MAGAZINE MENSUEL GRATUIT DE L’AUXERROIS ET DE LA PUISAYE-FORTERREPOUR TOUTES ET TOUS, PETITS ET GRANDS - MARS 2011 - N° 65

RETROUVEZ VOTRE CRIQUET SUR WWW.LECRIQUET-AUXERRE.FR

« Première fleur, premier butinage » - Photo de M. WOROBEL

Arts - Culture - Loisirs - Spectacles

MARS 2011 - Page 2

Philatéliepar Michel Worobel, président de l’Amicale Philatélique Auxerroise

Site Internet : http://ami.phila.auxerre.monsite-orange.fr/. Vous y trouve-rez des informations sur l’Amicale mais aussi sur la philatélie. Courriel :michel.worobel@wanadoo.fr

M comme MercureEn 1938, la poste choisit une figureemblématique pour l’affranchisse-ment des journaux, imprimés et car-tes postales : Mercure, le messagerdes dieux (oubliant que c’est aussile dieu des commerçants et desvoleurs !) Le modèle choisi est unestatue de Praxitèle, illustre sculp-teur grec. Pour une fois, c’est un timbre qui fait l’unanimité. En périoded’occupation, les encres et les papiers sont de qualité très variable, ce quiconduit à une large palette de variétés : couleurs, impressions défectueu-ses, anneaux-lunes…

Son usage le cantonne à des petites valeurs. La série comporte 16 tim-bres dont les valeurs s’échelonnent de 1c à 75c. Le premier timbre de cettesérie sera émis le 17 octobre 1938 : le 20c lilas, et le dernier timbre le 25janvier 1942. Emis en feuilles de 100, le dessin et la gravure sont de Geor-ges Hourriez. Les types Mercure sont tous dentelés 14x13,5.

Du 31/11/1935 au 5/1/1942, le tarif de la lettre simple pour la France estde 1F. L’affranchissement avec des timbres au type Mercure de telles let-tres ne peut donc être que composé. Voici une lettre au départ de Chenypour Joigny : cachet à date de type horoplan du 24/11/1941. L’affranchis-sement est constitué de timbres Mercure : 70c violet et 30c rouge.

Le premier cachet à date illus-tré grand format de la Jour-née du Timbre à AuxerreDans le Criquet de décembre2010, je vous ai présenté lesdébuts de la Fête du Timbre.Les premiers cachets commé-moratifs utilisés étaient de petitsformats et non illustrés.

La Seconde Guerre mondialeinterrompt momentanément l’organisation de cette manifestation. Il n’y apas eu de Journée du Timbre pour toute la France en 1940 et 1941.

La Fédération des Sociétés Philatéliques Françaises, placée soustutelle, n’hésite pas à braver les autorités d’occupation qui faisaient pres-sion sur ses dirigeants pour incorporer les philatélistes français dans un« Bund européen » d’obédience allemande. Pour ce faire, elle organiseune Journée nationale du timbre le 15 avril 1942 et édite une carte-souve-nir avec comme légende « Restons groupés ». Cinquante sociétés dontAuxerre organisent cette manifestation en 1942. Le motif central du cachetreprésente un courrier à cheval du XVIIIe siècle.

N.B : des souvenirs de la Fête du Timbre2011 sont encore disponibles. Prendre contactavec michel.worobel@wanadoo.fr

P.A.P de Sainte Alpais de Cudot dans l’Yonne(89116)Pour les 800 ans de la mort de Sainte Alpais, levillage de Cudot (89116) a émis une enveloppeillustrée prête à poster illustrée par une aqua-relle d’Émile Wegel.

Un pélerinage a lieu tous les ans de l’églisejusqu’à la fontaine miraculeuse : son eau a, dit-on, la vertu de guérir les maladies de la peau.Cette enveloppe est disponible à la vente à lamairie de Cudot.

Loto à Dracy le samedi 19 mars à 20h30 (Salle des fêtes)Samedi 19 mars à 20h30, Loto à Dracy (près de Toucy) à la salle des fêtesorganisé par le comité des fêtes. De nombreux lots à gagner dont : fauteuilrelax + massage, serre de jardin (250x200x215), une journée à Paris (visitede Montmartre en petit train, Sacré Cœur, déjeuner, Arc de Triomphe, visiteguidée du cimetière du Père Lachaise), convecteur céramique oscillant,appareil photo numérique, aspirateurs sans sac, filets garnis… Prix descartons : 4€ le carton, 10€ les trois et 16€ les cinq.

Formations

Page 3 - MARS 2011

Journée portes ouvertes du CFAI et de l’AFPI

Vous souhaitez un accompagnement pour votre orientation profes-sionnelle, découvrir des métiers, des formations ou rencontrer des pro-fessionnels : venez à la journée portes ouvertes du CFAI et de l’AFPILe Centre de Formation des Apprentis de l’Industrie icaunaise (CFAI) ouvreses portes le samedi 19 mars de 9h à 13h sur le site du CFAI sited’Auxerre (Maison de l’entreprise) et de Sens (IESY-rue Victor Guichard).Ce sera l’occasion pour les jeunes et le grand public de découvrir tous lesateliers techniques et les 50 formations en alternance, gratuites et rému-nérées, mises en place du niveau CAP, BAC Pro, BTS, ingénieurs dans 15domaines différents : commercial, conception de produits, environnement,produits industriels, sécurité, informatique, ressources humaines,…

Pour les plus indécis, vous pourrez aussi rencontrer des responsablesde formation et des professionnels psychologues du travail susceptiblesde vous accompagner pour trouver le métier et la formation qui vousconviennent !

Durant cette dernière journée portes ouvertes vous pourrez aussi décou-vrir l'IFAG, implantée sur Auxerre depuis 20 ans et qui fut la première écoledu groupe (8 écoles en France) à proposer une filière par apprentissage.Aujourd'hui l'IFAG Auxerre délivre un master européen de « ResponsableOpérationnel de Centre de Profit » ainsi qu'un master II en « Gouvernancedes Entreprises Familiales et Patrimoniales » (en partenariat avec l'Uni-versité de Bordeaux IV).

Au programme de cette journée : visite des ateliers, rencontre avec lesprofessionnels et formateurs, sensibilisation aux matériels de pointe etdécouverte de pédagogies personnalisées. Il sera possible de remplir etdéposer un dossier de candidature, de poser toutes les questions liées auxformations (hébergement, frais de scolarité, choix de l’entreprise d’ac-cueil…) et de visiter les locaux dédiés aux cours.

Deux adresses sur le département : à Auxerre (6 route de Monéteau) età Sens (à l’Institut de l’Enseignement supérieur, 90 rue Victor Guichard).Pour tous renseignements : contactez le 03 86 49 26 14 ou rendez voussur le site www.lamaisondelentreprise.com

CIBC 89, le bilan des compétencespar Catherine Bouchié

Le CIBC 89 (Centre Interinstitutionnel de Bilans de Compétences del’Yonne) œuvre depuis plus de 20 ans dans la gestion des compétences,du conseil en ressources humaines et de l’orientation professionnelle.

Parmi les différentes prestations proposées, le CIBC 89, conduit desbilans de compétences, aides au développement professionnel et person-nel ou à la gestion d’un changement : évolution, reconversion, perte d’em-ploi… Ces prestations s’adressent aux entreprises, aux salariés, auxpersonnes en congé parental, en longue maladie, en arrêt de travail suiteà une maladie professionnelle ou en accident du travail et aussi auxdemandeurs d’emploi.

Pour la mise en œuvre d’un bilan de compétences, contactez-nous ! Nosconsultants sont à votre disposition pour répondre à vos questions.

Foire aux livres d’Amnesty International, du 18 au 20 mars à AuxerreLe groupe d’Auxerre d’Amnesty International vous invite à sa foire auxlivres qui aura lieu salle Marie Noël, 47 rue de Paris à Auxerre les 18, 19 et20 mars. Environ 20000 livres en bon état vous attendent à petits prix.

Créé en 1971, Amnesty International est un mouvement mondial et indé-pendant de 2,8 millions de personnes qui œuvrent pour le respect, ladéfense et la promotion de tous les droits inscrits dans la Déclaration uni-verselle des droits de l’homme de 1948. Son financement repose sur lagénérosité du public, sur les ventes de produits de soutien et les cotisa-tions de ses membres. amnesty.auxerre@gmail.com - 03 86 73 80 59.

MARS 2011 - Page 4

Arts - Culture - Loisirs - Spectacles

Le Guide du Broutardwww.guidedubroutard.fr

Bienvenue sur ce site dédié aux terroirs de nos régions et à ceux quiles défendentLa Confrérie de la Tête de Viau est unique en Bourgogne. Elle a pour objetde : « goûter la meilleure tête de veau qui puisse exister, accompagnéed’un breuvage idéal, ses membres se doivent de la défendre dignement etde promouvoir en toutes circonstances ce mets exceptionnel dont l’arômetitille subtilement les narines et sa dégustation, en compagnie d’un puis-sant vin de Bourgogne amène progressivement les papilles même les plusblasées à l’extase infinie. »

Depuis le début de l’année 2010, le Grand Maître, le Grand Chambel-lan, la Grande Epistolière, le Grand Echanson, souvent accompagnés dequelques nobles chevaliers de la teste et autres gentes dames, sont partisdans une « croisade du goût » afin de rétablir la renommée de la tête deveau dans la région : il suffitd’interroger les anciens qui sesouviennent des banquets, desrepas de noces, des poêlées debattages où la tête de veau étaittoujours servie avant les vian-des et les volailles.

Cette croisade consiste àaller à la rencontre de tous ceuxqui préparent la tête de veau :les cuisiniers, (traiteurs et res-taurateurs), les tripiers et les bouchers et ceux qui la mangent et qui l’ado-rent. Dans l’Yonne, le premier département recensé, c’est plus de deuxcents établissements qui proposent ce plat emblématique.

Et si la tête de veau redevenait un plat incontournable, un des nom-breux symboles de la cuisine traditionnelle du terroir bourguignon ?Le site du « Guide du Broutard » est destiné à vous les présenter, et vousles recommander. Il relate ces merveilleuses rencontres avec tous cesprestataires de la tête de veau, les impressions et les commentaires qu’el-les ont suscités. Le guide du Broutard deviendra pour les amateurs éclai-rés un « bréviaire », la référence des tables de qualité, des meilleuresrecettes de nos chefs, et des anecdotes veautiques.

L’Yonne sera ainsi le premier département français à mettre en valeurce plat emblématique des cuisines de terroir, des auberges de campagnecomme des zincs de buffets de gares.

Par la vigilance des clients et des restaurateurs eux-mêmes, par leursagacité pour nous donner leur avis et leurs impressions à travers la tri-bune qui leur est ici offerte, cet ouvrage deviendra collectif.

Montserrat Torrents, tableaux en terre cuiteExposition à Migennes du 5 mars au 16 avril

La céramique, c’est la vie ! La terre est la peau et les traces de feu lesmarques du vécu…C’est la curiosité pour tout ce qui l’entoure et le hasard de ses rencontresqui ont attirée Montserrat Torrents vers l’argile, matière géologique quiraconte une histoire de vie… Elle a le sentiment de la poursuivre en trans-formant la matière par le feu. Elle participe à un acte d’alchimie où semélangent sa propre volonté et l’in-domptable interaction chimique et phy-sique. C’est le mystère plus que lamaîtrise qui lui parle et la pousse à demultiples expérimentations. Elle va oùles matières et le feu la portent.

Elle aime à établir un parallèle entrele devenir géologique des minéraux et lavie des humains. Elle place donc sou-vent ses personnages dans un contexteglobal, face à une boule, peut-être laterre, peut-être la lune… Ces entitéshumaines sont le plus souvent en équilibre précaire à demi assis, suspen-dues, comme en attente d’un devenir… Elle ressent fortement cette néces-sité de rapprocher le monde minéral du monde vivant, liés tous deux dansun avenir incertain…

Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 18h30, entréelibre. Contact : 03 86 97 13 52 - 06 08 12 59 65 - muntsa@montserrart.comInternt : http://montserratmoglia.blogspot.com

Viti Rando YonneLes Randonnées culturelles et gourmandes du vignoble

Créée par la Chambre de Commerce et d’Industrie de l’Yonne, leConseil Général de l’Yonne, le Conseil Régional de Bourgogne et leBureau Interprofessionnel des Vins de Bourgogne, l’Association «Route Touristique des Vignobles de l’Yonne » fédère les acteurs de laviticulture et du tourisme içaunais et participe à la notoriété du vignoble.

En 2011, elle propose un nouveau produit : « Les randonnées de laRoute Touristique des Vignobles de l’Yonne ». Construit pour favoriserle tourisme vert, il permet aux randonneurs de partir à la découverte duvignoble, de s’enrichir de la culture, du tourisme et du dynamisme desterritoires et de pouvoir constituer lui-même son séjour.

Le dimanche 15 mai 2011, l’association « Route Touristique desVignobles de l’Yonne » lance ce dossier au travers d’une nouvelleanimation. Viti Rando Yonne est une journée destinée aux passionnésde randonnées pédestres, mais également aux amoureux de la natureet à tous les épicuriens, férus de vins, de bonne chair et de culture.

Organisée pour cette première année dans le beau vignoble de Chi-try, la journée sera placée sous le signe de la convivialité et de la décou-verte. Elle sera rythmée par de nombreuses animations dans les vignes.

À 12 km d’Auxerre, sur fond de collines où dominent la vigne et lesvergers de cerisiers, Chitry le Fort est réputé pour son vin rouge et laminéralité de ses vins blancs, ainsi que pour ses points de vue et samagnifique église fortifiée.

Sans vouloir dévoiler tout le programme de la journée, nous pouvonsd’ores et déjà annoncer que les participants verront leurs efforts récom-pensés grâce, notamment : à de nombreuses dégustations de vins etmets du terroir, à des concerts de jazz manouche et de nouvelle scène,à des expositions de peintures et d’outils de la vigne et à des conféren-ces dans les vignes animées par les Guides Interprètes de l’Yonne.

L’inscription comprend le petit déjeuner, le déjeuner, les dégustationsproposées par les vignerons, les animations, le verre de l’amitié et unverre de dégustation INAO avec son porte verre. Le tarif pour la jour-née est de 15€ par personne tout compris, 10€ pour les étudiants, gra-tuit pour les moins de 16 ans. Information et inscription à l’Office deTourisme de l’Auxerrois, 03.86.52.06.19.

Artisanat - Commerce - Service

Page 5 - MARS 2011

Le monde en 3 jourspar Valérie Henriet

Un grand évènement, réalisé en partenariat avec six grands spécialistesdu voyage, se prépare à la Guilde des voyages. Les 22, 23 et 24 mars2011, je vous propose de découvrir « Le Monde en 3 jours ».

Pendant ces trois journées « ouvertes sur le Monde et ses Océans »,vous aurez la possibilité de réserver votre prochain voyage en bénéficiantd’une remise exceptionnelle de 10%*. Je serai à votre écoute pour vousguider parmi des centaines de voyages créés par de grands spécialistes :l'Asie et le Pacifique avec Asia ; des croisières sur tous les océans avecCompagnie internationale de Croisières ; les Amériques avec JetSet Voya-ges ; la Turquie avec Pacha Tours ; l'Égypte, l'Afrique, l'Orient et la Méditer-ranée avec STI Voyages ; Madère, Malte, Croatie, Jordanie, Cap Vert,Antilles, Portugal, Espagne, Autriche, Canaries, Ecosse avec Top of Travel.

Venez me rencontrer pour passer du rêve à la réalité !

*La remise de 10% sur tarifs hors taxes, est soumise aux conditions et restrictionsparticulières de vente de chaque partenaire durant cette opération. Elle s’entend pardossier exclusivement avec les six partenaires cités ci-dessus et ne sera valable quepour les inscriptions prises pendant ces trois journées spéciales et confirmées, auplus tard, le jeudi 24 mars 2011 avant 18h30.

MARS 2011 - Page 6

Artisanat - Commerce - Service

Concerts à AuxerreJazz-club d’Auxerre– Vendredi 4 mars 2011 à 19h- Amphi. Marc Esposito Trio.– Vendredi 11 mars 2011 à19h - Amphi. Guillaume deChassy Trio « Farewell soclose ».– Vendredi 18 mars à 19h00 -Amphi. Benzine et SoobinPark et Homagassey.– Vendredi 25 mars 2011 à19h00 - Amphi. Exultet.

Open bœufs. Les bœufsJazz sont programmés auClub du Silex à l’issue desconcerts du Jazz-Clubd’Auxerre. Ils sont animés parles élèves du départementjazz du Conservatoired’Auxerre et encadrés par leurprofesseur François Arnold,mais pas seulement, ils sontouverts à tous les musiciens etseront suivis par des bœufs «électro » en collaboration avecRomain Sorin de l’associationde l’Association Es Bahn.

Concerts– Dimanche 20 mars à 17h -Salle de conférences del’Abbaye Saint-Germaind’Auxerre. Honneur auxcompositeurs russes du XXe

siècle. Rencontre entre deuxprofesseurs de piano duConservatoire d’Auxerre autour d’une passion commune : la musiquerusse. Entrée : 15€ - 10€.– Vendredi 25 mars à 20h30. Concerts dans le cadre des vendredis deDebussy. L’orchestre symphonique du Conservatoire d’Auxerre composéde grands élèves ainsi que de professeurs du département, interprèterades œuvres musicales datant du XVIIIe siècle jusqu'à aujourd'hui. Entrée :15€ - 10€.– Vendredi 8 avril à 17h30 - Salle des conférences - Abbaye Saint-Germaind’Auxerre. Les classiques d'Auxerre : concert avec l'Ensemble La Fenice,direction : Jean Tubery. « Musique en France et en Europe au grandsiècle ». Concert (musique ancienne). Entrée : 15€ - 10€.– Dimanche 10 avril à 17h – Salle de conférences de l’Abbaye Saint-Germain d’Auxerre. 16 cordes pour un quatuor. Entrée : 15€ - 10€.

Bang !

Ma sérénité a démâtésous l’implosion de la poésieun anévrisme, un flux, une excitationpulsation de forces résurgentesaprès, s’en remettred’aplomb à pieds joints sinonoù aller devenir rester êtreje défroisse ma robe d’émotionsje décante déchante méditej’habite de préférence les silences préservés en deçà des tornades créatricespropices aux délices hérisséesbousculade bavardeverbe bondirdigue ding ding Direet et et hé écrire.

Eve Allard, Toucy

Le printemps des poèmes,les 19, 20 et 21 mars

que le vent souffle sur votre écriture et vos choix de lectureque le plaisir délicat de la calligraphie éveille vos plumes, kalam et pinceaux que crépitent vos claviers et vos courriels

Ces jours-là, je distribue, tu mailes, il téléphone, on poste, nous recevons, vous affichez, elles disent la poésie.

Invitation annuelle, libre et joyeuse.

Communiquéspar la Caisse Primaire d’Assurance Maladie

Et la santé, comment ça va ?Pour le savoir, bénéficiez d'un examen desanté complet et gratuit. Ouvert à tous les assurés relevant de la CPAM etpris en charge par l’Assurance Maladie, ce bilan vous permet de faire lepoint sur votre état de santé (à l'aide de différents examens). Vous bénéfi-ciez des conseils personnalisés d’un médecin de prévention pour gérer aumieux votre capital santé.

Ce bilan se déroule au Centre d’Examens de Santé à Auxerre. Il voussuffit de prendre rendez-vous dès maintenant : par courrier (CES - Centred'Examens de Santé de la Caisse d'Assurance Maladie - 25, rue du Clos -89000 Auxerre) ou par téléphone au 03.86.72.14.80. N’hésitez pas à vousrenseigner, 10 000 assurés en bénéficient chaque année !

Lancement de l’appel à projets de la CPAM 89 sur son fonds d’ActionSanitaire et Sociale pour 2011 : déposez votre demande de subventionDans le cadre du soutien local aux associations, la CPAM 89 vous proposede déposer une demande de subvention pour des actions de préventionprimaire ou secondaire ayant pour objectif de limiter l’apparition de compli-cations et de réduire les séquelles liées à une maladie chronique ou un

handicap.Sont concernés par la notion de maladies chroniques les problèmes de

santé qui nécessitent une prise en charge durant plusieurs années telsque : asthme, diabète, hypertension artérielle, épilepsie, insuffisancerénale chronique, troubles musculosquelettiques (lombalgies, fractures ducol du fémur), maladies infectieuses (Hépatite, sida), accidents cardio-vas-culaires, sclérose en plaques, maladies psychiques dont la dépression,cancers, troubles de la nutrition (anorexie, obésité), ostéoporose, patholo-gies dentaires… Les actions pourront aussi concerner tout type de handi-cap et les conduites addictives.

Elles devront se dérouler avant le 31/12/2011 et ne pas prévoir un cofi-nancement avec les subventions de la campagne budgétaire 2011 del'ARS (crédits promotion de la santé). Vous pouvez demander le dossierde demande de financement au service Prévention Santé de la CPAM.

Contact : Mme Brigitte Gagin - 03.86.72.94.80 - brigitte.gagin@cpam-auxerre.cnamts.fr. Vos dossiers sont à transmettre au plus tard le 06 avril2011 sous format électronique à l’adresse mail indiquée ou par voie pos-tale à l’adresse suivante : CPAM 89, Service Prévention Santé, 1-3 rue duMoulin 89024 Auxerre Cedex.

Le Syndicat Mixte de Puisaye (SMP)par Isabelle Moreau

Ce site est situé à Ronchères et a été créé en 1979.Il gère en régie l’Installation de Stockage de Déchetsnon Dangereux (ISDnD), l’unité de compostage desbiodéchets, l’achat et la mise à disposition des bacs,seaux à biodéchets et des composteurs. Il organise la collecte sélectivepar apport volontaire (Point Recyclage).

Le SMP (Syndicat Mixte de Puisaye) compte au total 36 471 habitantsregroupés en 9 communautés de communes, au total 75 communes surun territoire rural très vaste : communauté de communes du canton de Blé-neau, CdC de la région de Charny,CdC des Coteaux de la Chanteraine,CdC de la Puisaye Fargeaulaise, CdCde St Sauveur-en-Puisaye, CdC duToucycois, de Forterre, CdC du Paysde Coulanges-sur-Yonne, CdC de laPuisaye Nivernaise.

Les agents d’environnements privi-légient la communication et la sensibi-lisation au tri en réalisant des visitesauprès des habitants, des animationsdans les écoles, des manifestationssur les foires et marchés et rédigentégalement un journal annuel, des arti-cles dans les bulletins municipaux…

Le Syndicat Mixte de la Puisaye estgéré par Michel Carré (président), PaulHenri Delamour (directeur) et emploie 9 personnes au total : 4 agentsd’environnements, 2 agents techniques, 1 secrétaire-comptable, 1 agentd’entretien. En 2009, chaque Poyaudin a produit 591 kg de déchets et plusde la moitié des déchets a été valorisée !

Au fil des mois, nous aborderons les thèmes suivants : je trie mesdéchets ; j’apprends à connaître les logos ; les D3E ; j’évite le gaspillagealimentaire ; je pratique le compostage ; en vacances aussi, je trie ! ; jeréduis ma consommation de papier ; je pense aux autres ; j’achète avecmoins d’emballages ; je consomme des produits locaux.

Artisanat - Commerce - Service

Page 7 - MARS 2011

La Bobine qui Défilepar Frédérique Marfaing

Avec l’arrivée du mois de mars, nous commençons tous à rêver deprintemps. Les livres Rico numéros 124 et 125 vont satisfaire nos envies !Vous y trouverez leurs traditionnelles surnappes ainsi que leurs magnifiqueschemins de table et des serviettes assorties, à fleurir au point de croixcompté. Vous pourrez aussi broder de jolis dessus de pots de confiture,pour décorer vos tables de petit déjeuner. Mais attendez, ce n’est pasterminé ! Les créatrices de Rico vous proposent de superbes petits animauxen tissus dont il vous faudra broder le ruban qu’ils portent autour du cou :oies, poules, lapins, oiseaux… Ils sont parfaits pour réaliser de joliesdécorations pour Pâques. Je ne voudrais pas oublier les « chauffe-œufs »pour garder vos œufs à la coque au chaud. Vous verrez, ils ont de superbesoreilles de lapin. Je n’en dis pas plus, il reste encore quelques surprises…

J’en ai fini avec la broderie, je me dois maintenant de penser aux« patcheuses ». Je tenais simplement à vous rappeler que depuis peu, j’aireçu beaucoup de nouveaux tissus, à découvrir absolument !

Un petit détour par les cours et les stages : le boutis avec Delphine sousforme de stages certains samedis ; le patchwork avec Sylvie les mercredis,vendredis et samedis ; la broderie traditionnelle, la broderie au ruban et labroderie blanche avec Martine, les mercredis, jeudis et samedis ; lacouture avec Virginie les jeudis ; le « Hardanger » et les « Jours de Cilaos »avec Frédérique les jeudis et vendredis. Si vous voulez en savoir plus,venez nous rencontrer !

Je vous laisse rêver de printemps et de broderie et je vous dis au moisprochain. N’hésitez pas à nous contactez pour plus de renseignements ouallez sur mon site : http://labobinequidefile.net qui offre une large gammedes produits en vente au magasin et détaille aussi les offres de cours.

La Bobine qui DéfileMercerie - Broderie - Patchwork

Laine - Cours et Stages

Ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 12h30et de 13h30 à 18h30

8, rue Fécauderie - 89000 AUXERRE

03 86 52 27 76labobinequidefile@wanadoo.frhttp://labobinequidefile.net

Le signe du mois : Poissons (19 fév. - 20 mars)par Sylvie Paris

Cet horoscope est une tendance mensuelle. Il est souhaitable de tenircompte de votre ascendant qui peut être plus influent que votre signesolaire. Bonne et heureuse année à tous !

Vos correspondances et vos symboles. Planète maîtresse : Neptune• Pierres : pierre de lune • Métaux : platine, étain • Couleur : glauque• Fleur : Nénuphar • Mots-clés : imagination, sensibilité, désintéressé, naï-veté, idéaliste, aimant, fidèle.

Travail ou activité. Les professions et activités artistiques seront plutôtfavorisées avec de nouveaux contrats en vue. Pour les autres natifs à larecherche d’un emploi, vous devrez favoriser votre mobilité car une propo-sition vous éloignera un peu. Vos objectifs seront atteints assez rapidementavec la signature d’un contrat qui aura toutes les chances d’aboutir en CDI.

Sentiment ou bien-être. Votre hyper-sensibilité vous jouera quelquestours avec des sauts d’humeur mal perçus par votre entourage proche sur-tout par vos enfants si vous en avez. Réagissez rapidement car non seule-ment vous créerez des tensions, mais en plus votre partenaire ou conjointne supportera pas du tout cette attitude qui risque de mettre en péril votrecouple. Il sera même question de manque de confiance, alors que cen’était pas du tout le sujet abordé.

Santé. Prudence car un petit accident domestique ou physique peutvous arriver. Vous retrouverez néanmoins votre énergie assez rapidement.Pensez quand même à vous reposer et à être moins speed, car dans cer-tains cas, vous auriez pu éviter cet incident.

Argent. Une rentrée d’argent est possible ou un gain aux jeux dehasard. Néanmoins n’allez pas dans l’excès car ce bénéfice pourrait êtrevite perdu définitivement. Continuez votre bonne gestion qui continuera deporter ses fruits. Il en résultera un petit voyage d’agrément ou un petit plai-sir que vous apprécierez au plus haut point.

Artisanat - Commerce - Service

MARS 2011 - Page 8

BS Usinage

Pour aménager votre mai-son ou votre jardin, faitesappel aux créations de Ben-jamin Saligot.

Une idée originale pour unsalon de jardin ou d’intérieur,un aménagement de bassinou un portail, les savoirs fai-res de BS Usinage répondent à vos attentes.

Nous étudions avec vous vos projets d’embellissement et nous vous pro-posons les meilleures solutions pour les concrétiser.

Nous travaillons tous types de métaux et mettons tout en œuvre pourréaliser votre demande. Pour plus de renseignement contacter Benja-min Saligot au 03 86 47 50 16.

Respisanté

La société Respisanté spécialisée dans le traitement de l’insuffisancerespiratoire et dans la location et vente de matériel médical est toujours àvotre service dans la pépinière d’entreprises de l’Auxerrois au 105 rue desMignottes dans l’attente de la réhabilitation de son espace commercialsitué 8 avenue de la Fontaine Sainte Marguerite à Auxerre (face à la Poly-clinique) pour une réouverture prévue en juin 2011.

Outre ses activités de traitement de l’insuffisance respiratoire, les parti-culiers y trouveront à la location ou à la vente tout le matériel médical ainsiqu’une gamme confort et bien-être pour leur faciliter la vie à domicile (litsmédicalisés, fauteuils roulants manuels et électriques, solutions pour l’in-continence, aides au bain et à la douche, aides à la vie quotidienne, etc.).Pour information, la société assure les livraisons à domicile.

D’autre part, les professionnels de santé (médecins, infirmières, kinési-thérapeutes…) ont également à leur disposition une gamme de produitsdédiés à leur activité à prix très compétitifs (draps d’examen, gants, désin-fection, instrumentation…).

L’équipe est pluridisciplinaire et composée de professionnels de santé,qui est prête à vous servir du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de13h30 à 18h.

Artisanat - Commerce - Service

Page 9 - MARS 2011

Vous aimez la foule, le bruit, la pollution ?Alors, ne lisez pas cet article !par La Jarnoise

En effet, le parc résidentiel de loisirs de « La Jarnoise », vous offre tout,chalets de 2 à 9 couchages situés dans un sous-bois, entouré de forêts desapins et de bouleaux. Les chalets sont équipés de tout le confort : cuisineaménagée avec batterie de vaisselle, frigo-congèle, micro-ondes, cafetièreélectrique, cabine de douche et lavabo, WC indépendant. Les chalets ontdeux ou trois chambres et sont équipés d’un chauffage électrique. Chaquemaisonnette à une terrasse avec un barbecue et un salon de jardin.

Sur place, un étang fera le bonheur des passionnés de pêche ; si vousêtes accros du carnassier, avec ses 150 ha, le lac de Saint-Agnan assou-vira votre passion. Les ânes, Provence et Caramel, raviront les enfants pourune petite ballade ou une randonnée à la journée, à moins que vous préfè-riez découvrir la campagne environnante en VTT.

Pour un week-end remise en forme, vous apprécierez le sauna finlandaiset le SPA ; le soir venu, quel plaisir de déguster une succulente côte deboeuf ou un délicieux filet de saumon cuit à la braise à l’intérieur du grill fin-landais. Vous vous installerez dans ce lieu magique (de quatre à douze per-sonnes) autour de la braise rougissante et vous aurez toute la nuit devantvous pour refaire le monde !

Nouveauté : pour vos enterrements de vie de célibataires ou pour fairela fête entre amis , « La Jarnoise » vous propose sa formule nuitée sousyourte et demie pension avec barbecue sous yourte géante de 90 m2 (vouspouvez apporter vos boissons et apéritifs).

Avec l’ensemble de ces chalets et yourtes, « La Jarnoise » a une capa-cité de 80 couchages. Pour vos repas de famille, mariage, anniversaire ouséminaire, « La Jarnoise » organise votre séjour du samedi au dimanche,avec les repas et la possibilité d’animation dansante ave sono et DJ. « LaJarnoise » est ouverte toute l’année.

Alors, si vous êtes en ballade du côté de Saulieu, Quarré-les-Tombesou La-Roche-en-Brenil, n’hésitez pas à faire un petit détour et venez visi-ter ce lieu magique, hors du monde. Vous pouvez également consulter lesite www.lajarnoise.com ou téléphonez au 03 86 78 73 14. À bientôt.

Alain Marty,restaurateur de meubles

Pour tout renseignement complémentaire n’hési-tez pas à le contacter au 03 86 53 86 50 ou à lui ren-dre visite du mardi au samedi de 8h à 12h et de 14hà 19h, à son atelier situé sur la RN6 à la sortied’Augy en direction de Champs sur Yonne.

Un coup d’œil s’impose pour découvrir le travaild’un artisan passionné depuis 35 ans… et talen-tueux ! C

abin

et v

endé

en X

IXe

sièc

le

Artisanat - Commerce - Service

MARS 2011 - Page 10

Énergies Terre SoleilUn professionnel au service des particuliers depuis 37 ans.

Créée en 1972, artisan en plomberie et chauffage traditionnel. Achat enseptembre 2007 par Monsieur Xavier Boutoille. La société a évolué essen-tiellement vers les énergies renouvelables. Expert ENR depuis début 2009(installateurs professionnels spécialistes dans la mise en œuvre des solu-tions utilisant les énergies renouvelables telles que : les pompes à chaleur,la ventilation double flux, la chaudière à condensation, le solaire thermi-que, le solaire photovoltaïque et le bois).

Présent sur des segments spécifiques très complémentaires, E.T.S. pos-sède une dynamique d'action, grâce à son équipe de 8 salariés, à l'éten-due de son expérience, à sa parfaite connaissance des marchés et à sonsavoir-faire technique. E.T.S. c’est aussi l’électricité, le sanitaire, la plom-berie, le chauffage traditionnel et le service après-vente. Une propositionglobale avec un seul interlocuteur : www.energies-terre-soleil.com

« Cloches et querelles de cloches dans l’Yonne de la fin de l’AncienRégime à la loi de Séparation de 1905 » par Bernard Richard.Les cloches, dont la présence sonore et familière rythme depuis des siè-cles le quotidien de nos villages, sont l’héritage de toute une tradition chré-tienne – mais on oublie aujourd’hui l’enjeu religieux et politique qu’elles ontpu représenter tout au long du XIXe siècle. Leurs fonctions communautaireset civiques vont alors fréquemment opposer maire et curé, tels Don Camilloet Peppone avant la lettre… Et l’avènement de la République verra fleurir des campaniles laïques sur bien des mairies !

C’est cette page d’histoire des mentalités et d’Histoire tout court qui four-nit à Bernard Richard, spécialiste des symboles républicains, la matièred’un ouvrage riche en anecdotes et en exemples puisés dans quelque 200communes de notre département. Une analyse complète et minutieuse quireflète bien les temps forts et les caractéristiques de l’identité icaunaise,de la fin de l’Ancien Régime à la Grande Guerre.

Un volume de 168 pages, illustré, avec index des communes citées,dans la collection « Terre d’Histoire » Disponible aux Amis du Vieux Ville-neuve-sur-Yonne, 7 faubourg Saint-Laurent 89500 Villeneuve-sur-Yonne,au prix de 12€ (hors frais de port).

Animation Créativepar Alexandre et Anne-Laure

Animation Créative vous propose d'animer vos événements. Vous êtesun particulier et vous cherchez à occuper vos enfants pendant : un anni-versaire, un mariage, un enterrement de vie de garçon ou de jeune fille,un baptême ou tout simplement une réunion familiale.

Vous faites partie d'une collectivité, une école, un comité des fêtes oud'entreprise et vous voulez une animation sympa et originale lors : d’unekermesse, d’une patronale, d’un arbre de Noël…

Votre entreprise veut se démarquer des autres en proposant une occu-pation aux enfants, permettant aux clients de profiter : d’une porte ouverte,d’un anniversaire, d’une ouverture de soldes…

Nous étudierons ensemble votre projet de location ou de prestation enfonction de votre budget. Nos locations sont à partir de 49€ en semaine(départ et retour de Coulanges-sur-Yonne). Pour des renseignements sup-plémentaires, nous restons à votre entière disposition. N’hésitez pas àconsulter notre site : www.chateaux-gonflables-yonne.com

Athena

Le granulé de bois devient un mode dechauffage courant, et pour cause, ilrépond aux attentes de nombre d’entrenous : facilité d’utilisation, propre, auto-nome et de faible coût. Depuis 7 ansmaintenant, Athena vous fournit un gra-nulé et un service de qualité correspondant à vos attentes et à votredemande. La qualité du granulé, avec la norme DIN Plus, garantit un fonc-tionnement optimal de votre appareil, un granulé 100 % résineux, calibré etdépoussiéré avant son conditionnement en sac de 15 Kg ou Big Bag. Deplus, c’est aussi un forfait livraison qui comprend le rangement de vos pro-duits chez vous (bois densifié ou granulé). Rien ne reste sur le trottoir. Cer-tains de nos clients ont témoigné de cette qualité dans de précédents articleset nous les en remercions.

N’hésitez pas à venir nous rendre visite à Ouanne, pour découvrir notrebois densifié et vous rendre compte de tous ses avantages. Visitez égale-ment notre site internet www.athena-boisdechauffge.fr ou contactez nouspar téléphone au 03 86 47 63 34.

Artisanat - Commerce - Service

Page 11 - MARS 2011

Le Jardin du Criquetpar les Serres de Bon Pain, route de ChevannesSt-Georges-sur-Baulche, 03 86 48 16 73

Enfin mars et le printemps !Eh oui, le printemps arrive enfin, après un hiver long et froid, rien de mieuxque quelques rayons de soleil pour réveiller le jardin. Bien entendu, notremoral reprend des forces, et nos envies de nature se réveillent. Alors pour-quoi ne pas semer quelques graines pour préparer nos plantations de mai.

Mars est en effet, le mois où la plupart des semis vont se pratiquer. Il estdonc temps de mettre en culture vos tomates, œillets d’Inde et autres fleurset légumes. Bien sur, dehors il fait encore trop froid, il faudra donc semersous abris (devant une fenêtre ou dans une serre, une véranda ou toutsimplement dans un garage). Il faudra qu’il y ait beaucoup de lumière carles plants « filent » sans elle. C'est-à-dire qu’ils développent des tiges etdes feuilles toutes pâles et très fragiles qui ne résisteront pas à la manipu-lation lors du repiquage des plants, dès que les plantules auront deux feuil-les « vraies » (deux feuilles en plus des deux cotylédons qui apparaissentdès la germination). On pourra également sortir les plants à l’ombre durantla journée pour qu’ils profitent de lalumière naturelle mais il ne faudrasurtout pas les oublier pendant lanuit, car s’il gèle tout sera anéanti.

Un autre conseil pour épater vosamis : les bulbes de dahlias sont àmettre en terre à partir de début mai,pour qu’ils ne sortent de terrequ’après les saints de glace. Maisbien sûr, il faut attendre longtempsavant de voir apparaître la première fleur. Pour avoir des fleurs avant toutle monde, je vous conseille de mettre vos dahlias en culture dès mainte-nant en les plantant dans des pots remplis de terreau, dans un garage parexemple du moment qu’il y ait un peu de lumière. On pourra également lessortir à l’ombre, s’il ne gèle pas pour qu’ils profitent de la lumière. Vouspourrez ainsi les mettre en terre dès la mi-mai et profiter ainsi d’une florai-son beaucoup plus rapide.

Il ne me reste plus qu’à vous souhaiter un excellent printemps, et quecelui-ci laisse présager d’un bel été…

Le TEPEpar la Chambre de Métiers et de l’Artisanat

Une nouvelle formation de niveau BAC+2 pour les artisans et leurscollaborateursLe TEPE (Titre Entrepreneur de la Petite Entreprise) est un titre profes-sionnel de niveau III (équivalent Bac + 2), cette formation managériale estspécialement adaptée aux entreprises artisanales et aux petites entrepri-ses. Il est le fruit d’un partenariat entre les Chambres de Métiers et de l'Ar-tisanat et le CNAM.

À qui s’adresse le TEPE ? Le TEPE peut être préparé par les artisans,les conjoints collaborateurs ou les salariés de l’entreprise artisanale. Il estparticulièrement adapté aux entreprises qui ont un projet de développe-ment tel que la création d’un nouveau produit, la prospection d’un nouveaumarché, un projet d’investissement, un changement de lieu d'activité, etc.

Programme de la formation. La formation est organisée autour d'uncas concret de l'entreprise. Elle permet de mettre en place des méthodesde travail et de réflexion pour aider à son développement. Le programmede la formation répond à de nombreuses questions qui apparaissent quandl’entreprise à un projet de développement : – Comment piloter mon projet ?– Comment améliorer les compétences utiles à mon projet ?– Comment utiliser les outils de gestion de l'entreprise ?– Comment mieux mettre en valeur mon projet, mon produit, mon entre-prise ?– Comment utiliser les outils de gestion de l'entreprise ?– Comment évaluer un coût pour prendre une bonne décision ?

Informations pratiques. Durée de la formation : 44 jours, à partir du 12avril, à raison d’un jour par semaine hors congés scolaire. Lieu : AuxerreChambre de Métiers et de l'Artisanat. Pour en savoir plus, le 8 mars 2011 :petit déjeuner d'information de 9h à11h ou réunion d'information de 18h à19h à la CMAY (56-58 rue du Moulin du Président à Auxerre. Pour unebonne organisation merci de nous informer de votre présence). Serviceformation au 03.86.42.05.92 ou formation@artisanat-yonne.com

MARS 2011 - Page 12

Artisanat - Commerce - Service

PVC - BOIS - ALU

Domaine des Bruns45230 Châtillon-Coligny

(à 5Km de Châtillon-Coligny dir. Aillant sur Milleron)

sgtfenetre.free.fr - pierre.helie@orange.frRetrouvez-nous sur le marché de Toucy le samedi matin

Tél : 02 38 97 10 40 Fax : 02 38 97 12 13

Il y a toujours une solution SUR MESURE

FENÊTRES - PORTES - VOLETSSTORES - PORTAILS - CLÔTURES

ÉTUDE et DEVIS

GRATUITS !

à partir de828 €* HT

(*1,20 x 1,45 m)

motorisation à partir de 1400 €* HT (*le kit)

porte fermière PVCà partir de 1350 €* HT

(*0,90 x 2,15 m)

� Transports de malades assis (kiné, hôpital,dyalise…) conventionnés SÉCURITÉ SOCIALE

� FORFAIT AÉROPORT (Orly, Roissy)jusqu’à 7 personnes� Véhicule climatisé� Colis Urgents

24h/24 7 jours/7 - Toutes distances - 89130 FONTAINES

TTAXIAXI MOUCQUOTMOUCQUOTPortable : 06 30 20 19 36

Téléphone : 03 86 74 36 58

NOUVEAUPaiement par

ADIL89 : les informations

Libre choix du fournisseur de gaz et d'électricité L'ouverture à la concurrence du marché de l'énergie à l'ensemble desconsommateurs implique la liberté de chacun de choisir son fournisseur.Elle a également des conséquences sur les tarifs applicables.

Les consommateurs particuliers ont ainsi le choix pour régler leurconsommation d'énergie : – soit d’opter pour une offre au tarif libre dont le prix est librement fixé parles fournisseurs (donc susceptible de varier au gré du marché). Tous lesfournisseurs peuvent proposer ces offres de marché, – soit de continuer à bénéficier de l'offre au tarif réglementé dont le prix estfixé par les ministres en charge de l'économie et de l'énergie, et proposéuniquement par EDF et GDF. Les personnes n'ayant pas exercé leur éligibi-lité, c'est-à-dire qui n'ont pas opté pour une offre au tarif libre, continuent debénéficier des tarifs réglementés fixés par l'Etat dans le cadre d'un contratde fourniture avec EDF ou GDF.

En cas d’option au tarif libre, il est possible de retourner au tarif régle-menté sous certaines conditions. Il faut distinguer les cas des particuliers(quel que soit leur statut d’occupation) déménageant de ceux occupant déjàleur logement. – Particulier changeant de logement. Lors d’un déménagement, le particu-lier a la possibilité de choisir le tarif des consommations qu’il souhaite : libreou réglementé. Si l’occupant précédent avait opté pour un tarif libre, il n’estdonc pas lié par ce choix. – Particulier déjà dans le logement. Quel que soit le tarif choisi, le particulierpeut changer tous les six mois : par exemple, après avoir opté pour uneoffre de marché, il pourra revenir au tarif réglementé six mois plus tard.

À noter qu'un propriétaire, en cas d'acquisition d'un immeuble collectifpour lequel le propriétaire précédent aurait opté pour un tarif libre pour lesconsommations d'électricité dans les parties communes, n'est plus lié par lechoix précédemment opéré et peut librement décider d'opter pour le tarifréglementé, à condition que la puissance électrique souscrite soit inférieureou égale à 36 kVA.

Affichage de la performance énergétique sur les annonces immobiliè-res de vente ou de locationLa loi ENE du 12 juillet 2010 a prévu la généralisation de l’affichage de laperformance énergétique dans les annonces immobilières à compter du 1er

janvier 2011. Cette mesure conduira les propriétaires à faire réaliser undiagnostic de performance énergétique (DPE) dès la diffusion de l’annoncede vente ou de location. Cette obligation d'affichage concerne toutes lesannonces, y compris celles passées par les particuliers.

Modalités : les annonces de vente ou de location d’un bien immobilierpubliées dans la presse devront mentionner la classe de performance éner-gétique (lettre de A à G), précédée de la mention « Classe énergie ». Lesannonces publiées en vitrine d’agence immobilière ou sur les sites Internetprofessionnels devront également afficher l’étiquette énergie.

Sanctions : en l’absence d’affichage de la performance énergétique dansl’annonce immobilière, le projet de décret ne prévoit aucune sanction parti-culière. Les règles du code civil relatives au dol s’appliqueront à conditionde prouver que les informations dissimulées auraient conduit l’acquéreur àne pas contracter ou à le faire à un prix moindre (Code civil : art.1116). Dansce cas, l’acquéreur pourrait intenter une action en nullité de l’acte ou enréduction du prix. Sur le plan pénal, un grief de publicité mensongère pour-rait être révélé par les services des fraudes et être puni de 2 ans d’empri-sonnement et de 37 500€ d’amende (Code pénal : L.213-1).

Bêtissier des assurances. Je ne suis pas du tout d'accord sur le montantque vous m'allouez pour les bijoux. Ca ne représente même pas la sommedes deux choses de mon fils, dont je vous ai envoyé les photos.

Page 13 - MARS 2011

Immobilier - Service

Family Sphere, leader de son marchépar Stéphanie Thourigny

En Juin 2006, 14 entreprises spécialisées dans le service aux person-nes se sont rassemblées pour fonder le réseau Family sphere. Il compteaujourd'hui près de 80 agences réparties sur l'ensemble du territoire et, ilest le premier réseau national de garde et d'accompagnement d'enfants,en nombre d'implantations et de chiffres d'affaires, selon le site franchise-service.fr. L'effectif global du réseau représente à ce jour, plus de 2 000collaborateurs.

L' offre. Family sphere accompagne les familles individuellement en leurproposant 5 types de prestation : la garde d'enfants à domicile dès la nais-sance, accompagnement école/domicile ou lors des activités extrascolai-res, l'aide aux devoirs, le soutien scolaire, la garde partagée avec unpartenariat sur la mise en relation de famille.– Apporte une réponse spécifique pour chaque tranche d'âge : enfants deplus ou moins de 3 ans, scolarisés en école maternelle, en école primaireou bien au collège.– Sélectionne des intervenant(es) qualifié(es) : tous ont une expérienceéprouvée de la garde d'enfants et la plupart ont passé des diplômes telsque l'AFPS (secourisme) et le BAFA. Les profils professionnels de la petiteenfance (BEP, CAP petite enfance) sont privilégiés pour les missions quiconcernent les enfants de moins de 3 ans.

Le fonctionnement. Family sphere est l'employeur de l'intervenant(e) :toutes les formalités liées à son embauche, ses déclarations, sa rémuné-ration, ses congés payés ou maladie incombent aux agences du réseau.– Apporte un service à la carte : présentation aux familles d'une ou deuxintervenantes correspondant au profil demandé, ainsi chaque famille choi-sit son intervenant(e) pour assurer la mission. L'objectif étant de maintenirle ou la même intervenant(e) toute l'année afin que les enfants trouventplus facilement leurs repères et se sentent en confiance.– Assure le suivi : une feuille de présence est remise à l'intervenant(e) pourchaque intervention de façon à suivre les heures effectuées. Un bilan esteffectué avec chaque intervenant(e) ainsi qu'avec chaque famille, une foispar mois.– Garantit la sécurité : si les enfants sont transportés dans le véhicule del'intervenant(e), l'assurance "auto-mission" Family sphere assure le véhi-cule et ses occupants, complétant ainsi les garanties données par l'assu-rance "responsabilité civile" du réseau.– Fait bénéficier aux familles une déduction fiscale de 50% (art. sexdeciesdu CGI) du fait de son agrément qualité : l'agence adresse à chaque familleune attestation fiscale qui précise les montants déductibles, facilitant ainsila déclaration.– Ouvre droit à la PAJE (prestation d'accueil du jeune enfant) : subventionaccordée et versée par la Caisse d'Allocations Familiales pour les enfantsnés après le 1er janvier 2004.

PS 567 : SECTEUR VINCELLESÀ VENDRE SUR TERRAIN À BATIR VIABILISÉ DE2.114 M2 CLOS ARBORÉ DONT VERGER : MOBIL-HOME NEUF DE LUXE TOTALEMENT MEUBLÉEQUIPÉ. + 2 CHALETS INDÉPENDANTS (1 CHAM-BRE D'AMIS, S.D.E, W.C.). SUPERBE VUE. IDÉALSECONDAIRE !CLASSE ÉNERGIE : NON OBLIGATOIRE.PRIX : 79.000 EUROS

PS 412 : CHARENTENAYÀ VENDRE VERGER : 90 ARBRES FRUITIERS, LETOUT SUR 4.300 M2 DE TERRAIN.PRIX : 3.900 EUROS

PS 612 : SECTEUR COULANGES-SUR-YONNEMAISON ANCIENNE TOTALEMENT REFAITE À NEUF :ENTRÉE, CUISINE AMENAGÉE, SÉJOUR, PALIER, 1CH, S.D.B, 2 W.C. DÉPENDANCES. TERRAIN 745 M2

CLOS ARBORÉ. RARE. À SAISIR RAPIDEMENT !CLASSE ENERGIE : E - PRIX : 77.000 EUROS

PS 492: SECTEUR COULANGES-LA-VINEUSEMAISON ANC EN PARFAIT ÉTAT : ENTRÉE, CUIS,SEJ, 2 CH, S.D.E, W.C. GRE AMENAG. SUR L'ENS.GARAGE. CAVE V. JARDINET. IDÉAL INVESTIS-SEURS OU 1ÈRE ACQUISITION ! LIBRE A LA VENTE.CLASSE ENERGIE : G - PRIX : 69.000 EUROS

PS 592: SECTEUR COULANGES-LA-VINEUSEMAISON ANCIENNE TOTALEMENT REFAITE ÀNEUF : CUISINE ÉQUIPÉE, SÉJOUR, 2 CHAMBRES,S.D.B. W.C. 2 CAVES VOÛTÉE. ATELIER. GRANGEINDÉPENDANTE. IDÉAL POUR UNE 1ÈRE ACQUISI-TION OU POUR INVESTISSEURS.CLASSE ENERGIE : G - PRIX : 69.000 EUROS

PS 262 : SECTEUR COULANGES-SUR-YONNEPETITE MAISON À RÉNOVER : COIN CUISINE/SÉJOUR, PALIER, 2 CHAMBRES, S.D.B, W.C. CEL-LIER. DÉPENDANCE. PETIT JARDIN CLOS.CLASSE ENERGIE : NON OBLIGATOIREPRIX : 28.000 EUROS

PS 611 : PROCHE COURSON-LES-CARRIÈRESBELLE MAISON ANCIENNE DE 141 M2 HAB. :ENTRÉE, CUISINE 40 M2, SÉJOUR CHEMINÉE, 4CHAMBRES, S.D.E, S.D.B, 2 W.C. DÉPENDANCES.CAVE VOÛTÉE. TERRAIN 1.150 M2 CLOS ARBORÉ.CLASSE ENERGIE : D - PRIX : 204.000 EUROS

PS 474 : SECTEUR DRUYES-LES-BELLES-FONTAINESLONGÈRE (+100 M2 AU SOL) À FINIR DE RÉNOVER :CUISINE/SÉJOUR, 1 CHAMBRE, S.D.B, W.C. GRE-NIER AMENAG. NOMBREUSES DÉPENDANCES.CAVE. TERRAIN 1.053 M2 CLOS ARBORÉ. CLASSE ENERGIE : G - PRIX : 72.000 EUROS

EXCLUSIVITÉ

EXCLUSIVITÉ

EXCLUSIVITÉ

As de TrèfleFaîtes entretenir votre jardin et réduisez vos impôts !

As de Trèfle, une entreprise de service à la personne qui va plaire auxamoureux des jardins. A la portée de tous, avec As de Trèfle vous pourrezbénéficier d’une TVA à 5.5% pour vos petits travaux de jardinage ainsi quepour l’entretien de vos terrasses et balcons. Avec As de Trèfle des conseilstoute l’année, des professionnels à votre service avec du matériel adéquat,des travaux au taux horaire.

Notre numéro d’agrément 20063.1.89.14 délivré par la préfecture dudépartement nous permet de proposer à tous les particuliers un libre choixavec des devis gratuits : pour des passages ponctuels ou réguliers à lacarte, pour un contrat à l’année.

Ce service officiel vous permettra de vous faire bénéficier d’une défisca-lisation de -50% sur un plafond de 3000€.

As de Trèfle reste à votre disposition pour tout RDV au 03.86.47.74.25avec Agnès et Christian Roy, 12 rue des Ouches - 89550 Héry.

MARS 2011 - Page 14

Artisanat - Commerce - Service

Connaissez vous l’infiltrométrie ?

Pour illustrer mes propos, je vous invitepar un fort vent d'hiver, à passer vos mainsle long des portes et fenêtres ainsi que desprises électriques de votre maison. Vousvous apercevrez très rapidement que l'airfroid rentre, cela représente environ 25% devos besoins de chauffage.

L'infiltrométrie est une technique qui per-met de mesurer la quantité d'air parasite etde situer les fuites.

On utilise pour cela une porte soufflante oublower door qui simule un vent de 32 km/h etensuite on mesure le résultat. Assisté d'unecaméra thermique on recherche les infiltrations d'air. Il n'ya pas de bonneisolation sans traitement de l'étanchéité à l'air du bâtiment.

L'entreprise Boisdicy, labélisée Écoartisan, vous propose son expé-rience en neuf et en rénovation pour améliorer la performance énergétiquede votre habitation en augmentant notamment son étanchéité à l'air.

Cette maison conçue et fabri-quée par Boisidcy est 3 fois plusperformante que la norme BBCexigible actuellement.

La Boîte à ouate (une mar-que de la société Boisdicy) peutvous apporter des solutions enisolant votre logement ou enconstruisant votre maison avecdes matériaux écologiques. Le

surcoût à l'achat est très vite rentabilisé grâce aux économies de chauf-fage. Consultez nous au 06.33.64.96.31. Devis gratuit. Nombreusesréalisations en Puisaye-Forterre.

de l’Auxerrois et de la Puisaye-Forterre

12, Ville Perdue - 89130 LEUGNY - 03 86 47 61 73

www.lecriquet-auxerre.frDirecteur de publication

Thierry SMOLARSKI - 06 08 23 47 95SARL A2J au capital de 400€ - R.C.S 480 187 921 00014

Dépôt légal à parution - I.S.S.N : 1779-272X

Mise en page : Jonathan SMOLARSKI

CHEVILLON Imprimeur03 86 65 04 78

Toute reproduction même partielle est interdite ©Le Criquet est une marque déposée N°03 3206 774

du 29 Mars 2003 - Tirage : 18.000 exemplaires

La reproduction des photos, publicités, des textes créés par et pour leCriquet est interdite. Le magazine ne peut être tenu pour responsable du

contenu des encarts publicitaires et des petites annonces.

Concept original : Pierre LECHAT - 06 10 63 64 55

jonathan.smolarski@gmail.com

Vous voulez nous faire parvenir vos documentspar internet, une seule adresse :

Mots Croisés « Bourguignons »par François Gueutin

Horizontal. 1: Des moinesqui prennent de la place àAuxerre. — 2: ... Bobin ouRaquin au bord du lac duCrescent - On en trouve detrès vieux dans les grottesd'Arcy-sur-Cure - Deuxd'Ouanne. — 3: Au coeur deCharmoy - Emerveillé par lasplendeur de la Madeleinesous le soleil de Vézelay.—4: À déguster avec Chandon,mais avec modération - A lafin de la peulée - Aux confinsde Vermenton. — 5: ... en-Othe dans le 89, Rabutin dans le 21 - Présente les oeufs en meurette auclient attablé. — 6: Entourent les eaux - Il est en plein cintre à Vézelay - Àl'ouest de Talant. — 7: Pour une bonne Côte en Bourgogne - A de bonnescôtes à boire, mais pas en Bourgogne. — 8: Pronom - A l'entrée d'Auxerre.— 9: Dans le 21 et sur l'Ignon. — 10: S'il vogue sur l'Yonne, on parlera plu-tôt d'un marinier ou d'un batelier.

Vertical. 1: Grand cru pour grand coq. — 2: Accueillera en Morvan le 4e fes-tival du film court - Chez Barack. — 3: Bouts de vers chez Lamartine - Deuxgouttes de sève. — 4: Voiture présidentielle de VGE - Ivan IV le Terrible - Aucoeur du 2 horizontal. — 5: À l'entrée d'Yrouerre - Des tas de sable à pertede vue. — 6: Quand un joueur de l'AJA feinte l'adversaire - Bonne carte, pastrès utile au jeu... sauf pour payer ses dettes - À l'entrée de Tanlay. — 7: Sont« Ménéfrier » dans le Morvan - Production de charolaise. — 8: Village dansla banlieue d'Avallon. — 9: Premier village du 21 en quittant le 89 par la RN6 - 1/2 Lucy. — 10: Un village qui ne pesait pas lourd avant la naissance deson illustre maréchal.

Solution du mois dernierHorizontal. 1: Montchanin. — 2: Ouche - Rosi. — 3: NR - ENA - LLV. —4: Toison - Aee. — 5: Rude - Cry. — 6: Axe - Aye - Vn. — 7: Sol - Aria.— 8: He - Vix - Ani. — 9: Egriselles. — 10: Tonnelier.Vertical. 1: Montrachet. — 2: Ouroux - Ego. — 3: Nc - Ides - RN. — 4:Thèse - Ovin. — 5: Céno - Alise. — 6: Ancy - Xel. — 7: Ar - Réa - Li. —8: Nolay - Râle. — 9: Isle - Viner. — 10: Nivernais..

L’A.F.P.S.89 ex Unité Mobile de Premiers SecoursAssistance Médicale (UMPSA 89) organise une ses-sion de PSC1 (Prévention et Secours Civiques deNiveau 1) ex AFPS à la Maison de Quartier SaintSiméon (Bd de Montois - 89000 AUXERRE), les :samedi 26 et dimanche 27 mars.Renseignements et inscriptions par téléphone au :09.75.67.56.32.

Page 15 - MARS 2011

Artisanat - Commerce - Service

Bourse aux livres d’occasion le 19 mars à AuxerreL’association humanitaire Zinalila organise sa première bourse aux livresd’occasion le samedi 19 mars 2011 au cloître de l’abbaye Saint-Germain àAuxerre de 10h à 12h et de 14h à 17h.

Afin de réunir des fonds pour acheminer son second convoi humanitairedans le Moyen Atlas-Maroc (matériel paramédical, livres), l’associationfranco-marocaine Zinalila invite tous les lecteurs et passionnés de livres àles aider en faisant une bonne action. Ouvrages d’occasion tous publics àtous petits prix ! Contact : 06 47 59 22 89 - zinalila.over-blog.net

Vert Compost 89

Depuis plus de 10 ans, la sarl Vert Compost 89 s’est spécialisée dans lafabrication de compost d’origine végétale. Cette entreprise familiale estdirigée par Philippe Thibault, agriculteur à Saint-Cyr-les-Colons.

Les déchets verts reçus sur notre plateforme de compostage sont triés,broyés puis criblés après 7 mois de compostage. Le compost ainsi obtenupeut être utilisé :– pour le jardinage : mélangé à la terre du jardin, cet amendement organi-que apporte les éléments nutritifs indispensables à la vie des plantes. Deplus, il permet d'alléger la terre, de favoriser la création d'humus et dedynamiser la vie microbienne du sol.– Pour l’entretien de votre pelouse et la création de massifs : toujours àmélanger à de la terre.– En paillage sur des plantations déjà existantes (arbustes, massifs…) :utilisé pur, il freine la repoussedes mauvaises herbes, gardel’humidité et nourrit le sol enpénétrant progressivement.

Vert Compost 89 produit etcommercialise également duterreau (pour les rempotages etjardinières) ainsi que du « com-post-terre » pour la création et leréaménagement de pelouse.Pour plus d’informations, n’hésitez à consulter notre nouveau site internetwww.vert-compost-89.fr ou à nous contacter au 03.86.81.52.80, nous nousferons un plaisir de vous renseigner.

Artisanat - Commerce - Service

MARS 2011 - Page 16

Les Mercredis du Phare

Les Mercredis du Phare est une action portée par la Maison de l’Emploiet de la Formation de l’Auxerrois et organisée avec la Mission Locale del’Auxerrois et Pôle Emploi. Cette action est financée par le Conseil Régio-nal de Bourgogne. Cette journée se tiendra le mercredi 16 mars 2011 à laMaison de l’Emploi ( 8, avenue Delacroix 89000 Auxerre). De 14h à 15h :information collective en amphithéâtre et de 15h à 17h, stands d’informa-tion et RDV recrutements.

Les Mercredis du Phare se déroulent en trois temps distincts : une pre-mière information collective du public (jeunes, demandeurs d’emploi, sala-riés en reconversion…) sur les métiers et formations d’un secteur d’activitédonné (ex. l’hôtellerie-restauration). Des stands d’information tenus par lesorganismes de formation locaux ou régionaux ayant des actions sur cesecteur d’activité, par des professionnels désireux de communiquer surleur métier ou des représentants de syndicats professionnels de brancheet des institutionnels, professionnels de l’orientation, du conseil et de l’ac-compagnement (CIO, Mission Locale, Point Relais Conseil en VAE).

Des « RDV Recrutement » permettant à des entreprises qui recrutentde voir un maximum de candidats dont le profil correspond à leurs critèresde recherche, en un minimum de temps et en un même lieu. Pour les can-didats, c’est aussi l’occasion de rencontrer un maximum d’employeurs aucours de l’après midi.

Mercredi 16 mars : les métiers de l’hôtellerie-restaurationAvec la présence du Centre Interprofessionnel de Formation des Appren-tis, de l’Union des Métiers de l’Industrie Hôtelière, de l’école Ferrandi deParis, de l’Hôtel Ibis, du Foyer des Jeunes Travailleurs, du Point RelaisConseil en Validation des Acquis de l’Expérience…

Pour plus d’informations, n’hésitez pas à contacter : Laurine Faucon-nier, chargée de communication. Mission Locale de l’Auxerrois : tél.03.86.42.00.42 - l.fauconnier@mlbourgogne.fr • Plus de renseignementssur www.mdeauxerrois.com - 03.86.42.76.76

Optimisez votre confort et votre budgetpar Christine et Jérôme Billebault

Améliorer votre confort :contre le froid, la chaleur et lesbruits, l'isolation est indispensa-ble pour assurer votre confort.

Optimiser votre budgetchauffage : isoler ou améliorervotre isolation vous permettrade diminuer immédiatementvotre facture de chauffage.

Pourquoi choisir ABL ? Trèsencadrée par la réglementa-tion, nous devons adapter nosconseils aux contraintes devotre habitation et à vos besoins. Nous sommes une entreprise locale etdepuis 5 ans nous mettons à votre disposition notre expérience dans lechoix de l'isolant et son application (rouleau, panneau, ou soufflé).

SARL ABL - 26 avenue Joséphine Normand (route de Saint Floren-tin) 89210 Brienon sur Armançon - Téléphone : 03.86.43.08.42 - Email :sarl.abl@orange.fr

• Tous travaux d’espaces verts.• Réalisations de bassins aquatiques et

de mouvements d’eau.• Réalisation de terrasse en bois très agréable à vivre surdalle béton ou lambourdes qui embellira votre extérieur.• Habillage de votre piscine en harmonie avec la nature.

• Un large choix de lames en bois, de caillebottis, decouleur, de largeur s’offrent à vous.

N’hésitez pas à vous renseigner.• Dallages tous différents selon la pierre utilisée, la

couleur, etc. Tout est possible !

4, route Impériale - 89240 POURRAIN - Tél/Fax 03 86 41 12 81www.jardinsdetanguy.com - email : lesjardinsdetanguy@orange.fr

ENTREPRISE JARDINS ESPACES VERTSRonan Tanguy - Entretien & Création

Le potier Normandde Saint Amand entredans la conception…

Le potier Normandde Saint Amand entredans la conception…

Artisanat - Loisirs

Page 17 - MARS 2011

PVC - BOIS - ALUDomaine des Bruns - 45230 Châtillon-Coligny

(à 5Km de Châtillon-Coligny direction Aillant sur Milleron)http://sgtfenetre.free.fr - pierre.helie@orange.frRetrouvez-nous sur le marché de Toucy le samedi matin

Tél : 02 38 97 10 40Fax : 02 38 97 12 13

Il y a toujours une solution SUR MESURE

ABRIS - APPENTIS - AUVENTS - RAMBARDESDE PISCINES ET BALCONS - VÉRANDAS

ÉTUDE et DEVIS

GRATUITS !

Exemple de prix pour 6 x 3m en kit* livré avec pieds métalliques réglables, plan de montage, quincaillerie de fixation, chevilles bois :appenti 1600 € TTC / auvent** 1 pan 1550 € TTC / 2 pans 2900 € TTC - abri indépendant 1 pan 2900 € TTC / 2 pans** 3400 € TTC

*En Sapin du Nord de l'Europe bilame contrecollé coeur opposé pour limiter les déformations, traité fongicide et insecticide classe II, assemblage par tenons, mortaises, queue d'aronde, chevilles.Sections des bois calculées pour couverture en tuiles avec surcharge éventuelle de neige. ** En Option pan cassé - hauteur jusqu'à 3 m sous panne - platines renforcées - traitement classe III ACQ

Artisanat - Commerce - Service

MARS 2011 - Page 18

ChristianRimbault

Passionné par ledomaine audiovisuel,Christian Rimbault est auservice des particuliersdepuis de nombreusesannées. Son entreprised’installation et de répa-ration d’antenne terres-tre et satellite fut crééeen 2006.

Respectueux de laclientèle et d’une presta-tion de qualité, son acti-vité professionnellecomprend la fourniture etl’installation complète de l’antenne jusqu’à la mise en service de votre télé-viseur ainsi que la connection et la prise en main de vos divers appareilsaudiovisuels.

Christian Rimbault intervient également sur vos installations existantespour des mises au point (orientation parabole, Canal+, Canalsat, Orange,Tntsat, Fransat, pose murale de TV, dérivation pour autre téléviseur…) surle département de l’Yonne.

Concert à I’auditorium de l’IUFM d’Auxerre le 22 mars à 18h30Mardi 22 mars à 18h30, l’IUFM organise à l’auditorium, un concert autourde la musique française du XXe siècle, avec la participation de la classe depiano de Marie Fromentin du Conservatoire de musiques et l’EnsembleVocal d’Auxerre, dirigé par Catherine Douce.

L’Ensemble Vocal d’Auxerre, interprétera a cappella, avant un cycle deconcerts donnés dans le département, en avril, mai et juin, les « PetitesVoix » ainsi que « O magnum mysterium » et « Salve Regina » de FrancisPoulenc. Entrée libre.

Fiche pratique : apaiser son corpspar Stéphanie Laurent - www.y-amh.com

Recette détente : mélanger 2 gouttes d’HE de petitgrain bigarade à une CAS* d’HV bio. Tiédir le mélangedans les mains, et masser les voûtes plantaires enremontant le long de la jambe. Puis masser doucement la nuque et lethorax.

Insistez sur les points reflexes situés sous les pieds avec l’huile, ladétente en sera prolongée !

*CAS : cuillère à soupe - HV : huile végétale HE : huile essentielle Attention,les huiles essentielles sont très concentrées et leur utilisation doit être accompa-gnée d’un professionnel.

Séjour Energie et Vibration au Mont St Michel du 21 au 24 avril 2011Inscription possible dés maintenant,

consultez le site www.y-amh.com, rubrique « stages et ateliers »

Le saviez-vous ?Pourquoi dit-on que mettre le pain à l'envers porte malheur ? Au MoyenÂge, le jour des exécutions publiques, le boulanger réservait un pain pourle bourreau. Il posait ce pain à l'envers pour être sûr de ne pas le vendre àun autre. Tout le monde savait que ce pain était celui du bourreau, et per-sonne n'y touchait.

L’association Cholïambe

Cette association a été créée en 1994.Elle publie tous les 3 mois un recueil(sans compter les numéros hors série)dont le but est de faire vivre l'écriture. Lenuméro 54 vient de paraître pour lapériode de janvier à mars 2011. L’asso-ciation a plusieurs ambitions, dont cellesde permettre :– d'établir un lien entre tous les adhérentspour les tenir informés des dates de réu-nions, de parutions de recueils et desmanifestations (par exemple, fin 2010, leSalon du Livre de Monéteau…)– à tous les adhérents de soumettre leurscréations (poèmes, nouvelles, photos, peintures et dessins) pour la réali-sation des recueils et couvertures. Chaque adhérent peut publier deux tex-tes de son choix dans chaque recueil. Un comité de lecture corrige leséventuels fautes de syntaxe et se réserve le droit de ne pas publier un textesi celui-ci est à caractère pornographique, xénophobe ou insultant. Au-delàde ces restrictions, l’association reste un espace ouvert à toute forme d’ex-pressions écrites.

Les réalisations de 2010 : parution de trois recueils (no 51, 52 et 53),parution d’un CD audio de poèmes lus (l’association a édité un CD com-prenant vingt poèmes d’adhérents lus par d’autres adhérents entrecoupésd’extraits musicaux classiques), lancement d’un concours de logo nationalpour l’association « Cholïambe cherche un logo ». Le dessin vainqueurdeviendra le logo officiel de l’association et les œuvres reçues serontagrandies et exposées dans divers lieux publics dès mai 2011.

ADIL89 : permanences de mars

L’Agence Départementale d’Information sur le Logement (ADIL89) etl’Espace-Info-Energie (EIE89) organisent des permanences dans le dépar-tement de l’Yonne. Leur objectif est d’offrir gratuitement, un conseil person-nalisé, juridique, financier et fiscal sur toutes les questions relatives aulogement ainsi que des informations sur le thème des économies d’énergie.

ADIL : permanences sans rendez-vous

Espace Info Energie : permanences sur rendez-vous– mardi 15 mars à Ancy-le-franc de 14h30 à 17 heures à la Maison de Ser-vices Publics, 11 place Clermont Tonnerre (sur RDV au 03.86.54.87.00)– mercredi 30 mars à Sens de 9h30 à 12 heures, au CCAS, 1 placeEtienne Dolet (sur RDV au 03.86.72.16.16).

Renseignements complémentaires à l’ADIL - EIE 89, 58 bd Vauban àAuxerre (03.86.72.16.16). Email : adilyonne@orange.fr

– lundi 07 mars à Saint-Florentin de 10à 12heures à la mairie – mardi 08 mars à Aillant-sur-Tholon de10 à 12 heures à la mairie– mercredi 09 mars à l’Isle-sur-Sereinde 10 à 12 heures à la mairie – jeudi 10 mars à Saint-Julien-du-Saultde 10 à 12 heures à la mairie– vendredi 11 mars à Brienon-sur-Armançon de 10h à 12h à la mairie– lundi 14 mars à Sens de 14h30 à 17heures à la mairie – mardi 15 mars à Coulanges-sur-Yonne de 10 à 12 heures à la mairie– mercredi 16 mars à Saint-Sauveur-en-Puisaye de 10 à 12 h à la mairie– jeudi 17 mars à Migennes de 10 à 12heures au CCAS avenue Jean-Jaurès,à Sens de 14h30 à 17 heures à la mai-

rie et à Vézelay de 15 à 17h à la mairie– vendredi 18 mars à Villeneuve-l’Ar-chevêque de 10 à 12 h à la mairie– samedi 19 mars à Avallon de 10 à 12heures à l’Hôtel Gouvenain, place desOdeberts– lundi 21 mars à Coulanges-la-Vineuse de 10 à 12 heures à la Maisondu Coulangeois, 9 bd Livras– mardi 22 mars à Bléneau de 10 à 12heures au Relais de Services Publics àla mairie– jeudi 24 mars à Chablis de 10 à 12heures à la mairie– samedi 26 mars à Tonnerre de 10 à12 heures à la mairie– lundi 28 mars à Sens de 14h30 à 17heures à la mairie.

Artisanat - Commerce - Service

Page 19 - MARS 2011

Quincaillerie Congy Marc

Un concept de pros ouvert à tousCe magasin d'une surface de 500 m2 ouvert en 1994 fait partie de l'épa-nouissement de l'entreprise. Il est le complément évident des autres servi-ces que sont : le gros œuvre, le second œuvre, le carrelage, le sanitairechauffage ainsi que le magasin cuisines et cheminées.

Fait d'une équipe professionnelle, il s'est développé au fil du temps enintégrant de multiples fournisseurs ayant comme critères fondamentaux :la qualité, la diversité, la spécialisation et enfin la notoriété. Il est le refletde vos exigences, vous devez y découvrir tout ce dont vous avez envie etsi nous ne l'avons pas, nous essaierons de vous le fournir !

Dans une large majorité, les produits détenus sont les suivants : l'éléc-troportatif (MAKITA, MILWAUKEE, BOSCH et FEIN) ; l'outillage de mesureet contrôle laser ; l'outillage à main spécifique aux différents métiers dubâtiment ; les nettoyeurs haute pression ; les pompes multi-usages FLYGT,tuyaux d'arrosage et raccords de toutes sortes ; l'affûtage de lames et dechaînes de tronçonneuses ainsi que l'outillage à bois ; des rayons impor-tants de tasseaux, plinthes, moulures en pin, sapin, chêne… ; le grandchoix de visserie, boulonnerie, tiges filetées… ; les colles diverses, mas-tics, silicones, la chimie du bâtiment.

Également, la peinture de marque RIPOLIN, où une machine à teintervous permettra d'obtenir les couleurs souhaitées selon le nuancier. Diver-ses lasures, traitement du bois, antimousse de toit, mur et sol. Le serviceclefs minute. La quincaillerie propre au bâtiment, comme les poignées deportes, les serrures, les canons de portes, les crémones, etc. Les automa-tismes de portes de garages et portails de marque CAME. Les échelles alu,échelles de toit, brouettes et échafaudages. Les vêtements de travail aveccabine d'essayage, chaussures de sécurité et articles divers de sécurité.

Ainsi, vous pouvez constater la multiplicité de produits couvrant cemagasin. Ils sont là pour répondre aux exigences des pros et n'attendentque votre visite. Donc à bientôt, au plaisir de vous recevoir. Nous sommesouverts du lundi au vendredi de 7h30 à 12h et de 13h45 à 17h30 ainsi quele samedi matin de 8h à 12h.

Yonne Copie : un savoir-faire professionnel

Depuis 30 ans, Yonne Copie bénéficie de la confiance d’environ 7000clients, dont les plus importantes entreprises régionales. Cette expérienceet le suivi de l’évolution technologique nous permettent de vous conseillerefficacement sur le matériel dont vous avez besoin. Etant en constanteévolution nous cherchons aujourd’hui à développer notre offre de servicesinformatiques pour les professionnels (mise en place de réseaux d’entre-prises, gestion totale du parc informatique, maintenance et dépannages…)Outre l’équipement des PME, PMI, collectivités locales et associations, ensystèmes d’impression et logiciels de gestion documentaire, Yonne Copiecompte deux magasins dans l’Yonne l’un à Auxerre, l’autre à Sens.

L’impression grand format, le tirage de plans (couleur ou N&B), lescopies couleur, la reliure, le façonnage (massicotage), la mise sous plisautomatique et la vente de matériels et de consommables sont autant deprestations que vous pourrez venir trouver dans nos magasins. Depuis peuun nouveau service est disponible. En effet, afin de répondre à unedemande grandissante des associations et autres PME, nous avons inté-gré le marquage de t-shirts à l’ensemble de notre offre. T-shirt fournis ounon, visuel libre, vous retrouverez tous nos tarifs en magasins. Vous pou-vez également demander un devis par mail ou téléphone, commander paravance et ce pour chaque prestation. Vous souhaitez une qualité opti-male et un rendu professionnel pour vos travaux d’impression ? Pen-sez à Yonne Copie !

Horaires d’ouvertures Auxerre. Hors vacances scolaires de la zoneB : le lundi 9h-12h/14h-18h, du mardi au vendredi 9h-18h, et le samedi10h-12h/14h-18h. Pendant les vacances scolaires de la zone B : du lundiau vendredi 9h-12h/14h-18h, le samedi 10h-12h/14h-18h. Contact : Tél.03.86.72.90.09 - Fax 03.86.72.98.69 -magasinauxerre@yonnecopie.fr

Horaires d’ouvertures Sens. Du lundi au vendredi 9h-12h/13h45-18h30 et le samedi 9h-12h. Contact : Tél. 03.86.65.18.98 - Fax03.86.64.58.65 -magasinsens@yonnecopie.fr

Théâtre à Saint-Maurice-sur-Fessard (45)Représentations théâtrales à la Salle Polyvalente de Saint-Maurice-sur-Fessard (45) les 19, 25 et 26 mars 2011. Les pièces s'intitulent : « Phéno-mènes » de Ann Rocard et « Scènes d'écoles » de Elisabeth GentetRavasco et Sophie Balazard. Jouées par les jeunes de la troupe « Les Agi-tés du Rideau » (de 7 à 20 ans). Tous renseignements au 02.38.28.07.24.

Artisanat - Commerce - Service

MARS 2011 - Page 20

Sandrine KASPEREK� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Psychologue Clinicienne

34 boulevard du 11 Novembre 89000 AuxerrePortable : 06 46 23 22 93

Uniquement sur rendez-vousMerci de prévenir en cas d’impossibilité

Qu’est-ce qu’un Psychologue Clinicien ?par Sandrine Kasperek

C’est un professionnel de l’écoute, un professionnel de la relationhumaine qui aborde l’individu dans sa totalité et dans sa singularité.

La vie nous apporte son lot de surprises, bonnes et moins bonnes. Ellessont toutes chargées émotionnellement. Parfois, ces surprises nous débor-dent, ne collent pas avec notre façon de penser, notre façon de faire. Nousnous sentons alors tiraillé, ne sachant pas quelle décision prendre. Par-fois, le doute n’étant pas permis, l’hésitation étant insupportable, une réac-tion immédiate survient. Sur le moment, elle nous soulage, nous nepouvions pas faire autrement. Et après-coup, qu’en pensons-nous ? Som-mes-nous toujours en accord avec elle ou semble-t-elle étonnante voireinadéquate ?

Ces émotions, ces réactions nous rattrapent dans nos relations familia-les, dans nos relations de couple, dans nos relations amicales, dans nosrelations professionnelles, bref dans tout ce qui nous entoure.

Parfois, nous avons recours à notre médecin traitant pour soutenir cesdifficultés. Parfois, un léger traitement peut être prescrit. Parfois, il duredes années et il devient un réflexe, il fait partie des habitudes. Mais aufond, le bien-être, l’équilibre est-il revenu ?

Toutes les personnes sujettes aux crises de spasmophilie, aux troublesalimentaires, aux troubles digestifs, aux troubles du sommeil, aux angois-ses ; au découragement, au sentiment d’inutilité, au stress ; qui cherchentà s’affirmer, à trouver leur place, qui se sentent en colère ou qui se fontdiscrètes peuvent être reçues par un psychologue.

Il propose un temps pour soi, un temps pour se poser, un temps pourprendre le temps de penser. Il propose un lieu neutre dégagé de tous liensaffectifs et de tous jugements où vous pouvez venir déposer ce qui devienttrop lourd à porter et qui vous empêche d’avancer. Les consultationssont ouvertes aux adultes sur rendez-vous au 06 46 23 22 93.

Balades à thème dans le canton de BléneauCette année, nous fêtons les 10 ans d'existence de ces balades à thèmequi ont su attirer et trouver leur public. Pour marquer le coup, elles serontproposées gratuitement aux visiteurs pour toute l'année 2011.– Dimanche 20 mars, Champignelles. RDV à 9h devant la mairie. Ran-donnée de 12 km à la découverte d’une portion du circuit des forges, acti-vité importante aux XIXe et XXe siècles dans la région. Verre de l’amitié pourterminer.– Dimanche 3 avril, Rogny-les-Sept-Écluses/Damarre-sur-Loing. RDVà 15h parking des 7 écluses. Org. : OTSI Rogny. Visite guidée des 7Écluses de Rogny, puis randonnée jusqu’au village de Dammarie-sur-Loing et ses écluses « du Moulin Brûlé ». Découverte du site pour compa-raison avec celui de Rogny, retour en voiture. Verre de l’amitié pourterminer agréablement.

Bêtissier des assurancesC'est devenu une tradition : régulièrement, le centre de documentation etd'information de l'assurance publie les bévues les plus amusantes trou-vées dans le courrier des assurances. L'orthographe, le vocabulaire et lagrammaire sont d'origine...– Vous me dites que Mlle X réclame des dommages-intérêts sous prétextequ'elle a été légèrement défigurée après l'accident. Sans être mauvaiselangue, il faut bien avouer que même avant l'accident, cette malheureusen'avait jamais éveillé la jalousie de ses concitoyennes.– Je ne suis pas responsable du refus de priorité puisque je n'avais pas vuvenir la voiture, vous pensez bien que si je l'avais vue je me serais arrêté.– Depuis son accident, ma femme est encore pire qu'avant. J'espère quevous en tiendrez compte.– Ils m'ont trouvé 2,10 grammes d'alcool dans le sang et ils vont mecondamner. Sur 6 à 8 litres de sang qu'on a dans le corps vous avouerezque c'est pas tellement (personnellement j'aurais cru que j'en aurais euplus).– A votre avis, est-il préférable d'acheter un chien méchant qui risquera demordre les gens mais protégera votre maison contre les voleurs ou de gar-der mon vieux toutou. Je vous pose la question parce que de toutes façonsc'est vous qui paierez les pots cassés, soit en indemnisant les blessés, soiten remboursant les objets volés.

Le saviez-vous ?

Pourquoi au tennis compte-t-on les points par 15, 30, 40 ?La façon de compter les points au tennis vient du jeu de paume. Ce jeufrançais, très pratiqué aux XVIe et XVIIe siècles, est l'ancêtre du tennis créépar les anglais au XIXe siècle (« tennis » est d'ailleurs la déformation du motfrançais « tenez ! », prononcé par le joueur qui lançait la balle).

Au jeu de paume, le vainqueur du point devait avancer à chaque fois de15 pas en direction du filet (15, 30, 45 ou 60 pas en partant de la ligne deservice), et celui qui atteignait le filet, situé à 60 pas, remportait le jeu. Lenombre 40 serait un raccourci de 45, trop long à prononcer. Quand lesjoueurs étaient à égalité à 40, l'avantage consistait à faire 5 pas supplé-mentaires.

Pourquoi dit-on « apprendre par cœur » ?Cette expression est née au Moyen Âge. Depuis l'Antiquité, le cœur étaitsouvent considéré comme le siège de l'intelligence, de la mémoire et dessensations (sans doute à cause de l'accélération du rythme cardiaque lorsdes émotions fortes).

Pourquoi l'eau de Javel porte-t-elle ce nom ?L'eau de Javel tire son nom du village de Javel où elle fut fabriquée pour lapremière fois. Ce village, qui était situé à l'ouest de Paris, est aujourd'huiun quartier du XVe arrondissement de Paris. Découverte par le chimistefrançais Claude Louis Berthollet (1748-1822) à la fin du XVIIIe siècle, l'eaude Javel fut employée à l'origine pour blanchir le linge. Elle est aujourd'huiutilisée dans le monde entier comme désinfectant et décolorant.

Pourquoi trinque-t-on ?La coutume de trinquer vient du Moyen Âge. À cette époque, les empoi-sonnements par la boisson étaient courants. Par précaution, les gens quividaient leur verre ensemble s'échangeaient un peu de breuvage justeavant de boire. Par la suite, on se contenta simplement de cogner les ver-res pour échanger du liquide par éclaboussure. Aujourd'hui encore, on ditqu'il ne faut pas commencer à boire avant d'avoir trinqué, et qu'il faut seregarder dans les yeux en trinquant, ce qui est un signe de confiance.

Gastronomie - Gourmet

Page 21 - MARS 2011

Le Pétrin Ribeïroupar Serge D. Taïeb

Le pain que nous vous proposons est unique par sa fabrication. La farinequi le compose est rigoureusement sélectionnée par nos soins. Le pétris-sage est adapté pour reprendre le travail ancestral des bras de l’homme.Dans le pétrin, les composants (farine, eau, sel, ferments) sont méticuleu-sement assemblés avec délicatesse pour garder leur qualité originelle. Lesferments naturels que nous employons ont été utilisés et cultivés par nossoins depuis plus de 40 ans. Leurs origines et la manière de les cultiversont couvertes par le secret de fabrique. L’ensemble fait un pain qui seconserve presque une semaine dans un linge (torchon) et si possible dansun tiroir en bois. De surcroît, par un procédé que nous gardons jalouse-ment secret, nous incorporons l’intégralité du germe de blé riche en protéi-nes, vitamines indispensables à votre nutrition. Un nouveau métier établisur les fondations de la boulangerie.

Les boulangers opèrent devant vous ! Vous voyez, vous sentez, vousgoûtez et vous entendez comment est fait l’un des seuls pains de qualité.

Le Pétrin Ribeïrou, c’est l’autre pain, l’autre boulanger. Nous nous vou-lons différents par l’originalité de notre pain et surtout par sa qualité. Cesont l’odeur et le goût retrouvés. Notre meilleur allié, ce sont vos papillesgustatives. Notre meilleur représentant, vous, qui retrouvant le goût du vraipain, parlerez de nous à votre entourage. Nos pains (qui ne sont pas com-mercialisés sous l’appellation « pain au levain ») sont fabriqués avec duvrai levain (culture de ferments naturels). Ce sont tous des « pains mai-son », ce qui signifie qu’ils sont fabriqués dans votre Pétrin Ribeïrou etqu’ils sont pétris tous les jours en fonction de votre demande. Nous repro-duisons donc au quotidien nos fabrications conformément à la traditionancestrale qui a fait la noblesse de cet aliment ancré et vénéré dans notrehistoire et dans nos religions.

Ty-héol, crêperie à domicilepar Yves Berthou

Repas de famille ou entre amis, anniversaires, baptêmes, mariages,retour de noces… Fêtes et réceptions professionnelles, départs à la retrai-tes, goûters pour petits et grands, associations… Pour les petites et gran-des occasions, Ty-héol se déplace à l’endroit de votre choix (domicile, salledes fêtes ou de réception…)

Yves et Angélique vous proposent leur savoir-faire à domicile en toutesimplicité et convivialité. Que ce soit pour 10 ou 100 personnes, Ty-héolvient à vous avec son matériel et le menu que vous avez choisi. Mettez lecouvert et les pieds sous la table ! Chacun de vos hôtes, avec son assiettevient « commander » sa crêpe et nous la tournons devant lui en y mettantles garnitures choisies. Une file d'attente se forme ! Que d'occasions pourrire et discuter entre vous de manière informelle. Retrouvez-nous :www.ma-photo-perso.com, onglet « Ty-héol ».

Le livre jeunesse du moispar Erik Poulet-Reney, auteur jeunesse

« Moussa le silencieux » de RolandeCausse illustré par Philippe Davainechez Le Sorbier, conseillé dés 7 ansMoussa ne parle pas. Il vit avec sa familledans le désert. Il aide aux travaux. Du faitqu’il soit muet, il fait souvent l’objet desmoqueries de ses frères et des autresenfants. Il choisit un jour de fuguer. Alorsque son père le retrouve dans les dunesde sable, il croit voir les lèvres bouger deson fils sans pour autant qu’un son nesorte. Quelques jours plus tard, le pèreroule une feuille de bananier, forme un cône, puis l’approche de l’oreille deMoussa et lui murmure des mots. Alors du plus profond de la gorge de l’en-fant une réponse se forge et trouve enfin le chemin de la parole. Il n’estpas muet. Seule la surdité est alors isolée et de ce fait, traitée, et l’entou-rage familial fera le reste !

Ce très bel album traite du handicap de la surdité avec une infinie déli-catesse.Un beau livre tout en couleur sur l’espérance de certaines causesnon irrémédiables…

Gastronomie - Gourmet

MARS 2011 - Page 22

La Pizza chez Sylviepar Sylvie et Florent Privé

Un an déjà que nous vousaccueillons dans notre restaurant aucœur du village d’Appoigny pourdéguster nos pizzas. Des produitsfrais, une pâte à pizza maison, unecuisine ouverte. Le tout pour régalervos papilles et ravir vos yeux.

Très bientôt un nouveau service en plus de la vente sur place ou àemporter de nos pizzas sera disponible : nous vous proposerons de pré-parer vos apéritifs ou cocktails dinatoires (minimum 5 personnes).

Pour tous renseignements, vous pouvez nous contacter par email à :lapizza.chezsylvie@orange.fr. À très bientôt et bon appétit.

L’escargotière Yonne Hélix vous invite à venir découvrir ses produitsfabriqués dans la tradition française depuis 1921.

Vous y trouverez un large choix d’escargots de bourgogne frais cuisi-nés au Chablis, des conserves, verrines, plats cuisinés d’escargots,crèmes, terrines, beurre persillé… Ainsi que nos fameuses cuisses degrenouilles fraîches à la persillade prêtes à l’emploi.

Ferme des Grenouillettes - 89220 SAINT-PRIVÉ

La Brasserie Artisanale de PuisayeVISITE et

DÉGUSTATIONsur rendez-vous !

Contacter Kate HALLETau 03 86 74 94 95

VISITE etDÉGUSTATIONsur rendez-vous !

Contacter Kate HALLETau 03 86 74 94 95

L’ab

us d

’alc

ool e

st d

ange

reux

pou

r la

san

té.

A co

nsom

mer

ave

c m

odér

atio

n.

La Grenouillette de Printemps arrive !par Kate Hallet

C’est au cœur de l’hiver que la Grenouillette de Printemps est brassée.Elle développera au cours des dernières semaines ses arômes de fleurset sa légère amertume.

Je vous donne rendez-vous sur les foires suivantespour découvrir ou redécou-vrir toute la gamme (bièreblonde, bière ambrée etbière au cassis) : Treigny le13 mars (foire du renou-veau), Bléneau les 2 et 3avril dans la nouvelle halle,Toucy le 16 avril (le BeauMarché), St Amand-en-Pui-saye le 13 juin (foire dePentecôte), Moutiers-en-Puisaye (Poterie la Bâtisse) le 26 juin pour Festi-pôt, Saint Privé pour le Grand marché à la ferme les 23 et 24 juillet.

Où trouver la Grenouillette toute l’année ? Dans les magasinsGammVert de l’Yonne, dans le Loiret à Bonny-sur-Loire, la Ferme de Bour-gogne à Charny, Monsieur Martin à Charbuy (maraîcher), les Jardins deLaborde, l’AMAPP de Melleroy, la boulangerie de Brosses à Saint Privé,au Pullman Bar à Auxerre, via internet www.bourgogne-shopping.com,chez Thé et Basilic à Rogny-les-Septs-Écluses, à la Jardinerie Baron à Joi-gny, à Bourgogne et Compagnie au Plessis Robinson (92), à la BrasserieArtisanale de Puisaye sur rendez-vous. Pour tous renseignementscontacter nous au 03.86.74.94.95. À bientôt !

Humour.Comment ? D’enfiler correctement ce pantalon, incapable vous fûtes ?

Artisanat - Commerce - Service

Page 23 - MARS 2011

Curiosités mycologiquespar Claude Chardinoux, président de la Société Mycologique Auxerroise

Je profite de la trêve hivernale, peu propice à la pousse des champi-gnons, pour vous faire partager l’existence de quelques champignons enl’apparence banale mais qui recèlent en eux de véritables trésors (rensei-gnements tirés de l’excellent livre de Guillaume Essartier et Gilles Trimaille« Champignons de nos régions », paru chez Larousse).

Les Armillaires comptent quelques-uns des plus gros et des plus vieuxorganismes vivant sur notre planète : – en 1992, dans l’état du Michigan, on a identifié un Armillaria gallica(armillaire bulbeux) âgé de 1500 ans, dont le mycélium couvre une surfaceéquivalente de 15 hectares avec un poids estimé à 100 tonnes environ ;– en 2003, dans l’état de l’Orégon, on a découvert un Armillaria ostoyae(armillaire d’Ostoya) qui pourrait bien être, s’il s’agit d’un seul et même indi-vidu, nettement plus grand (900 hectares), plus lourd (600 tonnes aumoins) et plus ancien (2400 ans).

La reproduction des champignons, quant à elle, est assurée grâcenotamment à la dispersion des spores. Voici comment Crucibulum laeve(crucibule lisse), à l’aide d’un moyen original assure sa descendance. Cha-que « œuf » ou péridiole, est enréalité un petit sac hermétiquecontenant de très nombreuxspores, placé à l’intérieur d’un« nid » en forme de coupe ; pourles répandre, le bord interne dunid forme un angle de 70°-75°par rapport à l’horizontale, par-fait pour que les gouttes de pluietombant au fond de la coupe puissent éjecter les péridioles ! Ces derniè-res se collent aux végétaux environnants attendant alors que leur paroiépaisse se décompose pour permettre la dispersion des spores ou qu’ellesoit digérée par un herbivore qui aura par mégarde brouté le support.

Pour d’autres champignons, la dissémination des spores, provient del’utilisation d’un phénomène physique connu sous le nom de balliostospo-rie : en fait, et contrairement à ce qui est souvent imaginé, les spores netombent pas des lames ou des tubes mais sont violemment projetées. Cephénomène concerne 30000 espèces de champignons et les spores subis-sent une accélération de 10000 g lors de leur expulsion, soit près de 3000fois la poussée ressentie par les astronautes lors du décollage des navet-tes spatiales !

Restons dans le domaine spatial pour évoquer cette fois un champignonmortel, Gyromitra esculenta (gyromitre). Ce dernier contient une molé-cule, la gyromitrine, qui se transforme dans l’organisme en un composéextrêmement toxique, la méthylhydrazine qui déclenche nausées, vomis-sements violents et diarrhées, accompagnées de fièvre (ce qui est uniquedans les empoisonnements fongiques) précédant l’attaque hépatique,laquelle peut être fatale. Sachez que cette fameuse méthylhydrazine entredans la composition du carburant de la fusée Ariane 5…

Terminons sur une note plus poétique en évoquant une lépiote qui poussedans les pots de fleurs, Leucocoprinus flos-sulfuris. Si vous cultivez des plan-tes en pots dans votre maison, vous aurez peut-être un jour la surprise devoir se développer, au pied d’un ficus, d’un laurier-rose ou d’un cactus, untrès joli champignon d’un jaune soufre remarquable, de dépassant guère 6-7cm de haut. Cette lépiote n’est dangereuse ni pour les plantes ni pour lesanimaux domestiques : d’origine tropicale, elle trouve simplement dans nosmaisons un climat chaud et humide propice à son développement.

89520 FONTENOY - 03 86 74 00 63 - www.fppaysages.com

Meilleur apprenti de l’Yonne

Frédéric Petit

Créations et entretiend e p a r c s e t j a r d i n s

Tail le de haies

Des projets de travaux ?Défi Travo 89 vous simplifie la vie !

Vous souhaitez faire des travaux mais vous n’avez pas le temps decontacter les entreprises ? Vous vous demandez si le devis obtenu est debon rapport qualité/prix ? Vous vous posez des questions sur le sérieux,les compétences et la fiabilité de l’artisan ?

Martial Lauvernet, fort de son parcours professionnel de dix-huit ansdans le bâtiment en Arabie saoudite et dans les Émirats arabes unis, secharge de toutes les démarches pour mener à bien tous vos projets.

Engagements : rendez-vous à domicile sous 24/48 heures ; devis soushuit à quinze jours ; les meilleures offres professionnelles ; à l’écoute devos attentes, de vos besoins ; unique interlocu-teur jusqu’à la fin des travaux.

Garanties : sélection des meilleurs artisanset entreprises du département ; respect de notrecharte qualité Défi Travo ; professionnels dequalité, responsables et fiables.

Gratuit : ce service est sans engagement etentièrement gratuit, devis retenu ou non ! Alors ne tardez pas à contacterMartial Lauvernet au 06 35 16 10 86 ou contact@defi-travo89.fr - Plus d’in-formations sur le web : www.defi-travo89.fr

Amarante Fleursà Toucypar Aurélia Serventis

Des fleurs présentées demanière originale et accom-pagnées de chocolats, debonbons, de champagne etautres gourmandises.

Du bouquet de roses aubouquet de saison à offrirpour un anniversaire, unefête, des remerciements, desfélicitations ou juste commeça… et aussi par amour !

Et toujours nos atelierscréatifs, tableaux, assiet-tes… : le samedi 12 mars, lesamedi 19 mars, le samedi26 mars, le samedi 2 avril, lesamedi 9 avril, le samedi 16avril. Dimanche 6 mars :fête des grands-mères !

Artisanat - Commerce - Service

MARS 2011 - Page 24

Chroniques d’ailleurs et d’icipar Jean-Gilles Munoz

Le royal monastère de Guadalupe a étéconstruit à partir des années 1300. Lalégende veut qu'un berger du nom de GilCordero trouva au bord de la rivière Guada-lupe une statuette en bois de cèdre de lavierge Marie que des chrétiens de Sévilleavaient cachée en terre 700 ans auparavantlorsqu'ils fuyaient l'invasion arabe. Là, le ber-ger construisit une première petite chapelle.Guadalupe signifie « rivière des loups ».

Une autre légende dit que le berger quiavait perdu une vache, mit trois jours pour laretrouver à travers monts et bois. Il laretrouva morte mais intacte. Désirant garderle cuir, il fit un signe de croix avant de com-mencer son travail de dépeçage. À cemoment là, miracle, la vache se mit deboutsur ses quatre pattes et la vierge apparue.

C'est un pape d'Avignon en 1335, Béné-dictin XII, qui demande à ce que soit construitun sanctuaire à l'ouest de son royaume enl'honneur de la vierge Marie. L'édifice fait22000 mètres carrés, construit sur une hau-teur boisée, à deux pas du Pic de Villerca qui culmine à 1601 m. Rapide-ment cet endroit devient un lieu de dévotion où princes et monarquesvinrent prier, amenant offrandes et richesses.

Dans cette ville et dans ce monastère, j'y suis allé plusieurs fois. Lestouristes n’y sont pas nombreux, il est vrai que cette région d'Espagne n'estpas très connue comme je l'écrivais il y a quelques mois. J'y suis allé plu-sieurs fois parce que ce lieu est magique, dégageant une sensation que jeressens aux endroits chargés d'histoire. Ce n'est pas la religion que je res-sens, c'est la grandiosité du lieu, l'histoire, l'architecture... Comment deshommes avec si peu de moyens ont-ils pu réaliser des œuvres qui peu-vent être aussi gigantesques ? Je suis allé en Egypte devant les pyrami-des, dans la Vallée des Rois : on se sent petit, presque ridicule. Je ressenscela aussi en longeant la Cure vers les fameuses grottes. Là, il y a un sen-tier qui mène à St Moré ou à la carrière de sarcophages. Je me suis sou-vent arrêté pour « écouter » le silence de cet endroit : c'est grandiose. Ilfaut y aller en semaine, pas de bruits, pas trop de rencontre. Arrêtez-vouset laissez le temps passer, regardez autour de vous, ne bougez pas. Vousallez voir comment, sans vous la nature vit. Vous sentirez ces bonnesodeurs des bois et vous verrez peut être un écureuil, des sangliers, descerfs, des chevreuils ou autre belette...

Le monastère, brillant à travers l'Espagne, devient un centre de scienceet d'art avec une immense bibliothèque et un hôpital. En arrivant dans lebourg, allez directement au centre-ville, garez vous dans une petite rue età pied rendez vous sur la place centrale où trône une fontaine. Vous ver-rez cet imposant bâtiment, ensemble d'art mudéjar, gothique et romanavec devant, ses escaliers de pierres d'une immense largeur vous invitantà la visite. Autour de cette place se trouvent une dizaine de restaurants oùlà encore, on peut se restaurer à moindre coût. Pour ma part, je préfèreles restaurants avec terrasse ou patio. De multiples échoppes de souve-nirs vous vendront de la poterie, du dé à coudre en passant par la tasse àcafé et le foulard, toujours à l'effigie de la vierge noire .

En haut des escaliers admirez les portes de bois massifs, son assem-blage avec ses clous et ferronneries sortis d'un autre âge et contemplez lafaçade finement ciselée dans la pierre. Dirigez vous ensuite sur votre gau-che, une boutique de souvenirs vous attend avec un guichet qui vous per-mettra de prendre votre billet pour visiter le lieu avec un guide. Visitestoutes les demies heures, le silence s'impose. Après que l'on vous ai ouvertune porte colossalle, vous allez être éblouis par la lumière d'un cloître detaille exceptionnelle construit au XIVe siècle avec des arcs sur deux étagesde style typiquement almohade. Au centre du jardin, un petit temple destyle gothique-mudéjar. Sur les murs du cloître et tout autour, des tableauxgigantesques qui retracent l'histoire de la glorieuse Espagne. Suivez leguide qui ne vous lachera pas de toutes façons ; je suis désolé mais onne vous permettra pas de flâner. Ensuite, on vous présentera d'abord l'ate-lier de broderie où sont exposées dans des vitrines des chasubles fine-ment travaillées au fil d'or et d'argent, chasubles ayant appartenues auxplus grands. La salle est immense et imposante, la rigueur et de mise. Ilne devaient pas rigoler les seigneurs de ces habits.

Je me souviens lorsque la mère de mes enfants a voulu que ceux-ci fas-sent leur communion à l'abbaye de Pontigny. Toute la hiérarchie écclésias-tique était là, il y avait beaucoup d'enfants, pour nous c'était jour de fête etje pensais que les gens d'église c'était la même chose. Et bien non ! Ungrand avec un chapeau pointu (une tiare), nous a intimé l'ordre de ne pasprendre l'abbaye pour un studio et d'arrêter de faire des photos. C'était unchef celui là, je l'ai reconnu, il rigolait pas. Les chefs ça doit jamais rigoler.L’abbé Pierre disait dans un de ses livres qu'il fallait que l'église change etque ses potes arrêtent de porter ces chapeaux car ils font peur. À suivre…

Gérard Muzard

La relaxation est un ensemble de pratiques qui tendent au relâchementvolontaire de la tension, ce qui entraîne une détente psychique. Elle aide àpositiver, reprendre confiance en soi, à vivre sereinement le moment pré-sent. La relaxation s’adresse à tout le monde et elle est particulièrementefficace pour améliorer tous les effets négatifs du stress : troubles du som-meil, mal au dos, tensions musculaires, fatigue, burn out, irritabilité,angoisse, dépression…

La somatothérapie est une forme de psychothérapie qui inclut le corpsdans la thérapie. Elle permet un travail plus en profondeur. Elle associe lepsychisme, représenté par la parole, et le somatique, exploré à travers dif-férentes techniques corporelles telles que relaxation, massage, bio-éner-gie, rebirth… pour remonter à l’origine du mal être, et, ainsi mieux lecomprendre, l’expliquer et le résoudre.

La thérapie de couple vise à améliorer et à solutionner les problèmespassagers ou chroniques rencontrés au sein du couple : communication,sexualité, incompréhension… Cette prise en charge cible certes les indivi-dus, mais surtout les relations qu’ils entretiennent. Elle s’adresse à toutcouple en difficulté ou désirant tout simplement aller mieux.

Gérard Muzard, de formation infirmier psychiatrique et formé àl’EEPSSA (école européenne de psychothérapie socio et somato analyti-que) de Strasbourg, reçoit sur rendez-vous. Séances en individuel, engroupes, éventuellement à domicile.

Artisanat - Commerce - Service

Page 25 - MARS 2011

Les montres anciennespar Laurent Giboin et Eric Sapin

Objet populaire depuis environ 150 ans, la montre a suivi les évolutionstechnologiques, et les modes pour nous offrir un éventail de types et for-mes dont certaines sont de véritables bijoux de précision. Depuis le XIXe

siècle, nous avons vu progressivement passer la montre d’objet de pres-tige à un objet d’utilisation courante.

Les anciennes montres « de gousset » (du nom de la poche dans laquelleon la rangeait), qui se remontaient alors avec une clé ont été remplacéespar des montres équipées d’un remontoir, plus pratique. Gagnant en minia-turisation, les montres « bracelet » ontdéfinitivement remplacé les montres degousset , avec leur évolution propre,mécanique, puis automatique (qui seremonte au mouvement du bras), puisavec mouvement électronique à quartzet maintenant à affichage électronique.

Toutes ces montres ont toujours étédéclinées selon la mode de l’époque,des plus populaires avec boitier en acierou argent, au plus prestigieuses avecboitier en or massif. Les montres les plusintéressantes en terme de collectionsont celles qui possèdent des fonctionssupplémentaires à l’heure, comme lesclassiques date et chronographe, ou plus rares comme la sonnerie, lesphases de la lune ou le calendrier perpétuel qui sont en général de vérita-bles exploits technologiques.

Nous sommes à votre service pour toute estimation, achat et vente demontres anciennes. Le Comptoir des Métaux Précieux se trouve au 88rue du pont à Auxerre, coté gauche en montant la rue, en face du coif-feur Dessange. Tél. 03 86 51 13 31 - www.auxor.fr

Montre de gousset en or début du XXe

L’entreprise Jorge Vaz à Rebourseaux

Un produit pour isoler et rénover votre maisonL’entreprise VAZ Construction a décidé de vous présenter son savoir-faire.Depuis plusieurs années nous sommes reconnus dans les domaines de lamaçonnerie (construction, rénovation, carrelage et couverture).

Souhaitant répondre aux besoins de confort et d’économies d’énergiede nos clients et de notre future clientèle, nous avons décidé de dévelop-per l’isolation thermique par l’extérieur.

Ce procédé vous permet de réduire vos consommations d’énergie dechauffage, d’accroître votre confort et de valoriser votre maison (sans êtregêné pendant la durée des travaux). En effet 30 % des déperditions dechaleur sont dues à une mauvaise isolation des murs.

L’entreprise VAZ Construction se mobilise du 1er avril au 3 avril àAuxerrexpo pour le salon de l’habitat. Venez nous rencontrer et êtreconseillé sur ce procédé (sans engagement de votre part).

Faîtes un geste pour l’environnement, car en réduisant vos consomma-tions, vous limitez les émissions de gaz à effet de serre. De plus de nom-breux avantages fiscaux vous aident à réaliser vos projets.

Grande exposition-vente à Auxerre le dimanche 20 mars« Les hauts des Arts », grande exposition-vente organisée par l’Associa-tion des Amis des Arts de l’Auxerrois le dimanche 20 mars 2011 de 10h à18h à la Galerie marchandeIntermarché, parc duLevant, quartier SaintSiméon à Auxerre.

Pour la 3e année consé-cutive, les artistes del’A.A.A.A. peintres, sculp-teurs et photographes,exposeront leurs œuvresdans la galerie marchanded’Intermarché à Auxerre.Sont invités à participer également d’autres associations locales ainsi quedes artisans d’art et artistes indépendants professionnels ou amateurs.

En tout, près de soixante exposants se partageront ce vaste espace de1000 m2 durant toute cette journée pour le plaisir des yeux des visiteurs.Entrée libre de 10h à 18h. Possibilité de restauration sur place. Pour plusde renseignements contactez le 03.86.53.14.66.

Artisanat - Commerce - Service

MARS 2011 - Page 26

Prendre le taureau par les cornespar Annie-France Gaujard - http://vasavoir.e-monsite.com

Signification. S'attaquer à une difficulté avec détermination.Origine. Comme vous le savez certainement, le taureau est un animal

qui pèse plusieurs centaines dekilos. Alors si vous vous trouvez nezà nez avec un taureau belliqueuxqui vous fonce dessus, il ne vousviendrait certainement pas à l'espritde rester face à lui, d'attendre qu'ilarrive juste sous votre nez avec l'in-tention, d'un gracieux mouvement,de le saisir par les cornes pour l'en-voyer valser au loin. Une telle atti-tude ne serait pas du courage, maisde l'inconscience totale, vu l'infinité-simal pourcentage de chances deréussir la manœuvre. Non, dansune telle situation, la seule chosesensée à faire, est de courir trèsvite dans une autre direction.

Cependant, malgré la masse del'animal, il existe des formes decombat ou de spectacle où des indi-vidus s'amusent, en approchant letaureau par le côté, à lui saisir lescornes et, en s'y agrippant et en for-çant sur sa tête, à le faire se cou-cher à terre. Noberto Caimo raconteainsi son voyage en Espagne en1755 : « J'y ai surtout admiré cer-tains traits singuliers d'un courage et d'une intrépidité extraordinaire,comme de saisir adroitement le taureau par les cornes et de le renverserpar terre. »

Mais qu'on ne s'y trompe pas, une telle action n'est pas donnée à tout lemonde et arriver à un tel but sans être blessé, voire éventré et tué, estd'une grande difficulté. C'est elle que métaphorise notre expression, car ilfaut effectivement beaucoup de détermination pour s'attaquer de front à untel obstacle.

Si les lexicographes modernes indiquent que l'expression est apparuesous cette forme au milieu du XIXe siècle, on trouve pourtant dans unouvrage de Guillaume de Lamberty écrit en 1727 le texte suivant : « C'étoitd'autant qu'il avoit ouï dire au feu Duc de Schomberg, le Père, que d'atta-quer la France dans les Païs-Bas, c'étoit prendre un Taureau par les cor-nes. » Or, il ne fait aucun doute que la forme et le sens y sont bien déjàceux de notre époque.

Mercerie Mélusine à Auxerre

Bientôt le printemps ! Et pour nous, les nouvelles collections vont se suc-céder courant mars et avril. Le catalogue printemps-été des patrons Burdaest arrivé et tous les modèles sont en stock. À découvrir également la dou-blure Burda, très résistante, 100% viscose, agréable à porter, antistatiqueet proposée dans plus de 20 coloris.

La nouvelle collection DMV arrivera fin Mars et en attendant, vous pour-rez venir chercher le nouveau catalogue qui vous permettra de choisir votreprochain ouvrage.

Nouveautés également côté galons, biais printaniers et dentelles fron-cées haute couture. Nouvelles collections de boutons et une charmantepetite collection de boutons en céramique artisanale pour décorer voscréations de broderie, patchwork ou scrapbooking. Quelques nouveautésau rayon des livres concernant la couture et le tricot pour enfants, déco dela maison et création de petits objets.

Et puis toujours un grand choix dans la mercerie de base et fantaisie enstock permanent pour vous satisfaire, alors ne cherchez plus, prenez lanavette du centre ville pour venir nous voir, elle vous déposera devant laboutique. À bientôt !

Atre Design’

Les soldes sont terminées mais chez Atre Design’ les bonnes affairesrestent d’actualitéEn partenariat avec deux de nos fabricants, nous vous proposons uneréduction (conditions détaillées sur simple demande) sur le prix del’installation de votre poêle à bois pour toute commande passée dans lesdates suivantes : du 11 mars au 2 avril 2011 pour l’achat d’un poêlecheminée de la marque HASE, du 10 mars au 22 avril 2011 pour desmodèles de poêles sélectionnés de la marque CONTURA.

Vous pourrez découvrir certains appareils dans notre showroom. Nousvous y accueillerons sur rendez-vous ainsi que du mardi au vendredi de14h à 18h et le samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h.

Concerts à L’ArquebuseBistro-Café-Concert. Concert gratuit un vendredi sur deux. 1 place de l’Ar-quebuse Auxerre - bistrodumarche@gmail.com– 18 mars à 22h - Toxic Kiss (punk rock). Toxic Kiss, la machine deguerre pop du Grand-Est, a pu sillonner toute la France dont les premièresparties remarquées auprès des Wampas, Parabellum, Poni Hoax, ouencore The Killers. Rendons grâce à la ferveur de 5 ultimes combattantsde l'ennui !- Vendredi 1er avril à 21h - Monsieur le directeur. One man band encostard et baskets, aux performances énergiques et réjouissantes, dotéd'une voix suave ou hystérique, armé d'une guitare et d'un clavier qu'il mar-tyrise entre deux pas de danse. Un univers débridé et intrépide, marqué parla sincérité, l'engagement physique et une intimité exubérante avec le public.

Artisanat - Commerce - Service

Page 27 - MARS 2011

Carrelages Moinscher est partenaire de D&CO

La SARL Carvalhoest affiliée au réseauCarrelagesMoinsCher.

Nous sommes uneentreprise générale dubâtiment installéedepuis près de 15 ans.Le show-room est situédans la zone artisanalesur la gauche à l’entréede Pourrain, entreAuxerre et Toucy sur laD965.

Caroline, Victor etPhilippe vous accueil-lent, vous conseillent etvous accompagnentdans votre projet de car-relage avec ou sanspose. Retrouvez toutela gamme CarrelagesMoinscher à Pourrain,avec un grand parking àvotre disposition.

Vous rénovez votrebien immobilier ou sim-plement votre cuisineou votre salle de bains, vous construisez, venez découvrir nos produits :

– carrelage grande taille 120x120, 60x60,30x60, carrelage au format latte 10x600,100x900 ou 300x1200 ;– carrelage poli ou émaillé, carrelage ultramince (4.8 mm d’épaisseur), carrelage métalli-que, carrelage imitation bois ou parquet, dal-les granit ;– toute une gamme de mosaïques de verre oude pierre, vasques de salle de bains en marbre ;– tous les produits : colles, palette de joints,primaires d’accrochage, ragréage…

Ce magasin dispose d’une partie stockageafin d’y conserver vos marchandises dans l’at-tente de votre livraison.

Vernissage de l’exposition « Elles Plurielles »À l’occasion de la journée internationale de la femme, le Centre d’informa-tion sur les droits des femmes et des familles de l’Yonne (CIDFF/89) orga-nise le vernissage de l’exposition « Elles Plurielles » au Musée SaintGermain à Auxerre, le 8 mars 2011 à 14h. Un verre de l’amitié sera servi àl’issue du vernissage, en musique.

Ouvert à tous, cet événement sera l’occasion de présenter les œuvresréalisées par les femmes auxerroises pendant plusieurs mois, dans lecadre du projet « Elles Plurielles » du CIDFF/89, qui vise à développer l’ac-cès des femmes à toutes les formes de l’art et au Patrimoine local. Ainsi,avec le soutien des Maisons de Quartier de la ville, les ateliers artistiquesont eu lieu au Pôle Art et Patrimoine, pour offrir aux artistes en herbe unlieu propice à la création.

Les œuvres resteront visibles au Musée Saint Germain du 7 au 31 mars2011, en salle Image, avant d’être exposées dans les Maisons de QuartierSainte Geneviève et des Rosoirs, puis au Phare.

Cotillons et Déguisements

Origines de Mardi Gras et de Carnaval.Mardi Gras et Carnaval sont 2 fêtes qui marquent la période de Pâques.La fête de Mardi Gras a tous les ans une date différente, fixée par rapportà la date de Pâques, qui varie en fonction du cycle de la lune. Mardi Grasest le jour qui précède le Mercredi des Cendres. Mardi Gras marque laveille du début du carême, Carnaval estla fête qui marque la fin du carême etdes privations.

Les symboles de Carnaval : le dégui-sement, la musique, orchestre ou fan-fare, la parade qui consiste en un défiléde personnes déguisées accompa-gnées avec de la musique sur des charsen général fleuris.

Les carnavals ont des thèmes trèsvariés comme les géants à Dunkerquedans le Nord de la France ou à Rio deJaneiro, on envahit les rues en dansant des sambas endiablées habillé depaillettes et de plumes pendant des jours et des nuits.

Merci à La Liberté de l’Yonne pour les renseignements concernant lesorigines de Mardi Gras et de Carnaval.

Le magasin Cotillons et Déguisements vous propose plus de 1000 cos-tumes sur différents thèmes pour faire une fête de Carnaval des plus réus-sies ! Et n’oubliez pas les cotillons, les serpentins et les confettis ! Laboutique a obtenu la charte qualité du commerce.

Hubert Corbet…J’ai créé mon entreprise en 2007

Je réalise la maçonnerie, le carrelage, la faïence, la pose d’insert decheminée, de clôture et tous les autres petits travaux. Je réalise égalementdu terrassement et tous les travaux de mini pelle. Celle-ci est équipée d’unbrise roche et d’une vrille d’un diamètre de 150 pour la pose de poteaux etde 5 godets de différents diamètres.

J’ai refait toute ma maison depuis 10 ans moi-même que ce soit enmaçonnerie, en isolation, en carrelage et en faïence. Je travaille sur devisestimatif gratuit. Pour tout renseignement, prendre contact au 03 86 5338 95 ou 06 75 09 88 55.

MARS 2011 - Page 28

Artisanat - Commerce - Service

Le Cailloupar Nathalie Nguyen Minh

La boutique « Le Caillou » est àvotre service depuis plus de 8 ans etvous invite à venir découvrir un largechoix de pierres naturelles commel’ambre, la labradorite, la pierre delune, l’améthyste, le grenat, l’onix, lelapis lazulli, le jaspe, l’agate…

Tous les bijoux sont réalisés surdes montages argent 925/1000.

La boutique vous propose unéventail de prix adaptés à tous lesbudgets. Elle vous accueille du mardiau samedi de 10h à 12h30 et de14h30 à 19h. Fermeture les lundis etmercredis matins. Contact par téléphone au 03 86 52 03 70.

L’Agenda

Créé à l’initiative de l’Addim89, L’Agendaest un mensuel gratuit, tiré à 10000 exem-plaires, recensant toutes les manifestations« spectacle vivant » dans le département.Concerts, spectacles, théâtre, danse, cir-que, contes… tout y est !

Annoncez vos manifestations avant le 10de chaque mois : les artistes et les organi-sateurs sont invités à communiquer leursmanifestations avant le 10 de chaque mois,dernier délai pour figurer dans L'Agenda dumois suivant. Pour cela, il suffit de se ren-dre sur le site www.citedesmusiques.org àla page « Annoncez votre manifestation » ou d’envoyer un mail àchristelle.loury@citedesmusiques.org, ou de nous contacter par téléphoneau 03.86.40.95.27 et 06.83.90.54.30.

RNB, la radio proche de vous…Dans à peine un mois, la fin de l'hiver signera

le retour des sorties et des activités, et RNB apréparé les entrées réservées à leurs fidèlesauditeurs. Mais avant tout, RNB compte bienintensifier le service qui consiste à annoncer vos manifestations telles quevide-greniers, challenges, concours, courses, championnats, et tout ce quevos associations, communes et collectivités peuvent organiser. Vous decou-vrirez pour ceux qui nous rejoignent que ce service est entièrement gratuit,et même si l'entrée à votre spectacle est payante, RNB ne vous demanderaaucune participation financière. Seules les bandes annonces fabriquées enstudio professionnel sont facturées à prix coûtant soit 30 euros.

RNB propose également pour ceux qui veulent s'exprimer sur nos anten-nes, les interviews du samedi matin. Il suffit de prendre rendez-vous àl'avance. Attention, ces rendez-vous commencent à être nombreux. Nouspouvons même vous proposer dans certains cas, des coupes ou différentsobjets hi tech pour vos concours, courses cyclistes, matchs, festivals, etc.N'hésitez pas à nous contacter. RNB compte bien être la référence dansvotre région en matière de communication locale de proximité et ce malgréson importance régionale.

Vous pouvez aussi pour ceux qui nous connaissent, jouer les ambassa-deurs de la station en proposant à vos amis organisateurs de nous contac-ter et ainsi de bénéficier de nos services. RNB c'est un programme varié àtendance Pop Rock, avec des créneaux réservés à la chanson française lematin (10/12h) et le soir aux années 80 (21/23h), deux classements hebdo-madaires avec le top 30 et le DJ Buzz, mais aussi des bulletins d'informa-tion nationale au top horaire et son actu en Bourgogne à heure+30mn.Viennent s'y ajouter l'infostar, la météo, l'horoscope, et les tranches ani-mées (7h/10 et 17h/20h) avec Yan. Le dimanche, pour les amateurs de reg-gae l'émission sound and power avec Gilles de 18 à 19 heures.

RNB c'est votre radio, et elle vous écoute.. .Vous pouvez nous contacter,le meilleur accueil vous sera réservé. Pour cela plusieurs possibilités, partéléphone au 03 86 96 31 31 pour le studio, au 06 64 47 31 31 pour lemobile, par fax au 03 86 96 31 32, par mail à contact@rnb-fm.com ouradiornb@aol.com, et toujours sur www.rnb-fm.com où vous trouverez tou-tes les infos concernant la station ainsi que sa diffusion (cliquez sur « écouteen live »). RNB votre radio régionale sur deux fréquences: pour la région deSens, Montereau, Villeneuve sur Yonne sur 97.2 et la région d'Auxerre, Ton-nerre, Brienon, Joigny, Migennes, sur 99.9. RNB peut aussi vous proposerde faire votre publicité et ce à des tarifs défiant toute concurrence. Rensei-gnez vous et demandez nous un devis.

De l’idée eau jardin, paysagisteEntreprise créée en 2008, « De l’idée eau jardin » vous propose d’amé-

nager vos espaces extérieurs. Le jardin, espace de vie et détente, est unvéritable prolongement de votre intérieur.

Notre métier de paysagiste est de vous conseiller, de vous orienter, decomprendre vos goûts, afin de créer des jardins, des ambiances en accordavec vos souhaits. Couleurs, parfums, formes et matières habillent votrejardin pour le plaisir des sens. Du petit jardin au parc, de la ville à la cam-pagne, du balcon à la terrasse, nous vous proposons de repenser vosextérieurs, de les aménager, mais aussi de les entretenir. Spécialisé enaménagements aquatiques, nous réalisons aussi des bassins d’agré-ments, fontaines (intérieure et extérieure), et intervenons en milieu naturel.Par conviction, nous proposons toutes alternatives écologiques, toituresvégétalisées, lagunage, entretien de jardin écologique….

De la conception à la réalisation, nous proposons aux particuliers, auxentreprises, aux collectivités nos différentes activités. Pour voir nos réali-sations et pour plus d’informations, nous vous invitons à consulter notresite www.idee-eau-jardin.com

Artisanat - Paramdéical

Page 29 - MARS 2011

Qu’est-ce que l’audition ? Informations sur lajournée de l’audition du 10 mars 2011par l’Institut de l’Audition Auxerrois

Le silence absolu n’existant pas, le système auditif est sollicité de façonpermanente par les sons émis dans sa proximité. Entendre et comprendreexigent trois éléments : le son, l’oreille et le cerveau. L’audition est déclen-chée par l’émission d’un son, vibration de l’air se déplaçant sous la formed’une onde. Cette onde est captée par l’oreille et met en vibration le tym-pan. Les vibrations du tympan sont transmises aux parties internes del’oreille, puis transformées en une sorte de courant électrique ; l’influx ner-veux. Par le nerf auditif, l’influx nerveux arrive jusqu’aux aires auditives ducerveau qui donnent naissance à la sensation auditive. Celle-ci est inter-prétée par d’autres éléments du cerveau comme agréable, gênante, infor-mative… L’audition a une double fonction : la communication et l’alerte.

La fonction de communication par la parole, représente le support privi-légié des échanges humains. Le foetus perçoit déjà des sons, entendreest ensuite indispensable à l’apprentissage du langage. Tout au long del’existence l’oreille contrôle la voix. On constate ainsi que, faute de bienentendre, les sourds parlent trop fort et que dans les surdités profondes, laparole est détériorée par l’absence de contrôle auditif.

La fonction d’alerte repose sur le fait que la plupart des actions ou mou-vements sont accompagnés de sons, et d’autre part sur la vigilance per-manente du système auditif. Il en résulte que l’audition fournit en continudes informations sur l’environnement proche.

Dans le mélange de sons qui lui est transmis par l’oreille le cerveau effec-tue un choix. Les sons sans intérêt ne sont pas retenus, alors que ceux quisont susceptibles d’éveiller l’intérêt captent l’attention et placent l’auditeurdans une attitude attentive. C’est ainsi que certains sons comme la sonne-rie du téléphone, un pas sans l’escalier, une émission musicale déclenchentl’écoute. Si vous rencontrez des difficultés de sélections sonores, n’hésitezpas à rencontrer un audioprothésiste le 10 mars lors de « la journée de l’au-dition », qui vous informera plus précisément sur votre cas et vous adres-sera vers un ORL si un appareillage auditif s’avère nécessaire.

Si vous avez un doute sur votre audition, voici un questionnaire rapide– Faites-vous souvent répéter vos interlocuteurs ?� OUI � NON– Suivez-vous avec difficulté les conversations entre plusieurs personnes ?� OUI � NON– Avez-vous le sentiment de mettre le volume du poste de TV plus fort quevotre entourage ?� OUI � NON– Rencontrez-vous des difficultés de compréhension au téléphone ?� OUI � NON– Avez-vous des problèmes de compréhension lorsque l’on vous parle àdistance ?� OUI � NON– Avez-vous tendance à lire sur les lèvres ?� OUI � NO

Si vous avez un ou plusieurs « oui », n’hésitez pas à venir pour rensei-gner. Nous vous invitons à prendre rendez-vous à l’Institut de l’AuditionAuxerrois, 127 rue de Paris à Auxerre au 03.86.18.00.67.

La Journée Nationale de l’Audition s’effectuera les lundis 7 et 14 marsde 9h à 12h30 et de 14h à 17h30 à la Maison médicale de St-Georges-sur-Baulche (03 86 40 61 26). L’audioprothésiste vous renseignera etvous adressera vers un ORL si un appareillage auditif s’avère nécessaire.

Nicolas Menuiserie

Vous pouvez me retrouver dans mon atelier à Monéteau qui se trouvedans le Parc d’Activités de la Chapelle, situé vers les douanes. Visitez monsite : www.nicolas-menuiserie.fr

L’entreprise Nicolas Menuiserie agrandit son activité en vous proposantdes meubles et des aména-gements intérieurs fabri-qués sur mesure, tels quebibliothèque, meuble TV,table, salle à manger, cui-sine, dressing, etc. Fabrica-tion en chêne massif, enmélaminé ou en toute autreessence de bois, à lademande du client.

N’hésitez pas à mecontacter pour tous travauxde menuiserie, intérieures ou extérieures, toute création ou rénovation demeubles au 06 73 15 69 26 ou au 03 86 46 95 41.

Artisanat - Commerce - Service

MARS 2011 - Page 30

Le livre du moispar George Bassan, Librairie Obliques à Auxerre

« Les heures silencieuses » de Gaëlle Josse Tout commence par un tableau. Dans son jour-nal intime, Magdalena qui figure au premierplan, de dos, dans ce tableau du XVIIe siècle fla-mand, va expliquer pourquoi elle s’est vouluainsi, va évoquer sa vie, ses souvenirs, safamille et c’est toute une époque qui surgit ets’impose : l’exceptionnel et le quotidien du« Siècle d’Or » hollandais.

« Les heures silencieuses » est un premier roman, un texte court, denseet prenant, magnifiquement écrit. Un très beau portrait de femme et certai-nement la naissance d’un auteur !

Qualité • Simplicité • Efficacité

Tél. 03 86 42 51 63 Fax 03 86 42 51 941, rue de la Fosse aux Anglais 89380 APPOIGNY

accueil@avs-protection.fr

ALARMESVIDÉOPROTECTION

SYSTÈMES

Alarmes anti-intrusion

Générateur de brouillard opacifiant

Vidéoprotection

Alarmes incendies

Alarmes techniques

Télésurveillance

Aujourd’hui, à qui faire confiance pourprotéger le fruit de son travail ?par William Peraudeau

C’est de cette question qu’est née la société AVS Protection. Que ce soitpour votre maison ou pour votre entreprise, nous sommes à votre écoutepour répondre à vos besoins en matière de sécurité électronique (alarmes,vidéoprotection...)

Nous mettons tout le potentiel de notre équipe, diplômée et expérimen-tée, pour concevoir nos systèmes et les rendre les plus efficaces possi-bles. Nous avons sélectionné les meilleurs produits du marché, afin devous assurer une fiabilité à toute épreuve. Alors n’hésitez plus, contac-tez-nous, nous sommes là pour vous aider !

Jean GAILLET

Diététicien NutritionnisteConsultations sur rendez-vous

5 rue Gratto - 89230 Montigny-la-Resle06.82.62.70.45

jeangaillet89@gmail.com

Jean Gaillet, diététicien nutritionnisteLa douceur de ces derniers jours nous fait sentir que le printemps

approche. Mille et un régimes ne vont pas tarder à affluer dans lesmagazines avec les « aliments miracles » et les « potions magiques » quipermettraient de perdre (vite !) les quelques kilos en trop avant que nevienne l’été… Mais ne nous y trompons pas : le seul moyen de perdredurablement du poids est de rééquilibrer ses repas, de manger de tout,mais dans les bonnes quantités et au bon moment ! C’est pourquoi,consulter un diététicien est primordial : il établira un programme alimentairepersonnalisé et vous permettra d’évaluer, semaine après semaine,l’évolution de la masse grasse et de la masse maigre à l’intérieur de votrecorps, à l’aide d’une balance spécifique.

Vous garderez ainsi une alimentation normale et proche de voshabitudes. Ajoutez à tout cela une activité physique régulière, et vous voilàpartis pour perdre plusieurs kilos par mois sans privation ! Des idées derecettes ou de sauces, légères, originales et simples, vous permettrontégalement d’alléger des « classiques » de la gastronomie française etd’apporter de la nouveauté à vos menus.

Pamplemousse aux crevettes sauce hollandaise « légère »Pour 4 personnes : 2 pamplemousses, 200g de crevettes décortiquées,quelques feuilles de laitue, de la sauce hollandaise « légère ».

Sauce hollandaise « légère » pour 4 personnes : 1 œuf entier, 1cuillère à café de moutarde, 1 cuillère à soupe de vinaigre, un demi verred’eau, sel, poivre, aromates selon le goût. Mélanger tous les ingrédientsdans une casserole. Faire cuire à feu doux sans cesser de remuer jusqu’àépaississement, puis laisser refroidir.

Couper le pamplemousse en deux, l’évider, ôter les peaux blanches,couper en dés la pulpe. Ajouter les crevettes, la sauce hollandaise une foisrefroidie. Servir dans les demi pamplemousses. Dresser, décorer, servir frais.

BMEpar Elisabeth Marques

Nous sommes situé à Auxerre et nous intervenons dans tout l'Yonne.Nous vous proposons nos services en peinture en neuf ou en rénovation,à l'intérieur comme à l'extérieur, revêtement murs et sols, tapisserie, par-quet, ravalement de façade, nettoyage haute pression et encore bien d'au-tres possibilités.

Nous sommes à l'écoute de vos besoins et nous mettons tout notresavoir-faire à votre service.Nous travaillons sur devis gratuit et nous inter-venons rapidement. Pour tous renseignements, prenez contact au03.86.46.36.58 ou au 06.68.35.66.58. Vous pouvez aussi consulter notresite internet : www.bme-peinture-auxerre.fr

Beauté

Page 31 - MARS 2011

Entre nous…par votre équipe Self ’Coiff

Nul besoin de vous rappeler que dans votre salon Self’Coiff : le devisest gratuit, systématique, respecté et effectué dès votre arrivée. Qu’il vousest possible de réduire le montant total de votre facture jusqu’à 40% !

Mais savez-vous que votre satisfaction est récompensée ? Pour cela ilvous suffit de parrainer une personne de votre entourage professionnel,familial ou amical. Vous lui remettez votre carte de parrainage qu’elle nousrestituera lors de sa visite et lors de votre prochain passage nous vousremettons un sèche-cheveux de voyage .

Le mois de mars est signe de bonne humeur et de nouveauté, venezfêter Mardi Gras avec nous et profiter de notre nouveau forfait « détenteabsolue ». À très vite….

Mars

Dans la mythologie romaine, Mars est le dieu de la guerre, dieu de pre-mière importance dans la Rome antique en tant que père de Romulus etde Remus, fondateur et protecteur de la cité. Mars jouait un rôle équiva-lent chez d'autres peuples du Latium et au delà, notamment chez lesSabins, les Samnites et les Osques. Il fait partie de la triade précapitolineen compagnie de Jupiter et Quirinus.

Sous l'influence grecque, il est identifié à l'Arès des Grecs, mais lecaractère et la dignité de Mars diffèrent de manière fondamentale de cellede son homologue grec, qui est souvent traité avec mépris et effroi dans lalittérature grecque.

Mars est le plus important des dieux de la guerre honorés par les légionsromaines. Son culte connaît deux moments forts, au mois de Mars et enOctobre, début et fin de la saison guerrière.

Les Romains avaient nommé le premier mois de l'année en son hon-neur, qui coïncidait avec le retour des beaux jours et la reprise de la guerreaprès l'hiver. Par la suite, Janvier, mois d'élection des magistrats, a étéconvenu comme commencement de la nouvelle année. Mars est devenule troisième, et c'est ainsi que décembre, étymologiquement le dixièmemois, est devenu le douzième.

Liens de parentéMars passe pour le fils de Jupiter et de Junon. Les poètes latins lui don-nent cependant une autre origine : jalouse de ce que Jupiter avait mis aumonde Minerve sans sa participation, Junon avait voulu, à son tour, conce-voir et engendrer. La déesse Flore lui indiqua une fleur qui croissait dansles campagnes d'Olène en Achaïe, et dont le seul contact produisait cemerveilleux effet. Grâce à cette fleur, elle devint mère de Mars. Elle le fitélever par Priape, de qui il apprit la danse et les autres exercices du corps,préludes de la guerre.

Il serait l'époux de Bellone, ou son père, et il est le père de Romulus etde Remus. Il a eu (entre autres) une aventure remarquée avec Vénus lafemme de Vulcain qui lui donnaHarmonie et les jumeaux Pho-bos, la Crainte, et Deimos, la Ter-reur, qui accompagnaient leurpère sur le champ de bataille. Laliaison de Mars et Vénus se ter-mina brusquement selon l'inter-prétation grecque du mythed'Arès et Aphrodite.

Les poètes donnent à Marsplusieurs femmes et plusieursenfants. Il eut de Vénus deux fils,Deimos et Phobos (la Terreur etla Crainte), et une fille, Hermioneou Harmonie, qui épousa Cad-mus. Il eut de Rhéa Sylvia,Romulus et Rémus ; de Thébé,Evadné, femme de Capanée, undes sept chefs thébains ; et dePirène, Cycnus qui, monté sur lecheval Arion, combattit contreHercule et fut tué par ce héros.Les anciens habitants de l'Italiedonnaient à Mars, pour épouse,Néréine.

(Source : Wikipedia)