a tensão presente nos pontos TP1 e TP4 do m ódulo de RF; Verificar a solda nos pinos 21 e 26 do CN4; Verificar solda do conector CN2; Verificar o nível do sinal dem odulado, pino 12 do CN2.

4 - Não t roca o código

Verificar em m odo de teste a tensão presente nos pontos TP1 e TP4 do m ódulo de RF; Verificar a solda do conector CN2;



Verificar o cristal XT1; Verificar o contato m etálico; Testar o m ódulo de RF; Analisar o CN4; Verificar a solda nos pinos 20, 24, 25 e 29 do CN4; Testar D9.

5 – Ruído na Transm issão (TX) e na Recepção (RX)

Verificar se é m ódulo.

6 – Sem ring

Verificar os pinos 3 e 4 do CN4; Verificar T1; Verificar T4, T5, T6 e Z1.

7 – Não disca MF

Verificar pino 1 do CN4; Verificar CI1.

8 – Não liga

Verificar a fonte; Verificar o conector CN3; Verificar o CI2 – 7805 e T7; Analisar os pontos de alim entação VMC e VCC.

9 – Sem tom de linha

Verificar pino 3 do CN4; Verificar T4, T5, T6, CI1 e com ponentes associados.

DI CAS DE MANUTENÇÃO DA UNI DADE PORTÁTI L

1 - Dem ora a enlaçar

Verificar em m odo de teste a tensão presente nos pontos TP1 e TP4 do m ódulo de RF; Verificar pino 51 do CI1.

2 - Não enlaça

Verificar em m odo de teste a tensão presente nos pontos TP1 e TP4 do m ódulo de RF; Verificar o m ódulo; Verificar pino 51 do CI1.

3 - Não t roca o código

Verificar o m ódulo; Verificar o conector CN2; Verificar os contatos m etálicos de carga CN3 e CN4; Verificar pino 28 do CI1; Verificar o nível do sinal dem odulado, pino 12 do CN2.

4 – Ring baixo ou distorcido

Testar BZ1; Verificar T5;



Verificar T3; Verificar pino 34 do CI1; Verificar pino 19 do CI1 .

5 – Sem ring

Testar BZ1; Verificar T3; Verificar pino 19 do CI1.

6 – Não liga

Verificar a bateria; Verificar Z1; Verificar os pontos de alim entação VBAT.

PROCEDI MENTO DE ABERTURA DA BASE TEL PERFORMA

1- Ret ire o parafuso localizado na parte inferior da base;

2- I nsira a chave de fenda conform e a figura;



3- Levante a parte superior da base;

4- Base aberta;

5- Ret ire os parafusos que fixam o m ódulo de RF para a ret irada da placa. Puxe a

alavanca que segura a placa à base;

Base Telefone Código 2 0 3 0 5 3 9 Antena de 9 0 0 MHz Código 1 5 0 0 5 3 6 Antena de 2 ,4 GHz Código 1 5 0 0 5 3 1

Tam pa Telefone Código 2 0 3 0 7 0 1 Contato Metálico Código 1 5 0 0 5 2 7 Condutor de Luz Código 2 0 3 0 5 3 4

Antena de 9 0 0 MHz



Entrada para Linha Telefônica Entrada para

fonte 9 V – 1 5 0 m A

Chave para o Botão Localizar

CN4 Micro Processador - Sinalização de Ligado

- Sinalização de Carga/ Em uso



PROCEDI MENTO DE ABERTURA DO PORTÁTI L TEL PERFORMA

1- Ret ire a tam pa da bateria;

2- Ret ire os parafusos;

3- I nsira a chave de fenda na lateral do portát il;



4- Deslize para o lado esquerdo até localizar e abrir as t ravas. Faça o m esm o para o lado direito;

5- Portát il aberto;

Base Monofone Código 2 0 3 0 5 3 3 Módulo de RF Código 2 0 1 0 2 2 6 Contato Metálico Código 1 5 0 0 5 2 8

Tam pa Monofone Código 2 0 3 0 3 3 4 Visor Monofone Código 2 0 3 0 5 3 1 Manta Código 1 4 5 0 3 7 3

Microfone Código 1 2 8 0 0 9 0 Buzzer Código 1 2 7 0 0 9 8 Placa Portát il Código 2 0 1 0 2 2 9 Cápsula Receptora Código 1 2 8 0 1 4 3

Conector do Módulo de RF Módulo de RF Código 2 0 1 0 2 2 6 Antena Código 1 5 0 0 5 3 0



DATA SHEET DOS COMPONENTES UTI LI ZADOS

1 ) Diodo

1.1) 1N4148

1.2) 1N4004



2 ) Diodo Zener

3 ) Transistor 3.1) BC848

3.2) BC817



3.3) BC846



3.4) BC807

3.5) BC 856



3.6) MPSA42



3.7) MPSA92

3.8) MPSA 43



4 ) Circuitos I ntegrados 4.1) CI TEA1110AT

4.2) LM 7805

4.3) UAA 3651



4.4) 24C01

4.5) AT25640

5 ) Var istor

Desenvolvido por I ntelbras S/ A Área de Treinam ento Técnico – ASTEC

José Liandro Schm itz Priscila da Silveira Tat iane de Figueiredo

Agosto de 2006

descritivo tel performa

Documents