conexiones de gas natural y glp
DESCRIPTION
Conexiones de Gas Natural y GlpTRANSCRIPT
SISTEMA DE GAS NATURAL Y GLP. TUBERIAS VALVULAS SISTEMAS DE CONTROL Y DETECCION SISTEMAS DE
SEGURIDAD
¿QUÉ ES EL GAS NATURAL?
El gas natural es un combustible compuesto por una mezcla de hidrocarburos livianos en fase gaseosa, compuesta principalmente por metano.
¿CUÁLES SON LOS USOS DEL GAS NATURAL?
El gas natural tiene diversas aplicaciones en la industria, el comercio, la generación eléctrica, el sector residencial y el transporte de pasajeros.
¿DÓNDE SE ENCUENTRA Y COMO SE EXTRAE EL GAS NATURAL?
Se encuentra en la naturaleza bajo la tierra en los denominados reservorios de gas natural en los siguientes estados:
Asociado, cuando al ser extraído del yacimiento está mezclado con el crudo. Libre o no Asociado, cuando se encuentra en un yacimiento que sólo contiene gas. Bajo la tierra, el gas, se halla sometido a grandes presiones (como el aire que infla un
globo), de este modo al pinchar la superficie terrestre justo encima de un depósito, los gases y una parte del petróleo mismo, salen disparados igual que el aire de un globo.
El gas se extrae por medio de una tubería y se envía a través de gasoductos directamente a las centrales de distribución, donde se almacena en grandes tanques y se distribuye a los usuarios por medio de redes de distribución de gas natural.
¿CUÁLES SON LAS VENTAJAS DEL GAS NATURAL?
Ventajas Generales:
El gas natural cuenta con un precio competitivo. Tiene varias ventajas operacionales frente a otros combustibles. Su combustión es mucho más limpia que la de otros combustibles, lo que facilita el
cumplimiento de exigentes normas ambientales. Dada la limpieza de su combustión, permite explorar mercados a los que
anteriormente era difícil ingresar por restricciones medioambientales.
Ventajas Operacionales:
El gas natural está disponible inmediatamente, liberando a las industrias de la necesidad de contar con grandes estanques de reserva, disminuyendo el riesgo que ello implica y el costo financiero.
No requiere preparación previa a su utilización, como por ejemplo, calentarlo, pulverizarlo o bombearlo como ocurre con el petróleo o el carbón.
Los equipos y quemadores de gas natural son fáciles de limpiar y conservar. La combustión del gas puede cesar instantáneamente tan pronto como cese la
demanda de calor de los aparatos que lo utilizan, lo que lo hace muy adecuado para cargas variables e intermitentes.
La regulación automática es sencilla y de gran precisión, manteniendo constante la temperatura o la presión al variar la carga.
Mejor rendimiento de la combustión comparado con otros combustibles por permitir una regulación perfecta y constante del exceso de aire de combustión, la cual puede reducirse al mínimo.
Ventajas Medioambientales:
Una de las grandes ventajas del gas natural respecto a otros combustibles, son las bajas emisiones de su combustión.
¿ES SEGURO EL GAS NATURAL?
Por supuesto, y son varias las razones:
No es tóxico, por lo tanto, en caso de escape no produce intoxicación. Al ser más liviano que el aire, en caso de escape se desvanece en la atmósfera
disminuyendo el peligro de asfixia y explosión. Por su composición, el Gas Natural es menos inflamable que otros combustibles, es
decir, se necesita mayor proporción de Gas Natural en el aire que se inflame. Al ser olorizado se le reconoce fácilmente, caso de una fuga.
¿DE QUÉ MATERIAL ESTÁN HECHAS LAS TUBERÍAS DE GAS NATURAL?
Las tuberías están hechas de polietileno y acero, materiales de alta resistencia, durabilidad y elasticidad. Dichos materiales pueden ser utilizados en cualquier tipo de suelo, incluyendo zonas sísmicas.Para la distribución de gas natural a baja presión se utiliza el polietileno, para una mayor presión se utiliza el acero.
AHORRO CON EL GAS NATURAL
1. ¿Qué beneficios trae el uso del Gas Natural a mi hogar?
El Gas Natural es la energía más limpia, económica, cómoda y segura que existe en el mercado.
Con el Gas Natural, usted podrá ahorrar hasta un 50% mensual en gastos de energía; a más artefactos conectados al Gas Natural, mayor será el ahorro.
Además, el Gas natural no es tóxico ni emite partículas que afectan la salud de su familia. Al usar Gas Natural usted está eligiendo la energía más beneficiosa para nuestro planeta.
El Gas Natural llega a las casas a través de tuberías subterráneas y tiene medidor. Usted pagará sólo por lo que consuma y disfrutará de un servicio continuo las 24 horas del día, los 365 días del año.
Finalmente, el Gas Natural le ofrece seguridad porque entra a las casas con una presión tan baja como cuando usted infla un globo, y al ser más liviano que el aire, se disipará rápidamente en el ambiente ante un eventual escape.
2. ¿Puedo utilizar el Gas Natural en todos los artefactos de mi casa?
Actualmente, usted puede usar el Gas Natural en su cocina, terma, secadora de ropa y calefacción o estufa. A más artefactos conectados al Gas Natural, mayor será el ahorro. Los artefactos que funcionan con balón de gas también pueden ser convertidos al Gas Natural.
3. ¿Cuánto puedo ahorrar si me cambio al Gas Natural?
En el sector residencial y comercial, el ahorro en gastos de energía respecto a otros combustibles puede ser del 50% en promedio. A más artefactos conectados al Gas Natural, mayor será el ahorro. A continuación, le mostramos algunos cuadros comparativos:
USO DE GAS NATURAL EN COCINA, TERMA Y SECADORA DE ROPA
Cocina, Terma y Secadora Eléctrica
Cocina, Terma y Secadora GLP
Cocina, Terma y Secadora Gas Natural
Gasto PromedioMensual en soles (Inc.
IGV)
164.70 119.50 34.79
Ahorro Soles 129.90 84.71Ahorro % 79% 71%
INSTALACIÓN DE GAS NATURAL
Para conectarse, solo debe seguir los siguientes pasos:
Ponerse en contacto con cualquiera de los instaladores registrados en la página web del Osinerming.
Demostrar que es propietario del establecimiento en donde se realizará la instalación. Si es inquilino, entonces debe contar con una autorización escrita del propietario.
Copia de su DNI. Firmar un contrato que autoriza la instalación y el posterior suministro de gas natural.
A continuación se presenta el proceso de instalación del Gas Natural:
COSTO DE LA INSTALACIÓN DE GAS NATURAL
La instalación a la vista, que deja ver las tuberías, cuesta S/. 700; mientras que la instalación empotrada, que oculta las tuberías, cuesta S/. 960. La primera toma una semana, mientras que la segunda una y media.
Ventajas
El gas natural es el combustible más limpio que existe, así que el mantenimiento de los equipos de producción será menos frecuente.
Trece metros cúbicos (m3) de gas natural cuestan S/. 13, mientras que un balón de 13 m3 de gas licuado de petróleo cuesta S/. 35.
Las instalaciones de gas natural están a cargo de personal calificado perteneciente a Cálidda y al Osinergmin, así que la seguridad está garantizada.
¿Quiénes pueden acceder a la red de gas natural?
Actualmente, solo quienes habitan en los siguientes distritos pueden conectarse a la red de gas natural:
Cercado de Lima El Agustino Jesús María Los Olivos Magdalena Pueblo Libre San Juan de Lurigancho San Juan de Miraflores San Martín de Porres San Miguel Villa María del Triunfo
GAS LICUADO DE PETRÓLEO (GLP)
¿QUÉ ES EL GLP?
El GLP es una fracción de gases condensables presentes en el gas natural o disuelto en el petróleo. Los componentes del GLP, aunque a temperatura y presión ambientales son gases, son fáciles de condensar, de ahí su nombre. En la práctica, se puede decir que el GLP está mayoritariamente constituido por propano y butano.
Se utiliza, principalmente como combustible para automóviles (AutoGas), para uso doméstico, industrial, cogeneración, agricultura y propelentes.
El área de GLP trabaja para un negocio con grandes retos, desarrollando nuevas soluciones energéticas, nuevas aplicaciones que aumentan el valor añadido, y todo ello soportado con los más altos estándares de calidad y seguridad.
PROPIEDADES DEL GLP
Los gases licuados de petróleo tienen las propiedades siguientes, de las cuales podemos deducir sus ventajas y los procedimientos de seguridad que se deben de tener en cuenta para su buen aprovechamiento.
ES INCOLORO
Tanto en su estado líquido como en su estado gaseoso. Sólo se hace visible cuando el gas líquido es liberado en forma muy rápida al medio ambiente, porque en ese momento se produce una transformación o cambio de estado, de líquido a gas o vapor. Se puede decir que es gas invisible mientras no esté saturado de humedad y vapor cuando es saturado de humedad y visible por las gotas de agua en suspensión.
ES INODORO
Por lo que para su comercialización se exige que sea mezclado con una sustancia odorizante. Los más usados son algunos sulfuros y /o mercaptanos que por su costo e intensidad del olor debe ser dosificado en aproximadamente 1 Kg. por cada 80,000 litros de gas licuado de petróleo, esta sustancia permite que en caso de fuga de gas LP esta pueda ser fácilmente detectada.
ES MÁS PESADO QUE EL AIRE
En su fase vapor es más pesado que el aire en aproximadamente dos veces, por tal razón cuando existe una fuga o es liberado por cualquier circunstancia al medio ambiente, este tiende a buscar las partes o áreas cercanas más bajas, donde si no existe movimiento de aire, permanecerá inmóvil, con una gran probabilidad de ser el causante de una deflagración.
MÁS LIVIANO QUE EL AGUA
En su fase líquida es más liviano que el agua, en aproximadamente la mitad de su peso, cuando existe derrame de gas líquido y este inunda bajo nivel de superficie y/o redes de conductos que contienen agua u otro fluido, el gas LP en estado líquido permanecerá por encima del nivel superior, moviéndose conjuntamente con el flujo de agua y al mismo tiempo también estará vaporizándose, de tal forma que existe alta probabilidad de que las condiciones se den para que haya deflagración, en el mismo lugar del derrame o en un sitio cercano o alejado de donde se derramo el gas LP.
PODER DISOLVENTE
Los gases LP en estado líquido son disolventes del caucho natural, grasas, aceites, pinturas, etc. En estado gaseoso disuelve parcialmente estas sustancias. El caucho sintético resiste perfectamente su acción, por lo que cuando se seleccionan los materiales que estarán en contacto directo con el gas tendrá que tenerse bien presente esta propiedad (para empaquetaduras, selladores, etc...).
NO ES TÓXICO
Los gases licuados de petróleo no son tóxicos, la acción fisiológica sobre el organismo, producida por una posible inhalación, se traduce en una ligera acción anestésica; pero sí puede producir asfixia cuando la persona se encuentra expuesta en un lugar cerrado que contenga una atmósfera bien concentrada de gas LP, en la cual prácticamente no exista oxígeno. En cualquiera de los casos el paciente tiene que ser alejado para brindarle el auxilio adecuado.
OBTENCIÓN DEL GLP
GLP OBTENIDO POR LA REFINACIÓN DE PETRÓLEO
El GLP se obtiene del petróleo a través de diversos procesos de refinación. Se puede obtener de la destilación primaria, como también de los demás procesos a los que son sometidos otros
productos de la destilación del petróleo como: el reformado catalítico, cracking catalítico, steam cracking, alquilación, cracking térmico, etc.
GLP OBTENIDO POR DESTILACIÓN FRACCIONADA DEL GAS NATURAL
En el caso de encontrarse asociados al gas natural, dado que el GLP en estado gaseoso es un componente con menor presión de vapor y puntos de ebullición más altos, antes de transportar el gas natural se procesa mediante destilación fraccionada, donde se separa el gas natural seco (metano en 80 a 90% y etano) del resto de hidrocarburos que lleva asociados, y de estos líquidos, se obtiene GLP, gasolina natural, etc.
INSTALACIÓN DE GLP
SISTEMA DE GAS NATURAL Y GLP
NTP 111.011 2006: Gas Natural
NTP 321.121 2008: Instalaciones Internas de GLP
Gas natural (GN) Gas licuado de petróleo (GLP)
Es más liviano que el aire, por ello ante cualquier fuga se disipa rápidamente sin formar acumulaciones peligrosas.
Es más pesado que el aire, por ello ante cualquier fuga este gas puede acumularse en lugares poco ventilados y puede formar mezclas potencialmente explosivas.
Tiene mayor rango de inflamabilidad. Es decir se necesita mayor calor para que ocurra una explosión
Tiene menor rango de inflamabilidad. Es decir no soporta grandes temperaturas de calor, por lo cual el peligro de explosión es mayor.
Su empleo es seguro y continuo, pues se distribuye por medio de tuberías hasta el lugar de uso (cocina, terma, etc.)
Su empleo no es continuo y el gas puede terminarse en cualquier momento y para volver a emplearlo se tiene que comprar otro balón.
Emite menor cantidad de CO2 al medioambiente. Es más contaminante, pues contiene mayor cantidad de azufre.
No ocupa espacio extra, pues para su comercialización se realizan instalaciones de tuberías en los lugares de aplicación.
Ocupa espacio extra, pues es comercializado en balones de fierro.
TUBERIAS
1. SELECCIÓN DEL MATERIAL DEL SISTEMA DE TUBERÍAS
En la instalaciones internas residenciales y comerciales se podrá utilizar los materiales: cobre, acero.
TUBERIAS DE COBRE RÍGIDO
Las tuberías de cobre usadas deben ser resistentes a los efectos corrosivos. Estas tuberias no deben utilizarse cuando el gas suministrado tenga un contenido de sulfuro de hidrógeno superior a 0.7 mg por cada 100 litros de gas.
Existen 2 tipos:
Tipo L: Instalaciones de gas a baja presión. Tipo K: Instalaciones de gas a alta presión.
TUBERÍAS DE ACERO RÍGIDO
Se utilizan tubería de acero negro y tubería de acero negro galvanizado. Las tuberías de acero galvanizado solo se usa por lo general en instalaciones que por limitaciones económicas requieran de poca inversión inicial, debido a su bajo costo y comparando con otros materiales su tiempo de vida es reducido.
TUBERÍAS DE POLIETILENO
Es posible el uso de tuberías de polietileno exterior a las instalaciones internas y que comprendan dentro de su recorrido un tramo enterrado.
2. SEGÚN EL TIPO DE INSTALACIÓN INTERNA
TUBERÍA EMPOTRADA: Aquella tubería instalada en el interior de los muros de la edificación.
TUBERÍA A LA VISTA: Aquella donde hay percepción visual directa sobre la tubería.
TUBERÍA POR CONDUCTOS: Tuberías instaladas en el interior los conductos o camisas.
VÁLVULAS
Dispositivo que permite el bloqueo total o parcial del paso de gas o el flujo del mismo en el momento que se requiera.
VÁLVULA DE CORTE
Es una válvula que se intercala en una tubería de la instalación interna o antes del artefacto a gas para abrir o cerrar el suministro de gas natural.
VÁLVULA DE SERVICIO
Es una válvula de cierre general del suministro de gas natural, instalada fuera del predio del usuario y ubicada en la tubería de conexión de la Distribuidora. La válvula de servicio constituye el punto de entrega del gas del Distribuidor al usuario residencial o comercial.
VÁLVULA DE CORTE DE CIERRE GENERAL
Válvula de corte instalada a la salida del medidor del gas natural y que corresponde a la instalación interna para ser usado por el usuario o por la brigada de bomberos. Esta válvula debe ser capaz de cortar el suministro de gas natural a la instalación interna.
Ubicación Referencial de las Válvulas de servicio y las válvulas de corte
Instalación interna- Casa Unifamiliar
Instalación interna- Edificio de Viviendas
SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN
TUBERÍAS DE CONEXIÓN
Gas Natural
GLP – Tanque de Almacenamiento
SISTEMAS DE CONTROL Y DETECCION
EN INSTALACIONES INTERIORES DE GAS
El Gas Natural no tiene olor pero como medida de seguridad, se le adiciona un odorizante para que su presencia en el aire pueda ser detectada fácilmente.
Las instalaciones dentro de las casas deben ser realizadas SÓLO por especialistas registrados por OSINERGMIN.
Prueba de detección de monóxido: Verifica que la emisión del monóxido de carbono generado por la combustión de los artefactos se encuentre dentro de los límites permitidos.
Cálidda
El mantenimiento de la instalación de gas deberá ser realizado cada 2 años y será ejecutado por personal especializado y registrado. Las empresas deberán entregar las presiones de servicio con las tolerancias que se señalan en la tabla siguiente:
Estas presiones se entenderán medidas en el punto de entrega de la instalación interior cuyo suministro se desea controlar, que será a la salida del medidor o regulador.
Al realizar el trabajo de control de la presión de servicio a una instalación interior, se deberá cumplir lo siguiente:
a) Regulando el consumo entre el 5% y el 10 % de la potencia instalada, la presión medida no podrá ser superior a la presión máxima de servicio.
b) Regulando el consumo al total de la potencia instalada, la presión medida no podrá ser inferior a la presión mínima de servicio.
RNE
Sistema de Detección de Fugas para tuberías enterradas
Los Sistemas de Detección de Fugas de Combustibles Líquidos y Otros Productos Derivados de los Hidrocarburos en tuberías enterradas deben cumplir lo siguiente:
Contar con detectores de fugas, para alertar al operador la presencia de una fuga de por lo menos tres (3) galones por hora a una presión de diez (10) psig durante una hora. Los
detectores de fugas podrán ser electrónicos o mecánicos y deberán garantizar la detección del ratio de fuga indicado.
En aquellas instalaciones donde se cuente con detectores electrónicos de fugas, OSINERGMIN deberá verificar la funcionalidad y fiabilidad de dichos detectores. En los casos en que la prueba de los detectores electrónicos de fugas no entregue resultados totalmente confiables, se deberá efectuar la prueba de inspección de hermeticidad.
En caso de no contar con detectores electrónicos de fugas, se deberá efectuar pruebas de Inspección de Hermeticidad para detectar por lo menos un Índice de Fuga de 0.1 galón por hora (0.3785 litros por hora), el procedimiento a utilizarse puede ser equivalente al incluido en la lista de la NWG (National Work Group) u otro similar, según lo indicado en el EPA/530/UST-90/010 “Standard Test Procedures For Evaluation Leak Detection Methods: Pipeline Leak Detection System”.”
Periodicidad para la obtención del Certificado de Inspección de Hermeticidad
Los Sistemas de Tanques Existentes nuevos deberán obtener el Certificado de Inspección de Hermeticidad del STE, antes de entrar en operación y la siguiente, a los 3 años, contados desde la fecha de obtención del Certificado, siempre que cumplan con lo siguiente:
a) Tanques y líneas metálicos con protección catódica que cumplan por lo menos con lo señalado en el API RP 1632 en su versión más actualizada.
b) Contar con equipos para prevención de derrames y sobrellenado.
c) Control diario de inventarios, como mínimo con una precisión de 0.5%, establecida en la Práctica Recomendada en la norma API 1621-Bulk Liquid Stock Control at Retail Outlets, o norma similar o equivalente.
d) Tener instalado un detector automático de fugas de línea, de acuerdo a lo indicado en los artículos 5 y 6 de la presente Norma.
Posteriormente, la periodicidad para la obtención del Certificado de Inspección de Hermeticidad del STE deberá determinarse mediante la evaluación de la matriz de riesgo especificada en el Anexo Nº 1 de la presente norma.
No es obligatorio el Certificado de Inspección de Hermeticidad para las tuberías de succión diseñadas y construidas bajo el nivel de la superficie que operen a una presión menor que la atmosférica, que tengan pendiente hacia el tanque y en la que exista una válvula de retención ubicada directamente aguas abajo de la bomba de succión.
DECRETO SUPREMO Nº 024-2012-EM
ÍNDICES DE RIESGOS PARA TANQUES Y TUBERÍAS
FACTOR DE RIESGO PuntajeTanque MetálicoCon Protección Catódica según API RP 1632Con revestimiento asfáltico o pintura epóxica interior y/o exteriorSin protección catódica o revestimiento asfáltico o pintura epóxica interior y/o exterior
012
InstalaciónNuevoUsado
04
Existencia de agua subterránea a nivel del tanqueNo presentaPresentaVariable
011
Resistividad específica del sueloMayor a 10,000 ohm/cm.Entre 10,000 y 5,000 ohm/cm.Entre 5,000 y 2,300 ohm/cm.Entre 2,300 y 1,000 ohm/cm.Menor a 1,000 ohm/cm.
01234
Clase de sueloTiza o ArenaGreda, arena gredosa o arena arcillosaArena limosaArcilla, tierra vegetalCieno, fango o suelo pantanoso
01245
Humedad del sueloMenor a 20%Mayor o igual a 20%
01
Valor de pH del suelopH mayor que 7 (básico)pH menor que 7 (ácido)
01
Contenido de cloruros del sueloMenos a 100 mg/KgEntre 100 y 350 mg/KgMayor de 350 mg/Kg
012
Contenido de Sulfatos del sueloMenor a 200 mg/KgEntre 200 y 500 mg/KgEntre 500 y 1000 mg/KgMayor a 1000 mg/Kg
0123
Existencia de ríos cercanos a menos de 1 km.NoSi
02
Existencia de agua de mar a menos de 200mts.NoSi
04
Existencia de pozos de agua potable a menos de 1 km.NoSi
02
Existencia de sectores habitacionales cercanos a los STENoSi 0
1Antigüedad del tanqueDe 0 a 5 añosDe 5 a 10 añosDe 10 a 15 añosDe 15 a 20 añosDe 20 a 25 añosDe 25 a 30 años
012345
Nota: Cuando no se disponga de información con respecto a alguno de los índices, se deberá considerar el máximo puntaje del índice correspondiente.
MATRIZ DE ACCIÓN DE TANQUES METÁLICOS ENTERRADOS
FRECUENCIA DE MONITOREO
EDAD PUNTAJE (ÍNDICE DE RIESGO)HASTA 12 DE 13 A 20 21 A 27 MAYOR 28
0 a 15 años Cada 5 años Cada 3 años Cada 1 años Sacar/ Reparar/Reemplazar
de 15 a 25 años Cada 3 años Cada 2 años Sacar/ Reparar/Reemplazar
Sacar/ Reparar/Reemplazar
de 25 a 30 años Cada 2 años Cada 1 años Sacar/ Reparar/Reemplazar
Sacar/ Reparar/Reemplazar
Mayores de 30años
Sacar/ Reparar/Reemplazar
Sacar/ Reparar/Reemplazar
Sacar/ Reparar/Reemplazar
Sacar/ Reparar/Reemplazar
SISTEMAS DE SEGURIDAD DE CONEXIONES DE GAS NATURAL Y GAS LICUADO DE PETRÓLEO
I. SISTEMAS DE SEGURIDAD - GLP
NORMA TÉCNICA PERUANA 321.123 – Gas licuado de petróleo. Instalaciones para consumidores directos y redes de distribución
Protección contra incendio
Protección de tanques de GLP contra incendio
Un sistema de protección contra incendio deberá ser considerado para instalaciones con una capacidad de agua total de más de 15.14 m3 (4000 gal) y todos los tanques instalados en techos de edificios.
El método de protección contra incendio deberá ser especificado en una reseña escrita sobre la prevención de fuga del producto y preparación contra incidentes, la cual debe ser actualizada cuando la capacidad de almacenamiento y/o el sistema de transferencia sea modificada.
Esta reseña deberá ser una evaluación del sistema de control total del producto, tal como las válvulas de cierre de emergencia e internas equipadas para cierre remoto y corte automático usando actuadores térmicos (fuego) de protección con un conector de seguridad por arrastre de cierre automático (Pull Away), cuando estén instaladas.
La reseña puede incluir lo siguiente:
a) La eficacia de las medidas de control del producto b) Una evaluación de las condiciones locales de riesgo con el tanque instaladoc) Exposición hacia o desde otras propiedades, densidad poblacional y congestión
dentro del sitio.d) La probable eficacia de las brigadas de contra incendio de la planta o
departamento de cuerpo de bomberos de la localidad basado en un adecuado suministro de agua, tiempo de respuesta y entrenamiento.
e) Consideraciones de la adecuada aplicación de agua por chorro de manguera u otro método efectivo de control de fugas, incendio u otras exposiciones.
Si en la preparación de la reseña, se determina que existe un riesgo a las estructuras adyacentes que excede la protección prevista en esta norma.
Otros requisitos de protección
o Deberán proveerse caminos u otro medio de acceso para equipos de emergencias, tales como equipos del Cuerpo de Bomberos.
o Cada instalación deberá contar al menos con un extintor de polvo químico seco fabricado de acuerdo con la NTP 350.026, con una capacidad de extinción mínima de 4A:80B:C, comprobada por un laboratorio en las pruebas de fuego indicadas en la NTP 350.062. Alternativamente, se aceptarán extintores con sello o marca de conformidad que cumplan con la ANSI/UL 299 y cuya capacidad de extinción cumpla con la ANSI/UL 711.La inspección, mantenimiento, recarga y prueba hidrostática de extintores se regirá por la NTP 350.043-1 y será realizada por empresas autorizadas que cumplan con poseer el equipamiento indicado en la NTP 833.026-1.
o El fuego de GLP no deberá ser apagado hasta que la fuente del gas que se está quemando sea cortada.Los controles de emergencia deberán ser visiblemente marcados y deberán ser ubicados de forma tal que sean fácilmente accesibles en casos de emergencias.
Protección especial
Si un aislante es usado, este deberá ser capaz de limitar la temperatura en el tanque hasta los 427°C (800 °F) por un mínimo de 50 minutos como es determinado por la prueba para aislantes aplicado sobre planchas de acero y sujeto a la prueba de llama especialmente sobre el área de la plancha de prueba.
El sistema de aislamiento deberá ser resistente a la intemperie y a la acción del chorro de manguera.
Si es utilizado el monticulado o el enterrado se considerarán lo indicado en los apartados correspondientes.
Sistema de aspersores con agua
Si un sistema fijo de aspersores con agua y monitores son usados, ellos deberán cumplir con la NFPA 15.
Donde un sistema fijo de aspersores con agua y monitores son usados, estos deberán actuar automáticamente a través de dispositivos sensibles al fuego y deberán poder ser activados manualmente.
Cuando se utilizan monitores de pitones, ellos deberán ubicarse y disponerse de forma tal que mojen toda la superficie del tanque que puede estar expuesto al fuego.
Decreto Supremo Nº 27-94-EMREGLAMENTO DE SEGURIDAD PARA INSTALACIONES Y TRANSPORTE DE GAS LICUADO DE
PETRÓLEO
Medidas de seguridad del equipo de GLPLas medidas de seguridad deberán tomarse tanto en el Equipo de GLP como en los Cilindros Tipo 45. El Equipo de GLP deberá cumplir con las medidas de seguridad siguientes:
1. Distancias mínimas de seguridad. Estas se medirán horizontalmente entre los puntos más próximos de las proyecciones verticales, y serán las siguientes:
a) A aberturas de edificios, vías públicas, conductores eléctricos, cámaras de alcantarilla y otras, sótanos, hogares o quemadores, motores y otros elementos productores de chispas, serán las establecidas en la Tabla Nº. 1 que se consigna en el presente artículo.
b) Los Cilindros Tipo 45 podrán adosarse al muro de la vivienda, siempre que se cumplan las distancias de seguridad indicadas en la Tabla Nº. 1, a que se refiere el inciso precedente. No obstante lo anterior, se podrán instalar Cilindros Tipo 45 con Gabinete bajo aberturas cuya parte inferior se encuentre a 0,80 metros de la parte superior del Gabinete.
c) En caso de subdividirse un equipo en grupos de aproximadamente igual número de Cilindros Tipo 45, se considerarán las distancias a aberturas de los nuevos equipos individuales, siempre que exista entre estos equipos una distancia mínima de seguridad igual al 50% de las distancias “a aberturas de edificios” indicadas en la Tabla No 1 para el total de Cilindros Tipo 45.
d) A tuberías de vapor, será de un (1) metro. Esta distancia podrá disminuirse a la mitad si el aislante de la tubería no permite un aumento de temperatura en el exterior de la tubería, mayor a 30ºC sobre la temperatura ambiente.
e) Los Cilindros Tipo 45 podrán adosarse al muro medianero, siempre que éste resista los golpes que pueda recibir al reponer los Cilindros Tipo 45. Si existe un edificio adyacente, la distancia a sus aberturas será de prescrita en la Tabla Nº1. Si no hay muro medianero, se deberá construir una pared cuya altura sea igual o mayor que 1,50 metros, y cuya longitud sea igual o mayor que la ocupada por el Equipo de GLP; esta pared deberá ser de concreto vibrado o pandereta de ladrillo, que resista los golpes que pueda recibir al reponer los cilindros y podrá reemplazarse por una caseta metálica que contenga al Equipo de GLP, la que deberá tener la resistencia adecuada para fijar el regulador y el bastón, y para resistir los golpes que pueda recibir al reponer los Cilindros Tipo 45.
f) Si la pared adyacente al Equipo de GLP es de material con resistencia al fuego igual o inferior a dos horas, se deberá interponer una plancha de material incombustible y no quebradizo para obtener una distancia mínima de 2 cm. Entre la pared y el equipo.
2. Llave de paso general. Todo Equipo de GLP deberá tener una llave de paso general, de diámetro nominal igual al diámetro de la tubería del Bastón. Esta llave se intercalará entre el Regulador de presión y la Te de prueba.
3. Protección. El Equipo de GLP deberá tener protección contra la inclemencia del tiempo, que consistirá en:
a) Gabinete, el cual se exigirá para Equipos de GLP con más de 4 cilindros y en equipos ubicados en lugares con tránsito de público. en este último caso, la puerta del Gabinete deberá tapar la visibilidad de los cilindros, y deberá estar provista de dispositivo portacandado. El Gabinete deberá cumplir los requisitos siguientes:
Se deberá construir con material de una resistencia al fuego superior a 2 horas, y resistencia a los golpes.
Sus medidas, para equipos de 2 Cilindros Tipo 45, serán de 1,50 metros de alto, por 0.50 metros de fondo y 0.90 metros de ancho. Esta última dimensión se aumentará en 0,90 metros por cada dos Cilindros Tipo 45 que se agreguen al equipo.
La puerta, en caso de que impida la visibilidad de los Cilindros Tipo 45, deberá contar con dos (2) aberturas por cada Cilindro Tipo 45 del equipo de GLP, una a nivel de piso y la otra en la parte superior, cada una con una superficie libre mínima de 150 cm2, las que serán protegidas por rejillas metálicas u otros materiales similares, cuando el Equipo de GLP esté instalado en lugares con acceso de público.
Dentro del Gabinete sólo se aceptará el Equipo de GLP.
b) Techo de protección. Se aceptará para equipos de hasta 4 Cilindros Tipo 45, ubicados en lugares sin tránsito de público. Consistirá en un techo inclinado que podrá ser fijo o móvil. En caso de que el techo sea fijo, la parte más baja de éste deberá quedar a una altura mínima de 1,30 metros de la mampostería de apoyo; si el techo es móvil, se deberá usar sistemas tales que eviten su deterioro en el tiempo, debido a la reposición de los Cilindros Tipo 45.
4. Mampostería de apoyo para los Cilindros Tipo 45. Deberá ser de un material compacto u hormigón de cemento, u hormigón de cemento, parejo y horizontal en la parte correspondiente a los Cilindros Tipo 45. La distancia entre la base del Cilindro Tipo 45 y el piso será de 5 cm. como mínimo.
5. Regulador de Presión. Su capacidad estará de acuerdo con la potencia instalada de los artefactos. Se deberá instalar fijo a la muralla o al fondo del Gabinete, a una altura entre 1,1 y 1,3 metros sobre el nivel del radier.
6. Ubicación. El Equipo de GLP deberá instalarse:
a) En patios con un cielo abierto mínimo de 6 m2 para un equipo de 2 Cilindros Tipo 45. Esta superficie se deberá incrementar en 4 m2 por cada dos Cilindros Tipo 45 adicionales. El traslado de los Cilindros Tipo 45 se deberá realizar por el exterior de los edificios o antejardines. En caso que dicho traslado sólo se pueda efectuar por el interior de los edificios, se podrá instalar el equipo siempre que el recorrido sea expedito y en lo posible alejado de fuegos abiertos. Con el objeto de evitar accidentes, los distribuidores en cilindros deberán instruir a su personal para que soliciten a los usuarios apagar todo fuego mientras dure el traslado de los Cilindros Tipo 45 llenos y vacíos; no se permitirá el traslado de los Cilindros Tipo 45 a través de escalas.
b) Se podrá instalar un Equipo GLP de dos Cilindros Tipo 45 en el interior de una construcción cuando el local donde se ubique cumpla con los siguientes requisitos:
Volumen superior a 1.000 m3 Superficie mínima: 150 m2
Amplitud de las aberturas de ventilación: mínimo 1/15 de la superficie del local, sirviendo al efecto cualquier abertura (puerta, ventana, etc.), que llegue al ras del suelo y que comunique con el exterior.
c) Se prohíbe la instalación de Equipos de GLP en:
Locales descritos en el inciso b) cuyo piso esté más bajo que el nivel de la calle (sótanos).
Patios inferiores cuyo nivel sea inferior al terreno circundante. Las cajas de escala. Pasillos.
Tabla N°1Distancias Mínimas de Seguridad para Equipos de Gas Licuado
Equipos de GLP
Total de cilindros Tipo 45 hasta
Distancias mínimas de seguridad, en metros a:
Aberturas de edificiosConductores eléctricos
(volts) V>440
Cámara de alcantarillado y otras
cámaras y vías públicas
2 1 0.3 21
4 2 0.3 21
8 3 0.5 42
12 5 0.5 42
Cilindros tipo 10: medidas de seguridadSe deberá considerar las siguientes medidas de seguridad mínimas:
1. Se podrán conectar a instalaciones interiores y a artefactos, siempre que la razón de vaporización del Cilindro Tipo 10 a la temperatura de cálculo sea igual o superior a la potencia de los artefactos instalados.
2. Los usuarios podrán retirar Cilindros Tipo 10 desde los Locales de Venta, sin otra limitación que el estricto cumplimiento de las medidas de seguridad del transporte hasta su domicilio.
3. Respecto a distancias mínimas de seguridad, se tendrá en cuenta lo siguiente: A hogares para combustible sólidos y líquidos, y otras fuentes similares de calor,
será de 1,5 metros. Cuando por falta de espacio no pueda mantenerse esta distancia entre la fuente de calor y el Cilindro Tipo 10, se deberá colocar una protección contra la radiación, que sea sólida, eficaz y de material incombustible. En este caso, la distancia entre fuente de calor-protección-Cilindro no será inferior a 0,5 metros.
A hornillos y elementos de calefacción será de 0,30 metros. Esta distancia podrá reducirse a 0,10 metros si se utiliza una protección contra la radiación. Ambas distancias se medirán a la envolvente del artefacto.
Los Cilindros Tipo 10 se ubicarán, como mínimo, a 0,30 metros de los interruptores y de los conductores eléctricos, y 0,50 metros de los enchufes eléctricos.
4. Ubicación:
Se permitirán dentro de edificios de hasta tres pisos y no más de doce departamentos. En todo caso, la cantidad total de GLP dentro del edificio no podrá ser superior a 300 Kg.
Sólo se permitirá la instalación bajo hornillos de gas y calefones, cuando el Cilindro Tipo 10 se encuentre protegido contra las radiaciones directas del calor.
Si los Cilindros Tipo 10 se colocan en armarios o compartimentos, los cuales deben ser incombustibles, éstos deberán estar provistos en su parte inferior de aberturas de ventilación que, como mínimo, ocupen 1/100 de la superficie en que se encuentren colocados.
Se prohíbe la instalación de Cilindros Tipo 10, cualquiera sea su tamaño, en locales cuyo piso esté más bajo que el nivel del suelo (sótanos), en cajas de escaleras y en pasillos.
No se podrá instalar Cilindros Tipo 10 en pasadizo de uso común y vía pública. Se prohíbe la ubicación de Cilindros tipo 10 en el interior del artefacto de consumo
de este combustible, salvo que el artefacto esté diseñado de fábrica para permitir la colocación del cilindro tipo 10 en forma segura.
5. Se prohíbe que los Cilindros Tipo 10 vacíos y de reposición sean guardados en subterráneos. Se deberán ubicar en posición normal, parados, a cierta distancia de los Cilindros conectados, en un lugar adecuado y con buena ventilación. Se resguardarán de la acción del agua y de la manipulación de extraños.
II. SISTEMAS DE SEGURIDAD – GAS NATURAL
Decreto Supremo Nº 042-99 EMREGLAMENTO DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL POR RED DE DUCTOS Normas de Seguridad para la Distribución de Gas Natural por Red de ductos
SEGURIDAD INDUSTRIAL
El Concesionario deberá elaborar el Manual de Seguridad del Sistema de Distribución, el mismo que deberá ser entregado al OSINERG antes del inicio de la operación del sistema. Este manual deberá ser de conocimiento de todo su personal. Los aspectos mínimos a ser cubiertos son:
a) El perfil de seguridad de los trabajos de operación y mantenimiento.b) Identificación de riesgos mayores y su localización.c) Instrucciones sobre la disponibilidad y uso de los equipos de seguridad y contraincendio.d) Instrucciones acerca del sistema de recepción, identificación y clasificación de emergencias.e) Instrucciones acerca de las acciones a seguir en caso de accidentes.f) Planes detallados de emergencia para los casos de fuego o explosión.
El Concesionario deberá entregar al OSINERG, antes del inicio de la operación del Sistema de Distribución, un Plan de Contingencias para emergencias y desastres, debiendo además cumplir con lo siguiente
a) El Plan de Contingencias deberá ser actualizado por lo menos una vez al año.b) Todo el personal deberá recibir entrenamiento sobre este Plan, dejándose registrado los resultados del entrenamiento.c) El Plan deberá contener información sobre las medidas a tomarse en caso de producirse una fuga de Gas Natural, explosiones, accidentes, incendios, evacuaciones.d) El Plan deberá contener información sobre procedimientos, personal, equipo específico para prevenir y controlar fugas de Gas Natural.e) El Plan deberá contener procedimientos a seguir para establecer una comunicación efectiva y sin interrupciones entre el personal del Concesionario, las autoridades locales, las autoridades policiales, Defensa Civil, Compañías de Bomberos, representantes gubernamentales, la DGH, OSINERG y otras entidades vinculadas a la atención de emergencias.
El Concesionario deberá implementar un sistema que proporcione respuestas inmediatas a los avisos de los usuarios o de terceros por las anomalías en las instalaciones de Distribución. Los avisos de fuga o de olor a Gas Natural, deben atenderse con absoluta prioridad. El Concesionario deberá brindar servicio de atención de emergencias durante las 24 horas del día, todos los días del año.
Cada vez que se produzca una rotura, avería, fuga, explosión, incendio en el Sistema de Distribución, el Concesionario deberá adoptar las acciones correctivas inmediatas; y deberá comunicar la emergencia inmediatamente a las autoridades y dependencias que figuren en el Plan de Contingencias. Dentro de las 48 horas siguientes de haber sido detectada la emergencia, el Concesionario deberá emitir un informe preliminar para el OSINERG, en el que se indique detalladamente el lugar de la emergencia y los alcances y procedimientos de reparación y restauración. Posteriormente deberá enviar dentro de los siete días de producida la emergencia, el informe definitivo.
El Concesionario deberá establecer un programa educacional que permita a los usuarios y a la población en general, reconocer y reportar una emergencia en el Sistema de Distribución.
El Concesionario contará con una unidad de seguridad para asesorar en este aspecto en todas las actividades que se realicen en el Sistema de Distribución. Las responsabilidades de esta unidad deberán incluir los aspectos de seguridad de la operación y el mantenimiento, así como la supervisión de la ejecución del programa integral de seguridad.
El programa integral de seguridad que el Concesionario deberá implementar, considerará también la difusión y entrenamiento en los aspectos de seguridad para todos sus trabajadores y contratistas, a través de charlas, cursos, carteles, boletines, prácticas. Los aspectos que como mínimo deberá contemplar el programa serán: planes de emergencia y contingencia, primeros auxilios, técnicas de conducción de vehículos, uso de ropa y equipos de seguridad.
El Concesionario deberá informar anualmente al OSINERG respecto al cumplimiento de las actividades de seguridad, incluyendo también las estadísticas de accidentes.
CONDICIONES DE SEGURIDAD EN EL USO DEL GAS NATURAL RESIDENCIAL
La llama de la cocina debe ser azul y estable. Si tiene tonalidad naranja, puede generar una situación de peligro. Para evitar cualquier emergencia, apagar el gasodoméstico y mandarlo a revisar.
III. SISTEMA DE SEGURIDAD – HIDROCARBUROS
Sistema de Seguridad Energética en Hidrocarburos
Créase el Sistema de Seguridad Energética en Hidrocarburos que permitirá dotar de infraestructura requerida para brindar seguridad al sistema energético.El Sistema de Seguridad Energética en Hidrocarburos estará constituido por redes de ductos e instalaciones de almacenamiento consideradas estratégicas por el Estado para asegurar el abastecimiento de combustibles al país.El Sistema de Seguridad Energética en Hidrocarburos será reglamentado mediante decreto supremo refrendado por el Ministro de Energía y Minas y será remunerado mediante un cargo al transporte por ductos de los productos líquidos derivados de los hidrocarburos y líquidos del gas natural.
Cargo y destino del Sistema de Seguridad Energética en Hidrocarburos
El Sistema será remunerado mediante un cargo tarifario a la infraestructura de la red nacional de ductos de transporte de productos líquidos derivados de los hidrocarburos y líquidos de gas natural, según el plan aprobado por el Ministerio de Energía y Minas y que entregará en concesión Proinversión.El cargo a que se refiere el párrafo anterior, servirá para cubrir los costos de inversión y de explotación de las redes de ductos a desarrollar y de las instalaciones para el almacenamiento definidas por el Ministerio de Energía y Minas, según los parámetros establecidos por Proinversión.Las transferencias mensuales para la remuneración del Sistema serán efectuadas directamente por los productores e importadores, definidos como tales por el Glosario, Siglas y Abreviaturas del Subsector Hidrocarburos, aprobado por Decreto Supremo 032-2002-EM.
BIBLIOGRAFIA
Reglamento Nacional de Edificaciones OSINERGMIN Decreto Supremo Nº 042-99 EM “REGLAMENTO DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL
POR RED DE DUCTOS” Decreto Supremo Nº 27-94-EM “REGLAMENTO DE SEGURIDAD PARA INSTALACIONES Y
TRANSPORTE DE GAS LICUADO DE PETRÓLEO” Norma Técnica Peruana 321.123 “GAS LICUADO DE PETRÓLEO. INSTALACIONES PARA
CONSUMIDORES DIRECTOS Y REDES DE DISTRIBUCIÓN” “Masificación de Gas Natural en el Perú” – OSINERGMIN CÁLIDDA NTP.111.011: http://bvirtual.indecopi.gob.pe/normas/111.011.pdf NTP.321.121: http://www.bvindecopi.gob.pe/normas/321.121.pdf