de senor s.a.n roque
TRANSCRIPT
DIA DIEZ Y SEIS DE CADA MES,
DEDICADO AL CULTO "Y OBSEQUIO
DE
SENOR S.A.N ROQUE Especial Abogado 'COlUra todo genero dé
peste y enfermedad contagiosa.
En que se incluyen Actos de diferentes virtudes.
A DE\70CION
de las muy Reverendas Madres Carmelita! ¿el Convento de nuestra Señora de la
Soledad de la Puebla.
)Jt~~[¡&í~~)1( Con licencia: impre~o en la Imprenta d~e . D'
Pedro"cle la Rosa año de 1810.
El [lImó. Sr. Dr. D. MANUBL
IGNACIO GONZ.ALEZ DBL C.AMP'¡"
:tLO, d7gnístmo Obispo de lJta Dió
cesis de la Puebla de los Angeles,
concede q'uar'cnta--dias de Indulgen
ela por cada -Padre rfU8stro Ó Ave
Marla" ,.y olFas fatltas por cadá
Ora ero n 6 Jaculatorla de las con
tenida! en esta devocion, como consta de su decreto de tres de Mayo J, I12z1 o,hotidtztos diez.
t-J*,.)(~)}Ctt~. _'!.[tJ. _~.l<~~)(~ '~ ·WWW-t~· • ~""~M)(>t~ :Tr--tt~~~ .~~ . C~·· ~ ,,11 , ." . .
ORACION' PREP-ARATORIA.
E·' Terno Dios, é infinito en todas.las perfec. .. ' . ciones, yo criatura vuestra indignÍsima, postrado hUluildemente, ante-el trono de vue~ .. tra soberana grandeza, os adoro y reverencio con resp3to el mas profundo como á tni Padre r Señor, Criador universal, y único dispensa-dor de la gracia y de la gloria: y quisiera adoraros en la forula mas, perfecta en que lo han verificado todos lo~ Justas de la tierra V
Corteslnos del Cielo. Yo os doy infinitas gracias ~or los innumerables beneficios que me hahels hecho, y especialmente porque nle ha .. beis dado el ser que tengQ, fonnándome de la 11acla, dándome un ser racional, y haciéndome á vuestra imagen; porque me habeÍs conservado hasta el momento pre.sente; porque me habeis redimido; y porqne me hicisteis miembro de la Católica Iglesia; por haberme concedido espacio de penitencia y
y
gracias abundantls1mas para -obrar mi COl1ver· sioo y entablal- mi nueva vida. Creo n.rmNi .. m3mente todG le que habeü~ revelado, y la Iglesia me propone; y en esta fe quiero vi ... vir y morir. De vos eS'per0 todes los bien6! de naturaleza y gracia, que file han de ser . . necesanos para conQcero~~ anlaros y Serv.Iros todo el tiempo de mi vida, sin interrupcion alguna y con maJor perfecciono De vos eS" 'pero la Gloria, no Gonfiado en mis ebr.as, sino en los meritas rde vuestr0 l-1ijo Santísimo, mi adorahIe Reclentor. Qs alno,13ien Infinito~ con todo nú corazon~ con amor de preferencia sobre todo Lo qua yo amo y puedo atnar en fili vida, y luuchomas que ámi nli~lno. Quisiera haberos amado desd~
l , , ., •
que COll1enze a ~er con un anlor lntenslSlnlQ como vos lo merece-Ís; reunir en sola· mi alml la facultad para afilaros que vos habeis rep3rtido en todas 1 as criaturas, y producir por mi mismo todos los actos de amor que ellas o~ han tributado en 10s Cielos. y en la tierra. Es cierto que os ofendí infinitas ocaSIones, y de- diversas m'aneras; es cierto que
hs
he sido ingrato a los mncho~ beneficio~' que he reeibido de vos; pero tamhiell es constante, que ayudado de la. gracia por ~uestra misericordia, reconozco ya nlis verro~, detesto mi ingratitud,. y abominando lnis cul .. pas digo con 'toda mi ,alma, que me pesa haber pecado solo por ser vos quien sois. Oft-ezco en satisfaccion de mis culpas y pecados mi vida, obras y trahajos,. ;untam.ente con los méritos de- tui amado Salvador; y propongo firmemente 110 vol ver mas á ofe:l1-deros temiendo de mi flaqueza, pero con gran co.nfianza de vuestra misericordia, que me hará perseverar,franqueándome á nlanos llenas los auxilios de la gracia. Por ella espero" Señor~ antes morir que pecar; evitar las ocasiones funestas á mi flaqueza ;. confe ... sarme con esrnero y cumplir .la penitencia; restituir 10 que debiere; satisfacer por mis cul· pas quanto me fuere posible; cumplir las obligacione5 de christiano,. y de mi estado; y perseverar en vuestro santo servicio todQ el tiempo de mi vida~. procurando mejorarlo~
Amén. ORA ..
G. . J..JorfosOCo~\esor de ]esuchristo R~QUE Santlsln1o, fruto de las Oraclo ..
nes de tus virtuosos Padres, dádiva precíosa de los Cielos á 1a tierra, mediante la intercesion de la Soberana Virgen y Madre de nuestro Dios: yo te saludo, te reconozco y confieso por especial Abogado contra toCl
das la~ dolencias, contra la pest.e y enfermedad contagiosa. Tú, Santo mio, abandonaste tu Patria para Ser descor.ocido; despreCiaste las riquezas, y amante de la pobreza y ae' las humillaciones', coronaste estas virtudes con ] a Caridad heroyca que te com .... pulsó á servir en pestes asoladoras con peligro de tu vida en los mismos Hospital es infectos al contagio. La peste en ellos cedia á tus oraciones" cesaba con tu presencia, y parece andaba huyendo de tu sagrada persona en las diversas regiones por donde pe-regrínaste. Si tus ruegos en la tierra tenian tanta eficacia, tu intercesion en el Cielo es mucho lnas poderosa;. y por tanto, te suplica
con
eon la mayor confianza, qtleno~: libres para siempre, si es del agrado de Dios, de la muerte repentina, de enfermedad contagiosa, de toda clase de peste, y de todas las dolencias que la Magestad Divina no, ordenare, como medios para que nuestro~ espirit us adelanten nlas y lnas en laperfeccion christia-na.
Especialmente te pido con todo encarecimiento, que nos libres de la peste que enferma ó mata las almas; de toda culpa mortal, de los pecados veniale~~ de los hábitos viciosos, de la inclinacían al mal, de las pasiones funestas á nuestra debíJ idad, de la ti" bieza y pereza en el servicio de Dios, de ocasiones peligrosas, del influxo poderoso de de los perversos exemplos de este siglo COf
fblUpido, de todas las sugestiones del enemigo comun, como de. las ilusiones· y preocupaciones humanas sobre el verdadero espíri tu é intel igencia perfecta de 1 a Ley de Jesuchristo. Alcánzanos del Señor el perdon de nuestras cul pas, la gr·acia santificante, su aUlllento y su pez feccion; a-t:xílios eficaclsi ...
111 OS
mos~ para \:encer tos obstaculos que nuestrra debIlidad encuentra fi'ecoentemcllte en el ser.vicio de Dios; y tanlbien la imitacion de tus virtudes herQycas par.a ser devotos tuyas en la forma que Se debe.,
A~J inismote suprico que empeñes tu vaIinliento con el Todopoderoso irritado justamente vor .las culpas de los norílbres ~
ti&' .~ , •
para :.que su gran clemencia ponga ternuno. a las ' calamidades presentes ,que tanto afligen á la Católica Iglesia, á los Dominios de España, y á casi toda la tierral\ Recibe baxo tu aO:lparo al Pontffice Romano; y tambien te suplicamos por e t Colegio Apostólico, por el ct)erpo de Pastores del rehaño del Señor) y en especia! por el nuestro: por tootilos los in di viduos del' Clero Secular y Re" guIar, para que la Rel'igion se· conserve y. se propague por ,nledio de· sus trabajos, su doctrina, sus exemplos y continuas oracio·, lles. Alcanzanos del Señor aquello que maS' convenga á nuestro Augusto Monarca, á toda la Real F ami1 ia, y á toda 11 Christianda-di la converslon de los 'Moros , de J udío~
y
y Paganos~ la reunion de Cismáticos y ~Ie-:reges á la verdadera Iglesia, la paz tan ape~. tecida, y todo~ aquellQs bienes de naturale~ za y gracia que conducen á la gloria. Améri .
.. , Se reza tres veces la Oracíon del Padre ,u nuestro, con A ve ~Taria y Gloria Patri &c. " á honra y gloria de la Santísima Trini~ " dad, y se da fin con la oracion y jacula" torias siguiente$.
t. R~ega por nosotros bienayentutado RO. QUE,
~J Para que seamos dignas de las promesas de nuestro Senar Jesuchristo.
ORACION.
¡ O- H Dios! q~~e('rometiste al · ~ienavert .. rurado ROQUE, por medIo de tu
Angel que le conduxo una tabla, en ia que se afianzaba tu promesa, de que aquel que le invocase 110 sería dañado por el azote de la pes~e: te togamos nos concedas que todos-
los
Jos que renovamos tu memoria seamos libres de la peste mortífera de alma y cuerpo: por
nuestro Señor Jesuchristo. Amen.
JACULATORIAS.
A' Labado sea D,io~: Bendito sea Dios: Ensalzado sea Dios: Glorificado sea
lJjos: amado sea Dios: temído y . revere·nciado por todas las criaturas. Bendíganos Dios Padre: bend'ganos nuestro Dios y Redentor Jesuchristo hi io suyo: bendiganos Dios Espi .. ritu Santo; y teman su Omnipotencia, su Justicia y su Juicio todos los hombres de la tierra. Santo, Santo, Santo, Señor Dios de los Exercitos, J1enos estan los C"ielos y la tierra de tu gloria: Gloria al Padre, Gloria al Hijo, Gloria al Espiritu Santo. Santo Dios, Santo Fuerte, Santo IntTIortal, ten misericor-
dia de nosotros. Amén.
)( ~ LAUS )l(
)(
B Endita sea la Bondad
Con que al pecador recibes,
Luego que de su maldad
Se arrepiente, llora y gime:
A ti rendido me tIenes,
Mi Dios y Señor amante,
Dándote desde este instante:
Alma, vida y corazan;
Mírame COI) compasion;
No me dexes. Padre amante.
EJtan concedidos quare1zta dias d. Indulgencia por cada vez que SI
diga la antlrior Jaculatoria.
B Endita sea tu PUREZA,
y eterna:mente lo sea,
Pues todo un Dios se recréa,
En tan graciosa Belleza:
A tí~ celestial P'rincesa,
Virgen Sagrada MARIA,
Te ofrezco desde es,te dia
Alma, vida y corazon:
Mírame con compasion,
No me dcxes, Madre mia. _ ;' h¡ iN ~ Tic11B concedidos esta Jaculatoria p.or Gadfl letra docientos dias de ln~ dU1gc11cia, qZ¿9 S01'l tl'"Ct11ta 7 si,t,
mI! y docientos.
JACULATORIA AL SANTISIMO PATRIARCA
SEÑOR SAN ¡OSEPH.
B Endita sea la grandeza
que el Señor'· te concedi6,
pues por Esp'osa te dió á la celestial Princesa:
Por dignidad tan excelsa,
J OSBPl-l. Esposo de MARIA,
te pido desde este dia
con todo nli c;orazon, • que me veas con compasloD,
••• •• y asIstas en mi agon13.
t