current control inline nutrunner › images › cleco › 18cse12d3p.… · 12 207506 1 1 light...

For additional product information visit our website at http://www.apextoolgroup.com

Parts ManualPL12-18CS-PTS04/05/2011

18CS SeriesCurrent Control Inline Nutrunner

18 C S E XX XX X

Tool Series

18

Motor Style

C = Current Control Motor

Tool Type

S = Inline

Feature 1

E = Air LB Connector

Maximum Output Torque (Select one)

06 = 6 Nm

12 = 12 Nm

Output Drive

D3 = 3/8" Square Drive

Q = 1/4" Hex Slip Chuck

Spindle Type

P = Push to Start

PL12-18CS-PTS04/24/2009

Cleco®

Model Nomenclature

“A”

PL12-18CS-PTS04/24/2009

Cleco®

Overview

“B”

A(*) Power Cord

115 VAC or 230 VAC

TMEI Series Controller

Tool Cable“C”

Tool In / Out

A EN: Programming notes, see PL12EN-COM-1Order No. DE: Programmier-hinweise siehe PL12DE-COM-1Bestell-Nr.

Order No.

Referencia

Order No.

18CSE06QP (*) Power Cords (one furnished as standard)

18CSE06D3P 115 VAC USA 541683-01

18CSE12QP 230 VAC USA 541683-02

18CSE12D3P 230 VAC Europe 541683-03

Optional Tool Cables (see page 5):

Extension Cable 301877-XXM

Tool Cable 301866-XXM

TMEI Series Controller

U = English D = German C = Chinese

Order Number Bestell-Nr. Order Number

115 VAC Standard TMEI-114-15-U TMEI-114-15-D TMEI-114-15-C

115 VAC DeviceNet TMEI-114-15-U-ED TMEI-114-15-D-ED TMEI-114-15-C-ED

115 VAC ProfiBus TMEI-114-15-U-EP TMEI-114-15-D-EP TMEI-114-15-C-EP

230 VAC Standard TMEI-114-30-U TMEI-114-30-D TMEI-114-30-C230 VAC DeviceNet TMEI-114-30-U-ED TMEI-114-30-D-ED TMEI-114-30-C-ED

230 VAC ProfiBus TMEI-114-30-U-EP TMEI-114-30-D-EP TMEI-114-30-C-EP

Supply Voltage I/O Configuration

PL12-18CS-PTS04/24/2009

Cleco®

Handle Assembly

“C”

See Service Notes1

OffAus

FerméApadadoSpento

12

13

11

9

5

14

10

15

41

1

1

Red Connectorwith Green dot

(4 Pin)

8

6

71

3

2

4

1

4

PL12-18CS-PTS04/24/2009

Cleco®

Handle Assembly

Illustration, Abbildung, Illustration, Ilustración, Illustrazione "C"

EN DE FR ES IT

Description Benennung Designation Descripción Descrizione

1 B159V 1 3 Cap Screw #6-32 Schraube Vis Tornillo Vite

2 W115 1 3 Lock Washer Sicherungsscheibe Rondelle frein Arandela de presiónRondella di bloccaggio

3 1009089 1 3 Pin Stift Goupille cylindrique Pasador Spina4 1091 1 3 Steel Ball, 3/16" Stahlkugel Bloom d’acier Bola de acero Sfera in acciaio5 22598 1 3 O-Ring O-Ring Joint torique Anillo “O” Anello ad O6 541033 1 2 Reverse Spring Druckfeder Ressort Resorte Molla7 541624 1 2 Fwd/Rev Spring Druckfeder Ressort Resorte Molla8 207322 1 Handle Handgriff Poignée Manija Impugnatura

9 207323 1 Handle Sleeve Griffhülse Manchon de poignéeManguito de la manija

Rivestimento impugnatura

10 207325E 1 Connector Sleeve Hülse Douille Manguito Manicotto

11 542938 1 Reverse Ring UmschaltringAnneau de renversement

Anillo de inversión Anello di reversibilità

12 207506 1 1 Light Ring Asm. LED-Ring kpl. Bague Anillo Anello13 541017 1 Handle Ret. Nut Gewindering Ecrou de retenue Tuerca de retención Dado di fissaggio14 301896 1 Switch Asm Montage Assemblage Ensamblaje Assemblaggio

301866-1M 1 meter cable Kabel Câble Cable Cavo301866-2M 2 meter cable Kabel Câble Cable Cavo301866-3M 3 meter cable Kabel Câble Cable Cavo301866-6M 6 meter cable Kabel Câble Cable Cavo301866-8M 8 meter cable Kabel Câble Cable Cavo301866-10M 10 meter cable Kabel Câble Cable Cavo301866-15M 15 meter cable Kabel Câble Cable Cavo301866-50M 50 meter cable Kabel Câble Cable Cavo

301877-1M 1 meter cable Kabel Câble Cable Cavo301877-2M 2 meter cable Kabel Câble Cable Cavo301877-3M 3 meter cable Kabel Câble Cable Cavo301877-6M 6 meter cable Kabel Câble Cable Cavo301877-8M 8 meter cable Kabel Câble Cable Cavo301877-10M 10 meter cable Kabel Câble Cable Cavo301877-15M 15 meter cable Kabel Câble Cable Cavo301877-50M 50 meter cable Kabel Câble Cable Cavo

(#) Quantity / Stückzahl / Quantité / Cantidad / Quantità(X) Recommended Spare Parts / Kennziechnet empfohlenes / Identifica un particolare di ricambio raccomandato / Designa el repuesto recomendado / Indique la piéce de rechange conseillée.

1

Tool Cable (Optional Length)

Tool Cable Extention (Optional Length)

15 1

15

Ref Number # X

PL12-18CS-PTS04/24/2009

Cleco®

Motor Assembly

“D”

See Service Notes1 2 3

2

<1>Brown(4 pin)

Brown(4 pin)

White(2 pin)

White(4 pin)

Red(4 pin)

Black(4 pin)

Ground

White(2 pin)

3

4

5

8

7

6

91

1 1

<2>

Loctite®

242

Loctite®

242

“C”

4

3

1 1

3

2

<12>

“F”

PL12-18CS-PTS04/24/2009

Cleco®

Motor Assembly

Illustration, Abbildung, Illustration, Ilustración, Illustrazione "D"

EN DE FR ES IT


1 17-111 3 6 #4-40 Pan Hd Screw Schraube Vis Tornillo Vite

2 542588 1 Motor Spacer Distanzstück Entretoise Espaciador Distanziale

3 301760C 1 Motor Assembly Motorbaugruppe Ensemble du moteurEnsamblaje del motor

Gruppo motore

4 541009 2 2 Wave Washer Wellenscheibe Rondelle ondulée Arandela ondulada Rondella ondulata

5 207400 1 Splined Spacer Distanzstück Entretoise Espaciador Distanziale6 542244 2 2 Stand Off (5/16") Distanzstück Séparateur Separador Neutralizzatore

7 505306 1 2 Retaining Ring Sicherungsring Anneau de fixation Anillo de retención Anello di fissaggio

8 207396 1 Housing Gehäuse Corps Caja Corpo

9 933699 1 Memory Board Speicherkarte conseil de mémoire tablero de memoria bordo di memoria


Ref Number # X

PL12-18CS-PTS04/24/2009

Cleco®

Gearing Assembly

“E”

10

1415

2

9

13

5

65

54

5

5

4

8

312

1

11

3

11

7

5

“D”

See Service Notes5

18CSE06 18CSE12

5

PL12-18CS-PTS04/24/2009

Cleco®

Gearing Assembly

Illustration, Abbildung, Illustration, Ilustración, Illustrazione "E"

EN DE FR ES IT


1 Table "E" 1 3 Slip-On Gear Steckritzel Pignon coulissantEngranaje de deslizamiento

Ingranaggio slittante


3 502983 1 2 Thrust Washer Druckscheibe Rondelle de butée Arandela de empuje Rondella di spinta

4 541487 3 6 Needle Bearing Nadellager Cage à aiguilles Cojinete de agujas Cuscinetto a rulli

5 Table "E" 3 6 Planet Gear Planetengetriebe Pignon satellite Piñon satélite Ingranaggio satellite

6 Table "E" 3 6 Planet Gear Planetengetriebe Pignon satellite Piñon satélite Ingranaggio satellite

7 Table "E" 3 6 Planet Pin Planetenradzapfen Goupille satellitePasador de piñon satélite

Spina planetario

8 Table "E" 3 6 Needle Bearing Nadellager Cage à aiguilles Cojinete de agujas Cuscinetto a rulli

9 541887 1 2 Washer Scheibe Rondelle Arandela Rondella

10 542722 1 Ring Gear Zahnkreis Couronne dentée Engranaje de anillosGuarnizione ingranaggio

11 Table "E" 1 Planet Carrier Planetentraeger Porte–planète Portador planetario Portasatellite

12 Table "E" 1 Planet Cage Planetenradträger Porte-satellites Portaengranajes Corpo planetario

13 542724 2 6 O-Ring O-Ring Joint torique Anillo “O” Anello ad O

14 541044 1 2 Pinion Adapter Zwischenstück Adaptateur Adaptador Adattatore

15 541898 1 2 Extension Pinion Pinion Pignon Piñón Il pignone


Ref Number Qty X

Table, Tabelle, Tableau, Tabla, Tabella "E"

Ref. Description # 18CSE06 # 18CSE12

1 Slip-On Gear --- 1 541899

5 Planet Gear 3 541893 3 541894

6 Planet Gear --- 3 541894

7 Planet Pin --- 3 541888

8 Needle Bearing --- 3 541487

11 Planet Carrier 1 207504 1 542230

12 Planet Cage --- 1 542079

PL12-18CS-PTS04/24/2009

Cleco®

Output Gearing Assembly

“F”

19

3

18

29

107

1311

5

6

824

116

14

4

12

2122

23

15

18CSE(--)Q

18CSE(--)D3

8

See Service Notes5 6

5

5

5

5

5

5

6

17

20

1/16” 1

1

1

PL12-18CS-PTS04/24/2009

Cleco®

Output Gearing Assembly

Illustration, Abbildung, Illustration, Ilustración, Illustrazione "F"

EN DE FR ES IT


1 202833 1 Release Collar Bund Collier Collar Collare

2 202842 1 3 Spring Druckfeder Ressort Resorte Molla

3 207496 1 Housing Gehäuse Corps Caja Corpo

4 207497 1 Gear Case Nut Mutter Ecrou Tuerca Dado

5 207498 1 Output Spindle (D3) Spindel Arbre Husillo Mandrino

6 207500 1 Output Spindle (Q) Spindel Arbre Husillo Mandrino

7 207501 1 Magnetic Actuator Betätigen Sie Actionner Accione Azionare

8 207502 1 Spindle Bushing Lagerbuchse Douille Casquillo Boccola

9 207503 1 Guide Spring Druckfeder Ressort Resorte Molla

10 250494 1 2 Retaining Ring Sicherungsring Anneau de fixation Anillo de retención Anello di fissaggio11 259144 1 3 Thrust Bearing Drucklager Palier de butée Cojinete de empuje Cuscinetto assiale

12 301893 1 PC Board Asm Montage Assemblage Ensamblaje Assemblaggio

13 502980 1 2 Thrust Race Drucklager Butée à billes Canal de empuje Canale di spinta


15 844265 1 3 Steel Ball, 1/8" Stahlkugel Bloom d’acier Bola de acero Sfera in acciaio

16 864249 1 Washer Scheibe Rondelle Arandela Rondella

17 1012593 2 4 BHC Screw Schraube Vis Tornillo Vite

18 500528 1 3 Needle Bearing Nadellager Cage à aiguilles Cojinete de agujas Cuscinetto a rulli

19 92510015 1 2 Dowel Pin Stift Goupille cylindrique Pasador Spina

20 542942-8 2 4 Nylon Washer Scheibe Rondelle Arandela Rondella

21 26989 1 3 Plug Buchse Bouchon Tapón Spina

22 9D6481 1 3 Spring Druckfeder Ressort Resorte Molla

23 24499 1 3 Button Retainer KugelkäfigCage de roulement à billes

Retén de bolas Gabbia sfere

24 202842 1 3 Spring Druckfeder Ressort Resorte Molla


Ref Number Qty X

PL12-18CS-PTS04/24/2009

Cleco®

18CSE-PTS Wiring Diagram

“G”

Power

MotorResolver

ToolConnector

Light Ring4 Pin Red

w/Green Dot 4 Pin Red

4 Pin White

Heat Shrink

Tool Memory

AMP Board Power 2 Pin White

4 Pin Brown

Tool StartPCB- Hall Eff. 4 Pin Black

ReversingSwitch

4 Pin Blackw/White Dot

PL12-18CS-PTS04/24/2009

Cleco®

Service Notes

Ft. Lbs.

(In.-Lbs.)Nm

1 (10-14) 1,1-1,610 25-30 34-4113 35-40 47-541 (4-6) 0,45-0,686 (4-6) 0,45-0,684 40-50 54-68

17 (4-6) 0,45-0,68

Tightening torque

Anzugsmoment

Torsion de serrage

Torsión de apriete

Coppia di serraggio

D

C

Illustration

Abbildung

Illustration

Ilustración

Illustrazione

Reference

Verweisung

Référence

Referencia

Riferimento

F

1

2

3

Illustration: “D”

Illustration: “D”

EN: Assembly of washers.DE: Montage - ScheibeFR: Assemblage - RondelleES: Ensamblaje - ArandelaIT: Assemblaggio - Rondella

5

WasherPosition

EN: GapDE: ÖffnungFR: ouvertureES: aberturaIT: apertura

EN: GapDE: LückeFR:EspaceES:BoqueteIT:Spacco

10

7

4 Illustration: “C”

EN: OffDE: Aus

FR: FerméES: Apagado

IT: Spento

EN: Adjustable Spanner WrenchDE: StellschlüsselFR: Clé de réglageES: Llave ajustableIT: Chiave diregolazione

EN: Pin - 3/16”DE: Stift - 4.76mmFR: Goupille cylindrique - 4.76mmES: Pasador - 4.76mmIT: Spina - 4.76mm

PL12-18CS-PTS04/24/2009

Cleco®

Service Notes

5 6Illustrations: “E, F” Illustration: “F”

541444 - 2 ounce Tube541445 - 1 pound (0.45 kg)

EN: GreaseDE: SchmiermittelFR: GraisseES: GrasaIT: Grasso

EN: Idler GearsDE: ZwischenzahnradFR: Engrenage secondaireES: Engranaje secundarioIT: Ingranaggio intermedio

EN: Pinion GearsDE: RitzelgetriebeFR: Pignon d’entraînementES: Piñon diferencialIT: Ingranaggio a pignone

EN: Ring GearsDE: ZahnkreisFR: Couronne dentéeES: Engranaje de anillosIT: Guarnizione ingranaggio

3

.015” (0.38mm)EN: Below faceDE: Unter GesichtFR: Au-dessous du visageES: Debajo de caraIT: Sotto la faccia

18

.435”(11mm)

19

PL12-18CS-PTS04/24/2009

Cleco®

18CSE Parameter Settings

Model NumberMax Speed

[RPM]

Max Torque

[Nm]

Nominal Static

Current Factor

[Nm/A]

18CSE06QP 4000 6 0.531518CSE06D3P 4000 6 0.531518CSE12QP 1825 12 1.109118CSE12D3P 1825 12 1.1091

Sales & Service CentersNote: All locations may not service all products. Please contact the nearest Sales & Service Center for the appropriate facility to handle your service requirements.

Dallas, TX Detroit, MI Houston, TX Lexington, SCApex Tool Group Apex Tool Group Apex Tool Group Apex Tool GroupSales & Service Center Sales & Service Center Sales & Service Center 670 Industrial Drive1470 Post & Paddock 2630 Superior Court 6550 West Sam Houston Lexington, SC 29072Grand Prairie, TX 75050 Auburn Hills, MI 48326 Parkway North, Suite 200 Tel: 800-845-5629Tel: 972-641-9563 Tel: 248-391-3700 Houston, TX 77041 Tel: 803-951-7544Fax: 972-641-9674 Fax: 248-391-7824 Tel: 713-849-2364 Fax: 803-358-7681 Fax: 713-849-2047

Los Angeles, CA Seattle, WA York, PA CanadaApex Tool Group Apex Tool Group Apex Tool Group Apex Tool GroupSales & Service Center Sales & Service Center Sales & Service Center Sales & Service Center15503 Blackburn Avenue 2865 152nd Avenue N.E. 3990 East Market Street 5925 McLaughlin RoadNorwalk, CA 90650 Redmond, WA 98052 York, PA 17402 Mississauga, Ont. L5R 1B8Tel: 562-623-4457 Tel: 425-497-0476 Tel: 717-755-2933 CanadaFax: 562-802-1718 Fax: 425-497-0496 Fax: 717-757-5063 Tel: 905-501-4785 Fax: 905-501-4786 Germany England France ChinaCooper Power Tools Cooper Power Tools Cooper Power Tools SAS Cooper (China) Co., Ltd.GmbH & Co. OHG GmbH & Co. OHG a company of a company ofa company of a company of Apex Tool Group, LLC Apex Tool Group, LLCApex Tool Group, LLC Apex Tool Group, LLC 25 rue Maurice Chevalier 955 Sheng Li Road,Industriestraße 1 C/O Spline Gauges 77330 Ozoir-La-Ferrière Heqing Pudong, Shanghai73463 Westhausen Piccadilly, Tamworth France China 201201Germany Staffordshire B78 2ER Tel: +33 1 6443 2200 Tel: +86-21-28994176Tel: +49 (0) 73 63 81 0 United Kingdom Fax: +33 1 6443 1717 Fax: +86-21-51118446Fax: +49 (0) 73 63 81 222 Tel: +44 1827 8741 28 Fax: +44 1827 8741 28

Mexico Brazil Hungary Cooper Tools Cooper Tools Industrial Ltda. Cooper Tools Hungaria Kft.de México S.A. de C.V. a company of a company ofa company of Apex Tool Group, LLC Apex Tool Group, LLCApex Tool Group, LLC Av. Liberdade, 4055 Berkenyefa sor 7Vialidad El Pueblito #103 Zona Industrial - Iporanga Pf: 640Parque Industrial Querétaro 18087-170 Sorocaba 9027 GyörQuerétaro, QRO 76220 SP Brazil Hungary Mexico Tel: +55 15 2383929 Tel: +36 96 66 1383Tel: +52 (442) 211-3800 Fax: +55 15 2383260 Fax: +36 96 66 1135Fax: +52 (442) 103-0443

PL12-18CS-PTS/Printed in USA 04/2011/Copyright © Apex Tool Group, LLC

Apex Tool Group, LLC1000 Lufkin RoadApex, NC 27539Phone: 919-387-0099Fax: 919-387-2614www.apextoolgroup.com

current control inline nutrunner › images › cleco › 18cse12d3p.… · 12 207506 1 1 light...

Documents