comunicato federale n. 3 stagione sportiva 2003-2004

24
1 PROT.N. 7610 ……………………………………………………………………………………………….ROMA, 20 AGOSTO 2003 COMUNICATO FEDERALE N. 3 STAGIONE SPORTIVA 2003-2004 1 DECISIONI CONSIGLIO FEDERALE E COMITATO ESECUTIVO ...................................................... 3 1.1 REGOLAMENTO DI GIUSTIZIA FEDERALE .......................................................................................................... 3 1.2 REGOLAMENTO SANITARIO ................................................................................................................................... 3 1.3 REGOLAMENTO ORGANICO ................................................................................................................................... 3 1.4 CIRCOLARE INFORMATIVA: EXTRACOMUNITARI............................................................................................ 3 1.5 RATIFICA DELIBERE PRESIDENZIALI ................................................................................................................... 3 1.6 VARIAZIONE DI BILANCIO 2003 ............................................................................................................................. 3 1.7 NOMINE ALLIEVI ARBITRI ...................................................................................................................................... 3 1.8 NOMINE COMMISSIONI FEDERALI ........................................................................................................................ 3 1.9 COMMISSIONI FEDERALI......................................................................................................................................... 4 1.9.1 COMMISSIONE ANTIDOPING..................................................................................................................................................................... 4 1.9.2 COMMISSIONE MEDICA FEDERALE ........................................................................................................................................................ 4 1.9.3 COMMISSIONE CARTE FEDERALI ............................................................................................................................................................ 4 1.9.4 PROCURA FEDERALE .................................................................................................................................................................................. 4 1.9.5 COMMISSIONE GIUSTIZIA FEDERALE .................................................................................................................................................... 4 1.9.6 COMMISSIONE GIUDICANTE..................................................................................................................................................................... 4 1.9.7 UFFICIO DEL GIUDICE SPORTIVO ............................................................................................................................................................ 4 1.9.8 COMMISSIONE ORGANIZZATRICE GARE ............................................................................................................................................... 4 1.9.9 COMITATO NAZIONALE ARBITRI ............................................................................................................................................................ 5 1.9.10 COMMISSIONE PARITETICA E DI CONCILIAZIONE .............................................................................................................................. 5 1.9.11 COMMISSIONE TESSERAMENTI ED AFFILIAZIONI .............................................................................................................................. 5 1.9.12 COMMISSIONE TECNICA FEDERALE ....................................................................................................................................................... 5 1.10 NUOVE AFFILIAZIONI............................................................................................................................................... 5 1.11 CESSIONE DIRITTI E TITOLI SPORTIVI ................................................................................................................. 5 1.12 PROGETTO BASE........................................................................................................................................................ 5 2 ORGANIZZAZIONE TERRITORIALE......................................................................................................... 5 2.1 NOMINA DELEGATI PROVINCIALI ........................................................................................................................ 5 3 ATTIVITA’ AGONISTICA UFFICIALE STAGIONE SPORTIVA 2002/2003.......................................... 6 3.1 TITOLI, PROMOZIONI E RETROCESSIONI ............................................................................................................ 6 3.1.1 CAMPIONATO NAZIONALE ECCELLENZA ............................................................................................................................................. 6 3.1.2 COPPA ITALIA ECCELLENZA .................................................................................................................................................................... 6 3.1.3 CAMPIONATO NAZIONALE SERIE “A” .................................................................................................................................................... 6 3.1.4 CAMPIONATO NAZIONALE DI SERIE “A” FEMMINILE ........................................................................................................................ 6 3.1.5 CAMPIONATO NAZIONALE ECCELLENZA UNDER 21 .......................................................................................................................... 7 3.1.6 CAMPIONATO NAZIONALE DI SERIE “B” SQUADRE PARTECIPANTI ............................................................................................. 7 3.1.7 CAMPIONATO NAZIONALE UNDER 19 .................................................................................................................................................... 8 3.1.8 CAMPIONATO NAZIONALE SERIE “C”..................................................................................................................................................... 9 3.1.9 TROFEI INTERREGIONALI UNDER 17 ...................................................................................................................................................... 9 3.1.10 TROFEI INTERREGIONALI UNDER 15 .................................................................................................................................................... 10 4 PROGRAMMAZIONE CAMPIONATI STAGIONE SPORTIVA 2003/2004 .......................................... 10 4.1 CAMPIONATO DI ECCELLENZA ........................................................................................................................... 10 4.2 CAMPIONATO DI SERIE A ...................................................................................................................................... 11 4.3 CAMPIONATO NAZIONALE DI SERIE A FEMMINILE ....................................................................................... 12 4.4 CAMPIONATO DI SERIE B ...................................................................................................................................... 12 4.5 CAMPIONATO UNDER 21 ....................................................................................................................................... 13 4.6 CAMPIONATO UNDER 19 (GRUPPO 1) ................................................................................................................. 13 4.7 CAMPIONATO SERIE “C” ........................................................................................................................................ 14 4.8 CAMPIONATO NAZIONALE UNDER 19 ( GRUPPO 2) ....................................................................................... 15 4.9 TROFEO DELLE REGIONI ....................................................................................................................................... 16

Upload: others

Post on 17-Nov-2021

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: COMUNICATO FEDERALE N. 3 STAGIONE SPORTIVA 2003-2004

1

PROT.N. 7610 ……………………………………………………………………………………………….ROMA, 20 AGOSTO 2003

COMUNICATO FEDERALE N. 3

STAGIONE SPORTIVA 2003-2004

1 DECISIONI CONSIGLIO FEDERALE E COMITATO ESECUTIVO . ..................................................... 3

1.1 REGOLAMENTO DI GIUSTIZIA FEDERALE .......................................................................................................... 3 1.2 REGOLAMENTO SANITARIO ................................................................................................................................... 3 1.3 REGOLAMENTO ORGANICO ................................................................................................................................... 3 1.4 CIRCOLARE INFORMATIVA: EXTRACOMUNITARI............................................................................................ 3 1.5 RATIFICA DELIBERE PRESIDENZIALI ................................................................................................................... 3 1.6 VARIAZIONE DI BILANCIO 2003 ............................................................................................................................. 3 1.7 NOMINE ALLIEVI ARBITRI ...................................................................................................................................... 3 1.8 NOMINE COMMISSIONI FEDERALI ........................................................................................................................ 3 1.9 COMMISSIONI FEDERALI ......................................................................................................................................... 4

1.9.1 COMMISSIONE ANTIDOPING ..................................................................................................................................................................... 4 1.9.2 COMMISSIONE MEDICA FEDERALE ........................................................................................................................................................ 4 1.9.3 COMMISSIONE CARTE FEDERALI ............................................................................................................................................................ 4 1.9.4 PROCURA FEDERALE .................................................................................................................................................................................. 4 1.9.5 COMMISSIONE GIUSTIZIA FEDERALE .................................................................................................................................................... 4 1.9.6 COMMISSIONE GIUDICANTE ..................................................................................................................................................................... 4 1.9.7 UFFICIO DEL GIUDICE SPORTIVO ............................................................................................................................................................ 4 1.9.8 COMMISSIONE ORGANIZZATRICE GARE ............................................................................................................................................... 4 1.9.9 COMITATO NAZIONALE ARBITRI ............................................................................................................................................................ 5 1.9.10 COMMISSIONE PARITETICA E DI CONCILIAZIONE .............................................................................................................................. 5 1.9.11 COMMISSIONE TESSERAMENTI ED AFFILIAZIONI .............................................................................................................................. 5 1.9.12 COMMISSIONE TECNICA FEDERALE ....................................................................................................................................................... 5

1.10 NUOVE AFFILIAZIONI............................................................................................................................................... 5 1.11 CESSIONE DIRITTI E TITOLI SPORTIVI ................................................................................................................. 5 1.12 PROGETTO BASE ........................................................................................................................................................ 5

2 ORGANIZZAZIONE TERRITORIALE ....................... .................................................................................. 5

2.1 NOMINA DELEGATI PROVINCIALI ........................................................................................................................ 5

3 ATTIVITA’ AGONISTICA UFFICIALE STAGIONE SPORTIVA 20 02/2003 .......................................... 6

3.1 TITOLI, PROMOZIONI E RETROCESSIONI ............................................................................................................ 6 3.1.1 CAMPIONATO NAZIONALE ECCELLENZA ............................................................................................................................................. 6 3.1.2 COPPA ITALIA ECCELLENZA .................................................................................................................................................................... 6 3.1.3 CAMPIONATO NAZIONALE SERIE “A” .................................................................................................................................................... 6 3.1.4 CAMPIONATO NAZIONALE DI SERIE “A” FEMMINILE ........................................................................................................................ 6 3.1.5 CAMPIONATO NAZIONALE ECCELLENZA UNDER 21 .......................................................................................................................... 7 3.1.6 CAMPIONATO NAZIONALE DI SERIE “B” SQUADRE PARTECIPANTI ............................................................................................. 7 3.1.7 CAMPIONATO NAZIONALE UNDER 19 .................................................................................................................................................... 8 3.1.8 CAMPIONATO NAZIONALE SERIE “C”..................................................................................................................................................... 9 3.1.9 TROFEI INTERREGIONALI UNDER 17 ...................................................................................................................................................... 9 3.1.10 TROFEI INTERREGIONALI UNDER 15 .................................................................................................................................................... 10

4 PROGRAMMAZIONE CAMPIONATI STAGIONE SPORTIVA 2003/20 04 .......................................... 10

4.1 CAMPIONATO DI ECCELLENZA ........................................................................................................................... 10 4.2 CAMPIONATO DI SERIE A ...................................................................................................................................... 11 4.3 CAMPIONATO NAZIONALE DI SERIE A FEMMINILE ....................................................................................... 12 4.4 CAMPIONATO DI SERIE B ...................................................................................................................................... 12 4.5 CAMPIONATO UNDER 21 ....................................................................................................................................... 13 4.6 CAMPIONATO UNDER 19 (GRUPPO 1) ................................................................................................................. 13 4.7 CAMPIONATO SERIE “C” ........................................................................................................................................ 14 4.8 CAMPIONATO NAZIONALE UNDER 19 ( GRUPPO 2) ....................................................................................... 15 4.9 TROFEO DELLE REGIONI ....................................................................................................................................... 16

Page 2: COMUNICATO FEDERALE N. 3 STAGIONE SPORTIVA 2003-2004

2

5 RISTRUTTURAZIONE CAMPIONATI SERIE “A” E “B” DALLA STAGIONE 2004/2005 .............. 19

6 SETTORE TECNICO FEDERALE ............................................................................................................... 20

6.1 NOMINE ...................................................................................................................................................................... 20 6.1.1 COORDINAMENTO TECNICO FEDERALE .............................................................................................................................................. 20 6.1.2 SETTORE GIOVANILE ............................................................................................................................................................................... 20 6.1.3 ALLENATORI E PREPARATORI ATLETICI SQUADRE NAZIONALI .................................................................................................. 20 6.1.4 RAPPRESENTANTE ITALIANO IN SENO ALLA FIRA/AER PER IL RUGBY FEMMINILE ............................................................... 20 6.1.5 TECNICI TERRITORIALI ............................................................................................................................................................................ 21

7 C.N.A.R. – COMITATO NAZIONALE ARBITRI ............. .......................................................................... 21

7.1 CIRCOLARE INFORMATIVA 09/2002-03 ............................................................................................................... 21 7.2 CIRCOLARE INFORMATIVA N. 10/2002-03 .......................................................................................................... 21 7.3 DIRETTIVE ITALIANE DA APPLICARE AL REGOLAMENTO DI GIOCO 2003/04 .......................................... 23

8 SEGRETERIA FEDERALE ........................................................................................................................... 24

8.1 CONCORSO MANDATARI ....................................................................................................................................... 24 8.2 RICHIESTA VISTI ...................................................................................................................................................... 24 8.3 MODIFICHE CIRCOLARE INFORMATIVA 2003/2004 ......................................................................................... 24 8.4 CIRCOLARI C.O.N.I. ................................................................................................................................................. 24

Page 3: COMUNICATO FEDERALE N. 3 STAGIONE SPORTIVA 2003-2004

3

1 DECISIONI CONSIGLIO FEDERALE E COMITATO ESECUTIVO

1.1 REGOLAMENTO DI GIUSTIZIA FEDERALE

Il Consiglio Federale, nella riunione del 18/19 luglio 2003 ha approvato il Nuovo Regolamento di Giustizia Federale. In data 1 agosto 2003, la Giunta Nazionale del CONI, con delibera n. 272 ha approvato il Regolamento di Giustizia F.I.R. di cui si allega copia.

1.2 REGOLAMENTO SANITARIO

Il Consiglio Federale, nella riunione del 18/19 luglio 2003 ha approvato il Nuovo Regolamento Sanitario. Lo stesso entrerà in vigore dalla stagione sportiva 2004/2005. Si è in attesa della approvazione da parte della Giunta Nazionale del CONI.

1.3 REGOLAMENTO ORGANICO

Il Consiglio Federale, nella riunione del 18/19 luglio 2003 ha approvato il Nuovo Regolamento Organico. Si è in attesa della approvazione da parte della Giunta Nazionale del CONI.

1.4 CIRCOLARE INFORMATIVA: EXTRACOMUNITARI

Il Consiglio Federale, nella riunione del 18/19 luglio 2003, in applicazione delle indicazioni espresse dal CONI in merito ai giocatori extracomunitari, ha deliberato di estendere la regola prevista per le società di Serie “C”, nel punto 2.01.04 n.5 della Circolare Informativa - stagione sportiva 2003/2004 – anche per le società di Serie “B” . Quindi il punto n. 2.01.04 n. 4 è così modificato: “Campionato Nazionale di Serie B: le società che partecipano al Campionato di Serie B non possono utilizzare nessun giocatore extracomunitario. Il C.F. su richiesta motivata e documentata, potrà autorizzare il tesseramento di soggetti extracomunitari, muniti di valido permesso di soggiorno diverso da sport/lavoro (escluso in ogni caso il visto per turismo), stabilmente dimoranti in Italia da almeno sei mesi e purché non tesserati in altre federazioni nei due anni precedenti”.

1.5 RATIFICA DELIBERE PRESIDENZIALI

Il Consiglio Federale, nella riunione del 18/19 luglio 2003, ha ratificato le seguenti delibere Presidenziali assunte in via d’urgenza:

• Affiliazione Associazione Rugby Fiumicino (delib. N. 6 del 15.5.2003) • Tesseramento studenti stranieri che partecipano al Campionato delle Scuole con attestazione rilasciata dal Capo

di Istituto (Delib. N. 7 del 15.5.2003) • Variazione data di svolgimento della 26ma giornata del Campionato di Serie “A” (delib. N. 8 del 18.5.2003); • Revoca della delibera n. 8/2003 e programmazione della gara di recupero MAIORCA REGGIO Vs/ CUS

FERRARA (DELIB. N. 9 DEL 22.5.2003); • Svolgimento finale Campionato Under 19: 2 giugno 2003 presso Stadio Flaminio in Roma (delib. N. 10 del

27.5.2003); • Designazione terna arbitrale più quarto uomo, per Finale Trofeo Federale Under 21 “Pieregidio De Laude”

(delib. N. 11 del 27.5.2003); • Bando di concorso per mandatari: 17.7.2003 (Roma – Acquacetosa) (delib.n. 12 del 17.6.2003).

1.6 VARIAZIONE DI BILANCIO 2003

Il Consiglio Federale, nella riunione del 18/19 luglio 2003 ha approvato la prima variazione al bilancio preventivo 2003.

1.7 NOMINE ALLIEVI ARBITRI

Il Consiglio Federale, nella riunione del 18/19 luglio 2003 ha riconosciuto Allievi Arbitri i seguenti Sgnori: Tundo Tommaso, Rustai Aidin, Campitoti Riccardo, Casagrande Luigi, Mannini Fabio, Marseglia Michele, Ciarapica Fabio, Rizzi Michele, Bordea Costantin, Androsoni Luca, Giallatini Francesco, Mango Massimo: Comitato Regionale Toscano; Attardi Giulio, Calsavara Riccardo, Castagnola Laura, De Martis Veronica, Piroddi Tonia, Valle Roberto, Vassallo Salvatore: Comitato Regionale Ligure

1.8 NOMINE COMMISSIONI FEDERALI

Il Consiglio Federale, nella riunione del 18-19 luglio 2003 ha proceduto alle seguenti nomine: Responsabile della Comunicazione e delle Relazioni Esterne FIR: Sig. Antonio Monduzzi Addetto Stampa della FIR: Dr. Giacomo Mazzocchi.

Page 4: COMUNICATO FEDERALE N. 3 STAGIONE SPORTIVA 2003-2004

4

1.9 COMMISSIONI FEDERALI

1.9.1 COMMISSIONE ANTIDOPING

- Dr. Claudio MENCHINELLI Medico Federale - Dr. Marzio INNOCENTI Consigliere Federale - Sig. Claudio PERRUZZA Segretario Federale f.f. - Prof. Giuseppe LUSI Coordinatore Tecnico Federale - Carmelo PETRUCCINI Funzionario CONI

1.9.2 COMMISSIONE MEDICA FEDERALE

- Dr. Gianfelice DI DOMENICA Presidente - Dr. Vittorio CALVISI Componente - Dr. Giampaolo DIONISI Componente - Dr. Ciro MIRANDA Componente - Dr. Alfredo PONTECORVI Componente - Dr. Attilio ROTA Componente - Dr. Claudio MENCHINELLI Medico Federale - Sig.ra Emma DALLA BETTA Segretario

1.9.3 COMMISSIONE CARTE FEDERALI

- Dr. Vittorio ZANICHELLI Presidente - Sig. Vittorio Remigio MUNARI Componente - Dr. Roberto REALI Componente - Avv. Cesare BARZONI Componente

1.9.4 PROCURA FEDERALE

- Avv. Salvatore BERNARDI Procuratore - Avv. Luciano POTENZA Sostituto Procuratore - Avv. Michele SIGNORINI Sostituto Procuratore - Sig.ra Giovanna SASSU Segretario

1.9.5 COMMISSIONE GIUSTIZIA FEDERALE

- Dr. Paolo Maria TONINI Presidente - Dr. Vincenzo CAMERINI Componente - Dr. Antonio CAPPELLINI Componente - Dr. Carlo VERMIGLIO Componente - Dr. Franco VESPERINI Componente

1.9.6 COMMISSIONE GIUDICANTE

- Avv. Ernesto VENTA Presidente - Avv. Andrea CARANCI Componente - Avv. Francesco CAPECCI Componente - Avv. Leopoldo FACCIOTTI Componente - Avv. Raffaele IZZO Componente - Avv. Goffredo GOBBI Componente - Avv. Massimo AMOROSO Componente - Avv. Pier Francesco ARMENI Componente - Dr. Claudio SILVAGNI Componente - Avv. Vincenzo FORTINO Componente - Sig.ra Emma DALLA BETTA Segretario

1.9.7 UFFICIO DEL GIUDICE SPORTIVO

- Dr. Michele CARLOTTO Responsabile - Dr. Marco CORDELLI Componente - Avv. Achille REALI Componente - Sig.ra Elia GRASSI Segretario

1.9.8 COMMISSIONE ORGANIZZATRICE GARE

- Sig. Riccardo TIBERI Presidente - Sig. Silvio SALERA Componente - Sig. Carlo DAL CHECCO Componente - Sig. Pasquale VAGHI Componente - Sig. Aldo BELLUCCI Componente - Sig.ra Luciana AMELIA Segretario

Page 5: COMUNICATO FEDERALE N. 3 STAGIONE SPORTIVA 2003-2004

5

1.9.9 COMITATO NAZIONALE ARBITRI

- Sig. Giampaolo CELON Presidente - Sig. Vittorio BARZAN Componente - Sig. Claudio GIACOMEL Componente - Sig. Pietro MEGHA Componente

- Sig. Alberto RECALDINI Componente - Sig. Giovanni ROMANO Componente - Sig.ra Bianca Maria BIONDI Segretario

1.9.10 COMMISSIONE PARITETICA E DI CONCILIAZIONE

- Avv. Ernesto VENTA Presidente - Sig. Alessandro MOSCARDI Membro Effettivo - Avv. Stefano DI SALVATORE Membro Effettivo - Sig. Amerino ZATTA Membro Effettivo - Sig. Nicola TELLA Membro Supplente - Sig. Paolo FERRARESI Membro Supplente - Sig.ra Emma DALLA BETTA Segretario

1.9.11 COMMISSIONE TESSERAMENTI ED AFFILIAZIONI - Sig. Claudio PERRUZZA Presidente - Sig. Fabrizio GAETANIELLO Componente - Avv. Stefano DI SALVATORE Componente

1.9.12 COMMISSIONE TECNICA FEDERALE

- Sig. Zeno ZANANDREA Presidente - Partecipano di diritto alle riunioni della C.T.F.: il Tecnico Federale, il Responsabile dell’Organizzazione territoriale (Sig. Enore Bagatin); l’allenatore della squadra nazionale maggiore; il responsabile del C.N.A.R.. Su invito prende parte alla riunione un delegato della L.I.R.E..

1.10 NUOVE AFFILIAZIONI

Il Consiglio Federale, nella riunione del 18/19 luglio 2003 ha deliberato il riconoscimento delle seguenti nuove società sportive: A.S. EUROSPORT 2000 (Taranto) CUS RUGBY POTENZA (Tito – Potenza) U.R. CAPITOLINA SOC. DILETTANTISTICA (Roma)

1.11 CESSIONE DIRITTI E TITOLI SPORTIVI

Il Consiglio Federale, nella riunione del 18/19 luglio 2003 ha deliberato quanto segue: • SOC. AMATORI R. CASTEL S. PIETRO cede diritti alla società RUGBY COLORNO (Serie B) • SOC. U.R. CAPITOLINA cede titolo “A” alla società UN. R. CAPITOLINA SOC. DILETTANTISTICA

s.p.a.

1.12 PROGETTO BASE

Il Consiglio Federale, nella riunione del 18/19 luglio 2003, ha approvato il “Progetto Sviluppo del Rugby di Base” presentato dalla Commissione composta da: Michele Manzo, Zeno Zanandrea, Vincenzo De Masi, Franco Ascantini e Moreno Tervisiol. Il progetto, che entrerà in vigore per la stagione sportiva 2003/2004, prevede lo stanziamento di una somma di 500,000 Euro destinata allo sviluppo del Rugby di base che verranno distribuiti, come premio, alle società attive nell’ambito dello sviluppo sulla base della quantità e della qualità del lavoro da loro svolto (allegato n. 2).

2 ORGANIZZAZIONE TERRITORIALE

2.1 NOMINA DELEGATI PROVINCIALI

Il Consiglio Federale, nella riunione del 18/19 luglio 2003 ha nominato i seguenti Delegati Provinciali: Delegato Provinciale per la provincia di Enna: Sig. Cammarata Michelangelo Delegato Provinciale per la provincia dei Rimini: Sig. Beccattini Sergio

Page 6: COMUNICATO FEDERALE N. 3 STAGIONE SPORTIVA 2003-2004

6

3 ATTIVITA’ AGONISTICA UFFICIALE STAGIONE SPORTIVA 20 02/2003

3.1 TITOLI, PROMOZIONI E RETROCESSIONI

A conclusione dell’attività sportiva 2002/2003, visti i risultati sul campo e le relative omologazioni del Giudice Sportivo, si riporta di seguito il quadro riassuntivo dei titoli, delle promozioni e delle retrocessioni dei Campionati e Tornei federali: 3.1.1 CAMPIONATO NAZIONALE ECCELLENZA

GIRONE 1 Squadre partecipanti Benetton R.TV SRL Amatori & Calvisano Arix Viadana APS Petrarca Overmach R.Parma GR.A.N. Rugby R.Rovigo Pol.Conad L'Aquila R.Roma Rugby Silea Ha acquisito il Titolo di Campione d'Italia Assoluto la Società BENETTON RUGBY TREVISO La società Rugby SILEA, classificatasi all’ultimo posto in classifica risulta retrocessa e disputerà il prossimo campionato 2003/2004 nella Serie A

3.1.2 COPPA ITALIA ECCELLENZA

Ha vinto l’ edizione della COPPA ITALIA ECCELLENZA 2003 la Società ARIX Rugby VIADANA

3.1.3 CAMPIONATO NAZIONALE SERIE “A”

Squadre partecipanti: Rugby Leonessa 1928 Piacenza R.1947. Cavalieri Cariprato A.S R.Mogliano Cer.Maiorca R.Reggio Lofra Cucine Mirano Cus Firenze Alghero Terra Sarda U.S.R. Benevento CIT Iranian San Donà Lazio & Primavera A.S. Rugby Paese Fermi C-Z C.U.S. Ferrara G.S. FF.OO. Roma Ha acquisito il Titolo di campione d'Italia per la Serie A la società RUGBY LEONESSA 1928. Campionati obbligatori per la partecipazione alla serie "A" Circolare Informativa punto 5.03.01 stagione sportiva 2002/2003 - OBBLIGATORIETA’ PER LA PARTECIPAZIONE NELL’ ANNO SPORTIVO 2002/2003: U19 o U/17 e U/15 e U/13 e U/11 RUGBY LEONESSA 1928 s.r.l. Campionato di categoria giovanile under 19 o under 17 Campionato Interregionale Under 15 Attività di Propaganda Under 13 Attività di Propaganda Under 11 La società Rugby LEONESSA 1928 s.r.l. classificatasi al 1° posto in classifica risulta qualificata ai sensi dell'art.120/11 R.O. a disputare nella prossima stagione sportiva 2003/2004 il Campionato Eccellenza Le società G.S- FF.OO. e Fermi-CZ CU.S. Ferrara, classificatesi rispettivamente al 13° e 14° posto, in classifica risultano retrocesse e disputeranno nella prossima stagione sportiva 2003/2004 il Campionato di Serie B.

3.1.4 CAMPIONATO NAZIONALE DI SERIE “A” FEMMINILE

Girone 1 squadre partecipanti Girone 2 squadre partecipanti

Page 7: COMUNICATO FEDERALE N. 3 STAGIONE SPORTIVA 2003-2004

7

Benetton Rugby TV C.U.S. ROMA Rugby ITT RIVIERA BRENTA MESSINA Rugby Femminile Le Lupe Rugby Club Rugby PERUGIA G.S. Grazia Deledda ITSCG “M. Buonarroti” Gipsi Rugby PRATO AS Young Pamphili Rugby BIELLA Rugby Club L.S.S. Marconi Campionati obbligatori per la partecipazione in serie A Femminile (Circ.Inf.2002/2003 punto 5.03.01) Campionato Interregionale Under 15 Ha acquisito il Titolo di Campione d'Italia Femminile la Società BENETTON RUGBY TREVISO

3.1.5 CAMPIONATO NAZIONALE ECCELLENZA UNDER 21

Squadre partecipanti Benetton R.TV SRL Amatori & Calvisano Arix Viadana APS Petrarca Overmach R.Parma GR.A.N. Rugby R.Rovigo Pol.Conad L'Aquila R.Roma Rugby Silea Ha acquisito la prima Coppa “PIERAGIDIO DE LAUDE” la società: APS PETRARCA PADOVA

3.1.6 CAMPIONATO NAZIONALE DI SERIE “B” SQUADRE PARTECIPANTI

GIRONE A GIRONE B GIRONE C GIRONE D CUS GENOVA MODENA R. CLUB UDINE AM. CATANIA PRO RECCO RIETI FELGRE CUS Roma AMAT. & CALVISANO

LIVORNO CONEGLIANO COLELFERRO

B.BRESCIANA LENO VITERBO BASSANO SEGNI ATOFINA RHO R. IESI 70 VENEZIA MESTRE U.R. CAPITOLINA CUS MILANO CASTEL S. PIETRO R. TARVISIUM A.P. PARTENOPE BOTTICINIO UNION LYONS P.C. A.S. CASALE RUGBY SANNIO CUS VERONA R. LEONESSA 1923 A.S. VILLORBA MESSINA U.S.R.PARABIAGO G.S. CECINA CUS PADOVA RAGUSA A.S.R. MILANO RUGBY COLORNO RUGBY BADIA CUS L’AQUILA

Campionati obbligatori per la partecipazione in serie B (Circ.Inf.2002/2003 punto 5.03.01) Campionato Interregionale Under 17 Campionato Interregionale Under 15 e In caso di società che abbia utilizzato un giocatore ineleggibile anche Campionato giovanile U19 e Attività di propaganda U.13 Risultano qualificate per la promozione in Serie A ai sensi dell’art.120/11 R.O. le società: Girone 1 1° classificata (qualificata per la promozione) (Utilizzo Giocatore Straniero) PRO RECCO Rugby U/19 U.17 U.15 U.13 Girone 1 2° classificata (qualificata per la promozione) (Utilizzo Giocatore Straniero) BOTTICINO UNION SRL U/19 U.17 U.15 U.13 Girone 2 1° classificata (qualificata per la promozione) (Utilizzo Giocatore Straniero)

Page 8: COMUNICATO FEDERALE N. 3 STAGIONE SPORTIVA 2003-2004

8

MODENA RIGBY CLUB U.19 U.17 U.15 U.13 Girone 2 2° classificata (qualificata per la promozione) (Utilizzo Giocatore Straniero) Associazione Rugby LIONS PIACENZA U.19 U.17 U.15 U.13 Girone 3 1° classificata (qualificata per la promozione) (Utilizzo Giocatore Straniero) VENEZIAMESTRE Rugby U.19 U.17 U.15 U.13 Girone 3 2° classificata (qualificata per la promozione) (Utilizzo Giocatore Straniero) RUGBY BADIA U.19 U.17 U.15 U.13 Girone 4 1° classificata (qualificata per la promozione) (Utilizzo Giocatore Straniero) Club Amatori Sport CATANIA U.19 U.17 U.15 U.13 Girone 4 2° classificata (qualificata per la promozione) (Utilizzo Giocatore Straniero) Unione Rugby CAPITOLINA U.19 U.17 U.15 U.13 Risultano retrocesse al Campionato Serie “C” le seguenti società: Girone 1 = U.S. Rugby PARABIAGO Girone 2 = Rugby COLORNO F.C. Girone 3 = A.S. VILLORBA Rugby Girone 4 = COL. ENG. CUS L’AQUILA 3.1.7 CAMPIONATO NAZIONALE UNDER 19

Squadre Partecipanti GIRONE A GIRONE B 1) Ilcev Rovigo 1) U.R. Capitolina 2)CUS Genova 2) Benevento 3) Gr.A.N. RugbY 3) Lazio & Primavera 4) Petrarca Padova 4) Union Sannio 5) Udine 5) US Avezzanesi 6) Benetton Treviso 6) Partenope Napoli 7) ASR Milano 7) L’Aquila 8) Arix Viadana 8) CUS Roma 9) Am. e Calvisano 10) Overmach Parma Ha acquisito il titolo di Campione d'Italia U19 la società: Unione Rugby CAPITOLINA

Page 9: COMUNICATO FEDERALE N. 3 STAGIONE SPORTIVA 2003-2004

9

Le società Arix Rugby VIADANA e OVERMACH PARMA Rugby, classificatesi rispettivamente al 9° e 10° posto in classifica del Girone 1, risultano retrocesse e disputeranno nella prossima stagione sportiva 2003/2004 il Campionato Under 19 Gruppo 2. Non ci sono retrocessioni nel girone 2; in quanto nel suddetto girone il 9° e 10° posto non risultano in quanto le squadre iscritte (C.U.S. Firenze e Rugby Livorno) si sono ritirate prima dell’inizio del campionato.

3.1.8 CAMPIONATO NAZIONALE SERIE “C”

Campionati obbligatori per la partecipazione in serie C (Circ. Inf. 2002/2003 punto 5.03.01) Campionato Interregionale U.15 e Attività di Propaganda Under 13 Risultano qualificate per la promozione ai sensi dell’art.120/11 R.O. le società: 1° PROMOZIONE Rugby ASTI Campionato Interregionale Under 15 Attività Propaganda Under 13 2° PROMOZIONE OSPITALETTO Campionato Interregionale Under 15 Attività Propaganda Under 13 3° PROMOZIONE Rugby ALPAGO Campionato Interregionale Under 15 Attività Propaganda Under 13 4° PROMOZIONE Rugby FORMIGINE Campionato Interregionale Under 15 Attività Propaganda Under 13 5° PROMOZIONE C.U.S. CATANIA Campionato Interregionale Under 15 Attività Propaganda Under 13 6° PROMOZIONE Rugby FRASCATI Campionato Interregionale Under 15 Attività Propaganda Under 13 7° PROMOZIONE Rugby MONSELICE Campionato Interregionale Under 15 Attività Propaganda Under 13 8° PROMOZIONE Rugby LUMEZZANE Campionato Interregionale Under 15 Attività Propaganda Under 13 9° PROMOZIONE Vasari AREZZO Campionato Interregionale Under 15 Attività Propaganda Under 13 10° PROMOZIONE U.S. AVEZZANESI Campionato Interregionale Under 15 Attività Propaganda Under 13

3.1.9 TROFEI INTERREGIONALI UNDER 17

Al Termine dei campionati regionali si riportano le società vincenti i sotto elencati Trofei: TROFEO DELLE ALPI: Amatori Rugby CALVISANO TROFEO DELLA SERENISSIMA: BENETTON Rugby TREVISO TROFEO DEGLI APPENNINI: Gispi Rugby PRATO TROFEO DEI TRE MARI: A.S. Rugby FRASCATI 1° CLASSIFICATA GIORNATA FINALE (Final Four) A conclusione del quadrangolare, partite a scontro diretto di sola andata, tra le vincenti i 4 trofei, risulta vincente la società: BENETTON Rugby TREVISO

Page 10: COMUNICATO FEDERALE N. 3 STAGIONE SPORTIVA 2003-2004

10

3.1.10 TROFEI INTERREGIONALI UNDER 15

Al Termine dei campionati regionali si riportano le società vincenti i sotto elencati Trofei: TROFEO DELLE ALPI: A.S. Rugby MILANO TROFEO DELLA SERENISSIMA: Benetton Rugby TREVISO TROFEO DEGLI APPENNINI: Rugby NOCETO TROFEO DEI TRE MARI: Rugby BENEVENTO 1° CLASSIFICATA GIORNATA FINALE (Final Four) A conclusione del quadrangolare, partite a scontro diretto di sola andata, tra le vincenti i 4 trofei, risulta vincente la società: BENETTON Rugby TREVISO

4 PROGRAMMAZIONE CAMPIONATI STAGIONE SPORTIVA 2003/20 04

4.1 CAMPIONATO DI ECCELLENZA

Squadre partecipanti Ghial Am. e Calvisano SKG Gr.A.N. Rugby Conad L’Aquila Overmach Parma APS Petrarca Rugby Roma Ilcev Rovigo Leonessa Brescia Benetton Treviso Arix Viadana Girone unico a 10 squadre con partite d’andata e ritorno Art.104 A) R.O. Le partite saranno programmate il sabato pomeriggio. Al termine della stagione regolare saranno determinate le prime 4 Squadre classificate che disputeranno una fase di play-off con semifinali e partite d’andata e ritorno secondo quanto stabilito dall’Art.104 B) b R.O. e secondo il seguente schema: SEMIFINALI 4° contro 1° = Vincente A 3° contro 2° = Vincente B La partita d’andata si disputerà in casa della 3° e 4° classificata. FINALE Vincente A contro Vincente B Qualora la Finale, dopo i tempi regolamentari, termini in parità, saranno osservati i criteri previsti dall’Art.104 C) a). R.O. Alla Squadra vincitrice verrà assegnato il titolo di Campione d’Italia Assoluto. Dopo la stagione regolare la Squadra classificatasi al 10° posto, risulterà retrocessa, e disputerà nella Stagione 2004/05 il campionato di serie A. Qualora vi siano più di una,le squadre ad occupare l’ultimo posto in classifica, saranno osservati i criteri previsti dal R.O. art.104, (A), (3°comma). La stagione regolare si disputerà nelle seguenti date: Novembre 1, 8, 15, 22, 29 Dicembre 20, 27 Gennaio - 3 Febbraio - Marzo - Aprile - 3, 10, 17, 24 Maggio - 1, 8, 15, 22, 29 Giugno - 1 SEMIFINALI Giugno - 5, 11 FINALE SCUDETTO Giugno - 18

Page 11: COMUNICATO FEDERALE N. 3 STAGIONE SPORTIVA 2003-2004

11

Date per eventuali recuperi: Martedì 2 Febbraio, con la possibilità di anticipare ad uno dei 2 fine settimana del 18 e 25 Gennaio, qualora le due squadre impegnate fossero state già eliminate dalla Coppa Shield. Vista la difficoltà nell’individuare possibili data di recupero, qualora si dovessero riprogrammare delle gare, verranno programmate il secondo martedì successivo alla gara non disputata, sempre nel rispetto dell’attività internazionale. Si comunica inoltre che: Le Squadre partecipanti sono tenute ad assicurare, in caso di ghiaccio o neve, la perfetta agibilità del terreno di gioco, come riportato al punto 4 della Circolare Informativa 2002/2003. Qualora una delle Squadre italiane fosse impegnata nelle Finali delle Coppe Europee programmate il fine settimana del 23 Maggio, la partita di Campionato sarà posticipata al turno infrasettimanale del 25 o 26 Maggio e giocheranno la partita successiva la Domenica 30 Maggio. Qualora una delle Squadre italiane fosse impegnata nelle Semifinali delle Coppe Europee programmate il fine settimana del 25 Aprile, la partita di campionato sarà posticipata al turno infrasettimanale del 27 o 28 Aprile e giocheranno la partita successiva la Domenica 2 Maggio. Qualora una delle Squadre italiane fosse impegnata nei Quarti di Finale delle Coppe Europee programmate il fine settimana dell’11 Aprile, la partita di campionato sarà posticipata al turno infrasettimanale del 13 o 14 Aprile e giocheranno la partita successiva la Domenica 18 Aprile.

4.2 CAMPIONATO DI SERIE A

Girone 1 Girone 2 1. Rugby SILEA 1. PIACENZA Rugby 1947 Srl 2. A.S. Rugby MOGLIANO 2. R.C. I Cavalieri PRATO 3. Ceramica Maiorca REGGIO EMILIA 3. Lofra Cucine MIRANO 4. S.S. Amatori Rugby ALGHERO 4. Cus FIRENZE 5. U.S. Rugby BENEVENTO 5. Iranian Loom SAN DONA’ 6. A.S. Rugby PAESE 6. LAZIO & PRIMAVERA Rugby 7. PRO RECCO Rugby 7. MODENA Rugby 8. Amatori Sport CATANIA 8. VENEZIA MESTRE Rugby 9. Rugby BOTTICINO 9. Lyons PIACENZA 10. Unione Rugby CAPITOLINA 10. Rugby BADIA

2 Gironi da 10 Squadre con partite di andata e ritorno Art.104 A) R.O. Le partite potranno essere programmate il Sabato e la domenica pomeriggio. Le partite verranno disputate a prescindere di eventuali giocatori convocati nelle Squadre Nazionali Al termine della stagione regolare, le squadre prime classificate dei rispettivi 2 gironi s’incontreranno con formula ad eliminazione diretta (partite di andata e ritorno) per determinare la squadra che nella stagione sportiva 2004/2005 acquisirà il diritto di partecipare al Campionato di ECCELLENZA e fregiarsi inoltre del Titolo di Campione d’ Italia di Serie “A” , secondo quanto stabilito dall’Art.104 B) b R.O.. La prima delle due partite sarà giocata in casa della società designata tramite sorteggio. Le squadre che si classificheranno al 10° posto d’ogni girone, saranno retrocesse e disputeranno la Stagione sportiva successiva nel campionato di Serie B Nell’ipotesi che a fine Campionato si dovrà procedere alla promozione o alla retrocessione di una delle società con uguale somma di punti in classifica, si applicheranno i criteri stabiliti dall’Art.104 A) 3°comma R.O. Il Campionato si disputerà nelle seguenti date: Ottobre 19, 26 Novembre 9, 16, 30 Dicembre 7, 14, 21 Gennaio 18, 25 Febbraio 1, 8, 29 Marzo 14, 28 Aprile 4, 18, 25 FINALI Maggio 9, 16 Date per eventuali recuperi: Dicembre 28 Gennaio 4, 11 Febbraio 22 Marzo 21 Maggio 2 - Qualora le Selezioni regionali che partecipano alla Coppa Europa FIRA-AER si qualificassero alla Finale prevista il 21 Dicembre 2003, l’8° giornata di Campionato prevista per tale data verrà posticipata all’11 Gennaio.

Page 12: COMUNICATO FEDERALE N. 3 STAGIONE SPORTIVA 2003-2004

12

- Qualora le date di recupero indicate non siano sufficienti, le partite rinviate si recupereranno il 2° mercoledì successivo alla data di rinvio.

4.3 CAMPIONATO NAZIONALE DI SERIE A FEMMINILE

La programmazione del campionato verrà comunicata non appena saranno completate le affiliazioni delle società.

4.4 CAMPIONATO DI SERIE B

Squadre partecipanti GIRONE A GIRONE B GIRONE C GIRONE D CUS GENOVA BOLOGNA RUGBY MODULBLOCH A.S. R.

UDINE U.S. AVEZZANESI

CENTRO PROP. R. OSPITALETTO

POL. RIETI RUGBY CLUB FELTRE RUGBY CUS ROMA

ASTI RUGBY LIVORNO RUGBY S.R.L. PERMASTEELISA RUGBY CONEGLIANO

COLLEFERRO RUGBY

BASSA BRESCIANA R. UNION RUGBY VITERBO S.S. RUGBY BASSANO A.S. R. F.C. SEGNI ATOFINA RUGBY RHO ESALEASING RUGBY IESI

70 ALPAGO RUGBY FF.OO.

CUS MILANO RUGBY COLORNO F.C. RUGGER TARVISIUM A.P. PARTENOPE GHIAL AMAT.& CALVISANO

A.S. FORMIGINE RUGBY A.S. RUGBY CASALE UNIONE RUGBY SANNIO

FIORENZUOLA RUGBY A.S. RUGBY FRASCATI HALLEY ERCOLE MONSELICE RUGBY

CUS MESSINA

A.S. R. LUMEZZANE AMATORI RUGBY CECINA

CUS PADOVA RAGUSA RUGBY CLUB S. PADUA

A.S.R. MILANO VASARI RUGBY AREZZO CUS VERONA CUS CATANIA RUGBY

4 gironi a 10 squadre, con partite di andata e ritorno ( Art.104 lett. A, R.O.) Le partite saranno programmate la domenica pomeriggio. PROMOZIONE Al termine della stagione regolare la 1° classificata di ogni girone disputerà la Stagione successiva il Campionato di Serie A. Le squadre seconde classificate dei rispettivi 4 gironi s’incontreranno con formula ad eliminazione diretta (partite di andata e ritorno Art.104 B) b R.O.) per determinare le ulteriori 2 squadre che saranno promosse in Serie “A”, secondo il seguente criterio: 2° classificata Girone A vs 2° classificata Girone C 2° classificata Girone B vs 2° classificata Girone D La prima delle due partite sarà giocata in casa della società designata tramite sorteggio. RETROCESSIONE Le squadre classificate al 10° posto di ciascun girone saranno retrocesse, le 4 squadre disputeranno la Stagione successiva il campionato di Serie C. Nell’ipotesi che a fine Campionato si debba procedere alla promozione o alla retrocessione di una delle società con ugual somma di punti in classifica si applicheranno i criteri stabiliti daLl’Art.104 A) 3°comma R.O. Il Campionato si disputerà nelle seguenti date: Ottobre 19, 26 Novembre 9, 16, 30 Dicembre 7, 14 Gennaio 11, 18, 25 Febbraio 1, 29 Marzo 13 Aprile 4, 18, 25 Maggio 2, 9 Date per eventuali recuperi: Dicembre 21, 28 Gennaio 4 Febbraio 8 Maggio 16 Per quanto riguarda le Squadre cadette che parteciperanno a questo campionato, fare riferimento a quanto riportato al Punto 5.01.04 della Circolare Informativa 2003/04.

Page 13: COMUNICATO FEDERALE N. 3 STAGIONE SPORTIVA 2003-2004

13

4.5 CAMPIONATO UNDER 21

Squadre partecipanti Ghial Am. e Calvisano SKG Gr.A.N. Rugby Conad L’Aquila Overmach Parma APS Petrarca Rugby Roma Ilcev Rovigo Leonessa Brescia Benetton Treviso Arix Viadana Girone unico a 10 squadre – Andata e ritorno Art. 104 A) R.O. Le partite saranno programmate la Domenica pomeriggio Al termine della stagione regolare verranno determinate le prime 4 squadre classificate che disputeranno una fase di play-off con semifinali andata e ritorno secondo quanto stabilito dall’Art.104 B) b R.O : 4° contro 1° 3° contro 4° La prima partita si disputerà in casa della 3° e 4° classificata Qualora la Finale, dopo i tempi regolamentari, termini in parità, verranno disputati due tempi supplementari con le modalità previste dall’Art.95 R.O. La stagione regolare si disputerà nelle seguenti date: Ottobre 26 Novembre 2, 9, 16, 30 Dicembre 7, 14, 21 Gennaio 11, 18, 25 Febbraio 1 Marzo Aprile 4, 11, 18, 25 Maggio 2, 9 SEMIFINALI Maggio 19, 23 FINALE Maggio 30 Date per eventuali recuperi: Dicembre 28 Gennaio 4 Febbraio 8 1° Maggio Le partite del campionato Under 21 avranno regolare svolgimento a prescindere l’eventuale convocazione di giocatori con le squadre nazionali.

4.6 CAMPIONATO UNDER 19 (GRUPPO 1)

SQUADRE PARTECIPANTI GIRONE A GIRONE B Ilcev Rovigo U.R. Capitolina CUS Genova Benevento Gr.A.N. Rugby Lazio & Primavera Petrarca Padova Union Sannio Fiumicello Partenope Napoli Benetton Treviso Pol. L’Aquila Rugby Rugby Prato Rugby Roma Am. e Calvisano US Avezzanesi Lofra Cucine Mirano Rugby Frascati Venezia Mestre Rugby Viterbo 2 Gironi a 10 squadre con formula di Andata e ritorno Art.104 A) R.O. Le partite saranno programmate la Domenica. Al termine della stagione regolare il 2 Maggio 2004, le prime 2 classificate d’ogni girone, effettueranno una fase di Play-off con le 4 vincitrici dei trofei organizzati per le squadre partecipanti al gruppo 2, in una gara unica, da disputarsi in campo neutro, con i criteri stabiliti dall’Art. 104 B) a) R.O.nel seguente modo:

Page 14: COMUNICATO FEDERALE N. 3 STAGIONE SPORTIVA 2003-2004

14

Le squadre vincitrici del Torneo delle Alpi e del Torneo della Serenissima, incontreranno le prime due squadre classificate nel girone A Gruppo 1, gli accoppiamenti saranno stabiliti mediante sorteggio e da queste partite saranno determinate le semifinaliste. A (dove giocherà la 1° classificata del girone A) B (dove giocherà la 2° classificata del girone A). Le squadre vincitrici del Trofeo degli Appennini e del Trofeo dei 3 Mari, incontreranno le prime due squadre classificate nel girone B Gruppo 1, gli accoppiamenti saranno stabiliti mediante sorteggio e da queste due partite saranno determinate le semifinaliste C (dove giocherà la 1° classificata del girone B) D (dove giocherà la 2° classificata del girone B). Dopo questo turno di barrage il giorno 9 Maggio 2004 saranno effettuate le partite di semifinale Art.104 )B b) R.O. con i seguenti accoppiamenti: A contro D (la prima partita si giocherà in casa della semifinalista D) B contro C (la prima partita si giocherà in casa della semifinalista B) La Finale verrà disputata in campo neutro. Ala Squadra vincitrice verrà assegnato il titolo di “Campione d’Italia Juniores” Qualora la Finale, dopo i tempi regolamentari, termini in parità, verranno osservate le modalità previste dall’Art.104 C) b) R.O. Dopo la stagione regolare, le squadre classificate al 9° e 10° posto di ciascun girone saranno retrocesse, e disputeranno nella stagione successiva il Campionato U.19 gruppo 2 La stagione regolare si disputerà nelle seguenti date: Ottobre 19,26 Novembre 9, 16, 23, 30 Dicembre 14, 21 Gennaio 11, 18, 25 Febbraio 1, 8, 29 Marzo 14 Aprile 18, 25 Maggio 2 SPAREGGI Maggio 9 SEMIFINALI Maggio 19, 23 FINALE Maggio 30 Date per eventuali recuperi: Dicembre 28 Gennaio NOTA BENE: entro la fine di settembre sarà definita la stagione internazionale, pertanto la conferma delle date avverrà soltanto dopo la suddetta data.

4.7 CAMPIONATO SERIE “C”

LINEE GUIDA PER LA PROGRAMMAZIONE DEL CAMPIONATO DI SERIE C. I gironi regionali/interregionali, composti orientativamente da un numero di 10/12 Squadre, verranno suddivisi sul territorio in base alle 4 aree geografiche così individuate: Zona 1 : Veneto (20 Squadre ca.) Zona 2 : Lombardia - Piemonte – Liguria - Sardegna (46 Squadre ca.) Zona 3 : Emilia – Toscana – Umbria (20 Squadre ca.) Zona 4 : Lazio – Abruzzo – Campania – Calabria – Puglia – Sicilia – Marche (44 Squadre ca.) Sono previsti 12 Gironi, ciascuno di questi Gironi dovrà esprimere una 1° ed una 2° Squadra classificata. Ancora da confermare : (E’ stato previsto che nella Zona 2, dove la Sardegna non ha un numero sufficiente di Squadre, si possano determinare le 8 Squadre con 4 gironi più il girone sardo. La vincente del girone sardo dovrà spareggiare con la 2° classificata di uno dei 4 gironi del continente) Le 12 prime classificate che chiameremo A e le 12 seconde classificate che chiameremo B verranno ordinate in un ranking di merito dall’1 al 12 in base ai risultati ottenuti nei rispettivi gironi (punti in classifica) per quanto previsto dall’Art. 104 A) R.O., sempre in base al numero delle gare disputate.

Page 15: COMUNICATO FEDERALE N. 3 STAGIONE SPORTIVA 2003-2004

15

Una volta determinate e ordinate le 24 Squadre, si procederà ad una Fase Finale ad eliminazione diretta Art. 104 B) R.O., in campo neutro, secondo il seguente schema: A1 vs B12 A2 vs B11 A3 vs B10 A4 vs B9 A5 vs B8 A6 vs B7 A7 vs B6 A8 vs B5 A9 vs B4 A10 vs B3 A11 vs B2 A12 vs B1 Le 12 vincenti saranno promosse direttamente in serie B. Le 12 perdenti formeranno 4 gironi da 3, questa volta secondo un criterio di vicinorietà, con partite da disputarsi in campo neutro. La prima classificata di ciascun girone sarà promossa in Serie B. In totale saranno 16 le Squadre promosse dalla Serie C alla Serie B. Inizio Campionato 12/19 Ottobre I Comitati Regionali di riferimento dovranno comunicare le Squadre finaliste entro il…..

4.8 CAMPIONATO NAZIONALE UNDER 19 ( GRUPPO 2)

L’attività di questa categoria deve essere considerata a carattere Regionale/Interregionale. A detta attività partecipano tutte le squadre iscritte, suddivise nei seguenti quattro raggruppamenti: Nord Ovest, Nord Est, Centro Nord, Centro Sud Ogni raggruppamento, anche se formato da squadre appartenenti a più comitati avrà un solo comitato Regionale Organizzatore del trofeo (C.R.O). I C.R.O. si avvarranno, per la formazione dei gironi, della consulenza dell’ufficio Tecnico Federale, previa approvazione del Consiglio Federale. I quattro Raggruppamenti esprimeranno ognuno una vincente che, oltre ad acquisire il diritto di partecipare nel prossimo Campionato 2003/2004 al Gruppo 1, sarà assegnato il trofeo interregionale: alla vincente Nord Ovest Trofeo delle Alpi alla vincente Nord Est Trofeo della Serenissima alla vincente centro Nord Trofeo degli Appennini alla vincente centro sud Trofeo dei Tre Mari Le vincenti dei trofei interregionali saranno ammesse a giocare con le prime due classificati dei due gironi di gruppo uno per la qualificazione alla semifinale del TITOLO ITALIANO UNDER 19. L’ attività under 19 gruppo 2 si svolgerà con gironi Regionali/Interregionali - con formula all’italiana - e partite di andata e ritorno (art 91/A.R.O.). E’ data facoltà ai C.R.O. di stabilire la data d’inizio dell’attività che dovrà in ogni modo concludersi entro IL 2 MAGGIO 2004. C.R.G. dovranno trasmettere settimanalmente all’ufficio tecnico Federale, al giudice sportivo, alla Commissione Organizzatrice e all’ufficio Amministrativo della F.I.R. copia d’ogni comunicato emesso da C.R.O. e dal Giudice Sportivo Regionale. E’ possibile iscrivere al Campionato due o più squadre, e le società potranno schierare tutti i propri tesserati under 19. Sarà cura del C.R.O. in questo caso e ove possibile far partecipare le due squadre a diversi gironi. Qualora entrambe le squadre di una stessa società si qualificassero prime del proprio girone passerà alla fase successiva solo quella che avrà segnato più punti dell’altra.

Page 16: COMUNICATO FEDERALE N. 3 STAGIONE SPORTIVA 2003-2004

16

Il posto della squadra esclusa sarà preso dalla seconda classificata dei gironi che ha segnato più punti rispetto alle altre seconde. I comitati Regionali hanno a disposizione le seguenti date: Ottobre 19,26 Novembre 9, 16, 23, 30 Dicembre 14, 21 Gennaio 11, 18, 25 Febbraio 1, 8, 29 Marzo 14 Aprile 18, 25 Maggio 2 SPAREGGI Maggio 9 SEMIFINALI Maggio 19, 23 FINALE Maggio 30

4.9 TROFEO DELLE REGIONI

Il Consiglio Federale, in occasione della riunione del 18/19 luglio 2003, ha approvato il programma , per l’anno sportivo 2003/2004 del Trofeo delle Regioni, per le categorie UNDER 14/15/16, come di seguito specificato: Al Trofeo delle Regioni Under 14 potranno partecipare gli atleti nati nell'anno 1990. I Comitati sono stati suddivisi in due raggruppamenti: IL PRIMO RAGGRUPPAMENTO è composto di due gironi e ne fanno parte i Comitati meglio classificati nell'anno 2002 - 2003 Girone A:_Veneto 1 - Veneto 2 – Emilia - Lombardia Girone B: Lazio - Campania – Sicilia - Toscana Il Trofeo si svolgerà in due Fasi: 1^ FASE 07/12/2003: Girone A località Padova - Girone B località Roma Gli incontri saranno disputati nella stessa giornata e si giocherà con la formula a concentramento. Al termine di ogni concentramento verrà compilata la classifica rispettiva per ogni girone e tutte e quattro le selezione saranno ammesse alla 2^ Fase. 2^ FASE 29/02/2004: Girone A località Brescia - Girone B località Roma Gli incontri saranno disputati nella stessa giornata e si giocherà con la formula a concentramento. Al termine di ogni concentramento verrà compilata la classifica rispettiva per ogni girone. Ogni partita deve durare 22 minuti (due tempi da 12') con un intervallo di 2'. IL SECONO RAGGRUPPAMENTO è composto di due gironi e ne fanno parte tutti gli altri Comitati. Girone C: Piemonte –Liguria - Sardegna Girone D: Marche – Abruzzo – Umbria –Puglia - Calabria Il Trofeo si svolgerà in quattro Fasi: 1^ FASE 07/12/2003 Girone C località Alessandria - Girone D località L'Aquila + Rende Piemonte Marche Liguria Abruzzo Sardegna Umbria Calabria - Puglia

Page 17: COMUNICATO FEDERALE N. 3 STAGIONE SPORTIVA 2003-2004

17

Gli incontri saranno disputati nella stessa giornata e si giocherà con la formula a concentramento ad eccezione della partita Selezione Calabria - Selezione Puglia che sarà disputata con incontro unico. 2^ FASE 29/02/2004 Girone C località Genova - Girone D località Avezzano + Perugia Piemonte Abruzzo Liguria Puglia Sardegna Calabria Umbria - Marche Gli incontri saranno disputati nella stessa giornata e si giocherà con la formula a concentramento ad eccezione della partita Selezione Umbria - Selezione Marche che sarà disputata in incontro unico. 3^ FASE 28/03/2004 Girone C località Imperia - Girone D località L'Aquila + Trepuzzi (LE) Piemonte Marche Liguria Abruzzo Sardegna Umbria Puglia - Calabria Gli incontri saranno disputati nella stessa giornata e si giocherà con la formula a concentramento ad eccezione della partita Selezione Puglia - Selezione Calabria che sarà disputata con incontro unico. 4^ FASE 25/04/2004 Girone C località Alghero -Girone D località Bari ? + Pesaro Piemonte Abruzzo Liguria Puglia Sardegna Calabria Marche - Umbria Gli incontri saranno disputati nella stessa giornata e si giocherà con la formula a concentramento ad eccezione della partita Selezione Marche - Selezione Umbria che sarà disputata con incontro unico. Per la formula a concentramento gli abbinamenti verranno effettuati per sorteggio alla presenza del responsabile. Tecnico del Concentramento e si giocherà con il seguente schema: A - B - C / A vs B / - / perdente (A vs B) vs C / - / vincente (A vs B) vs C / In caso di partità si attua l' ex aequo. Per le partite a concentramento gli incontri avranno la durata di 20' (due tempi di 10') con un intervallo di 2', per gli incontri a partita unca la durata è di 30' con un intervallo di 5'. Note generali di partecipazioni al Trofeo Ogni Comitato per ogni incontro dovrà portare con sé due mute di maglie di colori differenti e due palloni n° 5. La comitiva dovrà essere composta da: n° 1 Dirigente; n° 1 Tecnico Territoriale; n° 2 Tecnici di Selezione; n° 1 Fisioterapista; n° 22 Giocatori. Ogni Comitato dovrà esibire all'arbitro due copie dell'elenco giocatori completo di 22 Giocatori, 1 Fisioterapista, 1 Dirigente, 1 tesserato con funzioni di Giudice di Linea e come previsto dall'art. 54 del R.O. ed. 2002 l' Allenatore. Tutte le spese di vitto, alloggio e trasporto di ogni comitiva sarà a totale carico del Comitato Regionale di appartenenza e lo stesso dovrà provvedere alle relative prenotazioni. Ogni Comitato Regionale Organizzatore dovrà provvedere a mettere a disposizione un campo di gioco, due spogliatoi e la presenza sul campo di un'auto ambulanza, il medico, il G. S. Regionale e del personale a disposizione per eventuali necessità. L'omologazione delle gare sarà di competenza del Comitato Regionale Organizzatore previo controllo da parte dell'Ufficio Tecnico della FIR dell'elenco giocatori presentato all'arbitro. Le eventuali sanzioni comminate ai tesserati partecipanti agli incontri verranno scontate nei rispettivi campionati di competenze. Il TROFEO DELLE REGIONI è finalizzato all'individuazione di atleti di interesse nazionale e,inoltre, nella formula 2003/2004, dare maggiore possibilità di confronto alle selezioni del Secondo Raggruppamento.

Page 18: COMUNICATO FEDERALE N. 3 STAGIONE SPORTIVA 2003-2004

18

Al Trofeo delle Regioni Under 15 2003 - 2004 potranno partecipare gli atleti nati nell'anno 1989. Il Trofeo si svolgerà in tre Fasi: 1^ FASE Gli incontri si giocheranno in un'unica giornata il 7 dicembre 2003 e le gare saranno disputate in casa della peggio classificata nell'anno precedente. Calabria vs Sicilia Puglia vs Campania

Abruzzo vs Umbria L'Aquila (nello stesso giorno l'Umbria partecipa al concentramento U14). Sardegna vs Lazio Liguria vs Toscana Piemonte vs Emilia Veneto 2 vs Lombardia Marche vs Veneto 1 Le squadre vincenti e le perdenti degli incontri della prima Fase saranno ammesse alla seconda fase. Ogni partita deve durare 60' (due tempi di 30') In caso di parità verrà applicato l'art. 104 lett. B) a) del R.O. ed. 2002. 2^ FASE Gli incontri si giocheranno in un'unica giornata il 29 febbraio 2004. Le SQUADRE VINCENTI della prima fase formeranno due gironi di quattro selezioni. Ogni girone sarà composto seguendo il criterio della vicinanza. Girone A Girone B Vincente (Liguria vs Toscana) Vincente (Calabria vs Sicilia) Vincente (Veneto vs Lombardia) Vincente (Puglia vs Campania) Vincente (Piemonte vs Emilia) Vincente (Abruzzo vs Umbria) Vincente (Marche vs Veneto 1) Vincente (Sardegna vs Lazio) in base alla suddivisione dei due gironi, le partite si giocheranno secondo il seguente schema: Primo incontro Secondo incontro X) Squadra A vs Squadra C H) Vincente X vs Vincente Y Y) Squadra B vs Squadra D K) Perdente X vs Perdente Y Ogni partita deve durare 30' (due tempi di 15') In caso di parità verrà applicato l'art. 104 lett. B) a) del R.O. ed. 2002. Al termine di ogni concentramento verrà compilata la classifica rispettiva per ogni girone e la prima classificata disputerà la finale del TROFEO DELLE REGIONI. 2^ FASE Gli incontri si giocheranno in un'unica giornata il 29 febbraio 2004. Le SQUADRE PERDENTI della prima fase giocheranno una partita in un'unica gara. Gli abbinamenti saranno composti seguendo il criterio della vicinioretà. 3^ FASE L'incontro si giocherà in un'unica gara il 28 marzo 2004. 1^ Classificata Girone A vs 1^ Classificata Girone B Note generali di partecipazioni al Trofeo Ogni Comitato per ogni incontro dovrà portare con sé due mute di maglie di colori differenti e due palloni n° 5 e la comitiva dovrà essere composta da: n° 1 Dirigente, n° 1 Tecnico Territoriale, n° 2 Tecnici di Selezione, n° 1 Fisioterapista, n° 22 Giocatori. Ogni Comitato dovrà esibire all'arbitro due copie dell'elenco giocatori completo di 22 Giocatori, 1 Fisioterapista, 1 Dirigente, 1 tesserato con funzioni di Giudice di Linea e come previsto dall'art. 54 del R.O. ed. 2002 l' Allenatore. Tutte le spese di vitto, alloggio e trasporto di ogni comitiva sarà a totale carico del Comitato Regionale di appartenenza e lo stesso dovrà provvedere alle relative prenotazioni. Ogni Comitato Regionale Organizzatore dovrà provvedere a mettere a disposizione un campo di gioco, due spogliatoi e la presenza sul campo di un'auto ambulanza, il medico, il G. S. Regionale e del personale a disposizione per eventuali necessità.

Page 19: COMUNICATO FEDERALE N. 3 STAGIONE SPORTIVA 2003-2004

19

L'omologazione delle gare sarà di competenza del Comitato Regionale Organizzatore previo controllo da parte dell'UfficioTecnico della FIR dell'elenco giocatori presentato all'arbitro. Le eventuali sanzioni comminate ai tesserati partecipanti agli incontri verranno scontate nei rispettivi campionati di competenze. Il TROFEO DELLE REGIONI è finalizzato all'individuazione di atleti di interesse nazionale. Al Trofeo delle Regioni Under 16 2003 - 2004 potranno partecipare gli atleti nati nell'anno 1988. Il Trofeo delle Regioni sarà abbinato al XVII Torneo Internazionale AVENTIS PHARMA che si disputerà a L'Aquila il 24-25/04 L'organizzazione del Torneo sarà a cura della società L'Aquila Rugby con la collaborazione del C.R.A. e della F.I.R. La composizione dei gironi sarà resa nota dall'organizzazione. I COMITATI partecipanti: 1 Veneto 5 Emilia 9 Abruzzo 2 Lombardia 6 Toscano/Umbria 10 Campania/Puglia 3 Piemonte 7 Marche 11 Scilia/Calabria 4 Liguria/Sardegna 8 Lazio Note generali di partecipazioni al Trofeo Ogni Comitato per ogni incontro dovrà portare con sé due mute di maglie di colori differenti e due palloni n° 5 e la comitiva dovrà essere composta da: n° 1 Dirigente, n° 1 Tecnico Territoriale, n° 2 Tecnici di selezione, n° 1 Fisioterapista, n° 22 Giocatori. Ogni Comitato dovrà esibire all'arbitro due copie dell'elenco giocatori completo di 22 Giocatori, 1 Fisioterapista 1 Dirigente, 1 tesserato con funzioni di Giudice di Linea e come previsto dall'art. 54 del R.O. ed. 2002 l' Allenatore. Tutte le spese di vitto, alloggio e trasporto di ogni comitiva sarà a totale carico del Comitato Regionale di appartenenza e lo stesso dovrà provvedere alle relative prenotazioni. Il Comitato Organizzatore dovrà provvedere a mettere a disposizione tre campi di gioco, gli spogliatoi e la presenza su ogni campo di un'auto ambulanza, il medico, il G. S. Regionale e del personale a disposizione per eventuali necessità. L'omologazione delle gare sarà di competenza del Comitato Regionale Abruzzese previo controllo da parte dell'Ufficio Tecnico della FIR dell'elenco giocatori presentato all'arbitro. Le eventuali sanzioni comminate ai tesserati partecipanti agli incontri verranno scontate nei rispettivi campionati di competenze. Il TROFEO DELLE REGIONI è finalizzato all'individuazione di atleti di interesse nazionale.

5 RISTRUTTURAZIONE CAMPIONATI SERIE “A” E “B” DALLA STAGIONE 2004/2005

Preso atto che la Serie “A” da questa stagione è stata suddivisa in due gironi da 10 Squadre e che di fatto la stagione regolare si riduce a 18 giornate. Constatato che questo anno il 50’% delle Squadre di Serie “A” hanno rifiutato la proposta a partecipare a una Coppa Italia di categoria. Ritenuto opportuno che un numero congruo di partite da disputare nell’arco di una Stagione sia oltre le 20. Constatato inoltre che anche nella serie “B” divisa in gironi da 10, come per la Serie “A”, le Squadre disputano solamente 18 partite. E’ stato deciso di portare a 12 il numero delle Squadre che dovranno comporre i gironi della Serie”A” e “B” a partire dalla Stagione 2004/2005. Per raggiungere questo obiettivo da questa Stagione, le Squadre promosse e retrocesse dalle categorie Eccellenza, Serie ”A”, Serie “B” e Serie “C” seguiranno il seguente criterio: Stagione 2003/2004 Serie Eccellenza 10 Squadre - 1 Retrocessione Serie “A” 20 Squadre - 1 Promozione 2 Retrocessioni Serie “B” 40 Squadre - 6 Promozioni 4 Retrocessioni Serie “C” 130 Squadre c/a - 16 Promozioni

Page 20: COMUNICATO FEDERALE N. 3 STAGIONE SPORTIVA 2003-2004

20

Stagione 2004/2005 Serie Eccellenza 10 Squadre - 1 Retrocessione Serie “A” 24 Squadre - 1 Promozione 4 Retrocessioni Serie ”B” 48 Squadre - 4 Promozioni 8 Retrocessioni Serie “C” 120 Squadre c/a - 8 Promozioni

6 SETTORE TECNICO FEDERALE

6.1 NOMINE

6.1.1 COORDINAMENTO TECNICO FEDERALE

Il Consiglio Federale, in occasione della riunione del 18/19 luglio 2003, ha nominato il Prof. Giuseppe Lusi in qualità di Responsabile dell’Ufficio Tecnico Federale con funzioni di coordinamento dello stesso.

6.1.2 SETTORE GIOVANILE

Il Consiglio Federale, in occasione della riunione del 18/19 luglio 2003, ha nominato Roberto Besio (Consigliere Federale) responsabile del Settore Giovanile.

6.1.3 ALLENATORI E PREPARATORI ATLETICI SQUADRE NAZIONALI

Il Consiglio Federale, in occasione della riunione del 18-19 luglio 2003, ha nominato i seguenti allenatori e Preparatori Atletici per le Squadre Nazionali come di seguito specificato: - Under 21 Sig. Andrea CAVINATO Responsabile Sig. Carlo ORLANDI Assistente Sig. Michele COLOSIO Preparatore Atletico - Under 19 Sig. Tiziano CASAGRANDE Responsabile Sig. Luca BOT assistente Sig. Daniele TEBALDI assistente Sig. Gianfranco BEDA Preparatore Atletico

- Under 18 Sig. Gianluca GUIDI Responsabile Sig. Mario PAVIN Assistente Sig. Giovanni SANGUIN Preparatore Atletico - Under 17 Sig. Vincenzo TROIANI Responsabile Sig. Stefano BARBA assistente Sig. Massimiliano RUGGIERO assistente Sig. Paolo PERROTTI Preparatore Atletico - Under 16 Sig. Lorenzo DE VANNA Responsabile Sig. Gianfranco ERMOLLI assistente Sig. Franco SALIERNO assistente Sig. Sergio ZORZI assistente Sig. Pio FAILLA aggregato Sig. Dario DONNARUMMA Preparatore Atletico

- Under 15 Sig. Daniele PACINI Responsabile Sig. Pierfrancesco ANNIBALDI assistente Sig. Achille RUFFOLO assistente Sig. Vladimiro PELIELLO assistente Sig. Mario GHIANI aggregato Sig. Stefano RASORI Preparatore Atletico

6.1.4 RAPPRESENTANTE ITALIANO IN SENO ALLA FIRA/AER PER IL RUGBY FEMM INILE

Il Consiglio Federale, in occasione della riunione del 18/19 luglio 2003, ha nominato il Prof. Giuseppe Lusi quale rappresentante della FIR per la Commissione del Rugby Femminile in seno alla FIRA/AER.

Page 21: COMUNICATO FEDERALE N. 3 STAGIONE SPORTIVA 2003-2004

21

6.1.5 TECNICI TERRITORIALI

Il Consiglio Federale, nella riunione del 18/19 luglio 2003, ha deliberato la nomina dei seguenti Tecnici Territoriali: • VENETO e FRIULI: Corrado Trame • LOMBARDIA: Galimberti • PIEMONTE: Novarese • LIGURIA: Bisio • EMILIA: Achille RUffolo e Carlo Orlandi • TOSCANA E UMBIRA: Gianluca Guidi • LAZIO: Pratichetti • ABRUZZO: Annibaldi • MARCHE: Rea • CAMPANIA E PUGLIA: Franco Salierno • SICILIA E CALABRIA: Bonomo • SARDEGNA: Ghiani

7 C.N.A.R. – COMITATO NAZIONALE ARBITRI

7.1 CIRCOLARE INFORMATIVA 09/2002-03

INTERPRETAZIONE DELLE REGOLA 15 - PLACCAGGIO & REG 17 – MAUL FORNITA DAI MEMBRI DESIGNATI DEL COMITATO DELLE REGOLE DELL’IRB QUESITO SRU La Squadra A conquista il pallone in una rimessa laterale. Il portatore di pallone viene “legato” da diversi compagni di squadra ed insieme si allontanano dalla linea di touch in direzione della linea di meta avversaria. Un giocatore della squadra B, di propria iniziativa, afferra il portatore di pallone e lo porta a terra. Il maul è formato, ai sensi della Regola 17, appena il giocatore della Squadra B afferra il giocatore della Squadra A e quindi fa crollare il maul? Il giocatore della Squadra B sta placcando il portatore di pallone ai sensi della Regola 15 e pertanto il gioco può continuare? I MEMBRI DESIGNATI DEL COMITATO DELLE REGOLE SI SONO PRONUNCIATI NEL SEGUENTE MODO, IN RISPOSTA AI QUESITI POSTI: Il maul è formato, ai sensi della Regola 17, appena il giocatore della Squadra B afferra il giocatore della Squadra A e quindi fa crollare il maul? INTERPRETAZIONE Per definizione, data la situazione sopradescritta, si è formato un maul. Pertanto data la situazione, se il giocatore della Squadra B fa crollare il maul, egli è passibile di sanzione. 2. Il giocatore della Squadra B sta placcando il portatore di pallone ai sensi della Regola 15 e pertanto il gioco può continuare? INTERPRETAZIONE Per definizione, data la situazione sopradescritta, non si è verificato un placcaggio.

7.2 CIRCOLARE INFORMATIVA N. 10/2002-03

INTERPRETAZIONE DELLE REGOLA 3.5 (d) – GIOCATORI DELLA PRIMA LINEA CON ADEGUATA PREPARAZIONE ED ESPERIENZA, FORNITA DAI MEMBRI DESIGNATI DEL COMITATO DELLE REGOLE DELL’IRB Regola 3.5 (d) Quando una squadra ha in lista 19, 20, 21 o 22 giocatori ci devono essere sufficienti giocatori di prima linea in grado di giocare tallonatore, pilone destro e pilone sinistro che siano adeguatamente preparati e con esperienza per assicurare che, alla prima e alla seconda occasione in cui è richiesto, ci sia un rimpiazzo per ogni posizione di prima linea e la squadra possa continuare a giocare, in sicurezza, una mischia con contesa. LA NZRFU HA RICHIESTO UNA INTERPRETAZIONE DELLA REGOLA 3.5(d) - GIOCATORI DELLA PRIMA LINEA CON ADEGUATA PREPARAZIONE ED ESPERIENZA: Regola 3.5 (d) Quando una squadra ha in lista 19, 20, 21 o 22 giocatori ci devono essere sufficienti giocatori di prima linea in grado di giocare tallonatore, pilone destro e pilone sinistro che siano adeguatamente preparati e con esperienza per assicurare che,

Page 22: COMUNICATO FEDERALE N. 3 STAGIONE SPORTIVA 2003-2004

22

alla prima e alla seconda occasione in cui è richiesto, ci sia un rimpiazzo per ogni posizione di prima linea e la squadra possa continuare a giocare, in sicurezza, una mischia con contesa. QUESITO NZRFU Che cosa intende precisamente l’IRB con la frase “…che siano adeguatamente preparati e con esperienza…”? Significa che un rimpiazzo deve essere in grado di ricoprire il ruolo in modo da assicura la prosecuzione della gara, in sicurezza, con mischie contese? Oppure l’IRB pone la condizione che i rimpiazzi siano un tallonatore specialista, pilone destro(interno) specialista o pilone sinistro (esterno) specialista? Se, in un Test Match Internazionale, il tallonatore titolare è rimpiazzato definitivamente a causa di un infortunio e di seguito anche il suo rimpiazzo subisce un infortunio che lo obbliga a lasciare il campo definitivamente, significa che questa squadra è in violazione della Regola 3.5(d), se non ha a disposizione un altro giocatore, sia in campo o in panchina, in grado di ricoprire quel ruolo, e quindi garantendo che la partita possa continuare, in sicurezza, con mischie contese? Se, in un Test Match Internazionale, il pilone sinistro (esterno) è rimpiazzato definitivamente a causa di un infortunio e poco dopo il pilone sinistro (esterno), entrato come rimpiazzo, è rimpiazzato definitivamente a causa di un infortunio, significa che questa squadra è in violazione della Regola 3.5(d), se non ha a disposizione un altro giocatore, sia in campo o in panchina, in grado di ricoprire quel ruolo, e quindi garantire che la partita possa continuare, in sicurezza, con mischie contese? Se, in un Test Match Internazionale, il tallonatore subisce un infortunio ed è rimpiazzato definitivamente dal tallonatore in panchina e poco dopo il pilone destro (interno) subisce un infortunio ed è rimpiazzato definitivamente dal pilone di riserva in panchina, significa che questa squadra è in violazione, se qualche giocatore della prima linea ora in campo lascia il terreno di gioco per infortunio e la squadra non ha a disposizione un altro giocatore, sia in campo o in panchina, in grado di ricoprire quel ruolo, garantendo che la partita possa continuare, in sicurezza, con mischie contese? I MEMBRI DESIGNATI DEL COMITATO DELLE REGOLE SI SONO PRONUNCIATI NEL SEGUENTE MODO, IN RISPOSTA AI QUESITI POSTI: 1. Che cosa intende precisamente l’IRB con la frase “…che siano adeguatamente preparati e con esperienza…”? Significa che un rimpiazzo deve essere in grado di ricoprire il ruolo in modo da assicura la prosecuzione della gara, in sicurezza, con mischie contese? Oppure l’IRB pone la condizione che i rimpiazzi siano un tallonatore specialista, pilone destro(interno) specialista o pilone sinistro (esterno) specialista? INTERPRETAZIONE Un giocatore di rimpiazzo deve essere in grado di ricoprire il ruolo in modo da assicurare che la partita possa continuare, in sicurezza, con mischie contese. 2. Se, in un Test Match Internazionale, il tallonatore titolare è rimpiazzato definitivamente a causa di un infortunio e di seguito anche il suo rimpiazzo subisce un infortunio che lo obbliga a lasciare il campo definitivamente, significa che questa squadra è in violazione della Regola 3.5(d), se non ha a disposizione un altro giocatore, sia in campo o in panchina, in grado di ricoprire quel ruolo, e quindi garantendo che la partita possa continuare, in sicurezza, con mischie contese? INTERPRETAZIONE La squadra NON È in violazione della Regola 3.5(d), perché ha già rimpiazzato il tallonatore e pertanto non è ha l’obbligo di avere a disposizione un altro giocatore per ricoprire il ruolo di tallonatore. 3. Se, in un Test Match Internazionale, il pilone sinistro (esterno) è rimpiazzato definitivamente a causa di un infortunio e poco dopo il pilone sinistro (esterno), entrato come rimpiazzo, è rimpiazzato definitivamente a causa di un infortunio, significa che questa squadra è in violazione della Regola 3.5(d), se non ha a disposizione un altro giocatore, sia in campo o in panchina, in grado di ricoprire quel ruolo, e quindi garantire che la partita possa continuare, in sicurezza, con mischie contese? INTERPRETAZIONE La squadra NON È in violazione della Regola 3.5.(d) perché ha già rimpiazzato il pilone sinistro (esterno) e pertanto non ha l’obbligo di avere a disposizione un altro giocatore per ricoprire il ruolo di pilone sinistro (esterno). 4. Se, in un Test Match Internazionale, il tallonatore subisce un infortunio ed è rimpiazzato definitivamente dal tallonatore in panchina e poco dopo il pilone destro (interno) subisce un infortunio ed è rimpiazzato definitivamente dal pilone di riserva in panchina, significa che questa squadra è in violazione se qualche giocatore della prima linea, ora in campo, lascia il terreno di gioco per infortunio e la squadra non ha a disposizione un altro giocatore, sia in campo o in panchina, in grado di ricoprire quel ruolo, garantendo che la partita possa continuare, in sicurezza, con mischie contese?

Page 23: COMUNICATO FEDERALE N. 3 STAGIONE SPORTIVA 2003-2004

23

INTERPRETAZIONE La squadra NON È in violazione della Regola 3.5(d) avendola rispettata, dato che è stata in grado di assicurare sia nella prima che nella seconda occasione, in cui è stato necessario, un rimpiazzo nei ruoli di prima linea e di essere stata in grado di continuare a giocare, in sicurezza, con mischie contese. Nota 1: L’IRB monitorerà l’ottemperanza alla Regola 3.5(d) e, si evidenzierà un abuso alla Regola, la questione sarà riaffrontata. Nota 2: Nei tornei sotto il controllo dell’IRB, la Commissione Controversie tratterà severamente la non ottemperanza alla Regola 3.5(d), ed avrà il potere di annullare e/o modificare il risultato di un incontro e/o i punti assegnati nello stesso, e di imporre altre sanzioni che riterrà appropriate. Nota 3: Queste interpretazioni saranno implementate con effetto immediato, dal 12 giugno 2003, negli emisferi nord e sud.

7.3 DIRETTIVE ITALIANE DA APPLICARE AL REGOLAMENTO DI GIOCO 2003/04

Regola 1 – IL TERRENO In deroga a quanto deliberato dal Consiglio dell’IRB, nella sua Riunione ad Interim tenutasi il 14 novembre 2002 che, nello specifico Allegato III della delibera, prevede l’abolizione dell’Area Tecnica a partire dal 01 gennaio 2003; ed in deroga a quanto previsto dall’art. 88 del R.O. Il Consiglio della F.I.R. delibera il mantenimento dell’Area Tecnica, attorno alle panchine delle squadre, per tutti i Campionati Italiani: Tale area dovrà essere indicata sul terreno con una linea bianca tratteggiata posta ad 1 metro di distanza dalle panchine, sia davanti che lateralmente. All’interno di tale area dovranno rimanere i giocatori di riserva, l’allenatore, il medico, il massaggiatore, l’accompagnatore ed il dirigente addetto all’arbitro della squadra di casa. Per le squadre d’Elite dovrà essere prevista una panchina supplementare, da posizionare tra le 2 panchine delle squadre, dove dovrà sostare il/i giocatore/i espulso/i temporaneamente. Negli altri campionati, il giocatore espulso temporaneamente dovrà scontare la sanzione rimanendo tutto il tempo d’espulsione dietro la linea di pallone morto della squadra avversaria. Regola 2 – IL PALLONE Relativamente al numero di palloni a disposizione del gioco, si rimanda a quanto previsto dall’art. 83 punto h) del R.O. che prevede la disponibilità di 4 palloni durante la gara. Regola 3 – NUMERO DEI GIOCATORI – LA SQUADRA Nei campionati italiani Seniores e Juniores possono essere inseriti, in elenco, fino ad un massimo di 7 (sette) giocatori di riserva per squadra. Le modalità per le sostituzioni od i rimpiazzi dei giocatori, relativamente a ciascuna categoria, sono contenute nel Regolamento di Gioco alla Regola 3 e Variazioni per la categoria U19 Regola 3. Avrà partita persa la squadra che non presenti il numero minimo di giocatori di prima linea identificati con la sigla 1L, previsto alla Regola 3 e Variazioni per la categoria U19 Regola 3 del Regolamento di Gioco, qualora la partita dovesse iniziare e/o proseguire, nel caso d’infortunio od espulsione dei giocatori suddetti, con mischie no-contest. I giocatori di riserva, in grado di giocare nei ruoli di prima linea si intendono inseriti solamente tra i giocatori presenti in panchina. Qualsiasi giocatore sostituito per motivi tecnici può rimanere all’interno del recinto di gioco, in deroga a quanto previsto dall’art. 100 comma 3 del R. O., per rimpiazzare un giocatore infortunato come previsto dalla Regola 3 e Variazioni per la categoria U19 Regola 3 del Regolamento di gioco. Regola 4 – EQUIPAGGIAMENTO DEI GIOCATORI Per gli incontri organizzati dalla F.I.R., i giocatori in panchina che possono essere anche dei portatori d’acqua, così come il massaggiatore/fisioterapista, devono avere le maglie di gioco coperte da una pettorina di colore diverso dalle maglie delle due squadre in campo. In tutte le manifestazioni organizzate dalla F.I.R., i giocatori dovranno indossare l’abbigliamento rispondente alle norme fissate dalla Regola 4 del Regolamento di Gioco. Regola 5 – DURATA DELL’INCONTRO La durata degli incontri organizzati dalla F.I.R., o dagli Enti od Organi dipendenti, è fissata dall’art. 95 del R. O. della F.I.R. In deroga a quanto previsto dalla Regola 5.7 g) del Regolamento di Gioco, il C.F. delibera non venga attuato il “Water Break” nelle gare organizzate dalla F.I.R. o dagli Enti od Organi dipendenti. Regola 6 - UFFICIALI DI GARA Per gli incontri organizzati dalla F.I.R. l’arbitro sarà designato dalla Federazione o, sotto il suo controllo, da un suo Organo od Ente autorizzato come dal R.O.. In caso di assenza dell’arbitro dovrà essere applicato l’art. 81 del R.O.. In deroga a quanto previsto dalla regola 6.A.5 f),g),h) è valido quanto previsto dall’art. 88 del R.O.. Per le partite del campionato d’Elite e per le altre partite di finale dei vari campionati è prevista la designazione di un arbitro con la funzione di “4° uomo”.

Page 24: COMUNICATO FEDERALE N. 3 STAGIONE SPORTIVA 2003-2004

24

Nel campionato d’Elite e nelle partite di finale degli altri campionati è previsto che il “Team Arbitrale”, formato da 4 arbitri, sia così composto: ARBITRO UFFICIALE DELL’INCONTRO ARBITRO DI RISERVA CON COMPITO DI 1° GIUDICE DI LINEA 2° GIUDICE DI LINEA 4° UOMO. Nell’eventualità l’arbitro dell’incontro non fosse in grado d’iniziare l’incontro, o si infortunasse durante la gara, sarà sostituito dall’arbitro di riserva. Il 4° uomo assumerà il ruolo di 2° Giudice di Linea.

8 SEGRETERIA FEDERALE

8.1 CONCORSO MANDATARI Il giorno 17 luglio 2003, si è tenuto a Roma presso il Centro Sportivo Giulio Onesti, il concorso per mandatari. A seguito di ciò sono risultati vincitori i SIgnori: BUFFATTI Venceslao – CICCONE Antonio – CORBETTA Alessandro – MACCARONE Gianluca – MARTELLO Marco – SABATINI Michele – TURRI Cristiano.

8.2 RICHIESTA VISTI Per quanto riguarda il rilascio dei visti per lavoro subordinato sport, le società dovranno far pervenire alla Segreteria Federale, richiesta redatta su carta intestata della società stessa, nonché una dichiarazione a firma del Presidente della società: Al riguardo si allegano FAC SIMILI delle stesse (allegato n. 3).

8.3 MODIFICHE CIRCOLARE INFORMATIVA 2003/2004 Il Consiglio Federale, in occasione della riunione del 18/19 luglio 2003, ha approvato le seguenti Modifiche alla Circolare Informativa per la stagione sportiva 2003/2004: Punto 5.01.04 – pag. 38 – ATTIVITA’ UFFICIALE SQUADRE CADETTE – Il punto B viene annullato e sostituito come segue: “alle gare possono partecipare solamente i giocatori italiani che non abbiano preso parte a più del 50% delle gare nel campionato a cui partecipa la prima squadra”. Punto 5.02.01- pag. 39 – Lettera A) SENIORES …………Sono i giocatori……omissis….nel relativo campionato possono partecipare fino a CINQUE FUORI QUOTA (Over 21) ………………. Omissis Pag. 40 – Quadro Riassuntivo – SETTORE FEMMINILE - si aggiunge quanto segue: “ le giocatrici nate nel 1987 con autorizzazione dell’esercente la potestà minorile e con assunzione di responsabilità a tal riguardo del Presidente della società, possono giocare nella attività Seniores e Under 19, con esclusione dei ruoli di prima e seconda linea.”. Pag. 14 e 29 – Tra i Comitati che provvederanno al tesseramento dei giocatori giovanili, Under 15 e Propaganda è da aggiungere il Comitato REGIONALE SARDO.

8.4 CIRCOLARI C.O.N.I. Il C.O.N.I. in data 2 luglio 2003, ha trasmesso alle F.S.N. la circolare n. 1052, avente ad oggetto: Enpals – Servizio Contributi e vigilanza, di cui si allega copia (allegato 4). Il C.O.N.I. in data 14 luglio 2003, ha trasmesso alle F.S.N. la circolare n. 0219, relativa ai provvedimenti regionali interessanti l’organizzazione sportiva, che si allega (allegato 5). Il C.O.N.I. in data 4 agosto 2003, ha trasmesso alle F.S.N. la circolare n. 0248, relativa ai provvedimenti regionali interessanti l’organizzazione sportiva, che si allega (allegato 6). Il C.O.N.I. in data 4 agosto 2003, ha trasmesso alle F.S.N. la circolare n. 0247, relativa ai provvedimenti regionali interessanti l’organizzazione sportiva, che si allega (allegato 7).