W W W . L U S Q T O F F . C O M . A R

Página 1

CRIQUET BOTELLA/LQH90804-LQH91204 INTRODUCCIÓN

El Crique Botella cuenta con un diseño avanzado de la placa base: La placa de base de acero

forjado proporciona más estabilidad incluso bajo carga alta en comparación con los conectores

de la placa base de hierro fundido disponibles en el Mercado. Además cuenta con RAM

mecanizada y pulida con hilos cortados que reducen el desgaste, varilla de palanca de

elevación de 2 piezas con extremos prensados para facilitar la apertura y cierre de la válvula de

liberación de presión.

Nuestro producto posee una vida más larga debido a pasajes de aceite mecanizados

internamente.

Ideal para uso en camiones pesados, agricultura, construcción, minería, automoción y

aplicaciones marinas donde se requiere levantar, empujar, extender, doblar, prensar o

enderezar

PARTES DEL PRODUCTO

W W W . L U S Q T O F F . C O M . A R

Página 2

ESPECIFICACIONES

CAT. NR. MiN Altura (A)

Altura ascendente (B)

Altura ajustable (C)

MAX Altura (d)

LQH90804 225mm 145mm 80mm 440mm

LQH91204 230mm 150mm 80mm 460mm

FUNCIONAMIENTO

Compruebe que la bomba funcione suavemente y que la extensión del tornillo se enrosque

hacia arriba / hacia abajo fácilmente antes de poner en servicio. (Fig. 4)

Reemplace piezas y ensamblajes desgastados o dañados únicamente con piezas de repuesto

autorizadas por GROZ. ** Extensión de tornillo disponible sólo en modelos de 4Ton, 12Ton y

20Ton.

W W W . L U S Q T O F F . C O M . A R

Página 3

1

ANTES DE USAR- VER DESPIECE

Antes de u�lizar el producto, lea completamente el manual de

instrucciones y familiarícese bien con el producto y sus componentes.

-Montar la palanca de elevación juntando la barra más pequeña

en la barra más grande.

-U�lice el extremo presionado de la varilla de la palanca de

elevación para enganchar y girar la válvula de liberación de presión.

-Gire en el sen�do de las agujas del reloj hasta que se sienta una

resistencia firme al giro adicional. Esta es la posición de la válvula

de liberación de presión "CERRADA" usada para elevar el émbolo

del émbolo. (Fig. 3)

-Gire en sen�do contrario a las agujas del reloj, pero no más de 1 Posición cerrada.

1.-Girar el an�-reloj de la silla de montar,

Para enroscar la extensión del tornillo.

2.-Gire la silla en el sen�do de las agujas del reloj

para roscar la extensión del tornillo.

Esta es la posición de la válvula de liberación de presión

'OPEN' usada para bajar el émbolo. (Fig. 3A)

ELEVACIÓN:

1. Montar la varilla de la palanca de elevación. (Ver Fig. 1)

2. Estacione el vehículo con el freno de emergencia encendido para evitar el movimiento no deseado del vehículo.

3. "CIERRE" la válvula de liberación de presión girándola en el sen�do de las agujas del reloj con la ayuda del extremo presionado de la varilla de la palanca de elevación, hasta que se sienta una firme resistencia

4. Compruebe el punto de elevación según lo mencionado por el fabricante del vehículo, centro del asiento del gato bajo el punto de elevación.

2

3

W W W . L U S Q T O F F . C O M . A R

Página 4

5. Si la altura libre del vehículo es mucho mayor que la altura del gato, gire la silla en el sentido

contrario a las agujas del reloj para enroscar la extensión del tornillo a una altura adecuada

(Ver Fig. 4).

6. Inserte la varilla de la palanca de elevación en el zócalo de la bomba, luego bombee para

levantar la silla de montar para contactar el punto de elevación. Para levantar, continúe

bombeando hasta que la carga alcance la altura deseada.

ADVERTENCIAS

¡Este es sólo un dispositivo de elevación!

• Inmediatamente después de levantar, sostenga la carga con un par de soportes de gato

apropiadamente calificados.

• Levantar solamente las áreas del vehículo según lo especificado por el fabricante.

• No exceda la capacidad nominal.

• Utilice sólo en superficies duras y niveladas.

• Nunca trabaje sobre, debajo o alrededor de una carga soportada solamente por el crique.

• No utilice adaptadores o accesorios que no estén incluidos en el paquete.

• No se deben realizar alteraciones en este producto.

• El incumplimiento de estas advertencias puede resultar en lesiones personales y / o daños a

la propiedad

• Si la palanca de elevación está desgastada, funciona de forma anormal o no engancha la

válvula de liberación de presión, STOP.

•Interrumpir el uso del crique hasta que se pueda adquirir una varilla de elevación de la

palanca de elevación de fábrica.

W W W . L U S Q T O F F . C O M . A R

Página 5

BAJAR LA CARGA

1. Levante la carga lo suficientemente alta para despejar los soportes del crique, luego retire

con cuidado los soportes del crique.

2. Gire la válvula de liberación de presión en sentido contrario al reloj hasta la posición

"ABIERTO", pero no más de 1 vuelta, con ayuda de la varilla de la palanca de elevación. (Véase

Fig. 2 y 3A).

Si la carga no baja:

a) Utilice otro crique para levantar el vehículo lo suficientemente alto como para reinstalar los

soportes .

b) Retire el gato afectado y luego los soportes.

c) Baje la carga girando la válvula de liberación de presión en sentido contrario a las agujas del

reloj, pero no más de 1 vuelta.

3. Después de retirar el crique de debajo de la carga, gire el asiento en el sentido de las agujas

del reloj para roscar hacia abajo la extensión del tornillo.

(Ver Fig. 4) Para retraerla dentro del pistón y luego empujar el émbolo y el zócalo de la Bomba

para reducir la exposición al óxido y la contaminación.

ADVERTENCIA

Asegúrese de que todo el personal esté libre de la carga antes de bajar. Controlar la velocidad

de descenso de la carga en todo momento. Cuanto más se abra la válvula de liberación de

presión, más rápido la carga desciende

MANTENIMIENTO

La lubricación es fundamental para los crique, ya que soportan cargas pesadas. Cualquier

restricción debida a la suciedad, óxido, etc., puede causar movimientos lentos o sacudidas

extremadamente rápidas, dañando los componentes internos.

Siga los pasos a continuación para mantener su crique bien lubricado:

1. Lubrique el émbolo, las articulaciones, la montura y el casquillo de la bomba con aceite

ligero.

2. Inspeccione visualmente si hay partes agrietadas, dobladas, sueltas o faltantes o fugas de

aceite hidráulico.

W W W . L U S Q T O F F . C O M . A R

Página 6

3. Si el gato está sometido a carga anormal o choque, retire del servicio y haga que sea

examinado por un Servicio de Reparación Autorizado.

4. Limpie todas las superficies y mantenga todas las etiquetas y advertencias.

5. Revise y mantenga el nivel de aceite.

CAMBIO DE ACEITE

No utilice aceites de freno o transmisión, ni aceite de motor regular, ya que pueden dañar los

sellos. Siempre compre y utilice los productos etiquetados "aceite hidráulico del criquet"

1. Gire la válvula de liberación de presión en sentido contrario a las agujas del reloj para

permitir que el pistón se retraiga completamente. Puede ser necesario aplicar fuerza al sillín

para bajar. (Véase la Fig. 3A)

2. Coloque el gato en posición vertical con la montura en la parte superior.

3. Con el gato en posición de nivel, retire el tapón de llenado de aceite.

El aceite debe estar incluso con la parte inferior del agujero. Si no, recargar. No llene

demasiado. Llenar siempre con aceite hidráulico nuevo y limpio.

4. Asegúrese de que no haya burbujas de aire en el aceite.

5. Vuelva a instalar el tapón de llenado de aceite.

6. Compruebe la operación del criquet.

LIMPIEZA

Compruebe periódicamente el émbolo y el émbolo de la bomba para detectar signos de

oxidación o corrosión. Limpie según sea necesario y limpie con un paño aceitoso

ALMACENAMIENTO

Cuando no esté en uso, guarde el crique con el émbolo de la bomba y el pistón completamente

retraído.

W W W . L U S Q T O F F . C O M . A R

Página 7

PROBLEMAS CAUSA SOLUCIÓN No levanta la carga -Válvula de presión

mal cerrada. -Sobrecarga.

-Cerrar bien la válvula. -Remueva la sobrecarga.

Levanta la carga pero no tiene presión

-Válvula de liberación de presión mal cerrada. -Sobrepeso. -Mal funcionamiento de la unidad hidráulica.

-Cerrar bien la válvula. -Retire el sobrepeso. -Contacto Estación de Servicio Autorizada.

No baja después de descargar

-Depósito sobrellenado. -Retire la carga, y drene el fluido hasta el nivel adecuado.

Rendimiento de elevación deficiente

-Nivel bajo de líquido bajo. -Chequee el nivel del líquido

El gato no levantará a

la extensión completa

-Nivel bajo de líquido bajo. -Chequee el nivel del líquido

Origen y procedencia: China

Importa y Distribuye

Lusqtoff. Argentina SA.

Importador N°30-71207115-6.

Belgrano 1068. Ramos Mejía (C.P1704) Bs.As.-Argentina.

ASISTENCIA TÉCNICA: + 54 15-2026-2827

W W W . L U S Q T O F F . C O M . A R

Página 8

DESPIECES

Ref. NO. PARTs desCRiPTiON QTy.

1 Roundwire snap ring 1

2 Rectangular ring 2

3 O-Ring 1

4 Piston rod assembly 1

5 Bowl washer 1

6 O-Ring 1

7 Roundwire snap ring 1

8 Cylinder 1

9 Oil filler Plug 1

10 Steel Ball 6mm 1

11 Pressure release valve assembly 1

12 Plastic Plug 1

13 Adjusting screw assembly 1

14 Spring 1

15 Spring Holder 1

16 Steel Ball 3mm 1

17 Steel Ball 5mm 2

18 Bowl washer 1

19 Pump Plunger Assembly 1

20 Cotter pin 2

21 Pin 2

22 Pump socket assembly 1

23 Lifting lever rod assembly 1